Home

Weitere Informationen

1. Nr Beschreibung 1 Ports 1E 2E 3E und 4E Mini SAS 4x Anschl sse 2 Port 5I Mini SAS 4x Anschluss 3 Port 6l Mini SAS 4x Anschluss 4 Cache Modul 5 Kondensatorpack Anschluss f r Cache Modul Laufzeit LEDs der Controllerkarte Ummittelbar nach dem Einschalten des Servers leuchten die Laufzeit LEDs des Controllers als Teile der POST Abfolge kurz in einem vorbestimmten Muster auf Zu allen anderen Zeiten des Serverbetriebs gibt das Leuchtmuster der Laufzeit LEDs den Status des Controllers zu erkennen Schlagen Sie zur Bestimmung des Controller Status in dem entsprechenden controllerspezifischen Abschnitt nach 12 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW P212 P410 und P411 LEDs 0 00000000 J LED ID Farbe Name Anmerkungen 1 Gelb DS9 Systemfehler Das Controller ASIC ist abgest rzt und kann keine Befehle verarbeiten 2 Gr n DS8 Inaktivit t Diese LED gibt in Verbindung mit der Aktivit ts LED n chster Punkt das Ma der CPU Aktivit t des Controllers an Weitere Informationen finden Sie in der nachstehenden Tabelle 3 Gr n DS7 Aktivit t Diese LED gibt in Verbindung mit der Inaktivit ts LED vorheriger Punkt das Ma der CPU Aktivit t des Controllers an Weitere Informationen finden Sie in der nachstehenden Tabelle 4 Gr n DS6 Herzschlag Bei gutem Zustand des Controllers blinkt diese LED alle zwei Sekunden 5
2. Nr Farbe Name Bedeutung 1 Gelb Debug Ein Controller wird zur ckgesetzt Aus Controller ist nicht aktiv oder befindet sich im Laufzeitstatus Blinken 5 Hz Controller und Cache f hren eine Sicherung durch 2 Rot Fehler Wenn ein Fehler auftritt leuchtet diese LED Beim Start leuchtet diese LED f r bis zu zwei Sekunden 3 Gr n Herzschlag Bei gutem Zustand des Controllers blinkt diese LED einmal pro Sekunde Beim Start leuchtet diese LED f r bis zu zwei Sekunden DEWW Laufzeit LEDs der Controllerkarte 17 P421 LEDs Nr Farbe Name Bedeutung 1 Gr n Herzschlag Bei gutem Zustand des Controllers blinkt diese LED einmal pro Sekunde Beim Start leuchtet diese LED f r bis zu zwei Sekunden 2 Rot Fehler Wenn ein Fehler auftritt leuchtet diese LED Beim Start leuchtet diese LED f r bis zu zwei Sekunden 3 Gelb Debug Ein Controller wird zur ckgesetzt Aus Controller ist nicht aktiv oder befindet sich im Laufzeitstatus Blinken 5 Hz Controller und Cache f hren eine Sicherung durch 18 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW P700m LEDs LED ID Farbe 1 Gelb Name CR10 Temperaturwarnung Anmerkungen Diese LED ist nicht in Gebrauch 2 Gelb CR9 Systemfehler Das Controller ASIC ist abgest rzt und kann keine Befehle verarbeiten
3. Die RAID Ebenen 5 und 50 setzen ein installiertes Cache Modul voraus Die RAID Ebenen 1 ADM 10 ADM 6 und 60 setzen ein installiertes Cache Modul und SAAP voraus Informationen zum Herunterladen von SAAP finden Sie auf der HP Website http www hp com g0 SAAP Angaben Kartentyp P700m PCle Mezzanine Karte mit 4 Ports Typ A P711m PCle Mezzanine Karte mit 4 Ports Typ A PCle 3 0 x8 Randstecker Technische Daten f r P700m P711m P712m und P721m P712M PCle Mezzanine Karte mit 4 Ports Typ A P721m PCle Mezzanine Karte mit 4 Ports Typ B Abmessungen cm 11 3 x 10 0 x 2 0 11 3 x 10 0 x 2 0 11 3 x 10 0 x 2 0 11 3 x 10 0 x 2 0 Abmessungen Zoll 4 5 x 4 0 x 0 8 4 5 x 4 0 x 0 8 4 5 x 4 0 x 0 8 4 5 x 4 0 x 0 8 Maximale Anzahl 108 extern 108 extern 10 intern extern 227 extern physischer Ger te Maximaler 9 30 W 14 W 14 W 14 W Stromverbrauch ungef hr RAID Ebenen RAID 0 1 1 0 und 5 RAID O 1 5 6 50 und RAID O und 1 RAID 0 1 1 ADM 60 1 0 10 ADM 5 50 mit Akku auch RAID 6 6 und 60 Teilenummer des 453779 001 optionalen Akku Kits Cache Modul 40 Bit 256 MiB 72 Bit Breite 1 GiB 40 Bit 256 MiB 40 Bit 512 MiB BBWC FBWC BBWC FBWC 72 Bit 512 MiB 112 MiB werden vom 72 Bit Breite 2 GiB BBWC Prozessor auf der FBWCt 64 MiB werden vom Prozessor auf der Platine verwendet Platine verwendet Controller arbeitet ohne Cac
4. Leuchtet Blinkt 2 Hz Aus Aus Es liegt eine bertemperaturbedingung vor Das Kondensator Pack ist nicht angeschlossen Blinkt 2 Hz Blinkt 2 Hz Leuchtet Der Kondensator wird seit 10 Minuten aufgeladen hat jedoch noch nicht die f r eine komplette Datensicherung ben tigte Ladung erreicht Leuchtet Leuchtet Aus Die aktuelle Datensicherung ist abgeschlossen w hrend der Sicherung sind jedoch Spannungsschwankungen aufgetreten Leuchtet Leuchtet Leuchtet Der Mikrocontroller des Cache Moduls ist ausgefallen Akku Pack LEDs 28 Kapitel1 Beschreibung der Komponenten DEWW Nr Farbe Beschreibung 1 Gr n Netz LED Diese LED leuchtet wenn das System eingeschaltet ist und 12 V Systemleistung zur Verf gung steht Mit dieser Stromversorgung wird die Batterieladung aufrechterhalten und zus tzliche Leistung f r den Cache Mikrocontroller bereitgestellt 2 Gr n LED f r die Zusatzstromversorgung Diese LED leuchtet wenn eine Zusatzspannung von 3 3 V erkannt wird Die Zusatzspannung sorgt daf r dass die BBWC Daten beibehalten werden k nnen und steht jederzeit zur Verf gung wenn die Netzkabel des Systems an eine Stromversorgung angeschlossen werden 3 Gelb LED f r den Akkuzustand Weitere Informationen zur Interpretation der Leuchtmuster dieser LED finden Sie in der nachstehenden Tabelle 4 Gr n LED f r den BBWC Status Weitere Information
5. HP Smart Array Controller f r HP ProLiant Server Benutzerhandbuch bersicht Dieses Dokument enth lt Informationen zu den Merkmalen zur Installation und zur Konfiguration von HP Smart Array Controllern richtet sich also an Personen die Server und Speichersysteme installieren und administrieren sowie f r die Fehlersuche bei diesen Komponenten zust ndig sind HP setzt voraus dass Sie ber die erforderliche Ausbildung f r Wartungsarbeiten an Computersystemen verf gen und sich der Risiken bewusst sind die beim Betrieb von Ger ten mit gef hrlichen Spannungen auftreten k nnen Copyright 2008 2012 Hewlett Packard Development Company L P Hewlett Packard HP haftet ausgenommen f r die Verletzung des Lebens des K rpers der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz nicht f r Sch den die fahrl ssig von HP einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erf llungsgehilfen verursacht wurden Die Haftung f r grobe Fahrl ssigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unber hrt Inhaltliche nderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ank ndigung vor Die Informationen in dieser Ver ffentlichung werden ohne Gew hr f r ihre Richtigkeit zur Verf gung gestellt Insbesondere enthalten diese Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken tr gt der Benutzer Die Garantien f r HP Produkte und Services werden ausschlie lich in der ents
6. ORCA Option ROM Configuration for Arrays POST Power On Self Test Selbsttest beim Systemstart RBSU ROM Based Setup Utility ROM basiertes Setup Programm SAAP Smart Array Advanced Pack SMH System Management Homepage SPP HP Service Pack f r ProLiant 101 9 Feedback zur Dokumentation HP setzt sich daf r ein Dokumentation zur Verf gung zu stellen die Ihren Anforderungen gerecht wird Sie k nnen uns helfen die Dokumentation zu verbessern indem Sie Hinweise auf Fehler Vorschl ge oder Anmerkungen an die Abteilung f r Dokumentationsfeedback mailto docsfeedback hp com senden Senden Sie zusammen mit Ihren Anmerkungen bitte den Titel des Dokuments und die Teilenummer die Versionsnummer oder den URL 102 Kapitel9 Feedback zur Dokumentation DEWW Index A ADU Array Diagnostic Utility 50 Akku einbauen 56 Akku Pack LEDs 28 Akkus technische Daten 34 nderungen FCC Hinweis 97 Anschl sse 1 Array Configuration Utility ACU 48 Array Diagnostic Utility ADU 50 Array Erweiterung 93 Ausfall eines Laufwerks Auswirkungen 87 Austauschen der Akkus Austauschen des Akkus auf den Modellen P212 P410 und P411 51 Austauschen des P700m Cache Akkus 60 Austauschen eines E500 oder P400 Cache Akkus 58 Austauschen eines P800 Cache Akkus 70 Austauschen des Cache Moduls Austauschen des Akkus auf den Modellen P212 P410 und P411 51 Austauschen des BBWC Moduls auf den Modellen P212 P410 und P411 53 Austausc
7. 3 Gelb CR1 Diagnosefehler Eines der Diagnoseprogramme des Servers hat einen Controller Fehler erkannt 4 Gelb CR2 Laufwerksausfall Um zu bestimmen welches Laufwerk ausgefallen ist berpr fen Sie die Fehler LED eines jeden physischen Laufwerks das an den Controller angeschlossen ist 5 Gr n CR3 Aktivit t Port 2 ist aktiv 6 Gr n CR4 Aktivit t Port 1 ist aktiv 7 Gr n CRS5 Befehl ausstehend Der Controller verarbeitet gerade einen Befehl vom Hosttreiber 8 Gr n CR6 Controller Herzschlag Bei gutem Zustand des Controllers blinkt diese LED alle zwei Sekunden DEWW Laufzeit LEDs der Controllerkarte 19 LED ID Farbe Name Anmerkungen 9 Gr n CR7 Aktivit t Diese LED gibt in Verbindung mit der Inaktivit ts LED n chster Punkt das Ma der CPU Aktivit t des Controllers an Weitere Informationen finden Sie in der nachstehenden Tabelle 10 Gr n CR8 Inaktivit t Diese LED gibt in Verbindung mit der Aktivit ts LED vorheriger Punkt das Ma der CPU Aktivit t des Controllers an Weitere Informationen finden Sie in der nachstehenden Tabelle Status der Aktivit ts LED Status der Inaktivit ts LED Aktivit tsstufe der Controller CPU Aus Blinkt 0 25 Blinkt Aus 25 50 Leuchtet Aus 50 75 Leuchtet Leuchtet 75 100 P711m LED Bezeichnung Controller Herzschlag LED CR6 Status Blinkt alle 2 Sekunden Der Controller
8. Befehl ausstehend CR6 Herzschlag Der Controller verarbeitet gerade einen Befehl vom Hosttreiber Bei gutem Zustand des Controllers blinkt diese LED alle zwei Sekunden 7 Gr n 8 Gr n CR4 Aktivit t CR7 Inaktivit t Diese LED gibt in Verbindung mit der Inaktivit ts LED n chster Punkt das Ma der CPU Aktivit t des Controllers an Weitere Informationen finden Sie in der nachstehenden Tabelle Diese LED gibt in Verbindung mit der Aktivit ts LED vorheriger Punkt das Ma der CPU Aktivit t des Controllers an Weitere Informationen finden Sie in der nachstehenden Tabelle Status der Aktivit ts LED Status der Inaktivit ts LED Aktivit tsstufe der Controller CPU Aus Blinkt 0 25 Blinkt Aus 25 50 Leuchtet Aus 50 75 Leuchtet Leuchtet 75 100 DEWW Laufzeit LEDs der Controllerkarte 15 P222 LEDs Nr Farbe Name Bedeutung 1 Gr n Herzschlag Bei gutem Zustand des Controllers blinkt diese LED einmal pro Sekunde Beim Start leuchtet diese LED f r bis zu zwei Sekunden 2 Rot Fehler Wenn ein Fehler auftritt leuchtet diese LED Beim Start leuchtet diese LED f r bis zu zwei Sekunden 3 Gelb Debug Ein Controller wird zur ckgesetzt Aus Controller ist nicht aktiv oder befindet sich im Laufzeitstatus Blinken 5 Hz Controller und Cache f hren eine Sicherung durch 16 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW P420 LEDs
9. Laufwerksunterst tzung enthalten die QuickSpecs f r das Produkt auf der HP Website http www hp com go bizsupport OBDR Bandlaufwerke werden ebenfalls unterst tzt Weitere Informationen zum OBDR finden Sie auf der HP Website http www hp com go obdr Maximale Anzahl logischer Laufwerke 64 F r Controller die akkugest tzte Schreib Caches Battery Backed Write Caches BBWC verwenden 2F r Controller die akkugest tzte Schreib Caches Battery Backed Write Caches BBWC verwenden Nicht alle Server unterst tzen alle Laufwerkstypen Weitere Informationen finden Sie in den QuickSpecs zum Server auf der HP Website http www hp com go bizsupport Technische Controller Daten nach Modell Technische Daten f r E500 P411 und P421 Angaben E500 P411 P421 Kartentyp Vertikale PCle Karte Vertikale PCle Karte Vertikale PCle Karte geringen Profils geringen Profils geringen Profils Abmessungen cm 16 8x 7 0x 1 8 16 8x 7 0x 1 8 16 8 x 6 9 x 1 7 Abmessungen Zoll 6 6 x 2 8 x 0 7 6 6 x 2 8 x 0 7 6 6 x 2 7 x 0 6 Maximale Anzahl physischer 100 extern 100 extern 200 extern aa Controller arbeitet ohne Controller arbeitet ohne Cache nicht Cache nicht Maximaler Stromverbrauch 14 W 12 W 14 W ungef hr RAID Ebenen Teilenummer des optionalen Akku Kits RAID 0 1 1 0 und 5 Akkupack 383280 B21 Akkukabel 417836 B21 RAID 0 1 1 0 5 50 6 und 60 462969 B21 RAID 0 1 1 ADM 1 0
10. Manager Dokumentation auf der Management CD entnehmen e Stellen Sie sicher dass eine aktuelle g ltige Sicherungskopie f r das Array vorhanden ist e Vergewissern Sie sich dass das Ersatzlaufwerk vom gleichen Typ wie das beeintr chtigte Laufwerk ist entweder SAS oder SATA und entweder Festplattenlaufwerk oder Solid State Drive e Verwenden Sie Ersatzlaufwerke deren Kapazit t gleich oder gr er als die Kapazit t des kleinsten Laufwerks im Array ist Der Controller l sst Laufwerke mit unzureichender Kapazit t unverz glich ausfallen Stellen Sie bei Systemen mit externer Datenspeicherung sicher dass der Server als erstes Ger t ausgeschaltet und als letztes Ger t eingeschaltet wird Mit dieser Ma nahme stellen Sie sicher dass die Laufwerke beim Hochfahren des Servers nicht irrt mlich als ausgefallen gekennzeichnet werden 88 Kapitel5 Verfahren f r Laufwerke DEWW In bestimmten Situationen k nnen Sie mehrere Laufwerke gleichzeitig ohne Datenverlust ersetzen Beispiel e Bei RAID 1 0 Konfigurationen werden Laufwerke paarweise gespiegelt Sie k nnen gleichzeitig mehrere Laufwerke ersetzen solange sie nicht auf anderen entfernten oder ausgefallenen Laufwerken gespiegelt sind e Bei RAID 50 Konfigurationen werden Laufwerke in Parit tsgruppen angeordnet Sie k nnen mehrere Laufwerke gleichzeitig ersetzen solange die Laufwerke anderen Parit tsgruppen angeh ren Geh ren zwei Laufwerke der gleichen Parit tsgruppe an ers
11. Online Aktivit ts LED gr n Fehler UID LED gelb blau Bedeutung Ein aus oder blinkt Abwechselnd gelb und blau Das Laufwerk ist ausgefallen oder eine Warnung ber einen bevorstehenden Ausfall dieses Laufwerks liegt vor auf das Laufwerk erfolgt auch ein Zugriff von einer Managementanwendung Ein aus oder blinkt Leuchtet blau Das Laufwerk funktioniert normal und es erfolgt ein Zugriff von einer Managementanwendung Leuchtet Blinkt regelm ig gelb 1 Hz Warnung ber einen bevorstehenden Ausfall dieses Laufwerks liegt vor Ersetzen Sie das Laufwerk so schnell wie m glich DEWW Identifizieren des Status eines alten Laufwerks 83 Online Aktivit ts LED gr n Fehler UID LED gelb blau Bedeutung Leuchtet Aus Das Laufwerk ist online aber gegenw rtig inaktiv Blinkt regelm ig 1 Hz Blinkt regelm ig gelb 1 Hz Das Laufwerk darf nicht entfernt werden Wenn es entfernt wird kann es zum Abbruch des laufenden Vorgangs und zu Datenverlust kommen Das Laufwerk ist Teil eines Arrays f r das eine Kapazit tserweiterung oder eine Migration der Stripe Gr e im Gange ist aber es liegt eine Warnung ber einen bevorstehenden Ausfall dieses Laufwerks vor Um das Risiko eines Datenverlustes zu verringern sollten Sie das Laufwerk erst ersetzen wenn der Erweiterungs bzw Migrationsvorgang abgeschlossen ist Blinkt regelm ig 1 Hz Aus Das Laufwerk darf nicht entfernt werden Wenn es entfernt wird k
12. damit die Karte nur minimal gebogen wird DEWW Austauschen des P800 Cache Moduls oder Controllers 75 b Positionieren Sie die Akkus so dass die Stifte A an der Unterseite jedes Akkus in die entsprechenden L cher B auf der Controller Karte und dass die Stifte C in die Schlitze D passen c Schieben Sie die Akkus zur Kartenhalterung bis die Stecker am Cache Modul fest im DIMM Anschluss einrasten Wenn das Cache Modul richtig verankert ist sind die goldenen Kontakte am Cache Modul vollst ndig innerhalb des DIMM Anschlusses verborgen 8 Befestigen Sie den Akku Clip auf der Controller Karte a Klappen Sie den Clip ber das Cache Modul 1 76 Kapitel4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW 9 b Dr cken Sie fest auf beide Enden des Clips 2 bis er unter der Controller Karte einrastet Installieren Sie den Controller wieder im Server Ersetzen eines P812 Cache Moduls N ACHTUNG Um Sch den an elektrischen Komponenten zu vermeiden muss der Server vor einem Installations Ausbau oder Austauschverfahren ordnungsgem geerdet werden Eine unzureichende Erdung kann zu elektrostatischer Entladung f hren 1 DEWW Schlie en Sie alle Anwendungen und fahren Sie den Server herunter Dabei werden alle Daten aus dem Cache Modul entfernt Achten Sie auf die LEDs des FBWC Moduls siehe LEDs des FBWC Moduls auf Seite 25 o Wenn die gr ne LED leuchtet und die gelbe LED nicht leuchtet bertr gt der
13. solange die vom Controller unterst tzte maximale Anzahl von Laufwerken nicht berschritten wird Sie k nnen aus den hinzugef gten Laufwerken entweder ein neues Array aufbauen oder die zus tzliche Speicherkapazit t dazu verwenden die Kapazit t eines bestehenden Arrays zu erweitern Sind die Laufwerke die zum System hinzugef gt werden sollen bereits als logische Laufwerke konfiguriert m ssen bestimmte Bedingungen erf llt werden bevor die Laufwerke zum System hinzugef gt werden Weitere Informationen finden Sie unter Verschieben von Laufwerken und Arrays siehe Verschieben von Laufwerken und Arrays auf Seite 92 Nachdem die Festplattenlaufwerke erfolgreich hinzugef gt wurden setzen Sie den Server zur ck damit der Controller die logischen Laufwerke erkennen kann DEWW Hinzuf gen von Laufwerken 93 Verwenden Sie zur Kapazit tserweiterung eines Arrays das ACU Wenn das System Hot Plug Laufwerke verwendet und das ACU in der gleichen Umgebung wie die normalen Serveranwendungen ausgef hrt wird k nnen Sie die Kapazit t eines Arrays erweitern ohne das Betriebssystem herunterzufahren Weitere Informationen finden Sie im Konfigurieren von Arrays auf HP Smart Array Controllern Referenzhandbuch auf der HP Website http www hp com support CASAC_RG_en Der Erweiterungsvorgang wird in der folgenden Abbildung veranschaulicht Das Original Array mit Daten wird mit einer gestrichelten Umrandung dargestellt und die n
14. stellen Sie sicher dass die Laufwerke beim Hochfahren des Servers nicht irrt mlich als ausgefallen gekennzeichnet werden Schalten Sie alle am Server angeschlossenen Peripherieger te aus Trennen Sie das Netzkabel von der Stromquelle Trennen Sie das Netzkabel vom Server Trennen Sie alle Peripherieger te Installieren Sie die Controller Hardware siehe Installieren der Controller Karte auf Seite 41 Serverspezifische Verfahren k nnen Sie dem Server Benutzerhandbuch entnehmen Schlie en Sie Speicherger te an den Controller an Schlie en Sie die Peripherieger te an den Server an Schlie en Sie das Netzkabel am Server an Schlie en Sie das Netzkabel an die Stromquelle an Schalten Sie alle Peripherieger te ein Schalten Sie den Server ein Stellen Sie sicher dass die Controller Firmware in der aktuellen Version vorliegt Aktualisieren Sie die Controller Firmware wenn dies erforderlich ist siehe Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 Installation und Konfiguration DEWW 18 Stellen Sie sicher dass die Laufwerks Firmware in der aktuellen Version vorliegt Aktualisieren Sie die Laufwerks Firmware wenn dies erforderlich ist siehe Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 19 Optional Legen Sie diesen Controller mittels ORCA als Boot Controller fest siehe Festlegen eines Controllers als Boot Controller auf Seite 47 20 Optional ndern Sie die Boot Reihenfolge der Controlle
15. um es aus dem Controller zu entfernen 7 Installieren Sie das neue Cache Modul auf dem Controller Dr cken Sie fest von oben auf jeden Anschluss um einen guten elektrischen Kontakt zu gew hrleisten Ist das Cache Modul nicht richtig angeschlossen kann der Controller nicht booten DEWW Austauschen des E500 oder P400 Caches 59 8 Installieren Sie den Controller im Server 9 War das vorherige Cache Modul an einen Akkupack angeschlossen schlie en Sie das Akkukabel an das neue Cache Modul an Austauschen des P700m Cache Akkus ACHTUNG Elektronische Komponenten k nnen durch elektrostatische Entladung besch digt werden Sorgen Sie vor Beginn dieses Verfahrens f r eine ordnungsgem e Erdung Die Methode zum Austauschen eines Akkus h ngt davon ab ob das Akkufach mit einem Haken und Schleifenriemen an der inneren Wand des Servergeh uses montiert ist oder ob es sich in einem Laufwerkssteckplatz befindet So ersetzen Sie ein Akkufach das an der inneren Wand des Servergeh uses montiert ist Legen Sie eine Sicherungskopie aller Daten an Schlie en Sie alle Anwendungen Fahren Sie den Server herunter Nehmen Sie den Server aus dem Geh use Entfernen Sie die Server Zugangsabdeckung Nehmen Sie das Akkufach von der Geh usewand ab Trennen Sie das Kabel vom Akkupack Schlie en Sie das Akkukabel an den Ersatzakku an S Me BE De SE SE En Montieren Sie das Akkufach an der Geh usewand Schlie
16. 42 Physische Laufwerke maximale Anzahl 35 POST Fehlermeldungen Diagnose Tools 50 Wiederherstellen bei beeintr chtigter Fehlertoleranz 87 R RAID Ebenen 31 RBSU ROM Based Setup Utility Festlegen der Controller Reihenfolge 47 ROM Based Setup Utility ROM basiertes Setup Programm 47 Richtlinien Ersetzen von Laufwerken 88 S SAS Ersatzlaufwerk 88 SATA Ersatzlaufwerk 88 Smart Array Advanced Pack SAAP 31 Speicherger te anschlie en Installieren eines Mezzanine Controllers in einem noch nicht konfigurierten Server Blade 43 Installieren eines Mezzanine Controllers in einem zuvor konfigurierten Server Blade 44 Speicherkapazit t erh hen 91 Statische Aufladung 95 Stromversorgungsanforderunge n 35 T Taiwan Hinweis zum Recycling von Batterien 100 Temperaturanforderungen 34 Index 105 U Umgebungsbedingungen 34 Unterst tzte Laufwerkstypen 34 Unterst tzte Server Installation und Konfiguration 39 Unterst tzte Server und Server Blades 33 V Vergr ern der Kapazit t eines logischen Laufwerks 93 Verschieben von Laufwerken 92 Vertikaler Controller installieren 39 W Wiederherstellung anormaler Abbruch 90 Wiederherstellung Beschreibung 89 Wiederherstellung Zeitaufwand 89 Z Zulassungshinweise Hinweis zum Austauschen von Akkus oder Batterien 100 Taiwan Hinweis zum Recycling von Batterien 100 Zulassungshinweise 96 Zuvor konfigurierter Server Installation in Installieren eines Mezz
17. Blades Der folgenden Tabelle k nnen Sie die Unterst tzung von Servern und Server Blades durch HP Smart Array Controller entnehmen Controller Speed Geschwindigkeit Unterst tztes Produkt P222 6 Gb s ProLiant Gen8 Server P420 6 Gb s ProLiant Gen8 Server P421 6 Gb s ProLiant Gen8 Server P212 6 Gb s ProLiant G6 G7 Server P410 6 Gb s ProLiant G6 G7 Server P411 6 Gb s ProLiant G6 G7 Server P711m 6 Gb s ProLiant G6 G7 Server Blades P712m 6 Gb s ProLiant G6 G7 Server Blades P721m 6 Gb s ProLiant Gen8 Server Blades P812 6 Gb s ProLiant G6 G7 Server P822 6 Gb s ProLiant Gen8 Servert P400 3 Gb s ProLiant G4 G5 Server P700m 3 Gb s ProLiant G4 G5 Server Blades P800 3 Gb s ProLiant G4 G5 Server und ausgew hlte G6 Server E500 3 Gb s ProLiant G4 G5 Server Der P222 Controller wird im HP ProLiant ML350p Gen8 Server nicht unterst tzt Der P420 wird in Steckplatz 3 oder 4 des HP ProLiant ML350p Gen8 Servers nicht unterst tzt Der P721m Controller wird in Erweiterungssteckplatz 1 der HP ProLiant Gen8 Server Blades nicht unterst tzt t Der HP P822 Smart Array Controller wird nicht in allen Steckpl tzen aller HP ProLiant Gen8 Server unterst tzt Entnehmen Sie die nicht unterst tzten oder eine spezielle Konfiguration voraussetzenden Steckpl tze der Tabelle unten Server Regeln DL360e Gen8 e P822 nur in Steckplatz 1 unterst tzt e _ Setzt Smart Array Kabelkit Teilenummer 672242 B2
18. FBWC Modul LEDs P410 P411 P711m P812 25 LEDs des FBWC Moduls 25 LEDs Laufwerk 83 LEDs P212 13 LEDs P222 16 LEDs P400 14 LEDs P410 13 LEDs P411 P212 P410 und P411 LEDs 13 P421 LEDs 18 LEDs P420 17 LEDs P700m 19 LEDs p711m 20 LEDs P712m 21 DEWW LEDs P721m 21 LEDs P800 22 LEDs P812 23 LEDs P822 25 Leistungsmerkmale E500 35 Leistungsmerkmale P212 36 Leistungsmerkmale P222 36 Leistungsmerkmale P400 36 Leistungsmerkmale P410 36 Leistungsmerkmale P411 35 Leistungsmerkmale P420 36 Leistungsmerkmale P421 35 Leistungsmerkmale P700m 37 Leistungsmerkmale P711m 37 Leistungsmerkmale P712m 37 Leistungsmerkmale P721m 37 Leistungsmerkmale P800 38 Leistungsmerkmale P812 38 Leistungsmerkmale P822 38 Logische Laufwerke maximale Anzahl 34 Logisches Laufwerk Kapazit tsvergr erung 93 M Merkmale modellspezifisch 35 Merkmale Standard 34 Methoden zur Aktualisierung der Firmware 48 Mezzanine Controller installieren 43 N Nicht konfigurierter Server Installation in Installieren eines Mezzanine Controllers in einem noch nicht konfigurierten Server Blade 43 Installieren eines vertikalen Controllers in einem noch nicht konfigurierten Server 39 Oo ORCA Option ROM Configuration for Arrays Dienstprogramme f r die Array Konfiguration 48 Festlegen eines Controllers als Boot Controller 47 Option ROM Configuration for Arrays 46 P Parallele SCSI Laufwerke Kompatibilit t von
19. Gr n DS5 Anstehender Befehl Der Controller verarbeitet gerade einen Befehl vom Hosttreiber 6 Gr n DS4 Port 1 aktiv Port 1 ist aktiv 7 Gr n DS3 Port 2 aktiv Port 2 ist aktiv DEWW Laufzeit LEDs der Controllerkarte 13 LED ID Farbe Name Anmerkungen 8 Gelb DS2 Laufwerksausfall Um zu bestimmen welches Laufwerk ausgefallen ist berpr fen Sie die Fehler LED eines jeden physischen Laufwerks das an den Controller angeschlossen ist 9 Gelb DS1 Diagnosefehler Eines der Diagnoseprogramme des Servers hat einen Controller Fehler erkannt Status der Aktivit ts LED Status der Inaktivit ts LED Aktivit tsstufe der Controller CPU Aus Blinkt 0 25 Blinkt Aus 25 50 Leuchtet Aus 50 75 Leuchtet Leuchtet 75 100 E500 und P400 LEDs 060000000 LED ID Farbe Name Anmerkungen 1 Gelb CR14 Controller Absturz Das Controller ASIC ist abgest rzt und kann keine Befehle verarbeiten 14 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW LED ID Farbe 2 Gelb Name CR13 Laufwerksausfall Anmerkungen Um zu bestimmen welches Laufwerk ausgefallen ist berpr fen Sie die Fehler LED eines jeden physischen Laufwerks das an den Controller angeschlossen ist 3 Gr n 4 Gr n CR3 Aktivit t CR8 Aktivit t Port 2E auf dem E500 oder Port 2I auf dem P400 ist aktiv Port 1E auf dem E500 oder Port 11 auf dem P400 ist aktiv 5 Gr n 6 Gr n CRS5
20. Laufwerken berschreiten die f r dieses Controller Modell und diese Firmwareversion unterst tzt wird e Alle Laufwerke im Array m ssen zur gleichen Zeit verschoben werden Wenn alle Bedingungen erf llt wurden verschieben Sie die Laufwerke 1 Legen Sie eine Sicherungskopie aller Daten an bevor Sie Laufwerke entfernen oder die Konfiguration ndern Dieser Schritt ist beim Verschieben von Laufwerken mit Daten von einem Controller erforderlich der ber kein Cache Modul verf gt Fahren Sie das System herunter Verschieben Sie die Laufwerke Schalten Sie das System ein Beachten Sie die POST Meldungen m e o p o Wird POST Meldung 1785 angezeigt wurde das Laufwerk Array nicht ordnungsgem konfiguriert Fahren Sie mit Schritt 6 fort o Wenn die POST Meldung 1724 oder 1727 angezeigt wird wurden die Laufwerkspositionen erfolgreich ge ndert und die Konfiguration wurde aktualisiert Fahren Sie mit Schritt 7 fort 6 Wurde das Array nicht ordnungsgem konfiguriert verfahren Sie wie folgt a Fahren Sie das System sofort herunter um Datenverlust zu verhindern b Verschieben Sie die Laufwerke wieder an ihre Originalpositionen c Speichern Sie die Daten ggf von einer Sicherungskopie zur ck 7 berpr fen Sie die neue Laufwerkskonfiguration indem Sie ORCA oder ACU ausf hren siehe Konfigurationsprogramme auf Seite 46 Hinzuf gen von Laufwerken Sie k nnen jederzeit Laufwerke zu einem System hinzuf gen
21. Version vorliegt Aktualisieren Sie die Controller Firmware wenn dies erforderlich ist siehe Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 Stellen Sie sicher dass die Laufwerks Firmware in der aktuellen Version vorliegt Aktualisieren Sie die Laufwerks Firmware wenn dies erforderlich ist siehe Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 Installieren Sie das Betriebssystem und die Ger tetreiber siehe Installieren von Ger tetreibern auf Seite 49 Anweisungen dazu sind auf der CD zu finden die im Controller Kit geliefert wird Optional Erstellen Sie weitere logische Laufwerke siehe Konfigurationsprogramme auf Seite 46 Der Server Blade ist damit betriebsbereit Installieren eines Mezzanine Controllers in einem zuvor konfigurierten Server Blade 1 2 3 Erstellen Sie eine Sicherungskopie der Systemdaten Schlie en Sie alle Anwendungen Stellen Sie sicher dass die Server Blade Firmware in der aktuellen Version vorliegt Aktualisieren Sie die Server Blade Firmware wenn dies erforderlich ist siehe Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch o Ist der neue Controller das neue Bootger t installieren Sie die Ger tetreiber siehe Installieren von Ger tetreibern auf Seite 49 o Ist der neue Controller nicht das neue Bootger t fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort Fahren Sie den Server Blade herunter A ACHTUNG
22. auftritt leuchtet diese LED Beim Start leuchtet diese LED f r bis zu zwei Sekunden 3 Gelb Debug Ein Controller wird zur ckgesetzt Aus Controller ist nicht aktiv oder befindet sich im Laufzeitstatus Blinken 5 Hz Controller und Cache f hren eine Sicherung durch LEDs des FBWC Moduls FBWC Modul LEDs P410 P411 P711m P812 Das FBWC Modul besitzt zwei einfarbige LEDs gr n und gelb Die LEDs werden auf der R ckseite des Cache Moduls dupliziert um die Ansicht des Status zu erleichtern DEWW LEDs des FBWC Moduls 25 1 Gr ne LED 2 Gelbe LED Bedeutung Aus Leuchtet Eine Sicherung ist im Gange Blinkt 1 Hz Leuchtet Eine Wiederherstellung ist im Gange Blinkt 1 Hz Aus Der Kondensator Pack wird aufgeladen Leuchtet Aus Der Kondensator Pack wurde fertig aufgeladen Blinkt 2 Hz Blinkt 2 Hz Es liegt eine der folgenden Abwechselnd mit gelber LED Abwechselnd mit gr ner LED Bedingungen vor e Es ist eine Zeit berschreitung des Aufladevorgangs aufgetreten Der Kondensator Pack ist nicht angeschlossen Leuchtet Aus Leuchtet Aus Das Flash Code Image wurde nicht geladen Der Flash Code ist besch digt FBWC Modul LEDs P222 P420 P421 P721m P822 Das FBWC Modul besitzt drei einfarbige LEDs ein gelbes und zwei gr ne Die LEDs werden auf der R ckseite des Cache Moduls dupliziert um die Ansicht des Status zu erleichtern 26 Kapitel1 Beschreibun
23. bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann 7 Installieren Sie das Ersatz oder Upgrade Cache Modul 8 Richten Sie die St tzen unten am Kondensatorpack an dem Loch und der Rille am Controller aus DEWW Ersetzen eines P812 Cache Moduls 79 9 Senken Sie den Kondensatorpack auf den Controller ab und lassen Sie gen gend Platz zum Anschluss des Kabels des Kondensatorpacks N ACHTUNG Wenn das Kabel des Kondensator Packs angeschlossen oder getrennt wird k nnen die Anschl sse am Cache Modul und das Kabel besch digt werden Vermeiden Sie berm igen Kraftaufwand und gehen Sie behutsam vor um diese Anschl sse nicht zu besch digen 10 Schlie en Sie das Kabel des Kondensatorpacks an das Cache Modul an 11 Schieben Sie den Kondensatorpack zum Cache Modul hin Achten Sie darauf dass die Kante des Cache Moduls in die Rille im Kondensatorpack gleitet 80 Kapitel 4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW 12 Sichern Sie den Kondensatorpack Clip a Klappen Sie den Clip nach unten ber das Cache Modul b Dr cken Sie fest auf beide Enden des Clips bis sie unterhalb der Controller Karte einrasten 13 Installieren Sie den Controller im Server Nach dem Einbau eines Kondensatorpacks wird w hrend des Neustarts m
24. die vorherigen Schritte dieses Verfahrens o Leuchtet die LED nicht nehmen Sie den Controller aus dem Server und fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort Austauschen des BBWC Moduls auf den Modellen P212 P410 und P411 53 7 ffnen Sie die Auswurfverriegelungen an beiden Seiten des DIMM Sockels Das Cache Modul wird normalerweise aus dem DIMM Sockel ausgeworfen Wird das Cache Modul nicht automatisch ausgeworfen entfernen Sie es of 8 Wenn das Cache Modul an einen Akku angeschlossen ist trennen Sie das Akkukabel vom Anschluss an der R ckseite des Cache Moduls 9 War das vorherige Cache Modul an einen Akku angeschlossen schlie en Sie das Akkukabel an das neue Cache Modul an 10 Installieren Sie das neue Cache Modul im DIMM Sockel 11 Schlie en Sie die Auswurfverriegelungen am DIMM Sockel 12 Installieren Sie den Controller 54 Kapitel 4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW Austauschen des FBWC Moduls auf den Modellen P222 P420 P421 und P322 ACHTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Branchenstandard mit DDR3 Mini DIMM Pinbelegung Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann DEW
25. en Sie die Server Zugangsabdeckung 11 Installieren Sie den Server wieder im Geh use Nach dem Einbau eines Akkupacks wird w hrend des Neustarts m glicherweise in einer POST Meldung darauf hingewiesen dass der Array Beschleuniger Cache vor bergehend deaktiviert ist Dieses Verhalten ist normal da der neue Akkupack wahrscheinlich nur ber geringe Ladung verf gt Der Controller arbeitet ordnungsgem w hrend der Akkupack aufgeladen wird obwohl die Leistungsvorteile des Array Beschleunigers ausbleiben Es ist keine Ma nahme erforderlich da bei Einbau des Akkupacks automatisch mit dem Aufladen begonnen wird Wurde der Akkupack auf eine zuvor festgelegte Stufe aufgeladen wird der Array Beschleuniger automatisch aktiviert So ersetzen Sie ein Akkufach das sich in einem Laufwerkssteckplatz befindet Legen Sie eine Sicherungskopie aller Daten an Schlie en Sie alle Anwendungen Fahren Sie den Server herunter Nehmen Sie den Server aus dem Geh use Entfernen Sie die Server Zugangsabdeckung Nehmen Sie das Akkufach aus dem Laufwerkssteckplatz Trennen Sie das Akkukabel D Gr a o e N a 60 Kapitel4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW DEWW 8 Drehen Sie das Akkufach um 9 Ziehen Sie den rechten Teil des Akkufachs vom Akkupack weg w hrend Sie dabei gleichzeitig den Akkupack aus der Offnung herausdrehen 10 Platzieren Sie den Ersatz Akkupack wie dargestellt in der ffnung des Akkufaches Die obere linke Kante
26. glicherweise in einer POST Meldung darauf hingewiesen dass der Array Beschleuniger das Cache Modul vor bergehend deaktiviert ist Dieses Verhalten ist normal da der neue Kondensatorpack wahrscheinlich ber eine geringf gige Ladung verf gt Es ist keine Ma nahme erforderlich da nach dem Einbau des Kondensatorpacks und dem Einschalten des Servers automatisch mit dem Aufladen begonnen wird Der Controller arbeitet ordnungsgem w hrend der Kondensatorpack aufgeladen wird obwohl die Leistungsvorteile des Array Beschleunigers ausbleiben Wenn der Kondensatorpack auf ein zufriedenstellendes Ma aufgeladen wurde aktiviert der Controller den Array Beschleuniger automatisch Ersetzen eines P822 Cache Moduls A ACHTUNG Um Sch den an elektrischen Komponenten zu vermeiden muss der Server vor einem DEWW Installations Ausbau oder Austauschverfahren ordnungsgem geerdet werden Eine unzureichende Erdung kann zu elektrostatischer Entladung f hren 1 Schlie en Sie alle Anwendungen und fahren Sie den Server herunter Dabei werden alle Daten aus dem Cache Modul entfernt 2 Achten Sie auf die LEDs des FBWC Moduls siehe LEDs des FBWC Moduls auf Seite 25 o Wenn die gr ne LED leuchtet und die gelbe LED nicht leuchtet bertr gt der Controller Daten aus dem DDR Speicher in den Flash Speicher Warten Sie bis die Daten bertragung abgeschlossen ist ca 60 Sekunden und fahren Sie dann mit dem n chsten Schritt f
27. ist berpr fen Sie die Fehler LED eines jeden physischen Laufwerks das an den Controller angeschlossen ist 5 Gr n CR508 Aktivit t Port 4l ist aktiv 6 Gr n CR507 Aktivit t Port 3I ist aktiv T Gr n CR506 Befehl ausstehend Der Controller verarbeitet gerade einen Befehl vom Hosttreiber 22 Kapitel1 Beschreibung der Komponenten DEWW LED ID Farbe Name Anmerkungen 8 Gr n CR505 Controller Bei gutem Zustand des Herzschlag Controllers blinkt diese LED alle zwei Sekunden 9 Gr n CR504 Aktivit t Diese LED gibt in Verbindung mit der Inaktivit ts LED n chster Punkt das Ma der CPU Aktivit t des Controllers an Weitere Informationen finden Sie in der nachstehenden Tabelle 10 Gr n CR503 Inaktivit t Diese LED gibt in Verbindung mit der Aktivit ts LED vorheriger Punkt das Ma der CPU Aktivit t des Controllers an Weitere Informationen finden Sie in der nachstehenden Tabelle Status der Aktivit ts LED Status der Inaktivit ts LED Aktivit tsstufe der Controller CPU Aus Blinkt 0 25 Blinkt Aus 25 50 Leuchtet Aus 50 75 Leuchtet Leuchtet 75 100 P812 LEDs DEWW Laufzeit LEDs der Controllerkarte 23 Nr Farbe 1 Gr n Name CR76 Inaktivit t Anmerkungen Diese LED gibt in Verbindung mit der Aktivit ts LED folgender Punkt das Ma der CPU Aktivit t des Controllers an Weitere Informationen finden Sie in der
28. me u D Aktualisieren Sie die Controller Firmware Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren von Firmware Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 Schlie en Sie alle Anwendungen Fahren Sie den Server herunter Trennen Sie das Netzkabel von der Stromquelle Trennen Sie das Netzkabel vom Server Entfernen oder ffnen Sie die Zugangsabdeckung Wenn das vorhandene Cache Modul an einen Kondensatorpack angeschlossen ist achten Sie auf die LEDs des FBWC Moduls siehe LEDs des FBWC Moduls auf Seite 25 o Blinkt die gelbe LED befinden sich noch Daten im Cache Stellen Sie die Stromversorgung des Systems wieder her und starten Sie dieses Verfahren ab Schritt 1 neu o Leuchtet die gelbe LED nicht nehmen Sie den Controller aus dem Server und fahren Sie dann mit dem n chsten Schritt fort ffnen Sie die Auswurfverriegelungen an beiden Seiten des DIMM Sockels Das Cache Modul wird normalerweise aus dem DIMM Sockel ausgeworfen Wird das Cache Modul nicht automatisch ausgeworfen entfernen Sie es C IN N ACHTUNG Wenn das Kabel des Kondensator Packs angeschlossen oder getrennt wird k nnen die Anschl sse am Cache Modul und das Kabel besch digt werden Vermeiden Sie berm igen Kraftaufwand und gehen Sie behutsam vor um diese Anschl sse nicht zu besch digen 52 Kapitel4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW 9 10 11 12 13 Wenn das Cache Modul an einen Kondensatorpack an
29. sind die vor Ort geltenden Bestimmungen zu beachten Batterien Akkus und Akku Packs d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Um sie der Wiederverwertung oder dem Sonderm ll zuzuf hren nutzen Sie die ffentlichen Sammelstellen oder wenden Sie sich bez glich der Entsorgung an einen HP Partner Weitere Informationen zum Austausch der Echtzeituhr Batterie und zur Entsorgung erhalten Sie bei Ihrem HP Partner oder Servicepartner Taiwan Hinweis zum Recycling von Batterien Die Umweltschutzbeh rde von Taiwan schreibt Firmen die trockene Batterien herstellen oder importieren in bereinstimmung mit Artikel 15 des Abfallbeseitigungsgesetzes vor dass f r Verkauf Wegogabe oder f r Werbezwecke vorgesehene Batterien Recyclingmarkierungen aufweisen m ssen Erkundigen Sie sich bei einem zugelassenen Recyclingunternehmen von Taiwan nach der vorschriftsgem en Beseitigung von Batterien EERTE 100 Kapitel7 Zulassungshinweise DEWW DEWW Akronyme und Abk rzungen ACU Array Configuration Utility Dienstprogramm zur Array Konfiguration ADM Advanced Data Mirroring Erweiterte Datenspiegelung ADU Array Diagnostics Utility Dienstprogramm zur Array Diagnose BBWC Battery Backed Write Cache Akkugepufferter Schreib Cache CPQONLIN NetWare Online Array Configuration Utility FBWC Flash Backed Write Cache Flash gest tztes Schreib Cache IML Integrated Management Log OBDR One Button Disaster Recovery
30. 0 Bytes e MB 10 Bytes e GB 10 Bytes e TB 10 Bytes ltere oder andere Dokumentation verwendet m glicherweise SI Pr fixen f r Bin rwerte Die tats chliche verf gbare Arbeitsspeicherkapazit t und die tats chliche formatierte Datenspeicherkapazit t f r Ger te liegen unter den angegebenen Werten RAID Konventionen HP verwendet die folgenden Namenskonventionen f r die RAID Ebenen e RAIDO e RAID 1 0 e RAID5 e RAID 50 e RAID 6 e RAID 60 e RAID 1 ADM e RAID 10 ADM RAID 50 und RAID 60 werden in der Branche auch als RAID 5 0 bzw RAID 6 0 bezeichnet Smart Array Advanced Pack SAAP ist eine Sammlung zus tzlicher fortgeschrittener Controllerfunktionen die in der Firmware ausgew hlter Smart Array Controller integriert sind DEWW Konventionen der Arbeitspeicher und der Datenspeicherkapazit t 31 Registrieren Sie die Software mit einem registrierten Lizenzschl ssel um auf die SAAP Funktionen zuzugreifen SAAP 1 0 besitzt die folgenden Funktionen e RAID 6 ADG e RAID 60 e Fortgeschrittene Kapazit tserweiterung Advanced Capacity Expansion e Spiegelungsteilung und neukombinierung im Offline Modus e Laufwerksl schung Drive Erase e Leistungsoptimierung f r Video auf Abruf e _Doppeldom ne SAAP 2 0 enth lt alle v1 0 Funktionen und zus tzlich die folgenden Funktionen e RAID 1 ADM und RAID 10 ADM e Verlagern und L schen individueller LUNs e Geteilte gespiegelte Sicherung und Z
31. 1 voraus DL380e Gen8 P822 in PCI Steckplatz 4 nicht unterst tzt DL380p Gen8 P822 in PCI Steckplatz 3 nicht unterst tzt DL385p Gen8 P822 in PCI Steckplatz 3 nicht unterst tzt ML350p Gen8 e P822 in den Steckpl tzen 1 2 5 6 7 8 und 9 nicht unterst tzt Wenn der P822 in Steckplatz 3 installiert wird kann Steckplatz 4 nicht best ckt werden ML350e Gen8 P822 nur in Steckplatz 2 unterst tzt DEWW Unterst tzte Server und Server Blades 33 Weitere Informationen zum Installieren des Controllers finden Sie im Benutzerhandbuch des Servers Die aktuellsten Support Informationen finden Sie in den QuickSpecs auf der HP Website http h18000 www1 hp com products quickspecs ProductBulletin html W hlen Sie auf der Website die geografische Region und suchen Sie das Produkt dann ber den Namen oder die Kategorie Technische Daten die allen Controller Modellen gemeinsam sind Dieser Abschnitt beschreibt die Controller Merkmale auf die am h ufigsten Bezug genommen wird Weitere Merkmale technische Daten und Informationen zu Systemanforderungen finden Sie auf der HP Website http www hp com products smartarray Um alle Controller Merkmale uneingeschr nkt nutzen zu k nnen muss der Controller mit der aktuellsten Firmware geladen werden Merkmal Temperaturbereich Details Betrieb 10 bis 55 C Lagerung 30 bis 60 C Relative Luftfeuchtigkeit kondensationsfrei Betrieb 10 bis 90
