Home
HDS-8m & HDS-10m - LEPPER marine Shop
Contents
1. Verschiedene Softkey Funktionen k nnen auch ber das Men Einstellen angepasst werden z B Gain Sea Clutter und Rain Filter ber das Men Einstellen k nnen Sie au erdem die Optionen St rungsunterdr ckung und Zielvergr erung anpassen So w hlen Sie das Men Einstellen aus 1 W hlen Sie im Men Radar die Option Einstellen l und dr cken Sie ENTER Das Men Einstellen wird ne geommel Rain Filter 2 Markieren Sie die gew nschte Einstellung und nehmen St rungs Sie mit der linken rechten Pfeiltaste Anpassungen vor Zehen St rungsunterdr ckung Unterdr ckt St rungen durch andere aktive Radarsignale in der N he Ihres Schiffs Wenn ein anderes Schiff in Ihrer N he ein Radarger t verwendet k nnen dessen Radarsignale St run gen auf Ihrem Display verursachen Erh hen Sie die St rungsunterdr ckung bis auf Ihrer Anzeige keine St rungen mehr erkennbar sind Es gibt vier Einstellungen f r die St rungs unterdr ckung Aus Low Medium und High Zielvergr erung nur bei einigen Radars verf gbar Diese Funktion erh ht die Gr e von Radarzielen so dass sie leichter auf dem Display zu erkennen sind F r die Zielvergr erung gibt es vier Einstellungen Aus Low Medium und High Clear Trails L scht alle Ziel Trails Plottspuren vom Radarbildschirm Neue Trails werden weiterhin angezeigt sofern Sie nicht die Funktion Ziel Trails deaktivieren So l schen Sie die Trails 1 D
2. Anzeige f r Kartenausrichtun Point of Interest POI Wegpunkt g T Z ra R R Drape x Q 52 N 2 20 f pa rue Hall Park 11 Wpt033 N 35 13 122 amp W 97 15 915 106 0 nm 228 M Cursorkoordinaten 21 Symbol f r aktuelle Position Cursor Gr enverh ltnis Karte Die vorangehende Abbildung zeigt einige der Objekte die auf der Kartenseite angezeigt werden e Interessanter Punkt Point of Interest POI Eine Position auf der Karten seite die durch ein Symbol oder Zeichen dargestellt wird e Cursor Dient zur Anzeige bestimmter Bereiche der Kartenseite zur Auswahl von POls zur Erstellung von Wegpunkten und zum Messen von Entfernun gen Wenn der Cursor auf dem Bildschirm angezeigt wird k nnen Sie durch Dr cken der Taste Exit zwischen der Cursorposition auf der Kartenseite und Ihrer tats chlichen Position wechseln W hrend der Cursor sich auf der Kar tenseite befindet wird Ihre tats chliche Position ggf nicht angezeigt e Anzeige der Kartenausrichtung Gibt die Richtung an in die die Kartensei te derzeit zeigt e Cursorkoordinaten Zeigt die Koordinaten des Cursors auf der Kartenseite an e Wegpunkt Eine elektronische Adresse basierend auf der geografischen Breite und L nge eines ausgew hlten Kartenpunktes e _ Gr enverh ltnis Gibt das Verh ltnis zwischen der Entfernung auf der Kar tenseite und der echten Entfernung auf der Erdoberfl che an e Symb
3. Bildliche Darstellung zeigt zwei Kartenoptionen 2D und Schatten Relieff W hlen Sie eine Option aus und dr cken Sie ENTER N 25 40 015 W 80 10 384 8047 mi 40 M 2D Kartenmaterial 7 12 7 ji 7 E 3 g o met Td a 7 a g 2 Diez i 10 kiah 1 J 7 Keyj Biscayne 2 s n 14 3 f Sa Biscayne N oe a O N 25 40 015 W 80 10 384 8047 mi 40 M Schatten Relieff nur f r US Modelle verf gbar 44 Karte Symbole der Kartenseite Gezeiten und Str mungen Verwenden Sie den Cursor auf der Kartenseite um Detailinformationen zu ausgew hlten Symbolen einschlie lich Gezeiten und Str mungen anzuzeigen Currents B 3 2009 N 25 46 358 W 80 10 741 1018 nm 125 M Die Abbildung links zeigt ein auf der Kartenseite ausgew hltes Str mungssymbol Ausf hrliche Informationen zu einem Symbol erhalten Sie indem Sie die Taste MENU dr cken und anschlie end im Men Karte die Option Info ausw hlen W hlen Sie im Bildschirm Karten Information die Taste Details Tides 3 3 2009 N 25 46 200 W 80 10 100 1019 nm 124 M Sie k nnen auch Detailinformationen zu Gezeitensymbolen anzeigen Radar Einblendung Positioniert Radarechos oben auf der Karte So sind Sie sich Ihrer Umgebung st rker 2 Karte bewusst weil die Radarechos mit den TE Neuer wegpunkt 2 tats chlichen
4. Legt fest wie weit Sie fahren bevor ein Punkt auf dem Trail gesetzt wird So legen Sie das Streckenintervall fest 1 Markieren Sie Streckenintervall und dr k Log Type DEEA ken Sie ENTER Das Tastenfeld f r das Zeitintervall wird angezeigt Distanz Periode 1 00 nm 2 Geben Sie die gew nschte Distanz ein und w hlen Sie OK Dr cken Sie ENTER Streckenintervall auf 1 nm fest gelegt 82 Zeitintervall Einstellungen Legt fest wie viel Zeit vergeht bevor ein Punkt auf dem Trail gesetzt wird So legen Sie das Zeitintervall fest 1 Markieren Sie Zeitintervall und dr cken Sie ENTER Das Tastenfeld f r das Zeitintervall wird angezeigt 2 Geben Sie die gew nschte Distanz ein und w hlen Sie OK Dr cken Sie ENTER Einheiten Legt die Ma einheiten fest die f r verschiedene Daten verwendet werden z B Distanz und Geschwindigkeit in Fahrtrichtung und Barometerdruck Um das Men Einheiten zu ffnen w hlen Sie im Men Einstellungen die Option Einheiten und dr cken Sie ENTER So ndern Sie eine Ma einheit 1 W hlen Sie im Men Einheiten eine Einheit aus Dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie eine Ma einheit aus und dr cken Sie ENTER 83 Zeit Periode Log Type Zeit 5 sec Zeitintervall auf 5 Sekunden festgelegt Distanz kleine Distanz Geschwindigkeit Wind Geschw Tiefe H he Heading Temperatur Inhalt Economy mpg Druck Baro Druck
5. So stellen Sie den Rain Filter ein 1 Dr cken Sie die Softkey Rain Filter 2 Stellen Sie den Rain Filter Wert mit der linken rechten Pfeiltaste ein Darstellung Symbolik ber diese Option werden auf dem Positionsbildschirm angezeigte Symbole einschlie lich Distanz Ringe Distanz Marker und Kompass Einblendungen ein oder ausgeblendet Statt alle Anzeigeoptionen Bi einzeln zu deaktivieren k nnen Sie ber die Option Darstellung et Symbolik alle Optionen gleichzeitig ausblenden m z 3 f E A f f i Kaa 7 FR T f P3 DEIET REGEL Gain Sea Clutter Rain Filter Darstellun Position ETEL Gain Sea Clutter Rain Filter Darstellun Position Senden 0 0 0 Mitte Senden 0 0 0 Mitte Aktivierte Darstellung Symbolik Deaktivierte Darstellung Symbolik 51 Radar So aktivieren deaktivieren Sie die Einstellung Darstellung Symbolik 1 Dr cken Sie die Softkey Darstellung Symbolik 2 Dr cken Sie ENTER um diese Funktion zu aktivieren deaktivieren 7 MN iM j kiet has W ate Radar Gain Sea Clutter Rain Filter Darstellun Position Gain Sea Clutter Rain Filter Darstellun Position Senden 0 0 0 Mitte 0 0 0 Mitte Mitte Die Positionsanzeige befindet Voraussicht Positionsanzeige wird sich in der Bildschirmmitte nach unten verschoben so dass Sie eine gr eren Ausschnitt des Bereichs sehen der vor Ihnen liegt Posi
6. Das Ger t stellt einen Navigationskurs in gerader Linie zur Cursorposition auf der Kartenseite her Navigation beenden So beenden Sie die Navigation zu einem Ziel 1 Dr cken Sie auf der Kartenseite die Softkey Navigation beenden 29 Karte Ausw hlen von POls auf der Kartenseite mit dem Cursor So w hlen Sie einen POI auf der 7 ER Kartenseite lani ii ur North Fork Little River 1 Zentrieren Sie auf der Kartenseite den Cursor mithilfe der Pfeiltasten auf einem POI In einem Dialogfeld wird der POI beschrieben Die Koordinaten des POI werden in der unteren linken fa Ecke der Kartenseite angezeigt ME W 97 25 664 er 109 8 nm 232 M B J Wegpunkte Ein Wegpunkt ist die geografische L nge und Breite einer bestimmten Position auf der Erdober fl che Sie k nnen ganz einfach einen Wegpunkt an Ihrer aktuellen Position oder an der Cur sorposition auf der Kartenseite erstellen Au erdem k nnen Sie Wegpunkte an einer beliebi gen Position erstellen indem Sie die geografische L nge und Breite des Punktes angeben Wegpunkte sind wichtig weil sie im Ger t gespeichert werden und Sie sp ter dabei unterst t zen k nnen den Weg zur ck zu einer bestimmten Position zu finden z B zu guten Fisch gr nden oder zu einem wichtigen geografischen Punkt Um einen Wegpunkt schnell an der aktuellen Position des Schiffs zu speichern dr cken Sie die Taste WPT FIND Erstellen L
7. Wegpunkte die Taste MENU Das Wi Men Wegpunkte wird ge ffnet 2 W hlen Sie im Bildschirm Wegpunkte die Option Finde Ein Tastenfeld wird ge ffnet Geben Sie den Namen des gesuchten Wegpunktes ber das Tastenfeld ein und dr cken Sie OK Cancel Finde Wegpunkt lt Backspace 9 0 P 8 I K 0 IE gt Space 32 Karte N 36 26 053 10 28 am Bildschirm Wegpunkte Wegpunkte Routen Tas Sortierfunktion FE a gt SER W 3540 035 01 03 20 Sie k nnen ausw hlen wie die Wegpunkte in der Liste ffi e sortiert werden indem Sie im Men der Wegpunktliste ss 95037756 Gen die Option Sortieren ausw hlen Die Sortier Optionen ss PR al f r Wegpunkte lauten Name N heste oder Symbol L sche allName Standardm ig werden Wegpunkte nach Namen sortiert fi Symbol Editieren Neu Zeigen Goto L schen Schlief Wegpunktinformationen Bildschirm Wenn ein Wegpunkt auf die Kartenseite gespeichert wird k nnen Sie ausf hrliche Informationen zu diesem Wegpunkt anzeigen So zeigen Sie die Wegpunktinformationen an 1 W hlen Sie auf der Kartenseite Karten Information mit dem Cursor das Wegpunkt o Merkle Creek Water Canal Stream Names u j Canadian River Water Lakes Rivers Sym bol aus und dr cken Sie Norman OK Political Boundaries City Boundaries die Softkey Info Der Bildschirm Karten Information wird ge ffnet und zeigt Karteninformationen zum Wegpunkt 2 Um detaillierte I
8. ger an einer Stelle montiert sein an der so viele Signale wie m g lich empfangen werden k nnen Die Antenne darf nicht verdeckt 104 Fehlersuche werden GPS Antennen k nnen Signale jedoch gut durch viele Arten von Glas und Stoff empfangen Es empfiehlt sich verschie dene Positionen auszuprobieren bevor Sie die Antenne dauerhaft montieren 3 Wenn Sie ein NMEA 2000 Netzwerk verwenden m ssen beide Enden des Stromkabels mit roten und schwarzen Adern an eine 12 Volt Stromversorgung angeschlossen werden Alle Kabelver bindungen m ssen sauber und stabil sein berpr fen Sie dies damit die Stromversorgung den GPS Empf nger erreicht ber pr fen Sie au erdem die Stromversorgung der Netzwerke mit dem blauen und dem roten Anschluss Software aktualisieren Stellen Sie sicher dass Ihr Ger t die neueste Softwareversion verwendet Rufen Sie unter www lowrance com die Seite Software Update auf Hier k nnen Sie kostenlose Updates herunterladen Ger t zur cksetzen Manchmal l st ein Reset ungew hnliche Probleme mit Ihrem Ger t Auf der Website www lowrance com erhalten Sie eine Liste der Reset Verfahren f r Lowrance Produkte Finden Sie eine Vorgehensweise die f r Ihr Modell geeignet ist Versuchen Sie zuerst ein Soft Reset dadurch werden Ihre Einstellungen auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt Wenn Sie sich f r ein Hard Reset entscheiden speichern Sie wichtige Daten vorher auf eine MMC oder SD Karte oder sch
9. und dr cken Sie ENTER Demo Modus Rotiert Simulationen von allen Betriebs Modi des Ger tes mit Fenstern die die Details von einigen der popul rsten Eigenschaften zeigen So w hlen Sie einen Demo Modus aus 1 Markieren Sie im Men Simulator die Option Demo Mode und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten einen Modus aus und dr cken Sie ENTER Advanced Fortschritt Verbesserung Weitere Simulator Einstellungen Erlaubt es Ihnen eine Ihren W schen entsprechende Simulation unter Verwendung von Sonar GPS Radar siais Radar None und Wetter Daten wo verf gbar einzurichten O AIS None Um das Men Advanced zu ffnen w hlen Sie Wetter None im Men Einstellungen die Option Advanced und dr cken Sie ENTER GPS Quelle Radar Geschw 1 Kurs 1 Route Startposition Voreinstellungen wieder herstellen OK Beenden Verbessertes Simulations Men 93 Einstellungen Source Files Legt die f r Radar Sonar AIS Karten und Wetter Simulationen verwendeten Quelldateien fest Mit der Einstellung Source Files k nnen Sie Ihre eigenen Daten f r eine Simulation verwenden So w hlen Sie eine Quelldatei aus Quell Dateien Radar None EINIG AIS None Wetter None Men Source Files 1 Markieren Sie im Men Advanced die gew nschte Quelldatei Option und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten
10. 1 W hle Neu in dem gew nschten Daten Quellen Men und dr cke ENTER Eine Tastatur erscheint 1 Gebe den Namen des neuen Beispiels ein w hle OK und dr cke ENTER Remove Entferne Entfernt ein Beispiel von der Daten Quellen Auswahl Liste Um ein Beispiel zu entfernen w hle Remove von dem gew nschten Daten Quellen Men und dr cke ENTER Diese Daten Quelle ist jetzt von der Daten Quellen Auswahlliste gel scht Umfang Legt fest auf welche Weise Datenquellen Einstellungen in einem Ethernet Netzwerk gemeinsam genutzt nicht genutzt werden ber die Option Umfang k nnen Sie einen Modus ausw hlen der die gemeinsame Nutzung der Datenquellen Einstellungen von HDS Ger ten in einem Ethernet Netzwerk zul sst berall Sie k nnen auch einen Modus ausw hlen der zul sst dass jedes HDS Ger t eigene Datenquellen Einstellungen verwendet Lokal 85 Einstellungen Umfangseinstellungen ber kokl Die Datenquellen Einstellungen gelten Die Datenquellen Einstellungen gelten f r alle HDS Ger te in einem Ethernet nur f r das Ger t mit der lokalen Ein Netzwerk stellung So w hlen Sie den Umfang aus 1 Hebe Scope in der ausgew hlten Einrichtung vom Daten Quellen Men hervor und dr cke ENTER 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten berall oder Lokal aus und dr cken Sie ENTER Setze berall und setze Lokal zur ck Bei Auswahl von Reset Global werden alle Quellen Auswahlen auf Werkseinste
11. C MMC Steckpl tze Zwei mit wasserdichten Ver schlusskappen Ein Steckplatz liest SD MMC und MMC Ein Steckplatz liest SD und MMC Akustische Alarme Lokale Alarme und Netzwerkalarme f r integrierte und optionale Komponenten einschlie lich Sonar GPS Navi gation Batteriespannung Wetter Motor Antrieb Kraftstoffstand AIS und DSC Kommunikation NMEA 0183 Eingang und Ausgang bis zu 38 400 Baud NMEA 2000 Navico Ethernet Einhaltung von Standards e Wasserdichtigkeit IPX6 und IPX7 bei ge schlossenen Kartenverschlusskappen e EMC IC RSS 310 FCC Teil 15 Klasse B IEC60945 GPS NAVIGATION Empf nger Antenne e Integrierte interne Antenne mit 16 parallelen Kan len e Externe Antennen unterst tzt ber NMEA 0183 und NMEA 2000 Technische Daten Satelliten DGPS WAAS EGNOS MSAS unterst tzt Kompass Sicherheitsabstand 20 cm Kartenmaterial Enth lt integrierte Lowrance oder Navionics Basiskarten Lowrance Karten bereich Navionics Gold Platinum und Platinum Plus unterst tzt ber SD MMC Karte Positionsaktualisierungen Jede Sekunde ber interne Antenne Kartenbereich 20 m bis 2 500 Seemeilen Integrierte GPS Aufzeichnungsfunktion 32 MB interne Speicherkapazit t f r bis zu 5 000 definierbare Wegpunkte 10 Tracks und 200 Routen Akustische Alarme Ankunft Kursabweichung Anker HINWEIS Die oben genannten Speicherkapazit ten beziehen sich lediglich auf den Platinenspeicher des Ger ts D
12. Sie k nnen gew nschte Daten zu den Instrumenten der einzelnen Anzeigenkonfigurationen hinzuf gen und so individuelle Anzeigen f r verschiedenste Fisch und Angelbedingungen anlegen Sie k nnen au erdem dasselbe Instrumentenlayout f r jede Anzeigenkonfiguration verwenden Wechsel Layout de Anzeigen Vorherige Anz Anderes Layout w hlen Achtung Ihre get tigten Einstellungen gehen dann verloren Hauptmaschinen Layout Editieren Wechsel Layout Hinzuf gen Anzeigen L sche Anzeige Einstellungen Digital Layout 24 24 24 Anzeigen Layout Wenn Sie alle gew nschten Anzeigenkonfigurationen erstellt haben dr cken Sie die Pfeiltasten nach links rechts um durch die Anzeigenkonfigurationen zu bl ttern 22 Seiten So f gen Sie eine Anzeigenkonfiguration hinzu 1 a Info Anzeigen Vorherige Anz W hlen im Men Daten die Option Hinzuf gen Anzeigen aus und dr cken Sie ENTER Das Men Wechsel Layout wird ge ffnet Editieren W hlen Sie das gew nschte Instrumentenlayout aus Wechsel Layout und dr cken Sie ENTER Zur Anpassung der Anzei Num rische List genkonfiguration lesen Sie den vorangehenden Be der Anzeigen arbeitungsabschnitt konfigurationen So entfernen Sie Anzeigen 1 W hlen Sie die Nummer der zu l schenden Anzeige aus der numerischen Anzeigenliste aus 2 Markieren Sie Entferne Anzeigen und dr cken Sie ENTER Eine Best ti gungsmeldung wird ge
13. Wegpunkte bearbeiten 38 Wegpunkte entfernen 38 Wegpunkte hinzuf gen 38 S Satellites 61 Schatten Relieff 44 Schiffskonfiguration Motor Tank 79 Screen Capture 62 Sea Clutter 50 Auf See 51 Hafen 51 Manuell 51 Seiten ausw hlen 9 Serielle Ports 90 Simulator 93 Softkeys 6 11 Darstellung Symbolik 51 EBL VRMI 56 EBL VRM2 56 Stichwortverzeichnis Gain 50 Goto Cursor im Men Radar 55 Position 52 Radar 50 Rain Filter 51 Sea Clutter 50 Softkeys bei aktivem Cursor im Men Radar 55 Sprache 5 59 St rungsunterdr ckung 53 Suchen nach Koordinaten 42 T Tastent ne 60 Technische Daten 97 Textfelder 7 Textgr e 59 Treibstoff 75 Ben tigter Brennstoff 78 Tuning 75 Typ 13 U Umfang 85 y Voraussicht 52 Voreinstellungen wieder herstellen 7 W Warnungsschwellwerte 14 Wechsel Layout 22 Wegpunkte Alarm Radius 34 Bearbeiten 33 Erstellen 30 Farbe 35 37 Informationsbildschirm 33 L schen 31 Nach Namen suchen 32 Navigieren nach 31 Symbol 35 Tiefe 34 109 Stichwortverzeichnis Wetter Einblendung 45 Z Zeit 60 Ziel Trails Plottspuren 69 Zielvergr erung 53 Ziel Vergr erung 69 110
14. coup 2 png coup 3 png coup 4 png coup 5 png coup 6 pna Screenshot kopieren Bildschirm Datei kopieren So kopieren Sie Datendateien Sonarprotokolle 1 Markieren Sie im Men Hilfsmittel die Option Daten und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie die gew nschte Dateikategorie aus und dr cken Sie die rechte Pfeiltaste Ein Liste der Unterkategorien wird angezeigt 3 W hlen Sie eine Unterkategorie aus zz und dr cken Sie die rechte Pfeiltaste Wollen Sie wirklich shot250908132148 png l schen Markieren Sie die gew nschte Datendatei DT GE das Sonarprotokoll 4 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie Kopieren und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Datei kopieren wird ge ffnet 5 W hlen Sie aus wohin die Datei kopiert werden soll z B auf eine MMC Karte Dr cken Sie ENTER So l schen Sie Datendateien Sonarprotokolle 1 Markieren Sie im Men Hilfsmittel die Option Daten und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie die gew nschte Dateikategorie aus und dr cken Sie ENTER Ein Liste der Unterkategorien wird angezeigt 24 Seiten 3 W hlen Sie die gew nschte Unterkategorie aus und dr cken Sie ENTER Markieren Sie die gew nschte Datendatei das Sonarprotokoll Unten auf dem Bildschirm werden Schaltfl chen zum Kopieren und L schen angezeigt 4 W hlen Sie L schen und dr cken Sie ENTER Eine Best tigungsmeldung wird ge ffnet 5 W hlen Sie Ja und dr cken Sie ENTER Soai
15. direkt zur Bat terie verlegen um es von anderer Verkabelung auf dem Schiff zu isolieren Wenn keine St rechos von elektrischen Ger ten auf dem Sonar ger t angezeigt werden stellen Sie sicher dass alle Ger te au er dem Sonarger t abgeschaltet sind und starten Sie den Motor Er h hen Sie die Drehzahl im Leerlauf Wenn St rechos angezeigt werden kann es drei Ursachen f r das Problem geben Z ndker zen Drehstromgenerator oder Tacho Verkabelung Verwenden Sie Widerstands Z ndkerzen Filter f r den Drehstromgenerator oder verlegen Sie das Stromkabel des Sonarger ts in Entfernung zur Motorverkabelung um Probleme mit St rechos zu beseitigen Verwenden Sie unbedingt die mitgelieferte Inline Sicherung f r den Anschluss des Stromkabels an der Batterie Wenn s mtliche o g Tests keine St rechos ergeben bilden ver 102 Fehlersuche mutlich Luftblasen die Ursache f r die St rechos H ufig werden Sonarinstallationen durchgef hrt die in flachem Wasser perfekt funktionieren solange das Boot ruhig liegt In den meisten F llen liegt die Ursache der St rung in der Einbauposition dem Einbau kegel des Schwingers Der Schwinger Kopf muss so eingebaut werden dass er bei allen Bootsgeschwindigkeiten einem sanften Wasserstrom ausgesetzt ist Lesen Sie die Betriebsanleitung f r den Schwinger oder die Installationsanleitung in diesem Hand buch um die optimale Einbauposition zu ermitteln GPS nicht genau 1 Lowrance Ele
16. erung gt Radar Erh ht die Gr e von Radarzielen so dass sie leichter auf dem Radar zu erkennen sind Um die Ziel Vergr erung zu aktivieren deaktivieren markieren Sie Ziel Vergr erung und dr cken Sie ENTER Ziel Trails Plottspuren Erstellt auf dem Bildschirm einen Verlauf der Bewegung der Radarziele so dass die Richtung und die Position von Zielen im Verh ltnis zu Ihrem Schiff leichter zu berwachen ist So legen Sie Ziel Trails Plottspuren fest 1 Markieren Sie im Men Einstellungen gt Radar die Option Ziel Trails und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten ein Intervall aus und dr cken Sie ENTER Ziel Trails Plottspuren Palette Radarechos k nnen schwarz wei gr n oder gelb angezeigt werden Mit der Funktion Palette k nnen Sie eine Farbe ausw hlen So ndern Sie die Einstellung Palette 1 Markieren Sie im Men Einstellungen gt Radar die Option Palette und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine Farb Palette aus und dr cken Sie ENTER 69 Einstellungen Schwarze Farb Palette Wei e Farb Palette Orientierung Legt fest in welche Richtung die Karte sich im Verh ltnis zur Bewegung Ihres Schiffs bewegt Dadurch k nnen Sie eine Methode ausw hlen wie Sie Ihre Umgebung auf dem Radar anzeigen m chten e Course Up Die Karte beh lt dieselbe Ausrichtung bei wi
17. 2009 in absteigender Anzeigereihenfolge im Men f mm EHESTEN des Bildschirms Wegpunkte aufgef hrt Neu WW 95 37 838 01 05 2009 Zeigen N 36 25 894 10 28 am Goto W 95 37 756 01 05 2009 e Editieren ffnet das Men Edit P mor N 36 25 736 10 28 am W 95 37 756 01 05 2009 u Sortieren Name 26096 726 10 Weapunkt N 36 25 736 10 28 am gp L sche alles W 95 37 580 01 05 2009 2 N 36 25 894 10 28 am z u 3 e Neu Offnet das Men Neuer Weg W 95 37 580 01 05 2009 v rare N 36 26 053 10 28 am punkt Editieren Neu Zeigen Goto L schen Schlie en e Zeigen Zeigt den Wegpunkt auf der Kartenseite e Goto W hlen Sie diese Option um zum Wegpunkt zu navigieren e _L schen L scht den ausgew hlten Wegpunkt e Sortieren Legt fest wie Wegpunkte in der Liste der Wegpunkte sortiert wer den e L sche alles W hlen Sie diese Option um alle Wegpunkte zu l schen e Finde Verwenden Sie diese Option um nach Wegpunkten im Bildschirm Wegpunkte zu suchen HINWEIS Verwenden Sie die Softkeys unten auf dem Bildschirm Wegpunkte f r den Schnellzugriff auf einige Men optionen des Bildschirms Wegpunkte Bildschirm Wegpunkte Suchen von Wegpunkten nach Namen Wenn die Liste der Wegpunkte zu viele Wegpunkte enth lt um sie manuell zu durchsuchen k nnen Sie nach dem Namen eines bestimmten Wegpunktes suchen So suchen Sie Wegpunkte nach Namen 1 W hlen Sie auf dem Bildschirm
18. A Elier Frometa Car Wash 2 8 mi POI A Rigoberto J Vargas Car Washing 3 0 mi POI A Oo O NOAN RARAR UNG a a a a a a A Um eine Liste der Suchoptionen f r interessante Punkte auf der Karte anzuzeigen w hlen Sie im Bildschirm Finde Karten Objekte die Option Kategorie aus Eine Dropdown Liste wird ge ffnet W hlen Sie die gew nschte Kategorie aus der Liste aus Orientierung So ndern Sie die Ausrichtung der Kartenseite 1 W hlen Sie auf der Kartenseite die Taste MENU Das Men Karte wird ge ffnet W hlen Sie Karten Optionen Das Untermen Karten Optionen wird ge ffnet 2 W hlen Sie im Untermen Karten Optionen die Option Orientierung Es gibt folgende drei Optionen f r die Kartenausrichtung North Up Heads Up und Course Up OLE M pr n A e North Up Richtet die Kartenseite so aus him r An Be Neue Route dass Norden immer nach oben zeigt Goto cursor m 1 a ee o _ R i 1 1 MESSE A Zi 2 Heads Up Richtet die Kartenseite immer De 1n Fahrtrichtung des Schiffs aus Karten Optionen gt Orientierung North Up m Ea amp Einstellungen Vorausblick North up P s Heading up e Course Up Richtet die Kartenseite immer l E l BR Course up entsprechend Ihrer ersten Peilung zu einem MASA we 257 2 nm 77 M gt Zielort aus Positioniert Ihre aktuelle Position am unteren Rand der Kartenseite so dass sich ein gr erer Kartenausschnitt vor Ihnen befindet So aktivieren dea
19. Als Voll markieren Steuerbord Tank Textfeld Hinzugs gte Menge gal Kontrollk stchen Hinzugef gte Als Voll markie Menge Hier Als Voll markieren ren Markieren Sie wird die getankte nach dem Volltanken Treibstoffmenge cancel dieses K stchen angegeben Men Auftanken Es ist wichtig die Menge des getankten Kraftstoffs nach jedem Auftanken zu erfassen So wird sichergestellt dass die richtigen Kraftstoffdaten f r die Leistungsberechnungen des Ger ts verwendet werden So erfassen Sie den getankten Treibstoff 1 W hlen Sie im Men Treibstoff die Option Auftanken und dr cken Sie ENTER 2 Verwendedie TastaturumdasFenstermitderhinzugef gtem Wertauszuw hlen und dr cke ENTER Die Amount Added text box wird erscheinen 3 Geben Sie ber das Tastenfeld die hinzugef gte Menge ein und dr cken Sie ENTER 76 Einstellungen Um den Tank auf voll zu setzen Auftanken 1 Heben Sie auf dem Auftank Fenster die ssij Set to full checkbox hervor und dr cken een Sie ENTER Als Voll markieren 2 Heben Sie OK hervor und dr cken Sie D ENTER Dann erscheint das Fenster ass mit den Kalibrier Optionen Nun k nnen esse Sie kalibrieren K Tank als Voll markiert Um die Maschine n zu kalibrieren 1 Wenn das Fenster mit den Kalibrier Optionen angezeigt wird dann w hlen Sie die Pr fbox gleich neben der Maschine die Sie kalibrieren m chten 2 Heben Sie OK hervor
20. Bildschirm Trails wird ge ffnet 3 W hlen Sie auf dem Bildschirm Trails die Taste Men Neuer Trail MENU Das Men des Bildschirms Trails wird ge ffnet Speichern Beenden 40 Karte 4 W hlen Sie im Men des Bildschirms Trails die Option Neu und dr cken Sie MENU Das Men Neuer Trail wird ge ffnet W hlen Sie Speichern Men Editiere Trail ber das Men Editiere Trail k nnen Sie Plottspur Einstellungen und Koordinaten bear beiten Au erdem k nnen Sie in diesem Men den Namen das Symbol die Farbe und die Beschreibung einer Plottspur ndern So bearbeiten Sie den Namen einer Plottspur 1 W hlen Sie im Bildschirm Trails die DAAH bearbeitende Plottspur Bererak jel und dr cken Sie ENTER an Das Men Editiere Trail wird akae ge ffnet Beschreibung 2 Im Men Editiere Trail k nnen Sie den Namen Erstelle Route Plottspur bearbeiten indem das Textfeld f r E L schen Speichern Beenden Namen ausw hlen und ENTER dr cken Das Tastenfeld zur Bearbeitung des Namens wird ge ffnet Geben Sie ber die Pfeiltasten den Namen der Plottspur ein und dr cken Sie OK Men Editiere Trail Farboptionen f r die Plottspur Im Men Editiere Trail Mehr k nnen S e die Standardfarbe f r die Plottspur ndern in dem Sie die Farbpaletten Option f r die Plottspur ausw hlen Ed itiere Trail Track001 Anzeigen Beschreibung Erstelle Route Farbpalet
21. Bildschirmausrichtung Head Up Course Up amp North Up ausw hlen e Radarziele ber Ziel Vergr erung besser sichtbar machen Verwenden Sie das Tastenfeld um Radar auf dem Seitenbildschirm hervorzuheben und dr cken Sie ENTER um die Radarseite aufzurufen X HINWEIS Sie k nnen die Radarseite nur aufrufen wenn Ihr Ger t an ein Radar angeschlossen ist Informationsseite Besteht aus mehreren Messinstrumenten analoge digitale und Balkeninstrumente die f r die Anzeige bestimmter Daten angepasst werden k nnen Durch das Anpassen der Informationsseite k nnen Sie verschiedene Datentypen gleichzeitig berwachen Auf der Informationsseite k nnen Sie Folgendes e in analogen oder digitalen Messinstrumenten anzuzeigende Daten ausw hlen e Ein Seitenlayout aus drei Vorlagen ausw hlen e Den Bereich die Skala analoger Messinstrumente ausw hlen Um die Informationsseite aufzurufen w hlen Sie auf dem Informationsbildschirm ber das Tastaturfeld die Option Info aus und dr cken Sie ENTER 18 Seiten Men Daten a Info Anz 1 Steuert Informationsseiten Daten das Seitenlayout und die Pen gt Formatauswahl f r die Datenanzeige Um das Men Daten Anz 3 aufzurufen dr cken Sie MENU w hrend Sie die Informationsseite Editieren aufgerufen haben Wechsel Layout Hinzuf gen Anzeigen L sche Anzeige Einstellungen Men Daten Anz 1 Anz 2 und Anz 3 Die A
22. Einstellungen Netzwerk AS TORE l i Datenquellen Legt die Netzwerk Konfiguration Datenquellen Einstellungen ARTE f r serielle Ports gemeinsame Wegpunkte fest und erm glicht BIETET Ihnen die berwachung der Netzwerkleistung NMEA 2000 Sirius status und Ethernet und der Netzwerkger te NMER2O0O receive waypoint NMEA2000 send waypoint Um das Men Network zu ffnen w hlen Sie im Men NMEA0183 receive waypoint Be z Serielle Ports Einstellungen die Option Network und dr cken Sie NMEAO183 Ausgang ENTER Men Network Automatische Konfiguration Setzt alle Daten Quellen auf Werkseinstel KOES DEET lungen zur ck und entfernt alle Beispiel bei Dieses wird alle Netzwerkeinstellungen f r die angeschlossenen E HDS Ger te l schen M chten Sie das per Netzwerk angschlossenen HDS Ger ten Ja Nein Um ein Netzwerk autom zu konfigurieren 1 W hle im Netzwerk Men Auto Configure und dr cke ENTER 2 Hebe Yes und dr cke ENTER Datenquellen Auswahl der Datenquelle Eine erweiterte Funktion mit der Sie Daten einer E Netzwerk Datenquelle oder Daten von einem an das WEM Ger t angeschlossenen Sensor verwenden k nnen Art Anderes Fahrzeug Wenn Sie beispielsweise die interne GPS Antenne PAM des Ger ts nicht verwenden m chten k nnen Sie eine externe GPS Antenne verwenden die mit einem Ethernet oder NMEA 2000 Netzwerk verbunden ist Schlie en
23. Finde Bde 4 Das Men Finde wird ge ffnet ee ae CHE E Koordinaten 2 W hlen Sie im Men Finde die T Geben Sie die Koordinaten ein welche gefunden werden sollen N 00 00 000 Ww 000 00 000 Option Koordinaten Das Dialogfeld Freien Ei i i e Wegpunk Karten Objek a Finde Koordinaten wird ge ffnet M co ie Geben Sie ber die Pfeiltasten die KEM sr ren gew nschten Koordinaten ein und dr cken Sie OK Suchen von Kartenobjekten So suchen Sie nach einem bestimmten Objekt auf der Kartenseite 1 W hlen Sie auf der Kartenseite die Taste MENU Das Men Karte wird ge ffnet W hlen Sie Finde Das Men Finde wird ge ffnet 2 W hlen Sie im Men Finde die Option Karten Objekte Der Bildschirm Finde Karten Objekte wird ge ffnet W hlen Sie Name Ein Tastenfeld wird ge ffnet Geben Sie ber das Tastenfeld den Namen des Kartenobjekts ein und dr cken Sie OK 42 Karte Finde Karten Objekte Finde Karten Objekte NEME Name Kategorie Alle Kategorien Alle Kategorien Airports Airports Symbols Lake Services Lake Services Boat Ramps Landmarks Landmarks Cemeteries Landmarks Towers ME o Misc Army Corps of Engineers Land Misc Cemeteries Kategorie Alle Kategorien NEME Car Wash Concept Inc South Beach Finest Hand Car Unlimited Car Washing MEUSE EIME El Chamba Car Wash 2 4 mi POI A Las Brisas Hand Car Wash 2 6 mi POI A Ivan Maldonado Mobile Car Wash 2 8 mi POI
24. Koordinaten System 61 L Limits 14 Limits einstellen 14 M Magnetische Abweichung 61 Manuell 51 Men Daten 19 Men Daten editieren 20 Men des Bildschirms Trails 40 Men des Bildschirms Wegpunkte 32 Men Editieren des Overlays 10 Men Edit Wegpunkt 33 Men im Bildschirm Routen 37 Men Karte 28 Men Konfiguration 15 Men Radar 53 Men Radar gt Einstellen 53 Men Radar Installation 72 Antennenh he 74 Balken Stop Position 75 Justierung der Peil Ausrichtung 73 Reichweiten Offset 74 Men s 6 Men s schlie en 6 Messinstrument platzieren 12 Mitte 52 N Navigation beenden 29 Network 84 NMEA NMEA 0183 89 90 97 NMEA 0183 Ausgang 90 NMEA 2000 84 86 97 Nord Anzeige 70 North Up 70 O Offset 52 Orientierung 70 Course Up 70 Heading Up 70 North Up 70 P Palette 69 Peilungen 71 Pfeiltastenfeld 5 Pflege des Ger ts Anschl sse 98 Display 98 Tasten 98 Plottspuren Trails 39 Erstellen 40 Name der Plottspur bearbeiten 41 Popup Information 67 108 Position 52 97 Mitte 52 Offset 52 Voraussicht 52 R Radar 50 Voreinstellungen wieder herstellen 75 Radar Einblendung 57 Radar Installation menu Range offset 74 Radarseite 18 Rahmen 15 Rain Filter 51 Range Marker 71 Range offset 74 Reichweiten Offset 74 Routen 68 Anzeigen Ausblenden 38 Bearbeiten 38 Erstellen 35 Nach Namen suchen 39 Navigieren 38
25. Radarzielen abgeglichen und ee 0 de ursor angezeigt werden So aktivieren Sie die Radar Einblendung u Overlay Radar SE Din n Radar Optionen gt PENEI Senden 1 Markieren Sie im Men Karte EEEE T die Option Overlay und dr cken amp Einstellungen Auto Gain OR Sie ENTER Sea clutter Hafen N 35942 739 UEUS EIA 7 2 W hlen Sie Radar und dr cken ESM Sie ENTER Heni Radar Onone 45 Karte Radar Optionen Das Men Radar Optionen wird ge ffnet wenn die Radar Einblendung aktiviert ist Hier k nnen Sie die Einstellungen der Radar Einblendung auf der Kartenseite anpassen Um das Men Radar Optionen zu ffnen w hlen Sie im Men Karte die Option Radar Options und dr cken Sie ENTER Men Radar Options W hlt den bertragungsmodus des Radars Passt die Einstellungen f r Gain Sea Clutter Seegangs Einstellen unterdr ckung Rain Filter St rungsunterdr ckung und Zielvergr erung an Auto ain Automatische Gain Einstellung die f r viele Bedingungen geeignet ist W hlt eine Einstellung zur Seegangsunterdr ckung Hafen Sea Clutter k k m l Auf See und erm glicht eine manuelle Einstellung Legt die Transparenz der Radar Einblendung auf der Karte fest Transparency Um Anpassungen vorzunehmen markieren Sie Transparency und dr cken Sie die rechte linke Pfeiltaste HINWEIS Die Optionen Radar Einstellen Auto Gain und S Sea Clutt
26. Schaltfl che Startposition und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie die Schaltfl che Eingabe und dr cken Sie ENTER 3 Markieren Sie OK und dr cken Sie ENTER Restore Defaults Voreinstellungen wieder herstellen Wollen Sie wirklich die Werkseinstellungen wieder herstellen Setzt die erweiterten Simulatoroptionen wieder auf die Alle Einstellungen Routen Wegpunkte und Alarm Historie werden Standardeinstellungen zur ck Um die Standardeinstel gel scht Das Ger t started neu lungen wiederherzustellen w hlen Sie im Men Ad ph A vanced die Option Restore Defaults und dr cken Sie un cum ENTER 95 Einstellungen Leerseite 96 Technische Daten ALLGEMEIN Geh useGr e e HDS 8 H 19 8 x B 26 9 x T 10 1 cm 1 9 kg e HDS 10 H 22 6 x B 31 2 x T 10 1 cm 2 38 kg Display e HDS 8 8 2 20 8 cm Diagonale kontrastrei ches LCD Farbdisplay Aufl sung 800 x 600 Pixel e HDS 10 10 4 26 4 cm Diagonale kontrast reiches LCD Farbdisplay Aufl sung 800 x 600 Pixel Beleuchtung HDS 8 Bildschirm und Tastatur mit LED Be leuchtung HDS 10 Bildschirm und Tastatur mit LED Beleuchtung Versorgungsspannung 10 bis 18 Volt DC Stromversorgung e HDS 8 0 9A bei 13 V DC bei eingeschalteter Beleuchtung 0 45A bei ausgeschalteter Be leuchtung e HDS 10 1 0A bei 13 V DC bei eingeschalteter Beleuchtung 0 46A bei ausgeschalteter Be leuchtung Betriebstemperatur 15 C bis 55
27. Screenshots auf MMC SD Karte 1 W hlen Sie im Men Seiten aus der Liste Hilfsmit Treu tel die Option Daten Dr cken Sie ENTER finde Alarme 2 Markieren Sie Intern und dr cken Sie die rechte paek ES Pfeiltaste W hlen Sie Screenshots und dr cken Sie Trip calculator die rechte Pfeiltaste Daten 3 W hlen Sie den gew nschten Screenshot aus m Dr cken Sie die Taste MENU Das Screenshot Me ESS n wird ge ffnet Dateien in Liste Util a ities ausgew hlt 4 W hlen Sie Kopieren und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Datei kopieren wird ge ffnet 5 Ihre MMC SD Karte wird auf dem Bildschirm aufgef hrt W hlen Sie Ihre MMC SD Karte aus und dr cken Sie ENTER Sie gelangen wieder zur Li ste der Screenshots Wiederholen Sie die Schritte 3 5 um weitere Screen shots zu kopieren Daten Copy File Auswahl des Bestimmungsortes Bild Nr 2 png zum Kopieren 9 Meine Dateien Logs P eSP Meine Dateien Screenshots Bild Nr 1 png Memory Card 1 Details Ansicht Kopieren E E E L schen c Benenne coup 10 png Screenshot ausgew hlt 63 Einstellungen Restore Defaults Voreinstellungen wieder herstellen Um die Einstellungen des Ger ts wieder auf die Wollen Sie wirklich die Werkseinstellungen wieder herstellen vy erkseinstellungen Standardeinstellungen Alle Einstellungen Routen Wegpunkte und Alarm Historie werden el scht Das G
28. Sie eine elektronische Peillinie und variablen Distanz Messring EBL VRM an 1 W hlen Sie im Men Radar die Option EBL VRM und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie Einstellen und dr cken Sie ENTER 3 Stellen Sie die Werte f r EBL VRM ber die Pfeiltasten ein Dr cken Sie EXIT Daten Aktiviert deaktiviert das Informationsfeld f r EBL VRM auf dem Bildschirm Um das Informationsfeld f r EBL VRM zu akt vieren deaktivieren markieren Sie im Men EBL VRM die Option Daten und dr cken Sie ENTER 150 mann utter Rain Filter Darstellun Position 0 Mitte Softkeys bei aktivem Radar Cursor Wenn der Cursor aktiv auf dem Bildschirm ist werden verschiedene Softkey am unteren Rand der Radarseite angezeigt Goto Cursor Neuer Wegpunkt Einsetzen EBL VRMI und Einsetzen EBL VRM 2 RELELI Gain Neuer Einsetzen Einsetzen Goto cursor Senden 0 Wegpunkt EBL VRM1 EBL VRM2 Goto Cursor Bei Auswahl dieser Option wird ein Navigationskurs in gerader Linie zur Cursorposition auf der Radarseite erstellt So w hlen Sie die Option Goto Cursor aus 1 Dr cken Sie eine Pfeiltaste um den Cursor auf der Radarseite zu aktivieren Positionieren Sie den Cursor I fejreWellg tein auf der Radarseite auf eine gew nschte Position 2 Dr cken Sie die Softkey Goto Cursor Wenn S e Ihr Ziel erreicht haben wird auf der Radarseite ein Dialogfeld mit folgender Meldung ge ffnet Zielpunkt
29. Sie im Men Karte die Option Heading Extension und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie das gew nschte Zeitintervall aus und dr cken Sie ENTER A HINWEIS Distanz Ringe und Kursverl ngerungslinien sind evtl nicht bei allen Karten Daten verf gbar Popup Information Aktiviert Informationsfenster die ge ffnet werden wenn der Cursor sich auf einem interessanten Punkt Lake Sahoma POI befindet So k nnen Sie POIs identifizieren Eep ohne die Bildschirmansicht vergr ern zu m ssen Tei Um die Einstellung Popup Information zu aktivieren deaktivieren markieren Sie im Men Einstellungen gt Karte die Option Popup Information und dr cken Sie ENTER Gitter Linien Rasterlinien Zeigt Basiswerte f r L nge und Breite so dass Sie sich einfacher eine allgemeine Vorstellung der geografischen L nge und Breite Ihres Standortes machen k nnen Um die Gitter Linien zu aktivieren deaktivieren markieren Sie im Men Einstellungen gt Karte die Option Gitter Linien und dr cken Sie ENTER Wegpunkte Aktiviert deaktiviert die Anzeigeeigenschaften f r Wegpunkte Wenn eine gro e Anzahl Wegpunkte angezeigt wird erhalten Sie durch das Deaktivieren der Wegpunkte eine bessere bersicht der Karte Um die Anzeigeeigenschaften f r Wegpunkte zu aktivieren deaktivieren w hlen Sie im Men Karte die Option Wegpunkte und dr cken Sie ENTER 67 Einstellungen Routen
30. Um den Bildschirm Auswahl der Datenquelle zu Bildschirm Auswahl der ffnen markieren Sie im Men Network die Opti Datenquelle on Datenquellen und dr cken Sie ENTER So w hlen Sie eine Datenquelle aus 1 W hlen Sie eine Datenkategorie aus und dr cken Sie die rechte Pfeiltaste Eine Liste der Unterkategorien wird ge ffnet 2 W hlen Sie eine Unterkategorie aus und dr cken Sie die rechte Pfeiltaste Eine Liste der Datenquellen wird angezeigt 3 W hlen Sie die gew nschte Datenquelle aus und dr cken Sie ENTER 84 Einstellungen Daten Quellen Men Erlaubt es Ihnen Namen und den Anwendungsbereich von Quellen zu o UME ndern und Quellen von einem NMEA2000 oder Ethernet Netzwerk L sche im Netzwerk hinzuzuf gen oder zu entfernen Um zum Daten Quellen Men zu lan Daten Quellen gelangen heben Sie die gew nschte Quelle hervor und dr cken Sie Men MENU m Umbenennen Wird gebraucht um eine Daten Quelle umzubenennen Das macht es einfacher die eine Daten Quellen von der anderen zu unterscheiden wenn sie beide die gleiche Quellen Type sind Um eine Daten Quellen umzubenennen 1 W hle Rename in dem gew nschten Daten Quellen Men und dr cke EN TER Eine Tastatur erscheint 1 Gebe den gw nschten Namen ein und w hle OK und dr cke ENTER Neu Erlaubt es Ihnen ein neues Beispiel einer Daten Quelle zu gestalten Um ein Beispiel einer neuen Daten Quelle zu gestalten
31. dem Display oder Sie verlieren das Kartenbild oder die digitale Tiefe In diesem Fall f hren Sie ein weiches Reset des Ger tes durch Rufen Sie dann den Bildschirm Vollst ndige Sonarkarte auf Dr cken Sie die Ta ste Menu und w hlen Sie Sonar funktionen Aktivieren Sie die Option Manueller Kartenmodus Dadurch bleiben alle Einstellun gen bis auf die Tiefe im automatischen Modus Kehren Sie zum Hauptmen zur ck und legen Sie den Tiefenbereich f r die Tiefe auf 0 20 ft fest 4 Es kann f r ein voll arbeitendes Ger t manchmal schwierig sein das blitzschnelle Echo in flachem Wasser zu erfassen Deaktivie ren Sie die automatische Empfindlichkeitseinstellungen und redu zieren Sie die Empfindlichkeit manuell bis das Ger t den Grund lokalisiert 5 Wenn zwei oder mehr Sonarger te dieselbe Frequenz verwen den und gleichzeitig arbeiten k nnen ein oder mehrere Ger te aufgrund der St rung die Tiefenmessung verlieren Man kann dies mit zwei Radiosendern vergleichen die beide versuchen auf 97 3 FM zu senden In flachem Wasser ist es vielleicht m glich beide gleichzeitig zu betreiben wenn sie weit genug auseinander liegen Aber Je tiefer das Wasser desto breiter verteilen sich die Strahlen Wenn sich die Strahlen kreuzen kommt es zu St run gen Keine Fischb gen wenn Fish ID deaktiviert ist 13 Wenn Sie einen am Heck montierten Schwinger verwenden ver hindert der Kegel des Schwingers ggf dass Fischb gen korre
32. die Pfeiltasten ein Format MOEITE ELULE aus und dr cken Sie ENTER A Markieren Sie OK und dr cken Sie ENTER OK Cancel Um die Ortszeit einzustellen 1 W hlen Sie im Men Time die Option Ortszeit und w hlen Sie die ge w nschte Abweichung mit den Pfeiltasten aus 2 Markieren Sie OK und dr cken Sie ENTER 60 Einstellungen Datum Ein Modell der Erdoberfl che basierend auf einem Netzwerk vermessener Bodeneigenschaften Punkte Der Standardbezugswert des Ger ts ist WGRS 84 So w hlen Sie einen Bezugswert Datum aus 1 W hlen Sie im Men System die Option Datum und dr cken Sie ENTER 2 Geben Sie den gew nschten Bezugswert Datum ber das Tastenfeld ein Dr cken Sie ENTER Koordinaten System Legt fest welches Koordinatensystem verwendet wird wenn Positionskoordinaten erfasst und angezeigt werden So ndern Sie das Koordinatensystem 1 W hlen Sie im Men System die Option Grad Koordinaten System und dr cken Sie ENTER Grad Min uten 2 W hlen Sie die gew nschte Option aus und fefrle JWIIyET Ix dr cken Sie ENTER Magnetische Abweichung Rechnet Daten des magnetischen Nordpols in den echten Nordpol um und erh ht dadurch die Genauigkeit der Navigationsinformationen Ist die magnetische Abweichung Auto eingestellt erfolgt die Umrechnung automatisch Wird der manuelle Modus verwendet m ssen Sie die magnetische Abweichung eingeben Um magnetische
33. die Taste MENU Folgende Funktionen werden in absteigender Anzeigereihenfolge im Men des Bildschirms Trails aufgef hrt e Editieren ffnet das Men Ediiere er Trail Wegpunkte Routen Trails Farbe Name Punkte Anzeigen Aufzeichnen e Neu ffnet das Men Neuer urn 9579 u Editieren Trail Terre M Zeigen Zeigen Offnet die Kartenseite und Anzeigen Aufzeichnen L schen PEGES zeigt die Plottspur Trail an e Anzeigen Wenn Sie diese Option ausw hlen wir die Plottspur auf der Kartenseite angezeigt ande renfalls wird die Plottspur ausge GIZON blendet PPN EE Coa Men des Bildschirms Trails e Aufzeichnen Wenn Sie diese Option ausw hlen wird die Plottspur aktiv aufgezeichnet e L schen ber diese Option wird eine ausgew hlte Plottspur gel scht e L sche alles W hlen Sie diese Option um alle Plottspuren zu l schen e Finde Verwenden Sie diese Option um nach Plottspuren im Bildschirm Trails zu suchen Men Neuer Trail Sie k nnen Plottspuren im Men Neuer Trail oder im Men Editiere Trail bearbeiten sobald eine Plottspur erstellt wurde So erstellen Sie eine neue Plottspur 1 W hlen Sie auf dem Seitenbildschirm MMA Wegpunkte Routen Trails aus und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Wegpunkte Routen Trails wird ge ffnet Trail001 Anzeigen Beschreibung 2 W hlen Sie im Bildschirm Wegpunkte Routen Trails die Option Trails Der
34. eine Quelldatei aus und dr cken Sie EN TER GPS Source W hlt die Datenquelle aus die f r eine GPS Simulation verwendet wird Dadurch k nnen Sie Navigationsda ten von Sonar Radar vom simulierten Kurs oder von simulierten Routen f r die Simulation als GPS Daten verwenden So w hlen Sie eine GPS Quelle aus CELEIROS Sonar None AIS None Wetter None Men GPS Source 1 W hlen im Men Advanced die Option GPS Source und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine Datenquelle aus und dr cken Sie ENTER Speed und Course Hier k nnen S e eine Geschwindigkeit und einen Kurs f r die Simulation eingeben So geben Sie Geschwindigkeit und Kurs ein 1 W hlen im Men Advanced die Option Speed oder Course und dr cken Sie ENTER 2 Verwende die Tastatur um den gew nschten Wert einzugeben und dr c ken Sie ENTER 94 Einstellungen Route Hier k nnen Sie eine Route f r die Simulation eingeben So w hlen Sie eine Route aus An 1 W hlen im Men Advanced die Option Rou Willem fette een te und dr cken Sie ENTER Eine Liste der Rou ze ten wird ge ffnet Eingabe Cancel 1 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine Route aus und dr cken Sie ENTER Startposition Legt die Cursorposition als Startposition einer GPS Simulation fest So legen Sie die Startposition fest 1 Markieren Sie im Men Advanced die
35. erreicht Navigation stoppen W hlen Sie Stop oder Fortfahren 55 Radar Neuer Wegpunkt Erstellt einen Wegpunkt an Ihrer aktuellen Position Der Weg punkt wird auf dem Kartenbildschirm angezeigt um Anzeige st rungen auf dem Radarbildschirm zu vermeiden Um einen Wegpu nkt neuen Wegpunkt zu erstellen dr cken Sie die Softkey Neuer Wegpunkt im unteren Bildbereich der Radarseite Neuer EBL VRM 1 und EBL VRM 2 p Platziert die ausgew hlte elektronische Peillinie und die variablen Einsetzen Distanz Messring auf dem Display EB L VYRM I So platzieren Sie EBL VRM 1 Dr cken Sie die Softkey Einsetzen EBL VRM1 Um eine PJR SA zweite EBL VRM zu platzieren w hlen Sie die Softkey Einsetzen EBL VRM2 EBL VRM2 Cursor Positionsfenster Wenn der Cursor auf dem Bildschirm aktiviert ist wird das Fenster mit der Cursor Position in der linken unteren Ecke der Radarseite angezeigt Cursor Positionsfenster 0 01 nm 60 R 210 Radar Gain f Goto cursor Senden 0 i 56 Radar Radar Einblendung Bei der Radar Einblendung werden die Overlay Radar x Radarechos auf der Kartenseite oben auf der Ero ln ra SITE Karten platziert Karten Optionen gt 6 Einstellen Einstellungen Auto Gain So sind Sie sich Ihrer Umgebung st rker Sea clutter Manuell bewusst weil die Radarechos mit den tats chlichen Radarzielen abgeglichen und angezeigt werden Weitere Informationen zu
36. ffnet 3 W hlen Sie L schen und dr cken Sie ENTER Einstellungen ffnet das Men Einstellungen Einstellungen werden ausf hrlich im Abschnitt zum Men Einstellungen behandelt Hilfsmittel Hier k nnen Sie Alarme einstellen Sonarprotokolle anzeigen und andere Systemeinstellungen aufrufen So rufen Sie Hilfsmittel auf 1 Zentrieren Sie mit den Pfeiltasten das Hilfsmittel Symbol auf dem Bildschirm Bl ttern Sie durch die Liste der Hilfsmittel bis die gew nschte Option hervorgehoben ist Dr cken Sie ENTER Hilfsmittel Symbol Wegpunkte Der Bildschirm Wegpunkte und Routen wird im Abschnitt Routen Trails Kartenbetrieb behandelt Alarme Die Suche nach POls Schiffen Koordinaten Trails Wegpunkten und Routen wird im Abschnitt Kartenbetrieb behandelt Aufrufen von Alarmhistorie und Alarmstatus ndern der Alarmeinstellungen 23 Seiten Senie Anzeigen von Status und Meldungen von Schiffen in der N he Zeigt Auf und Untergangszeiten f r Sonne und Mond Zeichnet die zusammengerechneten Summen der Trip Calculator Betriebsstunden auf Aufrufen Kopieren und L schen von Datendateien und Sonarprotokollen Daten Copy File Meine Datei Auswahl des Bestimmungsortes Bild Nr 2 png zum Kopieren eine Dateien FLogs P eS Meine Dateien Screenshots Bild Nr 1 png A Memory Card 1 E Details E Ansicht E E Kopieren g L schen c _ Benenne coup 10 png
37. und dr cken Sie ENTER Dann wird das Fenster f r Kalibrierungen erscheinen Kalibrierung der Datenquelle Kalibrierung der Datenquelle Anleitung zur Kalibrierung Anleitung zur Kalibrierung Kalibrierung des Treibstoff Tankgebers 1 Eingabe Anzahl der F llst nde 2 Auswahl des F llstandes 3 Tank f llen bis zum gew hlen F llstand 4 Dr cke Kalibrieren 5 Dieses f r jeden F llstand wiederholen Kalibrierung des Treibstoff Tankgebers 1 Eingabe Anzahl der F llst nde 2 Auswahl des F llstandes 3 Tank f llen bis zum gew hlen F llstand 4 Dr cke Kalibrieren 5 Dieses f r jeden F llstand wiederholen EP 65R Fluid Level Kalibrierung EP 65R Fluid Level Kalibrierung Kallibrieren Anzahl der Messpunkte F llstand Kallibrieren Anzahl der Messpunkte F llstand 2 z Leer 2 Leer 2 2 3 3 5 5 Schlie en Schlie en Fenster mit Kalibrier Optionen Kalibrierungsfenster 3 Verwende die Tastatur um den aktuellen Wert in dem benutzten Fenster hervorzuheben und dr cke ENTER 4 Gebe die Menge des verbrauchten Kraftstoffs in die Aktuell verbrauchte Menge Dialogbox ein und dr cke ENTER 5 Hebe die n chste Taste hervor und dr cke ENTER Das Kalibrier Best tigungsfenster wird erscheinen 6 Nach Best tigung der Kalibrier Daten hebe OK hervor und dr cke ENTER 71 Einstellungen Ben tigter Brennstoff Ein Dateninformationsbildschirm dee Emmi Daten zum Treibstoffverbrauch anzeigt
38. 8 Bezeichnung 15 Bildschirm Routen 37 Bildschirm Trails Plottspuren 39 Bildschirm Wegpunkte 31 C Chart Settings Menu 66 Clear Trails 53 Course Up 70 Cursor 5 Cursorkoordinaten 28 Cursor Positionsfenster 56 D Darstellung Symbolik 51 Daten Einblendung 10 Bearbeitungsmodus 12 Gr e 97 Daten eingeben 7 Datenquellen 84 Daten von Informationsquelle entfernen 16 Datum 61 Distanz Ringe 71 E EBL VRM 54 Einheiten 83 Einstellen 54 73 74 75 Engine Tank Configuration 78 Entferne Anzeige 23 Entfernungsmessung 42 Ethernet 97 ENET 97 G Gain 50 Ger t einschalten 5 Ger te konfigurieren 87 Ger te Liste 86 Ger te Men 87 Gitter Linien 67 Goto Cursor 29 Goto Cursor im Men Radar 55 Gr e 13 Gr e der Anzeige 13 Gr enverh ltnis 28 H Hafen 51 Heading Extension 66 Heading Up 70 Hinzuf gen andere Informations Quelle 15 Hinzuf gen Anzeigen 22 107 Stichwortverzeichnis I Informationsseite Beende Edit 22 Entferne Anzeige 23 Entferne Informationsquelle 21 Hinzuf gen andere Informationsquel le 21 Hinzuf gen Anzeige 22 Limits einstellen 21 Wechsel Layout 22 Infoseitendaten ausw hlen 21 Instrument ziehen 12 Interessanter Punkt Point of Interest POI 28 Invert Text 15 J Justierung der Peil Ausrichtung 73 K Kartenausrichtung 29 43 Karten Kategorien 44 Kartenseite 17 Kompass 71 97 Konventionen f r dieses Handbuch 3
39. 988 0176 65B HDS 8m amp HDS 10m GPS Mapping Receiver Operations Guide Software Updates f r Ihr Ger t Bitte schauen S e gelegentlich in die Lowrance Website wo Sie kostenlose Sw Updates f r ihr Ger t finden Gehen Sie dazu auf www lowrance com W hlen Sie die Download Option von der grauen Men Leiste nahe der Oberseite von der Lowrance Website Hompage Dann wird das Download Fenster er scheinen W hlen Sie Products Software Updates von der Liste auf der linken Seite vom Fenster Das Produkt Software Updatefenster wird erschei nen Scollen Sie durch die Produktliste und w hlen Sie ihr Ger t um die Sw Aufdatierung runterzuladen Einhalt Einhaltsverzeichnis EINEN UNO eg nen aan ann AE 3 Erse SE HI TEE nennen anna aa ine nee eier ea ee 5 Gerateinschallen a n es ee een ehren 5 Pfeiltastenfeld 222200222000000000n0BRnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnne nennen nnnnnnennn 5 BEIELCH LUNG aaa anna 5 COS O ea ee ee 5 STOE ee ee er ee 5 VE DIS at ne a ee a E 6 SONO ee ee a ea tee 6 Auswahl der Karten Daten uu0444400nnennnennnnennnn nennen nennen nennen nennen T Daten in Textfelder eingeben 22220220220200000000nnn nenne en nnnnnn nennen T Voreinstellungen wieder herstellen nsnnsnnnessnneseneesrrrnrrrnrrrrsrrrrsrrreernee 7 SS ELDER 9 SeilenDildschiim 2 ee ee 9 Daten Einblendung anne 10 Men Konfiguration u00044nneeennennnnnnnennnn nennen n
40. Abweichungs Einstellungen zu ndern 1 Markieren Sie im Men System die Option Magnetische Abweichung Dr k ken Sie ENTER 2 NW hlen Sie Auto oder Manuell und dr cken Sie ENTER 61 Einstellungen Satelliten Status Fix EPE HDOP Position Schlie en Satellitenstatus Satelliten berwacht die Positionen der Satelliten in Reichweite und die Qualit t der Verbindung des Ger ts zum Satelliten Die Seite Satelliten bietet zwei Anzeigeoptionen Der Bildschirm Satelliten zeigt eine kreisf rmige Grafik die darstellt wo sich die Satelliten befinden und ein Balkendiagramm das die St rke der Satellitensignal in Reichweite Ihres Ger tes berwacht Ihr Ger t ist mit Satelliten verbunden die mit blauen Balken dargestellt werden Um den Bildschirm Satelliten aufzurufen w hlen Sie im Men System die Option Satelliten und dr cken Sie ENTER 62 Einstellungen Bildschirminhalt speichern Speichert Bildschirminhalte in Ihrem Ger t So k nnen Sie beliebige Abbildungen z B von Unterwasserstrukturen oder Fischen zusammen mit Routen Kartenbereichen und Radarzielen speichern So erstellen Sie einen Screenshot 1 W hlen Sie im Men System die Option Bildschirminhalt speichern und dr cken Sie ENTER 2 Dr cken Sie die Taste LIGHT POWER um den aktuellen Bildschirm zu erfassen Wiederholen Sie diesen Schritt um weitere Screen shots zu erstellen So speichern Sie
41. Aktiviert deaktiviert die Anzeigeeigenschaften f r Wegpunkte Routen Wenn mehrere Routen angezeigt werden erhalten Sie durch Deaktivieren der Routen eine Routen bessere bersicht der Karte Trails Um die Anzeigeeigenschaften f r Routen zu aktivieren deaktivieren w hlen Sie im Men Karte die Option Routen und dr cken Sie ENTER Trails Spurenaufzeichnung Schaltet die Spuraufzeichnungs M glichkeiten ein aus Wenn mehrere Spuren im Display angezeigt werden kann das Abschalten von Routen Ihnen einen besseren Karten berblick geben Um die Spuraufzeichnungs M glichkeiten ein aus schalten zu k nnen w hlen Sie im Karten Men Trails und dr cken ENTER Underdr cke die Karte Wenn Karten Daten entfernt werden ist es einfacher sich A Routen Wegpunkte und den Cursor anzusehen Te Um Karten Daten ein aus schalten zu k nnen heben Sie Hide Chart im Karteneinstellungs Men hervor und dr cken ENTER Karten Unterdr ckungsmodus 68 Einstellungen Men Einstellungen gt Radar Legt Radaroptionen und Anzeigeeinstellungen wie Ziel Vergr erung Orientierung und Peilungen fest Ziel Trails Aus Palette Schwarz Threshold So rufen Sie das Men Einstellungen gt Radar auf 1 Dr cken Sie zweimal die Taste MENU 2 W hlen Sie Radar und dr cken Sie ENTER Distanz Ringe REME CAMEILGI KOPERS i n Men Einstellungen Ziel Vergr
42. Daten Schlie en 79 Einstellungen Alarme Dieses Ger t hat vilerlei Alarme die alles wie Tiefe Wassertemperatur Verh ltnis Kraftstoff und Wegpunkt Radius etc abdecken Die Alarmliste hat drei Abteilungen Aktive Vergangenheit und Gesetzte e Aktive wird gebraucht um sich aktivierte Alarme anzusehen e Vergangenheit zeigt einen Speicher von Alarm Aktivit ten z B wann sie aufgetreten sind und wann sie gel scht wurden e _ Gesetzte erm glicht den Zugriff zur Alarm Liste wo Sie Alarme aktivieren und Grenzen setzen k nnen F lt HINWEIS Einige Alarme funktionieren erst wenn der entsprechen de Sensor an das Ger t bzw das Netzwerk angeschlossen wird Um Alarme zu aktivieren deaktivieren 1 W hle im Einstell Men Alarms und dr cke ENTER 2 Hebe Settings hervor und dr cke ENTER 3 W hle den gew nschten Alarum aus der Alarm Liste und dr cke ENTER Zeigt eine Liste der Zeigt die Historie Aktiviert Alarme und legt aktivierten Alarme einer Alarmaktivit t Limits Schwellwerte fest N Aktiv Historie Einstellungen Alarme f No GPS fix _ Flachwasser 10 ft _ Tiefes Wasser 100 ft _ Water temp rate 5 C min _ Ankern 20 m _ Boot zu langsam 9 kph _ Off course 1 00 nm Wegpunkt Radius i Ankunft 0 m True wind shift 6 True wind high 25 kn True wind low 5 kn Daten fehlen Aktivierter Alarm Liste Alarmlimits Schwellwerte Alarm 80
43. E E einschlie lich des seit dem letzten Tanken E verbrauchten Treibstoffs des auf der aktuellen Steuerbord Motor Fahrt verbrauchten Treibstoffs und des w hrend le Backbord Motor 0000 00 Steuerbord Motor 0000 00 Um den Bildschirm Ben tigter Brennstoff Saisonal gal aufzurufen w hlen Sie im Men Treibstoff Bunny 0000 00 die Option Ben tigter Brennstoff und Steuerpord Motor Dee dr cken Sie ENTER einer Saison verbrauchten Treibstoffs Hebe die Reset Taste hervor und dr cke ENTER um die entsprechenden Kraftstoff Werte pro Fahrt oder Saison auf Null zu setzen Schiffs Parameter 0000 00 jelejenele Zur cksetzen Zur cksetzen Zur cksetzen Zur cksetzen Schlie en Daten Ben tigter Brennstoff Legt die Schiffskonfiguration fest Dazu geh rt die Auswahl der Anzahl der Motoren Treibstofftanks sowie die Eingabe des Fassungsverm gens der einzelnen Tanks Diese Daten m ssen konfiguriert werden bevor Sie Ihre Motoren kal brieren k nnen Um das Men Schiffs Parameter aufzurufen markieren Sie im Men Treibstoff die Option Schiffs Parameter und dr cken Sie ENTER Schiffs Parameter Men Schiffs Schiffskonfiguration 2 Motoren 2 Tanks O ah Backbord Tank konfiguration W hlen Sie die Anzahl der Motoren und Tanks WSTiR ENS hier aus Gr e gal Motoren Kallibrieren Speichern Cancel Schaltfl che j Kalibrieren Schiffs Parameter Hi
44. Einstellungen Um einen Alarm stummzuschalten Wenn ein Alarm ausgel st wird dann wird ein Ton h rbar und es erscheint ein Alarm Fenster im Display Dr cke ENTER um den Ton stummzuschalten und um das Alarm Fenster zu schlie en Nachdem der Alarmton abgeschalter w rde wird die entasprechende Alarmglocke unten in der linken Ecke des Displays fortfahren zu blinken Um die Glocke vom Display zu entfernen deaktiviere den Alarm und akitviere ihn wieder Die Glocke wir dann nicht zur ckkommen bis ein neuer Alarm ausgel st wird Eingabe Limit Legt Schwellwerte Limits fest bei deren Erreichung bzw berschreitung der Alarm ausgel st wird Wenn ein Schwellwert f r einen bestimmten Alarm festgelegt werden kann wird die Schaltfl che Eingabe Limit am unteren Bildschirmrand angezeigt wenn der Alarm auf der Alarmliste markiert ist So legen Sie einen Alarmlimit fest _ Water temp rate Abgeschaltet 1 Markieren Sie den gew nschten Alarm auf dem Alarmbildschirm und dr cken Sie die Taste MENU j Eingabe Limit JUTT course 2 W hlen Sie Eingabe Limit und dr cken Sie Setze den ausgew hlten ENTER Das Tastenfeld f r das Alarmlimit Grenzwert im Wasser wird angezeigt temperatur Verh ltnis Men 3 Geben Sie den gew nschten Schwellwert aus und dr cken Sie ENTER Alarmton abschalten Wenn der Alarmton aktiviert ist wird ein S gnalton Einstellungen ausgegeben sobald ein Alarm ausgel st
45. Men Hinzuf gen andere Messinstrument mit zwei Nadeln angezeigt werden eine Nadel Informationsquelle f r jede Informationsquelle So verwenden Sie Hinzuf gen andere Informationsquelle 1 W hlen im Men Editieren des Overlays die Option Hinzuf gen andere Informationsquelle und RPM Active dr cken Sie ENTER Das Men Hinzuf gen andere fi 7 5600 5150 Informationsquelle wird ge ffnet 2 Markieren Sie eine Kategorie und dr cken Sie ENTER Ein Liste der Unterkategorien wird angezeigt Analoges Messinstrument f r Drehzahlen von zwei 3 W hlen Sie die gew nschte Unterkategorie aus und Motoren dr cken Sie ENTER 15 Seiten So Entfernen Sie aus einer anderen Informationsquelle hinzugef gte Daten 1 W hlen im Men Editieren des Overlays die Option Entferne Informationsquelle unddr ckenSieENTER EinListederInformationsquellen wird angezeigt 2 W hlen Sie die zu entfernende Informationsquelle aus und dr cken Sie ENTER 16 Seiten x GPS ji TYPE n a ThA 2 j StanlewDraperzlake Moore 502 m BEE Zr PHE BAI L e H ll Park 4 o J Pi Pj Bauch laki N N 35 15 386 W 97 15 470 2 104 2 nm 228 M Neuer Goto Overlay Karten Bildliche Wegpunkt Cursor Aus Optionen 2D Kartenseite Besteht aus einer Karte die sich in Echtzeit Ihrer Bewegung entsprechend verschiebt Standardm ig wird di
46. Routen Trails Wegpunkte Routen LES NETT Start End Legs Distanz nm Route002 Rpt046 Rpt051 2 152 8 Route003 Rpt052 Rpt055 2 11347 Ende des Routen Routenl nge namens Name der DONG Beginn des Rou Anzahl der Schenkel tennamens der Route Editieren Neu Zeigen Start L schen Schlie en gt HINWEIS Verwenden Sie die Softkeys unten auf dem Bildschirm Routen f r den Schnellzugriff auf einige Men optionen des Bild schirms Routen Men im Bildschirm Routen ber das Men des Bildschirms Routen k nnen Sie neue Routen erstellen Routen bearbeiten oder Routen starten Um das Men des Bildschirms Routen zu ffnen dr cken Sie im Bildschirm Routen die Taste MENU Folgende Funktionen werden in der Anzeigereihenfolge von oben nach unten im Men des Bildschirms Routen aufgef hrt e Editieren ffnet das Men Route Edi i Wegpunkte Routen Trails tieren Wegpunkte Routen Trails WEG Start End e Neu Offnet das Men Neue Route RE r 2 e Zeigen Zeigt die Route auf der Karten Neu er seite Zeigen Start e Start ber diese Option wird die Navi gation einer Route gestartet L schen L sche alles e L schen ber diese Option wird eine ausgew hlte Route gel scht 37 Karte L sche alles L scht alle Routen im Bildschirm Routen Finde Verwenden Sie diese Option um nach Routen im Bildschirm Rou ten zu suchen So bearbeiten Sie e
47. W hlen Sie Orientierung und dr cken Sie ENTER 3 W hlen Sie ber die Pfeiltasten die Option Heading Up und dr cken Sie ENTER A Dr cken Sie die Taste EXIT Vor der Peil Ausrichtung Nach der Peil Ausrichtung r I Der Bug des Schiffs ist in Flucht Peilungslinie ausgerichtet mit der Spitze einer Halbinsel die an Halbinsel entspricht der Peilungslinie nicht Ausrichtung des Bugs So f hren Sie eine Justierung der Peil Ausrichtung aus 1 Richten Sie den Bug Ihres Schiffs an einem station ren Ziel Leuchtturm Pier etc in mindestens 1 nm Entfernung aus 2 W hlen Sie im Men Radar Installation die Option Justierung der Peil Ausrichtung aus und dr cken Sie ENTER Das Men Installationsanpas sung wird ge ffnet 3 Dr cken Sie die Pfeiltasten nach links rechts um das Radarbild so zu drehen dass das Referenzziel sich bei 0 bzw auf 12 Uhr vom Radarzen trum befindet 73 Einstellungen Reichweiten Offset Entfernt die Zeitverz gerung zwischen dem tats chlichen Radarecho und der Zeit die von der Radarsoftware f r die Datenverarbeitung ben tigt wird Das Reichweiten Offset wird auch als Null Reichweite und Ausl serverz gerung bezeichnet Sequenz f r Reichweiten Offset Je gr er die Reichweite desto kleiner wird der Kreis So f hren Sie eine Justierung des Reichweiten Offsets aus 1 Verwenden Sie die Tasten ZOOM IN ZOOM OUT um die Reichweite auf 1 8 nm festzul
48. adars wieder herstellen Close Men Radar Installation So rufen Sie das Men Radar Installation auf 1 Dr cken Sie zweimal die Taste MENU 2 Markieren Sie Radar und dr cken Sie ENTER 3 W hlen Sie Installation und dr cken Sie ENTER Justierung der Peil Ausrichtung Im Men Installationsanpassung werden Justierungen der Peil Ausrichtung des Reichweiten Offsets der Antennenh he und der Balken Stop Position vorgenommen Wenn Sie das Men Installationsanpassung ge ffnet haben BEER w hlen Sie ber die Pfeiltasten nach oben unten eine Option aus Bea rng alig Dr cken Sie die Pfeiltasten nach links rechts um Einstellungen an 0 einer ausgew hlten Option vorzunehmen Range offset Dr cken Sie EXIT um zum Men Radar Installation Antenna hei zur ckzukehren Um das Men Radar Installation auszublenden w hlen Sie Schlie en und dr cken Sie ENTER Men Einstellen T2 Einstellungen Justierung der Peil Ausrichtung Mit dieser Einstellung wird der Bug Ihres Schiffs mit der Fahrtrichtungslinie Nullpunkt abgestimmt Die Justierung der Peil Ausrichtung wird auch als Null Peilung bezeichnet Um die Justierung der Peil Ausrichtung anzupassen wechseln Sie in den Radarstatus Sen den und stellen die Ausrichtung auf Heading Up ein So w hlen Sie die Ausrichtung Heading up aus 1 Dr cken Sie auf der Radarseite die Taste MENU 2
49. ahrzeug Q Unkonfiguriert 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine Datenkategorie aus und dr cken Sie ENTER Ein Liste der Unterkategorien wird angezeigt GPS Kategorie J T m Fl T F 3 W hlen Sie die gew nschte Unterkategorie aus und dr cken Sie ENTER nenne Position 4 Dr cken Sie die Taste MENU Das Men Daten OLEE gt Kurs ber Grund editieren wird ge ffnet a GPS Fix Type 5 Markieren Sie Beende Edit und dr cken Sie ENTER W Waa Das Men Beende Edit wird ge ffnet Unterkategorie Fahrt ber 6 Markieren Sie die Schaltfl che Speichern und dr cken Sie ENTER Gruma gt HINWEIS Dr cken Sie ENTER oder EXIT um f r die Messinstru mente vom Bearbeitungsmodus in den normalen Modus zu wechseln Edit Info Sektiere Info WASSER TEMP F m e BE Limits einstellen ONavigation Speichern OVessel 4 FOSonar P OTime OOther Bearbeiten von Daten in einem Bearbeiten von Daten in einem analogen Messinstrument digitalen Messinstrument Men Daten editieren ndert die Messinstrument Daten der Informationsseite und erm glicht Ihnen die Anzeige der Daten in analogen digitalen oder Balkendiagrammen Au erdem werden die Grenzwerte der Messinstrumente hier gesteuert Um das Men Daten editieren aufzurufen wechseln Sie in den Bearbeitungsmodus und dr cken Sie die Taste MENU lt HINWEIS Die Optionen Auswahl Daten Hinzuf gen a
50. an den Start der Route und dr cken Sie ENTER um den ersten Wegpunkt festzulegen Bewegen Sie den Cursor auf den n chsten Ort und dr cken Sie ENTER um einen weiteren Wegpunkt zu setzen 35 Karte OKCE Neuer Wegpunkt Neue Route Cursor N 25 43 897 W 80 07 282 1176 mi 125 M 3 Wiederholen Sie Schritt 2 bis Sie alle gew nschten Wegpunkte auf der Route festgelegt haben N 25 44 175 W 80 07 548 1175 mi 125 M 4 Dr cken Sie die Taste MENU um das Men Route Editieren zu ffnen W hlen Sie Speichern und dr cken Sie ENTER Die Route wird im Bildschirm Routen gespeichert Edit route Hinzuf gen Eingeben N 25 44 133 W 80 06 315 1176 mi 125 M S 5 Markieren Sie die Route auf dem Bildschirm Routen und w hlen Sie Starten Das Fenster Start Route wird ge ffnet W hlen Sie Vorw rts Wegpunkte Routen Trails Wegpunkte Routen Trails DERIS ar n Legs Distanz nm Route001 102 1 IXe1I c 101092 46 152 8 Route003 Rpt052 Rpt055 11347 Start Route s N 25 43 865 W 80 07 176 1176 mi 125 M Vorw rts oder R ckw rts 36 Karte Bildschirm Routen Um gespeicherte Routen anzuzeigen w hlen Sie auf der Seite Wegpunkte und Routen die Registerkarte Routen Auf dem Bildschirm Routen k nnen Sie gespeicherte Routen anzeigen und bearbeiten Wegpunkte
51. auf CPA N chster Punkt der Ann herung und TCPA Zeitpunkt der n chsten Ann herung So w hlen Sie eine Option Display aus 1 W hlen Sie im Men Schiffe die Option Display und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine Anzeigeeinstellung aus und dr cken Sie ENTER 91 Einstellungen Course Extension Kurslinien Verl ngerung Eine verl ngerte Kurslinie von jedem Schiff was im Display angezeigt wird hilft bei der Einsch tzung wo sich das Schiff in einer ausgew hlten Zeit befinden wird wenn es den momentanen Kurs beibeh lt Course Extension Um diese verl ngerte Kurslinie zu verwenden 1 W hle Course Extension im Schiffs Men und dr cke ENTER 2 W hle die gew nschte Dauer 1 2 10 30 60 oder 120 Minuten und dr cke ENTER 92 Einstellungen Simulator Ruft s mtliche S mulationstypen auf einschlie lich Simulate Demo und Simulator Modi sowie erweiterte benutzerdefinierte Simulationen Demo mode Aus Um das Men Simulator aufzurufen markieren Sie Advanced im Men Einstellungen die Option Simulator und ws z dr cken Sie ENTER Menu Simulator Simulate Aktiviert deaktiviert den Simulator des Ger ts Sie m ssen diese Option f r den Standardmodus wie auch f r benutzerdefinierte Simulationen aktivieren um eine Simulation anzuzeigen Um den Simulator zu aktivieren w hlen Sie im Men Simulator die Option Simulate aus
52. ays Hinzuf gen Anzeigen Wiederholen f N 37 10 650 W 89 57 911 277 8 nm 79 M So entfernen Sie ein Messinstrument NiE 3 Speichern Cancel Anzeigen W hlen im Men Editieren NS des Overlays die Option Entferne Anzeigen und dr cken Sie ENTER ne Eine Best tigungsmeldung wird ge ffnet W hlen Sie L schen und dr cken Sie ENTER 11 Seiten Bearbeitungsmodus Wenn ein Messinstrument zur Anzeige hinzugef gt wird wird es im Bearbeitungsmodus an gezeigt Analoge und Balkenmessinstrumente werden im Bearbeitungsmodus blau schattiert dargestellt Digitale Messinstrumente werden mit einem blauen Rand dargestellt Analoges Digitales Messinstrument im Messinstrument im Bearbeitungsmodus Bearbeitungsmodus Messinstrumente verschieben oder platzieren Mit dem Befehl Ziehen Anzeige k nnen Sie Daten Einblendungen an eine beliebige Stelle des Bildschirms verschieben Wenn Sie den Befehl Plazieren Anzeige verwenden wird das Messinstrument in der aktuellen Position verankert So verschieben oder verankern Sie ein Messinstrument 1 Dr cken Sie die Taste ENTER w hrend das Messinstrument im Modus Editieren ist Es werden vier Pfeile angezeigt die angeben in welche Richtungen das Messinstrument verschoben werden kann 2 Verschieben Sie das Messinstrument mithilfe der Pfeiltasten an die gew nschte Stelle auf dem Bildschirm 3 Dr cken Sie ENTER um das Messinstrument zu veran
53. c pn m Bartlesville 13 EN 27 1 nm 163 M W 95 30 688 A N F r die optionale kombinierte Kombinierte Seite GPS Info Anzeige ausgew hlte Informationen Kombinierte Seiten anzeigen Sie k nnen mehrere Seiten gleichzeitig anzeigen indem Sie das Symbol der WE jeweiligen Seite in die Mitte des Bildschirmes verschieben und eine zweite Karte er Pr 5 Seite aus der Liste der m glichen kombinierten Anzeigen ausw hlen M Rada tE Info So zeigen Sie eine kombinierte Seite an to 1 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine erste anzuzeigende Prim re Seite Seite aus Dies ist die prim re Seite die im linken Fensterbereich angezeigt wird Sonar 2 W hlen Sie eine weitere Seite aus der Anzeigeliste der ee prim ren kombinierten Anzeige Seite aus Dies ist die sekund re Seite Sie wird im rechten Fensterbereich angezeigt Radar 3 Dr cken SieENTER Die ausgew hlte kombinierte Seite Sekund re wird angezeigt Seite 25 Seiten Aktive Seite ausw hlen Wenn eine kombinierte Seite angezeigt wird ist immer nur ein Fensterbereich aktiv Der aktive Fensterbereich ist durch einen orangefarbenen Rahmen gekennzeichnet Sie k nnen immer nur das Kontextmen der aktiven Anzeigenkonfiguration aufrufen Durch Dr cken der Taste MENU wird das Kontextmen des aktiven Bereichs ge ffnet Um den anderen Fensterbereich zu aktivieren halten Sie die Taste PAGES eine Sekunde lang g
54. ch erstellt und aufgezeich net wird sobald das Ger t eingeschaltet wird und Sie navigieren Das Ger t zeichnet die Plottspur so lange auf bis die L nge der Plottspur die maximale Anzahl an Plottspur Punkten erreicht hat Wenn das Ger t die maximale Anzahl an Plottspur Punkten erreicht beginnt die Aufzeich nung der Plottspur automatisch neu Standardm ig setzt das Ger t bei jeder Kurs nderung einen Plottspur Punkt auf der Kartenseite Bildschirm Trails Plottspuren Um gespeicherte Plottspuren anzuzeigen w hlen Sie auf der Seite Wegpunkte und Routen die Registerkarte Trails Auf dem Bildschirm Trails k nnen Sie gespeicherte Plottspuren anzeigen und bearbeiten Wegpunkte Routen Trails Wegpunkte Routen Trails b Farbe Name Punkte Anzeigen Aufzeichnen Name der Plottspur Anzahl der Punkte auf der Plottspur Farbe der Plottspur Gibt an ob die Plottspur auf der Kartenseite angezeigt wird Gibt an ob die Plottspur aufgezeichnet wird T AA a Anzeigen Murzeichnen o mA Editieren Neu Zeigen m pg Close 39 Karte gt HINWEIS Verwenden Sie die Softkeys unten auf dem Bildschirm Trails f r den Schnellzugriff auf einige Men optionen des Bild schirms Trails Men des Bildschirms Trails ber das Men des Bildschirms Trails k nnen Sie neue Plottspuren erstellen bearbeiten oder l schen Um das Men des Bildschirms Trails zu ffnen dr cken Sie im Bildschirm Trails
55. ctronics erh lt die Kartografiedaten von Regierungs beh rden Kartografie ist keine exakte Wissenschaft Die GPS Position eines Ger ts Breite L nge kann sehr genau sein aber die Position eines kartografischen Elements z B einer Stra e einer Autobahn oder eines interessanten Punktes kann etwas un genau sein In den meisten F llen haben wir festgestellt dass die Kartengenauigkeit unserer Produkte sehr hoch ist Wir fordern Sie ausdr cklich auf Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu melden damit wir diese bei zuk nftigen berarbeitungen ber cksichtigen k nnen Beachten Sie dass unsere Produkte die Navigation unter st tzen aber nicht die Navigation vollst ndig bernehmen sollen Ein versierter Navigator wird immer mehrere Elemente nutzen die f r eine sichere Navigation erforderlich sind 2 Die Genauigkeit Ihrer Position kann bei verschiedenen Vergr Rerungen unterschiedlich sein Beispielsweise kann der Cursor sich in einem 8 km Bereich der Ihre Position repr sentiert offen sichtlich in der Mitte der Autobahn befinden auf der Sie gerade fahren Wenn Sie die Ansicht jedoch auf einen gr eren Bereich von 1 5 km vergr ern kann sich die Position augrund der o g Variablen au erhalb der Mitte befinden 3 Verwenden Sie diese einfache Methode um zu berpr fen ob der GPS Empf nger Ihres Ger tes genau ist Lassen Sie Ihr Ger t eine GPS Position an einem bekannten Ort ermitteln z B Ihre Fahrtroute Ihr Lieg
56. dass die Karte fest in den Kartensteckplatz eingef hrt wurde Wenn es sich um eine Karte f r eine MapCreate Karte oder ge speicherte GPS Daten handelt muss sie ggf formatiert werden Formatieren Sie keine vorinstallierten Karten wie Nautic Path Fishing Hot Spots Pro Lake Master Pro Freedom Maps oder Na vionics Die Informationen werden von der Karte entfernt Beach ten Sie dass Lowrance GPS Produkte nur FAT formatierte Karten lesen MMC Karten die mit FAT 32 oder NTFS formatiert wurden funktionieren mit unseren Produkten nicht Aktuelle Position nicht auf dem Bildschirm Achten Sie zun chst darauf dass das Ger t eine Verbindung zu den Satelliten hergestellt hat und eine feste Verbindung auf dem Bildschirm mit dem Satellitenstatus anzeigt Suchen Sie dann auf dem Bildschirm nach einem Fadenkreuz bei einem Automobilge r t suchen Sie nach einem roten K stchen mit einem X Wird ein Fadenkreuz angezeigt bedeutet dies dass Sie eine der Pfeiltasten gedr ckt hatten Ist das der Fall nimmt das Ger t an dass Sie zu einer Position auf dem Bildschirm bl ttern oder die Ansicht vergr Bern oder verkleinern m chten Dr cken Sie die Taste EXIT um das Fadenkreuz zu entfernen und Ihre aktuelle Position wird in der Mitte des Displays angezeigt Um Ihre aktuelle Position zu ermitteln muss der GPS Empf nger sich mit mindestens 3 GPS Satelliten verbinden F r einen opti malen Signalempfang muss eine externe GPS Antenne Empf n
57. der Balken Stop Position durch 1 W hlen Sie im Men Radar Installation die Option Justierung der Peil Ausrichtung aus und dr cken Sie ENTER Das Men Installationsanpassung wird ge ffnet 2 Geben Sie ber die Pfeiltasten nach links rechts einen Wert ein um die Antenne an der gew nschten Position zu stoppen Tuning Es sollte nicht erforderlich sein die Einstellung Tuning f r dieses Ger t zu ver ndern Diese Funktion sollte nur von versierten Technikern verwendet werden Voreinstellungen des Radars wieder herstellen Setzt das Radar auf die Werkseinstellungen zur ck 75 Einstellungen Treibstoff Wird f r die Erfassung von Treibstoffsdaten wie Motor Auftanken Tank Konfiguration Treibstofffassungsverm gen und Motorkalibrierung verwendet Ihr Ger t verwendet diese Daten dann f r die Berechnung des Gesamttreibstoffverbrauchs Ihres Schiffs Um das Men Treibstoff zu ffnen w hlen Sie im Men Treibstoff Men Einstellungen die Option Treibstoff und dr cken Sie ENTER Ben tigter Brennstoff Schiffs Parameter Auftanken Steuert die Motorkalibrierung und wird verwendet um die getankte Treibstoffmenge zu erfassen Motoren m ssen mit Ihren Treibstofftanks kalibriert werden damit Sie korrekte Ergebnisse bez glich Wirtschaftlichkeit Kraftstoffverbrauch usw erhalten Fenster mit f Auftanken hinzugef gtem E Wert ackbord Tan Hinzugef gds Menge gal
58. e ENTER Das Ger t wird neu gestartet Textgr e Dieses Ger t kann den Text in zwei Gr en anzeigen Textgr e Klein und Normal Im Men Textgr e k nnen Sie Tastent ne Zeit die Gr e der Men texte ausw hlen 59 Einstellungen So ndern Sie die Textgr e 1 Markieren Sie im Men System die Option Textgr e und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten die gew nschte Textgr e aus und dr k ken Sie ENTER Tastent ne Standardm ig wird ein Signalton Tastenton ausgegeben wenn eine beliebige Taste des Ger ts Tastent ne ne gedr ckt wird Sie k nnen die Tasten Ton Lautst rke Zeit ndern oder sie ein und ausschalten im Tasten Ton Textgr e Normal Tastent ne eingeschaltet Men Um Tasten Ton Einstellungen zu ndern 1 Key Beeps markieren im System Men und ENTER dr cken 2 Die gew nschte Einstellung ausw hlen und ENTER dr cken Zeit Wird benutzt um die Ortszeit den Versatz Differenzen in Zeit Zonen anzupassen und um den Weg auszuw hlen wie Zeit und Datum angezeigt werden sollen So legen Sie das Zeit oder Datumsformat fest 1 Markieren Sie im Men System die Option Time und dr cken Sie ENTER Das Men Time wird ge ffnet Zeit 2 W hlen Sie das Dropdown Men Time l format oder Date format und dr cken BULSA 06 08 Sie ENTER Zeit Format 24hr 7 3 W hlen Sie ber
59. e ENTER Das Men Limits l Sga S Warnungen kph einstellen wird ge ffnet Low 00 0 2 W hlen Sie das gew nschte Textfeld aus und dr c High 74 1 ken Sie ENTER OK Cancel 3 Geben Sie die gew nschten Grenz oder Schwell werte ber das Tastenfeld ein 4 W hlen Sie OK und dr cken Sie ENTER gt HINWEIS Der Abschnitt Limits des Men s Limits einstellen wird nur bei der Konfiguration von Grenzwerten f r analoge Messinstrumente angezeigt 21 Seiten So beenden Sie die Bearbeitung 1 W hlen Sie im Men Daten editieren die Option Beende Edit und dr cken Sie ENTER Eine Best tigungsmeldung wird ge ffnet 2 W hlen Sie Speichern und dr cken Sie ENTER Wechsel Layout Stellt das Messinstrumentenlayout mithilfe von EEE Anderes Layout w hlen Achtung Ihre get tigten Einstellungen gehen dann verloren Vorlagen f r Anzeigenkonfigurationen und angepassten Anzeigenkonfigurationen ein Hier k nnen Sie das gew nschte Messinstrumentenlayout f r alle Anzeigenkonfigurationen ausw hlen So ndern Sie das Layout 1 W hlen Sie die gew nschte Anzeigenkonfiguration aus und dr cken Sie ENTER 2 W hlen im Men Daten die Option Wechsel Layout aus und dr cken Sie ENTER 3 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine Messinstrumentenlayout aus und dr cken Sie ENTER Hinzuf gen Anzeigen Hier k nnen Sie verschiedene Vorlagen f r Anzeigenkonfigurationen anpassen und speichern
60. e Farbe im Men Edit Wegpunkt bear beiten Edit Wegpunkt Wpt004 N 36 06 838 W 095 48 027 e Q Mehr Peschreibung Anzeigen Symbol und Name Tiefe ft 0000 0R 00 Alarm Radius nm 000 00 Men zur Bearbeitung der Symbole L schen Speichern Beenden ber die Men s zum Bearbeiten von Symbolen und Farben k nnen Sie die Darstellung der Symbole auf der Kartenseite ndern Symbol Farbpalette Routen Routen erleichtern Ihnen die Planung von Trips zu gew nschten Zielorten sowie den Weg zur ck zum Ausgangsort Als Route bezeichnet man eine Reihe von Wegpunkten die mit einander verbunden werden um eine Kursverlauf zu kennzeichnen Eine Route besteht aus mindestens zwei Wegpunkten Das Routensegment zwischen zwei Wegpunkten wird als Schenkel bezeichnet Die Schenkel einer Route basieren aus geraden Linien zwischen Wegpunkten Auf einer Route k nnen Sie verschiedene Wegpunkte in einer bestimmten Reihenfolge ansteuern ohne den jeweils n chsten Wegpunkt der Reihe manuell ausw hlen zu m ssen Erstellen von Routen auf der Kartenseite Um eine neue Route zu erstellen ffnen Sie das Men Karte und w hlen Sie Neue Route S e k nnen eine Route auf der Kartenseite auch mithilfe des Cursors erstellen So erstellen Sie eine neue Route auf der Kartenseite 1 Dr cken Sie die Taste MENU und w hlen Sie aus dem Men Karte die Option Neue Route aus und dr cken Sie ENTER 2 Bewegen Sie den Cursor
61. e Karte aus Vogelperspektive angezeigt wobei Norden zur Oberseite des Bildschirms zeigt F r diese Seite gibt es drei Kartenausrichtungs optionen North Up Track Up amp Course Up und zwei Anzeigem glichkeiten f r die Karte Bildliche Darstellung und Schatten Relief nur bei bestimmten Modellen verf gbar Das Bl ttern durch die Karte das Ausw hlen von Objekten und die Ermittlung von Distanzen zwischen Objekten erfolgt mit dem Cursor Die Kartenseite wird ausf hrlicher im Abschnitt Kartenbetrieb behandelt Auf der Kartenseite k nnen Sie Folgendes e Wegpunkte speichern e Interessante Punkte POI finden e Routen navigieren zum Cursor und zu Wegpunkten navigieren Um die Kartenseite aufzurufen markieren Sie im Seitenmen ber das Tastenfeld die Option Karte und dr cken Sie ENTER 17 Seiten Radarseite Zeigt den Bildschirm Position PPI Position Plan Indicator Range Ringe und den Cursor Der PPI kann verschoben werden um einen gr eren Teil eines gew nschten Bildbereichs Vorausblick Mitte amp Offset anzuzeigen und die Farbpalette kann ver ndert werden um die Ergebnisse in wei gelb schwarz oder gr n anzuzeigen Die Radarseite wird ausf hrlicher e u ir si 180 150 g m Abschnitt Radarbetrieb behandelt Gain Sea Clutter Rain Filter Darstellun Position 0 0 0 Mitte Auf der Radarseite k nnen Sie Folgendes e Kompassdaten Range Ringe und EBL VRMs einblenden e Eine
62. e Marker iii Range Marker befinden sich unter jedem Distanz Ring und geben die Entfernung von Ihrer Position zu jedem Distanz Ring an Um die Range Marker zu aktivieren deaktivieren markieren Sie im Men Einstellungen gt Radar die Option Range Marker und dr cken Sie ENTER Kompass Ein Kompass kann im Hintergrund der Radarseite eingeblendet werden Um den Kompass zu aktivieren deaktivieren w hlen Sie Kompass und dr cken Sie ENTER Kompass Einblendung deaktiviert Kompass Einblendung aktiviert Peilungen Anhand von Peilungen k nnen Sie ausw hlen ob Sie die von Ihnen eingeschlagene Richtung als rein magnetisch True Magnetic TM oder als relativ Relative R anzeigen m chten T M oder True Magnetic zeigt Ihre Richtung basierend auf dem magnetischen Norden R oder Relativ zeigt Ihre Richtung basierend auf Ihrer relativen Fahrtrichtung 71 Einstellungen So legen Sie T M oder R fest 1 Dr cken Sie zweimal die Taste MENU 2 W hlen Sie Radar und dr cken Sie ENTER 3 Markieren Sie Peilungen und dr cken Sie ENTER 4 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine Peilung aus und dr cken Sie ENTER Installation Ruft das Men Radar Installation auf 1 8 1 16 HU Radar Installation Justierung der Peil Ausrichtung Justierung des Reichweiten Offset Anpassung der Antennenh he Tuning Voreinstellungen des R
63. e Option oK EE NMEA 0183 Ausgang aus und dr cken Bildschirm NMEA 0183 Ausgang Sie ENTER 2 Markieren Sie eine Sequenz und dr cken Sie ENTER um sie zu aktivieren deak tivieren 3 Um die nderungen zu speichern w hlen Sie OK und dr cken Sie ENTER 90 Einstellungen Schiffe Legt Einstellungen fest die zur berwachung von MMSI 0 Schiffen in Ihrem Bereich mit einem AIS Empf nger verwendet werden Die Funktion Schiffe unterst tzt Sie bei der sicheren Navigation durch stark befahrene Course extension 120 Min Gebiete Men Schiffe Anzeigen Gefahr Um das Men Schiffe zu ffnen w hlen Sie im Men Einstellungen die Option Schiffe und dr cken Sie ENTER MMSI Maritime Mobile Service Identity Wird verwendet damit Sie Ihre MMSI Nr in das Ger t eingeben k nnen Um die MMSI Nr einzugeben 1 Heben Sie im Schiffs Men MMST hervor und dr cken Sie ENTER 2 Verwenden Sie die Tastatur um die MMSI Nr einzugeben und dr cken Sie ENTER Display Erlaubt es Ihnen auszuw hlen welche Schiffe auf Ihrem Dispay angezeigt werden Dies hilft Ihnen die Anzeige nach Ihren W nschen zu gestalten so da Sie nur ausgew hlte Schiffe sehen k nnen Anzeigeoptionen Alle Zeigt alle Schiffe in Ihrer Umgebung Keine Entfernt alle Schiffe aus der Anzeige Bewegen Zeigt Schiffe die sich fortbewegen Zeigt nur Schiffe die Ihrem Schiff wahrscheinlich sehr nahe Gefahr kommen basiert
64. e das gew nschte Ger t und JM dr cken Sie die Taste MENU Refresh H Sort Model ID Optionen f r das Ger te Men Ruft einen Bildschirm mit Ger te Informationen auf Aktualisiert die Ger te Liste Sortieren Erm glicht Ihnen die Ger te Liste nach Modell ID oder nach Seriennummer zu sortieren Ger te konfigurieren Ger te haben verschiedene Konfigurationsoptionen F r einige Ger te k nnen Name Tankgr e und Standort konfiguriert werden f r andere nur der Name Einige Ger te z B auch der Kraftstoff Durchfluss kann ber die Ger te Liste kalibriert werden Ger te Liste HDS iGPS Device Information EP 65R Fluid Level Konfigurieren der Datenquelle Modell 1D i Name HDS iGPS Konfigurieren EP 65R Fluid Level Backbord Tank Treibstoff 1136062 Manufacture Lowrance Ger t EP 65R Fluid Level EP 65R Fluid Level 1 Mitte Tank Treibstoff 1138247 Software Version 0 3 24 1 0 Tank Steuerbord EP 65R Fluid Level 2 Steuerbord Tank Treibstoff 1138195 Model Fl sigkeitsart Treibstoff EP 80R Temp 3 Maschinenraum 1017536 Address 254 S EP 85R Storage Device 1017455 S N 2037608301 ee HDS MFD 3256295017 Instance 0 Weitere Optionen HDS MFR 3230245703 sa an Instanz Konfigurieren HDS MFD 3256273080 HDS MFD 3256295031 HDS MFD Bow Dieses Ger t Configure HDS Navigator 3256295017 ea HDS Navigator 3256245783 HDS Navigator 3256273080 Close Schlie en Ger te Liste Bildschirm Device Inf
65. e die erste Peilung zum ausgew hlten Wegpunkt e Heading Up Das Ger t beh lt Ihre Fahrtrichtung oben auf dem Bildschirm unabh ngig davon in welche Richtung Sie reisen e North Up Norden wird immer oben auf dem Bildschirm angezeigt So ndern Sie die Kartenausrichtung 1 Markieren Sie im Men Einstellungen gt North U Radar die Option Orientierung und dr cken p Sie ENTER Heading up 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine Option aus atila und dr cken Sie ENTER Coul se u P Threshold Schwellenwert Kontrolliert das Niveau der Radar Reflektionen Dadurch k nnen Sie das Display aufr umen indem Sie ungew nscht Signale entfernen Die Null Prozent Einstellung erlaubt da Alles erscheint Um Anpassungen durchzuf hren w hle Threshold und dr cken die links rechts Tastatur Nord Anzeige Die Nord Anzeige wird am u eren Kreis der Radaranzeige angezeigt Um die Nord Anzeige zu aktivieren deaktivieren markieren Sie im Men Einstellungen gt Radar die Option Nord Anzeige und dr cken Sie ENTER 70 Einstellungen Distanz Ringe Mit dieser Einstellung k nnen Sie schnell die Entfernung Ihres Schiffs zu einem anderen Radar Ziel sch tzen Um die Einstellung Distanz Ringe zu aktivieren deaktivieren markieren Sie im Men Einstellungen gt Radar die Option Distanz Ringe und dr cken Sie ENTER MN Distanz Ringe Range Markers Rang
66. edr ckt Der Kartenbereich ist aktiv wie an dem orangefarbenen Rahmen erkennbar Anpassen der Bedienoberfl chengr e Legt die Gr e der Fensterbereiche fest wenn kombi nierte Seiten oder Seiten mit mehreren Fensterbereichen verwendet werden Durch die Einstellung der Fensterbe reichsgr en k nnen Sie die wichtigeren Bereiche st rker ee hervorheben er Info Fensterbereiche k nnen nur nach rechts und links angepasst werden Bereiche auf der Seite der geteilten Ansicht k nnen also nicht vertikal Ei ae EN der een Fensterbereichsgr en die im Men Daten Einblendung ausgew hlt wurden So passen Sie die Gr e der Fensterbereiche an 1 Dr cken Sie auf einer kombinierten Seite oder einem Display mit mehreren Fensterbereichen die Taste PAGES 2 Dr cken Sie die Taste MENU W hlen Sie im Men Daten Einblendung die Option Anpassen der Bedienoberfl chengr e und dr cken Sie ENTER 3 Dr cken Sie die linke rechte Pfeiltaste um die Gr e der Fensterbereiche einzustellen und dr cken Sie ENTER 26 Kartenbetrieb Anzeigen der Kartenseite Karte Um die Kartenseite aufzurufen dr cken Sie die Taste Pages um das Seitenmen zu ffnen MEETA A A EE die Option Karte aus und dr cken Sie ENTER Karte FR Sonar Radar Karte Info Rufen Sie ber das Men Seiten die Kartenseite auf Kartenseite 2D Kartenmodus Interessanter Punkt
67. een 84 SCHIEN Er 91 SIE DU LOT Sata nn 3 a en ee rer 93 Technische Daten ee 97 Pflege d s Gerats an an a aE 98 Fehlersuche ansann aA EE 97 StichwortverzeichNis iu 105 Einleitung Einleitung Vielen Dank dass Sie sich f r ein Produkt von Lowrance dem Branchenf hrer f r Marineelektronik entschieden haben Zu diesem Handbuch geh rt eine Kurzanleitung ein Installationshandbuch eine Garantiebrosch re sowie eine Installationsanleitung f r NMEA 2000 Netzwerke Sollten Sie nicht alle Dokumente erhalten haben k nnen Sie sie sich kostenlos unter www lowrance de herunterladen oder bei unserem Kundenservice anfordern Lowrance Kundenservice 12000 E Skelly Dr Tulsa OK 74128 800 324 1356 Kanada 800 661 3983 oder 905 629 1614 Informationen zu diesem Handbuch Dieses Handbuch erl utert die Anpassung von Funktionen und Optionen Ihres Anzeigeger tes Sie erhalten die Informationen zu den einzelnen Abschnitten in derselben Reihenfolge wie die Men s in Ihrem Anzeigeger t aufgef hrt werden Wenn Sie sich dar ber informieren m chten wie Sie Ihr Ger t optimal nutzen k nnen besuchen Sie unsere Webseite www lowrance de klicken Sie auf die Registerkarte Support und w hlen Sie Hinweise und Beschreibungen Konventionen f r dieses Handbuch Wenn Sie in diesem Handbuch aufgefordert werden eine Taste zu dr cken wird diese Taste in Gro buchstaben und fett formatiert dargestellt z B MENU EXIT ENTER usw Wen
68. egen 2 W hlen Sie im Men Radar Installation die Option Justierung des Reich weiten Offset aus und dr cken Sie ENTER Das Men Installationsan passung wird ge ffnet A 3 Dr cken Sie die Pfeiltaste nach links um das Reichwei ten Offset auf 0 einzustellen Dr cken Sie ENTER T 4 Wenn ein leerer schwarzer oder ein ausgef llter farbi ger Kreis um die Mitte angezeigt wird erh hen Sie das adisi Reichweiten Offset bis der Kreis vollst ndig oder fast 3 AUFL vollst ndig verschwindet 5 Wenn Sie das Reichweiten Offset zu stark erh hen verringern Sie ihn wie der bis der Kreis wieder angezeigt wird Antennenh he Die Antennenh he bezeichnet den Abstand von der Wasserlinie zur Antenne Scanner Es ist wichtig die Antennenh he korrekt anzugeben um Probleme mit der Funktion Sea Clutter zu verhindern So f hren Sie eine Anpassung der Antennenh he aus 1 W hlen Sie im Men Radar Installation die Option Anpassung der Anten nenh he aus und dr cken Sie ENTER Verwenden Sie die Pfeiltasten nach links rechts um die Entfernung von der Antenne zur Wasseroberfl che einzugeben Dr cken Sie EXIT 74 Einstellungen Balken Stop Position Wenn eine Open Array Antenne abgeschaltet wird sorgt die Schwungkraft der Antenne da f r dass sie sich noch etwas weiterdreht Die Balken Stop Position erm glicht Ihnen die Stop Position der Antenne festzulegen So f hren Sie eine Anpassung
69. ei Hauptbetriebsmodi zugreifen Karte und Q P j j OKCE Radar Sie rufen das Men Einstellungen auf indem Sie zweimal die a 2 Sonar gt Taste MENU dr cken Radar gt Auf dem Seitenbildschirm k nnen Sie eine Seite ausw hlen die angezeigt Treibstoff gt werden soll Hilfsmittel rufen Sie ebenfalls ber den Seitenbildschirm auf Alarme Dr cken Sie die Taste PAGES um eine Seite auszuw hlen Trails gt Einheiten gt Jede Seite besitzt ein eigenes Kontextmen ber das Sie die Funktionen NEE N der jeweiligen Seite aufrufen k nnen Kontextmen s k nnen nur aufgerufen aa l werden wenn die entsprechende Seite angezeigt wird Das Men Sonar Simulator gt ist beispielsweise nur verf gbar wenn die Sonarseite angezeigt wird Um ein Kontextmen aufzurufen w hlen Sie die gew nschte Seite aus und dr cken Sie die Taste MENU Karte 5 Neuer Wegpunkt Neue Route Goto Cursor MEESI Overlay Radar Radar Optionen gt Karten Optionen gt Einstellungen Men Einstellungen ORELE REGEL Senden Einstellen Auto Gain Sea Clutter Manuell Position Mitte Darstellung Symbolik EBL VRM R Einstellungen Men Radar Men Karte Seitenbildschirm Men s schlie en Um ein Men zu schlie en dr cken Sie die Taste EXIT Wenn Sie die Taste EXIT mehrfach dr cken werden alle Men s geschlossen und Sie kehren zum Hauptbild
70. en Ger te kalibrieren Verschiedene Ger te k nnen ber die Ger te Liste kal ibriert werden z B Fl ssigkeitsstand Fl ssigkeitsfluss und Trimmungsklappen F r jedes Ger t das in der Ger te Liste kal briert werden kann wird die Kal brierungsschaltfl che unten auf dem Bildschirm Device Information angezeigt Die Kalibrierungsschaltfl che ffnet den Bildschirm Ger tekalibrierung auf dem Sie Kalibrierungsanweisungen f r das Ger t erhalten EP 65R Name Fluid Level Device Information Device calibration EP 65R Fluid Level Calibration Instructions Manufacture Lowrance Calibration Steps for Fluid Level Device Software version 1 2 0 FL162D 1 Select number of calibration points Model Address 46 S N 2 Select tank level to calibrate 3 Fill tank to selected tank level 4 Press Calibrate 1138247 5 Repeat for each tank level 1 5 0 Instance 255 Status Configure EP 65R Fluid Pevel Calibration H 0 Alarms Calibra Num Pts Fluid level Calibrate 2 Empty Data 2 3 5 Schaltfl che Kalibrieren Kalibrierungsanweisungen f r einen Fl ssigkeitsstand So rufen Sie die Kalibrierungsanweisungen auf 1 n W hlen Sie aus der Ger te Liste das gew nschte Ger t aus und dr cken Sie ENTER Markieren Sie auf dem Bildschirm Device Information die Schaltfl che Ka librieren und dr cken Sie ENTER Folgen Sie den Bi
71. en Folgende Optionen sind verf gbar Off Kein Tiefenbereich wird angezeigt Other numeric depth values Die Bereiche mit Tiefen bis zum ausgew hlten Wert werden schattiert von Dunkelblau f r gr ere Tiefen bis zu Hellblau f r gerin gere Tiefen angezeigt Die Bereiche in denen die Tiefe den ausgew hlten Wert bersteigt und die daher unter sicheren Bedingungen befahrbar sind werden wei dargestellt Die Dryline Bereiche werden gr n dargestellt Contours Depth Dient zur Auswahl der Darstellung von Tiefenkontouren HINWEIS Wenn Sie den Nachmodus ausgew hlt haben werden die Tiefenbereiche von Hellblau f r geringe Tiefen bis Dunkelblau gr ere Tiefen angezeigt Tiefenbereiche die den eingestellten Wert berschreiten werden schwarz dargestellt Verf gbare Optionen 5m Anzeige von Tiefenkontouren von bis zu 5 Metern 1Om Anzeige von Tiefenkontouren von bis zu 10 Metern 20m Anzeige von Tiefenkontouren von bis zu 20 Metern All alle Tiefenkontouren werden angezeigt Texture Type Aktiviert oder deaktiviert die 3D Schattierungsfunktion Photo overlay erm glicht Ihnen die Aktivierung full oder Deaktivierung off der Kartenfunktion zur Einblendung von Luftaufnahmen 47 Karte e Annotation Erm glicht Ihnen ausschlie lich die wichtigsten Namen Namen von St dten oder s mtliche Namen auf der Kartenseite anzuzeigen e Presentation Types Dient zur Auswahl der Symbole und Farben
72. en Sie ENTER Wiederholen Sie diesen Schritt bis Sie alle Zeichen X eingegeben haben 3 Markieren Sie OK und dr cken Sie ENTER Tastaturfenster lt 4 Backspace Voreinstellungen wieder herstellen Mit dem Befehl Voreinstellungen wieder herstellen werden die Einstellungen des Ger ts wieder auf die Werkseinstellungen Standardeinstellungen zur ckgesetzt So stellen Sie die Voreinstellungen wieder ee her Wollen Sie wirklich die Werkseinstellungen wieder herstellen Alle Einstellungen Routen Wegpunkte und Alarm Historie werden 1 Dr cken Sie zweimal die Taste MENU 00 Um den Verlust der Einstellungen im Netzwerk zu vermeiden schalten Sie andere Ger te aus 2 W hlen Sie System und dr cken Sie ENTER Ja Nein 3 Markieren Sie Voreinstellungen wieder herstellen und dr cken Sie ENTER Eine Best tigungsmeldung wird ge ffnet 4 W hlen Sie Ja und dr cken Sie ENTER Erste Schritte Leerseite Seiten Seiten Die Ist Sonar ausgew hlt zeigt Seitensymbole das Ger t einen vollst ndigen 5 drehen sich Sonar Bildschirm um das Men Seiten Dr dke Men f r Daten Overlay und Gr erleinfellung Karte t Sonar t Radar Mit den Karte Optionen j Info f r die kombinierte Anzeige k nnen Sie einen geteilten Bildschirm anzeigen Das in die Mitte der Seite Seitensymbole verschobene Sonarsymbol der blaue Rahmen zeigt dass es sich um die ausgew hlte Seite handelt Se
73. en erkennen Wenn sich das Schiff nicht bewegt bleiben die Fische im Kegel und werden als horizontale Linien angezeigt Dies eignet sich besonders f r das Eisfischen St rger usche 1 Eine h ufige Ursache f r Sonarprobleme sind elektrische St rge r usche Diese zeigen sich im Sonardisplay h ufig als zuf llige Muster aus Punkten oder Linien In schweren F llen kann der ge samte Bildschirm mit schwarzen Punkten bedeckt sein oder das Ger t arbeitet fehlerhaft oder gar nicht mehr Um die Auswirkungen elektrischer St rger usche zu beseiti gen m ssen Sie versuchen die Ursache zu ermitteln Las sen Sie das Schiff treiben und schalten Sie alle elektrischen Ger te inklusive Motor ab Schalten Sie Ihr Sonarger t ein Die Empfindlichkeit sollte bei 70 75 Prozent liegen Es sollte ein durchg ngiges Grundsignal angezeigt werden Jetzt schalten Sie jedes elektrische Ger t an Bord einzeln ein und beobachten Sie die Auswirkungen auf die Sonaranzeige Wenn Sie herausfinden dass die St rger usche von einem elek trischen Instrument dem Trolling Motor der Pumpe oder der Funkanlage stammen k nnen Sie normalerweise die Strom und Schwingerkabel des Sonarger tes in Entfernung von den Kabeln die die St rung verursachen neu verlegen VHF Funkantennen kabel f hren w hrend der bermittlung zu St rungen achten Sie also darauf dass die Sonarkabel entfernt davon verlegt werden Sie m ssen das Stromkabel des Sonarger ts ggf
74. enn das geschieht wech seln Sie in den manuellen Modus ndern Sie den Bereich in einen realistischen Wert z B 0 100 ft und erh hen Sie die Empfind lichkeit Wenn Sie sich in flacheres Wasser bewegen sollte wie der ein Grundsignal angezeigt werden Pr fen Sie die Batteriespannung Wenn die Spannung f llt f llt auch die Schwingerleistung des Ger ts so dass sich die M glich keit zum Finden von Grund oder Zielen verringert Grundecho verschwindet bei hohen Geschwindigkei ten fehlerhafte Messergebnisse oder schwaches Grun decho bei Boot in Bewegung 1 Die Ursache k nnen Luftblasen Turbulenzen im Wasser um den Schwinger sein Sie m ssen den Schwinger eventuell tiefer ins Wasser oder an einen anderen Standort versetzen Der Schwinger kann keine Signale durch Luftblasen senden oder empfangen Elektrische St rger usche vom Schiffs oder Trolling Motor k nnen St rungen des Sonars bewirken Dadurch erh ht das Sonar automatisch seine Uhnterscheidungs und Rauschunterdr ckungsfunktion Dies kann dazu f hren dass das Ger t schw chere Signale aus der Anzeige entfernt z B Fische oder sogar Strukturen Versuchen Sie Widerstands Z ndkerzen zu verwenden oder die Strom und Schwingerkabel des Ger ts in Entfernung zur restlichen elektrischen Verkabelung auf dem Schiff zu verlegen 100 Fehlersuche 3 Beim Trolling ber Seegrasteppiche in 20 ft Wassertiefe oder we niger erhalten Sie ggf senkrechte Balken auf
75. enseite den Wegpunkt mit dem Cursor aus und dr cken Sie die Softkey Goto Wegpunkt Das Ger t erstellt einen Navigationskurs in gerader Linie zum Wegpunkt auf der Kartenseite So navigieren Sie zu einem Wegpunkt auf dem Bildschirm Wegpunkte 1 W hlen Sie auf der Kartenseite die Option Wegpunkte Routen Trails und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Wegpunkte wird ge ffnet W hlen Sie den Wegpunkt zu dem Sie navigieren m chten aus der Liste der Wegpunkte aus und w hlen Sie MENU Das Men Wegpunkte wird ge ffnet W hlen Sie im Men des Bildschirms Wegpunkte die Option Goto Bildschirm Wegpunkte Um gespeicherte Wegpunkte anzuzeigen w hlen Sie auf der Seite Wegpunkte und Routen die Registerkarte Wegpunkte Auf dem Bildschirm Wegpunkte k nnen Sie gespeicherte Wegpunkte anzeigen und bearbeiten Wegpunkte Routen Trails FE Hr EEE EEE Wegpunkte Routen Trails Symbol Name Position Zeit Wpt004 Geogr L nge und Breite Wegpunkt Symbol des Wegpunktes Uhrzeit und Datum der N 36 06 838 10 30 am W 95 48 027 02 11 2009 Wegpunkt Name Erstellung des Wegpunktes Editieren Neu Zeigen Goto L schen Schlie en 31 Karte Men des Bildschirms Wegpunkte Um das Men des Bildschirms Wegpunkte zu m ra erT ffnen dr cken Sie im Bildschirm Wegpunkte Wep Routen Trails die Taste MENU Folgende Funktionen werden Wii er 5 5 H aa SE W 95 40 035 01 03
76. eplatz oder ein Campingplatz Speichern Sie diesen Ort im Ger t als Wegpunkt Jetzt entfernen Sie sich von dem bekannten Punkt Stoppen Sie und rufen Sie den gespei cherten Wegpunkt im Ger t auf W hlen Sie Goto um die Navi gation zur ck zu diesem Standort zu starten Beobachten Sie die Daten f r die zur ckzulegende Strecke w hrend Sie zu diesem Punkt zur ckfahren Wenn Sie an Ihrem Wegpunkt ankommen sollte die zur ckzulegende Strecke nahe dem Wert 0 liegen 103 Fehlersuche Karten werden vom Ger t nicht gelesen Bevor Sie eine vorinstallierte Kartografiekarte f r ein Ger t er werben rufen Sie unseren Kartografie Index unter http www Iowrance de de Lowrance Produkte elektronische Karten oder unter http www lowrance com Products Mapping default asp auf Klicken Sie auf den Kartentyp f r den Sie sich interessieren und berpr fen Sie mit welchen Ger ten diese Karte kompatibel ist Wenn Sie die Ansicht vergr ern um mehr Details zu sehen muss der Cursor sich unbedingt in dem Bereich befinden der von der Kartografie Karte abgedeckt wird W hlen Sie im Men Karte die Option Karten Optionen und dann Karten Kategorien Stellen Sie sicher dass alle Kategori en die Sie anzeigen m chten mit einem H kchen markiert sind Wenn das Ger t die Karte nicht erkennt achten Sie darauf dass die Kartenkontakte und die entsprechenden Stecker am Ger t sauber und nicht blockiert sind Stellen Sie sicher
77. er werden ausf hrlich im Abschnitt Radarbetrieb be handelt Navionics Ihr Ger t bietet eine v llig neuartige Palette an 2D und 3D Karten sowie detaillierten und zahlreichen Kartenoptionen einschlie lich Speicherkarten mit Navionics Kartenmaterial Navico Kartenmaterialdaten werden standardm ig angezeigt So zeigen Sie Navionics Daten an 1 Stecken Sie Ihre Navonics Karte in den MMC SD Kartensteckplatz Ihres Ger ts 2 Dr cken Sie zweimal MENU w hlen Sie Chart und dr cken Sie ENTER 3 Markieren Sie Chart data und dr cken Sie ENTER A W hlen Sie Navionics und dr cken Sie ENTER HINWEIS Sie k nnen die Kartenmaterial Karten Navionics Pla Fi tinum Gold Silver Classic und HotMaps mit Ihrem HDS Ger t verwenden 46 Karte Men Navionics Settings ber dieses Men legen Sie fest wie die Navionics Daten auf der Kartenseite angezeigt werden Dadurch werden die Funktionen angezeigt die Ihren Fischbedingungen am besten entsprechen So ndern Sie die Navionics Einstellungen 1 W hlen Sie im Men Karte die Option Karten Optionen und dr cken Sie ENTER Markieren Sie Settings und dr cken Sie ENTER W hlen Sie die gew nschte Einstellung aus und dr cken Sie ENTER W hlen Sie die gew nschte Option aus und dr cken Sie ENTER Navionics Einstellungen und Optionen X Safety Depth Erm glicht die Anzeige der Tiefenbereiche entsprechend den ge w nschten Sicherheitsgrenz
78. er t started neu zur ckzusetzen verwenden Sie den Befehl i 2 en Um den Verlust der Einstellungen im Netzwerk zu vermeiden Voreinstellungen wieder herstellen Mit schalten Sie andere Ger te aus Voreinstellungen wieder herstellen werden die Standardeinstellungen des Ger ts wieder hergestellt So stellen Sie die Voreinstellungen wieder her 1 Markieren Sie im Men System die Option Voreinstellungen wieder herstel len und dr cken Sie ENTER Eine Best tigungsmeldung wird ge ffnet 2 W hlen Sie Ja und dr cken Sie ENTER Advanced Eine Feineinstellung f r erfahrene Benutzer die doppelte Wegpunktnamen zul sst die Stik ker Beleuchtung und Schieberegler Verz gerung aktiviert Wetere Einstellungen Svene Erlaubt doppelte Wegpunktnamen Bestimmt ob mehrere Wegpunkte den gleichen Namen haben k nnen Hardware y hil h j Schaltet Typenschildbeleuchtung Zeigt ob Typenschildbeleuchtung aktiv Bitte abschalten falls Reflektionen st rend auftreten User interface Kontrolliert die Eingabefunktion des FlyWheel Bei unbeabsichtigter Nutzung bitte diese Funktion deaktivieren Erm glicht Auswahlt mit FlyWheel Cursor Lead in Dauer Dauer bevor der Cursor anf ngt zu beschleunigen m s Lead in speed Cursor Geschwindigkeit bevor die Beschleunigung beginnt px s Beschleunigungsdauer Ben tiger Zeitraum zum Cursor Top Speed m s Top Speed Cursor Geschwindigkeit nach de
79. er erhalten Sie Kalibrierungs informationen 78 Textfeld Schiffs konfiguration Geben Sie hier die Tankgr e ein Tankgr e Fenster Einstellungen Schiffskonfiguration Motor Tank Hier geben S e die Anzahl der Motoren und Tanks f r Ihr Schiff ein Ihr Ger t mu diese Informationen haben um in der Lage zu sein die Maschine n zu kalibrieren So w hlen Sie die Motor Tank Konfiguration aus 1 Markieren Sie das Dropdown Men J Motor 1 Tank Schiffskonfiguration und dr cken Sie ENTER 1 Motor 2 Tanks 2 Motoren 1 Tank W hlen Sie eine Motor Tank Konfiguration aus und T T dr cken Sie ENTER 3 Motoren 1 Tank 3 Motoren 3 Tanks Markieren Sie die Schaltfl che Speichern und dr cken Sie ENTER So geben Sie die Tankgr e ein 1 Heben Sie das Tank Size Fenster hervor und dr cken Sie ENTER Die Tank Size Textbox wird dann erscheinen 2 Geben Sie ber die Pfeiltasten die gew nschte 1 Motor 1 Tank Tankgr e ein und dr cken Sie ENTER 3 Wiederholen Sie Schritt 2 f r jeden Tank Ihres eco Schiffs Kaas 4 Markieren Sie Speichern und dr cken Sie ENTER Ka i b ri e re n Ger t EP 65R Fluid Level WEIGH Gebaut Lowrance ffnet das Fenster f r die Motorkalibrierung indem Sie RAA Model are auf das Installationshandbuch f r den Kraftstoffsensor ES 33 hingewiesen werden Instanz 2 S N 1138195 Konfigurieren Status OK Alarme Kallibrieren
80. eses Ger t kann Karten Daten von Navico und Karten Daten Navionics Navionics verwenden Das Karten Daten Men hilft i D l Popup Information Ihnen bei der Auswahl der gew nschten Karten Daten E P ur Navico 3D Karten Daten sind nur in den USA ver Gitter Linien f gbar Wegpunkte Routen Trails Um Karten Daten auszuw hlen 1 Karten Daten markieren im Kartenein stell Men hervor und dr cke ENTER Wenn Navionics ausgew hlt wird dann wechselt das Karten Ein 2 W hle die gew nschten Karten Daten stell Men die Karten Daten Type aus und dr cke ENTER Distanz Ringe Eine Navigationshilfe f r die Sch tzung von Entfernungen Um Ihren Standpunkt herum werden Distanz Ringe in einer voreingestellten Entfernung von Ihrem Standort gezogen so dass Sie schnell und einfach bei der Navigation Entfernungen sch tzen k nnen Um die Distanz Ringe zu aktivieren NEN deaktivieren markieren Sie im Men Distanz Ring Einstellungen gt Karte die Option Distanz Ringe und dr cken Sie ENTER Heading Extension Eine Linie als Verl ngerung der Vorderseite des Symbols f r die aktuelle Position mit der die Distanz und die Ankunftszeit gesch tzt werden Die Distanz und die gesch tzte Ankunftszeit basieren auf dem im Men Heading Extension ausgew hlten Zeitintervall 66 Einstellungen Kursverl ngerungslinie So verwenden Sie die Einstellung Heading Extension 1 Markieren
81. euchtung aktiv Bitte abschalten falls Reflektionen st rend auftreten Um Cursor Einstellungen anzupassen 1 Hebe die gew nschte Cursor Einstellung hervor und dr cke ENTER Dann wird eine Dialog Box erscheinen Cursor Lead in Dauer 500 Dauer bevor dar Cureor anf ngt zu beschleunigen m s Lead in speed 20 Cursor Gesch 8400 or die Beschleunigung beginnt px s Beschleunigungsdauer 1000 Ben tiger Ze Top Speed 400 Cursor Geschwindigk Dr cke Up Down um Wert zu ndern a Dr cke Links Rechts um Zahl zu w hlen Beschleunigung beenden 40 Dauer bevor der Curs 2 Verwende die Pfeiltasten um den gew nschten Wert auszuw hlen und dr cke ENTER Inhalt Dient zur Anzeige der aktuellen Softwareversion der Einheit Um die Softwareversion des Ger ts zu berpr fen markieren Sie im Men System die Option Inhalt und dr cken Sie ENTER 65 Einstellungen Men Einstellungen gt Karte Enth lt die Karteneinstellungen von Anzeigeoptionen Karten Daten Navico wie Distanz Ringe und Gitter Linien sowie Distanz Ringe Karteneinstellungen wie Kartenoptionen und Datum Heading Extension Aus So rufen Sie das Men mit den Karteneinstellun Popup Information gen auf Gitter Linien 1 Dr cken Sie zweimal die Taste MENU Wegpunkte Routen 2 Markieren Sie Karte und dr cken Sie TE ENTER Karte ausblenden Men Einstellungen gt Karte Karten Daten Di
82. f r das optische Erscheinungsbild der Navigationskarte Sie k nnen die Papierkarten Darstellungen US oder International ausw hlen HINWEIS Diese Funktionen k nnen nur mit Kartenmaterial Na s vionics Platinum oder Platinum Plus genutzt werden e Chart Details In diesem Men legen Sie fest welche Objekttypen und Informati onsebenen auf dem Bildschirm angezeigt werden Verf gbare Optionen Standard quivalent zu den Standardanzeigeeinstellungen gem den ECS Bestimmungen All Aktiviert die Anzeige aller Objekttypen und Informationsebenen auf der Kar tenseite User Erm glicht die Auswahl einzelner Objekttypen und Informationsebenen auf dem Bildschirm 48 Radar Radarbetrieb Bereich Gr e der Distanz Ringe Nord Anzeige Fahrtrichtungs linie 15 1 2 300 g n mi gt 30 A AN A i aiii 60 ia 240 i e ie F jpe 1 0 210 Rn J Ss 150 _ 120 SETe Te Gain Sea Clutter Rain Filter Darstellun Position Senden 0 0 0 Mitte Anzeige f r Radarausrichtung Distanz Ringe So rufen Sie die Radarseite auf 1 Dr cken Sie die Taste PAGES 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten das Symbol Radar aus und dr cken Sie ENTER p HINWEIS Sie k nnen die Radar Seite nur sehen wenn Ihr Ger t an einer Radarantenne angeschlossen ist Softkeys auf der Radarseite Dr cken Sie beliebige Softkeys auf der Radarseite um die jeweilige Funktion a
83. gen abschlie en bevor sie gespeichert werden So speichern Sie die nderungen 1 Dr cken Sie die Softkey Beende Edit Eine Best tigungsmeldung wird ge ffnet 2 W hlen Sie Speichern und dr cken Sie ENTER 14 Seiten Men Konfiguration In diesem Men k nnen Sie Informationsquellen hinzuf gen entfernen und die Einstellungen Rahmen Bezeichnung und Invertiere anpassen Andere Optionen des Konfigurationsmen s wurden bereits zuvor in diesem Abschnitt behandelt Bezeich Um das Men Konfiguration aufzurufen markieren Sie im Men Editie Invertiere ren des Overlays die Option Konfiguration und dr cken Sie ENTER Limits Konfigurationseinstellungen F gt eine Skalenumrandung zum Messinstrument hinzu so dass Rahmen A l es vor bestimmten Hintergr nden leichter abzulesen ist Bezeichnung Erm glicht das Hinzuf gen Entfernen von Datenbezeichnungen von Messinstrumenten ndert die Darstellung von Daten Einblendungstext Hinzuf gen andere Informationsquelle en Zeigt denselben Datentyp aus verschiedenen Informationsquel len in demselben analogen Messinstrument Wenn Sie beispielsweise mehrere Motoren haben k nnen Sie i die Drehzahl des Backbordmotors als Datentyp ausw hlen konomisch im Wasser und dann die Drehzahl des Steuerbordmotors ber den Befehl Hinzuf gen andere Informationsquelle anzeigen a ONALTank Beide Datenquellen k nnen gleichzeitig auf einem analogen
84. hlen Sie Eingeben und dr cken Sie ENTER um einen Wegpunkt in die Route einzuf gen Um einen Wegpunkt zu entfernen w hlen Sie Entfernen Wenn Sie Editieren ausw hlen wird das Dialogfeld Edit Wegpunkt ge ffnet Eingeben Editieren Entfernen Speichern Beenden So navigieren Sie auf der Route im Bildschirm Routen 1 W hlen Sie die zu navigierende Route aus und dr cken Sie MENU Das Men des Bildschirms Routen wird ge ffnet W hlen Sie im Men des Bildschirms Routen die Option Start Das Dialogfeld Start Route wird ge ffnet W hlen Sie Forward um die Route vorw rts zu navigieren oder Reverse um die Route r ckw rts zu navigieren 38 Karte So suchen Sie Routen nach Namen 1 W hlen Sie auf dem Bildschirm Routen die Taste MENU Das Men des Bildschirms Routen wird ge ffnet 2 W hlen Sie im Bildschirm Routen die Option Finde Ein Tastenfeld wird ge ffnet Geben Sie den Namen der gesuchten Route ber das Tastenfeld ein und dr cken Sie OK Plottspuren Trails Plottspuren sind die Aufzeichnung der zur ckgelegten Strecke Plottspuren zeigen nicht nur wo Sie gewesen sind sondern k nnen auch dazu dienen Ihren Weg zur ck zum Ausgangs punkt zu verfolgen Auf der Kartenseite wird eine Plottspur durch eine durchgezogene Linie ausgehend von der R ckseite des Symbols f r die aktuelle Position dargestellt Das Ger t ist ab Werk so eingestellt dass eine Plottspur automatis
85. ie Menge der GPS und Sonardaten die Sie aufzeich nen und sp ter abrufen k nnen wird lediglich durch die Anzahl der verf gbaren MMC Karten be grenzt 97 Pflege des Ger ts Pflege des Ger ts Display e Reinigung des Bildschirms warmes Wasser und Seife reichen v l lig aus Sie k nnen ammoniakbasierte Reinigungsmittel verwenden z B Windex Verwenden Sie keine Scheuermittel sonst wird die Anti Reflektionsoberfl che des Glases besch digt Tasten berpr fen der Tasten Stellen Sie sicher dass keine Tasten eingedr ckt festgeklemmt sind Ist eine Taste verklemmt bewegen Sie die Taste bis sie wieder ihre normale Position erh lt e Schmutz in den Tastaturkontakten Wenn Schmutz die Kontakte in der Tastatur bedeckt dr cken Sie die fragliche Taste herunter und bewegen Sie sie um die Funktion wiederherzustellen Anschl sse e Reinigen der Anschl sse An den Steckverbindungen des Stromkabels und an den Sicherungsfassungen kann es zu Korrosion oder Oxidation kommen Dadurch flie t ggf nicht mehr ausreichend Strom zum Ger t Reinigen Sie die Anschl sse In einigen F llen kann die Substanz transparent und schwer auszuma chen sein 98 Fehlersuche Fehlersuche Wenn Ihr Ger t nicht funktioniert oder wenn Sie technische Unterst tzung ben tigen verwenden Sie zuerst diesen Abschnitt zur Fehlersuche bevor Sie sich an unseren Kunden dienst wenden Ger t l sst sich nicht einschalten 1 Pr fen S
86. ie den Anschluss des Stromkabels am Ger t 2 Stellen Sie sicher dass das Stromkabel ordnungsgem angeschlos sen ist Die rote Ader wird an den positiven Batteriepol angeschlos sen die schwarze Ader an den negativen Pol oder die Erdung 3 berpr fen Sie die Sicherung 4 Messen Sie die Batteriespannung am Stromanschluss des Ge r ts Messen Sie die beiden gr ten Stifte Die Spannung sollte mindestens 10 Volt betragen Ist die Spannung geringer ist die Verkabelung des Ger ts fehlerhaft die Batterieanschl sse oder die Kabelanschl sse sind korrodiert oder die Batterie muss ge laden werden Ger t bleibt stehen blockiert oder arbeitet fehlerhaft 1 Elektrische St rger usche vom Schiffsmotor Trolling Motor oder einem Zubeh rteil k nnen zu St rungen des Sonarger ts f hren Ein Verlegen der Strom und Schwingerkabel in Entfernung zur restlichen elektrischen Verkabelung im Schiff kann Abhilfe schaf fen F hren Sie das Stromkabel des Ger ts direkt zur Batterie und nicht durch einen Sicherungsblock oder einen Z ndschalter 2 berpr fen Sie ob das Schwingerkabel Br che Schnitte oder Quetschungen aufweist 3 Pr fen Sie den Schwinger und Stromanschluss Stellen Sie si cher dass der Stecker fest in das Ger t gesteckt wurde Schwaches Grundecho fehlerhafte Messungen oder keine Fischechos 1 Achten Sie darauf dass der Schwinger direkt nach unten weist siehe nachfolgende Abbildung 2 Sorgen Sie i
87. ie durch Men s navigie ren und verschiedene Funktionen einstellen Schwungrad Beleuchtung ET Bet tigen Sie die LIGHT POWER Taste mehrfach um die Hintergrund PA Beleuchtung anzupassen und das Hintergrundbeleuchtungs Men zu FEewrriii ffnen Um den Nacht Modus vom Men einzustellen Night Mode Standby hervorheben und ENTER dr cken Der Nacht Modus optimiert das Power off Display f r schwache Licht Bedingungen Schlie en Cursor Mit dem Tastenfeld des Ger ts bewegen Sie den Cursor auf dem Bildschirm w hlen Objekte auf dem Bildschirm aus markieren Datenelemente und zeigen den Sonarverlauf an Dr cken Sie EXIT um den Cursor vom Bildschirm zu entfernen Sprache W hlt die f r die Men s Textfelder und Meldungen verwendete Sprache aus So w hlen Sie eine Sprache aus 1 Dr cken Sie zweimal die Taste MENU SERIE Deutsch Textgr e Normal 2 W hlen Sie System und dr cken Sie ENTER en Leise j j zi Datum a NAIROIEN Sie Sprache und dr cken Sie EN Koordinaten System Grad Minuten TER Magnetische Abweichung Manuell 0 Satelliten 4 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine Sprache een aus und dr cken Sie ENTER Einst wieder herstellen Weitere Inhalt Erste Schritte Men s f z S ee E ch E Dieses Ger t verf gt ber die Men s Einstellungen Seiten sowie ver P schiedene Kontextmen s Im Men Einstellungen k nnen Sie auf die drei x i l Einstellungsmen s f r die dr
88. ils ausgew hlten Kategorie suchen e Info Zeigt eine Liste von Positionen in der N he des Cursors e Messen Dient zur Messung der Entfernung zwischen der aktuellen Position und einem weiteren Punkt auf der Kartenseite oder zwischen zwei anderen Punkten e Overlay Aktiviert oder deaktiviert die Radar Einblendung e Karten Optionen ffnet das Untermen Karten Optionen das die Op tionen Orientierung Vorausblick Kategorien und Bildliche Darstellung enth lt Orientierung legt fest wie sich die Kartenseite im Verh ltnis zu Ihrer Fahrt bewegt Die Einstellun gen f r die Kartenausrichtung lauten North Up Heading Up und Course Up Kategorien Bildliche Darstellung 2D Untermen Karten Optionen Orientierung North up 2 Vorausblick North up Heading up Course up Vorausblick erh ht die Sichtweite Ihrer Route Kategorien ffnet den Bildschirm the Karten Ka tegorien Bildliche Darstellung w hlt die Zuordnung 2D oder Schatten Relieff nur bei bestimm ten Modellen verf gbar e Einstellungen ffnet das Men Einstellungen Goto Cursor Der Softkey Befehl Goto Cursor erm glicht Ihnendieschnelleundunkomplizierte Navigation zu einem beliebigen Punkt auf Kartenseite So navigieren Sie zur Cursorposition auf der Kartenseite 1 Positionieren Sie den Cursor i auf der Kartenseite auf einem EIN u u N RL interessanten Punkt und dr cken Fr Sie die Softkey Goto Cursor
89. ine Route 1 W hlen Sie im Bildschirm Routen die zu bearbeitende Route und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Route Editieren wird ge ffnet Im Bildschirm Route Editieren k nnen Sie den Namen die Anzeige und die Wegpunkte der Route bearbeiten W hlen Sie ber die Pfeiltasten die zu bearbeitende Routenfunktion aus und dr cken Sie ENTER So k nnen Sie die Route anzeigen ausblenden 1 2 Route Editieren NEIN Route001 Anzeigen Leg Wegpunkt O Rpt002 1 Rpt004 Distanz nm Peilung 102 1 123 Speichern Beenden Bildschirm Route Editieren W hlen Sie im Bildschirm Routen die zu bearbeitende Route aus der Liste aus und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Route Editieren wird ge ffnet Markieren Sie das Kontrollk stchen Anzeigen und dr cken Sie ENTER um die Route auf der Kartenseite anzuzeigen So k nnen Sie Wegpunkte einer Route eingeben bearbeiten oder l schen 1 W hlen Sie im Bildschirm Routen die zu bearbeitende Route aus der Liste aus und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Route Editieren wird ge ffnet W hlen Sie einen Wegpunkt aus der Liste der Wegpunkte aus und dr cken Sie MENU Ein kleines Untermen mit folgenden Optionen Route Editieren Name Route001 Anzeigen Leg Wegpunkt 0 Rpt002 1 Eingeben Editieren Entfernen Distanz nm Peilung 102 1 123 wird ge ffnet Eingeben Editieren und Entfernen W
90. itenbildschirm Besteht aus vier Seitensymbolen die horizontal um das Men Seite angeordnet sind Um den Seitenbildschirm anzuzeigen dr cken Sie die Taste PAGES Seiten ausw hlen Indem Sie die linke oder rechte Pfeiltaste dr cken werden die Seitensymbole um das Men verschoben Um eine Seite auszuw hlen bewegen Sie das gew nschte Seitensymbol in die Mitte des Bildschirms Ist eine Seite ausgew hlt wird der Name der Seite oben in einer Liste von Optionen f r kom binierte Anzeige blau hervorgehoben Das entsprechende Symbol wird unterhalb der Liste mit einem blauen Rahmen dargestellt Um die Seite anzuzeigen dr cken Sie ENTER Seiten Daten Einblendung SA Zeigen Als Daten Einblendung werden Informationen bezeichnet die Sie oben auf dem Seitenbildschirm anzeigen k nnen Edititieren der Daten Einblendung i t Karte so dass Sie jede Seite mit den gew nschten Daten t Info anpassen k nnen Men Daten Einblendung Jede Seitenoption hat ein eigenes Men Daten Einblendung In diesem Men k nnen Sie Einblendungsdaten bearbeiten zur Anzeige hinzuf gen oder daraus entfernen Um das Men Daten Einblendung aufzurufen w hlen Sie eine Seitenoption und dr cken Sie MENU gt HINWEIS Die Einstellung der Fensterbereichsgr e wird ausf hr licher in diesem Abschnitt im Bereich Kombinierte Seiten anzeigen behandelt Men Editieren des Overlays Editieren des Overlays Ruft Date
91. kann in vier Gr en angezeigt werden Dr cken Sie bei Messinstrumenten im Modus Editieren blau schattiert die Taste ZOOM OUT um die Einblendungsgr e zu erh hen dr cken Sie ZOOM IN um die Gr e zu verringern 13 Seiten Nicaragua N 5 11 329 W 91 46 071 1886 nm 173 M 500m W 91 46 071 1886 nm 173 M ne 0m Limits Steuert die Nummernskala der Messinstrumente und w hlt die PETEERE Warnungsschwellwerte aus Durch das Ver ndern der Limits an Warnungen kph analogen oder Balkeninstrumenten werden unn tige Zahlen vom Messinstrument entfernt so dass es leichter ablesbar ist Warnungen helfen Ihnen innerhalb der ausgew hlten Warnungsschwellwerte zu bleiben Low 00 0 High 74 1 OK Cancel Limit werden durch Eingabe von Grenzwerten in den Limit Men Limits Textfeldern f r analoge oder Balkeninstrumente Minimum und einstellen Maximum festgelegt Warnungsschwellwerte werden in den Textfeldern Low und High erfasst So konfigurieren Sie Limits 1 Dr cken Sie die Softkey Limits Das Men Limits einstellen wird ge ffnet 2 W hlen Sie das Textfeld Limits oder Warnungen aus und dr cken Sie ENTER 3 Geben Sie die gew nschten Werte ber das Tastenfeld ein 4 W hlen Sie OK und dr cken Sie ENTER Beende Edit Beendet die nderungen an den Daten Einblendungen Nachdem Sie die Einstellungen wie gew nscht ge ndert haben m ssen Sie die nderun
92. kern Auswahl Daten Mit diesem Befehl werden die Daten ausgew hlt die in der Daten Einblendung angezeigt werden Bei der Auswahl der Daten ffnen Sie zuerst eine Hauptkategorie und w hlen dann die anzuzeigenden Daten aus einer Unterkategorie aus 12 Seiten GPS DEMESI JSchiff Sonar Zeit Motor Treibstofftank Anderes Fahrzeug CTE Detam _JUnkonfiguriert UTC Zeit Il F F 7 7 7 T F 7 T Men Auswahl Daten Unterkategorie Time So w hlen Sie Daten Einblendungen aus 1 Dr cken Sie die Softkey Auswahl Daten Das Men Auswahl Daten wird ge ffnet 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine Kategorie aus und dr cken Sie EN TER Ein Liste der Unterkategorien wird angezeigt 3 W hlen Sie die gew nschte Unterkategorie aus und dr cken Sie ENTER Typ Wechselt die Anzeige der Daten Einblendung zwischen den analogen digitalen und Balken Messinstrument Formaten sofern das jeweilige Format sich f r den ausgew hlten Datentyp eignet Um den Typ zu ndern dr cken Sie die Softkey Zyp um zwischen den digitalen und analo gen Messinstrument Formaten zu wechseln Zeit in digitalem Format TIME A Editing Overlay T7 11 13 am Nicaragua N 5 11 329 W 91 46 071 1886 nm 173 M N 5 11 329 W 91 46 071 N 1886 nm 173 M i om FIR A zeit in analogem Format Gr e W hlt die Gr e der angezeigten Daten Einblendung aus Die Daten Einblendung
93. kt angezeigt werden Wenn sich der Bogen nach oben aber nicht nach unten neigt ist die Vorderseite des Schwingers zu hoch an gebracht und muss gesenkt werden Wird nur die hintere H lfte des Bogens angezeigt ist die Vorderseite des Schwingers zu tief und muss angehoben werden Dies ist die h ufigste Ursache f r unvollst ndig angezeigte Fischb gen 2 Die Empfindlichkeit ist ggf nicht hoch genug Damit das Ger t ei nen Fischbogen anzeigen kann muss es das Echo der Fische von dem Zeitpunkt an dem sie den Kegel erreichen bis zu dem Zeitpunkt an dem sie den Kegel verlassen empfangen k nnen Wenn die Empfindlichkeit nicht ausreicht zeigt das Ger t den Fisch nur im Zentrum des Kegels an 3 Verwenden Sie die Zoom Funktion Es ist viel leichter Fischb gen anzuzeigen wenn sie in einem kleinen Wasserbereich vergr ert sind als in einem gro en Bereich Wenn die Wassertiefe unter Ihrem Schiff mehr als 20 ft betr gt dann versuchen Sie die Ober und Untergrenzen auf einen Bereich von 20 ft festzulegen z B 40 101 Fehlersuche ft bis 60 ft oder eine andere Wassertiefe in der Sie das Vorkom men von Fischen erwarten Dadurch wird die Bildschirmaufl sung optimiert und kleinere Objekte werden gr er angezeigt Es ist unwahrscheinlich durchschnittlich gro e Fische als B gen in ei ner 100 ft tiefen Wassers ule erkennen zu k nnen Das Boot muss sich bei langsamer Trolling Geschwindigkeit bewe gen damit Sie Fischb g
94. ktivieren Sie die Funktion Vorausblick 1 W hlen Sie auf der Kartenseite die Taste MENU Das Men Karte wird ge ffnet W hlen Sie Karten Optionen Das Untermen Karten Optionen wird ge ffnet 2 Aktivieren oder deaktivieren Sie im Untermen Karten Optionen die Option Vorausblick um die Funktion ein bzw auszuschalten 43 Karte Karten Kategorien Im Bildschirm Karten Kategorien k nnen Sie festlegen welche Elemente auf der Karten seite angezeigt werden So aktivieren deaktivieren Sie die Funktion Karten Kategorien 1 Dr cken Sie auf der Kartenseite die Taste MENU Das Men Karte wird ge ffnet W hlen Sie Karten Optionen Das Untermen Karten Optionen wird Karten Kategorien P Airports ge ffn et al Depth Depth Areas 5 2 W hlen Sie im Untermen Karten Optionen die Option Kategorien Po Der Bildschirm Karten Kategorien sr wird ge ffnet Aktivieren Sie die mm Kartenoptionen die auf dem Bildschirm ie angezeigt werden sollen Zu 2D und Schatten Relieff Die Option Schatten Relieff ist nur f r US Modelle verf gbar So wechseln Sie zwischen 2D und Schatten Relieff 1 W hlen Sie auf der Kartenseite die Taste MENU Das Men Karte wird ge ffnet W hlen Sie im Men Karte die Option Karten Optionen Das Untermen Karten Optionen wird ge ffnet 2 W hlen Sie im Untermen Karten Optionen die Option Bildliche Darstellung Das Dropdown Men
95. ldschirmanweisungen zur Kalibrierung HINWEIS Weitere Informationen zur Ger tekalibrierung finden Sie in der Dokumentation die Sie zusammen mit Ihrem Ger t erhalten haben 88 DIETOS NMEA2000 UDB Bus State Rx Overflows Rx Overruns Rx Errors Tx Errors Fast packet Errors Diagnose NMEA2000 UDB MAC F4 4E B2 1C 50 CF Database name UDB Wp Rt DB UDB EventLog DB UDB Variables DB UDB Alarm DB UDB SharedSetting DB Einstellungen Verbunden Version Dirty Gr e 7 12 25 40 264 Master IP Adresse erst dieses Ger t BEEELYATH ABB Rx Messages Tx Messages Bus Load Zur ckset Schlie en Bildschirm Diagnose UDB Zur ckset Schlie en Bildschirm Diagnose NMEA 2000 Diagnose Zeigt Diagnoseinformationen und den Status von Informationen die zwischen den Ger ten UDB aufgeteilt werden vom NMEA 2000 Netzwerk an Auf der UDB Registerkarte k nnen Sie au erdem ausw hlen welches Ger t als Master prim res Ger t bei der gemeinsamen Informationsnutzung verwendet werden soll Um den Bildschirm Diagnose aufzurufen w hlen Sie im Men Network die Option Diagnose und dr cken Sie ENTER NMEA 2000 empf ngt sendet Wegpunkt Informationen Aktiviert Deaktiviert die Funktion des Ger ts zum Senden und Empfangen von Wegpunkten ber ein NMEA 2000 Netzwerk NMEA 0183 receive waypoint legt fest ob das Ger t Wegpunkte ber ein NMEA 0183 Ne
96. llungen zur ckgesetzt und alle Beispiele werden von ber Netzwerk angeschlossenen HDS Ger ten entfernt Reset Local wird verwendet um alle Quellen Auswahlen von Ihrem HDS Ger t von Local auf Global zu ndern Um globale oder lokale Quellen zur ckzusetzen 1 Hebe Resset Global oder Reset Local hervor und dr cke ENTER Eine Best tigungs Meldung wird erscheinen 2 W hle Yes und dr cke ENTER Ger te Liste Device List Zeigt eine Liste der Ger te die an ein NMEA ER um EP 60R Fuel Flow 1110001 2000 Netzwerk angeschlossen sind EEREN naa A 2 EP 60R Fuel Flow 255 1112003 Uber die Ger te Liste k nnen Sie EP 63R Fu LeVel 255 1138247 EP 65R Fluid Level 255 1138195 2 EP 65R Fluid Level 255 1136062 e EP 70R Speed 1130255 Ger te Daten anzeigen u n EP 90R Pressure 1 1394520 Die Ger te Instanz ndern HDS MFD This device HDS NMEA0183 This device er HDS Navigator This device e _ Ger te Alarme konfigurieren HS Soner ee Ger te konfigurieren Ger te Liste Ger te kalibrieren e WWAAS EGNOS MSAS f r GPS Antennen durch die Konfiguration von HDS IGPS aktivieren deaktivieren Um die Ger te Liste aufzurufen w hlen Sie im Men Network die Option Ger te Liste und dr cken Sie ENTER 86 Einstellungen Ger te Men Device List i s Model ID Legt fest wie die Daten in der Ger te Liste angezeigt werden Um das frag Ger te Men aufzurufen markieren Si
97. m Fall einer Schwinger Innenmontage daf r dass der Schwinger nur durch eine Schicht Fiberglas senden muss dass er fest am Rumpf befestigt ist und dass er NICHT durch Luftblasen senden muss Siehe Installationsabschnitt zur Schwinger Installation 99 Fehlersuche Wird der Schwinger im Inneren des Rumpfes befestigt verwenden Sie NUR Epoxy Klebemittel der Firma LEI Bestellinformationen finden Sie auf der Innenseite der Umschlagr ckseite Verwenden Sie KEIN RTV Silikongummi Klebemittel oder andere Epoxy Klebemittel Die spezielle Zusammensetzung des LEI Ep oxy Klebemittels sorgt daf r so dass das Klebemittel f r Innen rumpfanwendungen auf die richtige Weise aush rtet Reinigen Sie den Schwinger Kopf l Schmutz und Kraftstoff k n nen einen Film auf dem Schwinger bilden der die Schwingerlei stung verringert Elektrische St rger usche vom Schiffs oder Trolling Motor k n nen St rungen des Sonars bewirken Dadurch erh ht das Sonar automatisch seine Unterscheidungs und Rauschunterdr ckungs funktion Dies kann dazu f hren dass das Ger t schw chere Si gnale eliminiert z B Fische und Linien auf dem Bildschirm an zeigt Das Wasser kann tiefer sein als die F higkeit des Sonars den Grund zu finden Wenn das Sonar im Automatikmodus kein Grundsignal findet blinkt das digitale Sonar durchg ngig Es kann Grenzwerte f r den Bereich festlegen die viel gr er sind als das Gew sser in dem Sie sich befinden W
98. n Sie aufgefordert eine Men position auszuw hlen wird die auszuw hlende Men option fett formatiert dargestellt z B Helligkeit Tastent ne usw Beispiel Dr cken Sie MENU w hlen Sie Sprache und dr cken Sie ENTER WARNUNG Wird ein GPS Ger t in einem Fahrzeug verwen det ist der Fahrzeugf hrer allein daf r verantwortlich das Fahrzeug sicher zu f hren Fahrzeugf hrer m ssen jederzeit den vollen berblick ber den gesamten umgebenden Ver kehr besitzen ob auf der Stra e auf dem Wasser oder in der Luft Wenn der F hrer eines Fahrzeug mit GPS Ger t sich nicht ausreichend auf den Verkehr und die Steuerung des Fahrzeugs konzentriert kann es zu Unf llen oder Kollisionen kommen die zu Sachsch den Verletzungen oder Todesf l len f hren k nnen Einleitung Lowrance HDS 3m und HDS 10m sehen ist punkt gesetzt ZOUT Verkleinert die Ansicht so dass ein gr erer Kartenausschnitt mit weniger Details zu ZIN Vergr ert die Ansicht so dass ein kleinerer Kartenausschnitt mit mehr Details zu sehen ist MOB Werden die Tasten ZOUT und ZIN gleichzeitig gedr ckt wird ein Mann ber Bord Weg PFEILTASTENFELD Bewegt den Cursor bl ttert durch Men s stellt Funktionen ein zeigt Sonar GPS Verlauf an SCHWUNGRAD Bl ttert durch Men s und stellt Funktionen ein EXIT Bricht Eintr ge ab schlie t Men s und Fenster wechselt zwischen Cursorposition und Kar
99. n Einblendungsoptionen f r alle Seitenbildschirme des me Ger ts auf Hinzuf gen Anzeigen Entferne Anzeige So rufen Sie das Men Editieren der Daten Einblendung Mo auf Speichern 1 W hlen im Men Daten Einblendung die Option EEE Editieren der Daten Einblendung und dr cken Sie Men Editieren des ENTER Overlays 2 Dr cken Sie die Taste MENU Das Men Editieren der Daten Einblendung wird ge ffnet die Option Hinzuf gen Anzeigen ist ausgew hlt 10 Seiten Softkeys Die Daten Einblendung kann ber das Men Editieren der Daten Einblendung oder ber die Daten Einblendungs Softkeys angezeigt werden Das Entfernen von Messinstrumenten oder das Anpassen von Einstellungen Rahmen Bezeichnung und Invertiere m ssen ber das Men Editieren des Overlays erfolgen Hinzuf gen Anzeigen Zeigt ein Daten Einblendungsinstrument in der oberen linken Ecke des Bildschirms an Um ein Messinstrument anzuzeigen dr cken Sie die Softkey Sie die vorangegangenen Schritte um weitere Messinstrumente zur Anzeige hinzuzuf gen 1 2 Editieren des Overlays Ra Lakers Hall Park Tae OE Norman 2 d aA ex ST N N 11 436 W 97 19 600 109 3 nm 228 M Einiston 2 nm Hinzuf gen Auswahl Typen Gr e Speichern Cancel Anzeigen _ Daten Digital Medium Die Daten Einblendungs Softkeys befinden sich am unteren Bildschirmrand f Editieren des Overl
100. ndere Informationsquelle und Limits einstellen werden im vorangehenden Abschnitt Daten Einblendung ausf hrlicher behandelt 20 Seiten So w hlen Sie Daten aus 1 W hlen im Men Daten editieren die Option Auswahl Wzisur Sektiere Info Daten und dr cken Sie ENTER Das Men Auswahl Hinzuf gen andere Informationsquelle Daten wird ge ffnet Limits einstellen Speichern Cancel 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine Kategorie aus und dr cken Sie ENTER Ein Liste der Unterkategorien wird angezeigt 3 W hlen Sie die gew nschte Unterkategorie aus und dr cken Sie ENTER So f gen Sie eine Informationsquelle hinzu 1 W hlen im Men Daten editieren die Option Hinzuf gen andere Informationsquelle und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine Kategorie EB aus und dr cken Sie ENTER Ein Liste der Unter kategorien wird angezeigt nomisch im Wasser Tribord 3 W hlen Sie die gew nschte Unterkategorie aus ene nach GPS und dr cken Sie ENTER l Tank So entfernen Sie eine Informationsquelle 1 W hlen im Men Daten editieren die Option Entferne Informationsquelle und dr cken Sie ENTER Das Fenster Entferne Informationsquelle wird ge ffnet 2 W hlen Sie die zu entfernende Informationsquelle aus und dr cken Sie ENTER So konfigurieren Sie Limits 1 W hlen im Men Daten editieren die Option Limits rege einstellen und dr cken Si
101. nennnn nennen nnnnnnen 15 Kae RRNeENENR EIN EEE E E E ESS 17 EELE EES e A E E A L E E E Eee 18 MtormMmatonsS Seile sissien a ii 18 Eaa E ee een ee 23 Kombinierte Seiten anzeigen ssennnsssnnseernnresenrrsrrrrsrerrrnrnrrrernrrresnreee 25 KartenbpetieD snieni eee rannte 27 7 Te j0 BR 4 gt e E AE SEAS 30 ROLLEN sense E 35 PlOLSpUreR Tall ene 39 Messen von Entfernungen auf der Kartenseite 002 22002222000 42 Suchen nach Koordinaten us 424400HBnennen nennen nnennnnnnnnnnnne nennen 42 Einhalt Suchen von Kartenobjekten 22440444440ne nennen nneennnennnnnne nennen 42 OFIENKERUNG Es ee Se ee 43 VOLAUSDIIER ara ee een 43 Karten Kategorien sen an Ei 44 2D und Sch ftten Relief au aan u a aTa 44 NaVIORICS 2 2 een 46 Softkeys auf der Radarseite uus 4044000B0snnee nennen nennen nnnnnne nennen nenn 49 Ragarbetriep nassen 49 Softkeys bei aktivem Radar Cursor ussssussnesnnsnnnnnennnnennnenne nennen nen 55 Menu Einstellungen a un einen 59 Bildschirminhalt speichern 002240020200200000000 nenne nnnn nenne nennen 63 Men Einstellungen gt Karte 20s02200002000n0nnnnnnnnnnnennnnne nenne 66 Men Einstellungen gt Radar u uu2220022000nenenenn nenne nenne nennen 69 re DS O ae ee ee ee ee 76 Alarme aa alle ee ee 80 PIOISpUren Eee 82 NEIZWerK aan een
102. nformationen zum jeweiligen Wegpunkteinschlie lich geografischer L nge und Breite ESE ee Schlie en anzuzeigen dr cken Sie die Softkey Details Der Bildschirm Information wird ge ffnet Bearbeiten von Wegpunkten auf der Kartenseite So bearbeiten Sie einen Wegpunkt auf der Kartenseite 1 Positionieren Sie den Cursor auf dem Wegpunkt und dr cken Sie die Taste ENTER Das Men Edit Wegpunkt wird ge ffnet Men Edit Wegpunkt ber das Men Edit Wegpunkt k nnen Sie Wegpunk lau teinstellungen und koordinaten bearbeiten Au erdem Kilaupt k nnen Sie in diesem Men den Namen das Symbol HRiesksa3n3 W 095 45 929 die Farbe und die Beschreibung eines Wegpunktes n KORC Mehr dern L schen Speichern Beenden Edit Wegpunkt Weitere Optionen W hlen Sie im Men Edit Wegpunkt die Option Mehr Folgende Bearbeitungsoptionen werden angezeigt e Name Bearbeiten Sie den Namen eines Wegpunktes e Position Geben Sie die geografische Breite bzw L nge des Wegpunktes ein 33 Karte Symbol W hlen Sie ein anderes Weg Fern punktsymbol Wpt004 Farbe ndern Sie die Farbe des Weg HEUER W 095 48 027 punktsymbols o Beschreibung Beschreibung Geben Sie zus tzliche Wegpunktinformationen ein Anzeigen CO Anzeigen W hlen Sie aus wie ein Weg Tiefe ft 00000 00 punkt auf der Kartenseite angezeigt wird Bluseulrazt 000 00 Tiefe W hlen Sie die Tiefe des Wegpunk L schen S
103. nzeigenkonfigurationen der Informationsseite variieren bez glich des Seitenlayouts und der Anzahl der unterst tzten Messinstrumente Die Vorlagen sparen Zeit da Sie die Informationsseite verwenden k nnen ohne ein Messinstrument Layout manuell einzurichten Vorlagen f r Messinstrumentenlayouts Hauptmaschinen Layout Digital Layout Anzeigen Layout Sie k nnen das Messinstrument Layout aus den Vorlagen Anz 1 Hauptmaschinen Layout Anz 2 Digital Layout und Anz 3 Anzeigen Layout ausw hlen indem Sie den Befehl Wechsel Layout verwenden Um eine Vorlage f r eine Anzeigenkonfiguraltion auszuw hlen markieren Sie die gew nschte Vorlage im Men Daten und dr cken Sie ENTER gt HINWEIS Sie k nnen durch die Vorlagen f r Anzeigenkonfiguratio nen auf dem Bildschirm bl ttern indem Sie die linke rechte Pfeiltaste dr cken Editieren Dient zur Auswahl von Daten die auf der Informationsseite angezeigt werden Um in den Bearbeitungsmodus zu wechseln w hlen Sie im Men Daten die Option Editieren und dr cken Sie ENTER Das aktivierte Messinstrument wird blau hinterlegt analog oder durch einen blauen Rahmen begrenzt digitale und Balkeninstrumente 19 Seiten So bearbeiten Sie das Messinstrument Display 1 W hlen Sie ber die Pfeiltasten ein Messinstrument aus und dr cken Sie ENTER Das Men Auswahl Daten wird ge ffnet ES RIEMEN schiff EdSonar QO Zeit Motor C Treibstofftank Anderes F
104. nzupassen oder das entsprechende Softkey Men aufzurufen Radar Gain Sea Clutter Rain Filter Darstellun Position Senden 0 0 0 Mitte 49 Radar Radar ZT Legt den Sendemodus des Radars fest Aus Senden oder Rada Standby Aus schaltet das Radar aus Ist Senden eingestellt Senden wird ein Radars gnal gesendet bei der Auswahl Standby ist das Stand by Radar eingeschaltet sendet aber kein Signal Aus So w hlen Sie einen Radarstatus aus 1 Dr cken Sie die Softkey Radar Das Men Radar wird ge ffnet 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten das Symbol Radar aus und dr cken Sie ENTER HINWEIS Das Ausschalten oder der Wechsel in den Standby Mo dus kann bis zu 90 Sekunden dauern Gain Legt die Empfindlichkeit des Radarempf ngers fest Wird dieser Wert erh ht zeigt der Bildschirm mehr Details bei einem niedrigeren Wert werden weniger Details angezeigt Zu viele Details f hren zu St rungsechos auf dem Bildschirm Ist der Wert Gain jedoch zu gering eingestellt werden gew nschte Echos ggf nicht angezeigt So stellen Sie den Wert Gain ein 1 Dr cken Sie die Softkey Gain 2 Passen Sie den Wert Gain mit der linken rechten Pfeiltaste an Auto Gain Wenn Sie im Men Radar die Option Auto Gain ausw hlen wird die Empfindlichkeit des Empf ngers automatisch auf ein Niveau eingestellt das unter den meisten Bedingungen gut funktioniert so dass weniger Einstellungen erforde
105. ol f r aktuelle Position Gibt Ihre aktuelle Position an Aktuelle Cursorposition finden Schalten Sie das Ger t ein und rufen S e die Kartenseite auf Das Symbol f r die aktuelle _ _ Position zeigt Ihre Position auf dem Bildschirm an Das Symbol zeigt immer in Ihre Fahrtrichtung Wenn beim Symbol f r die aktuelle Position ein Fragezeichen steht konnte das Ger t keine Satellitenverbindung herstellen und verfolgt Ihre aktuelle Position nicht Wenn ausreichend Satelliten empfangen werden um eine Position zu bestimmen entspricht die Bewegung des Symbols der von Ihnen zur ckgelegten Strecke Men Karte Verwenden Sie das Men Karte um Einstellungen vorzunehmen und Befehle zu erfassen ber dieses Men k nnen Sie auf l Neuer Wegpunkt Routen Wegpunkte Informationen Kartenoptionen und ep Bildschirmeinstellungen zugreifen Um das Men Karte aufzurufen COto Curar ffnen Sie die Kartenseite und dr cken Sie die Taste MENU Folgende Funktionen werden in absteigender Anzeigereihenfolge im Men Karte aufgef hrt Messen Overlay Radar Karte e Neuer Wegpunkt Erstellt einen neuen Wegpunkt Radar Optionen gt e Neue Route Erstellt eine neue Route Karten Optionen gt Einstellungen e Goto Cursor Navigiert zur Cursorposition auf der Kar tenseite Men Karte 28 Karte e Finde ffnet das Men Finde ber das Men Finde k nnen Sie nach Elementen der jewe
106. or Bildschirm Konfigurieren mation der Datenquelle So konfigurieren Sie einen Ger tenamen oder die Tankgr e eines Ger tes 1 W hlen Sie aus der Ger te Liste ein Ger t aus und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Device Information zeigt Ger teinformationen an 2 Markieren Sie die Schaltfl che Konfigurieren und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Konfigurieren der Datenquelle wird ge ffnet I HINWEIS Weitere Informationen zur Ger tekonfiguration finden Sie in der Dokumentation die Sie zusammen mit Ihrem Ger t erhalten haben 3 Markieren Sie das Textfeld Name oder Tankgr e und dr cken Sie ENTER Ein Tastenfeld wird ge ffnet 4 Geben Sie die gew nschten Informationen ber das Tastenfeld ein W hlen Sie OK und dr cken Sie ENTER 87 Einstellu Sokon 1 Instanz ngen figurieren Sie einen Ger testandort W hlen Sie aus der Ger te Liste ein Ger t aus und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Device Information zeigt Ger teinformationen an Markieren Sie die Schaltfl che Konfigurieren und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Konfigurieren der Datenquelle wird ge ffnet Markieren Sie das Dropdown Men Speicherort und dr cken Sie ENTER W hlen Sie den gew nschten Standort aus und dr cken Sie ENTER Sie k nnen im Bildschirm Konfigurieren der Datenquelle eine Ger te Instanz ndern Dies sollte jedoch nur durch einen erfahrenen Techniker erfolg
107. peichern Beenden tes aus Alarm Radius Geben Sie ein in welcher Entfernung zu einem Wegpunkt ein akustischer Alarm ausgel st wird L schen L scht den Wegpunkt Speichern Speichert Ihre nderungen an dem Wegpunkt Beenden Beendet die nderung des Wegpunktes ohne zu speichern Bearbeiten von Namen Beschreibung Position oder Tiefe des Wegpunktes So bearbeiten Sie den Namen oder die Beschreibung eines Wegpunktes 1 Wegpunkt Name Wptooi W hlen Sie im Men Edit Wegpunkt das Textfeld Name oder Beschreibung und dr cken Sie ENTER Das Wegpunkt Tastenfeld wird angezeigt Geben Sie ber die Pfeiltasten den ee Namen des Wegpunktes ein und dr cken Sie OK So bearbeiten Sie die Wegpunkt Position 1 W hlen Sie im Men Edit Wegpunkt das label Textfeld f r die geografische L nge oder Breite klaus aus und dr cken Sie ENTER N 36 0 N 36 06 838 W 095 48 027 y Mehr Geben Sie ber die Pfeiltasten die gew nschte L nge bzw Breite ein und w hlen Sie OK So bearbeiten Sie die Wegpunkt Tiefe oder den Alarmradius 1 W hlen Sie im Men Edit Wegpunkt Mehr das Textfeld Tiefe oder Alarm Radius und dr cken Sie ENTER Ein numerisches Tastenfeld wird ge ffnet Geben Sie ber die Pfeiltasten die gew nschte Tiefe bzw den Alarmradius aus und dr cken Sie ENTER 34 Karte Bearbeiten von Wegpunkt Symbol und Farbe Sie k nnen das Wegpunkt Standardsymbol und di
108. r cken Sie die Taste MENU um das Men Radar aufzurufen 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten die Option Clear Trails aus und dr cken Sie ENTER 53 Radar EBL VRM Eine elektronische Peillinie Electronic Bearing Line EBL ist eine Funklinie mit der die Peilrichtung eines Radarziels zu Ihrem Schiff dargestellt wird Mit dem variablen Distanz Messring VRM k nnen Sie die exakte Entfernung zu einem beliebigen Radarziel messen Indem Sie EBL VRM im Men Radar ausw hlen k nnen Sie maximal zwei EBL VRMs auf der Positionsanzeige anzeigen EBL VRM1 EBL VRM2 Datenfelder f r EBL VRM1 und EBL VRM2 EBL1 0 60 mi VRM1 7 M EBL2 0 89 mi VRM2 37 M Radar Gain Neuer Einsetzen Einsetzen SEE Sg 019 cursor yaapunkt EBL VRM1 EBL VRM2 Men EBL VRM Platziert die ausgew hlte elektronische Peillinie und die variablen Distanz Messring auf dem Display So w hlen Sie eine elektronische Peillinie und EBL VRM variablen Distanz Messring EBL VRM aus Einstellen 1 Dr cken Sie die Taste MENU BET gt 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten EBL VRM aus und AN dr cken Sie ENTER EBL VRM 2 gt 3 Verwenden Sie die Pfeiltasten um die elektronische Einstellen en Peillinie EBL zu verschieben und die Gr e der va BEI riablen Distanz Messring VRM einzustellen Dr k ken Sie EXIT Men EBL VRM 54 Radar Einstellen Passt Gr e und Position der aktiven EBL VRM an So passen
109. r Beschleunigung px s Beschleunigung beenden Dauer bevor der Cursor nach Dr cken wieder mit der Beschleunigung beginnt m s Maximum delta Maximale Cursorstrecke bevor die Karte neu aufgebaut wird px Cursor holdoff The period to block a cursor direction change in menus ms Slider holdoff The period to wait for another slider adjustment before the action will occur ms Radar Kontrollert Radar Funktionen Bitte einschalten f r Simulation Verbessertes Einstellmen erm glicht Einstellungen durch scrollen durch eine Skala mit das Schwungrad Taste ist nur bei HDS 8 10 Ger ten verf gbar Um zu den Feineinstellungen zu gelangen m Erlaubt doppelte Weapunktnamen 1 Dr cke Advanced im Einstell Men und dr cke EN sr TER User interface Erm glicht Auswahlt mit FlyWheel 2 Hebe eine gew nschte Einstellung hervor und ver m Cursor wende die rechts links Pfeiltasten um die Einstellung Sider holdoff Radar zu ffnen oder zu schlie en 64 Einstellungen Um Weglpunkt Hardware Schwungrad Tasten und Radar Einstellungen an zupassen 1 ffne die gew nschte Einstellung 2 Hebe die Einstellungs Information hervor und dr cke ENTER um Sie Ein Aus zu schalten Der Mittelkreis wird em ausgef llt wenn die Einstellung Soom aktiv ist bzw leer wenn sie abge EREMEEEEE schaltet ist Bestimmt ob mehrere Wegpunkte den gleichen Namen haben k nnen Zeigt ob Typenschildbel
110. r Radar Einblendung erhalten Sie im Bereich Kartenbetrieb in diesem Handbuch 57 Radar Leerseite 58 Einstellungen Menu Einstellungen Im Men Einstellungen k nnen Sie Einstellungen f r die Installation und die erweiterte Konfiguration Ihres Ger tes aufrufen Um das Men Einstellungen aufzurufen dr cken Sie zweimal die Taste MENU Optionen des Men s Einstellungen Plottspuren Sirius wenn anwendbar Sonar wenn anwendbar Einheiten a Karte wenn anwendbar Syste m Sprache _ Deutsch Textgr e Normal In diesem Men werden Systemeinstellungen wie Tastent ne Laut Einheiten Sprache und Tastent ne eingestellt er atum So rufen Sie das Men System auf Koordinaten System Grad Minuten Magnetische Abweichung Auto 1 Dr cken Sie zweimal die Taste MENU Satelliten Bildschirminhalt speichern 2 Markieren Sie System und dr cken Sie Einst wieder herstellen ENTER Weitere Inhalt Men System Sprache W hlt die f r die Men s und Dialogfelder verwendete Sprache aus Die Standardsprache ist Englisch So w hlen Sie eine Sprache aus 1 W hlen Sie im Men System die Option Sprache und dr cken Sie EN TER 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten die gew nschte Sprache aus und dr cken Sie ENTER Es wird ein Fenster ge ffnet das anzeigt da das Ger te neu gestartet werden mu um Sprachen zu w hlen 3 W hlen Sie Ja und dr cken Si
111. r wahrscheinlich durchgebrannt ist Entfernen Sie die schwarze Schraube vor ne links am Ger t und entfernen Sie den Erdungsstift rechts auf der Ger tevorderseite Schieben Sie die vordere Abdek kung vorsichtig herunter Die Sicherung befindet sich links von der Platine Diese Sicherung sitzt sehr fest und l sst sich nur schwer entfernen Verwenden Sie bei Bedarf eine Zange um die Sicherung festzuhalten und vorsichtig herauszuziehen Ersetzen Sie die Sicherung die vordere Abdeckung und die Schrauben und setzen Sie die vordere Abdeckung sorgf ltig wieder ein damit die Wasserdichtigkeit nicht beeintr chtigt wird Wenn die Kommunikation korrekt eingerichtet ist und alle Informa tionsfelder ordnungsgem auf der Seite Radarlnformationen angezeigt werden das Ger t hochf hrt Sie aber nie einen Count down zum Standby auf dem Bildschirm sehen bricht die Radar kommunikation nach einer Minute ab Die Spannungsversorgung zur Radarantenne oder die Messinstrumentenkabel die die Span nung liefern reichen nicht aus 106 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Symbols 2D und Schatten Relieff 44 A Aktuelle Position 28 Alarm 80 Antennenh he 74 Anzeige f r Kartenausrichtung 28 Anzeige hinzuf gen 11 Anzeige Messinstrument bearbeiten 20 Art der Anzeige 13 Auf See 51 Auftanken 76 Auswahl Daten 12 Auto Gain 50 B Balken Stop Position 75 Beende Edit 14 Beleuchtung 5 Ben tigter Brennstoff 7
112. reiben Sie die Informationen auf Bei einem Hard Reset werden alle Daten gel scht Radar startet nicht Wenn das Radar sich nicht starten l sst f hren Sie folgende Schritte aus 1 Vergewissern Sie sich dass das Hauptger t ber den neuesten Code verf gt der Radar unterst tzt 2 Stellen Sie sicher dass der Kommunikationsport auf RADAR eingestellt ist 3 Schalten Sie Ger t Radar und Netzwerk aus und wieder ein Beim Neustart sollte das Radar hochfahren Wechseln Sie auf die Radarseite und berpr fen Sie ob das Ger t hochf hrt oder einen Countdown anzeigt a Wenn Sie einen Countdown erhalten Warten Sie den Count down ab und versuchen Sie das Radar zu starten Wenn das Radar nicht beginnt sich zu drehen muss das Radar einge schickt werden b Wenn Sie KEINEN Countdown erhalten dr cken Sie MENU 105 Fehlersuche w hlen Sie RADARINFORMATIONEN und dr cken Sie ENTER Markieren Sie STATUSAKTUALISIERUNG ERZWINGEN und dr cken Sie ENTER Achten Sie auf die Schaltfl chen RX TX c Wenn TX nicht aufleuchtet haben Sie den COM Port ent weder nicht auf RADAR eingestellt oder das GPS Ger t ist defekt berpr fen Sie ob der COM Port korrekt eingerichtet ist Ist dies der Fall muss das Lowrance Ger t zur Reparatur eingeschickt werden d Wenn TX blinkt aber RX nicht erhalten Sie keine Infor mationen vom RIM dem Prozessor oder dem Radar Der Prozessor besitzt eine Sicherung die seh
113. rlich sind Wenn Sie bei aktivierter Ein stellung Auto Gain Anpassungen vornehmen wechselt die Gain Einstellung automatisch in den manuellen Modus So w hlen Sie Auto Gain aus 1 Dr cken Sie zweimal die Taste MENU Das Men Radar wird ge ffnet 2 W hlen Sie Auto Gain und dr cken Sie ENTER Die Softkey Gain zeigt ob die Funktion aktiviert ist Sea Clutter Seegangs Unterdr ckung ber diese Option w hlen Sie den Einstellungsmodus f r den Wellenreflex Sea Clutter aus Automatisch oder manuell Wenn BEE clutter Sie diese Einstellung ver ndern w hrend der automatische Modus 0 ausgew hlt ist Hafen oder Auf See wechselt die Einstellung automatisch in den manuellen Modus 50 Radar Optionen f r Sea Clutter ber diese Option k nnen Sie zwischen automatischem und manuellem Modus f r den Wellenreflex Sea Clutter wech seln Automatische Einstellung optimiert f r Hafenumgebungen Automatische Einstellung optimiert f r Bedingungen auf See So w hlen Sie eine Sea Clutter Option aus 1 Dr cken Sie die Softkey Sea Clutter 2 Bl ttern Sie mit den Pfeiltasten durch die drei verschiedenen Sea Clutter Optionen Rain Filter Regen Filter Niederschl ge reflektieren Radarsignale und f hren zu St rungen auf dem Bildschirm Mit der St rungsunterdr ckung werden Echos die Rain Filter durch Regen Hagel Graupel oder Schnee verursacht werden minimiert 0 oder beseitigt
114. schen von Wegpunkten auf der Kartenseite So erstellen Sie einen Wegpunkt an der Cursorposition auf der Kartenseite 1 Positionieren Sie den Cursor an BKEyalsenzizetteT der Stelle auf der Kartenseite an Wpt012 der Sie einen Wegpunkt erstellen m chten und dr cken Sie die ES in Softkey Neuer Wegpunkt Das HR More Men Wegpunkt setzen wo En Cursor wird ge ffnet Cancel 2 W hlen Sie Speichern Men f r neuen Wegpunkt an Cursorposition So erstellen Sie einen Wegpunkt an der Schiffsposition auf der Kartenseite 1 Dr cken Sie die Taste MENU Softkey W hlen Sie im Men Karte die Option Neuer Wegpunkt 2 Wenn das Men New Waypoint at Vessel ge ffnet wird w hlen Sie Speichern 30 So l schen Sie einen Wegpunkt auf der 2 RTA Kartenseite migis ECOGPS F mpg 1 W hlen Sie auf der Kartenseite mit dem Cursor das Wegpunkt Symbol i aus und dr cken Sie die Softkey Editieren Wegpunkt Das Men H ll Park N A Wpt033 E wpto34 Aa F r R F In Reynolds a F TE r Cre E f A EA Ka gb oea Cake Thunderbir Edit Wegpunkt wird ge ffnet er A poA roim 2 W hlen Sie im Men Edit vn R Wegpunkt die Option L schen Editieren Goto Wpt034 Wpt034 Info So navigieren Sie zu einem Wegpunkt auf der Kartenseite Overlay Au a Karten Bildliche Optionen PD 1 W hlen Sie auf der Kart
115. schirm zur ck Softkeys Erm sglichen einfachen Zugriff auf einige der am h ufigsten verwendeten Befehle und Funk tionen Um Anpassungen vorzunehmen dr cken Sie die Taste unterhalb der Softkeys auf dem Bild schirm Nehmen Sie die gew nschten nderungen vor und dr cken Sie die Taste erneut um das Men die Funktion zu schlie en Softkeys OVSE Karten Bildliche Wegpunkt Cursor Aus Optionen 2D Neuer Goto Erste Schritte Auswahl der Karten Daten E Dieses Ger t unterst tzt drei Typen von Karten Karten Daten Navionics Popup Inform Navico Daten Navico Navionics und Navico 3D nur USA Um Navionics oder Navico 3D Daten haini nutzen zu k nnen m ssen Sie diese im Karten Gitter Linien Navionics Navico3D Daten Men ausw hlen Wegpunkte Um Karten Daten auszuw hlen 1 Dr cken Sie MENU zweifach 2 Chart markieren und ENTER dr cken 3 Chart Data ausw hlen und ENTER dr cken 4 W hlen Sie die gew nschten Karten Daten Optionen aus dr cken Sie ENTER Daten in Textfelder eingeben F r einige Funktionen dieses Ger tes ist eine Eingabe von Daten in ein Textfeld erforderlich Tastenfeld Taste steuert Gro So geben Sie Daten in ein Textfeld ein und Kleinschreibung 1 Markieren Sie das Textfeld und dr cken Sie ENTER Das Tastaturfenster werden E auf dem Bildschirm angezeigt 2 Markieren Sie mithilfe der Tastatur den ersten Buchstaben bzw die erste Ziffer und dr ck
116. ten Men f r die Farbe der L schen Speichern Beenden Plottspur HINWEIS Wenn Sie mehrere berlappende Plottspuren aufzeichnen lassen sich die Plottspuren bei der Anzeige auf der Kartenseite leichter unterscheiden wenn Sie ihnen unterschiedliche Farben zuweisen 41 Karte Messen von Entfernungen auf der Kartenseite Verwenden Sie die Funktion Messen im Men Karte um die Entfernungen zwischen Ihrem Schiff und anderen Punkten auf der Karte oder zwischen zwei anderen Punkten zu messen So aktivieren deaktivieren Sie die Funktion Messen 1 W hlen Sie auf der Kartenseite die Taste MENU Das Men Karte wird ge ffnet 2 W hlen Sie im Men Karte die Option Messen Messen 3 Wenn sich der Cursor auf dem E Bildschirm befindet zeigt das Fenster Over EW Aus mit den Cursorkoordinaten die Entfernung von Ihrer Position bis zur KEI Optionen d Cursorposition auf der Kartenseite 4 Um die Entfernung zwischen zwei anderen Punkten auf der Kartenseite zu messen positionieren Sie den Cursor auf einem der Punkte und dr cken Sie ENTER Ein X wird auf der Kartenseite angezeigt Die Entfernung von dem X auf der Kartenseite und der aktuellen Cursorposition auf dem Bildschirm wird angezeigt Suchen nach Koordinaten So suchen Sie nach einem interessanten Punkt auf der Kartenseite mithilfe von Koordinaten 1 W hlen Sie auf der Kartenseite die 2a Taste MENU Das Men Karte foc wird ge ffnet W hlen Sie
117. tenposition auf der Kartenseite MENU ffnet Kontext und Einstellungsmen s WPTI FIND Speichert einen Wegpunkt an der aktuellen Position ruft die Suchwerk zeuge auf ENTER Beendet die Men auswahl Tastaturk rzel f r Funktionen z B das Speichern eines Wegpunktes an der Cursorposition PAGES ffnet das Men Seiten w hlt bei der kombinierten Anzeige den aktiven Bereich aus LIGHT POWER Steuert die Beleuch tungshelligkeit und schaltet das Ger t ein bzw aus MMC SD Card Slot Hier k nnen Sie MMC SD Kar ten und sehr detailliertes Kartenmaterial einf gen SOFTKEYS Steuern h u fig verwendete Einstellun gen und Funktionen 4 Erste Schritte Erste Schritte Ger t einschalten Dr cken Sie die Taste POWERI LIGHT um das Ger t einzuschalten Wenn das Ger t nicht an einen Schwinger angeschlossen ist startet das Ger t im Simulationsmodus Um das Ger t auszuschalten halten Sie die Taste POWER LIGHT drei Sekunden lang gedr ckt Pfeiltastenfeld Pfeiltastenfeld Es gibt zwei M glichkeiten um das Pfeiltastenfeld des Ger ts zu ver wenden Durch Dr cken der Pfeilsymbole auf dem Tastenfeld wird der Cursor auf dem Bildschirm in die entsprechende Richtung bewegt Au Berdem k nnen Sie durch Men s bl ttern Indem Sie das Schwungrad um das Tastenfeld mit dem Finger drehen k nnen S
118. tion Sie k nnen die Positionsanzeige PPI Plan Position Indicator an Position verschiedene Punkte der Radaranzeige verschieben Es gibt drei Mitte Positionsoptionen Mitte Vorausblick und Offset Um die PPI Position zu ndern dr cken Sie die Softkey Position w hlen Sie ber die Pfeilasten die gew nschte Position aus und dr cken Sie ENTER Vorausblick Offset Standardeinstellung positioniert die Positionsanzeige in der Mitte des Bildschirms Verschiebt die Positionsanzeige an den unteren Voraussicht Bildschirmrand so dass Sie einen gr eren Ausschnitt des Bereichs sehen k nnen der vor Ihrem Schiff liegt Erm glicht Ihnen die Positionsanzeige an eine beliebige Position auf dem Bildschirm zu verschieben Wenn Sie die Positionsanzeige nach rechts verschieben sehen Sie einen gr eren Bildausschnitt links von Ihrem Schiff wenn Sie den die Positionsanzeige nach vorn verschieben sehen Sie einen gr eren Bildausschnitt des Bereichs der hinter Ihnen liegt 52 Radar Men Radar Radar REGEL Senden Im Men Radar nehmen Sie Einstellungen zu Radar rt Anzeige und zu Radarfunktionen vor die nicht nur Auto Gain die Anzeige ver ndern sondern auch die Navigation Sea Clutter Manuell erleichtern Position Mitte x Um das Men Radar aufzurufen dr cken Sie die Taste Darstellung Symbolik MENU w hrend die Radarseite angezeigt wird EBL VRM Einstellungen Men Einstellen
119. tzwerk empfangen kann NMEA2000 receive waypoint NMEA2000 send waypoit NMEA0183 receive waypoint Option NMEA 2000 receive way point aktiviert Um die Befehle NMEA send receive waypoint zu aktivieren deaktivieren markieren Sie die gew nschte Option und dr cken Sie ENTER 89 Einstellungen Serielle Ports Konfiguriert die Kommunikationsports zum Senden oder Empfangen von Daten mit einem anderen elektronischen Ger t z B einem Autopiloten So konfigurieren Sie serielle Ports 1 Markieren Sie im Men Network die Option Serial Ports Serielle Ports und dr cken Sie ENTER Dass Fe REg Men Serial Settings wird ge ffnet Communication port 1 4800 2 W hlen Sie die gew nschte Einstellung aus Protocol Communication Port 1 oder Communication Port 2 und dr cken Sie ENTER Men Serial settings 3 W hlen Sie ber die Pfeiltasten eine Option aus und dr cken Sie ENTER er Titel 4 Markieren Sie OK und dr cken Sie ENTER NMEA 0183 Ausgang Legt die verwendeten NMEA 0183 Sequenzen fest Sie Gstm k nnen festlegen welche Arten von Meldungen Ihr Ger t Ocu Occa bei der Kommunikation mitanderenNMEA0183 Ger ten EEE z bermitteln soll Eine nderung der Standardeinstellung ES l ist in den meisten F llen nicht erforderlich En So rufen Sie den Bildschirm NMEA 0183 Ws Ausgang auf Bi 1 W hlen im Men Network di
120. wird Um den Alarmton zu deaktivieren markieren Sie Alarmton abschalten im Alarm Men und dr cken Sie ENTER Alarmton abschalten 81 Einstellungen Plottspuren Legt fest auf welche Weise Trails aufgezeichnet r aktualisiert werden Trails Plottspuren Log Ty pe Zeit kennzeichnen Ihre Bewegungen w hrend Sie sich fortbewegen und setzen Punkte auf Ihrem Weg mithilfe von einem der folgenden drei Aufzeichnungsformen Zeit Periode ssel 7 Zeit Distanz oder Auto Men Trails Sie k nnen maximal 10 Trails mit bis zu 9 999 Punkten pro Trail speichern Wenn ein Trail 9 999 Punkte berschreitet berschreibt jeder neue Punkt einen Punkt zu Beginn des Trails Art des Speicherns Legt fest welche Methode zur Aktualisierung eines Trails verwendet wird Trails k nnen mit der Einstellung Zeit Distanz oder mit der automatischen Standardeinstellung aktualisiert werden Art des Speicherns Ein Punkt wird nach einem festgelegten Zeitraum auf dem Trail gesetzt Ein Punkt wird jedes Mal auf dem Trail gesetzt wenn Sie die Richtung ndern Ein Punkt wird nach Zur cklegen einer festgelegten Strecke auf dem Trail gesetzt So w hlen Sie die Art des Speicherns aus 1 Markieren Sie im Men Trails die Option Art des Loggens und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie ber die Pfeiltasten die Option Auto Distanz oder Zeit aus und dr cken Sie ENTER Streckenintervall
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ヴォルテス 30Wの取扱説明書 Panas。mc 取扱説明書 保管用 住宅用照明器具 (ガーデンライ ト) INFRARED TEMPERATURE THERMOCOUPLE METER Model AX Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file