Home
Installationsanleitung 3 - Technische Dokumentation
Contents
1. neno MEERE 6 720801115 03 0N Afb 26 Aansluitschema Pos Aansluiting klemmen Benaming Waarde A1 2 draadsbus 14 15 2 draadsbus regeling master A2 2 draadsbus 16 17 2 draadsbus regeling master B1 uitgang 23 24 0 10V cv toestel 0 10VDC B2 uitgang 21 22 1 2 4 cv toestel Tabel4 Verklaring elektrisch schema IGM 6720801115 2013 04 35 Installatie Pos Aansluiting klemmen Benaming Waarde B3 uitgang 123 potentiaalvrij contact met aan uit contact B4 uitgang 4 8 9 10 12 Branderaansluiting BR 230 VAC max 5 A c 2 draadsbus 18 19 2 draadsbus naar 2 draadsbus cv toestel slave D Ingang 10 11 sensor buffervat onder NTC gt tabel 2 pagina 30 E Ingang 8 9 sensor buffervat bovenaan NTC gt tabel 2 pagina 30 F Ingang 4 5 systeemaanvoertemperatuursensor VF NTC gt tabel 2 pagina 30 G Ingang 6 7 buitentemperatuursensor NTC gt tabel 3 pagina 23 H Ingang 1248 cv regeling potentiaalvrij contact met aan uit con 24 VDC tact I Ingang 15 16 Potentiaalvrije ingang van aan uittemperatuurbe 230 VAC max 5 A grenzer J Ingang PE N L voeding van het net of ICM 230 VAC max 16 A Tabel4 Verklaring elektrisch schema 1 De ICM module heeft 1 voedingsspanning uitgang voor de voeding van een extra modules de module heeft geen hoofdschake laar L v
2. 5 a 5 Z amp g E Q ja EN Q 2 8 6 E is is N N AnzeigeLED Fehlermeldung Fehlercode Ursachencode x Ein Vorlaufsystemtemperaturf hler kurzgeschlossen E2 222 x A Vorlaufsystemtemperaturf hler unterbrochen E2 223 x PFO kurzgeschlossen 92 84 x PFO unterbrochen 92 85 x PFU kurzgeschlossen 93 86 x PFU unterbrochen 93 87 x EEPROM St rung interner Fehler b4 254 x Aus Keine Kommunikation mit Heizger t und 2 Draht A8 310 A Bus x Heizger t mit 2 Draht Bus meldet eine St rung Fehler des Heizger tes blinkt mit 2 Draht Bus wird angezeigt x Aus St rung im Heizger t ohne 2 Draht Bus 95 88 x A Heizger t mit 1 2 4 Schnittstelle meldet St rung 96 89 x Heizger t ohne 2 Draht Bus meldet verriegelnde 97 90 blinkt St rung x Keine Flammensignalmeldung vom Heizger tohne 98 g 2 Draht Bus x Aus Keine Kommunikation mit dem 2 Draht Bus Regel Keine Keine A system Aus x xX Ein Beide Heizger te melden eine St rung Fehler des Heizger tes A mit 2 Draht Bus wird angezeigt xxx blinkt Beide Heizger te melden eine St rung interne IGM Fehler des IGM wird St rung inbegriffen angezeigt i Tab 11 Fehlercodes IGM IGM 6720801115 2013 04 21 Betriebs und St rungsanzeigen 5 6 Parameter 5 6 1 Kommandos Para meter Bereich Einheit Bemerkung 5A 0 keine Vorgabe Auswahl der Brennstoffart des Heizger t ohne 2 Draht Bus Bei jeder 1 Gas nderung des P
3. Schakel de stroomvoorziening via de netstekker van de mo dule IGM in gt Reset de module IGM met commando 5b gt tab 10 pagina 45 gt Zorg voor een correcte aansluiting van alle componenten van de cv installatie gt Schakel de voeding 230 V AC voor de overige componen ten van de cv installatie in De configuratie van de cv installatie is opge slagen in de module IGM IGM 6720801115 2013 04 41 Bedrijfs en storingsmeldingen Stel alle cv toestellen in bedrijf inschakelen gt Sluit behuizing van de module 4 4 Buiten bedrijf stellen 5 2 Service Key De IGM ondersteunt het gebruik van de Service Key gt afb 32 6 pagina 45 WAARSCHUWING Schade aan de installa tie door vorst Wanneer de cv installatie langere tijd bui ten bedrijf wordt gesteld let dan op de vorstbeveiliging gt handleiding cv toe stellen A Om de cv installatie buiten bedrijf te stellen gt Stroomvoorziening van alle modules IGM ICM IPM en alle cv toestellen onderbreken 4 5 Afval Voer verpakking op milieuvriendelijke wijze af Bij vervangen van een component oude componenten op een milieuvriendelijke manier verwerken 5 Bedrijfs en storingsmeldingen Er zijn 5 mogelijkheden voor het weergeven van de bedrijfstoe stand of een storing e via het display van het cv toestel e via de Service Key e via de regelaar bijv FWx via de LED s op
4. rung am Heizge r t St rung am Heiz ger t beseitigen St rung keine Kommunikation zwischen dem Modul IGM und diesem Heizge r t Reset der Konfi guration durch f hren gt Abs 4 3 Seite 16 St rung Kom munikationsst rung zwischen Modul IGM und Heizger t1 Entsprechendes Verbindungska bel kontrollieren Modul IGM tau schen Tab 9 Betriebs und St rungsanzeigen am Modul IGM 1 Bei W rmeanforderung wird automatisch wenn vorhanden das zweite Heizger t aktiviert IGM 6720801115 2013 04 19 Betriebs und St rungsanzeigen 5 5 Interne Anzeige Geh uses des Moduls IGM ffnen gt Bild 5 Seite 9 6 720 801115 011 0N 1 Sicherung 2 Ersatzsicherung 3 Auswahlknopf Drehen und Dr cken 4 Zur ck Taste 5 Anzeigefeld 6 Anschluss Junkers ServicePro Die internen Bedienelemente bestehen aus einem Display 5 und Bedienelemente 3 und 4 5 5 1 Display Der rechte Teil des Displays zeigt Den Buchstaben C Command nach der Nummer eines Kommandos Den Buchstaben E Error nach einem Fehlercode Den Buchstaben P Parameter nach der Nummer eines Parameters Die Einheit zu einem Wert e Weitere Informationen Das linke Teil des Displays zeigt Den eingestellten Wert Die eingestellte Nummer eines Kommandos oder Parame ters Den Fehlercode 5 5 2 Bedienung Bedienelemente g
5. 3 2 5 Functie van de stekker BR gas oliebrander 230 VAC A VOORZICHTIG De module IGM ondersteunt zelf geen veiligheidsrelevante functies Alle veiligheidsrelevante maatregelen moeten in de installatie worden genomen Deze moeten in het veiligheidscircuit op connector I gt afb 26 pagina 35 in het 230VAC bereik worden aangesloten Daarvoor moet de steekbrug worden ver wijderd Stekker BA mag alleen direct op een ont stekingsautomaat worden aangesloten wanneer op klemmen 15 16 een toege laten veiligheidstemperatuurbegrenzer is aangesloten De steekbrug moet verwij derd zijn Ela G hojah fafie N B4S3 T1 T2 Li NE P amp amp P1 H2 1 PE N N 6 720801 115 04 0N Afb 28 Stekker BR gas oliebrander F1 Zekering F2 Stroombegrenzer H1 Storingssignaal H2 Signaal inbedrijf N1 Regelaar P1 Bedrijfsurenteller S1 Schakelaar h F1 IGM 6720801115 2013 04 37 Installatie Stekker Klem Functie B4 4 12 PE Voeding BR cv toestel 8 vlamsignaal van BR cv toestel 9 stoorsignaal van BR cv toestel 10 11 warmtevraag aan BR cv toestel l 15 16 veiligheidstemperatuurbegrenzer bij gebruik van stekker B4 als branderstek ker l 15 16 aan uit contact of steekbrug stekker I bruikt omdat er geen veiligheidsfunc
6. Tabel 11 Foutencodes IGM 46 IGM 6720801115 2013 04 Bedrijfs en storingsmeldingen 5 6 Parameter 5 6 1 Commando s Para Een meter Bereik heid Opmerking 5A 0 geen instelling Keuze van het brandstoftype van het cv toestel zonder 2 draadsbus Bij iedere ver 1 gas andering van de parameter worden de vooringestelde waarden voor de parameters 2 olie 1A 4E geactiveerd Voor de fijn inregeling van de installatie kunnen aansluitend af 3 pellets zonderlijke parameters worden aangepast 4 hout 5 warmtepomp 0 5b 0 geen Reset Resetten van alle parameters behalve 5A naar de fabrieksinstelling 1 Resetten van de pa rameters naar de fa brieksinstelling na succesvol Resetten van de parameters ver schijnt weer de waarde 0 Opmerking omdat eventueel de cv installatie individueel werd geconfigureerd kan met het Resetten van de parameters ook het gedrag verslechteren omdat de fa brieksinstellingen zeker niet altijd ideaal zijn Tabel 12 Commandoparameter 1 Standaard waarden zijn tussen rechte haakjes aangegeven x gt Uitlevering op waarde x 5 6 2 Systeemparameter Para Een meter Bereik heid Opmerking 1A 0 cv toestel zonder 2 draadsbus bij voorkeur Instelling of de IGM module de temperatuurregeling van gebruik van de 0 10V met aanvoerregeling gt het cv toestel zonder 2 draadsbus in het systeem uitvoert parameter 1b of het toestel zonder 2
7. ties mogelijk zijn mag niet als branderstekker worden ge Tabel7 Klemmen stekker BR gas oliebrander 3 3 Montage van aanvullende toebehoren gt Monteer het aanvullende toebehoren overeenkomstig de wettelijke voorschriften en de bijgeleverde installatiehand leiding 38 IGM 6720801115 2013 04 Installatie 3 4 Voorbeeld installatie 3 4 1 Installatie met openverdeler 6720801115 14 N1 Afb 29 Basis aansluitschema met openverdeler IGM 6720801115 2013 04 39 Installatie 3 4 2 installatie met buffervat l 230Vt d A a A ar 15 16 Ke Las e 7 819 olle 1 mn 6720801115 15 N1 Afb 30 Basis aansluitschema met buffervat 40 IGM 6720801115 2013 04 In en buit
8. 50 IGM 6720801115 2013 04 Notities IGM 6720801115 2013 04 51 WJUNKERS Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20 24 D 73249 Wernau www junkers com
9. Tabel 17 1 2 Algemene veiligheidsinstructies Deze installatie instructie is bedoeld voor installateurs van gas en waterinstallaties cv en elektrotechniek gt Lees de installatie instructies cv toestel regelaar enz voor de installatie Houd de veiligheids en waarschuwingsinstructies aan Houd de nationale en regionale voorschriften technische regels en richtlijnen aan Documenteer uitgevoerde werkzaamheden Elektrotechnische werkzaamheden Elektrotechnische werkzaamheden mogen alleen door elektro technici worden uitgevoerd Voor elektrotechnische werkzaamheden Schakel de netspanning over alle polen uit en borg deze tegen herinschakelen Controleer de afwezigheid van elektrische spanning Houd de aansluitschema s van de overige installatiedelen ook aan Overdracht aan de eigenaar Leg bij de overdracht aan de gebruiker het gebruik en bedie ning van de cv installatie uit Leg de bediening uit Ga daarbij in het bijzonder in op alle veiligheidsrelevante handelingen Wijs erop dat ombouw of reparatie alleen door een erkend installateur mag worden uitgevoerd Wijs op de noodzaak tot inspectie en onderhoud voor een veilige en milieuvriendelijke werking Geef de installatie en gebruikersinstructies aan de eigenaar in bewaring IGM 6720801115 2013 04 27 Specificatie IGM module Montage Neem de gebruiksaanwijzing in acht voor een juiste werking Monteer en n
10. Draht Bus peratur betrieben wird 1 Vorgabe der Leistung 0 1C 0 OV entspricht 0 Leistung Ist nur notwendig wenn Parameter 1b 1 soll ist OV 0 Leistung oder gt Bild 16 Kurve 1 Seite 23 entsprechen OV der z B bei Gas Brennwertger ten blichen minimalen 1 OV entspricht minimale Bren Brennerleistung von 30 nerleistung von 30 gt Bild 17 Kurve 2 Seite 24 0 1E 30 90 C Einstellung der maximalen gew nschten Systemvorlauftemperatur des 85 Heizger t ohne 2 Draht Bus Dieser Wert wird am F x Regler ben tigt und auch unter Info Heizger t maximale Vorlauftemperatur angezeigt Tab 13 System Parameter 1 Standardwerte sind in eckigen Klammern angegeben x gt Auslieferung auf Wert x 22 IGM 6720801115 2013 04 Betriebs und St rungsanzeigen 5 6 3 Heizger t ohne 2 Draht Bus Parameter Bemerkung Para Ein meter Bereich heit 2A 2 15 C 6 2b 2 15 C Taktsperre Einstellung der Einschalttemperaturhysterese Dieser Wert bestimmt bei welcher Temperaturdifferenz unterhalb der Soll Temperatur das Heizger t fr hestens wieder starten darf gt Parameter 2d Einstellung der Ausschalttemperaturhysterese Dieser Wert bestimmt bei welcher Temperatur 6 differenz oberhalb der Soll Temperatur das Heizger t fr hestens ausschaltet gt Parameter 2C 2C 0 127 Min Einstellung der minimalen Brennerlaufzeit Dieser Wert bestimmt nach welcher Brennerdauer 3
11. OAF 2 4 1 Allgemeines 20 14772 _20 2392 Benennung Einheit Wert 26 11500 16 2088 Lieferumfang gt Bild 1 Seite 4 En 9043 12 1811 Abmessungen mm gt Bild 4 Seite 9 38 7174 8 1562 Gewicht kg 0 8 44 5730 4 1342 Nennspannung IGM VAC 230 50 4608 0 1149 Frequenz Hz 50 60 56 3723 4 984 Maximale bauseitige Absi A 16 62 3032 8 842 cherung der Eingangsspan 68 2488 12 720 nung 74 2053 16 616 Verlustleistung IGM Ww 5 80 1704 20 528 Nennspannung BUS VDC iS E ua 24 454 Ger teinterne Absicherung 5 AT keramisch Tab 2 System und Au entemperaturf hler sandgef llt Tab 1 Technische Daten IGM 6720801115 2013 04 Angaben zum Zubeh r 2 5 Systemintegration des IGM 6 720 801115 006 1TD Bild3 Konfigurationen Beachten Sie dass zur korrekten Funktion nur ein Heizungsregler Geb udeleitsystem angeschlossen sein darf il Die unterschiedlichen Systemvarianten erfor dern den Anschluss bestimmter Zubeh re Temperaturf hler VF und AF und Heizungs regler gt Tabelle 3 Seite 7 Der Anschluss dieser Zubeh re erfolgt ausschlieBlich am Modul IGM Ausnahme bei Konfiguration II IV Kombinationen mit Reglermodul ICM il Mit dem IGM sind vier grundlegende Konfigurationen zu unter scheiden Diese bilden die M glichkeiten des IGMs im System ab In allen Konfigurationen kann der im Lieferumfang enthal tene Vorlauftemperaturf hler VF als Systemvorlauftempera turf hler V
12. Temperaturmessung vom Heizge r t ohne 2 Draht Bus notwendig In dieser Konfiguration regelt das Kaskadenmodul ICM die angeschlossenen W rmeerzeuger Das Modul IGM dient hier als Schnittstelle zu einem Heizger t ohne 2 Draht Bus und alle notwendigen Einstellungen dazu werden am Display des IGM vorgenommen Die automatische Kaskadenfolgeschaltung und IGM 6720801115 2013 04 Angaben zum Zubeh r Lastverteilung vom Modul ICM f r das Heizger t am IGM kann durch den Parameter 3C gt Tabelle 15 Seite 24 am Display im Modul des IGM beeinflusst werden Die Kaskadenregelung erfolgt ber das ICM Siehe Installati onsanleitung ICM 2 5 4 Konfiguration IV Zum Funktionsumfang der Konfiguration Ill kann zus tzlich ein zweites Modul IGM an das Kaskadenmodul ICM angeschlossen werden Einstellm glichkeiten und notwendige F hleranord nungen sind gleich zu Konfiguration Ill 2 6 Systemvarianten Wird das IGM Modul an ein Kaskadenmodul ICM angeschlossen werden Heizger te mit 2 Draht Bus an das ICM Modul angeschlossen und nur das Heizger t ohne 2 Draht Bus an das IGM Modul gt Konfiguration III IV Abs 2 5 3 Seite 6 il 2 6 1 Systemvariante 1 Modulierender witterungsgef hrter Heizungsregler mit 2 Draht Bus Ansteuerung Ein Vorteil dieser Systemvariante ist die Kommunikationsm glichkeit der Module zur Ansteuerung der Heizkreise IPM mit dem Modul IGM ber den gemeinsa men BUS parallel zum Anschl
13. de module IGM e via de interne weergave 5 1 Via het display van het cv toestel Via het display van het cv toestel kunnen de bedrijfs en sto ringsmeldingen van ieder cv toestel worden afgelezen gt documentatie cv toestel Met de Service Tool kan eenvoudig de status en historie van een cv toestel met 2 draads bus worden uitgelezen om een storing doel treffend en gemakkelijk op te lossen Neem contact op met de leverancier voor meer in formatie il 5 3 Viaderegelaar Op de regelaar met 2 draadsbus aansturing b v Fx kunnen de bedrijfs of storingsmeldingen van alle cv toestellen en de mo dule IGM worden afgelezen De betekenis van de displaymeldingen van de desbetreffende modules IGM zijn in tabel 8 opgenomen De betekenis van de overige displaymeldingen is in de documentatie van de regelaar c q de cv toestellen opgenomen Display Beschrijving A8 BUS communica tie onderbroken Verhelpen Verbindingskabel tussen cv toestel en IGM module contro leren Vervang IGM module E2 _systeemaanvoer Controleer de gebruikte tem temperatuur sen peratuursensor op de module sor defect IGM en de aansluitkabel Controleer of een cv toestel deze storing veroorzaakt zie installatiehandleiding van het cv toestel Vervang IGM module b4 _EEPROM data Wanneer de fout op n van de fout algemene pa cv toestellen wordt getoond rameter printplaat van het betreffende cv toestel vervangen Wanne
14. m de spatwaterbescherming IPX4D ka bel zo leggen dat de kabelmantel ten minste 20 mm in de kabeldoorvoer steekt gt afb 27 il 6 720801115 09 0N 3 2 1 Aansluiten laagspanningsgedeelte VOORZICHTIG Gevaar voor ompolen Functiestoring door omgepoolde aansluiting op de 0 10V aansluiting A gt Letop correcte aansluiting van de polen 23 minus 24 plus Afb 27 Kabeldoorvoer Geleid de kabels in verband met de bescherming tegen wa terdruppels in door de voorgemonteerde tules en monteer de bijgeleverde trekontlastingen De juiste kabeldoorsnede resulteert uit de lengte van de kabel Lengte van de ka bel Minimale doorsnede lt 80m 0 40mm 80 100m 0 50mm 100 150m 0 75mm 150 200m 1 00mm 200 300m 1 50mm Tabel5 Minimaal toegestane doorsnede van de 2 draadsbus verbinding Installeer alle laagspanningskabels gescheiden van voe dingskabels om inductieve invloeden te vermijden min af stand 100 mm Bij verlenging van de bedrading van de sensor moeten de vol gende draaddiameters worden gebruikt Lengte van de kabel Minimale doorsnede lt 20m 0 75 mm 20 30m 1 00mm Tabel6 Verlenging van de sensorkabel 36 IGM 6720801115 2013 04 Installatie 3 2 2 Elektrische aansluiting van de buitentemperatuur sensor Sluit in combinatie met een regelaar met 2 draadsbus aanstu ring de buitentemperatuursen
15. tussen IGM en dingskabel ICM c q de rege Vervang IGM mo laar dule of regelaar 2 draadsbus al hoewel deze com ponent nog beschikbaar is Storing geen Voer Reset van de communicatie configuratie door tussen IGM en de gt hoofd regelaar stuk 4 3 2 draadsbus pagina 16 omdat dit compo nent met opzet werd verwijderd 3 Bedrijf schakel Storing Verhelp sto Storings contact niet geacti cv toestel op IGM ring en van cv indicatie veerd er is geen geeft een storing toestel len rood storing aanwezig A Storing Vul water bij systeemdruk te laag Tabel9 Bedrijfs en storingsmeldingen op de IGM module IGM 6720801115 2013 04 43 Bedrijfs en storingsmeldingen LED Uit Aan Knippert Getal functie kleur symbool Diagnose Oplossing Diagnose Oplossing Diagnose Oplossing 4 Bedrijf geen Bedrijf warmte Extern warmtevraag aan vraag aan cv toe cv toe cv toestel cv toe stel stel stelis bedrijfsklaar cv toestel in be groen drijf Bedrijf geen cv toestel aangeslo ten Configuratie sto Controleer betref ring geen commu fende verbin nicatietussende dingskabel module IGM en dit Verhelp storing cv toestel alhoe METOE wel deze welbe stel schikbaar is Vervang IGM mo dule 5 Bedrijf geen Bedrijf warmte cv toe warmtevraag aan vraag aan cv toe stelmet cv toestel cv toe stel 2 draads stelis cv toestel in be bus bedrijfsklaar drijf g
16. und zu allen anderen 2 Draht Bus Teilneh mern unterbrechen A IGM 6720801115 2013 04 Installation 3 1 1 Montage an der Wand in A H LO IKS N lap Ml EIS y Pd ij ij I vv 9 U A 235 gt oo LD Ben Yv 6720801115 08N Bild4 Abmessungen Entsprechend den Abmessungen des Moduls IGM den Ort der Wandbefestigung bestimmen 6 720 801115 009 1TD Bild 5 2 Schrauben unten am Modul IGM l sen Deckel unten nach vorne ziehen und nach oben abnehmen Deckel abnehmen 6 720 616 621 014 1TD Bild 6 andmontage F r die obere Befestigungsschraube ein Loch mit 6 mm bohren D bel einstecken und die Schraube bis auf 1 5 mm eindrehen Inder R ckwand des Moduls IGM an den vorgesehenen Stel len 2 Durchbr che f r untere Befestigungsschrauben her stellen Modul IGM an der oberen Befestigungsschraube einh ngen Durch die Durchbr che die Bohrl cher an der Wand markie ren Modul IGM abnehmen u kA 6 720801115 009 0N Bild 7 L cher mit 6 mm bohren und D bel einstecken Modul IGM an der oberen Befestigungsschraube einh ngen und mit den unteren Schrauben an der Wand fixieren Befestigen IGM 6720801115 2013
17. 04 Installation 3 1 2 Demontage und Montage auf der Montageschiene 35 mm DIN Rail 46277 oder EN 60 715 TH 35 7 5 Das IGM Modul eignet sich auch f r die Befestigung auf einer 35mm Montageschiene Dazu das IGM auf die Montageschiene klicken Zum entfernen des IGMs von der Montageschiene das IGM ffnen und mit einem Schraubendreher die Sperren nach unten schieben Das IGM kann dann gekippt nach oben ent fernt werden Q 6 720 801115 012 0N Bild8 Montage auf der Montageschiene 35 mm 3 2 Elektrischer Anschluss PENL AFL tt 5 Bled i BB 1 it aai j lese l l roai amp OOOOH ee neal H 1 b o ov i 112131415 6 7 Is s hohftena haishel7hiejnoj2o2122 2324 Ben VF_ 0b d B H HW EEL pia 6 720801115 03 0N Bild9 Anschlussm glichkeiten 10 IGM 6720801115 2013 04 Installation Pos Anschluss Klemmen Bedeutung Wert A1 Eu 2 Draht Bus 14 15 2 Draht Bus zur Regelung Master U A2 Bi 2 Draht Bus 16 17 2 Draht Bus zur Regelung Master l B1 d Ausgang 23 24 0 10V Heizger t 0 10VDC S 22 0 10V B2 Ey Ausgang 21 22 1
18. 2 4 Heizger t ltere Junkers Heizger te B3 5 Ausgang 1 2 3 Ein Aus Kontakt potentialfrei B4 N Ausgang 4 8 9 10 12 Brenner Anschluss BR 230 VAC max 5A 12 0 c d Ausgang 18 19 2 Draht Bus Heizger t Slave D amp Eingang 10 11 Pufferspeicher F hler Unten NTC gt Tabelle 2 Seite 5 E B4 Eingang 8 9 Pufferspeicher F hler Oben NTC gt Tabelle 2 Seite 5 F IH Eingang 4 5 Vorlaufsystemtemperaturf hler VF NTC Tabelle 2 Seite 22 G AA Eingang 6 7 AuBentemperaturf hler NTC gt Tabelle 3 Seite 23 H 24 Eingang 12 13 Heizkreisregelung potenzialfreier Kontakt mit 24 VDC Ein Aus Kontakt I ra Eingang 15 16 Potenzialfreier Eingang f r ein aus Tempera 230 VAC max 5A turregler J 230Vt Eingang PE N L Stromversorgung vom Netz oder IcM 230 VAC max 16 A Tab 4 Erkl rung Schaltplan 1 Das Modul ICM hat 1 Netzspannung Ausgang f r ein zus tzliches Modul das Modul verf gt nicht ber einen Netzschalter il gt Bild 10 F r Spritzwasserschutz IPX4D Leitungen so verlegen dass der Kabelmantel mindes tens 20 mm in der Kabeldurchf hrung steckt 6 720801115 09 0N Bild 10 Kabeldurchf hrung Leitungen unbedingt wegen Tropfwasserschutz durch die bereits vormontierten T llen f hren und die mitgelieferten Zugentlastungen montieren IGM 6720801115 2013 04 11 Installation 3 2 1 Anschluss Niederspannungsteil VORSICHT Verpolungsgefahr Funktion
19. 2 draadsbus genereren een fout en oorzakencode storingen cv toestel zonder 2 draadsbus genereren niet altijd een oorzakencode De fout en indien aanwezig oorzakencodes worden naar de Fx regelaar gestuurd IGM 6720801115 2013 04 45 Bedrijfs en storingsmeldingen 2 5 EEZ FEE 8 8 Aandui l SS 3 lt amp 5a dingLED Foutmelding Foutcode Oorzaakcode x Aan Systeemaanvoertemperatuur sensor kortgesloten E2 222 x A Systeemaanvoertemperatuur sensor onderbroken E2 223 x Sensor buffervat boven kortgesloten 92 84 x Sensor buffervat boven onderbroken 92 85 x Sensor buffervat onder kortgesloten 93 86 x Sensor buffervat onder onderbroken 93 87 x EEPROM storing interne fout b4 254 x Uit Geen communicatie met cv toestel en 2 draadsbus A8 310 x cv toestel met 2 draadsbus meldt een storing Fout cv toestel met 2 draadsbus Knippert wordt getoond x Uit Storing in cv toestel zonder 2 draadsbus 95 88 x A cv toestel met 1 2 4 interface meldt storing 96 89 x cv toestel zonder 2 draadsbus meldt vergrendelende 97 90 Knippert storing x N Geen vlamsignaalmelding van cv toestel met 2 draads 98 91 I bus x Uit Geen communicatie met Fx Geen Geen Uit x x Aan Beide cv toestellen melden een storing Fout van het cv A toestel zonder 2 draadsbus wordt Knippert getoond xx x Beide cv toestellen melden een storing interne IGM sto Fout van de IGM ring inbegrepen wordt getoond
20. 2013 04 Betriebs und St rungsanzeigen 4 4 AuBerbetriebnahme WARNUNG Anlagensch den durch Frost einwirkung Wenn die Heizungsanlage l ngere Zeit au Ber Betrieb bleibt Frostschutz beachten gt Bedienungsanleitung der Heizger te A Zur AuBerbetriebnahme der Heizungsanlage Stromversorgung zu allen Modulen IGM ICM IPM und allen Heizger ten unterbrechen 4 5 Entsorgung Die Verpackung umweltgerecht entsorgen Bei Austausch einer Komponente alte Komponente umwelt gerecht entsorgen 5 Betriebs und St rungsanzeigen Es gibt 5 M glichkeiten wie Betriebszust nde oder St rungen angezeigt werden ber die Displays der Heizger te e ber ServicePro ber den Heizungsregler z B FW120 200 500 e ber die LEDs am Modul IGM durch die interne Anzeige 5 1 ber die Displays der Heizger te ber das Display des Heizger tes k nnen die Betriebs oder St rungsanzeigen des Heizger tes abgelesen werden gt Dokumentation Heizger t 5 2 Junkers ServicePro Das IGM unterst tzt die Nutzung von ServicePro Eine Schnitt stelle f r den ServiceKey ist im IGM Modul integriert gt Bild 15 6 Seite 20 Junkers ServicePro besteht aus dem ServiceKey und der Software Service Pro und ist ein Werkzeug ber das Junkers Produkte diagnostiziert wer den k nnen gt www junkers com OD 5 3 ber den Heizungsregler Am Heizungsregler m
21. F alternativ als PFo verwendet werden die 4 grundlegenden Konfigurationen werden hier beschrieben gt Bild 3 2 5 1 Konfiguration I Auf dem Modul IGM ist ein Heizger t ohne 2 Draht Bus ange schlossen Das IGM Modul regelt das Heizger t nach dem vom FR FW Regler vorgegebenen W rmebedarf Notwendige Einstellungen zum Heizger t ohne 2 Draht Bus erfolgen am integrierten Display im IGM gt Systemvariante 1 Abs 2 6 1 seite 7 Ist kein Fx Regler angeschlossen gt Systemvariante2 Abs 2 6 2 seite 7 wird das Heizger t allein nach den Einstellungen im IGM geregelt 2 5 2 Konfiguration II Zum Funktionsumfang von Konfiguration I kann zus tzlich ein Heizger t mit 2 Draht Bus in Kaskade geregelt werden Die Kaskadenfolge welches Heizger t zuerst starten soll wird am Display des IGM Modul fest eingestellt Je nach Einstellung wird das Heizger t mit 2 Draht Bus modulierend zugeschaltet gt Bild 2 Seite 4 klemmen A Abh ngig von dem ange schlossem Regler gibt es 2 m gliche Systemvarianten gt Abs 2 6 Seite 7 2 5 3 Konfiguration III Auf dem Modul IGM ist ein Heizger t ohne 2 Draht Bus ange schlossen Das IGM Modul ist auf einem Kaskadenmodul ICM angeschlossen Weitere Heizger te mit 2 Draht Bus werden direkt am Kaskadenmodul ICM angeklemmt Der Aussenf hler AF und der Vorlaufsystemtemperaturf hler VF m ssen am ICM angeschlossen werden Am IGM ist ein weiterer Vorlauf temperaturf hler VF f r die
22. IGM 6 720 616 001 01 1TD de Installationsanleitung 3 nl Installatie instructie 26 WJUNKERS Bosch Group 6 720 801115 2013 04 3 2 2 Elektrischer Anschluss des AuBentemperaturf hlers 12 3 2 3 Elektrischer Anschluss vom 1 Symbolerkl rung und Sicherheitshinweise 3 Vorlaufsystemtemperaturf hler 12 1 1 Symbolerkl rung 3 3 2 4 Anschluss 230VAC ers HR 12 1 2 Allgemeine Sicherheitshinweise 3 3 2 5 Funktion der Stecker BR f r Gas Olbrenner 230 VAC 12 3 3 Montage erg nzenden Zubeh rs 13 2 Angaben zum Zubeh r 4 3 4 Installation Beispiel 14 2 1 Lieferumfang 4 3 4 1 Installation hydraulische Weiche 14 2 2 Bestimmungsgem er Gebrauch 4 3 4 2 Installation mit Pufferspeicher 15 2 3 ZUbEh r zater veerman tr 5 2 4 Technische Daten 5 7 3 2 4 1 Allgemeines 5 Inbetriebnahme und Au erbetriebnahme 16 2 4 2 Messwerte Temperaturf hler 5 4 1 Konfiguration ne nn 16 25 Systemintegration des IGM 6 4 2 Inbetriebnahme ennen 16 2 5 1 Konfigurationl 6 4 3 Reset der Konfiguration BETRETEN 16 2 5 2 Konfigurationll oucccaceeeeeeee 6 4 4 Au erbetriebnahme 17 2 5 3 Konfiguration ll 6 4 5 EMISOIBUNG ear vens terestre er 2 5 4 Konfiguration IV 7 2 6 __Systemvarianten T Betriebs und St rungs
23. Raumregelsystem verwendet ist 2 Draht Bus Ansteuerung FRx 2 potenzialfreier Kontakt mit beliebig Gemeinsamer Vorlaufsystemtemperaturf hler an den Ein Aus Kontakt 1 amp 2 Vorlaufsystemtemperatur VF f hler EE Klemmen F alternativ E Vorlaufsystemtemperaturf hler an den Klemmen F oder bei Anlagen mit zentralen Pufferspeicher an der Klemme E Tab 3 _Systemvarianten IGM 6720801115 2013 04 Installation 2 7 Zus tzliche Funktionalit ten Die Estrichtrockenfunktion vom FW Regler ist nur m glich wenn ein Heizger t mit 2 Draht Bus am IGM Modul angeschlossen ist il 2 7 1 Prinzip eines Pufferspeichers mit 2 F hlern oben und unten Wenn in der Heizanlage ein zentraler Pufferspeicher vorhanden ist Heizkreise und Warmwasserbereitung ist direkt mit dem Pufferspeicher verbunden wird als Vorlaufsystemf hler statt dem VF F hler an Klemme F ein PFo F hler an Klemme E F hler am Pufferspeicher oben genutzt Dieser bernimmt ohne einen PFu F hler Pufferspeicher unten prinzipiell die gleichen Funktionen des Vorlaufsystemf hlers Alle Tempera tureinstellungen am Display im IGM beziehen sich in dem Fall auf den F hler PFo Unterschreitet der Istwert am PFo den Soll wert f r die Vorlauftemperatur zus tzlich der eingestellten Hys terese am IGM Modul wird eine W rmeanforderung an das Heizger t ausgel st Wird der Sollwert plus die Hysterese ber schritten wird die W
24. Wandmontage TE A um A LO Ne N lap ed kV dij j Th ij ij ij S v y o o A 235 gt N oo LD AA 6720801115 08N Afb 21 Afmetingen De IGM module is uitgevoerd met een interne vorstbeveiligings functie daalt de systeemaanvoertemperatuur gemeten met de systeemaanvoertemperatuursensor VF of PFo tot onder 7 C dan wordt een cv toestel gestart en draait het net zo lang tot een systeemaanvoertemperatuur van 15 C is bereikt Neem contact op met de leverancier voor meer informatie Zie voor het adres de achterzijde van dit document 2 8 Reiniging Wrijf het oppervlak van de IGM schoon indien nodig met een vochtige doek Gebruik daarbij geen bijtende reinigingsmidde len Bepaal overeenkomstig de maten van de module IGM de plaats voor bevestiging aan de wand 6 720 801115 009 1TD Afb 22 demontage deksel Draai de 2 schroeven onder aan de module IGM los trek het deksel naar voren en verwijder het deksel naar boven IGM 6720801115 2013 04 33 Installatie i 3 5 5 mm 6 720 616 621 014 1TD Afb 23 Wandmontage gt Boor voor de bovenste bevestigingsschroef een gat van 6 mm breng de plug aan en draai de schroef er tot 1 5 mm in Maak aan de achterkant van de module IGM op de aangege
25. an de configuratie door conform gt 4 3 Daardoor wordt de nieuwe installatieconfi guratie in de module IGM opgeslagen il 4 2 Inbedrijfstelling il il Zorg voor een correcte aansluiting van alle componenten van de cv installatie gt Controleer of minimaal een aanvoertemperatuursens VF is aangesloten of het alternatief de buffervattopsensor PFo Schakel de voeding 230 V AC voor alle componenten van de cv installatie behalve voor de module IGM in Stel alle cv toestellen in bedrijf inschakelen Schakel de stroomvoorziening via de netstekker van de mo dule IGM in De configuratie van de module IGM verloopt automatisch Dit duurt minder dan 5 minuten Voer bij de afzonderlijke BUS gebruikers de noodzakelijke instellingen overeenkomstig de bijgevoegde documentatie uit Bij de eerste inbedrijfstelling of na een Reset wordt de configuratie van de installatie inge steld gt 4 1 pagina 41 Bij de inbedrijfstelling moet de gebruikte vei ligheidstemperatuurbegrenzer STB worden gecontroleerd op goede werking 4 3 Reset van de configuratie il Bij een Reset van de configuratie wordt een in de IGM module opgeslagen installatieconfiguratie gewist Bij de volgende inbe drijfstelling wordt dan de actuele installatieconfiguratie opge slagen in de IGM module Onderbreek de stroomvoorziening op de module IGM gt Open de behuizing van de module IGM gt afb 22 pagina 33
26. an volgens een door een regelaar berekende warmtebehoefte De ICM stuurt de IGM module aan als zijnde een cv toestel met 2 draads bus 2 5 4 cv regeling met IGM configuratie IV De functionaliteit van configuratie III kan uitgebreid worden door een tweede IGM module aan te sluiten op de cascade mo dule ICM De instel mogelijkheden en aansluiting van sensoren zijn gelijk aan configuratie Ill 2 6 Systeemvarianten il 2 6 1 Systeemvariant 1 Als de IGM module op een ICM module wordt aangesloten sluit dan andere applicatie met de 2 draads bus op de ICM aan Meer informa tie vindt u in de installatiehandleiding van de ICM Modulerende weersafhankelijke regelaar met 2 draadsbus aansturing Een voordeel van deze systeemvariant is de com municatiemogelijkheid tussen modules voor de aansturing van de verwarmingcircuits IPM met de module IGM d m v de ge meenschappelijke bus parallel met aansluiting A op module IGM gt afb 19 op pagina 29 Hierdoor is een optimale aan passing van de geproduceerde hoeveelheid warmte met de daadwerkelijke hoeveelheid opgenomen warmte gegaran deerd Bij deze systeemvariant biedt de cv installatie optimaal comfort bij maximale energiebesparing Door een ISM module met gepatenteerde Solar Control Unit Inside functie kan ook een zonboilersysteem perfect ge ntegreerd worden in het be sturingssysteem Met deze systeem variant kan een optimaal comfort en maximale energiebesparing met het verw
27. anzeigen 17 2 6 1 Systemvariantel 7 51 ber die Displays der Heizger te 17 2 6 2 Systemvariante2 2eeoeeeenen 7 52 Junkers ServicePro 2 17 2 7 Zus tzliche Funktionalit ten 8 5 3 _ ber den Heizungsregler 17 2 7 1 Prinzip eines Pufferspeichers mit 2 54 ber die LEDs am Modul IGM 17 F hlern oben und unten 8 5 5 Interne Anzeige noona 20 2 7 2 Prinzipien der IGM Kaskadenregelung 8 55 17 Display 22 2 are 20 2 7 3 Anschluss weiterer Module bei 5 5 2 Bedienung u o oioao 20 Heizungsreglern mit 2 Draht Bus 5 5 3 Fehlercodes u a nee 20 Ansteuerung son snenennn 8 5 6 _ Parameter eeeeceneeeeeeeeneeen 22 2 7 4 Interne Frostschutzfunktion 8 5 6 1 Kommandos 2 22 22 2 8 Reinigung nnen 8 5 6 2 System Parameter 22 5 6 3 Heizger t ohne 2 Draht Bus Parameter 3 Installation OE AN a Sa EN art 23 31 Moitade re 8 5 6 4 Kaskaden Parameter POT a 24 3 1 1 MontageanderWand 9 5 6 5 Allgemeine Parameter Aret 25 3 1 2 Demontage und Montage auf der 5 7 Tauschen der Sicherung 25 Montageschiene 35 mm DIN Rail 46277 oder EN 60 715 TH 35 6 Umweltschutz 25 LE WE EEE aae 10 3 2 Elektrischer Anschluss 10 3 2 1 Anschluss Niederspannungsteil 12 2 IGM 6720801115 2013 04 Informationen zur Dokumentation Informationen zur Dokumentation Alle beigef gten Unterlagen dem Betreiber aush nd
28. arameters werden die Vorgabewerte f r die Parameter 2 l 1A 4E voreingestellt Zur Feinjustierung der Anlage k nnen anschlie 3 Pellet Bend einzelne Parameter angepasst werden 4 Holz Effizienzzahlen sind f r Gas 50 l 20 Pellet 120 Holz 100 5 W rmepumpe W rmepumpe 127 0 5b 0 kein R cksetzen R cksetzen aller Parameter einschlie lich 5A auf Werkseinstellung 1 R cksetzen der Parameter auf Hinweis die Heizanlage wurde m glicherweise individuell konfiguriert Werksauslieferung nach erfolg der Reset kann das Heizungsverhalten verschlechtern da die Werksein tem R cksetzen der Parameter stellungen nicht immer optimal sind erscheint wieder der Wert 0 Tab 12 Kommando Parameter 1 Standardwerte sind in eckigen Klammern angegeben x Auslieferung auf Wert x 5 6 2 System Parameter Para meter Bereich Einheit Bemerkung 1A 0 Heizger t ohne 2 Draht Bus Vorgabe wer die Temperaturregelung des Heizger tes ohne 2 Draht hat eine eigene Regelung Bus im System bernimmt das IGM Modul oder das Heizger t ohne 2 gt Parameter 1b Draht Bus z B bei der Verwendung einer 0 10V Vorlaufregelung oder auch bei Nutzung der 1 2 4 Schnittstelle 1 IGM regelt das Heizger t ohne Vorzugsweise bei Leistungsregelung und Heizger t ohne 2 Draht Bus 2 Draht Bus und ohne eigene Regelung 1 1b 0 Vorgabe der Vorlaufsolltem Vorgabe wie die 0 10 V Schnittstelle am Heizger t ohne 2