32. 10 ADM 5 50 6 und 60 Cache Modul 40 Bit 256 MiB BBWC 40 Bit 256 MiB BBWC 72 Bit 512 MiB BBWC 72 Bit 1 GiB FBWC 72 Bit 1 GiB FBWC 72 Bit 2 GiB FBWC Technische Controller Daten nach Modell 35 Angaben E500 P411 P421 O Verbindung zur PCle x8 Randstecker PCle 2 0 x8 Randstecker PCle 3 0 x8 Randstecker Systemplatine Diese Abmessungen schlie en die Kartenhalterung aus Die RAID Ebenen 5 und 50 setzen ein installiertes Cache Modul voraus Die RAID Ebenen 1 ADM 10 ADM 6 und 60 setzen ein installiertes Cache Modul und SAAP voraus Informationen zum Herunterladen von SAAP finden Sie auf der HP Website http www hp com g0 SAAP Technische Daten f r P400 P410 und P420 Angaben P400 P410 P420 Kartentyp Vertikale PCle Karte Vertikale PCle Karte Vertikale PCle Karte geringen Profils geringen Profils geringen Profils Abmessungen cm 16 8x 7 0x 1 8 16 8 x 7 0 x 1 8 16 8 x 6 9 x 1 7 Abmessungen Zoll 6 6 x 2 8 x 0 7 6 6 x 2 8 x 0 7 6 6 x 2 7 x 0 6 Maximale Anzahl physischer 8 extern Ohne Cache 8 interne 27 intern Ger te Ger te Mit Cache 8 interne oder bis zu 24 interne ber eine Erweiterungskarte angeschlossene Ger te Maximaler Stromverbrauch 14W 12 W 14 W ungef hr RAID Ebenen RAID 0 1 1 0 5 und 6 RAID 0 1 1 0 5 50 6 und RAID 0 1 1 ADM 1 0 60 10 ADM 5 50 6 und 60 Teilenummer des optionalen Akkupack 390936 001 462969 B21 Akku
33. 4 SAS SATA Anschluss 5 Cache Modul nicht auf allen Modellen verf gbar P721m Komponenten Informationen zu Position und Status der LEDs enth lt der Abschnitt P721m LEDs P721m LEDs auf Seite 21 DEWW Controller Komponenten 9 Nr Beschreibung 1 Cache Modul wird auch als Array Beschleuniger bezeichnet 2 Anschluss f r Kondensatorpack Kabel P800 Komponenten Nr Beschreibung 1 Ports 1E und 2E Mini SAS 4x Anschl sse 2 Herzschlag LED blinkt gr n w hrend des Normalbetriebs und gelb wenn die Karte ausgefallen ist 3 Aktivit ts LED f r externe Ports 10 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Nr Beschreibung 4 Port 31 Mini SAS 4x Anschluss 5 Port 41 Mini SAS 4x Anschluss 6 Cache Modul wird auch als Array Beschleuniger bezeichnet 7 Optional Akkus f r das Cache Modul Zwei Akkus reichen normalerweise aus Sie k nnen f r zus tzlichen Schutz vor Stromausfall des Systems aber noch einen dritten Akku hinzuf gen P812 Komponenten Nr Beschreibung 1 Ports 1E 2E 3E und 4E Mini SAS 4x Anschl sse 2 Port 61 Mini SAS 4x Anschluss 3 Port 51 Mini SAS 4x Anschluss 4 Cache Modul wird auch als Array Beschleuniger bezeichnet 5 Kondensatorpack f r Cache Modul DEWW Controller Komponenten 11 P822 Komponenten
34. AAE EEE N 31 Sman Array Advanced Pack eltern 31 Erforderliche Hardware ss4s04444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnennnnnnnnnrnn ern nnn 32 Unterst tzte Server und Server Blades 4424444444440404snnanennonnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnannnnnnnnrnnnnnne 33 Technische Daten die allen Controller Modellen gemeinsam sind u 44422244444nnn nennen 34 Technische Controller Daten nach Modell ss44444444444nRnnn non nnnnnnnennnnnnnnannennnnnnnnnnnnnn 35 Technische Daten f r E500 P411 und P421 uss2202000sneeennennnnnnnnnnnnnnenennnnnen nennen 35 Technische Daten f r P400 P410 und P420 uuununeeeseneenneennennnnennnnnnnennnnnnnennnnnnen nennen 36 Technische Daten f r P212 und P222 222424424442400040nnnnnnnnannennnnnnnnnnnnnnnnennenn nenn 36 Technische Daten f r P700m P711m P712m und P721M s22222020022eneneeneenen 37 P800 P812 und P822 technische Daten 22220s0222200enesnnnnnenennnnnnnnnnennnnnnnenennnnnn 38 Akkupack Lebenserwarl ng un here 38 3 Installation und Konfiguration ensure needs 39 Verfahren f r Controller in einem Server 2224424444444440snnanennnnnnnnnnnnennnnnennnnnennennonnrnn ernennen 39 Installieren eines vertikalen Controllers in einem noch nicht konfigurierten Server 39 Installieren eines vertikalen Controllers in einem zuvor konfigur
35. BBWC Moduls auf den Modellen P212 P410 und P411 53 Austauschen des E500 oder P400 Caches 58 Austauschen des FBWC Moduls auf den Modellen P222 P420 P421 und P822 55 Austauschen des P800 Cache Moduls oder Controllers 74 Ersetzen des FBWC Moduls auf dem P721m 68 Ersetzen des FBWC Moduls auf den Modellen P410 und P411 52 Ersetzen eines P711m Cache Moduls 64 Ersetzen eines P712m Cache Moduls 67 Ersetzen eines P812 Cache Moduls 77 Cache Merkmale 35 Controller Karte installieren Installieren der Controller Karte 41 Installieren der Mezzanine Controller Karte 46 Controller Komponenten 1 Controller LEDs Laufzeit LEDs der Controllerkarte 12 Index 103 P222 LEDs 16 P420 LEDs 17 P421 LEDs 18 P700m LEDs 19 P711m LED 20 P721m LEDs 21 P800 LEDs 22 P812 LEDs 23 P822 LEDs 25 Controller Reihenfolge festlegen Festlegen der Controller Reihenfolge 47 Festlegen eines Controllers als Boot Controller 47 CPQONLIN 48 D Daten bertragungsrate 34 Datenwiederherstellung Automatische Datenwiederherstellung 89 Wiederherstellen bei beeintr chtigter Fehlertoleranz 87 Diagnoseprogramme 50 Dienstprogramme f r die Systemwartung 48 E Einsetzen der Akkus 56 Elektrostatische Entladung Elektrostatische Entladung 95 Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung 95 Schutz vor elektrostatischer Entladung 95 Erdung Methoden 95 Erforderliche Hardware 32 Erh hen der Laufwerkskapazit t 91 Ersatz Akkupack Te
36. Bei Systemen mit externen Datenspeicherger ten ist der Server die Einheit die 44 Kapitel 3 zuerst ausgeschaltet und zuletzt wieder eingeschaltet werden muss Mit dieser Ma nahme stellen Sie sicher dass die Laufwerke beim Hochfahren des Servers nicht irrt mlich als ausgefallen gekennzeichnet werden Nehmen Sie den Server Blade aus dem Geh use Installation und Konfiguration DEWW 7 Entfernen Sie die Server Blade Zugangsabdeckung 8 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch o Installieren Sie f r den HP Smart Array P712m Controller das optionale Cache Modul sofern verf gbar o Installieren Sie f r alle anderen Controller das Cache Modul Ist kein Cache Modul vorhanden arbeiten diese Controller nicht 9 Installieren Sie den Controller im Server Blade siehe Installieren der Mezzanine Controller Karte auf Seite 46 Server Blade spezifische Verfahren k nnen Sie dem Server Blade Benutzerhandbuch entnehmen 10 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an 11 Installieren Sie einen HP 3Gb oder 6Gb SAS Switch im Geh use 12 Schlie en Sie ein Laufwerksgeh use an den Switch an 13 Installieren Sie je nach Bedarf physische Laufwerke im Laufwerksgeh use Die Anzahl der an den Switch angeschlossenen Laufwerke bestimmt die RAID Ebene die beim Einschalten des Server Blades automatisch konfiguriert wird sofern der Benutzer nicht eine andere Konfigurationsoption w hlt Weitere Informationen finden Sie
37. Controller Daten aus dem DDR Speicher in den Flash Speicher Warten Sie bis die Daten bertragung abgeschlossen ist ca 60 Sekunden und fahren Sie dann mit dem n chsten Schritt fort o Leuchtet die gelbe LED nicht dann fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort Nehmen Sie den Controller aus dem Server Weitere Informationen finden Sie in der mit dem Server gelieferten Dokumentation ffnen Sie den Kondensatorpack Clip a Ziehen Sie die Flansche des Akku Clips nach au en Ersetzen eines P812 Cache Moduls 77 b Klappen Sie den Clip 180 Grad um so dass er oben auf dem Kondensatorpack zu liegen kommt N ACHTUNG Wenn das Kabel des Kondensator Packs angeschlossen oder getrennt wird k nnen die Anschl sse am Cache Modul und das Kabel besch digt werden Vermeiden Sie berm igen Kraftaufwand und gehen Sie behutsam vor um diese Anschl sse nicht zu besch digen 5 Entfernen Sie den Kondensatorpack a Schieben Sie den Kondensatorpack 2 cm vom Cache Modul weg b Trennen Sie das Kabel des Kondensatorpacks vom Cache Modul c Heben Sie den Kondensatorpack und den Clip vom Controller ab 78 Kapitel 4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW 6 Entfernen Sie das Original Cache Modul ACHTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Branchenstandard mit DDR3 Mini DIMM Pinbelegung Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle
38. ERRANT ERS BERARNTEBENAR Hinweis f r China Ger te der Klasse A o KAARE TEE AT ERETR ENRE TEES PRF RRERTIT hiit Hinweis f r Japan CEAL o TOARE VCC vy ROTEL ED KORAKE BEAT SO nEEd 7 2BHRARRTERTH COHENI ZER CUERTA EZENELELTUIEFTN IDEEN FU APFIEVUS y FERL T KANAL ZEREZZETTZEITIENDIET MRAR o T ELORRI ROZ LTF YCCI B VCCI IHN TVAVDBAIE KORCES O IOE 272 AH RRTERTT ZLOKBZZERHTENTACE KHERSIEHRITIENDNET IZOBAIKEH ET RT BAIIERINAIENDU ETF VCCI A Hinweis f r Korea Ger te der Klasse A 01 Ile ITBAgB I22 HAWAS St IIDI0I2U WWA E ASAE 01 82 FASHA bie 2 29 AOAN ASHE AS SUSE ud Ger te der Klasse B DEWW BSMI Hinweis 99 o E HB8 5 IDIEM F 2 WAAN ASHE ASHOLA AF 83 2lsud B83 2121 H8S E31 Hinweis zum Austauschen von Akkus oder Batterien Diese Komponente verwendet einen Nickelmetallhydrid NiMH Akkupack VORSICHT Bei unsachgem em Umgang mit diesem Akkupack besteht Explosions Brand oder Verletzungsgefahr Zur Reduzierung dieser Gefahr Laden Sie die Akkus nicht auf wenn sie vom Controller getrennt sind Setzen Sie den Akkupack keiner Feuchtigkeit und keinen Temperaturen ber 60 C aus Der Akkupack darf nicht missbraucht zerlegt zerdr ckt oder punktiert werden Die externen Kontakte d rfen nicht kurzgeschlossen werden Tauschen Sie den Akkupack nur gegen den daf r vorgesehenen HP Ersatzakku aus Bei der Entsorgung des Akkus
39. Einsatz die Stromanforderungen ber 25 W unterst tzen Zur Installation des SLES 11 SP2 m ssen Sie die Anzahl der angeschlossenen Festplattenlaufwerke auf weniger als 200 reduzieren bevor Sie das Betriebssystem installieren Laden Sie nach der Installation von SLES11 SP2 den aktuellsten Smart Array hpsa Treiber von der HP Website http www hp com go support oder ber SPP herunter und installieren Sie ihn Fahren Sie dann den Server herunter Sie k nnen nun bis zu 277 Festplattenlaufwerke wieder anschlie en und den Server zur Ausf hrung des SLES 11 SP2 Betriebssystems starten Akkupack Lebenserwartung Die Akkus in BBWC Akkupacks sind Verbrauchsartikel Nach dreij hriger Nutzung ist die Datenspeicherdauer m glicherweise nicht mehr vorhersehbar Wenn ein Akku vollst ndig ausf llt erkennt der HP Smart Array Controller diesen Zustand und schr nkt er die Schreib Cache Funktionen zum Schutz der Benutzerdaten automatisch ein Um eine optimale Leistung ohne Unterbrechungen sicherzustellen empfiehlt HP die Akkupacks alle 3 Jahre auszuwechseln Bei NIMH Akkus werden beim Laden und Entladen Inertgase freigesetzt die sich wieder binden und die Gr e der Knopfzelle um 20 anschwellen lassen Bei Akkupacks h rt das Aufladen entwurfsgem auf bevor ein berm iges Anschwellen auftreten kann Sollte die Knopfzelle jedoch berm ig anschwellen gibt ein Druckmechanismus innerhalb der Knopfzelle diese ungiftigen nicht tzenden Ga
40. Firmware Maintenance User Guide HP ProLiant Speicherfirmware Wartung Benutzerhandbuch f r die Firmware von Controllern und Laufwerken oder im HP Online ROM Flash User Guide HP Online ROM Flash Benutzerhandbuch f r die Firmware von Servern Installieren von Ger tetreibern By HINWEIS F hren Sie stets eine Sicherung durch bevor Sie mit der Installation oder Aktualisierung von Ger tetreibern beginnen HP gibt Treiber und andere Unterst tzungssoftware f r Server und Server Blades jetzt ber das Service Pack f r ProLiant SPP weiter das von der HP Website http www hp com go spp download heruntergeladen werden kann Verwenden Sie immer die aktuellste SPP Version f r den Server oder Server Blade Wenn Sie ein Betriebssystem unter Verwendung der Software Intelligent Provisioning installiert haben hat die Funktion Configure and Install Konfigurieren und Installieren dieser Software die aktuellen Treiber m glicherweise bereits implementiert Um direkt nach den Betriebssystemtreibern f r einen bestimmten Server zu suchen geben Sie die folgende Internet Adresse in den Browser ein http www hp com support lt servername gt Anstelle von lt Servername gt geben Sie den tats chlichen Servernamen ein Beispiel http www hp com support di360g6 Installieren von Management Agents Wenn Sie mit der Funktion Assisted Installation Path Angeleiteter Installationspfad der Intelligent Provisioning Sof
41. HTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Branchenstandard mit DDR3 Mini DIMM Pinbelegung Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann 1 Aktualisieren Sie die Controller Firmware Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren von Firmware Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 2 Schlie en Sie alle Anwendungen und fahren Sie den Server Blade herunter 3 Entfernen oder ffnen Sie die Zugangsabdeckung 4 Wenn das vorhandene Cache Modul an einen Kondensatorpack angeschlossen ist achten Sie auf die LEDs des FBWC Moduls siehe LEDs des FBWC Moduls auf Seite 25 o Wenn eine Sicherung l uft warten Sie bis diese abgeschlossen ist Nehmen Sie den Controller nach Abschluss der Sicherung oder wenn der Cache ausgefallen ist aus dem Server und fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort 5 Wenn der Zugang zum Cache Modul versperrt ist entfernen Sie den Controller 68 Kapitel4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW 6 ffnen Sie die Auswurfverriegelungen an beiden Seiten des DIMM Sockels Das Cache Modul wird normalerweise aus dem DIMM Sockel ausgeworfen Wird das Cache Modul nicht aut
42. Kits Akkukabel 399034 001 Cache Modul 40 Bit 256 MiB BBWC 40 Bit 256 MiB BBWC 72 Bit 1 GiB FBWC 72 Bit 512 MiB BBWC 72 Bit 2 GiB FBWC 72 Bit 1 GiB FBWC O Verbindung zur PCle x8 Randstecker PCle 2 0 x8 Randstecker PCle 3 0 x8 Randstecker Systemplatine Diese Abmessungen schlie en die Kartenhalterung aus Die RAID Ebenen 5 und 50 setzen ein installiertes Cache Modul voraus Die RAID Ebenen 1 ADM 10 ADM 6 und 60 setzen ein installiertes Cache Modul und SAAP voraus Informationen zum Herunterladen von SAAP finden Sie auf der HP Website http www hp com g0 SAAP Technische Daten f r P212 und P222 Angaben P212 P222 Kartentyp Vertikale PCle Karte geringen Profils Vertikale PCle Karte geringen Profils Abmessungen cm 16 8 x 7 0 x 1 8 16 8 x 6 9 x 1 7 Abmessungen Zoll 6 6 x 2 8 x 0 7 6 6 x 2 7 x 0 6 36 Kapitel2 Technische Daten DEWW Angaben Maximale Anzahl physischer Ger te P212 Ohne Cache 4 intern 1 Band extern Mit Cache 4 intern 50 extern P222 114 14 intern 100 extern Maximaler Stromverbrauch ungef hr 12W 14 W RAID Ebenen Teilenummer des optionalen Akku Kits Cache Modul RAID 0 1 1 0 5 50 6 und 60 462969 B21 40 Bit 256 MiB BBWC RAID 0 1 1 ADM 1 0 10 ADM 5 50 6 und 60 40 Bit 512 MiB FBWC O Verbindung zur Systemplatine PCle 2 0 x8 Randstecker Diese Abmessungen schlie en die Kartenhalterung aus
43. Lagerung 5 bis 90 Erforderliche Zeit zum Aufladen des Akkus Je nach dem anf nglichen Ladestand des Akkus 15 Minuten bis 2 Stunden und 40 Minuten Dauer der Akku Sicherung Bei voll aufgeladenem Akku der weniger als 3 Jahre alt ist ber 2 Tage Der Akkupack liefert kontinuierlich Strom zum Speichern der Cache Daten im DDR Speicher Akku Lebenserwartung Erforderliche Zeit zum Aufladen des Kondensators Dauer der Kondensator Sicherung Kondensator Lebenserwartung Lebenserwartung des Mini SAS Anschlusses 3 Jahre Weitere Informationen finden Sie unter Akkupack Lebenserwartung siehe Akkupack Lebenserwartung auf Seite 38 5 Minuten oder weniger 80 Sekunden Der Kondensator liefert lange genug Strom um die Cache Daten aus dem DDR Speicher in den Flash Speicher zu bertragen wo sie unbegrenzt lange verbleiben oder bis ein Controller sie aus dem Flash Speicher abruft ber 3 Jahre 250 Anschluss Trennzyklen f r externe interne und Mini SAS Kabelanschl sse 34 Kapitel2 Technische Daten DEWW Merkmal Details Unterst tzte Laufwerkstypen e 3 0 Gb s SAS Laufwerke e 6 0 Gb s SAS Laufwerke e _1 5 Gb s SATA Laufwerke e _3 0 Gb s SATA Laufwerke auf Systemen die 6 0 Gb s SAS Laufwerke unterst tzen e _6 0 Gb s SATA Laufwerke Nicht alle Server oder Speichersysteme unterst tzen alle SAS oder SATA Laufwerkstypen Produktspezifische Informationen zur
44. Sie elektrostatisch empfindliche Teile in ihrem Beh lter bis sie sich an einem gut geerdeten Arbeitsplatz befinden Arbeiten Sie auf einer geerdeten Oberfl che wenn Sie die Teile aus den Schutzbeh ltern entnehmen Vermeiden Sie die Ber hrung von Steckkontakten Leitern und Schaltungen Sorgen Sie stets daf r ordnungsgem geerdet zu sein wenn Sie statisch empfindliche Komponenten oder Bauteile ber hren Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung F r die Erdung sind mehrere Methoden verf gbar Verwenden Sie beim Umgang mit oder Installieren von Teilen die gegen ber elektrostatischer Entladung empfindlich sind eine oder mehrere der folgenden Methoden DEWW Verwenden Sie ein Antistatikarmband das ber ein Erdungskabel an eine geerdete Workstation bzw ein geerdetes Computergeh use angeschlossen ist Antistatik Armb nder sind flexible B nder mit einem Mindestwiderstand von 1 Megaohm 10 Prozent im Erdungskabel Damit eine ordnungsgem e Erdung stattfindet muss die leitende Oberfl che des Armbandes auf der Haut getragen werden Tragen Sie entsprechende B nder um die Ferse den Zeh oder an den Schuhen wenn Sie im Stehen arbeiten Tragen Sie die B nder an beiden F en wenn Sie auf leitf higem Boden oder auf antistatischen Fu matten stehen Verwenden Sie leitf hige Wartungswerkzeuge Verwenden Sie ein tragbares Kundendienst Kit mit einer zusammenfaltbaren statische Elektrizit t ableitend
45. W 1 ri Zu Ge IE Ze Aktualisieren Sie die Controller Firmware Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren von Firmware Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 Schlie en Sie alle Anwendungen Fahren Sie den Server herunter Trennen Sie das Netzkabel von der Stromquelle Trennen Sie das Netzkabel vom Server Entfernen oder ffnen Sie die Zugangsabdeckung Wenn das vorhandene Cache Modul an einen Kondensatorpack angeschlossen ist achten Sie auf die LEDs des FBWC Moduls siehe LEDs des FBWC Moduls auf Seite 25 o Wenn eine Sicherung l uft warten Sie bis diese abgeschlossen ist o Nehmen Sie den Controller nach Abschluss der Sicherung oder wenn der Cache ausgefallen ist aus dem Server und fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort Wenn der Zugang zum Cache Modul versperrt ist entfernen Sie den Controller ffnen Sie die Auswurfverriegelungen an beiden Seiten des DIMM Sockels Das Cache Modul wird normalerweise aus dem DIMM Sockel ausgeworfen Wird das Cache Modul nicht automatisch ausgeworfen entfernen Sie es ACHTUNG Wenn das Kabel des Kondensator Packs angeschlossen oder getrennt wird k nnen die Anschl sse am Cache Modul und das Kabel besch digt werden Vermeiden Sie berm igen Kraftaufwand und gehen Sie behutsam vor um diese Anschl sse nicht zu besch digen Austauschen des FBWC Moduls auf den Modellen P222 P420 P421 und P822 55 10 Wenn das Cach
46. acht Wenn Sie Fragen zu dieser FCC Erkl rung haben wenden Sie sich schriftlich oder telefonisch an uns e Hewlett Packard Company P O Box 692000 Mail Stop 510101 Houston Texas 77269 2000 e 1 281 514 3333 Geben Sie auf Anfrage die Teilenummer Seriennummer oder Modellnummer an die am Produkt angebracht ist nderungen Laut FCC Bestimmungen ist der Benutzer darauf hinzuweisen dass Ger te an denen nicht von der Hewlett Packard Company ausdr cklich gebilligte nderungen vorgenommen werden vom Benutzer nicht betrieben werden d rfen Kabel Zur Einhaltung der FCC Bestimmungen m ssen abgeschirmte Kabel mit RFI EMI Anschlussabschirmung aus Metall verwendet werden Hinweis f r Kanada Avis Canadien Ger te der Klasse A This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations DEWW Konformit tserkl rung f r Ger te mit dem FCC Logo nur USA 97 Cet appareil num rique de la classe A respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada Ger te der Klasse B This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Cet appareil num rique de la classe B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada Zulassungshinweis f r die Europ ische Union Produkte mit der CE Kennzeichnung erf llen die folgenden EU Richtlinien e Nieders
47. anine Controllers in einem zuvor konfigurierten Server Blade 44 Installieren eines vertikalen Controllers in einem zuvor konfigurierten Server 40 106 Index DEWW
48. ann es zum Abbruch des laufenden Vorgangs und zu Datenverlust kommen Das Laufwerk wird gerade wiederhergestellt oder es ist Teil eines Arrays f r das eine Kapazit tserweiterung oder eine Migration der Stripe Gr e im Gange ist Blinkt unregelm ig Blinkt regelm ig gelb 1 Hz Das Laufwerk ist aktiv aber es liegt eine Warnung ber einen bevorstehenden Ausfall dieses Laufwerks vor Ersetzen Sie das Laufwerk so schnell wie m glich Blinkt unregelm ig Aus Das Laufwerk ist aktiv und funktioniert normal Aus Leuchtet gelb F r dieses Laufwerk wurde ein kritischer Fehler erkannt und der Controller hat das Laufwerk offline geschaltet Ersetzen Sie das Laufwerk so schnell wie m glich Aus Blinkt regelm ig gelb 1 Hz Warnung ber einen bevorstehenden Ausfall dieses Laufwerks liegt vor Ersetzen Sie das Laufwerk so schnell wie m glich Aus Aus Das Laufwerk ist offline ein Ersatzlaufwerk oder nicht als Teil eines Arrays konfiguriert 84 Kapitel5 Verfahren f r Laufwerke DEWW Identifizieren des Status eines HP SmartDrive HP SmartDrives sind Repr sentanten der neuesten HP Laufwerkstechnologie und werden mit ProLiant Gen8 Servern und Server Blades unterst tzt Das HP SmartDrive wird von lteren Servern und Server Blades nicht unterst tzt Ein HP SmartDrive ist wie in der folgenden Abbildung gezeigt DEWW an seinem Tr ger zu erkennen Wenn ein Laufwerk als Teil eines Arrays konfiguri
49. au oder Austauschverfahren ordnungsgem geerdet werden Eine unzureichende Erdung kann zu elektrostatischer Entladung f hren 1 Schlie en Sie alle Anwendungen und fahren Sie den Server Blade herunter Dabei werden alle Daten aus dem Cache Modul entfernt 2 Achten Sie auf die LEDs des FBWC Moduls siehe LEDs des FBWC Moduls auf Seite 25 o Wenn die gr ne LED leuchtet und die gelbe LED nicht leuchtet bertr gt der Controller Daten aus dem DDR Speicher in den Flash Speicher Warten Sie bis die Daten bertragung abgeschlossen ist ca 60 Sekunden und fahren Sie dann mit dem n chsten Schritt fort o Leuchtet die gelbe LED nicht dann fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort 3 Nehmen Sie den Controller aus dem Server Weitere Informationen finden Sie in der mit dem Server Blade gelieferten Dokumentation N ACHTUNG Wenn das Kabel des Kondensator Packs angeschlossen oder getrennt wird k nnen die Anschl sse am Cache Modul und das Kabel besch digt werden Vermeiden Sie berm igen Kraftaufwand und gehen Sie behutsam vor um diese Anschl sse nicht zu besch digen 4 Entfernen Sie den Kondensatorpack a Heben Sie den Kondensatorpack von der Halterung ab 64 Kapitel4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW b Trennen Sie das Kabel des Kondensatorpacks vom Cache Modul 5 Entfernen Sie das Original Cache Modul ACHTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Bra
50. azit t auf den Laufwerken e Bei RAID 5 RAID 50 RAID 6 und RAID 60 von der Anzahl der Laufwerke im Array e Die Stripe Gr e des logischen Volumes N ACHTUNG Bei einer Datenwiederherstellungs Geschwindigkeit von 200 bis 520 GB h k nnte es vorkommen dass das System w hrend der Datenwiederherstellung oder eines Upgrades der Laufwerkskapazit t f r einen l ngeren Zeitraum gegen Laufwerksausf lle ungesch tzt ist F hren Sie ein Wiederherstellungsverfahren daher nach M glichkeit nur in Zeitr umen minimaler Systemaktivit t durch Nach Abschluss der automatischen Datenwiederherstellung ndert sich das Verhalten der LED des Ersatzlaufwerks e Bei alten Laufwerken wechselt die Online Aktivit ts LED von regelm igem Blinken 1 Hz zu einem der folgenden Zust nde Ein Das Laufwerk ist inaktiv o Unregelm ig blinkend Das Laufwerk ist aktiv Sollte die Online Aktivit ts LED am Ersatzlaufwerk nicht aufleuchten w hrend die entsprechenden LEDs an anderen Laufwerken im Array aktiv sind wurde der Wiederherstellungsvorgang unnormal abgebrochen M glicherweise leuchtet an einem oder an mehreren Laufwerken auch die gelbe Fehler LED auf e Bei HP SmartDrives wechselt die Laufwerksstatus LED von gr n blinkend nach gr n leuchtend Wenn die Laufwerksstatus LED am Ersatzlaufwerk von gelb blinkend nach gelb leuchtend wechselt wurde der Wiederherstellungsprozess unnormal abgebrochen Wenn eine Wiederherstellung unnormal a
51. bgebrochen wird m ssen Sie die Ursache identifizieren und die geeigneten Korrekturma nahmen im Abschnitt Anormaler Abbruch einer Wiederherstellung Anormaler Abbruch einer Wiederherstellung auf Seite 90 ermitteln Anormaler Abbruch einer Wiederherstellung Sollte die Aktivit ts LED am Ersatzlaufwerk nicht mehr leuchten auch wenn andere Laufwerke im Array aktiv sind wurde der Wiederherstellungsvorgang unnormal abgebrochen Die folgende Tabelle f hrt die drei m glichen Ursachen f r einen unnormalen Abbruch der Wiederherstellung auf Beobachtung Ursache f r den Abbruch der Wiederherstellung An keinem der Laufwerke im Array leuchtet eine gelbe LED Auf einem der Laufwerke im Array ist ein nicht korrigierbarer Lesefehler aufgetreten Am Ersatzlaufwerk leuchtet eine gelbe LED Das Ersatzlaufwerk ist ausgefallen An einem der anderen Laufwerke im Array leuchtet eine Das Laufwerk mit der leuchtenden gelben LED ist nun gelbe LED ausgefallen Die erforderliche Korrekturma nahme ist f r jede dieser Situationen verschieden 90 Kapitel5 Verfahren f r Laufwerke DEWW Fall 1 Es ist ein nicht korrigierbarer Fehler aufgetreten 1 Sichern Sie so viele Daten wie m glich vom logischen Laufwerk JA ACHTUNG Entfernen Sie nicht das Laufwerk mit dem Medienfehler Dies k nnte zu einem Ausfall des logischen Laufwerks f hren 2 Speichern Sie die Daten von der Sicherungskopie zur ck Der Fehler wird oft durc
52. deckung und heben Sie sie zur sp teren Verwendung auf 4 Setzen Sie den Controller in den Anschluss ein 5 Ziehen Sie die drei federbelasteten unverlierbaren Schrauben an den Ecken des Controllers fest 6 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an N ACHTUNG Betreiben Sie den Server nicht ber l ngere Zeit mit ge ffneter oder entfernter Zugangsabdeckung Die reduzierte K hlung durch die ver nderte Luftzirkulation k nnte zu thermischen Sch den an Komponenten f hren 7 Installieren Sie den Server Blade im Geh use Konfigurationsprogramme Option ROM Configuration for Arrays Vor der Installation eines Betriebssystems k nnen Sie mithilfe des ORCA Utility Option ROM Configuration for Arrays das erste logische Laufwerk erstellen RAID Ebenen zuweisen und OnlineErsatzkonfigurationen erstellen Das Utility bietet weiterhin Unterst tzung f r die folgenden Funktionen e _ Neukonfigurieren eines oder mehrerer logischer Laufwerke e Anzeige der aktuellen Konfiguration logischer Laufwerke e _ L schen einer Konfiguration logischer Laufwerke e Festlegen des Controllers als Bootcontroller e Ausw hlen des Startvolumes Wenn Sie das Utility nicht verwenden wird ber ORCA eine Standardkonfiguration erstellt Weitere Informationen von den von ORCA verwendeten Standardkonfigurationen finden Sie im HP ROM Based Setup Utility Benutzerhandbuch auf der Documentation CD oder auf der HP Website http www hp com go ilomgmtengine d
53. dem Server Blade Benutzerhandbuch entnehmen Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an Installieren Sie einen HP 3Gb oder 6Gb SAS Switch im Geh use Schlie en Sie ein Laufwerksgeh use an den Switch an Installieren Sie je nach Bedarf physische Laufwerke im Laufwerksgeh use Verfahren f r Controller in einem Server Blade 43 10 11 12 13 14 Die Anzahl der an den Switch angeschlossenen Laufwerke bestimmt die RAID Ebene die beim Einschalten des Server Blades automatisch konfiguriert wird sofern der Benutzer nicht eine andere Konfigurationsoption w hlt Weitere Informationen finden Sie im serverspezifischen Benutzerhandbuch oder im HP ROM Based Setup Utility Benutzerhandbuch Verwenden Sie die Software HP Virtual SAS Manager zum Erstellen und Zuweisen von Laufwerksschacht und Port Zoning Gruppen Weitere Informationen enth lt die Switch Dokumentation Installieren Sie den Server Blade im Server Blade Geh use Der Server Blade wird beim Einsetzen standardm ig gestartet Starten Sie den Server Blade bei Bedarf manuell Sofern der Benutzer keine andere Konfigurationsoption w hlt wird die automatische Konfiguration ausgef hrt Stellen Sie sicher dass die Server Blade Firmware in der aktuellen Version vorliegt Aktualisieren Sie die Server Firmware wenn dies erforderlich ist siehe Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 Stellen Sie sicher dass die Controller Firmware in der aktuellen
54. des Akkupacks passt unter die Flanschen an den St tzen an der linken Kante der ffnung und die rechte Seite des Akkupacks liegt auf den rechten St tzen auf Austauschen des P700m Cache Akkus 61 11 12 13 14 15 Ziehen Sie den rechten Teil des Akkufachs vom Akkupack weg w hrend Sie dabei gleichzeitig den Akkupack in die ffnung zur ckdrehen Schlie en Sie das Akkukabel an den Akkupack und den Cache an Verlegen Sie das Akkukabel so dass der Cache und der Akkupack zusammen entfernt werden k nnen Wenn Sie den Cache zur bertragung von Daten entfernen m chten muss der Akkupack angeschlossen bleiben damit die Daten nicht verloren gehen Stecken Sie das Akkufach in den Laufwerkssteckplatz Schlie en Sie die Server Zugangsabdeckung Installieren Sie den Server wieder im Geh use Nach dem Einbau eines Akkupacks wird w hrend des Neustarts m glicherweise in einer POST Meldung darauf hingewiesen dass der Array Beschleuniger Cache vor bergehend deaktiviert ist Dieses Verhalten ist normal da der neue Akkupack wahrscheinlich nur ber geringe Ladung verf gt Der Controller arbeitet ordnungsgem w hrend der Akkupack aufgeladen wird obwohl die Leistungsvorteile des Array Beschleunigers ausbleiben Es ist keine Ma nahme erforderlich da bei Einbau des Akkupacks automatisch mit dem Aufladen begonnen wird Wurde der Akkupack auf eine zuvor festgelegte Stufe aufgeladen wird der Array Beschleuniger aut
55. die Management Agents wenn neue Versionen zur Verf gung stehen Der Server Blade ist damit betriebsbereit DEWW Verfahren f r Controller in einem Server Blade 45 Installieren der Mezzanine Controller Karte VORSICHT Um Verletzungen oder Besch digungen der Ger te zu vermeiden ziehen Sie vor der Installation die Sicherheitshinweise und die mit dem Server gelieferte Benutzerdokumentation zurate In einigen Servern liegen hohe Spannungen Hochspannungsschaltkreise bewegliche Teile z B L sterfl gel oder Kombinationen dieser Gefahren vor Wenn Abdeckungen entfernt und Zug nge ge ffnet werden w hrend Spannung am Produkt anliegt k nnen diese Gefahren f r den Techniker relevant werden Diese Produkte d rfen nur von qualifiziertem Personal gewartet werden die im Umgang mit diesen Gefahren geschult wurden Entfernen Sie keine Abdeckungen und versuchen Sie nicht Sperren zu umgehen die ggf zum Schutz vor diesen Gefahren implementiert wurden 1 Entfernen Sie die Server Blade Zugangsabdeckung A VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevor Sie sie ber hren 2 W hlen Sie einen verf gbaren Mezzanine Anschluss auf der Systemplatine aus Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Server und Server Blades Unterst tzte Server und Server Blades auf Seite 33 Entfernen Sie die Sockelab
56. e Modul an einen Kondensatorpack angeschlossen ist trennen Sie das Kabel des Kondensatorpacks vorsichtig vom Anschluss oben am Cache Modul 11 War das vorherige Cache Modul an einen Kondensatorpack angeschlossen schlie en Sie das Kabel des Kondensatorpacks vorsichtig an das neue Cache Modul an 12 Installieren Sie das neue Cache Modul im DIMM Sockel 13 Schlie en Sie die Auswurfverriegelungen am DIMM Sockel 14 Wenn Sie den Controller ausgebaut haben um Zugang zu erlangen bauen Sie den wieder Controller ein Einbauen eines E500 oder P400 Cache Akkus Wenn Sie einen vorhandenen E500 oder P400 Cache Akku austauschen anstatt einen Akku dort einzubauen wo noch keiner vorhanden war halten Sie sich an das Austauschverfahren siehe Austauschen eines E500 oder P400 Cache Akkus auf Seite 58 anstatt an dieses Einbauverfahren VORSICHT Bei unsachgem em Umgang mit diesem Akkupack besteht Explosions Brand oder Verletzungsgefahr Ziehen Sie vor dem Einbau oder Ausbau einer Komponente mit einem Akkupack den Abschnitt Hinweis zum Austauschen von Akkus oder Batterien siehe Hinweis zum Austauschen von Akkus oder Batterien auf Seite 100 zurate 1 Schlie en Sie alle Anwendungen und fahren Sie den Server herunter 56 Kapitel4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW 2 Stecken Sie das Akkukabel im Akkupack Kit in den Akkupack 3 Bauen Sie den neuen Akkupack im Server ein Die Einbaustelle i
57. en Arbeitsmatte Besitzen Sie keine geeigneten Hilfsmittel um eine ordnungsgem e Erdung sicherzustellen setzen Sie sich mit einem Vertriebspartner in Verbindung Weitere Informationen zu statischer Elektrizit t oder Unterst tzung bei der Installation des Produkts erhalten Sie bei einem HP Partner Schutz vor elektrostatischer Entladung 95 7 Zulassungshinweise FCC Hinweis In Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen sind die Grenzwerte f r Strahlenemissionen festgelegt die einen interferenzfreien Empfang von RF Signalen erlauben Viele elektronische Ger te einschlie lich Computer erzeugen zus tzlich zu ihren eigentlichen Funktionen hochfrequente Schwingungen und sind deshalb von diesen Bestimmungen betroffen Gem diesen Bestimmungen werden Computer und dazugeh rige Peripherieger te in Abh ngigkeit vom vorgesehenen Installationsort in die Klassen AundB unterteilt Zur Klasse A geh ren Ger te die vorzugsweise f r den Betrieb in Gesch fts und Gewerber umen vorgesehen sind Ger te der Klasse B z B PCs k nnen in Wohnr umen installiert werden Die FCC verlangt dass die Ger te beider Klassen mit einem Aufkleber gekennzeichnet sind aus dem das Interferenzpotenzial der Ger te sowie zus tzliche Bedienungsanleitungen f r den Benutzer ersichtlich sind FCC Klassifizierungsetikett Das FCC Klassifizierungsetikett weist darauf hin welcher Klasse A oder B das Ger t angeh rt Bei Ger ten der Klasse B befindet sich ei
58. en zur Interpretation der Leuchtmuster dieser LED finden Sie in der nachstehenden Tabelle LED3 Muster LED4 Muster Bedeutung Aus Blinkt 2 Hz Das System ist ausgeschaltet und der Cache enth lt noch Daten die noch nicht auf die Laufwerke geschrieben wurden Schalten Sie das System so bald wie m glich erneut ein um einen Verlust von Daten zu vermeiden Wenn eine 3 3 V Zusatzstromversorgung verf gbar ist was an der LED 2 zu erkennen ist bleiben die Daten l nger erhalten Bei fehlendem Zusatzstrom bleiben die Daten nur durch Akkustrom erhalten Bei voll aufgeladenem Akku k nnen die Daten mindestens zwei Tage lang erhalten bleiben Die Nutzungsdauer des Akkus richtet sich auch nach der Gr e des Cache Moduls Weitere Informationen finden Sie in den QuickSpecs zum Controller auf der HP Website http www hp com Aus Zwei Blinksignale dann Pause Der Cache Mikrocontroller wartet auf die Verbindung zum Host Controller DEWW Akku Pack LEDs 29 LED3 Muster Aus Aus LED4 Muster Blinkt 1 Hz Leuchtet Bedeutung Der Ladezustand des Akku Packs ist unter die Mindestladungsstufe gefallen der Akku Pack wird aufgeladen Alle Funktionen f r die der Akku ben tigt wird z B Schreib Cache Kapazit tserweiterung Umstellung der Stripe Gr e Umstellung der RAID Ebene werden vor bergehend deaktiviert bis der Akku wieder vollst ndig geladen ist Der Ladevorgang nimmt zwischen 15 Mi
59. enachbarten Akkugeh uses weg 1 c Schieben Sie die Akkus bis sie sich voneinander l sen 2 8 Entsorgen Sie den verbrauchten oder defekten Akku mit umweltfreundlichen Verfahren siehe Hinweis zum Austauschen von Akkus oder Batterien auf Seite 100 DEWW Austauschen eines P800 Cache Akkus 71 9 Positionieren Sie den neuen Akku und den verbleibenden funktionierenden Akku wie dargestellt dr cken Sie sie zusammen und schieben Sie sie bis sie b ndig miteinander abschlie en Die Akkus bilden nun zusammen eine Einheit 10 Bringen Sie den Akku Clip wieder an a Positionieren Sie den Clip so dass sich die Aufh ngungen am Clip neben den entsprechenden Aufh ngungsst tzen an den Akkus befinden b Halten Sie den Clip ca 30 Grad zu den Akkus c Dr cken Sie auf die Aufh ngungen des Clips bis der Clip einrastet 11 Setzen Sie die Akkus wieder ein a Halten Sie die Controller Karte in der N he des DIMM Sockels und an der oberen und der rechten Kante damit die Karte nur minimal gebogen wird 72 Kapitel 4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW b Positionieren Sie die Akkus so dass die Stifte A an der Unterseite jedes Akkus in die entsprechenden L cher B auf der Controller Karte und dass die Stifte C in die Schlitze D passen c Schieben Sie die Akkus zur Kartenhalterung bis sie fest gegen die Anschl sse auf dem Cache Modul zu liegen kommen 12 Befestigen Sie den Akku Clip auf der Controlle
60. er die Daten nicht wiederherstellen und die Daten gehen wahrscheinlich permanent verloren Sollte w hrend der Wiederherstellung ein weiteres Laufwerk im Array ausfallen w hrend keine Fehlertoleranz verf gbar ist kann ein schwerwiegender Systemfehler auftreten und alle Daten auf dem Array k nnen verloren gehen In den folgenden Ausnahmef llen f hrt der Ausfall eines anderen Laufwerks nicht immer zu einem schwerwiegenden Systemfehler e Ausfall nach der Aktivierung eines Ersatzlaufwerks e Ausfall eines Laufwerks das nicht auf einem anderen der ausgefallenen Laufwerke gespiegelt ist in einer RAID 1 0 Konfiguration e Ausfall eines zweiten Laufwerks in einer RAID 50 oder RAID 60 Konfiguration sofern die beiden ausgefallenen Laufwerke verschiedenen Parit tsgruppen angeh ren e Ausfall eines zweiten Laufwerks in einer RAID 6 Konfiguration Zeitaufwand einer Wiederherstellung Der mit einer Wiederherstellung verbundene Zeitaufwand h ngt von mehreren Faktoren ab e Von der Priorit t die der Wiederherstellung gegen ber normalen I O Vorg ngen einger umt wird Sie k nnen die Priorit tseinstellung ber das ACU ndern e Von dem Ma an I O Aktivit t w hrend des Wiederherstellungsvorgangs DEWW Ersetzen von Laufwerken 89 e Die durchschnittliche Bandbreitenf higkeit Mbit s der Laufwerke e Von der Verf gbarkeit des Laufwerkscaches e Von der Marke dem Modell und dem Alter der Laufwerke e Von der Menge an ungenutzter Kap
61. eren Laufwerke bis die Datenwiederherstellung auf diesem Laufwerk abgeschlossen ist Sobald die Datenwiederherstellung des neuen Laufwerks abgeschlossen ist ndert sich das Verhalten der LED o Bei alten Laufwerken wechselt die Online Aktivit ts LED von regelm igem Blinken 1 Hz zu einem der folgenden Zust nde Ein Das Laufwerk ist inaktiv Unregelm ig blinkend Das Laufwerk ist aktiv o Bei HP SmartDrives wechselt die Laufwerksstatus LED von gr n blinkend nach gr n leuchtend 3 Wiederholen Sie den vorherigen Schritt nacheinander f r die anderen Laufwerke im Array Nachdem alle Laufwerke ersetzt wurden k nnen Sie die zus tzliche Kapazit t zum Erstellen neuer logischer Laufwerke oder zur Erweiterung bestehender logischer Laufwerke verwenden Weitere Informationen finden Sie im Konfigurieren von Arrays auf HP Smart Array Controllern Referenzhandbuch auf der HP Website http www hp com support CASAC_RG en Verschieben von Laufwerken und Arrays Sie k nnen Laufwerke an andere ID Positionen auf dem gleichen Array Controller verschieben Ferner k nnen Sie ein vollst ndiges Array von einem Controller auf einen anderen verschieben und zwar sogar dann wenn sich die Controller auf anderen Servern befinden Bevor Sie Laufwerke verschieben m ssen die folgenden Bedingungen erf llt sein e Wenn die Laufwerke auf einen anderen Server verschoben werden m ssen sich auf dem neuen Server genug leere Einsch be befi
62. ert und an einen eingeschalteten Controller angeschlossen wird geben die Laufwerks LEDs ber den Zustand des Laufwerks Auskunft Nr LED Zustand 1 Lokalisieren Blaue Daueranzeige Definition Das Laufwerk wird von einer Host Anwendung identifiziert Blaue Blinkanzeige Die Firmware des Laufwerkstr gers wird aktualisiert oder muss aktualisiert werden 2 Aktivit tsmeldung Gr ne Rotationsanzeige Laufwerksaktivit t Aus Keine Laufwerksaktivit t 3 Nicht entfernen Wei e Daueranzeige Das Laufwerk darf nicht entfernt werden Das Ausbauen des Laufwerks f hrt zum Ausfall mindestens eines logischen Laufwerks Aus Das Ausbauen des Laufwerks f hrt nicht zum Ausfall eines logischen Laufwerks 4 Laufwerksstatus Gr ne Daueranzeige Das Laufwerk geh rt zu mindestens einem logischen Laufwerk Gr ne Blinkanzeige Das Laufwerk wird gerade wiederhergestellt oder f hrt eine Umstellung der RAID Ebene Umstellung der Stripe Gr e Kapazit tserweiterung oder lokale Laufwerkserweiterung durch oder l scht Identifizieren des Status eines HP SmartDrive 85 LED Zustand Definition Gelbe Gr ne Blinkanzeige Das Laufwerk geh rt zu mindestens einem logischen Laufwerk und meldet den wahrscheinlichen Ausfall des Laufwerks Gelbe Blinkanzeige Das Laufwerk ist nicht konfiguriert und meldet den wahrscheinlichen Ausfall des Laufwerks Gelbe Daueranzeige Das Array i
