Home

vacon 100 applikationshandbuch

1. Netz Sao n A o K1 1 1 K2 K2 1 K3 K3 1 ee E Zo Ko mr Js Mi M2 M3 Motor 1 Motor 2 Motor 3 gesteuert ber Relais gesteuert ber Relais gesteuert ber Relais K3 K2 K3 K3 K1 K3 K1 K2 K1 e e Ke Ki K2 K1 1 K1 K2 1 K2 K3 1 K3 K1 K1 l K2 K2 1 K3 K I Abb 84 Auswahl 1 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 316 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 15 4 AUTOWECHSEL ID 1027 Auswahlnum Auswahlname Beschreibung mer Im Normalbetrieb ist die Reihenfolge der Motoren immer 1 2 3 4 5 Wenn Sie Interlocks hinzuf gen oder entfernen Gesperrt kann sich die Reihenfolge w hrend des Betriebs ndern Nach dem Anhalten des Frequenzumrichters wird die Rei henfolge immer zur ckgesetzt Das System ndert die Reihenfolge in regelm igen Abst n den um bei allen Motoren einen gleichm igen Verschlei zu gew hrleisten Diese Autowechselintervalle k nnen ver ndert werden Freigegeben Zur Bearbeitung der Intervalle verwenden Sie P3 15 5 Autowechselintervall Die maximale Anzahl der laufenden Motoren k nnen Sie mit Parameter P3 15 7 Autowechsel Motorgrenze einstellen Au erdem k nnen Sie die H chstfrequenz des regelnden Motors einstellen mit P3 15 6 Autowechsel Frequenzgrenze Der Autowechsel e
2. v E A_Startfunktion Aktivieren Start HV E A Strg A B Star P_ E A A B Ausw StartStopAusw R ckw rts HV S mans E A St signal 1 A B Signal 1 Erzw StoppAktiv V ST Info ausl sen E A St signal 2 A B Signal 2 E A St signal 3 A B Signal 3 KP IStTaf Starttaste Tastenstart StTaf Stopptaste Erzw Stopp NEIN FALSE JA TRUE vie H Info Meldung _P_ Stopptaste Der Frequenzumrichter wurde von FALSE der Steuertafel erzwungen gestoppt StTaf Stopptaste Ein Neustart ist durch Dr cken der Starttaste auf der Steuertafel m glich solange das START Signal am urspr nglichen Steuerplatz noch aktiv ist J Abb 27 Blockschaltbild der E A A Start Stopp Auswahl Auswahlnum mer Auswahlname Beschreibung Diese Funktionen werden aktiviert wenn die Kontakte CS1 Vorw rts geschlossen werden CS2 R ckw rts TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 247 a A VORWARTS Ausgangsfrequenz Solfrequenz 0 Hz Solfrequenz RUCKWARTS Steuertafel Stopptaste Starttaste r Steuertafel DO 0O DD OO Abb 28 E A A Start Stopp Auswahl 0 1 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert 9 Das Startfreigabesignal ist au
3. Tuesday Wednesday Thursday Friday 3 Um einen Wert zu Ihrer Auswahl hinzuzuf gen markieren Sie das nebenstehende K stchen mit sToP READY YO der Pfeiltaste NACH RECHTS Sf Days JD M 3 12 13 0 Sunday Monday Tuesday Wednesday _ Thursday Friday 3 2 2 QUITTIEREN VON FEHLERN Um einen Fehler zu quittieren k nnen Sie entweder die RESET Taste oder den Parameter Fehl quittieren verwenden Siehe hierzu die Anleitung in 10 1 Anzeige eines Fehlers 3 2 3 FUNCT TASTE Die FUNCT Taste verf gt ber vier Funktionen Schnellzugriff auf die Steuerungsseite e einfacher Wechsel zwischen den Steuerpl tzen Ort und Fern ndern der Drehrichtung e schnelles ndern eines Parameterwerts Die Auswahl des Steuerplatzes entscheidet dar ber woher der Frequenzumrichter die Start und Stopp Befehle erh lt F r jeden Steuerplatz gibt es einen eigenen Parameter zur Wahl der Frequenzsollwert Quelle Der lokale Steuerplatz ist immer die Steuertafel Als Fernsteuerungsplatz k nnen Sie E A oder Feldbus festgelegen Der aktuelle Steuerplatz wird in der Statuszeile des Displays angezeigt Als Fernsteuerungspl tze k nnen Sie E A A E A B und Feldbus verwenden E A A und Feldbus haben die niedrigste Priorit t Die Auswahl des Fernsteuerungsplatzes erfolgt
4. VACON 265 stoP 7 READY I O C Digital inputs ID 405 p3 5 1 11 er Ext Fault Close DigINSIotA 3 5 Ext Fault Open DigINSIot0 2 Fault Reset Close DigINSIotA 6 Abb 42 Das Digitaleingangsmen des Grafik Displays A Das Grafik Display C Der Wert des Parameters d h der B Der Name des Parameters d h die gew hlte Digitaleingang Funktion FAULT FWD REV 1 0 KEYPAD BUS Abb 43 Das Digitaleingangsmen des Text Displays A Das Text Display C Der Wert des Parameters d h der B Der Name des Parameters d h die gew hlte Digitaleingang Funktion Auf den Standard E A Karten stehen sechs Digitaleing nge zur Verf gung Die Klemmen 8 9 10 14 15 und 16 von Steckplatz A 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 266 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Eingangstyp Gra Eingangs Steckplatz Eingang Nr Erl uterung fik Display typ Text Display Digitaleingang Nr 1 Klemme 8 der Karte in Steckplatz A Standard E A Karte DialN A 2 Digitaleingang Nr 2 Klemme 9 der Karte in g Steckplatz A Standard E A Karte DialN A 3 Digitaleingang Nr 3 Klemme 10 der Karte in g Steckplatz A Standard E A Karte DialN A 4 Digitaleingang Nr 4 Klemme 14 der Karte in g Steckplatz A Standard E A Karte DialN A 5 Digitaleingang Nr 5 Klemme 15 der Karte in g Steckplatz A Standard E A Karte DialN A Digitaleingang Nr 6 Klemme 16 der Karte in g Ste
5. Abb 90 Die Auto Cleaning Funktion 9 18 2 _JOCKEYPUMPE P3 21 2 1 JOCKEY FUNKTION ID 1674 Eine Jockeypumpe ist eine kleinere Pumpe die dazu dient den Druck in der Rohrleitung aufrechtzuerhalten wenn sich die Hauptpumpe im Sleep Modus befindet z B nachts Die Funktion Jockeypumpe dient zur Steuerung einer Jockeypumpe ber ein Digitalausgangssignal Sie k nnen eine Jockeypumpe verwenden wenn die Regelung der Hauptpumpe ber einen PID Regler erfolgt Die Funktion hat drei Betriebsmodi Auswahlnum Auswahlname Beschreibung Nicht verwendet Die Jockeypumpe startet wenn PID Sleep f r die Haupt PID Sleep pumpe aktiv ist und stoppt wenn die Hauptpumpe den Sleep Modus verl sst Die Jockeypumpe startet wenn PID Sleep aktiv ist und das PID R ckmeldungssignal unter den Pegel sinkt der mit Parameter P3 21 2 2 definiert ist Die Jockeypumpe stoppt wenn das PID R ckmeldungssignal den mit Parameter P3 21 2 3 definierten Pegel berschreitet oder wenn die Hauptpumpe den Sleep Modus verl sst PID Sleep Level 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 326 PARAMETERBESCHREIBUNGEN PID R ckmeldung Jockey Stopplevel Jockey Startlevel _ oinin a ee S PID Regler i i Wakeup Pegel sersrasessessei tsBesh Esel Sisesegsesseinrlseisesseisrssadlesse se T a AR n RRRA Ausgangsfreq PID Sleep Verz g I y PID Sleep l o
6. 1D604 1D602 Abb 24 Die programmierbare U f Kurve Dieser Parameter wird auf den Wert Linear gesetzt wenn der Parameter Motortyp auf den Wert PM Motor Dauermagnetmotor eingestellt ist Wenn der Parameter Motortyp den Wert Asynchronmotor aufweist und dieser Parameter ver ndert wird werden diese Parameter auf ihre Standardwerte zur ckgesetzt 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 242 PARAMETERBESCHREIBUNGEN e P3 1 4 2 Frequenz des Feldschw chpunkts P3 1 4 3 Spannung am Feldschw chpunkt e P3 1 4 4 Mittenpunktfrequenz U f e P3 1 4 5 Mittenpunktspannung U f e P3 1 4 6 Nullfrequenzspannung P3 1 4 3 SPANNUNG AM FELDSCHW CHPUNKT ID 603 Oberhalb der Frequenz am Feldschw chpunkt bleibt die Ausgangsspannung beim eingestellten Maximalwert Unterhalb der Frequenz am Feldschw chpunkt h ngt die Ausgangsspannung von der Einstellung der U f Kurvenparameter ab Siehe die U f Parameter P3 1 4 1 P3 1 4 4 und P3 1 4 5 Wenn die Parameter P3 1 1 1 Motornennspannung und P3 1 1 2 Motornennfrequenz eingestellt werden werden die Parameter P3 1 4 2 und P3 1 4 3 automatisch auf die entsprechenden Werte gesetzt Wenn Sie f r P3 1 4 2 und P3 1 4 3 andere Werte ben tigen ndern Sie diese Parameter erst nachdem Sie die Parameter P3 1 1 1 und P3 1 1 2 eingerichtet haben P3 1 4 7 FLIEGENDER START OPTIONEN ID 1590 Die Werte f r den Parameter Fliegender Start Optionen
7. 1D 377 hE a A e a v DAnIN SlotC K Min Max PROGRAMMIEREN VON ANALOGEING NGEN IM TEXT DISPLAY 1 Dr cken Sie auf OK um einen Parameter hL READY RUN STOP ALARM FAULT auszuwanten A yN P35 Li AII LI i LJ il III 111 v vy FWD REV 1 O KEYPAD BUS 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 272 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 2 Im Bearbeitungsmodus blinkt der Buchstabe A READY RUN STOP ALNM FAUT A A j NI I 11 1 FWD REV 1 0 KEYPAD BUS 3 Dr cken Sie die Pfeiltaste NACH OBEN um den REROY RUN SOP Aamm FAUT Wert auf C zu ndern Best tigen Sie die nderung mit OK i 1 FWD REV 1 0 KEYPAD BUS TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 273 9 7 1 3 Beschreibung der Signalquellen Quelle Funktion Digitaleing nge Mithilfe dieser Funktion kann ein Digitalsignal in einen konstanten FALSE oder TRUE Status versetzt werden Einige Signale wurden vom Hersteller auf immer TRUE eingestellt z B Parameter P3 5 1 15 Startfreigabe Wird dies nicht ge ndert so ist das Startfreigabesignal immer an 1 Immer FALSE 2 10 Immer TRUE Analogeing nge f r Pr fzwecke Analogeingang 0 der Signalst rke Analogeingang 20 der Signalst rke Analogeingang 30 der Signalst rke usw 0 Analogeingang 100 der Signalst
8. 3 13 2 6 SP1 Quelle 3 13 3 1 Quelle 1 3 13 3 3 FB 1 Quelle w gt gt N TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 VACON DRIVEN BY DRIVES Find your nearest Vacon office on the Internet at WWW VAacoN com Manual authoring documentationfdvacon com Vacon Plc Runsorintie 7 65380 Vaasa Finland Subject to change without prior notice 2014 Vacon Plc Document ID DPDO 10 0 Sales code DOC APP100 DLD 5 F Rev F
9. Index Parameter Min Einheit Va Beschreibung 1 0 505 0 Rampe 1 16 Startfunktion 1 Fliegender Start 0 Leerauslauf 1 Rampe 1 17 Stoppfunktion Automatische Feh lerquittierung 0 Gesperrt 1 Freigegeben 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf Reaktion auf exter nen Fehler 1 20 Reaktion auf Feh i ler Al Signal 4 Fehler Stopp gem Stopp Modus 5 Fehler Stopp durch Leerauslauf Auswahl des Fernsteu erungsplatzes Start Stopp 1 21 Fernsteuerungsplatz 0 E A Steuerung 1 Feldbus Steuerung oee ee FF 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Alarm Fehler Festfrequenz P3 9 1 13 3 ak 3 Alarm Vorheriger Frequenzsollwert DEDE TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 35 Tabelle 9 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit Vi ID Beschreibung Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz E A A festgelegt ist 0 Festfrequenz 0 1 Steuertafelsollwert 2 Feldbus 3 All 4 Al2 5 Al1 Al2 6 PID Sollwert 7 Motorpotentiome ter E A Sollwert A Aus 8 Joystick Sollwert wahl 9 Tippen Sollwert 10 Block Ausg 1 11 Block Ausg 12 Block Ausg 13 Block Ausg 14 Block Ausg 15 Block Ausg 16 Block Ausg 17 Block Ausg 18 Block Ausg 19 Block Ausg 1 22 2 gt 2OoNON O0 M M 0
10. 2 00 1 2 1 15 Identifikation 0 Keine Aktion 1 Bei Stillstand 2 Mit Drehung Vor der Durchf hrung der Identifikation m s sen die Motortypen schild Parameter ein gegeben werden TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 19 Tabelle 3 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit Va Beschreibung 1 16 Startfunktion 0 1 0 505 0 Rampe 1 Fliegender Start 1 17 Stoppfunktion 1 506 0 Leerauslauf 1 Rampe 1 18 a Sehr 1 731 0 Gesperrt me 1 Freigegeben 0 Keine Aktion Reakti fext 1 Alarm 1 19 ca m o e ers 3 2 701 2 Fehler Stopp De gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Alarm Fehler Festfrequenz Reaktion auf Feh P3 9 1 13 m ler Al Signal 3 AL 3 Alarm Vorheriger Frequenzsollwert 4 Fehler Stopp gem Stopp Modus 5 Fehler Stopp durch Leerauslauf Auswahl des Fernsteu erungsplatzes Start Stopp 1 21 Fernsteuerungsplatz 1 172 0 E A Steuerung 1 Feldbus Steuerung 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 20 KURZANLEITUNG Tabelle 3 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit Vi ID Beschreibung Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz E A A festgelegt ist 0 Festfrequenz 0 1 Steuertafelsollwert 2 Feldbus 3 All 4 Al2 5 Al1 Al2 6 PID Sollwert 7 Motorpotentiome ter E
11. Die Frequenz die bei 50 00 1598 aktiviertem Brand Modus verwendet wird P3 17 4 Brand Modus ein DigIN 1596 FALSE Brand Modus O ffner Slot0 2 aktiv TRUE Keine Aktion Brand Modus Fre quenz P3 17 3 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 204 MEN PARAMETER Tabelle 99 Brand Modus Parameter Index Parameter Min Einheit u ID Beschreibung P3 17 5 Brand Modus ein DigIN 1619 FALSE Keine Aktion O Schlie er Slot0 1 TRUE Brand Modus aktiv Der Befehl f r Dreh richtung r ckw rts w hrend des Betriebs im Brand Modus Im Normalbetrieb hat Brand Wodus ric DigIN diese Funktion keine ks 1618 Auswirkungen O w rts Slot0 1 P3 17 6 DigIN Slot0 1 Vor w rts DigIN Slot0 2 R ck w rts Zeigt wie oft der Brand Modus im Modus Freigegeben aktiviert wurde Dieser Z hler kann nicht r ckgestellt werden Der Skalierungswert ist 1 V3 17 8 Brand Modus Z hler 1679 Ein Betriebswert Siehe Tabelle 21 Elemente des Men s Betriebsda ten V3 17 7 Brand Modus Status een 1 Freigegeben 2 Aktiviert Aktiviert DI offen 3 Test Modus Der Skalierungswert ist 1 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 205 5 18 GRUPPE 3 18 PARAMETER F R MOTORVORHEIZUNG Tabelle 100 Parameter f r Motorvorheizung Index Parameter Min EYE Einheit un ID Beschreibung 0 Nicht
12. Monitor S 5 Parameters 61 12 nen 2 Gehen Sie in das Untermen Fehler quittieren stor C READY O GC Diagnostics M4 1 0 Reset I Fault 39 Active faults faults history 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 334 3 W hlen Sie den Parameter Fehler quittieren QUITTIEREN MIT EINEM PARAMETER IM TEXT DISPLAY 1 2 3 Gehen Sie in das Men Fehlerspeicher Navigieren Sie mit den Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN zum Parameter Fehler quittieren W hlen Sie die Option Ja und best tigen Sie mit OK FEHLERSUCHE STOP READY VO sg Reset faults 2 ID M4 2 Vaj Reset faults Help READY RUN STOP ALARM FAULT A a NIORrMMNECT I iliHbiiUshiiL MLJ IId v Yy FWD REV I O KEYPAD BUS READY RUN STOP ALARM FAULT ah A JCC T CI RESET FHUL v FWD REV I O KEYPAD BUS READY RUN STOP ALARM FAULT 7 A 74 C C rE l j v FWD REV I O KEYPAD BUS TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE 10 2 FEHLERSPEICHER VACON 335 Im Fehlerspeicher finden Sie weitere Informationen zu den Fehlern Es werden maximal 40 Fehler im Fehlerspeicher gespeichert DURCHSUCHEN DES FEHLERSPEICHERS IM GRAFIK DISPLAY 1 Um sich weitere Information
13. Den Parameter P3 5 2 1 1 All Signalauswahl finden Sie im Men M3 5 2 1 Der Parameter erh lt den Standardwert AnIN SlotA 1 Grafik Display bzw Al A 1 Text Display Der Zieleingang f r das analoge Frequenzsollwertsignal Al1 ist dann der Analogeingang in den Klemmen 2 3 ist ber die DIP Schalter kann festgelegt werden ob es sich bei dem Signal um Spannung oder Strom handelt Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch Parameter Werkseinst Beschreibung AI1 Signalauswahl AnIN SlotA 1 Um den Eingang von Al1 zu beispielsweise dem Analogeingang auf Ihrer Zusatzkarte in Steckplatz C zu ndern gehen Sie folgenderma en vor TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 271 PROGRAMMIEREN VON ANALOGEING NGEN IM GRAFIK DISPLAY 1 Verwenden Sie die Pfeiltaste NACH RECHTS um einen Parameter auszuw hlen STOP READY I O Bias Input 1 ID 377 P3 5 2 1 1 AIl Signal Sel AnIN SlotA 1 AIl Filter Time o 0 10s oo AIl Signal Range ST 0 10V 0 20mA Si 2 Sie befinden sich nun im Bearbeitungsmodus der Wert AnIN SlotA blinkt und ist unterstrichen STOP G READY VO Si AIl Signal Sel ID 377 P3ESr 2 v DAnIN SlotA I lt Min Max 3 Dr cken Sie die Pfeiltaste NACH OBEN einmal um den Steckplatzwert auf AnIN SlotC zu ndern stoP 7 READY 10 Best tigen Sie die Anderung mit OK AIl Signal Sel
14. Die mechanische Bremse wird geschlossen wenn die Ausgangsfrequenz unter die Frequenzgrenze zum Schlie en sinkt VACON 322 PARAMETERBESCHREIBUNGEN AND En z i V in Betrieb IN 1 IN 2 JESOES O EEEEEEE GE M Ausgangsfrequenz ni Bi kei eh Fr ee RS P FregGrenze ffnen IN2 i A EINST E A Mech Bremse QUITT g NOT IN E A Mech Bremse invert P u LE AND OR _M Ausgangsfrequenz gt IN 1 IN 1 IN 1 P N IN 2 IN 2 poe NOT OR V in Betrieb IN rm INi IN 2 2 2 NOT IN 3 _V Run Request IN Vv Fehler E e LT M Motorstrom gt IN 1 P Bremsstromgrenze IN2 Abb 88 Die ffnungslogik f r die mechanische Bremse P3 20 2 MECHANISCHE BREMSE VERZ GERUNG ID 353 Nach der Erteilung des Brems ffnungsbefehls wird die Drehzahl auf dem Wert von Parameter P3 20 3 Frequenzgrenze Bremse ffnen gehalten bis die Verz gerungszeit abgelaufen ist Diese Verz gerungszeit sollte der Reaktionszeit der mechanischen Bremse entsprechend eingestellt werden Mit der Funktion Mechanische Bremse Verz gerung werden Strom und oder Drehmomentspitzen verhindert So wird vermieden dass der Motor bei voller Drehzahl gegen die Bremse arbeitet Wenn Sie P3 20 2 gleichzeitig mit P3 20 8 verwenden wird der Drehzahlsollwert erst nach Ablauf der Verz gerungszeit und Anlieg
15. Jockeypumpensteuerung gew hlter Wert PID Sleep Jockeypumpensteuerung gt 11 gew hlter Wert PID Sleep Level Abb 91 Die Funktion Jockeypumpe 9 18 3 ANSAUGPUMPE Eine Ansaugpumpe ist eine kleinere Pumpe mit der der Einlass der gr eren Hauptpumpe gef llt wird um zu vermeiden dass die Hauptpumpe Luft ansaugt Die Funktion Ansaugpumpe dient zur Steuerung einer Ansaugpumpe ber ein Digitalausgangssignal Eine Verz gerungszeit kann definiert werden um die Ansaugpumpe zu starten bevor die Hauptpumpe gestartet wird Die Ansaugpumpe l uft kontinuierlich solange die Hauptpumpe l uft TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 327 Startbefehl Hauptpumpe Ansaugpumpensteuerung Digitalausgangssigna Ansaugzeit o Ausgangsfrequenz A Hauptpumpe Abb 92 Die Funktion Ansaugpumpe P3 21 3 1 ANSAUGFUNKTION ID 1677 Parameter P3 21 3 1 aktiviert die Steuerung einer externen Ansaugpumpe ber einen Digitalausgang Zuerst m ssen Sie Ansaugpumpensteuerung als Wert des Digitalausgangs einstellen P3 21 3 2 ANSAUGZEIT ID 1678 Der Wert dieses Parameters legt fest wie lange vor dem Start der Hauptpumpe die Ansaugpumpe in Betrieb gehen muss 9 19 GESAMTZ HLER UND R CKSTELLBARE Z HLER Der Vacon Frequenzumrichter verf gt ber verschiedene Z hler f r die Betriebszeit und den Energiever
16. KOPIEREN DER PARAMETER EINES FREQUENZUMRICHTERS Mit dieser Funktion k nnen Sie Parameter von einem Umrichter auf einen anderen bertragen 1 Speichern Sie die Parameter auf der Steuertafel 2 Trennen Sie die Steuertafel vom Umrichter und schlie en Sie sie an einem anderen Umrichter an 3 Laden Sie die Parameter mit dem Befehl Von StT laden auf den neuen Umrichter herunter TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN SPEICHERN DER PARAMETER AUF DER STEUERTAFEL 1 Gehen Sie zum Men Benutzereinstellungen 2 Gehen Sie in das Untermen Parameter Backup 3 W hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN eine Funktion aus Best tigen Sie die Auswahl mit OK VACON 87 stoP 7 READY Keypad Main Menu Gi ID M6 Bi I O and Hardware 9 rA User settings 4 Ka Favourites 0 sTOP READY Keypad User settings 61 ID M6 5 Language selection Q 0 English EE Parameter backup 7 Q Drive name ST Drive stop C READY Keypad Parameter backup ID M6 5 1 gr Restore factory defaults 0 O Q j Restore from keypad Mit dem Befehl Werkseinstell werden die werkseitig vorgenommenen Parametereinstellungen wiederhergestellt Mit dem Befehl Zur StT speichrn k nnen Sie alle Parameter auf die Steuertafel
17. Motordrehzahl Brand Modus Drehzahl Normal Drehzahl Angehalten Abb 86 Die Brand Modus Funktion P3 17 5 BRAND MODUS EIN SCHLIESSER ID 1619 Dieses Digitaleingangssignal ist ein Signal vom Typ NO normally open Siehe die Beschreibung von P3 17 4 Brand Modus ein Offner P3 17 6 BRAND MODUS R CKW RTS ID 1618 Verwenden Sie diesen Parameter um die Drehrichtung des Motors im Brand Modus auszuw hlen Der Parameter hat im Normalbetrieb keinen Einfluss Wenn der Motor im Brand Modus immer VORW RTS oder immer R CKW RTS laufen soll w hlen Sie den entsprechenden Digitaleingang DigIn Slot0 1 immer VORW RTS DigIn Slot0 2 immer RUCKWARTS 9 16 MOTOR VORHEIZFUNKTION P3 18 1 MOTOR VORHEIZFUNKTION ID 1225 Die Motor Vorheizfunktion h lt den Frequenzumrichter und den Motor im Stopp Status warm Bei Vorheizung wird der Motor vom System mit Gleichstrom versorgt Die Motorvorheizung wirkt beispielsweise Kondensation entgegen 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 320 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Su Auswahlname Beschreibung Nicht verwendet Die Motor Vorheizfunktion ist deaktiviert j Beinen Die Motor Vorheizfunktion ist immer aktiviert wenn sich der PP Frequenzumrichter im Stopp Status befindet Die Motor Vorheizfunktion wird ber ein Digitaleingangssig nal aktiviert wenn sich der Frequenzumrichter im Stopp Status befi
18. in Kapitel 5 5 Gruppe 3 5 E A Konfiguration Stellen Sie den Wert f r P3 13 1 8 Invert Reg Abw Invertierte Regelabweichung ein 0 Normal 1 Invertiert Stellen Sie einen Wert f r P3 13 2 6 Einstellwert Siehe Tabelle Einstellwerte in Kapitel 5 13 quelle 1 Auswahl ein Gruppe 3 13 PID Regler Wenn Sie ein Analogeingangssignal ausw hlen sehen Sie die Frage 9 Bei einer anderen Auswahl f hrt der Assistent direkt mit Frage 11 fort Wenn Sie eine der Optionen Einstellwert Steuertafel 1 oder Einstellwert Steuertafel 2 ausw hlen springt der Assistent direkt zu Frage 10 Stellen Sie den Signalbereich f r den Analogein gang ein 0 0bis 10 V 0 bis 20 mA 1 2bis 10 V 4 bis 20 mA Siehe Tabelle Analogeing nge in Kapitel 5 5 Gruppe 3 5 E A Konfiguration Stellen Sie einen Wert f r P3 13 2 1 Einstellwert variiert Steuertafel 1 und P3 13 2 2 Einstellwert Steuerta fel 2 ein Verwendung der Sleep Funktion Wenn Sie bei Frage 11 Ja w hlen sehen Sie die n chsten drei Fragen TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 ASSISTENTEN VACON 75 Stellen Sie den Wert f r P3 13 5 1 Einstellwert 0 00 bis 320 00 Hz Sleep Frequenz 1 ein 13 5 2 Sleep Verz ge 0 bis 3000 s 14 Stellen Sie den Wert f r P3 13 5 6 Wakeup Pegel 1 Der Wertebereich h ngt von der ausgew hl ein ten Anzeigeeinheit ab Stellen Sie den Wert f r P3 15 1 Anzahl Motoren 1 6 ein Stellen Sie den Wert f r P3 15 2 Inter
19. EMAIL VACONW VACON COM VACON 280 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 9 7 5 DIGITALAUSG NGE P3 5 3 2 1 BASIS ROT FUNKTION ID 11001 Tabelle 120 Die Ausgangssignale ber RO1 Auswahlnum Auswahlname Beschreibung mer Nicht verwendet Der Ausgang wird nicht verwendet Auf Drehzahl Die Ausgangsfrequenz hat den eingestellten Frequenzsoll wert erreicht Thermistorfehler Es ist ein Thermistorfehler aufgetreten Motorregler aktiv Einer der Begrenzungsregler z B Stromgrenze oder Dreh momentgrenze wurde aktiviert Startsignal aktiv Der Startbefehl des Frequenzumrichters ist aktiv Steuerung ber Steuertafel Die Steuerung ber die Steuertafel wurde ausgew hlt akti aktiv ver Steuerplatz ist die Steuertafel Steuerplatz E A B aktiv Steuerplatz E A B wurde ausgew hlt aktiver Steuerplatz ist E AB Grenzen berwachung 1 Die Grenzen berwachung wird aktiviert wenn der Signal wert die festgelegte berwachungsgrenze P3 8 3 oder Grenzen berwachung 2 P3 8 7 unter oder berschreitet Brand Modus aktiv Die Brand Modus Funktion ist aktiv Tippen aktiv Die Funktion Tippen ist aktiv gew hlt PID R ckmeld berw Der R ckmeldungswert des PID Reglers liegt au erhalb der berwachungsgrenzen TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 281 Tabelle 120 Die Ausgangssignale ber RO1 Auswahlnum mer Auswahlname ExtPID R ckmeld berw Eing
20. ExtPID au erhalb der berwa chungsgrenzen P3 14 4 2 und P3 14 4 3 und falls ein gestellt der Verz gerung P3 14 4 4 109 1109 Eingangsdruck ber Das Signal der Eingangs berpr fen Sie den Prozess ber wachung druck berwachung pr fen Sie die Parameter im Men P3 13 9 2 hat die Alarm M3 13 9 berpr fen Sie den Ein grenze P3 13 9 7 unter gangsdrucksensor und die schritten Anschl sse 1409 Das Signal der Eingangs druck berwachung P3 13 9 2 hat die Fehler grenze P3 13 9 8 unter schritten TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE Fehler Fehler cod ID Fehlername M gliche Ursache VACON 351 Fehlerbehebung 111 1315 Temperaturfehler 1 Mindestens eines der gew hlten Temperaturein gangssignale P3 9 6 1 hat die Alarmgrenze P3 9 6 2 berschritten 1316 Mindestens eines der gew hlten Temperaturein gangssignale P3 9 6 1 hat die Fehlergrenze P3 9 6 3 berschritten 112 1317 Mindestens eines der gew hlten Temperaturein gangssignale P3 9 6 5 hat die Fehlergrenze P3 9 6 6 berschritten Temperaturfehler 2 1318 Mindestens eines der gew hlten Temperaturein gangssignale P3 9 6 5 hat die Fehlergrenze P3 9 6 7 berschritten 300 700 Nicht unterst tzt Die Anwendung ist nicht kompatibel sie wird nicht unterst tzt 701 Zusatzkarte oder Steckplatz sind nicht kompatibel sie werden nicht unterst tzt 24 HO
21. Gleiche Ursache wie in ID380 aber bezogen auf Steckplatz E Ein unbekanntes Ger t wurde angeschlossen Leis tungseinheit Zusatzkarte Die berechnete IGBT Tem peratur ist zu hoch Motorlast zu hoch Umgebungstemperatur zu hoch Hardware St rung Das Ger t ist betriebsbereit Der Frequenzumrichter l dt die alten Parametereinstellungen Das Ger t ist nicht verf gbar Feh ler quittieren Das Ger t ist nicht verf gbar Sollte der Fehler erneut auftreten wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung berpr fen Sie die Parameterein stellungen berpr fen Sie die Ist menge und die Iststr mung der K hlluft berpr fen Sie die Umgebungstemperatur berpr fen Sie den K hlk rper auf Staub Stellen Sie sicher dass die Schalt frequenz im Verh ltnis zur Umge bungstemperatur und zur Motor last nicht zu hoch ist berpr fen Sie den L fter F hren Sie einen Identifikationslauf durch TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE Fehler Fehler code ID Fehlername M gliche Ursache VACON 347 Fehlerbehebung 44 431 Ger t ersetzt ande rer Typ 433 Ger t ersetzt ande rer Typ 434 Ger t ersetzt ande rer Typ 435 Ger t ersetzt ande rer Typ 441 Ger t angeschlossen anderer Typ 443 Ger t angeschlossen anderer Typ 444 Ger t angeschlossen anderer Typ 445 Ger t angeschlossen anderer Typ N o N Sz 663 S
22. Index P3 13 9 4 P3 13 9 5 P3 13 9 6 P3 13 9 7 P3 13 9 8 P3 13 9 9 P3 13 9 10 V3 13 9 11 Parameter Dezimalstellen ber wachungsgr e berwachungsein heit Min berwachungsein heit Max berwachung Warn stufe berwachung Feh lerstufe berwachung Fehler Verz g PID Einstellwert Reduktion Eingangsdruck Min variiert variiert variiert variiert variiert EI Einheit 4 variiert variiert variiert variiert variiert variiert HH ni Werksei nst 2 variiert variiert variiert variiert variiert TEL 358 0 201 2121 ID 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 1695 MEN PARAMETER Beschreibung Die Auswahl der Dezi malstellenanzahl Der Signalmindestwert entspricht z B 4 mA und der Signalh chst wert 20 A Die Werte werden linear zwi schen diesen beiden Werten skaliert Ein Alarm Fehler ID 1363 wird angezeigt wenn das berwa chungssignal l nger als in Parameter P3 13 9 9 definiert unterhalb der Warn stufe bleibt Ein Fehler Fehler ID 1409 wird angezeigt wenn das berwa chungssignal l nger als in Parameter P3 13 9 9 definiert unterhalb der Fehler stufe bleibt Die Verz gerungszeit w hrend der der ber wachungsalarm oder der berwachungsfeh ler angezeigt wird Definiert die Geschwin digkeit der PID Regler Einstellwertverringe rung wenn
23. Tabelle 2 M1 1 Assistenten Index Parameter in A Einheit nn Beschreibung 0 Nicht aktivieren 1 Aktivieren Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Anlaufassistent gestar tet siehe Kapitel Tabelle 1 Der Anlaufas sistent 1 1 1 Anlaufassistent 0 1 0 1170 Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Multi MULPENp Feel 1 1671 Pump Assistent gest 1 1 3 artet siehe Kapitel 2 7 Multi Pump Assistent Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der 114 Brand Modus Assis j 1672 Brand Modus Assis tent tent gestartet siehe Kapitel 2 8 Brand Modus Assistent TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 17 Tabelle 3 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min i Einheit Werksein ID Beschreibung st 0 Standard 12 1 Ort Fern i 2 Mehrstufige Dreh O Anwendung 0 5 0 212 zahl 3 PID Regler 4 Mehrzweck 5 Motorpotentiome ter 13 Sollwert Mindestfre P1 4 Hz 101 Der minimal zul ssige quenz Frequenzsollwert 14 Sollwert H chstfre P1 3 320 0 Hz 50 0 102 Der maximal zul ssige quenz Frequenzsollwert Definiert die erforderli 15 a 0 1 300 0 che Zeit f r das Stei s 0 gern der Ausgangsfre 6 Bremszeit 1 0 300 0 0 i u quenz von der Nullfre 650 0 Asynchronmotor 1 Dauermagnetmotor quenz bis zur H chst Dieser Wert Un kann Motornennspannung variiert variiert 5 frequenz dem Typenschild des 24 HOUR SUPPORT 358 0 2
24. gern der Ausgangsfre j 5 10 quenz von der Nullfre quenz bis zur H chst frequenz i 1 650 0 Asynchronmotor 1 Dauermagnetmotor Definiert die erforderli Dieser Wert Un kann Motornennspannung variiert variiert Beschleunigungszeit 1 5 j che Zeit f r das Verrin gern der Ausgangsfre quenz von der H chst frequenz bis zur Null frequenz Maximaler Strom vom Frequenzumrichter zum Motor 7 Motorstromgrenze 8 Motortyp dem Typenschild des Motors entnommen werden variiert HINWEIS berpr fen Sie ob der Motor in Dreieck oder Sternschaltung angeschlossen ist TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 25 Tabelle 6 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit Vi Beschreibung Dieser Wert fn kann dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert nn kann 24 19200 1 min variiert 112 dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert In kann A variiert 113 dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert kann dem m Typenschild des variiert Motors entnommen werden Der Frequenzumrich ter sucht nach dem Motormindeststrom um den Ger uschpegel des Motors zu senken und Energie zu sparen Verwenden Sie diese Funktion z B f r L f ter oder Pumpenan wendungen 0 Gesperrt 1 Freigegeben 1 10 Motornennfrequenz 8 0 320 0 Hz 50 Hz 111 1 11 Motornenndrehzahl 1 12 Mot
25. k nnen ber Kontrollk stchen ausgew hlt werden Die Bits k nnen folgende Werte erhalten e Wellenfrequenz nur aus derselben Richtung wie Frequenzsollwert suchen e AC Scan deaktivieren Als Einstieg Frequenzsollwert verwenden DC Impulse deaktivieren Bit BO legt die Suchrichtung fest Wenn der Wert auf 0 eingestellt wird wird die Wellenfrequenz in der positiven und in der negativen Richtung durchsucht Wenn der Wert auf 1 eingestellt wird wird die Wellenfrequenz nur in der Frequenzsollwertrichtung durchsucht Dies verhindert Wellenbewegungen in die andere Richtung Das Bit B1 steuert den AC Scan zur Vormagnetisierung des Motors Die AC Scans werden durch das berstreichen der Frequenzen von der H chstfrequenz bis zur Nullfrequenz ausgef hrt Der Scanvorgang wird angehalten wenn eine Anpassung an die Wellenfrequenz auftritt AC Scans k nnen durch das Setzen von B1 auf 1 deaktiviert werden Wurde als Motortyp Dauermagnetmotor festgelegt werden die AC Scans automatisch deaktiviert Das Bit B5 deaktiviert die DC Impulse Die DC Impulse dienen in erster Linie der Vormagnetisierung des Motors sowie der Untersuchung der Motordrehung Wenn sowohl die DC Impulse als auch die AC Scans aktiviert wurden wird die angewandte Methode je nach Schlupffrequenz ausgew hlt Die DC Impulse werden automatisch deaktiviert wenn die Schlupffrequenz weniger als 2 Hz betr gt oder als Motortyp Dauermagnetmotor festgelegt wurde P3 1 4
26. tiert Stopp Steuersignal 3 R ck w rts Flanke P3 2 6 O Auswahl E 4 2 u E A A Start Stopp Auswahl 2 Steuersignal 1 Vor w rts Flanke Steuersignal 2 R ck w rts Flanke Auswahl 3 Steuersignal 1 Start Steuersignal 2 R ck w rts Auswahl 4 Steuersignal 1 Start Flanke Steuersignal 2 R ck w rts P327 E A B Start Stopp 4 2x 383 Siehe oben Auswahl P3 2 8 Feldbus Startaus j 889 0 Anstiegsflanke wahl erforderlich 1 Status Die Verz gerung zwi schen dem Startbefehl P3 2 9 Startverz gerung 0 000 60 000 s 0 000 524 und dem tats chlichen Start des Frequenzum richters TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 127 Tabelle 37 Start Stopp Einstellungsmen Index Parameter Min LEDE Einheit Vi ID Beschreibung Die Auswahl der Kopiereinstellungen f r den Wechsel von der Fernsteuerung zur lokalen Steuerung P3 2 10 Fern auf Ort Funk 0 2 5 igi Steuertafel tion 0 Betrieb halten 1 Betrieb halten amp Sollwert 2 Stopp Bei Auswahl der Anwendung mit Parameter P1 2 Anwendung wird der Standardwert festgelegt Siehe die Werkseinstellungen in Kapitel 11 Anhang 1 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 128 5 3 GRUPPE 3 3 SOLLWERTE Tabelle 38 Frequenzsollwert Parameter Index Parameter Min EI Einheit un ID p3 3 1 1 Sollwert Mindestfre doo Ips312 Hz 0 00
27. werden maximal 10 Fehler gespeichert Das Untermen zeigt die Fehler in der Reihenfolge ihres Auftretens an 6 2 FEHLER QUITTIEREN In diesem Men k nnen Sie Fehler quittieren Siehe hierzu die Anweisungen in Kapitel 10 1 Anzeige eines Fehlers N VORSICHT Entfernen Sie vor dem Quittieren des Fehlers zun chst das externe Steuersignal um einen versehentlichen Neustart des Frequenzumrichters zu vermeiden 6 3 FEHLERSPEICHER Im Fehlerspeicher werden 40 Fehler angezeigt Um Details zu einem Fehler einzusehen suchen Sie den entsprechenden Fehler im Fehlerspeicher und dr cken Sie auf OK 6 4 GESAMTZ HLER Siehe Kapitel 9 19 Gesamtz hler und r ckstellbare Z hler falls Sie die Z hlerwerte per Feldbus auslesen 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 214 MEN FEHLERSPEICHER Tabelle 105 Die Gesamtz hler Parameter im Fehlerspeicher Men Werksein Index Parameter Min MEDE Einheit st ID Beschreibung Aus dem Versorgungs netz entnommene Energiemenge Dieser Z hler kann nicht r ckgestellt werden Im Text Display Die gr te Energieeinheit die im Display ange zeigt wird ist MW Sobald die gemessene Energie 999 9 MW berschreitet wird im Display keine Einheit mehr angezeigt Betriebszeit grafi ad Die Betriebszeit der ee era TE u Vhhd Betriebszeit Text Die Betriebszeit der steuertafel Steuereinheit in Jahren V4 4 5 Betriebszeit Text Die Betriebszeit
28. 10 INHALTSVERZEICHNIS 12 Multi Pump Funktion nee 310 9 144 Wartungsz hler uaaessannesnenesnsnenennnnnnnnenennnnnnenennnenennennnnnnnenenennnnnennnnennenn 317 9 15 SB een een ee 317 9 16 Motor Vorheizfunktion uueessesnseienesnnisrinieneenensnusnennenennnsenesen 319 9 17 Mechanische Bremse nes nneneeereereen 320 9 18 P mpenregelung ncennsensnieneneeien neeereeeee 323 9 18 1 Aufto b erning einen 323 9 18 2 Jockeypumpe uuanaaeanasanneanannennenenennnnenenennnnnnnnennnnnnnenennnnnnnenennnnnnennnennnennnnn 325 9 18 3 AnsaUgp UMpe nein 326 9 19 Gesamtz hler und r ckstellbare Z hler nnenenneenennen 327 9 19 1 Betriebszeitz hler sans een 327 9 19 2 R ckstellbarer Betriebszeitz hler ia 328 9 19 3 Laufz itzahl r sanne a a a E S 328 9 19 4 Betriebsdauerz hler enseeenenennenennenennennnnnn 329 9 19 5 Energiez hler ee eier ende 329 9 19 6 R ckstellbarer Energiez hler uunaeannanannneanenenennennnennenenn 330 10 Fehlersuche en een 332 10 1 Anzeige eines Fehlers unnnanasnesnennnennennnnenennnnnnenenennnnnnenennnenenenennnenenn 332 10 1 1 Quittieren mit der RESET Taste aneneenensenenenen 333 10 1 2 Quittieren mit einem Parameter im Grafik Display eeeaaoooo 333 10 1 3 Quittieren mit einem Parameter im Text Display asics 334 10 2 Fehlerspeicher ne een 335 10 2 1 Durchsuchen des Fehlerspeichers im Grafik Display uca
29. 100 00 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 55 Tabelle 16 M1 35 Mehrzweck Index Parameter in Einheit Vi ID Beschreibung Sofern die program mierbare U f Kurve gew hlt wurde Par 0 0 P1 35 7 Hz variiert 604 P1 35 6 definiert die ser Parameter die Fre 100 00 100 0 quenz am Mittenpunkt der Kurve 5 Mit diesem Parameter wird festgelegt wie 600 00 s 516 lange dem Motor vor Beginn der Beschleu nigung Gleichstrom zugef hrt wird Mittenpunktfrequenz U f 1 35 9 Sofern die program mierbare U f Kurve gew hlt wurde Par P1 35 6 definiert die ser Parameter die Spannung am Mitten punkt der Kurve Mittenpunktspan nung U f 1 35 10 Dieser Parameter defi niert die Nullfrequenz spannung der U f Kurve Die Werksein stellung variiert ent sprechend der Gr e des Ger ts Nullfrequenzspan nung 1 35 11 Definiert den Gleich strom der dem Motor beim Start zugef hrt wird Mit der Einstel lung 0 deaktiviert Start Magnetisie 1 35 12 rungsstrom Start Magnetisie 1 35 13 i rungszeit Definiert den dem Motor bei der DC Bremsung zugef hrten Strom 0 Gesperrt 1 35 14 DC Bremsstrom variiert o 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM Durch diesen Parame ter werden der Brems status ON oder OFF und die Bremszeit der DC Bremsung beim Stoppen des Motors bestimmt 1 35 15 DC
30. 13 2 Gehen Sie in das Untermen Trendkurve anzeigen und dr cken Sie OK stoP 7 READY VO e Trend Curve ID M2 2 1 View Trend Curve E Q Sampling interval 100 ms Channel 1 min u 1000 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 102 MEN BETRIEBSDATEN 3 Sie k nnen nur zwei Werte gleichzeitig in Form von Trendkurven berwachen Die aktuell zur berwachung ausgew hlten Werte sind Frequenzsollwert und Motordrehzahl wie unten im Display zu erkennen ist W hlen Sie mithilfe der Pfeiltasten NACH UNTEN NACH OBEN einen der aktuellen Werte den Sie ndern m chten und dr cken Sie OK stoP 7 READY 1 0 _IFreqReference 0 00Hz E Motor Speed Orpm 4 Verwenden Sie f r die Navigation in der Werteliste die Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN stoP READY vo FreqReference ID 3 Y2 2 1 1 4 Output frequency v FregReference v Motor Speed Motor Current Motor Torque Motor Shaft Power 5 Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK stop C READY O IMotor Current 0 00A E Motor Speed Orpm ANHALTEN DER KURVE Die Funktion Trendkurve erm glicht auch ein Anhalten der Kurve um die Istwerte abzulesen Anschlie end k nnen Sie die Kurve wieder fortlaufen lassen TEL 358 0 201
31. 259 Auswahlnum Auswahlname Beschreibung mer Der letzte Frequenzsollwert des Motorpotentiometers wird Kein Reset ber den Stopp Status hinaus beibehalten und beim Abschalten gespeichert Der Frequenzsollwert des Motorpotentiometers wird auf 0 1 Stoppstatus gesetzt wenn der Frequenzumrichter in den Stopp Status versetzt oder abgeschaltet wird Der Frequenzsollwert des Motorpotentiometers wird nur in Abgeschaltet einer Abschaltsituation auf 0 gesetzt 9 4 JOYSTICK PARAMETER Verwenden Sie die Joystick Parameter wenn Sie die Sollwerte f r Frequenz oder Drehmoment des Motors ber einen Joystick steuern Um den Motor mit einem Joystick zu steuern verbinden Sie das Joystick Signal mit einem Analogeingang und stellen Sie die Joystick Parameter ein N VORSICHT Es wird dringend empfohlen die Joystick Funktion mit Analogeing ngen im Bereich von 10 V bis 10 V zu verwenden Bei einem Drahtbruch steigt der Sollwert in diesem Fall nicht auf den H chstwert P3 3 5 1 JOYSTICK SIGNALAUSWAHL ID 451 Mit diesem Parameter k nnen Sie das Analogeingangssignal zur Steuerung der Joystick Funktion einstellen Verwenden Sie die Joystick Funktion zur Steuerung des FU Frequenzsollwerts oder des Drehmomentsollwerts P3 3 5 2 JOYSTICK TOTZONE ID 384 Kleine Werte des Sollwerts nahe 0 k nnen ignoriert werden indem dieser Wert auf gr er als 0 eingestellt wird Wenn das Analogeingangssignal zwischen 0 und 0 den Wert dieses Parameters
32. 3 3 VERWENDUNG DES TEXT DISPLAYS Sie k nnen als Benutzerschnittstelle auch die Steuertafel mit Text Display verwenden Das Text Display und das Grafik Display bieten nahezu dieselben Funktionen Einige Funktionen sind nur im Grafik Display verf gbar Das Display zeigt den Status on Motor und Frequenzumrichter an Es zeigt auch Betriebsfehler des Motors und des Umrichters an Auf dem Display wird Ihnen die aktuelle Position im Men angezeigt Au erdem wird Ihnen der Name der Gruppe oder des Elements der aktuellen Position angezeigt Wenn der Text zu lang ist l uft er automatisch durch das Display A READY RUN STOP ALARM FAULT BUICK SETU M I m v v FWD REV 1 0 KEYPAD BUS Bol Abb 18 Das Hauptmen des Text Displays A Die Statusanzeigen D Die aktuelle Position im Men B Die Alarm und Fehleranzeigen E Die Steuerplatzanzeigen C Der Name der Gruppe oder des F Die Drehrichtungsanzeigen Elements der aktuellen Position 3 3 1 BEARBEITEN DER WERTE NDERN DES TEXTWERTS EINES PARAMETERS Gehen Sie zum Einstellen eines Parameterwertes folgenderma en vor 1 Suchen Sie den Parameter READY RUN STOP ALARM FAULT A A C TEIT L TME GiiNii Iir M I ML v v FWD REV I O KEYPAD BUS 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM VACON 92 2 Gehen Sie in den Bearbeitungsmodus und dr cken Sie auf OK 3 Stellen Sie den neuen We
33. DC Impulse deaktivieren P3 148 Fliegender Start 100 0 45 0 1610 Definiert als Prozent Messstrom des Motornennstroms Automatische Momenterh hung 0 Gesperrt 1 Freigegeben Skalierungsfaktor f r x motorseitige IR Kom P3 1 4 10 PR 3 i pensation bei Verwen g dung der Momenterh hung Skalierungsfaktor f r generatorseitige IR Kompensation bei Ver wendung der Moment erh hung Momenterh hung P3 1 4 11 Generator Verst r kung M3 1 4 12 f Start Dieses Men beinhaltet drei Parameter Siehe folgende Tabelle 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 124 Tabelle 35 I f Start Parameter Parameter P3 1 4 12 1 O f Start P3 1 4 12 2 O f Start Frequenz P3 1 4 12 3 O f Start Strom Tabelle 36 Parameter des Momentstabilisators Parameter P3 1 4 13 1 Momentstabilisator O Verst rkung Poa a Momentstabilisator O Verst rkung am Feldschw chpunkt an Momentstabilisator O D mpfungszeitkon stante P3 1 4 13 4 Momentstabilisator D mpfungszeitkon O stante f r PM Moto ren 500 0 0 0005 1 0000 0 0005 1 0000 MEN PARAMETER Beschreibung 0 Gesperrt 1 Freigegeben Die Ausgangsfrequenz grenze unter der der definierte I f Start Strom dem Motor zugef hrt wird Der Strom der dem Motor zugef hrt wird wenn die Funktion I f Start aktiviert ist Beschreibung Die Verst rkung des Mom
34. Die Hysterese der ber wachungsgrenze f r das 50 00 variiert 5 00 1434 ausgew hlte Element Die Einheit wird automa tisch eingestellt 1 Modus berwachung P3 8 2 i Grenze berwa P3 8 3 ahdi Hysterese berwa chung 1 P3 8 5 Auswahl Uberwa chung 2 P3 8 4 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 160 MEN PARAMETER Tabelle 62 Einstellungen f r die berwachung Parameter in Beschreibung Modus berwachung Siehe P3 8 2 2 _ Bi D ea pa HE chung 2 paaa me 50 00 variiert 5 00 1438 gt iene P3 8 4 chung 2 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 161 5 9 GRUPPE 3 9 SCHUTZFUNKTIONEN Tabelle 63 Einstellungen f r allgemeine Schutzfunktionen Index Parameter Min Max Einheit urn ID Beschreibung 0 Keine Aktion 1 Alarm 0 3 2 701 2 Fehler Stopp gem Stoppfunktion 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf P3 9 1 2 Reaktion auf exter nen Fehler 0 3 Phasen Support 1 1 Phasen Support Eingangsphasen P3 9 1 3 Fehler Bei 1 phasiger Versor gung muss 1 Phasen Support gew hlt wer den 0 Fehler in Fehler speicher 1 Fehler nicht in Feh lerspeicher Fehler Unterspan nung Reaktion auf Aus Bel gangsphasen Fehler Reaktion auf Feld bus Kommunikati P3 9 1 4 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Alarm Fehler Festfrequenz P3 9 1 12 3 Fe
35. Dieser Parameter ist nicht verf gbar wenn keine Zusatzkarte f r die Temperaturmes sung installiert ist TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 207 9 19 GRUPPE 3 20 MECHANISCHE BREMSE Tabelle 101 Parameter f r die mechanische Bremse Index Parameter Min Max Einheit un ID Beschreibung u 0 N 5 gt 0 Gesperrt 1 Freigegeben 2 Freigegeben mit Bremsstatus berwa chung 2 0 1541 60 00 Bremssteuerung Mechanische Bremse Verz ge rung Die mechanische Ver z gerung die zum ff 3 nen der Bremse erfor derlich ist P3 20 3 Die Frequenzgrenze Frequenzgrenze P3204 P3312 1535 f r das ffnen der O Bremse ffnen mechanischen Bremse P3 20 4 Frequenzgrenze p3 3 1 1 P3 3 1 2 O Bremse schlie en P3 20 5 Bremsstromgrenze variiert ee DE i Bus 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM Die mechanische Bremse schlie t sofort 1085 wenn der Motorstrom unter diesen Wert f llt Wenn innerhalb dieser Verz gerungszeit kein korrektes R ckmel dungssignal von der Bremse eingeht wird 3 eine Fehlermeldung angezeigt Diese Verz gerung wird nur ange wandt wenn der Wert f r Parameter P3 20 1 auf 2 eingestellt ist 0 Keine Aktion 1 Alarm 1316 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf 53 Die Frequenzgrenze f r das Schlie en der 1539 mechanische
36. PID Ausgang erh hen Invertierte Regelab weichung 1 Invertiert R ck meldung lt Einstellwert gt PID Ausgang ver ringern P3 13 1 8 Der Totbereich um den Einstellwert in Anzei Pl geeinheiten Wenn die O Totbereich variiert variiert variiert 1056 R ckmeldung eine vor definierte Zeit im Tot bereich liegt wird der PID Ausgang gesperrt P3 13 1 10 Me SEEN Verz gerung Totbe dung eine vordefinierte O gerung 320 00 s 1057 Zeit im Totbereich reich liegt wird der Ausgang gesperrt 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 180 MEN PARAMETER Tabelle 83 Einstellungen f r Einstellwerte Parameter in A Beschreibung P3 13 2 1 EISEN a variiert variiert variiert ertafel P3 13 2 2 ElnstellNen 2 ale variiert variiert variiert 168 ertafel Definiert die Rampenzei ten f r Anstieg und Rampenzeit Einstell ER el tur Einstellwert P3 13 2 3 alt 300 0 s 1068 nderungen d h die Zeit f r die Anderung vom Mindest zum H chstwert PID Einstellwert e m DigIN FALSE Keine Erh P3 13 2 4 Boost Aktivierung variiert variiert Slot0 1 1046 hung TRUE Erh hung P3 13 2 5 PID a Ein variiert variiert nn 1047 FALSE Einstellwert 1 a a TRUE Einstellwert 2 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 181 Tabelle 83 Einstellungen f r Einstellwerte Index Parameter Min Max Einheit a ID Beschre
37. ProcessDataln5 14 ProcessDatalnd 15 ProcessDataln7 16 ProcessDataln8 Einstellwertquelle 1 0 32 j 1643 17 Temperatur Ein Auswahl gang 1 18 Temperatur Ein gang 2 19 Temperatur Ein gang 3 20 Temperatur Ein gang 4 21 Temperatur Ein gang 5 22 Temperatur Ein gang 6 23 Block Ausg 24 Block Ausg 25 Block Ausg 26 Block Ausg 27 Block Ausg 28 Block Ausg 29 Block Ausg 30 Block Ausg 31 Block Ausg 32 Block Ausg P3 14 2 5 2 0OoNONOMw MN 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 198 MEN PARAMETER Tabelle 93 Einstellwerte des externen PID Reglers Index Parameter Min EYE Einheit a ID Beschreibung Als und ProcessDataln werden in Prozent ver wendet 0 00 100 00 und dem H chst und Mindestwert des Ein stellwerts entsprechend skaliert HINWEIS Einstellwertquelle 1 f Sig P3 14 2 5 0 32 1 1643 Die ProcessDataln Sig Auswahl nale verwenden 2 Dezi malstellen Wenn Temperaturein g nge gew hlt werden m ssen die Skalie rungsparameter f r Mindest und H chst wert des Einstellwerts zwischen 50 und 200 C festgelegt werden Mindestwert bei Analog signalmindestwert 45 H chstwert bei Analog signalh chstwert 46 Siehe P3 14 2 5 Mindestwert bei Analog 47 signalmindestwert H chstwert bei Analog signalh chstwert p3 14 2 6 Einstellwert 1 Mini 200 00 200 00
38. Relativer Einstell wert Siehe P3 13 5 1 Siehe P3 13 5 2 Siehe P3 13 5 3 VACON 188 MEN PARAMETER Tabelle 86 Einstellungen f r die Sleep Funktion Index Parameter Min Eye Einheit Vi Beschreibung Auswahl f r den P3 13 5 8 Betrieb von P3 13 5 7 SP2 Wakeup Modus 0 1 0 1020 O 0 Absoluter Pegel 1 Relativer Einstell wert Tabelle 87 Parameter f r die R ckmeldungs berwachung Index Parameter Min EDG Einheit en Beschreibung P3 13 6 1 Freigabe R ckmel 0 1 0 735 0 Gesperrt O dungs berwachung 1 Freigegeben berwachung des obe ren Ist Prozesswerts berwachung des unteren Ist Prozess werts P3 13 6 2 O Obere Grenze variiert variiert variiert variiert 736 Wenn der Zielwert nicht innerhalb dieser 737 Zeit erreicht wird wird ein Fehler oder ein Alarm gemeldet P3 13 6 3 O Untere Grenze variiert variiert variiert variiert u 5 55 FR Reaktion auf Fehler Pl PID berwachung Bu 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 189 Tabelle 88 Parameter f r den Druckverlustausgleich Index Parameter Min Max Einheit Werksein ID Beschreibung st Aktiviert den Druckver P3 13 7 1 lustausgleich f r Ein Freigabe Einstell stellwert 1 O nEn 0 1 0 1189 0 Gesperrt 1 Freigegeben Propo
39. Steuertafel Displays in verschiedene Abschnitte in der Ansicht Multimoni Multimonitor Ansicht 2 1 1196 I tor 0 2x2 Abschnitte 1 3x2 Abschnitte 2 3x3 Abschnitte Die mit diesem Para meter eingestellten Werte stehen zur Ver f gung wenn Sie die FUNCT Taste auf der Konfiguration der en Steuertafel bet tigen FUNCT Taste BO Ort Fern B1 Steuerungsseite B2 Richtung ndern B3 Schnellbearbei tung TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 P3 11 1 Kennwort 0 9999 0 1806 P3 11 4 P3 11 5 MEN PARAMETER VACON 175 5 12 GRUPPE 3 12 TIMERFUNKTIONEN Tabelle 74 Intervall 1 Parameter in A i i Beschreibung Die ON Zeit P3 12 1 1 ON Zeit 00 00 00 23 59 59 SS P3 12 1 2 OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 00 00 00 1465 Pie OFF Zeit i Die Auswahl des Zeit kanals Kontrollk stchen Auswahl BO Zeitkanal 1 B1 Zeitkanal 2 B2 Zeitkanal 3 Die Wochentage an denen eine Funktion aktiv ist Kontrollk stchen Auswahl BO Sonntag B1 Montag B2 Dienstag B3 Mittwoch B4 Donnerstag B5 Freitag B6 Samstag u ERIN Tabelle 75 Intervall 2 Parameter in 3 Beschreibung ON Zeit 00 00 00 23 59 59 Siehe lntervalll SS OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 00 00 00 ven Bere Eau a RE ED e Ba Ba BB e e P3 12 2 2 P3 12 2 3 P3 12 2 4 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 176 Tabelle 76
40. VACON 109 Tabelle 24 berwachung erweiterter Daten Index Betriebswert Einheit kalieru ID Beschreibung ng Bitcodes f r die Status der Anwendung Die Werte werden als Kontrollk stchen im Gra fik Display angezeigt Wenn ein K stchen markiert ist so ist der entsprechende Wert aktiv BO Interlock 1 B1 Interlock 2 B2 Reserviert B3 Rampe 2 aktiv B4 Steuerung mechanische Bremse Wort1 Anwen V2 6 3 1 89 B5 E A A Steuerung aktiv dungsstatus f B6 E A B Steuerung aktiv B7 Feldbus Steuerung aktiv B8 Steuerplatz Ort aktiv B9 PC Steuerung aktiv B10 Festfrequenzen aktiv B11 Tippen aktiv B12 Brand Modus aktiv B13 Motorvorheizung aktiv B14 Erzw Stopp aktiv B15 Frequenzumrichter von Steuertafel gestoppt Bitcodes f r die Status der Anwendung Die Werte werden als Kontrollk stchen im Gra fik Display angezeigt Wenn ein K stchen markiert ist so ist der entsprechende Wert aktiv V2 6 4 Wort2 Anwen BO Beschl Brems gesperrt dungsstatus B1 Motorschalter offen B5 Jockeypumpe aktiv B6 Ansaugpumpe aktiv B7 Eingangsdruck berwachung Warnung Fehler B8 Frostschutz Alarm Fehler B9 Autocleaning aktiv Ein 16 Bit Wort bei dem jedes Bit den Status eines Digitaleingangs repr sentiert Von jedem Steckplatz werden 6 Digitaleing nge ausgelesen Wort 1 beginnt bei Eingang 1 an Steckplatz A Bit0 und geht bis Eingang 4 an Steckplatz C Bit15 V2 6 5
41. Zeitdauer 1800 s 30 min P3 12 6 2 Timer 1 DigIn SlotA 1 der Parameter befindet sich im Men Digitaleing nge P3 12 6 3 Kanal zuweisen Zeitkanal 1 P3 5 1 1 Steuersignal 1 A Zeitkanal 1 f r den E A Betriebsbefehl TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 301 Intervall 1 Tage Montag bis Freitag ON 07 00 00 hrs OFF 17 00 00 hrs P Steuersignal 1A a Intervall 2 i Tage Samstag und Sonntag ON 09 00 00 hrs OFF 13 00 00 hrs Zr zelystapp Digitaleingang 1 an Steckplatz A l Timer 1 eitdauer 1800s Abb 68 Zeitkanal 1 wird anstelle eines Digitaleingangs als Steuersignal f r den Startbefehl verwendet 9 12 PID REGLER P3 13 1 9 TOTBEREICH ID 1056 P3 13 1 10 VERZ GERUNG TOTBEREICH ID 1057 Der Ausgang des PID Reglers wird gesperrt wenn der Istwert f r eine in Verz gerung Totbereich vordefinierte Zeit im Totbereich um den Sollwert liegt Mit dieser Funktion werden nicht erforderliche Bewegungen und der Verschlei von Aktoren z B Ventilen vermieden Totbereich ID1056 Solwert gt Verz gerung Totbereich 1D1057 Ausgang gesperrt Istwert Abb 69 Die Totbereichsfunktion 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 302 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 9 12 1 VORAUSSCHAUENDE REG
42. amo Cleaning aktiv Die Auto Cleaning Funktion der Pumpe ist aktiviert Motorschalter offen Die Motorschalter Funktion hat erkannt dass der Schalter zwischen Frequenzumrichter und Motor ge ffnet wurde O o D 9 7 6 ANALOGAUSG NGE P3 5 4 1 1 A01 FUNKTION ID 10050 Mit diesem Parameter wird der Inhalt des Analogausgangssignals 1 festgelegt Die Skalierung des Analogausgangssignal ist signalabh ngig TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 283 Auswahlnum Auswahlname Beschreibung mer 0 Test Nicht verwendet Der Analogausgang wird entweder auf 0 oder auf 20 gesetzt abh ngig von Parameter P3 5 4 1 3 j 100 TEST Der Analogausgang wird auf 100 des Signals 10 V 20 mA gesetzt 2 Ausgangsfrequenz Der Ausgangsfrequenz Istwert von der Nullfrequenz bis zum H chstfrequenz Sollwert Frequenzsollwert Der tats chliche Frequenzsollwert von der Nullfrequenz bis zum H chstfrequenz Sollwert Motordrehzahl Der Motordrehzahl Istwert von 0 bis zur Motornenndrehzahl Der Ausgangsstrom von 0 bis Motornennstrom Motordrehmoment Der Motordrehmoment Istwert von 0 bis zum Motornennd rehmoment 100 Motorleistung Der Motorleistungs Istwert von 0 bis zur Motornennleistung 100 Motorspannung Der Motorspannungs Istwert von 0 bis zur Motornennspan nung DC Zwischenkreisspannung Der DC Zwischenkreisspannungs Istwert 0 bis 1000 V PID Einstellwert Der tats chliche Einstellwert des
43. die Option Asynchronmotor ausgew hlt wurde wird die n chste Frage angezeigt Falls PM Motor ausgew hlt wurde wird f r den Parameter P3 1 1 5 Motor Cos Phi der Wert 1 00 eingestellt und der Assistent f hrt direkt mit Frage 7 fort TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 ASSISTENTEN VACON 67 Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 5 Motor Cos Phi ein Bereich 0 30 1 00 siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 1 Sollwert Mindest Bereich 0 00 P3 3 1 2 Hz frequenz ein Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 2 Sollwert H chst Bereich P3 3 1 1 320 00 Hz frequenz ein Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 2 Beschleunigungs Bereich 0 1 bis 300 0 s zeit 1 ein Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 3 Bremszeit 1 ein Bereich 0 1 bis 300 0 s W hlen Sie einen Fernsteuerplatz von dem aus Sie die Start Stopp Befehle geben und den Frequenz E A Klemmleiste sollwert des Umrichters vorgeben Feldbus Wurde E A Klemmleiste als Fernsteuerplatz ausgew hlt wird die n chste Frage angezeigt Wenn Sie Feldbus ausw hlen f hrt der Assistent direkt mit Frage 14 fort P1 26 Signalbereich Analogeingang 2 0 0 bis 10 V 0 bis 20 mA 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA W hlen Sie einen lokalen Steuerplatz von dem aus die Start Stopp Befehle und der Frequenzsollwert Feldbus gegeben werden wenn die Ortssteuerung aktiv ist Steuertafel E A B Klemmleiste Wurde E A B Klemmleiste als lokaler Steuerplatz aus
44. r benutzerdefinierten 160 00 160 00 0 00 380 Bereich 20 4 20 mA 2 10 V P3 5 2 1 2 Die Filterzeitkonstante O Al1 Signal Filterzeit f r den Analogeingang P3 5 2 1 3 O Al1 Signalbereich P3 5 2 1 4 O Al1 kundenspez Min P3 5 2 1 5 AI1 kundenspez O Max P3 5 2 1 6 O Al1 Signalinversion g ngen Maximaler Einstellwert 160 00 160 00 100 00 381 f r benutzerdefinierten Bereich 0 387 0 Normal 1 Signal invertiert TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 147 Tabelle 52 Einstellungen f r Analogeingang 2 Parameter in a i i Beschreibung P3 5 2 2 1 AI2 Signalauswahl Siehe PaSA NA SlotA 2 P3 5 2 2 2 Al2 Signal Filterzeit Ki 300 00 L s a1 389 siehe P3 5 2 1 2 P3 5 2 23 A2 Signatbereich 0 1 17 f 30 5ienep35 21 3 P3 5 2 2 4 Al2 kundenspez Min 160 00 160 00 ooo 391 Siehe P3 5 2 1 4 P3 5 2 2 5 a 160 00 180 00 100 00 Di 3 P3 5 2 2 6 Al2 Signalinversion ie Ja o fa Siehe P3 5 2 1 6 Tabelle 53 Einstellungen f r Analogeingang 3 Parameter in i i i Beschreibung AnIN i Siehe P3 5 2 1 1 SlotD 1 P3 5 2 3 2 Al3 Signal Filterzeit Ey 300 00 Siehe P3 5 2 1 2 P25233 A3 Signalbereich o 1 0 14 IsiehePss 2 1 35234 9 2 3 4 A13 kundenspez Min A13 kundenspez Min Min 160 00 00 160 00 Bu EEE Siehe P3 5 2 1 Pas A a 160 00 160 00 100 00 siehe PS 2 2 35234 5 2 3 6 Al3
45. 100 63 d K t T Motor Temperaturzeitkonstante Abb 56 Die Motor Temperaturzeitkonstante 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 290 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 9 2 5 THERMISCHE BELASTBARKEIT DES MOTORS ID 708 Wenn der Wert beispielsweise auf 130 eingestellt ist wird die Nenntemperatur mit 130 des Motornennstroms erreicht A I 17 Strom Fehler Warnung 105 Belastbarkeit 80 Belastbarkeit 100 a Belastbarkeit 130 Abb 57 Die Berechnung der Motortemperatur 9 9 2 MOTORBLOCKIERSCHUTZ Die Blockierschutzfunktion sch tzt den Motor gegen kurzzeitige berlasten Eine berlast kann z B durch eine blockierte Welle verursacht werden Die Reaktionszeit des Blockierschutzes kann k rzer eingestellt werden als die des Motortemperaturschutzes Der Blockierzustand des Motors wird mit zwei Parametern definiert P3 9 3 2 Blockierstrom und P3 9 3 4 Blockierfrequenzgrenze Wenn der Strom den eingestellten Grenzwert berschreitet und die Ausgangsfrequenz niedriger als der eingestellte Grenzwert ist tritt der Blockierzustand ein Der Blockierschutz ist eine Form von berstromschutz TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 291 HINWEIS Wenn Sie lange Motorkabel max 100 m in Kombination mit kleinen Umrichtern lt 1 5 kW
46. 101 quenz Positive Frequenz sollwertgrenze Negative Frequenz sollwertgrenze E A Sollwert A Aus wahl MEN PARAMETER Beschreibung Der Mindestfrequenz sollwert Die endg ltige Fre quenzsollwertgrenze f r die positive Rich tung Die endg ltige Fre quenzsollwertgrenze f r die negative Rich tung Dieser Parame ter kann z B dazu ver wendet werden ein R ckw rtslaufen des Motors zu verhindern Auswahl der Sollwert quelle wenn als Steu erplatz E A A festge legt ist 0 Festfrequenz 0 1 Steuertafelsollwert 2 Feldbus 5 Al1 Al2 6 PID Sollwert 7 Motorpotentiome ter 8 Joystick Sollwert 9 Tippen Sollwert 10 Block Ausg 1 11 Block Ausg 12 Block Ausg 13 Block Ausg 14 Block Ausg 15 Block Ausg 16 Block Ausg 17 Block Ausg 18 Block Ausg 19 Block Ausg 2 gt D gt OoNON O0 M M 0 Der Standardwert ist von der mit Parameter 1 2 ausgew hlten Anwendung abh ngig TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 129 Tabelle 38 Frequenzsollwert Parameter Index Parameter Min Eye Einheit Vi ID Beschreibung Auswahl der Sollwert quelle wenn als Steu erplatz E A B festge legt ist siehe oben P3 3 1 6 E A B Sollwertwahl 0 9 4 131 ee E A B kann nur ber einen Digital eingang aktiviert wer den P3 5 1 7 Auswahl der Sollwert quelle wenn als Steu erplatz die Steuertafel festgelegt
47. 1115 aktiviert wird 9 7 4 ANALOGEING NGE P3 5 2 1 2 All SIGNALFILTERZEIT ID 378 Mit diesem Parameter werden St rungen aus den Analogeingangssignalen herausgefiltert Um diesen Parameter zu aktivieren m ssen Sie ihm einen Wert gr er als 0 geben HINWEIS Lange Filterzeiten f hren zu einer Verz gerung der Regelzeiten 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 276 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Analogeingangssignal A Ungefilertes Signal 100 Gefiltertes Signal 63 t s Abb 46 Die Al1 Signalfilterung P3 5 2 1 3 All SIGNALBEREICH ID 379 Der Typ des Analogeingangssignals Strom oder Spannung wird ber die DIP Schalter auf der Steuerkarte gew hlt Weitere Informationen hierzu finden Sie im Installationshandbuch Das Analogeingangssignal kann auch als Frequenzsollwert verwendet werden Die Auswahl von Wert 0 oder 1 ndert die Skalierung des Analogeingangssignals Auswahlnum Auswahlname Beschreibung mer Der Bereich des Analogeingangssignals ist entweder 0 bis 0 bis 10 V 0 bis 20 mA 10 V oder 0 bis 20 mA je nach DIP Schaltereinstellungen auf der Steuerkarte Das Eingangssignal ist 0 bis 100 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 277 Frequenzsolwert Hz Max FreguenzsolWert l Analogeingangssignal 0 50 100
48. 160 00 160 00 100 00 203 er P3 5 2 6 6 Al Signalinversion oaf J 209 Siehe P3 5 2 1 6 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 150 MEN PARAMETER Tabelle 57 Digitalausgangseinstellungen f r Standard E A Karte Werksei Index Parameter Min EDG Einheit net ID Beschreibung Die Funktionsaus wahl f r Basis R01 0 Keine 1 Bereit 2 Betrieb 3 Allgemeiner Fehler 4 Allgemeiner Fehler invertiert 5 Allgemeine War nung 6 R ckw rts 7 Auf Drehzahl 8 Fehler Thermistor 9 Motorregler aktiv 10 Startsignal aktiv 11 Steuerung ber Steuertafel aktiv 12 Steuerplatz E A B aktiv 13 Grenzen berwa chung 1 14 Grenzen berwa P3 5 3 2 1 chung 2 15 Brand Modus O Basis RO1 Funktion 0 59 2 11001 aktiv 16 Tippen aktiviert 17 Festdrehzahl aktiv 18 Erzw Stopp akti viert 19 PID im Sleep Modus 20 PID Sanftanlauf aktiv 21 berwachung PID R ckmeldungen Grenzen 22 Ext PID berwa chung Grenzen 23 Eingangsdruck Warnung Fehler 24 Frostschutz War nung Fehler 25 Motor 1 Steue rung 26 Motor 2 Steue rung 27 Motor 3 Steue rung 28 Motor 4 Steue rung TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 151 Tabelle 57 Digitalausgangseinstellungen f r Standard E A Karte Index Parameter Min Eye Einheit in ID Beschreibung 29 Motor 5 Steue rung 30 Mot
49. 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 13 Sprachenauswahl P6 1 Die Auswahl ist in allen Sprachpaketen unterschiedlich Sommerzeit P5 5 5 Russland US EU AUS Jahr P5 5 4 JJJJ Diese Fragen werden angezeigt wenn eine Batterie eingebaut ist Anlaufassistenten ausf hren Um die Parameterwerte manuell festzulegen w hlen Sie Nein best tigen Sie mit OK W hlen Sie eine Anwendung P1 2 Anwendung ID212 Standard Ort Fern Mehrstufige Drehzahl PID Regler Mehrzweck Motorpotentiometer Stellen Sie den Wert f r P3 1 2 2 Motortyp ein siehe Typenschild PM Motor Asynchronmotor Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 1 Motornennspan Bereich variiert nung ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 2 Motornennfre Bereich 8 00 bis 320 00 Hz quenz ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 3 Motornenndreh Bereich 24 19200 zahl ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 4 Motornennstrom ein Stellen Sie den Wert f r P3 5 Motor Cos Phi ein Bereich 0 30 1 00 Falls unter Motortyp die Option Asynchronmotor ausgew hlt wurde wird die n chste Frage angezeigt Falls PM Motor ausgew hlt wurde wird f r den Parameter P3 1 1 5 Motor Cos Phi der Wert 1 00 eingestellt und der Assistent f hrt direkt mit Frage 14 fort 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM VACON 14 KURZANLEITUNG 14 Stellen Sie den Wert f r
50. 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 295 Auswahlnum mer Auswahlname Beschreibung Schutz deaktiviert 1 2 Schutz im Betriebsstatus akti Die Schutzfunktion ist nur aktiviert wenn der Frequenzum viert richter im Betriebsstatus ist 3 Schutz im Betriebsstatus und Der Schutz ist sowohl im Betriebs als auch im Stoppstatus im Stoppstatus aktiviert aktiviert P3 9 8 2 FEHLER ANALOGEINGANG NIEDRIG ID 700 Wenn Al NiedrigSchutz mit Parameter P3 9 8 1 aktiviert ist reagiert dieser Parameter auf den Fehlercode 50 Fehler ID 1050 Mit Al NiedrigSchutz wird der Signalpegel der Analogeing nge 1 6 berwacht Wenn das Analogeingangssignal f r die Dauer von 3 s schw cher wird als 50 des Mindestsignals wird ein Fehler oder Alarm Al niedrig angezeigt HINWEIS Der Wert Alarm vorherige Frequenz kann nur verwendet werden wenn Analogeingang 1 oder Analogeingang 2 als Frequenzsollwert verwendet wird Auswahlnum Auswahlname Beschreibung mer Keine Aktion Al NiedrigSchutz wird nicht verwendet HEHE HE BEE Der Frequenzsollwert wird wie in P3 9 1 13 Festfrequenz 2 Alarm Festfrequenz nach Alarm eingestellt Alarm vorherige Frequenz oo g ltige Frequenz wird als Frequenzsollwert beibe Der Umrichter stoppt wie in P3 2 5 Stopp Modus festgelegt Fehler Leerauslauf Der Umrichter stoppt durch Leerauslauf P3 9 9 2 REAKTION AUF BENUTZERDEF FEHLER 1 ID 15525 Mit diesem Parameter wird d
51. 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 43 Tabelle 12 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min i Einheit ID Beschreibung Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz E A A festgelegt ist 0 Festfrequenz 0 1 Steuertafelsollwert 2 Feldbus 3 Al1 4 Al2 5 Al1 Al2 6 PID Sollwert 7 Motorpotentiome ter E A Sollwert A Aus 0 9 b 117 8 Joystick Sollwert wahl 9 Tippen Sollwert 10 Block Ausg 1 11 Block Ausg 12 Block Ausg 13 Block Ausg 14 Block Ausg 15 Block Ausg 16 Block Ausg 17 Block Ausg 18 Block Ausg 19 Block Ausg 1 22 2 gt 2OoNON O0 M M 0 Der Standardwert ist von der mit Parameter 1 2 ausgew hlten Anwendung abh ngig Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn 1 121 als Steuerplatz das Tastenfeld festgelegt ist Siehe P1 22 Steuertafelsollwert 1 23 Auswahl Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn 2 122 als Steuerplatz Feld bus festgelegt ist Siehe P1 22 Feldbussollwert 1 28 Auswahl 0 0bis 10 V 0 bis 1 25 Al1 Signalbereich 1 379 20 mA 1 2bis 10V 4bis 20 mA 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 44 KURZANLEITUNG Tabelle 12 M1 Schnelleinstellungen Parameter in i i Beschreibung 0 0bis 10 V 0 bis AI2 Signalbereich 20 mA 1 2bis 10V 4 bis 20 mA a BEL BE BEE BE BER EC e mann a m fe ref mann a m 3 om jenem a B
52. 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 61 Tabelle 18 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit Vi Beschreibung Dieser Wert fn kann 50 Hz 111 dem Typenschild des 60 Hz Motors entnommen werden Dieser Wert nn kann 24 19200 1 min variiert 112 dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert In kann A variiert 113 dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert kann dem m Typenschild des variiert Motors entnommen werden Der Frequenzumrich ter sucht nach dem Motormindeststrom um den Ger uschpegel des Motors zu senken und Energie zu sparen Verwenden Sie diese Funktion z B f r L f ter oder Pumpenan wendungen 0 Gesperrt 1 Freigegeben 1 10 Motornennfrequenz 8 0 320 0 Hz 1 11 Motornenndrehzahl 1 12 Motornennstrom IH 0 1 IH 1 1 13 Motor Cos Phi 0 30 1 14 Energieoptimierung 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM Bei der automatischen Motoridentifikation werden die Motorpara meter berechnet bzw gemessen die f r eine optimale Motor und Drehzahlsteuerung erforderlich sind 2 00 1 2 1 15 Identifikation 0 Keine Aktion 1 Bei Stillstand 2 Mit Drehung Vor der Durchf hrung der Identifikation m s sen die Motortypen schild Parameter ein gegeben werden VACON 62 KURZANLEITUNG Tabelle 18 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit V
53. 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 224 MEN E A UND HARDWARE Untermen Untermen ebene 2 Untermen ebene 3 Untermen ebene 4 ebene 1 Allgemeine Einstel Protokoll Modbus RTU lungen Modbus RTU Parameter Betriebsdaten TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN E A UND HARDWARE VACON 225 Untermen Untermen ebene 2 Untermen ebene 3 Untermen ebene 4 ebene 1 RS 485 N2 Parameter Slave Adresse bertragungszeitgrenze Betriebsdaten Feldbus Protokollstatus bertragungsstatus Ung ltige Daten Ung lt Befehl Befehl n best t Steuerwort Statuswort RS 485 BACnet MSTP Parameter Baudrate Autobauding MAC Adresse Instanznummer bertragungszeitgrenze Betriebsdaten Feldbus Protokollstatus bertragungsstatus Instanznummer Fehlercode Steuerwort Statuswort Ethernet Allgemeine Einstel IP Adress Modus lungen Feste IP IP Adresse Subnetzmaske Standardgateway 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 226 MEN E A UND HARDWARE Untermen Untermen ebene 2 Untermen ebene 3 Untermen ebene 4 ebene 1 Ethernet Modbus TCP Parameter Instanzgrenze Ger te ID Nummer bertragungszeitgrenze Betriebsdaten Feldbus Protokollstatus bertragungsstatus Ung ltige Funktionen Ung ltige Adressen Ung ltige Werte Slave besetzt SpeicherParFehl Slave Ger fehler Reakt letzt Fhlr Steuerwort Status
54. 39 Drehmomentsollwert Parameter Index Parameter Min Max Einheit Vi ID Beschreibung Der Drehmomentsoll wert der dem H chst wert des Sollwertsig Maximal r Drehmo nals entspricht Dieser 300 0 300 0 100 0 642 Wert wird als maxima O mentsollwert ler Drehmomentsoll wert f r negative und positive Werte verwen det Drehimonentsoli Legt die Filterzeit f r P3 3 2 4 300 00 s 1244 den endg ltigen Dreh wert Filterzeit momentsollwert fest Kleine Werte des Dreh momentsollwerts nahe 0 k nnen ignoriert werden indem dieser Wert auf gr er als 0 P3 3 2 5 Drehmomentsoll 300 0 1246 eingestellt wird Wenn wert Totzone das Sollwertsignal zwi schen 0 und 0 den Wert dieses Parame ters liegt wird der Drehmomentsollwert auf 0 gesetzt Wird verwendet wenn P3 3 2 1 auf 1 gesetzt P3 3 2 6 Steuertafel Drehmo P3 3 2 3 1439 ist Der Wert dieses mentsollwert Parameters kann nur zwischen P3 3 2 3 und P3 3 2 2 liegen Die Auswahl der Aus gangsfrequenzgrenze f r die Drehmoment Drehmomentsteue steuerung rung Frequenz 1 1278 grenze u 0 Positive Negative Frequenzgrenze 1 Frequenzsollwert M3 3 2 8 Drehmomentsteue Dieses Men beinhaltet drei Parameter Siehe folgende Tabelle u rung Open Loop P3 3 2 3 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 133 Tabelle 40 Parameter f r Drehmomentsteuerung Open Loop Index Parameter Min MEDE Einheit
55. 4 2 Frequenz des Feld Intern berechnet B Motornennfrequenz schw chpunkts P3 1 4 3 Spannung am Feld Intern berechnet H 100 0 schw chpunkt P3 1 2 4 IDENTIFIKATION ID 631 Bei der automatischen Motoridentifikation werden die Motorparameter berechnet bzw gemessen die f r eine optimale Motor und Drehzahlsteuerung erforderlich sind Die Identifikation hilft Ihnen bei der Einstellung der motor und umrichterspezifischen Parameter Sie ist ein Werkzeug f r die Inbetriebnahme und Wartung des Frequenzumrichters Hiermit finden Sie die Parameterwerte die f r den Betrieb des Frequenzumrichters optimal sind 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 236 PARAMETERBESCHREIBUNGEN HINWEIS Vor der Durchf hrung der Identifikation m ssen Sie die Motortypenschild Parameter eingeben Auswahlnum Auswahlname Beschreibung Keine Aktion Keine Identifikation gew nscht Wenn Sie die Identifikation der Motorparameter vornehmen arbeitet der Frequenzumrichter ohne Drehzahl Der Motor Identifikation bei Stillstand wird mit Strom und Spannung versorgt aber mit Nullfre quenz Die Parameter U f Verh ltnis und Startmagnetisie rung werden identifiziert Wenn Sie die Identifikation der Motorparameter vornehmen arbeitet der Frequenzumrichter mit Drehzahl Die Parameter U f Verh ltnis Magnetisierungsstrom und Startmagnetisie Identifikation mit drehendem Y 9 werden identifiziert Motor Die g
56. 9333 Festtrequenz 1 Festfrequenz 1 f foo fioo 100 0 50 0 10 0 0 Tr pa peu mal FE fe ff Base Jemen Fa ef e Jemen Eu Fe ff pa rear a jeaf FE fe fe 9 Femme Fe Eee E E Er en ee 35 1 1 Strossignatta 100 fioo fioo too froo fioo faoa fioo Digi sion 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 354 ANHANG 1 Tabelle 122 Die Standardwerte der Parameter in den verschiedenen Anwendungen Index Parameter Werkseinst Einh ID Beschreibung a Ca a E a i 3 5 1 2 Strg Signal2A 101 101 101 101 1101 404 0 DigIN SlotO 1 101 DigIN SlotA 2 3 5 1 4 Strg Signal 1 B 103 103 423 0 DigIN SlotO 1 103 DigIN SlotA 4 T 9 1 5 255 sts Signal 2 B hah e 24 104 DigIN SlotA 5 g 425 3 5 1 7 Erzw E A B 105 105 Strg 411 0 DigIN SlotO 1 5 7 u BE Wi 0 DigIN SlotO 1 101 104 102 pi 02 414 102 DigIN SlotA 3 105 DigIN SlotA 6 408 0 DigIN Slot0 1 105 DigIN SlotA 6 A 0 DigIN Slot0 1 105 DigIN SlotA 6 Erzw E A B Sollw 3 5 1 9 Erzw Feldbus Strg 3 5 1 10 Steuert Strg erzw 0 DigIN SlotO 1 105 DigIN SlotA 6 3 5 1 11 Externer Fehler Schlie er 101 DigIN SlotA 2 102 DigIN SlotA 3 Fehlerr ckst 105 Schlie er 104 DigIN SlotA 5 3 5 1 13 0 DigIN SlotO 1 3 5 1 19 Rampe 2 Aus wahl 3 5 1 21 Festfrequenz 103 wahl 0 0 DigIN SlotO 1 103 DigIN SlotA 4 104 DigIN SlotA 5 3 5 1 22 Festfr
57. A Sollwert A Aus 8 Joystick Sollwert wahl 9 Tippen Sollwert 10 Block Ausg 1 11 Block Ausg 12 Block Ausg 13 Block Ausg 14 Block Ausg 15 Block Ausg 16 Block Ausg 17 Block Ausg 18 Block Ausg 19 Block Ausg 1 22 2 gt 2OoNON O0 M M 0 Der Standardwert ist von der mit Parameter 1 2 ausgew hlten Anwendung abh ngig Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz das Tastenfeld festgelegt ist Siehe P1 22 Steuertafelsollwert 1 23 Auswahl Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz Feld Feldbussollwert 1 28 Auswahl bus festgelegt ist Siehe P1 22 0 0bis 10 V 0 bis 1 25 AI1 Signalbereich 20 mA 1 2bis 10V 4bis 20 mA TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 21 Tabelle 3 M1 Schnelleinstellungen Parameter in i i Beschreibung 0 0bis 10 V 0 bis AI2 Signalbereich 20 mA 1 2bis 10V 4 bis 20 mA a BEL BE BEE BE BER EC e mann a m fe rom mann a m 3 ron r ann ee fe femme Tabelle 4 M1 31 Standard Parameter in i Werksein Beschreibung W hlen Sie eine Fest Festfrequenz 1 i 5 3 frequenz mit Digital eingang DIA W hlen Sie eine Fest Festfrequenz 2 frequenz mit Digital eingang DI5 W hlen Sie eine Fest frequenz mit den Digi taleing ngen DI4 und DI5 Festfrequenz 3 1 4 2 ORT FERN ANWENDUNG Die Ort Fern Anwendung wird in der Regel verwe
58. Anwendungen eingesetzt bei denen die Prozessvariable z B Druck ber die Motordrehzahl gesteuert wird Bei dieser Anwendung wird der interne PID Regler des Umrichters f r einen Einstellwert und f r ein R ckmeldungssignal konfiguriert Es k nnen zwei Steuerpl tze verwendet werden W hlen Sie Steuerplatz A oder B mit DI6 Wenn Steuerplatz A aktiv ist werden die Start Stopp Befehle ber DI1 gegeben und der Frequenzsollwert wird vom PID Regler bezogen Wenn Steuerplatz B aktiv ist werden die Start Stopp Befehle ber DI4 gegeben und der Frequenzsollwert wird von Al1 bezogen Alle Umrichterausg nge lassen sich in allen Anwendungen frei konfigurieren Die E A Standardkarte verf gt ber einen Analogausgang Ausgangsfrequenz und drei Relaisausg nge Betrieb Fehler Bereit 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 38 KURZANLEITUNG Standard E A Karte E signal Beschreibung R 1 10 Vref Sollausgang Sollwertpo rn TMITTTTI CT PI ri tentiometer atz A 1 bis 10 KQ 2 Analogeingang 1 PID Einstellwert Sollwert Platz B 3 AI Analogeingang 1 Frequenzsollwert 2 Anschluss Geber Standard O bis 10 V SEE 4 AI2 Analogei
59. B Einstellwert 1 Mini 200 00 mum Einstellwert 1 Maxi 200 00 mum 24 328 1070 H chstwert bei Analog signalh chstwert Ey 200 00 Eu 100 00 x X H w Der Einstellwert kann 1071 J ber einen Digitalein Einstellwert 1 Boost gang erh ht werden 2 0 22 Siehe P3 13 2 6 0 P3 13 2 10 Einstellwertquelle 2 Auswahl P3 13 2 11 Einstellwert 2 Mini 200 00 mum piaggia PARE MEM er 100 00 1074 mum l Mindestwert bei Analog 200 00 signalmindestwert 1073 0 H chstwert bei Analog 200 00 signalh chstwert gt gt gt gt gt 2 1 gt oO P3 13 2 13 Einstellwert 2 Boost 2 0 Eu 1 0 1078 Siehe P3 13 2 10 Bei Auswahl der Anwendung mit Parameter P1 2 Anwendung wird der Standardwert festgelegt Siehe die Werkseinstellungen in Kapitel 11 Anhang 1 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 183 Tabelle 84 Einstellungen f r R ckmeldungen Werksei Index Parameter Min MEDE Einheit net ID Beschreibung 1 Nur Quelle1 verwen det 2 WRZ Quelle1 Str mung Konstante x WRZ Druck 3 WRZ Quelle1 Quelle2 R ckmeldung Aus 4 WRZ Quelle1 Bla wahl 1 333 WRZ Quelle2 5 Quelle1 Quelle2 6 Quelle1 Quelle2 7 MIN Quelle 1 Quelle 2 8 MAX Quelle 1 Quelle 2 9 MITTELWERT Quelle 1 Quelle 2 R ckmeldung Ver Verwendung z B mit P3 13 3 2 R 9 100
60. DEZ mum P3 14 2 7 Einstellwert 1 Maxi 90 00 200 00 100 00 mum P3 14 2 8 Einstellwertquelle 2 22 i Auswahl p3 14 2 9 Einstellwert 2 Mini 200 00 200 00 EJ mum P3 14 2 10 Einstellwert 2 Maxi 200 00 200 00 100 00 mum o M N o o o o A e0 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 199 Tabelle 94 R ckmeldung des externen PID Reglers Parameter in i i i Beschreibung R ckmeldung Aus wahl p3 14 3 2 R ckmeldung Ver _1900 0 1000 0 1 wu st rkung P3 1433 R ckmeldung 1 25 Siehe P3 13 3 3 Quellenauswahl P3 14 3 4 R ckmeldung 1 Min 200 00 200 00 An logsignalmindestwert P3 1435 R ckmeldung 1 200 00 200 00 H chstwert bei Analog Max signalh chstwert P3 14 3 6 R ckmeldung 2 25 Siehe P3 13 3 6 Quellenauswahl P3 14 3 7 R ckmeldung 2 Min 200 00 200 00 Minnestwert ber Ana logsignalmindestwert 16 H chstwert bei Analog signalh chstwert Parameter in i i Beschreibung Freigabe berwa P3 14 4 1 chung 0 Gesperrt 1 Freigegeben Wenn der Zielwert nicht innerhalb dieser P3 14 4 4 Verz gerung Zeit erreicht wird wird ein Fehler oder ein Alarm gemeldet Reaktion auf Fehler Siehe P3 9 1 11 P3 14 4 5 Ext PID berwa chung 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 200 MEN PARAMETER 5 15 GRUPPE 3 15 MULTI PUMP Ta
61. Der Standardwert ist von der mit Parameter 1 2 ausgew hlten Anwendung abh ngig Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz das Tastenfeld festgelegt ist Siehe P1 22 Steuertafelsollwert 1 23 Auswahl Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz Feld bus festgelegt ist Siehe P1 22 Feldbussollwert 1 28 Auswahl 0 0bis 10 V 0 bis 1 25 AI1 Signalbereich 20 mA 1 2bis 10V 4bis 20 mA 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 36 KURZANLEITUNG Tabelle 9 M1 Schnelleinstellungen Parameter in i i Beschreibung 0 0bis 10 V 0 bis AI2 Signalbereich 20 mA 1 2bis 10V 4 bis 20 mA a mn a ef 3 re mm a ran a ef Tr fm fon Ce mn De Te To fen Tabelle 10 M1 33 Mehrstufige Drehzahl Beschreibung N da o1 oO oO D N N N N N gt gt gt gt a gt amp N N N N oO so oo N Ds 0 Bin r Modus 1 Zahl der Eing nge Die Festfrequenz wird anhand der aktiven Digitaleing nge f r die Festdrehzahl festge legt 1 FALSE OK TRUE Externer Feh ler Externer Fehler Schlie er DigIN Slot0 1 Bei TRUE werden alle aktiven Fehler quittiert g1 A amp N N oO oO oO Sz oO oO oO oO oO N e0 N N 0 0 0 o v I S gt TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 37 1 4 4 PID REGLER Der PID Regler wird in der Regel bei
62. FEHLERSUCHE M gliche Ursache VACON 345 Fehlerbehebung Fehler Fehler Fehlername code ID 32 311 L fterk hlung 312 L fterk hlung Brand Modus akti viert Ger t ersetzt glei cher Typ Ger t ersetzt glei cher Typ Ger t ersetzt glei cher Typ Ger t ersetzt glei cher Typ Ger t ersetzt glei cher Typ 361 362 363 364 365 Die L fterdrehzahl ent spricht nicht genau dem Drehzahlsollwert der Fre quenzumrichter arbeitet jedoch einwandfrei Dieser Fehler tritt nur bei Frequen zumrichtern ab der Bau gr e MR7 auf Die L fterlebensdauer 50 000 h ist abgelaufen Der Brand Modus des Fre quenzumrichters ist akti viert Die Schutzfunktionen des Frequenzumrichters werden nicht angewandt Dieser Alarm wird automa tisch quittiert wenn der Brand Modus deaktiviert wird Die Leistungseinheit wurde gegen eine neue Einheit derselben Gr e ausge tauscht Das Ger t ist betriebsbereit Die Parame ter stehen im Frequenzum richter zur Verf gung Die Zusatzkarte in Steck platz B wurde durch eine andere zuvor im selben Steckplatz verwendete Karte ersetzt Das Ger t ist betriebsbereit Gleiche Ursache wie in ID362 aber bezogen auf Steckplatz C Gleiche Ursache wie in ID362 aber bezogen auf Steckplatz D Gleiche Ursache wie in ID362 aber bezogen auf Steckplatz E 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM Quittieren Sie den Fehler u
63. ID 775 Dieser Parameter definiert die Reaktion auf den Fehler F30 Safe Torque Off Fehler ID 530 Er definiert den Frequenzumrichterbetrieb bei Aktivierung der Funktion Safe Torque Off STO Sicher abgeschaltetes Moment z B durch Bet tigen des Notausschalters oder Aktivieren eines anderen STO Vorgangs 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Fehler Stopp gem P3 2 5 Stoppfunktion 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf 9 9 1 MOTORTEMPERATUR SCHUTZFUNKTIONEN Der Motortemperaturschutz verhindert ein berhitzen des Motors Der vom Frequenzumrichter zum Motor gelieferte Strom kann u U h her als der Nennstrom sein Dieser hohe Strom kann f r die Last erforderlich sein und muss verwendet werden In solchen F llen besteht die Gefahr einer thermischen berlast Diese Gefahr ist gr er bei niedrigen Frequenzen Bei niedrigen Frequenzen werden die K hlwirkung des Motors und seine Leistung reduziert Ist der Motor mit einem externen L fter ausgestattet so ist die Lastminderung bei niedrigen Drehzahlen gering Der Motortemperaturschutz basiert auf Berechnungen Die Schutzfunktion verwendet den Ausgangsstrom des Frequenzumrichters zur Ermittlung der Motorlast Wenn die Steuerkarte nicht eingeschaltet ist werden die Berechnungen zur ckgesetzt Verwenden Sie zur Einstellung des Motortemperaturschutzes die Parameter P3 9 2 1 bis P3 9 2 5 Die W rmestufe des Motors kann ber das Steuertafel Display berwacht werden Siehe Kapit
64. Men f r die PID2 Basismonitorwerte nicht aktiviert ist P3 14 1 2 Startsignal 1049 Ausgangswert des PID Reglers in Prozent des maximalen Ausgangs werts w hrend des Stoppens ber einen Digitalausgang P3 14 1 3 100 0 1100 Ausgang im Stopp P3 14 1 4 PID Verst rkung 1000 00 100 00 1631 BEER P3 14 1 5 PID I Zeit 600 00 1 00 1632 a P3 14 1 8 Anzeigeeinheit Min variiert variiert variert 0 1664 nn P3 14 1 9 Anzeigeeinheit Max variiert variiert 100 1665 Br Ba een 2 1666 Anzeigeeinheit Mii a u MEN a FE weichung reich 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 196 MEN PARAMETER Tabelle 93 Einstellwerte des externen PID Reglers Parameter in A Beschreibung Einstellwert 1 Steu ertafel p3 14 2 2 Einstellwert 2 Steu 100 00 variiert 1641 ertafel P3 14 2 1 p3 14 2 3 RaMpenzeit Einstell 300 00 1642 wert Pa Wahl des a variiert variiert nn 1048 FALSE Einstellwert 1 ne ots TRUE Einstellwert 2 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 197 Tabelle 93 Einstellwerte des externen PID Reglers Index Parameter Min EYE Einheit a ID Beschreibung 0 Nicht verwendet 1 Einstellwert 1 Steu ertafel 2 Einstellwert 2 Steu ertafel 3 All 4 Al2 5 Al3 6 Al4 7 Al5 8 Al6 9 ProcessDataln1 10 ProcessDataln2 11 ProcessDataln3 12 ProcessDataln4 13
65. Modus P3 1 2 10 Uberspannungsreg 1 1 607 0 Gesperrt O ler 1 Freigegeben P3 1 2 11 Unterspannungsreg 1 1 608 0 Gesperrt O ler 1 Freigegeben Der Frequenzumrich ter sucht nach dem Motormindeststrom um den Ger uschpegel des Motors zu senken und Energie zu sparen Verwenden Sie diese Funktion z B f r L f P3 1 2 12 Energieoptimierung 1 ters oder Purnpenans wendungen Verwen den Sie diese Funktion nicht f r schnelle PID geregelte Anwendun gen 0 Gesperrt 1 Freigegeben Verwenden Sie diesen P3 1 2 13 e n Statorspannung ein Parameter f r die Ein P g 50 0 150 0 100 0 659 stellung der Stator O stellen spannung in Dauer magnetmotoren P3 1 2 14 bermodulation 1 1 1515 0 Gesperrt O 1 Freigegeben TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 121 Tabelle 33 Einstellungen f r Motoreinstellwerte Parameter Beschreibung Maximaler Strom vom Frequenzumrichter Motorstromgrenze zum Motor Motor Drehmoment P Maximales motorseiti grenze 2 ges Drehmoment Motor Leist grenze i 1 Maximale motorseltige Leistung Generator Leis tungsgrenze P3 1 3 2 P Generator Drehmo J Maximales generator P3 1 3 3 4 j mentgrenze seitiges Drehmoment P3 1 3 4 P3 1 3 5 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 122 MEN PARAMETER Tabelle 34 Open Loop Einstellungen Werksein Index Parame
66. Motor Asynchronmotor 1 2 Motornennfre Bereich 8 00 bis 320 00 Hz 3 Motornenndreh Bereich 24 bis 19200 1 min Falls unter Motortyp die Option Asynchronmotor ausgew hlt wurde wird die n chste Frage angezeigt Falls PM Motor ausgew hlt wurde wird f r den Parameter P3 1 1 5 Motor Cos Phi der Wert 1 00 eingestellt und der Assistent f hrt direkt mit Frage 7 fort 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 72 ASSISTENTEN Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 5 Motor Cos Phi ein Bereich 0 30 1 00 siehe Typenschild 7 Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 1 Sollwert Mindest Bereich 0 00 P3 3 1 2 Hz frequenz ein Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 2 Sollwert H chst Bereich P3 3 1 1 320 00 Hz frequenz ein Ey Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 2 Beschleunigungs Bereich 0 1 bis 300 0 s zeit 1 ein Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 3 Bremszeit 1 ein Bereich 0 1 bis 300 0 s W hlen Sie einen Steuerplatz von dem aus Sie die Start Stopp Befehle geben und den Frequenzsoll E A Klemmleiste wert des Umrichters vorgeben Feldbus Steuertafel Der Mehrzweck Anwendungsassistent ist damit abgeschlossen 2 6 MOTORPOTENTIOMETER ANWENDUNGSASSISTENT Der Anwendungsassistent hilft Ihnen beim Einstellen der anwendungsspezifischen Basisparameter Um den Motorpotentiometer Anwendungsassistenten zu aktivieren setzen Sie auf der Steuertafel den Wert von Parameter P1 2 Anwendung ID 212 auf
67. Motor 1 wird nicht in die Autowechsel Logik einbezogen Der Frequenzumrichter kann mit jedem Motor des Systems verbunden werden Die Interlocks haben einen Einfluss auf alle Motoren Alle Motoren sind in die Autowechsel Logik eingebunden Die Anschl sse sind je nach gew hltem Parameterwert 0 oder 1 unterschiedlich AUSWAHL 0 GESPERRT Der Frequenzumrichter wird direkt mit Motor 1 verbunden Die anderen Motoren sind Hilfsmotoren Sie werden ber relaisgesteuerte Sch tze an den Netzstrom angeschlossen Autowechsel und Interlock Logik haben keinen Einfluss auf Motor 1 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 314 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Netz K2 K3 Motor 1 Motor 2 Motor 3 gesteuert ber Relais gesteuert ber Relais gesteuert ber Relais NICHT VERWENDET K2 K3 Abb 83 Auswahl 0 AUSWAHL 7 FREIGEGEBEN Wenn der regelnde Motor in die Autowechsel oder Interlock Logik einbezogen werden soll stellen Sie die Anschl sse wie in der nachstehenden Abbildung her Jeder Motor wird von einem Relais gesteuert Die Logik der Sch tze sorgt daf r dass der zuerst verbundene Motor immer mit dem Frequenzumrichter verbunden ist alle weiteren hingegen mit dem Netz TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 VACON 315 PARAMETERBESCHREIBUNGEN
68. Motorpotentiometer HINWEIS Wenn Sie den Anwendungsassistenten aus dem Anlaufassistenten heraus starten f hrt der Assistent direkt mit Frage 11 fort Stellen Sie den Wert f r P3 1 2 2 Motortyp ein siehe Typenschild PM Motor Asynchronmotor Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 1 Motornennspan Bereich variiert nung ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 2 Motornennfre Bereich 8 00 bis 320 00 Hz quenz ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 3 Motornenndreh Bereich 24 bis 19200 1 min zahl ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 4 Motornennstrom Bereich variiert ein siehe Typenschild Falls unter Motortyp die Option Asynchronmotor ausgew hlt wurde wird die n chste Frage angezeigt Falls PM Motor ausgew hlt wurde wird f r den Parameter P3 1 1 5 Motor Cos Phi der Wert 1 00 eingestellt und der Assistent f hrt direkt mit Frage 7 fort TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 ASSISTENTEN VACON 73 Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 5 Motor Cos Phi ein Bereich 0 30 1 00 siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 1 Sollwert Mindest Bereich 0 00 P3 3 1 2 Hz frequenz ein Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 2 Sollwert H chst Bereich P3 3 1 1 320 00 Hz frequenz ein Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 2 Beschleunigungs Bereich 0 1 bis 300 0 s zeit 1 ein Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 3 Bremszeit 1 ein Bereich 0
69. P3 1 2 2 Motortyp ID 650 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 235 P3 1 2 1 STEUERUNGSMODUS ID 600 Auswahlnum mer Auswahlname Beschreibung Der Frequenzsollwert des Frequenzumrichters ist auf die Frequenzsteuerung Open Ausgangsfrequenz ohne Schlupfkompensation eingestellt Loop Die Istdrehzahl des Motors wird ber die Motorlast bestimmt Der Frequenzsollwert des Frequenzumrichters ist auf den Drehzahlsteuerung sensorlose Drehzahlsollwert des Motors eingestellt Die Motorlast hat Regelung keine Auswirkungen auf die Motordrehzahl Schlupf wird kompensiert Das Drehmoment wird gesteuert Der Motor erzeugt ein Drehmomentsteuerung Open Drehmoment innerhalb der Drehzahlgrenze um den Dreh Loop momentsollwert zu erreichen P3 3 2 7 Drehmomentsteue rung Frequenzgrenze steuert die Motordrehzahlgrenze P3 1 2 2 MOTORTYP ID 650 Mit diesem Parameter k nnen Sie den Motortyp f r Ihren Prozess festlegen Auswahlnum Auswahlname Beschreibung mer W hlen Sie diese Option wenn Sie einen Asynchronmotor verwenden Dauermagnetmotor PM W hlen Sie diese Option wenn Sie einen Dauermagnetmotor verwenden Wenn Sie diesen Parameter ndern werden die Parameter P3 1 4 2 und P3 1 4 3 automatisch initialisiert Die beiden Parameter haben unterschiedliche Werte f r jeden Motortypen Asynchronmotor IM Parameter Asynchronmotor IM Dauermagnetmotor PM P3 1
70. PID Reglers 0 bis 100 PID R ckmeldung Der tats chliche R ckmeldungswert des PID Reglers 0 bis 100 PID Ausgang Der Ausgangs des PID Reglers 0 bis 100 ExtPID Ausgang Der Ausgang des externen PID Reglers 0 bis 100 Feldbus Prozessdateneingang Feldbus Prozessdateneingang 1 0 10000 entspricht 0 1 100 00 Feldbus Prozessdateneingang Feldbus Prozessdateneingang 2 0 10000 entspricht 0 2 100 00 Feldbus Prozessdateneingang Feldbus Prozessdateneingang 3 0 10000 entspricht 0 3 100 00 Feldbus Prozessdateneingang Feldbus Prozessdateneingang 4 0 10000 entspricht 0 4 100 00 Feldbus Prozessdateneingang Feldbus Prozessdateneingang 5 0 10000 entspricht 0 5 100 00 Feldbus Prozessdateneingang Feldbus Prozessdateneingang 6 0 10000 entspricht 0 6 100 00 Feldbus Prozessdateneingang Feldbus Prozessdateneingang 7 0 10000 entspricht 0 7 100 00 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 284 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Auswahlnum Auswahlname Beschreibung mer Feldbus Prozessdateneingang Feldbus Prozessdateneingang 8 0 10000 entspricht 0 100 00 8 Block Ausg 1 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 1 0 10000 entspricht 0 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg Der Ausgang des programmierbaren Blocks 2 0 10000 entspricht 0 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Umrichter anpa
71. Parameter Al1 Signalbe reich korrekt eingestellt ist Dies ist ein benutzerdefinierter Fehler berpr fen Sie die Digita leing nge und Schaltschemata berpr fen Sie den Steuertafelan schluss und das Steuertafelkabel sofern vorhanden berpr fen Sie die Installation und den Feldbus Master berpr fen Sie die Karte und den Steckplatz Wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung Stellen Sie sicher dass der Motor an den Frequenzumrichter ange schlossen ist Sicherstellen dass keine Last an der Motorwelle anliegt Stellen Sie sicher dass der Startbefehl nicht entfernt wird bevor der Identifikationslauf abge schlossen ist berpr fen Sie Status und Anschl sse der mechanischen Bremse Siehe Parameter P3 5 1 44 und Parametergruppe 3 20 Mechanische Bremse Suchen und beheben Sie die Ursa che f r die Aktivierung des erzwungenen Stopps Quittieren Sie den Fehler und starten Sie den Frequenzumrichter erneut Siehe Parameter P3 5 1 26 sowie die Parametergruppe Erzw Stopp TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE VACON 349 Fehlername M gliche Ursache Fehlerbehebung PC Kommunikations Die Verbindung zwischen PC berpr fen Sie Installation Kabel fehler und Frequenzumrichter ist und Anschlussklemmen zwischen defekt PC und Frequenzumrichter Fehler Thermistor Die Motortemperatur ist berpr fen Sie die Motork hlung eingang 1 angestiegen und die La
72. Signalinversion KARRERA Siehe P3 5 2 1 P3 5 2 3 1 AI3 Signalauswahl 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 148 MEN PARAMETER Tabelle 54 Einstellungen f r Analogeingang 4 Parameter in a i i Beschreibung Siehe P3 5 2 1 1 P3 5 2 4 1 Al4 Signalauswahl P3 5 2 4 2 Al4 Signal Filterzeit h Siehe P3 5 2 1 2 P3 5 2 4 3 Al4 Signalbereich Siehe P3 5 2 1 3 P3 5 2 4 4 Al4 kundenspez Min Siehe P3 5 2 1 4 P3 5 2 4 5 Al4 ne 156 Siehe P3 5 2 1 5 P3 5 2 4 6 Al4 Signalinversion 162 Siehe P3 5 2 1 6 Parameter in i Beschreibung AnIN i Siehe P3 5 2 1 1 SlotE 1 P3 5 2 5 2 Al5 Signal Filterzeit 000 300 00 0 1 189 Siehe P3 5 2 1 2 P3 5 25 3 ASignatbereich 0 1 Siehe P3 5 2 1 3 P3 5 2 5 4 Al5 kundenspez Min 160 00 160 00 Siehe P3 5 2 1 4 P3 5 2 5 1 AI5 Signalauswahl P3 5 2 5 5 m E 160 00 160 00 Siehe P3 5 2 1 5 P3 5 2 5 6 Al5 Signalinversion a p a 198 Siehe P3 5 2 1 6 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 149 Tabelle 56 Einstellungen f r Analogeingang 6 Parameter in a i i Beschreibung l Siehe P3 5 2 1 1 P3 5 2 6 1 Al6 Signalauswahl SlotE 2 P3 5 2 6 2 Al Signal Filterzeit Ki 300 00 200 Siehe P3 5 2 1 2 P3 5 2 6 3 Al Signalbereich oe 201 Siehe P3 5 2 1 3 P3 5 2 6 4 Al6 kundenspez Min 160 00 160 00 o oo 202 Siehe P3 5 2 1 4 P3 5 2 6 5 m ES
73. Soft site herunter F hren Sie ein warefehler Defektes Bau Update des Frequenzumrichters teil defekte Steuerkarte durch Sollte der Fehler erneut Betriebsst rung auftreten wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung Defektes Bauteil Betriebs st rung Betriebsst rung System software und Anwendung sind nicht kompatibel Ressourcen berlast Feh Laden Sie die Werkseinstellungen ler beim Laden Wiederher Laden Sie die aktuelle Software stellen oder Speichern des Version von der Vacon Website Parameters herunter F hren Sie ein Update des Frequenzumrichters durch Die DC Zwischenkreisspan Im Falle eines kurzfristigen Span nung hat die Einstellwerte nungsausfalls quittieren Sie den unterschritten Fehler und starten Sie den Fre quenzumrichter erneut Pr fen Sie die Versorgungsspannung Wenn die Versorgungsspannung ausrei chen ist liegt ein interner Fehler vor Untersuchen Sie das Strom netz auf einen Fehler Wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertre tung zu geringe Versor gungsspannung defektes Bauteil defekte Eingangssiche rung externer Ladeschalter nicht geschlossen HINWEIS Dieser Fehler wird nur dann ausgel st wenn sich der Frequenzumrichter im Betriebsstatus befindet berpr fen Sie Versorgungsspan St rung der Versor nung Sicherungen und Kabel gungsspannung sowie Gleichrichterbr cke und defekte Sicherung oder Satesteuerung des Thyristors St rung in den Ver
74. Sprachpaketen unter schiedlich Siehe Tabelle 8 1 1 innen Geben Sie dem Fre quenzumrichter einen Namen wenn Sie dies f r erforderlich halten P6 7 Name d FU TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 BENUTZEREINSTELLUNGEN FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMEN S VACON 229 8 1 1 PARAMETER BACKUP Tabelle 114 Parameter f r Parameter Backup im Men Benutzereinstellungen Index Parameter Min MEDE Einheit en ID Beschreibung Setzt die Parameter P6 5 1 Werkseinstell Bag are standardwerte zur ck und startet den Anlaufassistenten Speichert die Parame terwerte in der Steuer tafel um sie z B auf einen anderen Fre Zur StT speichrn 1 quenzumrichter zu kopieren 0 Nein 1 Ja L dt die Parameter P6 53 Von StT laden werte von der Steuer tafel auf den Frequen zumrichter Speichert einen benut zerdefinierten Parame ParSatz1 speichern tersatz d h alle in der Anwendung enthalte nen Parameter P6 5 2 B6 5 4 L dt den benutzerdefi nierten Parametersatz auf den Frequenzum richter B6 5 5 ParSatz1 laden Speichert einen ande ren benutzerdefinier ten Parametersatz d h alle in der Anwendung enthalte nen Parameter B6 5 6 ParSatz2 speichern L dt den benutzerdefi nierten Parametersatz 2 auf den Frequenzum richter B6 5 7 ParSatz2 laden Nur bei Grafik Display verf gbar 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VAC
75. Tabelle 6 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit Vi ID Beschreibung Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz E A A festgelegt ist 0 Festfrequenz 0 1 Steuertafelsollwert 2 Feldbus 3 All 4 Al2 5 Al1 Al2 6 PID Sollwert 7 Motorpotentiome ter E A Sollwert A Aus 0 9 3 117 8 Joystick Sollwert wahl 9 Tippen Sollwert 10 Block Ausg 1 11 Block Ausg 12 Block Ausg 13 Block Ausg 14 Block Ausg 15 Block Ausg 16 Block Ausg 17 Block Ausg 18 Block Ausg 19 Block Ausg 1 22 2 gt 2OoNON O0 M M 0 Der Standardwert ist von der mit Parameter 1 2 ausgew hlten Anwendung abh ngig Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn 1 121 als Steuerplatz das Tastenfeld festgelegt ist Siehe P1 22 Steuertafelsollwert 1 23 Auswahl Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn 2 122 als Steuerplatz Feld bus festgelegt ist Siehe P1 22 Feldbussollwert 1 28 Auswahl 0 0bis 10 V 0 bis 1 25 Al1 Signalbereich 1 379 20 mA 1 2bis 10V 4bis 20 mA 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 28 KURZANLEITUNG Tabelle 6 M1 Schnelleinstellungen Parameter in i i Beschreibung 0 0bis 10 V 0 bis AI2 Signalbereich 20 mA 1 2bis 10V 4 bis 20 ee st I ee a mn a ef 3 re mm a ran a ef Tr fm fon a mn De Te Te fen Tabelle 7 M1 32 Ort Fern Parameter in i i i Beschreibung E
76. U V V re Statorspannung einstellen Feldschw chpunkt 50 bis 200 Spannung Motornennspannurg Nulfrequenzspannurg f Hz 1 1 1 1 r 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Motornennfrequenz Feldschw chpunkt Abb 22 Die Einstellung der Statorspannung P3 1 2 14 BERMODULATION ID 1515 bermodulation maximiert die Ausgangsspannung des Frequenzumrichters vermehrt jedoch gleichzeitig auch die Motorstromoberwellen P3 1 3 1 MOTORSTROMGRENZE ID 107 Dieser Parameter bestimmt den maximalen Strom vom Frequenzumrichter zum Motor Der Wertebereich f r diesen Parameter ist je nach Baugr e des Frequenzumrichters unterschiedlich Wenn die Stromgrenze aktiv ist wird die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters verringert 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 240 HINWEIS P3 1 4 1 U F VERH LTNIS ID 108 Auswahlnum mer Auswahlname Quadratisch Programmierbar PARAMETERBESCHREIBUNGEN Die Motorstromgrenze ist keine Grenze f r berstromfehler Beschreibung Die Spannung des Motors ndert sich linear als Funktion der Ausgangsfrequenz Die Motorspannung ndert sich vom Wert des Parameters P3 1 4 6 Nullfrequenzspannung zum Wert des Parameters P3 1 4 3 Spannung am Feldschw ch punkt mit einer unter P3 1 4 2 Frequenz des Feldschw ch punkts eingestellten Frequenz Verwenden Sie diese Werks
77. Werksein ID Beschreibung st Die Ausgangsfrequenz Mindestfrequenz f r grenze unter der der P3 3 2 8 1 Open Loop Drehmo 0 0 P3 3 1 2 Hz 3 0 636 Frequenzumrichter im mentsteuerung Frequenzsteuerungs modus betrieben wird Bestimmt die P Ver st rkung f r den Dreh momentregler im Open Loop Steuerungsmo dus Ein P Verst r kungswert von 1 0 ver ursacht eine nderung der Ausgangsfrequenz um 1 Hz wenn der Drehmomentfehler 1 des Motornenndreh moments betr gt F Bestimmt die I Ver st rkung f r den Dreh momentregler im Open 2 0 P Verst rkung bei P3 3 2 8 2 Open Loop Drehmo mentsteuerung I Verst rkung bei P3 3 2 8 3 Open Loop Drehmo 639 32000 0 32000 0 Loop Steuerungsmo dus Ein Verst r kungswert von 1 0 640 bewirkt dass die Integ ration innerhalb von 1 Sekunde 1 Hz erreicht wenn der Drehmomentfehler 1 des Motornenndreh moments betr gt mentsteuerung 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 134 MEN PARAMETER Tabelle 41 Festfrequenz Parameter Werksein Index Parameter Min i Einheit st Beschreibung 0 Bin r Modus P3 3 3 1 1 Zahl der Eing nge O Festfrequenzmodus 0 1 0 182 Die Ars hldaraktiven Festdrehzahl Digita leing nge bestimmt die Festfrequenz Die Basisfestfrequenz Festfrequen20 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 5 00 jeg 0 PS Auswahl mit P3 3 1 5 Ausw hlen mit Digital A eingang Festfr
78. der Alarm der Eingangsdruck berwachung aktiv ist Der Betriebswert f r das gew hlte Signal der Eingangsdruck berwachung Skalie rungswert wie in P3 13 9 4 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 193 Tabelle 91 Parameter f r den Frostschutz Einhei Werksein Index Parameter in EDG t st ID Beschreibung P3 13 10 1 Frostschutz 0 1 0 1704 0 Gesperrt 1 Freigegeben 0 Temperatur Ein gang 1 50 bis 200 C 1 Temperatur Ein gang 2 50 bis 200 C 2 Temperatur Ein gang 3 50 bis 200 C 3 Temperatur Ein gang 4 50 bis 200 C 4 Temperatur Ein gang 5 50 bis 200 C 5 Temperatur Ein gang 6 50 bis 200 C 6 Analogeingang 1 7 Analogeingang 2 8 Analogeingang 3 9 Analogeingang 4 10 Analogeingang 5 11 Analogeingang 6 12 ProcessDataln1 0 100 13 ProcessDataln2 P3 13 10 2 Temperatur Signal 29 1705 0 100 14 ProcessDataln3 0 100 15 ProcessDataln4 0 100 16 ProcessDataln5 0 100 17 ProcessDataln6 0 100 18 ProcessDataln7 0 100 19 ProcessDataln8 0 100 20 Block Ausg 21 Block Ausg 22 Block Ausg 23 Block Ausg 24 Block Ausg 25 Block Ausg 26 Block Ausg 27 Block Ausg 28 Block Ausg 29 Block Ausg 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM 2D2OoN NN 0 MwMN VACON 194 Tabelle 91 Parameter f r de
79. ein Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 1 Sollwert H chst Bereich P3 3 1 1 bis 320 00 Hz frequenz ein Ey Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 2 Beschleunigungs Bereich 0 1 bis 300 0 s zeit 1 ein Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 2 Verz gerungszeit 1 Bereich 0 1 bis 300 0 s ein W hlen Sie einen Steuerplatz von dem aus Sie die Start Stopp Befehle geben und den Frequenzsoll E A Klemmleiste wert des Umrichters vorgeben Feldbus Steuertafel Der Standardanwendungsassistent ist nun abgeschlossen 2 2 ORT FERN ANWENDUNGSASSISTENT Der Anwendungsassistent hilft Ihnen beim Einstellen der anwendungsspezifischen Basisparameter Um den Ort Fernanwendungsassistenten zu aktivieren setzen Sie auf der Steuertafel den Wert von Parameter P1 2 Anwendung ID 212 auf Ort Fern HINWEIS Wenn Sie den Anwendungsassistenten aus dem Anlaufassistenten heraus starten f hrt der Assistent direkt mit Frage 11 fort Stellen Sie den Wert f r P3 1 2 2 Motortyp ein siehe Typenschild PM Motor Asynchronmotor Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 1 Motornennspan Bereich variiert nung ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 2 Motornennfre Bereich 8 00 bis 320 00 Hz quenz ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 3 Motornenndreh Bereich 24 bis 19200 1 min zahl ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 4 Motornennstrom Bereich variiert ein siehe Typenschild Falls unter Motortyp
80. i G 11 Bezug ro 9 12 24 Vout 24 V Hifsspannung paces 13 GND E A Masse i 7 DI4_ DI5 Freg sollw ee ER 14 Digitaleingang 4 Offen Offen Analogeingang 1 i P Geschossen Offen Festfrequenz 1 b 428444 15 Digitaleingang 5 ea u hreirenere 3 aa weine 16 Digitaleingang 6 Fehlerquittierung 1 l j i 17 cM Bezug f r DIN DIE i 77 x 3 7 o r 18 AO1 Analogausgang 1 OMA Ausgangsfrequenz a a u AO1 Analogausgang 1 0 bis 20 mA 1 l N 1 i 1 3 24 V i 1 30 PAANI Hilfseingangsspannung i A RS485 Serieller Bus negativ Modbus RTU B RS485 Serieller Bus positiv N2 BACnet i 1 BETRIEB 21 RO1 1 NC Relaisausgang 1 Frese 22 RO1 2 CM BETRIEB RX PRETEEN 23 RO1 3 NO l 24 RO2 1 NC Deren 2 FEHLER 25 RO2 2 CM FEHLER X nn 26 RO2 3 NO SE 32 RO3 2 CM _ Relai 3 Kr 3 elaisausgang BEREIT 33 RO3 3 NO DI Abb 4 Die werkseitig festgelegten Steueranschl sse der Standardanwendung Die Digitaleing nge k nnen mit einem DIP Schalter von der Masse isoliert werden 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 16 KURZANLEITUNG R N s o Sl Sl Ar S S DO s zo u x FR Siko Digitaleing nge S GN ES Ss Isoliert An Masse Werkseinstelk ng S 1 S IS Abb 5 Der DIP Schalter
81. ist 0 Festfrequenz 0 1 Steuertafel 2 Feldbus 3 All 4 Al2 5 Al1 Al2 6 PID Sollwert 19 2 121 7 Motorpotentiome ter 8 Joystick 9 Tippen Sollwert 10 Block Ausg 1 11 Block Ausg 12 Block Ausg 13 Block Ausg 14 Block Ausg 15 Block Ausg 16 Block Ausg 17 Block Ausg 18 Block Ausg 19 Block Ausg gt Steuertafelsollwert Auswahl P3 3 1 7 2 gt DOoNONOIMw MNM Der Frequenzsollwert kann mit diesem Para P3 3 1 2 184 meter ber das Tas tenfeld der Steuertafel angepasst werden P3 3 1 8 Steuertafelsollwert P3 3 1 1 Die Drehrichtung des Motors wenn als Steu erplatz die Steuertafel P3 3 1 9 Richtung stTafel 123 festgelegt ist 1 0 Vorw rts 1 R ckw rts 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM VACON 130 MEN PARAMETER Tabelle 38 Frequenzsollwert Parameter Index Parameter Min Eye Einheit Vi ID Beschreibung Auswahl der Sollwert quelle wenn als Steu erplatz der Feldbus festgelegt ist 0 Festfrequenz 0 1 Steuertafel 2 Feldbus 3 All 4 Al2 5 Al1 Al2 6 PID Sollwert P3 3 1 10 Feldbussollwert 0 19 3 122 7 Motorpotentiome Auswahl ter 8 Joystick 9 Tippen Sollwert 10 Block Ausg 1 11 Block Ausg 12 Block Ausg 13 Block Ausg 14 Block Ausg 15 Block Ausg 16 Block Ausg 17 Block Ausg 18 Block Ausg 19 Block Ausg 2 gt OoNON O0 Mw M Bei A
82. quenz Frequenzsollwert 14 Sollwert H chstfre P1 3 320 0 Hz 50 0 102 Der maximal zul ssige quenz Frequenzsollwert Definiert die erforderli 15 a 0 1 300 0 che Zeit f r das Stei s 0 gern der Ausgangsfre 6 Bremszeit 1 0 300 0 0 i u quenz von der Nullfre 650 0 Asynchronmotor 1 Dauermagnetmotor quenz bis zur H chst Dieser Wert Un kann Motornennspannung variiert variiert 5 frequenz dem Typenschild des 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM 103 che Zeit f r das Verrin gern der Ausgangsfre quenz von der H chst frequenz bis zur Null frequenz Maximaler Strom vom Frequenzumrichter zum Motor 7 Motorstromgrenze 8 Motortyp Definiert die erforderli Motors entnommen werden variiert 7 HINWEIS berpr fen Sie ob der Motor in Dreieck oder Sternschaltung angeschlossen ist VACON 50 KURZANLEITUNG Tabelle 15 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit Vi Beschreibung Dieser Wert fn kann dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert nn kann 24 19200 1 min variiert 112 dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert In kann A variiert 113 dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert kann dem m Typenschild des variiert Motors entnommen werden Der Frequenzumrich ter sucht nach dem Motormindeststrom um den Ger uschpegel des Motors zu senken und Energie z
83. r Tippen uanananeesenneenneennennnennnennnnennnennnennnnnnennnneennnnnnnn 260 9 6 Rampen und Bremsverhalten unassseeeeessensensenennensensenennenennenennennennenseneenennee 262 97 EIA Konliaurstien s s eine ee 263 9 7 1 Programmieren von Digital und Analogeing ngen ueeeee 263 9 7 2 Standardfunktionen der programmierbaren Eing nge asasaran 274 9 7 3 Digitaleing nge uuaaassnnnenennnnenennnnnnnnennnnnnnenenennnnnnenennnenennnennnenenn 274 9 7 4 Analogeing nge asien 275 9 7 5 Digitalausg nge sessesessessenesnesnennnnennennensennenennennennennennnnennennenuenennennennensenennenne 280 9 7 6 Analogausg nge unaaasasssnnnnenennnnenenennnnnnenennnnnennnnennnnnnnenennnnennennnennenennnn 282 9 8 Frequenzausblendungen a 285 99 berwachungen cn 287 9 9 1 Motortemperatur Schutzfunktionen s 287 9 9 2 Motorblockierschutz ee ee 290 9 9 3 Unterlastschutz uk 291 9 10 Automatische Fehlerquittierung u 296 9 11 Timerfunktionen reihen 297 212 SP SE ee ee 301 9 12 1 Vorausschauende Regelung seinen anne 302 9 12 2 Sleep Funktion ee ee 302 9 12 3 R ckmeldung berwachung srr 304 9 12 4 Druckverlustausgleich uuaaeasssasneeennnenenennnenennennnenennnennnennnnn 305 9 12 5 A a ers 307 9 12 6 Eingangsdr ckuberwachung usa 308 9 12 7 FrostschUtZ ease E O DLR HERDER PRFESEN 309 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON
84. relativer Pegel verwendet wird der dem PID Einstellwert folgt Option 0 Absoluter Pegel der Wakeup Pegel ist ein statischer Pegel der nicht dem PID Einstellwert folgt Option 1 Relativer Einstellwert der Wakeup Pegel ist ein Offset unterhalb des tats chlichen Einstellwerts Der Wakeup Pegel folgt dem tats chlichen Einstellwert Einstelwert PID Einstelwert t w Wakeup Pegel nn A Y Abb 71 Wakeup Modus Absoluter Pegel 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 304 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Einstelwert PID Einstelwert A Wakeup Pegel gt t Abb 72 Wakeup Modus Relativer Einstellwert P3 13 5 5 SP2 SLEEP FREQUENZ ID 1075 Siehe die Beschreibung des Parameters P3 13 5 1 P3 13 5 6 SP2 SLEEP VERZ G ID 1076 Siehe die Beschreibung des Parameters P3 13 5 2 P3 13 5 7 SP2 WAKEUP PEGEL ID 1077 Siehe die Beschreibung des Parameters P3 13 5 3 P3 13 5 8 SP2 WAKEUP MODUS ID 1020 Siehe die Beschreibung des Parameters P3 13 5 4 9 12 3 _R CKMELDUNG BERWACHUNG Mit dem Parameter R ckmeldung berwachung wird sichergestellt dass der PID R ckmeldungswert der Prozesswert oder der Istwert innerhalb der vordefinierten Grenzen bleibt Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie z B einen Rohrbruch erkennen und Wassersch den verhindern Diese Parameter definieren den Bereich innerhalb dessen der Wert des PID R ckmeldungssignals unter norm
85. rke Block Ausg Die Nummer entspricht einem Ausgang des zugeh rigen Funktions blocks im Men Umrichter anpassen 1 2 3 1 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 274 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 9 7 2 STANDARDFUNKTIONEN DER PROGRAMMIERBAREN EING NGE Tabelle 119 Standardfunktionen der programmierbaren Digital und Analogeing nge Klemme Sollwert Funktion Parameterindex Steuersignal 1 A P3 5 1 1 Schlie er 4 A 1 Festfrequenzwahl 0 Festfrequenzwahl 1 Fehlerr ckst Schlie P3 5 1 13 Ber 9 7 3 DIGITALEING NGE Die Parameter sind Funktionen die einer Digitaleingangsklemme zugewiesen werden k nnen Der Name Dig In Slot A 2 bezeichnet den zweiten Eingang auf Steckplatz A Die Funktionen k nnen auch mit Zeitkan len verbunden werden Die Zeitkan le funktionieren wie Klemmen DI1 8 C ee Die Status von Digitaleing ngen und Digitalausg ngen k nnen in der Multimonitor Ansicht berwacht werden P3 5 1 15 STARTFREIGABE ID 407 Wenn der Kontakt ge ffnet ist OPEN ist ein Motorstart nicht m glich Wenn der Kontakt geschlossen ist CLOSED ist der Motorstart freigegeben Um anzuhalten gehorcht der Frequenzumrichter dem Wert von P3 2 5 Stopp Funktion Der Follower Antrieb wird immer durch Leerauslauf gestoppt P3 5 1 16 START INTERLOCK 1 ID 1041 P3 5 1 17 START INTERLOCK 2 ID 1042 Bei einem aktiven Interlock kann der Frequenzumr
86. tet siehe Kapitel Tabelle 1 Der Anlaufas sistent Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Multi Pump Assistent gest artet siehe Kapitel 2 7 Multi Pump Assistent Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Brand Modus Assis tent gestartet siehe Kapitel 2 8 Brand Modus Assistent VACON 32 KURZANLEITUNG Tabelle 9 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min i Einheit Werksein ID Beschreibung st 0 Standard 12 1 Ort Fern i 2 Mehrstufige Dreh O Anwendung 0 5 2 212 zahl 3 PID Regler 4 Mehrzweck 5 Motorpotentiome ter 13 Sollwert Mindestfre P1 4 Hz 101 Der minimal zul ssige quenz Frequenzsollwert 14 Sollwert H chstfre P1 3 320 0 Hz 50 0 102 Der maximal zul ssige quenz Frequenzsollwert Definiert die erforderli 0 1 300 0 che Zeit f r das Stei 0 6 Bremszeit 1 0 1 300 0 0 gern der Ausgangsfre j 5 10 quenz von der Nullfre quenz bis zur H chst frequenz i 1 650 0 Asynchronmotor 1 Dauermagnetmotor Definiert die erforderli Dieser Wert Un kann Motornennspannung variiert variiert Beschleunigungszeit 1 5 j che Zeit f r das Verrin gern der Ausgangsfre quenz von der H chst frequenz bis zur Null frequenz Maximaler Strom vom Frequenzumrichter zum Motor 7 Motorstromgrenze 8 Motortyp dem Typenschild des Motors entnommen werden variiert HINWEIS berpr fen Sie ob der Motor in Dreieck oder Sternschaltun
87. verwendet 1 Immer im Stopp status 2 Steuerung ber DI 3 Temperaturgrenze P3 18 1 4 Temperaturgrenze Motor Vorheizfunk gemessene Motor O ion 0 4 0 1225 temperatur HINWEIS F r Auswahl 4 muss eine Zusatzkarte f r die Temperaturmes sung installiert sein Motorvorheizung schaltet ein wenn die K hlk rpertemperatur oder die gemessene 1226 Motortemperatur unter diesen Wert sinkt vorausgesetzt dass P3 18 1 auf Wahlm g lichkeit 3 oder 4 einge stellt ist Gleichstrom f r die Vorheizung von Motor P3 18 3 Vorheizstrom 31048 A variiert 1227 und Frequenzumrich ter im Stoppstatus Aktiviert wie in P3 18 1 FALSE Keine Aktion TRUE Vorheizung im Stoppstatus aktiviert P3 18 4 Motorvorheizung EIN variiert variiert Ehe 1044 re ist In diesem Fall k n nen auch die Zeitka n le f r diesen Para meter angeschlossen werden 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM Temperaturgrenze P3 18 2 20 100 Vorheizung VACON 206 MEN PARAMETER Tabelle 100 Parameter f r Motorvorheizung Index Parameter Min Eye Einheit Vi Beschreibung Auswahl des Messsig nals der Motortempe ratur 0 Nicht verwendet 1 Temperatur Ein gang 1 2 Temperatur Ein gang 2 3 Temperatur Ein gang 3 4 Temperatur Ein 0 6 0 1045 gang 4 5 Temperatur Ein gang 5 6 Temperatur Ein gang 6 Motortemperatur en Vorheizung HINWEIS
88. wenn der PID Regler den R ckmeldungswert nicht innerhalb des festgelegten Regelbereichs um den Einstellwert halten kann Motoren werden unter folgenden Bedingungen zugeschaltet und oder hinzugef gt Der R ckmeldungswert liegt au erhalb des Regelbereichs e Der regelnde Motor l uft nahezu bei H chstfrequenz 2 Hz e Die genannten Bedingungen bestehen ber den Zeitraum der Regelbereichsverz gerung hinaus e Es sind Motoren verf gbar TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 311 Motoren werden unter folgenden Bedingungen abgeschaltet und oder entfernt e Der R ckmeldungswert liegt au erhalb des Regelbereichs e Der regelnde Motor l uft nahezu bei Mindestfrequenz 2 Hz e Die genannten Bedingungen bestehen ber den Zeitraum der Regelbereichsverz gerung hinaus Au er dem regelnden Motor sind noch weitere Motoren in Betrieb P3 15 2 INTERLOCK FUNKTION ID 1032 Die Interlocks informieren das Multi Pump System dass ein Motor nicht verf gbar ist Dies kann der Fall sein wenn der Motor f r Wartungszwecke aus dem System entfernt oder bei manueller Steuerung berbr ckt wurde Aktivieren Sie Parameter P3 15 2 wenn Sie Interlocks verwenden m chten W hlen Sie ber Digitaleing nge den erforderlichen Status f r die einzelnen Motoren aus Parameter P3 5 1 34 bis P3 5 1 39 Wenn der Eingang geschlossen CLOSED ist steht der Motor f r das Multi Pump System zur Ver
89. 0 0 che Zeit f r das Stei 0 6 Bremszeit 1 0 1 300 0 0 gern der Ausgangsfre j 5 10 quenz von der Nullfre quenz bis zur H chst frequenz i 1 650 0 Asynchronmotor 1 Dauermagnetmotor Definiert die erforderli Dieser Wert Un kann Motornennspannung variiert variiert Beschleunigungszeit 1 5 j che Zeit f r das Verrin gern der Ausgangsfre quenz von der H chst frequenz bis zur Null frequenz Maximaler Strom vom Frequenzumrichter zum Motor 7 Motorstromgrenze 8 Motortyp dem Typenschild des Motors entnommen werden variiert HINWEIS berpr fen Sie ob der Motor in Dreieck oder Sternschaltung angeschlossen ist TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 41 Tabelle 12 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit Vi Beschreibung Dieser Wert fn kann dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert nn kann 24 19200 1 min variiert 112 dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert In kann A variiert 113 dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert kann dem m Typenschild des variiert Motors entnommen werden Der Frequenzumrich ter sucht nach dem Motormindeststrom um den Ger uschpegel des Motors zu senken und Energie zu sparen Verwenden Sie diese Funktion z B f r L f ter oder Pumpenan wendungen 0 Gesperrt 1 Freigegeben 1 10 Motornennfrequ
90. 0 0 1000 0 100 0 1058 Auswahl 2 in R ckmel st rkung dung Auswahl 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 184 MEN PARAMETER Tabelle 84 Einstellungen f r R ckmeldungen Werksei Index Parameter Min LEDA Einheit nst ID Beschreibung 0 Nicht verwendet 1 Al1 2 Al2 3 AI3 4 Al4 5 Al5 6 Al6 7 ProcessDataln 8 ProcessDataln2 9 ProcessDataln3 10 ProcessDataln4 11 ProcessDataln5 12 ProcessDataln6 13 ProcessDataln7 14 ProcessDataln8 15 Temperatur Eingang R ckmeldung 1 0 30 2 334 6 Temperatur Eingang Quellenauswahl 2 17 Temperatur Eingang 3 18 Temperatur Eingang 4 19 Temperatur Eingang 5 20 Temperatur Eingang 6 21 Block Ausg 22 Block Ausg 23 Block Ausg 24 Block Ausg 25 Block Ausg 26 Block Ausg 27 Block Ausg 28 Block Ausg 29 Block Ausg 30 Block Ausg P3 13 3 3 2 gt 20OoNON 0 MwMN TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER Tabelle 84 Einstellungen f r R ckmeldungen Werksei Index Parameter Min EI Einheit nst ID VACON 185 Beschreibung R ckmeldung 1 P3 13 3 3 Quellenauswahl B DE IE P3 13 3 4 R ckmeldung 1 Min 200 00 200 00 3 R ckmeldung 1 500 00 200 00 Max R ckmeldung 2 20 Quellenauswahl P3 13 3 7 R ckmeldung 2 Min 200 00 200 00 M3 13 3 8 a u 2 200 00 200 00 P3 HB 3 5
91. 0 mA 10 mA 20 mA Min Frequenzsollwert Abb 47 Der Bereich des Analogeingangssignals Auswahl 0 Auswahlnum mer Auswahlname Beschreibung Der Bereich des Analogeingangssignals ist entweder 2 bis 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 10 V oder 4 bis 20 mA je nach DIP Schaltereinstellungen auf der Steuerkarte Das Eingangssignal ist 20 bis 100 Frequenzsolwert Hz Max Frequenzsolwert i p Analogeingangssignal 0 20 50 100 O mA 4 mA 10 mA 20 mA Min Frequenzsolwert Abb 48 Der Bereich des Analogeingangssignals Auswahl 1 P3 5 2 1 4 All KUNDENSPEZ MIN ID 380 P3 5 2 1 5 All KUNDENSPEZ MAX ID 381 Mit den Parametern P3 5 2 1 4 und P3 5 2 1 5 k nnen Sie den Signalbereich des Analogeingangssignals nach Belieben im Bereich von 160 bis 160 einstellen 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 278 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Sie k nnen z B das Analogeingangssignal als Frequenzsollwert verwenden und diese beiden Parameter auf Werte zwischen 40 und 80 setzen In diesem Fall ver ndert sich der Frequenzsollwert im Bereich zwischen dem Sollwert Mindestfrequenz und dem Sollwert H chstfrequenz w hrend sich das Analogeingangssignal im Bereich von 8 bis 16 mA ver ndert Frequenzsolwert Hz Max Frequenzsollwert pmm Dee r i Analogeingangssignal Min Frequenzsollwert 0 40 30 100 1 geingangssig 0 mA 8mA 16 mA 20 mA A
92. 00 0 Bei Auswahl der Anwendung mit Parameter P1 2 Anwendung wird der Standardwert festgelegt Siehe die Werkseinstellungen in Kapitel 11 Anhang 1 Definiert die Beschleu nigungs und Verz ge rungszeiten wenn Tippen aktiviert ist P3 3 6 6 Tipprampe Eit 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM VACON 138 MEN PARAMETER 5 4 GRUPPE 3 4 RAMPEN UND BREMSVERHALTEN Tabelle 45 Einstellungen f r Rampe 1 Index Parameter Min A Einheit u Beschreibung Mit diesem Parameter P3 4 1 1 k nnen Anfang und Ende der Beschleuni gungs und Verz ge rungsrampen gegl ttet werden O Rampe 1 Verschliff 0 0 100 0 0 0 500 Definiert die erforderli che Zeit f r das Stei gern der Ausgangsfre quenz von der Nullfre quenz bis zur H chst frequenz Ba Beschleunigungszeit 44 300 0 s 5 0 103 1 Definiert die erforderli che Zeit f r das Verrin P3 4 1 3 Bremszeit 1 0 1 300 0 s 5 0 qo4 gern der Ausgangsfre quenz von der H chst frequenz bis zur Null frequenz TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER Tabelle 46 Einstellungen f r Rampe 2 Werksein Min st Index Parameter Einheit P3 4 2 1 O 0 0 DigIN i Tabelle 47 Parameter f r Startmagnetisierung 100 0 501 Rampe 2 Verschliff Beschleunigungszeit P3 4 2 2 2 1 P3 4 2 3 Bremszeit 2 1 P3 4 2 4 Rampe 2 Auswahl Index Paramete
93. 01 212 575 EMAIL VACONWVACON COM 103 che Zeit f r das Verrin gern der Ausgangsfre quenz von der H chst frequenz bis zur Null frequenz Maximaler Strom vom Frequenzumrichter zum Motor 7 Motorstromgrenze 8 Motortyp Definiert die erforderli Motors entnommen werden variiert 7 HINWEIS berpr fen Sie ob der Motor in Dreieck oder Sternschaltung angeschlossen ist VACON 18 KURZANLEITUNG Tabelle 3 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit Vi Beschreibung Dieser Wert fn kann dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert nn kann 24 19200 1 min variiert 112 dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert In kann A variiert 113 dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert kann dem m Typenschild des variiert Motors entnommen werden Der Frequenzumrich ter sucht nach dem Motormindeststrom um den Ger uschpegel des Motors zu senken und Energie zu sparen Verwenden Sie diese Funktion z B f r L f ter oder Pumpenan wendungen 0 Gesperrt 1 Freigegeben 1 10 Motornennfrequenz 8 0 320 0 Hz 50 Hz 111 1 11 Motornenndrehzahl 1 12 Motornennstrom IH 0 1 IH 1 1 13 Motor Cos Phi 0 30 1 14 Energieoptimierung j Bei der automatischen Motoridentifikation werden die Motorpara meter berechnet bzw gemessen die f r eine optimale Motor und Drehzahlsteuerung erforderlich sind
94. 1 Funktion abh ngig Als Inhalt des Analogausgangssignals k nnen Sie z B die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters w hlen und die Parameter P3 5 4 1 4 und P3 5 4 1 5 auf Werte zwischen TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 285 10 und 40 Hz einstellen Die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters variiert dann zwischen 10 und 40 Hz und das Analogausgangssignal zwischen 0 und 20 mA Analogausgangssignal 100 20 mA 50 10 mA Ausgangsfrequenz Hz 0 0 mA 0 Hz 10 Hz 40 Hz Max Frequenzsolwert AO Min Skalier AO Max Skalier Abb 52 Die Skalierung des AOT Signals 9 8 FREQUENZAUSBLENDUNGEN In einigen Prozessen m ssen bestimmte Frequenzen vermieden werden da sie sch dliche Resonanzschwingungen verursachen k nnen Mit der Frequenzausblendfunktion l sst sich die Verwendung solcher Frequenzen vermeiden Wenn die Eingangsfrequenz zunimmt bleibt der interne Frequenzsollwert an der unteren Grenze bis der Eingangssollwert die obere Grenze berschreitet P3 7 1 FREQUENZAUSBLENDUNGSBEREICH 1 UNTERE GRENZE ID 509 P3 7 2 FREQUENZAUSBLENDUNGSBEREICH 1 OBERE GRENZE ID 510 P3 7 3 FREQUENZAUSBLENDUNGSBEREICH 2 UNTERE GRENZE ID 511 P3 7 4 FREQUENZAUSBLENDUNGSBEREICH 2 OBERE GRENZE ID 512 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 286 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 7 5 FREQUENZAUSBLENDUNGSBEREICH 3 UNTERE GRE
95. 1 bis 300 0 s Stellen Sie einen Wert f r P1 36 1 Rampenzeit Bereich 0 1 bis 500 0 Hz s Motorpotentiometer ein Stellen Sie einen Wert f r P1 36 2 Motorpotentio meter zur cksetzen ein 0 Kein Reset 1 Stopp Status 2 Abgeschaltet Der Motorpotentiometer Anwendungsassistent ist damit abgeschlossen 2 7 MULTI PUMP ASSISTENT Sie k nnen den Multi Pump Assistenten aufrufen indem Sie im Schnelleinst Men Aktivieren f r Parameter B1 1 3 w hlen Dieser Assistent geht davon aus dass Sie den PID Regler im Modus eine R ckmeldungf ein Einstellwert verwenden Der Standard Steuerplatz ist E A A und die Standard Anzeigeeinheit Wenn Sie eine andere Einheit als ausw hlen werden die n chsten Fragen angezeigt Wenn Sie ausw hlen f hrt der Assistent direkt mit Frage 5 fort Stellen Sie einen Wert f r P3 13 1 7 Dezimalstellen 0 4 Anzeigeeinheit ein Stellen Sie einen Wert f r P3 13 3 3 R ckmeldung 1 Siehe Tabelle Einstellungen f r R ckmel Quellenauswahl ein dungen in Kapitel 5 13 Gruppe 3 13 PID Reg ler Wenn Sie ein Analogeingangssignal ausw hlen sehen Sie die Frage 6 Bei einer anderen Auswahl f hrt der Assistent direkt mit Frage 7 fort 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 74 ASSISTENTEN Stellen Sie den Signalbereich f r den Analogein gang ein 0 0bis 10 V 0 bis 20 mA 1 2bis 10V 4 bis 20 mA Siehe Tabelle Analogeing nge
96. 12 P3 3 3 11 P3 3 3 10 Frequenzsollwert Festfrequenz 0 Nur bei Festlegung von Festfre quenz 0 als Frequenzsoll wertquelle mit P3 3 3 1 5 P3 3 1 6 P3 3 1 7 oder P3 3 1 10 TE EEE BEE TE EEE BE en m TEE EEE BEE m Aktivierter Eingang P3 3 3 10 FESTFREQUENZWAHL 0 ID 419 P3 3 3 11 FESTFREQUENZWAHL 1 ID 420 P3 3 3 12 FESTFREQUENZWAHL 2 ID 421 Sie m ssen einen Digitaleingang siehe Kapitel 9 7 1 Programmieren von Digital und Analogeing ngen mit diesen Funktionen verbinden um die Festfrequenzen 1 bis 7 anwenden zu k nnen Weitere Informationen in Tabelle 117 Die Auswahl der Festfrequenz wenn P3 3 3 1 Bin r Modus sowie in den Tabellen Tabelle 41 Festfrequenz Parameter und Tabelle 50 Einstellungen f r Digitaleing nge 9 3 4 MOTORPOTENTIOMETER PARAMETER Der Frequenzsollwert des Motorpotentiometers ist in allen Steuerpl tzen verf gbar Der Motorpotentiometer Sollwert kann nur ge ndert werden wenn sich der Frequenzumrichter im Betriebsstatus befindet HINWEIS Die Ausgangsfrequenz wird durch die normale Beschleunigungs Verz gerungszeit begrenzt falls diese langsamer als der Parameter Rampenzeit Motorpotentiometer eingestellt ist 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 258 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 3 4 1 MOTORPOTENTIOMETER SCHNELLER ID 418 Mit einem Motorpotentiometer k nnen Sie die Ausgangsfrequenz erh hen oder verringern Wenn Sie einen Digitaleinga
97. 2 Aktiv Betr amp Stopp 3 Aktiv Betrieb kein Test P5 6 4 1 Sinusfilter 0 Gesperrt 1 Freigegeben TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN E A UND HARDWARE VACON 223 7 5 STEUERTAFEL Tabelle 112 Die Tastenfeld Parameter im Men E A und Hardware Index Parameter Min EDG Einheit urn ID Beschreibung Die Zeit nach der das Display zu der in Para meter P5 7 2 definier P5 7 1 R ckstellzeit 0 60 min 0 ten Seite zur ckkehrt E H oga 0 Nicht verwendet Die im Display ange zeigte Seite wenn der Frequenzumrichter eingeschaltet wird oder wenn die in P5 7 1 definierte Zeit abgelau fen ist Wenn der Wert auf 0 gesetzt ist wird die zuletzt besuchte Seite angezeigt 0 Keine 1 Men verzeichnis 2 Hauptmen 3 Steuerungsseite 4 Multimonitor Legen Sie eine Seite als Men verzeichnis fest Auswahl 1 in P5 7 2 50 Stellen Sie den Dis play Kontrast ein Legen Sie die Dauer fest nach der die Hin tergrundbeleuchtung 5 des Displays abge schaltet wird Wenn der Wert auf 0 gesetzt ist ist die Hintergrund beleuchtung immer an Im Men E A und Hardware finden Sie die Parameter f r die Feldbuskarten Hinweise zur Verwendung dieser Parameter finden Sie im zugeh rigen Feldbus Handbuch P5 7 2 P5 7 3 Men verzeichnis ee P5 7 5 Dauer Displaybel Nur bei grafischer Steuertafel verf gbar 7 6 FELDBUS 24 HOUR SUPPORT
98. 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN VACON 81 3 Wenn Sie einen Zahlenwert bearbeiten wollen springen Sie mit den Pfeiltasten NACH LINKS sToP READY ia NACH RECHTS von Ziffer zu Ziffer Andern Sie die MinFreqReference Ziffern mithilfe der Pfeiltasten NACH OBEN NACH oO a Be UNTEN N N v 00 00 Hz Z N Min 0 00Hz Max 50 00Hz 4 Best tigen Sie die nderung mit OK Dr cken Sie die Taste BACK RESET um die nderung zu sToP READY O verwerfen und zur vorherigen Ebene MinFreqReference zur ckzukehren g ua P3 3 1 1 N N I 7 v 11 00 Hz Z iN Min 0 00Hz Max 50 00Hz AUSW HLEN VON MEHR ALS EINEM WERT Bei einigen Parametern k nnen Sie mehr als einen Wert ausw hlen Markieren Sie bei jedem Wert den Sie aktivieren m chten das zugeh rige Kontrollk stchen 1 Suchen Sie den Parameter Wenn eine Kontrollk stchen Auswahl m glich ist sehen Sie sToP READY 1 0 ein entsprechendes Symbol im Display m Interval 1 ID 1466 pP3 12 1 3 E 00 00 00 aii 00 00 00 O lt Da m 0 A Symbol f r Kontrollk s tchen Auswahl 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 82 BENUTZERSCHNITTSTELLEN 2 Verwenden Sie f r die Navigation in der Werteliste die Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN stoP READY V9 Q Days ST ID M 3 12 1 3 1 Monday
99. 205 INHALTSVERZEICHNIS VACON 9 7 4 Einstellungen Leistungseinheit Einst LeistEinh ssn 221 ko Steucrnalol SNGBNNE IDEEN ELREN 1 r GEN DO REN SEINEN IEL EREERL RE ERBIRNG 223 7 6 FeldbuS een E E EE ee 223 8 Benutzereinstellungen Favoriten und Anwendergruppenmen s 228 8 1 Benutzereinstellungen 2 eek 228 8 1 1 Parameter Backup uesneasnnnesennnnnnennennnnnenennnnenennnenennnennnennnn 229 8 2 Favoriten sonani R GAA E ERNE 230 8 2 1 Hinzuf gen von Elementen zu den Favoriten aeoiee 230 8 2 2 Entfernen eines Elements aus den Favoriten n e 230 33 Anwendergruppen nenne 231 8 3 1 ndern des Zugangscodes zu den Anwendergruppen n 232 9 Parameterbeschreibungen uuaaeeeeeenenennnnnenenennennnnenenennennennnennenennenennnnnenen 234 9 1 Motoreinstellungen uuaassesesnenesennnnennnnnnenennnnnnnennnnnnnnnennnnennenennnenenenennnennnnn 234 9 1 1 f Startfunktion eeneneneeeeee 243 9 1 2 Momentstabilisator Verst rkung eeennneennennnnnnnennn 244 9 2 Start Stopp Einstellungen caeasasssssesesssssssnnsnsnsnenenn 244 9 3 Sollwert een eek 252 9 3 1 Frequenzsollwert u 252 93 2 Drehmomentsollwert 2er 252 9 3 3 Festfrequenzen ee ee 254 9 3 4 Motorpotentiometer Parameter unnaunnannnanenneneennenennenennenennenn 257 9 4 Joystick Parameter unnasnnnenesmnnennsnnnnenennnnnnnnenennnnnenennnennenennnnnenenennnnnnenennennenn 259 9 5 Parameter f
100. 21 1 6 Die R ckw rtsrich R ckw rtsfrequenz tungsfrequenz im O Reinigung i Auto Cleaning Zyklus P3 21 1 7 Die Betriebszeit f r die R ckw rtszeit Reini R ckw rtsrichtungs O gung i frequenz im Auto Clea ning Zyklus P3 21 1 8 Die Motorbeschleuni Beschleunigungszeit gungszeit wenn Auto O Reinigung i i i Cleaning aktiv ist 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 210 MEN PARAMETER Tabelle 102 Parameter f r das Auto Cleaning Parameter in Beschreibung P3 21 1 9 Die Motorbremszeit O Bremszeit Reinigung Pori TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER Tabelle 103 Parameter f r Jockeypumpen Werksein Index Parameter Min EI Einheit et P3 21 2 1 O Jockey Funktion 0 2 0 P3 21 2 2 Jockey Startlevel P3 21 2 3 Jockey Stopplevel 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM ID 1674 VACON 211 Beschreibung 0 Nicht verwendet 1 PID Sleep Die Jockeypumpe ist konti nuierlich in Betrieb wenn PID Sleep aktiv ist 2 PID Sleep Level Die Jockeypumpe star tet bei vordefinierten Pegeln wenn PID Sleep aktiv ist Die Jockeypumpe star tet wenn PID Sleep aktiv ist und das PID R ckmeldungssignal unter den Pegel sinkt der mit diesem Para meter definiert wird HINWEIS Dieser Parameter wird nur verwendet wenn P3 21 2 1 2 PID Sleep Level Die Jockeypumpe stoppt wen
101. 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN 1 Aktivieren Sie mit der Pfeiltaste NACH OBEN eine Kurve in der Trendkurvenansicht Der Display Rahmen wird breiter 2 Dr cken Sie am Zielpunkt der Kurve auf OK 3 Im Display erscheint eine senkrechte Linie Die unten im Display angezeigten Werte entsprechen der Position auf der Linie 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 103 RUN READY O Motor Current 0 02A Motor Speed 317rpm RUN READY O E Motor Current 0 02A Motor Speed 327rpm RUN READY I O pA AAA ieina i W Motor Current 0 01A Motor Speed VACON 104 N Verwenden Sie die Pfeiltasten NACH LINKS NACH RECHTS um die Linie zu verschieben und die Werte an anderen Positionen der Kurve zu betrachten Tabelle 20 Trendkurvenparameter Index Parameter Min A Einheit MEN BETRIEBSDATEN RUN O READY 1 0 W Motor Current Motor Speed Werksein st a Beschreibung M2 2 1 Trendkurve anzeigen P2 2 2 Abtastintervall 432000 k g ffnen Sie dieses Men um Betriebsda ten in Kurvenform anzuzeigen Legen Sie hier das e o 2368 Abtastintervall fest Werkseinstellung f r Skalierung Muss evtl angepasst wer den 1000 2369 1 Werkseinstellung f r Skalierung
102. 3 12 Festfrequenzwahl 2 Digitaleing nge zu Die verschiedenen Gruppen aktiver Digitaleing nge bestimmen die Festfrequenz Weitere Informationen finden Sie in der Tabelle unten Die Werte der Festfrequenzen werden automatisch auf Werte zwischen Mindestfrequenz und H chstfrequenz P3 3 1 1 und P3 3 1 2 beschr nkt 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 256 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Notwendiger Schritt Aktivierte Frequenz W hlen Sie Wert 0 f r Parameter P3 3 1 5 Festfrequenz 0 Tabelle 117 Die Auswahl der Festfrequenz wenn P3 3 3 1 Bin r Modus Aktiviertes Digitaleingangssignal Aktivierter Frequenzsollwert Festfrequenzwahl 2 FestfrequenzwaHhl 1 Festfrequenzwahl 0 P3 3 3 12 P3 3 3 11 P3 3 3 10 Festfrequenz 0 Nur bei Festlegung von Festfre quenz 0 als Frequenzsoll wertquelle mit P3 3 3 1 5 P3 3 1 6 P3 3 1 7 oder P3 3 1 10 en TE EEE EN en nn en TEE BEE BEE Aktivierter Eingang WERT 1 F R PARAMETER P3 3 3 1 Sie k nnen die Festfrequenzen 1 bis 3 mit verschiedenen Gruppen aktiver Digitaleing nge verwenden Die Anzahl aktiver Eing nge bestimmt welche Festfrequenz verwendet wird TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 257 Tabelle 118 Die Auswahl der Festfrequenz wenn P3 3 3 1 Zahl der Eing nge Aktiviertes Digitaleingangssignal Aktivierter Festfrequenzwahl 2 Festfrequenzwahl 1 Festfrequenzwahl 0 P3 3 3
103. 3 13 1 5 Anzeigeeinheit Der Bereich h ngt ab von der bei Frage 12 Min ein getroffenen Auswahl Stellen Sie einen Wert f r P3 13 1 6 Anzeigeeinheit Der Bereich h ngt ab von der bei Frage 12 Max ein getroffenen Auswahl Stellen Sie einen Wert f r P3 13 1 7 Dezimalstellen Bereich 0 4 Anzeigeeinheit ein Stellen Sie einen Wert f r P3 13 3 3 R ckmeldung 1 Siehe Tabelle Einstellungen f r R ckmel Quellenauswahl ein dungen in Kapitel 5 13 Gruppe 3 13 PID Reg ler Wenn Sie ein Analogeingangssignal ausw hlen sehen Sie die Frage 18 Bei einer anderen Auswahl f hrt der Assistent direkt mit Frage 19 fort Stellen Sie den Signalbereich f r den Analogein gang ein 0 0bis 10 V 0 bis 20 mA 1 2bis 10 V 4 bis 20 mA Stellen Sie den Wert f r P3 13 1 8 Invert Reg Abw Invertierte Regelabweichung ein 0 Normal 1 Invertiert Stellen Sie einen Wert f r P3 13 3 3 Einstellwert Siehe Tabelle Einstellwerte in Kapitel 5 13 quelle Auswahl ein Gruppe 3 13 PID Regler Wenn Sie ein Analogeingangssignal ausw hlen sehen Sie die Frage 21 Bei einer anderen Auswahl f hrt der Assistent direkt mit Frage 23 fort Wenn Sie eine der Optionen Einstellwert Steuertafel 1 oder Einstellwert Steuertafel 2 ausw hlen springt der Assistent direkt zu Frage 22 Stellen Sie den Signalbereich f r den Analogein gang ein 0 0bis 10 V 0 bis 20 mA 1 2bis 10 V 4 bis 20 mA Stellen Sie einen Wert f r P3 13 2 1 Einstellwert H ng
104. 3 6 P3 13 334 Als und ProcessDataln werden in Prozent ver wendet 0 00 100 00 und dem H chst und Mindestwert der R ck meldung entsprechend skaliert HINWEIS Die ProcessDataln Sig nale verwenden 2 Dezi malstellen Wenn Temperaturein g nge gew hlt werden m ssen die Skalierungs parameter f r Mindest und H chstwert des Ein stellwerts zwischen 50 und 200 C festgelegt werden Mindestwert bei Analog signalmindestwert H chstwert bei Analog signalh chstwert Siehe P3 13 3 3 Mindestwert bei Analog signalmindestwert H chstwert bei Analog signalh chstwert Bei Auswahl der Anwendung mit Parameter P1 2 Anwendung wird der Standardwert festgelegt Siehe die Werkseinstellungen in Kapitel 11 Anhang 1 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 186 MEN PARAMETER Tabelle 85 Einstellungen f r die vorausschauende Regelung Max Einheit u Beschreibung Index Parameter P3 13 4 1 Siehe P3 13 3 1 Vorausschauende O Regelung Auswahl Vorausschauende P3 13 4 2 Regelung Verst r kung Vorausschauende Regelung 1 Quellen auswahl 9 1 1059 1000 1000 100 0 1060 p3 13 4 Yorausschauende 200 00 200 00 Regelung 1 Min p3 13 4 5 Yorausschauende 200 00 200 00 Regelung 1 Max P3 13 4 7 j 3 1 Siehe P3 13 3 2 Siehe P3 13 3 3 1061 BrE 042 Siehe P3 13 3 4 aiaa ggg sihers ss ale Vorausschauend
105. 4 Gruppe 3 14 Externer PID Regler 4 1 10 BERWACHEN DER MULTI PUMP FUNKTION Tabelle 28 berwachen der Multi Pump Funktion Betriebswert Einheit gk Beschreibung Die Anzahl der laufenden Motoren bei Ver wendung der Multi Pump Funktion Laufende Motoren 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM VACON 114 4 1 11 WARTUNGSZ HLER Tabelle 29 berwachen der Wartungsz hler Skalieru ng Betriebswert Einheit Wartungsz hler 1 h kRev variiert MEN BETRIEBSDATEN Beschreibung Der Status des Wartungsz hlers in Umdre hungen mal 1000 oder in Stunden Zur Konfi guration und Aktivierung dieses Z hlers siehe Kapitel 5 16 Gruppe 3 16 Wartungsz h ler TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN VACON 115 4 1 12 FELDBUS DATEN BERWACHUNG Tabelle 30 Feldbus Daten berwachung Index Betriebswert Einheit u ID Beschreibung Das Feldbus Steuerwort das von der Anwen dung im Bypassmodus format verwendet wird Je nach Feldbustyp oder Feldbusprofil k nnen die Daten ge ndert werden bevor sie zur Anwendung gesendet werden V2 12 1 FB Steuerwort oo NI NS Der Drehzahlsollwert der beim Empfang durch die Anwendung zwischen Mindestfre FB Drehzahlsoll quenz und H chstfrequenz skaliert wurde V2 12 2 variiert 875 wert v2 12 0 u Mindest und H chstfrequenz k nnen nach dem Empfang des Sollwerts ge ndert wer den oh
106. 40 2 Fehler Stopp Cai gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER Tabelle 69 Einstellungen f r Fehler Temperatur Eingang 2 Index Parameter Min Max Einheit ie ID VACON 169 Beschreibung P3 9 6 5 Temperatur Signal 2 0 63 0 763 P3 9 6 6 Alarmgrenze 2 200 0 120 0 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM Die Auswahl der Signale die zum Ausl sen von Alarmen und Feh lern verwendet werden BO Temperatur Sig nal 1 B1 Temperatur Sig nal2 B2 Temperatur Sig nal 3 B3 Temperatur Sig nal4 B4 Temperatur Sig nal 5 B5 Temperatur Sig nal 6 Es wird der h chste Wert der ausgew hlten Signale genommen und zum Ausl sen von Alarmen und Fehlern verwendet HINWEIS Nur die ersten 6 Tem peratureing nge wer den unterst tzt die Karten von Steckplatz A bis Steckplatz E Temperaturgrenze zum Ausl sen eines Alarms HINWEIS Es werden nur die Eing nge verglichen die mit Parameter P3 9 6 5 ausgew hlt wurden VACON 170 MEN PARAMETER Tabelle 69 Einstellungen f r Fehler Temperatur Eingang 2 Index Parameter Min EDG Einheit V ID Beschreibung Temperaturgrenze zum Ausl sen eines Alarms HINWEIS Es werden nur die Eing nge verglichen die mit Parameter P3 9 6 5 ausgew hlt wurden 0 Keine Reaktion 1 Alarm P3 9 6 8 ne Rea
107. 42 Tippen Sollwert 1 Aktivierung DigIN Slot0 1 50 HINWEIS Der Frequenzumrichter startet wenn der Eingang aktiviert wird Mit einem Digitaleingang verbinden um P3 3 6 5 zu aktiveren P3 5 1 43 Tippen Sollwert 2 Aktivierung DigIN Slot0 1 531 HINWEIS Der Frequenzumrichter startet wenn der Eingang aktiviert wird TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER Tabelle 50 Einstellungen f r Digitaleing nge Index Parameter Mechanische Bremse R ck P3 5 1 44 meldung P3 5 1 45 P3 5 1 46 P3 5 1 47 P3 5 1 48 P3 5 1 49 O P3 5 1 50 Brand Modus ein ffner Brand Modus ein Schlie er Brand Modus r ckw rts Auto Cleaning Aktivierung Auswahl Parametersatz 1 2 Benutzerdef Fehler 1 Akti vierung O P3 5 1 51 O Benutzerdef Fehler 2 Akti vierung Werkseinst DigIN Slot0 1 DigIN Slot0 2 DigIN Slot0 1 DigIN Slot0 1 DigIN Slot0 1 DigIN Slot0 1 DigIN Slot0 1 DigIN Slot0 1 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM 1210 1596 1619 1618 1715 496 15523 15524 VACON 145 Beschreibung Verbinden Sie dieses Eingangssignal mit dem Hilfskontakt der mechani schen Bremse Wenn der Kontakt nicht innerhalb des vorgegebenen Zeitraums schlie t meldet der Fre quenzumrichter einen Fehler Aktiviert bei Aktivierung durch das richtige Kennwort den Brand Modus FALSE Brand Modus akt
108. 58 Analogausgangseinstellungen Standard E A Karte Index Parameter Min LEDE Einheit v ID Beschreibung 17 ProcessDataln4 0 100 18 ProcessDataln5 0 100 19 ProcessDatalnd 0 100 20 ProcessDataln7 0 100 21 ProcessDataln8 0 100 22 Block Ausg 1 0 100 23 Block Ausg 2 0 P3 5 4 1 1 100 O A01 Funktion 0 31 2 10050 24 Block Ausg 3 0 100 25 Block Ausg 4 0 100 26 Block Ausg 5 0 100 27 Block Ausg 6 0 100 28 Block Ausg 7 0 100 29 Block Ausg 8 0 100 30 Block Ausg 9 0 100 31 Block Ausg 10 0 100 Die Filterzeit des Ana logausgangssignals P3 5 4 1 2 AO1 Filterzeit 300 0 s 1 0 10051 ehe P3 5 2 1 2 0 Keine Filterung 0 0mA 0V 1 4mA 2V W hlen Sie den Signal P3 5 4 1 3 AO1 min Signal 1 0 10052 typ Strom Spannung mit den DIP Schaltern aus Die Skalierung des Analogausgangs ist anders in P3 5 4 1 4 Siehe auch P3 5 2 1 3 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 155 Tabelle 58 Analogausgangseinstellungen Standard E A Karte Parameter in i i Beschreibung Die Mindestskalierung in der Anzeigeeinheit O A01 Min Skalierung variiert variiert variiert Abh ngig von der Aus P3 5 4 1 4 wahl der AD1 Funk tion Die H chstskalierung aaa in der Anzeigeeinheit O A01 Max Skalierung variiert variiert variiert 0 0 10054 Abh ngi
109. 9 A DO s FLOAT GNI Isoliert dJ BE if 2000000000000000 l Digitaleing nge An Masse Werkseinstellung Abb 11 Der DIP Schalter Tabelle 11 M1 1 Assistenten Einheit T Parameter st Index Anlaufassistent 0 1 0 1170 Multi Pump Assis 1 1 3 tent 1 1671 Brand Modus Assis tent 1 1 4 1 1672 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM Beschreibung 0 Nicht aktivieren 1 Aktivieren Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Anlaufassistent gestar tet siehe Kapitel Tabelle 1 Der Anlaufas sistent Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Multi Pump Assistent gest artet siehe Kapitel 2 7 Multi Pump Assistent Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Brand Modus Assis tent gestartet siehe Kapitel 2 8 Brand Modus Assistent VACON 40 KURZANLEITUNG Tabelle 12 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min i Einheit Werksein ID Beschreibung st 0 Standard 12 1 Ort Fern i 2 Mehrstufige Dreh O Anwendung 0 5 3 212 zahl 3 PID Regler 4 Mehrzweck 5 Motorpotentiome ter 13 Sollwert Mindestfre P1 4 Hz 101 Der minimal zul ssige quenz Frequenzsollwert 14 Sollwert H chstfre P1 3 320 0 Hz 50 0 102 Der maximal zul ssige quenz Frequenzsollwert Definiert die erforderli 0 1 30
110. 9 AUTOMATISCHE MOMENTERH HUNG ID 109 Verwenden Sie diesen Parameter f r Prozesse die reibungsbedingt ein hohes Anlaufdrehmoment erfordern TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 243 Die Motorspannung ndert sich abh ngig vom erforderlichen Drehmoment Dadurch erzeugt der Motor beim Anlaufen und im Betrieb bei niedrigeren Frequenzen ein h heres Drehmoment Die Drehmomenterh hung wirkt zwar auch bei linearer U f Kurve Die besten Ergebnisse werden jedoch nach dem Identifizierungslauf erreicht wenn die programmierbare U f Kurve aktiviert ist 9 1 1 I F STARTFUNKTION Wenn Sie einen Dauermagnetmotor haben verwenden Sie die Funktion l f Start um den Motor mit Konstantstromregelung zu starten Beste Ergebnisse erzielen Sie mit einem Hochleistungsmotor Bei Hochleistungsmotoren ist der Widerstand gering und die U f Kurve l sst sich nicht leicht ndern Die Anwendung der Funktion I f Start kann auch dazu dienen bei der Inbetriebnahme ein ausreichendes Drehmoment f r den Motor bereitzustellen Ausgangsfrequenz P I f Start Strom f Motorstrom I f Start Frequenz Zeit s Abb 25 Die I f Start Parameter P3 1 4 12 1 I F START ID 534 Wenn Sie die Funktion I f Start aktivieren geht der Frequenzumrichter in den Stromregelmodus Der Motor wird mit Konstantstrom gespeist bis die Ausgangsfrequenz das in
111. A B Sollwertwahl Siehe P1 22 Steuerplatz E A B DigIN TRUE Steuerplatz E A 1 32 2 erzwingen SlotA 6 B erzwingen TRUE Der verwen dete Frequenzsollwert a A gt LOIN 343 wird durch den Soll g j wertparameter f r E A B festgelegt P1 32 1 f DigIN Startsignal 1 wenn der Be i a er er Er i ti DigIN Startsignal 1 wenn der en i o nn TAPER Er i i Umschaltung auf Steuertafel Steuerung Steuertafel Steue DigiN zip i euertafel Steue SlotA 1 erzwingen rung 1 32 7 Umschaltung auf DigIN 411 Feldbus Steuerung Ha Feldbus Strg Slot0 1 erzwingen Externer Fehler DigIN 405 FALSE OK Schlie er SlotA 3 TRUE Externer Feh ler 1 32 9 Fehlerr ckst DigIN 414 Bei TRUE werden alle Schlie er Slot0 1 aktiven Fehler quittiert TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 29 1 4 3 ANWENDUNG F R MEHRSTUFIGE DREHZAHL Die Anwendung f r mehrstufige Drehzahl kann in Anwendungen eingesetzt werden bei denen mehrere feste Frequenzsollwerte erforderlich sind z B Pr fst nde Es k nnen 1 7 Frequenzsollwerte verwendet werden ein Basissollwert All oder Al2 und sieben vorab definierte Sollwerte W hlen Sie die Festfrequenzsollwerte mit den Digitaleing ngen DI4 DI5 und DI6 Wenn keiner dieser Eing nge aktiv ist wird der Frequenzsollwert vom Analogeingang All oder Al2 bezogen Die Start Stopp Befehle werden ber die E A Klemmleiste DI1 und DI2 gegeben Alle Umrichter
112. ANGSDRUCK BERWACHUNG Die Funktion Eingangsdruck berwachung wird verwendet um sicherzustellen dass sich genug Wasser am Pumpeneinlass befindet Wenn ausreichend Wasser vorhanden ist saugt die Pumpe keine Luft an und es entsteht keine Saugkavitation F r diese Funktion muss ein Drucksensor am Pumpeneinlass installiert sein TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 309 Wenn der Pumpen Eingangsdruck unter die definierte Alarmgrenze sinkt wird ein Alarm angezeigt Der Einstellwert des PID Reglers nimmt ab und bewirkt eine Verringerung des Pumpen Ausgangsdrucks Wenn der Druck die Fehlergrenze unterschreitet wird die Pumpe angehalten und ein Fehler angezeigt Netz Einlass Auslass Abb 77 Die Position des Drucksensors Eingangsdruck A Eingangsdruckmonitor berwachung Warnstufe berwachung Fehlerstufe PID Einstellwert berwachung berwachung Fehler Fehler i i Verz g PID Einstellwert PID Einstellwert p en Reduktion 1 1 1 1 F 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Eingangsdruck Alam____ Trrmmmm nm Digitalausgangssignal a gg ee Nein Abb 78 Die Funktion Eingangsdruck berwachung 9 12 7 FROSTSCHUTZ Die Frostschutzfunktion dient dazu die Pumpe vor Frostsch den zu bewahren Wenn sich die Pumpe im Sleep Modus befindet und die gemessene Pumpente
113. BERWACHEN DER TIMERFUNKTIONEN berwachen Sie die Timerfunktionen und die Echtzeituhr TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN VACON 111 Tabelle 25 berwachen der Timerfunktionen Betriebswert Einheit ie Beschreibung Sie k nnen die Status der drei Zeitkan le ZK berwachen V2 7 2 Intervall 1 1 1442 Der Status des Timerintervalls V2 7 3 Intervall 2 1 1443 Der Status des Timerintervalls ZK1 ZK2 ZK3 v2 7 10 Echtzeituhr 1450 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 112 MEN BETRIEBSDATEN 4 1 8 PID REGLER BERWACHUNG Tabelle 26 berwachen der Werte des PID Reglers Index Betriebswert Einheit skaneru ID Beschreibung ng Gem Der Einstellwert des PID Reglers in Anzeige Einstel einheiten Die Auswahl der Anzeigeeinheit lung in erfolgt ber einen Parameter P3 13 1 7 V2 8 1 PID1 Einstellwert variiert siehe 20 5 13 Gruppe 3 13 PID Regler PID1 R ckmel V2 8 2 dung variiert Gem Der R ckmeldungswert des PID Reglers in Einstel Anzeigeeinheiten Die Auswahl der Anzeige 3 21 IE lung in einheit erfolgt ber einen Parameter P3 13 1 7 Gem Der Fehlerwert des PID Reglers Die Abwei Einstel 22 chung der R ckmeldung vom Einstellwert in lung in Anzeigeeinheiten Die Auswahl der Anzeige P3 13 1 7 einheit erfolgt ber einen Parameter Der PID Ausgang in Prozent 0 bis 100 Dieser Wert k
114. BSZEITZ HLER Der r ckstellbare Betriebszeitz hler der Steuereinheit kann zur ckgesetzt werden Der Z hler befindet sich im Untermen R ckstellbare Z hler Alle Z hlerwerte k nnen ber den PC die Steuertafel oder den Feldbus zur ckgesetzt werden Der Z hlerwert besteht aus f nf verschiedenen 16 Bit Werten Verwenden Sie diese ID Nummern um den Z hlerwert per Feldbus auszulesen ID 1766 R ckstellbarer Betriebszeitz hler Jahre e ID 1767 R ckstellbarer Betriebszeitz hler Tage ID 1768 R ckstellbarer Betriebszeitz hler Stunden ID 1769 R ckstellbarer Betriebszeitz hler Minuten ID 1770 R ckstellbarer Betriebszeitz hler Sekunden Beispiel Sie erhalten ber den Feldbus den Wert Ta 143d 02 21 vom r ckstellbaren Betriebszeitz hler 1D1766 1 Jahre e 1D1767 143 Tage e 1D1768 2 Stunden 1D1769 21 Minuten e 1D1770 0 Sekunden ID 2311 R CKSTELLBAREN BETRIEBSZEITZ HLER ZUR CKSETZEN Sie k nnen den r ckstellbaren Betriebszeitz hler ber den PC die Steuertafel oder den Feldbus zur cksetzen Bei der Uberwachung per PC oder Steuertafel k nnen die Z hlerwerte im Fehlerspeichermen zur ckgesetzt werden Beim Feldbus kann der r ckstellbare Betriebszeitz hler ber eine Anstiegsflanke 0 gt 1 auf ID2311 R ckstellbaren Betriebszeitz hler zur cksetzen zur ckgesetzt werden 9 19 3 _LAUFZEITZ HLER Der Laufzeitz hler des Motors kann nicht zur ckgeset
115. Bremszeit bei Stopp VACON 56 KURZANLEITUNG Tabelle 16 M1 35 Mehrzweck Index Parameter in Vi Beschreibung Dieser Parameter Startfrequenz f r bestimmt die Aus 1 35 16 DC Bremsung bei 0 10 50 00 0 00 515 gangsfrequenz bei der Rampenstopp die DC Bremsung ein setzt Die Drehzahlabsen kung bei Lasterh hung erm glicht eine Absen Load Drooping kung der Drehzahl als 1 35 17 Drehzahlabsenkung J Funktion der Last Die bei Lasterh hung Absenkung wird in Prozent der Nenndreh zahl bei Nennlast defi niert Mit der Drehzahlab senkung bei Lasterh hung soll ein dynami sches Absenken der Drehzahl bei sich ndernder Last erzielt werden Dieser Para meter definiert die Zeitspanne w hrend der die Drehzahl wie der auf das Niveau angehoben wird auf dem sie vor der Laster h hung war 1 35 18 Load Drooping Zeit 0 Normal der Load Drooping Faktor ist ber den gesamten Frequenzbereich kon stant 1 Entfernen linear Load Drooping wird linear von der Nenn frequenz bis zur Null frequenz entfernt Load Drooping 1 35 19 Modus 1 4 6 MOTORPOTENTIOMETER ANWENDUNG Die Motorpotentiometer Anwendung wird f r Prozesse verwendet bei denen der Motorfrequenzsollwert ber Digitaleing nge gesteuert wird Beschleunigung Bremsen Bei dieser Anwendung ist die E A Klemmleiste als Standard Steuerplatz eingestellt Die Start Stopp Befehle werden ber DI1 und DI2 gegeben Der Mot
116. CHNITTSTELLEN VACON 95 3 Wenn Sie den lokalen Steuerplatz und die SEID RUN STOP ALARM FAUT Sollwerteinstellung ber die Steuertafel verwenden k nnen Sie P3 3 1 8 St tafelsollwert mit der OK Taste best tigen FWD REV I O KEYPAD BUS Weitere Informationen zur Sollwerteinstellung ber die Steuertafel finden Sie in 5 3 Gruppe 3 3 Sollwerte Wenn andere Steuerpl tze oder Sollwerte verwendet werden wird der Frequenzsollwert angezeigt Dieser kann nicht ver ndert werden Die anderen Werte auf der Seite sind Betriebsdaten Sie k nnen eine Auswahl der hier angezeigten Werte treffen siehe hierzu die Anleitung in 4 1 1 Multimonitor NDERN DER DREHRICHTUNG Die Drehrichtung des Motors l sst sich mit der FUNCT Taste schnell ndern HINWEIS Der Befehl Richtung ndern ist im Men nur dann verf gbar wenn der Steuerplatz Ort ausgew hlt wurde 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT 2 Verwenden Sie die Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN um die Option Richtung ndern auszuw hlen Dr cken Sie auf OK 3 Legen Sie eine neue Drehrichtung fest Die aktuelle Drehrichtung blinkt Dr cken Sie auf OK Die Drehrichtung ndert sich sofort und das Pfeilsymbol im Statusfeld des Displays ebenfalls DIE SCHNELLBEARBEITUNGSFUNKTION Mit der Schnellbearbeitungsfunktion k nnen Sie durch Eingabe der Parameternummer schnell auf den gew nschten Parameter zugre
117. DY Keypad Change direction A Control page y Local Remote 3 Legen Sie eine neue Drehrichtung fest Die aktuelle Drehrichtung blinkt Dr cken Sie auf OK RUN READY Keypad Q Choose action ST ID 1805 Reverse A Forward y 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM VACON 86 BENUTZERSCHNITTSTELLEN 4 Die Drehrichtung ndert sich sofort Das Pfeilsymbol im Statusfeld des Displays ndert sich sO READY 1 0 ebenfalls Maam klamm ID M1 Monitor ey 7 Parameters 61 15 Diagnostics ey 6 P DIE SCHNELLBEARBEITUNGSFUNKTION Mit der Schnellbearbeitungsfunktion k nnen Sie durch Eingabe der Parameternummer schnell auf den gew nschten Parameter zugreifen 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT 2 Verwenden Sie die Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN um die Option Schnellbearbeitung zu w hlen und best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK 3 Geben Sie nun die ID Nummer des Parameters oder Betriebswerts ein auf den Sie zugreifen m chten Best tigen Sie mit OK Der gew nschte Parameter Betriebswert erscheint auf dem Display im Bearbeitungs bzw berwachungsmodus 3 2 4 KOPIEREN DER PARAMETER HINWEIS Diese Funktion ist nur im Grafik Display verf gbar Bevor Sie Parameter von der Steuertafel auf den Umrichter bertragen m ssen Sie den Umrichter stoppen
118. Display bzw dl 0 2 Text Display HINWEIS Auch die Zeitkan le k nnen Digitaleing ngen zugewiesen werden Weitere Informationen hierzu finden Sie in Tabelle 86 Einstellungen f r die Sleep Funktion 9 7 1 2 Programmieren von Analogeing ngen Der Zieleingang f r das analoge Frequenzsollwertsignal kann aus den verf gbaren Analogeing ngen ausgew hlt werden STOP C READY E Analog Input 1 ID 377 AIl Signal Sel AnINSIotA 1 AIl Filter Time 0 10s AIl Signal Range Ei 0 10V 0 20mA Abb 44 Das Analogeingangsmen des Grafik Displays A Das Grafik Display C Der Wert des Parameters d h der B Name des Parameters gew hlte Analogeingang 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 270 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 READY RUN STOP ALARM FAULT A A P3Sg LI RII I C 1 11 11 v v FWD REV 1 0 KEYPAD BUS Abb 45 Das Analogeingangsmen des Text Displays A Das Text Display C Der Wert des Parameters d h der B Name des Parameters gew hlte Analogeingang Auf den Standard E A Karten stehen zwei Analogeing nge zur Verf gung Die Klemmen 2 3 und 4 5 von Steckplatz A Eingangstyp Gra i Steckplatz Eingang Nr Erl uterung fik Display Analogeingang Nr 1 Klemmen 2 3 der Karte in Steckplatz A Standard E A Karte AniN Analogeingang Nr 2 Klemmen 4 5 der Karte in Steckplatz A Standard E A Karte
119. EL BE IE N BER m TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 45 Tabelle 13 M1 34 PID Regler Werksein Index Parameter in i Einheit st Beschreibung Wenn der Parameter auf 100 eingestellt ist bewirkt eine Feh 1 34 1 PID Verst rkung 0 00 100 00 100 00 18 lerwertabweichung von 4 2 10 eine nderung des Reglerausgangs Wenn dieser Parame ter auf 1 00 s einge stellt ist bewirkt eine 1 34 2 PID l Zeit 600 00 s 1 00 119 Fehlerwertabweichung von 10 eine nde rung des Regleraus gangs um 10 00 s Wenn dieser Parame ter auf 1 00 s einge stellt ist bewirkt eine 1 34 3 PID D Zeit 100 00 s K A ee von 10 w hrend 1 00 s eine nderung des Reglerausgangs um 10 1345 Einstellwert 1 Quel 32 1 Siehe P3 13 2 6 lenauswahl 1 34 6 Einstellwert SE variiert variiert variiert 167 ertafel u Einstellwert 1 Sleep 1 34 7 Frequenz um 10 1344 R ckmeldung 1 23 Siehe P3 13 3 3 Quellenauswahl 6 Der Frequenzumrich ter wechselt in den Sleep Modus wenn die Ausgangsfrequenz l n 320 0 H 1016 ger als die durch den Parameter Sleep Ver z gerung definierte Zeit unterhalb dieses Einstellwerts bleibt 1 34 8 Sleep Verz gerung 1 Die Mindestdauer die die Frequenz unterhalb 2000 s 1017 der Sleep Frequenz liegen muss bevor der Frequenzumrichter gestoppt wird 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 46 KURZAN
120. ELUNG P3 13 4 1 VORAUSSCHAUENDE REGELUNG ID 1059 F r die vorausschauende Regelung sind i d R pr zise Prozessmodelle erforderlich unter bestimmten Umst nden reicht jedoch eine vorausschauende Regelung aus Verst rkung Offset F r die vorausschauende Regelung werden keine R ckmeldungsmessungen des tats chlich gesteuerten Prozesswerts verwendet Bei der vorausschauenden Regelung werden andere Messungen verwendet die einen Einfluss auf den zu steuernden Prozesswert haben BEISPIEL 1 Sie k nnen den Wasserstand in einem Tank mithilfe der Durchflussregelung steuern Der gew nschte Wasserstand wird als Einstellwert definiert und der tats chliche Wasserstand als R ckmeldung Das Steuersignal berwacht den Zufluss Der Abfluss ist gewisserma en eine messbare St rung Je nach Messwert der St rung k nnte diese durch eine vorausschauende Regelung Verst rkung und Offset ausgeglichen werden die dem PID Ausgang hinzugef gt wird Auf diese Weise reagiert der PID Regler deutlich schneller auf nderungen am Abfluss als bei der blo en Messung des Wasserstands i ATNA NANANA SEEE E AE CT Abfluss steuerung Pegelsteuerung FT Abb 70 Die vorausschauende Regelung 9 12 2 SLEEP FUNKTION P3 13 5 1 SP1 SLEEP FREQUENZ ID 1016 Der Frequenzumrichter wechselt in den Sleep Modus d h der Frequenzumrichter stoppt wenn die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters unter die im Parameter definierte Freque
121. Eff Verst rkung C P DrehmStabVerstFSP Y e P DrehmStabVerst ee FreqAus P Feldschw chpunkt Abb 26 Die Momentstabilisator Verst rkung P3 1 4 13 3 MOMENTSTABILISATOR D MPFUNGSZEITKONSTANTE ID 1413 Die D mpfungszeitkonstante des Momentstabilisators P3 1 4 13 4 MOMENTSTABILISATOR D MPFUNGSZEITKONSTANTE F R PMM ID 1735 Die D mpfungszeitkonstante des Momentstabilisators f r PM Motoren Dauermagnetmotoren 9 2 START STOPP EINSTELLUNGEN Start Stopp Befehle werden abh ngig vom Steuerplatz auf unterschiedliche Weise gegeben FERNSTEUERUNGSPLATZ E A A W hlen Sie die Digitaleing nge mit den Parametern P3 5 1 1 Steuersignal 1 A P3 5 1 2 Steuersignal 2 A und P3 5 1 3 Steuersignal 3 A Diese Digitaleing nge steuern die Start TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 245 Stopp und R ckw rtsbefehle W hlen Sie anschlie end mit P3 2 6 E A A Ausw eine Logik f r diese Eing nge FERNSTEUERUNGSPLATZ E A B W hlen Sie die Digitaleing nge mit den Parametern P3 5 1 4 Steuersignal 1 B P3 5 1 5 Steuersignal 2 B und P3 5 1 6 Steuersignal 3 B Diese Digitaleing nge steuern die Start Stopp und R ckw rtsbefehle W hlen Sie anschlie end mit P3 2 7 E A B Ausw eine Logik f r diese Eing nge LOKALER STEUERPLATZ STEUERTAFEL Start Stopp und R ckw rtsbefehle kommen von den Tasten der Steuertafel Die Dr
122. FB Data Out 4 p 869 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 12 17 FB Data Out 5 2 870 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format v2 12 18 FB Data Out 6 871 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format a ERL i V222 o oee FB Data Out 2 FB Data Out 3 FB Data Out 7 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format FB Data Out 8 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 117 5 MEN PARAMETER 5 1 GRUPPE 3 1 MOTOREINSTELLUNGEN Tabelle 31 Motortypenschild Parameter Index Parameter Min MEDE Einheit _ ID Beschreibung Der Wert Un kann dem Typenschild des Motors entnommen werden P3 1 1 1 Motornennspannung variiert variiert V variiert 110 berpr fen Sie ob der Motor in Dreieck oder Sternschaltung angeschlossen ist Der Wert fn kann dem Motornennfrequenz 8 00 320 00 Hz 50 Hz jr Typenschild des Motors entnommen werden Der Wert nn kann dem P3 1 1 3 Motornenndrehzahl 24 19200 1 min variiert 112 TyPenschitd des Motors entnommen werden Der Wert In kann dem P3 1 1 4 Motornennstrom 1H 0 1 IH 2 A ariet aa Pensonilo des Motors entnommen werden Dieser Wert kann dem P3 1 1 5 Motor Cos Phi 0 30 1 00 variiert 120 TyPenschitd des Motors entnommen werden Der Wert In kann dem P Typenschild des P3 1 1 6 Motornennle
123. Fehler ffner DigIN Slot0 2 Fehlerr ckst Schlie er DigIN SlotA 6 Fehlerr ckst ffnen DigIN SlotO 1 Startfreigabe DigIN Slot0 2 Der Start wird f r die Dauer des Interlocks gesperrt auch wenn der STALEIDIEN GER DianiSlat ne Frequenzumrichter betriebsbereit ist Klappen Interlock 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM FALSE Externer Fehler TRUE OK TRUE Alle aktiven Fehler werden quittiert FALSE Alle aktiven Fehler werden quittiert Sie k nnen den Umrichter in Bereit schaft setzen wenn dieser Parame ter aktiv ist VACON 142 MEN PARAMETER Tabelle 50 Einstellungen f r Digitaleing nge Parameter Werkseinst Beschreibung P3 5 1 17 Siehe oben O Start Interlock 2 DigIN Slot0 2 P3 5 1 18 Motorvorheizung EIN DigIN SlotO 1 Zum Hin und Herschalten zwischen Rampe 1 und 2 FALSE Rampe 1 Verschliff P3 5 1 19 Rampe 2 Auswahl DigIN SlotO 1 Beschleunigungszeit 1 und Brems zeit 1 TRUE Rampe 2 Verschliff Beschleunigungszeit 2 und Brems zeit 2 FALSE Keine Aktion TRUE Im Stopp Status wird der Gleichstrom der Motorvorheizung verwendet Wird verwendet wenn P3 18 1 den Wert 2 hat Bin rselektor f r Festdrehzahlen P3 5 1 21 Festfrequenzwahl 0 DigIN SlotA 4 0 7 Siehe Tabelle 41 Festfrequenz Parameter Keine Beschleunigung oder Verz ge P3 5 1 20 Acc Dec gesperrt DigIN SlotO 1 rung m glich bis der Kontakt ge ff net wird Bin rs
124. Frequenzumrichter aus dem Versorgungsnetz entnommene Energiegesamtmenge Der Z hler kann nicht zur ckgesetzt werden Verwenden Sie diese ID Nummern um den Z hlerwert per Feldbus auszulesen ID 2291 Energiez hler Der Wert ist immer vierstellig Format und Einheit der des Z hlers werden an den Energiez hlerwert angepasst Siehe untenstehendes Beispiel Beispiel 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 330 PARAMETERBESCHREIBUNGEN e 0 001 kWh e 0 010 kWh e 0 100 kWh e 1 000 kWh e 10 00 kWh e 100 0 kWh e 1 000 MWh e 10 00 MWh e 100 0 MWh e 1 000 GWh e USW 1ID2303 Energiez hlerformat Das Energiez hlerformat gibt die Position des Dezimaltrennzeichens im Wert des Energiez hlers vor e 40 4 Ziffernstellen 0 Nachkommastellen e 41 4 Ziffernstellen 1 Nachkommastellen e 42 4 Ziffernstellen 2 Nachkommastellen e 43 4 Ziffernstellen 3 Nachkommastellen Beispiel 0 001 kWh Format 43 e 100 0 kWh Format 41 10 00 MWh Format 42 ID2305 Energiez hlereinheit Die Energiez hlereinheit legt die Einheit f r den Wert des Energiez hlers fest e 0O kWh e 1 MWh e 2 G6GWh e 3 TWh e 4 Pwh Beispiel Wenn Sie den Wert 4500 von ID2291 den Wert 42 von ID2303 und den Wert 0 von ID2305 erhalten ist das Ergebnis 45 00 kWh 9 19 6 R CKSTELLBARER ENERGIEZ HLER Der r ckstellbare Energiez hler misst die vom Frequenzumrichter aus dem Versorgungsnetz entnommene Energiem
125. I kundenspez Al kundenspez Min Max Abb 49 All Signal Kundenspezifisches Min Max P3 5 2 1 6 A11 SIGNALINVERSION ID 387 Bei Umkehrung des Analogeingangssignals wird die Kurve des Signals ins Gegenteil verkehrt Das Analogeingangssignal kann als Frequenzsollwert verwendet werden Die Auswahl von Wert 0 oder 1 ndert die Skalierung des Analogeingangssignals Auswahlnum Auswahlname Beschreibung mer Keine Inversion Der Wert 0 des Analogeingangssignals entspricht dem Sollwert Mindestfrequenz Der Wert 100 des Analogeingangssignals entspricht dem Sollwert H chst frequenz Normal TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 279 Frequenzsolwert Hz Min Frequenzsolwert Max Frequenzsolwert Analogeingangssignal 0 0 mA 50 100 amp 9 10 mA 20 mA Abb 50 All Signalinversion Auswahl 0 Auswahlnum mer Auswahlname Invertiert Beschreibung Signalinversion Der Wert 0 des Analogeingangssignals entspricht dem Sollwert H chstfrequenz Der Wert 100 des Analogeingangssignals entspricht dem Sollwert Min destfrequenz Frequenzsolwert Hz Min Frequenzsolwert Max Frequenzsollwert ka PAN ANENE A A ASTE ELISE A AEE Analogeingangssignal gt gt 0 0 mA 50 100 10 mA 20 mA Abb 51 All Signalinversion Auswahl 1 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575
126. IBUNGEN Auswahl 0 Pos Neg FregGrenze d h die positiven negativen Frequenzgrenzen Die Frequenz wird durch die Positive Frequenzsollwertgrenze P3 3 1 3 und die Negative Frequenzsollwertgrenze P3 3 1 4 begrenzt sofern diese Parameter auf einen niedrigeren Wert gesetzt sind als P3 3 1 2 H chstfrequenz Ausgangsfrequenz Hz P Pos Freq SW Grenze P Max Frequenzsollwert Drehzahlregler aktiv FU in Drehmomentsteuerung FU in Drehmomentsteuerung Zeit P Max Frequenzsollwert P Neg Freq SW Grenze Drehzahlregler aktiv Abb 35 Drehmomentsteuerung Frequenzgrenze Auswahl 0 1 Frequenzsollwert d h der Frequenzsollwert f r beide Richtungen Die Frequenz ist durch den tats chlichen Frequenzsollwert nach dem Rampengenerator f r beide Richtungen begrenzt Das hei t die Ausgangsfrequenz nimmt innerhalb der eingestellten Rampenzeit zu bis das Istmoment dem Sollmoment entspricht Ausgangsfrequenz Hz Drehzahlregler aktiv Pos Freq SW Grenze R Frequenzsolwert Rampengeneratorausgang FU in Drehmomentsteuerung FU in Drehmomentsteuerung Zeit E Frequenzsolwert P Neg Freq SW Grenze a a g q Drehzahlregler aktiv Abb 36 Drehmomentsteuerung Frequenzgrenze Auswahl 1 9 3 3 FESTFREQUENZEN Sie k nnen die Festfrequenzfunktion f r Prozesse verwenden bei denen mehr al
127. Intervall 3 Parameter ON Zeit 00 00 00 23 59 59 OOo me O Tabelle 77 Intervall 4 Parameter ON Zeit 00 00 00 23 59 59 al OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 MEN PARAMETER Beschreibung Siehe Intervall 1 TES OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 00 00 00 siehe Intervalii 1476 Siehe Interval Intervall 1 Beschreibung Siehe Intervall 1 1480 Siehe Intervall 1 1481 Siehe Intervall 1 nn a ee Tabelle 78 Intervall 5 1483 Siehe Intervall 1 Parameter in A i i Beschreibung ON Zeit 00 00 00 23 59 59 si he l tervall 1 P3 12 5 2 OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 00 00 00 vaas Bere men TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 177 Tabelle 79 Timer 1 Parameter in i i i Beschreibung Ausf hrungszeit des P3 12 6 1 Zeitdauer Timers wenn dieser ber DI aktiviert wird Anstiegsflanke startet P3 12 6 2 Timer 1 ee Parametergruppe 3 12 programmiert wird Die Auswahl des Zeit kanals Kontrollk stchen P3 12 6 3 Kanal zuweisen Auswahl BO Zeitkanal 1 B1 Zeitkanal 2 B2 Zeitkanal 3 Tabelle 80 Timer 2 Parameter in i i Beschreibung P3 12 7 1 Zeitdauer Siehe Timer 1 Tabelle 81 Timer 3 Parameter in i i Beschreibung P3 12 8 1 Zeitdauer Siehe Timer 1 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 178 MEN PARAMETER 5 13 GRUP
128. K 3 W hlen Sie die Option Favorit entfernen 4 Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK 8 3 ANWENDERGRUPPEN VACON 231 stop 7 READY 1O Favourites Motor Nom Freq 50 00 Hz stop READY O Motor Nom Freq Q Monitor Help N Mm Rem from favourites Verwenden Sie die Anwendergruppen Parameter um Unbefugte an nderungen der Parameter zu hindern Sie k nnen au erdem versehentliche nderungen der Parameter verhindern Wenn Sie eine Anwendergruppe ausw hlen werden dem Benutzer nicht alle Parameter im Display der Steuertafel angezeigt 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 232 BENUTZEREINSTELLUNGEN FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMEN S Tabelle 115 Die Anwendergruppen Parameter Werksein Index Parameter Min MEDE Einheit st ID Beschreibung 1 Normal Alle Men s werden im Hauptmen angezeigt 2 Betriebsdaten Nur berwachungs und Anwendergruppenme n s werden im Haupt men angezeigt 3 Favoriten Nur die Favoriten und Anwen dergruppenmen s werden im Hauptmen angezeigt Ist Zugangscode vor dem Umschalten auf Betriebsdaten auf einen anderen Wert als 0 gesetzt wenn als Anwendergruppe z B Normal aktiv ist wird Zugangscode 99999 2342 Peim Versuch zur ck auf Normal zu wech seln der Zugangscode abgefragt So verhin dern Sie dass Unbe fugte nderun
129. LEITUNG Tabelle 13 M1 34 PID Regler Index Parameter in i Einheit ID Beschreibung Definiert den Pegel f r den PID R ckmel dungswert f r die 1 34 9 Wakeup Pegel 1 variiert variiert variiert variiert 1018 Wakeup berwachung Verwendet die ausge w hlten Anzeigeeinhei ten Festfrequenz wird 1 34 10 Festfrequenz 1 P1 3 P1 4 Hz 10 0 105 Idurch Digitaleingang DI5 ausgew hlt 1 4 5 MEHRZWECK ANWENDUNG Die Mehrzweck Anwendung kann in verschiedenen Anwendungen eingesetzt werden die eine Vielzahl von Motorregelungsfunktionen erfordern z B F rderanlagen Der Umrichter kann entweder ber das Tastenfeld den Feldbus oder die E A Klemmleiste gesteuert werden Bei Steuerung ber die E A Klemmleiste werden die Start Stopp Befehle ber DI1 und DI2 gegeben und der Frequenzsollwert entweder von Al1 oder Al2 bezogen Es stehen zwei Beschleunigungs Verz gerungsrampen zur Verf gung Die Auswahl zwischen Rampe 1 und Rampe 2 erfolgt ber DI6 Alle Umrichterausg nge lassen sich in allen Anwendungen frei konfigurieren Die E A Standardkarte verf gt ber einen Analogausgang Ausgangsfrequenz und drei Relaisausg nge Betrieb Fehler Bereit TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 47 Sollwertpo tentiometer 1 bis 10 kQ Standard E A Karte E signai Beschreibung 2 Draht Wandler 1 10 Vref Soll
130. Live finden Sie im Hilfemen des Programms Vacon Live 1 0 39 0 P ba vew Ore Tos H 205 TOODO Drrvna Parameter Drummer M Mornowg t Eh LLO EEE EEEEEEEEEKEEE ao Sood Dasr meser So rir lt Q fun o Fout Q nwm O Abb 19 Das PC Tool Vacon Live 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM VACON 100 MEN BETRIEBSDATEN 4 MEN BETRIEBSDATEN 4 1 MONITORGRUPPE Sie k nne die Istwerte der Parameter und Signale berwachen Au erdem k nnen Sie die Status und Messungen berwachen Einige der zu berwachenden Werte k nnen angepasst werden 4 1 1 MULTIMONITOR Auf der Multimonitor Seite k nnen Sie vier bis neun Elemente zusammenfassen die Sie berwachen m chten Die Anzahl der berwachten Elemente kann mit Parameter P3 11 4 Multimonitor Ansicht gew hlt werden Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 5 11 Gruppe 3 11 Anwendungseinstellungen NDERN DER ZU BERWACHENDEN ELEMENTE 1 Gehen Sie in das Men Monitor und dr cken Sie auf OK sTOP READY O Main Menu ID M1 Quick Setup Gi 4 Monitor 12 5 Parameters E 21 2 Rufen Sie die Ansicht Multimonitor auf stop C READY 1O Monitor ID M2 1 Multimonitor Basic 7 Timer Functions 13 3 Aktivieren Sie ein altes Element um es zu ersetzen Verwenden Sie hierzu
131. Masse r Se nes 8 Digitaleingang 1 FERN Start vorw rts ss 9 Digitaleingang 2 FERN Start r ckw rtg banet Lerseieh 10 Digitaleingang 3 Externer Fehler Gemeinsamer Bezug f r DIL DI6 BEER ENTER 12 24 Vout 24 V Hilffsspannung f PARRE 13 GND E A Masse i p 1 Er ua ae 14 Digitaleingang 4 ORT Start vorw rts 1 l E E sarea 15 Digitaleingang 5 ORT Start r ckw rts ee et 16 Digitaleingang 6 ORT FERN Auswahl 1 l T 17 em gene Ee Bior 3 1 an z yenta 18 AO1 Analogausgang 1 EOR mA I Ausgangsfrequenz De Ag AO1 GND Analogausgang 1 0 bis 20 mA i 1 1 l i 24 V i i 30 u Hilfseingangsspannung l A RS485 Serieller Bus negativ Modbus RTU B R5485 Serieller Bus positiv N2 BACnet 1 l BETRIEB i 21 RO1 1 NC Relaisausgang 1 Be 22 RO1 2 CM BETRIEB a 23 RO1 3 NO I 24 RO2 1 NC wi 2 FEHLER 25 RO2 2 CM FEHLER X seuutone 26 RO2 3 NO 32 RO3 2 CM ___ Relaisausgang 3 Gere 33 RO3 3 NO s Abb 6 Werkseitig festgelegte Steueranschl sse der Ort Fern Anwendung Die Digitaleing nge k nnen mit einem DIP Schalter von der Masse isoliert werden TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 23 A DO s FLOAT G
132. Muss evtl angepasst wer den 1000 2370 1 Werkseinstellung f r Skalierung Muss evtl angepasst wer den 1000 2371 die Werkseinstellung f r Skalierung Muss evtl angepasst wer den 1000 2372 1 5 l TEL 358 0 201 2121 Das gew hlte Signal wird automatisch zwi schen Mindest und H chstwert skaliert wenn der Wert dieses Parameters 1 ist FAX 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN VACON 105 4 1 3 BASIS Die Basis Betriebsdaten mit den zugeh rigen Daten sehen Sie in der n chsten Tabelle HINWEIS Im Men Monitor stehen nur Status von Standard E A Karten zur Verf gung Die Statuswerte f r alle E A Kartensignale finden Sie als Rohdaten im Systemmen E A und Hardware berpr fen Sie die Statuswerte von E A Erweiterungskarten im Systemmen E A und Hardware wenn Sie vom System dazu aufgefordert werden Tabelle 21 Elemente des Men s Betriebsdaten Betriebswert Einheit en Beschreibung Ausgangsfrequenz j Die Ausgangsfrequenz zum Motor V2 3 2 Frequenzsollwert EHE IES Der Frequenzsollwert zur Motorsteuerung V2 3 3 Motordrehzahl ein Die Istdrehzahl des Motors in 1 min 2 35 Motordrehmo Das berechnete Motorwellen Drehmoment ment 237 Motorwellenleis Die berechnete Motorwellenleistung in Pro tung zent variiert Motorwellenleis Die berechnete Motorwellenleistung in kW V2 3 8 tun kW PS variiert oder PS Die Einheit wird im Einheitswahlpa
133. NGEN Tabelle 120 Die Ausgangssignale ber RO1 Auswahlnum mer Auswahlname Beschreibung Steuerung mech Bremse Der Befehl zum ffnen der mechanischen Bremse linver invertiert tiert Block Ausg 1 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 1 Siehe Para 44 E 1 metermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 2 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 2 Siehe Para 45 5 j metermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 3 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 3 Siehe Para 46 a 2 metermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 4 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 4 Siehe Para 47 j metermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 5 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 5 Siehe Para metermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 6 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 6 Siehe Para metermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 7 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 7 Siehe Para 50 E p metermen M3 19 Umrichter anpassen 51 Block Ausg 8 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 8 Siehe Para metermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 9 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 9 Siehe Para 52 i z metermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 10 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 10 Siehe Para metermen M3 19 Umrichter anpassen 54 Jockeypumpensteuerung Das Steuersignal f r die externe Jockeypumpe Ansaugpumpensteuerung Das Steuersignal f r die externe Ansaugpumpe 56
134. NI Isoliert dJ BE if 2000000000000000 l Digitaleing nge An Masse Werkseinstellung Abb 7 Der DIP Schalter Tabelle 5 M1 1 Assistenten Einheit T Parameter st Index Anlaufassistent 0 1 0 1170 Multi Pump Assis 1 1 3 tent 1 1671 Brand Modus Assis tent 1 1 4 1 1672 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM Beschreibung 0 Nicht aktivieren 1 Aktivieren Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Anlaufassistent gestar tet siehe Kapitel Tabelle 1 Der Anlaufas sistent Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Multi Pump Assistent gest artet siehe Kapitel 2 7 Multi Pump Assistent Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Brand Modus Assis tent gestartet siehe Kapitel 2 8 Brand Modus Assistent VACON 24 KURZANLEITUNG Tabelle 6 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min i Einheit Werksein ID Beschreibung st 0 Standard 12 1 Ort Fern i 2 Mehrstufige Dreh O Anwendung 0 5 1 212 zahl 3 PID Regler 4 Mehrzweck 5 Motorpotentiome ter 13 Sollwert Mindestfre P1 4 Hz 101 Der minimal zul ssige quenz Frequenzsollwert 14 Sollwert H chstfre P1 3 320 0 Hz 50 0 102 Der maximal zul ssige quenz Frequenzsollwert Definiert die erforderli 0 1 300 0 che Zeit f r das Stei 0 6 Bremszeit 1 0 1 300 0 0
135. NZE ID 513 P3 7 6 FREQUENZAUSBLENDUNGSBEREICH 3 OBERE GRENZE ID 514 daaa ann Obere Grenze Untere Grenze ae ee j t gt Untere Obere Geforderter Solwert Grenze Grenze Abb 53 Fregquenzausblendung P3 7 7 RAMPENZEITFAKTOR ID 518 Der Rampenzeitfaktor definiert die Beschleunigungs Verz gerungszeit wenn sich die Ausgangsfrequenz in einem verbotenen Frequenzbereich befindet Der Wert des Rampenzeitfaktors wird mit dem Wert des Parameters P3 4 1 2 Beschleunigungszeit 1 oder P3 4 1 3 Verz gerungszeit 1 multipliziert Beispiel Der Wert 0 1 verk rzt die Beschleunigungs Verz gerungszeit auf ein Zehntel Ausgangsfrequenz Hz Obere Grenze Rampenzeitfaktor 0 3 ie Rampenzeitfaktor 2 5 Untere Grenze ER Zeit s Abb 54 Der Parameter Rampenzeitfaktor TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 287 9 9 BERWACHUNGEN P3 9 1 2 REAKTION AUF EXTERNEN FEHLER ID 701 Mit diesem Parameter k nnen Sie die Reaktion des Frequenzumrichters auf einen externen Fehler festlegen Wenn ein Fehler auftritt kann der Frequenzumrichter eine Meldung im Display anzeigen Die Meldung erfolgt ber einen Digitaleingang Werkseitig ist hierf r der Digitaleingang DI3 vorgesehen Sie k nnen die Reaktionsdaten auch in einen Relaisausgang programmieren P3 9 1 14 REAKTION AUF FEHLER SAFE TORQUE OFF STO
136. OBEN NACH UNTEN zum Auswahlmen Ort Fern E TO nen Dr cken Sie auf OK E den a u u Fir Ill EALL_ MEI LULL CHIU j v A A FWD REV 1 0 KEYPAD BUS 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM VACON 94 BENUTZERSCHNITTSTELLEN 3 W hlen Sie nun mit den Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN zwischen lokaler und READY C RUN C STOP m uw Fernsteuerung Best tigen Sie Ihre Auswahl mit er l OK DECMOTE _ HECNMNUJiIiC in N m L v v FWD REV 1 0 KEYPAD BUS 4 Wurde allerdings der Fernsteuerungsplatz zu Ort Steuertafel ge ndert werden Sie zur Sollwerteinstellung ber die Steuertafel aufgefordert Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben kehrt das Display zu der Position zur ck an der Sie sich vor Dr cken der FUNCT Taste befanden AUFRUFEN DER STEUERUNGSSEITE Die wichtigsten Werte lassen sich leicht auf der Steuerungsseite berwachen 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur READY RUN STOP ALARM FAULT die Taste FUNCT i E IME TE DEC HHRHME IERS M l EE N A FWD REV 1 0 KEYPAD BUS 2 _ Verwenden Sie die Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN um die Steuerungsseite auszuw hlen ba Ra Ba Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK Die x zu zus Steuerungsseite wird ge ffnet 4 Ji l TEJI fl HH x FWD REV oO KEYPAD BUS TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 BENUTZERS
137. ONWVACON COM VACON 230 BENUTZEREINSTELLUNGEN FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMEN S 8 2 FAVORITEN HINWEIS Dieses Men ist im Text Display nicht verf gbar Wenn Sie dieselben Elemente fter verwenden k nnen Sie sie zu Ihren Favoriten hinzuf gen Sie k nnen Parameters tze oder berwachungssignale aus allen Steuertafelmen s zusammenstellen Sie m ssen Sie nicht einzeln in der Men struktur suchen Alternativ k nnen Sie sie zu Ihrem Favoriten Ordner hinzuf gen wo sie leicht zu finden sind HINZUF GEN VON ELEMENTEN ZU DEN FAVORITEN 1 Suchen Sie das Element das Sie zu den Favoriten hinzuf gen m chten Dr cken Sie auf OK stop 7 READY IO Basic Settings Motor Nom Voltg 0 230 00 V Motor Nom Freq 50 00 Hz Motor Nom Speed 2 1430 rpm 2 W hlen Sie die Option Zu Favoriten und best tigen Sie mit OK stor 7 READY I O SF Motor Nom Freq Edit Help Y Add to favourites 3 Der Vorgang ist damit abgeschlossen Um fortzufahren folgen Sie den Anweisungen auf dem STOP C READY 2 Display Motor Nom Freq was added to favourites Press OK to continue ENTFERNEN EINES ELEMENTS AUS DEN FAVORITEN 1 Gehen Sie zu den Favoriten TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 BENUTZEREINSTELLUNGEN FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMEN S 2 Suchen Sie das Element das Sie entfernen m chten Dr cken Sie auf O
138. P3 1 4 12 2 eingestellte Niveau berschreitet Wenn die Ausgangsfrequenz bis ber das Niveau der I f Start Frequenz gestiegen ist wechselt der Frequenzumrichter wieder zur ck zum normalen U f Steuermodus P3 1 4 12 2 I F START FREQUENZ ID 535 Wenn die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters den Grenzwert dieses Parameters unterschreitet wird die Funktion I f Start aktiviert berschreitet die Ausgangsfrequenz diese Grenze wechselt der Frequenzumrichter wieder zur ck zum normalen U f Steuermodus 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 244 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 1 4 12 3 I F START STROM ID 536 Dieser Parameter definiert den Strom der dem Motor zugef hrt wird wenn die Funktion f Start aktiviert ist 9 1 2 MOMENTSTABILISATOR VERST RKUNG P3 1 4 13 1 MOMENTSTABILISATOR VERST RKUNG ID 1412 P3 1 4 13 2 MOMENTSTABILISATOR VERST RKUNG AM FELDSCHW CHPUNKT ID 1414 Der Momentstabilisator stabilisiert eventuelle Schwankungen des gesch tzten Drehmoments Es werden zwei Verst rkungen verwendet DrehmStabVerstFSP ist eine konstante Verst rkung bei allen Ausgangsfrequenzen DrehmStabVerst wechselt linear zwischen der Nullfrequenz und der Frequenz des Feldschw chpunkts Die volle Verst rkung tritt ein bei 0 Hz am Feldschw chpunkt ist die Verst rkung gleich 0 Die Abbildung zeigt die Verst rkungen als Funktion der Ausgangsfrequenz E A Verst rkung
139. P3 3 1 1 Sollwert Mindest Bereich 0 00 bis P3 3 1 2 Hz frequenz ein Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 2 Sollwert H chst Bereich P3 3 1 1 bis 320 00 Hz frequenz ein Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 2 Beschleunigungs Bereich 0 1 bis 300 0 s zeit 1 ein Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 3 Bremszeit 1 ein Bereich 0 1 bis 300 0 s Anwendungsassistenten ausf hren Ja Nein Um den Anwendungsassistenten weiter auszuf hren w hlen Sie Ja und best tigen Sie mit OK Siehe die Beschreibung der verschiedenen Anwendungsassistenten in Kapitel 2 Assistenten Der Anlaufassistent ist mit diesen Einstellungen abgeschlossen Wenn Sie den Anlaufassistenten erneut aufrufen m chten haben Sie zwei M glichkeiten Gehen Sie entweder zu Parameter P6 5 1 Werkseinstell oder zu Parameter B1 1 2 Anlaufassistent Stellen Sie hier den Wert auf Aktivieren 1 4 BESCHREIBUNG DER ANWENDUNGEN Verwenden Sie Parameter P1 2 Anwendung um eine Anwendung f r den Umrichter auszuw hlen Bei Anderung des Parameters P1 2 wird eine Gruppe von Parametern sofort auf ihre vordefinierten Werte gesetzt 1 4 1 STANDARDANWENDUNG Die Standardanwendung wird in der Regel f r drehzahlgeregelte Prozesse eingesetzt bei denen keine speziellen Funktionen erforderlich sind z B Pumpen L fter oder F rderanlagen Der Umrichter kann entweder ber das Tastenfeld den Feldbus oder die E A Klemmleiste gesteuert werden Bei Steuerung des Frequenzumrichters ber d
140. PE 3 13 PID REGLER Tabelle 82 Grundeinstellungen f r PID Regler Index Parameter Min MEDE Einheit We ID Beschreibung Wenn der Parameter auf 100 eingestellt ist bewirkt eine Feh P3 13 1 1 PID Verst rkung 0 00 1000 00 100 00 118 lerwertabweichung von 10 eine nderung des Reglerausgangs um 10 Wenn dieser Parame ter auf 1 00 s einge stellt ist bewirkt eine P3 13 1 2 PID I Zeit 600 00 s 1 00 119 Fehlerwertabweichung von 10 eine nde rung des Regleraus gangs um 10 00 s Wenn dieser Parame ter auf 1 00 s einge stellt ist bewirkt eine P3 13 1 3 PID D Zeit 100 00 s 132 Fehlerwertabweichung w hrend 1 00 s eine nderung des Regler ausgangs um 10 00 P3 13 1 4 Wahl der Einheit 1 38 1 1036 W hlen Sie eine Einheit f r den Istwert aus Wert in Anzeigeeinhei ten bei 0 R ckmel dung oder Einstellwert Diese Skalierung erfolgt nur zu berwa P3 13 1 5 Anzeigeeinheit Min variiert variiert variiert 1033 chungszwecken Intern verwendet der PID Regler f r R ckmel dungen und Einstell werte noch immer Pro zents tze Die Anzahl der Dezi Dezimalstellen malstellen f r den Balz Anzeigeeinheit i 2 1035 Wert der Anzeigeein heit TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 179 Tabelle 82 Grundeinstellungen f r PID Regler Index Parameter Min EDG Einheit en Beschreibung 0 Normal R ckmel dung lt Einstellwert gt
141. Pfeiltaste NACH UNTEN um alle Fehlerdaten zu durchsuchen READY RUN STOP ALARM FAULT vy vy FWD REV 1 0 KEYPAD BUS READY RUN STOP ALARM FAULT A A T v v FWD REV 1 0 KEYPAD BUS READY RUN STOP ALARM FAULT yN 7N C TAUTE Jii FWD REV 1 0 KEYPAD BUS 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM VACON 338 10 3 Fehler code FEHLERCODES Fehler ID 10 1 20 21 Fehlername berstrom Hard ware Fehler berstrom Software Fehler berspannung Hard ware Fehler berspannung Soft ware Fehler Erdschluss Hard ware Fehler Erdschluss Soft ware Fehler Ladeschalter M gliche Ursache Zu hoher Strom gt 4 l H im Motorkabel verursacht durch einen pl tzlichen Last anstieg einen Kurzschluss in den Motorkabeln falschen Motortyp fehlerhafte Parameter einstellungen Die DC Zwischenkreisspan nung hat die Einstellwerte berschritten zu kurze Bremszeit hohe berspannungs spitzen im Netz Die Strommessung hat erkannt dass die Summe der Motorphasen ungleich 0 Isolationsfehler in Kabeln oder Motor Filterfehler dU dt Sinus Der Ladeschalter ist geschlossen und die R ck meldungsinformation lautet immer noch OFFEN Betriebsst rung defektes Bauteil defekter IGBT Ents ttigung Kurz schluss im IGBT Kurzschluss oder berlast im Bremswi derst
142. ReINDIJUOY V 3 Siena SPW S EN Iseg E ZWN 7 usswelg 8 uodwey 7 J lygzwe s 9 ru Yen SAANYPUSAL Z ZW Jays adsisjysg E PW H MI IOS E EW Jouowimnw T zw HONUOoW ZW us a m nb J2 yo4 sul3 ddoysS 11e1S CYW JayD CEW Pops ddy Z Td UO usBunjjo s J ly 4 AAY T pw 712ds191494 Bunja3sursuogon PWUEIEA spu d p zu 7U09 uus tW TEN EW Sp4ezIM T IW IW s nu w zuN nu wzdneH snusuouN nuow dneH snusulo uN nusw dneH Abb 16 Die Men struktur des Freguenzumrichters FAX 358 0 201 212 205 N N oO N 2 LO mM W F BENUTZERSCHNITTSTELLEN VACON 79 3 2 VERWENDUNG DES GRAFIK DISPLAYS stop C READY VO mon Setup E Monitor 5 Parameters 12 Abb 17 Das Hauptmen des Grafik Displays A Das erste Statusfeld STOPP BETRIEB F Das Positionsfeld ID Nummer des B Die Drehrichtung Parameters und aktuelle Position im C Das zweite Statusfeld BEREIT NICHT Men BEREIT FEHLER G Aktivierte Gruppe oder aktiviertes D Das Alarmfeld ALARM Element mit OK aufrufen E Der Steuerplatz PC EA STEUERTAFEL H Anzahl der Elemente in der betreffenden FELDBUS Gruppe 3 2 1 BEARBEITEN DER WERTE Das Grafik Display bietet zwei verschiedene M glichkeiten zur Bearbeitung der Werte eines Elements Normalerweise k nnen Sie nur einen Wert pro Parameter einstellen Treffen Sie eine Auswahl aus einer Liste von Textwerten oder aus einem B
143. STANDARDANWENDUNGSASSISTENT Der Anwendungsassistent hilft Ihnen beim Eingeben der anwendungsspezifischen Basisparameter Um den Standardanwendungsassistenten zu aktivieren setzen Sie auf der Steuertafel den Wert von Parameter P1 2 Anwendung ID 212 auf Standard HINWEIS Wenn Sie den Anwendungsassistenten aus dem Anlaufassistenten heraus starten f hrt der Assistent direkt mit Frage 11 fort Stellen Sie den Wert f r P3 1 2 2 Motortyp ein siehe Typenschild PM Motor Asynchronmotor Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 1 Motornennspan Bereich variiert nung ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 3 Motornenndreh Bereich 24 bis 19200 1 min zahl ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 4 Motornennstrom Bereich variiert ein siehe Typenschild Falls unter Motortyp die Option Asynchronmotor ausgew hlt wurde wird die n chste Frage angezeigt Falls PM Motor ausgew hlt wurde wird f r den Parameter P3 1 1 5 Motor Cos Phi der Wert 1 00 eingestellt und der Assistent f hrt direkt mit Frage 7 fort Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 2 Motornennfre Bereich 8 00 bis 320 00 Hz quenz ein siehe Typenschild 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 66 ASSISTENTEN Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 5 Motor Cos Phi ein Bereich 0 3 1 00 siehe Typenschild 7 Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 1 Sollwert Mindest Bereich 0 00 bis P3 3 1 2 Hz frequenz
144. Sie den Pro Feldbusdaten Aus zessdatenausgang eo gang 5 Auswahl 936 ber die Parameter ID aus W hlen Sie den Pro Feldbusdaten Aus zessdatenausgang Paoi gang 6 Auswahl a ber die Parameter ID aus W hlen Sie den Pro Feldbusdaten Aus zessdatenausgang a gang 7 Auswahl 2 ber die Parameter ID aus W hlen Sie den Pro Feldbusdaten Aus zessdatenausgang 2 gang 8 Auswahl 937 ber die Parameter ID aus TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 157 Tabelle 60 Die Standardwerte f r Prozessdatenausg nge im Feldbus Standardwert Skalierung Prozessdaten Ausgang 1 Ausgangsfrequenz Prozessdaten Ausgang 2 Motordrehzahl Prozessdaten Ausgang 4 Prozessdaten Ausgang 5 Prozessdaten Ausgang 6 0 1V Prozessdaten Ausgang 7 Prozessdaten Ausgang 8 Der Wert 2500 der Ausgangsfrequenz entspricht z B 25 Hz da die Skalierung 0 01 betr gt Alle in Kapitel 4 1 Monitorgruppe aufgef hrten Betriebsdaten erhalten den Skalierungswert 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 158 MEN PARAMETER 9 7 GRUPPE 3 7 FREQUENZAUSBLENDUNGEN Tabelle 61 Frequenzausblendungen Index Parameter Min A Einheit un Beschreibung P3 7 1 0 Nicht verwendet Frequenzausblen dungsbereich 1 1 00 320 00 Hz 0 00 509 untere Grenze u le u le 5 le 0 Nicht verwendet 320 00 Hz 513 230 0 Nicht verwendet Frequenzausblen dungsbereich 1 ober
145. TZEITUHR Tabelle 110 Die Echtzeituhr Parameter im Men E A und Hardware Index Parameter Min MEDE Einheit un ID Beschreibung Status der Batterie V5 5 1 Batteriestatus 1 3 2 2205 1 Nicht eingebaut 2 Eingebaut 3 Batterie erneuern Die Sommerzeitregel 1 Aus 2 EU Beginn letzter M rzsonntag Ende P5 5 5 Sommerzeit 1 4 1 2204 letzter Oktobersonntag 3 US Beginn 2 M rzsonntag Ende 1 Novembersonntag 4 Russland dauer haft 7 4 EINSTELLUNGEN LEISTUNGSEINHEIT EINST LEISTEINH In diesem Men k nnen Sie die Einstellungen des L fters des Bremschoppers und des Sinusfilters ndern Der L fter kann im Modus Optimiert oder im Modus Immer an betrieben werden Im Modus Optimiert steuert die interne Logik des Umrichters die L fterdrehzahl anhand von Temperaturdaten Wenn der Umrichter in den Bereitschaftsmodus geht stoppt der L fter innerhalb von 5 Minuten Im Immer an Modus l uft der L fter ohne Unterbrechung mit voller Drehzahl Der Sinusfilter beschr nkt die bermodulationstiefe und verhindert dass W rmemanagementfunktionen die Schaltfrequenz verringern 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 222 MEN E A UND HARDWARE Tabelle 111 Einstellungen Leistungseinheit Einst LeistEinh Parameter in i i i Beschreibung L fterstrg modus 0 Immer an 1 Optimiert 0 Gesperrt Bremschopper 1 Aktiv Betrieb
146. Tippen kann entweder vom Feldbus oder durch Digitaleingangssignale aktiviert werden Sie hat ihre eigene Rampenzeit die immer verwendet wird wenn Tippen aktiviert ist Die Funktion Tippen startet den Frequenzumrichter am eingestellten Sollwert Ein neuer Startbefehl ist nicht erforderlich Der Steuerplatz spielt hierbei keine Rolle Tippen kann vom Feldbus aus im Bypassmodus mit den Steuerwort Bits 10 und 11 aktiviert werden Ausgangsfrequenz Hz Tipprampe A Tippen Sollwert 1 Tippen Sollwert 2 DI Tippen aktivieren Digitaleingangssignal Tippen SW 1 Aktivierung Digitaleingangssignal Tippen SW 2 Aktivierung Digitaleingangssignal Feldbus Steuerwort Bit 10 A E Feldbus Steuerwort Bit 11 a o A l Abb 39 Die Parameter der Funktion Tippen P3 3 6 1 DI TIPPEN AKTIVIEREN ID 532 Dieser Parameter definiert das digitale Eingangssignal das zur Freigabe der Tipp Befehle von Digitaleing ngen verwendet wird Das Signal hat keinen Einfluss auf Tipp Befehle vom Feldbus P3 3 6 2 TIPPEN SOLLWERT 1 AKTIVIERUNG ID 530 P3 3 6 3 TIPPEN SOLLWERT 2 AKTIVIERUNG ID 531 Diese Parameter definieren die Digitaleingangssignale die zur Wahl des Frequenzsollwerts f r die Funktion Tippen und den erzwungenen Start des Frequenzumrichters verwendet werden Diese Digitaleingangssignale k nnen nur verwendet werden wenn das Signal DI Tippen aktivieren aktiv ist HIN
147. UR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM Suchen Sie nach der Ursache f r den Temperaturanstieg berpr fen Sie den Temperatursensor und die Anschl sse Stellen Sie sicher dass der Temperatureingang fest verdrahtet ist wenn kein Sensor angeschlossen ist Weitere Infor mationen finden Sie im Zusatzkar tenhandbuch Tauschen Sie die Anwendung aus Entfernen Sie die Zusatzkarte VACON 352 ANHANG 1 11 ANHANG 1 11 1 DIE STANDARDWERTE DER PARAMETER IN DEN VERSCHIEDENEN ANWENDUNGEN Erkl rung der Symbole in der Tabelle A Standardanwendung B Ort Fern Anwendung C Anwendung f r mehrstufige Drehzahl D PID Regler E Mehrzweck Anwendung F Motorpotentiometer Anwendung TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 ANHANG 1 VACON 353 Tabelle 122 Die Standardwerte der Parameter in den verschiedenen Anwendungen Index Parameter Werkseinst Einh ID Beschreibung Ca a Da a a i Fernstrgsplatz 172 0 E A Steuerung CE a a a R S u S E E 3 3 1 5 E A A Sollwert 5 7 117 wahl 5 Al2 6 Al1 Al2 7 PID 8 Motorpotentiometer 3 3 1 6 E A B Sollwert 4 4 4 4 4 4 131 4 All wahl 3 3 1 7 Steu 2 2 2 2 2 2 121 2 Steuertafelsollwert ert Sollw Wahl 3 3 1 10 Feldbus 3 3 3 3 3 3 122 3 Feldbussollwert Sollw wahl ee 3 3 2 1 DrehmsSoll 4 641 wAusw 0 Nicht verwendet 4 Al2 a aaa L e as a a SET FETTE 3 3 3 1 Festfrequenz 0 Bin r Modus modus 3333 3 3 3
148. VACON 1O0O FREQUENZUMRICHTER APPLIKATIONSHANDBUCH VACON DRIVEN BY DRIVES VORWORT VACON 3 VORWORT Dokument ID DPDO1005F Datum 5 12 2013 Software Version FW0072V012 BER DIESE ANLEITUNG Diese Anleitung ist das urheberrechtliche Eigentum von Vacon Plc Alle Rechte vorbehalten In diesem Handbuch finden Sie Informationen zu den Funktionen und zur Verwendung Ihres Vacon Frequenzumrichters Der Aufbau dieses Handbuchs orientiert sich an der Men struktur des Umrichters Kapitel 1 und 4 8 Kapitel 1 Kurzanleitung Einf hrung in die Steuertafel Kapitel 2 Assistenten Auswahl der Anwendungskonfiguration Schnelle Einrichtung von Anwendungen e Vorstellung der verschiedenen Anwendungen mit Beispielen Kapitel 3 Benutzerschnittstellen e Vorstellung der verschiedenen Displays und Einf hrung in die Benutzung der Steuertafel e Das PC Tool Vacon Live e Die Feldbus Funktionen Kapitel 4 Das Men Betriebsdaten Angaben zu den Betriebsdaten Kapitel 5 Das Men Parameter Eine Liste aller Parameter des Umrichters Kapitel 6 Das Men Fehlerspeicher Kapitel 7 Das Men E A und Hardware Kapitel 8 Die Men s Benutzereinstellungen Favoriten und Anwendergruppe Kapitel 9 Parameterbeschreibungen 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 4 VORWORT e Parameter und ihre Verwendung e Programmieren von Digital und Anal
149. WEIS Wenn das Signal DI Tippen aktivieren und dieser Digitaleingang aktiviert werden startet der Frequenzumrichter 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 262 PARAMETERBESCHREIBUNGEN HINWEIS Der Frequenzumrichter stoppt wenn beide Aktivierungssignale gleichzeitig aktiv sind P3 3 6 4 TIPPEN SOLLWERT 1 ID 1239 P3 3 6 5 TIPPEN SOLLWERT 2 ID 1240 Mit den Parametern P3 3 6 4 und P3 3 6 5 definieren Sie die Frequenzsollwerte f r die Funktion Tippen Die Sollwerte sind bidirektional Ein R ckw rtsbefehl hat keinen Einfluss auf die Richtung der Sollwerte f r das Tippen Der Sollwert f r die Vorw rtsrichtung ist als positiver Wert definiert der Sollwert f r die R ckw rtsrichtung als negativer Die Funktion Tippen kann entweder ber Digitaleingangssignale oder vom Feldbus aus im Bypassmodus mit den Steuerwort Bits 10 und 11 aktiviert werden 9 6 RAMPEN UND BREMSVERHALTEN P3 4 1 1 RAMPE 1 VERSCHLIFF ID 500 P3 4 2 1 RAMPE 2 VERSCHLIFF ID 501 Mit den Parametern Rampe 1 Verschliff und Rampe 2 Verschliff k nnen Anfang und Ende der Beschleunigungs und Verz gerungsrampen gegl ttet werden Mit dem Wert 0 erhalten Sine einen linearen Rampenverschliff Beschleunigung und Verz gerung reagieren unmittelbar auf die nderungen des Sollwertsignals Ein Wert zwischen 1 0 und 100 0 sorgt f r S Verschliff der Beschleunigungs oder Verz gerungsrampe Diese Funkt
150. Wort 1 DIN Status Ein 16 Bit Wort bei dem jedes Bit den Status eines Digitaleingangs repr sentiert Von jedem Steckplatz werden 6 Digitaleing nge ausgelesen Wort 2 beginnt bei Eingang 5 an Steckplatz C Bit und geht bis Eingang 6 an Steckplatz E Bit13 V2 6 6 Wort 2 DIN Status 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 110 MEN BETRIEBSDATEN Tabelle 24 berwachung erweiterter Daten Index Betriebswert Einheit Hoi Beschreibung Der Motorstrom Betriebswert mit fester Anzahl von Dezimalstellen und weniger Filte rung Kann z B f r Feldbuszwecke verwen V2 6 7 Metsrstrami 0 1 45 det werden um unabh ngig von der Bau gr e stets den richtigen Wert zu erhalten oder zur berwachung wenn weniger Filter zeit f r den Motorstrom ben tigt wird dezimal V2 6 8 V2 6 10 Letzter aktiver Der Fehlercode des letzten nicht quittierten V2 6 9 37 Fehlercode Fehlers Letzte aktive Feh 95 Die Fehler ID des letzten nicht quittierten Fehlers 4 Letzter aktiver u Alarmcode ler ID Der Alarmcode des letzten nicht quittierten Alarms Letzte aktive le Alarm ID Zeigt die momentane Frequenzsollwert Quelle 0 PC 1 Festfrequenzen 2 Steuertafelsollwert 3 Feldbus Frequenzsollwert A All Quelle 3 Al2 6 All Al2 7 PID Regler 8 Motorpotentiometer 9 Joystick 10 Tippen 100 Nicht definiert 101 Alarm Festfrequenz 102 Auto Cleaning 4 1 7
151. Z hler 1 zur ckgesetzt werden 9 15 BRAND MODUS Wenn Brand Modus aktiviert ist quittiert der Frequenzumrichter alle auftretenden Fehler und l uft so lange wie m glich mit derselben Drehzahl weiter Der Frequenzumrichter ignoriert alle Befehle der Steuertafel der Feldbusse und des PC Tools Er gehorcht nur den Signalen Brand Modus Aktivierung Brand Modus r ckw rts Startfreigabe Start Interlock 1 und Start Interlock 2 von E A Die Brand Modus Funktion verf gt ber zwei Betriebsmodi Test und Freigegeben Geben Sie zur Auswahl eines Modus ein Kennwort unter Parameter P3 17 1 Brand Modus 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 318 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Kennwort ein Im Test Modus werden die Fehler nicht automatisch quittiert und der Frequenzumrichter stoppt wenn ein Fehler auftritt Der Brand Modus kann auch mit dem Brand Modus Assistenten konfiguriert werden der im Men Schnelleinstellungen mit Parameter B1 1 4 aktiviert werden kann Wenn Sie die Brand Modus Funktion aktivieren wird im Display ein Alarm angezeigt N VORSICHT Wenn Sie die Brand Modus Funktion aktivieren erlischt die Garantie Der Test Modus kann dazu verwendet werden die Brand Modus Funktion zu berpr fen ohne dass die Garantie erlischt P3 17 1 KENNWORT F R DEN BRAND MODUS ID 1599 Verwenden Sie diesen Parameter um den Modus der Brand Modus Funktion auszuw hlen Auswahlnum Auswahlname Beschreib
152. ZE Nicht verwende INO P_ JDrenmsollwmay MAX Steuert DrenmsolwW IN Jh IN2 P DrehmsSollwTotzone IN3 CP_Prehmsollwrilterzeid IN4 IN5 IN6 IN7 IN8 IN9 IN10 IN11 IN12 IN13 IN14 IN15 cessData IN16 V Block J IN17 v Bok I IN18 V boas SiNi v aind 1N 20 V__ Block5 IN21 Abb 33 Das Drehmomentsollwert Kettendiagramm P3 3 2 2 MINIMALER DREHMOMENTSOLLWERT ID 643 Parameter P3 3 2 2 definiert den minimal zul ssigen Drehmomentsollwert f r positive und negative Werte P3 3 2 3 MAXIMALER DREHMOMENTSOLLWERT ID 642 Parameter P3 3 2 3 definiert den maximal zul ssigen Drehmomentsollwert f r positive und negative Werte Diese Parameter definieren die Skalierung des gew hlten Drehmomentsollwert Signals Das Analogeingangssignal wird beispielsweise zwischen DrehmSollwMin und DrehmSollwMax skaliert Drehmomentsollwert Maximaler Drehmomentsolwwert 0 50 100 __Analogein Jangssignal Minimaler Drehmomentsolwert Abb 34 Skalierung des Drehmomentsollwertsignals P3 3 2 7 DREHMOMENTSTEUERUNG FREQUENZGRENZE ID 1278 Im Drehmomentsteuermodus liegt die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters immer zwischen MinFregSollwert und MaxFregSollwert P3 3 1 1 und P3 3 1 2 ber diesen Parameter k nnen Sie auch die beiden anderen Modi ausw hlen 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 254 PARAMETERBESCHRE
153. a TRUE Aktiv Der Motorpotentiometer DigIN M heller Slot0 1 418 otorpotentiometer O i Sollwert STEIGT bis der Kontakt ge ffnet wird FALSE Nicht aktiv DigIN 417 TRUE Aktiv Der Slot0 1 Motorpotentiometer Sollwert SINKT bis der Kontakt ge ffnet wird Die nderungsge schwindigkeit des Rampenzeit Motor Motorpotentiometer 0 1 500 0 Hz s 10 0 331 Sollwerts bei Steige potentiometer rung oder Verringe rung ber P3 3 4 1 oder P3 3 4 2 e Resetlogik f r den Motorpotentiometer Frequenzsollwert 2 367 0 Kein Reset 1 Reset sobald gestoppt 2 Reset bei Abschal ten der Netzspg 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM Motorpotentiometer langsamer Motorpotentiometer zur cksetzen VACON 136 Tabelle 43 Parameter f r Joystick Steuerung Werksein Einheit st Index Parameter Min LEDA P3 3 5 1 Joystick Signalaus 17 wahl Joystick Totzone Joystick Sleep Zone Joystick Sleep Ver z gerung ID 451 MEN PARAMETER Beschreibung 0 Nicht verwendet 1 Al1 0 100 2 Al2 0 100 3 AI3 0 100 4 Al4 0 100 5 AI5 0 100 6 Al 0 100 Wenn der Sollwert zwi schen 0 und 0 diesen Parameter liegt wird der Sollwert auf 0 gesetzt Der Frequenzumrich ter stoppt wenn der Joystick Sollwert l n ger als die Sleep Ver z gerung in der Sleep Zone verharrt 0 Nicht verwendet Die Sle
154. a Beschreibung 1 0 505 0 Rampe 1 16 Startfunktion 1 Fliegender Start 0 Leerauslauf 1 Rampe 1 17 Stoppfunktion Automatische Feh lerquittierung 0 Gesperrt 1 Freigegeben 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf Reaktion auf exter nen Fehler 1 20 Reaktion auf Feh i ler Al Signal 4 Fehler Stopp gem Stopp Modus 5 Fehler Stopp durch Leerauslauf Auswahl des Fernsteu erungsplatzes Start Stopp 1 21 Fernsteuerungsplatz 0 E A Steuerung 1 Feldbus Steuerung oee ee FF 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Alarm Fehler Festfrequenz P3 9 1 13 3 ak 3 Alarm Vorheriger Frequenzsollwert DEDE TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 63 Tabelle 18 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min i Einheit ID Beschreibung Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz E A A festgelegt ist 0 Festfrequenz 0 1 Steuertafelsollwert 2 Feldbus 3 Al1 4 Al2 5 Al1 Al2 6 PID Sollwert 7 Motorpotentiome ter E A Sollwert A Aus 8 Joystick Sollwert wahl 9 Tippen Sollwert 10 Block Ausg 1 11 Block Ausg 12 Block Ausg 13 Block Ausg 14 Block Ausg 15 Block Ausg 16 Block Ausg 17 Block Ausg 18 Block Ausg 19 Block Ausg 1 22 2 gt 2OoNON O0 M M 0 Der Standardwert ist von der mit Par
155. alen Umst nden bleiben soll Wenn das PID R ckmeldungssignal nicht innerhalb dieses Bereichs bleibt und dieser Zustand l nger andauert als die Verz gerung wird ein Fehler R ckmeldungs berwachung Fehlercode 101 angezeigt TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 305 P3 13 6 1 FREIGABE R CKMELDUNGS BERWACHUNG ID 735 Obere4 Istwert Grenze 10736 ee Untere Grenze ID758 Sollwert Verz gerung 1D737 lt gt gt Regelmodus Warnung oder Fehler Abb 73 Die Funktion R ckmeldungs berwachung P3 13 6 2 OBERE GRENZE ID 736 P3 13 6 3 UNTERE GRENZE ID 758 Legen Sie Ober und Untergrenzen um den Sollwert fest Wenn der Istwert diese Grenzen unter oder berschreitet beginnt ein Z hler mit der Vorw rtsz hlung Wenn der Istwert im zul ssigen Bereich liegt z hlt derselbe Z hler stattdessen r ckw rts Wenn der Z hler einen Wert erreicht der ber dem Wert von P3 13 6 4 Verz gerung liegt wird ein Alarm oder ein Fehler angezeigt Die Auswahl einer Reaktion erfolgt ber Parameter P3 13 6 5 Reaktion auf Fehler PID1 berwachung 9 12 4 DRUCKVERLUSTAUSGLEICH Bei der Druckbeaufschlagung eines langen Rohrs mit vielen Ausg ngen sollte der Sensor in der Mitte des Rohrs Position 2 in der Abbildung platziert werden Sie k nnen den Sensor auch direkt hinter der Pumpe a
156. all werktags Montag bis Freitag von 7 00 bis 9 00 Uhr aktiv ist Der Zeitkanal ist wie ein Digitaleingang jedoch virtuell ON Zeit 07 00 00 OFF Zeit 09 00 00 Starttag Montag Endtag Freitag TIMER Timer k nnen verwendet werden um einen Zeitkanal w hrend einer bestimmten Zeitspanne ber einen Befehl von einem Digitaleingang oder einem Zeitkanal aktiv zu schalten TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 299 A I Restzeit Zeit gt Aktivierung Zeitdauer pm m OUT Abb 64 Die Aktivierungssignale kommen von einem Digitaleingang oder einem virtuellen Digitaleingang wie beispielsweise einem Zeitkanal Der Timer z hlt ab der fallenden Flanke zur ck Mit den unten stehenden Parametern wird der Timer auf aktiv eingestellt wenn Digitaleingang 1 an Steckplatz A geschlossen ist Der Timer wird nach dem Offnen noch 30 Sekunden lang aktiv gehalten e Zeitdauer 30 s e Timer DigIn SlotA 1 Eine Dauer von 0 Sekunden kann verwendet werden um einen Zeitkanal der von einem Digitaleingang aktiviert wird ohne Verz gerung ab der abfallenden Flanke zu bersteuern Beispiel Problem Ein Frequenzumrichter wird in einer Klimaanlage eines Lagers eingesetzt Er muss an Wochentagen von 7 bis 17 Uhr und an den Wochenenden von 9 bis 13 Uhr laufen Au erdem muss der Frequenzumrichter au erhalb dieser Zeiten arbeiten wenn sich P
157. ameter 1 2 ausgew hlten Anwendung abh ngig Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz das Tastenfeld festgelegt ist Siehe P1 22 Steuertafelsollwert 1 23 Auswahl Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz Feld bus festgelegt ist Siehe P1 22 Feldbussollwert 1 28 Auswahl 0 0bis 10 V 0 bis 1 25 AI1 Signalbereich 20 mA 1 2bis 10V 4bis 20 mA 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 64 KURZANLEITUNG Tabelle 18 M1 Schnelleinstellungen Parameter in i i Beschreibung 0 0bis 10 V 0 bis AI2 Signalbereich 20 mA 1 2bis 10V 4 bis 20 mA a BT CE EC e EN CE a mar fo m 3 mm e ere Io m 13 men fm Sn vera oe fe gt mmfmmsn Tabelle 19 M1 36 Motorpotentiometer Index Parameter Min Eye Einheit va ID Beschreibung Die nderungsge schwindigkeit des 1 36 1 Rampenzeit Motor 0 1 500 0 Hz 10 0 331 Motorpotentiometer potentiometer Sollwerts bei Steige rung oder Verringe rung ber DI5 oder DI6 Der Zustand in dem der Frequenzsollwert des Motorpotentiome ters auf Null zur ckge setzt wird 1312 Motorpotentiometer 2 zur cksetzen 0 Kein Reset 1 Reset sobald gestoppt 2 Reset bei Abschal ten der Netzspg W hlen Sie eine Fest 1 31 2 Festfrequenz 1 P1 3 P1 4 frequenz mit Digital eingang DIA TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 ASSISTENTEN VACON 65 2 ASSISTENTEN 2 1
158. ameter P3 21 1 2 wird aktiviert P3 21 1 2 AKTIVIERUNG REINIGUNG ID 1715 P3 21 1 3 REINIGUNGSZYKLEN ID 1716 Der Parameter Reinigungszyklus bestimmt wie oft der Vorw rts oder der R ckw rtsreinigungszyklus wiederholt wird P3 21 1 4 VORW RTSFREQUENZ REINIGUNG ID 1717 Die Auto Cleaning Funktion beschleunigt und bremst die Pumpe um den Schmutz zu entfernen Frequenz und Dauer des Reinigungszyklus k nnen Sie ber die Parameter P3 21 1 4 P3 21 1 5 P3 21 1 6 und P3 21 1 7 einstellen P3 21 1 5 VORW RTSZEIT REINIGUNG ID 1718 Siehe Parameter P3 21 1 8 Vorw rtsfrequenz Reinigung P3 21 1 6 R CKW RTSFREQUENZ REINIGUNG ID 1719 Siehe Parameter P3 21 1 8 Vorw rtsfrequenz Reinigung P3 21 1 7 R CKW RTSZEIT REINIGUNG ID 1720 Siehe Parameter P3 21 1 8 Vorw rtsfrequenz Reinigung P3 21 1 8 BESCHLEUNIGUNGSZEIT REINIGUNG ID 1721 Sie k nnen die Beschleunigung und Verz gerungsrampe der Auto Cleaning Funktion ber die Parameter P3 21 1 8 und P3 21 1 9 einstellen P3 21 1 9 BREMSZEIT REINIGUNG ID 1722 Sie k nnen die Beschleunigung und Verz gerungsrampe der Auto Cleaning Funktion ber die Parameter P3 21 1 8 und P3 21 1 9 einstellen TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 325 Ausgangsfrequenz Vorw rtszeit A Reinigung Vorw rtsfrequenz r Reinigung Nullfrequenz R ckw rtsfrequenz Reinigung R ckw rtszeit i Reinigung Zyklusi
159. and FEHLERSUCHE Fehlerbehebung Pr fen Sie die Belastung Pr fen Sie den Motor Pr fen Sie die Kabel und Anschl sse F hren Sie einen Identifikationslauf durch Verl n gern Sie die Beschleunigungszeit P3 4 1 2 und P3 4 2 2 Verl ngern Sie die Bremszeit P3 4 1 3 und P3 4 2 3 Verwenden Sie den Bremschopper oder den Bremswiderstand Sie sind als optionales Zubeh r erh ltlich Aktivieren Sie den berspannungs regler Pr fen Sie die Eingangs spannung Pr fen Sie die Motorkabel und den Motor Pr fen Sie die Filter Quittieren Sie den Fehler und star ten Sie den Frequenzumrichter erneut berpr fen Sie das R ck meldungssignal und die Kabelver bindung zwischen Steuerkarte und Leistungsplatine Sollte der Fehler erneut auftreten wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung Dieser Fehler kann nicht ber die Steuertafel quittiert werden Schalten Sie die Spannungsversor gung ab GER T NICHT NEU STAR TEN und NICHT WIEDER ANSCHLIESSEN Wenden Sie sich an den Hersteller TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE Fehler Fehler code ID Fehlername M gliche Ursache VACON 339 Fehlerbehebung 8 600 601 602 603 604 605 607 608 Systemfehler Keine Verbindung zwischen Steuerkarte und Span nungsversorgung Defektes Bauteil Betriebs st rung Defektes Bauteil Betriebs st rung Hilfsspannung in Leistungseinheit zu ge
160. angsdruck Warnung Frostschutz Warnung Motor 1 Steuerung Motor 2 Steuerung Motor 3 Steuerung Motor 4 Steuerung Motor 5 Steuerung Motor 6 Steuerung Feldbus Steuerwortbit 13 Feldbus Steuerwortbit 14 Feldbus Steuerwortbit 15 Feldbus ProcessDataln1 Bit 0 Feldbus Prozessdateneingang 1 Bit 1 Feldbus Prozessdateneingang 1 Bit 2 Warnung Wartungsz hler 1 Fehler Wartungsz hler 1 Steuerung mech Bremse 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM Beschreibung Der R ckmeldungswert des externen PID Reglers liegt au erhalb der berwachungsgrenzen P3 13 9 7 definierten Wert gesunken meter P3 13 10 5 definierten Wert gesunken Der Status von Zeitkanal 2 Der Status von Zeitkanal 3 Die digitale Relais Ausgangssteuerung vom Feldbus Steu erwortbit 13 Die digitale Relais Ausgangssteuerung vom Feldbus Steu erwortbit 14 Die digitale Relais Ausgangssteuerung vom Feldbus Steu erwortbit 15 Die digitale Relais Ausgangssteuerung vom Feldbus Pro zessdateneingang 1 Bit 0 Die digitale Relais Ausgangssteuerung vom Feldbus Pro zessdateneingang 1 Bit 1 Die digitale Relais Ausgangssteuerung vom Feldbus Pro zessdateneingang 1 Bit 2 Der Wartungsz hler hat die in Parameter P3 16 2 definierte Alarmgrenze erreicht Der Wartungsz hler hat die in Parameter P3 16 3 definierte Alarmgrenze erreicht Der Befehl zum ffnen der mechanischen Bremse VACON 282 PARAMETERBESCHREIBU
161. ann a m fe ref mann a m 3 om jenem a BEL BE IE N BER m 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 54 Tabelle 16 M1 35 Mehrzweck Index Parameter Einheit 1 35 1 Motorregel art 0 2 300 0 300 0 4 4 Automatische 1932 Momenterh hung Beschleunigungszeit 1 35 3 2 1 35 4 par Bremszeit 2 0 1 35 5 U w Festfrequenz 1 1 35 6 U f Verh Auswahl 1 200 00 Frequenz des Feld 1 087 schw chpunkts 8 00 Spannung am Feld Mong schw chpunkt 10 00 E l KURZANLEITUNG Werksein st ID Beschreibung 0 U f Frequenzsteue rung Open Loop 1 Drehzahlsteuerung Open Loop 2 Drehmomentsteue rung Open Loop 600 0 Gesperrt 1 Freigegeben Definiert die erforderli che Zeit f r das Stei gern der Ausgangsfre quenz von der Nullfre quenz bis zur H chst frequenz 10 0 Definiert die erforderli che Zeit f r das Verrin gern der Ausgangsfre quenz von der H chst frequenz bis zur Null frequenz Festfrequenz wird 105 durch Digitaleingang DI4 ausgew hlt 10 0 5 0 U f Kurventyp zwi schen Nullfrequenz und dem Feldschw ch punkt 0 Linear 1 Quadratisch 2 Programmierbar Der Feldschw chpunkt ist die Ausgangsfre quenz bei der die Aus gangsspannung den Spannungswert am Feldschw chpunkt erreicht variiert Spannung am Feld schw chpunkt in der Motornennspannung
162. ann z B der Motorregelung yA RD Ausgang i Frequenzsollwert oder einem Analogaus gang zugef hrt werden 0 Angehalten v2 8 5 PID1 Status ne Me 4 Im Totbereich siehe 5 13 Gruppe 3 13 PID Regler PID1 Regelabwei chung V2 8 3 variiert TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN VACON 113 4 1 9 BERWACHEN DES EXTERNEN PID REGLERS Tabelle 27 berwachen der Werte des externen PID Reglers Index Betriebswert Einheit skaneru ID Beschreibung ng Gem Der Einstellwert des externen PID Reglers in Einstel Anzeigeeinheiten Die Auswahl der Anzeige lung in einheit erfolgt ber einen Parameter P3 14 1 1 ExtPID Einstell 0 siehe V2 9 1 variiert 5 14 83 Gruppe 3 14 Externer PID Reg ler wert Gem Der R ckmeldungswert des externen PID ExtPID R ckmel Einstel Reglers in Anzeigeeinheiten Die Auswahl der V2 9 2 variiert lung in Anzeigeeinheit erfolgt ber einen Parameter dung P3 14 1 1 0 Gem Der Fehlerwert des externen PID Reglers Einstel Die Abweichung der R ckmeldung vom Ein V2 9 3 De variiert lung in stellwert in Anzeigeeinheiten Die Auswahl g P3 14 1 1 der Anzeigeeinheit erfolgt ber einen Para meter Der Ausgang des externen PID Reglers in V2 9 4 ExtPID Ausgang Prozent 0 bis 100 Dieser Wert kann z B dem Analogausgang zugef hrt werden 0 Angehalten V2 9 5 ExtPID Status 1 In Betrieb 2 Im Totbereich siehe 5 1
163. ar wenn nur zwei Ausgangsrelais installiert sind Bei Auswahl der Anwendung mit Parameter P1 2 Anwendung wird der Standardwert festgelegt Siehe die Werkseinstellungen in Kapitel 11 Anhang 1 DIE DIGITALAUSG NGE DER ZUSATZSTECKPL TZE C D UND E Zeigt nur Parameter f r vorhandene Ausg nge an Zusatzkarten in den Steckpl tzen C D und E Auswahl wie bei Basis RO1 Funktion P3 5 3 2 1 Diese Gruppe bzw diese Parameter sind nicht sichtbar wenn in den Steckpl tzen C D und E keine Digitalausg nge vorhanden sind TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 153 Tabelle 58 Analogausgangseinstellungen Standard E A Karte Werksein Index Parameter Min Max Einheit et ID Beschreibung 0 TEST 0 Nicht verwendet 1 TEST 100 2 Ausgangsfrequenz 0 fmax 3 Frequenzsollwert 0 fmax 4 Motordrehzahl 0 Motornenndrehzahl 0 Ausgangsstrom 0 InMotor 6 Motordrehmoment 0 TnMotor 7 Motorleistung 0 P3 5 4 1 1 PnMotor 8 Motorspannung 0 UnMotor 9 DC Zwischenkreis Spannung 0 1000 V 10 PID Einstellwert 0 100 11 PID R ckmeldung 0 100 12 PID1 Ausgang 0 100 13 Ext PID Ausgang 0 100 14 ProcessDataln 0 100 15 ProcessDataln2 0 100 16 ProcessDataln3 0 100 O A01 Funktion 0 31 2 10050 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 154 MEN PARAMETER Tabelle
164. aturschutz betr gt 70 des Werts von Parameter P3 1 1 2 Motornennfrequenz Pk hlung A berlastbereich 100 e E ID706 40 i gt 0 Eckfrequenz fh f Abb 55 Ir Kurve des thermischen Motorstroms P3 9 2 4 MOTOR TEMPERATURZEITKONSTANTE ID 707 Die Zeitkonstante bestimmt den Zeitraum innerhalb dessen die berechnete Erw rmungskurve 63 ihres Zielwerts erreicht Die L nge der Zeitkonstante h ngt ab von der Motorgr e Je gr er der Motor desto l nger die Zeitkonstante TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 289 Unterschiedliche Motoren haben unterschiedliche Motor Temperaturzeitkonstanten Die Zeitkonstante ist auch von Hersteller zu Hersteller verschieden Der werkseitige Parameterwert variiert entsprechend der Baugr e Die t Zeit ist der Zeitraum in Sekunden ber den der Motor bei einem Sechsfachen des Nennstroms sicher betrieben werden kann Diese Daten erhalten Sie m glicherweise vom Hersteller zusammen mit dem Motor Wenn Sie den t6 Wert Ihres Motors kennen k nnen Sie anhand dieses Werts den Zeitkonstantenparameter einstellen In der Regel entspricht die Temperaturzeitkonstante des Motors in Minuten 2 t6 Sobald der Frequenzumrichter gestoppt wird wird die Zeitkonstante intern auf das Dreifache des eingestellten Parameterwerts erh ht da die K hlung auf Konvektion basiert I I A T Strom gt t TA
165. auf eine bestimmte Stufe zu bringen bevor der PID Regler mit der Regelung beginnt Wenn der Prozess die vorgegebene Stufe nicht innerhalb des vorgegebenen Zeitraums erreicht wird ein Fehler angezeigt Diese Funktion kann z B zum langsamen Bef llen eines leeren Rohrs verwendet werden um Druckst e zu verhindern die das Rohr zerst ren k nnten Es wird empfohlen die Funktion Sanfter Anlauf immer zu verwenden wenn die Multi Pump Funktion verwendet wird 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 308 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 13 8 1 FREIGABE SANFTER ANLAUF ID 1094 P3 13 8 2 SANFTER ANLAUF FREQUENZ ID 1055 P3 13 8 3 SANFTER ANLAUF PEGEL ID 1095 P3 13 8 4 SANFTER ANLAUF TIMEOUT ID 1096 Der Umrichter startet mit der Frequenz f r den sanften Anlauf bis der R ckmeldewert den Pegel f r den sanften Anlauf erreicht Wenn der R ckmeldungswert den Pegel f r den sanften Anlauf nicht innerhalb des vorgegebenen Zeitraums erreicht wird ein Alarm oder ein Fehler angezeigt Die Auswahl einer Reaktion erfolgt ber Parameter P3 13 8 5 PID Sanftanlauf Timeout Reaktion A A i 4 Solwet_ j ____ ee EE SPEE S BPERREN De Sanfter Anlauf Pegel ee Eee en een gt Frequenz Sanfter Anlauf Frequenz Modus f r den Regelmodus sanften Anlauf Abb 76 Die Funktion Sanfter Anlauf 9 12 6 EING
166. ausg nge lassen sich in allen Anwendungen frei konfigurieren Die E A Standardkarte verf gt ber einen Analogausgang Ausgangsfrequenz und drei Relaisausg nge Betrieb Fehler Bereit 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 30 KURZANLEITUNG Standard E A Karte kiemme 1 signa _ Beschreibung R 1 10 Vref Sollausgang Sollwertpo i ee __ tentiometer _ 2 AI Analogeingang 1 1 bis 10 k amp Frequenzsollwert Standard 0 bis 10 V 3 AIL Analogeingang 1 4 AI2 Analogeingang 2 Frequenzsollwert 1 Standard 4 bis 20 mA 5 AI2 Analogeingang 2 iaaea 6 24 Vout 24 V Hiffsspannung 7 GND E A Masse re l 8 Digitaleingang 1 Start vorw rts E iin 9 Digitaleingang 2 Start r ckw rts Pens ausseien 10 Digitaleingang 3 Externer Fehler i G 11 Bezug taroh i 12 24 Vout 24 V Hilfsspannung Rasa 13 GND E A Masse wi i DI4 DIS DI6 Freq sollw Mare re 14 Digitaleingang 4 7 oo eearaauene a 0 14 1 9 1Festfreduenz E E S 15 Digitaleingang 5 o o 1 Festirequenz4 1 P 1 1 0 1 Festfrequenz 5 enge E 16 Digitaleingang 6 1 1 1 11 Tresifreduenz 1 l T 17 cm SENSE Bio 1 an 1 K yen
167. ausgang 2 AIl Analogeingang 1 Frequenzsollwert Standard 0 bis 10 V 3 AIL Analogeingang 1 AI2 Analogeingang 2 Frequenzsollwert Standard 4 bis 20 mA AI2 Analogeingang 2 24 Vout 24 V Hilfsspannung GND E A Masse Digitaleingang 1 Start vorw rts Digitaleingang 2 Start r ckw rts Digitaleingang 3 Fehlerquittierung Gemeinsamer Bezug f r DIL DI6 24 Vout 24 V Hilffsspannung GND E A Masse Digitaleingang 4 Festfrequenz 1 Digitaleingang 5 Externer Fehler Digitaleingang 6 Auswahl Rampe 1 Rampe 2 Gemeinsamer i i 17 M Bezug f r DIL DI6 1 l yenta 18 AO1 Analogausgang 1 IOMA Ausgangsfrequenz 47 0419 AO1 GND Analogausgang 1 0 bis 20 mA 1 l s 1 24 V i 30 u Hifseingangsspannung i A RS485 Serieller Bus negativ Modbus RTU i B RS485 Serieller Bus positiv N2 BACnet i i i BETRIEB i 21 RO1 1 NC Relaisausgang 1 Beer 22 RO1 2 CM BETRIEB Xp en 23 RO1 3 NO 24 RO2 1 NC y 2 FEHLER 25 RO2 2 CM FEHLER X seuutone 26 RO2 3 NO 32 RO3 2 CM Relai 3 03 elaisausgang BEREIT 33 RO3 3 NO s Abb 12 Werkseitig festgelegte Steueranschl sse der Mehrzweck Anwendung Die D
168. belle 96 MultiPump Parameter Index Parameter in A Einheit mern ID Beschreibung Die Anzahl der im Multi Pump System P3 15 1 Anzahl der Motoren 1 6 1 1001 vorhandenen Motoren oder Pumpen oder L fter Aktivieren oder deakti vieren Sie die Inter locks Interlocks infor mieren das System ob ein Motor angeschlos sen ist P3 15 2 Interlockfunktion 0 Gesperrt 1 Freigegeben Beziehen Sie den Fre quenzumrichter in das Autowechsel und Interlock System ein P3 15 3 FU einbeziehen 0 Gesperrt 1 Freigegeben Aktivieren oder deakti vieren Sie die Startrei henfolge und Priorit t der Motoren im Wech Autowechsel selbetrieb P3 15 4 O 0 Gesperrt 1 Freigegeben Nach Ablauf dieses Intervalls erfolgt der Autowechsel wenn die Autowechselintervall i Leistung den mit P3 15 6 und P3 15 7 festgelegten Pegel unterschreitet Autowechsel Fre Diese Parameter legen P3 15 6 quenzgrenze den Pegel fest unter dem die genutzte Leis tung liegen muss damit der automati P3 15 5 Autowechsel Motor P3 15 7 grenze sche Wechsel erfolgt f i f orj oij ot TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 201 Tabelle 96 MultiPump Parameter Index Parameter Min Einheit Vi ID Beschreibung Der Prozentsatz des Einstellwerts Bei einem Einstellwert von 5 bar und einem Regel bereich von 10 Solange der R ckmel dungswert zw
169. ber P3 2 1 E A B kann die Fernsteuerungspl tze E A A und Feldbus mit einem Digitaleingang umgehen Die Auswahl des Digitaleingangs erfolgt ber P3 5 1 7 Steuerplatz E A B erzwingen Zur lokalen Steuerung wird immer die Steuertafel als Steuerplatz verwendet Die lokale Steuerung hat eine h here Priorit t als die Fernsteuerung Daher wechselt der Steuerplatz beispielsweise auch dann zu Steuertafel wenn eine Umgehung ber Parameter P3 5 1 7 via Digitaleingang stattgefunden hat w hrend Fern eingestellt ist sobald Ort gew hlt TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN VACON 83 wird Verwenden Sie die FUNCT Taste oder P3 2 2 Ort Fern um zwischen lokaler und Fernsteuerung zu wechseln NDERN DES STEUERPLATZES 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT stoP 7 READY Keypad Main Menu ID M1 S Monitor SJ C Gi Parameters 21 Diagnostics 2 Navigieren Sie mit den Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN zum Auswahlmen Ort Fern sToP READY Keypad Dr cken Sie auf OK Si Choose action ID 1805 Change direction Control page Local Remote s 3 W hlen Sie nun mit den Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN zwischen lokaler und sToP READY Keypad Fernsteuerung Best tigen Sie Ihre Auswahl
170. blendungsbereiche _ Erzwungener Stopp Steuerungsseite f r die schnelle Bedienung und berwachung der wichtigsten Werte _Datenzuordnung f r den Feldbus e Automatische Fehlerquittierung e Verschiedene Vorheiz Modi zur Vermeidung von Problemen durch Kondensation e Maximale Ausgangsfrequenz von 320 Hz e Echtzeituhr und Timerfunktionen optionale Batterie erforderlich M glichkeit der Programmierung von 3 Zeitkan len f r verschiedene Funktionen am Umrichter e Externer PID Regler verf gbar Mit diesem kann z B ein Ventil ber den E A des Frequenzumrichters gesteuert werden e Energiesparender Sleep Modus zum automatischen Aktivieren und Deaktivieren des Frequenzumrichters 2 Zonen PID Regler mit 2 unterschiedliche R ckmeldungssignale minimale und maximale Regelung e Zwei Einstellwert Quellen f r die PID Regelung Die Quelle kann ber einen Digitaleingang ausgew hlt werden Funktion zur PID Einstellwerterh hung e Vorausschauende Regelung zur Verbesserung der Reaktion auf Prozess nderungen e Prozesswert berwachung e Multi Pumpensteuerung e Wartungsz hler e _Pumpenregelung Ansaugpumpensteuerung Jockeypumpensteuerung Pumpenrad Auto Cleaning Pumpeneingangsdruck berwachung und Frostschutzfunktion 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 6 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 INHALTSVERZEICHNIS VACON 7 INHALTSVERZEICHNIS Vorwort ber di
171. brauch Einige Z hler erfassen Gesamtwerte andere k nnen vom Benutzer zur ckgesetzt werden Die Energiez hler messen die aus dem Versorgungsnetz entnommene Energiemenge Die anderen Z hler messen z B die Betriebszeit des Umrichters oder die Motorlaufzeit Alle Z hlerwerte k nnen ber den PC die Steuertafel oder den Feldbus berwacht werden Bei der berwachung per Steuertafel oder PC k nnen die Z hlerwerte im Fehlerspeichermen berwacht werden Beim Feldbus k nnen die Z hlerwerte ber die ID Nummern ausgelesen werden In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu diesen ID Nummern 9 19 1 BETRIEBSZEITZ HLER Der Betriebszeitz hler der Steuereinheit kann nicht zur ckgesetzt werden Der Z hler befindet sich im Untermen Gesamtz hler Der Z hlerwert besteht aus f nf verschiedenen 16 Bit Werten Verwenden Sie diese ID Nummern um den Z hlerwert per Feldbus auszulesen ID 1754 Betriebszeitz hler Jahre e ID 1755 Betriebszeitz hler Tage ID 1756 Betriebszeitz hler Stunden ID 1757 Betriebszeitz hler Minuten ID 1758 Betriebszeitz hler Sekunden 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 328 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Beispiel Sie erhalten ber den Feldbus den Betriebszeit Z hlerwert Ta 143d 02 21 1D1754 1 Jahre e 1D1755 143 Tage 1 D1756 2 Stunden 1D1757 21 Minuten 1D1758 0 Sekunden 9 19 2 _R CKSTELLBARER BETRIE
172. cht in Parametergruppe 3 14 aktiviert ist Externer PID Wahl des Ein FALSE Einstellwert 1 stellwerts TRUE Einstellwert 2 P3 5 1 33 DigIN Slot0 1 1048 FALSE Nicht aktiv DigIN Slot0 1 426 TRUE Aktiv Siehe Tabelle 96 MultiPump Parame ter P3 5 1 34 Motor 1 Interlock FALSE Nicht aktiv DigIN Slot0 1 427 TRUE Aktiv Siehe Tabelle 96 MultiPump Parame ter P3 5 1 35 Motor 2 Interlock 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM VACON 144 MEN PARAMETER Tabelle 50 Einstellungen f r Digitaleing nge Index Parameter Werkseinst ID Beschreibung FALSE Nicht aktiv P3 5 1 36 Motor 3 Interlock DigIN Slot0 1 428 TRUE Aktiv Siehe Tabelle 96 MultiPump Parame ter FALSE Nicht aktiv DigIN Slot0 1 429 TRUE Aktiv Siehe Tabelle 96 MultiPump Parame ter P3 5 1 37 Motor 4 Interlock FALSE Nicht aktiv DigIN Slot0 1 430 TRUE Aktiv Siehe Tabelle 96 MultiPump Parame ter P3 5 1 38 Motor 5 Interlock FALSE Nicht aktiv DigIN Slot0 1 486 TRUE Aktiv Siehe Tabelle 96 MultiPump Parame ter P3 5 1 39 Motor 6 Interlock P3 5 1 40 Wartungsz hler r ckstellen DigIN Slot0 1 490 TRUE Reset Aktiviert die Funktion Tippen von Digitaleing ngen aus Hat keine Aus wirkungen auf das Tippen vom Feld bus aus P3 5 1 41 DI Tippen aktivieren DigIN SlotO 1 532 Mit einem Digitaleingang verbinden um P3 3 6 4 zu aktiveren P3 5 1
173. chtzeituhr Die Batteriespannung der Batterie erneuern Echtzeituhr ist niedrig Es sind keine Ma nahmen erfor derlich VACON 348 Fehler Fehler code ID Fehlername M gliche Ursache FEHLERSUCHE Fehlerbehebung 50 1050 1051 Ger t 1052 nikationsfehler 1352 1053 tionsfehler N o o1 Sz Sz o1 o1 Sz 08 oo A amp N u gt oO 1058 1063 Fehler Erzwungener Stopp 1363 ner Stopp Fehler Al Signal Fehler Externes Steuertafel Kommu Feldbus Kommunika Identifikation Mechanische Bremse Warnung Erzwunge Mindestens eines der ver f gbaren Analogeingangs signale ist auf unter 50 des definierten Mindestsig nalbereichs gesunken Ein Steuerkabel ist gebrochen oder hat sich gel st St rung in einer Signalquelle Das mit Parameter P3 5 1 11 oder P3 5 1 12 ein gestellte Digitaleingangs signal wurde aktiviert Die Verbindung zwischen Steuertafel und Frequen zumrichter ist defekt Die Kommunikationsverbin dung zwischen Feldbus Master und Feldbuskarte ist defekt Zusatzkarte oder Steckplatz defekt Identifikationslauf fehlge schlagen Der Iststatus der mechani schen Bremse weicht f r einen l ngeren Zeitraum als in P3 20 6 definiert vom Steuersignal ab Die Funktion Erzwungener Stopp ist aktiviert Tauschen Sie die defekten Teile aus berpr fen Sie den Analo geingangskreis Stellen Sie sicher dass der
174. ckplatz A Standard E A Karte Die in Men M3 5 1 befindliche Funktion Externer Fehler Schlie er hat den Parameter P3 5 1 11 Dieser erh lt den Standardwert DigIN SlotA 3 Grafik Display bzw dI A 3 Text Display Nach dieser Zuweisung steuert ein Digitalsignal zum Digitaleingang DI3 Klemme 10 die Funktion Externer Fehler Schlie er Parameter Werkseinst Beschreibung P3 5 1 11 Externer Fenter DigIN SlotA 3 FALSE OK Schlie er TRUE Externer Fehler Um den Eingang von DI3 zu beispielsweise DI6 Klemme 16 auf der Standard E A Karte zu ndern gehen Sie folgenderma en vor PROGRAMMIEREN IM GRAFIK DISPLAY 1 W hlen Sie einen Parameter aus Dr cken Sie die Pfeiltaste NACH RECHTS um in den STOP READY I O Bearbeitungsmodus zu wechseln ci Digital inputs ID 405 P3R5211T Ext Fault Close Q 0 DigINSlotA3 Ext Fault Open DigINSlot0 2 v Fault Reset Close s DigINSlotA6 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 2 Sie befinden sich nun im Bearbeitungsmodus der Steckplatz Wert DigIN SlotA blinkt und ist unterstrichen Sollten Ihnen in ihrer E A weitere Digitaleing nge zur Verf gung stehen zum Beispiel ber Zusatzkarten in den Steckpl tzen C D oder E k nnen diese ebenfalls hier gew hlt werden 3 Dr cken Sie die Pfeiltaste NACH RECHTS erneut um Klemme 3 zu aktivieren 4 Dr cken Sie die Pf
175. ckup im Men Benutzereinstellungen HINWEIS Wenn Sie den Parametersatz mit dem Sie den aktuellen Satz vergleichen m chten nicht gespeichert haben erscheint im Display die Meldung Vergleich fehlgeschlagen VERWENDUNG DER FUNKTION PARAMETERVERGLEICH 1 Gehen Sie im Men Benutzereinstellungen zum Men punkt Parametervergleich stop 7 READY I9 E User Settings x ID M6 6 a Language Selection 2 English Parameter Backup 7 Parameter Compare 4 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN VACON 89 2 W hlen Sie ein Paar von Parameters tzen aus Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK stop 7 READY 1O 3 Parameter Compare g ID B6 6 1 DE Active set Set 1 pE Active set Set 2 H Active set Defaults 3 W hlen Sie die Option Aktivieren und best tigen Sie mit OK stop 7 READY O Active set Set 1 DE ID M6 6 1 Q Add to Favourites 4 Vergleichen Sie die aktuellen Parameterwerte mit den Werten des Vergleichssatzes STOP C READY 1 0 Active set Set 1 L ID 113 A Aktueller C Aktueller Parameter Parameter wert wert B Wert des D Wert des Vergleichss Vergleichss atzes atzes 3 2 6 HILFETEXTE Im Grafik Display k nnen Sie Hilfetexte zu vielen T
176. coococoo 335 10 2 2 Durchsuchen des Fehlerspeichers im Grafik Display 336 10 3 Fehlercodes ee een ee 338 11 Anhang 1 een 352 11 1 Die Standardwerte der Parameter in den verschiedenen Anwendungen 352 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 11 1 KURZANLEITUNG 1 1 STEUERTAFEL UND TASTENFELD Die Steuertafel bildet die Schnittstelle zwischen Frequenzumrichter und Benutzer Mit der Steuertafel k nnen Sie die Drehzahl von Motoren regeln und den Status des Frequenzumrichters berwachen Sie k nnen au erdem die Parameter des Frequenzumrichters einstellen Abb 1 Die Tasten des Tastenfelds A BACK RESET Taste Zur ckbl ttern im D Pfeiltaste NACH RECHTS Men Bearbeitungsmodus verlassen E START Taste Fehler quittieren F Pfeiltaste NACH UNTEN Vorbl ttern im B Pfeiltaste NACH OBEN Zur ckbl ttern Men und Werte verringern im Men und Werte erh hen G STOP Taste C FUNCT Taste Drehrichtung des Motors H Pfeiltaste NACH LINKS Cursor nach ndern Steuerungsseite aufrufen und links bewegen Steuerplatz ndern Weitere I OK Taste Zu aktiver Ebene oder aktivem Informationen finden Sie in Tabelle 38 Element wechseln Auswahl best tigen Frequenzsollwert Parameter 1 2 DIE DISPLAYS Es gibt zwei Arten von Displays ein Grafik Display und ein Text Display Die Steuertafel hat immer dasselbe Tastenfeld mit denselben Tasten Das Dis
177. d Hardware Index Parameter Min EDE Einheit vea ID Beschreibung Zeigt den gew hlten Modus des Analogein gangssignals Die Aus wahl erfolgt ber einen DIP Schalter auf der Analogausgang 1 Modus Steuerkarte V5 1 11 1 0 bis 20 mA 3 0bis 10V gangssignals gangssignals gangssignals gangssignals 7 2 STECKPL TZE F R OPTIONSKARTEN Die Parameter in diesem Men sind f r alle Zusatzkarten unterschiedlich Ihnen werden die Parameter der jeweils von Ihnen installierten Zusatzkarte angezeigt Wenn sich keine Zusatzkarte in Steckplatz C D oder E befindet werden keine Parameter angezeigt Zur Anordnung der Steckpl tze siehe Kapitel 9 7 1 Programmieren von Digital und Analogeing ngen Wenn Sie eine Zusatzkarte entfernen erscheinen Fehlercode 39 und der Fehlername Ger t entfernt auf dem Display Siehe Kapitel 10 3 Fehlercodes Tabelle 109 Parameter f r die Zusatzkarten Funktion Beschreibung Einstellungen Die Einstellungen zu den Zusatzkarten Steckplatz C Betriebsdaten berwachung der zu den Zusatzkarten geh renden Daten Einstellungen Die Einstellungen zu den Zusatzkarten Betriebsdaten berwachung der zu den Zusatzkarten geh renden Daten Steckplatz D Einstellungen Die Einstellungen zu den Zusatzkarten Steckplatz E Betriebsdaten berwachung der zu den Zusatzkarten geh renden Daten TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN E A UND HARDWARE VACON 221 7 3 ECH
178. deaktiviert und die in den Frequenzumrichters muss CS1 ge ffnet Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 und wieder geschlossen werden 9 3 SOLLWERTE 9 3 1 FREQUENZSOLLWERT Die Frequenzsollwert Quelle ist f r alle Steuerpl tze au er PC Tool programmierbar bei Steuerplatz PC wird der Sollwert immer vom PC Tool geholt FERNSTEUERUNGSPLATZ E A A Verwenden Sie Parameter P3 3 1 5 um E A A als Frequenzsollwert Quelle auszuw hlen FERNSTEUERUNGSPLATZ E A B Verwenden Sie Parameter P3 3 1 6 um E A B als Frequenzsollwert Quelle auszuw hlen LOKALER STEUERPLATZ STEUERTAFEL Wenn Sie die Standardeinstellung Steuertafel f r den Parameter P3 3 1 7 verwenden gilt der f r P3 3 1 8 St tafelsollwert eingestellte Sollwert FERNSTEUERUNGSPLATZ FELDBUS Wenn Sie die Standardeinstellung Feldbus f r Parameter P3 3 1 10 behalten wird der Frequenzsollwert vom Feldbus bezogen 9 3 2 DREHMOMENTSOLLWERT Wenn der Parameter P3 1 2 1 Steuermodus auf Drehmomentsteuerung Open Loop gesetzt ist wird das Motordrehmoment gesteuert Die Motordrehzahl wird an die Istlast an der Motorwelle angepasst P3 3 2 7 Drehmomentsteuerung Frequenzgrenze steuert die Motordrehzahlgrenze TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 253 FILTER ndg ftiger ALTE Sara nr PERMEREntsoert _ Ausw hlen _ DrehmsollwMir MIN IN Ausw hlen OUT IN GREN
179. den Ohne Batterie f r die Echtzeituhr werden die Uhrzeit und Datumseinstellungen des Frequenzumrichters bei jedem Abschalten zur ckgesetzt ZEITKAN LE Sie k nnen den Ausgang der Intervall und oder Timerfunktionen den Zeitkan len 1 bis 3 zuweisen Sie k nnen die Zeitkan le zur Steuerung von Ein Aus Funktionen wie etwa Relaisausg ngen oder Digitaleing ngen verwenden Die Ein Aus Logik f r die Zeitkan le wird durch die Zuweisung von Intervallen und oder Timern konfiguriert Ein Zeitkanal kann durch mehrere verschiedene Intervalle oder Timer gesteuert werden 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 298 PARAMETERBESCHREIBUNGEN C Kanal zuweisen 4 Intervall 1 Zeitkanal 1 Intervall 2 Intervall 3 Intervall 4 Zeitkanal 2 Intervall5 Timer 1 Timer 2 Zeitkanal 3 Timer 3 Abb 63 Die Intervalle und Timer k nnen den Zeitkan len flexibel zugewiesen werden Jedes Intervall und jeder Timer verf gt ber seinen eigenen Parameter f r die Zuweisung zu einem Zeitkanal INTERVALLE Jedes Intervall erh lt ber die Parameter eine ON Zeit und eine OFF Zeit Dies ist die t gliche Zeit in der das Intervall w hrend der mit den Parametern Starttag und Endtag eingestellten Tage aktiv ist Beispielsweise bedeutet die nachstehende Parametereinstellung dass das Interv
180. der steuertafel Steuereinheit in Tagen Die Betriebszeit der Betriebszeit Text in Steuereinheit in Stun steuertafel den Minuten und Sekunden Laufzeit grafische ad Motorlaufzeit ee u BT V448 Laufzeit Textsteuer tafel Die Motorlaufzeit in Tagen Die Motorlaufzeit in Stunden Minuten und Sekunden Der Zeitraum den die ad Leistungseinheit bisher hh min 2294 am Netz war Dieser Z hler kann nicht r ckgestellt werden V4 4 1 Energiez hler variiert 2291 V4 4 6 Laufzeit Textsteuer V4 4 9 tafel Laufzeit Textsteuer tafel Netz Betriebsdauer grafische Steuerta fel V4 4 10 V4 4 11 Netz Betriebsdauer un Textsteuertafel Netz Betriebsdauer ee Textsteuertafel Die Netz Betriebs dauer in Jahren Die Netz Betriebs dauer in Tagen TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN FEHLERSPEICHER VACON 215 Tabelle 105 Die Gesamtz hler Parameter im Fehlerspeicher Men Parameter in i i Beschreibung Die Netz Betriebs dauer in Stunden Minuten und Sekunden Netz Betriebsdauer Textsteuertafel Anzahl der bisherigen Startbefehlz hler Starts der Leistungs einheit 6 5 R CKSTELLBARE Z HLER Siehe Kapitel 9 19 Gesamtz hler und r ckstellbare Z hler falls Sie die Z hlerwerte per Feldbus auslesen 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 216 MEN FEHLERSPEICHER Tabelle 106 Die Parameter f r r ck
181. die Pfeiltasten STOP G READY I O Multimonitor vos ID 25 FregqReference PT LIE Output Freq Motor Speed 0 00 Hz 0 0 rpm Motor Curre Motor Torque Motor Voltage 0 00A 0 00 0 0V DC link volt Unit Tempera Motor Tempera 0 0V 81 9 C 0 0 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN VACON 101 4 Dr cken Sie auf OK um ein neues Element aus der Liste auszuw hlen STOP C READY I O FreqReference ID 1 M2 1 1 1 V output frequency 0 00 Hz V FreqReference 10 00 Hz V Motor Speed 0 00 rpm V Motor Current 0 00 A V Motor Torque 0 00 0 00 4 1 2 TRENDKURVE Die Funktion Trendkurve ist eine grafische Darstellung von zwei Betriebswerten gleichzeitig Wenn Sie einen Wert ausw hlen beginnt der Umrichter mit der Aufzeichnung der Werte Im Untermen Trendkurve k nnen Sie die Trendkurve untersuchen und Signale ausw hlen Au erdem k nnen Sie Mindest und H chstwerte sowie das Abtastintervall festlegen und die Autoscaling Funktion verwenden NDERN DER WERTE Zur nderung der zu berwachenden Werte gehen Sie folgenderma en vor 1 Suchen Sie das Untermen Trendkurve im Men Monitor und dr cken Sie OK stoP READY VO EN Monitor ID M2 2 PRI Multimonitor l Trend Curve 7 7 Basic
182. die Taste BACK RESET um zur vorherigen Ebene zur ckzukehren Auf dem Display wird Ihnen die aktuelle Position im Men angezeigt z B M3 2 1 Au erdem wird Ihnen der Name der Gruppe oder des Elements der aktuellen Position angezeigt 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM BENUTZERSCHNITTSTELLEN VACON 78 8possbue nz Z 8W oddn B 9puoMmuy T 8W u ddn 6 J pu mUy QW u 0Ae4 ZN Nd P SWEN Z 9WN dn oeg 19 9WeIed Bbunjobs 1usdumg TZ EN Sswalg Syusstuey gt oN OT EN BunzIay oN 1070W 8T EWN snpow puelg ZT EW J5 yezsbunyem 9T EW enpe fa3su9 49z7Nu g dwnd HNW ST EWN u PpSNqPI 4 ZT ZW T 9W 9W J b did XJ Jajyezsbunnem PTEN LI say SU B SW 12169Y QId ET EW dwnd AINW OT ZW 29eHONSIS Z SW USUOIUNFSUIIL 19 101 U09 did 1x3 ZT EN 6 ZW 35u13 MARN 5un1 nb1 y4 4 J jb d d 9 Syas yewoIny OT EN 8 ZW 1yn 1 z4423 S SW USUOIPIUNJZINYOS USUOIPIUNJJOWIL ro 6EN L ZW 7q IS t SW SIq Z SN JeMpIeH uabunysemsgqN SEN TempIeH nn pun Bunpusjgsne baug SbueBug Pedu LEN S ZW BunupJonzuoea g4 OJUI SIEMYOS 9 PW g EN v Ir zw JOIYEZAISISAINA LO
183. dschw chpunkt ID602 Abb 89 Interne Verringerung der Bremsstromgrenze P3 20 8 P3 5 1 44 BREMSE R CKM ID 1210 Dieser Parameter umfasst die Digitaleingangswahl f r das Statussignal der mechanischen Bremse Das R ckmeldungssignal der Bremse wird verwendet wenn f r Parameter P3 20 1 der Wert Freigegeben mit Bremsstatus berwachung ausgew hlt ist Verbinden Sie dieses Digitaleingangssignal mit einem Hilfskontakt der mechanischen Bremse Der Kontakt ist offen Die mechanische Bremse ist geschlossen Der Kontakt ist geschlossen Die mechanische Bremse ist offen Wenn der Brems ffnungsbefehl erteilt wurde der Kontakt des Bremsr ckmeldungssignal jedoch nicht innerhalb des vorgegebenen Zeitraums schlie t wird ein Fehler der mechanischen Bremse angezeigt Fehlercode 58 9 18 PUMPENREGELUNG 9 18 1 AUTO CLEANING Die Funktion Auto Cleaning wird zur Entfernung von Schmutz und anderen Materialien verwendet die sich am Pumpenrad festgesetzt haben Die Funktion Auto Cleaning kann auch zur Reinigung eines blockierten Rohrs oder Ventils verwendet werden Auto Cleaning wird beispielsweise in Abwasseranlagen zur Aufrechterhaltung der Pumpenleistung verwendet 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 324 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 21 1 1 REINIGUNGSFUNKTION ID 1714 Wenn Sie den Parameter Reinigungsfunktion aktivieren wird das Auto Cleaning gestartet und das Digitaleingangssignal in Par
184. e P3 13 4 6 Regelung 2 Quellen auswahl Vorausschauende Regelung 2 Min 740000 20000 p3 13 4 8 Yorausschauende 200 00 200 00 Regelung 2 Max Siehe P3 13 3 6 1064 Ey 065 Siehe P3 13 3 7 100 00 1066 Siehe M3 13 3 8 z 3 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER Tabelle 86 Einstellungen f r die Sleep Funktion Werksein Min st Index Parameter LEDA Einheit ID P3 13 5 1 O 0 00 320 00 Hz e k DE DE SP1 Sleep Frequenz 0 00 1016 P3 13 5 2 O SP1 Sleep Verz g 1017 P3 13 5 3 O SP1 Wakeup Pegel 1018 P3 13 5 4 SP1 Wakeup Modus 1019 O 320 00 3000 u variiert 0 0000 P3 13 5 5 O P3 13 5 6 O P3 13 5 7 O 0 SP2 Sleep Frequenz i Z 1075 SP2 Sleep Verz g 1076 SP2 Wakeup Pegel 1077 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 187 Beschreibung Der Frequenzumrich ter wechselt in den Sleep Modus wenn die Ausgangsfrequenz l n ger als die durch den Parameter SP1 Sleep Verz gerung defi nierte Zeit unterhalb dieses Einstellwerts bleibt Die Mindestdauer die die Frequenz unterhalb der Sleep Frequenz liegen muss bevor der Frequenzumrichter gestoppt wird Definiert den Pegel f r den PID R ckmel dungswert f r die Wakeup berwachung Verwendet die ausge w hlten Anzeigeeinhei ten Auswahl f r den Betrieb von P3 13 5 3 0 Absoluter Pegel 1
185. e Grenze 510 0 Nicht verwendet Frequenzausblen dungsbereich 2 untere Grenze 511 0 Nicht verwendet Frequenzausblen dungsbereich 2 obere Grenze 512 Frequenzausblen dungsbereich 3 untere Grenze P3 7 6 0 Nicht verwendet Frequenzausblen dungsbereich 3 obere Grenze 514 320 00 Multiplikationsfaktor der eingestellten Ram penzeit zwischen den Einstellwerten von Frequenzausblendun gen P3 7 7 Rampenzeitfaktor 518 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 159 5 8 GRUPPE 3 8 BERWACHUNGEN Tabelle 62 Einstellungen f r die berwachung Werksei Index Parameter Min Max Einheit nst ID Beschreibung 0 Ausgangsfrequenz 1 Frequenzsollwert 2 Motorstrom 3 Motordrehmoment 4 Motorleistung 5 DC Spannung 6 Analogeingang 1 7 Analogeingang 2 8 Analogeingang 3 9 Analogeingang 4 E 10 Analogeingang 5 P3 8 1 Auswahl Ubena 0 17 0 1431 11 Analogeingang 6 chung 1 12 Tem tur Ei peratur Eingang 13 Temperatur Eingang 7 Temperatur Eingang Temperatur Eingang Temperatur Eingang r Temperatur Eingang 6 0 Nicht verwendet 1 berwachung der unteren Grenze Aus 2 1432 gang unter Einstellwert aktiv 2 berwachung der oberen Grenze Ausgang ber Einstellwert aktiv Die berwachungsgrenze 50 00 so 00 variere 25 00 1433 f r das ausgew hlte Ele ment Die Einheit wird automatisch angezeigt
186. ehrichtung des Motors wird mit Parameter P3 3 1 9 Richtung StTafel festgelegt FERNSTEUERUNGSPLATZ FELDBUS Start Stopp und R ckw rtsbefehle kommen vom Feldbus P3 2 5 STOPPFUNKTION ID 506 Tabelle 116 Auswahlnum Auswahlname Beschreibung mer Der Motor h lt aufgrund seiner eigenen Tr gheit allm hlich leerauslauf an Bei Erteilung des Stoppbefehls wird die Steuerung durch den Frequenzumrichter beendet und der Umrichterstrom f llt auf 0 Nach dem Stoppbefehl wird die Drehzahl des Motors ent sprechend den eingestellten Bremsparametern auf 0 verrin gert P3 2 6 E A A START STOPP AUSWAHL ID 300 Start und Stopp des Frequenzumrichter lassen sich ber die Digitalsignale dieses Parameters steuern Mit den Optionen die das Wort Flanke enthalten l sst sich ein versehentlicher Start verhindern Ein versehentlicher Start kann z B unter folgenden Bedingungen auftreten Wenn Sie die Stromversorgung herstellen Wenn Sie die Stromversorgung nach einem Stromausfall wiederherstellen e Nachdem Sie einen Fehler quittieren e Nach dem Stoppen des Umrichters durch Startfreigabe e Wenn Sie die E A Klemmleiste als Steuerplatz einrichten Vor dem Starten des Motors muss der Start Stopp Kontakt ge ffnet werden In allen Beispielen auf den folgenden Seiten ist der Stopp Modus Leerauslauf CS Steuersignal 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 246 PARAMETERBESCHREIBUNGEN
187. eiltaste NACH OBEN dreimal um den Klemmenwert auf 6 zu ndern Best tigen Sie die Anderung mit OK 5 Wenn der Digitaleingang DI6 bereits f r eine andere Funktion verwendet wird erscheint eine Meldung Andern Sie eine dieser Optionen 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 267 stoP 7 READY O Ext Fault Close 2 ID 405 P3 5 1 11 N l Z v DigIN SlotA 3 N Min Max stoP 7 READY I O Ext Fault Close E ID 405 P3 5 1 11 N Xo 1 2 V DigIN SlotA 3 ZS Min Max STOP READY 1 0 Ext Fault Close 0 ID 405 P3 5 1011 N 1 4 V DigIN SlotA 6 UN Min Max STOP G READY I O ID At least one digital input has been selected to seral operations To prevent possible mwanted operations please check all digital input selection peameters PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 268 PROGRAMMIEREN IM TEXT DISPLAY 1 W hlen Sie einen Parameter aus Dr cken Sie auf READY RON STOF NNM UT OK um in den Bearbeitungsmodus zu wechseln P3sS 4 l EN H Ii Ld d 41 1 12 v v FWD REV 1 0 KEYPAD BUS 2 Im Bearbeitungsmodus blinkt der Buchstabe D BEKBYF RUN SOP AORN SEO Sollten Ihnen in ihrer E A weitere Digitaleing nge zur Verf gung stehen zum Beispiel ber _ IT Zusatzkarten in den Steckpl
188. ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 3 Motornenndreh Bereich 24 bis 19200 1 min zahl ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 4 Motornennstrom Bereich variiert ein siehe Typenschild Falls unter Motortyp die Option Asynchronmotor ausgew hlt wurde wird die n chste Frage angezeigt Falls PM Motor ausgew hlt wurde wird f r den Parameter P3 1 1 5 Motor Cos Phi der Wert 1 00 eingestellt und der Assistent f hrt direkt mit Frage 7 fort Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 5 Motor Cos Phi ein Bereich 0 30 1 00 siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 1 Sollwert Mindest Bereich 0 00 Hz P3 3 1 2 frequenz ein Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 2 Sollwert H chst Bereich P3 3 1 1 320 00 Hz frequenz ein Eu Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 2 Beschleunigungs Bereich 0 1 bis 300 0 s zeit 1 ein Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 3 Bremszeit 1 ein Bereich 0 1 bis 300 0 s W hlen Sie den Steuerplatz aus von dem aus Sie die Start Stopp Befehle geben E A Klemmleiste Feldbus Steuertafel Eu Stellen Sie einen Wert f r P3 13 1 4 Wahl der Ein Mehr als eine Auswahl heit ein Wenn Sie eine andere Einheit als ausw hlen werden die n chsten Fragen angezeigt Wenn Sie ausw hlen f hrt der Assistent direkt mit Frage 17 fort 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 70 ASSISTENTEN Stellen Sie einen Wert f r P
189. einstellung wenn keine andere Einstellung erforderlich ist Die Motorspannung ndert sich vom Wert des Parameters P3 1 4 6 Nullfrequenzspannung zum Wert des Parameters P3 1 4 2 Frequenz des Feldschw chpunkts als quadratische Kurve Unterhalb des Feldschw chpunkts l uft der Motor untermagnetisiert und erzeugt ein geringeres Drehmoment Das quadratische U f Verh ltnis kann bei Anwendungen ver wendet werden bei denen sich der Drehmomentbedarf der Last proportional zum Quadrat der Drehzahl verh lt wie z B bei Fliehkraftl ftern und Zentrifugalpumpen Die U f Kurve kann mit drei verschiedenen Punkten pro grammiert werden Nullfrequenzspannung P1 Mittenspan nung frequenz P2 und Feldschw chpunkt P3 Die pro grammierbare U f Kurve kann verwendet werden wenn bei niedrigen Frequenzen mehr Drehmoment erforderlich ist Die optimalen Einstellungen k nnen mit einem Identifikati onslauf P3 1 2 4 automatisch erzielt werden TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 241 upv Un IRGU Werkeinst Feldschw chpunkt Nennspannung des Motors I I I I I I I I i I Linear i Quadratisch Werkeinst Nennfrequenz des Motors f Hz ID602 Abb 23 Lineare und quadratische nderung der Motorspannung A U V mel nenn P3 ID603 Werkeinst Feldschw chpunkt Nennspannung des Motor ID605 i Werkeinst 1D606 Nennfrequenz des Motors 17 f Hz
190. el 3 Benutzerschnittstellen HINWEIS Wenn Sie lange Motorkabel max 100 m in Kombination mit kleinen Umrichtern lt 1 5 kW verwenden ist der vom Umrichter gemessene Motorstrom aufgrund des kapazitiven Stroms im Motorkabel m glicherweise viel h her als der tats chliche Motorstrom 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 288 PARAMETERBESCHREIBUNGEN N VORSICHT Stellen Sie sicher dass der Luftstrom zum Motor nicht blockiert wird Wenn der Luftstrom blockiert ist wird der Motor nicht durch die Funktion gesch tzt und kann berhitzen Dies kann den Motor besch digen P3 9 2 3 NULLDREHZAHL K HLUNGSFAKTOR ID 706 Bei Nulldrehzahl berechnet diese Funktion den K hlungsfaktor im Verh ltnis zu dem Punkt an dem der Motor ohne externe K hlung bei Nenndrehzahl l uft Der Standardwert beruht auf der Annahme dass keine externe L fterk hlung f r den Motor verwendet wird Wenn Sie einen externen L fter verwenden k nnen Sie den Wert h her einstellen als f r den Betrieb ohne L fter z B auf 90 Wenn Parameter P3 1 1 4 Motornennstrom ge ndert wird wird Parameter P3 9 2 3 automatisch auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt Auch wenn Sie die Einstellung dieses Parameters ndern hat dies keinen Einfluss auf den maximalen Ausgangsstrom des Frequenzumrichters Der maximale Ausgangsstrom kann nur mit Parameter P3 1 3 1 Motorstromgrenze ver ndert werden Die Eckfrequenz f r den Temper
191. elektor f r Festdrehzahlen P3 5 1 22 Festfrequenzwahl 1 DigIN SlotA 5 0 7 Siehe Tabelle 41 Festfrequenz Parameter Bin rselektor f r Festdrehzahlen P3 5 1 23 Festfrequenzwahl 2 DigIN SlotO 1 0 7 Siehe Tabelle 41 Festfrequenz Parameter Motorpotentiometer schnel ae Nicht aktiv P3 5 1 24 ler DigIN Slot0 1 TRUE Aktiv Der Motorpotentiome ter Sollwert STEIGT bis der Kontakt ge ffnet wird FALSE Nicht aktiv p3 5 1 25 Motorpotentiometer langsa DigIN Slot0 1 TRUE Aktiv Der Motorpotentiome mer ter Sollwert SINKT bis der Kontakt ge ffnet wird TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 143 Tabelle 50 Einstellungen f r Digitaleing nge Index Parameter Werkseinst ID Beschreibung FALSE Aktiviert P3 5 1 26 Erzw Stopp Aktivierung DigIN Slot0 2 1213 Zur Konfigurierung dieser Funktio nen siehe Tabelle 67 Einstellungen f r erzwungenen Stopp Anstiegsflanke startet Timer 1 der in Timer 1 DigIN SlotO 1 447 der Parametergruppe 3 12 program miert wird FALSE Keine Erh hung TRUE Erh hung lt E PID1 Einstellwert Boost DigIN SlotO 1046 FALSE Einstellwert 1 TRUE Einstellwert 2 P3 5 1 31 PID1 Wahl des Einstellwerts DigIN SlotO 1 1047 FALSE PID2 im Stopp Modus TRUE PID2 Regelung P3 5 1 32 1049 Startsignal externer PID DigIN Slot0 2 Dieser Parameter hat keine Auswir kungen wenn der externe PID Reg ler ni
192. en Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 249 Auswahlnum mer Auswahlname Beschreibung Verwenden Sie diese Funktion um ein versehentliches CS1 Vorw rts Flanke Anlaufen zu verhindern Vor dem erneuten Starten des CS2 R ckw rts Flanke Motors muss der Start Stopp Kontakt ge ffnet werden VORW RTS Ausgangsfrequenz Solffrequenz 0 Hz Solffrequenz R CKW RTSY Startfreigabe Steuersignal SE Jan a T 00 0O DA Abb 30 E A A Start Stopp Auswahl 2 1 Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert 7 CS1 wird aktiviert und der Motor und bewirkt einen Anstieg der beschleunigt vorw rts bis auf Ausgangsfrequenz Der Motor l uft Sollfrequenz vorw rts 8 Das Startfreigabesignal ist auf FALSE 2 Steuersignal CS2 wird aktiviert Dies hat gesetzt und die Frequenz f llt auf 0 Das jedoch keine Auswirkungen auf die Startfreigabesignal wird mit Parameter Ausgangsfrequenz da die zuerst P3 5 1 15 konfiguriert ausgew hlte Richtung Vorrang hat 9 Das Startfreigabesignal ist auf TRUE 3 CS1 wird deaktiviert Dadurch ndert gesetzt Dies hat jedoch keine sich die Startrichtung von vorw rts zu Auswirkungen da auch bei aktivem CS1 r ckw rts da CS2 noch aktiv ist eine Anstiegsflanke f r den Start 4 CS2 wird deaktiviert und die in den erforderlich ist Motor eingespeiste Frequenz f llt a
193. en des R ckmeldungssignals freigegeben P3 20 3 FREQUENZGRENZE BREMSE FFNEN ID 1535 Der Wert von Parameter P3 20 3 ist die Ausgangsfrequenzgrenze des Frequenzumrichters f r das ffnen der mechanischen Bremse Im Steuerungsmodus Open Loop wird die Verwendung eines Werts empfohlen der dem Nennschlupf des Motors entspricht Die Ausgangsfrequenz des Umrichters wird auf diesem Wert gehalten bis die Verz gerungszeit der mechanischen Bremse abgelaufen ist und das korrekte Bremsr ckmeldungssignal empfangen wurde P3 20 4 FREQUENZGRENZE BREMSE SCHLIESSEN ID 1539 Der Wert von Parameter P3 20 3 ist die Ausgangsfrequenzgrenze des Frequenzumrichters f r das Schlie en der mechanischen Bremse Der Frequenzumrichter stoppt und die Ausgangsfrequenz geht gegen 0 Sie k nnen den Parameter f r beide Richtungen positiv und negativ verwenden TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 323 P3 20 5 BREMSSTROMGRENZE ID 1085 Die mechanische Bremse schlie t sofort wenn der Motorstrom unter die im Parameter Bremsstromgrenze definierte Grenze f llt Wir empfehlen f r diesen Wert in etwa die H lfte des Magnetisierungsstroms zu verwenden Bei Betrieb des Frequenzumrichters im Feldschw chbereich wird die Bremsstromgrenze automatisch als Funktion der Ausgangsfrequenz verringert Strom A A Brems stromgrenze ID1085 Feldschw chbereich Ausgangsfrequenz Hz Fel
194. en zu einem Fehler anzeigen zu lassen rufen Sie den Fehlerspeicher aus 2 Dr cken Sie die Pfeiltaste NACH RECHTS um sich die Fehlerdaten anzeigen zu lassen 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM STOP N READY 1 0 Diagnostics S ID M4 1 Active faults 0 Reset faults 7 Fault history 39 stop 7 READY 1 0 AA Fault history ID M4 3 3 Ko External Fault 51 Z Fault old 891384s rol External Fault 51 C Fault old 871061s 5 Device removed 39 Info old 862537s VACON 336 FEHLERSUCHE 3 Die Daten werden in einer Liste aufgef hrt STOP C READY Fault history ID M4 3 3 2 ID 380 State Info old Date 7 12 2009 Time 04 46 33 Operating time 862537s Source 1 Source 2 Source 3 DURCHSUCHEN DES FEHLERSPEICHERS IM GRAFIK DISPLAY 1 Dr cken Sie OK um den Fehlerspeicher READY RUN STOP ALARM FAULT aufzurufen Fyn T IEC T HULI HISI FWD REV 1 0 KEYPAD BUS 2 Dr cken Sie erneut auf OK um sich die Daten zu e READY RUN STOP ALARM FAULT einem bestimmten Fehler anzeigen zu lassen yN A FD IIMMEITT I rH T L LINING TTi MLJ d u I _ j v FWD REV 1 0 KEYPAD BUS TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE VACON 337 3 Dr cken Sie die
195. enauesten Ergebnisse werden erzielt wenn dieser Identifikationslauf ohne Motorlast an der Motorwelle durch gef hrt wird Um die Identifikationsfunktion zu aktivieren stellen Sie den Parameter P3 1 2 4 ein und geben Sie einen Startbefehl Sie m ssen den Startbefehl innerhalb von 20 Sekunden erteilen andernfalls wird der Identifikationslauf nicht gestartet In diesem Fall wird der Parameter P3 1 2 4 auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt und ein Identifikationsalarm angezeigt Um den Identifikationslauf vorzeitig abzubrechen geben Sie einen Stoppbefehl Dieser setzt den Parameter auf die Werkseinstellung zur ck Wenn der Identifikationslauf nicht abgeschlossen wird wird ein Identifikationsalarm angezeigt HINWEIS Zum Starten des Frequenzumrichters nach der Identifikation ist ein neuer Startbefehl erforderlich P3 1 2 6 MOTORSCHALTER ID 653 Dieser Parameter wird verwendet wenn sich in Ihrem System zwischen Frequenzumrichter und Motor ein Schalter befindet Die Bet tigung des Motorschalters sorgt daf r dass der Stromkreis des Motors w hrend Wartungsarbeiten stromlos ist Bei Aktivierung dieses Parameters ffnet der Motorschalter und trennt den Motor vom Frequenzumrichter Dies f hrt nicht zu einer Abschaltung des Frequenzumrichters nderungen des Betriebsbefehls oder des Sollwertsignals an den Frequenzumrichter sind nicht erforderlich Wenn die Wartung abgeschlossen ist deaktivieren Sie den Parameter P3 1 2 6 um den M
196. enge Der Z hler befindet sich im Untermen R ckstellbare Z hler Sie k nnen den Z hler ber den PC die Steuertafel oder den Feldbus zur cksetzen Verwenden Sie diese ID Nummern um den Z hlerwert per Feldbus auszulesen ID 2296 R ckstellbarer Energiez hler Der Wert ist immer vierstellig Format und Einheit der des Z hlers werden an den Wert des r ckstellbaren Energiez hlers angepasst Siehe untenstehendes Beispiel Format und TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 331 Einheit des Energiez hlers k nnen ber ID2307 Format des r ckstellbaren Energiez hlers und ID2309 Einheit des r ckstellbaren Energiez hlers berwacht werden Beispiel e 0 001 kWh e 0 010 kWh e 0 100 kWh e 1 000 kWh e 10 00 kWh e 100 0 kWh e 1 000 MWh e 10 00 MWh e 100 0 MWh e 1 000 GWh e USW ID2307 R ckstellbares Energiez hlerformat Das Format des r ckstellbaren Energiez hlers gibt die Position des Dezimaltrennzeichens im Wert des r ckstellbaren Energiez hlers vor e 40 4 Ziffernstellen 0 Nachkommastellen e 41 4 Ziffernstellen 1 Nachkommastellen e 42 4 Ziffernstellen 2 Nachkommastellen e 43 4 Ziffernstellen 3 Nachkommastellen Beispiel 0 001 kWh Format 43 e 100 0 kWh Format 41 10 00 MWh Format 42 ID2309 R ckstellbare Energiez hlereinheit Die Einheit des r ckstellbaren Energiez hlers legt die Einheit f r den Wert des r ckstel
197. entstabilisators im Steuerungsbetrieb Die Verst rkung des Momentstabilisators am Feldschw chpunkt im Steuerungsbetrieb Die D mpfungszeitkon stante des Momentsta bilisators Die D mpfungszeitkon stante des Momentsta bilisators f r einen PM Motor TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 125 5 2 GRUPPE 3 2 START STOPP EINSTELLUNGEN Tabelle 37 Start Stopp Einstellungsmen Index Parameter Min Max Einheit un ID Beschreibung Auswahl des Fernsteu erungsplatzes Start Stopp Kann zum Umschalten auf Fern steuerung ber Vacon Live z B bei defekter Steuertafel verwendet werden P3 2 1 Fernsteuerungsplatz 0 1 0 172 0 E A Steuerung 1 Feldbus Steuerung Zum Umschalten zwi schen den Steuerpl t zen Ort und Fern P3 2 2 211 0 Fern 1 0Ort 0 Stopptaste immer 114 aktiv Ja 1 Begrenzte Funktion der Stopptaste Nein Stopptaste Steuerta fel P3 2 3 P3 2 4 Startfunktion 505 0 Rampe 1 Fliegender Start P3 2 5 Stoppfunktion 506 0 Leerauslauf 1 Rampe 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 126 MEN PARAMETER Tabelle 37 Start Stopp Einstellungsmen Index Parameter Min LEDE Einheit Vi ID Beschreibung Auswahl 0 Steuersignal 1 Vor w rts Steuersignal 2 R ck w rts Auswahl 1 Steuersignal 1 Vor w rts Flanke Steuersignal 2 Inver
198. enz 8 0 320 0 Hz 50 Hz 111 1 11 Motornenndrehzahl 1 12 Motornennstrom IH 0 1 IH 1 1 13 Motor Cos Phi 0 30 1 14 Energieoptimierung 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM Bei der automatischen Motoridentifikation werden die Motorpara meter berechnet bzw gemessen die f r eine optimale Motor und Drehzahlsteuerung erforderlich sind 2 00 1 2 1 15 Identifikation 0 Keine Aktion 1 Bei Stillstand 2 Mit Drehung Vor der Durchf hrung der Identifikation m s sen die Motortypen schild Parameter ein gegeben werden VACON 42 KURZANLEITUNG Tabelle 12 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit Va Beschreibung 1 0 505 0 Rampe 1 16 Startfunktion 1 Fliegender Start 0 Leerauslauf 1 Rampe 1 17 Stoppfunktion Automatische Feh lerquittierung 0 Gesperrt 1 Freigegeben 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf Reaktion auf exter nen Fehler 1 20 Reaktion auf Feh i ler Al Signal 4 Fehler Stopp gem Stopp Modus 5 Fehler Stopp durch Leerauslauf Auswahl des Fernsteu erungsplatzes Start Stopp 1 21 Fernsteuerungsplatz 0 E A Steuerung 1 Feldbus Steuerung oee ee FF 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Alarm Fehler Festfrequenz P3 9 1 13 3 ak 3 Alarm Vorheriger Frequenzsollwert DEDE TEL 358 0 201
199. ep Funktion ist nur verf gbar wenn Sie den Frequenzsoll wert ber den Joy stick regeln Der Frequenzumrich ter stoppt wenn der Joystick Sollwert l n ger als die Sleep Ver z gerung in der Sleep Zone verharrt Die Sleep Funktion ist nur verf gbar wenn Sie den Frequenzsoll wert ber den Joy stick regeln TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 137 Tabelle 44 Parameter f r Tippen Werksein Index Parameter Min i Einheit st Beschreibung Aktiviert die Funktion Tippen von Digita leing ngen aus Hat P3 3 6 1 keine Auswirkungen DI Tippen aktivieren variiert variiert Digi 532 SUr das Tippen vom O PP Slot0 1 Feldbus aus Tippen kann nur aktiviert wer den wenn sich der Frequenzumrichter im Stoppstatus befindet Mit einem Digitalein gang verbinden um DigIN P3 3 6 4 zu aktiveren varT p Yallebt Slot0 1 a Der Frequenzumrich ter startet wenn der Eingang aktiviert wird Mit einem Digitalein gang verbinden um yadieri variiert DigIN P3 3 6 5 zu aktiveren SlotO 1 Der Frequenzumrich ter startet wenn der Eingang aktiviert wird Definiert den Fre e a Soll quenzsollwert wenn Tippen Sollwert 1 Max Soll Tippen Sollwert 1 aktiviert ist Tippen Sollwert 1 Aktivierung Tippen Sollwert 2 Aktivierung Definiert den Fre quenzsollwert wenn Tippen Sollwert 2 aktiviert ist Tippen Sollwert 2 Max Soll nn Soll 3
200. equenz Festfrequenz 1 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 10 00 105 wahl 0 P3 3 3 10 Ausw hlen mit Digital S eingang Festfrequenz Festfrequenz 2 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 15 00 106 wahl 1 P3 3 3 11 Ausw hlen mit den Festfrequenz3 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 20 00 126 Pisitaleing ngen Fest frequenzwahl 0 amp 1 Ausw hlen mit Digital M eingang Festfrequenz Festfrequenz 4 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 25 00 127 wahl 2 P3 3 3 12 Ausw hlen mit den Festfrequenz5 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 30 00 128 Pisitaleing ngen Fest frequenzwahl 0 amp 2 Ausw hlen mit den Festfrequenz P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 4o 0o0 129 DPigitaleing ngen Fest frequenzwahl 1 amp 2 Ausw hlen mit den Digitaleing ngen Fest Festfrequenz 7 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 50 00 130 frequenzwahl 0 amp 1 amp 2 P3 3 3 10 Bin rselektor f r Fest DigIN drehzahlen 0 7 Siehe ED ee Stota4 41 Parameter P3 3 3 2 bis P3 3 3 9 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 135 Tabelle 41 Festfrequenz Parameter Parameter in i i Beschreibung P3 3 3 11 Bin rselektor f r Fest drehzahlen 0 7 Siehe Parameter P3 3 3 2 bis P3 3 3 9 O Festfrequenzwahl 1 P3 3 3 12 Bin rselektor f r Fest drehzahlen 0 7 Siehe SlotO 1 Parameter P3 3 3 2 bis O Festfrequenzwahl 2 P3 3 3 9 Tabelle 42 Motorpotentiometer Parameter Index Parameter Min Max Einheit on ID Beschreibung FALSE Nicht aktiv B
201. equenz 104 wahl 1 0 DigIN SlotO 1 104 DigIN SlotA 5 ui TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 ANHANG 1 VACON 355 Tabelle 122 Die Standardwerte der Parameter in den verschiedenen Anwendungen Index Parameter Werkseinst Einh ID Beschreibung I e Ca a a E 3 5 1 23 Festfrequenz 105 421 wahl 2 0 DigIN Slot0 1 105 DigIN SlotA 6 3 5 1 24 MotPot schnel 104 418 ler 0 DigIN Slot0 1 104 DigIN SlotA 5 3 5 1 25 MotPot langsa 105 417 mer 0 DigIN SlotO 1 105 DigIN SlotA 6 EEE 35241 Ai Signalaus are 100 AniN SlotA 1 wahl 122 pean jo eo of fm 0S 3 5 2 1 3 un 379 0 0 bis 10 V 0 bis i 20 mA 3 5 2 1 4 1 kunden 380 pez Min 3 5 2 1 5 1 kunden a hs n m 100 381 pez Max 0 3 5 2 1 6 11 Signalinver 387 0 Normal sion 3 5 2 2 1 Al2 Signalaus 101 101 101 101 101 101 388 101 AnIN SlotA 2 wahl E je je je Pe Zum 3 5 2 2 3 AI2 Signalbe 1 390 2 bis 10 V 4 bis reich a mA 3 5 2 2 4 AI2 kunden 391 spez Min 3 5 2 2 5 AI2 kunden nn gt H Ha 100 100 392 spez Max 0 0 3 5 2 2 6 AI2 Signalinver 398 0 Normal sion 3 5 3 24 RO2 Funktion En EEE 11004 3 Fehler 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 356 ANHANG 1 Tabelle 122 Die Standardwerte der Parameter in den verschiedenen Anwendungen Parameter Werkseinst i Beschreibung 1 Bereit 2 Ausgangsfreg man ee 3 5 4 1 4 A01 3 5 1 1 5 oO o1 _
202. er Min EDG Einheit st ID Beschreibung 0 Nicht verwendet P3 16 1 Z hler 1 Modus 0 2 0 1104 1 Stunden 2 Umdrehungen 1000 Legt fest wann ein Wartungsalarm f r Z hler 1 angezeigt Alarmgrenzwert 2147483 P3 16 2 Z hler 1 647 h kRev 1105 wird 0 Nicht verwendet Legt fest wann ein Wartungsfehler f r Z hler 1 angezeigt Fehlergrenzwert 2147483 f P3 16 3 Z hler 1 647 h kRev 1106 wird 0 Nicht verwendet Pat en o fe u r ckzuset m Sn r ckzusetzen P3 15 5 Pf rR cksetzen Taiere variiert 490 TRUE Reset Z hler 1 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 203 5 17 GRUPPE 3 17 BRAND MODUS Tabelle 99 Brand Modus Parameter Index Parameter Min A Einheit un ID Beschreibung P3 17 1 Kennwort f r den 0 9999 0 1599 1002 Freigegeben O Brand Modus 1234 Test Modus Wahl der Sollwert quelle die bei aktivem Brand Modus verwen det wird Damit kann z B Al1 oder der PID Regler als Sollwert quelle gew hlt werden die bei aktivem Brand Modus verwendet wird 0 Brand Modus Fre quenz 1 Festdrehzahlen 2 Steuertafel P3 172 Brand Modus Fre 1617 i we quenzquelle 5 Al2 6 Al1 Al2 7 PID1 8 Motorpotentiome ter 9 Block Ausg 1 10 Block Ausg 11 Block Ausg 12 Block Ausg 13 Block Ausg 14 Block Ausg 15 Block Ausg 16 Block Ausg 17 Block Ausg 18 Block Ausg 2 gt OoNON O0 Mw M
203. ereich von Zahlenwerten NDERN DES TEXTWERTS EINES PARAMETERS 1 Suchen Sie den Parameter stop 7 READY 1 0 Start Stop Setup ID 172 M3 2 1 Rem Control Place S I O Control eieie KeypadStopButton 35 Yes Start Function Ramping 000 000 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 80 2 Dr cken Sie zweimal die OK Taste oder einmal die Pfeiltaste NACH RECHTS um in den Bearbeitungsmodus zu wechseln 3 Stellen Sie den neuen Wert mithilfe der Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN ein 4 Best tigen Sie die nderung mit OK Dr cken Sie die Taste BACK RESET um die nderung zu verwerfen BEARBEITEN DER ZAHLENWERTE 1 Suchen Sie den Parameter 2 Wechseln Sie in den Bearbeitungsmodus BENUTZERSCHNITTSTELLEN READY VO stop 7 Rem Control Place 87T ID M3 2 1 Help Oo Add to favourites STOP READY VO CS Rem Control Place M3 2 1 FieldbusCTRL I O Control gt READY VO sTOP C Frequency Ref ID 101 PSS II MaxFreqReference 0 00 Hz Sf MinFreqReference o 50 00 Hz PosFreqRefLimit g 320 00 Hz sTOP READY O MinFreqReference ID 101 P3 3 1 1 N N v 0 00 Hz 7 N Min 0 00Hz Max 50 00Hz TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0
204. ersonal in dem Geb ude aufh lt Der Frequenzumrichter muss noch 30 Minuten weiterlaufen nachdem das Personal das Geb ude verlassen hat L sung Sie m ssen zwei Intervalle einrichten eines f r Wochentage und eines f r Wochenenden Au erdem wird ein Timer f r das Einschalten au erhalb der gew hlten Zeiten ben tigt Siehe untenstehende Konfiguration Intervall 1 P3 12 1 1 ON Zeit 07 00 00 P3 12 1 2 OFF Zeit 17 00 00 P3 12 1 3 Tage Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag P3 12 1 4 Kanal zuweisen Zeitkanal 1 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 300 PARAMETERBESCHREIBUNGEN stop 7 READY 1 0 Interval 1 C ID 1466 M3 12 1 3 ON Time 07 00 00 OFF Time 17 00 00 Days o 0 Abb 65 Einrichtung eines Intervalls mit Timerfunktionen STOP READY 1 0 Y Days lt y d Help Q Add to favourites ID M3 12 1 3 Abb 66 Wechseln in den Bearbeitungsmodus STOP READY VO Rr Days Q 0 ID M3 12 1 3 1 Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Abb 67 Die Kontrollk stchen Auswahl der Wochentage Intervall 2 P3 12 2 1 ON Zeit 09 00 00 P3 12 2 2 OFF Zeit 13 00 00 P3 12 2 3 Tage Samstag Sonntag P3 12 2 4 Kanal zuweisen Zeitkanal 1 Timer 1 P3 12 6 1
205. erungsplatz 1 172 0 E A Steuerung 1 Feldbus Steuerung 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 52 KURZANLEITUNG Tabelle 15 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min i Einheit ID Beschreibung Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz E A A festgelegt ist 0 Festfrequenz 0 1 Steuertafelsollwert 2 Feldbus 3 Al1 4 Al2 5 Al1 Al2 6 PID Sollwert 7 Motorpotentiome ter E A Sollwert A Aus 8 Joystick Sollwert wahl 9 Tippen Sollwert 10 Block Ausg 1 11 Block Ausg 12 Block Ausg 13 Block Ausg 14 Block Ausg 15 Block Ausg 16 Block Ausg 17 Block Ausg 18 Block Ausg 19 Block Ausg 1 22 2 gt 2OoNON O0 M M 0 Der Standardwert ist von der mit Parameter 1 2 ausgew hlten Anwendung abh ngig Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz das Tastenfeld festgelegt ist Siehe P1 22 Steuertafelsollwert 1 23 Auswahl Auswahl der Frequenz sollwert Quelle wenn als Steuerplatz Feld Feldbussollwert 1 28 Auswahl bus festgelegt ist Siehe P1 22 0 0bis 10 V 0 bis 1 25 AI1 Signalbereich 20 mA 1 2bis 10V 4bis 20 mA TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 53 Tabelle 15 M1 Schnelleinstellungen Parameter in i i Beschreibung 0 0bis 10 V 0 bis AI2 Signalbereich 20 mA 1 2bis 10V 4 bis 20 mA a BEL BE BEE BE BER EC e m
206. eschreibung mer Auswahlname F r 3 adrige Steuerung Impulssteuerung CS1 Vorw rts Flanke CS2 Invertiert Stopp CS3 R ckw rts Flanke VORW RTS Ausgangsfrequenz Sollfrequenz 0 Hz 4 Solffrequenz R CKW RTS t Startfreigabe Steuersignal 1 Steuersignal 2 BB BED Abb 29 E A A Start Stopp Auswahl 1 1 Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert 6 Der Startversuch mit CS1 scheitert da und bewirkt einen Anstieg der das Startfreigabesignal noch immer auf Ausgangsfrequenz Der Motor l uft FALSE gesetzt ist vorw rts 7 CS1 wird aktiviert und der Motor 2 CS2 wird deaktiviert und die in den beschleunigt vorw rts bis auf Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 Sollfrequenz da das Startfreigabesignal 3 CS1 wird aktiviert und bewirkt einen auf TRUE gesetzt ist erneuten Anstieg der Ausgangsfrequenz 8 Die Stopp Taste auf der Steuertafel wird Der Motor l uft vorw rts gedr ckt und die in den Motor 4 CS3 wird aktiviert Dadurch ndert sich eingespeiste Frequenz f llt auf 0 die Startrichtung von vorw rts zu Dieses Signal funktioniert nur wenn r ckw rts P3 2 3 Stopptaste Steuertafel Ja 5 Das Startfreigabesignal ist auf FALSE 9 CS3 wird aktiviert Dadurch ndert sich gesetzt und die Frequenz f llt auf 0 Das die Startrichtung von vorw rts zu Startfreigabesignal wird mit Parameter r ckw rts P3 5 1 15 konfiguriert 10 CS2 wird deaktiviert und die in d
207. ese Anlegen 3 Funktionen des Vacon Frequenzumrichters uunasaaeeennnennennennennenennennnnnnnnnnnennnnnnn 5 1 Kurzanleitung uuaeaaaennennenenenenennnnnnnenennnnnnenennnnnnnnennnnnnnannenennnnnenennnnenenenennenenennnn 11 1 1 Steuertafel und Tastenfeld ee 11 1 2 Die DIE plays ee ee re 11 1 3 Erstes ANNE ea ea ee 12 1 4 Beschreibung der Anwendungen usssssesensensssensansenssneenennennensensnnensensensenennensansenennenne 14 1 4 1 Standardanwendung uueaseaseneneennesenesennenenannnnennnnennnnennenennenennenenenennn 14 1 4 2 Ort Fern Anwendung u 21 1 4 3 Anwendung f r mehrstufige Drehzahl sssrin 29 1 4 4 PID REBler anne 37 1 4 5 Mehrzweck Anwendung un 46 1 4 6 Motorpotentiometer Anwendung ueseeeesennnennenennenennene 56 2 RSS ENIEN ee nee 65 2 1 Standardanwendungsassistent u ae 65 2 2 Ort Fern Anwendungsassistent uuanaaeennennennnennennnnnnennnenneennennennennnnnnnnnnn 66 2 3 Anwendungsassistent f r mehrstufige Drehzahl iess 67 2 4 Anwendungsassistent f r PID Regler uuaseasseeeenneneneenenennennnennnnnn 68 2 5 Mehrzweck Anwendungsassistent ssesesensnesnnnennnnennnnnnnnnnennnnnennenn 71 2 6 Motorpotentiometer Anwendungsassistent eeeeneenenenennnnennnnnn 72 2 7 Multi Pump Assistent aan 73 2 8 Brand Modus Assistent ee ae 75 3 Benutzerschnittstellen nnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 77 3 1 Navigation a
208. esnnnnenennnennnnenennnnnenenennnnenennnanenn 175 5 13 Gruppe 3 L PID REgler nase 5 14 Gruppe 3 14 Externer PID Regler cneenneennnnnnenennnnnnnnenennennen 5 15 Gruppe 3 15 Multi Pump uassnasnsnnneansennnenennnnnnenennnnnnnenennnnnenenennnnnenennnenenn 200 5 16 Gruppe 3 16 Wartungsz hler uaessensssesenssenesseessenenennenannennnnenanenensenennenennennn 202 5 17 Gruppe 3 17 Brand Modus aan 203 5 18 Gruppe 3 18 Parameter f r Motorvorheizung eeeeeeen 205 5 19 Gruppe 3 20 Mechanische Bremse ununnesssesensensensennenennenennennnanennensenennnn 207 2 20 Gruppe 3 21 Pumpenregelung u 209 6 Men Fehlerspeicher on aeennnennnennennneennnennennnnnnenennnnnnn 213 6 1 Aktive Fehlern 213 6 2 Fehler guittieren en menini rN a E i at 213 6 3 Fehlerspeicher enisinia E A ee ee 213 6 4 Gesamtz hler ssssssssssisssissirssiissiesuiesittstessttd tks tk stk akkar s1 S1 a ESA S EAA ENA ESPESAS EAA ESEE a rarer rant 213 6 5 R ckstellbare Z hler unnccanssasesenssensssenaesenansenennenennnnennnnennnnenannenanneneasenennenennnnn 215 6 6 Software Info eier een 217 7 Men E A und Hardware nnnnenneennennnnnnnnennnnnsnnnennnnnnnnnnnnnn 218 7 1 Stanidard E A une 218 7 2 Steckpl tze f r Optionskarten uunsaasssesssensssenensenennenenannenannenannennnnenensenannenennennn 220 7 3 Echtzeituhr 221 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212
209. etzen und das Problem beheben F r einige Fehler k nnen in der Anwendung unterschiedliche Reaktionen programmiert werden Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 5 9 Gruppe 3 9 Schutzfunktionen Der Fehler kann mit der RESET Taste auf der Steuertafel oder ber die E A Klemmleiste den Feldbus oder das PC Programm zur ckgesetzt werden Die Fehler werden im Men Fehlerspeicher gespeichert das vom Bediener durchsucht werden kann Siehe die verschiedenen Fehlercodes in Kapitel 10 3 Fehlercodes Bevor Sie sich wegen ungew hnlicher Betriebsbedingungen an Ihren H ndler oder an den Hersteller wenden sollten Sie einige Angaben zusammenstellen Notieren Sie sich bitte folgende Informationen Alle Texte auf dem Display den Fehlercode die Fehler ID die Quelleninfo die Liste aktiver Fehler und die Eintr ge im Fehlerspeicher 10 1 ANZEIGE EINES FEHLERS Wenn ein Fehler auftritt und der Frequenzumrichter angehalten wird berpr fen Sie die Fehlerursache und quittieren Sie den Fehler TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE VACON 333 Es gibt 2 M glichkeiten einen Fehler zu quittieren mit der RESET Taste oder mit einem Parameter QUITTIEREN MIT DER RESET TASTE 1 Halten Sie die RESET Taste auf der Steuertafel f r 2 Sekunden gedr ckt QUITTIEREN MIT EINEM PARAMETER IM GRAFIK DISPLAY 1 Gehen Sie in das Men Fehlerspeicher STOP C READY O CE Main Menu MA
210. f gung Andernfalls wird er nicht ber die Multi Pump Logik verbunden gt M4 M5 Startreihenfolge der Motoren Abb 80 Die Interlock Logik 1 Die Reihenfolge der Motoren ist 1 2 3 4 5 Wenn das Interlock von Motor 3 entfernt wird d h der Wert des Parameters P3 5 1 36 auf OPEN gesetzt wird ndert sich die Reihenfolge folgenderma en 1 2 4 5 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 312 PARAMETERBESCHREIBUNGEN ID428 FALSE TILL Startreihenfolge der Motoren Abb 81 Die Interlock Logik 2 Wenn Motor 3 wieder hinzugef gt wird d h der Wert des Parameters P3 5 1 36 auf CLOSED gesetzt wird setzt das System Motor 3 an die letzte Stelle in der Reihenfolge 1 2 4 5 3 Das System wird nicht angehalten sondern bleibt in Betrieb 1D428 TRUE 3 QZ Mi M2 Neue Startreihenfolge der Motoren Abb 82 Die Interlock Logik 3 Sobald das System angehalten wird oder das n chste Mal in den Sleep Modus schaltet gilt wieder die urspr ngliche Reihenfolge 1 2 3 4 5 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 15 3 FU EINBEZIEHEN ID 1028 Auswahlnum mer Auswahlname Gesperrt Freigegeben VERDRAHTUNG VACON 313 Beschreibung Der Frequenzumrichter ist stets mit Motor 1 verbunden Die Interlocks haben keinen Einfluss auf Motor 1
211. f 50 eingestellt ist und ein Motor mit einer Nennfrequenz von 100 Hz mit Nennlast 10 Drehmoment betrieben wird darf die Ausgangsfrequenz um 5 Hz vom Frequenzsollwert abfallen 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 238 PARAMETERBESCHREIBUNGEN A Load Droo ping Zeit ID656 o Ausgangsfrequenz Drehmoment Abb 21 Die Load Drooping Funktion P3 1 2 10 BERSPANNUNGSREGLER ID 607 Siehe die Beschreibung unter P3 1 2 11 Unterspannungsregler berwachung P3 1 2 11 UNTERSPANNUNGSREGLER ID 608 Wenn Sie P3 1 2 10 oder P3 1 2 11 aktivieren beginnt der Regler mit der berwachung der Schwankungen in der Versorgungsspannung Der Regler ndert die Ausgangsfrequenz wenn diese zu hoch oder zu niedrig wird Um die Unter und berspannungsregler abzuschalten deaktivieren Sie diese beiden Parameter Dies ist z B dann hilfreich wenn die Versorgungsspannung um mehr als 15 bis 10 schwankt und die Anwendung den Betrieb des Reglers nicht toleriert P3 1 2 13 STATORSPANNUNG EINSTELLEN ID 659 HINWEIS Dieser Parameter wird im Identifikationslauf automatisch eingestellt Der Identifikationslauf sollte nach M glichkeit durchgef hrt werden Sie k nnen den Identifikationslauf ber den Parameter P3 1 2 4 durchf hren Dieser Parameter kann nur dann verwendet werden wenn der Parameter P3 1 2 2 Motortyp den Wert PM Motor aufweist Wenn Sie als Motortyp Asynchronmo
212. f TRUE und bewirkt einen Anstieg der gesetzt und die Frequenz steigt auf den Ausgangsfrequenz Der Motor l uft Sollwert da CS1 noch aktiv ist vorw rts 10 Die Stopp Taste auf der Steuertafel wird Steuersignal CS2 wird aktiviert Dies hat gedr ckt und die in den Motor jedoch keine Auswirkungen auf die eingespeiste Frequenz f llt auf 0 Ausgangsfrequenz da die zuerst Dieses Signal funktioniert nur wenn ausgew hlte Richtung Vorrang hat P3 2 3 Stopptaste Steuertafel Ja CS1 wird deaktiviert Dadurch ndert 11 Der Frequenzumrichter wird durch sich die Startrichtung von vorw rts zu Dr cken der Start Taste auf der r ckw rts da CS2 noch aktiv ist Steuertafel gestartet CS2 wird deaktiviert und die in den 12 Die Stopp Taste auf der Steuertafel wird Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 erneut gedr ckt um den CS2 wird erneut aktiviert sodass der Frequenzumrichter anzuhalten Motor auf den Frequenzsollwert 13 Der Versuch den Frequenzumrichter beschleunigt wird r ckw rts durch Dr cken der Start Taste zu CS2 wird deaktiviert und die in den starten ist nicht erfolgreich da CS1 Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 inaktiv ist CS1 wird aktiviert und der Motor beschleunigt vorw rts bis auf Sollfrequenz Das Startfreigabesignal ist auf FALSE gesetzt und die Frequenz f llt auf 0 Das Startfreigabesignal wird mit Parameter P3 5 1 15 konfiguriert VACON 248 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Auswahlnum B
213. frequenz Solffrequenz 0 Hz Solfrequenz 4 Sta rtfreiga be er I er 3 TEE ee En Steuersignal 1 Steuersignal sai ee a en 2 ee a aa EE N ONE Abb 32 E A A Start Stopp Auswahl 4 1 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert und bewirkt einen Anstieg der Ausgangsfrequenz Der Motor l uft vorw rts da CS2 inaktiv ist CS2 wird aktiviert Dadurch ndert sich die Startrichtung von vorw rts zu r ckw rts 3 CS2 wird deaktiviert Dadurch ndert sich die Startrichtung von vorw rts zu r ckw rts da CS1 noch aktiv ist CS1 wird deaktiviert und die in den Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 Trotz Aktivierung von CS2 startet der Motor nicht da CS1 inaktiv ist VACON 252 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 6 CS1 wird aktiviert und bewirkt einen 9 Die Stopp Taste auf der Steuertafel wird erneuten Anstieg der Ausgangsfrequenz gedr ckt und die in den Motor Der Motor l uft vorw rts da CS2 inaktiv eingespeiste Frequenz f llt auf 0 ist Dieses Signal funktioniert nur wenn 7 Das Startfreigabesignal ist auf FALSE P3 2 3 Stopptaste Steuertafel Ja gesetzt und die Frequenz f llt auf 0 Das 10 Vor dem Starten des Startfreigabesignal wird mit Parameter Frequenzumrichters muss CS1 ge ffnet P3 5 1 15 konfiguriert und wieder geschlossen werden 8 Vor dem Starten des 11 CS1 wird
214. frequenz o AMA 0 bis 20 mA i 0470 1019 AO1 GND Analogausgang 1 1 l i 1 i 3 24 V i 1 30 PRANIN Hilfseingangsspannung A RS485 Serieller Bus negativ Modbus RTU 1 l Gew ne gt gt gt B RS485 Serieller Bus positiv BACnet N2 i 1 BETRIEB i 21 RO1 1 NC Relaisausgang 1 Bess 22 RO1 2 CM BETRIEB Xp aa 23 RO1 3 NO l l i 24 RO2 1 NC aa 2 FEHLER t 4 25 RO2 2 CM FEHLER X nn 26 RO2 3 NO m 32 RO3 2 CM _ Relai 3 3 elaisausgang BEREIT 33 RO3 3 NO IL Abb 14 Werkseitig festgelegte Steueranschl sse der Motorpotentiometer Anwendung Die Digitaleing nge k nnen mit einem DIP Schalter von der Masse isoliert werden TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 59 A DO s FLOAT GNI Isoliert dJ BE if 2000000000000000 l Digitaleing nge An Masse Werkseinstellung Abb 15 Der DIP Schalter Tabelle 17 M1 1 Assistenten Einheit T Parameter st Index Anlaufassistent 0 1 0 1170 Multi Pump Assis 1 1 3 tent 1 1671 Brand Modus Assis tent 1 1 4 1 1672 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM Beschreibung 0 Nicht aktivieren 1 Aktivieren Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Anlaufassistent gestar tet siehe Kapitel Tabelle 1 Der Anlaufas si
215. fspumpen gestoppt Nur der regelnde Motor l uft weiter Wenn der Druck wieder abnimmt arbeitet das System normal weiter und schaltet die Hilfsmotoren einen nach dem anderen wieder zu TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 317 Druck PID R ckmeldung 1D21 berw Alarmstufe 1D1699 PID Einstellwert ID167 Abb 85 Die Funktion berdruck berwachung 9 14 WARTUNGSZ HLER Ein Wartungsz hler weist darauf hin dass eine Wartung erforderlich ist Es muss beispielsweise ein Riemen erneuert oder das l in einem Getriebe gewechselt werden Es gibt zwei Z hlmodi f r die Wartungsz hler Stunden oder Umdrehungen 1000 Der Wert der Z hler nimmt nur zu wenn der Frequenzumrichter in Betrieb ist l WARNUNG F hren Sie Wartungsarbeiten nur dann durch wenn Sie dazu befugt sind Nur ein qualifizierter Elektriker darf Wartungsarbeiten durchf hren Es besteht Verletzungsgefahr HINWEIS Im Umdrehungsmodus verwenden Sie Z hler die gesch tzte Motordrehzahl Der Frequenzumrichter misst die Drehzahl im Sekundentakt Wenn der Wert eines Z hlers dessen Grenze berschreitet wird ein Alarm oder ein Fehler angezeigt Die Alarm oder Fehlersignale k nnen mit einem Digitalausgang oder mit einem Relaisausgang verbunden werden Nach Ausf hrung der Wartungsarbeit kann der Z hler ber einen Digitaleingang oder den Parameter P3 16 4 R cksetzen
216. g angeschlossen ist TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 33 Tabelle 9 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit Vi Beschreibung Dieser Wert fn kann dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert nn kann 24 19200 1 min variiert 112 dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert In kann A variiert 113 dem Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert kann dem m Typenschild des variiert Motors entnommen werden Der Frequenzumrich ter sucht nach dem Motormindeststrom um den Ger uschpegel des Motors zu senken und Energie zu sparen Verwenden Sie diese Funktion z B f r L f ter oder Pumpenan wendungen 0 Gesperrt 1 Freigegeben 1 10 Motornennfrequenz 8 0 320 0 Hz 50 Hz 111 1 11 Motornenndrehzahl 1 12 Motornennstrom IH 0 1 IH 1 1 13 Motor Cos Phi 0 30 1 14 Energieoptimierung 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM Bei der automatischen Motoridentifikation werden die Motorpara meter berechnet bzw gemessen die f r eine optimale Motor und Drehzahlsteuerung erforderlich sind 2 00 1 2 1 15 Identifikation 0 Keine Aktion 1 Bei Stillstand 2 Mit Drehung Vor der Durchf hrung der Identifikation m s sen die Motortypen schild Parameter ein gegeben werden VACON 34 KURZANLEITUNG Tabelle 9 M1 Schnelleinstellungen
217. g rameter eingestellt BE BE 15 Pie Ausgangsspannung zum Motor Die Ausgangsspannung zum Motor zum Motor DC Zwischen Die gemessene Spannung im DC Zwischen V2 3 10 kreis Spannung kreis des Frequenzumrichters V2 3 11 Ger tetemperatur Die K hlk rpertemperatur in Celsius oder Fahrenheit V2 3 12 Motortemperatur Die berechnete Motortemperatur in Prozent der Nennbetriebstemperatur Der Status der Motor Vorheizfunktion Motorvorheizung 1228 0 AUS 1 Heizung Gleichstrom wird zugef hrt Drehmomentsoll Der endg ltige Drehmomentsollwert zur V2 3 14 wert Motorregelung 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 106 4 1 4 E A Tabelle 22 E A Signal berwachung Skalieru Betriebswert Einheit Steckpl A DIN 1 2 3 Steckpl A DIN 4 5 6 Steckpl BRO 1 2 3 V2 4 4 Analogeingang 1 V2 4 5 Analogeingang 2 V2 4 6 Analogeingang 3 V2 4 7 Analogeingang 4 V2 4 8 Analogeingang 5 V2 4 9 Analogeingang 6 V2 4 10 Steckpl A A01 TEMPERATUREING NGE 0 0 0 0 0 oO oO oO oO x gt gt gt gt gt gt gt Bp 0 0 0 0 0 0 4 1 5 HINWEIS MEN BETRIEBSDATEN Beschreibung Zeigt den Status der Digitaleing nge 1 3 in Steckplatz A Standard E A Zeigt den Status der Digitaleing nge 4 6 in Steckplatz A Standard E A Zeigt den Status der Relaiseing nge 1 3 in Steckplatz B Das Eingangssignal in Prozent des verwen deten Be
218. g von der Aus wahl der AD1 Funk tion Bei Auswahl der Anwendung mit Parameter P1 2 Anwendung wird der Standardwert festgelegt Siehe die Werkseinstellungen in Kapitel 11 Anhang 1 DIE ANALOGAUSG NGE DER ZUSATZSTECKPL TZE C DUNDE Zeigt nur Parameter f r vorhandene Ausg nge an Zusatzkarten in den Steckpl tzen C D und E Auswahl wie bei Basis AD1 Funktion P3 5 4 1 1 Diese Gruppe bzw diese Parameter sind nicht sichtbar wenn in den Steckpl tzen C D und E keine Digitalausg nge vorhanden sind 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 156 MEN PARAMETER 5 6 GRUPPE 3 6 DATENZUORDNUNG F R DEN FELDBUS Tabelle 59 Datenzuordnung f r den Feldbus Index Parameter Min Max Einheit u ID Beschreibung W hlen Sie aus welche Daten mit der ID des Parameters oder Betriebswerts an den Feldbus gesendet wer den Die Daten werden Ba Feldbusdaten Aus 0 35000 1 852 entsprechend dem Format auf der Steuer tafel auf nicht signier tes 16 Bit Format ska liert So entspricht z B der Wert 25 5 auf der Anzeige dem Wert 255 gang 1 Auswahl W hlen Sie den Pro Feldbusdaten Aus zessdatenausgang 2 gang 2 Auswahl 393 ber die Parameter ID aus W hlen Sie den Pro Feldbusdaten Aus zessdatenausgang en gang 3 Auswahl 354 ber die Parameter ID aus W hlen Sie den Pro Feldbusdaten Aus zessdatenausgang a gang 4 Auswahl 339 ber die Parameter ID aus W hlen
219. gen an den Parametern auf der Steuertafel vorneh men VORSICHT P8 1 Anwendergruppe 1 3 1 1194 DEN ZUGANGSCODE NICHT VERLIEREN Wenn Sie den Zugangscode verloren haben wenden Sie sich an den n chstgelegenen Kundendienst Vertriebspartner NDERN DES ZUGANGSCODES ZU DEN ANWENDERGRUPPEN 1 Gehen Sie zu den Anwendergruppen TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 BENUTZEREINSTELLUNGEN FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMEN S VACON 233 2 W hlen Sie das Element Zugangscode aus und dr cken Sie die Pfeiltaste NACH RECHTS STOP 7 READY ALARM Keypad Main Menu 51 ID 2362 P8 2 7 User level Normal 3 Access code 00000 3 ndern Sie die Ziffern des Zugangscodes mithilfe aller Pfeiltasten STOP G READY ALARM VO Si Access code g ID 2362 P8 2 00000 Min 0 Max 9 4 Best tigen Sie die nderung mit OK 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 234 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 9 PARAMETERBESCHREIBUNGEN In diesem Kapitel finden Sie Daten zu den wichtigsten Parametern der Anwendung F r die meisten Parameter des Vacon 100 ist eine grobe Beschreibung ausreichend Diese groben Beschreibungen finden Sie in den Parametertabellen in Kapitel 5 Men Parameter Wenn Sie weitere Daten ben tigen wenden Sie sich bitte an die n chste Vacon Vertretung P1 2 ANWENDUNG ID212 Unter P1 2 k nne
220. gen auf St rung der Winkellagen Identifikation Der L ufer bewegt sich w hrend der Identifika tion Der neue Winkel passt nicht zum alten Wert Der Frequenzumrichter l sst sich nicht hochfahren Wenn der Run Request akti viert ist werden neue Soft ware Firmware oder Anwendung Parameterein stellungen oder sonstige Dateien die Auswirkungen auf den Betrieb des Fre quenzumrichters haben auf den Frequenzumrichter geladen Der ATEX Thermistor hat bertemperatur festge stellt FEHLERSUCHE Fehlerbehebung Verringern Sie die Last berpr fen Sie die Dimensionierung des Frequenzumrichters Ist er zu klein f r die Last Quittieren Sie den Fehler und star ten Sie den Frequenzumrichter erneut Erh hen Sie die Strom st rke f r die Identifikation N here Informationen finden Sie in der Fehlerspeicherquelle Quittieren Sie den Fehler und stop pen Sie den Frequenzumrichter Laden Sie die Software und starten Sie den Frequenzumrichter Fehler quittieren berpr fen Sie den Thermistor und seine Anschl sse TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE VACON 343 Fehler Fehler code ID Fehlername M gliche Ursache Fehlerbehebung 30 290 291 500 501 502 503 504 505 506 507 Sicher Aus Sicher Aus Sicherheitskonfigura tion Sicherheitskonfigura tion Sicherheitskonfigura tion Sicherheitskonfigura tion Sicherheitsk
221. gew hlt wird die n chste Frage angezeigt Bei einer anderen Auswahl f hrt der Assistent direkt mit Frage 16 fort P1 25 Signalbereich Analogeingang 1 0 0 bis 10 V 0 bis 20 mA 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA Der Ort Fern Anwendungsassistent ist damit abgeschlossen 2 3 ANWENDUNGSASSISTENT F R MEHRSTUFIGE DREHZAHL Der Anwendungsassistent hilft Ihnen beim Eingeben der anwendungsspezifischen Basisparameter Um den Anwendungsassistenten f r mehrstufige Drehzahl zu aktivieren setzen Sie auf der Steuertafel den Wert von Parameter P1 2 Anwendung ID 212 auf Mehrstufige Drehzahl HINWEIS Wenn der Anwendungsassistent aus dem Anlaufassistenten heraus gestartet wird zeigt der Assistent nur die E A Konfiguration an 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 68 2 4 ASSISTENTEN Stellen Sie den Wert f r P3 1 2 2 Motortyp ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 nung ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 quenz ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 zahl ein siehe Typenschild PM Motor Asynchronmotor 2 Motornennfre Bereich 8 00 bis 320 00 Hz 1 3 Motornenndreh Bereich 24 bis 19200 1 min Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 4 Motornennstrom Bereich variiert ein siehe Typenschild Falls unter Motortyp die Option Asynchronmotor ausgew hlt wurde wird die n chste Frage angezeigt Falls PM Motor ausgew
222. h Ablauf der Versuchszeit Der Parameter P3 10 5 bestimmt die maximale Anzahl von Versuchen f r die automatische Fehlerquittierung w hrend der mit Parameter P3 10 4 eingestellten Versuchszeit Der Fehlertyp hat keinen Einfluss auf die maximale Anzahl TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 297 Wartezeit Wartezeit Wartezeit m 17717 I ID717 Alarm Ooo Fehlerausl ser Quittierung 1 Quittierung 2 Automatische Fehlerquittierung AF gt Sean AFQ Zeitraum ID718 c Fehler aktiv C AFQ Anz Versuche ID759 2 Abb 62 Die automatische Fehlerquittierung AFQ 9 11 TIMERFUNKTIONEN Die Timerfunktionen erm glichen die Funktionssteuerung durch die interne Echtzeituhr Alle Funktionen die von einem Digitaleingang gesteuert werden k nnen lassen sich ber die Zeitkan le 1 bis 3 auch mit der Echtzeituhr steuern Eine externe SPS ist f r die Steuerung eines Digitaleingangs nicht erforderlich Sie k nnen die geschlossen und offen Intervalle des Eingangs intern programmieren Um die besten Ergebnisse mit den Timerfunktionen zu erzielen installieren Sie eine Batterie und nehmen Sie die Einstellungen f r die Echtzeituhr sorgf ltig im Anlaufassistenten vor Die Batterie ist nicht im Lieferumfang enthalten HINWEIS Wir raten davon ab die Timerfunktionen ohne Hilfsbatterie zu verwen
223. hemen anzeigen lassen Zu jedem Parameter gibt es einen Hilfetext Au erdem stehen Hilfetexte zu Fehlern Warnungen Alarmen und zum Anlaufassistenten zur Verf gung 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 90 BENUTZERSCHNITTSTELLEN HILFETEXTE LESEN 1 Suchen Sie das Element ber das Sie etwas lesen m chten stoP 7 READY O C Digital Inputs ID 403 M3 5 1 1 Ctrl Signal 1 A Ctrl Signal 2 A B 000 07070 mm Ctrl Signal 1 B 2 W hlen Sie mit den Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN die Option Hilfe aus stop READY VO Ctrl signal 1 A ID 403 M3 5 1 1 Edit Q Add to favourites 3 Rufen Sie den Hilfetext mit OK auf stop C READY 1 0 Ctrl signal 1 A 1D 403 M3 5 1 1 Start Signal 1 for control Place I O A Start Signal 1 functionality chosen with I O A Logic in Start Stop Setup Menu HINWEIS Die Hilfetexte sind immer auf Englisch 3 2 7 VERWENDUNG DES MEN S FAVORITEN Wenn Sie dieselben Elemente fter verwenden k nnen Sie sie zu Ihren Favoriten hinzuf gen Sie k nnen Parameters tze oder berwachungssignale aus allen Steuertafelmen s zusammenstellen Weitere Informationen zur Verwendung des Men s Favoriten finden Sie in Kapitel 8 2 Favoriten TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN VACON 91
224. hler Stopp P3 9 1 6 onsfehler gem Stoppfunktion 4 Fehler Stopp durch Leerauslauf p3 9 1 7 Fehler Steckplatz kommunikation P3 9 1 8 Thermistorfehler Siehe P3 9 1 2 o Im P3919 Fehler PID Sanftan 3 2 J Siehe P3 9 1 2 lauf Reaktion auf Fehler Siehe P3 9 1 2 ER E EIER EEE IE 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 162 MEN PARAMETER Tabelle 63 Einstellungen f r allgemeine Schutzfunktionen Parameter in i i Beschreibung Reaktion auf Fehler Siehe P3 9 1 2 P3 9 1 11 Ext PID berwa chung Siehe P3 9 1 2 Dieser Fehler kann nur bei P3 9 1 12 Erdschluss 3 3 den Baugr en MR7 MR8 und MR9 konfigu riert werden Diese Frequenz wird verwendet wenn die Festfrequenz nach Fehlerreaktion lin P3 9 1 13 Alarm P3 3 1 1 P3 3 1 2 Gruppe 3 9 Schutz Alarm Festfrequenz ist P3 9 1 14 Siehe P3 9 1 2 Reaktion auf Fehler 3 3 Safe Torque off STO TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 163 Tabelle 64 Einstellungen f r Motortemperaturschutz Werksein Index Parameter Min EDG Einheit st ID Beschreibung 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp Motortemperatur 0 3 2 704 durch Leerauslauf P3 9 2 1 schutz Verwenden Sie falls vorhanden einen Motorthermistor zum Schutz des Motors Stellen Sie den Wert auf 0 P3 9 2 2 Umgebu
225. hlt wurde wird f r den Parameter P3 1 1 5 Motor Cos Phi der Wert 1 00 eingestellt und der Assistent f hrt direkt mit Frage 7 fort Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 frequenz ein Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 frequenz ein Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 zeit 1 ein 5 Motor Cos Phi ein Bereich 0 30 1 00 1 Sollwert Mindest Bereich 0 00 P3 3 1 2 Hz 2 Sollwert H chst Bereich P3 3 1 1 320 00 Hz 2 Beschleunigungs Bereich 0 1 bis 300 0 s Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 3 Bremszeit 1 ein Bereich 0 1 bis 300 0 s Der Anwendungsassistent f r mehrstufige Drehzahl ist damit abgeschlossen ANWENDUNGSASSISTENT F R PID REGLER Der Anwendungsassistent hilft Ihnen beim Eingeben der anwendungsspezifischen Basisparameter Um den PID Regler Assistenten zu aktivieren setzen Sie auf der Steuertafel den Wert von Parameter P1 2 Anwendung ID 212 auf PID Regler HINWEIS Wenn Sie den Anwendungsassistenten aus dem Anlaufassistenten heraus starten f hrt der Assistent direkt mit Frage 11 fort TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 ASSISTENTEN VACON 69 Stellen Sie den Wert f r P3 1 2 2 Motortyp ein siehe Typenschild PM Motor Asynchronmotor Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 1 Motornennspan Bereich variiert nung ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 2 Motornennfre Bereich 8 00 bis 320 00 Hz quenz
226. hter bremsen und anhalten lassen Alarme oder Fehler lassen sich so programmieren dass sie im Fehlerspeicher einen Hinweis hinterlassen dass ein erzwungener Stopp angefordert wurde N VORSICHT Die Funktion Erzwungener Stopp ist keine Not Halt Funktion Bei einem Not Halt muss die Spannungsversorgung des Motors unterbrochen werden Die Funktion Erzwungener Stopp tut dies nicht 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 294 PARAMETERBESCHREIBUNGEN FB Steuerwort B12 A Erzw Stopp Aktiv Normalbetrieb 4 _ Start Stoppvorgang gem Erzw Stopp Modus und Erzw Stopp Bremszeit FU gestoppt I PP NEIN Ja y FU wird in den Modus Nicht bereit gezwungen Alarm Fehler wird gem Erzw Stopp Fehler ausgel st Erzw Stopp aktiviert Abb 61 Flussdiagramm Erzwungener Stopp P3 9 8 1 AI NIEDRIGSCHUTZ ID 767 Mit Al NiedrigSchutz werden die Analogeingangssignale auf Ausf lle berwacht Diese Funktion sch tzt nur diejenigen Analogeing nge die als Frequenz und Drehmomentsollwerte dienen oder vom internen externen PID Regler verwendet werden Sie k nnen w hlen ob die Schutzfunktion nur aktiviert ist wenn sich der Frequenzumrichter im Betriebsstatus befindet oder auch wenn er sich im Stoppstatus befindet TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201
227. ibung 0 Nicht verwendet 1 Einstellwert 1 Steu ertafel 2 Einstellwert 2 Steu ertafel 3 All 4 Al2 5 Al3 6 Al4 7 Al5 8 Al6 9 ProcessDataln1 10 ProcessDataln2 11 ProcessDataln3 12 ProcessDataln4 13 ProcessDataln5 14 ProcessDatalnd 15 ProcessDataln7 16 ProcessDataln8 Einstellwertquelle 1 0 32 3 332 17 Temperatur Ein Auswahl gang 1 18 Temperatur Ein gang 2 19 Temperatur Ein gang 3 20 Temperatur Ein gang 4 21 Temperatur Ein gang 5 22 Temperatur Ein gang 6 23 Block Ausg 24 Block Ausg 25 Block Ausg 26 Block Ausg 27 Block Ausg 28 Block Ausg 29 Block Ausg 30 Block Ausg 31 Block Ausg 32 Block Ausg P3 13 2 6 2 0OoNONOMw MN 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 182 MEN PARAMETER Tabelle 83 Einstellungen f r Einstellwerte Index Parameter Min Max hs Beschreibung Als und ProcessDataln werden in Prozent ver wendet 0 00 100 00 und dem H chst und Mindestwert des Ein stellwerts entsprechend skaliert HINWEIS P3 13 2 6 Emstellwertquellen 0 32 3 332 Die ProcessDataln Sig Auswahl nale verwenden 2 Dezi malstellen Wenn Temperaturein g nge gew hlt werden m ssen die Skalie rungsparameter f r Mindest und H chst wert des Einstellwerts zwischen 50 und 200 C festgelegt werden Mindestwert bei Analog 3 signalmindestwert
228. ichter nicht starten Diese Funktion kann verwendet werden um zu verhindern dass der Frequenzumrichter bei geschlossener Klappe gestartet wird Wenn Sie einen Interlock w hrend des Frequenzumrichterbetriebs aktivieren wird der Umrichter angehalten TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 275 P3 5 1 49 AUSWAHL PARAMETERSATZ 1 2 ID 496 Dieser Parameter definiert den Digitaleingang mit dem zwischen den Parameters tzen 1 und 2 gew hlt werden kann Diese Funktion ist deaktiviert wenn ein anderer Steckplatz als DigIn Slot0 f r diesen Parameter ausgew hlt wurde Die Auswahl der Parameters tze ist nur zul ssig wenn sich der Umrichter im Stopp Status befindet Kontakt offen Parametersatz 1 wird als aktiver Satz geladen Kontakt geschlossen Parametersatz 2 wird als aktiver Satz geladen HINWEIS Parameterwerte werden ber die Parameter B6 5 4 ParSatz1 speichern und B6 5 4 ParSatz2 speichern gespeichert Diese Parameter k nnen entweder von der Steuertafel oder vom Vacon Live PC Tool aus verwendet werden P3 5 1 50 P3 9 9 1 BENUTZERDEF FEHLER 1 AKTIVIERUNG ID 15523 Mit diesem Parameter wird das Digitaleingangssignal eingestellt mit dem Benutzerdef Fehler 1 Fehler ID 1114 aktiviert wird P3 5 1 51 P3 9 10 1 BENUTZERDEF FEHLER 2 AKTIVIERUNG ID 15524 Mit diesem Parameter wird das Digitaleingangssignal eingestellt mit dem Benutzerdef Fehler 2 Fehler ID
229. ie E A Klemmleiste wird das Frequenzsollwertsignal an Al1 0 bis 10 V oder Al2 4 bis 20 mA angeschlossen Der Anschluss h ngt von der Art des Signals ab Es sind auch drei vorab definierte Frequenzsollwerte verf gbar Die vorab definierten Frequenzsollwerte k nnen ber DI4 und DI5 aktiviert werden Die Start Stopp Signale des Umrichters sind an DI1 Start vorw rts und DI2 Start r ckw rts gekoppelt Alle Umrichterausg nge lassen sich in allen Anwendungen frei konfigurieren Die E A Standardkarte verf gt ber einen Analogausgang Ausgangsfrequenz und drei Relaisausg nge Betrieb Fehler Bereit TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 15 Standard E A Karte Klemme U sionat _ Beschreibung R z 10 Vref Sollausgang L N Sollwertpo _ 2 AI Analogeingang 1 tentiometer Frequenzsollwert 1 bis 10kQ _ _ Standard 0 bis 10 V 3 AIL Analogeingang 1 4 AI2 Analogeingang 2 Frequenzsollwert L Standard 4 bis 20 mA 5 A Analogeingang 2 Pe 6 24 Vout 24 V Hiffsspannung i 7 GND E A Masse 4er 2222 8 Digitaleingang 1 Start vorw rts u ET 9 Digitaleingang 2 Start r ckw rts L wer malen 10 Digitaleingang 3 Externer Fehler
230. ie Reaktion auf Benutzerdef Fehler 1 Fehler ID 1114 eingestellt d h der Frequenzumrichterbetrieb bei Auftreten dieses Fehler P3 9 10 2 REAKTION AUF BENUTZERDEF FEHLER 2 ID 15526 Mit diesem Parameter wird die Reaktion auf Benutzerdef Fehler 2 Fehler ID 1115 eingestellt d h der Frequenzumrichterbetrieb bei Auftreten dieses Fehler 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 296 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 9 10 AUTOMATISCHE FEHLERQUITTIERUNG P3 10 1 AUTOMATISCHE FEHLERQUITTIERUNG ID 731 Verwenden Sie Parameter P3 10 1 um die automatische Fehlerquittierung zu aktivieren Um Fehler auszuw hlen die automatisch quittiert werden sollen geben Sie den Parametern P3 10 6 bis P3 10 13 den Wert 0 oder 1 HINWEIS Die automatische Fehlerquittierung ist nur f r bestimmte Fehlertypen verf gbar P3 10 3 WARTEZEIT ID 717 P3 10 4 VERSUCHSZEIT ID 718 Verwenden Sie diesen Parameter um die Versuchszeit f r die automatische Fehlerquittierung festzulegen W hrend der Versuchszeit versucht die AFQ Funktion die auftretenden Fehler zu quittieren Die Zeitz hlung beginnt ab der ersten automatischen Quittierung Der n chste Fehler startet die Versuchszeitz hlung erneut P3 10 5 AFQ ANZ VERSUCHE ID 759 Wenn die Anzahl der Fehler die w hrend der Versuchszeit auftreten den Wert dieses Parameters berschreitet wird ein permanenter Fehler angezeigt Wenn nicht verschwindet die Fehleranzeige nac
231. ifen 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT 2 Verwenden Sie die Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN um die Option Schnellbearbeitung zu w hlen und best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK 3 Geben Sie nun die ID Nummer des Parameters oder Betriebswerts ein auf den Sie zugreifen m chten Best tigen Sie mit OK Der gew nschte Parameter Betriebswert erscheint auf dem Display im Bearbeitungs bzw berwachungsmodus 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 96 BENUTZERSCHNITTSTELLEN 3 4 MEN STRUKTUR Funktion Schnelleinstellungen Siehe Kapitel 1 4 Beschreibung der Anwendungen Tee Bass o Timerfunktionen PID Regter eee ooo Externer PID Regler PID Externer PID Regler Muti Pump o Wartungsz hter Feldbus Daten Daten Fehler quittieren Fehlerspeicher Gesamtz hler R ckstellbare Z hler Software Info TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN VACON 97 Funktion E A und Hardware Standard E A Diese Funktion ist in der Steuertafel mit Text Display nicht verf gbar 3 4 1 SCHNELLEINSTELLUNGEN Zur Gruppe der Schnelleinstellungen geh ren die verschiedenen Assistenten und Schnelleinstellungsparameter der Vacon 100 Anwendung N here Informationen zu den Parametern dieser Gruppe finden Sie in den Kapiteln 1 3 Erstes Anlaufen und 2 Assistenten 3 4 2 MONITOR MULTIMONITOR Mit der Mulitmonitor Funktio
232. igitaleing nge k nnen mit einem DIP Schalter von der Masse isoliert werden 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 48 KURZANLEITUNG R N s o Sl Sl Ar S S DO s zo u x FR Siko Digitaleing nge S GN ES Ss Isoliert An Masse Werkseinstelk ng S 1 S IS Abb 13 Der DIP Schalter Tabelle 14 M1 1 Assistenten Index Parameter in A Einheit nn Beschreibung 0 Nicht aktivieren 1 Aktivieren Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Anlaufassistent gestar tet siehe Kapitel Tabelle 1 Der Anlaufas sistent 1 1 1 Anlaufassistent 0 1 0 1170 Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Multi MULPENp Feel 1 1671 Pump Assistent gest 1 1 3 artet siehe Kapitel 2 7 Multi Pump Assistent Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der 114 Brand Modus Assis j 1672 Brand Modus Assis tent tent gestartet siehe Kapitel 2 8 Brand Modus Assistent TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 49 Tabelle 15 M1 Schnelleinstellungen Werksein Index Parameter Min i Einheit st ID Beschreibung 0 Standard 12 1 Ort Fern i 2 Mehrstufige Dreh O Anwendung 0 5 4 212 zahl 3 PID Regler 4 Mehrzweck 5 Motorpotentiome ter 13 Sollwert Mindestfre P1 4 Hz 101 Der minimal zul ssige
233. ion k nnen Sie die zu Wartungsz hlern geh rigen Werte berwachen Siehe 4 1 11 Wartungsz hler FELDBUSDATEN Mit dieser Funktion k nnen Sie die Feldbusdaten als Betriebswerte anzeigen lassen Dies ist z B bei der Inbetriebnahme des Feldbus n tzlich Siehe 4 1 12 Feldbus Daten berwachung TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN VACON 99 3 5 VACON LIVE Vacon Live ist ein PC Tool f r die Inbetriebnahme und Wartung der Frequenzumrichter Vacon 10 Vacon 20 und Vacon 100 Sie k nnen das Vacon Live Tool von www vacon com herunterladen Vacon Live beinhaltet folgende Funktionen e _ Parametrisierung berwachung Umrichterinformationen Data Logger usw e Das Software Download Tool Vacon Loader Unterst tzung von RS 422 und Ethernet e Unterst tzung von Windows XP Vista 7 und 8 17 Sprachen Englisch Deutsch Spanisch Finnisch Franz sisch Italienisch Russisch Schwedisch Chinesisch Tschechisch D nisch Niederl ndisch Polnisch Portugiesisch Rum nisch Slowakisch und T rkisch Die Verbindung zwischen Frequenzumrichter und PC Tool k nnen Sie ber das schwarze USB RS 422 Kabel von Vacon oder ber das Vacon 100 Ethernet Kabel herstellen Die RS 422 Treiber werden bei der Installation von Vacon Live automatisch installiert Wenn Sie das Kabel angeschlossen haben findet Vacon Live den angeschlossenen Umrichter automatisch Weitere Hinweise zur Verwendung von Vacon
234. ion wird in der Regel verwendet um mechanische Erosion und Stromspitzen zu reduzieren wenn der Sollwert ge ndert wird Sie k nnen die Beschleunigungszeit mit den Parametern P3 4 1 2 Beschleunigungszeit 1 und P3 4 1 3 Verz gerungszeit 1 ndern TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 263 A Hz ID103 t gt Abb 40 Die Beschleunigungs Verz gerungskurve S Verschliff P3 4 5 1 FLUSSBREMSUNG ID 520 Als Alternative zur DC Bremse k nnen Sie auch die Flussbremse verwenden Die Flussbremse erh ht die Bremsleistung wenn keine zus tzlichen Bremswiderst nde ben tigt werden Wenn gebremst werden muss wird die Frequenz verringert und der Motorfluss erh ht Dadurch erh ht sich wiederum die Bremsleistung des Motors Die Motordrehzahl wird w hrend des Bremsvorgangs weiterhin geregelt Sie k nnen die Flussbremse aktivieren und deaktivieren N VORSICHT Bei der Flussbremse wird im Motor die Energie in W rme umgewandelt Um den Motor nicht zu sch digen muss deshalb intermittierend gebremst werden 9 7 E A KONFIGURATION 9 7 1 PROGRAMMIEREN VON DIGITAL UND ANALOGEING NGEN Die Eing nge des Frequenzumrichters lassen sich flexibel programmieren Die verf gbaren Eing nge an Standard E A und optionalen E A k nnen nach Belieben f r verschiedene Funktionen verwendet werden Die verf gbare Kapazit t l sst sich mit Zusatzkarten noch erwe
235. ischen 4 5 und 5 5 bar liegt wird der Motor nicht getrennt oder entfernt P3 15 8 Regelbereich 0 100 10 1097 Wenn der R ckmel dungswert au erhalb des Regelbereichs liegt k nnen erst nach Regelbereichverz gerung P3 15 9 Ablauf dieses Zeit raums Pumpen hinzu gef gt oder entfernt werden 3600 1098 variiert variiert nn 426 FALSE Nicht aktiv Be TRUE Aktiv variiert variiert Ei 427 FALSE Nicht aktiv a TRUE Aktiv P3 15 10 Motor 1 Interlock P3 15 11 Motor 2 Interlock P3 15 12 Motor 3 Interlock variiert variiert nn 428 FALSE Nicht aktiv m TRUE Aktiv variiert variiert nn 429 FALSE Nicht aktiv an TRUE Aktiv variiert variiert a 430 FALSE Nicht aktiv a TRUE Aktiv variiert variiert a 486 FALSE Nicht aktiv TRUE Aktiv M3 15 16 berdruck berwa Siehe die Parameter f r die berdruck berwachung unten nn chung P3 15 13 Motor 4 Interlock P3 15 14 Motor 5 Interlock P3 15 15 Motor 6 Interlock 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 202 MEN PARAMETER Tabelle 97 Parameter f r die berdruck berwachung Parameter in Beschreibung P3 15 16 1 Freigabe ber 0 Gesperrt O druck berwachung 1 Freigegeben Stellen Sie hier die berdruck Alarmstufe ein berwachung Warn P3 15 16 2 tife 5 16 GRUPPE 3 16 WARTUNGSZ HLER Tabelle 98 Wartungsz hler Werksein Index Paramet
236. istung variiert variiert variiert 116 Motors entnommen werden 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 118 Tabelle 32 Motorsteuereinstellungen Einheit Yerksein pn Parameter Min st Index P3 1 2 1 O Motorregel art 0 2 0 600 ee 5 variiert kHz Schaltfrequenz 1 5 variiert 601 Identifikation 2 631 MEN PARAMETER Beschreibung 0 Frequenzsteuerung Open Loop 1 Drehzahlsteuerung Open Loop 2 Drehmomentsteue rung Open Loop 0 Asynchronmotor 1 PMS Motor Bei erh hter Schaltfre quenz sinkt das Schalt verm gen des Fre quenzumrichters Bei langem Motorkabel wird empfohlen eine geringere Schaltfre quenz zu verwenden um den kapazitiven Strom im Kabel gering zu halten Durch Ver wendung einer hohen Schaltfrequenz k nnen die Motorger usche reduziert werden Bei der automatischen Motoridentifikation werden die Motorpara meter berechnet bzw gemessen die f r eine optimale Motor und Drehzahlsteuerung erforderlich sind 0 Keine Aktion 1 Bei Stillstand 2 Mit Drehung Vor der Durchf hrung der Identifikation m s sen die Motortypen schild Parameter in Men M3 1 1 eingege ben werden TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 119 Tabelle 32 Motorsteuereinstellungen Index Parameter Min Einheit Vi ID Beschreibung Der Magnetisierungs strom des Mo
237. itern Die Zusatzkarten k nnen Sie in die Steckpl tze C D und E stecken Weitere Informationen ber die Installation der Zusatzkarten finden Sie im Installationshandbuch 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 264 PARAMETERBESCHREIBUNGEN rin EISEN 10 11 12 13 14 15 16 17181930 A B RO Slot A OOOOOOOOOOAQOOOOOOOOO 21 22 23 24 25 26 33 3 me OO OOOOOO j eaea eea r Abb 41 Zusatzkartensteckpl tze und programmierbare Eing nge A Standardkartensteckplatz A mit D Zusatzkartensteckplatz D zugeh rigen Klemmen E Zusatzkartensteckplatz E B Standardkartensteckplatz B mit F Programmierbare Digitaleing nge DI zugeh rigen Klemmen G Programmierbare Analogeing nge AI C Zusatzkartensteckplatz C 9 7 1 1 Programmieren von Digitaleing ngen Die entsprechenden Funktionen f r Digitaleing nge sind als Parameter in Parametergruppe M3 5 1 angeordnet Um einer Funktion einen Digitaleingang zuzuweisen w hlen Sie einen Wert f r den richtigen Parameter Eine Liste der entsprechenden Funktionen finden Sie in Tabelle Tabelle 50 Einstellungen f r Digitaleing nge Beispiel TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN
238. iv TRUE Keine Aktion Aktiviert bei Aktivierung durch das richtige Kennwort den Brand Modus FALSE Keine Aktion TRUE Brand Modus aktiv Gibt einen Befehl f r Drehrichtung r ckw rts w hrend des Betriebs im Brand Modus Im Normalbetrieb hat diese Funktion keine Auswirkungen FALSE Vorw rts TRUE R ckw rts Startet das Auto Cleaning Der Vor gang wird abgebrochen wenn das Aktivierungssignal vor Abschluss des Vorgangs entfernt wird HINWEIS Der Frequenzumrichter startet wenn der Eingang aktiviert wird OPEN Parametersatz 1 CLOSED Parametersatz 2 OPEN Keine Aktion CLOSED Fehler aktiv OPEN Keine Aktion CLOSED Fehler aktiv VACON 146 MEN PARAMETER HINWEIS Die Zahl der verwendbaren Analogeing nge ist von der Zusatzkarte und der Kartenkombination abh ngig Die Standard E A Karte besitzt zwei Analogeing nge Bei Auswahl der Anwendung mit Parameter P1 2 Anwendung wird der Standardwert festgelegt Siehe die Werkseinstellungen in Kapitel 11 Anhang 1 Tabelle 51 Einstellungen f r Analogeingang 1 Index Parameter Min LEDE Einheit R ID Beschreibung Verbinden Sie das Al1 Signal mithilfe dieses Parameters mit dem AnIN gew nschten Analog P3 5 2 1 1 Al1 Signalauswahl 377 eingang Program a mierbar Siehe 9 7 1 Programmieren von Digital und Analogein 300 00 au 0 1 378 0 0bis 10 V 0 bis 0 379 20 mA 1 2bis 10 V 4bis 20 mA Minimaler Einstellwert f
239. k 3 2 766 2 Fehler Stopp nn gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf Tabelle 70 Einstellungen f r Al NiedrigSchutz P3 9 6 7 Fehlergrenze 2 30 0 200 0 C 120 0 765 Index Parameter Min EYE Einheit un ID Beschreibung 0 Kein Schutz P3 9 8 1 1 Schutz im O Schutz Analogein 0 2 767 Betriebsstatus akti gang niedrig viert 2 Schutz im Betriebsstatus und im Stoppstatus aktiviert 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Alarm Fehler Festfrequenz Fehler Analogein 5 700 P3 9 1 13 gang niedrig 3 Alarm Vorheriger Frequenzsollwert 4 Fehler Stopp gem Stopp Modus 5 Fehler Stopp durch Leerauslauf TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER Tabelle 71 Benutzerdefinierte Fehlerparameter Parameter Benutzerdef Fehler 1 Aktivierung Reaktion auf Benut zerdef Fehler 1 Benutzerdef Fehler Ban 2 Aktivierung P3 9 10 2 Reaktion auf Benut O zerdef Fehler 2 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 171 Beschreibung OPEN Keine Aktion CLOSED Fehler aktiv 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf OPEN Keine Aktion CLOSED Fehler aktiv Siehe P3 9 9 2 VACON 172 MEN PARAMETER 5 10 GRUPPE 3 10 AUTOMATISCHE FEHLERQUITTIERUNG Tabelle 72 Einstellungen f r die automatische Fehlerquittierung Index Parame
240. kopieren Mit dem Befehl Von StT laden werden alle Parameter von der Steuertafel auf den Frequenzumrichter kopiert Nicht kopierbare Parameter bei Umrichtern unterschiedlicher Gr e Wenn Sie die Steuertafel eines Umrichters gegen die Steuertafel eines Umrichters unterschiedlicher Gr e austauschen bleiben die Werte dieser Parameter unver ndert 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 88 BENUTZERSCHNITTSTELLEN e _ Motornennstrom P3 1 1 4 e _ Motornennspannung P3 1 1 1 e _ Motornenndrehzahl P3 1 1 3 Motornennleistung P3 1 1 6 e _ Motornennfrequenz P3 1 1 2 e Motor Cos Phi P3 1 1 5 e Schaltfrequenz P3 1 2 3 e Motorstromgrenze P3 1 3 1 e Blockierstromgrenze P3 9 3 2 e H chstfrequenz P3 3 1 2 e Frequenz des Feldschw chpunkts P3 1 4 2 e Mittenpunktfrequenz U f P3 1 4 4 e Nullfrequenzspannung P3 1 4 6 e Start Magnetisierungsstrom P3 4 3 1 e DC Bremsstrom P3 4 4 1 e Flussbremsstrom P3 4 5 2 e Motor Temperaturzeitkonstante P3 9 2 4 3 2 5 PARAMETERVERGLEICH Mit dieser Funktion k nnen Sie den aktuellen Parametersatz mit einem dieser vier Parameters tze vergleichen e Satz 1 B6 5 4 ParSatz1 speichern e Satz 2 B6 5 6 ParSatz2 speichern e Standardparameter P6 5 1 Werkseinstell e Der Steuertafelparametersatz P6 5 2 Zur StT speichrn Weitere Informationen zu diesen Parametern in Tabelle 114 Parameter f r Parameter Ba
241. l ssig P3 10 9 lerquittierung Al 1 1 723 niedrig 0 Nein 1 Ja Automatische Fehler Automateche Feah quittierung zul ssig P3 10 10 lerquittierung FU 1 1 724 bertemperatur 0 Nein 1 Ja Automatische Fehler Automatische Feh quittierung zul ssig P3 10 11 terguittierung 1 1 725 Motor bertempera tur 0 Nein 1 Ja Automatische Fehler Automatische Fahs quittierung zul ssig P3 10 12 lerquittierung Exter 1 726 ner Fehler 0 Nein 1 Ja Automatische Fehler Automatische Fah quittierung zul ssig P3 10 13 lerquittierung Feh 1 738 ler Unterlast 0 Nein 1 Ja Automatische Fehler A tomatische Fall quittierung zul ssig P3 10 14 lerquittierung PID 1 776 berwachungsfehler 0 Nein 1 Ja Automatische Fehler Automatische Feh quittierung zul ssig lerquittierung Ext PAAS PID berwachungs l Zi fehler 0 Nein 1 Ja 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 174 MEN PARAMETER 5 11 GRUPPE 3 11 ANWENDUNGSEINSTELLUNGEN Tabelle 73 Anwendungseinstellungen Index Parameter Min A Einheit u ID Beschreibung Administrator Kenn wort 0 Celsius 1 Fahrenheit P3 11 2 C F Auswahl 1 1197 Alle temperaturbezo genen Parameter und Betriebsdaten werden in der gew hlten Ein heit angezeigt 0 kW 1 PS P3 11 3 kW PS Auswahl 1 1198 Alle leistungsbezoge nen Parameter und Betriebsdaten werden in der gew hlten Ein heit angezeigt Die Aufteilung des
242. lbaren Energiez hlers fest e 0O kWh e 1 MWh e 2 GWh e 3 TWh e 4 Pwh ID2312 R ckstellbare Energiez hlereinheit zur cksetzen Alle r ckstellbaren Energiez hler k nnen ber den PC die Steuertafel oder den Feldbus zur ckgesetzt werden Bei der berwachung per PC oder Steuertafel k nnen die Z hlerwerte im Fehlerspeichermen zur ckgesetzt werden Beim Feldbus kann der r ckstellbare Energiez hler ber eine Anstiegsflanke 0 gt 1 auf ID2312 R ckstellbaren Energiez hler zur cksetzen zur ckgesetzt werden 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 332 FEHLERSUCHE 10 FEHLERSUCHE Wenn die Steuerdiagnostik des Frequenzumrichters eine ungew hnliche Betriebsbedingung feststellt zeigt der Umrichter eine entsprechende Meldung an Die Meldung wird im Display der Steuertafel angezeigt Im Display werden der Fehlercode die Bezeichnung und eine Kurzbeschreibung des Fehlers oder des Alarms angezeigt Die Quelleninfo zeigt Ihnen Herkunft Ursache und Ort der St rung sowie weitere Angaben an Es gibt drei verschiedene Arten von Meldungen e Eine Meldung hat keinen Einfluss auf den Betrieb des Frequenzumrichters Die Meldung muss quittiert werden Ein Alarm informiert ber ungew hnliche Betriebsbedingungen ohne dass der Frequenzumrichter gestoppt wird Der Alarm muss quittiert werden e Bei einem Fehler wird der Frequenzumrichter gestoppt Sie m ssen den Frequenzumrichter zur cks
243. liegt wird der Joystick Sollwert auf 0 gesetzt 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 260 PARAMETERBESCHREIBUNGEN MaxFreq Solwert Pa AI Joystick Totzone 10 a 10 V 10 V 100 10 100 4 10 Analogeingang Y lt y d MaxFreq Abb 38 Die Joystick Funktion P3 3 5 3 JOYSTICK SLEEP ZONE ID 385 P3 3 5 3 JOYSTICK SLEEP VERZ GERUNG ID 386 Der Frequenzumrichter stoppt und wechselt in den Sleep Modus wenn der Joystick Sollwert l nger als die Sleep Verz gerung in der eingestellten Sleep Zone verharrt Die Sleep Verz gerung wird deaktiviert wenn der Wert des Parameters auf 0 gesetzt ist HINWEIS Die Joystick Sleep Funktion ist nur verf gbar wenn Sie den Frequenzsollwert ber den Joystick regeln 9 5 PARAMETER F R TIPPEN Die Funktion Tippen wird f r eine momentane Au erkraftsetzung der normalen Steuerung verwendet Mit dieser Funktion k nnen Sie z B bei der Wartung langsam einen bestimmten Prozessstatus oder eine bestimmte Prozessposition ansteuern Ein Wechsel des Steuerplatzes oder eine nderung sonstiger Parameter ist nicht erforderlich TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 261 Die Funktion Tippen kann nur aktiviert werden wenn sich der Frequenzumrichter im Stopp Status befindet Zwei bidirektionale Frequenzsollwerte k nnen verwendet werden Die Funktion
244. llieren Sie den Sicherheits Konfigurationsschalter auf der Steuerkarte Siehe Sicherheits handbuch Installieren Sie den Sicherheits Konfigurationsschalter am richti gen Platz auf der Steuerkarte Siehe Sicherheitshandbuch berpr fen Sie die Installation des Sicherheits Konfigurationsschal ters auf der STO Zusatzkarte Siehe Sicherheitshandbuch berpr fen Sie die Installation der STO Zusatzkarte Siehe Sicher heitshandbuch Setzen Sie den Frequenzumrichter zur ck und starten Sie ihn erneut Sollte der Fehler erneut auftreten wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung VACON 344 FEHLERSUCHE Fehler Fehler code ID Fehlername M gliche Ursache Fehlerbehebung 30 520 Sicherheitsdiagnose 521 Sicherheitsdiagnose 522 Sicherheitsdiagnose 523 Sicherheitsdiagnose 524 Sicherheitsdiagnose 525 Sicherheitsdiagnose 526 Sicherheitsdiagnose 527 Sicherheitsdiagnose 530 Safe Torque Off Die STO Eing nge haben verschiedenen Status St rung in der ATEX Ther mistordiagnostik Kein Anschluss am ATEX Ther mistoreingang Kurzschluss im Eingangs anschluss des ATEX Ther mistors Problem in der internen Sicherheitsschaltung berspannung in der Sicherheitszusatzkarte Unterspannung in der Sicherheitszusatzkarte Interne St rung in der CPU der Sicherheitszusatzkarte oder in der Speicherverwal tung Interne St rung der Sicher heitsfunktion Ein Not Halt Taster
245. lock Funktion 0 Nicht verwendet 1 Freigegeben Stellen Sie den Wert f r P3 15 4 Autowechsel ein 0 Gesperrt 1 Freigegeben Wenn Sie die Autowechsel Funktion aktivieren werden die n chsten drei Fragen angezeigt Wenn Sie die Autowechsel Funktion nicht verwenden springt der Assistent direkt zu Frage 21 Stellen Sie den Wert f r P3 15 3 FU einbeziehen ein 0 Gesperrt 1 Freigegeben Stellen Sie den Wert f r P3 15 5 Autowechselinter 0 0 bis 3000 0 h vall ein Stellen Sie den Wert f r P3 15 6 Autowechsel Fre 0 00 bis 50 00 Hz quenzgrenze ein Stellen Sie den Wert f r P3 15 8 Bandbreite ein 0 100 Stellen Sie den Wert f r P3 15 9 Bandbreitenverz 0 bis 3600 s gerung ein Anschlie end zeigt das Display die Konfiguration der Digitaleing nge und Relaisausg nge an die von der Anwendung automatisch vorgenommen wird Notieren Sie sich diese Werte Diese Funktion ist im Text Display nicht verf gbar 2 8 BRAND MODUS ASSISTENT Sie k nnen den Band Modus Assistenten aufrufen indem Sie im Schnelleinst Men Aktivieren f r Parameter B1 1 4 w hlen N VORSICHT Bevor Sie fortfahren lesen Sie bitte erst die Informationen zu Kennwort und Garantieproblemen in Kapitel 9 15 Brand Modus 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 76 ASSISTENTEN Stellen Sie den Wert f r P3 17 2 Brand Modus Fre Mehr als eine Auswahl quenzquelle ein Wenn Sie einen ande
246. mit 9 Local Remote OK ID 211 Local Remote 4 Wurde allerdings der Fernsteuerungsplatz zu Ort Steuertafel ge ndert werden Sie zur sToP READY I O Sollwerteinstellung ber die Steuertafel Main Menu aufgefordert 2 MI TE Monitor s 12 Ea Parameters 21 r Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben kehrt das Display zu der Position zur ck an der Sie sich vor Dr cken der FUNCT Taste befanden 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM VACON 84 BENUTZERSCHNITTSTELLEN AUFRUFEN DER STEUERUNGSSEITE Die wichtigsten Werte lassen sich leicht auf der Steuerungsseite berwachen 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur p die Taste FUNCT stoP 7 READY I O Main Menu ID M1 p Monitor Q 12 3T Parameters 21 T Diagnostics ee 2 Verwenden Sie die Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN um die Steuerungsseite auszuw hlen STOP READY Keypad Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK Die 3T Choose action Steuerungsseite wird ge ffnet 7 Zen Change direction Control page A Local Remote v 3 Wenn Sie den lokalen Steuerplatz und die Sollwerteinstellung ber die Steuertafel stop READY Keypad verwenden k nnen Sie P3 3 1 8 St tafelsollwert r Keypad Reference mit der OK Taste best tigen aus A v 0 00Hz Output Frequency Motor Torque 0 00Hz 0 00 Motor Current M
247. mperatur unter den definierten Wert f llt wird die Pumpe mit einer konstanten Frequenz betrieben die in P3 13 10 6 Frostschutzfrequenz eingestellt wird F r diese Funktion muss ein 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 310 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Temperaturwandler oder ein Temperatursensor an der Pumpenabdeckung oder an der Rohrleitung in der N he der Pumpe installiert werden 9 13 MULTI PUMP FUNKTION Die Multi Pump Funktion erm glicht die gleichzeitige Regelung von maximal sechs Motoren Pumpen oder L ftern ber den PID Regler Der Frequenzumrichter wird an einen Motor angeschlossen der als regelnder Motor dient Dieser regelnde Motor verbindet und trennt die brigen Motoren ber Relais mit bzw vom Netz So wird der richtige Einstellwert beibehalten Die Autowechselfunktion regelt die Reihenfolge in der die Motoren gestartet werden um einen gleichm igen Verschlei zu gew hrleisten Der regelnde Motor kann entweder in die Autowechsel und Interlock Logik einbezogen oder so eingerichtet werden dass er immer als Motor 1 betrieben wird Motoren k nnen mithilfe der Interlock Funktion z B zur Wartung zeitweilig au er Betrieb gesetzt werden Regelbereich Einstelwert N R ckmeldung Der Frequenzumrichter l uft mit maximale bzw fast maximaler Frequenz Abb 79 Die Multi Pump Funktion Ein oder mehrere Motoren werden zugeschaltet bzw abgeschaltet
248. n Bremse 52 P3 20 6 Bremsfehler Verz g Reaktion auf Fehler P3 20 7 Bremse ij Te VACON 208 MEN PARAMETER Tabelle 101 Parameter f r die mechanische Bremse Werksein Index Parameter Min EI Einheit et Beschreibung Verbinden Sie dieses Eingangssignal mit dem Hilfskontakt der P3 20 8 mechanischen M DigIN Bremse Wenn der O A EME RUCKM Stom 1210 Kontakt nicht innerhalb des vorgegebenen Zeit raums schlie t meldet der Frequenzumrichter einen Fehler TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 209 5 20 GRUPPE 3 21 PUMPENREGELUNG Tabelle 102 Parameter f r das Auto Cleaning Index Parameter Min Max Einheit un Beschreibung P3 21 1 1 Reinigungsfunktion 0 1 0 1714 0 Gesperrt O 1 Freigegeben Digitaleingangssignal zum Starten der Auto Cleaning Schrittfolge Der Vorgang wird abgebrochen wenn P3 21 1 2 das Aktivierungssignal Me a vor Abschluss des Vor Reinigungsaktivie O rung l gangs entfernt wird HINWEIS Der Frequenzumrich ter startet wenn der Eingang aktiviert wird P3 21 1 3 Anzahl der Vorw rts Reinidunaszvklen R ckw rts Reini O gungszy gungszyklen P3 21 1 4 Die Vorw rtsrichtungs Vorw rtsfrequenz frequenz im Auto Clea O Reinigung i i ning Zyklus P3 21 1 5 Die Betriebszeit f r die Vorw rtszeit Reini Vorw rtsrichtungsfre O gung quenz im Auto Clea ning Zyklus P3
249. n Frostschutz Index P3 13 10 3 P3 13 10 4 P3 13 10 5 P3 13 10 6 V3 13 10 7 Parameter Temperatursignal Min Temperatursignal Max Frostschutz Tempe ratur Frostschutz Fre quenz Frosttemperatur berwachung Min 100 0 P3 13 10 P3 13 10 variiert EI P3 13 10 4 300 0 variiert variiert Einhei t c Werksein st 2 F 50 0 C 1706 200 0 C 1707 a _ i 5 i 5 k MEN PARAMETER Beschreibung Der Temperaturwert der dem Mindestwert des eingestellten Tem peratursignals ent spricht Der Temperaturwert der dem H chstwert des eingestellten Tem peratursignals ent spricht Die Temperaturgrenze unterhalb derer die Frostschutzfunktion aktiviert wird Der konstante Fre quenzsollwert der ver wendet wird wenn die Frostschutzfunktion aktiviert ist Der Betriebswert f r das gemessene Tem peratursignal in der Frostschutzfunktion Skalierungswert 0 1 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 195 5 14 GRUPPE 3 14 EXTERNER PID REGLER Tabelle 92 Grundeinstellungen f r den externen PID Regler Index Parameter Min Max Einheit ke ID Beschreibung Freigabe externer P3 14 1 1 0 1630 0 Gesperrt Hg 1 Freigegeben FALSE PID2 im Stopp Modus TRUE PID2 Regelung DigIN S ot0 2 Dieser Parameter hat keine Auswirkungen wenn der PID2 Regler im
250. n PID Sleep aktiv ist und das PID R ckmeldungssignal das mit diesem Para meter definierten Level berschreitet oder wenn der PID Regler den Sleep Modus ver l sst HINWEIS Dieser Parameter wird nur verwendet wenn P3 21 2 1 2 PID Sleep Level VACON 212 MEN PARAMETER Tabelle 104 Parameter f r Ansaugpumpen Parameter Beschreibung P3 21 3 1 Ansaugfunktion 0 Gesperrt O 1 Freigegeben Dieser Parameter defi P3 21 3 2 niert die Zeitspanne zwischen dem Start Ansaugzeit 320 00 O der Ansaugpumpe und dem Start der Haupt pumpe TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN FEHLERSPEICHER VACON 213 6 MEN FEHLERSPEICHER 6 1 AKTIVE FEHLER Wenn Fehler auftreten beginnt das Display zu blinken und zeigt den Namen des Fehlers an Dr cken Sie OK um zum Men Fehlerspeicher zur ckzukehren Im Untermen Aktive Fehler wird die Anzahl der Fehler angezeigt W hlen Sie einen Fehler aus und dr cken Sie OK um Daten zur Fehlerzeit anzuzeigen Der Fehler bleibt aktiv bis Sie ihn quittieren Es gibt vier M glichkeiten einen Fehler zu quittieren e Halten Sie die RESET Taste f r 2 Sekunden gedr ckt e Gehen Sie in das Untermen Fehler quittieren und verwenden Sie den Parameter Fehler quittieren e Geben Sie ein Quittiersignal ber die E A Klemmleiste e Geben Sie ein Quittiersignal ber den Feldbus Im Untermen Aktive Fehler
251. n Sie eine Anwendung ausw hlen die f r Ihren Prozess am besten geeignet ist Die Anwendungen enthalten vordefinierte Konfigurationen d h vordefinierte Parameters tze Die Anwendungsauswahl reduziert die manuelle Bearbeitung der Parameter und erleichtert so die Inbetriebnahme des Frequenzumrichters Die vordefinierten Konfigurationen werden auf den Frequenzumrichter geladen wenn Sie den Wert von P1 2 Anwendungen ndern Sie k nnen den Wert dieses Parameters beim Anlaufen oder bei der Inbetriebnahme des Umrichters ndern Wenn Sie diesen Parameter ber die Steuertafel ndern wird ein Assistent aufgerufen der Sie bei der Einstellung der grundlegenden Anwendungsparameter unterst tzt Der Assistent wird nicht aufgerufen wenn Sie das PC Tool zur nderung dieses Parameters verwenden Informationen zu den Anwendungsassistenten finden Sie in Kapitel 2 Assistenten Es sind folgende Anwendungen verf gbar 0 Standard 1 Ort Fern 2 Mehrstufige Drehzahl 3 PID Regler 4 Mehrzweck 5 Motorpotentiometer HINWEIS Wenn Sie die Anwendung wechseln ndert sich auch der Inhalt des Schnelleinstellungsmen s 9 1 MOTOREINSTELLUNGEN P3 1 1 2 MOTORNENNFREQUENZ ID 111 Wird dieser Parameter ver ndert so werden die Parameter P3 1 4 2 Frequenz des Feldschw chpunkts und P3 1 4 3 Spannung am Feldschw chpunkt automatisch initialisiert Die beiden Parameter haben unterschiedliche Werte f r jeden Motortypen Siehe die Tabellen in
252. n k nnen Sie vier bis neun Werte sammeln die Sie berwachen m chten Siehe 4 1 1 Multimonitor 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 98 BENUTZERSCHNITTSTELLEN HINWEIS Die Multimonitor Funktion ist im Text Display nicht verf gbar TRENDKURVE Die Funktion Trendkurve ist eine grafische Darstellung von zwei Betriebswerten gleichzeitig Siehe 4 1 2 Trendkurve BASIS Bei den Betriebsdaten handelt es sich sowohl um die Istwerte der Parameter und Signale als auch um Statusinformationen und Messwerte Siehe 4 1 3 Basis E A Sie k nnen Status und Wert verschiedener Eingangs und Ausgangssignale berwachen Siehe 4 1 4 E A EXTRAS ERWEITERT Sie k nnen verschiedene erweiterte Werte berwachen z B Feldbuswerte Siehe 4 1 6 Extras und Erweitert TIMERFUNKTIONEN Mit dieser Funktion k nnen Sie die Timerfunktionen und die Echtzeituhr berwachen Siehe 4 1 7 berwachen der Timerfunktionen PID REGLER Mit dieser Funktion k nnen Sie die Werte des PID Reglers berwachen Siehe 4 1 8 PID Regler berwachung EXTERNER PID REGLER Mit dieser Funktion k nnen Sie Werte des externen PID Reglers berwachen Siehe 4 1 9 berwachen des externen PID Reglers MULTI PUMP Mit dieser Funktion k nnen Sie die Werte berwachen die mit dem geleichzeitigen Betrieb mehrerer Umrichter zusammenh ngen Siehe 4 1 10 berwachen der Multi Pump Funktion WARTUNGSZ HLER Mit dieser Funkt
253. n oder mehrere Werte f r Der Typ des Werts ist nicht defi Feldbus Prozessdatenaus niert Pr fen Sie die Parameter im g nge k nnen nicht konver Men zur Datenzuordnung f r den verhindern ein Neustart des Frequenzumrich ters erforderlich ist gleichzeitig verwenden 1077 gt 5 Verbindungen Es gibt mehr als f nf aktive Behalten Sie f nf aktive Verbindun Feldbus oder PC Tool Ver gen Entfernen Sie die brigen Ver bindungen Sie k nnen nur bindungen zwei f nf Verbindungen 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 350 FEHLERSUCHE Fehler Fehler Fehlername M gliche Ursache Fehlerbehebung code ID 100 1100 Sanfter Anlauf Time Die Funktion Sanfter Anlauf berpr fen Sie den Prozess ber out im PID Regler hat die vor pr fen Sie die Parameter im Men gesehene Zeitspanne ber M3 13 8 schritten Der Prozesswert wurde innerhalb dieser Zeit spanne nicht erreicht M g licherweise ist ein geplatz tes Rohr die Ursache 101 1101 Fehler R ckmel Der PID Regler Der R ck berpr fen Sie den Prozess ber dungs berwachung meldungswert liegt au er pr fen Sie die Parametereinstel PID1 halb der berwachungs lungen die berwachungsgrenzen grenzen P3 13 6 2 und und die Verz gerung P3 13 6 3 und falls einge stellt der Verz gerung P3 13 6 4 105 1105 Fehler R ckmel Der externe PID Regler Der dungs berwachung R ckmeldungswert liegt
254. nal ist auf FALSE die Startrichtung von vorw rts zu gesetzt und die Frequenz f llt auf 0 Das r ckw rts Startfreigabesignal wird mit Parameter 3 CS2 wird deaktiviert Dadurch ndert P3 5 1 15 konfiguriert sich die Startrichtung von vorw rts zu 8 Das Startfreigabesignal ist auf TRUE r ckw rts da CS1 noch aktiv ist gesetzt und die Frequenz steigt auf den 4 CS1 wird deaktiviert und die in den Sollwert da CS1 noch aktiv ist Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 5 Trotz Aktivierung von CS2 startet der Motor nicht da CS1 inaktiv ist TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN gedr ckt und die in den Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 Dieses Signal funktioniert nur wenn P3 2 3 Stopptaste Steuertafel Ja Der Frequenzumrichter wird durch Dr cken der Start Taste auf der Steuertafel gestartet Auswahlnum Auswahlname mer Die Stopp Taste auf der Steuertafel wird 12 11 VACON 251 Der Frequenzumrichter wird erneut mit der Stopp Taste auf der Steuertafel gestoppt Der Versuch den Frequenzumrichter durch Dr cken der Start Taste zu starten ist nicht erfolgreich da CS1 inaktiv ist Beschreibung Verwenden Sie diese Funktion um ein versehentliches CS1 Start Flanke CS2 R ckw rts Anlaufen zu verhindern Vor dem erneuten Starten des Motors muss der Start Stopp Kontakt ge ffnet werden R CKW RTSY VORW RTS A Ausgangs
255. name V4 6 5 grafische Steuerta V4 6 6 Anwendungs ID 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 218 MEN E A UND HARDWARE 7 MEN E A UND HARDWARE In diesem Men finden Sie verschiedene Einstellungen zu den Optionen Die Werte in diesem Men sind Rohwerte die nicht von der Anwendung skaliert wurden 7 1 STANDARD E A Im Men Standard E A k nnen Sie die Status der Ein und Ausg nge berwachen TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN E A UND HARDWARE VACON 219 Tabelle 108 Die Parameter von Standard E A im Men E A und Hardware Werksein Index Parameter Min Max Einheit st ID Beschreibung Status des Digitalein gangssignals gangssignals gangssignals gangssignals gangssignals gangssignals Zeigt den gew hlten Modus des Analogein gangssignals Die Aus wahl erfolgt ber einen v517 Analogeingang 1 1 3 3 DIP Schalter auf der Modus Steuerkarte 1 0 bis 20 mA 3 0bis10V gangssignals Zeigt den gew hlten Modus des Analogein gangssignals Die Aus wahl erfolgt ber einen V5 1 9 Analogeingang 2 j 3 3 DIP Schalter auf der Modus Steuerkarte 1 0 bis 20 mA 3 0 bis 10V gangssignals V5 1 1 Digitaleingang 1 0 1 0 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON QVACON COM VACON 220 MEN E A UND HARDWARE Tabelle 108 Die Parameter von Standard E A im Men E A un
256. nd star ten Sie den Frequenzumrichter erneut Reinigen oder erneuern Sie den L fter Erneuern Sie den L fter und set zen Sie den Lebensdauerz hler des L fters zur ck berpr fen Sie die Parameterein stellungen und die Signale Einige der Schutzfunktionen des Fre quenzumrichters sind deaktiviert Fehler quittieren Der Frequen zumrichter f hrt erneut hoch nachdem Sie den Fehler quittieren Fehler quittieren Der Frequen zumrichter l dt die alten Parame tereinstellungen VACON 346 Fehler Fehler code ID Fehlername M gliche Ursache FEHLERSUCHE Fehlerbehebung 38 372 Ger t angeschlossen gleicher Typ 373 Ger t angeschlossen gleicher Typ 374 Ger t angeschlossen gleicher Typ 375 Ger t angeschlossen gleicher Typ 39 382 Ger t entfernt 383 Ger t entfernt 384 Ger t entfernt 385 Ger t entfernt 40 390 Ger t unbekannt 41 400 IGBT Temperatur Eine Zusatzkarte wurde in Steckplatz B hinzugef gt Die Zusatzkarte wurde vor her bereits im selben Steck platz verwendet Das Ger t ist betriebsbereit Gleiche Ursache wie in ID372 aber bezogen auf Steckplatz C Gleiche Ursache wie in ID372 aber bezogen auf Steckplatz D Gleiche Ursache wie in ID372 aber bezogen auf Steckplatz E Eine Zusatzkarte wurde aus Steckplatz A oder B ent fernt Gleiche Ursache wie in ID380 aber bezogen auf Steckplatz C Gleiche Ursache wie in ID380 aber bezogen auf Steckplatz D
257. ndet Die Auswahl des Digitaleingangs f r die Aktivierung erfolgt ber Parameter P3 5 1 18 ber Digitaleingang gesteuert Die Motor Vorheizfunktion wird aktiviert wenn sich der Fre Temperaturgrenze K hlk r quenzumrichter im Stopp Status befindet und die Tempera per tur des Frequenzumrichter K hlk rpers unter die in Para meter P3 18 2 definierte Temperaturgrenze sinkt Die Motor Vorheizfunktion wird aktiviert wenn sich der Fre quenzumrichter im Stopp Status befindet und die gemes sene Motortemperatur unter die in Parameter P3 18 2 defi nierte Temperaturgrenze sinkt Das Messsignal der Motor Temperaturgrenze gemessene temperatur kann mit Parameter P3 18 5 gew hlt werden Motortemperatur HINWEIS Dieser Betriebsmodus ist nur verf gbar wenn eine Zusatz karte f r die Temperaturmessung OPT BH installiert ist 9 17 MECHANISCHE BREMSE Sie k nnen die mechanische Bremse ber den Wert von Anwendungsstatuswort 1 in der U berwachungsgruppe Extras und Erweitert berwachen Die Funktion Steuerung mech Bremse dient zur Steuerung einer externen mechanischen Bremse ber ein Digitalausgangssignal Die mechanische Bremse wird ge ffnet geschlossen wenn die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters definierte ffnungs Schlie grenzen erreicht P3 20 1 BREMSSTEUERUNG ID 1541 Tabelle 121 Die Auswahl des Betriebsmodus der mechanischen Bremse Auswahlnum Auswahlname Beschreibung mer Die Ste
258. ndet wenn zwei unterschiedliche Steuerpl tze erforderlich sind Verwenden Sie DI6 um zwischen den Steuerpl tzen Ort und Fern zu wechseln Wenn die Fernsteuerung aktiv ist k nnen die Start Stopp Befehle entweder vom Feldbus oder aber von der E A Klemmleiste DI1 und DI2 aus gegeben werden Wenn die lokale Steuerung aktiv ist k nnen die Start Stopp Befehle entweder vom Tastenfeld der Steuertafel vom Feldbus oder aber von der E A Klemmleiste DI4 und DI5 aus gegeben werden Der Frequenzsollwert kann entweder ber das Tastenfeld der Steuertafel den Feldbus oder die E A Klemmleiste All oder Al2 f r jeden Steuerplatz einzeln ausgew hlt werden Alle Umrichterausg nge lassen sich in allen Anwendungen frei konfigurieren Die E A Standardkarte verf gt ber einen Analogausgang Ausgangsfrequenz und drei Relaisausg nge Betrieb Fehler Bereit 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 22 KURZANLEITUNG Standard E A Karte E signal Beschreibung R 1 10 Vref Sollausgang Sollwertpo M aA a ya 2 AIl Analogeingang 1 ORT l Frequenzsollwert 3 AIl Analogeingang 1 Standard 0 bis 10 V S _ 4 AR Analogeingang 2 FERN oe DU Frequenzsollwert is 20 m en Be 5 AD Analogeingang 2 Standard 4 bis 20 mA Fernsteuerung 6 24 Vout 24 V Hilffsspannung 24 V 7 GND E A
259. ne den Sollwert zu beeinflussen 876 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 877 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 878 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 879 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 880 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format j D N N m N N N 881 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 882 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 883 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format Das Feldbus Statuswort das von der Anwen dung im Bypassmodus format gesendet 864 wird Je nach Feldbustyp oder Feldbusprofil k nnen die Daten ge ndert werden bevor sie zum Feldbus gesendet werden N Die Ist Drehzahl in Prozent 0 entspricht der Mindestfrequenz und 100 der 0 01 865 H chstfrequenz Der Wert wird in Abh ngig keit von der min und max Frequenz und der Ausgangsfrequenz st ndig aktualisiert 866 Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format FB Drehzahl Ist V2 12 12 wert V2 12 13 FB Data Out 1 5 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 116 MEN BETRIEBSDATEN Tabelle 30 Feldbus Daten berwachung Betriebswert Einheit Skalieru Beschreibung ng Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format iDa Der Rohwert der Prozessdaten in signiertem V2 12 16
260. nenennenennennnnnnennnnnnnenenennenennenennenennenennene 106 4 1 6 Extras UMNE FW Werte 108 4 1 7 berwachen der Timerfunktionen rnnr 110 4 1 8 PID Regler berwachung srr 112 4 1 9 berwachen des externen PID Reglers nnn 113 4 1 10 berwachen der Multi Pump Funktion nn 113 4 1 11 Wartumgszahle m ass 114 4 1 12 Feldbus Daten berwachung eeeeeneneeenennn 115 5 Men Parameter uuuaannnnneeneenneennennnnennnnennnnnnnnnnnnnnannnnannnnannnnnnnennnnnanannn 117 5 1 Gruppe 3 1 Motoreinstellungen u ucssssessssensensesensensenssnennnenenseneenennnanensensenennenn 117 5 2 Gruppe 3 2 Start Stopp Einstellungen uaaannnnnnnnnnnnennnnennnennnnnnennn 125 5 3 Gruppe 3 3 Sollwerte usnaannnnesnsmsnennnnnennenennnnnnenennnnnnnnennnnenenenennnnenennaenenn 128 5 4 Gruppe 3 4 Rampen und Bremsverhalten sssrinin 138 5 5 Gruppe 3 5 E A Konfiguration uaasseeeneennenneenneennnennenneennennnennennnennnennenn 141 3 6 Gruppe 3 6 Datenzuordnung f r den Feldbus eeeeee 156 5 7 Gruppe 3 7 Frequenzausblendungen s uusncnenisnann 158 5 8 Gruppe 3 8 berwachungen ine 159 5 9 Gruppe 3 9 Schutzfunktionen uuaaaesaeesnnnnesennnnennnnnnnenennnnnnnnenennnnnnnenennaenenn 161 5 10 Gruppe 3 10 Automatische Fehlerquittierung 5 11 Gruppe 3 11 Anwendungseinstellungen uunassseneenennennnnennnnenennenennnennnnn 5 12 Gruppe 3 12 Timerfunktionen uaaesnnn
261. ng mit dem Parameter Motorpotentiometer schneller verbinden und das Digitaleingangssignal aktivieren steigt die Ausgangsfrequenz P3 3 4 2 MOTORPOTENTIOMETER LANGSAMER ID 417 Mit einem Motorpotentiometer k nnen Sie die Ausgangsfrequenz erh hen oder verringern Wenn Sie einen Digitaleingang mit dem Parameter Motorpotentiometer langsamer verbinden und das Digitaleingangssignal aktivieren sinkt die Ausgangsfrequenz Die Geschwindigkeit mit der die Ausgangsfrequenz bei Aktivierung der Parameter Motorpotentiometer schneller oder Motorpotentiometer langsamer steigt bzw sinkt h ngt von drei verschiedenen Parametern ab Diese Parameter sind Rampenzeit Motorpotentiometer P3 3 4 3 Rampenbeschleunigungszeit P3 4 1 2 und Rampenverz gerungszeit P3 4 1 3 Frequenzsolwert A i Maximalfrequenz 2 en ee Rampenzeit Motorpotentiometer Minimalfrequenz gt Zeit s Moto rpotentiometer 7 _A IT schneller o Moto rpotentiometer ML o langsamer o Abb 37 Die Motorpotentiometer Parameter P3 3 4 4 MOTORPOTENTIOMETER ZUR CKSETZEN ID 367 Dieser Parameter definiert die Logik f r das Zur cksetzen des Motorpotentiometer Frequenzsollwerts Die Reset Funktion verf gt ber drei Optionen kein Reset Reset bei Anhalten des Frequenzumrichters oder Reset bei Abschalten des Frequenzumrichters TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON
262. ngang 2 PID R ckmeldung Istwert 5 Standard 4 bis 20 mA 5 4 5 AI2 Analogeingang 2 0 4 bis en 20 mA u I6 24 Vout 24 V Hiffsspannung Denn ae l leo Z GND E A Masse ar Tr a N 8 Digitaleingang 1 Platz A Start vorw rts PID Regler sas ec 9 Digitaleingang 2 Externer Fehler at E 10 Digitaleingang 3 Fehlerquittierung G 11 Bezug f r DIL DI6 A E 12 24 Vout 24 V Hilfsspannung i prsna 13 GND E A Masse i p i BEER Platz B Start vorw rts men ereTe 14 Digitaleingang 4 Frequenzsollwert P3 3 1 6 aaan Es FRE AA 15 Digitaleingang 5 Festfrequenz 1 L Bed E 16 Digitaleingang 6 Auswahl Steuerplatz A B i l 7 i 17 cM Bezug Kor DA DI6 1 an 1 yenta 18 AO1 Analogausgang 1 E MA A Ausgangsfrequenz Sea adane a Ag AO1 GND Analogausgang 1 0 bis 20 mA 1 1 1 l l 24 V i 1 39 we Hifseingangsspannung i A RS485 Serieller Bus negativ Modbus RTU B RS485 Serieller Bus positiv N2 BACnet 1 l BETRIEB i 21 RO1 1 NC Relaisausgang 1 Be 22 RO1 2 CM BETRIEB X en 23 RO1 3 no 1 i 24 RO2 1 NC Relaisausgang 2 FEHLER 25 RO2 2 CM FEHLER X N 26 RO2 3 NO 32 RO3 2 CM Relai 3 03 elaisausgang BEREIT 33 RO3 3 NO I Abb 10 Werkseitig festgelegte Steueranschl sse des PID Reglers Die Digitaleing nge k nnen mit einem DIP Schalter von der Masse isoliert werden TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 3
263. ngang 4 Siehe oben Der Messwert von Temperatureingang 5 70 Siehe oben Der Messwert von Temperatureingang b 71 Siehe oben gesenkt werden Der Messwert von Temperatureingang 2 51 f Siehe oben gang 5 Temperatur Ein 52 Der Messwert von Temperatureingang 3 Siehe oben gang 6 0 0 0 0 0 V2 5 6 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 108 4 1 6 EXTRAS UND ERWEITERT Tabelle 24 berwachung erweiterter Daten Index Betriebswert Einheit ne ID Wort Frequen zumrichterstatus i h V2 6 1 MEN BETRIEBSDATEN Beschreibung Das bitcodierte Wort B1 Bereit B2 Betrieb B3 Fehler B6 Startfreigabe B7 Warnung aktiv B10 DC Strom im Stopp B11 DC Bremse aktiv B12 Startanfrage B13 Motorregler aktiv Bitcodierte Daten zu Bereitschaftskriterien Diese Daten sind n tzlich f r die berwa chung wenn der Frequenzumrichter nicht in Bereitschaft ist Die Werte werden als Kon trollk stchen im Grafik Display angezeigt Wenn ein K stchen markiert ist so ist der entsprechende Wert aktiv BO Startfreigabe high B1 Kein Fehler aktiv B2 Ladeschalter geschlossen B3 Gleichspannung im vorgegebenen Bereich B4 Power Manager initialisiert B5 Leistungseinheit blockiert den Start nicht B6 Systemsoftware blockiert den Start nicht TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN
264. ngstempe 20 0 100 0 oc 40 0 705 Die Umgeb ngstempe ratur ratur in C Definiert den K h lungsfaktor des Motors bei Nulldrehzahl im Nulldrehzahl K h s Verh ltnis zu dem lungsfaktor 5 0 u h variiert 1G Punkt an dem der Motor ohne externe K hlung bei Nenndreh zahl l uft Die Zeitkonstante bestimmt den Zeit Motor Temperatur j 200 in variiert 707 raum innerhalb des zeitkonstante sen der berechnete W rmestatus 63 sei nes Endwerts erreicht Thermische Belast 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 164 MEN PARAMETER Tabelle 65 Einstellungen f r Motorblockierschutz Werksein Index Parameter Min EDG Einheit st Beschreibung 0 Keine Aktion 1 Alarm p3 9 3 1 Fehler Motorblo 0 3 0 709 2 Fehler Stopp ckierung gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf Damit eine Blockierung 37 710 omi iee Grenze berschritten haben Dies ist die f r eine Eee Eine Blockierung tritt auf wenn die Aus 25 00 712 gangsfrequenz diesen Einstellwert f r eine bestimmte Zeit unter schreitet Blockierstrom 5 Block zeit grenz 120 00 P3 9 3 4 Blockierfreg grenze TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 165 Tabelle 66 Einstellungen f r den Motorunterlastschutz Werksein Index Parameter Min Max Einheit et ID Beschreibung 0 Keine Aktion 1 Alarm P3 9 4 1 Fehler Unte
265. nordnen Damit wird der richtige Druck direkt am Ausgang der Pumpe sichergestellt stromabw rts im Rohr wird der Druck je nach Durchfluss jedoch abfallen 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 306 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Druck A Ohne Fluss Mit Fluss Rohrl nge Position 1 y Position 2 y y Abb 74 Die Position des Drucksensors P3 13 7 1 AKTIVIEREN DES AUSGLEICHS F R EINSTELLWERT 1 ID 1189 P3 13 7 2 EINSTELLWERT 1 MAX KOMPENSATION ID 1190 Der Sensor wird in Position 1 platziert Der Druck im Rohr bleibt konstant solange kein Durchfluss stattfindet Bei Durchfluss f llt der Druck rohrabw rts jedoch ab Dies kann durch Vergr ern des Einstellwerts mit zunehmendem Durchfluss ausgeglichen werden In diesem Fall wird der Fluss anhand der Ausgangsfrequenz gesch tzt und der Einstellwert wird linear mit dem Durchfluss gesteigert TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 307 Einstelwert A Einstelwert Max Kompensation Einstelwert gt Min Frequenz Fluss Max Frequenz Fluss Druck A P Mit FI Ohne Fluss ss und Kompensation _ _ gt Rohrl nge Position 1 Position 2 Abb 75 Aktivieren von Einstellwert 1 f r den Druckverlustausgleich 9 12 5 SANFTER ANLAUF Die Funktion Sanfter Anlauf wird dazu verwendet den Prozess bei niedriger Drehzahl
266. nz f llt Der Wert dieses Parameters wird verwendet wenn das Einstellwertsignal des PID Reglers aus Einstellwert Quelle 1 stammt TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 303 Kriterien f r den Wechsel in den Sleep Modus e Die Ausgangsfrequenz bleibt l nger als die definierte Sleep Verz gerungszeit unter der Sleep Frequenz Das PID R ckmeldungssignal bleibt oberhalb des definierten Wakeup Pegels Kriterien f r das Verlassen des Sleep Modus e Das PID R ckmeldungssignal f llt unter den definierten Wakeup Pegel HINWEIS Ein falsch eingestellter Wakeup Pegel verhindert dass der Umrichter in den Sleep Modus wechselt P3 13 5 2 SP1 SLEEP VERZ GERUNG ID 1017 Der Frequenzumrichter wechselt in den Sleep Modus d h der Frequenzumrichter stoppt wenn die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters l nger als in diesem Parameter definiert unterhalb der Sleep Frequenz bleibt Der Wert dieses Parameters wird verwendet wenn das Einstellwertsignal des PID Reglers aus Einstellwert Quelle 1 stammt P3 13 5 3 SP1 WAKEUP PEGEL ID 1018 P3 13 5 4 SP1 WAKEUP MODUS ID 1019 Mit diesen Parametern k nnen Sie festlegen wann der Frequenzumrichter aus dem Sleep Modus erwacht Der Frequenzumrichter erwacht aus dem Sleep Modus wenn der Wert der PID R ckmeldung den Wakeup Pegel unterschreitet Dieser Parameter bestimmt ob der Wakeup Pegel als statischer absoluter Pegel oder als
267. oftware Update Leistungseinheit durch anderen Typ ersetzt Para meter stehen in den Einstel lungen nicht zur Verf gung Die Zusatzkarte in Steck platz C wurde durch eine neue noch nicht im selben Steckplatz verwendete Karte ersetzt Es sind keine Parametereinstellungen gespeichert Gleiche Ursache wie in 1D433 aber bezogen auf Steckplatz D Gleiche Ursache wie in 1D433 aber bezogen auf Steckplatz D Leistungseinheit durch anderen Typ ersetzt Para meter stehen in den Einstel lungen nicht zur Verf gung Die Zusatzkarte in Steck platz C wurde durch eine neue noch nicht im selben Steckplatz verwendete Karte ersetzt Es sind keine Parametereinstellungen gespeichert Gleiche Ursache wie in 1D443 aber bezogen auf Steckplatz D Gleiche Ursache wie in ID443 aber bezogen auf Steckplatz E Es wurde ein Update der Frequenzumrichter Soft ware durchgef hrt entwe der das gesamte Software Paket oder eine Anwen dung 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM Fehler quittieren Der Frequen zumrichter f hrt erneut hoch nachdem Sie den Fehler quittieren Richten Sie die Parameter der Leistungseinheit neu ein Fehler quittieren Optionskarten parameter erneut einrichten Fehler quittieren Der Frequen zumrichter f hrt erneut hoch nachdem Sie den Fehler quittieren Richten Sie die Parameter der Leistungseinheit neu ein Optionskartenparameter erneut einrichten 662 E
268. ogeing ngen e Anwendungsspezifische Funktionen Kapitel 10 Fehlersuche e Fehler und ihre Ursachen e Quittieren von Fehlern Kapitel 11 Anhang e Angaben zu den verschiedenen Werkseinstellungen der Anwendungen Dieses Handbuch enth lt viele Parametertabellen Diese Anleitung erkl rt Ihnen wie Sie diese Tabellen richtig lesen A Position des Parameters im Men d h G Identifikationsnummer des Parameters die Parameternummer H Kurzbeschreibung der Werte und oder B Name des Parameters der Funktion des Parameters C Mindestwert des Parameters I Wenn Sie dieses Symbol sehen finden D H chstwert des Parameters Sie weitere Informationen zu dem E Einheit des Parameters wird angezeigt Parameter in Kapitel 5 Men sofern vorhanden Parameter F Werkseitig voreingestellter Wert TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 VORWORT VACON 5 FUNKTIONEN DES VACON FREQUENZUMRICHTERS Assistenten f r Anlaufen PID Regelung Multi Pump und Brand Modus zur Erleichterung der Inbetriebnahme e Taste FUNCT f r den einfachen Wechsel zwischen den Steuerpl tzen Ort und Fern Als Fernsteuerungsplatz k nnen Sie E A oder Feldbus festgelegen Die Auswahl des Fernsteuerungsplatzes erfolgt ber einen Parameter 8 Festfrequenzen e _ Motorpotentiometer Funktionen e Joystick Steuerung e Funktion Tippen e 2 programmierbare Rampenzeiten 2 berwachungsfunktionen und 3 Frequenzaus
269. onfigura tion Sicherheitskonfigura tion Sicherheitskonfigura tion Sicherheitskonfigura tion Das Sicher Aus Signal A verhindert dass der Fre quenzumrichter in den Zustand BEREIT versetzt wird Das Sicher Aus Signal B verhindert dass der Fre quenzumrichter in den Zustand BEREIT versetzt wird Der Sicherheits Konfigurati onsschalter wurde instal liert Es sind zu viele STO Zusatz karten vorhanden Es kann nur eine verwendet werden Die STO Zusatzkarte wurde im falschen Steckplatz installiert Es ist kein Sicherheits Kon figurationsschalter auf der Steuerkarte installiert Der Sicherheits Konfigurati onsschalter wurde falsch auf der Steuerkarte instal liert Der Sicherheits Konfigurati onsschalter wurde falsch auf der STO Zusatzkarte installiert Die Kommunikation mit der STO Zusatzkarte wurde unterbrochen STO Zusatzkarte und Hard ware sind nicht kompatibel 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM Quittieren Sie den Fehler und star ten Sie den Frequenzumrichter erneut berpr fen Sie die Signale von der Steuerkarte zur Leistungs einheit und zum D Anschluss Entfernen Sie den Sicherheits Konfigurationsschalter von der Steuerkarte Behalten Sie eine der STO Zusatz karten Entfernen Sie die brigen Karten Siehe Sicherheitshand buch Platzieren Sie die STO Zusatzkarte im richtigen Steckplatz Siehe Sicherheitshandbuch Insta
270. or 6 Steue rung 31 Zeitkanal 1 32 Zeitkanal 2 33 Zeitkanal 3 34 FB Steuerwort B13 35 FB Steuerwort B14 36 FB Steuerwort B15 37 FB Prozessdaten 1 B0 38 FB Prozessdaten 1 B1 39 FB Prozessdaten 1 B2 40 Wartungswarnung 41 Wartungsfehler 42 Mechanische P3 5 3 2 1 R Bremse Brems ff O Basis RO1 Funktion 0 59 2 11001 nungsbefehl 43 Mech Bremse invertiert 47 Block Ausg 45 Block Ausg 46 Block Ausg 47 Block Ausg 48 Block Ausg 49 Block Ausg 50 Block Ausg 51 Block Ausg 52 Block Ausg 53 Block Ausg 10 54 Jockeypumpen steuerung 55 Ansaugpumpen steuerung 56 Auto Cleaning aktiv 57 Motorschalter offen 58 TEST Immer CLOSED 59 Motorvorheizung aktiv P3 532 Basis R01 Anzugver 320 00 11002 Pie Anzugverz gerung z gerung f r das Relais 0 o E o a S a E o a S o 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 152 MEN PARAMETER Tabelle 57 Digitalausgangseinstellungen f r Standard E A Karte Parameter in i i Beschreibung Basis R01 Abfallver Pe Die Abfallverz gerung z gerung i i f r das Relais P353 24 5 3 2 4 Basis R02 Funktion R02 Funktion Basis R02 Funktion 0 fos 11004 Siehe P3 5 3 2 1 P35325 Basis R02 Anzugver ow 320 00 Jan Siehe M3 5 3 2 2 z gerung P3 5 3 2 3 z gerung Siehe P3 5 3 2 1 Nicht P3 5 3 2 7 Basis R03 Funktion 11007
271. orfrequenzsollwert wird ber DI5 erh ht und ber DI6 verringert TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 57 Alle Umrichterausg nge lassen sich in allen Anwendungen frei konfigurieren Die E A Standardkarte verf gt ber einen Analogausgang Ausgangsfrequenz und drei Relaisausg nge Betrieb Fehler Bereit 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 58 KURZANLEITUNG Standard E A Karte Klemme 1 __signat _ seschreibung 1 10 Vref Solausgang 2 AIL Analogeingang 1 Nicht verwendet 3 AIL Analogeingang 1 4 AR Analogeingang 2 Nicht verwendet 5 A Analogeingang 2 ea er ae 6 24 Vout 24 V Hiffsspannung 7 GND E A Masse Ban cansei 8 Dn Digitaleingang 1 Start vorw rts x a ee 9 DI2 Digitaleingang 2 Start r ckw rts bees messen 10 DI3 Digitaleingang 3 Externer Fehler 11 M Sena Kr Dii ie i 12 24 Vout 24 V Hiffsspannung pcssa 13 GND E A Masse E EEE 14 DI4 Digitaleingang 4 Festfrequenz 1 i Pr I b 70 15 DI5 Digitaleingang 5 Frequengsolwert re fr Frequenzsomert H 7 s s sa 16 DI6 Digitaleingang 6 VERRINGERN 17 cM Serua tr DN DI6 1 1 Fa 18 AO1 Analogausgang 1 Bg Cai Ausgangs
272. ornennstrom IH 0 1 IH 1 1 13 Motor Cos Phi 0 30 1 14 Energieoptimierung 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM Bei der automatischen Motoridentifikation werden die Motorpara meter berechnet bzw gemessen die f r eine optimale Motor und Drehzahlsteuerung erforderlich sind 2 00 1 2 1 15 Identifikation 0 Keine Aktion 1 Bei Stillstand 2 Mit Drehung Vor der Durchf hrung der Identifikation m s sen die Motortypen schild Parameter ein gegeben werden VACON 26 KURZANLEITUNG Tabelle 6 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit Va Beschreibung 1 0 505 0 Rampe 1 16 Startfunktion 1 Fliegender Start 0 Leerauslauf 1 Rampe 1 17 Stoppfunktion Automatische Feh lerquittierung 0 Gesperrt 1 Freigegeben 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf Reaktion auf exter nen Fehler 1 20 Reaktion auf Feh i ler Al Signal 4 Fehler Stopp gem Stopp Modus 5 Fehler Stopp durch Leerauslauf Auswahl des Fernsteu erungsplatzes Start Stopp 1 21 Fernsteuerungsplatz 0 E A Steuerung 1 Feldbus Steuerung oee ee FF 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Alarm Fehler Festfrequenz P3 9 1 13 3 ak 3 Alarm Vorheriger Frequenzsollwert DEDE TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 27
273. otor Power 0 00A 0 00 4 ndern Sie die Ziffern mithilfe der Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN Best tigen Sie die stop 7 READY Keypad nderung mit OK Keypad Reference k ID 168 Sl s 0 00Hz Z N Output Frequency Motor Torque 0 00Hz 0 00 Motor Current Motor Power 0 00A 0 00 Weitere Informationen zur Sollwerteinstellung ber die Steuertafel finden Sie in 5 3 Gruppe 3 3 Sollwerte Wenn andere Steuerpl tze oder Sollwerte verwendet werden wird der Frequenzsollwert angezeigt Dieser kann nicht ver ndert werden Die anderen Werte auf der TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN VACON 85 Seite sind Betriebsdaten Sie k nnen eine Auswahl der hier angezeigten Werte treffen siehe hierzu die Anleitung in 4 1 1 Multimonitor NDERN DER DREHRICHTUNG Die Drehrichtung des Motors l sst sich mit der FUNCT Taste schnell ndern HINWEIS Der Befehl Richtung ndern ist im Men nur dann verf gbar wenn der Steuerplatz Ort ausgew hlt wurde 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT stoP C Main Menu C ID M1 Monitor Q 7 Ei Parameters 8f 15 DE R Ke j etol jsi Kef ey 6 READY VO 2 Verwenden Sie die Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN um die Option Richtung ndern RUN auszuw hlen Dr cken Sie auf OK Si Choose action ID 1805 REA
274. otor wieder anzuschlie en Der Frequenzumrichter sorgt daf r dass die Motordrehzahl dem Drehzahlsollwert der Prozessbefehle entspricht Wenn der Motor beim Anschlie en TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 237 rotiert ermittelt der Frequenzumrichter ber die Funktion Fliegender Start die Drehzahl des Motors Der Frequenzumrichter erh ht dann die Drehzahl bis sie mit den Prozessbefehlen bereinstimmt __Mains__ Abb 20 Der Motorschalter zwischen Frequenzumrichter und Motor A Der Motorschalter B Netz P3 1 2 7 LOAD DROOPING ID 620 Die Load Drooping Funktion erm glicht einen Drehzahlabfall Mit diesem Parameter stellen Sie die Lastabsenkung als Prozentanteil des Nenndrehmoments des Motors ein Sie k nnen diese Funktion verwenden wenn ein Lastausgleich zwischen mechanisch miteinander gekoppelten Motoren erforderlich Dies wird statisches Drooping genannt Sie k nnen diese Funktion auch verwenden wenn aufgrund von Lastschwankungen ein dynamisches Drooping erforderlich ist Beim statischen Drooping wird die Load Drooping Zeit auf 0 gesetzt so dass ein Abfallen des Droopings nicht m glich ist Beim dynamischen Drooping wird die Load Drooping Zeit eingestellt Die Last wird tempor r erh ht indem Energie aus der Systemtr gheit entnommen wird Dadurch werden die aktuellen Drehmomentspitzen bei pl tzlichen Lastschwankungen reduziert Wenn Load Drooping au
275. play zeigt die folgenden Daten e den Status von Motor und Frequenzumrichter e eventuelle Fehler des Motors und des Frequenzumrichters e Ihre aktuelle Position in der Men struktur 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 12 KURZANLEITUNG Pos P STOP READY I O S aO pEr Setup Monitor 5 Ta Parameters sT 12 Abb 2 Das Grafik Display A Das erste Statusfeld STOPP BETRIEB F B Die Drehrichtung des Motors C Das zweite Statusfeld BEREIT NICHT BEREIT FEHLER G D Das Alarmfeld ALARM E Das Positionsfeld ID Nummer des Parameters und aktuelle Position im Men Aktivierte Gruppe oder aktiviertes Element Das Steuerplatzfeld PC EA H Anzahl der Elemente in der betreffenden STEUERTAFEL FELDBUS Gruppe READY RUN STOP ALARM FAULT M I u d v v BUIEK SETU 0 FWD REV 1 0 w KEYPAD BUS Abb 3 Das Text Display Wenn der Text zu lang ist l uft er automatisch durch das Display A Die Statusanzeigen D B Die Alarm und Fehleranzeigen E C Der Name der Gruppe oder des F Elements der aktuellen Position 1 3 ERSTES ANLAUFEN Die aktuelle Position im Men Die Steuerplatzanzeigen Die Drehrichtungsanzeigen Der Anlaufassistent fordert Sie zur Eingabe der Daten auf die der Umrichter zur Steuerung Ihres Verfahrens ben tigt TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0