29. armings systeem gerealiseerd worden 2 6 2 Systeemvariant 2 cv regeling met potentiaalvrij contact met aan uit contact In combinatie met een regeling met potentiaalvrij contact met aan uit contact gt tabel 4 pos B3 pagina 35 regelt de module IGM het vermogen van de cv toestellen na het sluiten van het contact constant tot het maximale vermogen door beide aan gesloten toestellen na elkaar in te schakelen Bij het openen van het contact worden de cv toestellen uitgeschakeld IGM 6720801115 2013 04 31 Specificatie IGM module S 8 k S Je Ld E So 2 Noodzakelijke temperatuursensor aansluiting op de IGM 5 DE cv regelaar op IGM Type gt afb 19 pagina 29 1 modulerende weersafhan FWx Buitentemperatuursensor op de klemmen A bel kelijke regelaar met 2 of De buitentemperatuursensor vervalt wanneer een kamerther Il draadsbus aansturing FR mostaat FRx wordt gebruikt of een kamerregelsysteem x 2 potentiaalvrij contactmet willekeurig systeemaanvoertemperatuur sensor op de klemmen F aan uit contact wordt ook gebruikt voor interne vorstbeveiligingsfunctie 1 amp 2 systeemaanvoertempera VF systeemaanvoertemperatuur sensor op de klemmen F tuur sensor Tabel3 systeemvarianten 2 7 Extra functionaliteit Vloerdroog programma Estrik functioneert alleen als er een cv toestel is aangesloten via de 2 draadsbus il Als de IGM module op een ICM module wordt aangeslote
30. den wenn an dem Stecker Klemmen 15 16 ein zugelassener Sicherheitstempera turbegrenzer verbunden ist Die Steckbr cke darf in dem Fall nicht eingesetzt werden Die Steckbr cke muss bauseits eingesetzt werden wenn die Sicherheitsfunktionen durch den W rmeerzeuger ohne 2 Draht Bus bernommen werden 12 IGM 6720801115 2013 04 Installation Ee Pi TR Myr Ni PEN N 6 720801115 04 0N Bild 11 Stecker BR Gas Olbrenner F1 Sicherung F2 Sicherheitsschalter H1 St rsignal H2 Betriebsleuchte N1 Regeleinheit P1 Betriebsstundenz hler S1 Betriebsschalter Stecker Klammer Funktion B4 4 12 PE Spannungsversorgung BR Heizger te 8 Flammensignal von BR Heizger te 9 St rsignal von BR Heizger te 10 11 W rmeanforderung zu BR 15 16 Sicherheitstemperaturbegrenzer unter Verwendung von Stecker B4 als Brennerstecker I 15 16 Ein Aus Kontakt oder Sicherheits schleife Stecker darf nicht als W r meerzeuger verwendet werden da keine Sicherheitsfunktionen m glich sind Tab 7 Stifte Stecker BR Gas lbrenner 3 3 Montage des erg nzenden Zubeh rs Das erg nzende Zubeh r entsprechend den gesetzlichen Vorschriften und der mitgelieferten Installationsanleitung montieren IGM 6720801115 2013 04 13 Installati
31. der C des IGM verbunden werden gt Bild 2 Seite 4 VF SF4 F hler Vorlaufsystemtemperaturf hler f r den Anschluss an die Klemmen F oder bei Anlagen mit zentra len Pufferspeicher auf die Klemme E und optional PFu auf die Klemme D gt Bild 2 Seite 4 HW Hydraulische Weiche mit Vorlauftemperaturf hler VF f r den Anschluss an die Klemmen F komplett mit Tauch h lse FRx Raumtemperaturregler eines Heizkreises IPM 1 2 Intelligent Power Module Modul zur Ansteue rung von Heizkreisen oder Warmwasserbereiter ICM Intelligent Cascade Module Kaskadenmodul zur Kaskadenregelung von bis zu 16 W rmeerzeugern Benennung Einheit Wert Messbereich Vorlaufsys C 0 100 temtemperaturf hler Messbereich Au entempe C 40 50 raturf hler Zul ssige Umgebungstem C 0 50 peratur IGM Zul ssige Umgebungstem C 0 100 peratur Vorlaufsystemtem peraturf hler Zul ssige Umgebungstem C 40 50 peratur Au entemperatur f hler Maximale Kabell nge m gt Tabelle 5 2 Draht BUS Verbindungen Seite 12 Maximale Kabell nge F h m gt Tabelle 6 lerleitungen Seite 12 EMV Entst rgrad nach EN 60730 Schutzart IPX4D Konformit t CE Tab 1 Technische Daten 2 4 2 Messwerte Temperaturf hler 2 4 Technische Daten Systemetemperaturf hler Au entemperaturf hler C Ove C
32. der Feuerungsautomat fr hestens ausschalten darf mit einer thermischen Sicherheit von max 95 C Die unter 2A und 2b eingestellte Hysterese bestimmt das Ein und Ausschalten zur Soll Tem peratur am Vorlaufsystemf hler VF oder PFo Wenn die beiden Pufferspeicherf hler PFo und PFu genutzt werden sollte Parameter 2A auf 2 und 2b auf 2 eingestellt werden gt Parameter 2A 2B 2d 0 60 Min Einstellung der Taktsperre Dieser Wert bestimmt nach welcher Zeit das Heizger t fr hestens 10 wieder starten darf gt Parameter 2A 2E 0 90 C Einstellung der minimalen Abschalttemperatur des Brenners Dieser Wert bestimmt wann das 30 Heizger t fr hestens abschalten darf Dieser Parameter hat bei 0 keinen Einfluss auf die exter nen Pumpen Dieser Wert sollte immer gr er oder gleich wie Parameter 4E sein 2F 0 127 kW 0 Einstellung der Nennleistung des Heizger tes ohne 2 Draht Bus Dieser Wert wird f r die Tempe raturregelung ben tigt Ebenso muss dieser Parameter f r die Kaskadenregelung zwingend einge stellt werden 2n 0 100 40 Einstellung der minimalen Leistung des Heizger tes ohne 2 Draht Bus Dieser Wert wird f r die Temperaturregelung ben tigt und gibt den Modulationsbereich vor Tab 14 Heizger t ohne 2 Draht Bus Parameter 1 Standardwerte sind in eckigen Klammern angegeben x gt Auslieferung auf Wert x Die Ausgangsspannung kann mit den Parametern 1b eingestelltwerden gt Tabelle 13 S
33. draadsbus zelf 1 IGM bij voorkeur bij vermogensregeling en cv toestellen zonder 2 draadsbus en zonder ei gen regeling 1 1b 0 instelling aanvoergewenste systeemaanvoer Instelling hoe de 0 10 V interface op het cv toestel zon temperatuur der 2 draadsbus wordt gedefinieerd 1 instelling vermogen 0 1C 0 OV komt overeen met 0 vermogen Instelling hoe de vermogensregeling via de 0 10V inter gt afb 33 curve 1 pagina 48 face moet worden uitgevoerd alleen indien parameter 1b 1 OV komt overeen met minimale branderver 1 mogen gt afb 33 curve 2 pagina 48 0 1E 30 90 Re Instelling van de maximaal gewenste systeemaanvoer 85 temperatuur Tabel 13 Systeemparameter 1 Standaard waarden zijn tussen rechte haakjes aangegeven x gt Uitlevering op waarde x IGM 6720801115 2013 04 47 Bedrijfs en storingsmeldingen 5 6 3 Parameters cv toestel zonder 2 draadsbus Para Een meter Bereik heid Opmerking 2A 2 15 Undershoot instelling van de inschakeltemperatuurhysterese Deze waarde bepaalt bij welk 6 temperatuurverschil onder de gewenste systeemaanvoertemperatuur van het cv toestel op z n vroegst weer kan worden gestart gt parameter 2d 2b 2 15 IG Overshoot instelling van de uitschakeltemperatuurhysterese Deze waarde bepaalt bij welk 6 temperatuurverschil boven de gewenste systeemaanvoertemperatuur van cv toestel deze op z n vroegst wordt u
34. e rege ling van een cv installatie met gemengde of niet gemengde cv circuits met buitentemperatuursensor aansluiting op de klemmen G gt afb 19 pagina 29 VFsysteemaanvoertemperatuursensor voor aansluiting op de klemmen F gt afb 19 pagina 29 HW hydraulische open verdeler met systeemaanvoer temperatuursensor VF voor de aansluiting op de klemmen F compleet met dompelhuls FRx kamerthermostaat voor een cv circuit IPM Intelligent Power Module module voor aansturing van cv circuits ICM Intelligent Cascade Module module voor aanstu ring van een cascade cv circuits 2 4 Technische gegevens 2 4 1 Algemeen IGM 6720801115 2013 04 Benaming Eenheid Waarde leveringsomvang gt afb 18 pagina 28 afmetingen mm gt afb 21 pagina 33 Gewicht kg 0 8 nominale spanning IGM VAC 230 Frequentie Hz 50 60 maximale afzekering van de A 16 stroomvoorziening opgenomen elektrisch vermo W 5 gen IGM nominale spanning BUS VDC 15 interne toestelzekering 5 AT kera misch met zand ge vuld Tabel 1 Technische gegevens 29 Specificatie IGM module Benaming Eenheid Waarde meetbereik systeemaanvoer C 0 100 temperatuur sensor meetbereik buitentemperatuur C 40 50 sensor toegestane omgevingstempera C 0 50 tuur IGM toegestane omgevingstempera C 0 100 tuur systeemaanvoertempera tuur sensor toegestane omgevingst
35. eem het cv toestel en andere toebehoren in ge bruik overeenkomstig de bijbehorende handleidingen gt Laat het toebehoren door een erkende installateur monte ren gt Gebruik dit toebehoren uitsluitend in combinatie met de ge noemde regelaars en cv ketels Neem het aansluitschema in acht gt Dittoebehoren heeft verschillende spanningen nodig Laag spanningszijde niet op het 230V net aansluiten en omge keerd gt Voor de montage van dit toebehoren voedingsspanning 230 VAC naar cv toestel en alle andere Bus deelnemers onderbreken gt Dit toebehoren niet in vochtige ruimtes monteren 2 Specificatie IGM module 2 1 Leveringsomvang 6 720 616 621 003 3TD Afb 18 Leveringsomvang 1 IGM 2 Plastic zakje met 3 x schroeven 3 x pluggen 4 x trekont lastingen 8x schroeven 1 x draadbrug 3 temperatuursensor VF 4 Installatie instructie Controleer of de levering compleet is 28 IGM 6720801115 2013 04 Specificatie IGM module 2 2 Gebruik volgens de voorschriften 2 3 Toebehoren IGM ON OFF 6720801115 01 0N Afb 19 Basisfunctie schema Met de module IGM Intelligent Gateway Module kan een ver warmingstoestel dat niet over een 2 draadsbussysteem be schikt toch via het 2 draadsbussysteem worden aangestuurd er zijn 4 aansluitmogelijkheden B de aansluitmogelijkheden zijn e 0 10 V interface e 1 2 4 interface e potentiaalvr
36. eite 22 Die Hysterese kann mit den Parametern 2A und 2b eingestellt werden gt Tabelle 14 Seite 23 100 P oo 80 704 60 50 40 glan 204 10 4 0 le 1 Kurve 1 0 Leistung 2 Kurve 2 Minimum Brennerleistung 3 Kurve 3 minimale Leistung U Ausgangsspannung P Ausgangsmodulation 0 2 4 6 8 10 6 720 616 621 044 1TD Bild 16 Ausgangsspannung Ausgangsmodulation IGM 6720801115 2013 04 23 Betriebs und St rungsanzeigen 90 4 VT 75 60 45 30 15 0 0 2 4 6 6 720 616 621 016 1TD Bild 17 Vorlaufsystemtemperatur U Ausgangsspannung VT Vorlaufsystemtemperatur 5 6 4 Kaskaden Parameter Para meter Bereich Einheit Bemerkung 3A 0 gt Heizger t ohne 2 Draht Bus startet zuerst 1 gt Heizger t mit 2 Draht Bus startet zuerst 0 Vorgabe welches der beiden Heizger te am IGM zuerst starten soll Hiermit k n nen entsprechend der Brennstoffkosten die Systemkosten optimiert werden Im Falle einer St rung startet immer das verf gbare Ger t Wenn das IGM an einem ICM Modul angeschlossen ist Konfiguration Ill oder IV bernimmt das ICM die Folgeschaltung Dieser Parameter hat daher keine Auswirkung bei Konfiguration Ill und IV 3b 0 127 min 10 Vorgabe der Verz gerungszeit bis zum Zuschalten des zweiten Ger tes sc 0 127 20 Einstellung der Effizienzklasse von dem He
37. elegt werden dass z B ein Biomas seerzeuger stets zuerst startet und nur wenn dieser keine aus reichende W rmemenge liefert z B ein Gas Brennwertger t mit 2 Draht Bus modulierend unterst tzt 2 7 3 Anschluss weiterer Module bei Heizungsreglern mit 2 Draht Bus Ansteuerung il Eventuell vorhandene weitere Module k nnen wie z B der Modul IPM oder ISM am 2 Draht Bus Anschluss vom IGM Klemme A1 oder A2 angeschlossen werden gt Bild 9 A1 2 Seite 10 Um Kontaktprobleme an den Klemmen im Mo dul IGM zu vermeiden wird eine Abzweigdose empfohlen 2 7 4 Interne Frostschutzfunktion il Einen umfassenden Anlagenfrostschutz ge w hrleistet die Frostschutzfunktion eines wit terungsgef hrten Heizungsreglers mit 2 Draht Bus Schnittstelle Daf r ist der An schluss eines Au entemperaturf hlers erfor derlich Das IGM Modul ist mit einer internen Frostschutzfunktion aus gestattet Sinkt die Systemvorlauftemperatur gemessen mit dem Vorlaufsystemtemperaturf hler VF oder PFo unter 7 C wird ein Heizger t gestartet und l uft solange bis eine System vorlauftemperatur von 15 C erreicht wird 2 8 Reinigung Wischen Sie die Oberfl che des IGM wenn n tig mit einem feuchten Tuch ab Verwenden Sie keine scharfen oder tzen den Reinigungsmittel 3 Installation 3 1 Montage GEFAHR Durch Stromschlag Vor dem elektrischen Anschluss die Span nungsversorgung zu den Heizger ten
38. empera C AOO tuur buitentemperatuur sensor maximale kabellengte 2 draads m gt tabel 5 bus verbindingen pagina 36 maximale kabellengte sensorka m gt tabel 6 bels pagina 36 EMC ontstoring conform EN 60730 beveiliging IPX4D conformiteit Ce Tabel1 Technische gegevens 2 4 2 Meetwaarde temperatuursensoren systeemaanvoer tempera buiten temperatuursenso tuursensoren ren C Oyf C Dar 20 14772 20 2392 26 11500 16 2088 32 9043 D 1811 38 7174 8 1562 44 5730 1342 50 4608 0 1149 56 3723 4 984 6 720 801115 006 1TD 62 3032 8 842 Afb 20 Configuraties 68 2488 12 720 74 2053 16 616 Voor een correcte werking mag slechts n 80 1704 20 528 il regelaar gebouwbeheersysteem GBS aan gesloten zijn 86 1421 24 454 Tabel2 Systeem en buitentemperatuursensoren 30 IGM 6720801115 2013 04 Specificatie IGM module De verschillende configuraties en systeemva rianten vragen om de aansluiting van bepaal de toebehoren temperatuursensor VF en AF en cv regelaar gt tabel 3 pagina 32 Aansluitingen met deze toebehoren wordt uitsluitend uitgevoerd op de IGM module behalve configuratie III IV dit zijn combi naties met de ICM module il Veel verschillende configuraties zijn mogelijk In alle configura ties kan als systeemaanvoertemperatuursensor de meegele verde temperatuursensor VF worden gebruikt 4 bas
39. en Konfiguration bei der ersten Inbetriebnahme oder nach einem Reset normaler Betrieb St rung In Abh ngigkeit vom Zustand der Gesamtanlage geben die LEDs am Modul IGM gt Bild 14 Seite 16 Hinweise ber den Betriebs oder St rungszustand einzelner Komponenten und erm glichen damit die gezielte St rungsbehebung gt Tabelle 9 Seite 18 IGM 6720801115 2013 04 17 Betriebs und St rungsanzeigen LED Aus An Blinkt Zahl Funktion Farbe Symbol Diagnose Abhilfe Diagnose Abhilfe Diagnose Abhilfe 1 St rung keine Stromversor Betrieb Nor Netzspannung Netzspannung gungkontrollie malbetrieb gr n vorhanden ren Modul IGM tau schen 2 Betrieb keine Normale Betrieb Kom Kommunikation Kommunikation Betriebsartbei munikation zwi gr n zwischen IGM IGM ohne ICM schen IGM und und ICM bzw und ohne dem Heizungs dem Heizungs 2 Draht Bus regler 2 Draht H regler 2 Draht Regler Bus Bus St rung keine Entsprechendes Kommunikation Verbindungska IGM und ICM bel kontrollieren bzw dem Hei Modul IGM oder zungsregler Heizungsregler 2 Draht Bus tauschen obwohl diese Komponente noch vorhanden ist St rung keine Reset der Konfi Kommunikation guration durch zwischen IGM f hren und dem Hei gt Abs 4 3 zungsregler Seite 16 2 Draht Bus 3 Betrieb Schalt St rung Heiz St rung en St ranzeige kontakt nicht ger t an IGM hat am n Heizge rot bet tigt kei
40. enbedrijfstelling 4 in en buitenbedrijfstelling 4 1 Configuratie Bij de configuratie wordt het regelgedrag van de module IGM aan de specifieke cv installatie aangepast De configuratie van de IGM module start automatisch bij de eerste inbedrijfstelling van een module IGM het opnieuw in bedrijf stellen na een Reset van de configura tie gt 84 3 pagina 41 De opgeslagen configuratie blijft ook bij een onderbreking van de stroomvoorziening behouden Als na de configuratie tijdens de werking een cv toestel tijdelijk wordt uitgeschakeld bijv i v m onderhoud dan begint de bij dit cv toestel behorende LED of de LED voor de weergave van de BUS communicatie t te knipperen Na het opnieuw inschakelen wordt het cv toestel weer herkend en de bijbeho rende LED knippert niet meer De configuratie ontvangt de detectie van een cv toestel met 2 draadsbus en de sensorconfiguratie aanvoer en beide buffer vatsensoren a 0 0 0 OH A do 6720801115 12 0N Afb 31 LED s 1 netspanning 2 communicatie met het Fx systeem 3 storingsindicatie 4 cv toestel zonder 2 draadsbus 5 cv toestel met 2 draadsbus Stemt de opgeslagen configuratie niet over een met de daadwerkelijke configuratie van de cv installatie wordt het opsporen van een storing bemoeilijkt Voer na iedere verandering van de configu ratie van de installatie een Reset v
41. er de storing niet op n van de cv toestellen wordt getoond IGM vervangen Tabel8 Storingsmeldingen op de regelaar Regelaars zonder 2 draadsbus kunnen geen bedrijfs of sto ringsmeldingen van de module IGM of de daarop aangesloten cv toestellen weergeven 42 IGM 6720801115 2013 04 Bedrijfs en storingsmeldingen 5 4 Via de LED s op de module IGM In principe kan onderscheid tussen drie verschillende toestan den van de complete installatie worden gemaakt Configuratie bij de eerste inbedrijfstelling of na een Reset Storing Afhankelijk van de toestand van de complete installatie geven de LED s op de module IGM gt afb 32 pagina 45 aanwijzin gen over de bedrijfs of storingstoestand van afzonderlijke lt Normaal bedrijf componenten en maken zo het doelgericht opsporen van sto ringen mogelijk gt tab 9 pagina 43 LED Uit Aan Knippert Getal functie kleur symbool Diagnose Oplossing Diagnose Oplossing Diagnose Oplossing 1 Storing geen net Controleer de Bedrijf normale Netspan spanningaanwe voeding werking ning zig Vervang Eroen IGM module O 2 Bedrijf geen com Normale Bedrijfs Bedrijf geen Commu municatietussen stand bij IGM zon communicatie nicatie IGMenlCMc g de derlCMenzonder tussen IGM en de groen regelaar 2 draadsbus re regelaar JA 2 draadsbus gelaar 2 draadsbus Storing geen Controleer betref communicatie fende verbin
42. erheits und Warnhinweise beachten Nationale und regionale Vorschriften technische Regeln und Richtlinien beachten Ausgef hrte Arbeiten dokumentieren Elektroarbeiten Elektroarbeiten d rfen nur Fachleute f r Elektroinstallationen ausf hren Vor Elektroarbeiten Netzspannung allpolig spannungsfrei schalten und gegen Wiedereinschalten sichern Spannungsfreiheit feststellen Anschlusspl ne weiterer Anlagenteile ebenfalls beachten bergabe an den Betreiber Weisen Sie den Betreiber bei der bergabe in die Bedienung und die Betriebsbedingungen der Heizungsanlage ein Bedienung erkl ren dabei besonders auf alle sicherheits relevanten Handlungen eingehen Darauf hinweisen dass Umbau oder Reparaturen nur von einem zugelassenen Fachbetrieb ausgef hrt werden d r fen Auf die Notwendigkeit von Inspektion und Wartung f r den sicheren und umweltvertr glichen Betrieb hinweisen Installations und Bedienungsanleitungen zur Aufbewah rung an den Betreiber bergeben Montage Beachten Sie die Bedienungsanleitung f r den ordnungsge m en Betrieb Installieren Sie das Heizger t als auch das ben tigte Zube h r nur mit den beiliegenden Handb chern und nehmen Sie die Anlage in Betrieb Elektrotechnische Zubeh re nur durch qualifizierten Elektri ker installieren lassen Verwenden Sie dieses Ger t nur mit den genannten Regel und Heizger te Beachten Sie bitte den Anschlu
43. foutcode de letter P Parameter na het nummer van een parameter de eenheid behorende bij een waarde gt aanvullende informatie Het linker deel van het display toont de ingestelde waarde het ingestelde nummer van een commando of parameter de foutcode 5 5 2 Bediening Bedieningselementen gt afb 32 3 _Keuzetoets oO draaien waarde instellen indrukken instelling waarde bevestigen 4 _ Toets modus indrukken naar hoger niveau terug keren Tabel 10 Bediening Kies eerst het gewenste nummer door verdraaien van keuze toets 3 gt Druk op keuzetoets 3 om een commando uit te voeren of een parameter te veranderen Bij parameters verschijnt de actuele waarde gt Druk op Resettoets 4 wanneer de waarde niet veranderd moet worden Het nummer van de parameter verschijnt weer Verdraai keuzetoets 3 om de gewenste waarde in te stel len gt Druk op Resettoets 4 wanneer de gewijzigde waarde niet moet worden overgenomen De laatst opgeslagen waarde verschijnt weer Druk op keuzetoets 3 wanneer de gewijzigde waarde moet worden overgenomen Het nummer van de parameter verschijnt weer Kies het volgende nummer 5 5 3 Foutencodes De storingen die door de module IGM worden gemeld hebben 3 hoofdoorzaken interne IGM storing storing cv toestel zon der 2 draadsbus en storing cv toestel met 2 draadsbus Inter ne IGM storingen en storingen cv toestellen met
44. gen 100 AP 3 curve 3 minimale vermogen 90 Pe 80 70 60 50 40 30 20 104 7 U Vc of gt 90 4 VT 0 2 4 6 8 10 6 720 616 621 044 1TD 0 2 4 Afb 33 Uitgangsspanning cv vermogen 6 8 10 6 720 616 621 016 1TD U uitgangsspanning Afb 34 Systeemaanvoertemperatuur P uitgangsmodulatie U uitgangsspanning 1 curve 1 0 vermogen VT Systeemaanvoertemperatuur 48 IGM 6720801115 2013 04 Bedrijfs en storingsmeldingen 5 6 4 Cascadeparameters Para Een meter Bereik heid Opmerking 3A 0 gt cv toestel zonder 2 nstelling welke van de beide cv toestellen aangesloten op de IGM eerst moet draadsbus start eerst starten Hiermee kunnen de brandstofkosten en de systeemkosten worden geop 1 gt cv toestel met 2 timaliseerd In geval van storing start altijd het beschikbare toestel Als er in het draadsbus start eerst egelsysteem een ICM module is opgenomen vervalt deze functie de instelling 0 moet dan 0 zijn 3b 0 127 min nstelling van de tijdvertraging tot het bijschakelen van het 2de toestel 10 3C 0 127 nstelling van de rendementsklasse van het cv toestel zonder 2 draadsbus op 20 GM Deze waarde is alleen bij gebruik van een module ICM nodig De werkelijke endementswaarde van het cv toestel zonder 2 draadsbus is op de typeplaat of in de bijbehoordende documentatie te vinden Toestellen met 2 draadsb
45. herheit in Kombi nation mit einer regenerativen Heizquelle zu gew hrleisten Dabei kann festgelegt werden welches Heizger t grunds tz lich zuerst starten soll Das Modul IGM regelt den kompletten W rmeerzeugerkreis Prim rkreis bis einer hydraulischen Weiche bzw Pufferspei cher An das IGM Modul k nnen bis zu 4 Temperatursensoren verbunden werden PFu unterer Pufferspeicher F hler D PFo oberer Pufferspeicher F hler E VF Vorlaufsystemtemperaturf hler F AF AuBentemperaturf hler G gt Abs 3 2 2 Seite 12 F r die IGM Regelung ist mindestens ein Vorlaufsystemtempe raturf hler VF notwendig Wenn die installation mit einem zentralen Pufferspeicher ausgestattet ist bernimmt der obere Pufferspeicherf hler PFo die Funktion des Vorlaufsys temtemperaturf hlers Das IGM Reglermodul verf gt weiterhin ber den Anschluss zum Fx Regelsystem 2 Draht Bus zum Anschluss eines 2 Draht Bus Heizger tes oder zum Anschluss an ein ICM Kaska denreglermodul A IGM 6720801115 2013 04 Angaben zum Zubeh r 2 3 Zubeh r Ein FR FW Regler und weitere Reglermodu le m ssen immer auf den Anschluss Al gt Bild 2 Seite 4 geklemmt werden und nicht direkt an den W rmeerzeuger mit 2 Draht Bus il FWx Witterungsgef hrter Heizungsregler mit Klartextan zeige zur Regelung einer Heizungsanlage mit gemischten oder ungemischten Heizkreisen Der FWx Regler muss an die Klemmen A o
46. igen nderungen aufgrund technischer Verbesse rungen vorbehalten il 1 _Symbolerkl rung und Sicherheitshin weise 1 1 Symbolerkl rung Warnhinweise Warnhinweise im Text werden mit einem AN Warndreieck gekennzeichnet Zus tzlich kennzeichnen Signalw rter die Art und Schwere der Folgen falls die Ma nahmen zur Abwendung der Gefahr nicht befolgt wer den Folgende Signalw rter sind definiert und k nnen im vorliegen den Dokument verwendet sein HINWEIS bedeutet dass Sachsch den auftreten k nnen VORSICHT bedeutet dass leichte bis mittelschwere Perso nensch den auftreten k nnen WARNUNG bedeutet dass schwere bis lebensgef hrliche Personensch den auftreten k nnen GEFAHR bedeutet dass schwere bis lebensgef hrliche Per sonensch den auftreten werden Wichtige Informationen Wichtige Informationen ohne Gefahren f r Menschen oder Sachen werden mit dem ne benstehenden Symbol gekennzeichnet il Weitere Symbole Symbol Bedeutung gt Handlungsschritt Querverweis auf eine andere Stelle im Dokument Aufz hlung Listeneintrag Aufz hlung Listeneintrag 2 Ebene Tab 1 1 2 Allgemeine Sicherheitshinweise Diese Installationsanleitung richtet sich an Fachleute f r Gas und Wasserinstallationen Heizungs und Elektrotechnik gt Installationsanleitungen W rmeerzeuger Heizungsregler usw vor der Installation lesen Sich
47. ij met aan uit contact laagspanning BRgas oliebrander 230 VAC aan uit contact Tevens kan een 2de toestel dat wel over een 2 draadsbussy steem beschikt parallel worden geschakeld om een groter cv vermogen te realiseren of te zorgen voor een fail safe in combi natie met een duurzame warmtebron Er kan ingesteld worden welk toestel als eerste start met verwarmen De module IGM regelt het complete warmteopwekkingscircuit primaire zijde inclusief hydraulische open verdeler Op de IGM module kunnen 4 temperatuursensoren aangesloten wor den PFu buffervatsensor onder D PFo buffervatsensor boven E VF systeemaanvoertemperatuursensor F AF buitentemperatuursensor G Abs 3 2 2 pagina 37 Voor het regelen van het cv toestel zonder 2draadsbus heeft de IGM minimaal 1 systeemaanvoertemperatuursensor nodig Als de installatie met een buffervat en de 2 temperatuur sensoren is uitgerust kan de PFo buffervat boven sensor de functie van systeemaanvoertemperatuursensor tevens vervullen De module IGM beschikt over een dubbele 2 draadsbus aan sluiting A gt afb 19 pagina 29 om de IGM in een 2 draads bus besturingssysteem op te menen of om aan te sluiten op een ICM kaskademodule De FR FW regelaar moet op de 2 draadsbus klemmen A gt afb 19 pagina 29 van de IGM aangesloten worden en niet rechtstreeks in een cv toestel met 2 draadsbus systeem il FWx weersafhankelijke regelaar met display voor d
48. iligt die ein optimales Recycling gew hr leisten Alle verwendeten Verpackungsmaterialien sind umweltvertr glich und wiederverwertbar zuzuf hren sind Die Baugruppen sind leicht zu trennen und die Kunststoffe sind gekennzeichnet Somit k nnen die verschie denen Baugruppen sortiert und dem Recycling oder der Entsor gung zugef hrt werden IGM 6720801115 2013 04 25 Inhoudsopgave 3 2 1 Aansluiten laagspanningsgedeelte 36 Inhoudsopgave 3 2 2 Elektrische aansluiting vande buitentemperatuursensor 37 1 Uitleg van de symbolen en 3 2 3 Elektrische aansluiting van de veiligheidsinstructies 27 systeemaanvoertemperatuursensor 37 11 Uitleg van de symbolen 27 3 2 4 Aansluiting 230 VAC 2 22 37 1 2 Algemene veiligheidsinstructies 27 3 2 5 Functie van de stekker BR gas oliebrander 230 VAC 37 3 3 Montage aanvullende toebehoren 38 2 Specificatie IGM module 28 3 4 Voorbeeld installatie 39 2 1 Leveringsomvang 28 3 4 1 Installatie metopenverdeler 39 2 2 Gebruik volgens de voorschriften 29 3 4 2 installatie met buffervat 40 2 3 _ Toebehoren 29 2 4 Technische gegevens 29 7 7 3 2 4 1 Algemeen een 29 4 in en buitenbedrijfstelling Beer 41 2 4 2 Meetwaarde temperatuursensoren 30 41 Configuratie AA N ON 2 2 5 Mogelijke Configuraties met IGM 30 4 2 Inbedrijfstelling ss 41 2 5 1 cv regeling met IGM config
49. is configuraties zijn hier beschreven gt afb 20 2 5 1 cv regeling met IGM configuratie I Op de module IGM is alleen een cv toestel zonder 2 draadsbus aangesloten De module IGM stuurt het cv toestel zonder 2 draadsbus aan volgens een door een regelaar berekende warm tebehoefte Nodige aanpassing aan de verwarming zonder 2 draads bus moet uitgevoerd worden op het internescherm van de IGM gt Systeemvarianten 1 2 6 2 pagina 31 Als er geen 2 draadsbus regelaar is aangesloten gt Systeemvarian ten 2 8 2 6 2 pagina 31 wordt de verwarming uitsluitend ge regeld door de instellingen in de IGM 2 5 2 cv regeling met IGM configuratie Il Op module IGM is een cv toestel zonder 2 draadsbus en een cv toestel met 2 draadsbus aangesloten De module IGM stuurt de cv toestellen aan volgens een door een regelaar berekende warmtebehoefte De module IGM kan met een 2 draadsbusre gelaar of een aan uit regelaar gt afb 26 pagina 35 klemmen A ge nstalleerd worden Afhankelijk van de toegepaste rege laar zijn er 2 systeemvarianten mogelijk gt 2 6 pagina 31 2 5 3 cv regeling met IGM configuratie III Op module IGM is een cv toestel zonder 2 draadsbus aangeslo ten De module IGM is op een module ICM Intelligent Cascade Module aangesloten gt 8 2 7 2 pagina 32 Op module ICM is bovendien minimaal 1 cv toestel met 2 draadsbus aange sloten In deze configuratie stuurt de module ICM de cv toestel len a
50. it 2 Draht Bus Ansteuerung z B FW 120 200 k nnen die Betriebs oder St rungsanzeigen der Heizger te mit 2 Draht Bus und des Moduls IGM abgelesen werden Fehler f r den Fremdheizkessel werden nicht im Fx angezeigt Diese werden am Display im IGM angezeigt Die vom IGM ausgehenden Display Anzeigen sind in Tabelle 8 zusammengefasst Die brigen Display Anzeigen sind in den Unterlagen des Heizungsreglers bzw der Heizger te enthalten Display Beschreibung Beseitigung A8 Bus Kommunikation Verbindungskabel zwischen unterbrochen Heizger t und Modul IGM pr fen Modul IGM tauschen E2 _Vorlaufsystemtem Verwendete Temperaturf h peraturf hler defekt ler am Modul IGM und Anschlusskabel pr fen Pr fen ob ein Heizger t diese St rung verursacht siehe Installationsanleitung des Heizger ts Modul IGM tauschen b4 EEPROM Daten Falls der Fehler an einem der fehler Heizger te angezeigt wird allgemeine Parame Fehlersuche am Heizger t ter Siehe Unterlagen zum Heiz ger t oder Nutzung SERVICE PRO Falls die St rung nicht an einem der Heizger te ange zeigt wird IGM tauschen Tab 8 St rungsanzeigen im Heizungsregler Heizungsregler ohne 2 Draht Bus k nnen keine Betriebs oder St rungsmeldungen des Moduls IGM oder der daran ange schlossenen Heizger te anzeigen 5 4 ber die LEDs am Modul IGM Grunds tzlich kann zwischen drei verschiedenen Zust nden der Gesamtanlage unterschieden werd
51. itgeschakeld gt parameter 2C 2C 0 127 Min Instelling van de minimale branderlooptijd Deze waarde bepaalt na welke branderduur cv toe 3 stel op z n vroegst kan worden uitschakelen met een temperatuur beveiliging van max 95 C gt parameter 2b 2d 0 60 Min Anti pendendel instellen van de schakelblokkering Deze waarde bepaalt na welke tijd het 2de 10 cv toestel op Z n vroegst mag starten gt parameter 2A 2E 0 90 C Instelling van de minimale uitschakeltemperatuur van de brander Deze waarde bepaalt wan 30 neer het cv toestel op z n vroegst mag uitschakelen Deze parameter heeft geen invloed op de externe pompen Deze waarde moet altijd groter zijn dan of gelijk zijn aan parameter 4E 2F 0 127 kW Instelling van het nominale vermogen van het cv toestel zonder 2 draadsbus Deze waarde is 0 voor de temperatuurregeling nodig Ook moet deze parameters voor de paralleleregeling abso luut worden ingesteld 2n 0 100 Instelling van het minimale vermogen van het cv toestel zonder 2 draadsbus Deze waarde is 40 voor de temperatuurregeling nodig en geeft het modulatiebereik Tabel 14 Parameters cv toestel zonder 2 draadsbus 1 Standaard waarden zijn tussen rechte haakjes aangegeven x gt Uitlevering op waarde x De uitgangsspanning kan worden ingesteld met de parameters 1b gt tabel 13 pagina 47 De hysterese kan worden ingesteld met de parameters 2A en 2b gt tabel 14 pagina 48 2 curve 2 minimale brandervermo
52. izger t ohne 2 Draht Bus am IGM ber den Parameter 3C am IGM Modul kann die automatische Laufzeitverteilung am ICM f r das Heizger t am ICM beeinflusst werden Heizger te mit einer h he ren Effizienzzahl am ICM werden eine h here Laufzeit haben als das Heizger t mit einer niedrigeren Effizienzzahl Dieser Wert wird nur bei Verwendung eines Moduls ICM ben tigt Ger te mit 2 Draht Bus m ssen in diesem Fall am Modul ICM angeschlossen werden Tab 15 Kaskaden Parameter 1 Standardwerte sind in eckigen Klammern angegeben x gt Auslieferung auf Wert x 24 IGM 6720801115 2013 04 Umweltschutz 5 6 5 Allgemeine Parameter Parame ter Bereich Einheit Bemerkung 4A 4 75 K sec Um zu verhindern das ein Heizger t ohne 2 Draht Bus zu lange ausgeschaltet bleibt 16 und deshalb zu stark abk hlt kann die Oberegrenze des Integrals der IGM Tempera tur eingestellt werden Der einzustellende Wert ist stark abh ngig von der Art des verwendeten Heizger tes Brennstoffart und der hydraulischen Anordnung mit die sem Parameter kann eine Feineinstellung vorgenommen werden Wenn das Heizge r t zu sp t einschaltet muss der Wert reduziert werden und wenn das Heizger t zu fr h einschaltet muss der Wert erh ht werden Dieser Parameter ist insbesondere wichtig bei einer 2er Kaskade am IGM und bei Verwendung eines Heizger tes ohne 2 Draht Bus ohne eigene Regelung 2 Punkt Ger t 4E 0 80 Ic Einstellung der Betrieb
53. meerzeugers ohne 2 Draht Bus und ein weiterer System Vorlauff hler ist am ICM anzu schlie en Montieren Sie den F hler am IGM und so nah wie m glich am Vorlauf des Heizger tes ohne 2 Draht Bus Wenn die Installation eine hydraulische Weiche beinhaltet dann ist der VF m glichst in der hydraulischen Weiche zu platzieren Wenn die Installation einen Pufferspeicher beinhaltet dann den PFo im oberen Bereich des Pufferspeichers montieren sowie den optionalen PFu im unteren Bereich des Pufferspei chers gt Abs 2 7 1 Seite 8 und Bild 13 Seite 15 Wenn kein System Vorlauftemperaturf hler oder PFo angeschlossen angeschlossen ist kommt es zu einer Fehlermeldung 3 2 4 Anschluss 230 VAC A VORSICHT Der Eingang der Module IGM be sitzt keine Sicherung Bei berlast an den Ausg ngen k nnen die Module IGM besch digt werden Spannungsversorgung zum Modul IGM mit maximal 16A absichern il Nur Elektrokabel gleicher Qualit t verwenden 3 2 5 Funktion der Stecker BR f r Gas lbrenner 230 VAC VORSICHT Das Modul IGM unterst tzt AN selbst keine sicherheitsrelevanten Funktio nen S mtliche sicherheitsrelevanten Ma nah men m ssen bauseits erfolgen Diese m ssen in die Sicherheitsschleife am Ste cker gt Bild 11 im 230 VAC Bereich eingeschleift werden Dazu muss die Steckbr cke I entfernt werden Der Stecker B darf nur direkt am einen Feuerungsautomaten angeschlossen wer
54. n mag er geen andere applicatie met de 2 draads bus op de IGM worden ver bonden Meer informatie vindt u in de installa tiehandleiding van de ICM il 2 7 1 Principe van een buffervat met 2 sensoren boven en onder Wanneer een cv toestel zonder 2 draadsbussysteem b v warmtepomp of ketel voor vaste brandstof wordt gebruikt die lange bedrijfstijden heeft dan kan een buffervat in het cv sy steem worden opgenomen Het buffervat neemt de afgegeven warmte op Wanneer de bovenste buffervatsensor te koud is wordt een warmtevraag aan het cv toestel zonder 2 draads bussysteem actief Pas wanneer de onderste buffervatsensor de gewenste systeemaanvoertemperatuur heeft bereikt komt de warmtevraag weer te vervallen In dit geval zal de bovenste buffervatsensor de functie van de systeemaanvoertempera tuur sensor VF overnemen gt afb 29 pagina 39 2 7 2 Principe van de cascaderegeling Bij een cv warmtevraag door de regelaar gt tabel 3 pagina 32 wordt eerst 1 cv toestel gestart en indien nodig wordt de capaciteit tot het maximale nominale vermogen ver hoogd Pas dan wordt een volgend cv toestel gestart Als er te veel warmte wordt geproduceerd worden de cv toe stellen zonder wachttijd 1 voor 1 tot het minimale nominale vermogen verlaagd of uitgeschakeld totdat de warmtevraag en warmteproductie overeenkomen De schakelvolgorde van de cv toestellen wordt automatisch door de IGM module bepaald Zodra een cv toestel