63. es Systems wieder her und wiederholen Sie die vorherigen Schritte dieses Verfahrens o Leuchtet die LED nicht fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort VORSICHT Bei unsachgem em Umgang mit diesem Akkupack besteht Explosions Brand oder Verletzungsgefahr Ziehen Sie vor dem Einbau oder Ausbau einer Komponente mit einem Akkupack den Abschnitt Hinweis zum Austauschen von Akkus oder Batterien siehe Hinweis zum Austauschen von Akkus oder Batterien auf Seite 100 zurate 3 Nehmen Sie den Controller aus dem Server 74 Kapitel 4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW 4 Ziehen Sie die Flansche am Akku Clip nach au en 1 und klappen Sie den Clip um 180 Grad um so dass er auf den Akkus zu liegen kommt 2 5 Klappen Sie die Verriegelungen am DIMM Anschluss nach au en 1 6 Schieben Sie den Akkusatz und das Cache Modul von der Controller Karte 2 Das an dieser Stelle zu befolgende Verfahren h ngt davon ab ob der Controller oder ob das Cache Modul ausgetauscht wird o Wird der Controller ausgetauscht fahren Sie direkt mit dem n chsten Schritt fort Wird das Cache Modul ausgetauscht trennen Sie es vom Akkusatz setzen Sie stattdessen das neue Cache Modul ein und fahren Sie dann mit dem n chsten Schritt fort 7 Installieren Sie das Cache Modul und die Akkus auf der Controller Karte a Halten Sie die Controller Karte in der N he des DIMM Anschlusses und an der oberen und der rechten Kante
64. etzen Sie diese Laufwerke nacheinander e Bei RAID 6 Konfigurationen k nnen sie zwei beliebige Laufwerke gleichzeitig ersetzen e Bei RAID 60 Konfigurationen werden Laufwerke in Parit tsgruppen angeordnet Sie k nnen gleichzeitig mehrere Laufwerke ersetzen solange nicht mehr als zwei der zu ersetzenden Laufwerke der gleichen Parit tsgruppe angeh ren Wenn Sie mehr Laufwerke in einem Array ersetzen m chten als die Fehlertoleranzmethode unterst tzen kann befolgen Sie die vorherigen Richtlinien zum gleichzeitigen Entfernen mehrerer Laufwerke Warten Sie dann bis die Wiederherstellung abgeschlossen ist an den Laufwerks LEDs zu erkennen bevor Sie weitere Laufwerke entfernen M ssen bei beeintr chtigter Fehlertoleranz mehr Laufwerke ersetzt werden als die Fehlertoleranzmethode unterst tzen kann z gern Sie das Ersetzen der Laufwerke jedoch bis nach der versuchten Datenwiederherstellung hinaus siehe Wiederherstellen bei beeintr chtigter Fehlertoleranz auf Seite 87 Automatische Datenwiederherstellung Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk in einem Array ersetzen stellt der Controller mittels der Fehlertoleranzinformationen auf den verbleibenden Laufwerken im Array die fehlenden Daten die sich urspr nglich auf dem ersetzten Laufwerk befanden wieder her und schreibt sie auf das Ersatzlaufwerk Dieser Vorgang wird als automatische Datenwiederherstellung bezeichnet Wurde die Fehlertoleranz beeintr chtigt kann der Controll
65. eu hinzugef gten Laufwerke ohne Daten werden unschattiert dargestellt Der Array Controller f gt die neuen Laufwerke zum Array hinzu und verteilt die urspr nglichen logischen Laufwerke nacheinander neu ber das vergr erte Array Bei diesem Vorgang wird auf jedem physischen Laufwerk im Array etwas Speicherkapazit t freigesetzt Jedes logische Laufwerk beh lt die gleiche Fehlertoleranzmethode im vergr erten Array bei die es im kleineren Array besa Wenn der Erweiterungsvorgang abgeschlossen ist k nnen Sie die freigesetzte Speicherkapazit t auf dem vergr erten Array nutzen um neue logische Laufwerke zu erstellen Alternativ dazu k nnen Sie mit dem ACU eines der urspr nglichen logischen Laufwerke vergr ern erweitern 94 Kapitel5 Verfahren f r Laufwerke DEWW 6 Elektrostatische Entladung Schutz vor elektrostatischer Entladung Befolgen Sie die Vorsichtsma nahmen bei der Einrichtung des Systems und beim Umgang mit Systemkomponenten um Sch den am System zu vermeiden Die Entladung statischer Elektrizit t ber einen Finger oder einen anderen Leiter kann die Systemplatine oder andere Bauteile besch digen die gegen ber elektrostatischer Entladung empfindlich sind Diese Art von Sch den kann die Lebensdauer des Ger ts herabsetzen So vermeiden Sie elektrostatische Sch den Vermeiden Sie den direkten Handkontakt indem Sie Produkte in elektrostatisch sicheren Beh ltern transportieren und lagern Lassen
66. f Seite 43 Installieren eines Mezzanine Controllers in einem zuvor konfigurierten Server Blade Installieren eines Mezzanine Controllers in einem zuvor konfigurierten Server Blade auf Seite 44 Installieren eines Mezzanine Controllers in einem noch nicht konfigurierten Server Blade Sofern der Benutzer keine andere Konfigurationsoption w hlt werden neue HP ProLiant Server Blades automatisch beim erstmaligen Einschalten konfiguriert Weitere Informationen ber den Vorgang der automatischen Konfiguration finden Sie im Server Blade spezifischen Benutzerhandbuch oder im HP ROM Based Setup Utility Benutzerhandbuch Diese Handb cher sind auf der Documentation CD des Produkts verf gbar BY HINWEIS Schalten Sie den Server erst ein wenn die Hardware nach dem in diesem Abschnitt beschriebenen Verfahren installiert wurde DEWW So installieren Sie den Controller in einem noch nicht konfigurierten Server Blade ds 2 SOP M e Entfernen Sie die Server Blade Zugangsabdeckung F hren Sie einen der folgenden Schritte durch o Installieren Sie f r den HP Smart Array P712m Controller das optionale Cache Modul sofern verf gbar o Installieren Sie f r alle anderen Controller das Cache Modul Ist kein Cache Modul vorhanden arbeiten diese Controller nicht Installieren Sie den Controller im Server Blade siehe Installieren der Mezzanine Controller Karte auf Seite 46 Server Blade spezifische Verfahren k nnen Sie
67. fall eines Laufwerks u 4424440snnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 87 Beeintr chtigte Fehlerloleranz u eiaueeeaen Hase 87 Wiederherstellen bei beeintr chtigter Fehlertoleranz rss nn 87 Ersetzen von Laufwerken u einen ae ahead 88 Vor dem Ersetzen von Laufwerken 44244444444404HH0nnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnannnnnnnnnnn nennen 88 Automatische Datenwiederherstellung us4444Bsnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nn 89 Zeitaufwand einer Wiederherstellung 444snnennennnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 89 Anormaler Abbruch einer Wiederherstellung 444444sHn nennen 90 Erh hen der Laufwerkskapazit t 44444444444nnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnn nn 91 Verschieben von Laufwerken und Arrays 244s442s4nnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnn nn 92 Hinzuf gen von Laufwerken en eek 93 6 Elektrostatische Entladung u Hk a OTAS NE 95 Schutz vor elektrostatischer Entladung 44444snnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnn nenn nn 95 Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung s4224sssnnnnneennnnnnnnnennnnn nen 95 T Zulassungshinweilse a a an ana 96 FGE Rinwels ns re ee he I alten deine ie dere ae raaa 96 FCC Klassifizierungsetikett 244444nnennnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn
68. formationen zur Diagnose von Laufwerksproblemen finden Sie im HP ProLiant Servers Troubleshooting Guide HP ProLiant Server Fehlerbeseitigungshandbuch ACHTUNG Manchmal scheint ein zuvor vom Controller als ausgefallen eingestuftes Laufwerk wieder betriebsf hig zu sein nachdem das System aus und wieder eingeschaltet wurde oder nachdem das Laufwerk bei einem Hot Plug Laufwerk entfernt und wieder eingesetzt wurde Die fortgesetzte Verwendung solcher grenzwertigen Laufwerke kann jedoch letztlich zu Datenverlust f hren Ersetzen Sie das grenzwertige Laufwerk so schnell wie m glich 86 Kapitel5 Verfahren f r Laufwerke DEWW Auswirkungen bei Ausfall eines Laufwerks Wenn ein Laufwerk ausf llt wirkt sich das auf alle logischen Laufwerke im gleichen Array aus Da die einzelnen logischen Laufwerk im Array m glicherweise unterschiedliche Fehlertoleranzmethoden verwenden k nnen die Auswirkungen auf jedes logische Laufwerk verschieden sein e RAID 0 Konfigurationen k nnen kein ausgefallenes Laufwerk tolerieren F llt ein physisches Laufwerk im Array aus fallen alle logischen RAID O Laufwerke im gleichen Array ebenfalls aus e RAID 1 0 Konfigurationen k nnen mehrere ausgefallene Laufwerke tolerieren solange die ausgefallenen Laufwerke nicht einander spiegeln e RAID 5 Konfigurationen k nnen ein ausgefallenes Laufwerk tolerieren e RAID 50 Konfigurationen k nnen ein ausgefallenes Laufwerk in jeder Parit tsgruppe tolerieren e RAID 6 Ko
69. funktioniert ordnungsgem 20 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW P712m LED cs Ss ER nr D gt o RED Bezeichnung Controller Herzschlag LED CR6 Status Blinkt alle 2 Sekunden Der Controller funktioniert ordnungsgem P721m LEDs Farbe Name Bedeutung Gr n Herzschlag Bei gutem Zustand des Controllers blinkt diese LED einmal pro Sekunde Beim Start leuchtet diese LED f r bis zu zwei Sekunden Gelb Fehler Wenn ein Fehler auftritt leuchtet diese LED Beim Start leuchtet diese LED f r bis zu zwei Sekunden DEWW Laufzeit LEDs der Controllerkarte 21 P800 LEDs LED ID Farbe 1 Gr n Name CR502 Erweiterungsherzschlag Anmerkungen Diese LED blinkt im Normalbetrieb alle zwei Sekunden Wenn die LED leuchtet funktioniert die Erweiterung aufgrund eines internen Problems nicht Wenn die LED zweimal pro Sekunde blinkt funktioniert die Erweiterung aufgrund einer NVRAM Besch digung nicht 2 Gelb CR510 Systemfehler Das Controller ASIC ist abgest rzt und kann keine Befehle verarbeiten 3 Gelb CR509 Diagnosefehler Eines der Diagnoseprogramme des Servers hat einen Controller Fehler erkannt 4 Gelb CR500 Laufwerksausfall Um zu bestimmen welches Laufwerk ausgefallen
70. g der Komponenten DEWW Ti Aero 1 Gelb Aus 2 Gr n Aus 3 Gr n Aus Bedeutung Das Cache Modul ist nicht eingeschaltet Aus Blinkt 0 5 Hz Blinkt 0 5 Hz Der Cache Mikrocontroller wird ber seinen Bootloader ausgef hrt und empf ngt neuen Flash Code von dem Host Controller Aus Blinkt 1 Hz Blinkt 1 Hz Das Cache Modul wird eingeschaltet und das Kondensator Pack wird aufgeladen Aus Aus Blinkt 1 Hz Das Cache Modul befindet sich im Leerlauf und das Kondensator Pack wird aufgeladen Aus Aus Leuchtet Das Cache Modul befindet sich im Leerlauf und das Kondensator Pack wurde aufgeladen Aus Leuchtet Leuchtet Das Cache Modul befindet sich im Leerlauf das Kondensator Pack wurde aufgeladen und der Cache enth lt Daten die noch nicht auf die Laufwerke geschrieben wurden Aus Blinkt 1 Hz Aus Eine Sicherung ist im Gange Aus Blinkt 1 Hz Leuchtet Blinkt 1 Hz Aus Aus Die aktuelle Datensicherung wurde ohne Fehler abgeschlossen Die aktuelle Sicherung ist fehlgeschlagen und die Daten gingen verloren DEWW LEDs des FBWC Moduls 27 1 Gelb Blinkt 1 Hz 2 Gr n Blinkt 1 Hz 3 Gr n Leuchtet Bedeutung W hrend des vorherigen oder aktuellen Systemstarts ist ein Stromversorgungsfehler aufgetreten Die Daten sind m glicherweise besch digt Blinkt 1 Hz Blinkt 2 Hz
71. geschlossen ist trennen Sie das Kabel des Kondensatorpacks vorsichtig vom Anschluss oben am Cache Modul War das vorherige Cache Modul an einen Kondensatorpack angeschlossen schlie en Sie das Kabel des Kondensatorpacks vorsichtig an das neue Cache Modul an Installieren Sie das neue Cache Modul im DIMM Sockel Schlie en Sie die Auswurfverriegelungen am DIMM Sockel Installieren Sie den Controller Austauschen des BBWC Moduls auf den Modellen P212 P410 und P411 ACHTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Branchenstandard mit DDR3 Mini DIMM Pinbelegung Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann DEWW re e op pr Schlie en Sie alle Anwendungen Fahren Sie den Server herunter Trennen Sie das Netzkabel von der Stromquelle Trennen Sie das Netzkabel vom Server Entfernen oder ffnen Sie die Zugangsabdeckung Wenn das vorhandene Cache Modul an einen Akku angeschlossen ist achten Sie auf die BBWC Status LED siehe Akku Pack LEDs auf Seite 28 o Wenn die LED alle zwei Sekunden blinkt befinden sich noch Daten im Cache Stellen Sie die Stromversorgung des Systems wieder her und wiederholen Sie
72. h berschreiben des unleserlichen Sektors mit Daten eliminiert 3 Nehmen Sie das Ersatzlaufwerk heraus und setzen Sie es wieder ein Durch diese Ma nahme wird der Wiederherstellungsvorgang gestartet Falls der Wiederherstellungsvorgang weiterhin unnormal abgebrochen wird 1 L schen Sie das logische Laufwerk und erstellen Sie es wieder 2 Speichern Sie die Daten von der Sicherungskopie zur ck Fall 2 Das Ersatzlaufwerk ist ausgefallen Vergewissern Sie sich dass das Ersatzlaufwerk die richtige Kapazit t aufweist und ein unterst tztes Modell ist Falls sich das Problem nicht auf diese Faktoren zur ckf hren l sst verwenden Sie ein anderes Laufwerk als Ersatzlaufwerk Fall 3 Ein anderes Laufwerk im Array ist ausgefallen Ein erst k rzlich ausgefallenes Laufwerk kann manchmal durch Aus und Einschalten des Servers vor bergehend wieder betriebsf hig gemacht werden 1 Fahren Sie den Server herunter 2 Entfernen Sie das physische Ersatzlaufwerk das wiederhergestellt wird und setzen Sie wieder das Laufwerk ein das durch es ersetzt wird 3 Schalten Sie den Server ein Wenn das k rzlich ausgefallene Laufwerk wieder betriebsf hig erscheint 1 Legen Sie eine Sicherungskopie aller nicht gesicherten Daten an 2 Entfernen Sie das Laufwerk das urspr nglich ersetzt werden sollte und setzen Sie wieder das physische Ersatzlaufwerk ein Der Wiederherstellungsvorgang wird automatisch neu gestartet 3 Wenn der Wiederher
73. he nicht O Verbindung zur Systemplatine Raster Array Mezzanine Anschluss Raster Array Mezzanine Anschluss Raster Array Mezzanine Anschluss Raster Array Mezzanine Anschluss RAID Ebenen bei Verwendung des 2 GiB FBWC Bei Verwendung des 512 MiB FBWC sind die RAID Ebenen von den angeschlossenen Arrays abh ngig SAAP 1 0 Standardm iger Lizenzschl ssel t SAAP 2 0 Standardm iger Lizenzschl ssel DEWW Technische Controller Daten nach Modell 37 P800 P812 und P822 technische Daten Angaben P800 P812 P822 Kartentyp Vertikale PCle Karte Vertikale PCle Karte Vertikale PCle Karte geringen Profils geringen Profils geringen Profils und 1 2 L nge Abmessungen cm 31 1x 11 1x 1 2 31 1x 11 1x 1 2 16 8x 11 1x 1 8 Abmessungen Zoll 12 3x4 4x 0 5 12 3 x 4 4 x 0 5 6 6 x 4 4x0 7 Maximale Anzahl physischer 108 intern extern 108 intern extern 227t intern extern Ger te Maximaler Stromverbrauch 25W 29 W 31 W ungef hr RAID Ebenen RAID 0 1 1 0 und 5 RAID 0 1 1 0 5 und 50 RAID 0 1 1 ADM 1 0 10 ADM 5 50 6 und 60 Teilenummer des optionalen 398648 001 Akku Kits Cache Modul 72 Bit 512 MiB BBWC 72 Bit 1 GiB FBWC 72 Bit 2 GiB FBWC O Verbindung zur PCle x8 Randstecker PCle 2 0 x8 Randstecker PCle 3 0 x8 Randstecker Systemplatine Diese Abmessungen schlie en die Kartenhalterung aus Dieser Controller kommt in qualifizierten Systemen zum
74. hen des E500 oder P400 Caches 58 Austauschen des FBWC Moduls auf den Modellen P222 P420 P421 und P822 55 Austauschen des P800 Cache Moduls oder Controllers 74 Ersetzen des FBWC Moduls auf dem P721m 68 Ersetzen des FBWC Moduls auf den Modellen P410 und P411 52 Ersetzen eines P711m Cache Moduls 64 DEWW Ersetzen eines P712m Cache Moduls 67 Ersetzen eines P812 Cache Moduls 77 Ersetzen eines P822 Cache Moduls 81 Austauschen des Controllers 74 Automatische Datenwiederherstellung 89 B Batterie Hinweis zum Austausch 100 Batterien bzw Akkus austauschen Akkupack Lebenserwartung 38 Austauschen des Akkus auf den Modellen P212 P410 und P411 51 Austauschen des P700m Cache Akkus 60 Austauschen eines E500 oder P400 Cache Akkus 58 Austauschen eines P800 Cache Akkus 70 BBWC Battery Backed Write Cache akkugepufferter Schreib Cache Akku Pack LEDs 28 Austauschen des BBWC Moduls auf den Modellen P212 P410 und P411 53 Austauschen des E500 oder P400 Caches 58 Austauschen des P800 Cache Moduls oder Controllers 74 E500 Komponenten 7 Ersetzen eines P812 Cache Moduls 77 P212 Komponenten 1 P400 Komponenten Modell mit Anschl ssen auf der R ckseite 3 P400 Komponenten Modell mit Anschl ssen auf der Vorderseite 2 P410 Komponenten 4 P411 Komponenten 4 Beeintr chtigte Fehlertoleranz 87 BSMI Hinweis 99 03 Cache austauschen Austauschen des Akkus auf den Modellen P212 P410 und P411 51 Austauschen des
75. hrem Produkt e Event Notification Service Dieses Dienstprogramm meldet Array Ereignisse dem Server IML und dem Microsoft Windows Systemereignisprotokoll Dieses Dienstprogramm ist auf der SmartStart CD oder von der HP Website http www hp com support verf gbar Geben Sie wenn Sie zur Eingabe der Produktinformationen aufgefordert werden den Server Modellnamen ein e HP Insight Diagnostics HP Insight Diagnostics ist ein Programm das Informationen zur Systemhardwarekonfiguration anzeigt und Tests auf dem System und den zugeh rigen Komponenten einschlie lich der Laufwerke wenn diese mit Smart Array Controllern verbunden sind ausf hrt Dieses Dienstprogramm ist auf der SmartStart CD und ebenso auf der HP Website http www hp com servers diags verf gbar e POST Meldungen Smart Array Controller geben bei einem Neustart Diagnose Fehlermeldungen POST Meldungen aus Viele POST Meldungen schlagen Korrekturma nahmen vor Weitere Informationen zu POST Meldungen enth lt das Fehlerbehebungshandbuch zu Ihrem Produkt 50 Kapitel3 Installation und Konfiguration DEWW 4 Upgrade und Austauschverfahren Austauschen des Akkus auf den Modellen P212 P410 und P411 N ACHTUNG Verwenden Sie diesen Controller nicht mit Akkus die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte Bei Verwendung eines nicht unterst tzen Akkus f r diesen Contro
76. icht Hot Plug Laufwerke an 4 Schlie en Sie die Zugangsabdeckung bzw bringen Sie sie wieder an und sichern Sie sie ggf mit R ndelschrauben N ACHTUNG Betreiben Sie den Server nicht ber l ngere Zeit mit ge ffneter oder entfernter Zugangsabdeckung Die reduzierte K hlung durch die ver nderte Luftzirkulation k nnte zu thermischen Sch den an Komponenten f hren 5 Schalten Sie den Server ein SAS Kabel Teilenummern Verwenden Sie zum Bestellen weiterer Kabel die Teilenummer des Optionskits Ungef hre Kabell nge Kabeltyp Optionskit Teilenummer Kabelsatznummer 1m Mini SAS 4x zu Standard 419570 B21 408908 002 SAS 4x 2m Mini SAS 4x zu Mini SAS 4x 407339 B21 407344 003 Mini SAS 4x zu Standard 419571 B21 408908 003 SAS 4x 4m Mini SAS 4x zu Mini SAS 4x 432238 B21 407344 004 42 Kapitel3 Installation und Konfiguration DEWW Ungef hre Kabell nge Kabeltyp Optionskit Teilenummer Kabelsatznummer Mini SAS 4x zu Standard 419572 B21 408908 004 SAS 4x Mini SAS 4x zu Mini SAS 4x 432239 B21 407344 005 Mini SAS 4x zu Standard 419573 B21 408908 005 SAS 4x Verfahren f r Controller in einem Server Blade W hlen Sie eines der folgenden Verfahren zum Installieren eines Mezzanine Controllers in einem Server Blade Installieren eines Mezzanine Controllers in einem noch nicht konfigurierten Server Blade Installieren eines Mezzanine Controllers in einem noch nicht konfigurierten Server Blade au
77. ierten Server 40 Installieren der Controller Karte uu400snnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnannennennnnnnnn nn 41 Anschlie en von internem Speicher ss44444444nnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn nennen 42 SAS Kabel Teilenummenn 4244444444444440400Bnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannannnnnnnnnnnn nennen 42 Verfahren f r Controller in einem Server Blade 4 4444444444444400040n nennen nn nnnn nennen 43 Installieren eines Mezzanine Controllers in einem noch nicht konfigurierten Server Blade anne ee an a a a a a Near 43 Installieren eines Mezzanine Controllers in einem zuvor konfigurierten Server Blade 44 Installieren der Mezzanine Controller Karte 444444444444404400Rnnn nn 46 Konfigurationsprogramme u 0 20 neh innen 46 Option ROM Configuration for Arrays ussssssnnnennnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 46 Festlegen eines Controllers als Boot Controller 22440 essen 47 ROM Based Setup Utility ROM basiertes Setup Programm 444444444 nn 47 Festlegen der Controller Reihenfolge 4224444snnnnn nenn nnnnnnnnnnnn nenn 47 Dienstprogramme f r die Array Konfiguration u 44444esnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnn 48 Dienstprogramme f r die Systemwartung 444ssnssnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
78. ilenummer 35 Ersatzkabel Teilenummern 42 Ersetzen des Kondensatorpacks 62 Erweitern eines Arrays 93 EU Hinweis 98 104 Index F FBWC Modul Austauschen des FBWC Moduls auf den Modellen P222 P420 P421 und P822 55 Ersetzen des FBWC Moduls auf dem P721m 68 Ersetzen des FBWC Moduls auf den Modellen P410 und P411 52 FBWC Modul LEDs P222 P420 P421 P721m P822 26 FBWC Modul LEDs P410 P411 P711m P812 25 LEDs des FBWC Moduls 25 Technische Daten f r E500 P411 und P421 35 Technische Daten f r P400 P410 und P420 36 FCC Hinweis nderungen 97 FCC Hinweis 96 FCC Hinweis Ger t der Klasse A 96 FCC Hinweis Ger t der Klasse B 96 Konformit tserkl rung f r Ger te mit dem FCC Logo nur USA 97 FCC Klassifizierungsetikett 96 Fehlerbeseitigung 50 Fehlertoleranz beeintr chtigte 87 Firmware aktualisieren 48 Funktionen 1 G Ger tetreiber installieren 49 H Hinweis f r China 99 Hinweis f r Japan 99 Hinzuf gen von Laufwerken 93 I Insight Diagnostics 50 Installieren von Ger tetreibern 49 Installieren von Management Agents 49 Interne Laufwerke installieren 42 K Kabel 97 Kabel Teilenummern 42 Kanadischer Hinweis 97 Kartenkomponenten E500 Kartenkomponenten P212 1 Kartenkomponenten P222 1 Kartenkomponenten P400 Anschl sse an der R ckseite 3 Kartenkomponenten P400 Anschl sse an der Vorderseite 2 Kartenkomponenten P410 Kartenkomponenten P411 Kartenkomponenten P420 Kartenkompo
79. im serverspezifischen Benutzerhandbuch oder im HP ROM Based Setup Utility Benutzerhandbuch 14 Verwenden Sie die Software HP Virtual SAS Manager zum Erstellen und Zuweisen von Laufwerksschacht und Port Zoning Gruppen Weitere Informationen enth lt die Switch Dokumentation 15 Installieren Sie den Server Blade im Geh use Der Server Blade wird beim Einsetzen standardm ig gestartet Starten Sie den Server Blade bei Bedarf manuell Sofern der Benutzer keine andere Konfigurationsoption w hlt wird die automatische Konfiguration ausgef hrt 16 Stellen Sie sicher dass die Controller Firmware in der aktuellen Version vorliegt Aktualisieren Sie die Controller Firmware wenn dies erforderlich ist siehe Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 17 Stellen Sie sicher dass die Laufwerks Firmware in der aktuellen Version vorliegt Aktualisieren Sie die Laufwerks Firmware wenn dies erforderlich ist siehe Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 18 Optional Legen Sie diesen Controller mittels ORCA als Boot Controller fest siehe Festlegen eines Controllers als Boot Controller auf Seite 47 19 Optional ndern Sie die Boot Reihenfolge der Controller mittels RBSU siehe Festlegen der Controller Reihenfolge auf Seite 47 20 Ist der neue Controller nicht das neue Bootger t installieren Sie die Ger tetreiber siehe Installieren von Ger tetreibern auf Seite 49 21 Aktualisieren Sie
80. ller wird m glicherweise eine POST Meldung angezeigt wenn Sie den Server einschalten 1 Schlie en Sie alle Anwendungen 2 Fahren Sie den Server herunter 3 Trennen Sie den Server von der Netzstromquelle 4 Entfernen oder ffnen Sie die Zugangsabdeckung 5 Achten Sie auf die BBWC Status LED siehe Akku Pack LEDs auf Seite 28 o Wenn die LED alle zwei Sekunden blinkt befinden sich noch Daten im Cache Stellen Sie die Stromversorgung des Systems wieder her und wiederholen Sie die vorherigen Schritte dieses Verfahrens o Leuchtet die LED nicht fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort 6 Trennen Sie das Akkukabel vom alten Akku 7 Schlie en Sie das Akkukabel an den neuen Akku an 8 Platzieren Sie den neuen Akku an der gleichen Stelle im Server an der sich der alte Akku befand 9 Schlie en Sie die Zugangsabdeckung DEWW Austauschen des Akkus auf den Modellen P212 P410 und P411 51 Ersetzen des FBWC Moduls auf den Modellen P410 und P411 ACHTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Branchenstandard mit DDR3 Mini DIMM Pinbelegung Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann a a a
81. n DEWW F r Gen Server und Server Blades Server und Controller Firmware sollte aktualisiert werden bevor der Controller erstmals genutzt wird sofern nicht f r installierte Software oder Komponenten eine ltere Version ben tigt wird F r die Systemsoftware und Firmware Aktualisierungen laden Sie das SPP von der HP Website http www hp com go spp herunter F r G7 und ltere Server und Server Blades Verwenden Sie zum Aktualisieren der Firmware auf dem Server Controller oder den Laufwerken Smart Components Diese Komponenten sind auf der Firmware Wartungs CD verf gbar Die aktuellste Version f r eine bestimmte Komponente ist auf der HP Support Website http www hp com support verf gbar Geben Sie wenn Sie zur Eingabe der Produktinformationen aufgefordert werden die betreffende Server Modellbezeichnung ein 1 Suchen Sie die aktuellste Version der ben tigten Komponente Komponenten f r Firmwareaktualisierungen des Controllers sind im Offline und im Online Format verf gbar 2 Befolgen Sie die Anweisungen zur Installation der Komponente auf dem Server Die Anweisungen sind auf der CD und auf der gleichen Webseite wie die Komponente verf gbar 3 Befolgen Sie die zus tzlichen Anweisungen die beschreiben wie der ROM Flash Speicher mit der Komponente aktualisiert wird Die Anweisungen werden mit jeder Komponente bereitgestellt Weitere Informationen zum Aktualisieren der Firmware finden Sie im HP ProLiant Storage
82. n FCC Logo oder eine FCC Kennung auf dem Etikett Bei Ger ten der Klasse A befindet sich kein FCC Logo bzw keine Kennung auf dem Etikett Nachdem Sie so die Klasse des Ger ts bestimmt haben lesen Sie im Folgenden den Hinweis zur entsprechenden Klasse FCC Hinweis Ger t der Klasse A Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Grenzwerten digitaler Ger te der Klasse A gem Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte wurden festgelegt um einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen zu bieten wenn das Ger t in einer kommerziellen Umgebung betrieben wird Dieses Ger t erzeugt und nutzt hochfrequente Schwingungen und kann diese abstrahlen Wenn es nicht entsprechend den Anleitungen installiert wird kann dies zu St rungen beim Radio und Fernsehempfang f hren Der Betrieb dieses Ger tes in Wohnr umen verursacht m glicherweise st rende Interferenzen mit anderen Empfangsger ten In diesem Fall muss der Benutzer diese St rungen auf eigene Kosten beheben FCC Hinweis Ger t der Klasse B Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Grenzwerten f r digitale Ger te der Klasse B siehe Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte bieten einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen bei der Installation in Wohnr umen Dieses Ger t erzeugt und nutzt hochfrequente Schwingungen und kann diese abstrahlen Wenn es nicht entsprechend den Anleitungen installiert wird kann dies zu St rungen beim Radio und Fernsehempfa
83. n abk hlen bevor Sie sie ber hren 2 W hlen Sie einen verf gbaren x8 oder gr eren PCle Steckplatz aus Ein physischer x8 Steckplatz ist erforderlich auch wenn der Steckplatz mit x4 oder x1 Geschwindigkeit arbeitet Entfernen Sie die Abdeckung des Steckplatzes Heben Sie ggf die Halteschraube auf 4 Installieren Sie das Cache Modul nach Bedarf Wenn das Cache Modul bei bestimmten Controllern fehlt arbeiten die betreffenden Controller nicht 5 Schieben Sie die Controller Karte an der Steckplatz Ausrichtungsf hrung sofern vorhanden entlang und dr cken Sie die Karte dann fest in den Steckplatz so dass die Kontakte am Kartenrand richtig im Steckplatz sitzen 6 Sichern Sie die Controller Karte mit der Halteschraube Sofern die Steckplatzausrichtungsf hrung ber eine Verriegelung verf gt nahe der R ckseite der Karte schlie en Sie die Verriegelung 7 Schlie en Sie interne Speicherger te an den Controller an sofern erforderlich Weitere Informationen finden Sie unter Anschlie en von internem Speicher Anschlie en von internem Speicher auf Seite 42 8 Schlie en Sie die Zugangsabdeckung bzw bringen Sie sie wieder an und sichern Sie sie ggf mit R ndelschrauben Verfahren f r Controller in einem Server 41 N ACHTUNG Betreiben Sie den Server nicht ber l ngere Zeit mit ge ffneter oder entfernter Zugangsabdeckung Die reduzierte K hlung durch die ver nderte Luftzirkulatio
84. n k nnte zu thermischen Sch den an Komponenten f hren Anschlie en von internem Speicher 1 Fahren Sie den Server herunter 2 Installieren Sie sofern erforderlich Festplattenlaufwerke Informationen zu den Laufwerksanforderungen beim Konfigurieren von Arrays finden Sie unter Dienstprogramme f r die Array Konfiguration Dienstprogramme f r die Array Konfiguration auf Seite 48 Server und Controller k nnen unterschiedliche Laufwerkstypen unterst tzen Alle Laufwerke die in einem logischen Laufwerk gruppiert sind m ssen aber die folgenden Kriterien erf llen o Es muss sich entweder um SAS oder SATA Laufwerke handeln o Sie m ssen alle entweder Festplattenlaufwerke oder Solid State Drives sein o W hlen Sie Laufwerke mit vergleichbarer Kapazit t um den Speicherplatz der Laufwerke m glichst effizient zu nutzen Weitere Informationen ber die Laufwerksinstallation finden Sie in den folgenden Ressourcen o Verfahren f r Laufwerke Verfahren f r Laufwerke auf Seite 83 o Serverdokumentation o Laufwerksdokumentation 3 Verwenden Sie das interne SAS Kabel im Lieferumfang des Servers zum Anschluss des Controllers an die Laufwerke Schlie en Sie bei Laufwerken die Hot Plug f hig sind den internen Anschluss des Controllers an den SAS Anschluss am Hot Plug Laufwerksk fig an o Schlie en Sie bei Laufwerken die nicht Hot Plug f hig sind den internen Anschluss des Controllers an die N
85. nachstehenden Tabelle 2 Gr n 3 Gr n CR735 Aktivit t CR74 Herzschlag Diese LED gibt in Verbindung mit der Inaktivit ts LED vorheriger Punkt das Ma der CPU Aktivit t des Controllers an Weitere Informationen finden Sie in der nachstehenden Tabelle Bei gutem Zustand des Controllers blinkt diese LED alle zwei Sekunden 4 Gr n 5 Gr n 6 Gr n 7 Gelb CR73 Anstehender Befehl CR72 Aktivit t von Port 1 CR71 Aktivit t von Port 2 CR78 Laufwerksausfall Der Controller verarbeitet gerade einen Befehl vom Hosttreiber Port 1 ist aktiv Port 2 ist aktiv Um zu bestimmen welches Laufwerk ausgefallen ist berpr fen Sie die Fehler LED eines jeden physischen Laufwerks das an den Controller angeschlossen ist 8 Gelb CR77 Diagnosefehler Eines der Diagnoseprogramme des Servers hat einen Controller Fehler erkannt 9 Gr n CR82 MIPS bereit Der integrierte SAS Expander ist aktiv Status der Aktivit ts LED Status der Inaktivit ts LED Aktivit tsstufe der Controller CPU Aus Blinkt Blinkt Aus Leuchtet Aus Leuchtet Leuchtet 24 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW P822 LEDs Nr Farbe Name Bedeutung 1 Gr n Herzschlag Bei gutem Zustand des Controllers blinkt diese LED einmal pro Sekunde Beim Start leuchtet diese LED f r bis zu zwei Sekunden 2 Rot Fehler Wenn ein Fehler
86. nchenstandard mit DDR3 Mini DIMM Pinbelegung Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann DEWW Ersetzen eines P711m Cache Moduls 65 6 Installieren Sie das Ersatz oder Upgrade Cache Modul 7 Installieren Sie den Kondensatorpack auf der Halterung und lassen Sie gen gend Platz zum Anschluss des Kabels des Kondensatorpacks N ACHTUNG Wenn das Kabel des Kondensator Packs angeschlossen oder getrennt wird k nnen die Anschl sse am Cache Modul und das Kabel besch digt werden Vermeiden Sie berm igen Kraftaufwand und gehen Sie behutsam vor um diese Anschl sse nicht zu besch digen 66 Kapitel4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW 8 Schlie en Sie das Kabel des Kondensatorpacks an das Cache Modul an 9 Installieren Sie den Controller im Server Blade Nach dem Einbau eines Kondensatorpacks wird w hrend des Neustarts m glicherweise in einer POST Meldung darauf hingewiesen dass der Array Beschleuniger das Cache Modul vor bergehend deaktiviert ist Dieses Verhalten ist normal da der neue Kondensatorpack wahrscheinlich ber eine geringf gige Ladung verf gt Es ist keine Ma nahme erforderlich da nach dem Einbau des Kondensatorpack
87. nd f r das Ersetzen eines Laufwerks ist dass es ausgefallen ist Ein weiterer Grund ist jedoch eine allm hliche Erh hung der Speicherkapazit t des gesamten Systems siehe Erh hen der Laufwerkskapazit t auf Seite 91 Wenn Sie ein Hot Plug Laufwerk in einen Laufwerkseinschub einstecken w hrend das System eingeschaltet ist wird die gesamte Festplattenaktivit t im Array 1 oder 2 Sekunden lang angehalten w hrend das neue Laufwerk initialisiert wird Wenn das Laufwerk bereit ist beginnt die Datenwiederherstellung des Ersatzlaufwerks automatisch wenn es sich bei dem Array um eine fehlertolerante Konfiguration handelt Wird ein Laufwerk ersetzt das Teil einer fehlertoleranten Konfiguration ist w hrend das System ausgeschaltet ist wird beim n chsten Einschalten des Systems eine POST Meldung angezeigt Diese Meldung fordert zum Dr cken der Taste F1 auf um die automatische Datenwiederherstellung zu starten Wenn Sie die automatische Datenwiederherstellung nicht aktivieren bleibt das logische Volumen weiterhin f r eine Wiederherstellung bereit und bei jedem Neustart des Systems wird die gleiche POST Meldung angezeigt Vor dem Ersetzen von Laufwerken e ffnen Sie den Systems Insight Manager und berpr fen Sie das Fenster Error Counter Fehlerz hler f r jedes physische Laufwerk im gleichen Array um sicherzustellen dass keine anderen Laufwerke ausgefallen sind Weitere Informationen k nnen Sie der Systems Insight
88. nden um alle Laufwerke gleichzeitig aufnehmen zu k nnen e Im Array sind keine Laufwerke ausgefallen oder fehlen e Kein Ersatzlaufwerk im Array fungiert als Ersatzlaufwerk f r ein ausgefallenes Laufwerk e Der Controller f hrt derzeit keine Kapazit tserweiterung Kapazit tsvergr erung oder Umstellung der RAID Ebene oder Umstellung der Stripe Gr e durch Der Controller verwendet die aktuellste Firmwareversion e Der Server ist eingeschaltet Bevor Sie ein Array auf einen anderen Controller verschieben m ssen die folgenden Bedingungen erf llt sein 92 Kapitel5 Verfahren f r Laufwerke DEWW ACHTUNG Wenn die Anzahl der physischen oder logischen Laufwerke das Limit f r das betreffende Controllermodell oder die betreffende Firmwareversion berschreitet erkennt der Controller m glicherweise einen unvorhersehbaren Teilsatz der Laufwerke was zum Ausfall von Arrays und zu Datenverlust f hren kann e Ist der andere Controller bereits an ein oder an mehrere Arrays konfigurierter logischer Laufwerke angeschlossen darf die Gesamtzahl der logischen Laufwerke auf dem Controller nach dem Verschieben der Laufwerke nicht die vom Controller unterst tzte Anzahl logischer Laufwerke berschreiten Diese Anzahl richtet sich nach dem Controller Modell und der Version der Controller Firmware e Die Gesamtzahl der physischen Laufwerke auf dem anderen Controller darf nach dem Verschieben der Laufwerke nicht die maximale Anzahl von
89. nennnn nennen 60 Ausbauen eines P711m Kondensatorpacks 4444444444nnsnnnnnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn nn 62 Ersetzen eines P711m Cache Moduls 444444444444400000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnn ran ne 64 Ersetzen eines P712m Cache Moduls 4424444444444040Hsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnannnnnonnnnnnran nn 67 Ersetzen des FBWC Moduls auf dem P721M 244244444444404Hnnnannennnnnnnnnnnnnnnennnnnannennnnnnnnnnn nn 68 Austauschen eines P800 Cache Akkus 444sssnsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnsnnennnnnnnsnnnnnnn 70 Austauschen des P800 Cache Moduls oder Controllers 444ss4444eneennnnnnnnnnnnnnnennnennnnnnnn nn 74 Ersetzen eines P812 Cache Moduls ssss4s44444nennnnnnennnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnennenne nn nnnannannnnnnnn nenn 77 Ersetzen eines P822 Cache Moduis u0444444444400Hnnnnnnnnnennannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnn 81 5 Ver hren Tur Laufwerke ER RAR 83 Identifizieren des Status eines alten Laufwerks 2442444444snssnnennennnnnnnnnnnnennnennnennenne namen 83 Identifizieren des Status eines HP SmartDrive usssssssssennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnn nn nnannnn nn 85 Erkennen eines Laufwerksausfalls 440444444444440nnnHnnnnnnnnennannnnnnnnennnnnnnnnennnnnannennonnrnnnnn nn 86 Auswirkungen bei Aus
90. nenten P421 Kartenkomponenten P700m 7 Kartenkomponenten P711m 38 Kartenkomponenten P712m 9 Kartenkomponenten P721m 9 Kartenkomponenten P800 10 Kartenkomponenten P812 11 Kartenkomponenten P822 12 Kompatibilit t von parallelen SCSI Laufwerken 42 Komponenten Beschreibung der Komponenten 1 Controller Komponenten 1 Kondensator Pack Austauschen des FBWC Moduls auf den Modellen P222 P420 P421 und P822 55 Ersetzen des FBWC Moduls auf dem P721m 68 Ersetzen des FBWC Moduls auf den Modellen P410 und P411 52 Technische Daten f r E500 P411 und P421 35 Technische Daten f r P400 P410 und P420 36 Konfigurationsprogramme 46 Konventionen der Arbeitsspeicherkapazit t 31 Konventionen der Datenspeicherkapazit t 31 or DEWW Korea Hinweise 99 L Laufwerk Ausfall Auswirkungen bei Ausfall eines Laufwerks 87 Erkennen eines Laufwerksausfalls 86 Laufwerk ersetzen 88 Laufwerke Bestimmen des Status Identifizieren des Status eines alten Laufwerks 83 Identifizieren des Status eines HP SmartDrive 85 Laufwerke hinzuf gen 93 Laufwerke maximale Anzahl 35 Laufwerke unterst tzte Typen 34 Laufwerke verschieben 92 Laufwerksfehler ermitteln Erkennen eines Laufwerksausfalls 86 Wiederherstellen bei beeintr chtigter Fehlertoleranz 87 Laufwerkskapazit t erh hen 91 Laufwerks LEDs 83 Laufzeit LEDs 12 LEDs Akku 28 LEDs Controller 12 LEDs E500 14 LEDs FBWC Modul FBWC Modul LEDs P222 P420 P421 P721m P822 26
91. nfigurationen k nnen zwei gleichzeitig ausgefallene Laufwerke tolerieren e RAID 60 Konfigurationen k nnen zwei ausgefallene Laufwerke in jeder Parit tsgruppe tolerieren e Andere Konfigurationen als RAID 1 ADM und RAID 10 ADM k nnen mehrere Laufwerksausf lle tolerieren wenn nicht mehr als zwei aufeinander gespiegelte Laufwerke ausfallen Beeintr chtigte Fehlertoleranz ACHTUNG Bei beeintr chtigter Fehlertoleranz kann es zu Datenverlust kommen Es kann jedoch m glich sein die Daten wiederherzustellen Weitere Informationen finden Sie unter Wiederherstellen bei beeintr chtigter Fehlertoleranz siehe Wiederherstellen bei beeintr chtigter Fehlertoleranz auf Seite 87 Fallen mehr Festplattenlaufwerke aus als die betreffende Fehlertoleranzmethode bew ltigen kann ist die Fehlertoleranz beeintr chtigt und das logische Laufwerk f llt aus Bei einem solchen Ausfall weist das Betriebssystem alle Anforderungen ab und gibt nicht behebbare Fehler aus So kann die Fehlertoleranz beispielsweise beeintr chtigt werden wenn ein Laufwerk in einem Array ausf llt w hrend ein anderes Laufwerk im Array wiederhergestellt wird Eine beeintr chtige Fehlertoleranz kann sich zudem auf Probleme zur ckf hren lassen die in keinem Zusammenhang mit Laufwerken stehen In solchen F llen m ssen die physischen Laufwerke nicht ersetzt werden Wiederherstellen bei beeintr chtigter Fehlertoleranz DEWW Wenn die Fehle
92. ng der Komponenten DEWW P420 Komponenten DEWW Nr Beschreibung Ports 1E und 2E Mini SAS 4x Anschl sse Cache Modul wird auch als Array Beschleuniger bezeichnet Laufzeit LEDs Weitere Informationen finden Sie unter Laufzeit LEDs der Controllerkarte siehe Laufzeit LEDs der Controllerkarte auf Seite 12 Auf der R ckseite des Cache Moduls Anschluss f r das Kabel zu einem optionalen Cache Akku durch den der Cache auf BBWC aufger stet wird Nicht abgebildet Anstelle der BBWC Option kann der Controller ein FBWC Modul und einen Kondensatorpack unterst tzen Informationen zu Position und Status der LEDs enth lt der Abschnitt P420 LEDs P420 LEDs auf Seite 17 Nr Beschreibung 1 Cache Modul wird auch als Array Beschleuniger bezeichnet 2 Anschluss f r Kondensatorpack Kabel 3 Port 21 Mini SAS 4x Anschluss 4 Port 11 Mini SAS 4x Anschluss Controller Komponenten 5 P421 Komponenten Informationen zu Position und Status der LEDs enth lt der Abschnitt P421 LEDs P421 LEDs auf Seite 18 Nr Beschreibung 1 Port 1E Mini SAS 4x Anschluss 2 Port 2E Mini SAS 4x Anschluss 3 Cache Modul wird auch als Array Beschleuniger bezeichnet 4 Anschluss f r Kondensatorpack Kabel 6 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW E500 Komponenten Nr Beschreib
93. ng f hren In Ausnahmef llen k nnen bestimmte Installationen aber dennoch St rungen verursachen Sollte dieses Ger t St rungen beim Radio oder Fernsehempfang verursachen was durch Ein und Ausschalten des Ger ts herausgefunden werden kann sollten Sie versuchen diese St rungen durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen eigenst ndig zu beheben e Richten Sie die Empfangsantenne neu aus e Vergr ern Sie den Abstand zwischen Ger t und Empf nger 96 Kapitel 7 Zulassungshinweise DEWW e Stecken Sie den Netzstecker des Ger ts in eine andere Steckdose damit das Ger t und der Empf nger an verschiedenen Stromkreisen angeschlossen sind Lassen Sie sich durch den H ndler oder durch einen erfahrenen Radio und Fernsehtechniker beraten Konformit tserkl rung f r Ger te mit dem FCC Logo nur USA Dieses Ger t erf llt die Anforderungen gem Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine sch dlichen Interferenzen erzeugen und muss 2 empfangene Interferenzen aufnehmen obwohl diese zu Betriebsst rungen f hren k nnen Wenn Sie Fragen zu diesem Produkt haben wenden Sie sich schriftlich oder telefonisch an uns e Hewlett Packard Company P O Box 692000 Mail Stop 530113 Houston Texas 77269 2000 e 1 800 HP INVENT 1 800 474 6836 Um eine kontinuierliche Qualit tssteigerung zu gew hrleisten werden Anrufe ggf aufgezeichnet oder berw
94. ngen 6 Optional Um ein Array auf diesem Controller zu konfigurieren oder neu zu konfigurieren k nnen Sie ORCA verwenden Weitere Informationen finden Sie im Konfigurieren von Arrays auf HP Smart Array Controllern Referenzhandbuch Dieses Handbuch ist auf der Documentation CD im Controller Kit verf gbar Um ein Array zu einem sp teren Zeitpunkt oder das Array mit einem anderen Dienstprogramm zu konfigurieren beenden Sie ORCA und starten Sie den Server neu damit die neue Boot Controller Einstellung wirksam wird ROM Based Setup Utility ROM basiertes Setup Programm RBSU ist ein Konfigurationsprogramm auf ROM Basis mit dem Sie die Serverkonfigurationseinstellungen ndern k nnen RBSU ist f r jeden Computer spezifisch und wird an die verschiedenen Servertypen angepasst RBSU enth lt eine Vielzahl von Konfigurationsfunktionen darunter die Anzeige von Systeminformationen die Auswahl des Betriebssystems und das Konfigurieren von Systemger ten und optionen Wenn RBSU vom Server unterst tzt wird k nnen Sie beim Starten die Taste F9 dr cken um auf das Dienstprogramm zuzugreifen Weitere Informationen k nnen Sie dem HPROM Based Setup Utility Benutzerhandbuch oder der Serverdokumentation entnehmen Festlegen der Controller Reihenfolge 1 Schalten Sie den Server ein Der Server f hrt die POST Sequenz aus und zeigt kurz eine RBSU Eingabeaufforderung an 2 Dr cken Sie an der Eingabeaufforderung die Taste F9 um das RBSU zu sta
95. ngig vom verwendeten Dienstprogramm sind beim Erstellen eines Arrays die folgenden Faktoren zu ber cksichtigen e Alle in einem logischen Laufwerk gruppierten Laufwerke m ssen vom gleichen Typ sein z B alle entweder SAS oder SATA Laufwerke und alle entweder Festplattenlaufwerke oder Solid State Drives e Damit der Speicherplatz der Laufwerke am effizientesten genutzt wird sollten alle Laufwerke innerhalb eines Arrays ungef hr die gleiche Kapazit t aufweisen Alle Konfigurationsprogramme behandeln die einzelnen physischen Laufwerke in einem Array so als ob ihre Kapazit t der des kleinsten Laufwerks im Array entspr che bersch ssige Laufwerkskapazit t kann im Array nicht verwendet werden und ist somit nicht f r die Datenspeicherung verf gbar e Je mehr physische Laufwerke sich in einem Array befinden desto gr er ist die Wahrscheinlichkeit dass ber einen bestimmten Zeitraum hinweg eines der Laufwerke im Array ausfallen wird e Um vor Datenverlust bei Ausfall eines Laufwerks zu sch tzen konfigurieren Sie alle logischen Laufwerke in einem Array mit einer angemessenen Fehlertoleranz RAID Methode Dienstprogramme f r die Systemwartung Aktualisieren der Firmware Die Methoden zur Aktualisierung der Firmware wurden mit der Vorstellung der ProLiant Gen8 Server ge ndert Verwenden Sie die entsprechenden Informationen zum Auffinden und Installieren der Firmware Aktualisierungen 48 Kapitel 3 Installation und Konfiguratio
96. nnennennnnnnnennnnnnnnnrnnenn nennen 9 P721m Ko mp nenten au lernen erinnere 9 P800 Komponenten un sense een iu 10 P812 Komponenten 444444444nsnnnsnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnneennnnnenennnnnnennannnnnnnn ernennen 11 P822 Komponenten u nen aea ia eaa aada a eeina ara AE Ei 12 Laufzeit LEDs der Co ntr llerkarte nsissiinenisaiinrisie eaaa aaa a 12 P212 P410 und P411 LEDS uuussssensennnennnnnnenennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnennnnnnnnnnennnnnnan 13 E500 und P400 EEDS u 2 0 reader a E Ea Ee Eaa AEE RE 14 P222 LEDS teie EA AOE EE 16 PAOL EDS e E E E E E EE er 17 P2 LED a E E TEET 18 P 00M LEDS anna iaa EAA EEEREN A heilen 19 PTI ED o ee er 20 Pr 2m LE D ehe 21 P721Mm LEDS n2u hinlegen 21 POOLE D SE 1 ee en E een 22 P812 LEDS 4 nn ae EE 23 P822 LEDS uch ie deinen ala dl 25 LEDs des FBWC Moduls 24444444444444snnsnnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnenne nn nn nannannennonnnnnnrnnenne nn 25 FBWC Modul LEDs P410 P411 P711m P812 nnennennnennennnnenen 25 FBWC Modul LEDs P222 P420 P421 P721m P822 u sssersnssesseesneennnnnnenennnn 26 Akku Pack LEDS arinena anaa aa aaa a daaa AEE a a aa A EE Da a Ea E Ea aiana Aaaa Eda 28 DEWW 2 Technische R a AEE E E E E E EE S a ee E Eee a en none 31 Konventionen der Arbeitspeicher und der Datenspeicherkapazit t nnennnennnennn 31 RAID K nventionen u ea ee ea a e E
97. nnnennnnnnnsnennnn nenn 48 Aktualisieren der Firmware 444444444444044n0snnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnn nn 48 Installieren von Ger tetreibern uuu4ussssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnn nn 49 Installieren von Management Agents uuusserssnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn nenn nnnnnnn 49 Diagnose TOOS uraian ea a nn a A ANAE AAAA iaa SAA A anne ana aaa 50 4 Upgrade und Austauschverfahren ussssu444nnnnnnnnnnannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnnnn nen 51 Austauschen des Akkus auf den Modellen P212 P410 und P411 444ssssssssnnnnnnnnnnnsnnn 51 DEWW Ersetzen des FBWC Moduls auf den Modellen P410 und P411 uuunuuuuuannneenannnnnnnennnnnnnnnn 52 Austauschen des BBWC Moduls auf den Modellen P212 P410 und P411 u 22s een 53 Austauschen des FBWC Moduls auf den Modellen P222 P420 P421 und P822 seee 55 Einbauen eines E500 oder P400 Cache Akkus 4uusuunnnnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnne nenn 56 Austauschen eines E500 oder P400 Cache Akkus uuussnnnessennnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnsnnnnnnnnnnnnn ann 58 Austauschen des E500 oder P400 Caches 24444snnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnsn nn 58 Austauschen des P700m Cache Akkus uuunssnnsesseensnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnn
98. nnnnnnnnnnnnenennn ann 96 FCC Hinweis Ger t der Klasse A uuusssssseeesnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnenennnneneenenn 96 DEWW vi FCC Hinweis Ger t der Klasse B uusuuuesssnuenanannnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 96 Konformit tserkl rung f r Ger te mit dem FCC Logo nur USA uuueesnnnennennnnnnnnnnnennnnnnnnnn nenn 97 And rungen een nenne 97 Kabel an aa Baer 97 Hinweis f r Kanada Avis Canadien 444sssrnnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnsnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnn 97 Zulassungshinweis f r die Europ ische Union u 2 244444nssnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnennnnnnnnne nennen 98 BSMIHinWwelsi n 0 kr AN 99 Elinweisf r Chinas ie SE NAE 99 Hinweis f r Japan innen ar ee ag ana eerreren I A E a Erg ES 99 Hinweis f r Korea 2 terre 99 Hinweis zum Austauschen von Akkus oder Batterien 44444snssssnnnnnnnnnnennnnnnnnnnne nenn 100 Taiwan Hinweis zum Recycling von Batterien us 4444440esennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnn nenn 100 8 Akranymeund Abk rzungen ssiasunniiennd ahead dab een eaa aika sadad ae iane EMi 101 9 Feedback zur Dokumentation sssini eaa a E ann 102 TEEN a a a aAa 103 DEWW 1 Beschreibung der Komponenten Controller Komponenten Die Anschlussnamen wurden per Siebdruck auf dem Controller angebracht um die Verkabelung und die Fehlerbehebung zu erleichtern Informa
99. nuten und 2 Stunden in Anspruch abh ngig vom urspr nglichen Ladezustand des Akkus Der Akku Pack ist vollst ndig geladen und im Cache sind gepostete Schreibdaten gespeichert Aus Aus Der Akku Pack ist vollst ndig geladen und im Cache befinden sich keine geposteten Schreibdaten Blinkt 1 Hz Blinkt 1 Hz Ein Leuchtmuster bei dem die gr ne und die gelbe LED abwechselnd blinken weist darauf hin dass der Cache Mikrocontroller aus dem Boot Lader heraus ausgef hrt wird und neuen Flash Code vom Host Controller erh lt Leuchtet Blinkt 1 Hz Es gibt einen Kurzschluss zwischen den Anschl ssen des Akkus oder im Akku Pack Alle BBWC Funktionen sind deaktiviert bis der Akku Pack ausgetauscht wird Die Nutzungsdauer eines Akku Packs liegt in der Regel bei mehr als drei Jahren Es gibt eine Unterbrechung im Stromkreis zwischen den Anschl ssen des Akkus oder innerhalb des Akku Packs Alle BBWC Funktionen sind deaktiviert bis der Akku Pack ausgetauscht wird Die Nutzungsdauer eines Akku Packs liegt in der Regel bei mehr als drei Jahren 30 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW 2 Technische Daten Konventionen der Arbeitspeicher und der Datenspeicherkapazit t Arbeitsspeicherkapazit ten werden mit Bin rpr fixen angegeben e KiB 2 Bytes e MiB 22 Bytes e GiB 2 Bytes e TiB 2 Bytes Datenspeicherkapazit ten werden mit SI Pr fixen angegeben e KB 1
100. ocs 46 Kapitel 3 Installation und Konfiguration DEWW Festlegen eines Controllers als Boot Controller Legen Sie einen Controller mit dem folgenden Verfahren als Boot Controller fest Wenn Sie die eingestellte Boot Reihenfolge anderer Controller im System ndern m chten verwenden Sie RBSU siehe Festlegen der Controller Reihenfolge auf Seite 47 1 Vergewissern Sie sich dass der Controller an ein logisches Laufwerk angeschlossen ist Andernfalls kann er nicht als Boot Controller festgelegt werden 2 Fahren Sie das System wie gewohnt herunter 3 Starten Sie den Server neu POST wird ausgef hrt und alle Controller im Server werden nacheinander in der aktuellen Boot Reihenfolge initialisiert Wenn ein Controller an ein oder mehrere Laufwerke angeschlossen wird erscheint w hrend des Initialisierungsvorgangs f r den betreffenden Controller eine ORCA Eingabeaufforderung Sobald die ORCA Eingabeaufforderung f r den Controller angezeigt wird den Sie als Boot Controller festlegen m chten fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort 4 Dr cken Sie die Taste F8 Das ORCA Hauptmen wird angezeigt Ist der Controller mit einem logischen Laufwerk konfiguriert kann der Controller mit einer der Men optionen als Boot Controller festgelegt werden 5 W hlen Sie die betreffende Men option aus und halten Sie sich an die nachfolgenden Bildschirmanweisungen Speichern Sie bei einer entsprechenden Aufforderung die Einstellu
101. oller in einem nicht konfigurierten Server 1 Installieren Sie die Controller Hardware siehe Installieren der Controller Karte auf Seite 41 Serverspezifische Verfahren k nnen Sie dem Server Benutzerhandbuch entnehmen 2 Wenn der Controller externen Speicher unterst tzt schlie en Sie externe Speicherger te an den Controller an 3 Installieren Sie je nach Bedarf physische Laufwerke Die Anzahl der an den Controller angeschlossenen Laufwerke bestimmt die RAID Ebene wenn der Server beim Einschalten automatisch konfiguriert wird sofern der Benutzer nicht eine andere Konfigurationsoption w hlt Weitere Informationen finden Sie im serverspezifischen Benutzerhandbuch oder im HP ROM Based Setup Utility Benutzerhandbuch 4 Schalten Sie die externen Speicherger te ein 5 Schalten Sie den Server ein Sofern der Benutzer keine andere Konfigurationsoption w hlt wird die automatische Konfiguration ausgef hrt 6 Stellen Sie sicher dass die Server Firmware in der aktuellen Version vorliegt Aktualisieren Sie die Server Firmware wenn dies erforderlich ist siehe Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 7 Stellen Sie sicher dass die Controller Firmware in der aktuellen Version vorliegt Aktualisieren Sie die Controller Firmware wenn dies erforderlich ist siehe Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 DEWW Verfahren f r Controller in einem Server 39 10 Stellen Sie sicher dass die Laufwerks Firm
102. omatisch aktiviert Ausbauen eines P711m Kondensatorpacks 1 Schlie en Sie alle Anwendungen und fahren Sie den Server Blade herunter Dabei werden alle Daten aus dem Cache Modul entfernt Achten Sie auf die LEDs des FBWC Moduls siehe LEDs des FBWC Moduls auf Seite 25 o Wenn die gr ne LED leuchtet und die gelbe LED nicht leuchtet bertr gt der Controller Daten aus dem DDR Speicher in den Flash Speicher Warten Sie bis die Daten bertragung abgeschlossen ist ca 60 Sekunden und fahren Sie dann mit dem n chsten Schritt fort o Leuchtet die gelbe LED nicht dann fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort 62 Kapitel4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW 3 Nehmen Sie den Controller aus dem Server Weitere Informationen finden Sie in der mit dem Server Blade gelieferten Dokumentation N ACHTUNG Wenn das Kabel des Kondensator Packs angeschlossen oder getrennt wird k nnen die Anschl sse am Cache Modul und das Kabel besch digt werden Vermeiden Sie berm igen Kraftaufwand und gehen Sie behutsam vor um diese Anschl sse nicht zu besch digen 4 Entfernen Sie den Kondensatorpack a Heben Sie den Kondensatorpack von der Halterung ab b Trennen Sie das Kabel des Kondensatorpacks vom Cache Modul DEWW Ausbauen eines P711m Kondensatorpacks 63 Ersetzen eines P711m Cache Moduls A ACHTUNG Um Sch den an elektrischen Komponenten zu vermeiden muss der Server vor einem Installations Ausb
103. omatisch ausgeworfen entfernen Sie es ACHTUNG Wenn das Kabel des Kondensator Packs angeschlossen oder getrennt wird k nnen die Anschl sse am Cache Modul und das Kabel besch digt werden Vermeiden Sie berm igen Kraftaufwand und gehen Sie behutsam vor um diese Anschl sse nicht zu besch digen 7 Wenn das Cache Modul an einen Kondensatorpack angeschlossen ist trennen Sie das Kabel des Kondensatorpacks vorsichtig vom Anschluss oben am Cache Modul 8 War das vorherige Cache Modul an einen Kondensatorpack angeschlossen schlie en Sie das Kabel des Kondensatorpacks vorsichtig an das neue Cache Modul an 9 Installieren Sie das neue Cache Modul im DIMM Sockel 10 Schlie en Sie die Auswurfverriegelungen am DIMM Sockel 11 Wenn Sie den Controller ausgebaut haben um Zugang zu erlangen bauen Sie den wieder Controller ein DEWW Ersetzen des FBWC Moduls auf dem P721m 69 Austauschen eines P800 Cache Akkus ACHTUNG Elektronische Komponenten k nnen durch elektrostatische Entladung besch digt werden Sorgen Sie vor Beginn dieses Verfahrens f r eine ordnungsgem e Erdung 1 Schlie en Sie alle Anwendungen und fahren Sie den Server herunter Dabei werden alle Daten aus dem Cache entfernt Achten Sie auf die BBWC Status LED siehe Akku Pack LEDs auf Seite 28 o Wenn die LED alle zwei Sekunden blinkt befinden sich noch Daten im Cache Stellen Sie die Stromversorgung des Systems wieder her
104. ort o Leuchtet die gelbe LED nicht dann fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort 3 Nehmen Sie den Controller aus dem Server Weitere Informationen finden Sie in der mit dem Server gelieferten Dokumentation Ersetzen eines P822 Cache Moduls 81 4 Entfernen Sie das Original Cache Modul ACHTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Branchenstandard mit DDR3 Mini DIMM Pinbelegung Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann 5 Installieren Sie das Ersatz oder Upgrade Cache Modul 6 Installieren Sie den Controller im Server 82 Kapitel 4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW 5 Verfahren f r Laufwerke Identifizieren des Status eines alten Laufwerks Alte Laufwerke werden auf ProLiant G7 und lteren Servern und Server Blades unterst tzt Alte Laufwerke sind wie in der folgenden Abbildung gezeigt an ihrem Tr ger zu erkennen Wenn ein Laufwerk als Teil eines Arrays konfiguriert und an einen eingeschalteten Controller angeschlossen wird geben die Laufwerks LEDs ber den Zustand des Laufwerks Auskunft Nr Beschreibung 1 Fehler UID LED gelb blau 2 Online LED gr n
105. pannungsrichtlinie 2006 95 EWG e EMV Richtlinie 2004 108 EWG e _ kodesign Richtlinie 2009 125 EWG wo zutreffend CE Compliance dieses Produkts ist gewahrt wenn es mit dem korrekten Wechselstromadapter mit CE Kennzeichen der von HP gestellt wird betrieben wird Dadurch wird die Konformit t mit den folgenden einschl gigen standardisierten europ ischen Normen impliziert die in der von Hewlett Packard f r dieses Produkt oder diese Produktfamilie ausgegebenen EU Konformit tserkl rung aufgef hrt werden und entweder als Teil der Produktdokumentation oder von der folgenden HP Website hittp www hp eu certificates die Produktnummer in das Suchfeld eingeben verf gbar ist auf Englisch Die Konformit t wird durch eines der folgenden Konformit tskennzeichen auf dem Produkt ausgewiesen F r andere Produkte als Telekommunikationsprodukte und f r EU standardisierte Telekommunikationsprodukte wie z B Bluetooth innerhalb der Leistungsklasse unter 10 mW CE F r nicht standardisierte EU Telekommunikationsprodukte sofern zutreffend wird zwischen CE und die vierstellige Nummer der benachrichtigten Stelle eingef gt CEO Nehmen Sie bitte auf das Zulassungsetikett am Produkt Bezug Die Kontaktanschrift f r Zulassungsfragen lautet Hewlett Packard GmbH Dept MS HQ TRE Herrenberger Stra e 140 71034 B blingen Deutschland 98 Kapitel 7 Zulassungshinweise DEWW BSMiI Hinweis BSERRE EE PRR Em Eee RHE HHR ARE TE m
106. prechenden zum Produkt bzw Service geh rigen Garantieerkl rung beschrieben Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieanspr che abzuleiten Teilenummer 469988 049 August 2012 Ausgabe 9 Microsoft und Windows sind eingetragene US Marken der Microsoft Corporation Bluetooth ist eine Marke im Besitz ihrer Eigent mer und wird von Hewlett Packard Company unter Lizenz verwendet Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung der Komponenten ers BD ra en aaa Ra aan Peak ehe 1 Controller Komponenten 444444oHn0nnennnnnnnnennnennnnnnennnnnnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnenennnnnnennennnnrrnnernnnn 1 P212 Komp nenten a aan ae ar ern 1 P222 Kompo nenten aussen ae ad aan 1 P400 Komponenten Modell mit Anschl ssen auf der Vorderseite en 2 P400 Komponenten Modell mit Anschl ssen auf der R ckseite nennnn 3 P410 Komp nenten kai lee ia 4 P411 Komponenten 444444444ssnnnnnnnnennnennennnnnnnennennnnnnnneennennennnsnnnennnnnnnnernnernnnn nn 4 P420 K mp nenten rc a ernennen 5 P421 Komponenten au erh een 6 E500 Komponenten 224444444snssnennnnnrnnennnennennnnnnnnennennnnnnnneennennennnnnnnennnnnnnnernnennnnn nenn 7 P790m Komp nenten aus een aa Aa E AAEE EEE AA AATE 7 P711m Komponent n ssioniiaiiiisnnesniuiiiii aiaa a aaia a a aaa ana 8 P712m Komponenten 2 sss244s4nnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen
107. r Karte a Klappen Sie den Clip ber das Cache Modul 1 DEWW Austauschen eines P800 Cache Akkus 73 b Dr cken Sie fest auf beide Enden des Clips 2 bis er unter der Controller Karte einrastet 13 Installieren Sie den Controller wieder im Server Nach dem Einbau eines Akkupacks wird w hrend des Neustarts m glicherweise in einer POST Meldung darauf hingewiesen dass der Array Beschleuniger Cache vor bergehend deaktiviert ist Dieses Verhalten ist normal da der neue Akkupack wahrscheinlich nur ber geringe Ladung verf gt Es ist keine Ma nahme erforderlich da bei Einbau des Akkupacks automatisch mit dem Aufladen begonnen wird Der Controller arbeitet ordnungsgem w hrend der Akkupack aufgeladen wird obwohl die Leistungsvorteile des Array Beschleunigers ausbleiben Wenn der Ladezustand des Akkupacks ein bestimmtes Niveau erreicht hat wird der Array Beschleuniger automatisch aktiviert Austauschen des P800 Cache Moduls oder Controllers ACHTUNG Elektronische Komponenten k nnen durch elektrostatische Entladung besch digt werden Sorgen Sie vor Beginn dieses Verfahrens f r eine ordnungsgem e Erdung 1 Schlie en Sie alle Anwendungen und fahren Sie den Server herunter Dabei werden alle Daten aus dem Cache entfernt 2 Achten Sie auf die BBWC Status LED siehe Akku Pack LEDs auf Seite 28 o Wenn die LED alle zwei Sekunden blinkt befinden sich noch Daten im Cache Stellen Sie die Stromversorgung d
108. r mittels RBSU siehe Festlegen der Controller Reihenfolge auf Seite 47 21 Ist der neue Controller nicht das neue Bootger t installieren Sie die Ger tetreiber siehe Installieren von Ger tetreibern auf Seite 49 22 Aktualisieren Sie die Management Agents wenn neue Versionen zur Verf gung stehen 23 Optional Erstellen Sie weitere logische Laufwerke siehe Konfigurationsprogramme auf Seite 46 Der Server ist damit betriebsbereit Installieren der Controller Karte VORSICHT Um Verletzungen oder Besch digungen der Ger te zu vermeiden ziehen Sie vor der DEWW Installation die Sicherheitshinweise und die mit dem Server gelieferte Benutzerdokumentation zurate In einigen Servern liegen hohe Spannungen Hochspannungsschaltkreise bewegliche Teile z B L sterfl gel oder Kombinationen dieser Gefahren vor Wenn Abdeckungen entfernt und Zug nge ge ffnet werden w hrend Spannung am Produkt anliegt k nnen diese Gefahren f r den Techniker relevant werden Diese Produkte d rfen nur von qualifiziertem Personal gewartet werden die im Umgang mit diesen Gefahren geschult wurden Entfernen Sie keine Abdeckungen und versuchen Sie nicht Sperren zu umgehen die ggf zum Schutz vor diesen Gefahren implementiert wurden 1 Entfernen oder ffnen Sie die Zugangsabdeckung VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponente
109. rollerkarte auf Seite 12 5 Cache Modul auch als Array Beschleuniger bezeichnet mit Anschluss f r das Kabel zu einem optionalen Akkupack durch den der Cache auf BBWC aufger stet wird P400 Komponenten Modell mit Anschl ssen auf der R ckseite DEWW Nr Beschreibung 1 Cache Modul Anschl sse 2 Port 11 SAS 4x Anschluss 3 Laufzeit LEDs Weitere Informationen finden Sie unter Laufzeit LEDs der Controllerkarte siehe Laufzeit LEDs der Controllerkarte auf Seite 12 4 Port 21 SAS 4x Anschluss 5 Cache Modul auch als Array Beschleuniger bezeichnet mit Anschluss f r das Kabel zu einem optionalen Akkupack durch den der Cache auf BBWC aufger stet wird Controller Komponenten 3 P410 Komponenten Nr Beschreibung 1 Cache Modul wird auch als Array Beschleuniger bezeichnet 2 Laufzeit LEDs Weitere Informationen finden Sie unter Laufzeit LEDs der Controllerkarte siehe Laufzeit LEDs der Controllerkarte auf Seite 12 3 Auf der R ckseite des Cache Moduls Anschluss f r das Kabel zu einem optionalen Cache Akku durch den der Cache auf BBWC aufger stet wird Nicht abgebildet Anstelle der BBWC Option kann der Controller ein FBWC Modul und einen Kondensatorpack unterst tzen 4 Port 11 Mini SAS 4x Anschluss 5 Port 21 Mini SAS 4x Anschluss P411 Komponenten 4 Kapitel 1 Beschreibu
110. rten DEWW Konfigurationsprogramme 47 3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm zum Festlegen der Boot Reihenfolge f r verschiedene Controller im System 4 Speichern Sie die Einstellungen 5 Beenden Sie das Dienstprogramm Weitere Informationen zur Verwendung des RBSU finden Sie im HP ROM Based Setup Utility Benutzerhandbuch oder im Setup und Installationshandbuch des Servers Diese Dokumente sind beide auf der Documentation CD im Server Kit verf gbar Dienstprogramme f r die Array Konfiguration Zum Konfigurieren eines Arrays auf einem HP Smart Array Controller sind drei Dienstprogramme verf gbar e HP Array Configuration Utility ACU Ein fortgeschrittenes Dienstprogramm mit dem Sie viele komplexe Konfigurationsaufgaben ausf hren k nnen e Option ROM Configuration for Arrays ORCA Ein einfaches Dienstprogramm das haupts chlich zum Konfigurieren des ersten logischen Laufwerks in einem neuen Server verwendet wird bevor das Betriebssystem geladen wird e HP Online Array Configuration Utility for NetWare CPQONLIN Eine spezielle ACU Version f r die Online Konfiguration von Servern auf denen Novell NetWare ausgef hrt wird Weitere Informationen ber die Merkmale dieser Dienstprogramme sowie Anweisungen zur Verwendung dieser Dienstprogramme finden Sie im Konfigurieren von Arrays auf HP Smart Array Controllern Referenzhandbuch Dieses Handbuch ist auf der Documentation CD im Controller Kit verf gbar Unabh
111. rtoleranz beeintr chtigt ist wird der Zustand des logischen Volumens durch den Einbau von Ersatzlaufwerken nicht verbessert Werden auf dem Bildschirm nicht behebbare Fehlermeldungen angezeigt verfahren Sie stattdessen wie folgt um die Daten wiederherzustellen 1 Schalten Sie das gesamte System aus und dann wieder ein In einigen F llen funktioniert ein grenzwertiges Laufwerk wieder lange genug so dass Sie Kopien wichtiger Dateien anfertigen k nnen Wird die POST Meldung 1779 angezeigt dr cken Sie die Taste F2 um die logischen Volumes wieder zu aktivieren Denken Sie daran dass wahrscheinlich ein Datenverlust aufgetreten ist und alle Daten auf dem logischen Volume fehlerverd chtig sind 2 Legen Sie nach M glichkeit Sicherungskopien wichtiger Daten an Erkennen eines Laufwerksausfalls 87 Ersetzen Sie alle ausgefallenen Laufwerke 4 Nachdem die ausgefallenen Laufwerke ersetzt wurden ist die Fehlertoleranz m glicherweise wieder beeintr chtigt Schalten Sie das System in diesem Fall erneut aus und danach wieder ein Wenn die POST Meldung 1779 angezeigt wird a Dr cken Sie die Taste F2 um die logischen Laufwerke wieder zu aktivieren b Erstellen Sie wieder die Partitionen c Speichern Sie alle gesicherten Daten wieder zur ck Um die Gefahr von Datenverlust aufgrund beeintr chtigter Fehlertoleranz zu minimieren legen Sie h ufig Sicherungskopien aller logischen Volumes an Ersetzen von Laufwerken Der h ufigste Gru
112. s Akkupacks ein ausreichendes Niveau erreicht hat wird der Array Beschleuniger automatisch aktiviert Austauschen des E500 oder P400 Caches ACHTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Branchenstandard mit DDR3 Mini DIMM Pinbelegung Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann 1 Schlie en Sie alle Anwendungen und fahren Sie den Server herunter Dabei werden alle Daten aus dem Cache entfernt 2 Trennen Sie das Netzkabel von der Stromquelle 3 Trennen Sie das Netzkabel vom Server 58 Kapitel4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW 4 Wenn der vorhandene Cache an einen Akku angeschlossen ist achten Sie auf die BBWC Status LED siehe Akku Pack LEDs auf Seite 28 o Wenn die LED alle zwei Sekunden blinkt befinden sich noch Daten im Cache Stellen Sie die Stromversorgung des Systems wieder her und wiederholen Sie die vorherigen Schritte dieses Verfahrens o Falls die LED nicht leuchtet trennen Sie das Akkukabel vom Cache 5 Nehmen Sie den Controller aus dem Server und legen Sie ihn auf eine feste flache nicht leitende Oberfl che 6 Ziehen Sie gleich stark an beiden Enden des Cache Moduls
113. s und dem Einschalten des Servers automatisch mit dem Aufladen begonnen wird Der Controller arbeitet ordnungsgem w hrend der Kondensatorpack aufgeladen wird obwohl die Leistungsvorteile des Array Beschleunigers ausbleiben Wenn der Kondensatorpack auf ein zufriedenstellendes Ma aufgeladen wurde aktiviert der Controller den Array Beschleuniger automatisch Ersetzen eines P712m Cache Moduls ACHTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Branchenstandard mit DDR3 Mini DIMM Pinbelegung Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann 1 Schlie en Sie alle Anwendungen und fahren Sie den Server Blade herunter 2 Entfernen oder ffnen Sie die Zugangsabdeckung DEWW Ersetzen eines P712m Cache Moduls 67 3 ffnen Sie die Auswurfverriegelungen an beiden Seiten des DIMM Sockels Das Cache Modul wird normalerweise aus dem DIMM Sockel ausgeworfen Wird das Cache Modul nicht automatisch ausgeworfen entfernen Sie es of 4 Installieren Sie das neue Cache Modul im DIMM Sockel 5 Schlie en Sie die Auswurfverriegelungen am DIMM Sockel 6 Installieren Sie den Controller Ersetzen des FBWC Moduls auf dem P721m AC
114. se frei bevor die Zelle physisch besch digt wird Wenn dieser Druck abgelassen wird wird der Akku nicht mehr richtig aufgeladen werden und die Speicherl sung meldet einen ausgefallenen Akku 38 Kapitel2 Technische Daten DEWW 3 Installation und Konfiguration Verfahren f r Controller in einem Server W hlen Sie eines der folgenden Verfahren zum Installieren eines vertikalen Controllers in einem Server e Installieren eines vertikalen Controllers in einem noch nicht konfigurierten Server siehe Installieren eines vertikalen Controllers in einem noch nicht konfigurierten Server auf Seite 39 e Installieren eines vertikalen Controllers in einem zuvor konfigurierten Server siehe Installieren eines vertikalen Controllers in einem zuvor konfigurierten Server auf Seite 40 Installieren eines vertikalen Controllers in einem noch nicht konfigurierten Server Sofern der Benutzer keine andere Konfigurationsoption w hlt werden neue HP ProLiant Server automatisch beim erstmaligen Einschalten konfiguriert Weitere Informationen ber den Vorgang der automatischen Konfiguration finden Sie im serverspezifischen Benutzerhandbuch oder im HP ROM Based Setup Utility Benutzerhandbuch Diese Handb cher sind auf der Documentation CD des Produkts verf gbar By HINWEIS Schalten Sie den Server erst ein wenn die Hardware nach dem in diesem Abschnitt beschriebenen Verfahren installiert wurde So installieren Sie den Contr
115. st ausgefallen Aus Das Laufwerk wird nicht von einem RAID Controller konfiguriert Die blaue Lokalisieren LED befindet sich hinter dem Entriegelungshebel und ist sichtbar sobald sie leuchtet Erkennen eines Laufwerksausfalls Wenn eine der folgenden Bedingungen eintritt ist ein Laufwerk ausgefallen Die Fehler LED leuchtet Wenn ausgefallene Laufwerke im Server oder Speichersystem erkannt werden und die Laufwerks LEDs nicht sichtbar sind wird die gelbe LED auf der Vorderseite des Servers oder Speichersystems eingeschaltet Diese LED leuchtet auch bei Auftreten anderer Probleme wie z B bei Ausfall eines L fters bei Ausfall eines redundanten Netzteils oder bei einer berhitzung des Systems Ausgefallene Laufwerke werden bei einem Neustart des Systems in einer POST Meldung aufgef hrt solange der Controller mindestens ein funktionierendes Laufwerk erkennt Das ACU kennzeichnet ausgefallene Laufwerke durch ein besonderes Symbol Der HP Systems Insight Manager kann ausgefallene Laufwerke aus der Ferne ber ein Netzwerk erkennen Weitere Informationen ber den HP Systems Insight Manager finden Sie in der Dokumentation auf der Management CD Auf der HP System Management Homepage SMH wird angezeigt dass ein Laufwerk ausgefallen ist Der Ereignisbenachrichtigungsdienst verzeichnet ein Ereignis im Server IML und im Microsoft Windows Systemereignisprotokoll Das ADU f hrt alle ausgefallenen Laufwerke auf Weitere In
116. st je nach Servermodell verschieden Weitere Informationen finden Sie im serverspezifischen Benutzerhandbuch 4 Stecken Sie das andere Ende des Akkukabels in den Anschluss am Cache Modul Nach dem Einbau eines Akkupacks wird w hrend des Neustarts m glicherweise in einer POST Meldung darauf hingewiesen dass der Array Beschleuniger Cache vor bergehend deaktiviert ist Dieses Verhalten ist normal da der neue Akkupack wahrscheinlich nur ber geringe Ladung verf gt Es ist keine Ma nahme erforderlich da bei Einbau des Akkupacks automatisch mit dem Aufladen begonnen wird Der Controller arbeitet ordnungsgem w hrend der Akkupack aufgeladen wird obwohl die Leistungsvorteile des Array Beschleunigers ausbleiben Wenn der Ladezustand des Akkupacks ein bestimmtes Niveau erreicht hat wird der Array Beschleuniger automatisch aktiviert DEWW Einbauen eines E500 oder P400 Cache Akkus 57 Austauschen eines E500 oder P400 Cache Akkus VORSICHT Bei unsachgem em Umgang mit diesem Akkupack besteht Explosions Brand oder Verletzungsgefahr Ziehen Sie vor dem Einbau oder Ausbau einer Komponente mit einem Akkupack den Abschnitt Hinweis zum Austauschen von Akkus oder Batterien siehe Hinweis zum Austauschen von Akkus oder Batterien auf Seite 100 zurate ACHTUNG Ein Akkupack darf nicht bei eingeschaltetem Server ausgetauscht werden In diesem Fall kann das lose Ende des Akkukabels das noch am Cache angeschlossen ist
117. stellungsvorgang abgeschlossen ist ersetzen Sie das k rzlich ausgefallene Laufwerk Wurde das k rzlich ausgefallene Laufwerk jedoch nicht wiederhergestellt 1 Entfernen Sie das Laufwerk das urspr nglich ersetzt werden sollte und setzen Sie wieder das physische Ersatzlaufwerk ein 2 Ersetzen Sie das k rzlich ausgefallene Laufwerk 3 Speichern Sie die Daten von der Sicherungskopie zur ck Erh hen der Laufwerkskapazit t Auch wenn keine unbelegten Laufwerkseinsch be verf gbar sind k nnen Sie die Datenspeicherkapazit t eines Systems erh hen indem Sie Laufwerke nacheinander gegen Laufwerke h herer Kapazit t auswechseln Diese Methode ist durchf hrbar solange eine Fehlertoleranzmethode eingesetzt wird DEWW Ersetzen von Laufwerken 91 ACHTUNG Bei einer Datenwiederherstellungs Geschwindigkeit von 200 bis 520 GB h k nnte es vorkommen dass das System w hrend der Datenwiederherstellung oder eines Upgrades der Laufwerkskapazit t f r einen l ngeren Zeitraum gegen Laufwerksausf lle ungesch tzt ist F hren Sie ein Wiederherstellungsverfahren daher nach M glichkeit nur in Zeitr umen minimaler Systemaktivit t durch So erh hen Sie die Laufwerkskapazit t 1 Legen Sie eine Sicherungskopie aller Daten an 2 Ersetzen Sie ein beliebiges Laufwerk Die Daten werden anhand der redundanten Informationen auf den verbleibenden Laufwerken auf dem neuen Laufwerk neu erstellt N ACHTUNG Ersetzen Sie keine and
118. tionen zu den Positionen der Anschl sse und anderer Komponenten enthalten die entsprechenden controllerspezifischen Abschnitte P212 Komponenten Nr Beschreibung 1 Port 1E Mini SAS 4x Anschluss 2 Port 21 Mini SAS 4x Anschluss 3 Cache Modul wird auch als Array Beschleuniger bezeichnet 4 Status LEDs Laufzeit LEDs Weitere Informationen finden Sie unter Laufzeit LEDs der Controllerkarte siehe Laufzeit LEDs der Controllerkarte auf Seite 12 5 Auf der R ckseite des Cache Moduls Anschluss f r das Kabel zu einem optionalen Cache Akku durch den der Cache auf BBWC aufger stet wird P222 Komponenten Informationen zu Position und Status der LEDs enth lt der Abschnitt P222 LEDs P222 LEDs auf Seite 16 DEWW Controller Komponenten 1 Nr Beschreibung 1 Port 1E Mini SAS 4x Anschluss 2 Port 21 Mini SAS 4x Anschluss 3 Cache Modul wird auch als Array Beschleuniger bezeichnet 4 Anschluss f r Kondensatorpack Kabel P400 Komponenten Modell mit Anschl ssen auf der Vorderseite Nr Beschreibung 1 Port 21 SAS 4x Anschluss 2 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Nr Beschreibung 2 Port 11 SAS 4x Anschluss 3 Cache Modul Anschl sse 4 Laufzeit LEDs Weitere Informationen finden Sie unter Laufzeit LEDs der Controllerkarte siehe Laufzeit LEDs der Cont
119. tware das Betriebssystem auf einem neuen Server installieren werden zur gleichen Zeit automatisch die Management Agents installiert DEWW Dienstprogramme f r die Systemwartung 49 Sie k nnen die Management Agents mittels der aktuellsten Version der Agents aktualisieren die in der Intelligent Provisioning Software bereitgestellt werden Diagnose Tools Um Array Probleme aufzudecken und Feedback ber Arrays zu erhalten verwenden Sie die folgenden Diagnose Tools e ACU ACU ist auf der SmartStart CD im Controller Kit f r ProLiant G7 und ltere Servergenerationen verf gbar Bei ProLiant Gen8 Servern ist ACU in das System integriert und kann beim Starten mit der Taste F5 aufgerufen werden ACU und andere Systemsoftware kann ebenfalls im SPP von der HP Website http www hp com go spp heruntergeladen werden Weitere Informationen ber das ACU finden Sie im Konfigurieren von Arrays auf HP Smart Array Controllern Referenzhandbuch auf der Documentation CD im Lieferumfang des Controllers oder auf der HP Website http www hp com support CASAC_RG en Weitere Informationen zu Fehlermeldungen enth lt das Fehlerbehebungshandbuch zu Ihrem Produkt e ADU ADU ist auf der HP Website http www hp com support verf gbar Geben Sie wenn Sie zur Eingabe der Produktinformationen aufgefordert werden den Server Modellnamen ein Weitere Informationen zur Bedeutung der verschiedenen ADU Fehlermeldungen finden Sie im Fehlerbehebungshandbuch zu I
120. und wiederholen Sie die vorherigen Schritte dieses Verfahrens o Leuchtet die LED nicht fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort VORSICHT Bei unsachgem em Umgang mit diesem Akkupack besteht Explosions Brand oder Verletzungsgefahr Ziehen Sie vor dem Einbau oder Ausbau einer Komponente mit einem Akkupack den Abschnitt Hinweis zum Austauschen von Akkus oder Batterien siehe Hinweis zum Austauschen von Akkus oder Batterien auf Seite 100 zurate Nehmen Sie den Controller aus dem Server Ziehen Sie die Flansche am Akku Clip nach au en 1 und klappen Sie den Clip um 180 Grad um so dass er auf den Akkus zu liegen kommt 2 Schieben Sie die Akkus von der Halterung weg hin zur rechten Kante des Controllers W hrend Sie die mit dem Clip zusammengesetzten Akkus festhalten klappen Sie den Clip um bis er sich ca 30 Grad zu den Akkus befindet Dr cken Sie dann den Clip auf eine H he mit den Clip Aufh ngungen bis sich der Clip von den Akkus l st 70 Kapitel 4 Upgrade und Austauschverfahren DEWW Das restliche Verfahren richtet sich danach ob Sie einen Akku austauschen oder einen neuen einsetzen o Wenn Sie einen Akku austauschen fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort o Wenn Sie nur einen optionalen dritten Akku hinzuf gen fahren Sie mit Schritt 9 fort 7 Trennen Sie die Akkus a Drehen Sie die Akkus um b Ziehen Sie den Vorsatz des rechten Akkugeh uses von der Kante des b
121. ung 1 Port 1E Mini SAS 4x Anschluss 2 Port 2E Mini SAS 4x Anschluss 3 Cache Modul auch als Array Beschleuniger bezeichnet mit Anschluss f r das Kabel zu einem optionalen Akkupack durch den der Cache auf BBWC aufger stet wird P700m Komponenten DEWW III III Controller Komponenten 7 Nr Beschreibung 1 Laufzeit LEDs Weitere Informationen finden Sie unter Laufzeit LEDs der Controllerkarte siehe Laufzeit LEDs der Controllerkarte auf Seite 12 2 Anschluss nicht auf HP ProLiant Servern verwendet 3 Cache Modul wird auch als Array Beschleuniger bezeichnet 4 Anschluss f r das Kabel zu einem optionalen Cache Akku durch den der Cache auf BBWC aufger stet wird Dieser Anschluss ist bei einigen P700m Modellen nicht vorhanden 5 Mezzanine Anschluss P711m Komponenten Nr Beschreibung 1 Mezzanine Anschluss 2 Laufzeit LED Weitere Informationen finden Sie unter Laufzeit LEDs der Controllerkarte siehe Laufzeit LEDs der Controllerkarte auf Seite 12 3 Cache Modul 8 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW P712m Komponenten Nr Beschreibung 1 Mezzanine Anschluss 2 Laufzeit LED Weitere Informationen finden Sie unter Laufzeit LEDs der Controllerkarte siehe Laufzeit LEDs der Controllerkarte auf Seite 12 3 SAS SATA Anschluss
122. ur cksetzen von RAID 1 1 0 1 ADM und 10 ADM Spiegelungen e Heal Array Zum Zugriff auf die SAAP Funktionen m ssen Sie einen Lizenzschl ssel von HP erwerben Einen Lizenzschl ssel k nnen Sie ber die SAAP Produktseite auf der HP Website http www hp com go SAAP anfordern Verwenden Sie zum Installieren des Lizenzschl ssels und zum Aktivieren von SAAP ein unterst tztes Array Konfigurationstool e Option ROM Configuration for Arrays ORCA e HP Array Configuration Utility ACU Registrierungsverfahren finden Sie im Konfigurieren von Arrays auf HP Smart Array Controllern Referenzhandbuch das auf der Controller Dokumentations CD oder der ACU Produktseite auf der HP Website http h18004 www1 hp com products servers proliantstorage software management acumatrix index html verf gbar ist Erforderliche Hardware Eine Liste der Smart Array Controller die SAAP unterst tzen finden Sie auf der SAAP Produktseite der HP Website http www hp com g0 SAAP Zur Unterst tzung bestimmter Controllerfunktionen ben tigt der Controller m glicherweise eine Hardwarekonfiguration mit den folgenden Cache Array Beschleuniger Optionen e Ein Cachemodul mit mindestens 256 MiB e Einen kompatiblen Akkupack oder Kondensatorpack Sie k nnen diese Optionen ber einen HP Vertriebspartner oder die HP Website http www hp com products smartarray anfordern 32 Kapitel2 Technische Daten DEWW Unterst tzte Server und Server
123. ware in der aktuellen Version vorliegt Aktualisieren Sie die Laufwerks Firmware wenn dies erforderlich ist siehe Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 Installieren Sie das Betriebssystem und die Ger tetreiber siehe Installieren von Ger tetreibern auf Seite 49 Anweisungen dazu sind auf der CD zu finden die im Controller Kit geliefert wird Optional Erstellen Sie weitere logische Laufwerke siehe Konfigurationsprogramme auf Seite 46 Der Server ist damit betriebsbereit Installieren eines vertikalen Controllers in einem zuvor konfigurierten Server 5 Erstellen Sie eine Sicherungskopie der Systemdaten Schlie en Sie alle Anwendungen Stellen Sie sicher dass die Server Firmware in der aktuellen Version vorliegt Aktualisieren Sie die Server Firmware wenn dies erforderlich ist siehe Aktualisieren der Firmware auf Seite 48 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch o Ist der neue Controller das neue Bootger t installieren Sie die Ger tetreiber siehe Installieren von Ger tetreibern auf Seite 49 o Ist der neue Controller nicht das neue Bootger t fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort Fahren Sie den Server herunter N ACHTUNG Bei Systemen mit externen Datenspeicherger ten ist der Server die Einheit die m o wp 11 12 13 14 15 16 17 40 Kapitel 3 zuerst ausgeschaltet und zuletzt wieder eingeschaltet werden muss Mit dieser Ma nahme
124. zu einem Kurzschluss und damit zu permanentem elektrischen Schaden f hren 1 Schlie en Sie alle Anwendungen und fahren Sie den Server herunter 2 Trennen Sie den Server von der Netzstromquelle 3 Entfernen Sie alle Komponenten die den Zugang zum Akkupack verhindern Weitere Informationen finden Sie im serverspezifischen Benutzerhandbuch 4 Achten Sie auf die BBWC Status LED siehe Akku Pack LEDs auf Seite 28 o Wenn die LED alle zwei Sekunden blinkt befinden sich noch Daten im Cache Stellen Sie die Stromversorgung des Systems wieder her und wiederholen Sie die vorherigen Schritte dieses Verfahrens o Leuchtet die LED nicht fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort Trennen Sie das Cache Kabel vom Akkupack 5 6 Nehmen Sie den Akkupack aus dem Server 7 Schlie en Sie das Akkukabel an den neuen Akkupack an 8 Bauen Sie den neuen Akkupack im Server ein ZZ HINWEIS Nach dem Einbau eines Akkupacks wird w hrend des Neustarts m glicherweise in einer POST Meldung darauf hingewiesen dass der Array Beschleuniger Cache vor bergehend deaktiviert ist Das ist normal da der neue Akkupack wahrscheinlich nur ber geringe Ladung verf gt Es ist keine Ma nahme erforderlich da bei Einbau des Akkupacks automatisch mit dem Aufladen begonnen wird Der Controller arbeitet ordnungsgem w hrend der Akkupack aufgeladen wird obwohl die Leistungsvorteile des Array Beschleunigers ausbleiben Wenn der Ladezustand de

Weitere Informationen

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents