Oculus Überwachungskamera Installations
Contents
1. 24 JOVSUCCENS ENG sc ca 29 eee 26 SEENEN 28 Einrichten von Alarmaktionen nenn nenn nnn nennen nn 29 Alarmaktivierte Infrarotschaltung nennen 30 ame ee 30 Alarm an bestimmten Tagen 32 ee 33 Standardm iger 34 35 Datum und anne nnnennnennn 36 Sondereinstellungen nenne nenne nenne nenne nenn nnennenennenen 39 Sondereinstellungen 40 Timeout Zeit anno anno nenn nenne nnnennnn nenn anne nnnn nenn nnnnnnnennnnnnnnennnn nennen 41 11151 EE 4 ndern des Dassworts ens 43 Technische Daten nnnn nun nnno anne nnnennnn nenn nenne nnne nen nenn nennnnnne nennen 45 Abmessungen Kameramann 45 Abmessungen RPED FAGSBIE a er 46 WEEE EIKaAIUNG seen 46 Einfuhrung Die Oculus wurde speziell fur raue und problematische Umgebungsbedingungen konzipiert und bietet gegenuber einer normalen Speed Dome Kamera verbesserte Funktionsmerkmale Zu diesen Vorteilen gehoren2. Zabcdetghijklanopaqratur 0123456753 Geben Sie nun das neue Passwort ein Bildschirm NEUES PASSWORT BESTATIGEN NEUES PASSWORT BESTAT ABCDEFPGHIJTELHNOPORETUVWE Y Zabcdetghijklmnopqaratuy wyz l2234567595 it e WW Nachdem Sie das neue Passwort eingegeben haben mussen Sie es zur Best tigung erneut eingeben um Fehler zu vermeiden 44 Technische Daten Bauart eloxierter Spritzguss pulverbeschichtetes Aluminium mit A4 D is Schutzklasse MT Schwenkkreis 220 mm 370 mm H he 370 mm 340 mm H he mit PCD Adapter 500 mm 470 mm Gewicht mit PCD Adapter 7 kg 8 kg Tg Kamera Sony FCB EX480CP Zoll ExView HAD Tag Nacht mit abnehmbarem IR Cut Filter Rn 18 fach optischer Zoom f 4 1 mm weit bis 73 8 mm Tele F1 4 bis F3 0 Rpg TVL minimale Beleuchtung 0 7 Lux Farbe 0 1 Lux ae langsamer Verschluss 0 01 Lux Schwarzwei langsamer Verschluss Rauschabetand 250 dB 250dB So O oem Drehung 360 kontinuierlich gt 180 s SL Rampe gt 180 s a Rampe Sekunden Wiederholung konfigurierbar Aus Unten umkehren Bottom Flip max acht gleichzeitig auf dem Bildschirm Anschluss mehradriges 10 m Kabel mit 19 Wege IP67 Neptune Anschluss Spitze Betriebstemperatur ohne optionale Heizung K hlung 10 bis 50 C Abmessungen Kamera Abmessungen PCD Adapter KR Abbildung 9 WEE
3. OPTIONEN ANZEIGEN om ee ec E Im Menu SONDEREINSTELLUNGEN haben Sie Zugriff auf technische Funktionen der Kamera 39 Sondereinstellungen Ubersicht Men bildschirm SONDEREINSTELLUNGEN STROMAUSFALL P T JOY HOST POLLING AUS TIMECUTZEIT AUS TIMECUTAKT N EING MEMORYFEHLER L SCHEN MEMORYTEST STARTEN WERESVOREIRET NEU LADEN KOPF RUCKSETZEN IHTTIALISIRE SERVOS SOFTWARE VERSION del Im Men SONDEREINSTELLUNGEN k nnen Sie folgende Einstellungen vornehmen STROMAUSFALL wechselt zwischen P T JOY P T und AUS und legt fest welche Aktion gespeichert wird wenn die Kamera neu eingeschaltet wird P T JOY bedeutet dass die Kamera wieder zu einer Position Tour oder J oystick Position zur ckkehrt bei P T kehrt sie zu einer Tour oder Position zur ck und bei AUS wird keine Stromausfallaktion vorgenommen HOST POLLING wechselt zwischen EIN und AUS Diese Option wird bei einigen Steuereinrichtungen verwendet die einen Herzschlag erfordern MEMORYFEHLER L SCHEN berpr ft und repariert Fehler im Speicher MEMORYTEST STARTEN testet die G ltigkeit des Speichers WERKSVOREINST NEU LADEN setzt die Kamera auf die Standardvorgaben zur ck anschlie end wird der Dome zur ckgesetzt um den Decoder neu zu kalibrieren KOPF R CKSETZEN schaltet die Kamera aus und wieder ein INITIALISIERE SERVOS bringt die Kamera an ihren nahegelegensten Kalibrierungspunkt SOFTWARE VERSION zeigt Informationen ber die Kamer
4. ANZEIGEN k nnen Sie folgende Einstellungen vornehmen INFOANZEIGE wechselt zwischen EIN und AUS um festzulegen ob die Kamerainformationen auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen oder nicht 33 INFOAUSRICHT wechselt zwischen LINKS und RECHTS um festzulegen wo die Kamerainformationen auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen FEHLERANZEIGE wechselt zwischen EIN und AUS um festzulegen ob Fehlerwarnungen angezeigt werden soll oder nicht SPRACHE w hlt die gew nschte Sprache f r die Men struktur POS TEXT AUSR wechselt zwischen LINKS und RECHTS um festzulegen wo der Positionstext auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen VOREIN POS T wechselt zwischen EIN und AUS um festzulegen ob der standardm ige Positionstext an Stellen angezeigt wird denen kein Positionstext zugeordnet wurde Standardm iger Positionstext Men bildschirm OPTIONEN ANZEIGEN INFOANZEIGE AUS INFOAUSTRICHT LINKS FEHLERANZEIGE AUS SPRACHE ENGLISCH POS TEXT AUSR LINKS VOREIN POS T AN VOREINST POS TEXT BEA FEHLERLISTE ANZEIGEN DATUM UND ZEIT EINST Wenn Sie im Menu OPTIONEN ANZEIGEN die Option VOREINST POS TEXT BEA wahlen gelangen Sie zum Menu VOREINST POS TEXT BEA in dem Sie den standardm igen Positionstext bearbeiten k nnen 34 Menubildschirm VOREINST POS TEXT BEA NEUER VOREING POG TEXT ABCDEFGHITKLMNPPORSTUVWX Yiabcdaetghijklmnopqratuy wzxyz0 l23456753 POSITION Wenn eine Vo
