SP100 Bedienungsanleitung
Contents
1. 16 3 5 Anbringen der externen 19 3 6 Einsetzen des 20 3 7 Selbstiest a 4 t 21 3 1 SelbstieSta A BEN RANGE 21 9 6 1 een 23 BENUTZUNG DES 100 24 Betriebshilfen a n e seien 24 gt Selbsttest Hilfe 2 222 2m 248 near Rn 24 4 1 2 Hilfe zur Eichung des 24 4 1 3 Initialisierung des 26 42 Fehlermeldungen 27 4 3 Anleitung zur 28 SPEZIFIZIERUNG OPTIONEN amp VERSORGUNG 29 5 1 een 29 107 AET 29 5 1 2 Anzeigen und 29 5 1 3 Kommunikations Schnittstelle 424404 04 nnnnnnnnnnnnnnnnnn 29 5 1 4 StOMVersor gun iia 29 51 9 A AA E 5 1 6 Dr ckergeh use mr 30 5 2 Optionen ar irren 30 5 3 Lieferungen eevee atin ek GA atl eh eee 31 5 31 2 ana 31 5 3 2 Earbband an2. SP 100 THERMOTRANSFER THERMO BARCODEDRUCKER BENUTZER HANDBUCH 1 4 5 INHALT EINF HRUNG IN DAS PRODUKT zuusususunnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 1 1 bereinstiMMuUNg A A 1 1 2 1 1 2 1 Ihermo DruckKopf uri id A tant 3 1 2 2 Verfahrensregeln f r Garantieleistungen 3 1 2 3 Allgemeine Garantiebestimmungen ocoonoocccnncnnoncccnononnnnnonnnnannnncncinnnnnos 3 1 24 Begrenzung der 4 WIE MAN BEGINNT 2 2 2 2 2n 5 2 1 Auspacken und berprufenesuiuss O sn 5 2 2 Ausr stungs Pr fliste 5 2 3 Teile des 6 2 4 Externe 9 2 5 Tastenkndpfe und 10 BETRIEBSVORBEREITUNG cscacicacocacanazaracanazanadanada anonima 11 3 1 Betriebsvorbereitung des Druckers oooooncicininiccconncccnncconaconnnananncnnnccnnnncnnn 11 3 2 Laden der Etikette und des 2 11 3 3 SelbstschallunktiON iia iaa ale 14 3 4 Anleitungen zum Laden des
3. ta AN 31 1 EINFUHRUNG IN DAS PRODUKT Der ansprechende SP 100 Tischdrucker bietet berragendes Betriebsverhalten bei g nstigem Preis Leistungsf hig und einfach zu benutzen ist der Drucker SP 100 Ihre beste Wahl unter den Tisch Etikettdruckern f r direkten oder Thermotransfer Druck Der Drucker SP 100 bietet bei w hlbaren Geschwindigkeiten von 1 0 1 5 oder 2 0 Zoll s sowohl Thermotransfer als auch direkten Thermo Druck Er erlaubt einen weiten Bereich an Medien einschlie lich Rollenzufuhr gestanzte und gefaltete Etikette oder Zettel sowohl bei Thermotransfer als auch direktem Thermo Druck Die meistgebr uchlichen Barcodeformate sind verf gbar Schrift und Barcode k nnen in allen vier Richtungen gedruckt werden Der Drucker SP 100 bietet eine Auswahl an f nf verschiedenen Gr en alphanumerischer Schrifttypen Durch den Gebrauch der Schrifttypen Vervielf ltigung ist sogar ein noch gr erer Bereich m glich Von der benutzerfreundlichen Etikettendesignsoftware k nnen Smooth Fonts abgeladen werden Der SP 100 kann unabh ngig BASIC Programmfunktionen durchf hren einschlie lich arithmetischer und logischer Operationen Schleifen Flusssteuerung und Dateibearbeitung unter anderem Diese Programmierf higkeit bietet den h chsten Wirkungsgrad f r das Etikettdrucken Der Druckerzustand sowie Fehlermeldungen k nnen entweder ausgedruckt oder ber die RS 232 Verbindung auf einem Monitor gesehen werden 1 1 bereinstimmung
4. Bild 10 Einlegen des Etikettenvorrats und des Thermotransfer Farbbandes 3 5 Anbringen der externen Etikettrollen Halterung Bild 11 Anbringen der externen Etikettrollen Halterung 1 Externe Etikettrollen Halterung 2 Etikettrollen Zuf hrspindel 3 Externe Etikettzuf hrungs ffnung 4 Haltefahnen 3 6 Einsetzen des Speichermoduls 1 Drucker ausschalten 2 Abdeckung abnehmen 3 Speichermodul einsetzen 4 Abdeckung wieder ansetzen 5 Drucker einschalten Bild 12 Einsetzen des Speichermoduls Option 1 Speichermodul 2 Abdeckung 20 3 7 Selbsttest Zur Einleitung des Selbsttests dr cken Sie den FEED Vorschub Knopf w hrend Sie den Drucker einschalten Der Drucker eicht die Etikettl nge Falls die Etikettl cke nicht innerhalb von 7 Zoll gefunden wird beendet der Drucker die Etikettzufuhr und das Medium wird als Endlospapier betrachtet Bei dem Selbsttest wird ein Pr fmuster benutzt um die Leistungsf higkeit des Thermodruckkopfes zu pr fen Dem Pr fmuster folgend werden die internen Einstellungen des Druckers wie unten aufgelistet ausgedruckt Druckermodell und Firmware Version Z hler Drucker der Serie E ohne diese Einzelheit Blinkzeiten Drucker der Serie E ohne diese Einzelheit Pr fsumme Serienport Einstellung Zeichensatz Einstellung Landeskennung Einstellung Druckgeschwindigkeits Einstellung 9 Druckdichte Einstellung 10 Etikettgr en Einstellung 11 L ck
5. K ufers wird in keinem Fall den hiermit vom K ufer an HDK gezahlten Gesamtbetrag f r das fehlerhafte Produkt berschreiten In keinem Fall ist HDK dem K ufer gegen ber f r irgendwelche Sch den verpflichtet die sich aus irgendeinem Fehler oder Verz gerung von HDK ergeben oder damit in Verbindung stehen bez glich der Lieferung oder Installierung von Computer Hardware Software oder Lieferungen f r die Leistungsf higkeit irgendwelcher Dienstleistungen Die hier dargelegten Rechtsmittel sind die einzigen und ausschlie lichen Rechtsmittel die irgendeiner Person f r irgendeine Art von Schaden zur Verf gung stehen eingeschlossen zuf llige besondere oder Folgesch den seien sie aus der Garantie entstanden eingeschlossen implizite Garantien dem Vertrag Nachl ssigkeit unerlaubter Handlung oder sonstiges Im Fall dass irgendeine implizite Garantie als bestehend gefunden wird eingeschlossen aber nicht begrenzt auf die impliziten Garantien der Absatzf higkeit oder Eignung f r einen bestimmten Zweck sind diese Garantien in ihrer Dauer auf die Garantiezeit begrenzt 2 WIE MAN BEGINNT 2 1 Auspacken und berpr fen Der Drucker ist besonders verpackt um bei der Verschiffung keine Sch den zu erleiden F r den Fall dass ein unerwarteter Schaden auftrat pr fen Sie nach Erhalt des Barcodedruckers sorgf ltig das Ger t und die Verpackung Setzen Sie sich im Fall offensichtlicher Besch digung mit dem Spediteur in Verbin
6. f r die Selbstsch lfunktion 1 Druckwagen Freigabehebel 2 Gegendruckplatte 3 Selbstsch lrolle 4 Papierschicht Beachten Bei Benutzung der Selbstsch lfunktion des Druckers wird empfohlen die Druckgeschwindigkeit auf 1 5 Zoll pro Sekunde einzustellen 5 4 Bild 8 Drucker f r die Selbstsch lfunktion bereit 1 Druckwagen Freigabehebel 2 Frontplatte des Druckers 3 Papierschicht ffnung 4 Papierschicht 5 Etikett Beachten Drucker der Serie E sind nicht mit dem Spende Bauteil ausger stet 3 4 Anleitungen zum Einlegen des Farbbandes 1 2 3 4 Setzen Sie einen leeren Papierkern auf die vordere Farbband Aufwickelspindel Setzen Sie das Farbband auf die Band Zuf hrspindel ffnen Sie die Druckeinheit an dem links sitzendem kleinen Hebel Ziehen Sie den Anfang des Farbbandes von unterhalb des Druckwagens nach vorne Befestigen Sie den Anfang des Farbbandes auf dem Bandaufwickel Papierkern Drehen Sie die Farbbandaufwickel Rolle bis der Anfang des Farbbandes vollkommen und fest von dem schwarzen Bereich des Farbbandes umgeben ist Schliessen Sie die Druckeinheit bis beide Seiten einrasten Schlie en Sie die Druckerabdeckung und dr cken Sie den FEED Vorschub Knopf bis die gr ne ON LINE Betriebs Anzeige leuchtet Bild 9 Einsetzen der Farbband Zuf hrrolle 1 Druckeinheit Freigabehebel 2 Farbband Zuf hrspindel 3 Farbband Aufwickelspindel 4 Thermotransfer Farbband
7. nge Teilung 0 4 10 mm 90 2286 mm 0 4 10 mm 90 2286 mm Dicke 0 002 0 05 mm 0 008 0 20 mm Gr ter Innerer Rollendurchmesser h chstens 4 3 110 mm Rollendurchmesser 1 Kern u erer Rollendurchmesser h chstens 8 4 214 mm Aufspul Methode Druckoberfl che standardm ig nach au en gewickelt Papierkern Ma e 25 7 0 3 5 3 2 Farbband Standardm ige Thermotransfer Farbb nder von 50m oder 300m x 60 110mm mit Wachs Wachs Harz Harz oder Spezialbeschichtung nach au en gewickelt sind von HDK erh ltlich Bez glich der Farbband Auswahl wird empfohlen dass das Farbband mindestens so breit wie das Druckmedium ist Ebenso sollte das Farbband Ende transparent sein 31
8. 4F 57 4E 4 4F 41 44 20 22 44 45 MO2 BAS SI 4D 32 2E 42 41 53 22 OD 53 49 ZE 4 00 5 00 45 20 34 2E 30 30 2C 35 2E 30 30 CLS SPEED 0D 43 4C 53 0D 53 50 45 45 44 1 5 DENSIT 20 31 2E 35 0D QA 44 45 4E 53 49 54 Y 10 DIRECT 59 20 31 30 0D 0 44 49 52 45 43 54 ION O SET 49 4F 4E 20 30 OD OA 53 45 54 20 43 UTTER OFF S 55 54 54 45 52 20 4F 46 46 0D OA 53 ET DEBUG LAB 45 54 20 44 45 42 55 47 20 4 41 42 EL REFERENC 45 4 0D A 52 45 46 45 52 45 4E 43 E 0 0 A 100 45 20 30 2 30 0D OA 41 3D 31 30 30 Y 100 FO 30 0D 0 59 3D 31 30 30 0D OA 46 4F R 1 1 TO 3 52 20 49 3D 31 20 54 4F 20 33 0D 0A BARCODE 100 42 41 52 43 4F 44 45 20 31 30 30 2 Y 39 96 1 59 2C 22 33 39 22 2C 39 36 2C 31 2C 2 4 STR A 30 2C 32 2 34 2 53 54 52 24 28 41 1 Y 29 0D 0 41 3D 41 2B 31 0D OA 59 3D Y 150 NEXT 59 2B 31 35 30 0D OA 4E 45 58 54 0D PRINT 1 EO OA 50 52 49 4E 54 20 31 0D OA 45 4F DEMO2 50 0D 44 45 40 4F 32 0D OA 23 4 Benutzung des SP 100 4 1 Betriebshilfen Es gibt drei Betriebshilfen um die Hardware des SP 100 vorzubereiten und zu testen Diese Hilfsmittel werden durch Dr cken der FEED Vorschub und PAUSE Kn pfe und gleichzeitiges Einschalten der Stromversorgung des Druckers aktiviert Die Hilfsmittel sind unten aufgelistet 1 Selbsttest 2 Eichung des L ckenf hlers 3 Initialisierung des Druckers 4 1 1 Selbsttest Hilfe Legen Sie zuerst die Etikette ein Dr cken Sie den FEED Vorschu
9. CE FCC UL CUL T V GS CNS 1 2 Garantie Information HDK garantiert dem Kunden dass der hiermit gekaufte Drucker ausgenommen der Druckkopf bei normalem Gebrauch und Wartung frei von Material und Herstellungsfehlern ist f r einen Zeitraum von einem Jahr ab dem Verschiffungsdatum durch Taiwan Semiconductor Verbrauchsmaterial oder teile wie Etikette und Farbband werden nicht von dieser Garantie gedeckt Diese Garantie deckt keine Ger te oder Teile die falsch verwendet ver ndert vernachl ssigt unachtsam behandelt oder f r andere Zwecke gebraucht wurden f r die der Drucker hergestellt wurde Ebenso deckt diese Garantie nicht den Verlust oder durch Unfall oder unbefugte Wartung verursachte Sch den 1 2 1 Thermo Druckkopf Die Garantie des Thermo Druckkopfs ist auf 90 Tage vom Datum der Verschiffung an den K ufer an begrenzt Die Garantie deckt keinen Thermo Druckkopf der falsch verwendet ver ndert vernachl ssigt unachtsam behandelt oder durch unangebrachte Reinigung oder unbefugte Reparaturen besch digt wurde 1 2 2 Verfahrensregeln f r Garantieleistungen Falls innerhalb der Garantiezeit ein Fehler auftreten sollte soll die defekte Einheit in der originalen Versandverpackung unter Vorauszahlung der Fracht und Versicherung an ihren Wiederverk ufer oder Vertreter zur ckgesandt werden Schlie en Sie eine Kontaktperson die gew nschte Ma nahme und eine eingehende Beschreibung des Problems mit Beispielen w
10. b Knopf und schalten Sie den Drucker ein Lassen Sie den FEED Vorschub Knopf nicht los bis der Drucker die Etikette ausgibt Der Drucker f hrt folgende Einzelheiten aus 1 Eicht die Etikettteilung 2 Druckt ein Pr fmuster des Thermo Druckkopfes aus 3 Druckt die internen Einstellungen aus 4 Geht in den bergabe Modus Bez glich des Selbsttests und bertragungs Modus beziehen sie sich zwecks weiterer Information auf den Abschnitt 3 7 Selbsttest und Abschnitt 3 8 bertragungs Modus 4 1 2 Hilfe zur Eichung des L ckensensors Diese Hilfe wird gebraucht um die Empfindlichkeit des L ckensensors zu eichen Der Benutzer muss den L ckensensor aus zwei Gr nden eichen 1 Das Medium wird durch einen neuen Typ ersetzt 2 Initialisierung des Druckers Beachten Die LED ERR St rung kann blinken wenn der L ckensensor nicht richtig geeicht ist Zur Eichung des L ckensensors befolgen Sie bitte folgende Schritte 1 Schalten Sie den Drucker aus und legen Sie freie Etikette ohne jeden Markennamen oder Zeichen in den Drucker ein 2 Halten Sie den PAUSE Knopf gedr ckt und schalten Sie den Drucker ein 24 Lassen Sie den PAUSE Knopf los wenn der Drucker Etikette ausgibt Schalten Sie den Drucker nicht aus bis er anh lt und die beiden gr nen LED aufleuchten 25 4 1 3 Initialisierung des Druckers Die Initialisierung des Druckers l scht alle abgeladenen Dateien in dem Flash Speicher und setzt die Parame
11. dung um Art und Ausma des Schadens zu spezifizieren Verwahren Sie das Verpackungsmaterial f r den Fall dass Sie den Drucker zur ckschicken m ssen 2 2 Ausr stungs Pr fliste e SP 100 Barcode Druckereinheit Schneideeinheit vormontiert Farbbandkern Farbband Zuf hr Aufwickelspindel 2 St ck Etikett Zuf hrspindel Externer Etikettrollenhalter Spindel nicht f r Drucker der Serie E geliefert Netzteil Netzkabel Centronics Interface Kabel nicht f r Drucker der Serie E geliefert Schnell Installationsanleitung Windows Treiber Software f r Etiketten Gestaltung Auch k nnen getrennt gekaufte Artikel enthalten sein Diese zus tzlichen Artikel k nnen sein Etikette Farbband Speichermodul e Abschneider nicht f r Drucker der Serie E verf gbar Tragbares LCD Bedienfeld Falls irgendein Teil fehlt setzen Sie sich bitte mit der Kundendienstabteilung Ihres Wiederverk ufers oder Vertreters in Verbindung 2 3 Teile des Druckers Bild 1 Vorder und Obenansicht Deckel Freigabeknopf PWR Netz ON LINE Betrieb und ERR St rung Anzeigen PAUSE Knopf FEED Vorschub Knopf Etikett Ausgabe ffnung Papierschicht ffnung bei Gebrauch der Selbst Sch lfunktion gt Bild 2 Innenansicht Druckerabdeckung ge ffnet Etikett Zuf hrspindel Haltefahnen Farbbandantrieb Farbband Zuf hrspindel Farbband Aufwickelspindel Druckwage
12. enn m glich ein F r Verlust oder Besch digungen w hrend dem Versand sind wir nicht verantwortlich Jede von Ihrem Wiederverk ufer oder Vertreter durchzuf hrende Garantiereparatur ist der Best tigung der Gesellschaft unterworfen dass dieses Produkt die Garantie Richtlinien erf llt Sie wird durch ihre Garantie abgedeckt 1 2 3 Allgemeine Garantiebestimmungen Taiwan Semiconductor bernimmt keine Garantie f r den Entwurf die F higkeit Eignung oder das Leistungsverm gen irgendeiner ihrer Hardware Software oder Lieferungen Software wird auf der Grundlage wie sie ist lizenziert Au er und bis zur ausdr cklich in dieser Garantie vorgesehenen Ausdehnung und anstelle aller anderen Garantien erkl rt oder impliziert eingeschlossen aber nicht auf irgendwelche Garantien der Absatzf higkeit oder Eignung eines bestimmten Produkts begrenzt Der K ufer ist alleine f r die Auswahl den Gebrauch die Leistungsf higkeit und die Eignung der Produkte der Taiwan Semiconductor verantwortlich 1 2 4 Begrenzung der Verantwortlichkeit In keinem Fall ist HDK dem K ufer gegen ber verpflichtet sei es f r indirekte besondere oder Folgesch den oder Verluste die aus Produkten der HDK entstehen oder mit ihnen in Verbindung stehen oder f r die Leistungsf higkeit oder deren bertretung auch wenn HDK von dieser M glichkeit benachrichtigt wurde Die Haftung der HDK sofern es eine gibt gegen ber dem K ufer oder dem Kunden des
13. enweite Bline und Offset Einstellung 12 Transparenz der Papierschicht 13 Dateiliste 14 Verf gbarer Speicherplatz ONO oO POD Wenn der Selbsttest beendet ist geht der Drucker in den bergabe Modus ber Schalten Sie bitte die Stromversorgung des Druckers aus und dann wieder ein um den normalen Druckbetrieb wieder aufzunehmen 21 FRA NER mu i et HA Mi A TTP243 VER 1 0834 MILAGE Km 0 FLASH TIMES 24 CHECK SUM C8CD SERIAL PORT 96 N 8 1 CODE PAGE 437 COUNTRY CODE 001 SPEED 2 INCH DENSITY 09 512 4 02 4 10 GAP BLINE 0 00 0 00 TRANSPARENCE 05 05 05 FORO IOI IOI IOI FILE LIST TOTAL MEMORY 1920K BYTE AVAIL MEMORY 1887K BYTE END OF FILE LIST Hf iii 1175 W 111 mu He Dil dil lint 22 3 8 bergabe Modus Nach dem Selbsttest geht der Drucker in den bergabe Modus ber In diesem Modus werden alle vom Computer gesendeten Zeichen in zwei Reihen gedruckt wie gezeigt Die empfangenen Zeichen werden in der ersten Reihe gezeigt und die entsprechenden hexadezimalen Werte in der zweiten Dies ist oft f r den Benutzer hilfreich bei der berpr fung von Programmbefehlen oder der Fehlersuche in Druckprogrammen Durch Aus und Einschalten des POWER Netz Schalters setzen Sie den Drucker zur ck RS 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 202 2 SESE ESS NOW IN DUMP MODE DOWNLOAD DE 44
14. gsfreien Ersatz des Etikettvorrats und des Farbbandes Ein zweiter Druck auf den PAUSE Knopf setzt den Drucker wieder in Betrieb Beachten Wenn der PAUSE Knopf l nger als 3s gedr ckt bleibt wird der Drucker zur ckgesetzt und alle Daten des vorhergehenden Druckbetriebs gehen verloren FEED Vorschub Knopf Dr cken Sie den FEED Vorschub Knopf um die Etikette bis zum Beginn des n chsten Etiketts vorzuschieben 3 BETRIEBSVORBEREITUNG 3 1 Betriebsvorbereitung des Druckers 1 2 3 Stellen Sie den Drucker auf eine ebene sichere Oberflache berpr fen Sie dass der NETZSCHALTER ausgeschaltet ist Verbinden Sie den Drucker ber das gelieferte RS 232C oder Centronics Kabel mit dem Computer Stecken Sie das Netzkabel in die Stromversorgungsbuchse auf der R ckseite des Druckers und danach in eine vorschriftsm ig geerdete Steckdose 3 2 Laden der Etikette und des Zettelvorrats Y O ffnen Sie die Abdeckung des Druckers R cken Sie den Druckwagen durch Ziehen des Druckwagen Freigabehebels auf der linken Seite der Gegendruckplatte aus Schieben Sie die Etikett Zuf hrspindel durch den Kern einer Etikettrolle und befestigen Sie die Haltefahnen auf der Spindel Setzen Sie die Etikettrolle in die Etikettrollen Halterung leiten Sie die Etikette unter dem Wagen und ber die Gegendruckplatte her Stellen Sie die Etikettf hrung auf die Breite des Medientr gers ein R cken Sie den Druck
15. l 110 240 V 50 60 Hz e Ausgangsspannung 24 V Gleichspannung Schutzschalter h chstens 2A 29 5 1 5 Umgebung e Betriebstemperatur 40 F bis 104 F 5 C bis 40 C Lagertemperatur 14 F bis 140 F 10 C bis 60 C Feuchtigkeit 10 bis 95 ohne Kondensieren e Bel ftung Nat rliche Luftbewegung 5 1 6 Druckergeh use Abmessungen 6 14 H x 9 13 B x 11 34 T 15 6 cm H x 23 2 cm B x 28 8 cm mit externer Rollenhalterung 17 95 T 45 6 cm T Gewicht SP 100 6 0 lbs 2 7 kg oder 6 5 lbs 2 9 kg mit externer Rollenhalterung 5 2 Optionen Eine Anzahl verschiedener Optionen kann dem TTP 243 342 Barcodedrucker zwecks noch gr erer Handlichkeit und Vielseitigkeit zugef gt werden Die verf gbaren Optionen beinhalten e Landesspezifische Charakterzeichen einschlie lich Chinesisch Japanisch u a Erweiterbares FLASH Speichermodul Schneidevorrichtung Tragbares LCD Bedienfeld 30 5 3 Lieferungen 5 3 1 Etikettvorrat SP 100 f hrt sowohl Thermotransfer als auch direkten Thermodruck aus Viele verschiedene thermotransfer oder direkt thermische Materialien k nnen benutzt werden Beziehen Sie sich auf folgende Liste bez glich der Spezifizierung kompatibler Etikettmedien e Medium Etikett Zettel Spezifizierung Mindestens 1 25 4 mm Mindestens 1 25 4 mm Papierbreite H chstens 4 49 114 mm H chstens 4 49 114 mm Papiergewicht Geringer als 240 g m L
16. liziert teilen Sie ihn in verschiedene Ausdr cke auf Die Programmverschachtelung geht zu tief Speicherfehler Zu viele Ver nderliche bestimmt RS 232 Fehler Serienport falsch eingestellt Datei nicht gefunden Die angegebene Datei kann nicht ge ffnet werden Datei nochmals abladen Schreibfehler Verschiedene Fehlanpassungen beim Schreiben L cke nicht gefunden Etikettenl cke kann nicht gefunden werden Etikett neu eichen Uhr Zugangsfehler Die Echtzeituhr kann nicht gelesen geschrieben werden 27 4 3 Anleitung zur Fehlersuche Folgende Anleitung listet die h ufigsten Probleme auf die bei dem Betrieb des Barcodedruckers SP 100 vorgefunden werden k nnen Falls der Drucker nach Anwendung aller vorgeschlagenen L sungen noch nicht funktioniert nehmen Sie bitte Kontakt mit der Kundendienstabteilung Ihres Wiederverk ufers oder Vertreters auf Problem Farbband geht nicht voran oder wird nicht aufgespult Schlechte Druckqualit t Netzanzeige leuchtet nicht ON LINE Betriebs Anzeige aus ERR St rungs Anzeige an Dauerdurchlauf bei Etikettdrucken L sung Einstellung der Druckmethode berpr fen EINSTELLEN FARBBAND EIN Thermodruckkopf reinigen Druckdichte einstellen Farbband und Medium nicht kompatibel Netzkabel pr fen ob es angeschlossen ist Kein Papier oder Farbband Empfindlichkeit des L ckenf hlers eichen Syntaxbefehl falsch Farbband Aufwickel Papierkern nicht eingeleg
17. n Freigabehebel Papierschicht ffnung 9 Abnehmbare Frontplatte 10 PAUSE Knopf 11 PWR Netz ON LINE Betrieb ERR St rung Anzeigen 12 FEED Vorschub Knopf 13 Absch lf hler 14 Speichermodul Steckplatz mit aufgesetztem Deckel CO POD Bild 3 R ckansicht Ein Aus Netzschalter Stromversorgungsanschluss RS 232 DB 9 Interface Anschluss Centronics Interface Anschluss Etikett Einf hrungs ffnung bei Gebrauch externer Etikette VPOD 2 4 Externe Etikettenrollen Halterung Bild 4 Externe Etikettenrollen Halterung 2 5 Tastenkn pfe und Anzeigen Netzanzeige Wenn der Drucker eingeschaltet ist leuchtet die POWER Netz Anzeige auf Betriebsanzeige Die gr ne ON LINE Betriebs Anzeige leuchte wenn der Drucker betriebsbereit ist sie blinkt wenn der PAUSE Knopf gedr ckt wird St rungsanzeige St rung Kein Papier Die rote ERR St rungs Anzeige leuchtet im Fall einer Druckerst rung wie Speicherfehler Syntaxfehler usw Zwecks einer vollst ndigen Liste der Fehlermeldungen beziehen Sie sich bitte auf Abschnitt 4 2 Fehlermeldungen PAUSE Knopf Der PAUSE Knopf erlaubt einen Druckvorgang anzuhalten und danach mit einem zweiten Druck auf den Knopf wieder aufzunehmen Durch Dr cken des PAUSE Knopfes 1 h lt der Drucker nach Ausdruck des druckenden Etiketts an 2 blinkt die PAUSE Led und 3 speichert der Drucker alle Daten Dies erlaubt den st run
18. t bertragungsgeschwindigkeit des Serienport falsch richtig L ckensensor eichen 5 SPEZIFIZIERUNG OPTIONEN amp VERSORGUNG 5 1 Spezifizierung 5 1 1 Drucker Drucker direkt thermisch oder Thermotransfer Druckgeschwindigkeit w hlbar 1 0 1 5 2 0 Zoll s Aufl sung 300 DPI 12 Punkte mm Drucktypen f nf alphanumerische Drucktypen von 0 059 H 1 5 mm bis 0 23 6 0 mm bis zu 8 Mal vertikal und horizontal erweiterbar Smooth Fonts k nnen von der Etikettgestaltungs Software abgeladen werden e Barcode Code 39 Code 93 Code 128 UCC Code 128 Subs tze A B und Codabar berlappend 2 von 5 EAN 8 EAN 13 UPC A UPC E EAN und UPC mit Zusatz von 2 oder 5 Ziffern Postnetz 2D Barcode Maxicode PDF 417 DataMatrix e Graphik Format Mono PCX 5 1 2 Anzeigen und Knopfe e Anzeigen PWR Netz ON LINE Betrieb ERR St rung e Kn pfe POWER Netz PAUSE FEED Vorschub Beachten Die Funktion der Kn pfe und LED kann durch Befehle umbelegt werden 5 1 3 Kommunikations Schnittstelle Kommunikation RS 232C DB 9 bei 2400 4800 9600 oder 19200 Baud Ubertragungsgeschwindigkeit und Standard Schnittstelle Centronics e Zeichensatz ANSI ASCII Zeichensatz Wortlange 7 oder 8 Datenbit 1 oder 2 Stopbit gerade ungerade oder keine Paritat Quittierung Xein Xaus nur bei Empfang und DSR DTR Eingangs Puffer 60KB 5 1 4 Stromversorgung Eingangsspannung Schaltnetztei
19. ter des Druckers auf die Standardwerte zur ck Parameter Standardwert Z HLER Automatisch BLINKZEITEN Automatisch PR FSUMME Automatisch SERIEN PORT 96 N 8 1 ZEICHEN SATZ 437 8 bit USA 7 bit LANDESKENNUNG 001 GESCHWINDIGKEIT 2 0 s DICHTE 09 GR BE 4 2 5 LUCKE BLINE 0 12 0 TRANSPARENZ 05 05 05 Parameter f r Drucker der Serie E nicht verf gbar Befolgen Sie bitte folgende Schritte um den Drucker zu initialisieren 1 Schalten Sie die Stromversorgung des Druckers aus 2 Halten Sie die PAUSE und FEED Vorschub Kn pfe gedr ckt und schalten Sie den Drucker ein 3 Lassen Sie die Kn pfe nicht los bis die drei LED nacheinander blinken Beachten Das Druckverfahren Thermotransfer oder direktes Thermo Drucken wird bei Einschalten der Stromversorgung automatisch eingestellt Beachten Wenn die Initialisierung des Druckers beendet ist eichen Sie bitte erneut den L cken Sensor 26 4 2 Fehlermeldungen Syntaxfehler Befehlsformat nicht richtig Serienport falsch eingestellt Bereichs bertretung Numerische Eingabe zu lang um verarbeitet zu werden Eingangs Zeichenfolge zu lang um gespeichert zu werden Gr e des Textes oder Strichcodes berschreitet die des Etikettes Abladefehler Format der abzuladenden Datei nicht richtig Ungen gender Speicherplatz um die Datei zu speichern Stapelspeicher berlauf Ein mathematischer Ausdruck ist zu komp
20. wagen ein Drehen Sie die Etikettrolle bis sie angebracht gespannt wird Schlie en Sie die Druckerabdeckung und dr cken Sie drei oder vier Mal den FEED Vorschub Knopf bis die gr ne ON LINE Betriebs Anzeige leuchtet Wenn der Drucker kein Farbband oder Medium hat leuchtet die ON LINE Betriebs LED nicht und die ERR St rungs LED blinkt Laden Sie Farbband oder Medium ohne den Drucker auszuschalten Dr cken Sie drei oder vier Mal den FEED Vorschub Knopf bis die ON LINE Betriebs Anzeige leuchtet Der Druckbetrieb wird ohne Datenverlust wieder aufgenommen Bild 5 Einsetzen der Etikett Zuf hrrolle in die Etikett Rollenhalterung 1 Etikettrollen Zuf hrspindel 2 Etikettrollen Halterung 3 Etikettrolle 4 Haltefahnen Bild 6 Etikette durch einstellbare Etikettf hrung leiten 1 Druckwagen Freigabehebel 2 Gegendruckplatte 3 Etiketttrager 4 Einstellbare Etikettf hrung Spendefunktion Um die Spendefunktion zu benutzen laden Sie den Etikettvorrat gem folgender Schritte 1 Entfernen Sie die Frontplatte 2 Rei en Sie eines oder zwei der ersten Etikette des Vorrats ab je nach Fall Leiten Sie die Papierschicht zwischen der Gegendruckplatte und der wei en selbstsch l Rolle her wie auf Bild 7 gezeigt 3 F hren Sie die Papierschicht durch die Papierschicht ffnung wie auf Bild 8 gezeigt 4 Setzen Sie die Frontplatte wieder ein Bild 7 Vorbereitung des Druckers
Download Pdf Manuals
Related Search