276. r Erzw Stopp TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER Tabelle 68 Einstellungen f r Fehler Temperatur Eingang 1 Index Parameter Min Max Einheit ie ID VACON 167 Beschreibung P3 9 6 1 Temperatur Signal 1 0 63 0 739 P3 9 6 2 Alarmgrenze 1 200 0 120 0 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM Auswahl der Sig nale die zum Aus L sen von Warn ungen und Feh lern verwendet werden BO Temperatur Sig nal 1 B1 Temperatur Sig nal2 B2 Temperatur Sig nal 3 B3 Temperatur Sig nal 4 B4 Temperatur Sig nal 5 B5 Temperatur Sig nal 6 Es wird der h chste Wert der ausgew hlten Signale genommen und zum Ausl sen von Alarmen und Fehlern verwendet HINWEIS Nur die ersten 6 Tem peratureing nge wer den unterst tzt die Karten von Steckplatz A bis Steckplatz E Temperaturgrenze zum Ausl sen eines Alarms HINWEIS Es werden nur die Eing nge verglichen die mit Parameter P3 9 6 1 ausgew hlt wurden VACON 168 MEN PARAMETER Tabelle 68 Einstellungen f r Fehler Temperatur Eingang 1 Index Parameter Min EDG Einheit en Beschreibung Temperaturgrenze zum Ausl sen eines Alarms HINWEIS P3 9 6 3 Fehlergrenze 1 30 0 200 0 26 120 0 742 Es werden nur die Eing nge verglichen die mit Parameter P3 9 6 1 ausgew hlt wurden 0 Keine Reaktion 1 Alarm P3 9 6 4 Reak 3 2 7
277. r ber woher der Frequenzumrichter die Start und Stopp Befehle erh lt F r jeden Steuerplatz gibt es einen eigenen Parameter zur Wahl der Frequenzsollwert Quelle Der lokale Steuerplatz ist immer die Steuertafel Als Fernsteuerungsplatz k nnen Sie E A oder Feldbus festgelegen Der aktuelle Steuerplatz wird in der Statuszeile des Displays angezeigt Als Fernsteuerungspl tze k nnen Sie E AA E A B und Feldbus verwenden E A A und Feldbus haben die niedrigste Priorit t Die Auswahl des Fernsteuerungsplatzes erfolgt ber P3 2 1 E A B kann die Fernsteuerungspl tze E A A und Feldbus mit einem Digitaleingang umgehen Die Auswahl des Digitaleingangs erfolgt ber P3 5 1 7 Steuerplatz E A B erzwingen Zur lokalen Steuerung wird immer die Steuertafel als Steuerplatz verwendet Die lokale Steuerung hat eine h here Priorit t als die Fernsteuerung Daher wechselt der Steuerplatz beispielsweise auch dann zu Steuertafel wenn eine Umgehung ber Parameter P3 5 1 7 via Digitaleingang stattgefunden hat w hrend Fern eingestellt ist sobald Ort gew hlt wird Verwenden Sie die FUNCT Taste oder P3 2 2 Ort Fern um zwischen lokaler und Fernsteuerung zu wechseln NDERN DES STEUERPLATZES 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT READY RUN STOP ALARM FAULT A A Ana ME TEL HHERHME IERS Mi VE S 7v v FWD REV 1 0 KEYPAD BUS 2 Navigieren Sie mit den Pfeiltasten NACH
278. r Min Max Einheit R ID p3 4 3 1 Start Magnetisie 0 00 IL A IH 517 rungsstrom Ba Start Magnetisie 600 00 s 516 rungszeit 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 139 Beschreibung Mit diesem Parameter k nnen Anfang und Ende der Beschleuni gungs und Verz ge rungsrampen gegl ttet werden Definiert die erforderli che Zeit f r das Stei gern der Ausgangsfre quenz von der Nullfre quenz bis zur H chst frequenz Definiert die erforderli che Zeit f r das Verrin gern der Ausgangsfre quenz von der H chst frequenz bis zur Null frequenz Auswahl von Rampe 1 oder 2 FALSE Rampe 1 Ver schliff Beschleuni gungszeit 1 und Bremszeit 1 TRUE Rampe 2 Ver schliff Beschleuni gungszeit 2 und Bremszeit 2 Beschreibung Definiert den Gleich strom der dem Motor beim Start zugef hrt wird 0 Gesperrt Legt fest wie lange dem Motor vor Beginn der Beschleunigung Gleichstrom zugef hrt wird VACON 140 Tabelle 48 Parameter f r DC Bremse Werksein Einheit st Index Parameter Min P3 4 4 1 DC Bremsstrom 0 IL A IH paaa POTRE kal 600 00 Stopp Startfrequenz f r P3 4 4 3 DC Bremsung bei 0 10 10 00 Rampenstopp Tabelle 49 Parameter f r Flussbremsung Parameter Flussbremsung Flussbremsstrom 507 MEN PARAMETER Beschreibung Definiert den Gleich strom der dem Motor w hrend einer DC Bremsung
279. reichs Steckplatz A 1 als Standard Das Eingangssignal in Prozent des verwen deten Bereichs Steckplatz A 2 als Standard Das Eingangssignal in Prozent des verwen deten Bereichs Steckplatz D 1 als Standard Das Eingangssignal in Prozent des verwen deten Bereichs Steckplatz D 2 als Standard 5 6 6 Das Eingangssignal in Prozent des verwen deten Bereichs Steckplatz E 1 als Standard Das Eingangssignal in Prozent des verwen deten Bereichs Steckplatz E 2 als Standard Das Analogausgangssignal in Prozent des verwendeten Bereichs Steckplatz A Stan dard E A 16 17 2 1 2 75 76 Diese Parametergruppe wird nur angezeigt wenn eine Zusatzkarte f r die Temperaturmessung OPT BH installiert ist TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN VACON 107 Tabelle 23 berwachung der Temperatureing nge Skalieru Index Betriebswert Einheit ng ID Beschreibung Der Messwert von Temperatureingang 1 Die Liste der Temperatureing nge besteht aus den ersten sechs verf gbaren Temperatur eing ngen von Steckplatz A bis Steckplatz E Wenn ein Eingang verf gbar ist aber kein C 0 50 Sensor angeschlossen wird in der Liste der gang 1 H chstwert angezeigt da der gemessene Widerstand unendlich ist Durch eine Fest verdrahtung des Eingangs kann der Wert jedoch stattdessen auf den Minimalwert u gang 2 Ei gang 3 i gang 4 Temperatur Ein V2 5 1 Der Messwert von Temperaturei
280. ren Wert als Brand Modus Frequenz w hlen springt der Assistent direkt zu Schritt 3 Stellen Sie den Wert f r P3 17 2 Brand Modus Fre 8 00 Hz bis P3 3 1 2 Sollwert H chstfre quenz ein quenz Soll das Signal beim ffnen oder beim Schlie en des Kontakts aktiviert werden Stellen Sie einen Wert f r die Parameter P3 17 4 Brand Modus Aktivierung bei FFNEN und P3 17 5 Brand Modus Aktivierung bei SCHLIESSEN ein Stellen Sie den Wert f r P3 17 6 Brand Modus r ck w rts ein Stellen Sie einen Wert f r P3 17 1 Brand Modus Kennwort ein 0 Offener Kontakt 1 Geschlossener Kontakt W hlen Sie einen Digitaleingang zur Aktivie rung des Brand Modus Siehe auch Kapitel 9 7 1 Programmieren von Digital und Analo geing ngen W hlen Sie einen Digitaleingang zur Aktivie rung der R ckw rtsrichtung im Brand Modus DigIn Slot0 1 VORW RTS DigIn Slot0 2 R CKW RTS Legen Sie ein Kennwort zum Aktivieren der Brand Modus Funktion fest 1234 Testmodus aktivieren 1002 Brand Modus aktivieren TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN VACON 77 3 BENUTZERSCHNITTSTELLEN 3 1 NAVIGATION AUF DEM TASTENFELD Die Daten des Frequenzumrichters sind in Men s und Untermen s unterteilt Verwenden Sie f r die Navigation zwischen den Men s die Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN auf dem Tastenfeld Dr cken Sie die OK Taste um eine Gruppe oder ein Element aufzurufen Dr cken Sie
281. rfolgt wenn sich der Prozess innerhalb der mit den Parametern P3 15 6 und P3 15 7 eingestellten Grenzen befindet Wenn sich der Prozess nicht innerhalb dieser Grenzen befindet wartet das System ab bis der Prozess sich wieder innerhalb der Grenzen befindet und f hrt den Autowechsel anschlie end aus So werden pl tzliche Druckabf lle w hrend des Autowechsel vermieden wenn an einer Pumpstation eine hohe Pumpleistung erforderlich ist BEISPIEL Nach einem Autowechsel tritt der erste Motor an die letzte Stelle Die anderen Motoren r cken eine Position auf Die Startreihenfolge der Motoren 1 2 3 4 5 gt Autowechsel gt Die Startreihenfolge der Motoren 2 3 4 5 1 gt Autowechsel gt Die Startreihenfolge der Motoren 3 4 5 1 2 P3 15 16 1 FREIGABE BERDRUCK BERWACHUNG ID 1698 Sie k nnen die Funktion berdruck berwachung in einem Multi Pump System verwenden Wenn beispielsweise das Hauptventil des Pumpensystems schnell geschlossen wird erh ht sich der Druck in den Rohrleitungen sehr schnell Unter Umst nden steigt der Druck sogar schneller als der PID Regler reagieren kann Die berdruck berwachung dient dazu ein Platzen der Rohrleitungen zu verhindern indem der Betrieb der Hilfsmotoren im Multi Pump System schnell gestoppt wird Die berdruck berwachung berwacht das R ckmeldungssignal des PID Reglers d h den Druck Wenn das Signal den berdruckpegel berschreitet werden sofort alle Hil
282. ring Defektes Bauteil Betriebs st rung Ausgangsphasen spannung entspricht nicht dem Sollwert R ckmel dungsfehler Defektes Bauteil Betriebs st rung Die Software der Steuerein heit ist nicht mit der Soft ware in der Leistungseinheit kompatibel Die Software Version kann nicht gelesen werden Keine Software in Leistungsein heit Defektes Bauteil Betriebsst rung Problem mit Leistungsplatine oder Messkarte CPU berlast Defektes Bauteil Betriebs st rung 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM Quittieren Sie den Fehler und star ten Sie den Frequenzumrichter erneut Laden Sie die aktuelle Soft ware Version von der Vacon Web site herunter F hren Sie ein Update des Frequenzumrichters durch Sollte der Fehler erneut auftreten wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung Quittieren Sie den Fehler und schalten Sie den Frequenzumrich ter zweimal ab Laden Sie die aktu elle Software Version von der Vacon Website herunter F hren Sie ein Update des Frequenzum richters durch VACON 340 Fehler Fehler 10 code ID 610 614 647 648 649 91 Fehlername Systemfehler Unterspannung Feh ler Eingangsphase FEHLERSUCHE M gliche Ursache Fehlerbehebung Defektes Bauteil Betriebs Fehler zur cksetzen und neu star st rung ten Laden Sie die aktuelle Soft ware Version von der Vacon Web Konfigurationsfehler
283. rlast 0 3 0 713 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf Mit diesem Parameter wird der Wert des minimalen Drehmo ments eingestellt das bei Ausgangsfrequen zen oberhalb des Feld schw chpunkts zul s sig ist Mit diesem Parameter wird der Wert des minimalen Drehmo ments eingestellt das bei Nullfrequenz zul s 715 sig ist Wenn Sie den Unterlastschutz Last im Feld schw chbereich eke Unterlastschutz 3 en Nullfrequenzlast H un 5 150 0 714 Wert von Parameter P3 1 1 4 ndern wird dieser Wert automa tisch auf den Standard wert zur ckgesetzt Dies ist die f r einen Unterlastzustand m ie zul ssige H chstdauer Unterlastschutz 600 00 Zeitgrenze 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 166 MEN PARAMETER Tabelle 67 Einstellungen f r erzwungenen Stopp Werksein Index Parameter Min MEDE Einheit st Beschreibung Methode zum Anhalten des Frequenzumrich ters wenn die Funktion Erzwungener Stopp P3 9 5 1 von DI oder Feldbus aus aktiviert wird O Erzw Stopp Modus 0 2 1 1276 0 Leerauslauf 1 Erzw Stopp Bremszeit 2 Stopp gem Stoppfunktion P3 2 5 FALSE Aktiviert u DigIN variiert variiert Slot0 2 1213 B FIT Erzw Stopp Aktivie rung Erzw Stopp Brems zeit me 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Fehler Stopp gem Erzw Stopp Modus Reaktion auf Fehle
284. rt mithilfe der Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN ein 4 Best tigen Sie die nderung mit OK Dr cken Sie die Taste BACK RESET um die nderung zu verwerfen und zur vorherigen Ebene zur ckzukehren BEARBEITEN DER ZAHLENWERTE 1 Suchen Sie den Parameter 2 Wechseln Sie in den Bearbeitungsmodus 3 Springen Sie mit den Pfeiltasten NACH LINKS NACH RECHTS von Ziffer zu Ziffer ndern Sie die Ziffern mithilfe der Pfeiltasten NACH OBEN NACH UNTEN 4 Best tigen Sie die nderung mit OK Dr cken Sie die Taste BACK RESET um die nderung zu verwerfen und zur vorherigen Ebene zur ckzukehren 3 3 2 QUITTIEREN VON FEHLERN BENUTZERSCHNITTSTELLEN READY RUN STOP ALARM FAULT A A OCM 7NNTonN GECI CLIII I LJ v FWD REV TO KEYPAD BUS READY RUN STOP ALARM FAULT AN a 7 _ rnNTon_ 1 U LUNIRU N IN LJ v v FWD REV I O KEYPAD BUS Um einen Fehler zu quittieren k nnen Sie entweder die RESET Taste oder den Parameter Fehl quittieren verwenden Siehe hierzu die Anleitung in 10 1 Anzeige eines Fehlers 3 3 3 FUNCT TASTE Die FUNCT Taste verf gt ber vier Funktionen TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN VACON 93 Schnellzugriff auf die Steuerungsseite e einfacher Wechsel zwischen den Steuerpl tzen Ort und Fern ndern der Drehrichtung e schnelles ndern eines Parameterwerts Die Auswahl des Steuerplatzes entscheidet da
285. rtional der Fre quenz hinzuaddierter Wert Einstellwertkom Einstellwert 1 max 5 2 f variiert variiert variiert variiert 1190 pensation Max Kom Kompensation i pensation FregqAus MinFreq MaxFreg MinFreg P3 13 73 Freigabe Einstell j 1191 Siehe P3 13 7 1 wert 2 u u Kompens Kon H Kompensation P3 13 7 2 O 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 190 MEN PARAMETER Tabelle 89 Einstellungen f r den sanften Anlauf EDG Einheit Werksein ID Beschreibung Index Parameter st P3 13 8 1 Sanften Anlauf frei O geben 1 0 1094 0 Gesperrt 1 Freigegeben Der Frequenzumrich ter beschleunigt vor Beginn der Steuerung auf diese Frequenz a Hz 1033 Anschlie end wechselt der Umrichter in den normalen PID Regler modus Der Frequenzumrich ter wird mit der PID Startfrequenz ausge variiert variiert j t nt bis NER KmEL dung diesen Wert erreicht Anschlie end bernimmt der PID Regler die Regelung Min 0 Wenn der Zielwert nicht innerhalb dieser Zeit erreicht wird wird ein Fehler oder ein Alarm gemeldet P3 13 8 4 Sanfter Anlauf 0 Kein Timeout O Timeout HINWEIS P3 13 8 2 Sanfter Anlauf Fre O quenz P3 13 8 3 O Sanfter Anlauf Pegel Wenn der Wert OD eingestellt ist wird kein Fehler angezeigt 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp Timeo
286. s ein fester Frequenzsollwert erforderlich ist Es sind 8 vorab definierte Frequenzsollwerte verf gbar W hlen Sie einen Festfrequenzsollwert mit den Digitaleingangssignalen P3 3 3 10 P3 3 3 11 und P3 3 3 12 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 255 P3 3 3 1 FESTFREQUENZMODUS ID 182 Mit diesem Parameter k nnen Sie die Auswahllogik f r die Festfrequenzen festlegen Zwei M glichkeiten stehen zur Auswahl Auswahlnum Auswahlname Beschreibung mer Die Mischung der Eing nge ist bin r codiert Die verschiede nen Gruppen aktiver Digitaleing nge bestimmen die Festfre BinarModus quenz Weitere Informationen in Tabelle 117 Die Auswahl der Festfrequenz wenn P3 3 3 1 Bin r Modus j Anzahl der verwendeten Ein Die Anzahl aktiver Eing nge bestimmt welche Festfrequenz g nge verwendet wird 1 2 oder 3 P3 3 3 2 FESTFREQUENZ 0 ID 180 P3 3 3 3 FESTFREQUENZ 1 ID 105 P3 3 3 4 FESTFREQUENZ 2 ID 106 P3 3 3 5 FESTFREQUENZ 3 ID 126 P3 3 3 6 FESTFREQUENZ 4 ID 127 P3 3 3 7 FESTFREQUENZ 5 ID 128 P3 3 3 8 FESTFREQUENZ 6 ID 129 P3 3 3 9 FESTFREQUENZ 7 ID 130 WERT 0 F R PARAMETER P3 3 3 1 Um Festfrequenz 0 als Sollwert festzulegen w hlen Sie den Wert 0 Festfrequenz 0 f r P3 3 1 5 E A A Sollwertwahl Um eine Festfrequenz zwischen 1 und 7 auszuw hlen vergeben Sie den Parametern P3 3 3 10 Festfrequenzwahl 0 P3 3 3 11 Festfrequenzwahl 1 und oder P3 3
287. sor MR6 gt gungskabeln Die Last muss bei mindes tens 10 20 liegen damit die berwachung funktio niert TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE Fehler Fehler code ID Fehlername M gliche Ursache VACON 341 Fehlerbehebung 11 100 Ausgangsphasen berwachung N 110 Bremschopper ber wachung Hardware Fehler w 120 Frequenzumrichter Untertemperatur Fehler 130 Frequenzumrichter bertemperatur Fehler K hlk rper 131 Frequenzumrichter bertemperatur Warnung K hlk r per 132 Frequenzumrichter bertemperatur Fehler Platine 133 Frequenzumrichter bertemperatur Warnung Platine Sz o 150 Motor bertemperatur pen N Pr N 160 Motorunterlast 111 S ttigungswarnung Bremschopper Die Strommessung hat erkannt dass eine Motor phase keinen Strom hat Problem im Motor oder in den Motorkabeln Filterfehler dU dt Sinus Es ist kein Bremswider stand installiert Der Bremswiderstand ist besch digt Der Brems chopper ist defekt Im K hlk rper der Leis tungseinheit oder an der Leistungsplatine wurde eine zu niedrige Temperatur gemessen Im K hlk rper der Leis tungseinheit oder an der Leistungsplatine wurde eine zu hohe Temperatur gemes sen Die K hlk rpertempe raturgrenzen sind baugr Benspezifisch Es liegt eine zu hohe Last am Motor an Es liegt keine ausreichende La
288. ssen Block Ausg Der Ausgang des programmierbaren Blocks 3 0 10000 entspricht 0 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Umrichter anpassen 2 23 3 24 Block Ausg 4 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 4 0 10000 25 entspricht 0 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 5 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 5 0 10000 26 entspricht 0 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 6 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 6 0 10000 27 entspricht 0 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 7 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 7 0 10000 28 entspricht 0 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 8 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 8 0 10000 29 entspricht 0 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 9 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 9 0 10000 30 entspricht 0 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Umrichter anpassen Block Ausg 10 Der Ausgang des programmierbaren Blocks 10 0 10000 31 entspricht 0 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Umrichter anpassen P3 5 4 1 4 AO1 MIN SKALIERUNG ID 10053 P3 5 4 1 5 A01 MAX SKALIERUNG ID 10054 Diese beiden Parameter k nnen zur freien Einstellung der Skalierung des Analogausgangssignals verwendet werden Die Skalierung wird in Anzeigeeinheiten definiert und ist von der Wahl bei Parameter P3 5 4 1 1 A0
289. st berpr fen Sie den Thermistoranschluss Wenn der Fehler Thermistor Thermistoreingang nicht verwen eingang 2 det wird m ssen Sie die Klemmen berbr cken Wenden Sie sich an Fehler Thermistor die n chste Vacon Vertretung eingang 3 Fehler Wartungsz h Der Wartungsz hler hat die ter B3 16 4 oder P3 5 1 40 ler 1 Fehlergrenze berschritten Warnung Wartungs Der Wartungsz hler hat die z hler 2 Alarmgrenze berschritten Fehler Wartungsz h Der Wartungsz hler hat die ler 2 Fehlergrenze berschritten 310 Feldbus Kommunika F r die Zuordnung von Feld Pr fen Sie die Parameter im Men tionsfehler bus Prozessdatenausg n zur Datenzuordnung f r den Feld gen wird eine ung ltige ID bus Nummer verwendet Warnung Wartungs Der Wartungsz hler hat die F hren Sie die erforderlichen War z hler 1 Alarmgrenze berschritten tungsarbeiten durch Setzen Sie den Z hler zur ck Siehe Parame 1366 1466 1566 1301 1302 1303 1304 tiert werden Feldbus 1312 berlauf beim Zuordnen Pr fen Sie die Parameter im Men und Konvertieren von Wer zur Datenzuordnung f r den Feld ten f r Feldbus Prozessda bus tenausg nge 16 Bit 1076 Start verhindert Der Startbefehl wurde blo Setzen Sie den Frequenzumrichter ckiert um eine unbeabsich zur ck um den Normalbetrieb tigte Drehung des Motors wiederherzustellen Die Parame beim ersten Einschalten zu tereinstellungen bestimmen ob 1311 Ei
290. st am Motor an 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM Pr fen Sie die Motorkabel und den Motor berpr fen Sie die dU dt bzw Sinusfilter Pr fen Sie den Bremswiderstand und die Verkabelung Wenn diese in Ordnung sind ist der Widerstand oder der Chopper defekt Wenden Sie sich an die n chste Vacon Ver tretung Die Umgebungstemperatur ist zu niedrig f r den Frequenzumrichter Bringen Sie den Frequenzumrich ter an einen w rmeren Ort berpr fen Sie die Istmenge und die Iststr mung der K hlluft ber pr fen Sie den K hlk rper auf Staub berpr fen Sie die Umge bungstemperatur Stellen Sie sicher dass die Schaltfrequenz im Verh ltnis zur Umgebungstempe ratur und zur Motorlast nicht zu hoch ist berpr fen Sie den L f ter 140 Motorblockierung Der Motor ist blockiert berpr fen Sie den Motor und die Last Motorlast senken Wenn keine Motor berlast vorliegt berpr fen Sie die Parameter des Motortem peraturschutzes Parameter gruppe 3 9 Schutz Pr fen Sie die Belastung berpr fen Sie die Parameter berpr fen Sie die dU dt und Sinusfilter VACON 342 Fehlername berspannung Kurz zeit berwachung berspannung Lang zeit berwachung Motorregelungsfehler Anlauf verhindert Atex Thermistor M gliche Ursache Die Leistung des Frequen zumrichters ist zu hoch Dieser Fehler tritt nur in kundenspezifischen Anwen dun
291. stellbare Z hler im Fehlerspeicher Men Index Parameter Min MEDE Einheit Werksein ID Beschreibung st Dieser Z hler kann r ckgestellt werden Im Text Display Die gr te Energieeinheit die im Display ange zeigt wird ist MW Sobald die gemessene Energie 999 9 MW berschreitet wird im Display keine Einheit mehr angezeigt P4 5 1 R ckstellbarer Ener ae 595 R cksetzen des giez hler Z hlers Im Text Display Halten Sie die OK Taste f r 4 Sekun den gedr ckt Im Grafik Display Best tigen Sie mit OK Die Seite zum Z hler r cksetzen wird angezeigt Dr cken Sie erneut auf OK Dieser Z hler kann Betriebszeit grafi r ckgestellt werden P4 5 3 Siehe hierzu die Anlei tung unter P4 5 1 oben Die Betriebszeit in Jah ren Die Betriebszeit in Tagen sche Steuertafel P4 54 Betriebszeit Text steuertafel P4 5 5 Betriebszeit Text steuertafel Betriebszeit Text steuertafel Die Betriebszeit in P4 5 6 Stunden Minuten und Sekunden TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN FEHLERSPEICHER VACON 217 6 6 SOFTWARE INFO Tabelle 107 Die Parameter f r Software Info im Fehlerspeicher Men Parameter in i i i Beschreibung Softwarepaket grafi Der Code zur Identifi sche Steuertafel kation der Software Softwarepaket ID en Textsteuertafel Softwarepaketver on sion Textsteuertafel V4 6 4 Systembelastung Anwendungs
292. stent Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Multi Pump Assistent gest artet siehe Kapitel 2 7 Multi Pump Assistent Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Brand Modus Assis tent gestartet siehe Kapitel 2 8 Brand Modus Assistent VACON 60 KURZANLEITUNG Tabelle 18 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min i Einheit Werksein ID Beschreibung st 0 Standard 12 1 Ort Fern i 2 Mehrstufige Dreh O Anwendung 0 5 5 212 zahl 3 PID Regler 4 Mehrzweck 5 Motorpotentiome ter 13 Sollwert Mindestfre P1 4 Hz 101 Der minimal zul ssige quenz Frequenzsollwert 14 Sollwert H chstfre P1 3 320 0 Hz 50 0 102 Der maximal zul ssige quenz Frequenzsollwert Definiert die erforderli 0 1 300 0 che Zeit f r das Stei 0 6 Bremszeit 1 0 1 300 0 0 gern der Ausgangsfre j 5 10 quenz von der Nullfre quenz bis zur H chst frequenz i 1 650 0 Asynchronmotor 1 Dauermagnetmotor Definiert die erforderli Dieser Wert Un kann Motornennspannung variiert variiert Beschleunigungszeit 1 5 j che Zeit f r das Verrin gern der Ausgangsfre quenz von der H chst frequenz bis zur Null frequenz Maximaler Strom vom Frequenzumrichter zum Motor 7 Motorstromgrenze 8 Motortyp dem Typenschild des Motors entnommen werden variiert HINWEIS berpr fen Sie ob der Motor in Dreieck oder Sternschaltung angeschlossen ist TEL 358 0 201
293. t ID7 14 p ID715 Unterlastbereich f 4 5 Hz Feldschw chpunkt Abb 59 Einstellen der Mindestlast P3 9 4 4 UNTERLASTSCHUTZ ZEITGRENZE ID 716 Die Zeitgrenze kann zwischen 2 0 und 600 0 s eingestellt werden Dies ist die f r einen Unterlastzustand zul ssige H chstdauer Die Unterlastzeit wird von einem internen Z hler gez hlt Wenn der Wert des Z hlers diesen Grenzwert berschreitet wird der Frequenzumrichter durch die Schutzfunktion abgeschaltet Die Abschaltung des Frequenzumrichters erfolgt gem der Einstellung des Parameters P3 9 4 1 Fehler Unterlast Wenn der Frequenzumrichter stoppt wird der Unterlastz hler auf 0 zur ckgestellt TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 293 a Unterlastzeitz hler Ausl sebereich ID716 I I Ausl sung Warnung ID713 I I I i I Zeit gt Unterlast Keine Unterlast I En Lo Abb 60 Die Unterlastzeitz hler Funktion P3 9 5 1 ERZW STOPP MODUS ID 1276 P3 9 5 2 P3 5 1 26 ERZW STOPP AKTIVIERUNG ID 1213 P3 9 5 3 ERZW STOPP BREMSZEIT ID 1256 P3 9 5 4 REAKTION AUF FEHLER ERZW STOPP ID 744 Die Funktion Erzwungener Stopp ist eine M glichkeit den Frequenzumrichter in einer au ergew hnlichen Situation auf au ergew hnliche Weise ber E A oder Feldbus zu stoppen Wenn die Funktion Erzwungener Stopp aktiv ist k nnen Sie den Frequenzumric
294. t ab von dem bei Frage 20 eingestellten Steuertafel 1 und P3 13 2 2 Einstellwert Steuerta Bereich fel 2 ein Verwendung der Sleep Funktion Wenn Sie bei Frage 22 Ja w hlen sehen Sie die n chsten drei Fragen Wenn Sie Nein w hlen wird der Assistent beendet TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 ASSISTENTEN VACON 71 Stellen Sie den Wert f r P3 34 7 Einstellwert Sleep Bereich 0 00 bis 320 00 Hz Frequenz ein Stellen Sie den Wert f r P3 34 8 Sleep Verz gerung Bereich 0 bis 3000 s 1 ein Stellen Sie den Wert f r P3 34 9 Wakeup Pegel ein Der Wertebereich h ngt von der ausgew hl ten Anzeigeeinheit ab Der PID Regler Assistent ist nun abgeschlossen 2 5 MEHRZWECK ANWENDUNGSASSISTENT Der Anwendungsassistent hilft Ihnen beim Eingeben der anwendungsspezifischen Basisparameter Um den Mehrzweck Anwendungsassistenten aktivieren setzen Sie auf der Steuertafel den Wert von Parameter P1 2 Anwendung ID 212 auf Mehrzweck HINWEIS Wenn Sie den Anwendungsassistenten aus dem Anlaufassistenten heraus starten f hrt der Assistent direkt mit Frage 11 fort Stellen Sie den Wert f r P3 1 2 2 Motortyp ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 nung ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 quenz ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 zahl ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 ein siehe Typenschild PM
295. ta 18 AO1 Analogausgang 1 TE mA I Ausgangsfrequenz Mn Ag AO1 Analogausgang 1 0 bis 20 mA 1 1 i 1 i 24 V 1 30 u Hifseingangsspannung A RS485 Serieller Bus negativ Modbus RTU B RS485 Serieller Bus positiv N2 BACnet i i BETRIEB i 21 RO1 1 NC Relaisausgang 1 Be 22 RO1 2 CM BETRIEB X eh 23 RO1 3 NO 1 1 i l 24 RO2 1 NC Relaisausgang 2 FEHLER 25 RO2 2 CM FEHLER z PODRE Saa d 26 RO2 3 NO 32 RO3 2 CM Relai 3 03 elaisausgang BEREIT 33 RO3 3 NO L Abb 8 Werkseitig festgelegte Steueranschl sse der Anwendung f r mehrstufige Drehzahl Die Digitaleing nge k nnen mit einem DIP Schalter von der Masse isoliert werden TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 31 A DO s FLOAT GNI Isoliert dJ BE if 2000000000000000 l Digitaleing nge An Masse Werkseinstellung Abb 9 Der DIP Schalter Tabelle 8 M1 1 Assistenten Einheit T Parameter st Index Anlaufassistent 0 1 0 1170 Multi Pump Assis 1 1 3 tent 1 1671 Brand Modus Assis tent 1 1 4 1 1672 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM Beschreibung 0 Nicht aktivieren 1 Aktivieren Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Anlaufassistent gestar
296. ter Min Max Einheit u Beschreibung P3 10 1 O Automatische Feh 1 0 731 0 Gesperrt lerquittierung 1 Freigegeben P3 10 3 Wartezeit 0 10 t 2 P3 10 4 AFQ Zeitraum os a P3 10 5 Die Auswahl des Start modus f r die automa tische Fehlerquittie P3 10 2 rung Neustartfunktion 0 Fliegender Start 1 Gem P3 2 4 TEE Die Wartezeit vor der ersten Fehlerquittie rung Wenn der Fehler nach Ablauf der Versuchs zeit AFQ Zeitraum noch aktiv ist schaltet sich der Frequenzum richter aus AFQ Anz Versuche 1 nicht zur cksetzen l sst wird ein Fehler angezeigt Automatische Fehler Automatische Fah quittierung zul ssig lerquittierung Unterspannung P3 10 6 0 Nein 1 Ja Automatische Fehler Aulenmilisch rais quittierung zul ssig lerquittierung ber spannung P3 10 7 0 Nein 1 Ja Die Gesamtzahl der Versuche Der Fehler typ spielt hierbei keine Rolle Wenn sich der Frequenzumrichter innerhalb dieser Anzahl von Versuchen und innerhalb der ein gestellten Versuchszeit TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 173 Tabelle 72 Einstellungen f r die automatische Fehlerquittierung Index Parameter Min Eye Einheit viai Beschreibung Automatische Fehler quittierung zul ssig Automatische Feh P3 10 8 lerquittierung ber 0 1 1 722 strom 0 Nein 1 Ja Automatische Fehler A tomatische Falle quittierung zu
297. ter Min i Einheit st Beschreibung Der U f Kurventyp zwi schen Nullfrequenz P3 1 4 1 und dem Feldschw ch ce punkt O U f Verh ltnis 0 2 0 108 0 Linear 1 Quadratisch 2 Programmierbar Der Feldschw chpunkt ist die Ausgangsfre quenz bei der die Aus gangsspannung den Spannungswert am Feldschw chpunkt erreicht p3 1 4 2 Frequenz des Feld s00 pP331 2 Hz variiert schw chpunkts l l l Die Spannung am Feld Spannung am Feld schw chpunkt in der 5 603 schw chpunkt Motornennspannung Wenn der Wert von P3 1 4 1 programmier bar ist gibt dieser au Parameter die Fre quenz am Mittenpunkt der Kurve an Mittenpunktfrequenz U f Mittenpunktspan nung U f P3 1 4 4 o Wenn der Wert von P3 1 4 1 programmier bar ist gibt dieser Parameter die Span nung am Mittenpunkt der Kurve an P3 1 4 5 Dieser Parameter gibt die Nullfrequenzspan nung der U f Kurve an Der Standardwert ist je nach Ger tegr e unterschiedlich Nullfrequenzspan nung P3 1 4 6 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 123 Tabelle 34 Open Loop Einstellungen Index Parameter Min Einheit Vi Beschreibung Kontrollk stchen Auswahl BO Wellenfrequenz nur aus derselben Pas Richtung wie Fre O Flieg Start Optionen 0 63 0 1590 quenzsollwert suchen B1 AC Scan deakti vieren B4 Als Einstieg Fre quenzsollwert verwen den B5
298. tor ausw hlen wird der Wert automatisch auf 100 gesetzt und kann nicht ge ndert werden Wenn Sie den Wert von P3 1 2 2 Motortyp zu PM Motor ndern werden die Werte der Parameter P3 1 4 2 Frequenz des Feldschw chpunkts und P3 1 4 3 Spannung am Feldschw chpunkt automatisch auf den Wert der Ausgangsspannung des Frequenzumrichters erh ht Das eingestellte U f Verh ltnis bleibt unver ndert Dadurch soll der Betrieb des Dauermagnetmotors im Feldschw chbereich verhindert werden Die Nennspannung des Dauermagnetmotors ist sehr viel niedriger als die volle Ausgangsspannung des Frequenzumrichters TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 239 Die Nennspannung des Dauermagnetmotors entspricht der Gegeninduktionsspannung des Motors bei Nennfrequenz Bei Motoren anderer Hersteller kann diese jedoch gleich der Statorspannung bei Nennlast sein ber den Parameter Statorspannung einstellen k nnen sie die U f Kurve des Frequenzumrichters der Gegeninduktionskurve ann hern Hierzu m ssen nicht viele U f Kurvenparameterwerte ver ndert werden Der Parameter P3 1 2 13 definiert die Ausgangsspannung des Frequenzumrichters in Prozent der Motornennspannung bei Motornennfrequenz Stellen Sie die U f Kurve des Frequenzumrichters so ein dass sie oberhalb der Gegeninduktionskurve des Motors liegt Je st rker die U f Kurve von der Gegeninduktionskurve abweicht desto mehr steigt der Motorstrom
299. tors Leerlaufstrom Die Werte der U f Parame ter werden ber den Magnetisierungsstrom 0 0 2 IH A 0 0 612 identifiziert wenn sie vor der Identifikation angegeben wurden Ist dieser Wert auf 0 gesetzt wird der Mag netisierungsstrom intern berechnet Magnetisierungs P3 1 2 5 strom Durch Aktivieren die ser Funktion wird ver hindert dass der Fre quenzumrichter abge schaltet wird wenn der Motorschalter z B bei Motorschalter einem fliegenden Start geschlossen und ge ff net wird 0 Gesperrt 1 Freigegeben Diese Funktion erm g licht einen lastabh n Load Drooping gigen Drehzahlabfall Drehzahlabsenkung Der Load Drooping bei Lasterh hung Wert wird in Prozent der Nenndrehzahl bei Nennlast angegeben Mit der Drehzahlab senkung bei Lasterh hung soll ein dynami sches Absenken der Drehzahl bei sich ndernder Last erzielt werden Dieser Para meter definiert die Zeitspanne w hrend der die Drehzahl auf 63 der nderung angehoben wird Load Drooping Zeit 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM VACON 120 MEN PARAMETER Tabelle 32 Motorsteuereinstellungen Index Parameter Min Einheit Vi ID Beschreibung 0 Normal Der Load Drooping Faktor ist ber den gesamten Frequenzbereich kon 0 1 0 1534 stant 1 Entfernen linear Load Drooping wird linear von der Nenn frequenz bis zur Null frequenz entfernt Load Drooping P3 1 2 9
300. tzen C D oder E Pap H g I EX j k nnen diese ebenfalls hier gew hlt werden D 7 7 J SH K ri AN v v FWD REV 1 0 KEYPAD BUS 3 Dr cken Sie die Pfeiltaste NACH RECHTS erneut um Klemme 3 zu aktivieren Der Buchstabe D h rt ikd iia a iaiia auf zu blinken DIE EvT F 7 J l 11 CAI Hi Ld d HAI IlI v vyv FWD REV 1 0 KEYPAD BUS 4 Dr cken Sie die Pfeiltaste NACH OBEN dreimal KEY RN So AN eT um den Klemmenwert auf 6 zu ndern Best tigen Sie die nderung mit OK en u Paa E Ex n AC v AMG v FWD REV 1 0 KEYPAD BUS TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 269 5 Wenn der Digitaleingang DI6 bereits f r eine READY RUN STOP ALNM FAUT andere Funktion verwendet wird erscheint eine i A Meldung Andern Sie eine dieser Optionen a t T I FH T I L 191 U ns v FWD REV 1 0 KEYPAD BUS Nach dieser Zuweisung steuert ein Digitalsignal zum Digitaleingang DI die Funktion Externer Fehler Schlie er Der Wert einer Funktion ist m glicherweise DigIN Slot0 1 Grafik Display bzw dI 0 1 Text Display In diesem Fall haben Sie der Funktion entweder keine Klemme zugewiesen oder den Eingang auf immer OPEN gesetzt Dies ist der Standardwert f r die Mehrzahl der Parameter in Gruppe M3 5 1 Einige Eing nge wurden andererseits werkseitig so eingestellt dass sie immer CLOSED sind Diese zeigen den Wert DigIN Slot0 2 Grafik
301. u sparen Verwenden Sie diese Funktion z B f r L f ter oder Pumpenan wendungen 0 Gesperrt 1 Freigegeben 1 10 Motornennfrequenz 8 0 320 0 Hz 50 Hz 111 1 11 Motornenndrehzahl 1 12 Motornennstrom IH 0 1 IH 1 1 13 Motor Cos Phi 0 30 1 14 Energieoptimierung j Bei der automatischen Motoridentifikation werden die Motorpara meter berechnet bzw gemessen die f r eine optimale Motor und Drehzahlsteuerung erforderlich sind 2 00 1 2 1 15 Identifikation 0 Keine Aktion 1 Bei Stillstand 2 Mit Drehung Vor der Durchf hrung der Identifikation m s sen die Motortypen schild Parameter ein gegeben werden TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 KURZANLEITUNG VACON 51 Tabelle 15 M1 Schnelleinstellungen Index Parameter Min Einheit Va Beschreibung 1 16 Startfunktion 0 1 0 505 0 Rampe 1 Fliegender Start 1 17 Stoppfunktion 1 506 0 Leerauslauf 1 Rampe 1 18 a Sehr 1 731 0 Gesperrt me 1 Freigegeben 0 Keine Aktion Reakti fext 1 Alarm 1 19 ca m o e ers 3 2 701 2 Fehler Stopp De gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf 0 Keine Aktion 1 Alarm 2 Alarm Fehler Festfrequenz Reaktion auf Feh P3 9 1 13 m ler Al Signal 3 AL 3 Alarm Vorheriger Frequenzsollwert 4 Fehler Stopp gem Stopp Modus 5 Fehler Stopp durch Leerauslauf Auswahl des Fernsteu erungsplatzes Start Stopp 1 21 Fernsteu
302. uerung f r mechanische Bremsen wird nicht verwen det j Freigegeben Die Steuerung f r mechanische Bremsen wird verwendet geg aber der Bremsstatus wird nicht berwacht Die Steuerung f r mechanische Bremsen wird verwendet und der Bremsstatus wird ber ein Digitaleingangssignal P3 20 8 berwacht Gesperrt Freigegeben mit Bremsstatus berwachung TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 321 Ausgangsfrequenz Bremse Mech Verz gerun 1 Frequenzgrenze Startbefehl Mech Bremse Verz g 1 i ffnungsbefehl Digitalausgang Abb 87 Die Funktion mechanische Bremse 1 2 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM Der Startbefehl wird gegeben Die Verwendung der Startmagnetisierung wird empfohlen um schnell Rotorfluss aufzubauen und die Zeit zu verringern in der der Motor das Nenndrehmoment erzeugen kann Wenn die Startmagnetisierung abgeschlossen ist l sst das System den Frequenzsollwert bis zur Frequenzgrenze zum ffnen ansteigen Die mechanische Bremse wird ge ffnet Der Frequenzsollwert wird an der Frequenzgrenze zum ffnen der mechanischen Bremse gehalten bis die Verz gerungszeit abgelaufen ist und das korrekte Bremsr ckmeldungssignal empfangen wurde Die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters folgt dem normalen Frequenzsollwert Der Stoppbefehl wird gegeben
303. uf 0 10 Die Stopp Taste auf der Steuertafel wird 5 CS2 wird erneut aktiviert sodass der gedr ckt und die in den Motor Motor auf den Frequenzsollwert eingespeiste Frequenz f llt auf 0 beschleunigt wird r ckw rts Dieses Signal funktioniert nur wenn 6 CS2 wird deaktiviert und die in den P3 2 3 Stopptaste Steuertafel Ja Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONW VACON COM VACON 250 PARAMETERBESCHREIBUNGEN 11 CS1 wird erneut ge ffnet und 12 CS1 wird deaktiviert und die in den geschlossen woraufhin der Motor Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 startet Auswahlnum mer Auswahlname Beschreibung CS1 Start CS2 R ckw rts VORW RTS Ausgangsfrequenz Solfrequenz a ee a a ga aa ge anne 0 Hz Solfrequenz 1 eek a E E h EEE EE sesstnanllenee zn R CKW RTSY i Startfreigabe ae Te a Steuersignal e Er u BEREREN rs u T Toe T Steuersignal zr Fo aae Te ee a S E S S eoa SEE O S E y re M I a a S a 00 D Abb 31 E A A Start Stopp Auswahl 3 1 Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert 6 CS1 wird aktiviert und bewirkt einen und bewirkt einen Anstieg der erneuten Anstieg der Ausgangsfrequenz Ausgangsfrequenz Der Motor l uft Der Motor l uft vorw rts da CS2 inaktiv vorw rts ist 2 CS2 wird aktiviert Dadurch ndert sich 7 Das Startfreigabesig
304. uf dem Tastenfeld ussssenesenesensensessnsenseneenenenenneeneene 77 3 2 Verwendung des Grafik Displays an nusss nn 79 3 2 1 Bearbeiten der Werte nee 79 3 2 2 Quittieren von Fehlern unnssesesensensensenensensensenennensensenennensensensennnne 82 3 2 3 FUNCT Taste es es 82 3 2 4 Kopieren der Parameter 86 3 2 5 Parametervergleich ana 88 3 2 6 5 1 172102 SPAR NER NOREIRENNEORENE NUEDEHRER S ARE LACHEN INNERE EERENN 89 3 2 7 Verwendung des Men s Favoriten isre 90 3 3 Verwendung des Text Displays uesseennenenennsesnnensnnenennennnnenennenennenennenenenennene 91 3 3 1 Bearbeiten der Werte uuauanasnsnenenenenennenennnnennnenennenennenennnnennnnennene 91 3 3 2 Quittieren von Fehlern un nn 92 3 3 3 FUNCT T aste ee ee ee 92 3 4 Men struktur 96 3 4 1 Schnelleinstellungen a ea 97 3 4 2 Monitor 3 5 Vacon Live 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM VACON 8 INHALTSVERZEICHNIS 4 Men Betriebsdaten uunnneessaeesnnnnennnnnnneenenneennnnennnennnnnnnnnnn 100 4 1 Monitorgruppe unaeaesensaneneannnenenennnnnnnennnnnnnnenennnnnnnnennnnnnnenennennenennnennenennnnennenenennnenennnn 100 4 1 1 MultiMOnNItOr 20 NPD EEE ENERE IN VENEN NEON NIC EUNEEEUESUHEREEHUR BEKERLAFER IR SNEARGERE 100 4 1 2 TrendkKUTVe ea te 101 4 1 3 Basis rearea A A CR RR CARE RL E 105 4 1 4 Een ae a 106 4 1 5 Temperatureing nge uanassnssnnsness
305. ung mer Der Frequenzumrichter quittiert alle Fehler und l uft so lange wie m glich mit derselben Drehzahl weiter 1234 Test Modus Fehler werden nicht automatisch quittiert und der Frequen zumrichter stoppt wenn ein Fehler auftritt P3 17 3 BRAND MODUS FREQUENZ ID 1598 Modus Freigegeben Mit diesem Parameter k nnen Sie den Frequenzsollwert einstellen der im aktiven Brand Modus verwendet wird Der Frequenz verwendet diese Frequenz wenn der Parameter P3 17 2 Brand Modus Frequenzquelle den Wert Brand Modus Frequenz aufweist P3 17 4 BRAND MODUS EIN FFNER ID 1596 Bei Aktivierung dieses Digitaleingangssignal wird im Display ein Alarm angezeigt und die Garantie erlischt Dieses Digitaleingangssignal ist ein Signal vom Typ NC normally closed Der Brand Modus l sst sich mit dem Kennwort f r die Aktivierung des Test Modus ausprobieren In diesem Fall erlischt die Garantie nicht HINWEIS Alle Brand Modus Parameter werden gesperrt wenn der Brand Modus aktiviert ist und das korrekte Kennwort im Brand Modus Kennwortparameter angegeben wurde Zum ndern der Brand Modus Parameter ndern Sie zuerst den Wert von P3 17 1 Brand Modus Kennwort auf 0 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 319 No PS ACH Use Guss Vo o o aus Pag NEL Startfreigabe _ L L Start Interlock 1 Start Interlock 2 Brand Modus Aktivierung Geschlossener Kontakt
306. uswahl der Anwendung mit Parameter P1 2 Anwendung wird der Standardwert festgelegt Siehe die Werkseinstellungen in Kapitel 11 Anhang 1 TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER Tabelle 39 Drehmomentsollwert Parameter Index Parameter Min Max Einheit u ID VACON 131 Beschreibung p3 3 2 1 Auswahl Drehmo 0 26 0 641 mentsollwert Minimaler Drehmo 300 0 300 0 643 mentsollwert 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONWVACON COM Die Auswahl des Dreh momentsollwerts Der Drehmomentsollwert wird zwischen den Werten von P3 3 2 2 und P3 3 2 3 skaliert 0 Nicht verwendet 1 Steuertafel 2 Joystick 3 All 4 Al2 5 Al3 6 Al4 7 AI5 8 Al6 9 ProcessDataln 1 10 ProcessDataln 2 11 ProcessDataln 3 12 ProcessDataln 4 13 ProcessDataln 5 14 ProcessDataln 6 15 ProcessDataln 7 16 ProcessDataln 8 17 Block Ausg 18 Block Ausg 19 Block Ausg 20 Block Ausg 21 Block Ausg 22 Block Ausg 23 Block Ausg 24 Block Ausg 25 Block Ausg 26 Block Ausg 2 gt D gt OoNON O0 MNw OMN 0 Wenn Sie ein Feldbu sprotokoll verwenden bei dem der Drehmo mentsollwert in der Einheit Nm angegeben werden kann muss f r diesen Parameter die Option ProcessDataln 1 gew hlt werden Der Drehmomentsoll wert der dem Mindest wert des Sollwertsig nals entspricht VACON 132 MEN PARAMETER Tabelle
307. ut Reaktion PID Sanftanlauf P3 13 8 5 durch Leerauslauf TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 191 Tabelle 90 Parameter f r die Eingangsdruck berwachung Werksei Index Parameter Min MEDE Einheit net ID Beschreibung 0 Gesperrt Freigabe berwa 0 1 0 1685 1 Freigegeben P3 13 9 1 chung Freigabe der Eingangs druck berwachung Die Quelle des Ein gangsdrucksignals 0 Analogeingang 1 1 Analogeingang 2 2 Analogeingang 3 3 Analogeingang 4 4 Analogeingang 5 5 Analogeingang 6 6 ProcessDataln1 0 100 7 ProcessDataln2 0 100 8 ProcessDataln3 0 100 9 ProcessDataln4 0 100 P3 13 9 2 Uberwachungssignal 23 1686 10 ProcessDataln5 0 100 11 ProcessDatalnd 0 100 12 ProcessDataln7 0 100 13 ProcessDataln8 0 100 14 Block Ausg 15 Block Ausg 16 Block Ausg 17 Block Ausg 18 Block Ausg 19 Block Ausg 20 Block Ausg 21 Block Ausg 22 Block Ausg 23 Block Ausg Die Auswahl f r der Anzeigeeinheit f r die berwachung Das 2 berwachungssignal p3 13 9 3 UPerwachungsgr ne variiert 1687 P3 13 9 2 kann im Wahl der Einheit E Verh ltnis zu den Anzeigeeinheiten auf der Steuertafel skaliert werden 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACON VACON COM 2 gt OoNON O0 MwMN gt VACON 192 Tabelle 90 Parameter f r die Eingangsdruck berwachung
308. utz Last bei Nullfrequenz eingestellt werden Die Unterlastkurve ist eine quadratische Kurve zwischen Nullfrequenz und 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 292 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Feldschw chpunkt Der Schutz ist bei Frequenzen unter 5 Hz nicht aktiv Bei Frequenzen unter 5 Hz arbeitet der Unterlastz hler nicht Die Werte der Unterlastschutzparameter werden in Prozent des Nenndrehmoments des Motors eingestellt Das Skalierungsverh ltnis f r den internen Drehmomentwert ermitteln Sie anhand der Daten auf dem Typenschild des Motors des Motornennstroms und des Nennstroms IH des Frequenzumrichters Wenn Sie einen anderen Strom als den Motornennstrom verwenden nimmt die Genauigkeit der Drehmomentberechnung ab HINWEIS Wenn Sie lange Motorkabel max 100 m in Kombination mit kleinen Umrichtern lt 1 5 kW verwenden ist der vom Umrichter gemessene Motorstrom aufgrund des kapazitiven Stroms im Motorkabel m glicherweise viel h her als der tats chliche Motorstrom P3 9 4 2 UNTERLASTSCHUTZ LAST IM FELDSCHW CHBEREICH ID 714 Der Wert dieses Parameters kann zwischen 10 0 und 150 0 x TnMotor liegen Dieser Wert ist der Grenzwert f r das minimale Drehmoment wenn die Ausgangsfrequenz ber dem Feldschw chpunkt liegt Wenn Parameter P3 1 1 4 Motornennstrom ge ndert wird wird dieser Parameter automatisch auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt Siehe 9 9 3 Unterlastschutz a Drehmomen
309. verwenden ist der vom Umrichter gemessene Motorstrom aufgrund des kapazitiven Stroms im Motorkabel m glicherweise viel h her als der tats chliche Motorstrom P3 9 3 2 BLOCKIERSTROM ID 710 Der Wert dieses Parameters kann zwischen 0 0 und 2 IL liegen Damit ein Blockierzustand eintritt muss der Strom diese Grenze berschritten haben Wenn der Parameter P3 1 3 1 Motorstromgrenze ge ndert wird wird dieser Parameter automatisch auf 90 der Stromgrenze berechnet HINWEIS Der Wert des Blockierstroms muss unterhalb der Motorstromgrenze liegen Al Blockierbereich ID710 vw 1D712 Abb 58 Die Blockierschutzeinstellungen P3 9 3 3 BLOCKIERZEITGRENZE ID 711 Der Wert dieses Parameters kann zwischen 1 0 und 120 0 s liegen Dies ist die maximale Dauer w hrend der ein Blockierzustand aktiv sein darf Die Blockierzeit wird von einem internen Z hler gez hlt Wenn der Wert des Blockierzeitz hlers diesen Grenzwert berschreitet wird der Frequenzumrichter durch die Schutzfunktion abgeschaltet 9 9 3 UNTERLASTSCHUTZ Der Motorunterlastschutz soll sicherstellen dass eine Last am Motor anliegt wenn der Frequenzumrichter in Betrieb ist Wenn der Motor seine Last verliert k nnen Probleme im Prozess auftreten Es kann z B ein Riemen rei en oder eine Pumpe trockenlaufen Der Motorunterlastschutz kann mithilfe der Parameter P3 9 4 2 Unterlastschutz Last im Feldschw chbereich und P3 9 4 3 Unterlastsch
310. wort Ethernet BACnet IP Parameter Instanznummer bertragungszeitgrenze Verwendetes Protokoll BBMD IP BBMD Port Lebensdauer Betriebsdaten Feldbus Protokollstatus bertragungsstatus Instanznummer Steuerwort Statuswort TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN E A UND HARDWARE VACON 227 Untermen Untermen ebene 2 Untermen ebene 3 Untermen ebene 4 ebene 1 Ethernet Ethernet IP Parameter Verwendetes Protokoll Ausgangsinstanz Eingangsinstanz bertragungszeitgrenze Betriebsdaten Z hler r ckstellen Anforderung ffnen Format Zur ckw ff Ress Zur ckw ff Sonst Zur ckw ff Anford schlie en Format Zur ckw schlie en Sonst Zur ckw schlie en Verbindungs Timeouts bertragungsstatus Steuerwort Statuswort Feldbus Protokollstatus Ethernet Profinet I0 Parameter Verwendetes Protokoll bertragungszeitgrenze Betriebsdaten FB Protokollstatus bertr Status Grenzwert Telegramm Istwert Telegramm Anzahl Prozessdaten Steuerwort Statuswort Verbindungs Timeouts Parameterzugriffe 24 HOUR SUPPORT 358 0 201 212 575 EMAIL VACONRVACON COM VACON 228 BENUTZEREINSTELLUNGEN FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMEN S 8 BENUTZEREINSTELLUNGEN FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMENUS 8 1 BENUTZEREINSTELLUNGEN Tabelle 113 Allgemeine Einstellungen im Men Benutzereinstellungen Parameter in i i i Beschreibung Die Auswahl ist in allen variiert
311. wurde angeschlossen oder ande rer STO Vorgang wurde aktiviert berpr fen Sie den externen Sicherheitsschalter berpr fen Sie den Eingangsanschluss und das Kabel des Sicherheitsschal ters Frequenzumrichter zur ck setzen und neu starten Sollte der Fehler erneut auftreten wenden Sie sich an die n chste Vacon Ver tretung Frequenzumrichter zur cksetzen und neu starten Tauschen Sie die Zusatzkarte aus wenn der Fehler erneut auftritt berpr fen Sie den Eingangsan schluss des ATEX Thermistors berpr fen Sie den externen ATEX Anschluss berpr fen Sie den externen ATEX Thermistor Frequenzumrichter zur cksetzen und neu starten Sollte der Fehler erneut auftreten wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung Frequenzumrichter zur cksetzen und neu starten Sollte der Fehler erneut auftreten wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung Frequenzumrichter zur cksetzen und neu starten Sollte der Fehler erneut auftreten wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung Frequenzumrichter zur cksetzen und neu starten Sollte der Fehler erneut auftreten wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung Frequenzumrichter zur cksetzen und neu starten Sollte der Fehler erneut auftreten wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung Wenn die STO Funktion aktiviert ist befindet sich der Frequenzum richter im sicheren Zustand TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205
312. zt werden Er befindet sich im Untermen Gesamtz hler Der Z hlerwert besteht aus f nf verschiedenen 16 Bit Werten Verwenden Sie diese ID Nummern um den Z hlerwert per Feldbus auszulesen ID 1772 Laufzeitz hler Jahre e ID 1773 Laufzeitz hler Tage e ID 1774 Laufzeitz hler Stunden ID 1775 Laufzeitz hler Minuten ID 1776 Laufzeitz hler Sekunden TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 329 Beispiel Sie erhalten ber den Feldbus den Laufzeit Z hlerwert Ta 143d 02 21 1 D1772 1 Jahre e 1D1773 143 Tage 1D1774 2 Stunden 1D1775 21 Minuten 1D1776 0 Sekunden 9 19 4 _BETRIEBSDAUERZ HLER Der Betriebsdauerz hler der Leistungseinheit befindet sich im Untermen Gesamtz hler Der Z hler kann nicht zur ckgesetzt werden Der Z hlerwert besteht aus f nf verschiedenen 16 Bit Werten Verwenden Sie diese ID Nummern um den Z hlerwert per Feldbus auszulesen ID 1777 Betriebsdauerz hler Jahre e ID 1778 Betriebsdauerz hler Tage 1D 1779 Betriebsdauerz hler Stunden ID 1780 Betriebsdauerz hler Minuten ID 1781 Betriebsdauerz hler Sekunden Beispiel Sie erhalten ber den Feldbus den Betriebsdauer Z hlerwert 1a 240d 02 18 1D1777 1 Jahre e 1D1778 240 Tage 1D1779 2 Stunden e 1D1780 18 Minuten e 1D1781 0 Sekunden 9 19 5 ENERGIEZ HLER Der Energiez hler misst die vom
313. zugef hrt wird 0 Gesperrt Durch diesen Parame ter werden der Brems status ON oder OFF und die Bremszeit beim Stoppen des Motors bestimmt Die Ausgangsfrequenz bei der die DC Brem sung einsetzt Beschreibung 0 Gesperrt 1 Freigegeben Legt die Stromst rke f r Flussbremsung fest TEL 358 0 201 2121 FAX 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 141 9 5 GRUPPE 3 5 E A KONFIGURATION Tabelle 50 Einstellungen f r Digitaleing nge Parameter Werkseinst Beschreibung Steuersignal 1 wenn der Steuerplatz E A A VORW RTS ist Steuersignal 2 wenn der Steuerplatz E A A R CKW RTS ist Steuersignal 3 wenn der Steuerplatz E A A ist Startsignal 1 wenn der Steuerplatz E A B ist Startsignal 2 wenn der Steuerplatz E A B ist Startsignal 3 wenn der Steuerplatz E A B ist Steuersignal 1 A DigIN SlotA 1 Steuersignal 2A DigIN SlotA 2 Steuersignal 3A DigIN SlotO 1 Steuersignal 1 B DigIN SlotO 1 Steuersignal 2 B DigIN SlotO 1 Steuersignal 3 B DigIN SlotO 1 Steuerplatz E AB erzwingen DigIN Slot0 1 TRUE Steuerplatz E A B erzwingen Sollwert E A B erzwingen DigIN SlotO 1 TRUE Ne 1 4 bestimmt den Frequenzsollwert A auf Feldbus DigIN Slot0 1 F Feldbus Steuerung erzwingen Umschaltung auf Steuertafel DigIN Slot0 1 Steuertafel Steuerung erzwingen Steuerung P3 5 1 11 Externer Fehler Schlie er DigIN SlotA 3 FALSE OK TRUE Externer Fehler P3 5 1 12 Externer

vacon 100 applikationshandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents