FXZQ-A_4PDE341102-1A
Contents
1. yoo JE anyyadsed LY Jasynasul ass p J8 psepueys 0 0 misu WUMEH NELHON NOE niaHaniendoH nudi 1014191881009 60 sagdnujsul sessou SE OPIOIE wefas sejse anb apsap s onnewuou s ojuawnoop no s euuou 5 s e 08159 80 810A ep sopez 07 2 9EE09N3 Son 93 000 Su 31 DAMMANO Losgounodu ALL oun oyyp U p ognoyoxn lot arl 1043 ZO 10012745 9300 je pesn oped e s psepue s 1 ejuanbas ie ouos 90 n uees anb adwals s omjeulou 5 5 00 5 s ejueinBis ele uoo US ugyse 60 9710 SZ ep do 1 JO2. SUOJUOD 58449911 80 ANOX3 Smuo AMAUQO 20 anyaq 90 1695 58110911 50 23 801 7002 Ep unBAn EULEJJN OY unung SZ RIUSAOUE SN ONfENEIZIPO pz sejyle ou sey 52015810 0 0 9 EZ UL gi Weu IUJE USIMOUEJSOG Z SIUPOBZ Z ze nenoy oy SY NSIdpeld IUSZIPOP EZ EL ap 52051509 MWBUHOXOLIOLI 9 8101981002 60 Wa 80 AML 13901010 AML Loldl 20 Jed a 90 sej opuainbis op 23 27 9002 SIEUJ PIIded NS 950480122 BUHOHONEH 2 Z eBaysnjepnnw S00Y 0Z 5 IASA Z out EL au VINY une 6 SJEJEIOJ ZL mem JANYA 0 sjeoz PO nb SE JEJ senpau g 0 uniepvy Jewel USNYYSU 20 papuawe se sangoauig 0 hweiyiayed hyeysonu stuet ZZ alne en MIMEATIALIO pZ JJENEJSEN 02 nfuenaysodn 6 uaeyepnou
3. AYSIUNA JE H 18 ZOG OL mine uhaw rotf DISLLUWOY 1 1209 791Q s 60 821102 EJSE 7210 Y 80 Jesod ES JEZLOJNE 9159 ZIO Bb feulfoynsjsuoy foejuawnyop eiuemAmooeudo eiueueigz elueluzemodn 791Q xx 21252297550 SOIDHNASUOY 7 701 xx 9b ayajo e EZ UASEINO dl 7 Sk OYMSUOY NIOJNOS PEJIdUIOY ay eu 701 1804991046 pl ougluye S ayajojep onejses 820928214004 al 791Q ueluyeise uasiuya NYJAJNNIJEM UO 25 01300103 OMIAX3 AOL 139DLANO DA 1 000100033 791Q H xx 20 lt 9 gt IEN Pjoyusy a UORONI SUOI BY 0 SI sy ZIO ax LO lt 9 gt 16 1 njuno lt g gt lt gt Jenejsen lt g gt lt gt Ewald lt g gt aues po lt g gt Je Rp jagisod wos yeuag 0 8 102 lt g gt Jod ayuawennisod
4. 1 Metallklemme Komponenten k nnten ausbrennen 2 Abflussschlauch Ist die Verdrahtung und die Rohrverlegung richtig durchgef hrt 3 Unterlegscheibe f r Aufh ngeb gel Das Ger t k nnte fehlerhaft funktionieren oder die 4 Schraube Komponenten k nnten ausbrennen 5 Installations und Bedienungsanleitung Ist das Ger t sicher geerdet Gef hrlich bei elektrischem Strom bertritt 6 Klemme i Entspricht die Kabelgr e den Spezifikationen Isolierung zur Anbringung der Gasleitung Das Ger t k nnte fehlerhaft funktionieren oder 8 Isolierung zur Anbringung der Fl ssigkeitsleitung die Komponenten k nnten ausbrennen 9 Grof es Dichtungskissen Wird der Luftauslass bzw einlass der Innen oder i Au enger te behindert 19 BEER enee Die K hl oder Heizleistung k nnte ungen gend sein 11 Mittleres Dichtungskissen 2 Wurde die Kaltemittelleitungslange und die zus tzliche 12 Kleines Dichtungskissen K ltemitteleinf llmenge aufgezeichnet Die Kaltemittelmenge in der Anlage ist m glicherweise 13 Papierschablone fir die Installation im oberen Fach nicht ersichtlich Optionales Zubehor Hinweis f r den Monteur Es gibt zwei Typen von Fernbedienungen verdrahtet und n drahtlos Wahlen Sie die Fernbedienung nach Kundenwunsch aus und bringen Sie sie an einer geeigneten Stelle an Ziehen Sie f r die Auswahl einer geeigneten Fernbedienung die Kataloge und technische Dokumentation zu Rate Lesen S
5. ULOJUCO po SUOIONJJSU SOU E geen 490 SIL nb Juezne 1104 5 5 5 no 5 xnejej JUOS 0 uapiem uaBunsiamuy ais yep BunziassneJo Jap oun sapo JUSUINYOPULION Jepo Ua WON 20 EIER Jno pasn ale say Jey s uelunoop SNJEULOU JEYJO 10 Bumojjoy SV ym u ap 0 U00 DINTVOSOZXA GAAZWOVOZX4S AAAZVZEOZX4 AAAZVSZOZX4 GAAZWOZOZX4 AINZVSLOZXA YIZOYJEUOA JEZONJEJI U 7 usally ebessgjejej s la CH 9 isoupo Enefzi eno as afoy eu elepain Ns ep pod alnfjnefzi GH alnyeyza 119381409 010 as zwu y 9282424 Ajepou nsoupanodpo guid ans an alngelyoud 29 pL wu ugue ueejinnjsen eewo UEEWOUISY Seoul I EL 5910190 wos 1 ap JE 10 Jensue Bipuelsiny Joseppa CN ZL Jeqauul euuep
6. 1162 eo De Ly 594 JE apun 0 uen ueBuredeq pp sep xne 0 UayuyosioA 20 Jo suoisinoJd ay age 5 epiese ejAninsoy isewjuejny 2 ununin 6 WISEU S apeins A nfeniznod es z npejyodpaud ez i WAU 1UL NOUKOPEJSEU S apoyz A NS pZ WEINJEULOU wayo WEIJEPUEJS wa soloyas JSIIAJE efejoze Isojsjigye el EZ snwApounu hsnw je ed pey eB es ns sniulwuou sny y SNI POJNU eyugne ZZ MATN OHM LMMEH LEGELOLIEM 90 h 91801194 NLHOW NOE w dt midetHelo auto 188101881049 pZ JENEJSEA OSYEJEJNSEY piau INY aasameuuou at Ion s 1 SILIBJE uo 02 uIgeu Z npejys A ofefigesodn as ep wafoBod pod IP EPLEJS Z IUPEJYS 6 EE TG MET EK NLOJEULIN JUNS 8 1UI
7. Gala 95 AJEJ Jae ajejesede eo audoud ad eiejoap GED 8 ezsleruru zo Jop pen MOJOJEZ JEUIIY Jsoujeizpaimodpo busem EU eln epep Ad INVA3I ANINNOAN 39 AQOHZ 3INASVTHAA 39 VFIOVAVTN3Q SVALLSTIALV 39 VIIOVUVIMIO SILLMILILV 39 8121381042 6 39 NOOISLVUVIMIOSNAVILSVA 39 ILSONGVTYS O 2 39 JIVLINAO4NO9 A0 31 VYV TIA 39 1OSONGODZVPOVYVIMIG 39 IVZOYLVIIAN I93S01313493W 32 ILSONIGY TX SN O VNY ZI 39 S NPEJYS asuoy UO as EP Jalan Zn wuagewsou es npeys wpu wnyop WIUAHEWOU KuAyod npejnos A AueniznAn nos az npe yodpaid ezp sasieynu UEEJEJ CY guu USEN EPE uapuawnyop allan ef VAIPIEPUEJS E eiis EA D Sayruq 9551 Japun 9 aupue is Je p epuejs apuabjo sin anqyadsei 2 JOUONYNJSUI EJEA pe Japun Jop
8. 10199 wos JE deysuabe CS LL JJOIPAA auuap wos JE Ga SATIBOLIEH BOLHOOHLO WISGOLOY X eu geg Olh 120 81219810 01080 HOL OHALOLKOHLNOU Gnd 60 VILSIONNSIVANNNICHA SNLIONTI 39 UVASWVS WO 83 39 3S TINNY LSNI4210 NO NVYMYSUOJ 39 300HS 0 INISYTHOYd 39 ONIHITHYISISTINNILSSNIVINO 32 151381005 32 AQVGINHOANO9 10 0VIVHV 39 alajal as 5 anb Je SO anb SPEPIIJESUOdSEJ enlsnjoxa ens qos Cd 80 zlomylg U 101303b0AD DIOLLO DLO vm eu pr AML DY3LAOH DL LANgn3 Su UMLLOI3YXOLO Bamyug ED 0 ejua ay 84085800089 ens opos eseop C1 90 EJ So soj pepijiqesuodsay un ns eleq 350 doxeem spun SP anaisnjoxe do Joe CIN pp uopesepep ej
9. anb a 0 lt gt bjeyyiues lt gt WaMyoapeIMG lt gt lt gt G lt g gt asjawwapeq lt 9 gt OL DAMON lt g gt 01 lt gt Jew lt 8 gt eysdudsnu ups diey 11 lt y gt Eier diey 2001524 27 Eum Azod lt y gt Ebeueunyop 2 alupo z ebemn LL wouuel lt y gt wos M N 7 OLLO DMIL3E 1213403 10 lt gt OLO 101300009 Smug 2 10 yiaunaq ANIsod lt g gt UOA pun pynjabjne lt y gt am SI9MUIH 20 lt gt OHOELIAD lt gt 10 25 Aueayisnue lt 9 gt 2 lt gt 48 29489 lt gt 029188 0 lt g gt EP lt gt au 0 8 ODIEN 0 e eyozebl lt g gt 2 ueldeje lt y gt z e sazABalbay 9 lue lt g gt US uogewuojuj JON 90 lt gt Aq Ajenysod pobpn pue ulynojas se 90N 10 annoadsal OCI 09 geht 60 weymeudod wfzsleiuzod Z 2 Jesezeyepuel sa 9 af oyey auglue 6 uguz A ph Swuns bag SZ 1 2 LUOU E d PZ sounfeuplided un EZ
10. bertragungsleitung 8 ffnung f r Kabel 9 Schaltplan Aufkleber an der R ckseite der Reglergeh useabdeckung 10 Fernbedienungsleitungen Klemmenleiste f r Stromversorgung 4 berpr fen Sie den ordnungsgem en Abfluss am Abflussstutzen DAIKIN Installations und Bedienungsanleitung 7 FXZQ15 50A2VEB VRV System Klimager te 4P341102 1A 2013 01 Elektrische Eigenschaften Modell Hz Volt Spannungsbereich FXZQ15 50 50 220 240 min 198 max 264 Netzanschluss L ftermotor Modell MCA MFA kw FLA FXZQ15 25 0 3 16A 0 043 0 2 FXZQ32 0 4 16A 0 045 0 3 FXZQ40 0 4 16A 0 059 0 3 FXZQ50 0 6 16A 0 092 0 5 MCA Min Strom Amperezahl A MFA Max Stromstarke der Sicherung A KW Geblasemotor Nennleistung kW FLA Volllaststromstarke A HINWEIS Weitere Einzelheiten finden Sie unter Elektrische 1 Daten Technische Daten f r bauseitig bereitgestellte Sicherungen und Kabel Stromversorgungsleitung Bauseitige Modell Sicherungen Draht FXZQ15 50 16A HO5VV U3G Lokale Codes Signal bertragungskabel Modell Draht Gr e FXZQ15 50 Bewehrtes Kabel 2 0 75 1 25 mm HINWEIS Weiter Informationen finden Sie unter 17 Verdrahtungsbeispiel auf Seite 9 Nachfolgend sind die zul ssigen L ngen der Ubertragungsleitung zwischen Innen und Au enger ten und zwischen dem Innenger t und der Fernbedienung aufgef hrt Au enger t Innenger t max 1000 m Ge
11. Draht Spezifikationen Armiertes Vinylkabel 2 adrig Drahtst rke 0 75 1 25 mm L nge Max 100 m u ere Kontakt der die minimale anwendbare Last Anschlussklemme von 15 V DC 1 mA gew hrleisten kann Siehe Abbildung 17 1 Eingang A 2 Bet tigung Die folgende Tabelle erkl rt die Vorg nge Zwangsausschaltung und Zwangsein ausschaltung als Reaktion auf Eingang A Zwangs AUS EIN AUS Betrieb Eingangssignal aus ein Schaltet das Ger t ein nicht m glich mittels Fernbedienungen Das Eingangssignal ein unterbricht den Betrieb Eingangssignal ein aus Schaltet das Gerat aus mittels Fernbedienung Das Eingangssignal aus aktiviert die Steuerung 3 Auswahl der ausschaltung Schalten Sie die Stromversorgung ein und verwenden Sie dann die Fernbedienung um die Betriebsart zu wahlen e Wechseln Sie mit der Fernbedienung in den bauseitigen Einstellmodus Ausf hrliche Informationen finden Sie im Kapitel Bauseitige Einstellungen im Handbuch der Fernbedienung W hlen Sie im Einstellmodus Bauseitig den Modus Nr 12 und stellen Sie dann den ersten Code Schalter Nr auf 1 Stellen Sie dann den zweiten Code Position Nr auf 01 f r Zwangsausschaltung und auf 02 f r Zwangsein ausschaltung werkseitig auf Zwangsausschaltung eingestellt Siehe Abbildung 15 Zwangsausschaltung bzw Zwangsein Zweite Code Nr Modus Nr Erste Code Nr BR O N Modus Bauseitig
12. Zentralisierte Steuerung Bei einer zentralisierten Steuerung ist es erforderlich die Gruppen Nr anzugeben Ausf hrliche Informationen finden Sie im Handbuch jeder optionalen Fernbedienung f r die zentralisierte Steuerung DAIKIN FXZQ15 50A2VEB VRV System Klimagerate 4P341102 1A 2013 01 Installations und Bedienungsanleitung Probelauf Siehe Installationsanleitung f r das AuRengerat HINWEIS Ber hren Sie wahrend der Durchf hrung der TY bauseitigen Einstellungen oder des Probelaufs ohne angebrachte Zierleiste nicht die Ablaufpumpe Es besteht sonst Stromschlaggefahr Die Betriebsanzeige der Fernbedienung blinkt bei Auftreten eines Fehlers Uberpriifen Sie den Fehlercode am LCD Display um die Ursache fur den Fehler zu ermitteln Ziehen Sie das im Lieferumfang des Au enger ts enthaltene Installationshandbuch zu Rate oder wenden Sie sich an Ihren Handler Siehe Abbildung 24 1 W hrend des K hlbetriebs wird das Kondenswasser durch die integrierte Ablaufpumpe entsorgt Luftstromklappe Luftauslass Luftauslass Fernbedienung Ansaugluftgitter U WO N Luftfilter im Ansaugluftgitter Wartungsarbeiten d rfen nur von gualifiziertem Servicepersonal ausgef hrt werden Bevor Zugang zu Schaltelementen geschaffen wird muss die gesamte Stromzufuhr unterbrochen werden Zum Reinigen der Klimaanlage immer den Betrieb stoppen und den Hauptschalter auf Aus stellen Andernfalls besteh
13. Anbringen der Abdeckung des Reglergeh uses darauf keine Dr hte oder Kabel einzuklemmen Schlie en Sie nach Abschluss aller Verdrahtungen L cken in den Kabeldurchf hrungen im Geh use mit Dichtungsmasse oder Dichtungsmaterial im Lieferumfang des Ger ts enthalten um ein Eindringen von Kleinlebewesen oder Schmutz in das Reglergeh use und somit auch die Gefahr von Kurzschl ssen zu vermeiden Die Gesamtstromst rke f r die berkreuzungsverdrahtung zwischen den Innenger ten muss kleiner als 12 A sein Verzweigen Sie bei Verwendung von zwei Stromleitern mit einer Drahtst rke von mehr als 2 mm 21 6 die Leitung au erhalb der Klemmenleiste des Ger ts gem den Normen f r elektrische Ausr stungen Die Verzweigung muss armiert sein um einen gleichwertigen oder h heren Isolationsgrad als die Stromversorgungsleitung selbst zu gew hrleisten Schlie en Sie keine Leitungen unterschiedlicher St rke an dieselbe Erdungsklemme an Lockere Anschl ssen k nnen zu einer Beeintr chtigung des Schutzes f hren Die Verdrahtung der Fernbedienung und die Daten bertragungskabel sollten sich mindestens 50 mm von der Stromversorgungsleitung entfernt befinden Eine Missachtung dieser Richtlinie kann zu einer Funktionsst rung durch elektrisches Rauschen f hren Informationen zur Verdrahtung der Fernbedienung finden Sie in der Installationsanleitung der Fernbedienung die im Lieferumfang der Fernbedienung enthalten ist HINWEIS D
14. ZSEU Z eiupo z es z pod Efeujeds yelleuzsey Juyezs 581019 Jeyoze ey Yeu yo umuawnyop yeulyo uengezs ZE 9 s UL aez jnn al 85 eejsooe no a ye nes 1916 Iyepi ese ewy W I UIULIPIIQ 92921 yewjo epun ninjun os puay ED SZ alnyejzn es eu 2 az soupanodpoz nujseja eu alnse yAA GIS pz reenen 15 wal ny zn oyyeyszn ey nude AD EZ eloeuejyap IS ELIOMIE EJ swauny hsieyaud pey Ges eqAWoyes e ones EYSISIA 17 ZZ eel 80 OLMON ALLSTON h 190HdOgOJLO edudelnie 8 PIEPNUI PEANINNY Erg osaey ASMNISEA Iny jele 153 07 ESEUEU as EU os ep eljnelz OSA Z 679 6L
15. nachgeschaltetes Innenger t Bei Verwendung von 2 Fernbedienungen oa N Abzweigwahlschaltereinheit Bei Verwendung von 1 Fernbedienung f r 1 Innenger t Normaler Betrieb Siehe Abbildung 12 F r die Gruppensteuerung oder bei 2 Fernbedienungen Siehe Abbildung 13 Verwendung von Bei Nutzung der Abzweigwahlschaltereinheit Siehe Abbildung 14 HINWEIS Bei Verwendung der Gruppensteuerung muss dem g Innengerat keine Adresse zugewiesen werden Die Adresse wird bei Einschaltung der Stromzufuhr automatisch festgelegf VorsichtsmaBnahmen 1 Ein einziger Schalter kann verwendet werden um die zur selben Anlage geh renden Innengerate mit Strom zu versorgen Die Abzweigschalter und Abzweigleistungsschalter jedoch sorgfaltig gewahlt werden 2 Wahlen Sie bei der gemeinsamen Steuerung mehrerer Gerate die Fernbedienung die zu dem Innengerat mit den meisten Funktionen passt 3 Erden Sie das Ger t nicht an Gas oder Wasserrohren beziehungsweise Blitzableitern oder der Erdung der Telefonleitung Eine Erdung kann zu einem Stromschlag f hren Installation der Zierblende Einzelheiten finden Sie in der mit der Zierblende mitgelieferten Installationsanweisung Stellen Sie nach der Installation der Zierblende sicher dass keine L cke zwischen dem Gerategehause und der Zierblende besteht Andernfalls kann Luft durch die L cke austreten was zur Bildung von Tautropfe
16. 11 1 Wasserwaage 2 Vinylschlauch 5 Entfernen Sie die Montageschablone bei neuen Decken DAIKIN FXZQ15 50A2VEB Installations und Bedienungsanleitung VRV System Klimager te 4P341102 1A 2013 01 Verlegen der K ltemittelleitungen Informationen zur Verlegung der K ltemittelleitungen des Au enger ts finden Sie in dem im Lieferumfang des Au enger ts enthaltenen Installationshandbuch F hren Sie die Arbeiten zur W rmeisolation vollst ndig auf beiden Seiten der gasseitigen und fl ssigkeitsseitigen Rohrleitungen aus Andernfalls kann dies zu einem Wasseraustritt f hren Pr fen Sie vor dem Verlegen der K ltemittelleitungen welche K ltemitteltyp verwendet wird A Die Installation muss von einem qualifizierten Kaltetechniker durchgef hrt werden Bei der Installation und der Auswahl der Materialien m ssen die geltenden nationalen und internationalen Vorschriften beachtet werden In Europa muss die Norm EN 378 eingehalten werden Verwenden Sie f r das K ltemittel des Typs R410A geeignete Rohrschneider und B rdel Klemmen Sie das Rohrende ab oder verschlie en Sie es mit Klebeband um das Eindringen von Staub Feuchtigkeit oder anderen Fremdk rpern zu verhindern Das Au enger t ist mit K ltemittel gef llt F hren Sie die Arbeiten zur W rmeisolation vollst ndig auf beiden Seiten der gasseitigen und fl ssigkeitsseitigen Rohrleitungen aus um einen Wasseraustritt zu vermei
17. INSTALLATIONS UND BEDIENUNGSANLEITUNG Ef System Klimagerate FXZQ15A2VEB FXZQ20A2VEB FXZQ25A2VEB FXZQ32A2VEB FXZQ40A2VEB FXZQ50A2VEB 3 1 gt 100 mm IN OO S in 1 o a2 818 8 gt 533 4 22575 3 e 585 595 2 620 1 585 595 2 4 8 o 1 Gel Sab See ebe Seef N 7 2 PS 7 a el N S na R GIG 4 i fe 5 533 4 4 575 3 _ 63 585 660 2 700 1 585 660 2 4 778 d r mi 11220 H1 H2 BYFQ60C_ 205
18. LOLO9ZOLSO 9106 euiseyygaag lt I gt an 1916 DDUEO lt gt PN E syeay ef lt y gt sipuewinyop pnjepieu uo 07 OUAgizod lt y gt nouszojzi afoyey euawoden 6 lt gt 58 Ua 9591889 95 ON 0 ANL et wluagpanso S apeins A lt gt 5 A lt gt WIUAIPYASO S NPEJNOS lt gt 2 lt gt 42294490 lt g gt lt gt USR AUANIZOd gt A QUapaAN OJE ENWEUZOI HZ lt g gt UEIS S OUSIGOPO u lt y gt A ouagojop aloy equodo 6L lt 8 gt OUER auagizod e lt y gt A 0 4 yel EYUBUZOJ ph MMBLOL98L009 8 U lt ly gt 8 OHEEEMA 60 Joop pjeapiooag Jenisod U sjeoz BUA 70 ELOZ Z0 SZIV20 JI L NIMIVA lt gt MENIIIAS Je eeyses lt gt Mepa SJEJIULOJUCI Ul lt g gt SOSIEJNUI lt gt WuASyeAAY lt gt lt gt ap lt gt 294190 NE JUAWALLIOJUOD lt g gt welennizod lt g gt 15015102 UN lt Y gt SIIPEJOU E 2 EZ 9 ajsa um ese RION UO lt g gt enol el lt y gt esseliiyeise Ajayisa uo exol wony EL 1999124 0 9 lt gt Je BON 80 JedquawangisodanjeAa a lt y gt suep
19. N UNSACHGEMASSES INSTALLIEREN ODER ANBRINGEN DES GERATES ODER VON ZUBEHOR TEILEN KANN ZU STROMSCHLAG KURZSCHLUSS LECKAGEN BRAND UND WEITEREN SCHADEN FUHREN VERWENDEN SIE NUR ZUBEHORTEILE VON DAIKIN DIE SPEZIELL FUR DEN EINSATZ MIT DER ANLAGE ENTWICKELT WURDEN UND LASSEN SIE SIE VON EINEM FACHMANN INSTALLIEREN SOLLTEN SIE FRAGEN ZUR INSTALLATION ODER ZUM BETRIEB HABEN WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN DAIKIN HANDLER ER BERAT UND INFORMIERT SIE Bei der englischen Fassung der Anleitung handelt es sich um das Original Bei den Anleitungen in anderen Sprachen handelt es sich um Ubersetzungen des Originals Vor der Installation Belassen Sie das Ger t bis zum Erreichen des lnstallationsorts in seiner Verpackung Falls das Auspacken unvermeidlich ist verwenden Sie zum Anheben des Ger ts eine Schlinge aus weichem Material oder sch tzende Platten in Verbindung mit einem Seil Besch digungen oder Kratzer am Ger t vorzubeugen Achten Sie beim Auspacken des Ger ts oder beim Bewegen des Ger ts nach dem Auspacken darauf das Ger t nur am Aufh ngeb gel anzuheben und keinen Druck auf die anderen Komponenten auszu ben Dies gilt insbesondere f r die K ltemittelleitungen die Ablaufleitungen und andere Kunststoffteile Informationen zu Einzelheiten die in der Anleitung nicht erfasst sind siehe Installationsanleitung f r das Au enger t Achtung bei Verwendung von K ltemittel des Typs R410A Die anschli
20. Wert des Fern I touch Controller 3 oder 10 6 0X bedienungsf hlers festgelegt falls installiert SS Verwenden Sie sowohl den Verwenden Sie nur Ger tef hler den Ger tef hler oder Fernbedie 6 Thermostatf hler in der oder den nungsf hler falls Gruppensteuerung Fernbedienungsf h installiert UND ler falls installiert den Fernbedie Siehe Hinweis 6 nungsfiihler Siehe Hinweis 4 5 6 Ausgangssignal X1 X2 des ThermostatEin 0 Platinen Kits d Betrieb Fehler KRP1B Verdichterbetrieb EIN AUS Eingang von auf en T1 T2 Eingang 1 Einstellung wenn Zwangs Fra 552 Ein Ausschaltung von au en u durchgefiihrt werden soll Thermostat 2 Differentialumschaltung 12 22 Einstellung bei Verwendung des Fembedienungsf hlers De 0 5 C L ftereinstellung wahrend Sollgeschwin AUS 3 Thermostat AUS im LL Ver Siehe Heizbetrieb 9 Hinweis 3 3 C Automatische e 7 Siehe 4 Differentialumschaltung 00 he S Hin weis 7 5 Automatischer Neustart nach Stromausfall SEET HEN D WW DAIKIN Installations und Bedienungsanleitung 9 FXZQ15 50A2VEB VRV System Klimagerate 4P341102 1A 2013 01 Zweite Code Nr Hinweis 2 gt 2 7230m gt 30235m Modus Nr Hinweis 1 Beschreibung der Einstellung Einstellung f r Luftauslassgeschwindigkeit 0 Diese Einstell
21. a dadurch Verfarbung und oder Verformung verursacht werden kann Setzen Sie das Ger t nicht Feuer aus Dies kann einen Brand zur Folge haben Bei Zierblende BYFQ60C siehe Abbildungen A BYFQ60B siehe Abbildungen B 1 ffnen Sie das Gitter am Lufteinlass Siehe Abbildung 20 Schritt 1 in der Abbildung Schieben Sie beide Hebel gleichzeitig in Pfeilrichtung wie in der Abbildung dargestellt und senken Sie das Gitter sorgf ltig ab Gleiches Verfahren beim Schlie en 2 Bauen Sie den Luftfilter aus T tigkeiten 2 bis 4 in der Abbildung Ziehen Sie die Luftfilterklammer sowohl an der unteren linken und rechten Seite des Filters in Ihre Richtung und nehmen Sie den Filter ab 3 Reinigen Sie den Luftfilter Siehe Abbildung 25 Verwenden Sie einen Staubsauger oder waschen Sie den Luftfilter mit Wasser ab Wenn der Luftfilter sehr verschmutzt ist verwenden Sie eine weiche B rste und neutrales Reinigungsmittel 4 Wischen Sie das Wasser ab und lassen Sie den Luftfilter im Schatten trocknen 5 Bringen Sie den Luftfilter wieder an f hren Sie die T tigkeiten 2 bis 4 der Abbildung in umgekehrter Reihenfolge durch Bringen Sie den Luftfilter am Ansauggitter an H ngen Sie ihn dazu in den hervorstehenden Abschnitt ber dem Ansauggitter ein Dr cken Sie den Boden des Luftfilters gegen den Vorsprung unten am Gitter und lassen Sie den Luftfilter in der daf r vorgesehenen Position einrasten 6 Schlie en Sie das Ansauggitt
22. ationalen Vorschriften entsprechend Testen der Abflussleitung Kupferleiter verwenden berpr fen Sie nach Abschluss der Arbeiten an den Leitungen ob m Befolgen Sie zum Anschlie en des Au enger ts der das Wasser einwandfrei abl uft Innenger te und der Fernbedienung den am Ger tegeh use E Fi Sie etwa tiin hiittweise berd nituitausi hi angebrachten Elektroschaltplan Informationen zur Anbringung ugen ol 9598 SCANAWEISE U at eu aus ass ningu der Fernbedienung finden Sie in der Installationsanweisung der Verfahren zum Hinzuf gen von Wasser Siehe Abbildung 10 Fernbedienung 1 Kunststoff Gie kanne der Schlauch sollte etwa 100 mm Alle Verdrahtungsarbeiten m ssen von einem qualifizierten lang sein Elektriker durchgef hrt werden 2 Wi it G istopf M den Sie di ia Sa Li sen Bei der festen Verkabelung muss ein Hauptschalter oder ein 3 Position der Kondensatpumpe entsprechender Schaltmechanismus installiert sein bei dem 4 Abflussrohr beim Abschalten alle Pole getrennt werden Die Installation 5 Abflussstutzen aus Sicht des Wasserdurchflusses 2 geltenden Vorschriften und m berpr fen Sie den ordnungsgem en Abfluss des Kondensats Beachten Sie dass der Betrieb automatisch wieder aufgenommen wird wenn die Hauptstromversorgung zun chst Nach Abschluss der Verlegung der Elektrokabel aus und dann wieder eingeschaltet wird 2 ae si Se Siehe beiliegendes Installationshandbuch des Au enger t
23. den Bei Verwendung einer W rmepumpe kann die Temperatur der gasseitige Leitung bis zu etwa 120 C erreichen Verwenden Sie deshalb Isolationsmaterial das ausreichend hitzebest ndig ist Verwenden Sie zum Anschlie en der Leitungen an das Ger t bzw zum Trennen der Leitungen vom Ger t einen Schraubenschl ssel und einen Drehmomentschl ssel Drehmomentschl ssel Schraubenschl ssel Rohrverbindungsst ck N B rdelmutter F llen Sie den K ltemittelkreislauf ausschlie lich mit dem angegebenen K ltemittel und vermeiden Sie eine Vermischung mit anderen Substanzen wie etwa Luft etc Verwenden Sie ausschlie lich gegl hte Materialien f r die B rdelverbindungen In Tabelle 1 sind die Abmessungen der B rdelmutterabst nde sowie das entsprechende Anzugsdrehmoment aufgef hrt Durch berdrehen k nnen der B rdel besch digt und Undichtheiten verursacht werden Tabelle 1 Leitungs B rdelabmessung Form des durchmesser Anzugsdrehmoment B rdels 15 17 Nem 8 7 4 1 09 5 33 39 Nem 12 8 13 2 012 7 50 60 Nem 16 2 16 6 Vor dem Aufsetzen der berwurfmutter auf die Oberfl che innen Ether l oder Ester l auftragen Dann die Mutter erst mit der Hand um 3 oder 4 Umdrehungen auf das Gewinde schrauben und danach festziehen Wenn w hrend der Arbeiten K ltemittelgas austritt m ssen Sie den Bereich l ften Wenn K ltemittelgas in Brand ger t wird e
24. e baren Au enger te m ssen ausschlie lich f r R410A konzipiert sein VRV System Klimager te Installations und Bedienungsanleitung Vorsichtsma nahmen Dieses Ger t nur dann von Personen einschlie lich Kindern mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder Personen ohne Erfahrung oder Kenntnisse verwendet werden wenn sie von einer Person die f r ihre Sicherheit verantwortlich ist darin unterwiesen wurden wie das Ger t zu verwenden und zu bedienen ist oder dabei beaufsichtigt werden Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicher zu sein dass sie nicht mit dem Ger t spielen Dieses Ger t ist f r die Nutzung durch erfahrene oder geschulte Anwender in der Leichtindustrie oder in landwirtschaftlichen Betrieben oder durch Laien in gewerblichen Betrieben konzipiert Das Ger t nicht an den nachstehend beschriebenen R umen verwenden In Raumluft mit Mineral l ld mpfen oder Sprays wie beispielsweise in K chen Der Zustand der Plastikteile kann sich dadurch verschlechtern Wo sich tzende Gase wie beispielsweise Schwefelgase in der Luft befinden Kupferleitungen und L tstellen k nnen angegriffen werden Wo fl chtige z ndf hige D mpfe wie Benzin oder Terpentind mpfe vorhanden sind Wo Maschinen vorhanden sind die elektromagnetische Wellen erzeugen Fehlfunktionen am Steuersystem k nnen auftreten Orte an denen die Luft stark sal
25. eb gel BU N Mutter und Kontermutter bauseitig zu liefern anziehen 2 Befestigen Sie die Papierschablone f r die Installation Nur bei neuen Decken Die Montageschablone entspricht den Abmessungen der Decken ffnung Weitere Informationen erhalten Sie beim Erbauer der Decke Der Mittelpunkt der Decken ffnung ist auf der Montageschablone angegeben Der Mittelpunkt des Ger ts ist auf dem Geh use des Ger ts markiert Entnehmen Sie die Papierschablone aus der Verpackung und befestigen Sie sie mit den beiliegenden Schrauben wie in Abbildung 7 gezeigt am Gerat Montageschablone Mittelpunkt der Decken ffnung Mittelpunkt des Ger ts BO N Schrauben im Lieferumfang des Ger ts enthalten 3 Bringen Sie das Ger t in die richtige Position f r die Installation Siehe Vorbereitungen vor der Installation auf Seite 3 4 Pr fen Sie ob das Ger t horizontal nivelliert ist Installieren Sie das Ger t nicht geneigt Das Innenger t ist mit einer integrierten Kondensatpumpe und mit einem Schwimmerschalter ausgestattet Wenn das Ger t gegen die Richtung des Kondensafflusses geneigt ist die Seite an der sich das Abflussrohr befindet ist angehoben kann es zu Funktionsst rungen des Schwimmerschalters und zu einem Wasseraustritt kommen Stellen Sie mit Hilfe einer Wasserwaage oder mit einem mit Wasser bef llten Vinylschlauch sicher dass das Ger t an allen vier Ecken nivelliert ist siehe Abbildung
26. em Hub Sie hat die Eigenschaft dass die Abflussger usche mit zunehmender F rderh he abnehmen Daher wird eine F rderh he von 300 mm empfohlen Zierblende H2 BYFQ60C 645 mm BYFQ60B 630 mm FXZQ15 50A2VEB VRV System Klimager te 4P341102 1A 2013 01 DAIKIN Installations und Bedienungsanleitung HINWEIS Die Neigung des angeschlossenen Abflussschlauchs muss 75 mm oder weniger betragen so dass der Abflussstutzen keiner zus tzlichen Krafteinwirkung ausgesetzt ist Installieren Sie alle 1 bis 1 5 m H ngestangen um ein Gefalle von mindestens 1 100 zu gew hrleisten Installieren Sie bei der Zusammenlegung von mehreren Abflussleitungen die Rohrleitungen wie in Abbildung 8 gezeigt Dimensionieren Sie die zentrale Kondensatleitung entsprechend der an Kondensat anfallenden Gesamtmenge aller angeschlossenen Gerate gr 1 T St ck f r Abflussleitung Schalten Sie nach der berpr fung des ordnungsgem en Abflusses die Stromversorgung aus entfernen Sie die Abdeckung des Reglergeh uses und trennen Sie die einphasige Stromversorgung erneut von der Klemmenleiste zur Verbindung mehrerer Ger te Bringen Sie die Abdeckung des Reglergeh uses wieder an Elektroinstallationsarbeiten Allgemeine Hinweise Alle vor Ort vorgenommenen Verkabelungen und die verwendeten Materialien m ssen von einem zugelassenen Elektriker installiert werden den jeweiligen europ ischen und n
27. er indem Sie Verfahrensschritt 1 in umgekehrter Reihenfolge durchf hren 7 Dr cken Sie nach dem Einschalten die Taste ZUR CKSTELLEN DER ZEIT F R DIE FILTERREINIGUNG Die Anzeige LUFTFILTER REINIGEN verschwindet HINWEIS Entfernen Sie den Luftfilter nur w hrend der S uberung Der Filter kann durch unn tige Handhabung besch digt werden Reinigung des Ansauggitters Siehe Abbildung 20 1 ffnen Sie das Gitter am Lufteinlass Schritt 1 in der Abbildung Ziehen Sie Verfahrensschritt 1 in Reinigung des Luftfilters auf Seite 11 zu Rate 2 L sen Sie das Gitter am Lufteinlass A ffnen Sie das Gitter des Lufteinlasses um 90 Grad So h ngt es nur an den Scharnieren Dr cken Sie beide Scharniere wie in Abbildung Abbildung 23A gezeigt nach innen B ffnen Sie das Gitter des Lufteinlasses um 45 Grad und heben Sie es nach oben an siehe Abbildung 23B 3 Entfernen Sie den Luftfilter T tigkeiten 2 bis 4 in der Abbildung Ziehen Sie Verfahrensschritt 2 in Reinigung des Luftfilters auf Seite 11 zu Rate 4 Reinigen Sie das Ansauggitter Verwenden Sie zum Reinigen eine weiche Borstenb rste und ein neutrales Reinigungsmittel oder Wasser und lassen Sie es dann gr ndlich trocknen Siehe Abbildung 26 DAIKIN Installations und Bedienungsanleitung FXZQ15 50A2VEB VRV System Klimager te 4P341102 1A 2013 01 HINWEIS Ist das Ansauggitter stark verschmutzt weichen Sie es 27 ca 10 Minute
28. er Kunde hat die M glichkeit den Thermistor 4 der Fernbedienung auszuwahlen DAIKIN FXZQ15 50A2VEB VRV System Klimagerate 4P341102 1A 2013 01 Installations und Bedienungsanleitung 6 Schlie en Sie niemals die Stromversorgungsleitung an die Klemmenleiste f r die Daten bertragung an Dieser Fehler k nnte die Besch digung des gesamten Systems zur Folge haben 7 Verwenden Sie ausschlie lich die angegebenen Kabel und schlieRen Sie die Drahte fest an den an Achten Sie darauf dass die Kabel keine externe Belastung auf die Anschl sse aus ben k nnen Halten Sie die Kabeldr hte geordnet damit der Zugang zu anderen Teilen im Ger t nicht behindert wird oder sich die Wartungsabdeckung ffnen kann Stellen Sie sicher dass die Abdeckung fest verschlossen ist Nicht vollst ndig fertig gestellte Anschl sse k nnen zu berhitzungen und im schlimmsten Fall zu einem Stromschlag oder Brand f hren Verdrahtungsbeispiel Statten Sie die Stromversorgungsleitung jedes Ger ts mit einem Schalter und einer Sicherung wie in Abbildung 16 gezeigt aus Stromversorgung Hauptschalter Stromversorgungsleitung Daten bertragungsleitung Schalter Sicherung Abzweigwahlschaltereinheit nur REYG Innengerat Oo a WO N Fernbedienung Beispiel eines vollstandigen Systems 3 Systeme Siehe Abbildungen 12 13 und 14 Au enger t Innenger t Fernbedienung optionales Zubeh r Am weitesten
29. f r die Verdrahtung le Stromversorgung f r Schaltkreis KODA E Steckverbinder Stromversorgung f r Adapter XB1A Steckverbinder Fuhler Kit Steckverbinder fir optionale Teile QW ian Sicherung QD Fehlstromdetektor Anmerkungen 1 Klemmenleiste Sai D Steckverbinder HH NE E Bauseitige Verkabelung 2 Bei Verwendung einer zentralen Fernbedienung ist diese der beiliegenden Installationsanleitung an das anzuschlieRen 3 X2A X8A X24A X33A X35A X36A und X38A werden angeschlossen wenn optionales Zubeh r verwendet wird Ziehen Sie bei Verwendung einer selbstreinigenden Zierblende den Schaltplan der selbstreinigenden Zierblende zu Rate 4 Bei Umschaltung von Haupt zu Subplatine finden Sie weitere Informationen in der Fernbedienung beiliegenden Installationsanleitung 5 Farblegende BLK Schwarz BLU Blau ORG Orange YLW Gelb PNK Pink RED Rot WHT Wei GRN Gr n BRN Braun GRY Grau 6 Nur bei gesch tzten Leitungen g ltig Verwenden Sie HO7RN F falls kein Schutz vorhanden ist 7 Bei Anschluss der Eingangsdrahte von au en kann DIE ZWANGSAUSSCHALTUNG bzw DIE ZWANGSEIN AUSSCHALTUNG ber die Fernbedienung ausgew hlt werden Weitere Einzelheiten dazu finden Sie in der Installationsanleitung Control box Schaltkasten Receiver display unit Empfanger Anzeigegerat Central remote controller Zentrale Fernbedienung Wired remote controller Verdrahtete Fernbedienung Input from
30. g zu Verbrennungen f hren Stellen Sie sicher dass sich keine lr ckst nde auf den Kunststoffteilen der Zierblende befinden optionale Ausr stung l kann zum Ausbleichen und zur Besch digung der Kunststoffteile f hren DAIKIN Installations und Bedienungsanleitung 5 FXZQ15 50A2VEB VRV System Klimager te 4P341102 1A 2013 01 Sicherheitshinweise bez glich des L tens U RU NA F hren Sie vor dem L ten eine Stickstoffsp lung durch Die Durchf hrung eines L tvorgangs ohne vorherigen Stickstoffaustausch oder Einleitung von Stickstoff in die Rohrleitungen f hrt dazu dass sich eine gr ere Oxidationsschicht auf der Innenseite der Rohrleitungen bildet was sich nachteilig auf die Ventile und Verdichter im K ltemittelsystem auswirkt und den normalen Betrieb beeintr chtigt Beim L ten bei gleichzeitiger Einleitung von Stickstoff in die Rohrleitungen muss der St ckstoff mittels eines Druckminderventils auf einen Druck von 0 02 MPa eingestellt werden dieser Druck ist ganz leicht auf der Haut zu sp ren 1 2 3 4 lt 6 TOI DI Kaltemittelleitung Hartzul tende Bauteile Bandumwicklung Handventil Druckminderventil Stickstoff Arbeiten an den Ablaufleitungen Installation der Ablaufleitung Installieren Sie die Ablaufleitung so wie in der Abbildung gezeigt und ergreifen Sie Ma nahmen gegen Kondensationsbildung mont
31. ie Luft in 3 bzw 4 Richtungen und unter Bauseitige Einstellungen auf Seite 9 geschlossene Seiten ausstr men zu lassen muss der optionale Siehe Abbildung 1 Richtung des Luftstroms Blockierpolstersatz erworben werden 1 Rundum Luftverteilung Installieren Sie das Ger t so dass L ftungs ffnungen 3 Beleuchtungseinrichtungen oder Maschinen der Nahe des Gerats 2 ini Richtungen nicht den Luftstrom beeintr chtigen 3 Luftverteilung in 3 Richtungen a HINWEIS Die Luftstromrichtungen der Abbildung h 1 Abbildung 1 dienen lediglich als Beispiel f r S A 21500 mm m gliche Luftstromrichtungen as 21500 mm 22000 mm 2 gt 4000 mm 4 Verwenden Sie Schwebebolzen f r die Installation Stellen Sie E sicher dass die Decke das Gewicht des Innenger ts tragen kann Falls keine ausreichende Tragf higkeit besteht Innenger t verst rken Sie die Decke vor der Installation des Ger ts b ii zeigt eine Deckenbeleuchtung aber eine Die Befestigungswerte sind auf der Papierschablone f r die eingelassene Deckenbeleuchtung ist nicht eingeschr nkt Installation aufgef hrt Ziehen Sie diese zur Ermittlung der e Gebl se Punkte zu Rate die eine Verst rkung erfordern Wannidar Lfi usiass geschioaden ist mu e durarono F r die Installation erforderlicher Raum siehe Abbildung 2 4 Bereich mindestens 500 mm betragen Dariiber hinaus muss Luftstromrichtung der markierte Bereich A falls sowohl die rechte al
32. ie die Handhabung von K ltemittel l und m glichen weiteren Teilen muss gem den entsprechenden rtlichen und staatlichen Bestimmungen erfolgen DAIKIN FXZQ15 50A2VEB Installations und Bedienungsanleitung VRV System Klimager te 4P341102 1A 2013 01 Schaltplan Innenger t Funkfernbedienung Empfangs Anzeigeeinheit AP Platine Platine C105 Kondensator M1F Platine PU sans Sicherung T 3 15 A 250 V BS shine Druckknopfschalter auf Platine Kontrolllampe Wartungsmonitor gr n AB inner Kontrolllampe Ein rot MAR L ftermotor 2 esse Kontrolllampe Timer gr n Ablaufpumpenmotor ne Kontrolllampe Filterzeichen gr n M1S MAS Schwingklappenmotor saint Kontrolllampe Enteisen orange RIT EE Thermistor Luft Wahlschalter Hauptplatine Subplatine 2 Thermistor Spule Wahlschalter drahtlose Adresseinstellung Schwimmerschalter F hler Kit VIR ciare Diodenbr cke Platine XIM Klemmenleiste Ap Platine MOM sise Klemmenleiste K E Elektronisches Expansionsventil Verdrahtete Fernbedienung E Entst rfilter A Thermistor Luft Zi ioni Ferritkern Steckverbinder f r optionale Teile Ferritkern 24 Steckverbinder Verdrahtung der Fernbedienung FBC Ferritkern Steckverbinder Adapter
33. ie diese Anleitung sorgfaltig durch um eine korrekte Installation zu gewahrleisten Weisen Sie den Kunden mit Hilfe der im Lieferumfang enthaltenen Bedienungsanleitung in die ordnungsgem e Bedienung des Systems ein S FErl utern Sie dem Kunden welches System vor Ort installiert ist Dieses Innengerat erfordert die Installation einer optionalen F llen Sie die entsprechenden Installationsdaten im Kapitel Zierblende Vor der Inbetriebnahme durchzuf hrende Ma nahmen der Bedienungsanleitung des AuBenger ts aus DAIKIN FXZQ15 50A2VEB Installations und Bedienungsanleitung VRV System Klimagerate 4P341102 1A 2013 01 Auswahlen des Installationsorts 3 Richtung des Luftstroms Wahlen Sie die f r den Raum und den Installationsort am besten Wenn die Bedingungen in der Decke 30 C und eine relative geeigneten Luftstromrichtungen aus F r einen Luftauslass in Luftfeuchtigkeit von 80 Uberschreiten oder wenn Frischluft in die 3 Richtungen m ssen bauseitige Einstellungen mittels der Decke eingeleitet wird ist eine zus tzliche Isolierung erforderlich Fernbedienung vorgenommen und die Luftausl sse Polyethylenschaum mit einer St rke von mindestens 10 mm geschlossen werden Weitere Informationen finden Sie in der Bei diesem Ger t k nnen Sie verschiedene Richtungen f r den Installationsanweisung des optionalen Blockierpolstersatzes Luftstrom ausw hlen Um d
34. ierte Leitungen k nnen zu einem Wasseraustritt f hren wodurch die Inneneinrichtung n ssebedingt besch digt werden kann 1 1 5 mL 1 ii L r 1 O x H ngestange Installieren Sie den Kondenswasserablauf Halten Sie die Rohrleitungen so kurz wie m glich und verlegen Sie sie mit einem Gef lle von mindestens 1 100 sodass keine Luft in der Rohrleitung eingeschlossen werden kann Achten Sie darauf dass die Rohrleitungsgr e gleich oder gr er als die Rohrleitungsgr e des Verbindungsrohres ist Vinylrohr mit 20 mm Nenndurchmesser und 26 mm Au endurchmesser Schieben Sie den mitgelieferten Abflussschlauch so weit wie m glich auf den Abflussstutzen auf 1 2 1 Abflussstutzen am Ger t befestigt 2 Abflussschlauch im Lieferumfang des Ger ts enthalten Ziehen Sie die Metallschelle wie in der Abbildung angegeben an Bringen Sie nach dem Test der Abwasserleitung das im Lieferumfang des Ger ts enthaltene Abfluss Dichtungskissen 4 an dem nicht abgedeckten Teil des Abflussstutzens an zwischen Abflussschlauch und dem Geh use des Ger ts an A 13 4 ICA 1 1 Abflussstutzen Gerat befestigt Abflussschlauch im Lieferumfang des Ger ts enthalten Metallschelle im Lieferumfang des Ger ts enthalten HINWEIS Biegen Sie die Spitze der Metal
35. in giftiges Gas freigesetzt Stellen Sie sicher dass kein K ltemittelgas austritt Wenn K ltemittelgas in geschlossenen R umen austritt und den Flammen eines Heizger ts eines Herds etc ausgesetzt wird kann ein giftiges Gas freigesetzt werden F hren Sie die Isolierung wie in der Abbildung unten gezeigt aus verwenden Sie das mitgelieferte Zubeh r 12 5345 1 Fl ssigkeitsleitung Gasleitung Isolierung zur Anbringung der Fl ssigkeitsleitung 4 Isolierung zur Anbringung der Gasleitung 5 Schellen verwenden Sie 2 Schellen je Isolierung Vorgehensweise zur Isolierung der Rohrleitungen 1 6 3 2645 A P Isolierstoff bauseitig B rdelmutteranschluss Isolierung fur Anschluss mit dem Ger t mitgeliefert Isolierstoff Hauptger t Hauptgerat Schelle bauseitig no u BF WD Mittleres Dichtungskissen 1 f r Gasleitung mit dem Gerat mitgeliefert Mittleres Dichtungskissen 2 f r Fl ssigkeitsleitung mit dem Gerat mitgeliefert A Nahte nach oben drehen An Basis befestigen Befestigen Sie den anderen nicht das Isoliermaterial der Rohrleitung D Schlagen Sie die Leitung von der Basis des Ger ts bis oben zum B rdelmutteranschluss ein A Denken Sie bei der lokalen Isolierung daran die lokalen Rohrleitungen in ihrer gesamten L nge bis zu den Anschlusspunkten im Ger t vollst ndig zu isolieren Nicht isolierte Rohrleitungen k nnen zu Kondensatbildung oder bei Ber hrun
36. lschelle ohne an der Dichtung zu ziehen 4 Gro es Dichtungskissen im Lieferumfang des Ger ts enthalten 5 Abflussleitung bauseitig zu liefern Wickeln Sie das mitgelieferte gro e Dichtungskissen ber die Metallschelle und den Abflussschlauch um diese zu isolieren und befestigen Sie es mit Schellen Isolieren Sie die komplette Abflussleitung im Geb ude bauseitig zu liefern Wenn der Abflussschlauch nicht mit einem ausreichenden Gef lle verlegt werden kann r sten Sie den Schlauch mit einem Steigrohr bauseitig zu liefern aus Installieren der Leitungen Siehe Abbildung 6 Deckenscheibe Aufh ngeb gel Anpassbarer Bereich Steigrohr Nenndurchmesser des Vinylrohrs 25 mm Abflussschlauch im Lieferumfang des Ger ts enthalten ona R ND Metallschelle im Lieferumfang des Ger ts enthalten Schlie en Sie den Abflussschlauch an die Steigleitungen an und isolieren Sie sie Schlie en Sie den Abflussschlauch den Entleerungsauslass am Innengerat an und befestigen Sie ihn mit der Schelle Vorsichtsma nahmen Installieren Sie die Steigleitungen in einer H he unter H2 Installieren Sie die Steigleitungen in einem rechten Winkel zum Innenger t und nicht mehr als 300 mm vom Ger t entfernt Um eine Luftblasenbildung zu verhindern installieren Sie die Abwasserschlauch eben oder etwas nach oben geneigt lt 75 mm Die in diesem Ger t montierte Ablaufpumpe ist eine Pumpe mit gro
37. mm lt 645 mm 60 220 mm lt 630 mm 7 A SA ja N g H2 BYFQ60C lt 645 mm 1 BYFQ60B lt 630 mm 1 9 o o een o 10 11 allgnday 42925 AUBWIAYS USZIA 00 LOE 9911 1 APodsoH ELOZ UDJEW JO 1 10 9911q ows SIIYLSNANI wing ane 3P323721 5B ors oygndey 40920 S IUISEASOG de 791Q ax SZ 10008 JLONJ N Busungudo S v 220 480490005 v HZ oysluye JIPEJSES SIAZIIONNE J 2010 EZ sofioynusuoy N JEpNS eu 200 27 BUTDI GLOHOM EXOBHMHXAL BE ey 881949 EH eHednendoLo 791Q xx 1U001SJEJUSULINYOP 3SI IUYS EWEJSOOY PNJE IOA UO 7 07 SUOIZNNSOJ 1 00100 o EJEZZLOJNE 9 2210 90 2014991 UOPINIJSUOJ SP JEIdLuoo OPEZLOJNE ZINO 450 5 4084021 Jay SI 2200 x PO orbe VOJONISUOJ ap 19155001 91 191000 951018 159 7 910 0 SJJESLOBYNIJSLOY ap JEU 751 20 SYSIUYEL VSP 81 duLOY 19592 JEU 201 ZL eysiuya uap 2 ZOO ax
38. n f hren kann Bauseitige Einstellungen Die bauseitigen Einstellungen m ssen mittels der Fernbedienung entsprechend dem Installationszustand vorgenommen werden Die Einstellungen k nnen durch ndern von Modus Nr Erste Code Nr und Zweite Code Nr vorgenommen werden Zum Einstellen und Betrieb siehe Bauseitige Einstellungen im Installationshandbuch der Fernbedienung Zusammenfassung der bauseitigen Einstellungen Zweite Code Nr Hinweis 2 Modus Nr Hinweis 1 Beschreibung der Einstellung Filterverschmutz ung Schwer Leicht Einstellung zur Festlegung der Zeit zwischen 2 Filter reinigungs 0 anzeigen Wenn Langzeit die Verschmutzung filter hoch ist kann die Einstellung auf die Halfte der Zeit zwischen 2 Filter reinigungsanzeigen eingestellt werden 1250 Std Leicht Schwer 1 1 2500 Std Verwenden Verwenden Sie Sie sowohl den nur den Ger te Vervenden Ger tef hler oder f hler oder den Sie nur den Fernbedienungs Fernbedienungs Fernbedienu 2 Thermostatf hlerauswahl ene Ekip fier falls ngsfihler UND den Fembedie installiert Siehe 10 20 nungsf hler Siehe Siehe Hinweis 5 6 Hinweis 5 6 Hinweis 5 6 Einstellung f r die 3 Anzeige der Zeit zwischen Anzeige Keine Anzeige 2 Filterreinigungsanzeigen Nur Wert des Ger tef hlers oder hlerwert wie Information an I manager durch 10 2 0X 5
39. n mit einem herk mmlichen K chenreiniger ein Reinigen Sie es danach mit Wasser Gitter des Lufteinlasses nicht mit Wasser von mehr als 50 C waschen da dadurch Verfarbung und oder Verformung verursacht werden kann 5 Bringen Sie den Luftfilter wieder an f hren Sie die T tigkeiten 2 bis 4 der Abbildung in umgekehrter Reihenfolge durch 6 Bringen Sie das Ansauggitter wieder an indem Sie Verfahrensschritt 2 in umgekehrter Reihenfolge durchf hren f hren Sie die T tigkeiten 5 bis 6 in der Abbildung in umgekehrter Reihenfolge durch 7 Schlie en Sie das Ansauggitter indem Sie Verfahrensschritt 1 in umgekehrter Reihenfolge durchf hren Reinigen von Luftauslassen und Au enteilen Mit einem weichen Tuch reinigen schwer entfernbaren Verschmutzungen Wasser oder ein neutrales Reinigungsmittel verwenden HINWEIS Nicht Benzin Benzol Terpentin Scheuerpulver fl ssige Insektizide o auf die Oberflache kommen lassen Diese Mittel k nnen Verfarbung oder Verformung verursachen Das Innenger t darf nicht nass werden Dies birgt die Gefahr von elektrischen Schlagen oder Branden Reiben Sie nicht fest wenn Sie die Lamelle mit Wasser abwaschen Die Oberflachendichtung kann sich abl sen Kein Wasser oder Druckluft mit einer h heren Temperatur als 50 C zur Reinigung des Luftfilters und der AuRenverkleidungen verwenden Vorschriften zur Entsorgung Die Demontage des Ger ts sow
40. nweise wenn Sie die Verkabelung zur Klemmenleiste ausf hren Verwenden Sie eine runde gecrimpte Klemme f r die Isolationsmanschette f r den Anschluss an die Klemmenleiste Wenn keine gecrimpte Klemme verf gbar ist befolgen Sie die nachfolgenden Anweisungen 1 2 3 1 Runde gecrimpte Klemme f r den Anschluss 2 Isolationsmanschette S anbringen 3 Kabel Schlie en Sie keine Leitungen unterschiedlicher St rke an dieselbe Stromversorgungsklemme an Eine lockere Verbindung kann zur berhitzung f hren Verwenden Sie zum Crimpen der Leitungen die im Lieferumfang des Ger ts enthaltenen Klemmen um zu verhindern dass die Leitungsanschl sse von au en Druck ausgesetzt werden Crimpen Sie die Klemmen fest Stellen Sie bei den Verdrahtungsarbeiten sicher dass die Leitungen ordentlich verlegt sind und sich die Abdeckung richtig schlie en l sst Schlie en Sie die Abdeckung fest Beim Anschluss von Leitungen derselben St rke sind diese gem der Abbildung anzuschlie en O X X Verwenden Sie den angegebenen Typ von Elektrokabel SchlieRen Sie den Draht sorgfaltig an die Klemme an Fixieren Sie den Draht ohne berm ige Kraft auf die Klemme auszu ben Ziehen Sie die Schrauben mit den in der Tabelle unten angegebenen Drehmomenten an Anzugsdrehmoment Klemmenleiste f r die Daten bertragung und 0 79 0 97 die Fernbedienung Klemmenleiste f r Stromversorgung 1 18 1 44 Achten Sie beim
41. ons und Bedienungsanleitung FXZQ15 50A2VEB VRV System Klimager te 4P341102 1A 2013 01 Bei Verwendung der Zierblende BYFQ60B HINWEIS Die Installation ist bei einer Deckenabmessung von Cg 660 mm m glich in der Abbildung gekennzeichnet durch Um jedoch ein Deckenplatten Uberlappungsma von 20 mm zu erhalten muss der Abstand zwischen der Decke und dem Gerat 45 mm oder weniger betragen Wenn der Abstand zwischen Decke und Gerat Uber 45 mm betr gt bringen Sie Dichtungsmaterial an der Deckenplatte an oder decken Sie die Decke ab Erstellen Sie erforderlichenfalls die f r die Installation notwendige Decken ffnung bei bestehenden Decken Ziehen Sie f r die Abmessungen der Decken ffnung die Montageschablone zu Rate Erstellen Sie die fur die Installation erforderliche Decken ffnung Verlegen Sie von der Seite der ffnung die Kalte und Ablaufleitung und die Verdrahtung fur die Fernbedienung bei einer Funkfernbedienung nicht erforderlich zur Leitungsdurchf hrung am Geh use bzw zur Inspektions ffnung Ziehen Sie die entsprechenden Abschnitte bez glich der Verlegung der Rohre bzw Leitungen zu Rate Nach der Erstellung einer Decken ffnung kann es erforderlich sein die Deckenbalken zu verst rken um ein Durchh ngen oder Vibrieren der Decke zu vermeiden Weitere Informationen erhalten Sie beim Erbauer der Decke Installieren Sie die Schwebebolzen Verwenden Sie einen Bolzen der Gr e M8 M10 Ver
42. outside Eingabe von au en Sensor kit F hler Kit Optional accessory Optionales Zubeh r Indoor unit Innengerat Installations und Bedienungsanleitung DAIKIN FXZQ15 50A2VEB VRV System Klimager te 4P341102 1A 2013 01 1 1 6 Control box Control box IN D_ OUT D Kool IN D F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 DAIKIN INDUSTRIES CZECH REPUBLIC s r o U Nov Hospody 1 1155 301 00 Skvr any Czech Republic DAIKIN EUROPE N V Zandvoordestraat 300 B 8400 Oostende Belgium Copyright 2013 Daikin 4P341102 1A 2013 01
43. s auch die linke Seite dieses Luftauslasses blockiert sind mindestens 1 Luftauslass 200 mm betragen 2 Lufteinlass B gt 1500 mm von jedem beliebigen statischen Volumen 9 HINWEIS Lassen Sie einen Freiraum von 200 mm oder mehr an 1 Wahlen Sie einen Installationsort aus der die folgenden den mit gekennzeichneten Stellen und an Seiten an Anforderungen erf llt und den W nschen des Kunden entspricht denen der Luftauslass geschlossen ist eine optimale Verteilung der Luft gew hrleistet werden kann Wo keine Hindernisse die Luftstr mung st ren Wo das Kondenswasser ordnungsgem ablaufen kann Vorbereitungen vor der Installation Wo die abgeh ngte Decke nicht deutlich geneigt ist en a GENEE Freiraum f r Wartungs und 1 Beziehung zwischen Decken ffnung zum Ger t und Position Servicearbeiten gew hrleistet werden kann der Schwebebolzen Wo keine brennbaren Gase austreten k nnen Bei Anbringung einer Zierblende Das Ger t nicht an einem Ort benutzen wo sich ein explosives BYFQ60C Siehe Abbildung 3 1 Gasgemisch in der Luft befinden k nnte BYFQ60B Siehe Abbildung 3 2 Wo Leitungen zwischen dem Innenger t und Au enger t innerhalb der zul ssigen Grenzen verlegt werden k nnen Siehe 4 Abmessungen der Zierblende Installationsanleitung f r das AuRengerat e Halten Sie Innenger t Au enger t die Verbindungsleitungen 2 Abmessungen der Decken fung zwischen den Ger ten und die Fernbedienung
44. s f r Seite 11 erl utert Einzelheiten f r Gr e der Stromversorgungsverdrahtung f r das AuRenger t Leistung des Fehlerstrom Schutzschalters und Falls die Verlegung der Elektrokabel noch nicht der Sicherung sowie Verdrahtungsanweisungen abgeschlossen ist Denken Sie daran das Klimager t zu erden Entfernen Sie die Abdeckung des Reglergeh uses indem Schlie en Sie den Erdleiter nicht folgende Komponenten Sie die zwei Schrauben l sen Schlie en Sie die Gasleitungen k nnen im Falle eines Gaslecks explodieren einphasige Stromversorgung 50 Hz 230V an die oder einen Brand verursachen Anschl sse 1 und 2 arder Klemmenlelste aur Verbindung Telefon Erdleiter oder Blitzableiter Das Erdungspotential mehrerer Gerate an und schlieRen Sie den Erdungsdraht k nnte bei Gewitter gefahrlich hoch werden ordnungsgem siehe Abbildung 9 359 99 Abwasserrohre kein Erdungseffekt wenn Hartvinylrohre Bringen Sie die Abdeckung des Reglergehauses wieder verwendet werden schalten Sie die Stromversorgung ein Achten Sie darauf dass das Stromversorgungskabel sowie Ber hren Sie nicht die Kondensatpumpe Dies kann zu jegliche andere Kabel vor dem Einf hren in das Ger t die in der einem Stromschlag f hren Abbildung gezeigte Form aufweisen 1 Schaltkastendeckel 2 Verdrahtung mehrerer Ger te 3 Erdungskabel 4 Klemmenleiste f r Stromversorgung 5 Klemme 6 Signal bertragungskabel 7 Klemmenleiste f r die
45. samtl nge des Kabels 2000 m Innengerat Fernbedienung 500 m Verdrahtungsbeispiel und Einstellung der Fernbedienung Anschlie en der Leitungen Siehe Abbildung 9 Stromversorgungsleitung Entfernen Sie die Abdeckung des Reglergeh uses 1 schlie en Sie die Dr hte an die Stromversorgungs Klemmenleiste innen L N an und schlie en Sie dann den Erdleiter an die Erdungsklemmen an F hren Sie hierzu die Dr hte durch die ffnung im Geh use in das Ger t ein und befestigen Sei die Dr hte zusammen mit anderen Dr hten mittels einer Kabelklemme wie in der Abbildung gezeigt Verdrahtung der Ubertragungsleitung und Fernbedienungsleitung Entfernen Sie die Abdeckung des Reglergeh uses 1 f hren Sie die Dr hte durch die ffnung im Geh use in das Ger t ein und schlie en Sie sie an die Klemmenleiste f r die Daten bertragungsleitung F1 F2 und die Fernbedienungsleitung P1 P2 an Befestigen Sie die Verdrahtung sicher mittels einer Kabelklemme wie in der Abbildung angegeben Nach dem Anschluss Bringen Sie die kleine Dichtung im Lieferumfang des Ger ts enthalten rund um die Kabel an um einen Wassereintritt in das Ger t zu verhindern Wenn zwei oder mehr Kabel verwendet werden teilen Sie die kleine Dichtung in die erforderliche Anzahl von Teilen und wickeln Sie sie um alle Kabel Bringen Sie die Abdeckung des Reglergeh uses wieder an Vorsichtsma nahmen Beachten Sie die unten stehenden Hi
46. sleitung 3 Abmessungen des Innenger ts mindestens 1 m von Fernseh und Radioempf ngern entfernt 4 Steigung der Schwebebolzen Diese Ma nahme ist erforderlich um Bildst rungen und 5 K ltemittelleitung Rauschen in solchen Elektroger ten zu verh ten Je nach den Bedingungen unter denen elektromagnetische Wellen erzeugt 6 Schwebebolzen x4 werden kann Rauschen induziert werden selbst wenn der 7 Abgeh ngte Decke Abstand von 1 m eingehalten wird 8 Aufh ngeb gel 6 eer instalation dos Furikfornbedienungs Kits kann ger Rostand Installieren Sie die Wartungs ffnung an der Schaltschrankseite zwischen Funkfernbedienung und Innengerat k rzer sein wenn sich elektrisch gestartete Leuchtstofflampen im Raum befinden wo die Wartung und Inspektion des Schaltschranks und der Das Innenger t muss m glich weit entfernt von Kondensatpumpe leicht durchgef hrt werden k nnen Leuchtstofflampen installiert werden 1 Wartungs ffnung 2 Deckenh he 450x450 Dieses Innengerat kann an Decken mit einer maximalen H he 1 von 3 5 m installiert werden Bei Installation in einer H he Ober 2 7 m m ssen jedoch vor Ort Einstellungen mittels der i Fernbedienung vorgenommen werden Um eine versehentliche Ber hrung zu vermeiden wird empfohlen das Ger t in einer H he von ber 2 5 m anzubringen 300 Weitere Informationen finden Sie unter Bauseitige Einstellungen auf Seite 9 und in der Installationsanweisung der Zierblende DAIKIN Installati
47. stellungen f r die automatische Differentialumschaltung ber Temperaturen sind Zweite Code Nr 05 06 SC 07 6 C 08 TC Bei Verwendung von Funkfernbedienungen muss die Adresseinstellung verwendet werden Einzelheiten zu den Einstellungen finden Sie in der Bedienungsanleitung die der drahtlosen Fernbedienung beiliegt Steuerung durch 2 Fernbedienungen Steuerung von 1 Innengerat durch 2 Fernbedienungen Wenn 2 Fernbedienungen verwendet werden muss eine auf HAUPT und die andere auf NEBEN eingestellt werden Haupt neben umschaltung 1 Stecken Sie einen Schraubendreher in die Vertiefung zwischen dem oberen und unteren Teil der Fernbedienung und hebeln Sie den oberen Teil ab indem Sie von den 2 vorgesehenen Stellen aus vorgehen Siehe Abbildung 18 Die Leiterplatte des Fernbedienungsteils ist am oberen Teil des Fernbedienungsteils angebracht 2 Den Haupt Neben Umschalter an der Leiterplatte einer der beiden Fernbedienungen auf S stellen Siehe Abbildung 19 Den Schalter an der anderen Fernbedienung auf M gestellt lassen 1 Leiterplatte der Fernbedienung 2 Werkseitige Einstellung 3 Es muss nur eine Fernbedienung ge ndert werden Computersteuerung Zwangsein und ausschaltung 1 Kabelspezifikationen und Durchf hrung der Verdrahtung Verbinden Sie den Eingang von au en mit den Klemmen T1 und T2 der Klemmenleiste Fernbedienung an Daten bertragungs kabel
48. t die Gefahr von elektrischen Schlagen oder Verletzungen Wischen Sie die Klimaanlage nicht mit Wasser ab Dies kann Elektroschock zur Folge haben Seien Sie vorsichtig mit Ger sten Seien Sie vorsichtig bei Arbeiten an hochgelegenen Stellen Nach l ngerem Gebrauch m ssen der Standplatz und die Befestigung des Ger ts auf Besch digung berpr ft werden Wenn das nicht der Fall ist kann das Ger t umfallen und Verletzungen verursachen Ber hren Sie nicht die Lamellen der W rmetauscher Diese Lamellen sind scharf und k nnen Schnittverletzungen verursachen Entfernen Sie zum Reinigen des W rmetauschers den Steuerkasten den L ftermotor die Kondensatpumpe und den Schwimmerschalter Wasser oder Reinigungsmittel k nnen die Isolierung von elektrischen Komponenten angreifen und zum Durchbrennen dieser Komponenten f hren Reinigung des Luftfilters Reinigen Sie den Luftfilter wenn das Display die Meldung E LUFTFILTERREINIGUNG ERFORDERLICH erscheint Wenn das Ger t in einem Raum mit starker Luftverschmutzung installiert ist muss die Reinigung h ufiger ausgef hrt werden Nehmen Sie sich zum Vorsatz den Filter regelm ig halbj hrlich zu reinigen Wenn der angesammelte Schmutz nicht mehr restlos entfernt werden kann muss der Luftfilter ersetzt werden Ein Ersatzluftfilter ist als Zubeh r erh ltlich HINWEIS Den Luftfilter nicht mit hei em Wasser von mehr als 50 waschen d
49. uaseud EJ Jed sas n sa anb ayjiqesuodsay ajnas es snos alepap CA 0 351440399 Buruga asa p aip Jny Jap ajjapoyy ap yep Bunuomuesan yea Ca ZO Soe Su YOIYM au jeu Ayligisuodsal 5 JapuN ED 0 Ors s qnday 42925 91435 ONIUVTIMYIASLIALINYO ANO9 39 3LINNOJNOD 3G NOLLVAV 1280 32 ONNNY TA4FSLY LINO INOM 39 ALINYOINOD 4O NOLLVYV TIC 32 3HZOOdONNAZ HZOVHY 32 VLINHOANO9 IQ ANOIZVHVIHIIQ 39 QYGINHO1ANO9 0 NOI VV 1910 39 DAIKIN FXZQ15A2VEB FXZQ32A2VEB FXZG20A2VEB FXZQ40A2VEB FXZQ25A2VEB FXZG50A2VEB Inhalt Seite Vor der Installation u 1 Ausw hlen des Installationsorts z3 Vorbereitungen vor der Installation AA 3 Installation des Innenger lS a 4 Verlegen der K ltemittelleitungen AA 5 Arbeiten an den Ablaufleitungen AA 6 ElektroinStallationsarb itenys uses T Verdrahtungsbeispiel und Einstellung der Fernbedienung 8 Verdrahitungsbeispiel 9 Installation der Zierblende anna ee a 9 Bauseitige Einstellungen un een 9 11 VT ee 11 Vorschriften Zur asti 12 mC Me el 13 A LESEN SIE SICH DIESE ANLEITUNG SORGFALTIG VOR DER INSTALLATION DURCH BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GRIFFBEREIT AUF DAMIT SIE AUCH SPATER BEI BEDARF DARIN NACHSCHLAGEN KONNE
50. ung ist abh ngig 2 2 7 m von der Deckenh he zu Auswahl der Luftstromrichtung Diese Einstellung muss bei 13 23 1 Verwendung des optionalen 4 Weg Strom Blockierpolstersatzes ge ndert werden 3 Weg Strom 2 Weg Strom Luftstromrichtungs Bereichseinstellung 4 Diese Einstellung muss ge ndert werden wenn der Bereich der Schwingklappe ge ndert werden soll Oben Mittel Unten Hinweis 1 Die Einstellung wird im Gruppenmodus vorgenommen Wenn jedoch die Modusnummer in Klammern ausgew hlt ist k nnen die Innenger te auch einzeln eingestellt werden Hinweis 2 Die werkseitigen Einstellungen der zweiten Code Nr sind durch einen grauem Hintergrund markiert Hinweis 3 Nur in Kombination mit dem optionalen Fernbedienungsf hler oder bei Verwendung der Einstellung 10 2 03 verwenden Hinweis 4 Falls die Gruppensteuerung ausgew hlt ist und der Fernbedienungsf hler verwendet werden soll stellen Sie 10 6 02 amp 10 2 03 ein Hinweis 5 Falls die Einstellungen 10 6 02 10 2 01 oder 10 2 02 oder 10 2 03 gleichzeitig ausgew hlt sind dann haben die Einstellungen 10 2 01 10 2 02 oder 10 2 03 Vorrang Hinweis 6 Falls die Einstellungen 10 6 01 10 2 01 oder 10 2 02 oder 10 2 03 gleichzeitig ausgew hlt sind dann haben die Einstellung 10 6 01 f r die Gruppensteuerung bzw 10 2 01 10 2 02 oder 10 2 03 f r einen individuellen Anschluss Vorrang Hinweis 7 Weitere Ein
51. wenden Sie bei einer vorhandenen Decke Anker und bei neuen Decken ein versenktes Einsatzst ck versenkte Anker oder bauseitig zu liefernde Teile um die Decke so zu verst rken dass sie das Gewicht des Ger ts tr gt Passen Sie den Abstand von der Decke an bevor Sie den Vorgang fortsetzen Beispiel einer Installation Siehe Abbildung 4 Deckenscheibe Anker Lange Mutter oder Spannschraube Schwebebolzen a a OND Abgehangte Decke HINWEIS Alle oben aufgef hrten Teile sind bauseitig zu liefern Bei einer anderen Installation als der Standardinstallation fragen Sie Ihren lokalen H ndler um Rat Installation des Innenger ts Ziehen Sie zur Installation von optionalem Zubeh r mit Ausnahme der Zierblende auch die Installationsanweisungen des optionalen Zubeh rs zu Rate Abh ngig von den Bedingungen vor Ort ist es m glicherweise einfacher das optionale Zubeh r vor der Installation des Innenger ts anzubringen Installieren Sie bei vorhandenen Decken jedoch immer das Frischlufteinlass Kit vor der Installation des Ger ts 1 Installieren Sie das Ger t in der Decken ffnung Befestigen Sie den Aufh ngeb gel am Schwebebolzen Befestigen Sie ihn sicher mit Hilfe einer Mutter und einer Unterlegscheibe an der oberen und unteren Seite des Aufh ngeb gels Sichern des Aufh ngeb gels Siehe Abbildung 5 Mutter bauseitig zu liefern Unterlegscheibe im Lieferumfang des Ger ts enthalten Aufh ng
52. zhaltig ist z B in Meeresn he und Orte an denen starke Spannungsschwankungen herrschen wie in Fabriken Auch in Fahrzeugen oder auf Schiffen Verwenden Sie bei der Auswahl des Installationsortes die mitgelieferte Papierschablone f r die Installation Installieren Sie Zubeh r nicht direkt auf dem Geh use Bohrl cher im Geh use k nnen elektrische Dr hte besch digen woraus ein Brand resultieren kann Der Schalldruckpegel ist kleiner als 70 dB DAIKIN Installations und Bedienungsanleitung FXZQ15 50A2VEB VRV System Klimager te 4P341102 1A 2013 01 Zubeh r Die folgenden Punkte bei bzw nach beendeter A Installation berpr fen berpr fen Sie ob das folgende Zubeh r im Lieferumfang Ihres Ger ts vorhanden ist Nach berpr fung 1 2 3 t 5 6 7 EHS Ist das Innenger t sicher befestigt 1x 1x 8x 7 1 A Die Ger te k nnen Vibrationen oder Ger usche S verursachen oder im schlimmsten Fall herunterfallen Ist die Gasdichtigkeitspr fung durchgef hrt 8 9 10 11 1 Die K hl oder Heizleistung k nnte ungen gend sein 2 13 Ist das Ger t v llig abgedichtet 1x 1x 1x 1x 1x 1x Kondensat k nnte abtr pfeln Funktioniert der Wasserablauf einwandfrei Kondensat k nnte abtr pfeln 2 lt lt 2 Entspricht die Stromversorgung den am Leistungsschild aufgef hrten Werten Das Ger t k nnte fehlerhaft funktionieren oder die
Download Pdf Manuals
Related Search
FXZQ A_4PDE341102 1A