55. ne St rung r t en beseiti St rung vorhan gen A den St rung Sys Wasser nachf l temdruck zu len niedrig Tab 9 Betriebs und St rungsanzeigen am Modul IGM 18 IGM 6720801115 2013 04 Betriebs und St rungsanzeigen LED Zahl Funktion Farbe Symbol Aus Diagnose Abhilfe An Diagnose Abhilfe Blinkt Diagnose Abhilfe 4 Heizger t ohne 2 Draht Bus gr n d Betrieb keine W rmeanforde rung an das Heiz ger t Heizger t in Betriebsbe reitschaft Betrieb W rme anforderung an das Heizger t Heizger t in Betrieb Betrieb Kein Heizger t ange schlossen Konfiguration St rung keine Kommunikation zwischen dem Modul IGM und diesem Heizge r t obwohl das Heizger t vor handen ist Entsprechendes Verbindungska bel kontrollieren St rung am Heiz ger t beseitigen Modul IGM tau schen 5 Heizger t mit 2 Draht Bus gr n Betrieb keine W rmeanforde rung an das Heiz ger t Heizger t in Betriebsbe reitschaft Betrieb W rme anforderung an das Heizger t Heizger t in Betrieb Betrieb Kein Heizger t ange schlossen Konfiguration St rung keine Kommunikation zwischen dem Modul IGM und diesem Heizge r t obwohl das Heizger t vor handen ist Entsprechendes Verbindungska bel kontrollieren St rung in Heiz ger t beseitigen Modul IGM tau schen St rung St
56. niet meer inzetbaar is bereiding van warm water voor rechtstreeks aangesloten boi lers storing van het cv toestel storing in de communicatie naar de IGM module wordt automatisch een volgend cv toestel in geschakeld om aan de warmtebehoefte te voldoen In de cascadeschakeling kunnen cv toestellen met een wille keurig vermogen worden aangesloten Bij een cascaderegeling moet de systeemaanvoertemperatuursensor VF op de retour leiding van de openverdeler naar het cv toestel geplaatst wor den 32 IGM 6720801115 2013 04 Installatie 2 7 3 Aansluiting van andere module bij regelaars met 2 draadsbus aansturing il Eventueel aanwezige andere modules zoals b v de module IPM moeten op de BUS van de regelaar parallel met aanslui ting gt afb 19 A1 en A2 pagina 29 op module IGM worden aangesloten Om contactproblemen aan de klemmen in de module IGM te voorkomen wordt een verdeel doos aanbevolen 2 7 4 Interne vorstbeveiligingsfunctie Een uitgebreidere vorstbeveiliging van de cv installatie kan worden gerealiseerd door het toepassen van een weersafhankelijkeregelaar met 2 draadsbus aansluiting Daarvoor is de aansluiting van een buitentemperatuursensor noodzakelijk il 3 Installatie 3 1 Montage GEVAAR voor stroomschok AN Onderbreek voorafgaand aan het elektrisch aansluiten de voedingsspanning naar de cv toestellen en naar alle andere 2 draadsbus deelnemers 3 1 1
57. on 3 4 Installation Beispiel 3 4 1 Installation mit hydraulische Weiche PENL A ENEN 12 6720801115 14 N1 Bild 12 Anschlussplan mit hydraulischer Weiche 14 IGM 6720801115 2013 04 Installation 3 4 2 Installation mit Pufferspeicher 6720801115 15 N1 Bild13 Grundlegender Anschlussplan mit Pufferspeicher IGM 6720801115 2013 04 15 Inbetriebnahme und AuBerbetriebnahme 4 Inbetriebnahme und Au erbetriebnahme 4 1 Konfiguration Bei der Konfiguration wird das Regelverhalten des Moduls IGM an die spezifische Heizungsanlage angepasst Die Konfiguration des Moduls IGM erfolgt automatisch beider ersten Inbetriebnahme eines Moduls IGM e bei Wiederinbetriebnahme nach einem Reset der Konfigu
58. parameters 1 Standaard waarden zijn tussen rechte haakjes aangegeven x gt Uitlevering op waarde x 5 7 Vervangen van de zekering Onderbreek de stroomvoorziening gt Sluit behuizing van de module IGM Open de behuizing van de module IGM gt afb 22 pagina 33 Vervang zekering door een van hetzelfde type 5 AT kera misch met zand gevuld gt afb 32 1 pagina 45 Op het deksel in de module IGM is een reservezekering 2 aan wezig IGM 6720801115 2013 04 49 Milieubescherming 6 Milieubescherming Milieubescherming is een ondernemingsprincipe van de Bosch groep Kwaliteit van de producten rentabiliteit en milieube scherming zijn voor ons doelstellingen met dezelfde waarde Wetten en voorschriften op het gebied van de milieubescher ming worden strikt gerespecteerd Ter bescherming van het milieu gebruiken wij rekening houdend met economische ge zichtspunten de best mogelijke techniek en materialen Verpakking Bij de verpakking nemen wij deel aan de nationale verwerkings systemen die een optimale recycling waarborgen Alle ge bruikte verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk en herbruikbaar Oud toestel Oude toestellen bevatten waardevolle materialen die kunnen worden hergebruikt De modules kunnen eenvoudig worden gescheiden en de kunststoffen zijn gemarkeerd Daardoor kun nen de verschillende modules worden gesorteerd gerecycled of als afval worden afgevoerd
59. ra tion gt Abs 4 3 Seite 16 Die Konfiguration bleibt im IGM gespeichert bis zu einem Reset Wird nach der Konfiguration im laufenden Betrieb ein Heizger t vor bergehend ausgeschaltet z B zur Wartung so beginnt die diesem Heizger t zugeordnete LED oder die LED zur Anzeige der Bus Kommunikation zu blinken Nach dem Wiedereinschalten wird das Heizger t wieder erkannt und die zugeh rige LED h rt auf zu blinken Die Konfiguration erkennt ein Heizger t mit 2 Draht Bus und den Vorlauff hler alternativ den Pufferspeicherf hler oben mit optionalen Pufferspeicherf hler unten automatisch a o Do o Ot A Mr 6720801115 12 0N Bild14 LED s 1 Netzspannung 2 Kommunikation mit Fx System 3 St rungsanzeige 4 Heizger tohne 2 Draht Bus 5 Heizger t mit 2 Draht Bus Stimmt die gespeicherte Konfiguration nicht mit der tats chlichen Konfiguration der Hei zungsanlage berein wird die Fehlersuche im St rungsfall erschwert Nach jeder nderung der Anlagenkonfigu ration ein Reset der Konfiguration durch f hren gt Abs 4 3 Seite 16 Dadurch wird die neue Anlagenkonfigurati on im Modul IGM gespeichert il 4 2 Inbetriebnahme il il Korrekten Anschluss aller Komponenten der Heizungsan lage sicherstellen Pr fen ob mindestens ein Vorlauf systemtemperaturf hler VF oder alternativ Pufferspeicher f hler oben PFo angeschlos
60. rail 46277 of EN 60 715 TH 35 6 _Milieubescherming 50 WED een 34 3 2 Elektrische aansluiting 35 26 IGM 6720801115 2013 04 Informatie betreffende de documentatie Informatie betreffende de documentatie Overhandig alle bijbehorende documenten aan de gebruiker Wijzigingen op grond van technische verbete ringen voorbehouden il 1 Uitleg van de symbolen en veilig heidsinstructies 1 1 Uitleg van de symbolen Waarschuwing Veiligheidsinstructies in de tekst worden aan AN gegeven met een gevarendriehoek Het signaalwoord voor de waarschuwing geeft het soort en de ernst van de gevolgen aan in dien de maatregelen ter voorkoming van het gevaar niet worden nageleefd De volgende signaalwoorden zijn vastgelegd en kunnen in dit document worden gebruikt OPMERKING betekent dat materi le schade kan ontstaan VOORZICHTIG betekent dat licht tot middelzwaar lichame lijk letsel kan optreden WAARSCHUWING betekent dat zwaar tot levensgevaarlijk lichamelijk letsel kan optreden GEVAAR betekent dat zwaar tot levensgevaarlijk lichamelijk letsel zal optreden Belangrijke informatie Belangrijke informatie zonder gevaar voor mens of materialen wordt met het nevenstaande sym bool gemarkeerd Aanvullende symbolen Sym bool Betekenis gt Handeling gt Verwijzing naar een andere plaats in het document Opsomming Opsomming 2 niveau
61. rmeanforderung an das Heizger t wegge nommen Zus tzlich kann ein F hler PFu F hler Pufferspeicher unten aufgeklemmt werden In dem Fall wird die W rmeanforderung an das Heizger t erst weggenommen wenn die Solltemperatur an diesem F hler PFu erreicht wird Bei der Verwendung von PFu und PFo sollte die Hysterese Parameter 2a und 2b auf den kleinsten Wert eingestellt werden Diese Regelung der W rmeanforderung bezieht sich bei der Konfiguration auf das Heizger t ohne 2 Draht Bus und bei Konfiguration Il auf beide W rmeerzeuger 2 7 2 Prinzipien der IGM Kaskadenregelung Die Kaskadenregelung erfolgt nach den Einstellungen am IGM Modul Tab 15 Seite 24 Mit Parameter 3a wird eines der bei den Heizger te festgelegt das grunds tzlich zuerst starten soll Mit Parameter 3b wir festgelegt nach wie viel Minuten das Heizger t 2 zugeschalten werden kann Wird zuviel W rme produziert werden ohne Wartezeit nachei nander die Heizger te bis zur minimale Nennleistung herunter geregelt und abgeschaltet bis W rmebedarf und W rmeproduktion bereinstimmen Bei einer W rmeanforderung wird somit immer das unter Para meter 3a eingestellte Heizger t zuerst gestartet sollte die Soll temperatur nach der eingestellten Zeit unter Parameter 3b nichterreicht wurden sein wird das 2 Ger t ohne Verz gerung zugeschalten Ein Gas Brennwertger t mit 2 Draht Bus wird modulierend zugeschalten Somit kann individuell festg
62. roen Bedrijf geen cv Storing storing Verhelp storing toestel aangeslo cv toestel aan het cv toe 4 ten stel Configuratie sto ring geen commu nicatie tussen de module IGM en dit cv toestel alhoe wel deze wel be schikbaar is Controleer betref fende verbin dingskabel Verhelp storing aan het cv toe stel Vervang IGM mo dule Storing geen communicatie tussen de module IGM en dit cv toe stel omdat dit cv toestel met opzet werd verwijderd Voer Reset van de configuratie door gt hoofd stuk 4 3 pagina 16 Storing commu nicatiestoring tus sen module IGM en cv toestel lt Ex ponent gt 1 Controleer betref fende verbin dingskabel Vervang IGM mo dule Tabel9 Bedrijfs en storingsmeldingen op de IGM module 1 Bij een warmtevraag wordt automatisch een ander cv toestel geactiveerd 44 IGM 6720801115 2013 04 Bedrijfs en storingsmeldingen 5 5 Interne weergave Open de behuizing van de module IGM gt afb 22 pagina 33 6 720 801115 011 0NI 1 zekering reservezekering Resettoets 5 display 6 aansluiting service key 2 3 keuzetoests 4 De interne werking bestaat uit een display 5 en bedieningselementen 3 en 4 5 5 1 Display Het rechter deel van het display toont de letter C Command na het nummer van een commando de letter E Error na een
63. sen ist gt Spannungsversorgung 230 VAC f r alle Komponenten der Heizungsanlage au er f r das Modul IGM herstellen gt Alle Heizger te in Betrieb nehmen einschalten Spannungsversorgung ber Netzanschluss des Moduls IGM herstellen Die Konfiguration des Moduls IGM erfolgt automatisch Dies dauert weniger als 5 Minuten Anden einzelnen Bus Teilnehmern gem den beiliegenden Unterlagen die notwendigen Einstellungen vornehmen Bei der ersten Inbetriebnahme bzw nach ei nem Reset muss die Konfiguration gepr ft bzw eingestellt werden gt Abs 4 1 Bei der Inbetriebnahme muss der verwendete Sicherheitstemperaturbegrenzer STB auf seine Funktionalit t gepr ft werden 4 3 Reset der Konfiguration il Beim Reset der Konfiguration wird die im Modul IGM gespei cherte Anlagenkonfiguration gel scht Bei der n chsten Inbe triebnahme wird dann die aktuelle Anlagenkonfiguration im Modul IGM gespeichert Spannungsversorgung am Modul IGM unterbrechen gt Geh use des Moduls IGM ffnen gt Bild 5 Seite 9 gt Spannungsversorgung 230 VAC f r Modul IGM herstellen gt Reset der Module IGM mit Parameter 5b gt Tabelle 12 Seite 22 Spannungsversorgung am Modul IGM unterbrechen Geh use des Moduls IGM schlie en Heizungsanlage in Betrieb nehmen gt Abs 4 2 Seite 16 Die Konfiguration der Heizungsanlage ist im Modul IGM gespeichert 16 IGM 6720801115
64. sor AFx op de module IGM aan gt afb 26 pagina 35 en niet op het cv toestel In combinatie met de module ICM moet de sensor op ICM worden aangeslo ten 3 2 3 Elektrische aansluiting van de systeemaanvoertem peratuur sensor Sluit de meegeleverde systeemaanvoertemperatuursensor VF altijd op de IGM module aan voor de besturing van het toe stel zonder 2 draadsbus aansturing In configuratie len Il is dit ook de systeemtemperatuursensor In de configuratie Ill en IV is dit alleen voor de regulering van de warmtebron zonder 2 draadsbus andere systeemtemperatuursensoren moeten wor den aangesloten op de ICM Plaats de systeemaanvoertempe ratuursensor VF op de cv waterretourleiding zo dicht mogelijk bij het cv toestel zonder 2 draadsbus systeem Als in de installatie een openverdeler is opgenomen plaats de tempe ratuursensor VF op de cv waterretourleiding zo dicht mogelijk bij de openverdeler Als er in de installatie een buffervat is op genomen gt 8 2 7 1 pagina 32 gt afb X Als er geen sy steemaanvoertemperatuursensor is aangesloten heeft dit een storingsmelding tot gevolg 3 2 4 Aansluiting 230 VAC VOORZICHTIG De ingang van de IGM modu le heeft geen zekering Bij overbelasting van de uitgangen kan de IGM module beschadigd raken A Beveilig de voedingsspanning naar de mo dule IGM met een zekering van maximaal 16A Gebruik alleen elektrische kabels van dezelfde kwaliteit il
65. ssplan F r dieses Zubeh r sind unterschiedliche Spannungen erforderlich Niederspannung nicht auf das 230V Netz legen und umgekehrt F r die Montage dieses Zubeh rs Netzspannung 230 VAC nach dem Heizger t und alle anderen BUS Teilnehmer unterbrechen Dieses Zubeh r nicht in feuchten R umen montieren IGM 6720801115 2013 04 Angaben zum Zubeh r 2 Angaben zum Zubeh r 2 1 Lieferumfang 2 2 Bestimmungsgem er Gebrauch 6 720 616 621 003 3TD Bild1 Lieferumfang 1 IGM 2 Plastikbeutel mit 3x Schrauben 3 x D bel 4 x Zugent lastungen 8x Schrauben 1 x Drahtbr cke 3 Vorlaufsystemtemperaturf hler VF 4 Installationsanleitung Pr fen Sie den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit 6720801115 01 0N Bild2 _ Grundfunktionsplan Das Reglermodul IGM Intelligent Gateway Module erm glicht ein Heizger t ohne 2 Draht Bus mit dem Fx Reglersystem FR FW IPM ISM IEM MB LAN in ein Heizsystem einzubin den Es bietet 4 Anschlussm glichkeiten B f r die Ansteue rung dieses Heizger ts die Anschlussm glichkeiten sind 0 10 V Schnittstelle 1 2 4 Schnittstelle ltere Junkers Heizger te e potenzialfrei mit Ein Aus Kontakt BR Gas l Brenner 230VAC Zus tzlich kann ein zweites Heizger t mit einem 2 Draht Bus System parallel angeschlossen werden um z B eine gr ere Heizleistung zu erreichen oder eine Ausfallsic
66. sst rung durch verpolten Anschluss an der 0 10V Schnittstelle Auf polrichtigen Anschluss achten 23 Minus 24 Plus A Der richtige Kabelquerschnitt ergibt sich aus der L nge der Lei tung Leitungsl nge minimaler Querschnitt lt 80m 0 40mm 80 100m 0 50mm 100 150m 0 75mm 150 200m 1 00mm 200 300m 1 50mm Tab 5 _Minimaler zul ssiger Querschnitt der 2 Draht Bus Verbindungen gt Um induktive Beeinflussungen zu vermeiden Alle Nieder spannungsleitungen von 230 VAC oder 400 VAC f hrenden Leitungen getrennt verlegen Mindestabstand 100mm Bei Verl ngerung der F hlerleitung folgende Leiterquer schnitte verwenden Leitungsl nge minimaler Querschnitt lt 20m 0 75mm 20 30m 1 00mm Tab 6 Verl ngerung der F hlerleitung 3 2 2 Elektrischer Anschluss des Au entemperaturf hlers In Verbindung mit einem Heizungsregler mit 2 Draht Bus Ansteuerung den Au entemperaturf hler AF am Modul IGM anschlie en gt Bild 9 Seite 10 nicht am Heizger t In Kom bination mit dem Modul ICM ist der F hler am ICM anzuschlie Ben 3 2 3 Elektrischer Anschluss vom Vorlaufsystemtempera turf hler Der mitgelieferte Vorlaufsystemtemperaturf hler VF immer am IGM Modul zur Regelung des W rmeerzeugers ohne 2 Draht Bus anschlie en Bei Konfiguration und Il entspricht dies auch dem System Vorlauff hler In Konfiguration Ill und IV ist die ser nur f r die Regelung des W r
67. stemperatur f r das Heizger t ohne 2 Draht Bus Diese Funk 0 tion unterst tzt dass das Heizger t ohne 2 Draht Bus nach dem Start schnell den Kondensatbereich verlassen kann in dem die externen Pumpen an den Modulen IPM abgeschaltet werden Unterhalb dieser Temperatur werden die externen Pumpen abgeschalten Der Wert O bewirkt dass diese Funktion nicht aktiv ist Dieser Wert sollte immer kleiner oder gleich zu Parameter 2E sein Tab 16 Allgemeine Parameter 1 Standardwerte sind in eckigen Klammern angegeben x Auslieferung auf Wert x 5 7 Tauschen der Sicherung Spannungsversorgung unterbrechen gt Geh use des Moduls IGM ffnen gt Bild 5 Seite 9 Altger t Altger te enthalten Wertstoffe die einer Wiederverwertung gt Sicherung gegen eine desselben Typs 5 AT keramisch sandgef llt tauschen gt Bild 15 1 Seite 20 Eine Ersatzsicherung 2 ist auf der Abdeckung im Modul IGM vorhanden gt Geh use des Moduls IGM schlie en 6 Umweltschutz Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch Gruppe Qualit t der Erzeugnisse Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind f r uns gleichrangige Ziele Gesetze und Vorschriften zum Umweltschutz werden strikt eingehalten Zum Schutz der Umwelt setzen wir unter Ber cksichtigung wirtschaftlicher Gesichtspunkte bestm gliche Technik und Materialien ein Verpackung Bei der Verpackung sind wir an den l nderspezifischen Verwer tungssystemen bete
68. t Bild 15 3 _ Auswahlknopf Or Drehen Wert einstellen Dr cken Einstellung Wert best tigen 4 _ Taste mode Dr cken In bergeordnete Ebene zur ck kehren Tab 10 Bedienung Zuerst die gew nschte Nummer durch Drehen von Knopf 3 ausw hlen Zum Ausf hren eines Kommandos oder zum ndern eines Parameters Knopf 3 dr cken Bei Parametern erscheint der aktuelle Wert gt Soll der Wert nicht ge ndert werden Taste 4 dr cken Es erscheint wieder die Nummer des Parameters gt Knopf 3 drehen um den gew nschten Wert einzustellen Sollder ge nderte Wert nicht bernommen werden Taste 4 dr cken Es erscheint wieder der zuletzt gespeicherte Wert gt Soll der ge nderte Wert bernommen werden Taste 3 dr cken Es erscheint wieder die Nummer des Parameters N chste Nummer ausw hlen 5 5 3 Fehlercodes Die St rungen die vom Modul IGM gemeldet werden haben drei Hauptursachen interne IGM St rung Heizger t ohne 2 Draht Bus St rung und Heizger t mit 2 Draht Bus St rung Interne IGM St rungen und Heizger t ohne 2 Draht Bus St rungen generieren einen Fehler und Ursachencode Heizger t mit 2 Draht Bus St rungen generieren nicht in jedem Fall einen Ursachencode Die Fehler und wenn vorhanden Ursachencodes werden im 2 Draht Busregler wie z B FW120 200 angezeigt 20 IGM 6720801115 2013 04 Betriebs und St rungsanzeigen
69. uratie 31 FS KER yan de configuratie TEE a 2 5 2 cv regeling met IGM configuratie Il 31 4 4 Buiten bedrijf stellen 42 2 5 3 cv regeling met IGM configuratie Ill 31 4 5 Aal te overtreedt 42 2 5 4 cv regeling met IGM configuratie IV 31 2 6 __Systeemvarianten s S1 5 Bedrijfs en storingsmeldingen 42 2 6 1 Systeemvariant 1 31 5 1 __ Viahet display van hetcv toestel 42 2 6 2 Systeemvariant2 31 5 2 Service Key as aewaniunee 42 2 7 Extrafunctionaliteit 32 5 3 Viaderegelaar 42 2 7 1 Principe van een buffervat met 2 5 4 _ Viade LED s op de module IGM 43 sensoren boven en onder 32 5 5 Interne weergave 45 2 7 2 Principe van de cascaderegeling 32 5 5 1 Display once 45 2 7 3 Aansluiting van andere module bij 5 5 2 Bediening 45 regelaars met 2 draadsbus aansturing 5 5 3 Foutencodes e2csceeeee n 45 33 5 6 Parameter 2222222 47 2 7 4 Interne vorstbeveiligingsfunctie 33 5 641 Commando s 47 28 Reiniging 33 5 6 2 Systeemparameter 47 5 6 3 Parameters cv toestel zonder 2 3 Installatie 33 draadsbus nes ve rnenn ern 4g 31 Montage 33 5 6 4 Cascadeparameters 49 3 1 1 Wandmontage 33 5 6 5 Algemene parameters ekke 43 3 1 2 Montage en demontage op de 5 7 Vervangen van de zekering 49 montagerail 35 mm DIN
70. us moeten in dit geval op de module ICM worden aange sloten Tabel 15 Cascadeparameters 1 Standaard waarden zijn tussen rechte haakjes aangegeven x gt Uitlevering op waarde x 5 6 5 Algemene parameters Para Een meter Bereik heid Opmerking 4A 4 75 K sec Om te voorkomen dat een cv toestel zonder 2 draadsbus te lang uitgeschakeld blijft en daar 16 door te veel afkoelt kan een bovengrens van de integrale temperatuurregeling van de IGM in gesteld worden De in te stellen waarde is erg afhankelijk van het type toestel brandstof en de hydraulische opstelling via deze parameter kan een fijn in regeling worden uitgevoerd Als het toestel te laat inschakelt moet de waarde verlaagd worden en als het toestel te vroeg in schakelt moet de waarde verhoogd worden Deze parameter is vooral belangrijk bij een paral lel aangesloten cv toestellen op de IGM en bij gebruik van een cv toestel zonder 2 draadsbus zonder eigen regeling 2 punts toestel 4E 0 80 kC Instelling van de bedrijfstemperatuur voor het cv toestel zonder 2 draadsbus Deze functie 0 ondersteunt dat het cv toestel zonder 2 draadsbus na het starten snel het condensaatbereik kan verlaten doordat de externe pompen op de module IPM worden uitgeschakeld Beneden deze temperatuur worden de externe pompen uitgeschakeld De waarde 0 heeft tot gevolg dat deze functie niet actief is Deze waarde moet altijd kleiner zijn dan of gelijk zijn aan parameter 2E Tabel 16 Algemene
71. uss A am Modul IGM gt Bild 2 auf Seite 4 Hierdurch ist eine optimale Anpassung der erzeugten W rmemenge mit dem tats chlichen W rmebedarf aller Heizkreise der Heizungsanlage gew hrleistet Durch das Modul ISM mit der patentierten Funktion Solar Control Unit Inside kann auch eine Solaranlage optimal in das Regelsystem integriert werden Bei dieser Systemvariante erreicht die Hei zungsanlage einen optimalen Komfort bei maximaler Energie einsparung OD Zus tzlich bietet diese Systemvarian te mit dem Modul MB LAN die M glich keit ber die App JunkersHome auf die Heizanlage zuzugreifen gt www junkers com 2 6 2 Systemvariante 2 Heizkreisregelung mit potenzialfreiem Ein Aus Kontakt In Verbindung mit einer potenzialfreien Ein Aus Kontakt Regelung wird die Leistung der Kaskade nach Schlie en des Kontaktes stetig nach einer vom IGM berechneten W rmebedarfes gere gelt Die Leistung wird ber das Display des IGM eingestellt Beim ffnen des Kontaktes werden die beiden Heizger te gleichzeitig ausgeschaltet gt Tabelle 4 Pos H Seite 11 u 3 w z E L S EE E 89 5 2 1 2 cc Notwendige Temperaturf hler mit Anschluss an IGM g AE Heizungsregler an IGM Type gt Bild 2 Seite 4 1 modulierender witterungs FWx Au entemperaturf hler an den Klemmen A Die Au entem G gef hrter Regler oder oder peraturf hler entf llt wenn ein Raumregler FRx oder ein Il Raumtemperaturregler mit
72. ven plaatsen 2 openingen voor de onderste bevestigings schroeven Hang de module IGM aan de bovenste bevestigingsschroef op Markeer de boorgaten via de openingen gt Verwijder de module IGM A R 6 mm 6 mm 3 5 5 mm 6 720801115 009 0N Afb 24 Vastzetten gt Boor gaten van 6 mm en breng pluggen aan Hang de module IGM aan de bovenste bevestigingsschroef op en bevestig deze met de onderste schroeven aan de wand 3 1 2 Montage en demontage op de montagerail 35 mm DIN rail 46277 of EN 60 715 TH 35 7 5 De IGM module is ook geschikt om op een 35mm montagerail geplaatst te worden klik de IMG module op de rail Om de IGM module van de rail te verwijderen open de IGM module en schuif met een schroevendraaier de vergrendeling naar bene den De IGM module kan gekanteld naar boven verwijderd wor den I Afb 25 Montage op de montagerail 6 720 801115 012 0N 34 IGM 6720801115 2013 04 Installatie 3 2 Elektrische aansluiting 6 OOOO MO amp ERE BLD 1 2 3 415 6 7 8 9 pol p2f13 14115 16 17 18 19 20 21 22 de BO E 4t IPM H O Fxx
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Efecto de la combinación semental-vaca y número de partos en el Datalogic Scanning M8300 Barcode Reader User Manual 1 Verwenden von GFI Archiver [カタログ情報] “PSX”のテJタログPDFを 2 - Ami Italia Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file