Ditec LOGIC M
Contents
1. SWT r SWT Beagle Badan 1 I I I r Oz Ll efo SIE afl I v ole Ha Pl 2 NE dl afo LOGICM A eo LOGICM B 80 IP1854DE 2015 04 17 IP1854DE 2015 04 17 Alle Rechte an diesem Material sind ausschlie liches Eigentum von Entrematic Group AB Obwohl der Inhalt die ser Publikation mit gr ter Sorgfalt erstellt wurde kann Entrematic Group AB keinerlei Haftung f r Sch den bernehmen die durch m gliche Fehler oder Auslassungen in dieser Publikation verursacht wurden Wir be halten uns das Recht vor bei Bedarf nderungen ohne jegliche Vorank ndigung vorzunehmen Kopien Scannen berarbeitungen oder nderungen sind ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Entrematic Group AB nicht erlaubt P1854DE 2015 04 17 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden www ditecentrematic com ENTREMATIC2. MAX MAX TM TC RP TR RI Para LOI Miu A Limit switch 230 V 5A jo MAX lt MAX o TM TC RP TR RI limit switch FIE 85 MAX MAX omar TM TC RP TR RI der N he erfasst wird ffnet sich der Fl gel er neut Nach dem betatigen des Endschalters in der Nahe stoppt der Fl gel an dem Hindernis Beispiel 5 Verwendung mit Endschalter und Vo rendschalter Die Laufzeit 2 3 s hoher als die von dem Fl gel ben tigte Zeit einstellen TM MAX und die En dschalter f r die Schlie ung 2 3 s vor dem me chanischen Anschlag positionieren und die stromlos geschlossenen Endschalter f r die ffnung in Reihe an die Phase ffnet des Motors anschlie en Mit diesen Anschl ssen kommt der Fl gel an dem mechanischen Schlie anschlag und bei der ffnung zum Stillstand wenn der entsprechende Endschalter bet tigt wird W hrend des ffnungsman vers beim erfassen eines Hindernisses kommt der Fl gel zum Still stand W hrend des Schlie man vers wenn ein Hinder nis vor dem bet tigen des Endschalters erfasst wird ffnet sich der Fl gel erneut nach dem bet tigen des Endschalters stoppt der Fl gel an dem Hindernis 78
3. Closing proximity switch A Opening limit switch 230 V 5A IP1854DE 2015 04 17 IP1854DE 2015 04 17 11 Anwendungsbeispiel f r Schiebetore DIP2 0FF Wenn die LOGICM Steuerung bei Anwendungen f r Schiebe Antriebe verwendet wird 0M 0FF einstellen WU JR6 OFF einstellen TM MAX einstellen 150 s sezon Die stromlos geschlossenen Kontakte der ffnungs Iii N an und Schlie ungsendschalter an die Klemmen 0 11 12 anschlie en Mit diesen Anschl ssen kommt der Fl gel zum Still MAX lt MAX stand wenn der Endschalter bet tigt wird JR6 0FF _ Beim Erfassen eines Hindernisses w hrend des ur Rp are Mandi ffnungsman vers kommt das Tor zum Stillstand Fa w hrend des Schlie man vers ffnet das Tor wieder PRR Die korrekte Offnungsrichtung durch den DIP2 w hlen l I e Bei Automatisierung mit ffnung rechts Sicht von FP der Seite der Automatisierung DIP2 OFF den i Endschalter zum Offnen an die Klemmen 0 12 und 55 den Endschalter zum Schlie en an die Klemmen 0 11 anschlie en e Bei Automatisierung mit ffnung links Sicht von der Seite der Automatisierung DIP2 ON den Endschalter zum ffnen an die Klemmen 0 11 und den Endschalter zum Schlie en an die Klemmen 0 12 anschlie en 12 Anwendungsb
4. MATIC NTR IP1854DE Ditec LOGIC M Na POWER ma SA m 11 mi 12 oO s ed RIO oj T ed ILII o n l sr wam Es 1 lla NI 2 a Ya I nx is E Q X IM omna ca ar Lu TLI oO o HA Lo Xx l i LO ma i e e ni kij ol D 1 s i i n elf I I 5 5 buebsnejsaj bunujjojoj ddojs puaJ2lSJaAaJ 19UJ9U21S NZ Yawaypis AN 19449U21S m7 PIN u tg nuss Y Au lee ua ja1 42 S9UPS ELIOJNY Joyagnz Jnj buebsny Janeysspug JaneyospuJ adwej ajyonayyung bunjabanuuap ayosIuyyang bunbuossanwonyg E o uv E Le o Oo 41 70 8102 407681dl 64 IP1854DE 2015 04 17 Inhaltsverzeichnis 10 1 12 13 si 4 1 6 1 6 2 6 3 6 4 Thema Allgemeine Sicherheitshinweise Konformit tserkl rung Technische Daten Anwendung Befehle Sicherheitsleiste mit Selbst berwachung Ausg nge und Zubeh r Einstellungen Trimmer Dip switch Jumper Anzeigen Inbetriebnahme Fehlersuche Anwendungsbeispiel f r Zweifl gelige Antriebe Anwendungsbeispiel f r Einfl gelige Antriebe Anwendungsbeispiel f r Schiebetore Anwendungsbeispiel f r Schranken A
5. Die Lichtschranken sind aktiviert LED SA leuchtet Die automatische funktioniert nicht Schlie ung Falsche Anschl sse zwischen den Lichtschranken und dem Steue rung 74 Massnahme Pr fen ob die Steuerung korrekt gespeist wird Alle Zubeh rger te von den Klem men 0 1 trennen es muss eine Spannung von 24 V anliegen und nacheinander wieder anschlie en Sicherung ersetzen Kontrollieren ob die Sicherheitskon takte korrekt geschlossen sind N C Die Anschl sse an die Klemmen 6 7 8 der Steuerung und die An schl sse an die Sicherheitsleiste mit Selbst berwachung SOFA1 SOFA2 pr fen Die korrekte Schlie ung der Hau be und den Mikroschalterkontakt pr fen Motorwicklung und Kondensator berpr fen Kontrollieren ob die Si cherheitskontakte korrekt gesch lossen sind N C Die Anschl sse an die Klemmen 6 7 8 der Steuerung und die An schl sse an die Sicherheitsleiste mit Selbst berwachung SOFA1 SOFA2 pr fen Die Reinigung und das korrekte Funktionieren der Lichtschranken berpr fen Kontrollieren ob der Kontakt 1 2 geschlossen ist Die Sicherheitskontakte stromlos geschlossen in Reihe untereinan der anschlie en und eventuelle Br cken am Klemmenbrett der Steuerung entfernen IP1854DE 2015 04 17 IP1854DE 2015 04 17 9 Anwendungsbeispiel f r zweifl gelige Antriebe Beispiel 1 Vewendung ohne Endschalter Die Laufzeit 2 3 s h her als die von dem
6. 24 V 50 W Beschreibung Stromversorgung des Zubeh rs Ausgang f r Stromversorgung der externen Zubeh rger te ein schlie lich Statuslampen Die Steuerung ist mit zwei Steckpl tzen f r Funkempf nger Schlei fen auswerter o a ausgeschattet Die Funktion der Steckplatine wird an DIP1 gewahlt Achtung die Steckplatine d rfen nur eingesetzt oder herausgenom men werden wenn die Stromversorgung abgetrennt ist Lampe Antrieb ge ffnet Nur bei angeschlossenem Endschalter 0 11 Ruhekontakt und in Betrieb mit einem Motor Br cke OM OFF schaltet sich das Licht aus wenn der Antrieb geschlossen ist Lampe Antrieb geschlossen Nur bei angeschlossenem Endschalter 0 12 Ruhekontakt und in Betrieb mit einem Motor Br cke OM OFF schaltet sich das Licht aus wenn der Antrieb ge ffnet ist Lampe Antrieb ge ffnet Schaltet eine Lampe ein die sich nur bei geschlossenem Antrieb ausschaltet Blinkend Schaltet sich w hrend der Offnungs und Schlie man ver ein 69 Ausgang Wert Zubehor Beschreibung Elektroschloss 24 V Schaltet sich bei jedem Offnungsbefehl ein HUB Elektrobremse Motor 24 V De HNS 12A Mit JR6 OFF OM OFF DIPS ON ist der Ausgang f r die gesamte Dauer der Bewegung sowohl bei ffnung als auch bei Schlie ung aktiv Elektroschloss 24 V Mit EO OFF ist der Ausgang bei geschlossenem Antrieb
7. Fl gel ben tigte Zeit einstellen TM MAX und die Klem men 0 11 12 berbr cken Mit diesen Anschl s sen kommt jeder Fl gel an dem mechanischen ffnungs und Schlie anschlag und beim Feststel len eines Hindernisses zum Stillstand Beispiel 2 Verwendung mit Endschaltern Die stromlos geschlossenen Kontakte der ffnungs und Schlie endschalter sind in Reihe mit den Phasen der Motoren Die Laufzeit TM lt MAX einstellen und die Klemmen 0 11 12 berbr cken Mit diesen Anschl ssen stoppt jeder Fl gel am ffnungs und Schlie endschalter und beim erfas sen eines Hindernisses Beispiel 3 Verwendung mit Endschaltern und Freifahrbewegung beim Zulauf Die Laufzeit TM MAX einstellen und die stromlos geschlossenen Kontakte der Schlie ungsendschal ter an die Klemmen 0 11 12 und die stromlos ge schlossenen Kontakte der ffnungsendschalter in Reihe an der Phase ffnet jedes Motors an schlie en Mit diesen Anschl ssen kommt jeder Fl gel zum Stillstand wenn die Endschalter ein greifen Wenn w hrend des ffnungsman vers ein Hindernis erfasst wird kommt nur der Fl gel zum Stillstand der das Hindernis erfasst hat w hrend des Schlie man vers ffnen wieder beide Fl gel Beispiel 4 Verwendung ohne Enschaltern und Freifahrbewegung beim Zulauf durch Voren dschalter Die Laufzeit 2 3 s h her als die von dem Fl gel ben tigte Zeit einstellen TM MAX und die En dschalter an die Klemmen 0 11 12 schlie en u
8. Schlie ungsendschalter und beim erfassen eines Hindernisses zum Stillstand Beispiel 3 Verwendung mit Endschaltern und Freifahrbewegung beim Zulauf Die Laufzeit TM MAX einstellen und die stromlos geschlossenen Kontakte der Offnungs und Schlie endschalter an den Klemmen 0 11 12 anschlie en Mit diesen Anschl ssen kommt der Fl gel zum Stillstand wenn die Endschalter bet tigt wird Beim erfassen eines Hindernisses w hrend des ffnungsman vers kommt der Fl gel zum Stillstand w hrend des Schlie man vers ffnet der Fl gel wieder Beispiel 4 Verwendung ohne Endschalter und Freifahrbewegung beim Zulauf durch Voren dschalter Die Laufzeit 2 3 s h her als die von dem Fl gel ben tigte Zeit einstellen TM MAX und die En dschalter 2 3 s vor dem mechanischen Anschlag positionieren Mit diesen Anschl ssen kommt der Fl gel an seinem mechanischen Schlie und ffnungsanschlag zum Stillstand W hrend des ffnungsman vers beim Feststellen eines Hin dernisses vor dem Endschalter kommt der Fl gel zum Stillstand Nach dem Erfassen des Endschal ters in der N he stoppt der Fl gel an dem Hin dernis W hrend des Schlie man vers wenn ein Hindernis vor dem Eingriff des Endschalters in 7 Wenn die LOGICM Steuerung bei Anwendungen f r einfl gelige Antrie be verwendet wird kann eine der folgenden Betriebsarten gew hlt werden OM OFF MAX MAX TM TC RP TR RI 31210011 2 3 4 5 6 7 8
9. anderen Pr fen ob die Betriebskrafte der Fl gel den Anforderungen der Normen EN12453 EN 12445 entsprechen Wenn gew nscht mit RP die teilweise ffnung des Motors 1 einstellen Wenn gew nscht den Funkempf nger an den entsprechenden Steckplatz anstecken die Sender programmieren wie im entsprechenden Handbuch angegeben und deren Betrieb pr fen A mm mam o mmen erien enos Die eventuellen anderen Ger te anschlie en und ihren Betrieb berpr fen Nach der Inbetriebnahme und den Kontrollen das Steuerungsgeh use wieder schlie en i EEE 73 8 Fehlersuche Problem Der Antrieb ffnet und schlie t nicht Der Antrieb ffnet aber schlie t nicht Die externen Sicherheiten greifen nicht ein M gliche Ursache Stromversorgung fehlt LED POWER ausgeschaltet Kurzschluss an den Zubeh r ger ten LED POWER aus Hauptsicherung durchgebrannt LED POWER aus Die Sicherheitskontakte sind geoffnet LED SA leuchtet Die Sicherheitskontakte sind nicht korrekt angeschlossen oder die Sicherheitsleiste mit Selbst berwa chung SOFA1 SOFA2 funktioniert nicht LED SA blinkt Mikroschalter f r Entriegelung ge ffnet wenn vorhanden Das Thermoelement des Motors ist ge ffnet Die Sicherheitskontakte sind ge ffnet LED SA leuchtet Die Sicherheitskontakte sind nicht korrekt angeschlossen oder die Sicherheitsleiste mit Selbst berwa chung SOFA1 SOFA2 funktioniert nicht LED SA blinkt
10. auf Transportsch den Montieren Sie das Produkt nicht in explosionsf higer Atmosph re oder Umgebung Das Vorhandensein von entz ndlichen Gasen oder D mpfen bedeutet eine gro e Gefahr Beachten Sie bei der Montage der Schutzeinrichtungen Lichtschranken Kontaktleisten Not Stopps etc unbedingt die geltenden Normen und Richtlinien die Kriterien der technischen Verhaltensregeln die Montageumgebung die Betriebslogik des Systems und die vom motori sierten Tor entwickelten Kr fte Stellen Sie vor dem elektrischen Anschluss sicher dass die Angaben auf dem Typenschild mit den Werten des Stromnetzes bereinstimmen Statten Sie das Versorgungsnetz mit einem allpoligen Trennschalter mit Kontakt ffnungsab stand von mindestens 3 mm aus Stellen Sie sicher dass der elektrischen Anlage ein geeigneter Fehlerstrom Schutzschal ter und ein berstromschutz vorgeschaltet sind Schlie en Sie das motorisierte Tor soweit erforderlich an eine normgerechte Erdungsanlage an Unterbrechen Sie w hrend der Montage Wartungs oder Reparaturarbeiten die Stromzufuhr bevor Sie den Deckel f r den Zugang zu den elektrischen Ger ten ffnen Eingriffe an den elektronischen Ger ten d rfen nur mit antistatischem geerdeten Armschutz vorgenommen werden Der Hersteller des Antriebs lehnt jede Haftung f r die Installation von sicherheits und betrieb stechnisch ungeeigneten Bauteilen ab Bei Reparaturen oder Austausch der Produkte d rfen ausschlie lich Original Er
11. ISE FFNUNG GEHFL GEL FUNKTION ENDSCHALTER M2 ANN HERUNGS SCHALTER M2 ENDSCHALTER M1 ANNAHERUNGS SCHALTER M1 Beschreibung Bei geschlossenem Kontakt ist die automaische Schlie ung akti viert Die Bet tigung des Kontakts aktiviert die ffnung Die Bet tigung des Kontakts aktiviert die Schlie ung Mit D5 0N die Bet tigung des Kontaktes aktiviert eine Auf oder Zu Bewegung in folgender Reihenfolge Auf Stop Zu Auf Mit D5 OFF die Bet tigung des Kontaktes aktiviert eine Auf oder Zu Bewegung in folgender Reihenfolge Auf Stop Zu Stop Auf Anm ist die automatische Schlie ung aktiviert mit S5 ON ist der Stopp nicht dauerhaft sondern hat die durch TC eingegebene Dauer mit S5 OFF ist der Stopp dauerhaft Die ffnung des Sicherheitskontaktes stoppt und verhindert das ffnungs man ver Die ffnung des Sicherheitskontaktes stoppt und verhindert das Schlie man ver Die ffnung des Sicherheitskontaktes stoppt und verhindert alle Bewegungen Anm F hrt keine Reversierung aus Nur mit Lichtschranke be nutzen Die ffnung des Sicherheitskontaktes verursacht die Bewe gungsumkehr erneute ffnung w hrend der Schlie phase Die ffnung des Sicherheitskontaktes verursacht das Anhalten der Bewegung Um einen Notstopp z B durch die entsprechende rote Taste zu erhalten die ffnungs und Schlie befehle an die Klemme 9 statt 1 anschlie en 9 3 9 4 9 20 Die permanente ffnung des Sicherheitskontaktes aktivier
12. Motors anschlie en Mit diesen Anschl ssen kommt der Fl gel an dem mechanischen Anschlag und bei der ffnung zum Stillstand wenn der entsprechende Endschalter eingreift W hrend des ffnungsman vers beim er fassen eines Hindernisses kommt der Fl gel zum Stillstand W hrend des Schlie man vers wenn ein Hindernis vor dem bet tigen des Endschalters in der N he festgestellt wird ffnen sich die Fl gel erneut Nach dem bet tigen des Endschalters stop pen die Fl gel an dem Hindernis 76 A Opening limit switch 230 V 5A lt MAX lt MAX TM TC RP TR RI 2 34567 8 ID BBBBB ju i i Closing proximity switch IP1854DE 2015 04 17 P1854DE 2015 04 17 10 Anwendungsbeispiel f r einfl gelige Antriebe Beispiel 1 Verwendung ohne Endschaltern Die Laufzeit 2 3 s h her als die von dem Fl gel ben tigte Zeit einstellen TM MAX und die Klem men 0 11 12 berbr cken Mit diesen Anschl s sen kommt jeder Fl gel an dem mechanischen ffnungs und Schlie anschlag und beim erfas sen eines Hindernisses zum Stillstand Beispiel 2 Verwendung mit Endschaltern Die stromlos geschlossenen Kontakte der ffnungs und Schlie endschalter sind in Reihe mit den Phasen des Motors Die Laufzeit TM lt MAX einstellen und die Klemmen 0 11 12 berbr cken Mit diesen Anschl ssen kommt der Fl gel am ffnungs und
13. aktiv Doo Elektroschloss 12 V 5 0 Den mitgelieferten Widerstand 8 20 5W in Reihe schalten Er schal 12 V 15 W tet sich bei jedem ffnungsbefehl ein LG Motor 1 M1 UWV Die Klemme W muss an den gemeinsamen der Motorphasen angesch 230 V 2 5 A lossen werden Der Kondensator muss zwischen den Phasen U und V M1 120 V LOGICMJ angeschlossen werden Anm Wenn die Drehung des Motors nicht der korrekten Laufrichtung entspricht die Phasen U und V umkehren Motor 2 M2 ZN Die Klemme Z muss an den gemeinsamen der Motorphasen angesch 230V 2 5A lossen werden Der Kondensator muss zwischen den Phasen X und Y 120 V LOGICMJ angeschlossen werden Anm Wenn die Drehung des Motors nicht der korrekten Laufrichtung entspricht die Phasen X und Y umkehren Blinkleuchte 7 un LAMP Schaltet sich w hrend der ffnungs und Schlie man ver ein 230 V 100 W 120 V LOGICMJ o Alarmlicht D D ne 230 V 100 W Nur in der Betriebsart 1 Motor Br cke OM OFF und bei eine Motor der nicht an die Klemmen X Z Y angeschlossen ist kann ein Alarmlicht 120 V LOGICMJ l angeschlossen werden das sich 180 Sekunden lang bei Erhalt jedes Offnungs oder SchlieBbefehls vollst ndig oder teilweise einschaltet Membrantastatur PT3 Lost den Offnungsvorgang aus A Anm zum Auslosen des SchlieBvorgangs den Verbinder der Tastatur um 180 gedreht an J7 anschlie en Imo Membrantastatur PT3 Bewirkt das Stoppen der Beweg
14. ei Sowohl bei ffnung als automatischer Schlie ung mit TC auch bei Schlie ung akti gr er als 3 s aktiviert viert 71 6 3 Jumper Jumper JRA JR6 NIO JR10 OM D5 S5 JT EO so Beschreibung Reduzierung des Nachlauf we ges Reduziert den Nachlaufweg des Fl gels Anwendungstypologie Elektronisches stem Beh lt die Leistungsf higkeit der Motoren auch bei niedrigen Umgebungstemperaturen bei Anm F r einen korrekten Be trieb muss der Steuerung die selbe Umgebungstemperatur der Motoren haben Start mit H chstkraft Frostschutz sy Antriebstypologie Schrittbetrieb Stoppdauer im Schrittbetrieb Schlie man verzeit Betrieb Elektroschloss Betrieb mit Bewegungs umkehr 6 4 Anzeigen LED Leuchtet OFF m Deaktiviert Anm JR4 OFF einstellen wenn der Motor eine Elektrobremse hat Schiebetor Aktiviert Achtung nicht mit LOGICMJ be nutzen Deaktiviert Der Motor startet bei der Span nung die mit RF eingestellt wurde Antrieb mit einem Motor Nur M1 Auf Stop Zu Stop Auf Permanent Automatische Schlie ung ausge schaltet Eingestellt mit TM 4 s Anm bei Hydraulik oder Rei bungsgetriebemotoren JT OFF einstellen Bei geschlossenem Antrieb an gesteuert Bei stillstehendem Antrieb kann wenn der Kontakt 41 8 ge ffnet ist das ffnungsman ver aktiviert werden POWER ma Stromversorgung vorhanden 24 V SA m ON Ak
15. eispiel f r Schranken Wenn die LOGICM Steuerung f r Schranken verwendet wird i J OM 0FF einstellen RF 5 MAX einstellen DPN IM MAX einstellen A Die korrekte Offnungsrichtung durch den DIP2 wahlen r e Bei Automatisierung mit ffnung rechts Sicht von RE i MAX MAX der Seite der Automatisierung DIP2 OFF den S Endschalter zum Offnen an die Klemmen 0 12 und OM OFF den Endschalter zum Schlie en an die Klemmen peke 0 11 anschlie en e Bei Automatisierung mit ffnung links Sicht von der Seite der Automatisierung DIP2 ON den Endschalter zum ffnen an die Klemmen 0 11 und den Endschalter zum Schlie en an die Klemmen 0 12 anschlie en B 22 35 EE 55 79 13 Beispiel f r die Automatisierung in parallel Es istmoglich zwei Antriebe A und B in Parallelschaltung zu steuern indem die in der Abbildung angegebenen Anschl sse hergestellt werden Die Steuerungen 1 3 und die Funksteuerungen mit DIP1 ON entsprechen einem Befehl zum vollst ndigen ffnen Die automatische Schlie ung wird durch Einstellung des Trimmers TC nicht auf den H chstwert sowie bei beiden Schaltkreisen in die gleiche Position erzielt a so ne a e A BIXLR22 po mo la EEE
16. en Verz gerung mit TR von 0 bis 30 s Bei der ffnung startet der Motor 2 M2 gegen ber M1 mit 3 s Verz gerung Wenn TR MIN starten die Fl gel gleichzeitig Anm Es wird empfohlen TR MIN mit Fl geln ohne berlappung einzustellen oder TR gt 3 s mit Fl geln die sich berlappen Einstellung der Hinderniserkennung Die elektronische Steuerung ist mit einer Sicherheitseinrichtung ausgestattet die bei Hindernissen wie folgt reagiert Beim ffnen stoppt sie die Bewegung Bei der Schlie ung wird die Bewegung gestopt und es erfolgt eine Freifahrbewegung Bei R1 MIN ist der Druck auf das Hinderniss minimal Bei R1 MAX ist die Hindernisserkennung deaktiviert Krafteinstellung Sie reguliert die an den Motor gelieferte Spannung 1 MIN 5 MAX A KOMUNO rue Durch merger A DIP Beschreibung OFF ON P DIP1 Funkbetrieb Schrittbetrieb Offnung DIP2 Auswahl der Fahrtrichtung mit Offnung nach rechts Offnung nach links OM OFF Modus 1 Motor DIP3 Erneuerung Zeit automatische 50 100 Schlie zeit DIP4 Antriebszustand bem Einschalten Ge ffnet Geschlossen Auswhl der ersten Bewe Anm Beivorhandenem Endschal Anm Wenn nicht die au gungsrichtung nach Zuschalten ter wird empfohlen DIP4 OFF tomatische Schlie ung der Netzspannung einzustellen verwendet wird wird empfohlen DIP4 0N ein zustellen DIP5 Elektroschloss Entriegelung Deaktiviert Aktiviert DIP6 Festes Vorblinken von 3 s Bei ffnung deaktiviert Nur b
17. erung des Man vers gedr ckt bleiben Wenn die Endschalter nicht angeschlossen werden die Klemmen 0 11 und 0 12 berbr cken und TM auf die H lfte einstellen RF 3 und R1 auf die H lfte einstellen TR gt 3 s mit Antrieben mit zwei Fl geln die sich berlagern einstellen Netzspannung einschalten A Die Polarit ten des Motors unter Zugrundelegung der korrekten Laufrichtung der Fl gel umkehren Anm Das erste Schlie ungsmanover nach einer Stromunterbrechung wenn TR gt MIN wird mit einem Fl gel nach dem anderen durchgef hrt zuerst der Fl gel der von dem Motor M2 bewegt wird und dann der Fl gel der von dem Motor M1 bewegt wird wenn TR MIN starten die Fl gel gleichzeitig ffnungs und Schlie befehle geben und den korrekten Betrieb des Antriebs und die korrekte Einstellung der Endschalter wenn vorhanden pr fen Die Sicherheitsvorrichtungen anschlie en und dabei die entsprechenden Br cken entfernen und ihren korrekten Betrieb berpr fen Wenn gew nscht die automatische Schlie ung aktivieren und sie durch den Trimmer TC regulieren RF in der Position einstellen die den guten Betrieb des Antriebs und die Sicherheit des Verbrau chers im Falle eines Sto es gew hrleistet Mit R1 den Druck auf ein Hindernis einstellen Anm Wenn der Fl gel der sich als zweiter schlie t auf ein Hindernis st t ffnen sich erneut beide Fl gel Bei dem anschlie enden Schlie man ver schlie t ein Fl gel nach dem
18. nd sie 2 3 s vor dem mechanischen Anschlag positio nieren Mit diesen Anschl ssen kommt jeder Fl gel an seinem mechanischen Schlie und ffnungsan schlag zum Stillstand Wenn w hrend des ffung sman vers ein Hindernis erfasst wird kommt nur der Fl gel zum Stillstand der das Hindernis er fasst hat W hrend des Schlie man vers wenn ein Hindernis vor dem bet tigen des Endschalters er 75 A Opening limit switch 230 V 5A Wenn die LOGICM Steuerung f r zweifl gelige Antriebe verwendet wird kann eine der folgenden Betriebsarten gewahlt werden MAX MAX TM TC RP TR RI 1514131211 0 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2041 Sa lll lt MAX lt MAX Si ekzis TM TC RP TR RI A Limit switch 230 V 5A MAX MAX TM TC RP TR RI Closing limit switch MAX MAX TM TC RP TR RI 15141312110 0 1 12 3 4 56 20 41 u LU Closing proximity switch EN fasst wird offnen sich die Fl gel erneut Nach dem betatigen des Endschalters stoppen die Fl gel an dem Hindernis Beispiel 5 Verwendung mit Endschalter und Vo rendschalter Die Laufzeit 2 3 s hoher als die von dem Fl gel ben tigte Zeit einstellen TM MAX die Endschal ter die Klemmen 0 11 12 schlie en und sie 2 3 s vor dem mechanischen Anschlag positionieren Die stromlos geschlossenen Endschalter in Reihe an der Phase ffnet jedes
19. nwendungsbeispiel f r Automatisierung in der parallel Zeichenerkl rung res E Dieses Symbol verweist auf n tzliche Informationen f r den Betrieb des Produkts Alle Rechte an diesem Material sind ausschlie liches Eigentum von Entrematic Group AB Obwohl der Inhalt die ser Publikation mit gr ter Sorgfalt erstellt wurde kann Entrematic Group AB keinerlei Haftung f r Sch den bernehmen die durch m gliche Fehler oder Auslassungen in dieser Publikation verursacht wurden Wir be halten uns das Recht vor bei Bedarf nderungen ohne jegliche Vorank ndigung vorzunehmen Kopien Scannen berarbeitungen oder nderungen sind ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Entrematic Group AB nicht erlaubt 65 Seite 66 67 67 67 68 69 69 TT 71 al 12 72 73 74 23 77 79 29 80 1 Allgemeine Sicherheitshinweise A Diese Montageanleitungen sind ausschlie lich dem Fachpersonal vorbehalten Die Montage elektrischen Anschl sse und Einstellungen sind unter Beachtung der technischen Verhaltensregeln und Einhaltung der geltenden Normen auszuf hren de Lesen Sie die Anleitungen vor der Montage des Produkts aufmerksam durch Eine fehlerhaf te Montage kann zu ernsthaften Verletzungen und Sachsch den f hren Die Verpackungsmaterialien Kunststoff Styropor etc m ssen sachgem entsorgt werden und d rfen nicht in Kinderh nde gelangen da sie eine Gefahrenquelle darstellen k nnen berpr fen Sie das Produkt vor der Montage
20. on SAFEINTEST SOFA1 SOFA2 GOPAV Beschreibung Stecken Sie die elektronische platine SOFA1 SOFA2 oder GOPAVRS auf die Steuerung ein Durch die Klemme 41 wird ein Test der Sicherheitsleiste vor jedem Manover aktiviert Wenn der Test misslingt blinkt die LED SA und der Test wird wiederholt 16 N C SICHERHEIT BEI Den Ausgangskontakt der Befehlseinrichtung SOFA1 SOFA2 an FFNUNG die Klemmen 1 6 des Steuerung anschlie en lin Reihe mit dem Ausgangskontakt der Lichtschranke wenn vorhanden 1 7 N C SICHERHEIT BEI Den Ausgangskontakt der Befehlseinrichtung SOFA1 SOFA2 an 18 NC SCHLIESSUNG BEI ZULAUF die Klemmen 1 7 des Steuerung anschlie en in Reihe mit dem Ausgangskontakt der Lichtschranke wenn vorhanden REVERSIERUNG Den Ausgangskontakt der Befehlseinrichtung SOFA1 SOFA2 an die Klemmen 1 8 des Steuerung anschlie en lin Reihe mit dem Ausgangskontakt der Lichtschranke wenn vorhanden Achtung um einen Schnelleingriff der Sicherheitsleiste zu erreichen an den Kontakt 1 6 oder 1 7 anschlie en 5 Ausg nge und Zubeh r Ausgang 1 ei OJ Sa I I m EI LI Gi LI oL led Wert Zubehor 24 V 0 5 A SOFA1 SOFA2 GOPAV 24 V 3 W 24 V 3 W 24 V 3 W LAMPH
21. satzteile verwendet werden 66 IP1854DE 2015 04 17 IP1854DE 2015 04 17 2 EG Konformitatserklarung Der Hersteller Entrematic Group AB mit Firmensitz in Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden erklart hiermit daf die Steuerung Ditec LOGICM mit den einschlagigen Bestimmungen folgender EG Richtlinien be reinstimmen Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EMC Richtlinie 2004 108 EG Landskrona 29 01 2013 Marco Poliki Presidunt 8 CENAA V 3 Technische Daten LOGICM LOGICMJ Spannungsversorgung 230 V 50 60 Hz 120 V 60 Hz Sicherung F1 F6 3A F6 3A Sicherung F2 BIN F3 15A 1 Motor Ausgang 230 V 5A max 120 V 6 3A max 230 V 120 V 2 Mororen Ausgang 2x2 5A max 2x3 15A max Spannungsversorgung 24 V 0 5A 24 V 0 5A Zubeh r Temperatur min 20 C max 55 C min 20 G max25 C Schutzgrad IP55 1255 Abmessungen 187X261X105 187X261X105 Li 31 Anwendung 67 A Befehl Befehl 1 2 NE Li 6 Al FE ge 7 41 8 J 1 1 9 0 11 0 11 0 12 0 12 A mm mmm mo Ne ma e N O N O N O N O N C N C N C N C N C N C N O N C N O N C N O Funktion AUTOMATISCHE SCHLIESSUNG OFFNUNG SCHLIESSUNG SCHRITTBETRIEB SICHERHEIT BEI FFNUNG SICHERHEIT BEI SCHLIESSUNG REVERSIERUNG BEI ZULAUF STOPP NOTSTOPP TOTMANN TEILWE
22. t die Totmann steuerung Unter dieser Bedingung funktionieren die ffnungs 1 3 1 20 und Schlie befehle 1 4 nur wenn sie gedr ckt gehalten werden wer den sie losgelassen kommt der Antrieb zum Stillstand Die eventuell vorhandenen Sicherheitseinrichtungen der Befehl f r den Schrittbetrieb und die automatische Schlie ung sind deaktiviert Die Schlie ung des Kontaktes aktiviert ein teilweises ffnung sman ver des vom Motor 1 gesteuerten Fl gels mit der durch den Trimmer RP eingestellten Dauer Ein weiterer Befehl bwirkt eine Bewegung in die entegengesetzte Richtung Mit TC MAX die ffnung des Kontaktes des Endschalters unterbricht die Schlie bewegung des Motors 2 M2 Mit OM OFF Modus 1 Motor und DIP2 OFF unterbricht der En dschalter die Schlie bewegung des Motors 1 M1 Mit OM OFF Modus 1 Motor und DIP2 ON unterbricht der Endschal ter die ffnungsbewegung des Motors 1 M1 Siehe Kapitel 9 10 Beispiel 4 Mit TC MAX die ffnung des Kontaktes des Endschalters unterbricht die SchlieBbewegung des Motors 1 M1 Mit OM OFF Modus 1 Motor und DIP2 OFF unterbricht der En dschalter die ffnungsbewegung des Motors 1 M1 Mit OM OFF Modus 1 Motor und DIP2 ON unterbricht der Endschal ter die Schlie bewegung des Motors 1 M1 Siehe Kapitel 9 10 Beispiel 4 68 IP1854DE 2015 04 17 P1854DE 2015 04 17 4 1 Sicherheitsleiste mit Selbst berwachung SOFA1 SOFA2 oder GOPAVRS Befehl Funkti
23. tiviert Anm Es wird empfohlen JR4 ON einzustellen wenn der Fl gel einen zu gro en Nachlaufweg hat Andere Anwendungen Deaktiviert Aktiviert Der Motor startet f r 1 s bei der H chst spannung Antrieb mit zwei unabh n gigen Motoren Auf Stop Zu Auf Vor bergehend Automatische Schlie ung eingeschaltet Automatisch 1 s lang zu Beginn des ffnungsman vers ange steuert Bei stillstehendem Antrieb wird wenn der Kontakt 41 8 ge ffnet ist jegliches Man ver verhindert Blinkt Zeigtan dass mindestens einer der Sicherheitskon Sicherheitstest fehlgeschlagen takte ge ffnet ist Klemme 41 Z hlung der durchgef hrten Man ver nur bei Einschalten der Steuerung 1000 Man ver 10000 Man ver Schaltet sich bei jedem Befehl und bei jeder Ver nderung an Dip Schalter und Drahtbr cke ein Zeigt an dass der Kontakt des Endschalters 0 11 ge ffnet ist Zeigt an dass der Kontakt des Endschalters 0 12 ge ffnet ist 72 IP1854DE 2015 04 17 IP1854DE 2015 04 17 7 Inbetriebnahme Die Sicherheitskontakte berbr cken Vor Inbetriebnahme die gew hlten Einstellungen pr fen z B 1 fl gel OM OFF oder f r ein Schiebetor JR6 OFF Wenn Endlagenschalter eingesetzt werden m ssen diese so eingestellt werden dass sie vor erreichen der mechanischen Endanschl ge ansprechen TM MAX einstellen Anm Die Endschalter m ssen bis zur Kompletti
24. ung Membrantastatur PT3 Lost den SchlieBvorgang aus Anm zum Ausl sen des Offnungsvorgangs den Verbinder der Tastatur um 180 gedreht an J7 anschlie en 70 IP1854DE 2015 04 17 P1854DE 2015 04 17 6 Einstellungen 61 Trimmer Trimmer TM Mio TC A MAX 120 s RP 605 Os 305 TR 10s 3s 20 s MIN 0 s 30s R1 MIN A RF Ti ol mali 2 6 2 Dip switch Beschreibung Einstellung der Motorlaufzeit Von 10 bis 120 s Von 10 bis 150 s mit OM OFF und JR6 0FF Anm Bei Endlagenendschaltern TM MAX einstellen Zeiteinstellung der automatischen Schlie ung Von 0 bis 120 s Mit DIP3 OFF nach Verlassen der Sicherheitseinrichtung z B Durchgang durch die Lichtschranken wird die Schlie ung nach der H lfte der eingestellten Zeit ausgel st Mit DIP3 ON beginnt der Ablauf der eingestellten Zeit bei ge ffnetem Antrieb und aktiviert nach Ablauf der Zeit die Schlie ung Anm nach der Aktivierung des Stoppbefehls schaltet sich nach dem erneuten Schlie en des Kontaktes 1 9 die automatische Schlie ung erst nach einem Befehl f r die totale ffnung die teilweise ffnung oder die ffnung im Schrittbetrieb ein Einstellung teilweise ffnung Motor 1 M1 Von 0 bis 30 s Einstellung der Verz gerungszeit bei Schlie ung des Motors 1 M1 Bei der Schlie ung startet der Motor 1 M1 gegen ber M2 mit einer regulierbar
Download Pdf Manuals
Related Search