5. Kamera einzustellen Joystick Einstellung Men bildschirm INSTALLATION PEIVATSPH RE ALARME OPTIONEN ANZEIGEN SONDEREINSTELLUNGEN PASSWORT NDERN Wenn Sie im Men INSTALLATION die Option JOYSTICK w hlen gelangen Sie zum Men JOYSTICK EINSTELLUNGEN in dem Sie Steuerungseinstellungen der Kamera anpassen k nnen Men bildschirm J OYSTICK EINSTELLUNGEN TEIL DE AN LIN GESCHW 5 HORIZ RICHT NORMAL WERT EICHT NORMAL L R CURSOR NORMAL H R CURSOR NORMAL FLIP MODUS B FILP AUER D EINA VERTIE 25 Im Menu JOYSTICK konnen Sie folgende Einstellungen vornehmen ZOOM TEIL DR wechselt zwischen EIN und AUS und legt fest ob die Geschwindigkeit der Kamera mit dem Zoom skaliert wird oder nicht LIN GESCHW wechselt zwischen 1 und 8 Dies ist der Geschwindigkeitsfaktor der Kamera ohne Ber cksichtigung der Zoomfunktion 8 ist die h chste 1 die niedrigste Geschwindigkeit HORIZ VERTIK RICHT wechselt zwischen NORMAL und ZUR CK und regelt die J oystick Steuerung der Kamera L R links rechts CURSOR wechselt zwischen NORMAL und ZUR CK f r die horizontale Steuerung innerhalb der Men struktur H R oben unten CURSOR wechselt zwischen NORMAL und ZUR CK f r die vertikale Steuerung innerhalb der Men struktur FLIP MODUS wechselt zwischen AUS und B FLIP Bottom Flip und steuert den Kamerabetrieb beim Erreichen des Vertikalpunkts B FLIP f hrt eine 180 Grad Schwenkdrehung aus AUFB D EINH wechs
6. E Erklarung Dieses Gerat enthalt elektrische oder elektronische Komponenten die gem der Richtlinie 2002 96 EC der Europ ischen Union uber die Entsorgung von Elektro und Elektronikaltger ten WEEE recycelt werden m ssen Hinsichtlich entsprechender Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler 46 Installationsnotizen This page is left blank for installer notes 47 48
7. JEN awo SEN few JEN EN EN mn fe en en v em em enf EN a em ew fe ew enw en a enf em en 7 m a5 ew ew ew ew en p Jen feo Jen en nm len ENG fse en JEN en as EN ENG fea SEN few en 2a enf ew en es en En em ss EIN EIN pew en len en e7 LER en em ew en en N zech oO N IN GA IN JIN IN m Z Z m Z m m Z IZ m m Z Z N m Z Z m m m z z Z Z Z Z m m m Z Z Z m Z em EN sccm een fen em enj EN fs ew em EN em len Jew fo 9 en ten os T lew ew en N m Z Wu D 12 OI ech NI VI sf H o N 0 OD N E 1 1 N Seele ae bg Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT OI O N V DT O ON 0 OD DN st O Oil N CO Q oi COPY SP 4 sti sti sti st Y st sti st OO LOT LOT LO Ol LO LOY LO LO oO OO 13 RS485 Terminierun
8. K hlger te in der Oculus oder optionale IR Beleuchtungssysteme bleiben hierbei allerdings unber cksichtigt Das RCPS1 Oculus Netzteil kann die Stromversorgung der Oculus und einer 24 V Reinigungspumpe typisches Beispiel Dennard WW5 oder WW 25 gew hrleisten Ferner hat das Netzteil sowohl einen integrierten Uberspannungsschutz und einzeln abgesicherte Ausgange fur die Kamera und Reinigungseinheiten als auch einen Schutzfunkenstrecke fur Video und Datenanschlusse Jede Ausgangssicherung hat eine eindeutige Fehleranzeige so dass eine durchgebrannte Sicherung sofort erkannt werden kann Das Layout der RCPS1 Platine wird in Abbildung 4 gezeigt Die Platine hat eine Reihe von Anschlussklemmen fur Ein und Ausgangsverbindungen sowie Leistungsausgangsklemmen und einen Masseanschluss Oculus Anschlusskabel RCPS1 Anschlusse Das Oculus Anschlusskabel wird wie folgt an den Klemmen angeschlossen URM7O Video Schlie en Sie den mittleren Draht an der Klemme VI DEO an Schlie en Sie den mittleren Draht an der Klemme GND an Stromversorgung Schlie en Sie das rote 20 AWG Kabel an der Klemme PTZ 1P an Schlie en Sie das schwarze 20 AWG Kabel an der Klemme PTZ 2P an Reinigungssystem Schlie en Sie das wei e 20 AWG Kabel an der oberen Klemme AUXI an Schlie en Sie das andere wei e 20 AWG Kabel an der oberen Klemme AUX2 an RS485 Daten Schlie en Sie das gelbe 26 AWG Kabel an der oberen Klemme DATA 5 an Schlie en Sie das blaue 26 AWG K
9. L SCHEN funktionieren nur wenn die aktuell gew hlte Maske eingerichtet ist Alarmeinstellung Men bildschirm INSTALLATION BEWEGUNG VIDEO JOYSTICK PRIVATSPHARE OPTIONEN ANZEIGEN SONDEREINSTELLUNGEN PASSWORT NDERN ze Wenn Sie im Menu INSTALLATION die Option ALARME w hlen gelangen Sie zum Men ALARMEI NSTELLUNG in dem Sie Alarmaktionen Masken und Feiertage konfigurieren k nnen Men bildschirm ALARMEINSTELLUNG EAR 7 8 5 10 ALARM AN BEST TAGEN KE ESA Durch Auswahlen eines Alarms gelangt man zum Menu ALARM FORMATIEREN 28 Einrichten von Alarmaktionen Menubildschirm ALARM FORMATIEREN ALARM 1 H EING NEUE ALARMA WAHLEN ALARMA L SCHEN In der obersten Zeile des Menus ALARM FORMATIEREN werden die aktuell ausgew hlte Alarmnummer und der Status angezeigt Mit NEUE ALARMA W HLEN rufen Sie das Men ALARMAKTION auf Mit ALARMAKTION L SCHEN brechen Sie die Aktion f r den aktuell ausgew hlten Alarm ab Men bildschirm ALARMAKTION Im Men ALARMAKTION k nnen Sie jede Position Tour oder aufgenommene Tour als Alarmaktion w hlen Au erdem k nnen Sie durch Auswahl von IR die Kamera in den Schwarzwei modus versetzen 29 Alarmaktivierte Infrarotschaltung Indem Sie IR als Alarmaktion auswahlen wechselt die Kamera in den Schwarzwei modus wenn der gew hlte Alarmeingang aktiv ist Diese Option sollte genutzt werden wenn die Kamera mit Infrarotlichtunterst tzung betrie
10. N k nnen Sie die Tour konfigurieren indem Sie die gew nschten Positionen ausw hlen Jede Tour kann bis zu 8 Positionen haben Mit dem Vorwartspfeil best tigen Sie die neue Toureinstellung mit dem R ckw rtspfeil l schen Sie die letzte Position der Tour Programmieren von Wiederholungstouren W hlen Sie zun chst im Men INSTALLATION die Option BEWEGUNG und befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm Menubildschirm BEWEGUNG FORMATPOSTTION 1 d 3 9 10 11 TOUR EINSTELLEN Ll L2 L3 Lt LS L 55 86 KEINGE 22 Indem Sie im Men BEWEGUNG eine aufgenommene Tour MX ausw hlen gelangen Sie zum Menu AUFG TOUR EINSTELLEN Men bildschirm AUFG TOUR EINSTELLEN AUFG TOUR Al N EING TOUR STARTEN TOUR L SCHEN In der obersten Zeile des Men s AUFG TOUR EINSTELLEN werden die jeweils gew hlte Tour und ihr Status angezeigt Mit NEUE A TOUR AUFNEHMEN rufen Sie den Bildschirm A TOUR AUFNEHMEN auf Mit TOUR STARTEN verlassen Sie die Men struktur und starten die aktuell gew hlte Tour Mit TOUR L SCHEN l schen Sie die aktuell gew hlte Wiederholungstour Men bildschirm NEUE A TOUR AUFNEHMEN SELECT DR CKEN F R AER MENU DR CKEN F R ABBRUCH Nach Auswahl von NEUE A TOUR AUFNEHMEN kann die Kamera in die Startposition der Tour gebracht werden Die Aufzeichnung wird mit der Taste SELECT gestartet Bei einem Abbruch der Aufzeichnung gelangen Sie zur ck zum normalen J oystick Bet
11. NFOAUSTRICHT FEHLERANZEIGE SPRACHE POS TEAT AUSH VOREIH POS T VOREIRST POS TEXKT BEA FEHLERLISTE ANZEIGEN LF Em DATUM UND ZEIT EINST Wenn Sie im Menu OPTIONEN ANZEIGEN die Option DATUM UND ZEIT EINST wahlen gelangen Sie zum Menu DATUM UND ZEIT EINST 36 Menubildschirm DATUM UND ZEIT EINSTELLEN DATUMS FORMAT SELTFORMAT DATUM BEARBEITEN ZEIT BEARHEITEN Wenn Sie im Menu DATUM UND ZEIT EINST die Option DATUMSFORMAT w hlen k nnen Sie das angezeigt Datumsformat zwischen AUS KURZ MITTEL und LANG ndern Bei Auswahl von ZEITFORMAT ndert sich das Uhrzeitformat zwischen AUS KURZ und LANG Men bildschirm DATUM UND ZEIT EINSTELLEN DATUMSFORMAT MITTEL ZEITFORMAT KURZ DATUM BEARBEITEN ZEIT BEARBEITEN Wenn Sie im Men DATUM UND ZEIT EINST die Option DATUM BEARBEITEN w hlen gelangen Sie zum Men DATUM BEARBEITEN in dem Sie das Datum einstellen k nnen 37 Men bildschirm DATUM BEARBEITEN DATUM BEARBEITEN Men bildschirm DATUM UND ZEIT EINSTELLEN DATUMSFORMAT MITTEL ZEITF EMAT KURZ DATUM BEARBEITEN ZEIT BEARBEITEN Wenn Sie im Men DATUM UND ZEIT EINST die Option ZEIT BEARBEITEN w hlen gelangen Sie zum Men ZEIT BEARBEITEN in dem Sie die Uhrzeit einstellen k nnen 38 Men bildschirm ZEIT BEARBEITEN ZEIT BEARBEITEN ia 12132 03 J l Sondereinstellungen Men bildschirm INS TALLA TION BEWEGUNG VIDEO JOYSTICE PEIVATSPH RE ALARME
12. STALLATION Wenn Sie im HAUPTMEN die Option START w hlen wird eine Vorgabeposition aufgerufen oder eine Tour gestartet Es gibt 32 voreingestellte Positionen 8 langsame Touren L 8 schnelle Touren S und 4 aufgenommene 1 Minuten Touren A Nach Auswahl einer programmierten Position oder Tour verschwindet das Menu wieder vom Bildschirm und das Ger t f hrt die entsprechende Funktion aus 16 Menubildschirm aufrufen Menubildschirm aufrufen POSITIONEN 3 ii 19 27 LS L L7 L Ss 86 86 Si REINIGE WISS Falls keine Position oder Tour konfiguriert ist erscheint die Meldung POSI TI ON NICHT EINGESTELLT bzw TOUR NICHT EINGESTELLT REINIGEN bringt das Ger t in die Reinigungsposition sofern konfiguriert und startet den Reinigungsvorgang WISC aktiviert den Wischer f r 5 Sekunden Bildschirm Installation Sta rtbildschirm ber das Men INSTALLATION haben Sie vollst ndigen Zugriff auf Voreinstellungen und Touren sowie weitere Ger tefunktionen Das Men INSTALLATION ist kennwortgesch tzt 17 Startbildschirm INSTALLATION Passwortmenu ABCDEFGH WIFLMNOPORSTUWX Zabcdetghijklenopqratur wyz0 l234565789 EEE Das standardm ige Passwort lautet AAAAAA Bei der Eingabe werden 6 Sterne auf dem Bildschirm angezeigt anschlie end erscheint das Menu INSTALLATION Falls das Men PASSWORT erneut erscheint wurde das falsche Passwort eingegeben Bei Eingabe des korrekten Passworts ersche
13. TION BEARBEITEN PORITION 1 TEXT ABCDEFGHIJELMNOPFQRSTUYW YzZabedefghijklanopgratur wzyz0 l23456783 T r Im Men POSITIONSTEXT BEARBEITEN k nnen Sie einen Text eingeben der zusammen mit der betreffenden Position auf dem Bildschirm angezeigt wird HINWEIS SPRUNGPOSITION POSITIONSTEXT BEARBEITENund POSITION LOSCHEN funktionieren nur wenn eine Position definiert wurde 20 Einrichten von Vorgabepositionstouren Men bildschirm BEWEGUNG FORMATPOSTTION 1 d 3 4 9 20 2 1 17 18 19 2 25 26 237 2 d i 8 L L5 Lh S4 85 Eh AA REINIGE Wenn Sie im Men BEWEGUNG eine langsame LX oder schnelle SX Tour ausw hlen gelangen Sie zum Men TOUR EINSTELLEN Eine langsame Tour hat eine Verweildauer von 6 Sekunden und eine Fahrtzeit zwischen den Positionen von 10 Sekunden Eine schnelle Tour hat eine Verweildauer von 6 Sekunden und eine Fahrtzeit zwischen den Positionen von 1 Sekunde Men bildschirm TOUR EINSTELLEN si EINGEST L SCHEN Mit TOUR BEARBEITEN rufen Sie das Men TOUR BEARBEITEN auf Im Men TOUR BEARBEITEN werden die jeweils gew hlte Tour und ihr Status angezeigt Mit TOUR STARTEN verlassen Sie die Men struktur und starten die jeweils gew hlte Tour Mit TOUR L SCHEN l schen Sie die aktuell gew hlte Tour 21 HINWEIS TOUR STARTEN und TOUR LOSCHEN funktionieren nur wenn die gew hlte Tour eingerichtet wurde Men bildschirm TOUR BEARBEITEN Im Men TOUR BEARBEITE
14. abel an der oberen Klemme DATA 6 an Masse Schlie en Sie das gr n gelbe Kabel am Masseanschluss neben der BNC Ausgangsbuchse an Die Klemmen f r IR Lampe und Ethernet sind f r zuk nftige Zwecke vorgesehen 2925678190 Joooooooooo ao CE CE RCPS1 1 0 O AXL ADNVYO qXL E LL1 E 0333 YSHSVM LNdLNO YAHSVM dANVI Ul dWV1 dl J9NVHO ALIHM 3 AHL NI AIUNLOVANNVIN DB 000 0 0 0 000 gt Isla s Is 7a oho ere ner DATA ETHERNET Abbildung 4 RCPS1 Anschl sse am Steuerungssystem Video Die Videoausgabe vom RCPS1 und Oculus erfolgt ber die BNC Buchse auf der Platine Schlie en Sie das Koaxialkabel vom Monitor Matrix oder DVR an dieser Buchse an Falls die Oculus und das Steuerungssystem fur die Verwendung einer coax basierten Telemetrie konfiguriert sind erfolgt dies uber diesen Anschluss Daten Schlie en Sie RS485A RS485 an der unteren Klemme DATA 5 an Schlie en Sie RS485B RS485 an der unteren Klemme DATA 6 an Stromversorgung Schlie en Sie den spannungsf hrenden 240 V Leiter am Netzanschluss L an Schlie en Sie den neutralen 240 V Leiter am Netzanschluss N an Schlie en Sie den 240 V Erdleiter am Netzanschluss E an Das herstellerseitig am RCPS1 angeschlossene Netzkabel muss einen Trennschalter und eine Sicherung haben die seiner Auslegung und den gesetzlichen Vorschriften entspricht Die Nichtbeachtung solcher Vorschriften kann zu Ver
15. angs und Endzeit f r die Maske festlegen Tage die f r eine Alarmmaske ausgew hlt wurden sind mit einem X gekennzeichnet 31 Alarm an bestimmten Tagen Mentibildschirm ALARMEINSTELLUNG ALARM AN BEST TAGEN plz 3 45 6 7 8 j Wenn Sie im Menu ALARMEI NSTELLUNG einen Feiertag ausw hlen gelangen Sie zum Menu ALARM AN BEST TAGEN Alarm f r Feiertag einstellen Menubildschirm ALARM AN BESTIMMTEN TAGEN FEIERTAS 1 N BING FEIERTAG BEARBELTE FEIERTAG L SCHEN ALLE FEIERTAGE L SCHEN In der obersten Zeile des Men s ALARM AN BEST TAGEN Feiertagsalarm einrichten werden der jeweils gew hlte Feiertag und sein Status angezeigt Sofern der Feiertag definiert wurde werden das Datum des Feiertags und der Status angezeigt Durch Auswahl von FEIERTAG BEARBEITEN gelangen Sie zum Men FEIERTAG BEARBEITEN Mit FEIERTAG L SCHEN l schen Sie den aktuell ausgew hlten Feiertagsalarm Mit ALLE FEIERTAGE L SCHEN l schen Sie alle eingerichteten Feiertagsalarme 32 Men bildschirm FEIERTAG BEARBEITEN FEIERTAG 1 Durch Auswahl von FEIERTAG BEARBEITEN gelangen Sie zum Men FEIERTAG BEARBEITEN in dem Sie das Datum des Feiertags festlegen k nnen Anzeigeoptionen Men bildschirm OPTIONEN ANZEIGEN INFOANZEIGE AUS IMFOAUSTEICHT LINES FEHLEFANZEIGE AUS SPRACHE ENGLISCH FOS TEAT AUSE LINKS VOREILIN POS T AN VOREINST POS TEAT BEA FEHLERLISTE ANZEIGEN DATUM UND ZEIT EINST Im Men OPTIONEN
16. as Oculus Uberwachungskamera Installations und Konfigurationshandbuch e Diese Anweisungen bitte zuerst lesen Vers 1 7 This page is intentionally blank Inhalt UU UNC E 5 11 5 5 Nicht im LISTS PUMA GE 5 euere T 8 Oculus Anschlusskabel 1 nenne nennenen 9 RCPS1 Anschl sse am Steuerungssystem 10 On Board Protokolle nse 10 11 11 RS485 Adresseinstellungen nnnne nenne nenne nenne nennen ennnnen 12 RS485 Teiminiering E 14 Tastaturbetrieb 14 Zugriff auf das 15 0 001 16 Begr ungsbildschirm BE 16 Men ubildsehinm AU UIC rc cc ee ee 17 Bildschirm Installation Reno nnne nenn nenn anne nnne nenn nenn nennen nennen 17 BEWEQUNGSEINSIEl NIG sc era ce 19 Einrichten von Vorgabepositione n nennen 19 Bearbeiten eines Positionstexts nesses 20 Einrichten von Vorgabepositionstouren 21 Programmieren von Wiederholungstouren 22 Ae ces lg SUVS
17. asoftware an 40 Timeout Zeit Men bildschirm SONDEREINSTELLUNGEN E Wenn Sie im Men SONDEREINSTELLUNGEN die Option TIMEOUTZEIT w hlen k nnen Sie festlegen nach welcher Zeit die Kamera einen Timeout Aktion durchf hrt Men bildschirm TIMEOUTZEIT E Timeout Aktion Men bildschirm SONDEREINSTELLUNGEN STROMAUSFALL P T JOY HOST POLLING AUS TIMECUTZEIT AUS TIMECUTART N EING MEMORYTFEHLER L SCHEN MEMORYTEST STARTER WERKSVOREINST NEU LADEN KOPF RUCKSETZER INITIALISIRE SERVOS SOFTWARE VERSION ant Indem Sie im Men SONDEREI NSTELLUNGEN die Option TIMEOUTAKT w hlen k nnen Sie festlegen welche standardm ige Aktion die Kamera im Falle einer Zeit berschreitung ausf hren soll Men bildschirm TIMEOUTAKTION POSITIONS Als Timeout Aktion kann jede Tour oder Vorgabeposition gew hlt werden 42 Andern des Passworts Men bildschirm INSTALLA TI ON BEWEGUNG VIDEO JOYSTICE PRIVATSPHARE ALARME OPTIONEN ANZEIGEN SONDERINSTELLUNGEN u je PASSWORT ANDERN 3 Im Men PASSWORT NDERN k nnen Sie das Passwort ndern das im Men INSTALLATION abgefragt wird Bildschirm PASSWORT NDERN ALTES PASSWORT EINGEBEN ABCDEFGHIJTELHNOFQRS TUYVYWX Zabcdetghijklmnoparatuv wyz l23456783 fit SE WW Dazu m ssen Sie zun chst das alte Passwort eingeben 43 Bildschirm NEUES PASSWORT EINGEBEN NEUES PASSWORT EINGEBEN ABCDEFPGHIJELMNOPQERE TUYVWK
18. ben wird So ist sichergestellt dass Lichtquelle und Kamera synchron geschaltet werden Auf diese Weise wird verhindert dass die Kamera st ndig zwischen Farb und Schwarzwei modus wechselt Hierzu sollte ein soannungsfreier Kontakt verwendet werden da andernfalls die Alarmkarte besch digt werden k nnte Alarmmasken Men bildschirm ALARMEINSTELLUNG ALARM W HLEN 1 ri 3 10 11 i 17 18 13 20 25 WA 27 2 ALAEMMASREN Ei d i Bl 345 6 72 ALARM AN BEET TAGEN IE 254 EES 2 5 5 Mit einer Alarmmaske wird die Dauer eingestellt f r die ein Alarm INAKTIV ist Mit Alarmmasken werden die Wochentage und vorprogrammierten Daten FEIERTAGE gesteuert an denen ein Alarm INAKTIV ist Standardm ig sind alle Alarme AKTIV Wenn Sie im Men ALARMEINSTELLUNG einen Alarm ausw hlen gelangen Sie zum Men ALARMMASKENEINSTELLUNG 30 Menubildschirm ALARMMASKENEINSTELLUNG ALARMMASRE 1 N EIRG ALLE ALARMM L SCHEN In der obersten Zeile des Men s ALARMMASKENEINSTELLUNG werden die jeweils gew hlte Alarmmaske und ihr Status angezeigt Durch Auswahl von ALARMM BEARBEITEN gelangen Sie zum Men ALARMM BEARBEITEN Mit ALARMM L SCHEN l schen Sie die aktuell ausgew hlte Alarmmaske Mit ALLE ALARMM L SCHEN l schen Sie alle eingerichteten Alarmmasken Men bildschirm ALARMMASKE BEARBEITEN a 100 ENDE 18 00 Im Men ALARMM BEARBEITEN k nnen Sie die Tage F steht f r Feiertage und die Anf
19. elt zwischen VERTIK H NGEND und GENEIGT um die Montageausrichtung der Kamera anzugeben Privatbereiche Men bildschirm INSTALLATION BEWEGUNG VIDEO JOYSTICK PRIVATSPHARE OPTIONEN ANZEIGEN SONDEREINSTELLUNGEN PASSWORT NDERN Wenn Sie im Men INSTALLATION die Option PRIVATSPH RE w hlen rufen Sie das Men PRIVATBEREICH EINSTELLEN auf Men bildschirm PRIVATBEREICH EINSTELLEN 26 PRIVATBER WAHLEN Die Kamera kann bis zu 24 Privatbereiche speichern Maximal acht Privatbereiche konnen gleichzeitig auf dem Bildschirm angezeigt werden Bei mehr als acht Privatbereichen werden nur die ersten acht angezeigt Wenn Sie im Men PRIVATBEREICH EINSTELLEN die Nummer eines Bereichs w hlen gelangen Sie zum Men PRI VATBEREI CH FORMATIEREN In der obersten Zeile des Men s PRIVATBEREICH FORMATIEREN werden die jeweils gew hlte Bereichsnummer und ihr Status angezeigt Men bildschirm PRIVATBEREICH FORMATIEREN PRIVATBEREICH 1 N BING BER A AKT ANS EINST SPRUMNGHEREICH BEREICH L SCHEN ALLE BEREICHE L SCHEN Bei Auswahl von BER A AKT ANS EINST wird der Bereich der aktuellen Kameraansicht neu zugeordnet Mit SPRUNGBEREICH verlassen Sie die Menustruktur und gelangen zum aktuell ausgew hlten Bereich Mit BEREICH L SCHEN l schen Sie den aktuell ausgew hlten Privatbereich 27 Mit ALLE BEREICHE L SCHEN l schen Sie alle eingerichteten Privatbereiche HINWEIS SPRUNGBEREICH und BEREICH
20. g Wenn die Oculus unter Verwendung eines RS485 basierten Steuerungssystems installiert wird muss sichergestellt werden dass der RS485 Bus korrekt terminiert ist um einen unberechenbaren Betrieb Zu vermeiden Die maximal zulassige Kabellange in einem Kabelabschnitt betragt 1 2 km Ein Kabelabschnitt darf maximal 32 Gerate aufweisen Alle Gerate mussen unterminiert sein ausgenommen das letzte Ger t bei dem die RS485 Terminierung auf EIN S2 8 EIN gesetzt sein muss Fur die RS485 Telemetriesteuerung kann ein CAT5 Kabel oder ein beliebiges anderes Kabel verwendet werden das den EIA RS485 Anforderungen entspricht H Steuerung der Oculus Kamera weitgehend an das vom OEM Hersteller implementierte normale Telemetriesystem anzunahern d h Voreinstellungen und Touren lassen sich auf dieselbe Weise programmieren und vom Steuerungssystem des Herstellers abrufen Wo es nicht m glich war alle Oculus Funktionen mit dem Protokoll eines Herstellers zu realisieren lassen sich die Zusatzfunktionen ber das Oculus Bildschirmmen aufrufen Hinweis Originalausr stungshersteller k nnen die Software oder Protokolle in ihren Tastaturen unangek ndigt ndern Dies kann dazu f hren dass sich eine Oculus Kamera in Bezug auf den Tastaturbetrieb anders verh lt Der Hersteller lehnt jede Haftung f r derartige nderungen bei OEM Software Protokollen ab 14 Zugriff auf das Bildschirmmenu Die folgenden Tastenkombinationen ermoglichen den Z
21. int der folgende Bildschirm Men bildschirm INSTALLATION BEWEGUNG VIDEO JOYSTICK PRIVATSPHARE ALARME OPTIONEN ANZEIGEN SONDEREINSTELLIMGEN PASSWORT ANDERN Bei Auswahl einer der Optionen oben werden zugehorige Untermenus eingeblendet 18 Bewegungseinstellung Einrichten von Vorgabepositionen Nach Eingabe des korrekten Passworts erscheint der Bildschirm oben Indem Sie im Menu INSTALLATION die Option BEWEGUNG w hlen k nnen Sie Vorgabepositionen und Touren konfigurieren Men bildschirm BEWEGUNG FOURMATPOS ITION i 4 12 a4 TOUR EINSTELLEN Ll G2 GS Lt LS Le Li Bl E2 53 84 85 86 86 Al A Ad A4 REINIGE EN Durch Ausw hlen einer Position gelangt man zum Menu FORMATPOSITION Menubildschirm FORMATPOSITION POSITION 1 N EING AKT ANSICHT SPEICHERN _SPRUNGPOSITION POSITIONSTEXT BEARBEITER POS TION LOSCHEN Im Menu FORMATPOSITION konnen Sie eine Vorgabeposition festlegen In der obersten Zeile dieses Menus werden die Positionsnummer und der Status angezeigt Mit AKT ANSICHT SPEICHERN stellen Sie die Ansicht der aktuellen Kamera auf die derzeit gew hlte Positionsnummer ein Mit SPRUNGPOSITION verlassen Sie die Men struktur und gehen zur 19 entsprechenden Position Mit POSITIONSTEXT BEARBEITEN rufen Sie das Men POSITIONSTEXT BEARBEITEN auf Mit POSITION LOSCHENentfernen Sie die Position und setzen ihren Status zur ck Bearbeiten eines Positionstexts Men bildschirm POSI
22. letzungen oder zum Tod f hren Telemetriesteuerung Die Oculus ist mit einer Reihe standardm iger Steuerungsprotokolle kompatibel und kann so in jedes telemetriegesteuerte System integriert werden Dies kann direkt mit Hilfe der On Board Protokolle oder ber einen zus tzlichen Protokollwandler eines Drittherstellers erfolgen um ein inkompatibles Steuerungsprotokoll mit einem der On Board Protokolle zu koppeln Die Telemetriesteuerung erfolgt mittels RS485 oder koaxialer Videotelemetrie Aufgrund von Beschr nkungen oder Software nderungen bei manchen Protokollen ist es nicht immer m glich alle Funktionen der Oculus mit dem Protokoll des Originalherstellers zu realisieren Es kann daher sein dass einige Funktionen auf der Tastatur eines Herstellers die Betriebsm glichkeiten der Oculus einschr nken Bei Verwendung einer RS485 basierten Telemetrie gibt es eine Begrenzung auf 127 Kameraadressen On Board Protokolle Die Oculus hat folgende On Board Protokolle American Dynamics Sensormatic RS422 nur unidirektional BBV Coaxial Telemetry CBC C Dome RS485 DeView VTC Kalatel DP Overview RS485 Pelco Co Axitron Pelco D 2400 baud Pelco P 4800 baud Pelco P 9600baud 10 DIL Schalter Die gesamte Adressierung und Protokollwahl erfolgt Uber zwei Banke von 8 Wege DIL Schaltern die sich unter einer abnehmbaren wasserdichten Abdeckung am Gehause befinden Abdeckung mit zwei Befestigungsschrauben Schrauben und Abdeck
23. lstahl mit Clip vorhanden Sichern Sie die Oculus wahrend der Installation stets damit und achten Sie darauf dass es bei Abschluss der Montage angeschlossen und funktionsbereit ist Fuhren Sie den Anschluss in den Sockel an der Oculus ein und schrauben Sie den Sicherungsring fest Drucken Sie den Stecker in die Adapterhalterung und richten Sie die Innensechskantschrauben mit den Langlochern aus Drucken Sie die Schrauben durch die Locher und drehen Sie das Oculus Gehause so dass die Schraubenkopfe in die entsprechenden Aufnahmen gleiten Ziehen Sie die Schrauben anschlie end mit ca 1 6 kg m fest Uberdrehen Sie die Schrauben nicht Abbildung 3 Versatzmontage Bei aufrechter Montage kann die Kamera so eingerichtet werden dass sich der Kopfteil der Kamera nach vorne neigen l sst ohne dass dabei die Kamerabasis ins Blickfeld ger t Haltebol L sen und entfernen Sie den Inbushaltebolzen M5 vorn in ye der Mitte der Gabel Neigen Sie die Gehause Gabel Baugruppe nach vorn Setzen Sie den Bolzen auf der Ruckseite wieder ein und schrauben Sie ihn fest Das Drehmoment sollte ca 0 97 g kg m betragen Uberdrehen Sie den Bolzen nicht Stromversorgung Die Oculus kann mit verschiedenen Eingangsspannungen betrieben werden Der anwendbare Bereich betragt 20 36 V Gleichstrom oder 14 26 V Wechselstrom Die Leistungsaufnahme betragt 15 W maximal und 5 W im Ruhemodus Optionale Heiz oder
24. r Steuerung und Programmierung dieses Ger tes vorzunehmen Diese Anleitung bezieht sich auf die Firmwareversion 0 2 6 Montage Die Oculus ist fur eine aufrechte oder hangende Montage vorgesehen Aufgrund des konstruktionsbedingt gro en Gewichts ist eine sichere und stabile Befestigung erforderlich Jede Oculus verf gt ber einen PCD Befestigungsadapter 101 6 mm der die Montage an standardm igen Halterungen Masten und S ulen erm glicht Der Adapter hat zwei Kabeleing nge 1 Eine Kabeldurchf hrung in der Platte die bei einer Mast oder R hrenmontage benutzt wird 2 Eine seitliche Gewindebohrung M25 um flexible Kabelkan le am Adapter anschlie en zu k nnen Ls Abbildung 1 Fuhren Sie das mehradrige Kabel durch den Adapter bevor er am Mast oder an der Halterung befestigt wird Die Kabellange ist so zu wahlen dass ca 25 35 mm vom wasserfesten Anschluss aus der kleineren Platte hervorragen die mit der Oculus verbunden wird Abbildung 2 Die PCD Platte 101 6 mm wird mit M8 Schrauben Unterlegscheiben und Ny Loc Muttern an der Halterung oder am Mast befestigt Um zu verhindern dass es zu Verletzungen kommt falls sich die Schrauben w hrend des Betriebs aufgrund von Vibration lockern d rfen nur Muttern dieses Typs verwendet werden F r den Fall dass sich eine der Verbindungsschrauben zwischen Oculus Geh use und Adapterhalterung lockert ist als Sicherheitsvorkehrung ein Drahtseil aus Ede
25. rgabeposition keinen eigenen Text hat wird dieser Text zusammen mit der jeweiligen Positionsnummer angezeigt Fehlermeldung Men bildschirm OPTIONEN ANZEIGEN INFOANZEIGE AUS INFOAUSTRICHT LINES FEHLERANZEIGE AUS SPRACHE ENGLISCH POS TEXT AUSR LINES VOREIN POS T AN VOREINST POS TERT BEA ee ee ee ee ee DATUM UND ZEIT EINST Wenn Sie im Men OPTIONEN ANZEIGEN die Option FEHLERLISTE ANZEIGEN w hlen gelangen Sie zum Men FEHLERLISTE ANZEIGEN in dem die aufgetretenen Fehler mit Datum und Uhrzeit ihres Auftretens angezeigt werden 35 FEH 005 002 003 01 002 003 004 005 007 001 Menubildschirm FEHLERLISTE ANZEIGEN DATU F 3 i DE 23 06 F 7 i 06 24 06 5 Five rel d Ub ALLE FEHLEERMELD i ZEIT Z 19 15 30 09 11006135 Uh 001 01100 06 10 11 15 09 00 01009 Ub 19 15 30 L SCHEN Z H Z hler gibt an wie h ufig ein Fehler aufgetreten ist und DATU und ZEIT geben an wann der Fehler das letzte Mal aufgetreten ist Die ersten drei Zeilen geben an erster Fehler seit Beginn der Fehlerprotokollierung 1ST erster Fehler seit dem Einschalten der Kamera After Power Up und letzter aufgetretener Fehler LST Mit ALLE FEHLERMELD L SCHEN l schen Sie das Fehlerprotokoll aus dem Speicher Mit gelangen Sie zur n chsten Seite und mit lt zur vorhergehenden Seite der Fehlermeldungen Datum und Uhrzeiteinstellung Men bildschirm OPTIONEN ANZEIGEN MFOARZEIGE I
26. rieb 23 Videoeinstellung Menubildschirm INSTALLATION JOYETICE PRIVATSPHARE ALARME OPTIONEN ANZEIGEN SONDEREINSTELLUGEN PASSWORT NDERN re Indem Sie im Menu INSTALLATION die Option VIDEO wahlen rufen Sie das Men VIDEOEINSTELLUNGEN auf Men bildschirm VIDEOEINSTELLUNGEN BILDMODUS FAR MON POSITIONSFORUS AUTO MAHFORUS AUS BLENDEGESCHY AUTO DIGITALZOOM AUS FRAME HEIBEH AUS VIDEOVERSTAERE i VIDEO LIFT Im Men VIDEOEINSTELLUNGEN k nnen Sie folgende Optionen ndern BI LDMODUS wechselt zwischen FAR MON MONO und FARBE Hier legen Sie den von der Kamera benutzten Anzeigemodus fest POSITIONSFOKUS wechselt zwischen AUTO und MANUELL Hiermit legen Sie fest ob sich beim Einrichten von Vorgabepositionen der Fokus der Kamera ber das Bedienfeld einstellen l sst NAHFOKUS wechselt zwischen AUS und EIN Letztere Einstellung wird nicht empfohlen weil die Kamera bei aktiviertem Nahfokus unter Umst nden die Fensterinnenseite fokussiert 24 BLENDENGESCHW wechselt zwischen AUTO NORMAL 1 10000 1 3500 1 1000 und 1 215 Sekunde DIGITALZOOM wechselt zwischen EIN und AUS FRAME BEIBEH wechselt zwischen EIN und AUS Wenn diese Option aktiviert ist ndert sich die Kameraanzeige erst nachdem eine neue Position eingenommen wurde VIDEOVERST RK und VIDEO LIFT Beide Optionen bieten 8 Einstellungen zwischen 1 und 8 Dies erm glicht es das Bild je nach Kabell nge und spezieller Umgebung der
27. ugriff auf das Oculus OSD Menu Mit MENU wird das OSD aufgerufen und mit SELECT werden die aktuell angezeigten Daten best tigt bersicht Menu Vorgabe 94 abrufen Select Vorgabe 1 abrufen Pelco alle Typen Menu Vorgabe 95 speichern Select Blende offen oder Vorgabe 1 abrufen DeView Menu ENT zum ffnen ESC zum Beenden Select ENT CBC C Dome RS485 Menu Vorgabe 95 abrufen Select Vorgabe 1 abrufen American Dynamics Sensormatic RS422 Menu Vorgabe 94 abrufen speichern Select Vorgabe 0 abrufen Kalatel Menu Vorgabe 64 abrufen speichern oder Menu Select Vorgabe 0 abrufen BBV TX400 Coax Menu Umschalttaste oder 1 Select Vorgabe 1 abrufen BBV TX1000 Menu Umschalttaste Wash Select Vorgabe 1 abrufen BBV TX1500 Menu 1 dann Select Vorgabe 1 abrufen Dedicated Micros DS BX Modellreihe Menu 8 8910 10 2 oder je nach Softwareversion Select Vorgabe 1 abrufen 15 Menustruktur Bildschirmeinblendung 77 1 TEXT ABEDEFSHIFTELNNSPORSTUVWN TZabsdefgEljkls spgeutuw In diesem Handbuch wird weys01234567 a durch einen gelben Rahmen angedeutet dass das betreffende Element blinkt Dieser Pfeil bringt einen zum vorhergehenden Bildschirm zuruck Dieser Pfeil loscht das zuletzt ausgew hlte Dieser Pfeil best tigt die Element jeweilige Auswahl und ruft das entsprechende wieder Men auf Begr ungsbildschirm Startbildschirm START IN
28. ung entfernt Controller Protokoll Schalter Kamera ID se ee Nummerns Abbildung 5 Protokolleinstellungen Die Protokollwahl erfolgt mit den Schaltern S1 8 S2 1 S2 2 S2 3 und S2 7 Sie wird in der folgenden Tabelle definiert Da coax basierte Protokolle nicht die RS485 Adresse verwenden kann diese 0 bleiben Beschreibung ___ Protokollnr S1 8 S2 1 S2 2 S2 3 S2 7 Dennard Overview RS485 0 Aus Aus Aus Aus Aus Pelco P 9600 1 Bin Aus Aus Aus Aus Pelco P4800 2 Ein Aus Aus Aus Kalatel DP 5 Ein Aus Ein Aus Aus Sensormatic RS422 6 Aus Ein Ein Aus Aus VTC DeViewRS485 9 Ein Aus Aus Ein Aus 11 Se CBC C Dome RS485 12 Aus Aus Ein Ein Aus PelcoCoaxitron 24 Aus Aus Aus Ein Ein BBV Coax at Ein Ein Ein Ein Abbildung 6 RS485 Adresseinstellungen Die RS485 Adresseinstellungen wird mit den Schaltern S1 1 bis S1 7 vorgenommen und stellt binare Adressen bis zu einer Kamera ID von 127 bereit S2 8 dient zur Terminierung des RS485 Busses Setzen Sie ihn auf EIN um die Terminierung der Kamera zu aktivieren Die Kameraadressierung ist wie unten gezeigt definiert bedeutet das sich der Schalter in der Position AUS befindet Adresse pe s _ 7 se l J EN ff of pew en o fem
29. unter anderem flaches Einscheibensicherheitsglas kratzfest wartungsfrei und verzerrungsfrei integrierter Wischer zur Beseitigung von Regen und Ablagerungen durch Wind Spritzwasser und Stra enverkehr eloxiertes Aluminiumgeh use optional mit Pulverbeschichtung als Korrosionsschutz bei rauen maritimen Bedingungen Geh useverschl sse aus A4 Edelstahl optionales Reinigungssystem optionales Infrarot LED Beleuchtungssystem Tag Nacht Schaltung mittels externem Schlie kontakt optionale Alarmschnittstelle mehrere native Protokolle koaxial und RS485 optionale RS485 Alarmschnittstellen Sicherheitshinweis Die Installation dieses Ger tes sollte nur durch einen erfahrenen und entsprechend ausgebildeten Techniker durchgef hrt werden berlassen Sie die Installation im Zweifelsfall einer entsprechend qualifizierten Person Lieferumfang Inhalt des Oculus Kits 1x Oculus Kamera 1x PCD Adapter 101 6 mm und Befestigungsschrauben f r die Kamera 1x Anschlusskabel 10 m und IP67 Anschluss 1x Installationshandbuch Nicht im Lieferumfang RCPS1 Netzteil Montagewerkzeug z B Muttern und Schrauben fur die Befestigung von PCD Adapter an Mast Halterung Reinigungsduse und Halterung Reinigungspumpe und Schlauch Infrarot LEDs Haftungsausschluss Der Hersteller beh lt sich das Recht vor jederzeit und unangek ndigt nderungen der technischen Daten und Verfahren hinsichtlich des Betriebs de
Download Pdf Manuals
Related Search