Home

MX-1800N/2300N/2700N/35xx/45xx Operation-Manual

1. omH Hanne nennen rira aa 32 e Das Farbdrucken schl gt fehl 2 2 2uun seen een nen 34 e Das zweiseitige Drucken funktioniert nicht 2 2 22ee seen een nennen 34 Ein Fach Finisher oder weiteres im Ger t installiertes Peripherieger t kann nicht verwendet WEGE s sraa a ee ee ee ee rear nn bee Eee ee dehnen 35 Probleme bei Ergebnissen von Druckvorg ngen Das Bild ist k mig nieren De ee ne Ea 35 e Das Bild ist zu hell oder zu dunkel 2uunnnn een nen 35 e Keine Farben vorhanden 2 2 HH none eee en 35 e Text und Linien sind blass und nur schwer zu erkennen 2222eee seen en rennen 35 e Ein Teil des Bildes ist abgeschnitten 2222 ns seen een nen 36 Das Bild steht auf dem Kopf 22n sonen seen nennen nennen 36 e Viele unsinnige Zeichen werden gedruckt 222222 eee nennen nennen 37 Wenn Sie keine Angaben zum gew nschten Thema im Inhaltsverzeichnis finden gehen Sie zu WEITERE PROBLEME Seite 50 e Wenn Sie mit den L sungsvorschl gen in diesem Handbuch das Problem nicht l sen k nnen schalten Sie die Taste EIN AUS und den Hauptstromschalter aus Warten Sie mindestens 10 Sekunden und schalten Sie dann den Hauptstromschalter und die Taste EIN AUS in dieser Reihenfolge ein Wenn die Anzeige ONLINE leuchtet oder die Anzeige DATEN leuchtet oder blinkt schalten Sie weder den Hauptstromschalter aus noch ziehen
2. 37 SCANNEN Dieses Kapitel enth lt L sungen zu allgemeinen Scan Problemen Im folgenden Inhaltsverzeichnis finden Sie die entsprechende Seite zu Ihrer Frage oder Ihrem Problem Probleme bei Scan Vorg ngen e Es erfolgt keine bertragung a u nan aunrrunru rrn nu arrra run rn rran r rannan 38 Eine Adresse kann nicht festgelegt werden uausaauaaaana nnan nennen nennen 39 e Modus kann nicht ausgew hlt werden 2 220m se nee een nee nennen 39 e Die automatische Auswahl des Farbmodus funktioniert nicht richtig 222 22er 39 e Die empfangene Bilddatei kann nicht ge ffnet werden 2uns seen nenn 40 e bertragung dauert sehr lang u u u0uu00 lu nun nn nn na 40 Ein Ziel ist voreingestellt Houue nennen ee EEE 40 e Es kann nicht auf den USB Speicher geschrieben werden Bei Verwendung von USB Memory SCAN zer anna ae a a a en Br na a ee re ee 40 Probleme bei Ergebnissen von Scan Vorg ngen e Das gescannte Bild ist abgeschnitten 22222 ns seen nennen een nen 41 e Die Bildqualit t des gescannten Bildes ist schlecht 2222200 s sense ern nnnnn 41 Das gescannte Bild istleer 2 2 noen kaeka kes EKARA AREENAN A 41 e Das gescannte Bild steht auf dem Kopf oder ist seitlich gedreht 2222220 s rennen 41 e Die Anzeige FARBE STARTEN 00 leuchtet nicht 2 22 n seen nenn 41 e Der Dateityp JPEG ist ausgew
3. Foto Verwenden Sie diesen Modus zum Kopieren von Fotos e Landkarte Dieser Modus eignet sich am besten f r das Drucken von hellen Farbverl ufen und kleinem feinem Text wie sie auf den meisten Landkarten verwendet werden e Helles Original Verwenden Sie diesen Modus f r Originale mit heller Bleistiftschrift Der Administrator muss Registrierungsabgleich ausf hren gt Systemeinstellungen Administrator gt Ger te Steuerung gt Registrierungsabgleich gt Auto Abgleich Wenn die Farbt ne aus sind f hren Sie Automatische Farb Kalibration aus Wenn die Farben nach dem Abgleich immer noch aus sind kann das Wiederholen des Abgleichs das Ergebnis m glicherweise verbessern Systemeinstellungen Administrator gt Kopier Einstellungen gt Automatische Farb Kalibration W hlen Sie eine geeignete Verh ltniseinstellung Wenn Sie Papier im Zollformat AB verwenden m ssen Sie das Format des Originals manuell festlegen Wenn Sie das Vorlagenglas verwenden muss das Original mit der beschrifteten Seite nach unten eingelegt werden Wenn Sie den automatischen Originaleinzug verwenden muss das Original mit der beschrifteten Seite nach oben eingelegt werden 31 DRUCKEN Dieses Kapitel enth lt L sungen zu allgemeinen Druckproblemen Im folgenden Inhaltsverzeichnis finden Sie die entsprechende Seite zu Ihrer Frage oder Ihrem Problem Probleme bei Druckvorg ngen s Das Drucken schl gt fehl
4. MX 1800N 2300N 2700N Normalpapier 60 g m bis 105 g m 16 Ibs bis 28 Ibs dickes Papier 106 g m bis 209 g m 28 Ibs bis 56 Ibs MX 3500N 3501N 4500N 4501N Von SHARP empfohlenes Normalpapier Recyclingpapier und Farbpapier Ausgabefach Mittleres Fach Ausgabeadresse verfahren In Ger tegeh use Bedruckte Seite nach unten Papier im Format A3W und 12 x 18 kann im rechten Fach im Finisher oder im Finisher mit Sattelheftung ausgegeben werden Ausgabekapazit t 500 Blatt bei Verwendung von von SHARP empfohlenem Papier im Format A4 oder 8 1 2 x 11 Die maximale Blattzahl ist abh ngig von den Umgebungsbedingungen am Aufstellplatz der Papiersorte und den Lagerbedingungen des Papiers Sensor f r volles Ausgabefach Ja Funktion Schaltung Ja Schnittstelle LAN Verbindung 10Base T 100Base TX USB Anschluss Typ A Verbinder unterst tzt USB 2 0 Full Speed Typ B Verbinder unterst tzt USB 2 0 Hi Speed Ben tigte Stromversorgung rtliche Spannung 10 Die Strombedarfsdaten sind auf dem unten links an der R ckseite des Ger ts angebrachten Namensschild angegeben Leistungsaufnahme 220 240V 1 84 kW 100 127V 1 44 kW TECHNISCHE DATEN Technische Ger tedaten Technische Kopiererdaten Fortsetzung MX 1800N 2300N 2700N 620 mm B x 670 mm T x 950 mm H 24 13 32 B x 26 3 8 T x 37 13 32 H MX 3500N 4500N 645 mm B x 670 mm T x 950 mm
5. PPDs Contents Resources de Iproj L schen Sie die PPD Datei des Ger ts aus diesem Ordner 3 L schen der Installationsinformationen Die Datei mit den Installationsinformationen wurde in den folgenden Ordner der Startdisk kopiert Library Receipts L schen Sie die Datei MX PBX1 pkg aus diesem Ordner Mac OS 9 0 bis 9 2 2 Nach dem L schen des Druckersymbols das die PDD Datei des Ger ts auf dem Desktop benutzt f hren Sie folgende Schritte durch Legen Sie die Software CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Legen Sie die Software CD ROM mit der Aufschrift Disc 2 ein 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol CD ROM auf dem Desktop und doppelklicken Sie auf den Ordner MacOS 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol Installer 57 Eve Sie Entfernen im Men Install und klicken Sie auf die Schaltfl che Entfernen 49 WEITERE PROBLEME In diesem Kapitel werden L sungen zu Problemen der allgemeinen Handhabung des Ger ts beschrieben Suchen Sie Ihre Frage oder Ihr Problem im nachfolgenden Inhaltsverzeichnis und bl ttern Sie zur entsprechenden Seite Probleme beim Betrieb des Ger ts e Ausgew hlte Maschinenfunktionen sind nicht verf gbar 2 222022 seen ernennen 51 e Das Bedienfeld kann nicht verwendet werden 2 2222er een nn 51 e Das Drucken schl gt fehl oder stoppt w hrend eines Druckauftrags 2222222 n rennen 52 e Das Originalf
6. TECHNISCHE DATEN Technische Daten f r den Finisher Modell MX FNX1 Papierformate ASW A3 B4 A4 A4R B5 B5R A5R 12 x 18 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R 5 1 2 x 8 1 2 R 8K 16K 16KR Papiergewicht D nnes Papier 55 g m bis 59 g m 15 Ibs bis 16 Ibs Normalpapier 60 g m bis 105 g m 16 Ibs bis 28 Ibs Dickes Papier 106 g m bis 209 g m 28 Ibs bis 56 Ibs Modi Ohne Heftung Heftung Zul ssige Papierformate f r Offset A3 B4 A4 AAR B5 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 8K 16K Offset Abstand 30 mm 1 3 16 Fachkapazit t Ohne Heftung 500 Blatt A4 A4R B5 B5R A5R 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R 5 1 2 x 8 1 2 R 16K 16KR 250 Blatt A3W A3 B4 12 x 18 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8K Heftung 2 30 S tze oder 500 Blatt A4 A4R B5 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 16K 16KR 30 S tze oder 250 Blatt A3 B4 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8K Abmessungen Bei eingezogenem Fach 440 mm B x 595 mm T x 205 mm H 17 21 64 B x 23 27 64 T x 8 5 64 H Bei ausgefahrenem Fach 640 mm B x 595 mm T x 205 mm H 25 3 16 B x 23 27 64 T x 8 5 64 H Gewicht Hefterbereich Zul ssige Papierformate f r die Heftung Ca 13 kg 28 7 Ibs AS B4 A4 A4R B5 11 x 17 8 1 2 x 1
7. e Die in diesem Handbuch erl uterten Bildschirme und Verfahren beziehen sich vorwiegend auf Windows XP in Windows Umgebungen und auf Mac OS X v10 4 in Macintosh Umgebungen Die Bildschirme k nnen je nach Betriebssystemversion variieren Bitte ersetzen Sie bei allen Verweisen auf MX xxxx in diesem Handbuch xxxx durch die Modellbezeichnung Ihres Ger ts e Zur in diesem Handbuch angef hrten MX 1800 2300 2700 Serie bzw MX 3500 4500 Serie geh ren die folgenden Modelle MX 1800 2300 2700 Serie MX 1800N MX 2300N MX 2700N MX 3500 4500 Serie MX 3500N MX 3501N MX 4500N MX 4501N Dieses Handbuch enth lt Verweise auf die Faxfunktion Beachten Sie jedoch bitte dass die Faxfunktion in einigen L ndern und Regionen nicht zur Verf gung steht e Dieses Handbuch wurde sehr sorgf ltig vorbereitet Bitte wenden Sie sich bei etwaigen Kommentaren oder Bedenken bez glich des Handbuchs an Ihren H ndler oder Ihre n chstgelegene autorisierte Servicevertretung e Dieses Produkt wurde strikten Qualit tskontroll und Inspektionsverfahren unterzogen Bitte wenden Sie sich im unwahrscheinlichen Fall eines Defekts oder eines anderen Problems an Ihren H ndler oder an Ihren n chstgelegenen autorisierten Servicevertreter e Mit Ausnahme der gesetzlich verordneten Verantwortung ist SHARP nicht f r Fehler verantwortlich die w hrend der Verwendung des Produkts oder seiner Optionen auftreten oder Fehler aufgrund des inkorrekten Betriebs des Produkts
8. 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R 8K 16K 16KR Offset Abstand 20 mm 25 32 Fachkapazit t Ohne Heftung 1 000 Blatt A4 A4R B5 B5R 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R 16K 16KR 500 Blatt A3W A3 B4 A5R 12 x 18 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 5 1 2 x 8 1 2 R 8K Heftung 50 S tze eine Heftklammer in der oberen linken Ecke oder 1 000 Blatt A4 B5 8 1 2 x 11 30 S tze oder 1 000 Blatt A4 A4R B5 B5R 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 16K 16KR 30 S tze oder 500 Blatt A3 B4 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8K Abmessungen Bei eingezogenem Fach 555 mm B x 610 mm T x 1010 mm H 21 27 32 B x 24 1 64 T x 39 49 64 H Bei ausgefahrenem Fach 665 mm B x 610 mm T x 1050 mm H 26 11 64 B x 24 1 64 T x 41 21 64 H Gewicht Hefterbereich Zul ssige Papierformate f r die Heftung Ca 46 kg 101 4 Ibs A3 B4 A4 A4R B5 B5R 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 8K 16K 16KR Drei Heftpositionen eine Heftklammer in der unteren linken Ecke eine Heftklammer in der oberen linken Ecke oder zwei Heftklammern Maximale Blattanzahl f r die Heftung 3 Satteleinheit Heftungsart 30 Blatt A4 A4R B5 B5R 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11R 16K 16KR 25 Blatt A3 B4 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8K 25 Blatt wenn die Bl tter gleich breit aber unterschiedlich lang sind A
9. Probleme bei Ergebnissen von Kopiervorg ngen orostem inne Das Bild ist zu hell oder zu dunkel Keine Farben vorhanden Ein Teil des Bildes ist abgeschnitten Die Kopien sind leer Ist das Bild zu hell oder zu dunkel Ist ein geeigneter Belichtungsmodus f r das Original ausgew hlt Haben Sie Registrierungsabgleich ausgef hrt Haben Sie f r das Format des Originals und das Papierformat ein geeignetes Verh ltnis ausgew hlt Verwenden Sie Papier im Zollformat AB Ist das Original korrekt eingelegt W hlen Sie den entsprechenden Belichtungsmodus f r das zu kopierende Original und passen Sie die Belichtungsstufe manuell an Durch Ausw hlen eines geeigneten Belichtungsmodus f r das Original kann ein zufriedenstellendes Kopierergebnis erhalten werden W hlen Sie abh ngig vom Original einen der folgenden Belichtungsmodi e Text Verwenden Sie diesen Modus f r normale Textdokumente Text Fotoabzug Dieser Modus bietet das ausgewogenste Verh ltnis f r das Kopieren von Originalen die sowohl Text als auch gedruckte Fotos enthalten wie zum Beispiel Magazine oder Kataloge e Text Foto Dieser Modus bietet das ausgewogenste Verh ltnis f r das Kopieren von Originalen die sowohl Text als auch Fotos enthalten wie zum Beispiel Textdokumente mit eingef gten Fotos e Gedrucktes Foto Dieser Modus eignet sich am besten f r das Kopieren gedruckter Fotos wie zum Beispiel in einem Magazin oder Katalog
10. Toner k nnte platzen und Verbrennungen verursachen 10 Bewahren Sie Toner Tonerbeh lter Tonerpatronen und Beh lter f r Abfall Toner au erhalb der Reichweite von Kindern auf Zum Ger t geh rt eine Dokumentensicherungsfunktion die das Dokumentenabbild auf einer internen Festplatte speichert Bei Bedarf k nnen gespeicherte Dokumente somit aufgerufen ausgedruckt oder bertragen werden Wenn es zu einem Festplattenschaden kommt k nnen die gespeicherten Dokumentendaten nicht mehr abgerufen werden Um dem Verlust wichtiger Dokumente im eher unwahrscheinlichen Fall eines Festplattenschadens vorzubeugen heben Sie die Originale wichtiger Dokumente auf oder speichern Sie die Daten an anderer Stelle Die Sharp Corporation bernimmt keinerlei Verantwortung f r Sch den die sich aus dem Verlust gespeicherter Dokumentendaten ergeben Gesetzliche Gew hrleistungspflichten bleiben davon unber hrt ENTSORGEN VON BATTERIEN DIESES GER T ENTH LT EINE LITHIUMBATTERIE ZUR SPEICHERSICHERUNG DIE ORDNUNGSGEM SS ENTSORGT WERDEN MUSS FALLS SIE FRAGEN ZUR ENTSORGUNG DIESER BATTERIE HABEN WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN SHARP H NDLER ODER AUTORISIERTEN KUNDENDIENST VOR ORT Jede Anleitung bezieht auch die mit diesen Produkten verwendeten optionalen Einheiten ein VORSICHT Informationen zum Laser Wellenl ge 785nm 10nm 15 nm Pulsdauer 18 cpm model 5 1 us 5 1 ns 7 mm 35 cpm model 3 8 us 3 8 ns 7 mm Nordamerika und Europ
11. scannen wird empfohlen ein leeres Blatt Papier mit dem gleichen Format A4 8 1 2 x 11 B5 8 1 2 x 11 R etc welches die Kopie haben soll auf das Original draufzulegen orostem rinnen Das angezeigte Papierformat im manuellen Einzug ist falsch Ist die Verl ngerung des manuellen Einzugs herausgezogen Wenn Sie Papier in den manuellen Einzug einlegen m ssen Sie die Verl ngerung herausziehen damit das Papierformat korrekt erkannt wird 13 Abbildung des Ger ts H Seite 59 Probleme mit dem Papiereinzug und der Papierausgabe orisem era Papierstau beim Original Papierstau Ist das Original aus d nnem Papier Bei Verwendung des automatischen Originaleinzugs Ist die Einzugsrolle verschmutzt Ist ein abgerissenes Papierst ck im Ger t geblieben Ist zu viel Papier im Fach eingelegt Werden mehrere Bl tter gleichzeitig eingezogen Verwenden Sie Papier das nicht in den technischen Daten aufgelistet ist Hat das Papier im Fach Feuchtigkeit gezogen Sind die F hrungen des manuellen Einzugs auf die Papierbreite eingestellt Ist die Verl ngerung des manuellen Einzugs herausgezogen Ist die Einzugsrolle des manuellen Einzugs verschmutzt Verwenden Sie das Vorlagenglas zum Scannen des Originals Wenn Sie den automatischen Originaleinzug ben tigen verwenden Sie zum Scannen des Originals den langsamen Scanmodus der Spezialmodi Reinigen Sie die Einzugsrolle f r das
12. Erl uterungen der Verfahren zur Verwendung des Ger ts in jedem Modus bereit Laden Sie die PDF Handb cher zum Lesen von der Festplatte des Ger ts herunter Das Herunterladen der Handb cher ist unter Herunterladen der Handb cher im PDF Format in der Kurzanleitung erl utert Handbuchname Inhalt Bedienungsanleitung Dieses Handbuch enth lt Informationen wie z B grundlegende Bedienungsverfahren sowie Anleitungen zum Einlegen von Papier und zur Ger tepflege Kopier Bedienungsanleitung Dieses Handbuch enth lt detaillierte Erl uterungen der zur Verwendung der Kopierfunktion erforderlichen Verfahren Drucker Bedienungsanleitung Dieses Handbuch enth lt detaillierte Erl uterungen der zur Verwendung der Druckfunktion erforderlichen Verfahren Fax Bedienungsanleitung Dieses Handbuch enth lt detaillierte Erl uterungen der Verfahren zur Verwendung der Faxfunktion und der zum Faxmodus in Bezug stehenden Systemeinstellungen Scanner Bedienungsanleitung Dieses Handbuch enth lt detaillierte Erl uterungen der Verfahren zur Verwendung der Scannerfunktion und der Internetfaxfunktion Dokumentenablage Bedienungsanleitung Dieses Handbuch enth lt detaillierte Erl uterungen der Verfahren zur Verwendung der Dokumentenablagefunktion Die Dokumentenablagefunktion erm glicht Ihnen die Dokumentendaten eines Kopier oder Fax oder die Daten eines Druckauftrags als eine Datei auf der Festplatte des Ger ts z
13. Ordnername bernehmen im Speicherbildschirm der Dokumentenablage des Druckertreibers um die im anwenderspezifischen Beim Drucken Ger t erstellten anwenderspezifischen Ordner aufzurufen Ordner gespeichert werden Hat der anwenderspezifische Ordner Geben Sie das im Ger t konfigurierte Passwort in die ein Kennwort Maske f r das Speichern der Dokumentenablage ein 44 orostem orte Eine gespeicherte Datei ist verschwunden Eine Datei kann nicht gel scht werden Die Eigenschaften einer Datei k nnen nicht auf Vertraulich eingestellt werden Ein Dateiname kann nicht gespeichert oder ge ndert werden Ein anwenderspezifischer Ordnername kann nicht gespeichert oder ge ndert werden Ein Dateiname ist nicht komplett Haben Sie die Taste Daten drucken und l schen zum Drucken einer gespeicherten Datei gedr ckt Sind die Eigenschaften der Datei auf Schutz eingestellt Ist die Datei im Ordner Offene Ablage Enth lt der Dateiname Zeichen die in einem Datei oder Ordnernamen unzul ssig sind Wurde der Dateiname w hrend einer Scan oder Internetfax bertragung in den erweiterten bertragungseinstellungen gespeichert Eine Datei die mit dem Feld Daten drucken und l schen gedruckt wurde wird automatisch nach dem Druckvorgang gel scht Wenn Sie die Datei drucken m chten ohne sie zu l schen ber hren Sie das Feld Daten drucken und speichern Eine Datei deren Eigensch
14. Original 2 5 WARTUNG in der Bedienungsanleitung Das gesamte Papier muss entfernt werden 13 BESEITIGUNG VON PAPIERSTAUS Seite 25 Der Papierstapel im Fach darf nicht h her sein als die Stapelanzeigelinie 13 Abbildung des Ger ts E Seite 59 F chern Sie das Papier gut auf bevor Sie es einlegen Verwenden Sie von SHARP empfohlenes Papier Das Verwenden von nicht unterst tztem Papier kann zu Papierstau Falten oder Schmierflecken f hren IS VERBRAUCHSMATERIALIEN im Sicherheitshandbuch Weitere Information zu verbotenem oder nicht empfohlenem Papier finden Sie in der Bedienungsanleitung unter VERWENDBARES PAPIER Wenn Sie das Papier in einem Fach ber l ngere Zeit nicht nutzen entnehmen Sie das Papier aus dem Fach und lagern Sie es in einem Beh lter an einem dunklen und trockenen Ort Stellen Sie die F hrungen des manuellen Einzugs auf die Papierbreite ein 13 Abbildung des Ger ts F Seite 59 Ziehen Sie die Verl ngerung heraus wenn Sie ein gro es Papierformat einlegen 13 Abbildung des Ger ts H Seite 59 Reinigen Sie die Oberfl che der Einzugsrolle des manuellen Einzugs 12 5 WARTUNG in der Bedienungsanleitung 53 orostem inne Papierstau Wird Papier im Format A5 Legen Sie Papier mit dem Format A5 5 1 2 x 8 1 2 in 5 1 2 x 8 1 2 eingelegt Fach 1 erstes Fach Fach2 zweites Fach oder in das Fach f r manuellen Einzug ein Bitte legen Sie Papier im Fo
15. Papierstau aufgetreten Pr fen Sie dies vorsichtig und beseitigen Sie den Papierstau Wenn das Papier rei t m ssen Sie alle Papierst cke aus dem Ger t entfernen Abbildungen von Papierstaus Wenn Sie nach dem Lesen der Anweisungen im Touch Panel weitere Informationen ben tigen finden Sie weitere Angaben in den Abbildungen von Papierstaus auf den folgenden Seiten Verwenden Sie die folgende Abbildung als Referenz und gehen Sie dann zu der Ihrer Situation entsprechenden Abbildung 1 bis 14 12 1 4 Seite 26 5 10 Seite 27 12 11 14 Seite 28 Nicht f r MX 1800N verf gbar 11 12 13 1 2X3 10 1 Papierstau am Einzug der Originalvorlage IE IE RT gt A 7 h A ES I Abdeckung des Originaleinzugs ffnen und gestaute Originale entfernen Ziehen Sie das Originaleinzugsfach heraus und entfernen Sie das gestaute Papier ffnen Sie den automatischen Originaleinzug Drehen Sie die Transferwalze in Pfeilrichtung und nehmen Sie das Original heraus Abdeckung des Originaleinzugs ffnen und gestaute Originale entfernen ffnen Sie den automatischen Originaleinzug Drehen Sie die Transferwalze in Pfeilrichtung und nehmen J Sie das Original heraus Dr cken Sie Schalter A zum L sen der Abdeckungsverriegelung und entfernen Sie das gestaute Original J Nachdem Sie das Original entfernt haben m ssen Sie die Abdeckung wieder korrekt anb
16. Protokoll TCP IP Farbmodi Vollfarbe Grauskala Monochrom Diffusion Monochrom 2 Abstufungen Aufl sungseinstellungen 75 dpi 100 dpi 150 dpi 200 dpi 300 dpi 400 dpi 600 dpi Die Aufl sung kann durch die Eingabe eines Zahlenwerts von 50 bis 9600 dpi eingestellt werden Bei der Eingabe einer h heren Aufl sung muss jedoch ein kleinerer Scanbereich gew hlt werden Scanbereich 16 Maximal A3 11 x 17 Optionale ausr stung TECHNISCHE DATEN MX 3500N 3501N MX 1800N MX 4500N 4501N MX 2300N 2700N Automatischer Originaleinzug mit Wendung Standard Ausgabeeinheit Ja Unterschrank 500 Blatt Papie rkassette Ja Unterschrank 2x500 Blatt Pap ierkassette Gro raummagazin Finisher Finisher mit Sattelheftung Ja Lochungseinheit Ja Druckerfunktion Standard PCL Ja PS Netzwerkscannerfunktion Standard Internetfaxfunktion Pull Scan Funktion TWAIN Ja Standard Faxfunktion Ja Ja Kann installiert werden Nein Kann nicht installiert werden 17 INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG A Entsorgungsinformationen f r Benutzer aus Privathaushalten 1 In der Europ ischen Union Achtung Werfen Sie dieses Ger t zur Entsorgung bitte nicht in den normalen Hausm ll Gem einer neuen EU Richtlinie die die ordnungsgem e R cknahme Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektro und Elektronikger
17. Sie sich an Ihren Administrator Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist sind Funktionen die Sie verwenden k nnen und Seitenz hler m glicherweise in Ihren Benutzereinstellungen eingeschr nkt Wenden Sie sich an Ihren Administrator 34 erostem rinnen Ein Fach Finisher Sind die im Ger t installierten ffnen Sie die Druckereigenschaften und klicken Sie oder weiteres im Ger t Peripherieger te im Druckertreiber auf der Registerkarte Konfiguration auf die installiertes konfiguriert Schaltfl che Automatische Konfiguration Windows Peripherieger t kann Wenn die automatische Konfiguration nicht ausgef hrt nicht verwendet werden kann finden Sie weitere Angaben im werden Softwareeinrichtungshandbuch Sharpdesk Installationsanleitung Probleme bei Ergebnissen von Druckvorg ngen orisem I oratna Das Bild ist k rnig Sind die Druckertreibereinstellungen f r Wenn Sie den PCL Druckertreiber verwenden k nnen den Druckauftrag geeignet Sie zum Zeitpunkt des Druckens in den Windows Druckereinstellungen die Aufl sung auf 600 dpi oder 300 dpi einstellen Wenn Sie ein sehr klares Bild ben tigen w hlen Sie 600 dpi Wenn Sie den PS Druckertreiber verwenden k nnen Sie f r die Aufl sung 600x600 dpi oder 1200x600 dpi nur f r Schwarzwei drucken einstellen Sie k nnen die Aufl sung in der Registerkarte Erweitert des Druckertreibereigenschaftenfensters w hlen Das Bild ist zu hel
18. Sie das Stromkabel heraus Dies kann zu Besch digungen der Festplatte oder zum Verlust der gespeicherten oder empfangenen Daten f hren Probleme bei Druckvorg ngen orisem I oratna Das Drucken schl gt Ist der Computer richtig mit dem Ger t Vergewissern Sie sich dass das Kabel fest an den fehl verbunden LAN Anschl ssen oder dem USB Anschluss an Ihrem Computer und dem Ger t angeschlossen ist Wenn Sie mit einem Netzwerk verbunden sind pr fen Sie auch die Anschl sse zum Hub 13 Abbildung des Ger ts L M Seite 60 Ist das Ger t im gleichen Netzwerk Das Ger t muss mit dem gleichen Netzwerk verbunden LAN usw registriert wie der sein wie der Computer Computer Wenn Sie nicht wissen mit welchem Netzwerk das Ger t verbunden ist wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator 32 Ist die richtige IP Adresse ausgew hlt Windows Verwenden Sie einen mit Standard TCP IP Port erstellten Druckeranschluss Windows 2000 XP Server 2003 Ist AppleTalk aktiv Macintosh Ist Verbindung f r AppleTalk auf Ethernet eingestellt Mac OS 9 0 9 2 2 Ist der Computer in einem nicht stabilen Zustand Ist das Ger t im f r das Drucken verwendeten Softwareprogramm richtig festgelegt Funktionieren die Netzwerkverbindungsger te normal orostem inne Das Drucken schl gt Hat das Ger t keine dauerhafte IP Adresse das Ger t erh lt eine IP Adresse von einem DHCP Server ist das Drucken nicht
19. ber hren Wenn Sie das Ger t mit dem optionalen Unterschrank Papierkassette an einen anderen Standort stellen heben Sie die Feststeller vorher hoch Entriegeln Sie auch die beiden Rollf e an der Vorderseite des optionalen Unterschranks Papierkassette Nach Verschieben des Ger ts senken Sie die vier Feststeller bis Sie den Boden erreichen und stellen Sie die beiden Rollf e fest 5 Nehmen Sie an diesem Ger t keine Ver nderungen vor Ver nderungen k nnen zu Verletzungen des Personals oder Besch digungen des Ger ts f hren 6 Das Ger t ist schwer Um Verletzungen beim Transport des Ger ts vorzubeugen wird empfohlen es zu viert oder zu mehrt zu bewegen Fixier Einheit 7 Stellen Sie keine Kopien von Unterlagen her deren Vervielf ltigung I gesetzlich verboten ist Die nationalen Gesetze verbieten normalerweise die Kopie der folgenden Originale Die Kopie weiterer Vorlagen kann durch Verriegeln Entriegeln regionale Gesetze verboten sein Geldscheine Briefmarken Bonds Aktien Bankwechsel Schecks P sse F hrerscheine 8 Benutzen Sie keinen brennbaren Spray zum Reinigen des Ger ts Wenn Gas vom Spray mit hei en elektrischen Komponenten oder mit der Fixiereinheit innerhalb des Ger ts in Kontakt kommt k nnte es zu Feuer oder einem elektrischen Schlag kommen 9 Werfen Sie Toner einen Tonerbeh lter Tonerpatrone oder einen Beh lter f r Abfall Toner nicht ins Feuer Der
20. druck gedrehte Ausgabe ist nicht m glich Druckertreiber PCL5c PCL6 kompatibel mit PostScript 3 1 Unterst tzte Protokolle TCP IP IPX SPX NetBEUI EtherTalk Schriftarten 80 europ ische Schriftarten 28 Barcode Schriftarten 2 BRlSB BeLE 1 Bitmap Schriftart Kompatibel mit PostScript 3 1 136 europ ische Schriftarten Schnittstellenanschluss LAN Verbindung 10Base T 100Base TX USB Typ A USB 2 0 Full speed wird unterst tzt USB Typ B USB 2 0 Hi speed wird unterst tzt Speicher 640MB Druckbereich Gesamte Seite abz glich einer Randversetzung von 4 2 mm 11 64 f r alle Seiten Der tats chliche Druckbereich ist abh ngig vom jeweiligen Druckertreiber and der Softwareanwendung 1 Wenn das PS3 Modul MX PKX1 installiert ist und das Ger t als PostScript Drucker verwendet wird 2 Barcode Kit AR PF1 ist erforderlich Nicht f r MX 1800N verf gbar 15 TECHNISCHE DATEN Technische Daten f r den Netzwerk Scanner Internet Fax Ausf hrung Farbscanner Scanaufl sung dpi 100 x 100 200 x 200 300 x 300 400 x 400 600 x 600 Internet Fax 200 x 100 200 x 200 200 x 400 400 x 400 600 x 600 200 x 100 200 x 200 bei Dateityp TIFF S F r andere Aufl sungen als 200 x 100 dpi kann Halbton gew hlt werden Scangeschwindigkeit MX 1800N 2300N 2700N 3500N 4500N Farbe A4 8 1 2 x 11 Einseitig 35 Seiten Min 200 x 200 dpi Zweiseitig 15 Seit
21. f r Finisher ca 5 000 pro Kassette x 3 Kassetten AR SC2 Nicht f r MX 1800N verf gbar Heftklammernpatrone f r Finisher mit Sattelheftung ca 5 000 pro Kassette x 3 Kassetten Lieferung von Ersatzteilen und Verbrauchsmaterial Die Lieferung von zur Reparatur des Ger ts erforderlichen Ersatzteilen ist f r mindestens 7 Jahre nach Einstellung der Produktion garantiert Ersatzteile sind diejenigen Teile des Ger ts die beim normalen Gebrauch des Ger ts verschlissen werden k nnen wohingegen diejenigen Teile deren Standzeit normalerweise die Produktlebensdauer berschreitet nicht als Ersatzteile erachtet werden Verbrauchsmaterialien sind ebenfalls f r 7 Jahre ab Produktionseinstellung erh ltlich TECHNISCHE DATEN Technische Ger tedaten Technische Kopiererdaten Name Digitales Farb Multifunktionssystem MX 1800N 2300N 2700N 3500N 3501N 4500N 4501N Ausf hrung Desktop Bildtrommel Typ OPC Typ Druckverfahren Elektrophotografisches System Laser Entwicklersystem Trockene Zweikomponenten Entwicklung mit magnetischer Abschirmung Fixiersystem Heizwalzen Erstkopiezeit 6 9 Sekunden MX 3500N 3501N 4500N 4501N 8 9 Sekunden MX 1800N 2300N 2700N Schwarzwei kopierzeit 4 1 Sekunden MX 4500N 4501N 4 7 Sekunden MX 3500N 3501N 6 3 Sekunden MX 1800N 2300N 2700N Einzug von A4 8 1 2 x 11 Bl ttern im Hochformat vom ersten Papierfach ohne autom Farbauswahl und autom Farb
22. k nnten in den Systemeinstellungen Administrator deaktiviert worden sein Wenden Sie sich an Ihren Administrator Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist sind Funktionen die Sie verwenden k nnen und Seitenz hler m glicherweise in Ihren Benutzereinstellungen eingeschr nkt Wenden Sie sich an Ihren Administrator Ist der Farbmodus auf Auto eingestellt erkennt das Ger t ob das Original schwarzwei oder farbig ist wenn die Taste FARBE STARTEN O gedr ckt wird In den links beschriebenen F llen werden durch die automatische Erkennung jedoch m glicherweise falsche Ergebnisse angegeben In diesem Fall m ssen Sie den Farbmodus manuell festlegen 39 orostem inne Die empfangene Unterst tzt das Ansichtsprogramm des Der Empf nger kann die Datei m glicherweise ffnen Bilddatei kann nicht Empf ngers das Format der wenn Sie die zum Zeitpunkt der bermittlung gew hlte ge ffnet werden empfangenen Bilddaten Dateiart und die Komprimierungsmethode ndern Verwenden Sie eine Anwendung die den gew hlten Dateityp und die Komprimierungsmethode ffnen kann Wird eine Meldung mit der Aufforderung Die empfangene Datei ist eine verschl sselte Ihr Kennwort einzugeben angezeigt PDF Datei Fragen Sie den Sender nach dem Kennwort oder lassen Sie sich das Bild erneut in einem unverschl sselten Format schicken bertragung dauert Passt die Aufl sungseinstellung zum Beachten Sie bitte folgende Punkte f r
23. oder seiner Optionen oder andere Fehler oder jegliche andere Sch den die aufgrund der Verwendung des Produkts auftreten Achtung e Das Reproduzieren Adaptieren oder bersetzen des Inhalts des Handbuchs ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist mit Ausnahme des urheberrechtlich erlaubten Umfangs verboten e Alle in diesem Handbuch enthaltenen Informationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Illustrationen und das in diesem Handbuch abgebildete Bedienfeld und Touch Panel Die Peripherieger te sind im Allgemeinen optional In einigen Modellen sind bestimmte Peripherieger te jedoch als Standardausr stung installiert Die Erl uterungen in diesem Handbuch setzen voraus dass ein rechtes Fach und ein Unterschrank 2x500 Blatt Papierkassette am standardm ig mit einem automatischen Originaleinzug ausgestatteten MX 2700N installiert sind Zur weiteren Beschreibung bestimmter Funktionen und Verwendungsarten basieren einige Erl uterungen auf der Annahme dass zus tzliche Peripherieger te installiert sind Die in diesem Handbuch aufgef hrten Bildschirmanzeigen Meldungen und Tastennamen k nnen aufgrund von Verbesserungen und nderungen von denen am Ger t abweichen MITGELIEFERTE HANDB CHER Dieses Handbuch enth lt L sungen zu allgemeinen Problemen Detaillierte Informationen zur Handhabung des Ger ts finden Sie in folgenden Handb chern Gedruckte Handb cher Handbuchname Inhalt Dieses Handbuch en
24. umgekehrt eingelegt werden Au er wenn in den Systemeinstellungen Administrator Deaktivierung Duplex festgelegt wurde F r die aktuellen Einstellungen fragen Sie Ihren Administrator 55 Probleme mit Peripherieger ten orostem rn Das angeschlossene USB Ger t kann nicht verwendet werden Der Finisher Finisher mit Sattelheftung funktioniert nicht Nicht f r MX 1800N verf gbar Das Heften funktioniert nicht einschlie lich Heften von Brosch ren Die Funktion Brosch re heften ist f r den MX 1800N nicht verf gbar 56 Ist das USB Ger t mit dem Druckerger t kompatibel Wird das angeschlossene USB Ger t richtig erkannt Wird eine Meldung mit der Aufforderung angezeigt dass Sie Papier vom Hefter Sortier entfernen m ssen Wird eine Meldung mit der Anweisung angezeigt die Heftereinheit zu pr fen Wird eine Meldung mit der Aufforderung angezeigt Heftklammern hinzuzuf gen Ist Papier verschiedener Breite eingelegt Sind mehr Bl tter vorhanden als mit einem Mal geheftet werden k nnen Enth lt der Druckauftrag ein Papierformat das nicht geheftet werden kann Ist die Papiersorteneinstellung des im Druckertreiber ausgew hlten Papierfachs auf eine nicht heftbare Papiersorte eingestellt Nicht kompatible Ger te k nnen nicht verwendet werden Das Modul muss mit dem Ger t kompatibel sein Verwenden Sie USB Ger t pr fen in den Systemeinstellungen zum berpr f
25. werden 35 erostem rinnen Ein Teil des Bildes ist Entspricht das vom Auftrag festgelegte abgeschnitten Papierformat dem im Fach eingelegten Papierformat Ist die Einstellung der Druckausrichtung Hochformat oder Querformat korrekt Sind die R nder in den Layout Einstellungen der Anwendung richtig festgelegt Das Bild steht auf dem Verwenden Sie eine Papierart Kopf Registerpapier Lochpapier usw die nur in einer bestimmten Ausrichtung eingelegt werden darf Ist f r das zweiseitige Drucken die richtige Bindungsposition ausgew hlt Vergewissern Sie sich dass die Einstellung des Papierformats dem Format des im Fach eingelegten Papiers entspricht Die Einstellung des Papierformats ist ausgew hlt Windows Auf der Registerkarte Papier des Druckertreibers Wenn Anpassen ausgew hlt ist pr fen Sie das eingelegte Papier und die Einstellung des Papierformats Macintosh Im Men Papierformatl Stellen Sie die Druckausrichtung dem Bild entsprechend ein Die Druckausrichtung wird eingestellt Windows Auf der Registerkarte Allgemein des Druckertreibers Macintosh Im Men Papierformat Wenn der Rand des Bildes ber den druckbaren Bereich des Ger ts hinausragt wird der Rand abgeschnitten W hlen Sie in den Layout Einstellungen der Anwendung ein geeignetes Papierformat und passende R nder aus Wenn Bildgr e und Papierformat gleich sind aber die Ausrichtung verschieden ist wird die Bi
26. 13 Abbildung des Ger ts I Seite 60 Wenn das Original Druckmaterial ist k nnen Querstreifen Moir auftreten Ber hren Sie die Taste Bild Einstellungen und anschlie end die Taste Belichtung zum ffnen der Belichtungseinstellungsmaske Das Kontrollk stchen Moire Reduzierung wird in diesem Bildschirm angezeigt Sie k nnen dieses Kontrollk stchen ausw hlen um den Moire Effekt zu reduzieren Der Moire Effekt kann eventuell auch durch nderung der Aufl sung oder leichtes Verschieben des Originals bzw nderung seines Winkels auf dem Vorlagenglas reduziert werden Durch Einstellen des Farbmodus auf Mono 2 werden Farben im Original durch entweder Schwarz oder Wei ersetzt Dies ist geeignet f r Originale die nur Text enthalten f r Originale mit Abbildungen sollte jedoch besser die Taste SCHWARZWEISS STARTEN verwendet werden wenn der Farbmodus auf Graustufen eingestellt ist oder Sie stellen den Farbmodus der Taste FARBE STARTEN O auf Vollfarbe oder Auto Graustufen und scannen dann Wenn eine Rundsendung ausgef hrt wird die Scanmodus und Internetfax Ziele enth lt f r die TIFF S als Format ausgew hlt ist bleibt die Aufl sung bei 200X200dpi festgelegt auch wenn eine andere Aufl sungseinstellung gew hlt wird Wenn Sie ein mit hoher Aufl sung gescanntes Bild an Scanmodus Ziele senden m chten senden Sie das Bild in einer separaten bertragung Wenn Sie das Vorlageng
27. 3 8 1 2 x 11 R 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 3 L cher 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R A3 A4 11 x 17 8 1 2 x 11 R 8K 16K 16KR 8 1 2 x 11 Zum Lochen geeignete 55 g m bis 209 g m 15 Ibs bis 56 Ibs Papiergewichte Zul ssige Papierformate zum Lochen Technische Daten f r die Lochungseinheit f r Finisher mit Sattelheftung Nicht f r MX 1800N verf gbar AR PN1A AR PN1B AR PN1C AR PN1D 2 L cher 2 oder 3 L cher 4 L cher 4 L cher Breite A3 B4 A4 A4R B5 2 L cher A3 A4 A3 B4 A4 A4R B5 B5R 11 x 17 8 1 2 x 14 B5R 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 R 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 3 L cher 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R A3 A4 11 x 17 8 1 2 x 11 R 8K 16K 16KR 8 1 2 x 11 Zum Lochen geeignete 55 g m bis 209 g m 15 Ibs bis 56 Ibs Papiergewichte Zul ssige Papierformate zum Lochen Hinweis Spezialmedien wie beispielsweise Transparentfolien und Etiketten k nnen weder geheftet noch gelocht werden 14 TECHNISCHE DATEN Technische Druckerdaten Ausf hrung Eingebaut Fortlaufende Druckgeschwindigkeit Entsprechend der fortlaufenden Kopiergeschwindigkeit Beim kontinuierlichen Drucken desselben Dokuments auf Normalpapier im Format A4 8 1 2 x 11 ohne versetzte Ablage Verarbeitungszeit nicht inbegriffen Druckaufl sung 600 x 600 dpi 1200 x 600 dpi Schwarzwei
28. 4 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 8K 16K 16KR Drei Heftpositionen eine Heftklammer in der unteren linken Ecke eine Heftklammer in der oberen linken Ecke oder zwei Heftklammern Maximale Blattanzahl f r die Heftung 2 50 Blatt A4 AAR B5 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 16K 16KR 30 Blatt A3 B4 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8K 30 Blatt wenn die Bl tter gleich breit aber unterschiedlich lang sind 1 Die maximale Blattanzahl ist abh ngig von den Umgebungsbedingungen am Aufstellplatz der Papiersorte und den Lagerbedingungen des Papiers 2 Bei der Angabe der maximalen Blattanzahl f r die Heftung wird von einem Papiergewicht von 90 g m 24 Ibs und der Hinzuf gung von zwei Deckbl ttern zu 106 209 g m 28 56 Ibs ausgegangen 12 TECHNISCHE DATEN Technische Daten f r den Finisher mit Sattelheftung Nicht f r MX 1800N verf gbar Modell MX FNX2 Papierformate ASW A3 B4 A4 AAR B5 B5R A5R 12 x 18 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R 5 1 2 x 8 1 2 R 8K 16K 16KR Papiergewicht D nnes Papier 55 g m bis 59 g m 15 Ibs bis 16 Ibs Normalpapier 60 g m bis 105 g m 16 Ibs bis 28 Ibs Dickes Papier 106 g m bis 209 g m 28 Ibs bis 56 Ibs Modi Ohne Heftung Heftung Zul ssige Papierformate f r Offset A3 A4 AAR B4 B5 B5R 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11
29. 500N MX 3501N 4501N Originalformate AS bis A5 11 x 17 bis 5 1 2 x 8 1 2 langes Papier max Breite 297 mm 11 45 64 x max L nge 800 mm 31 31 64 einseitiges Scannen im Mono 2 Modus ist nur m glich in den Fax und Bildscanmodi Originalgewicht Einseitig 35 g m bis 128 g m 9 Ibs bis 34 Ibs Zweiseitig 50 g m bis 105 g m 13 Ibs bis 28 Ibs Einseitig 35 g m bis 128 g m 9 Ibs bis 34 Ibs Zweiseitig 50 g m bis 128 g m 13 Ibs bis 34 Ibs Kapazit t 100 Blatt 80 g m 21 Ibs Maximale Stapelh he 13 mm 1 2 150 Blatt 80 g m 21 Ibs Maximale Stapelh he 19 5 mm 3 4 Stromzufuhr Ger teeigene Versorgung Papiergewichte von 35 g m 9 Ibs bis 49 g m 13 Ibs erfordern die Verwendung des langsamen Scanmodus Technische Daten f r die Ausgabeeinheit Rechtes Ausgabefach Modell MX TRX1 MX 1800N 2300N 2700N MX TRX2 MX 3500N 350 1N 4500N 4501N Ausgabeart Bedruckte Seite nach unten Ausgabekapazit t 100 Blatt bei Verwendung von von SHARP empfohlenem Papier im Format A4 oder 8 1 2 x 11 Abmessungen Bei eingezogenem Fach 289 mm B x 405 mm T x 52 mm H 11 3 8 B x 15 61 64 T x 2 3 64 H Bei ausgefahrenem Fach 419 mm B x 405 mm T x 52 mm H 16 1 2 B x 15 61 64 T x 2 3 64 H Gewicht Ca 0 93 kg 2 Ibs Die maximale Blattzahl ist abh ngig von den Umgebungsbedingun
30. 60 g m bis 105 g m 16 Ibs bis 28 Ibs Papierkapazit t 500 Blatt 80 g m 21 Ibs x 2 F cher Papiersorten Von SHARP empfohlenes Normalpapier Recyclingpapier und Farbpapier Automatische Erkennung des Papierformats Wenn Auto AB Erkennung gew hlt ist A3 B4 A4 A4R B5 B5R 216 mm x 330 mm 8 1 2 x 13 Wenn Auto Inch Erkennung gew hlt ist 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R Stromzufuhr Ger teeigene Versorgung Abmessungen 720 mm B x 670 mm T x 303 mm H 28 11 32 B x 26 3 8 T x 11 15 16 H einschlie lich Feststeller Gewicht Ca 23 5 kg 51 8 Ibs Ca 24 kg 52 9 Ibs Technische Daten f r das Gro raummagazin Nicht f r MX 1800N verf gbar Modell MX LCX1 Papierformate A4 8 1 2 x 11 Das Papierformat muss von einem Servicetechniker ge ndert werden Papiergewicht Normalpapier 60 g m bis 105 g m 16 Ibs bis 28 Ibs Papierkapazit t 3 500 Blatt 80 g m2 21 Ibs Papiersorten Von SHARP empfohlenes Normalpapier Recyclingpapier und Farbpapier Stromzufuhr Ger teeigene Versorgung Abmessungen 370 mm B x 550 mm T x 520 mm H 14 9 16 B x 21 21 32 T x 20 15 32 H Gewicht Ca 29 kg 63 9 Ibs Unterschrank 500 Blatt Papierkassette MX DEX1 MX DEX3 oder Unterschrank 2x500 Blatt Papierkassette MX DEX2 MX DEX4 ist erforderlich 11
31. EMC Peripherieger te Hinweis Dieses Ger t wurde getestet und erf llt die Grenzwerte f r digitale Ger te der Klasse B Diese Grenzwerte sollen einen ausreichenden Schutz gegen sch dliche Interferenzen bei einer Aufstellung in Wohngebieten gew hrleisten Inhalt VORSICHT Technische Daten f r den Finisher 12 Informationen zum Laser 2222222 3 Technische Daten f r den Finisher mit Sattelheftung Nicht f r MX 1800N verf gbar 13 INSTALLATIONSANFORDERUNGEN Te Daten f r die Lochungseinheit f r IMShET i ieia arae a gie ia ran VERBRAUCHSMATERIALIEN Technische Daten f r den Lochungseinheit f r Finisher mit Sattelheftung Nicht f r MX 1800N Zubeh rlagerung sssssarrursn nennen 5 verf gbar 222 aaea 14 Lieferung von Ersatzteilen und Verbrauchsmaterial 5 Technische Druckerdaten 2222 15 Technische Daten f r den Netzwerk Scanner TECHNISCHE DATEN Internet Fax 2222er Technische Ger tedaten Technische Kopiererdaten 6 Technische Daten der Pull Scanfunktion TWAIN 16 Fortlaufende Kopiergeschwindigkeit 8 Optionale ausr stung 22 2 22222222 17 Druckbare Formate 2 2 22en nennen 9 f INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG 18 Betriebsbedingungen ssasua nananana nnna 9 ur 2 i i f r Benut Schallemission Messung gem IS07779 9 een Emissionskonzentration Messung gem j i i d RAL UZ62 Ausgabe Jan 2002
32. H 25 25 64 B x 26 3 8 T x 37 13 32 H MX 3501N 4501N 645 mm B x 670 mm T x 960 mm H 25 25 64 B x 26 3 8 T x 37 51 64 H MX 1800N 2300N 2700N Ca 112 kg 246 8 Ibs MX 3500N 4500N Ca 114 kg 251 3 Ibs MX 3501N 4501N Ca 123 kg 271 1 Ibs MX 1800N 2300N 2700N 970mm B x 670mm T 38 3 16 W x 26 3 8 T MX 3500N 3501N 4500N 4501N 995mm B x 670mm T 39 11 64 B x 26 3 8 T bei ausgefahrenem manuellen Einzug Abmessungen Gewicht Gesamtabmessungen Fortlaufende Kopiergeschwindigkeit Modell Kopierverh ltnisse MX 2300N MX 2700N MX 3500N 3501N 100 Verkleinerung Vergr erung MX 4500N 4501N Kopiermodus Farbkopien Schwarzwei kopien Farbkopien Schwarzwei kopien Farbkopien Schwarzwei kopien Farbkopien Schwarzwei kopien A3 11 x 17 8K 17 12 Kopien Min Kopien Min 14 Kopien Min 17 Kopien Min 20 Kopien Min BA 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 20 14 Kopien Min Kopien Min 16 Kopien Min 20 Kopien Min 22 Kopien Min AAR B5R 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R 16KR 25 16 Kopien Min Kopien Min 19 Kopien Min 25 Kopien Min 30 Kopien Min A5R 5 1 2 x 8 1 2 25 16 Kopien Min Kopien Min 19 Kopien Min 25 Kopien Min 32 Kopien Min A4 B5 8 1 2 x 11 16K 35 23 Kopien Min Kopien Min 27 Kopien Min 35 Kopien Min 45 Kop
33. ING SUOJALUKITUS OHITETTAESSA NAR SIKKERHEDSBRYDERE OLET ALTTIINA N KYM T NT ER UDE AF FUNKTION UNDGA UOKAN 3B LASERS TEILYLLE UDS TTELSE FOR STR LING ALA KATSO S TEESEEN ann LEA 2AT AUTION SSR VORSICHT Bst ee auge en ee ADVARSEL SERE ESSEE ERNU ADVERSEL ASETE SR manner VARNING RTLSMEETEUME Sue mama arm arm LASER PRODUCT Beste var 0 rare essen m eo LASER KLASSE 1 NE B 4 ERYYA AN EEITA YI OVIERDCULRBEICE 9527 3BL YH BHOENDSHET L Y HILTESENENKFIULTSTKELN Das oben dargestellte Etikett ist an der Lasereinheit und im Inneren des Ger ts angebracht INSTALLATIONSANFORDERUNGEN Eine unsachgem e Installation kann zu Besch digungen am Ger t f hren Beachten Sie bitte bei der Erstinbetriebnahme und bei jeder Standortver nderung Folgendes 1 Das Ger t sollte f r einen einfachen Anschluss in der N he einer Steckdose installiert werden 2 Stellen Sie sicher dass das Stromversorgungskabel nur an eine Steckdose angeschlossen wird die dem spezifischen Spannungsbedarf und Strombedarf entspricht Stellen Sie sicher dass die Steckdose geerdet ist e Die Strombedarfsdaten sind auf dem unten links an der R ckseite des Ger ts angebrachten Namensschild angegeben Schlie en Sie das Ger t nur an eine Steckdose an die nicht f r andere elektrische Ger te verwendet wird Wen
34. K 16KR Papiergewicht D nnes Papier 55 g m bis 59 g m 15 Ibs bis 16 Ibs Normalpapier 60 g m bis 105 g m 16 Ibs bis 28 Ibs dickes Papier 106 g m bis 209 g m 28 Ibs bis 56 Ibs Umschl ge 75 g m bis 90 g m 20 Ibs bis 24 Ibs Papierkapazit t Normalpapier 100 Blatt Umschl ge 20 Blatt Transparentfolien 20 Blatt dickes Papier 40 Blatt Registerseiten 20 Blatt gl nzendes Papier 20 Blatt Papiersorten Normalpapier Recyclingpapier Farbpapier dickes Papier d nnes Papier Transparentfolien Umschl ge Monarch Com 10 DL C5 Automatische Erkennung des Papierformats Sofern die Funktion Auto AB aktiviert ist A3W A3 B4 A4 A4R B5 B5R A5R 11 x 17 216 mm x 330 mm 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 Wenn Auto Inch Erkennung gew hlt ist 12 x 18 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R 5 1 2 x 8 1 2 R A3 B4 A4 B5 Papierformateingabe Es k nnen Abmessungen von 148 mm bis 432 mm von 5 1 2 bis 17 B von 100 mm bis 297 mm von 5 1 2 bis 11 5 8 H eingegeben werden Registerseiten A4 Format Registerbreite 12 mm 31 64 bis 20 mm 51 64 8 1 2 x 11 Format Registerbreite 6 1 mm 1 4 bis 17 mm 43 64 Duplexmodul Papierformate A3 B4 A4 A4R B5 B5R A5R 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 5 1 2 x 8 1 2 R 8K 16K 16KR Papiergewicht Normalpapier 60 g m bis 105 g m 16 Ibs bis 28 Ibs
35. Legen Sie entsprechend den Meldungsanweisungen in der Anzeige Papier ein Wenn der Toner zu Ende geht wird eine Meldung angezeigt die Sie zum Auswechseln der Tonerpatrone auffordert Anleitungen zum Auswechseln der Tonerpatrone finden Sie unter 5 WARTUNG in der Bedienungsanleitung Befolgen Sie die Meldungsanweisungen in der Anzeige und beheben Sie den Papierstau 3 BESEITIGUNG VON PAPIERSTAUS Seite 25 Wenn das Ausgabefach Mittleres Fach oder die Ausgabeeinheit Rechtes Fach voll ist wird ein Sensor aktiviert und der Druckvorgang angehalten Entfernen Sie die Ausdrucke aus dem Fach und fahren Sie mit dem Drucken fort 13 Abbildung des Ger ts B und C Seite 59 Wechseln Sie entsprechend den Meldungsanweisungen in der Anzeige den Beh lter f r Abfall Toner aus 2 5 WARTUNG in der Bedienungsanleitung berpr fen Sie ob in Papier Kass einstellen in den Kontrollk stchen der Modi berall H kchen angezeigt werden Funktionen ohne H kchen k nnen nicht zum Drucken mit diesem Fach verwendet werden gt Systemeinstellungen gt Papier Kass einstellen gt Papierfacheinstellungen gt Jeder Modus Das Originalformat kann nicht erkannt werden wenn das Original gewellt oder gefaltet ist Gl tten Sie das Original Originalformate die kleiner sind als A5 5 1 2 x 8 1 2 k nnen nicht erkannt werden Geben Sie das Originalformat manuell ein Wenn Sie ein kleines Original auf dem Vorlagenglas
36. Patent and Trademark Office Patentamt der USA registriert ist und es kann an bestimmten Gerichtsst nden registriert sein Agfa ist ein Markenzeichen von der Agfa Gevaert Gruppe und kann an bestimmten Gerichtsst nden registriert sein Intellifont MicroType und UFST sind Markenzeichen von Monotype Imaging Inc die am United States Patent and Trademark Office Patentamt der USA registriert sind und diese k nnen an bestimmten Gerichtsst nden registriert sein Macintosh und TrueType sind Markenzeichen von Apple Computer Inc die im United States Patent and Trademark Office Patentamt der USA und anderen L ndern registriert sind PostScript ist ein Markenzeichen von Adobe Systems Incorporated und kann an einigen Gerichtsst nden registriert sein HP PCL FontSmart und LaserJet sind Markenzeichen von Hewlett Packard und k nnen an einigen Gerichtsst nden registriert sein Das Type 1 das in dem Produkt Monotype Imaging s UFST prozessorresident ist ist unter Lizenz von Electronics For Imaging Inc Alle anderen Markenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer SHARP ELECTRONICS Europe GmbH Sonninstra e 3 D 20097 Hamburg 21 22 Fehlerbehebung INFORMATIONEN ZU DIESEM HANDBUCH Dieses Handbuch enth lt Fragen und Antworten zu allgemeinen Problemen Die Fragen sind in die Kapitel BESEITIGUNG VON PAPIERSTAUS KOPIEREN DRUCKEN SCANNEN DOKUMENTENABLAGE INSTALLATION und WEITERE PROBLEME Suchen Sie die entsprec
37. SHARP MODELL MX 1800N MX 3500N MX 2300N MX 3501N MX 2700N MX 4500N MX 4501N DIGITALES FARB MULTIFUNKTIONSSYSTEM Sicherheitshandbuch Lesen Sie vor dem Installieren des Produkts unbedingt die Abschnitte VORSICHT und INSTALLATIONSANFORDERUNGEN Fehlerbehebung Dieses Handbuch enth lt L sungen zu h ufig auftretenden Problemen Verwenden Sie dieses Handbuch bevor Sie sich an den Kundendienst wenden Der Inhalt dieses Handbuchs ist nach Problemsituationen gegliedert Die Kapitel des Handbuchs sind auf dem Deckblatt abgebildet Bewahren Sie dieses Handbuch als Referenz auf VORSICHT INSTALLATIONSANFORDERUNGEN VERBRAUCHSMATERIALIEN TECHNISCHE DATEN INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG F R DEN ADMINISTRATOR DES GER TS BESEITIGUNG VON PAPIERSTAUS KOPIEREN DRUCKEN SCANNEN DOKUMENTENABLAGE INSTALLATION WEITERE PROBLEME Vorsicht Zur kompletten Trennung vom Stromnetz ziehen Sie den Netzstecker aus der Dose Die Netzsteckdose sollte sich in der N he des Ger ts befinden und leicht zug nglich sein Zur Aufrechterhaltung der Konformit t mit den EMC Richtlinien muss das Ger t mit geschirmten Schnittstellenkabeln verwendet werden EMC dieses Ger t Achtung Dieses Produkt ist eine Klasse A Produkt Bei der Verwendung in Haushalten B ros oder hnlichen Umgebungen kann es Funkst rungen bei anderen Ger ten verursachen so da der Betreiber geeignete Gegenma nahmen ergreifen mu
38. Wenden Sie sich an Ihren Administrator W hlen Sie f r die Farbmoduseinstellung Automatisch oder Farbe Die Farbmoduseinstellung ist konfiguriert Windows Auf der Registerkarte Farbe des Druckertreibers Macintosh Im Men Farbe des Druckfensters Unter Mac OS X v10 1 5 die Registerkarte Farbe von Printer Features Unter Windows kann Schwarzwei druck auch auf der Registerkarte Allgemein des Druckertreibers gew hlt werden Wenn Sie farbig drucken m chten darf das Kontrollk stchen Schwarzwei druck auf der Registerkarte Allgemein nicht aktiviert sein Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist sind Funktionen die Sie verwenden k nnen und Seitenz hler m glicherweise in Ihren Benutzereinstellungen eingeschr nkt Wenden Sie sich an Ihren Administrator Pr fen Sie die Papierfacheinstellungen in den Systemeinstellungen Wenn das Kontrollk stchen Duplex deaktivieren aktiviert ist ma ist zweiseitiges Drucken mit diesem Fach nicht m glich Legen Sie in der Einstellung der Papiersorte eine Papiersorte fest die f r zweiseitiges Kopieren verwendet werden kann Systemeinstellungen gt Papier Kass einstellen gt Papierfacheinstellungen Papiersorten und formate die f r zweiseitiges Drucken verwendet werden k nnen finden Sie unter TECHNISCHE DATEN im Sicherheitshandbuch Einige Funktionen k nnten in den Systemeinstellungen Administrator deaktiviert worden sein Wenden
39. a 23 cpm model 5 1 us 5 1 ns 7mm 45 cpm model Farbe 3 8 us 3 8 ns 7 mm 27 cpm model 5 1 us 5 1 ns 7mm 45 cpm model S W 2 8 us 2 8 ns 7 mm Ausgangsleistung Max 0 7 mW In der Produktionslinie ist die Ausgangsleistung der Scannereinheit auf 0 233 MILLIWATT Modell 18 cpm 23 cpm und 27 cpm oder 0 300 MILLIWATT Modell 35 cpm und 45 cpm PLUS 5 eingestellt und wird durch eine automatische Stromversorgungssteuerung Automatic Power Control APC konstant gehalten Achtung F hren Sie keine berpr fungen oder Einstellungen oder Ma nahmen durch die in diesem Handbuch nicht beschrieben sind da Sie sich andernfalls gef hrlichen Strahlungen aussetzen k nnten Dieses digitale Ger t ist ein LASERPRODUKT der KLASSE 1 nach IEC 60825 1 Ausgabe 1 2 2001 CAUTION ADVARSEL CLASS 1 LASER PRODUCT CLASS 3B INVISIBLE LASER USYNLIG KLASSE 3B I RADIATION WHEN OPEN AND LASERSTR LNING N R INTERLOCKS DEFEATED DEKSEL PNES OG AVOID EXPOSURE TO BEAM SIKKERHEDSL S BRYTES LASER KLASSE 1 VORSICHT UNNG EKSPONERING FOR UNSICHTBARE STRALEN LASERSTRAHLUNG DER VARNING KLASSE 3B WENN OSYNLIG LASERSTR LNING LUOKAN 1 LASERLAITE ABDECKUNG GE FFNET UND KLASS 3B N R DENNA DEL R SICHERHEITSVERRIEGELUNG PPNAD OCH SP RRAR R BERBR CKT NICHT DEM URKOPPLADE UNDVIK STRAHL AUSSETZEN EXPONERING F R STR LEN KLASS 1 LASERAPPARAT enea wa USYNLIG LASERSTR LNING AVATTAESSA JA AF KLASSE 3B VED ABN
40. ach ohne vorherige Pr fung herausziehen zerrei en Sie m glicherweise gestautes Papier und erschweren dadurch das Beseitigen der im Ger t verbleibenden Papierst cke 1 7 Papierstau in Fach 1 bis Fach 4 Seite 10 Papierstau im Finisher Dr cken Sie den Hebel nach unten links und schieben Sie den Finisher bis zum Anschlag nach links Wenn der Papierstau im Transportbereich aufgetreten ist drehen Sie den Drehknopf der Walze in Pfeilrichtung um den Papierstau zu entfernen Vergewissern Sie sich dass es keinen Papierstau im Ger t gibt 27 Die Positionen 11 bis 14 sind f r den MX 1800N nicht verf gbar 11 Papierstau im Finisher mit Sattelheftung oben ffnen Sie den oberen Deckel und nehmen Sie falsch eingezogenes Papier heraus 12 Papierstau in der Papierdurchlaufeinheit Ziehen Sie die mittlere Abdeckung heraus und entfernen Sie das gestaute Papier berpr fen Sie die Papierwendeeinheit im Inneren des Fachs und entfernen Sie eventuell gestautes Papier Im Inneren des Ger ts ist ein Papierstau aufgetreten J Sehen Sie nach 13 Papierstau in Gro raummagazin re Halten Sie den Entriegelungshebel fes
41. aften auf Schutz eingestellt sind kann nicht gel scht werden ndern Sie die Eigenschaften in Gemeinsame Nutzung und l schen Sie die Datei F r eine Datei des Ordners Offene Ablage kann nicht Vertraulich festgelegt werden Verschieben Sie die Datei in einen anderen Ordner und w hlen Sie dann Vertraulich aus Beachten Sie dass Schutz sehr wohl f r eine Datei im Ordner Offene Ablage festgelegt werden kann um zu verhindern dass sie einfach gel scht wird Die folgenden Zeichen d rfen nicht in einem Datei oder Ordnernamen enthalten sein lt gt amp l Wenn der Name in den erweiterten bertragungseinstellungen gespeichert wurde bevor die Einstellungen f r Offene Ablage oder Ablage konfiguriert wurden wird dieser Name f r die gespeicherte Datei verwendet Wenn die Zeichenanzahl im Namen die H chstzahl an Zeichen f r einen Namen in Offene Ablage 30 Zeichen berschreitet werden alle Zeichen nach dem 30 Zeichen ignoriert 45 INSTALLATION Dieses Kapitel enth lt L sungen zu allgemeinen Installationsproblemen Im folgenden Inhaltsverzeichnis finden Sie die entsprechende Seite zu Ihrer Frage oder Ihrem Problem e Die Software kann nicht installiert werden s an n anana 46 e Das Ger t wird nicht erkannt bei Verbindung mit einem Netzwerk nananana aaaea 46 e Das Plug and Play Fenster wird nicht angezeigt USB Anschluss unter Windows 47 e Der Druck
42. arbe eingestellt Wurden Funktionen vom Administrator deaktiviert Ist in den Einstellungen der Papiersorte des ausgew hlten Fachs eine Papiersorte festgelegt die nicht f r zweiseitiges Drucken verwendet werden kann Verwenden Sie ein spezielles Papierformat oder eine spezielle Papiersorte Wurden Funktionen vom Administrator deaktiviert Wenn die eingestellte Zeit f r die E A Zeit berschreitung zu kurz ist k nnen Fehler w hrend des Schreibens an den Drucker auftreten Der Ger teadministrator muss eine geeignete Zeit in E A Zeit berschreitung festlegen gt Systemeinstellungen Administrator gt Drucker Einstellungen gt Schnittstelleneinstellungen gt E A Zeit berschreitung Eine Meldungsseite wird gedruckt Diese Seite enth lt die Ursache f r das Problem wenn ein Druckauftrag nicht wie festgelegt ausgef hrt werden kann und die Ursache nicht in der Anzeige erscheint Lesen Sie diese und f hren Sie die entsprechenden Aktionen aus In den folgenden Situationen wird beispielsweise eine Meldungsseite gedruckt Der Druckauftrag ist zu gro f r den Speicher e Es wurde eine Funktion festgelegt die vom Administrator verboten wurde In der werksseitigen Standardeinstellung ist die Meldungsseite deaktiviert Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist sind Funktionen die Sie verwenden k nnen und Seitenz hler m glicherweise in Ihren Benutzereinstellungen eingeschr nkt
43. ausgegangen Ist der Tonervorrat im Ger t ersch pft Ist ein Papierstau aufgetreten Ist das Ausgabefach Mittleres Fach oder die Ausgabeeinheit Rechtes Fach voll Ist der Beh lter f r Abfall Toner voll Sind in Papier Kass einstellen in den Systemeinstellungen Beschr nkungen f r alle F cher festgelegt die in jedem Modus Kopieren Drucken Fax Internetfax und Dokumentenablage verwendet werden k nnen Ist das Original gewellt oder gefaltet Haben Sie ein Original eingelegt das ein kleineres Format hat als A5 5 1 2 x 8 1 2 Vergewissern Sie sich dass die Anzeige ONLINE nicht leuchtet und dass die Anzeige DATEN weder blinkt noch leuchtet und bet tigen Sie dann die Taste EIN AUS 0 und den Hauptstromschalter Warten Sie mindestens 10 Sekunden und bet tigen Sie dann zuerst den Hauptschalter und danach die Taste EIN AUS erneut 13 Abbildung des Ger ts A und D Seite 59 Wenn die gleiche Nachricht nach mehrmaligem Aus und Einschalten des Hauptstromschalters und der Taste EIN AUS immer noch angezeigt wird ist vermutlich ein Fehler aufgetreten der vom Kundendienst behoben werden muss Benutzen Sie in diesem Fall das Ger t nicht weiter ziehen Sie den Netzstecker ab und kontaktieren Sie Ihren H ndler oder die n chstgelegene autorisierte Servicevertretung Teilen Sie dem H ndler oder der n chstgelegenen autorisierten Servicevertretung den angezeigten Fehlercode mit
44. cht geheftet werden Wenn im Benutzertyp Hefter deaktivieren ausgew hlt ist ist das Heften nicht m glich orostem inne Das Heften funktioniert nicht einschlie lich Heften von Brosch ren Die Funktion Brosch re heften ist f r den MX 1800N nicht verf gbar Das Lochen schl gt fehl Die Heft oder Lochposition ist falsch Wurde in der Papiersorteneinstellung des ausgew hlten Fachs dickes Papier eingestellt Wurden Funktionen vom Administrator deaktiviert Wird eine Meldung mit der Anweisung angezeigt die Lochungseinheit zu pr fen Sind verschiedene Papierformate vermischt eingelegt Enth lt der Druckauftrag ein Papierformat das nicht gelocht werden kann Ist das im Druckertreiber ausgew hlte Fach auf eine Papiersorte eingestellt die nicht gelocht werden kann Wurden Funktionen vom Administrator deaktiviert Ist die Heftposition richtig festgelegt Sind die Lochungspositionen richtig festgelegt Das Heften von Brosch ren ist mit dickem Papier nicht m glich Wenn jedoch das Hinzuf gen eines Deckblatts ausgew hlt ist k nnen Brosch ren geheftet werden wenn ein einzelnes Blatt dickes Papier als Deckel eingelegt wird Einige Funktionen k nnten in den Systemeinstellungen Administrator deaktiviert worden sein Wenden Sie sich an Ihren Administrator Entfernen Sie den Lochungsabfall 12 4 PERIPHERIEGER TE in der Bedienungsanleitung Es kann nicht gelocht we
45. dazu verwendet alle vom Ger t bertragenen und empfangenen Daten an ein festgelegtes Ziel Zieladresse f r Scannen zu E Mail f r Scannen zu FTP f r Scannen zum Netzwerkordner oder f r Scannen zum Desktop weiterzuleiten Der Administrator des Ger ts kann diese Funktion dazu verwenden alle bertragenen und empfangenen Dateien zu archivieren Zum Konfigurieren der Einstellungen der Dokumentenverwaltung klicken Sie auf Applikationseinstellungen und anschlie end auf Dokumentenverwaltung im Webseitenmen Sie m ssen ber Administratorrechte verf gen Hinweis e Die Format Belichtungs und Aufl sungseinstellungen der bertragenen und empfangenen Daten bleiben beim Weiterleiten der Daten in Kraft e Die nachfolgenden Funktionen k nnen nicht verwendet werden wenn bertragene Faxnachrichten weitergeleitet werden In diesem Fall werden die Tasten Speich send und Dir senden nicht angezeigt Schnelle Online bertragung Direkt bertragung W hlen mit Lautsprecher 20 Anerkennung der Warenzeichen Die folgenden Warenzeichen und eingetragenen Warenzeichen werden in Verbindung mit dem Ger t seinen Peripherieger ten und seinem Zubeh r verwendet e Microsoft Windows Windows 98 Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Windows Server 2003 und Internet Explorer sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und in anderen L ndern PostScript
46. den Computer und das Ger t neu und f hren Sie den Druckauftrag erneut aus Abbrechen eines Druckvorgangs Windows Doppelklicken Sie auf das im unteren rechten Bereich der Taskleiste angezeigte Druckersymbol und klicken Sie auf Alle Druckauftr ge abbrechen oder Druckauftr ge l schen im Men Drucker Macintosh Doppelklicken Sie in der Druckerliste auf den Ger tenamen w hlen Sie den zu l schenden Druckauftrag aus und l schen Sie diesen Unter Mac OS 9 0 bis 9 2 2 doppelklicken Sie auf das Druckersymbol auf dem Desktop w hlen Sie den zu l schenden Druckauftrag aus und l schen Sie diesen Am Ger t Dr cken Sie die Taste AUFTRAGSSTATUS im Bedienfeld ber hren Sie das Feld Druckjob um den Bildschirm zu wechseln ber hren Sie den zu l schenden Druckauftrag und ber hren Sie das Feld Stopp L sch Eine Abbruchbest tigungsmeldung wird angezeigt Ber hren Sie die Taste Ja Wenn nach dem Neustart weiterhin unsinnige Zeichen gedruckt werden wenden Sie sich an den Administrator damit dieser die Zeit berschreitungseinstellung von E A Zeit berschreitung in den Systemeinstellungen Administrator verl ngert gt Systemeinstellungen Administrator gt Drucker Einstellungen gt Schnittstelleneinstellungen gt E A Zeit berschreitung Wenn nach den oben beschriebenen Aktionen weiterhin unsinnige Zeichen gedruckt werden entfernen Sie den Druckertreiber und installieren Sie diesen neu
47. den Sie auf der Homepage von www swico ch oder www sens ch B Entsorgungsinformationen f r gewerbliche Nutzer 1 In der Europ ischen Union Wenn Sie dieses Produkt f r gewerbliche Zwecke genutzt haben und nun entsorgen m chten Bitte wenden Sie sich an Ihren SHARP Fachh ndler der Sie ber die R cknahme des Produkts informieren kann M glicherweise m ssen Sie die Kosten f r die R cknahme und Verwertung tragen Kleine Produkte und kleine Mengen k nnen m glicherweise bei Ihrer rtlichen R cknahmestelle abgegeben werden F r Spanien Bitte wenden Sie sich an das vorhandene R cknahmesystem oder Ihre Gemeindeverwaltung wenn Sie Fragen zur R cknahme Ihrer Altger te haben 2 In anderen L ndern au erhalb der EU Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach dem ordnungsgem en Verfahren zur Entsorgung dieses Ger ts Kontaktieren unter Name Administrator Informationen die der Administrator des Ger ts braucht werden auf die R ckseite dieses Blattes gedruckt Trennen Sie diese Seite aus dem Handbuch heraus und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf Tragen Sie au erdem den Namen des Administrators und seine Kontaktinformationen in die leeren Felder links ein 19 F R DEN ADMINISTRATOR DES GERATS Trennen Sie diese Seite aus dem Handbuch heraus und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf Werksseitig gew hlte Standardpassw rter F r den Zugriff auf die Systemeinstel
48. die dem Zweck sehr lang Scanzeitpunkt der bertragung entsprechende Auswahl von Aufl sungs und Datenkomprimierungseinstellungen und f r das hinsichtlich Aufl sung und Dateigr e ausgewogene Erstellen von Bilddaten Aufl sungseinstellungen Die Standardaufl sungseinstellung im Scanner und USB Speicher Modus ist 200X200gpi und im Internetfaxmodus 200X 100dpi Wenn das Original kein Halbtonbild wie z B ein Foto oder eine Abbildung enth lt l sst sich beim Scannen mit der Standardaufl sung ein praktisches und brauchbares Dokument erreichen Eine h here Aufl sungseinstellung oder die Einstellung Halbton im Internetfaxmodus sollte nur gew hlt werden wenn die Vorlage ein Foto enth lt oder Ihnen die Qualit t des Fotos wichtiger ist Vorsicht da in diesem Fall eine gr ere Datei als bei Verwendung der Standardeinstellung erstellt wird Ein Ziel ist Ist in den Systemeinstellungen Wenn Sie an ein anderes als das voreingestellte Ziel voreingestellt Administrator Standardadresse senden m chten ber hren Sie das Feld Abbrechen einstellen aktiviert Wenn Sie der Administrator sind und die Standardzieladresse ndern oder deaktivieren m chten ndern Sie die Einstellungen unter Standardadresse einstellen wie erforderlich gt Systemeinstellungen Administrator gt Bildsende Einstellungen gt Scaneinstellungen gt Standardadresse einstellen Es kann nicht auf den Ist das USB Speicherger t fest am St
49. edriger Grenzwert hellt das Bild auf Zum automatischen Anpassen des Schwarweisslimit klicken Sie auf die Schaltfl che Autolimit auf der Registerkarte Bild des Fensters Professionell Sind die Helligkeits und Wenn die Helligkeits und Kontrasteinstellungen nicht Kontrasteinstellungen passend angemessen sind z B das gescannte Bild ist zu hell festgelegt klicken Sie auf die Schaltfl che Autohelligkeit Kontrastseinstellung auf der Registerkarte Farbe des Fensters Professionell Sie k nnen auch auf die Schaltfl che Helligkeit Kontrast klicken um die Helligkeit und den Kontrast einzustellen w hrend Sie das gescannte Bild sehen 42 Probleme mit Einzel Tippfeldern Gruppenfeldern orosem inne Ein Einzel Tippfeld Wenn es sich um ein Einzelfeld handelt Entfernen Sie das Feld aus der Gruppe und bearbeiten oder Gruppenfeld ist dieses in einer Gruppe enthalten oder l schen Sie es anschlie end kann nicht bearbeitet gt Systemeinstellungen gt Adress steuerung gt oder gel scht werden Direktadresse Programm gt ndern L schen Wird das Feld in einer gebuchten Warten Sie bis die bertragung beendet ist oder bertragung oder einer aktuell brechen Sie die bertragung ab und ndern oder ausgef hrten bertragung verwendet l schen Sie das Feld anschlie end Ist das Feld in einem Programmfeld Entfernen Sie das Feld aus dem Programm und enthalten bearbeiten oder l schen Sie es anschlie e
50. eichnis finden gehen Sie zu WEITERE PROBLEME Seite 50 e Wenn Sie mit den L sungsvorschl gen in diesem Handbuch das Problem nicht l sen k nnen schalten Sie die Taste EIN AUS und den Hauptstromschalter aus Warten Sie mindestens 10 Sekunden und schalten Sie dann den Hauptstromschalter und die Taste EIN AUS _ in dieser Reihenfolge ein Wenn die Anzeige ONLINE leuchtet oder die Anzeige DATEN leuchtet oder blinkt schalten Sie weder den Hauptstromschalter aus noch ziehen Sie das Stromkabel heraus Dies kann zu Besch digungen der Festplatte oder zum Verlust der gespeicherten oder empfangenen Daten f hren Probleme bei Kopiervorg ngen orostem inne Es wird nicht gedruckt Die automatische Auswahl des Farbmodus funktioniert nicht Wurden Funktionen vom Administrator deaktiviert Verwenden Sie eine der folgenden Originalsorten Schwarz amp Wei ist nicht ausgew hlt Enth lt das Originalblatt Farben oder Farbt ne Farbe ist nicht ausgew hlt Die Farbe im Original ist sehr hell e Die Farbe im Original ist sehr dunkel fast schwarz e Enth lt nur ein sehr kleiner Teil des Originals Farben Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist sind Funktionen die Sie verwenden k nnen und Seitenz hler m glicherweise in Ihren Benutzereinstellungen eingeschr nkt Wenden Sie sich an Ihren Administrator Wenn der Farbmodus auf Auto eingestellt ist erkennt das Ger t ob das Origina
51. ellen Sie sicher dass das USB Speicherger t fest USB Speicher Ger t angeschlossen angeschlossen ist geschrieben werden Bei Verwendung von USB Memory Scan 40 Probleme bei Ergebnissen von Scan Vorg ngen orostem inne Das gescannte Bild ist abgeschnitten Die Bildqualit t des gescannten Bildes ist schlecht Das gescannte Bild ist leer Das gescannte Bild steht auf dem Kopf oder ist seitlich gedreht Die Anzeige FARBE STARTEN 0O0 leuchtet nicht Ist die urspr ngliche Einstellung der Scangr e kleiner als die Gr e des Originals Ist das Original Druckmaterial z B ein Buch oder Magazin Ist beim Scannen von farbigen oder Graustufen Originalen der Farbmodus auf Mono 2 eingestellt Ist ein Ziel gew hlt f r das TIFF S als Format gew hlt ist Ist das Original korrekt eingelegt Enth lt die bertragung auch Internetfax Adressen Sind Internetfax oder Faxzieladressen enthalten Stellen Sie die Scangr e auf die Gr e des Originals ein Wenn Sie absichtlich eine kleinere Gr e als das Originalformat eingestellt haben achten Sie beim Einlegen des Originals auf die Ausrichtungsposition der gew hlten Scangr e Wenn Sie zum Beispiel ein A4 Original 8 1 2 x 11 mit der Einstellung B5 5 1 2 x 8 1 2 scannen richten Sie das Original an der Skala am linken Rand aus und passen Sie den zu scannenden Bereich in den B5 Scanbereich 5 1 2 x 8 1 2 ein
52. emeinstellungen Administrator gt Netzwerkeinstellungen gt IP Adresseinstellungen 46 orostem inne Das Ger t wird nicht Ist Ihr Computer mit dem gleichen Windows erkannt bei Netzwerk verbunden wie das Ger t Wenn das Ger t und Ihr Computer nicht mit dem gleichen Verbindung mit einem lokalen Netzwerk verbunden sind wird das Ger t nicht Netzwerk erkannt Wenn die beiden mit verschiedenen Teilnetzen verbunden sind klicken Sie auf die Schaltfl che Geben Sie die Bedingung an und geben Sie zum Suchen des Ger ts den Ger tenamen Hostnamen oder die IP Adresse ein Macintosh Wenn es mehrere AppleTalk Zonen gibt w hlen Sie aus dem Men die Zone aus mit der das Ger t verbunden ist Ist das Ger t eingeschaltet Ein ausgeschaltetes Ger t wird nicht erkannt Bet tigen Sie zuerst den Hauptstromschalter und danach die Taste EIN AUS o Unter Windows m ssen Sie das Ger t nach dem Einschalten erneut suchen Ist Ihr Computer richtig an das Ger t Vergewissern Sie sich dass das Kabel fest an den angeschlossen LAN Anschl ssen an Ihrem Computer und dem Ger t angeschlossen ist berpr fen Sie auch die Anschl sse am Hub 13 Abbildung des Ger ts M Seite 60 Das Ist das Ger t eingeschaltet Wenn ein USB Kabel angeschlossen wird Plug and Play Fenster vergewissern Sie sich dass das Ger t EIN ist und wird nicht angezeigt schlie en Sie danach das USB Kabel an das Ger t an USB Anschluss un
53. en 222 22er ern 56 s Das Lochen schl gt fehl 20m n rennen nennen en nn 57 e Die Heft oder Lochposition ist falsch aana oeen een nennen nen 57 Weitere Probleme e Die Anzeige des Touch Panel ist nur schwer zu erkennen nneeeee ernennen 58 e Sie wurden abgemeldet ohne dass Sie den Abmeldevorgang eingeleitet haben 58 e Sie haben das Administratorkenn wort vergessen 2 2 22 nauau 58 e Die Hauptstromanzeige am Bedienfeld erlischt nicht wenn die Hauptstromversorgung abgeschalten wird 58 Abbildung des Ger ls uu 0 0 un u nn a a a a nn 59 Wenn Sie mit den L sungsvorschl gen in diesem Handbuch das Problem nicht l sen k nnen schalten Sie die Taste EIN AUS und den Hauptstromschalter aus Warten Sie mindestens 10 Sekunden und schalten Sie dann den Hauptstromschalter und die Taste EIN AUS _ in dieser Reihenfolge ein Wenn die Anzeige ONLINE leuchtet oder die Anzeige DATEN leuchtet oder blinkt schalten Sie weder den Hauptstromschalter aus noch ziehen Sie das Stromkabel heraus Dies kann zu Besch digungen der Festplatte oder zum Verlust der gespeicherten oder empfangenen Daten f hren 50 Probleme beim Betrieb des Ger ts orostem rinnen Ausgew hlte Maschinenfunktionen sind nicht verf gbar Das Bedienfeld kann nicht verwendet werden Wurden Funktionen vom Administrator deaktiviert Leuchtet die Haupts
54. en VERBRAUCHSMATERIALIEN Standardzubeh r f r dieses Ger t kann vom Benutzer ausgewechselt werden dazu geh ren Papier Tonerpatronen und Hefterpatronen f r den Finisher Verwenden Sie f r die Tonerkassetten die Finisher Heftklammerkassetten die Heftklammerkassetten f r den Finisher mit Sattelheftung und die Transparentfolie nur von SHARP spezifizierte Produkte F r beste Kopierergebnisse verwenden Sie nur echte SHARP Produkte die darauf ausgelegt lt sind die Lebensdauer und Leistung von Sharpger ten zu erh hen Schauen Sie nach dem Echtheitslabel auf der Toner Verpackung GENUINE SUPPLIES Zubeh rlagerung Richtige Lagerung 1 Bewahren Sie die Verbrauchsmaterialien an einem Platz auf der e sauber und trocken ist eine gleichm ige Temperatur hat e nicht dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt 2 Lagern Sie das Papier flach in seiner Verpackung 3 Hochkant gelagertes Papier oder Papier das au erhalb seiner Verpackung gelagert wird kann wellig oder feucht werden was zu Papierstaus f hren kann Lagern von Tonerkassetten Lagern Sie eine neue Tonerpatrone horizontal Lagern Sie sie nicht hochkant Wird die Tonerpatrone hochkant gelagert verteilt sich ggfs die Tonerfl ssigkeit auch nach starkem Sch tteln nicht gut und bleibt in der Patrone h ngen Heftklammernpatrone F r den Finisher und den Finsisher mit Sattelheftung ist folgende Heftklammernpatrone erforderlich MX SCX1 Heftklammernpatrone
55. en ob das Ger t erkannt werden kann gt Systemeinstellungen gt USB Ger t pr fen Wenn es nicht erkannt wird schlie en Sie es erneut an Entfernen Sie das verbleibende Papier aus dem Hefter Sortierer Entfernen Sie den Heftklammerstau I Weitere Angaben finden Sie unter 4 PERIPHERIEGER TE in der Bedienungsanleitung Wechseln Sie die Heftklammernpatrone aus Setzen Sie den Heftklammerkasten wieder ein 5 Weitere Angaben finden Sie unter 4 PERIPHERIEGER TE in der Bedienungsanleitung Das Heften ist nicht m glich wenn Papier mit verschiedenen Breitenabmessungen eingelegt ist Zum Ausf hren von Heftungen mit verschiedenen Papierformaten verwenden Sie Papier mit derselben Breite und w hlen Sie die Einstellung Gleiche Breite W hlen Sie beim Kopieren Gleiche Breite f r Dokument gem Gr e in den Spezialmodi aus Die H chstmenge an Bl ttern die geheftet werden k nnen finden Sie unter TECHNISCHE DATEN im diesem handbuch Heftbare Papierformate finden Sie unter TECHNISCHE DATEN im diesem handbuch berpr fen Sie die Papiersorteneinstellungen des Ger ts und w hlen Sie ein Fach mit Papier aus das geheftet werden kann Klicken Sie auf die Schaltfl che Schachtstatus unter Papierwahl auf der Registerkarte Papier im Druckereigenschaftenfenster und berpr fen Sie die Papiersorteneinstellungen von jedem Fach Etiketten Tab Papier Transparentfolien und Briefumschl ge k nnen ni
56. en Min 200 x 200 dpi Schwarzwei A4 8 1 2 x 11 Einseitig 48 Seiten Min 200 x 200 dpi Zweiseitig 15 Seiten Min 200 x 200 dpi MX 3501N 4501N Farbe A4 8 1 2 x 11 Einseitig 35 Seiten Min 200 x 200 dpi Zweiseitig 35 Seiten Min 200 x 200 dpi Schwarzwei A4 8 1 2 x 11 Einseitig 60 Seiten Min 200 x 200 dpi Zweiseitig 60 Seiten Min 200 x 200 dpi Schnittstellenanschluss LAN Verbindung 10Base T 100Base TX Unterst tzte Protokolle TCP IP Dateiformate Dateiformate TIFF JPEG PDF PDF verschl sselt Komprimierungsverh ltnis Hoch Mittel Niedrig Farbe einschlie lich Graustufen Dateiformate TIFF PDF PDF verschl sselt Komprimierungsarten Keine Mittel G3 Hoch G4 Dateiformate TIFF FX TIFF F TIFF S Komprimierungsarten Mittel G3 Hoch G4 Schwarzwei Internet Fax nur schwarzwei Anmerkungen Anzahl der Kurzwahltasten f r die Maximale Anzahl f r Kurzwahlentasten 999 Speicherung von Zielen 2 Maximale Anzahl der Ziele innerhalb einer Gruppe 1 Taste 500 Anzahl der Ziele die innerhalb einer Gruppe gespeichert werden k nnen 1 Taste 1 Das Internet Fax Erweiterungssatz MX FWX1 ist erforderlich 2 Gesamtanzahl aller Zieladressen Scannen zu E Mail Scannen zu FTP Scannen zum Desktop Scannen zum Netzwerkordner Internet Fax Fax und Gruppe Technische Daten der Pull Scanfunktion TWAIN Unterst tztes
57. enn wort vergessen Die Hauptstromanzeige am Bedienfeld erlischt nicht wenn die Hauptstromversorgung abgeschalten wird 58 Ist der Anzeigenkontrast richtig eingestellt Wurde die Automatische R ckstellung aktiviert Wurde die werkseitige Standardeinstellung des Administratorkennworts ge ndert Wurde das Ger t durch Dr cken der Taste EIN AUS am Bedienfeld ausgeschaltet und ist seitdem etwas Zeit vergangen Passen Sie den Kontrast mit Display Kontrast in den Systemeinstellungen an gt Systemeinstellungen gt Standard einstellungen gt Display Kontrast Bei Verwendung der Benutzerauthentifizierung wird der aktuell angemeldete Benutzer automatisch abgemeldet wenn die automatische R ckstellung aktiviert wird Au er im PC Scanmodus Melden Sie sich wieder an Wenn Sie der Administrator sind k nnen Sie die Zeiteinstellung f r die automatische R ckstellung ndern oder diese in R ckstellautomatik deaktivieren gt Systemeinstellungen Administrator gt Betriebs Einstellungen gt R ckstellautomatik Wenden Sie sich an Ihren H ndler oder die n chstgelegene autorisierte Servicevertretung Das werkseitig festgelegte Standardadministratorkennwort finden Sie unter F R DEN ADMINISTRATOR DES GER TS im diesem handbuch Achten Sie darauf das Kennwort nach der nderung keinesfalls zu vergessen Wenn zwischen dem Ausschalten durch Dr cken der Taste EIN AUS a
58. eren derselben Seite ausgenommen Versatzausgabe 2 Bei Verwendung von Normalpapier aus einem beliebigen Fach au er dem manuellen Einzug 3 Wenn schweres Papier in den manuellen Einzug eingelegt wird 13 Kopien Min 14 Kopien Min 18 Kopien Min 18 Kopien Min Druckbare Formate Betriebsbedingungen Papierformat ee Papierformat see F 297 x 420 mm 12 x 18 279 x 432 mm l 293 x 413 mm 11 x 17 275 x 425 mm 253 x 357 mm 8 1 2 x 14 212 x 349 mm 206 x 290 mm 8 1 2 x 13 212 x 323 mm 178 x 250 mm 8 1 2 x 11 212 x 272 mm 144x203mm 5 1 2 x 8 1 2 136 x 209 mm Ze 7 1 4 x 10 1 2R 180 x 260 mm 8K 266 x 383 mm 10 C 30 C PER Temperatur 16K 191 x 263 mm 54 F 86 F 91 F Beim Drucken auf Papier im Format A3W 12 x 18 unter Verwendung des PCL oder PS Druckertreibers misst der maximale Druckbereich 299 mm x 450 mm Schallemission Messung gem IS07779 Ger uschpegel LwA Modell MX 1800N 2300N 2700N MX 3500N 3501N 4500N 4501N Farbe 6 3B Schwarzwei 6 3 B Druckmodus fortlaufender Druck Standby Modus 5 5B 5 5B Farbe 6 8 B Schwarzwei 6 8 B Emissionskonzentration Messung gem RAL UZ62 Ausgabe Jan 2002 0 02 mg m3 oder weniger 0 075 mg m3 oder weniger 0 07 mg m3 oder weniger TECHNISCHE DATEN Technische Daten f r den automatischen Originaleinzug Modell MX 1800N 2300N 2700N 3500N 4
59. ertreiber wird mit Plug and Play nicht korrekt installiert USB Anschluss unter WINdOWS es ae nafaa ia Ea E a o a a a a E AA Rees T 48 e Der Druckertreiber kann nicht installiert werden Windows 2000 XP Server 2003 48 e Entfernen der Software n n a saaara e eaae 49 tn Die Software kann Ist genug freier Speicherplatz auf der L schen Sie alle nicht erforderlichen Dateien und nicht installiert Festplatte vorhanden Anwendungen um den freien Speicherplatz auf der werden Festplatte zu vergr ern Verwenden Sie ein nicht unterst tztes Stellen Sie sicher dass die Software unter dem Betriebssystem Betriebssystem ausgef hrt werden kann Weitere Informationen zu Installationsanforderungen f r jedes Softwareprogramm unter Windows erhalten Sie wenn Sie auf die Schaltfl che README anzeigen im Installer klicken In einer Macintosh Umgebung kann dies in der ReadMe First Datei in dem Ordner German in dem ReadMe Ordner auf der Software CD ROM die dem Ger t beiliegt nachgelesen werden IS Softwareeinrichtungshandbuch Sharpdesk Installationsanleitung Das Ger t wird nicht Ist die IP Adresse des Ger ts Wenn die IP Adresse des Ger ts nicht konfiguriert ist erkannt bei konfiguriert wird das Ger t nicht erkannt Vergewissern Sie sich Verbindung mit einem dass die IP Adresse in den Systemeinstellungen des Netzwerk Ger ts Administrator unter IP Adresseinstellungen korrekt konfiguriert ist gt Syst
60. gen am Aufstellplatz der Papiersorte und den Lagerbedingungen des Papiers Technische Daten f r Unterschrank 500 Blatt Papierkassette Modell MX DEX1 MX 1800N 2300N 2700N MX DEX3 MX 3500N 3501N 4500N 4501N Papierformate 7 1 4 x 10 1 2 R 8K 16K 16KR A3 B4 A4 A4R B5 B5R 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R Papiergewicht Normalpapier 60 g m bis 105 g m 16 Ibs bis 28 Ibs Papierkapazit t 500 Blatt 80 g m 21 Ibs x 1 Fach Papiersorten Von SHARP empfohlenes Normalpapier Recyclingpapier und Farbpapier Automatische Erkennung des Papierformats Wenn Auto AB Erkennung gew hlt ist Wenn Auto Inch Erkennung gew hlt ist A3 B4 A4 A4R B5 B5R 216 mm x 330 mm 8 1 2 x 13 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R Stromzufuhr Ger teeigene Versorgung Abmessungen Feststeller 720 mm B x 670 mm T x 303 mm H 28 11 32 B x 26 3 8 T x 11 15 16 H einschlie lich Gewicht 10 Ca 20 kg 44 1 Ibs Ca 20 5 kg 45 2 Ibs TECHNISCHE DATEN Technische Daten f r Unterschrank 2 x 500 Blatt Papierkassette Modell MX DEX2 MX 1800N 2300N 2700N MX DEX4 MX 3500N 3501N 4500N 4501N Papierformate A3 B4 A4 A4R B5 B5R 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R 8K 16K 16KR Papiergewicht Normalpapier
61. hende Frage zu Ihrem Problem und l sen Sie das Problem mithilfe der Antwort Wenn Sie ein Problem mit diesem Handbuch nicht l sen k nnen wenden Sie sich an Ihren H ndler oder die n chstgelegene autorisierte Servicevertretung In diesem Handbuch verwendete Konventionen e Systemeinstellungen Das Handbuch enth lt Beschreibungen zu den Systemeinstellungen die folgendem Beispiel gleichen Beispiel gt Systemeinstellungen Administrator gt Kopier Einstellungen gt Drehen bei Kopie Einst gt Dies ist eine verk rzte Beschreibung der Schritte zum Ausw hlen der Einstellung gt stellt eine Ebene in den Einstellungen dar und zeigt den Status der Einstellung nach dem Deaktivieren an Verwenden Sie diese Beschreibungen als Kurzanleitung zum Konfigurieren der Einstellungen Eine detaillierte Beschreibung der anwenderspezifischen Einstellungen finden Sie in der Systemeinstellungsanleitung Hinweise auf andere Abschnitte Einige Erkl rungen im Handbuch weisen auf weitere Seiten Beziehen Sie auch diese Seiten bei der L sung Ihres Problems mit ein Beispiel 1 Abbildung des Ger ts A Seiten 59 Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise e Bitte lesen Sie Informationen zum Installieren der in diesem Handbuch erw hnten Treiber und Software im getrennten Softwareeinrichtungshandbuch Sharpdesk Installationsanleitung nach e F r Informationen ber Ihr Betriebssystem wird auf Ihr Betriebssystemhandbuch oder die Online Hilfe verwiesen
62. hlt aber die Datei wurde als TIFF Datei erstellt 42 e Das Bild ist zu hell oder zu dunkel Bei Verwendung von PC Scan 222 2en rennen nenn 42 Probleme mit Einzel Tippfeldern Gruppenfeldern e Ein Einzel Tippfeld oder Gruppenfeld kann nicht bearbeitet oder gel scht werden 43 Sie m chten ein Einzelfeld bearbeiten oder l schen wissen jedoch nicht in welchem Gruppenfeld es gespeichert ist 2222 n nennen een 43 e Sie m chten ein Gruppenfeld bearbeiten oder l schen wissen jedoch nicht in welchem Programmfeld es gespeichert ist 2222220 ee nenne nennen nn 43 e Wenn Sie keine Angaben zum gew nschten Thema im Inhaltsverzeichnis finden gehen Sie zu WEITERE PROBLEME Seite 50 e Wenn Sie mit den L sungsvorschl gen in diesem Handbuch das Problem nicht l sen k nnen schalten Sie die Taste EIN AUS und den Hauptstromschalter aus Warten Sie mindestens 10 Sekunden und schalten Sie dann den Hauptstromschalter und die Taste EIN AUS in dieser Reihenfolge ein Schalten Sie den Hauptstromschalter nicht aus und ziehen Sie das Stromkabel nicht heraus wenn die Anzeige ONLINE oder die Anzeige DATEN blinkt Dies kann die Festplatte besch digen oder zu Datenverlust f hren Probleme bei Scan Vorg ngen orostem rn Es erfolgt keine Haben Sie die richtige Zieladresse Vergewissern Sie sich dass die richtigen bertragung gew hlt Sind die richtigen Zielinf
63. ie entsprechende Seite zu Ihrer Frage oder Ihrem Problem e Die Dokumentenablage schl gt fehl 2 2uunsnee een nennen nen 44 e Abgelegte Daten k nnen nicht gedruckt werden 22H 22en seen nennen 44 e Ein Auftrag kann nicht in einem anwenderspezifischen Ordner gespeichert werden 44 e Eine gespeicherte Datei ist verschwunden 22 2220 n seen een nennen 45 e Eine Datei kann nicht gel scht werden 22 2 aaan ernennen rennen nen 45 e Die Eigenschaften einer Datei k nnen nicht auf Vertraulich eingestellt werden 45 Ein Dateiname kann nicht gespeichert oder ge ndert werden 2 2220 rs seen nen 45 e Ein anwenderspezifischer Ordnername kann nicht gespeichert oder ge ndert werden 45 Ein Dateiname ist nicht komplett 2 2uun seen een nen 45 e Wenn Sie keine Angaben zum gew nschten Thema im Inhaltsverzeichnis finden gehen Sie zu WEITERE PROBLEME Seite 50 e Wenn Sie mit den L sungsvorschl gen in diesem Handbuch das Problem nicht l sen k nnen schalten Sie die Taste EIN AUS und den Hauptstromschalter aus Warten Sie mindestens 10 Sekunden und schalten Sie dann den Hauptstromschalter und die Taste EIN AUS in dieser Reihenfolge ein Wenn die Anzeige ONLINE leuchtet oder die Anzeige DATEN leuchtet oder blinkt schalten Sie weder den Hauptstromschalter aus noch ziehen Sie das Stromkabel heraus Dies kann zu Besch dig
64. ien Min Extraformate 16 11 Kopien Min Kopien Min 13 Kopien Min 16 Kopien Min 19 Kopien Min Schweres Papier 3 A4 B5 A5R 8 1 2 x 11 8 1 2 x 5 1 2 R 16K 10 11 Kopien Min Kopien Min 10 11 Kopien Min Kopien Min 14 Kopien Min 15 Kopien Min 14 Kopien Min 15 Kopien Min Andere Formate 5 7 5 7 Kopien Min Kopien Min Kopien Min Kopien Min 8 Kopien Min 1 Kopiergeschwindigkeit bei der Ausgabe der zweiten Kopie und der Folgekopien beim fortlaufenden einseitigen Kopieren derselben Seite ausgenommen Versatzausgabe 2 Bei Verwendung von Normalpapier aus einem beliebigen Fach au er dem manuellen Einzug 3 Wenn schweres Papier in den manuellen Einzug eingelegt wird TECHNISCHE DATEN Fortlaufende Kopiergeschwindigkeit Modell MX 1800N Kopierverh ltnisse Kopiermodus Farbkopien A3 11 x 17 8K B4 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 100 Verkleinerung Vergr erung Schwarzwei kopien 11 Kopien Min 13 Kopien Min 10 Kopien Min 11 Kopien Min Normalpapier A4R B5R A5R 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R 5 1 2 x 8 1 2 16KR A4 B5 8 1 2 x 11 16K Schweres A4 B5 A5R 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 16K 10 Kopien Min 11 Kopien Min Papier 3 Andere Formate 5 Kopien Min 7 Kopien Min 1 Kopiergeschwindigkeit bei der Ausgabe der zweiten Kopie und der Folgekopien beim fortlaufenden einseitigen Kopi
65. ist ein eingetragenes Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated e Macintosh Mac OS AppleTalk EtherTalk LaserWriter und Safari sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Apple Computer Inc e Netscape Navigator ist ein Warenzeichen der Netscape Communications Corporation e Adobe das Adobe Logo Acrobat das Adobe PDF Logo und Reader sind eingetragene Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und in anderen L ndern e PCL ist ein eingetragenes Warenzeichen der Hewlett Packard Company IBM PC AT und PowerPC sind Warenzeichen der International Business Machines Corporation e Sharpdesk ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sharp Corporation e Alle anderen Warenzeichen und Urheberrechte sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber Candid und Taffy sind Markenzeichen von Monotype Imaging Inc und am United States Patent and Trademark Office Patentamt der USA registriert und k nnen in bestimmten Verwaltungsbereichen registriert sein CG Omega CG Times Garamond Antiqua Garamond Halbfett Garamond Kursiv Garamond und Halbfett Kursiv sind Markenzeichen von Monotype Imaging Inc und k nnen in bestimmten Verwaltungsbereichen registriert sein Albertos Arial Coronet Gill Sans Joanna und Times New Roman sind Markenzeichen von The Monotype Corporation die am United States Patent and Trademark Office Patentamt der USA registriert sind und diese k nnen in bestimmten Verwaltungsbereichen registrier
66. l Muss das Bild besonders bei Fotos Helligkeit und Kontrast k nnen durch Ausf hren der oder zu dunkel korrigiert werden Farb Justierung auf der Registerkarte Farbe des Windows Druckertreibers korrigiert werden Mit diesen Einstellungen k nnen Sie einfache Korrekturen ausf hren wenn auf Ihrem Computer keine Bildbearbeitungssoftware installiert ist Keine Farben Haben Sie Registrierungsabgleich Der Administrator muss Registrierungsabgleich vorhanden ausgef hrt ausf hren gt Systemeinstellungen Administrator gt Ger te Steuerung gt Registrierungsabgleich gt Auto Abgleich Wenn die Farbt ne aus sind f hren Sie Automatische Farb Kalibration aus Wenn die Farben nach dem Abgleich immer noch aus sind kann das Wiederholen des Abgleichs das Ergebnis m glicherweise verbessern Systemeinstellungen Administrator gt Drucker Einstellungen gt Farb einstellungen gt Automatische Farb Kalibration Text und Linien sind Wurden farbige Daten in schwarzwei Wenn farbiger Text und farbige Linien in Schwarzwei blass und nur schwer gedruckt gedruckt werden k nnen diese blass werden und zu erkennen Windows schwer zu erkennen sein Wenn Sie blassen Farbtext oder blasse farbige Linien Bereiche schwarz gef rbt haben m chten w hlen Sie Text zu Schwarz oder Vektor zu Schwarz auf der Registerkarte Farbe des Druckertreibers Rasterdaten wie zum Beispiel Bitmap Bilder k nnen nicht angepasst
67. l schwarzwei oder farbig ist wenn die Taste FARBE STARTEN O gedr ckt wird Wenn das Original jedoch dem Text hier links gleicht kann die automatische Erkennung m glicherweise fehlschlagen In diesem Fall m ssen Sie den Farbmodus manuell festlegen 29 orostem inne Die Bilddrehung schl gt fehl Das zweiseitige Kopieren funktioniert nicht Das Papierformat eines Fachs kann nicht eingestellt werden 30 Haben Sie das Papierformat oder das Kopierverh ltnis manuell ausgew hlt Kopieren Sie mit Einstellungen die Drehen bei Kopieren nicht zulassen Ist Drehen bei Kopie Einst in den Systemeinstellungen Administrator deaktiviert Ist in den Einstellungen der Papiersorte des ausgew hlten Fachs eine Papiersorte festgelegt die nicht f r zweiseitiges Kopieren verwendet werden kann Verwenden Sie ein spezielles Papierformat oder eine spezielle Papiersorte Kopieren Sie mit Einstellungen die zweiseitiges Kopieren nicht erm glichen Wurden Funktionen vom Administrator deaktiviert Wurden Funktionen vom Administrator deaktiviert Kopieren Sie mit der automatischen Papierauswahl und der automatischen Verh ltnisauswahl Drehen bei Kopieren kann normalerweise mit weiteren Spezialmodi kombiniert werden einige Kombinationen sind allerdings unzul ssig Wenn eine unzul ssige Kombination ausgew hlt ist wird eine Meldung am Touch Panel angezeigt Wenden Sie sich an den Admini
68. las verwenden muss das Original mit der beschrifteten Seite nach unten eingelegt werden Wenn Sie den automatischen Originaleinzug verwenden muss das Original mit der beschrifteten Seite nach oben eingelegt werden Wenn Scanmodus und Internetfax Zieldaressen in einer Rundsendung enthalten sind hat die Original bertragungsausrichtung von Internetfax den Vorrang Dadurch kann die Ausrichtung beim Anzeigen am Computer m glicherweise falsch sein Senden Sie in diesem Fall das Bild an die Scanmodus Zieladressen in einer separaten bertragung Wenn die Zieladressen Internetfax oder Faxzieladressen enthalten ist nur die Taste SCHWARZWEISS STARTEN O verf gbar 41 7 ersiem Pratn Der Dateityp JPEG ist Haben Sie die Taste Wenn JPEG als Dateityp ausgew hlt ist und das Bild ausgew hlt aber die SCHWARZWEISS STARTEN 0 in Mono 2 gescannt wurde wird die Datei als TIFF Datei Datei wurde als zum Starten des Scanvorgangs erstellt Zum Erstellen einer JPEG Datei ndern Sie TIFF Datei erstellt gedr ckt den Farbmodus auf Vollfarbe und dr cken Sie dann die Taste FARBE STARTEN 0006 Das Bild ist zu hell Wurde ein geeigneter Grenzwert Wenn Sie vom TWAIN Treiber scannen und im Fenster oder zu dunkel gew hlt Professionell f r den Farbmodus Monochrom 2 Bei Verwendung von Abstufungen ausgew hlt ist berpr fen Sie die PC Scan Einstellung Schwarweisslimit Ein hoher Grenzwert verdunkelt das Bild ein ni
69. ldausrichtung automatisch so gedreht dass sie dem Papier entspricht Wenn das Papier jedoch nur in einer bestimmten Ausrichtung eingelegt werden kann kann dies dazu f hren dass das Bild umgekehrt herum gedruckt wird Drehen Sie in diesem Fall das Bild vor dem Drucken um 180 Grad So w hlen Sie die 180 Grad Dreheinstellung Windows Auf der Registerkarte Allgemein des Druckertreibers Macintosh OS X v10 3 3 bis 10 4 Im Men Papierformat Nur Querformatausrichtung Unter Mac OS 9 0 bis 9 2 2 im Men PostScript Optionen des Men s Papierformat Beim zweiseitigen Drucken wird jede zweite Seite umgekehrt gedruckt wenn Kalender als Bindungsposition ausgew hlt wird Stellen Sie die richtige Bindungsposition ein So wird die Bindungsposition ausgew hlt Windows Auf der Registerkarte Allgemein des Druckertreibers Macintosh Im Men Layout des Druckfensters Unter Mac OS X v10 1 5 im Men Duplex des Druckfensters unter Mac OS 9 0 bis 9 2 2 in Ausgabe Dokumentenstil 36 orostem inne Viele unsinnige Ist der Computer in einem nicht stabilen Wenn nur noch wenig freier Platz im Speicher oder auf Zeichen werden Zustand der Festplatte des Computers vorhanden ist oder sich gedruckt viele Druckauftr ge in der Warteschlange des Ger ts befinden und nur noch wenig Speicherplatz frei ist kann gedruckter Text aus unsinnigen Zeichen bestehen Brechen Sie in diesem Fall den Druckvorgang ab starten Sie
70. ler aufgrund des inkorrekten Betriebs des Produkts oder seiner Optionen oder andere Fehler oder jegliche andere Sch den die aufgrund der Verwendung des Produkts auftreten Dieses Handbuch enth lt Verweise auf die Faxfunktion Beachten Sie jedoch bitte dass die Faxfunktion in einigen L ndern und Regionen nicht zur Verf gung steht N Mit dem ENERGY STAR ausgezeichnete Produkte zeichnen sich durch ein besonders Ar Garantie Die SHARP Corporation bernimmt keinerlei Haftung f r den Inhalt des vorliegenden Dokuments nderungen der Informationen in diesem Dokument sind ohne Vorank ndigung vorbehalten SHARP bernimmt keinerlei Haftung f r Sch den aller Art die aus dem Gebrauch der vorliegenden Bedienungsanleitung resultieren Copyright 2007 by SHARP Corporation Alle Rechte vorbehalten Das vorliegende Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die SHARP Corporation weder im Ganzen noch teilweise reproduziert werden energiesparendes Design aus und sch tzen die Umwelt VORSICHT 1 Ber hren Sie das Transferband nicht Kratzer oder Schmierflecken auf dem Transferband verursachen unsaubere Kopien 2 Die Fixiereinheit ist sehr hei Bitte Vorsicht 3 Schauen Sie nicht direkt in die Lichtquelle Dies k nnte Ihren Augen schaden 4 Vier Feststeller werden f r alle optionalen Einheiten von Unterschrank Papierkassette mitgeliefert Diese Feststeller sollten abgesenkt werden bis Sie den Boden
71. lungen ist das Administratorpasswort zur Anmeldung mit Administratorberechtigungen erforderlich Die Systemeinstellungen k nnen sowohl in den Webseiten als auch ber das Bedienfeld konfiguriert werden F r den Zugriff auf die Systemeinstellungen ber die Webseiten ist ebenfalls das Passwort erforderlich Werksseitig eingestelltes Standardadministratorpasswort Werksseitige Standardeinstellung admin Speichern Sie nach dem Installieren des Ger ts unverz glich ein neues Administratorpasswort Nachdem das Administratorpasswort ge ndert wurde ist zur Wiederherstellung des werksseitig eingestellten Standardpassworts die Eingabe des neuen Passworts erforderlich Pr gen Sie sich das neue Passwort deshalb sorgf ltig ein Werksseitig eingestellte Standardpassw rter Webseiten Werksseitig sind zwei Standardkonten konfiguriert Administrator und Benutzer Eine als Administrator angemeldete Person kann alle Einstellungen in den Webseiten konfigurieren Zus tzlich kann ein Administrator mit der Aktivierung von Benutzer Konten den Zugang zu anderen Einstellungen Y einschr nken Nachfolgend sind die werksseitig eingestellten Standardpassw rter angegeben Werksseitig eingestelltes Werksseitig eingestelltes Standardkonto Standardpasswort Benutzer users users Administrator admin admin Weiterleiten aller bertragenen und empfangenen Daten an den Administrator Dokumentenadministrationsfunktion Diese Funktion wird
72. m glich wenn sich die IP Adresse ndert Drucken Sie die Liste Liste aller anwender spezifischen Einstellungen in den Systemeinstellungen aus und pr fen Sie die IP Adresse des Ger ts Wenn sich die IP Adresse ge ndert hat ndern Sie die Anschlusseinstellungen im Druckertreiber gt Systemeinstellungen gt Listendruck Benutzer gt Liste aller anwender spezifischen Einstellungen I Softwareeinrichtungshandbuch Sharpdesk Installationsanleitung Wenn sich die IP Adresse h ufig ndert wird empfohlen dem Ger t eine dauerhafte IP Adresse zuzuweisen gt Systemeinstellungen Administrator gt Netzwerk Einstellung gt IP Adresseinstellungen Wenn ein mit Standard TCP IP Port unter Windows erstellter Anschluss verwendet wird und das Kontrollk stchen SNMP Status aktiviert markiert ist kann u U nicht ordnungsgem gedruckt werden Stellen Sie das Kontrollk stchen SNMP Status aktiviert auf _ 13 Softwareeinrichtungshandbuch Sharpdesk Installationsanleitung Klicken Sie unter Mac OS X auf Netzwerk in Systemeinstellungen und w hlen Sie Ethernet integriert in Zeigen Klicken Sie auf die Registerkarte AppleTalk und w hlen Sie AppleTalk aktivieren Unter Mac OS 9 0 to 9 2 2 ffnen Sie den Auswahl im Men Apple und w hlen Sie Aktiviert Das Drucken ist nur m glich wenn Aktiviert gew hlt ist Der Administrator muss pr fen ob EtherTalk aktivieren in den Systemeinstellungen Adminis
73. m Bedienfeld und dem Abschalten der Hauptstromversorgung mehr als etwa eine Minute vergeht erlischt die Hauptstromanzeige am Bedienfeld nicht sofort Die Anzeige wird f r noch etwa eine weitere Minute leuchten Das ist normal und deutet nicht auf eine Fehlfunktion hin Abbildung des Ger ts Vorderseite A Bedienfeld Anzeige ONLINE Anzeige DATEN Hauptstromanzeige Taste EIN AUS ne EN DOKUN ABAGE D Sn 0 Ber Oje 5 Taste ET a C oe ENERGIESPAREN DO o LOGOUT C Ausgabefach rechtes Fach B Ausgabefach mittleres Fach E Markierungslinie 59 R ckseite I Position des Originals auf dem Vorlagenglas 4 Markierung Ea Markierung A5 oder 5 1 2 x 8 1 2 B4 oder 8 1 2 x 14 A4 oder 8 1 2 x 11 A3 oder 11 x 17 a J Netzkabel Das in der Abbildung angezeigte Teil darf nur von einem Kundendiensttechniker manipuliert werden K USB Anschluss Typ A L USB Anschluss Typ B M LAN Anschluss 60 Sicherheitshandbuch MODELL MX 1800N MX 3500N MX 2300N MX 3501N Fehlerbegebung MX 2700N MX 4500N MX 4501N SHARP SHARP CORPORATION GEDRUCKT IN FRANKREICH TINSG3857GHZZ
74. modus Farbkopierzeit Scanaufl sung Schwarzwei Scannen 600 x 600 dpi 600 x 300 dpi Herstellerstandards Vorlagenglas Farb Scannen 600 x 600 dpi Herstellerstandards Schwarzwei Scannen 600 x 600 dpi 600 x 300 dpi Herstellerstandards Farb Scannen 600 x 600 dpi Herstellerstandards Automatischer Originaleinzug mit Wendung Automatischer Dokumenteinzug Druckaufl sung 256 Stufen Scanabstufung Mit 256 Stufen gleichwertig Druckabstufung Schwarzwei druck 2 T ne 1 Bit Farbdruck 2 T ne pro Farbe 1 Bit oder 16 T ne pro Farbe 4 Bit Originalgr en formate Max A3 11 x 17 Bl tter gebundene Dokumente Kopierformate Maximal A3 11 x 17 Minimal A5R 5 1 4 x 5 3 4 Druckbereiche Vorderkante 4 mm 11 64 oder weniger Hinterkante 3 mm 1 8 oder weniger Seitenr nder gesamt 4 mm 11 64 oder weniger Aufw rmzeit 80 Sek oder weniger MX 1800N 2300N 2700N 240 Sek oder weniger MX 3500N 3501N 4500N 4501N bei einer Raumtemperatur von 23 C 73 4 F und Nennspannung Kopierverh ltnisse Variabel 25 bis 400 in Schritten von 1 einstellbar insgesamt 376 Schritte 25 bis 200 wenn der automatische Originaleinzug verwendet wird Feste Voreinstellungen 25 50 70 81 86 100 115 122 141 200 und 400 f r AB Formate 25 50 64 77 100 121 129 200 und 400 f r Zollabmessunge
75. n Es k nnen jeweils zwei Verkleinerungs und Vergr erungsverh ltnisse gespeichert werden Automatischer Originaleinzug Siehe Technische Daten f r den automatischen Originaleinzug Fach 1 Fach 2 Papierformate A3 B4 A4 A4R B5 B5R A5R 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R 5 1 2 x 8 1 2 R 8K 16K 16KR Papiergewicht Normalpapier 60 g m bis 105 g m 16 Ibs bis 28 Ibs Papierkapazit t 500 Blatt 80 g m 21 Ibs Papierformate Von SHARP empfohlenes Normalpapier Recyclingpapier und Farbpapier Automatische Erkennung des Papierformats MX 3500N 350 1N 4500N 4501N Sofern die Funktion Auto AB aktiviert ist A3 B4 A4 A4R B5 B5R 216 mm x 330 mm 8 1 2 x 13 Wenn Auto Inch Erkennung gew hlt ist 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R Die Erstkopiezeit wird bei vollst ndiger Betriebsbereitschaft und auf das Vorlagenglas gelegtem Original sowie bei auf Betriebstemperatur befindlicher Fixiereinheit und bei mit Betriebsgeschwindigkeit arbeitendem Spiegelantrieb gemessen Die tats chliche Zeit kann je nach Betriebsumgebung variieren 6 TECHNISCHE DATEN Technische Ger tedaten Technische Kopiererdaten Fortsetzung Einzelblatteinzug Papierformate A3W A3 B4 A4 A4R B5 B5R A5R 12 x 18 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8 1 2 x 11 8 1 2 x 11 R 7 1 4 x 10 1 2 R 5 1 2 x 8 1 2 R 8K 16
76. n Sie berpr fen ob immer noch Windows Informationen ber die nicht erfolgreiche Installation im Ger te Manager stehen Informationen zum Ger te Manager finden Sie in der Windows Hilfe Wenn der Modellname des Ger ts unter Andere Ger te im Ger te Manager angezeigt wird l schen Sie ihn starten Sie Ihren Computer neu und installieren Sie den Druckertreiber noch einmal Ch Andere Ger te Gh SHARPMX xxxx Der Druckertreiber kann nicht installiert werden Windows 2000 XP Server 2003 Wenn der Druckertreiber nicht unter Windows 2000 XP Server 2003 installiert werden kann gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor um die Einstellungen des Computers zu pr fen 1 Klicken Sie auf die Schalfl che Start Pr fen Sie die Einstellungen in Wie soll und dann auf Systemsteuerung Windows vorgehen Dateisignaturverifizierung in Windows 2000 Unter Windows 2000 klicken Sie auf die Schaltfl che Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Systemsteuerung Treibersignaturoptionen Bei der Installation von Hardware entdeckt Windows m glicherweise Software die den windows Logo Test zur Best tigung dass sie mit F F wind ko ibel ist bestanden hat WW ist di Test 2 Klicken Sie auf Leistung und Wartung se en und dann auf System Wie soll Windows vorgehen Unter Windows 2000 doppelklicken Sie auf das Symbol O Ignorieren Software unabh ngig von Zulassung installieren System
77. n ein Beleuchtungsk rper an die gleiche Steckdose angeschlossen wird kann dessen Licht beim Betrieb des Kopierers flackern 3 Stellen Sie keine Ger te in Bereichen auf die e feucht nass oder sehr staubig sind e dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt sind e schlecht bel ftet sind e starken Schwankungen in der Umgebungstemperatur und der Umgebungsfeuchte ausgesetzt sind beispielsweise in der N he einer Klimaanlage oder eines Heizl fters 4 Lassen Sie um das Ger t ausreichend Platz damit das Ger t gut bel ftet und problemlos gewartet werden kann 5 Beim Transport muss das Ger t von vier Personen fest an den an beiden Seiten des Ger ts angebrachten Transportgriffen gehalten werden 6 Das Ger t verf gt ber eine interne Festplatte Setzen 30 cm Sie das Ger t keinen St en oder Ersch tterungen 11 13116 aus Bewegen Sie das Ger t insbesondere nicht wenn es eingeschaltet ist 30 cm 45 cm 11 13 16 y7 17 23 32 E a Eine kleine Menge Ozon entsteht beim Druckvorgang Das Emissionsniveau ist zu gering um eine Gef hrdung der Gesundheit darzustellen ANMERKUNG Der derzeitige empfohlene Grenzwert f r Ozon bei einer Langzeitexposition liegt bei 0 1 ppm 0 2 mg m3 er wird berechnet basierend auf einer 8 st ndigen Durchschnittskonzentration Da jedoch die kleine ausgesto ene Menge einen st renden Geruch haben kann ist es angebracht den Kopierer in einen gut bel fteten Raum zu stell
78. nd gt Systemeinstellungen gt Adress steuerung gt Direktadresse Programm gt ndern L schen Hat Ihr Administrator eine Funktion Wenn Ihr Administrator Standardadresse einstellen aktiviert die Bearbeiten L schen am Ger t oder Eingangs Routing einstellen in den verhindert Webseiten aktiviert hat ist Bearbeiten L schen nicht m glich Wenden Sie sich an Ihren Administrator Sie m chten ein Sind mehrere Gruppenfelder Wenn mehrere Gruppenfelder gespeichert wurden Einzelfeld bearbeiten gespeichert drucken Sie die Gruppenliste in Adressliste senden in oder l schen wissen den Systemeinstellungen Die Liste enth lt die jedoch nicht in Speicherorte des Feldes welchem Gruppenfeld gt Systemeinstellungen gt Listendruck Benutzer gt es gespeichert ist Adressliste senden gt Gruppenliste Sie m chten ein Sind mehrere Programmfelder Wenn mehrere Programmfelder gespeichert wurden Gruppenfeld gespeichert drucken Sie die Programmliste in Adressliste senden bearbeiten oder in den Systemeinstellungen Die Liste enth lt die l schen wissen Speicherorte von Einzel und Gruppenfeldern jedoch nicht in gt Systemeinstellungen gt Listendruck Benutzer gt welchem Adressliste senden gt Programmliste Programmfeld es gespeichert ist 43 DOKUMENTENABLAGE Dieses Kapitel enth lt L sungen zu allgemeinen Problemen bei der Dokumentenablage Im folgenden Inhaltsverzeichnis finden Sie d
79. o u 9 B Entsorgungsinformationen f r gewerbliche Nutzer 8 Technische Daten f r den automatischen F R DEN ADMINISTRATOR DES GER TS pl Originaleinzug 222222 ee rennen 10 Werksseiti hlte Standard rter 20 Technische Daten f r die Ausgabeeinheit Rechtes Sikaseilig gEW hlg SIENGEISRSSSWORET Ausgabefach 22 22222 een 10 Weiterleiten aller bertragenen und empfangenen Technische Daten f r Daten an den Administrator Dok t inistrationsfunktion 20 Unterschrank 500 Blatt Papierkassette 10 Dekumentensarministratienstunkien Anerkennung der Warenzeichen 21 Technische Daten f r Unterschrank 2 x 500 Blatt Papierkassette 11 Technische Daten f r das Gro raummagazin Nicht f r MX 1800N verf gbar 2 222222 11 Hinweis e Dieses Handbuch wurde sehr sorgf ltig vorbereitet Bitte wenden Sie sich bei etwaigen Kommentaren oder Bedenken bez glich des Handbuchs an Ihren H ndler oder Ihre n chstgelegene autorisierte Servicevertretung e Dieses Produkt wurde strikten Qualit tskontroll und Inspektionsverfahren unterzogen Bitte wenden Sie sich im unwahrscheinlichen Fall eines Defekts oder eines anderen Problems an Ihren H ndler oder an Ihren n chstgelegenen autorisierten Servicevertreter e Mit Ausnahme der gesetzlich verordneten Verantwortung ist SHARP nicht f r Fehler verantwortlich die w hrend der Verwendung des Produkts oder seiner Optionen auftreten oder Feh
80. olgendes e Es wird dickes Papier verwendet aber in den Papierfacheinstellungen ist eine andere Papierart eingestellt Das Bild l sst sich abreiben Es wird kein dickes Papier verwendet aber in den Papierfacheinstellungen ist dickes Papier ausgew hlt M glicherweise entstehen Falten oder ein Papierstau gt Systemeinstellungen gt Papier Kass einstellen gt Papierfacheinstellungen Wenn bei Etiketten oder Transparentfolie auf die falsche Seite gedruckt wird haftet der Toner m glicherweise nicht richtig und das Bild wird nicht klar Wenn Tonersparmodus Drucker oder Tonersparmodus Kopierer aktiviert ist erfolgt der Druckvorgang mit weniger Toner und das Druckergebnis erscheint deshalb auch heller Wenden Sie sich an Ihren Administrator Wenn Sie ein Spezialformat verwenden stellen Sie dieses Papierformat ein Wenn sich das Papierformat des in einem Papierfach eingelegten Papiers ndert m ssen Sie die Papierformateinstellungen berpr fen gt Systemeinstellungen gt Papier Kass einstellen gt Papierfacheinstellungen Legen Sie bei Verwenden des Vorlagenglases das Original immer an der unteren linken Ecke ein 13 Abbildung des Ger ts I Seite 60 Papierf cher 1 bis 4 Legen Sie das Papier mit der Vorderseite nach oben ein e Manueller Einzug und Fach 5 Legen Sie das Papier mit der Vorderseite nach unten ein Wenn Vorgedruckt oder Briefkopf eingestellt ist muss das Papier
81. ormat wird nicht automatisch gew hlt oder ein falsches Format wird gew hlt 52 e Das angezeigte Papierformat im manuellen Einzug ist falsch 222 nnneeeeeeenenn 53 Probleme mit dem Papiereinzug und der Papierausgabe e Papierstau beim Original 2 2 22n sone eneene en 53 PAPIETSIAU seg 4 0 45 4 0 00 Re er Be De ee e E 53 e Das Papier wird nicht aus dem Papierfach eingezogen 2220er seen een 54 e Das Bild auf dem Papier aus dem manuellen Einzug ist nicht gerade 22222en ern 54 e Der automatische Originaleinzug funktioniert nicht 2n22s sonne rennen nn 54 Probleme bei Qualit t Druckergebnissen e Im gescannten Dokument erscheinen Streifen 2 222222 eeeeeeeenennee nee nenn 54 e Auf der Druckausgabe sind Schmierflecken 222222 aea 54 e Der Toner haftet nicht richtig oder Falten sind im Papier 2uuns sense ernennen 55 Die Druckqualit t ist schlecht 22 22un een een nen 55 e Ein Teil des Bildes ist abgeschnitten 22222 ee nennen nennen nen 55 e Es wird auf die falsche Seite des Papiers gedruckt 22 22nsenseneen rennen nn 55 Probleme mit Peripherieger ten e Das angeschlossene USB Ger t kann nicht verwendet werden 22222220 s essen nenn 56 e Der Finisher Finisher mit Sattelheftung funktioniert nicht 22 saaana eaae 56 e Das Heften funktioniert nicht einschlie lich Heften von Brosch r
82. ormationen f r die Zieladresse gespeichert sind Informationen E Mail Adresse oder und die richtige Zieladresse ausgew hlt ist FTP Serveradresse f r die Zieladresse Wenn die Zustellung per E Mail Scannen zu E Mail gespeichert fehlschl gt wird eine Fehlermeldung z B Nicht zugestellte Meldung an die E Mail Adresse des entsprechenden Administrators gesandt Dadurch k nnen Sie die Ursache des Problems leichter feststellen 38 orostem inne Es erfolgt keine bertragung Eine Adresse kann nicht festgelegt werden Modus kann nicht ausgew hlt werden Die automatische Auswahl des Farbmodus funktioniert nicht richtig berschreitet die Bilddatei die in den Systemeinstellungen Administrator festgelegte maximale Gr e f r einen E Mail Anhang berschreitet die Bilddatei die maximal m gliche Dateianhangsgr e des E Mail Servers Wenn Scannen zu E Mail verwendet wird Wurde der Ordner auf dem Zielcomputer als freigegebener Ordner definiert so dass Dateien an ihn gesendet werden k nnen Bei Verwendung von Scannen zum Netzwerkordner Haben Sie beim Scannen ein langformatiges Original auf das Vorlagenglas gelegt Haben Sie ein gefaltetes Original eingelegt Wurden Funktionen vom Administrator deaktiviert Scannen Sie eine der folgenden Originalarten Wenn Schwarz amp Wei nicht ausgew hlt ist Enth lt das Original Farben oder Farbt ne Wenn Farbe nicht ausgew hl
83. rden wenn verschieden breite Seiten Papier gemischt werden Zum Lochen von Originalen verschiedener Gr en m ssen Sie Papier derselben Breite verwenden und dann die Einstellung Gleiche Breite ausw hlen Beim Kopieren w hlen Sie Gleiche Breite f r Dokument gem Gr e in den Spezialmodi aus Papierformate die gelocht werden k nnen finden Sie unter TECHNISCHE DATEN im im diesem handbuch berpr fen Sie die Papiersorteneinstellungen des Ger ts und w hlen Sie ein Fach mit Papier das gelocht werden kann Klicken Sie auf die Schaltfl che Schachtstatus unter Papierwahl auf der Registerkarte Papier im Druckereigenschaftenfenster und berpr fen Sie die Papiersorteneinstellungen von jedem Fach Etiketten Tab Papier Transparenzfolien und Briefumschl ge k nnen nicht gelocht werden Wenn im Benutzertyp Locher deaktivieren ausgew hlt ist ist das Lochen nicht m glich Einige Funktionen k nnten in den Systemeinstellungen Administrator deaktiviert worden sein Wenden Sie sich an Ihren Administrator Pr fen Sie die Einstellung der Heftposition 13 AUSGABE in der Kopier Bedienungsanleitung Pr fen Sie die Einstellungen der Lochungsposition IS AUSGABE in der Kopier Bedienungsanleitung 57 Weitere Probleme orostem rinnen Die Anzeige des Touch Panel ist nur schwer zu erkennen Sie wurden abgemeldet ohne dass Sie den Abmeldevorgang eingeleitet haben Sie haben das Administratork
84. ringen ffnen und schlie en Sie nach Beseitigen des Papierstaus den automatischen Originaleinzug oder die Abdeckung f r den Originaleinzug oder das Originaleinzugsfach um die Papierstau Anzeige des Touch Panels zu beenden 2 Papierstau im Ausgabebereich Knopf drehen und gestautes Papier entfernen Befindet sich der Papierstau in der Fixiereinheit ffnen Sie die Klappe der Fixiereinheit und beseitigen Sie den Papierstau Knopf drehen und gestautes Papier entfernen N Achtung Die Fixiereinheit ist hei Verbrennungsgefahr Ber hren Sie keine Metallteile Auf dem entfernten Papier k nnen berreste von O nicht fixiertem Toner sein Verschmutzungsgefahr von H nden und Kleidung 4 Papierstau in der Ausgabeeinheit rechtes Fach 26 5 Papierstau in der Wendeeinheit ffnen Sie die Abdeckung f r die Papierwendeeinheit und entfernen Sie das gestaute Papier Der Papierstau kann im Inneren des Ger ts aufgetreten sein Pr fen Sie das sorgf ltig und beseitigen Sie den Papierstau 8 Papierstau im Transportbereich Dr cken Sie den Hebel in Pfeilrichtung und beseitigen Sie das gestaute Papier 9 Papierstau in Fach 1 bis Fach 4 im Fach ffnen Sie die rechte Abdeckung und pr fen Sie ob ein Papierstau aufgetreten ist bevor Sie das Fach herausziehen Wenn Sie das F
85. rmat A5 5 1 2 x 8 1 2 in Fach 1 oder Fach 2 horizontal ausgerichtet A5R 5 1 2 x 8 1 2 R ein Ist die richtige Papierart eingestellt Wenn Sie ein Spezialformat verwenden stellen Sie dieses Papierformat ein Wenn sich das Papierformat des in einem Papierfach eingelegten Papiers ndert m ssen Sie die Papierformateinstellungen berpr fen gt Systemeinstellungen gt Papier Kass einstellen gt Papierfacheinstellungen Haben Sie zus tzliches Papier in das Wenn Sie Papier hinzuf gen m chten entfernen Sie Fach f r den manuellen Einzug s mtliche Bl tter aus dem Fach und legen Sie dann eingelegt den Stapel als Einheit wieder ein Wenn Sie Papier hinzuf gen ohne die restlichen Bl tter aus dem Fach zu nehmen kann dies zu einem Papierstau f hren 13 Abbildung des Ger ts G Seite 59 Das Papier wird nicht Ist das Papier richtig in das Papierfach Passen Sie die F hrungen an die Gr e des Papiers aus dem Papierfach eingelegt an Stellen Sie sicher dass die H he des Papierstapels eingezogen nicht die Anzeigenlinie berschreitet 13 Abbildung des Ger ts E Seite 59 Das Bild auf dem Ist zu viel Papier im Fach eingelegt Legen Sie h chstens die maximale Anzahl an Papierbl ttern ein Papier aus dem Die maximale Anzahl an Papier h ngt von der manuellen Einzug ist Papierarteinstellung ab Weitere Informationen finden Sie nicht gerade im diesem handbuch unter TECHNISCHE DATEN Sind die F hrungen des manuellen S
86. s Ger ts A Seite 59 Wenn ein Zusatzger t vom Ger t getrennt ist oder eine Abdeckung offen ist wird eine Warnmeldung angezeigt Lesen Sie die Warnmeldung und f hren Sie die entsprechenden Aktionen aus Wenn Warnung bei fehlgeschlagenem Login in den Systemeinstellungen Administrator aktiviert ist und die Anmeldung dreimal in Folge fehlschl gt wird eine Warnung angezeigt und der Betrieb f r 5 Minuten gesperrt Nachdem der Betrieb entsperrt ist k nnen Sie sich mit den richtigen Benutzerdetails anmelden Wenden Sie sich an den Administrator wenn Sie Ihre Benutzerdetails nicht kennen Die Automatische Anmeldung ist aufgrund eines Netzwerkproblems fehlgeschlagen Wenden Sie sich an den Administrator Wenn Sie der Administrator sind ber hren Sie das Feld Admin Passwort melden Sie sich als Administrator an und nehmen Sie eine vor bergehende nderung in den Systemeinstellungen Administrator vor Setzen Sie die ge nderten Einstellungen nach Beheben des Netzwerkproblems wieder auf die urspr nglichen Werte zur ck 51 orostem inne Das Bedienfeld kann nicht verwendet werden Das Drucken schl gt fehl oder stoppt w hrend eines Druckauftrags Das Originalformat wird nicht automatisch gew hlt oder ein falsches Format wird gew hlt 52 Erscheint die Meldung Kundendienst rufen Code xx xx in der Anzeige Buchstaben und Zahlen werden in xX XX angezeigt Ist in einem Fach das Papier
87. sgabe sind Schmierflecken Der Toner haftet nicht richtig oder Falten sind im Papier Die Druckqualit t ist schlecht Ein Teil des Bildes ist abgeschnitten Es wird auf die falsche Seite des Papiers gedruckt Drucken Sie auf gelochtem Papier Wird eine Meldung mit der Notwendigkeit der Wartung angezeigt Verwenden Sie Papier das nicht in den technischen Daten aufgelistet ist Haben Sie die richtige Papierart eingestellt Ist das Papier so eingelegt dass die R ckseite bedruckt wird Ist der Tonersparmodus aktiviert Ist die richtige Papierart eingestellt Wurde das Original in der richtigen Position eingelegt Ist das Papier mit der Druckseite in der richtigen Richtung eingelegt Wenn das Druckbild die L cher berlagert kann dies bei einseitigem Drucken zu Schmierflecken auf der R ckseite f hren Bei zweiseitigem Drucken kann dies zu Schmierflecken auf beiden Seiten f hren Achten Sie darauf dass das Bild nicht die L cher berlagert Wenden Sie sich so schnell wie m glich an Ihren H ndler oder die n chstgelegene autorisierte Servicevertretung Verwenden Sie von SHARP empfohlenes Papier Das Verwenden von f r andere Modelle geeignetem Papier oder nicht unterst tztem Spezialpapier kann zu Papierstau Falten oder Schmierflecken f hren 13 VERBRAUCHSMATERIALIEN im Sicherheitshandbuch Stellen Sie in den Papierfacheinstellungen die richtige Papierart ein Achten Sie besonders auf F
88. strator Wenn Sie der Administrator sind aktivieren Sie Drehen bei Kopie Einst Systemeinstellungen Administrator gt Kopier Einstellungen gt Drehen bei Kopie Einst gt Pr fen Sie die Papierfacheinstellungen in den Systemeinstellungen Wenn das Kontrollk stchen Duplex deaktivieren aktiviert ist VW ist zweiseitiges Kopieren mit diesem Fach nicht m glich Legen Sie in der Einstellung der Papiersorte eine Papiersorte fest die f r zweiseitiges Kopieren verwendet werden kann gt Systemeinstellungen gt Papier Kass einstellen gt Papierfacheinstellungen Papiersorten und formate die f r zweiseitiges Kopieren verwendet werden k nnen finden Sie unter TECHNISCHE DATEN im Sicherheitshandbuch Das zweiseitige Kopieren kann normalerweise mit weiteren Spezialmodi kombiniert werden einige Kombinationen sind allerdings unzul ssig Wenn eine unzul ssige Kombination ausgew hlt ist wird eine Meldung im Touch Panel angezeigt Einige Funktionen k nnten in den Systemeinstellungen Administrator deaktiviert worden sein Wenden Sie sich an Ihren Administrator Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist sind Funktionen die Sie verwenden k nnen und Seitenz hler m glicherweise in Ihren Benutzereinstellungen eingeschr nkt Wenden Sie sich an Ihren Administrator Einige Funktionen k nnten in den Systemeinstellungen Administrator deaktiviert worden sein Wenden Sie sich an Ihren Administrator
89. t und ERa o schieben Sie dabei das Ta Gro raummagazin vorsichtig De bis zum Anschlag von der Haupteinheit weg gt 14 Papierstau im Finisher mit Sattelheftung unten Ziehen Sie am Hebel und schieben Sie den Finisher mit Sattelheftung nach links bis zum Anschlag Knopf drehen bis blaue Markierung sichtbar Rechte Finisher Abdeckung ffnen und gestautes Papier entfernen Knopf drehen und gestautes Papier entfernen Dieses Kapitel enth lt L sungen zu allgemeinen Kopierproblemen Im folgenden Inhaltsverzeichnis finden Sie die entsprechende Seite zu Ihrer Frage oder Ihrem Problem Probleme bei Kopiervorg ngen Es wird nicht gedruckt u 2 criari ums sn a en 29 e Die automatische Auswahl des Farbmodus funktioniert nicht 220222 een 29 Die Bilddrehung schl gt fehl 2222 2uen seen een 30 e Das zweiseitige Kopieren funktioniert nicht 220222 2er een een een 30 e Das Papierformat eines Fachs kann nicht eingestellt werden 2 220s rennen nen 30 Probleme bei Ergebnissen von Kopiervorg ngen e Das Bild ist zu hell oder zu dunkel 222 cneee rennen een nen 31 Keine Farben vorhanden 2H222en seen nen 31 e Ein Teil des Bildes ist abgeschnitten 22222 ee nennen een nennen 31 Die Kopien sind leer 4 2400 0000 won se a a a 31 Wenn Sie keine Angaben zum gew nschten Thema im Inhaltsverz
90. t ist e Die Farbe im Original ist sehr hell e Die Farbe im Original ist sehr dunkel fast schwarz e Enth lt nur ein sehr kleiner Teil des Originals Farben Wenn der Administrator eine Begrenzung f r die Gr e der bertragenen Dateien festgelegt hat kann eine Datei die den Grenzwert berschreitet nicht bertragen werden Wenden Sie sich an den Administrator Reduzieren Sie die Gr e des Dateianhangs die Anzahl gescannter Seiten Die Dateigr e kann auch verringert werden indem Sie mit einer geringeren Aufl sungseinstellung scannen Fragen Sie den Mailserver Administrator nach der Dateigr enbegrenzung f r eine E Mail bertragung Wenn der Zielordner nicht als freigegebener Ordner konfiguriert ist w hlen Sie freigeben in den Ordnereigenschaften Wenn der Ordner verschoben oder ge ndert wurde ist m glicherweise die Einstellung freigeben gel scht worden Ein langformatiges Original kann nicht vom Vorlagenglas gescannt werden Legen Sie solche Originale in das Originaleinzugsfach vom automatischen Originaleinzug ein Wenn ein gefaltetes Original in den automatischen Originaleinzug eingelegt wird tritt ein Fehler auf und der Scanvorgang wird abgebrochen sobald das tats chliche Originalformat beim Scannen erkannt wird Folgen Sie den am Display angezeigten Anweisungen Falten Sie das Original auf legen Sie es wieder in den automatischen Originaleinzug ein und scannen Sie es erneut Einige Funktionen
91. t sein Avant Garde ITC Bookman Lubalin Graph Mona Lisa Zapf Chancery und Zapf Dingbats sind Markenzeichen von International Typeface Corporation die im United States Patent and Trademark Office Patentamt der USA registriert sind und diese k nnen an bestimmten Gerichtsst nden registriert sein Clarendon Eurostile Helvetica Optima Palatino Stempel Garamond Times und Univers sind Markenzeichen von der Heidelberger Druckmaschinen AG die an bestimmten Gerichtsst nden registriert sein k nnen ausschlie lich unter Lizenz von Linotype Library GmbH einer hundertprozentigen Tochter von Heidelberger Druckmaschinen AG Apple Chancery Chicago Geneva Monaco und New York sind Markenzeichen von Apple Computer Inc und k nnen an bestimmten Gerichtsst nden registriert sein HGGothicB HGMinchoL HGPGothicB und HGPMinchoL sind Markenzeichen der Ricoh Company Ltd und k nnen an bestimmten Gerichtsst nden registriert sein Wingdings ist eine registrierte Marke von Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen L ndern Marigold und Oxford sind Markenzeichen von Arthur Baker und k nnen an bestimmten Gerichtsst nden registriert sein Antique Olive ist ein Markenzeichen von Marcel Olive und kann an bestimmten Gerichtsst nden registriert sein Hoefler Text ist ein Markenzeichen von Johnathan Hoefler und kann an bestimmten Gerichtsst nden registriert sein ITC ist ein Markenzeichen von International Typeface Corporation das im United States
92. tellen Sie die F hrungen des manuellen Einzugs auf Einzugs auf die Papierbreite eingestellt die Papierbreite ein 13 Abbildung des Ger ts F Seite 59 Der automatische Wurden Funktionen vom Administrator Einige Funktionen k nnten in den Systemeinstellungen Originaleinzug deaktiviert Administrator deaktiviert worden sein Wenden Sie funktioniert nicht sich an Ihren Administrator Probleme bei Qualit t Druckergebnissen orostem rinnen Im gescannten Sind die Scanbereiche des Reinigen Sie die Scanbereiche des Vorlagenglases Dokument erscheinen Vorlagenglases oder des automatischen oder des automatischen Originaleinzugs Streifen Originaleinzugs verschmutzt 2 5 WARTUNG in der Bedienungsanleitung Ist die Einzugsrolle des manuellen Reinigen Sie die Oberfl che der Einzugsrolle des manuellen Einzugs Einzugs verschmutzt 12 5 WARTUNG in der Bedienungsanleitung Ist die Einzugsrolle verschmutzt Reinigen Sie die Einzugsrolle f r das Original 2 5 WARTUNG in der Bedienungsanleitung Auf der Druckausgabe Verwenden Sie Papier das nicht in den Verwenden Sie von SHARP empfohlenes Papier Das sind Schmierflecken technischen Daten aufgelistet ist Verwenden von f r andere Modelle geeignetem Papier oder nicht unterst tztem Spezialpapier kann zu Papierstau Falten oder Schmierflecken f hren 5 Weitere Angaben finden Sie unter VERBRAUCHSMATERIALIEN im im diesem handbuch 54 erostem inne Auf der Druckau
93. ten vorschreibt m ssen elektrische und elektronische Altger te getrennt entsorgt werden Nach der Einf hrung der Richtlinie in den EU Mitgliedstaaten k nnen Privathaushalte ihre gebrauchten Elektro und Elektronikger te nun kostenlos Achtung Ihr Produkt tr gt an ausgewiesenen R cknahmestellen abgeben dieses Symbol Es besagt In einigen L ndern k nnen Sie Altger te u U auch kostenlos bei Ihrem dass Elektro und Fachh ndler abgeben wenn Sie ein vergleichbares neues Ger t kaufen Elektronikger te nicht mit Weitere Einzelheiten erhalten Sie von Ihrer Gemeindeverwaltung dem Haushaltsm ll Wenn Ihre gebrauchten Elektro und Elektronikger te Batterien oder Akkus entsorgt sondern einem enthalten sollten diese vorher entnommen und gem rtlich geltenden getrennten Regelungen getrennt entsorgt werden R cknahmesystem Durch die ordnungsgem e Entsorgung tragen Sie dazu bei dass Altger te zugef hrt werden sollten angemessen gesammelt behandelt und verwendet werden Dies verhindert m gliche sch dliche Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch eine unsachgem e Entsorgung 2 In anderen L ndern au erhalb der EU Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach dem ordnungsgem en Verfahren zur Entsorgung dieses Ger ts F r die Schweiz Gebrauchte Elektro und Elektronikger te k nnen kostenlos beim H ndler abgegeben werden auch wenn Sie kein neues Produkt kaufen Weitere R cknahmesysteme fin
94. ter Wenn das Ger t nicht eingeschaltet ist bet tigen Sie Windows zuerst den Hauptstromschalter und danach die Taste EINYAUS Verf gt Ihr Computer ber einen berpr fen Sie im Ger te Manager Ihres Computers USB Anschluss ob eine USB Schnittstelle verwendet werden kann Informationen zum Ger te Manager finden Sie in der Windows Hilfe Wenn ein USB Anschluss verf gbar ist wird Ihr Controller Chipsatztyp und Root Hub unter Universeller serieller Bus Controller im Ger te Manager angezeigt Die angezeigten Elemente variieren je nach Computer 2 Universeller serieller Bus Controller Standard OpenHCD USB Host Controller USB Root Hub Wenn diese zwei Elemente angezeigt werden sollte USB verwendet werden k nnen Wenn neben Universeller serieller Bus Controller ein gelbes Ausrufezeichen steht oder die beiden Elemente nicht angezeigt werden lesen Sie bitte in Ihrem Computerhandbuch nach oder wenden Sie sich an den Hersteller Ihres Computers um einen USB Anschluss zu erm glichen und installieren Sie dann den Druckertreiber neu 47 erostem orte Der Druckertreiber Haben Sie das Ger t vor der Installation Wenn das Ger t unter Windows 2000 XP Server 2003 wird mit Plug and Play des Druckertreibers an Ihren Computer vor der Installation des Druckertreibers vom Installer mit nicht korrekt installiert angeschlossen einem USB Kabel an Ihren Computer angeschlossen USB Anschluss unter wurde m sse
95. th lt Anleitungen zum sicheren Gebrauch des Ger ts sowie die Sicherheitshandbuch Fehlerbehebung Dieses Handbuch technischen Daten des Ger ts und seiner Peripherieger te und erl utert das Entfernen von Papierstaus und stellt Antworten zu h ufig gestellten Fragen bez glich des Ger tebetriebs in jedem Modus bereit Beziehen Sie sich auf dieses Handbuch wenn Sie Schwierigkeiten bei der Verwendung des Ger ts haben Softwareeinrichtungshandbuch Sharpdesk Installationsanleitung Dieses Handbuch erl utert das Installieren der Software und das Konfigurieren von Einstellungen zur Verwendung des Ger ts als Drucker oder Scanner Kurzanleitung Dieses Handbuch stellt leicht verst ndliche Erl uterungen aller Ger tefunktionen in einem einzelnen Band bereit Detaillierte Erl uterungen jeder Funktion sind in den im PDF Format gespeicherten Handb chern enthalten Faxkurzreferenzhandbuch mit dem Fax Modul geliefert In diesem Handbuch werden die grundlegenden Verfahren f r die Verwendung der Faxfunktion des Ger ts beschrieben au erdem enth lt es einen berblick ber die Merkmale der Faxfunktion Vorgehensweisen zur Fehlerbehebung und technische Daten Detaillierte Informationen ber die Verwendung der Faxfunktion und die Systemeinstellungen f r Fax finden Sie in der Fax Bedienungsanleitung im PDF Format Bedienungshandb cher im PDF Format Die im PDF Format gespeicherten Handb cher stellen detaillierte
96. trator aktiviert ist Die werkseitige Standardeinstellung ist Aktivieren gt Systemeinstellungen Administrator gt Netzwerk Einstellung gt EtherTalk aktivieren gt ffnen Sie AppleTalk in Kontrollfelder und stellen Sie sicher dass Ethernet im Men Verbindung gew hlt ist Das Drucken ist nur m glich wenn Ethernet gew hlt ist Das Drucken ist gelegentlich nicht m glich wenn mehrere Anwendungen gleichzeitig ausgef hrt werden oder nicht genug Speicherplatz oder Fesitplattenspeicher verf gbar ist Starten Sie den Computer neu Vergewissern Sie sich dass der Druckertreiber des Ger ts im Druckfenster der Anwendung ausgew hlt ist Wenn der Druckertreiber nicht in der Liste der verf gbaren Druckertreiber angezeigt wird ist er m glicherweise nicht richtig installiert Entfernen Sie den Druckertreiber und installieren Sie ihn erneut 13 INSTALLATION Seite 46 Vergewissern Sie sich dass die Router und weitere Netzwerkverbindungsger te korrekt funktionieren Wenn ein Ger t ausgeschaltet oder fehlerhaft ist finden Sie Angaben zur L sung dieses Problems im Handbuch des jeweiligen Ger ts 33 erostem inne Das Drucken schl gt fehl Das Farbdrucken schl gt fehl Das zweiseitige Drucken funktioniert nicht Ist die Einstellung der E A Zeit berschreitung zu kurz Wurde eine Meldungsseite gedruckt Wurden Funktionen vom Administrator deaktiviert Ist der Farbmodus auf F
97. tromanzeige Haben Sie das Ger t gerade eingeschaltet Blinkt die Taste ENERGIESPAREN Ist eine Abdeckung ge ffnet oder ein Zusatzger t vom Ger t getrennt Ist die Anmeldung dreimal hintereinander fehlgeschlagen Wird die Meldung angezeigt dass die Automatische Anmeldung fehlgeschlagen ist Einige Funktionen k nnten in den Systemeinstellungen Administrator deaktiviert worden sein Wenden Sie sich an Ihren Administrator Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist sind Funktionen die Sie verwenden k nnen und Seitenz hler m glicherweise in Ihren Benutzereinstellungen eingeschr nkt Wenden Sie sich an Ihren Administrator Wenn die Hauptstromanzeige nicht leuchtet pr fen Sie ob der Stromstecker richtig an der Steckdose angeschlossen ist Schalten Sie den Stromschalter auf die Position on und dr cken Sie die Taste EIN AUS CO um das Ger t einzuschalten 13 Abbildung des Ger ts A D und J Seite 59 und 60 Nachdem die Taste EIN AUS eingeschaltet wurde ben tigt das Ger t ungef hr 80 Sekunden um den Aufw rmvorgang abzuschlie en W hrend dieser Zeit k nnen Funktionen ausgew hlt aber kein Auftrag ausgef hrt werden Warten Sie bis eine Meldung die Bereitschaft des Ger ts anzeigt Der automatische Stromabschaltungsmodus wurde aktiviert Dr cken Sie die Taste ENERGIESPAREN damit das Ger t wieder den normalen Betrieb aufnimmt 13 Abbildung de
98. u speichern Die Datei kann nach Bedarf abgerufen werden Systemeinstellungsanleitung 24 Dieses Handbuch erl utert die Systemeinstellungen die zum Konfigurieren unterschiedlicher Parameter entsprechend der Erfordernisse Ihres Arbeitsplatzes verwendet werden Die gegenw rtigen Einstellungen k nnen ber die Systemeinstellungen angezeigt oder gedruckt werden BESEITIGUNG VON PAPIERSTAUS In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie einen Papierstau im Ger t beseitigen k nnen Beseitigung von Papierstaus Bei einem Papierstau wird Zufuhrfehler Bei Ausschalten Datenverlust im Touch Panel angezeigt und der Druckvorgang wird gestoppt Ber hren Sie in diesem Fall das Feld Info im Touch Panel Nach Ber hren des Feldes werden Anweisungen zum Beseitigen des Papierstaus angezeigt Befolgen Sie die Anweisungen Die ungef hre Lage des m glichen Papierstaus werden wie unten abgebildet durch blinkende Pfeilmarkierungen W angezeigt Lage des Papierstaus Zufuhrfehler Bei Ausschalten Datenverlust beit Kopie A s Ausgabe bezialmodi Ablage Fene Ablage N Achtu ng e Die Fixiereinheit ist hei Vorsicht vor Verbrennungen beim Beseitigen eines mN Papierstaus Ber hren oder besch digen Sie bei der Beseitigung eines Papierstaus nicht das Transferband Transferband Ziehen Sie das Papier vorsichtig heraus ohne es zu zerrei en e Im Ger t ist m glicherweise ein
99. uf die H lfte gefaltet und an zwei Stellen der Mittellinie geheftet Faltposition Gefaltet auf Mittellinie kann in den Systemeinstellungen unter Einstellung Sattelheftung ge ndert werden Zul ssige Papierformate f r die Sattelheftung AS B4 AAR 11 x 17 8 1 2 x 11 R 8K 16KR Zul ssige Papiergewichte f r die Sattelheftung 55 g m bis 209 g m 15 Ibs bis 56 Ibs Anzahl der Bl tter f r die Sattelheftunge Maximal 10 Blatt 80 g m 21 Ibs x 9 Blatt 209 g m 56 Ibs x 1 Blatt 10 S tze 6 bis 10 Blatt 20 S tze 1 bis 5 Blatt 1 Die Papierdurchlaufeinheit MX RBX1 und der Unterschrank 500 Blatt Papierkassette MX DEX1 MX DEX3 oder der Unterschrank 2x500 Blatt Papierkassette MX DEX2 MX DEX4 sind erforderlich 2 Die maximale Blattanzahl ist abh ngig von den Umgebungsbedingungen am Aufstellplatz der Papiersorte und den Lagerbedingungen des Papiers 3 Bei der Angabe der maximalen Blattanzahl f r die Heftung wird von einem Papiergewicht von 90 g m 24 Ibs und der Hinzuf gung von zwei Deckbl ttern zu 106 209 g m 28 56 Ibs ausgegangen 13 TECHNISCHE DATEN Technische Daten f r die Lochungseinheit f r Finisher MX PNX1A MX PNX1B MX PNX1C MX PNX1D 2 L cher 2 oder 3 L cher 4 L cher 4 L cher Breite A3 BA A4 A4R B5 2 L cher A3 A4 A3 B4 A4 A4R B5 B5R 11 x 17 8 1 2 x 14 B5R 11 x 17 8 1 2 x 14 8 1 2 x 13 8 1 2 x 14 8 1 2 x 1
100. ungen der Festplatte oder zum Verlust der gespeicherten oder empfangenen Daten f hren E inne Die Haben Sie Aktivieren Sie im Druckmodus auf der Registerkarte Job Handling Dokumentenablage Dokumentenablageeinstellungen im des Druckertreibers die Funktion Dokumentenablage schl gt fehl Druckertreiber gew hlt Ber hren Sie im Kopier oder Bildsendemodus die Abgelegte Daten k nnen nicht gedruckt werden Ein Auftrag kann nicht in einem Wurden Funktionen vom Administrator deaktiviert Wurden Funktionen vom Administrator deaktiviert Werden anwenderspezifische Ordner in Ordner Informationen angezeigt Taste Offene Ablage oder die Taste Ablage und verwenden Sie dann die Dokumentenablagefunktion Einige Funktionen k nnten in den Systemeinstellungen Administrator deaktiviert worden sein Wenden Sie sich an Ihren Administrator Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist sind Funktionen die Sie verwenden k nnen und Seitenz hler m glicherweise in Ihren Benutzereinstellungen eingeschr nkt Wenden Sie sich an Ihren Administrator Einige Funktionen k nnten in den Systemeinstellungen Administrator deaktiviert worden sein Wenden Sie sich an Ihren Administrator Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist sind Funktionen die Sie verwenden k nnen und Seitenz hler m glicherweise in Ihren Benutzereinstellungen eingeschr nkt Wenden Sie sich an Ihren Administrator Klicken Sie auf die Schaltfl che
101. warnen Zum Ausw hlen einer Aktion auffordern O Sperren Installation von nicht signierter Treibersoftware 3 Klicken Sie auf die Registerkarte verhindern Hardware und dann auf die Administratoroption Sch a Itfl c he T reibersi g nierun g Diese Aktion als Systemstandard Festlegen i Abbrechen Wenn Sperren ausgew hlt ist kann der Druckertreiber nicht installiert werden W hlen Sie Warnen und installieren Sie den Druckertreiber erneut 48 Entfernen der Software Zum Entfernen des Druckertreibers oder von mit dem Installer installierter Software gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor Windows 1 Klicken Sie auf die Schalfl che Start und anschlie end auf Systemsteuerung Unter Windows 98 Me NT 4 0 2000 klicken Sie auf die Schaltfl che Start zeigen auf Einstellungen und klicken dann auf Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf Software Unter Windows 98 Me NT 4 0 2000 doppelklicken Sie auf das Symbol Software 3 W hlen Sie die zu l schenden Programme oder Treiber aus Weitere Informationen finden Sie im Handbuch oder im Hilfetext des Betriebssystems pf siaren Sie den Computer neu Mac OS X 1 L schen Sie den Drucker der die PPD Datei des Ger tes benutzt aus der Druckerliste IS Softwareeinrichtungshandbuch Sharpdesk Installationsanleitung 2 L schen der PPD Datei Die PPD Datei wurde in den folgenden Ordner auf die Startdisk kopiert Library Printers

MX-1800N/2300N/2700N/35xx/45xx Operation-Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents