Home

Océ CS9360 Eco Solvent - Oce Display Graphics Systems Inc.

1. 5 93 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Longstore CRMaintenance Initialization _ ALL User Type L Except User Type Life Times __ Head Pump MH CRMotor L PF Motor __ PAddress 000 000 000 000 to lt 192 168 001 253 gt to 255 255 255 255 Subnet Mask 000 000 000 000 to lt 255 255 255 000 gt to 255 255 255 255 Gateway 000 000 000 000 to lt 192 168 001 254 gt to 255 255 255 255 Temporary Test Print nr Nozzle Check Mode Print Setup List Cleaning Short Normal Long t LittleCharge Initial Charge Menu Option UserType Off lt On gt pitting Off lt On gt Sde Margin _ Off lt On gt H Media Initial Off lt On gt t MediaWidth Off lt On gt Output Mode Off lt On gt 7 Method of Cut Off lt On gt Origin Off lt On gt Prev Stick 9 M _ Off lt On gt Standby Heating Off lt On gt m Head Travel _ Off lt On gt F Multi Strike __ Off lt On gt M Strike Wait Off lt On gt t Slant Check
2. Er e Der Wert wird in Pattern eingestellt steht f r eine Zahl zwischen 1 und 7 e Das Bedienfeld wechselt zur ck zu Adj 3 Fine Pattern 3 4 2 Muster f r benutzerdefinierte Anpassung Es k nnen alle Muster von A bis F angepasst werden Bei dieser Anpassung werden alle Druckmodi angepasst Dieses Men besteht aus den folgenden Men s Men name Beschreibung Weitere Informationen Custom Confirmation Pattern Drucken Sie die Testmuster A bis Fund 1 amp 3 6 2 1 Custom Confirmation Pattern pr fen Sie die Ausrichtungsfehler Testmuster f r benutzerdefinierte Anpassung Custom Rough Adjustment Pattern F hren Sie diese Anpassung durch wenn 183 6 2 2 Custom Rough Adjustment ein starker Ausrichtungsfehler vorliegt Pattern Testmuster f r benutzerdefinierte Passen Sie alle Testmuster A bis F an Grobanpassung Custom Micro Adj PatternALL F hren Sie diese Anpassung durch wenn amp 3 623 1 Adj PatternALL Adjustment ein geringer Ausrichtungsfehler vorliegt Pattern Passen Sie alle Testmuster A bis F an Each Adjust F hren Sie diese Anpassung durch wenn Y8 3 6 2 3 2 Each Adjust Patterns Patterns ein geringer Ausrichtungsfehler vorliegt Passen Sie alle Testmuster A bis F an Schritt 1 Drucken Sie das Testmuster und pr fen Sie die Ausrichtungsfehler K3 6 2 1 Custom Confirmation Pattern Testmuster f r benutzerdefinier
3. e Menu Setup gt wird angezeigt e Das Bedienfeld schaltet zur Men anzeige Setup um 6 126 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG b Dr cken Sie gt Error l O power Ink Low Receiving Data Cleaning Mode Output Mode Head Height take up wo Olten Orr 3 Ow A Lauto cut H peme Shot Backoard fod Menu or Cleaning IQ Nozzle Check e Set1 UserType wird angezeigt Dr cken Sie oder um Set20 CR Maintenance auszuw hlen Cc l oO Power Error Ink Low Receiving Data Cleaning Mode Output Mode Head Height Ohr B D Take Up ove Long 4 Ow Dato cut Nm L short min t Nozzle Check AO 2 seconds d Dr cken Sie Enter l O power Error Receiving Data Ink Low Cleaning Mode Head Height Output Mode Lons One Ohr B take up oe Oo A auto cut H Normal 6 Short HA Backward teod Menu a Cleaning amp Nozzle Check 2 seconds CR Mainte Start wird angezeigt e Das Display wechselt in das Men CR Maintenance 6 127 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 3 Drucken Sie Enter e Der Wartungsvorgang beginnt Dem
4. e Der Drucker wechselt in den Modus Normal 6 125 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 6 2 5 Reinigen in unmittelbarer Nahe des Druckkopfs 1 Reinigungszeitpunkt Wenn Fremdk rper wie Staub oder Tintenreste zu fehlenden Bildpunkten f hren oder ausgelaufene Tintenreste in der N he des Druckkopfs anhaften 2 Reinigungsverfahren Lesen Sie diese Anweisungen vor dem Reinigen in unmittelbarer Nahe des Druckkopfs aufmerksam durch F hren Sie den Reinigungsvorgang z gig und korrekt durch Zum Reinigen in unmittelbarer N he des Druckkopfs wird die Druckkopfabdeckung entfernt Der Reinigungsvorgang muss z gig durchgef hrt werden damit der Druckkopf nicht eintrocknet Der Vorgang muss innerhalb von 15 Minuten abgeschlossen werden Wenn der Vorgang l nger als 15 Minuten dauert f hren Sie Schritt 8 und 9 durch um den Vorgang abzubrechen F hren Sie dann eine Druckkopfreinigung durch und setzen Sie den Reinigungsvorgang anschlie end fort I 6 2 3 Druckkopfreinigung a Reinigen Sie die Umgebung des Druckkopfs mit dem Reinigungsstab Informationen zum Reinigungsstab siehe Sonderzubeh r Verbrauchsmaterialliste Schritt 1 Wenn der Drucker eingeschaltet ist kontrollieren Sie Folgendes e Es sind keine Druckvorg nge und keine anderen Vorg nge im Gang e Das Bedienfeld ist im Modus Normal Schritt 2 Zeigen Sie das Men CR Maintenance an a Dr cken Sie Menu
5. e Der Druckkopf bewegt sich nach links e CR Maintenance End wird angezeigt Schritt 4 ffnen Sie die Wartungsabdeckung links am Drucker Bezeichnung Wartungsabdeckung 6 128 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 5 Bewegen Sie den Druckkopfbereich von Hand in eine Position in der die gesamte Umgebung des Druckkopfs sichtbar ist Nr Bezeichnung 1 Druckkopfbereich 2 Umgebung des Druckkopfs dA CAUTION Dr cken Sie nicht zu stark auf den Druckkopfbereich Andernfalls k nnen Besch digungen oder mangelhafte Druckergebnisse die Folge sein Schritt 6 Pr fen Sie mit einer Stablampe o ob Fremdk rper wie Staub oder Tintenreste an den folgenden Stellen anhaften Nr Bezeichnung 1 in unmittelbarer N he des Druckkopfs 2 Kopff hrung 3 D sen 4 Staub Tintenreste usw 6 129 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG AX CAUTION iS Beim Reinigen in unmittelbarer N he des Druckkopfs e ber hren Sie nicht die D sen des Druckkopfs Andernfalls wird der Druckkopf m glicherweise besch digt e ber hren Sie nicht die Spitze des Reinigungsstabs Durch Olr ckst nde an den H nden wird m glicherweise der
6. Cleaning G QO zo gt 1 Print Mode wird angezeigt 3 36 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG f Dr cken Sie oder um gt 2 Adjust Print gt auszuw hlen 1 O power Error Receiving Data Ink Low Head Height Output Mode Cleaning Mode high B Take Up oo tong how a Lauto cut J peme Shot Bar Menu Cleaning gt Nozzle Check g Dr cken Sie gt l O Power Error Ink Low Receiving Data Cleaning Mode Head Height Output Mode Orr B Take Up oo Long Chow A E Auto cut H Perse Short Backward fod Menu Cleaning amp e Adj Print1 Standard wird angezeigt h Dr cken Sie oder um Adj Printl Standard gt auszuw hlen O power Error Receiving Data Ink Low Cleaning Mode Head Height Output Mode Lons One Ohr B take up oe Oo A auto cut Normal 6 Short a oon EICH Cleaning S Nozzle Check AO 2 seconds Enter 4 Cutting QO sens 3 37 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG i Dr cken Sie Enter Head Height Chion B Dow e Adj 1 Confirm Ptn wird angezeigt e Das Display wechselt in das Ment Adjust Print Schritt 3 Dr c
7. 6 104 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG d Dr cken Sie Enter e CR Mainte Start wird angezeigt e Das Display wechselt in das Men CR Maintenance Schritt 3 Dr cken Sie Enter Head Height Output Mode Orr B take up oe Div e Der Wartungsvorgang beginnt e Der Druckkopf bewegt sich nach links e CR Maintenance End wird angezeigt Schritt 4 ffnen Sie die Frontabdeckung Nr Bezeichnung 1 Frontabdeckung e Tauschen Sie z gig die Sp lbeh lterschw mme aus Verbleibt der Druckkopf in der Austauschposition kann er verstopfen 6 105 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 5 Entfernen Sie mit einer Pinzette den Sp lbeh lterschwamm aus dem Sp lbeh lter Nr Bezeichnung 1 Sp lbeh lter 2 Sp lbeh lterschw mme AX CAUTION Versch tten Sie beim Austausch der Sp lbeh lterschw mme keine Restfl ssigkeit Wenn Restfl ssigkeit die Rasterrolle ber hrt wird die Oberfl che der Rasterrolle besch digt und die Medieneinzugsfunktion m glicherweise beeintr chtigt Schritt 6 Bringen Sie die neuen Spulbehalterschwamme in den Sp lbeh ltern an Schritt 7 Schlie en Sie die Frontabdeckung Schritt 8 Dr cken Sie Enter e Der Druckkopf kehrt
8. 3 53 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Um das Drucken wahrend des Aufwarmens zu starten driicken Sie Enter wahrend Warming Up Skip gt E angezeigt wird K8 4 4 7 Drucken w hrend des Aufw rmens starten e Nach dem Aufw rmen wird ein Testmuster zur Druckqualit tsanpassung gedruckt Es werden sechs Testmuster f r die Feinanpassung gedruckt Geben Sie die Einstellung swerte f r die einzelnen Muster ein e Beim Druck von Anpassungstestmustern wird auf beide Seiten und die Mitte des Papiers dasselbe Muster gedruckt Schritt 4 berpr fen Sie beide Enden und die Mitte des Druckergebnisses das mit dem Anpassungstestmuster ausgedruckt wurde W hlen Sie die Zahl zwischen 1 und 7 die korrekt ausgerichtet ist e Im folgenden Beispieldruck f r Micro Adjustment Pattern A wird 3 ausgew hlt e Im folgenden Beispieldruck f r Micro Adjustment Pattern B wird 5 ausgew hlt e Im folgenden Beispieldruck f r Micro Adjustment Pattern F wird 6 ausgew hlt E T wW e el al Sl o N aah 7 6 5 3 54 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG a 4 ist der derzeitige Einstellungswert Schritt 5 PatternA 4 wird angezeigt Schritt 6 Dr cken Sie oder um die von Ihnen in Schritt 4 ausgew hlte Zahl einzugeben a Wenn Sie Cancel dr cken wird der Eingabevorgang nicht ausgef hrt Adj 3 Fine Ptn A
9. 1 Arten von Warnungen und deren Bedeutung 1 Wichtige Sicherheitshinweise 2 Warnhinweise 5 a Umgang mit den Warnhinweisen 5 a Anordnung und Art der Warnhinweise 5 Produkt bersicht 7 Bezeichnungen der Teile und Funktionen 7 a Vorderseite 22 0 7 a R ckseite 2 22 ee un nn nn nn nn nn nn nn 9 a Bedienfeld 10 Druckerstatus 14 m Normal 2 22222222 e ee ee ere eee eee eens 14 m Mentianzeige Setup 14 a nderung des Druckerstatus nun 14 Vor der Verwendung 15 Ein Ausschalten des Druckers 15 a Einschalten des Druckers 15 a Ausschalten des Druckers 15 Material laden 18 a Laden von Rollenmaterial 18 a Rollenmaterial ausrichten 21 a Einstellung User Type einstellen 27 Testdruck 2 2 2 ee ee eee ee eee eee eeeee 29 m D senpr fung 32 m Modusausdruck 220
10. Setup Die verschiedenen Druckeinstellungen k nnen ber das Bedienfeld angesteuert werden Die verschiedenen Druckfunktionen k nnen ber das Bedienfeld angesteuert werden Im LCD Displaybereich des Bedienfelds werden folgende Inhalte angezeigt 2 2 3 nderung des Druckerstatus Men anzeige Normal Setup Dr cken Sie Menu wenn der Druckerstatus Normal ist e Menu 1 Setup gt wird angezeigt Das Display wechselt in das Men Setup Detailangaben zum Men Setup finden Sie unter 4 3 Men einstellungen 2 Men anzeige Setup gt Normal Wenn der Drucker das Men Setup anzeigt w hlen Sie eines der nachfolgend aufgef hrten Verfahren um das Bedienfeld in die Anzeige Normal umzuschalten e Dr cken Sie Cancel oder Menu e Bet tigen Sie im Men Setup drei Minuten lang keine Tasten Normal Cancel key Menu key Leave the printer as it is for 3 minutes Setup Menu Display Menu 1 Setup gt 2 14 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Kapitel 3 Vor der Verwendung 3 1 Ein Ausschalten des Druckers 3 1 1 Einschalten des Druckers Schritt 1 Dr cken Sie die Taste Power um den Drucker einzuschalten e Die Leuchte Power leuchtet blau e Der Drucker wird initialisiert e Nach Abschluss der Initialisierung befindet sich der Drucker im Modus Normal Wenn bei der Initialisie
11. 2010 08 01 0 00 Ser ialNo XXXX000001 Error Node W 1324 Firmware M 0 None E J 2 None 4 None Nenory Size 128MB Firmware C 1 None 3 None 5 None lt Menu Setup gt Head Height Low Cleaning Mode Normal Number Sel ect Menu Setup Number Select Menu Setup 1 4JUser Type Type 1 15 Auto Cleaning 1 Print Node Graphios 2 WaitingTime 360min 2 Effect A S Fine8llave PrintingTime off 3 Adjust Print Before Print off 4 PF Adjust 16 Ink Status Smart Chip KOY lnitial Adj Print Snart C 0 2 Initial Adjust 250 0 250nm Max 3520ml 3 Gonfirm Adj Print Miero Adj Print 17 Rol IKind off 5 Micro Adjust 0 00 18 Longstore 5 PreHeater 30 C 19 JR Maintenance 6 Platentleater 30 C 20 Initial ization Dryer we 21 Life Times Head Ek KF 8 Vacuum Fan we Pump EI IF L Spitting On Pass Count tent CR Motor Edeek F 3 Side Margin Sm PF Motor Eeee F 4 Media Initial Width 22 IP Address 192 168 001 253 5 Media Width 1000m 23 Subnet Mask 255 255 255 000 6 Output Mode off 24 Gateway 192 168 001 254 L 7JL JMethod of Cut SingleCut 2steps InkDryerTimer Osec SleepModeT imer 6h 8 JOrigin Language English LIE JPrevent Stick off Temperature Celsiusl C 10 Standby Heat ing 60min Length m 11 Head Travel Data 12 Ee Multi Strike tont 13 Strike Wait 0 0sec 14 Media
12. 4 4 7 Drucken w hrend des Aufw rmens starten e Nach dem Aufw rmen wird ein Testmuster zur Druckqualit tsanpassung gedruckt e Beim Druck von Anpassungstestmustern wird auf beide Seiten und die Mitte des Papiers dasselbe Muster gedruckt 3 42 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 4 Uberpriifen Sie beide Enden und die Mitte des Druckergebnisses das mit dem Anpassungstestmuster ausgedruckt wurde Wahlen Sie die Zahl zwischen 1 und 7 die korrekt ausgerichtet ist e Im folgenden Beispieldruck wird 6 ausgew hlt T A a aa aa aal I TU IT TNT TT T 6 5 4 3 2 1 NOTE a 4 ist der derzeitige Einstellungswert Schritt 5 Pattern 4 steht fur den Namen eines Musters siehe unten wird angezeigt e Der Name des Musters h ngt vom jeweils eingestellten Druckmodus ab Die Druckmodi und die entsprechenden Musternamen lauten wie folgt Druckmodus Mustername Quality 1 2 C Quality 3 4 B Graphics 1 2 E Graphics 3 4 D Banner 1 2 A Banner 3 4 A Schritt 6 Dr cken Sie oder um die von Ihnen in Schritt 4 ausgew hlte Zahl einzugeben 3 43 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Wenn Sie Cancel dr cken wird der Eingabevorgang nicht ausgef hrt Adj 3 Fine Pattern wird angezeigt Schritt 7 Dr cken Sie Enter Receiving Data Ink Low ES E Output Mode Cleaning Mode
13. _ off lt On gt Auto Cleaning Offf lt On gt r Ink tatus Off lt On gt Roll Length Off lt On gt Exhaust an 9 Off lt On gt Longstore Off lt On gt r CRMaintenance Off lt On gt Initialization Off lt On gt LifeTimes _ __Off lt On gt IPAddes 9 ____ Off lt On gt 7 Subnet Mask Off lt On gt Gateway Off lt On gt t ALLOn ALL Off Version Main Controller Seep Mode Set Timer th to 2h to 3hto4h Start 5hto lt 6h gt to9h 12hto 18h to 24h Display Language lt English gt Japanese Temperature m lt Celsius 9 gt Fahrenheit F Length _ lt mm gt inch The set value for the following items can be changed while the printer is operating m Temperature __ Pre Heater Platen Heater Dryer Pre Heater Off 30 Cto 50 C Platen Heater Off 30 Cto 50 C Dryer Off 30 Cto 50 C H PF Micro Adj 5 00 to lt 0 00 gt to 5 00 Backup 5 94 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Kapitel 6 Wartung 6 1 Verschlei teile austauschen 6 1 1 Tintenkartuschen austauschen 1 Austauschzeitpunkt a Wen
14. fehlerhaften Druckergebnissen f hrt Schritt 7 Entfernen Sie den Adapter f r Gro packs der ausgetauscht werden soll aus dem entsprechenden Steckplatz Gebrauchte Tintenpacks m ssen in einen Kunststoffbeutel o A verpackt und gem den geltenden Abfallbeseitigungsvorschriften und den rtlichen Bestimmungen entsorgt werden Nr Bezeichnung 1 Adapter f r Gro packs Entfernen Sie nicht nur den Tintenpack wenn ein Adapter f r Gro packs am Drucker angebracht ist Andernfalls werden die Daten auf der verbleibenden Chipkarte berschrieben und der Tintenpack ist unbrauchbar Schritt 8 Entnehmen Sie den neuen Tintenpack aus dem Beutel 6 99 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG ffnen Sie den Beutel erst unmittelbar vor dem Einsetzen des Adapters f r GroRpacks in den Steckplatz Wird der Tintenpack l ngere Zeit im ge ffneten Beutel belassen k nnen fehlerhafte Druckergebnisse die Folge sein Schritt 9 Bringen Sie den Tintenpack und die Chipkarte am Adapter f r Gro packs an Informationen ber das Anbringen bzw Entfernen des Tintenpacks und der Chipkarte am Adapter f r Gro packs finden Sie in der Bedienungsanleitung des Adapters f r Gro packs Schritt 10 Sch tteln Sie den Adapter f r Gro packs vorsichtig zwei bis drei Mal und setzen Sie ihn dann in den entsprechenden Steckplatz ein Achten Sie darauf dass der Tintenpack und die Chipkarte am Ad
15. 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C Dover 306 300 30 C 306 306 306 30 C 30 C 306 30 C Vacum Fan High High High High High High High High High High User Type Type21 Type22 Type23 Type24 Type25 Type26 Type27 Type28 Type29 Type30 Print Node Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Effect FinegFuzz Fine8Fuzz Fine amp Fuzz Fine Fuzz Fine8Fuzz Fine8Fuzz Fine8Fuzz Fine Fuzz Fine Fuzz Fine amp Fuzz PPoinitial Adjust 250 0 250nm 250 0 250nm 250 0 250nm 250 0 250nm 250 0 250nm 250 0 250nm 250 0 250nm 250 0 250nm 250 0 250nm 250 0 250nm PPoMicro Adjust 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 PreHeater 30 C awc 30 C 30 C 30 C 30 C wc 30 C 30 C 30 C PlatenHeater 30 C 30 C 30 C 300 30c 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C Dryor 30 C wc 30 C 30 C 30 C 30 C wc 30 C 30 C 30 C Vacuum Fan High High High High High High High High High High 3 33 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 4 Adjust Print Druckanpassung Wird zur Optimierung der Qualit t von Bilddrucken verwendet Feinausrichtung Dieser Drucker bietet die folgenden Anpassungsmethoden Anpassungsmetho Beschreibung Weitere Informationen de Standard Nur der Druckmodus aus der derzeit gew hlten Einstellung 18 amp 3 6 1 Standard Adjust Print f r den Benutzertyp wird angepasst Standarddruckanpassung Custom Alle Druc
16. Bezeichnung Normal Meniianzeige Setup 7 Taste Forward Material wird in Vorw rtsrichtung eingezogen Taste eWechselt zum vorigen Eintrag in der angezeigten Einstellung Die Einstellung wird auf Vorw rtsrichtung umgestellt Der Zahlenwert wird bei der Zahleneingabe gesenkt 8 Taste Power Schaltet den Drucker EIN und AUS Schaltet den Drucker EIN und AUS 2 Displaybereich Nr Bezeichnung Farbe Status Beschreibung 9 Leuchte Power blau Leuchte EIN Stromversorgung EIN Leuchte blinkt Die Daten werden empfangen und analysiert Materialinitialisierung wird durchgef hrt Leuchte AUS Stromversorgung AUS 10 Leuchte Error orange Leuchte EIN Ein Fehler ist aufgetreten Der Fehlerinhalt wird im LCD Display angezeigt Leuchte blinkt Der verbleibende Tintenstand ist gering Leuchte AUS Es liegt kein Fehler vor 11 Leuchte High gr n Leuchte EIN Die Kopfh he ist auf High hoch eingestellt Leuchte AUS Die Kopfh he ist auf Low niedrig eingestellt 12 Leuchte Low gr n Leuchte EIN Die Kopfh he ist auf Low niedrig eingestellt Leuchte AUS Die Kopfh he ist auf High hoch eingestellt 13 Leuchte Take gr n Leuchte EIN Materialauswurfmodus ist auf Take up eingestellt Up p Leuchte AUS Materialauswurfmodus ist auf Off o
17. Full angezeigt wird 2 Entsorgungsmethode eg Die Abfallfl ssigkeit des Druckers enth lt l und ist als Industrieabfall einzustufen Solche Fl ssigkeiten m ssen gem den geltenden Abfallbeseitigungsvorschriften und den rtlichen Bestimmungen entsorgt werden Beauftragen Sie mit der Entsorgung ein Entsorgungsunternehmen f r Industrieabfall Schritt 1 Stellen Sie zur Aufnahme der Restfl ssigkeit einen leeren Beh lter bereit z B eine Restfl ssigkeitsflasche aus dem Handel Schritt 2 Legen Sie den Boden unter dem Restfl ssigkeitsbeh lter mit einer Schutzfolie aus Schritt 3 ffnen Sie das Restfl ssigkeitsventil und f llen Sie die Restfl ssigkeit in den Beh lter Beim Bef llen des leeren Beh lters kann es zu Spritzern der Restfl ssigkeit kommen Achten Sie darauf den Beh lter dicht beim Restfl ssigkeitsventil zu positionieren Nr Bezeichnung 1 Restfl ssigkeitsventil 2 Leerbeh lter 6 132 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 4 Verschlie en Sie nach dem Befillen des leeren Beh lters mit der Restfl ssigkeit sorgf ltig das Restfl ssigkeitsventil Nr Bezeichnung 1 Restfl ssigkeitsventil Schritt 5 Wischen Sie die ffnung des Restfl ssigkeitsventils mit einem Tuch o ab Schritt 6 Entsorgen Sie die Restfl ssigkeit als Industrieabfall 6 133 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 6 4 Drucker bewegen und transport
18. Skip gt E angezeigt wird I8 4 4 7 Drucken w hrend des Aufw rmens starten e Nach dem Aufw rmen wird ein Testmuster zur Druckqualit tsanpassung gedruckt e Beim Druck von Anpassungstestmustern wird auf beide Seiten und die Mitte des Papiers dasselbe Muster gedruckt 3 56 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 4 Uberpriifen Sie beide Enden und die Mitte des Druckergebnisses das mit dem Anpassungstestmuster ausgedruckt wurde Wahlen Sie die Zahl zwischen 1 und 7 die korrekt ausgerichtet ist e Im folgenden Beispieldruck wird 6 ausgew hlt m T E ee A rF 16 5 4 3 2 1 a 4 ist der derzeitige Einstellungswert Schritt 5 PatternA 4 wird angezeigt Schritt 6 Dr cken Sie oder um die von Ihnen in Schritt 4 ausgew hlte Zahl einzugeben a Wenn Sie Cancel dr cken wird Adj 4 Fine PatternA angezeigt 3 57 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 7 Drucken Sie Enter Dem Head Height Output Mode oon amp Orewen e Der Wert wird in Pattern A eingestellt steht f r eine Zahl zwischen 1 und 7 e Dr cken Sie Enter um den Einstellungswert f r Fine PatternA im Drucker zu speichern e Das Bedienfeld wechselt zur ck zu Adj 4 Fine PatternA 3 58 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Kapitel 4 Handhabung des D
19. Slant On lt User Type List gt User Type Type 1 Type 2 Type 3 Type 4 Type 5 Type 6 Type 7 Type 8 Type 9 Type10 Print Mode Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Effect A S Fine llave Fine8Fuzz Fine8Fuzz Fine8Fuzz Fine amp Fuzz FinesFuzz Fine amp Fuzz Fine8Fuzz Fine Fuzz FinetFuzz PF gt Initial Adjust 250 0 250nm 250 0 250nm 250 0 250mm 250 0 250nm 250 0 250mm 250 0 250nm 250 0 250nm 250 0 250nm 250 0 250nm 250 0 250nm PF gt Micro Adjust 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 Pretleater 20 C 30 C wc wc 3c 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C PlatenHeater 306 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C Dryer 30 C 30 C 30 C wc 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C Vacuum Fan High High High High High High High High High High User Type Typell Typel2 Type13 Typel4 Type15 Type16 Type17 Type18 Type19 Type20 Print Mode Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphics 2 Graphios 2 Effect Fine amp Fuzz Fine amp Fuzz Fine amp Fuzz Fine amp Fuzz Fine amp Fuzz Fine amp Fuzz Fine amp Fuzz Fine amp Fuzz Fine amp Fuzz Fine amp Fuzz Proinitial Adjust 250 0 250mm 250 0 250nm 250 0 250mm 250 0 250nm 250 0 250nm 250 0 250mm 250 0 250mm 250 0 250mm 250 0 250mm 250 0 250mm ee 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 aisn 30 C 30 C 30 30 C 30 C 30 C 30 C 30 30 C 30 C roe 30 C 30 C
20. freinigung beeintr chtigt e Wischen Sie den Druckkopf unbedingt mit dem Reinigungsstab ab Ist der Reinigungsstab feucht verstopft m glicherweise der Druckkopf e Verwenden Sie den Reinigungsstab nur einmal Anhaftende Staubpartikel u k nnen den Druckkopf besch digen 6 123 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 5 Entfernen Sie mit dem Reinigungsstab Tintenreste und Staub von der Wischvorrichtung a Vorderseite der Wischvorrichtung Entfernen Sie Tintenreste und Staub in waagrechter Richtung Nr Bezeichnung 1 Wischvorrichtung 2 Reinigungsstab 3 Druckkopfabdeckung b R ckseite der Wischvorrichtung Entfernen Sie Tintenreste und Staub in senkrechter Richtung Nr Bezeichnung 1 Wischvorrichtung 2 Reinigungsstab 3 Druckkopfabdeckung 6 124 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 6 SchlieRen Sie die rechte Wartungsabdeckung e Schlie en Sie die Abdeckung vollst ndig bis sie arretiert Nr Bezeichnung 1 Wartungsabdeckung Schritt 7 Dr cken Sie Enter Output Mode Take Up oe e Der Druckkopf kehrt in die Ausgangsposition zur ck e Die Wischvorrichtung kehrt in die Ausgangsposition zur ck e CR Mainte Start wird angezeigt Schritt 8 Dr cken Sie Menu
21. zur abgebildeten Position Andernfalls wird der Drucker m glicherweise besch digt Nr Bezeichnung 1 Kopfh heneinstellungshebel e Die Leuchte High leuchtet gr n Schritt 3 Schlie en Sie die Frontabdeckung 4 63 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Druckkopf erneut in die Ausgangsposition bringen Offnen Sie wahrend des Druckvorgangs nicht die Frontabdeckung und andern Sie nicht die Kopfh he Wird die Kopfh he ge ndert ndert sich dadurch die Ausrichtung Dann kann keine hohe Druckqualit t gew hrleistet werden Schritt 1 ffnen Sie die Frontabdeckung Bezeichnung 1 Frontabdeckung Schritt 2 ndern Sie die Kopfh he durch Bet tigung des Kopfh heneinstellungshebels orange Nr Bezeichnung Kopfh heneinstellungshebel e Die Leuchte Low leuchtet gr n Schritt 3 Schlie en Sie die Frontabdeckung 4 64 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 1 6 Materialeinzugsausgleich Die Einzugsl nge h ngt vom Materialtyp ab M glicherweise sind im Druckbild die folgenden oder hnliche Resultate sichtbar m berschneidungen im Druckbild a Wei e Linien im Druckbild Die Genauigkeit des Materialeinzugs kann mit den folgenden Methoden optimiert werden Schritt 1 Passen Sie den Wert f r den Materialeinzugsausgleich an 1 amp 4 2 6 1 Wert f r den Materialeinzugsausgleich anpassen Schritt 2 Fixieren Sie das Material
22. 1 3 1 Umgang mit den Warnhinweisen Achten Sie beim Umgang mit den Warnhinweisen auf folgende Punkte berpr fen Sie ob die Warnhinweise noch leserlich sind Wenn die Hinweise und Abbildungen unleserlich geworden sind reinigen Sie die betreffenden Aufkleber Verwenden Sie zum S ubern der Aufkleber ein mit Wasser oder einer neutralen Seifenlauge befeuchtetes Tuch Verwenden Sie keine organischen L sungsmittel und kein Waschbenzin Besch digte fehlende oder unleserlich gewordene Aufkleber m ssen umgehend ersetzt werden Ersatzaufkleber erhalten Sie ber Ihren Oc amp H ndler vor Ort 1 3 2 Anordnung und Art der Warnhinweise CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Nr Art der Warnhinweise AYE ATCt AMETFS BREEDS HY ET OTC Do not insert your fingers the cutting blade inside FEZ AMALIE ESO may injure your fingers OHH AARPZBRBOREST BUTTE XTE YAY FZ AWAD V9 WAE Yay FRMORBISZ EY 129 OUMIMBBES A MECMFMRA BONGZUCEMHBVET RUMI US ERALEUMBAIZ WIS B VUIY VI EAT EEL RIU VIEHHITICMETDBE NYKI ZUNTAVIRBEEYUNYE MRORAERVET SHET Y bAAN EBAITELYT Do not give a direct wind from a fan or lt Wy air conditioner to the machine Ek FERKAODBASFEANT i zii Y AMICA Ee IES A wind may dry the ink in the head EhnsheLE Akim pozze caine aragno alte BBSNBUCERHVET obtain satisfactory printing results XEBMPR ETDS ARE LaR IL EL N F y DHRHBIZ LT
23. 20222 e eee nn nn 32 a Konfigurationsausdruck 33 4s BEDIENUNGSANLEITUNG CS9360 3 4 Adjust Print Druckanpassung 34 Standard Adjust Print Standarddruckanpassung 34 Muster f r benutzerdefinierte Anpassung 44 Kapitel 4 Handhabung des Druckers 59 4 1 Materialien 60 a Materialtyp uunuennn nun nn nn nn nn nn un 60 _ Vorsichtshinweise zur Handhabung von Materialien 61 a Hinweise zum Lagern von Material 61 a Druckbereich 62 a Kopfhdheneinstellung 62 a Materialeinzugsausgleich 65 a Materialhaltebleche anbringen 70 4 2 Men einstellungen im Bedienfeld 73 a Men einstellungen 73 berblick ber das Einrichtungsmen Panel 75 4 3 Bedienung mit dem Bedienfeld 76 a Materialeinzug 712 1 76 a Druckvorgang stoppen 77 a Material schneiden 2 20 2000 55 78 a Material manuell schneiden 78 Einstellungen beim Drucken ndern und best t
24. Adj 2 Rough Pattern Custom Micro Adjustment Pattern Testmuster f r benutzerdefinierte Feinanpassung Pr fen Sie das Testmuster F hren Sie die Feinanpassung durch wenn ein geringer Ausrichtungsfehler vorliegt Dieses Men besteht aus den folgenden Men s 3 52 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Meniiname Beschreibung Weitere Informationen Custom Micro Adjustment Pattern Testmuster fiir benutzerdefiniert e Feinanpassung Adj PatternALL Each Adjust Patterns Passen Sie alle Testmuster A bis F an 13 3 6 2 3 1 Adj PatternALL Passen Sie alle Testmuster A bis F an K3 3 6 2 3 2 Each Adjust Patterns Adj PatternALL Drucken Sie ein Testmuster f r die Feinanpassung aller Modi und notieren Sie den Einstellungswert Schritt 1 Zeigen Sie wie in Schritt 2 unter 3 6 2 1 Custom Confirmation Pattern Testmuster fur benutzerdefinierte Anpassung das Men Custom Adjust Print an Schritt 2 Dr cken Sie oder um Adj 3 Fine Ptn ALL auszuw hlen Schritt 3 Dr cken Sie Enter p Error Ink Low Cleaning Mode Eons peme Short Output Mode Ere up oe Date cut Error Ink Low I O rower Receiving Data Output Mode Take Up oo Caveo cut e Warming Up und dann Warming Up Skip gt E werdenangezeigt
25. Druckkopf besch digt e bringen Sie niemals Wasser usw auf die Spitze des Reinigungsstabs auf Andernfalls wird der Druckkopf m glicherweise besch digt e Verwenden Sie den Reinigungsstab nur einmal Anhaftende Staubpartikel u k nnen den Druckkopf besch digen Schritt 7 Wenn Fremdk rper wie Staub oder Tintenreste anhaften entfernen Sie diese mit dem Reinigungsstab Nr Bezeichnung 1 in unmittelbarer N he des Druckkopfs 2 Kopff hrung 3 D sen 4 Reinigungsstab 6 130 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 8 Schlie en Sie die linke Wartungsabdeckung e Schlie en Sie die Abdeckung vollst ndig bis sie arretiert Nr Bezeichnung 1 Wartungsabdeckung Schritt 9 Dr cken Sie Enter Head Height Output Mode Orr B take up oe E auto cut J e Der Druckkopf kehrt in die Ausgangsposition zur ck e CR Mainte Start wird angezeigt Schritt 10 Dr cken Sie Menu Output Mode Take up e Der Drucker wechselt in den Modus Normal 6 131 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 6 3 Restfl ssigkeiten entsorgen 1 Entsorgungszeitpunkt Entsorgen Sie Restfl ssigkeiten in den folgenden F llen a wenn der Restfl ssigkeitsbeh lter mehr als halb voll ist b wenn Waste Ink Tank
26. LL wird angezeigt Schritt 7 Dr cken Sie Enter Output Mode take up oo rue cut 4 e Der Wert wird in Pattern A eingestellt steht fur eine Zahl zwischen 1 und 7 Schritt 8 Geben Sie auf dieselbe Weise die Werte f r Pattern B bis Pattern F ein e Drucken Sie Enter um die Werte zu bestatigen e Nachdem alle Einstellungswerte eingegeben wurden drucken Sie Enter um die Einstel lungswerte f r Adjust Pattern A bis Adjust Pattern F im Drucker zu speichern e Das Bedienfeld wechselt zur ck zu Adj 3 Fine Ptn ALL 3 55 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Each Adjust Patterns Wahlen Sie eines der Anpassungsmuster A bis F aus drucken Sie es und speichern Sie den Einstellungswert Mit dem folgenden Verfahren passen Sie nur Pattern A an Schritt 1 Zeigen Sie wie in Schritt 2 unter 3 6 2 1 Custom Confirmation Pattern Testmuster f r benutzerdefinierte Anpassung das Men Custom Adjust Print an Schritt 2 Dr cken Sie oder um Adj 4 Fine PatternA auszuw hlen Schritt 3 Dr cken Sie Enter Output Mode L take up oe e Warming Up und dann Warming Up Skip gt E werden angezeigt Um das Drucken w hrend des Aufwarmens zu starten dr cken Sie Enter w hrend Warming Up
27. Normal cleaning should be done once LES a week if the printer is not used for a RIERA DNAT EAH long period YET If the printer is left without cleaning the a ICKY i ink will be hardened inside the head BAK Dory AERAJ L h nozzle and may cause the head MBRE RSD AGEF SBA trouble HIET Do not open the front cover while printing Moreover Do not touch the media while printing Good printing result might not be obtained Please remove the media and hold the lever up when not using for a long time Due to the environment conditions media float and wrinkle might happen that does not obtain the good result Paper guides platen and paper holding plate will become hot due to the heater temperature setting Beware of being burned Sharp Edges Do not touch steel belt You may be injured PAF IWAIL HEMER RTT WET O ChihS ZLYE CTE SLY KIRETSANMBVET Steel belt RF ILAILb CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Kapitel 2 Produktubersicht 2 1 Bezeichnungen der Teile und Funktionen 2 1 1 Vorderseite Nr Bezeichnung Funktion 1 Materialladehebel Zum Fixieren und L sen des Materials Senken Sie zum Fixieren des Materials den Hebel ab Senken Sie zum st rkeren Fixieren des Materials den Hebel weiter ab Zum Optimieren der Genauigkeit des Materialeinzugs Heben Sie zum L sen des Materials den Hebel an 2 Bedie
28. Oc CS9360 Bedienungshandbuch Eco Solvent AP 40813_ 1 0 Bedienungshandbuch CS9360 Copyright Hinweise COPYRIGHT 2012 Oc Technologies B V Alle Rechte vorbehalten Dieses Dokument darf ohne die schriftliche Genehmigung des Urhebers weder auszugsweise noch vollst ndig vervielf ltigt werden Dieses Dokument enth lt alle f r die Verwendung des CS9360 Eco Solvent Ultra Druckers von Oc notwendigen Informationen Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen werden den Anwendern unter folgenden Bedingungen zur Verf gung gestellt Die hier enthaltenen Informationen sind Eigentum der Oc Technologies B V und d rfen ohne unsere schriftliche Genehmigung weder teilweise noch vollst ndig kopiert bzw reproduziert werden Dieses Dokument und alle darin enthaltenen Informationen d rfen unter keinen Umst nden f r die Herstellung oder Vervielf ltigung des betreffenden Ger ts verwendet werden Das Dokument stellt keinerlei Genehmigung in dieser Hinsicht dar Diese Anleitung bezieht sich auf die Modelle f r folgende Gebiete Europa Naher Osten und Afrika die EMEA Region 20 March 2012 Published Oc Technologies B V St Urbanusweg 43 Venlo The Netherlands P O Box 101 NL 5900 MA Venlo Bedienungshandbuch CS9360 Kapitel 1 1 1 1 2 1 3 Kapitel 2 2 1 2 2 Kapitel 3 3 1 3 2 3 3 BEDIENUNGSANLEITUNG CS9360 Inhaltsubersicht Sicherheitsanweisungen
29. Print menu setting value gt 450 0 mm Confirm Print 100 mm to lt 250 mm gt to 500 mm Micro Print L Micro Change 5 00 to lt 0 00 gt to 5 00 Pre Heater Off lt 30 amp to 50 C Platen Heater Off lt 30 gt to 50 C Dryer Off lt 30 gt to 50 C Vacuum Fan Low Middle lt High gt Spitting lt On gt Pass Count lt 1 nt gt to 999nt H On Media Off Side Margin lt 5mm gt to 25mm Media Initial Off k Top amp Width L lt Width gt Media Width 210mm to lt 1 000 mm gt to 1 625 mm When Media Initial menu is Off MediaWidth When Media Initial menu is not Off Output Mode m lt Off gt _ Ink Dry Timer lt 0 Sec gt to 60 min t Take Up I Auto Cut F Method of Cut SngleCut 2 steps F lt SngleCut 3 steps gt t DoubleCut 2 steps DoubleCut 3 steps t Origin P _ lt Off gt Prev Stick L on Standby Heating 10 min to lt 60 min gt Head Travel Data H Machine L lt Media gt Multi Strike lt 1 cnt gt to 9 cnt Strike Wait lt 0 0 sec gt to 0 1 secto 5 0 sec Sant Check L lt On gt I Auto Cleaning WaitingTime Off 5 min to lt 360 min gt to 1440 min H PrintingTime lt Off gt 5 min to 180 min L Before Print lt Off gt On Ink Status K C M Y Roll Length lt Off gt L Roll 1 Roll Kind 1mto lt 30m gt to 99m L Foll2 C Poll3 Exhaust Fan Off lt Low gt L High v v
30. ahme des Druckers zur Sicherheit den Netzstecker aus der Steckdose Achten Sie auf einen ordnungsgem geerdeten Anschluss der den folgenden Anforderungen entspricht Erdungsanschluss der Netzsteckdose Erdungsleitung mit Anschluss an Kupferblech das sich mindestens 650 mm tief in der Erde befindet Lesen Sie vor der Inbetriebnahme das Materialsicherheitsdatenblatt Achten Sie auf ausreichende L ftung am Aufstellungsort Dies verhindert belkeit bei Personen die sich im Raum aufhalten Zudem besteht andernfalls Brandgefahr Nach dem Druckvorgang ist die Materialf hrung sehr hei Lassen Sie die Materialf hrung vor dem n chsten Druckvorgang abk hlen Beim Schneiden von Rollenmaterial sind folgende Punkte zu beachten Eine unsachgem e Handhabung des Messers kann zu Verletzungen der H nde und der Finger f hren Legen Sie zum Halten des Materials die Finger nicht ber die Materialschnittnut Bewegen Sie das Messer entlang der Materialschnittnut Achten Sie beim Reinigen anderer Bereiche als der Wischvorrichtung darauf dass der Drucker AUSGESCHALTET und das Netzkabel abgezogen ist Transportieren Sie den Drucker nur in waagrechter Lage 1 4 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 1 3 Warnhinweise Teile des Druckers die besondere Aufmerksamkeit erfordern sind mit Warnhinweisen gekennzeichnet Machen Sie sich vor der Inbetriebnahme des Druckers mit den Warnhinweisen und den darauf gekennzeichneten Gefahren vertraut
31. al siehe 4 2 3 Hinweise zum Lagern von Material 6 1 3 Sp lbeh lterschw mme austauschen 1 Austauschzeitpunkt Tauschen Sie die Sp lbeh lterschw mme in folgenden Situationen aus a wenn der Sp lbeh lterschwamm verformt ist b wenn Tinte auf das Material spritzt c wenn seit dem letzten Austausch mehr als zwei Monate vergangen sind 2 Austauschvorgang Sie m ssen 2 Sp lbeh lterschw mme austauschen einen auf der Ursprungseite und einen auf der dem Ursprung gegen berliegenden Seite Nr Bezeichnung 1 Sp lbeh lterschwamm auf der Ursprungseite 2 Spiilbehalterschwamm auf der dem Ursprung gegen berliegenden Seite 6 103 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 3a Austauschvorgang auf der Ursprungseite Schritt 1 Wenn der Drucker eingeschaltet ist kontrollieren Sie Folgendes e Es sind keine Druckvorg nge und keine anderen Vorg nge im Gang e Das Bedienfeld ist im Modus Normal Schritt 2 Zeigen Sie das Men CR Maintenance an a Dr cken Sie Menu Output Mode L Take Up e Menu1 Setup gt wird angezeigt e Das Bedienfeld schaltet zur Men anzeige Setup um b Dr cken Sie gt e Set 1 User Type wird angezeigt c Dr cken Sie oder um Set20 CR Maintenance auszuw hlen
32. ann dass der Druckkopf nicht verstopft ist K amp 3 5 1 D senpr fung Schritt 10 F hren Sie eine Ausrichtung durch K8 3 6 Adjust Print Druckanpassung 6 135 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 6 4 2 Drucker transportieren Achten Sie darauf den Drucker fiir den Transport genau so einzupacken wie er beim Kauf geliefert wurde Verwenden Sie die entsprechenden Schutz und Verpackungsmaterialien um ihn gegen Vibrationen und St e zu sch tzen Wenden Sie sich wegen des Druckertransports an den Oc Handler bei dem Sie das Produkt gekauft haben 6 136
33. apter f r Gro packs angebracht wurden bevor Sie ihn einsetzen Wird der Adapter f r Gro packs ohne den Tintenpack in den Steckplatz eingesetzt werden die verbleibenden Daten berschrieben und der Tintenpack ist unbrauchbar e Setzen Sie den Adapter f r Gro packs bis zum Anschlag in den Steckplatz ein Schritt 11 Pr fen Sie ob das Bedienfeld zur ck in den Modus Normal wechselt Wird der Adapter f r Gro packs w hrend eines Druckvorgangs ausgetauscht wird der Druckvorgang fortgesetzt AQ CAUTION M Achten Sie darauf in folgenden Fallen nach dem Einsetzen des Adapters f r Gro packs im Men Cleaning eine anf ngliche Tintenaufladung durchzuf hren wenn Sie den Adapter f r Gro packs f r einen Drucker verwenden bei dem die Tinte erstmalig geladen wird wenn der Adapter f r Gro packs bereits verwendet wurde und nachdem er durch einen neuen ersetzt und in den Drucker eingesetzt wurde Wenn Sie den Adapter f r Gro packs ohne die anf ngliche Tintenaufladung verwenden gelangt die Luft aus dem Adapter in die Tintenleitung des Druckers Dies kann eine Verstopfung der D sen zur Folge haben 6 100 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 6 1 2 Rollenmaterial austauschen 1 Austauschzeitpunkt Tauschen Sie das Rollenmaterial in den folgenden Situationen aus a Das in den Drucker geladene Rollenmaterial geht zu Ende e End Of Roll wird angezeigt e Wenn das Material w hrend des Dr
34. as Material wird vorw rts oder r ckw rts eingezogen Schritt 4 Lassen Sie die Taste Backward bzw Forward los wenn sich das Material in der gew nschten Position befindet 4 76 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 3 2 Druckvorgang stoppen Schritt 1 Stoppen Sie die Ubertragung von Druckdaten vom Computer zum Drucker Schritt 2 Halten Sie die Taste Cancel zwei Sekunden lang gedr ckt Output Mode Take Up oe ute cut e Der Drucker reagiert wie folgt Druckerstatus Betrieb wenn Taste Cancel zwei Sekunden lang betatigt wird W hrend des Druckvorgangs Druckvorgang wird beendet und im Drucker verbleibende Daten werden gel scht Bei Empfang bzw Analyse Die bereits empfangenen und konvertierten Daten werden gel scht von Daten Wenn im Drucker eine gro e Datenmenge gespeichert wird kehrt das Bedienfeld bei einmaliger Bet tigung der Taste Cancel m glicherweise nicht in den Modus Normal zur ck Warten Sie in solchen F llen einige Sekunden und dr cken Sie erneut Cancel 4 77 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 3 3 Material schneiden Wenn der Materialauswurfmodus auf Cut eingestellt ist schneidet der Drucker das Material nach dem Druck automatisch Wenn Sie Cutting mehr als zwei Sekunden lang gedr ckt halten w hrend sich das Bedienfeld im Modus Normal befindet k nnen Sie
35. aut cut Normal L short Bann eed yy Menu Cleaning Nozzle Check e Set1 User Type wird angezeigt Dr cken Sie oder um Set20 CR Maintenance auszuw hlen O power Error Receiving Data Ink Low Cleaning Mode Cc Head Height Output Mode Orr B take up ove Eton Ow A E Auto cut E Normai L short owe EON Menu Cleaning Nozzle Check QO secon ID Pause 6 121 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG d Dr cken Sie Enter Head Height oie amp Oow A e CR Mainte Start wird angezeigt e Das Display wechselt in das Men CR Maintenance Schritt 3 Dr cken Sie Enter Output Mode Dare up oe e Der Wartungsvorgang beginnt e Der Druckkopf bewegt sich nach links e Die Wischvorrichtung bewegt sich nach vorn e CR Maintenance End wird angezeigt 6 122 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 4 Offnen Sie die Wartungsabdeckung rechts am Drucker Nr Bezeichnung 1 Wartungsabdeckung AX CAUTION M Zum Reinigen der Wischvorrichtung e ber hren Sie nicht die Wischvorrichtung und die Druckkopfabdeckung Durch lr ckst nde an den H nden wird m glicherweise die ordnungsgem e Druckkop
36. begriffe die die Bediener kennen m ssen die Vorsichtsanweisungen sowie die Warnhinweise auf dem Drucker a me Befolgen Sie bei der Aufstellung und Bedienung des Druckers alle in diesem Dokument genannten Anweisungen und Warnungen mW WS gt sS 1 1 Arten von Warnungen und deren Bedeutung Die in der Bedienungsanleitung enthaltenen und auf dem Drucker angebrachten Warnhinweise sind in drei Gefahrengruppen unterteilt Bitte machen Sie sich mit der Bedeutung der folgenden Warnhinweise vertraut und befolgen Sie alle Anweisungen und Hinweise in dieser Anleitung Hinweise Bedeutung Bei Missachtung dieses Hinweises besteht Lebensgefahr oder schwere WARNING Verletzungsgefahr A CAUTION Bei Missachtung dieses Hinweises besteht die Gefahr einer leichten bis mittelschweren Verletzung bzw die M glichkeit dass das Produkt oder Komponenten des Produkts besch digt werden Weist den Leser auf besonders wichtige Informationen hin NOTE CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 1 2 PN warnine SSDS 0000 OOOO vo YO Wichtige Sicherheitshinweise Stellen Sie den Drucker nicht in einem der anschlie end genannten Bereiche auf Andernfalls besteht durch Herabfallen des Druckers Verletzungsgefahr Auf einem instabilen Standfu eIn Schr glage An Orten die Ersch tterungen anderer Ger te bertragen Treten Sie nicht auf den Drucker und stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf ihm ab Andernfalls bes
37. chert Taste Cutting Schneidet das Material ab wenn die Taste l nger als 2 Sekunden bet tigt wird 3 Taste Pause Unterbricht den Druckvorgang Taste Cancel Beim Drucken R ckkehr in die vorige Hierarchieebene des Wird diese Taste l nger als 2 Sekunden Men s nderungen der Einstellungen bet tigt wird der Druckvorgang werden verworfen zwangsweise abgebrochen Eine Datei der Wechselt von Men anzeige Setup zu verbleibenden Daten wird gel scht Normal Beim Empfang oder der Analyse von Daten Wird diese Taste l nger als 2 Sekunden bet tigt werden die bereits empfangenen und analysierten Daten gel scht 4 Taste lt Taste Nozzle Check Halten Sie diese Taste mindestens 2 Sekunden lang gedr ckt um einen Druckvorgang zur D senpr fung durchzuf hren 5 Taste gt Stellt den Reinigungsmodus ein Eine Men ebene tiefer in der Die Leuchte des eingestellten Verzeichnishierarchie Reinigungsmodus leuchtet gr n auf Taste Cleaning Wird diese Taste l nger als 2 Sekunden bet tigt wird der Reinigungsvorgang gestartet 6 Taste Backward Material wird in umgekehrter Richtung eingezogen Taste Wechselt zum n chsten Eintrag im angezeigten Men Die Einstellung wird auf umgekehrte Richtung umgestellt Der Zahlenwert wird bei der Zahleneingabe erh ht CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Nr
38. chritt 4 ausgew hlte Zahl einzugeben a Wenn Sie Cancel dr cken wird der Eingabevorgang nicht ausgef hrt Adj 2 Rough Pattern wird angezeigt Schritt 7 Dr cken Sie Enter Output Mode Take Up oo ate cut 4 Backward feed y e Der Wert wird in Adjustment eingestellt steht fur eine Zahl zwischen 1 und 11 e Das Bedienfeld wechselt zur ck zu Adj 2 Rough Pattern 3 41 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Standard Micro Adjustment Pattern Standardmuster fiir Feinanpassung Pr fen Sie das Testmuster F hren Sie die Feinanpassung durch wenn ein geringer Ausrichtungsfehler vorliegt Drucken Sie ein Testmuster f r die Feinanpassung und notieren Sie den Einstellungswert Schritt 1 Zeigen Sie wie in Schritt 2 unter 3 6 1 1 Standard Confirmation Pattern Standardtestmuster das Men Adjust Print an Schritt 2 Dr cken Sie oder um Adj 3 Fine Pattern auszuw hlen Schritt 3 Dr cken Sie Enter Output Mode L take up oe e Warming Up und dann Warming Up Skip gt E werden angezeigt Um das Drucken w hrend des Aufwarmens zu starten dr cken Sie Enter w hrend Warming Up Skip gt E angezeigt wird I8
39. das Material an der gew nschten Position schneiden Schritt 1 Pr fen Sie ob sich das Bedienfeld im Modus Normal befindet Schritt 2 Halten Sie die Taste Cutting mehr als zwei Sekunden lang gedr ckt Output Mode Ere up oo e Der Drucker transportiert das Rollenmaterial auf die L nge des Rands und schneidet es m Schneiden Sie beim Laden der neuen Materialrolle die Vorderkante des Materials ab wenn diese nicht gerade ist Das Schneidemesser ist ein Verschlei teil Ersetzen Sie es regelm ig KF 6 1 4 Schneidemesser austauschen Wenn die Materialerkennung auf Off geschaltet ist kann das Material nicht automatisch geschnitten werden 4 3 4 Material manuell schneiden AX CAUTION M a Nach dem Druckvorgang ist die Materialf hrung sehr hei Lassen Sie die Materialfuhrung vor dem n chsten Druckvorgang abk hlen Schritt 1 berpr fen Sie die folgenden Aspekte zum Betriebszustand des Produkts e Es sind keine Druckvorg nge und keine anderen Vorg nge im Gang e Das Bedienfeld ist im Modus Normal Schritt 2 Positions nderung zum Schneiden von Rollenmaterial siehe 4 4 1 Materialeinzug Transportieren Sie das Rollenmaterial an die gew nschte Schnittposition 4 78 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 3 ffnen Sie die Frontabdeckung Nr Bezeichnung Frontabdeckung Schritt 4 Pla
40. dem entsprechenden Steckplatz a Tintenkartuschen mit 220 ml F llmenge Bezeichnung Zu Tintenkartusche 2 Steckplatze fiir Tintenkartuschen 6 97 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG b Tintenkartuschen mit 440 ml F llmenge 1 Tintenkartusche Steckpl tze f r Tintenkartuschen Schritt 3 Entnehmen Sie die neue Tintenkartusche aus dem Beutel ffnen Sie den Beutel erst unmittelbar vor dem Einsetzen der Tintenkartusche in den Steckplatz Wird die Tintenkartusche l ngere Zeit im ge ffneten Beutel belassen k nnen fehlerhafte Druckergebnisse die Folge sein a Tintenkartuschen d rfen nicht mehr als 10 Mal eingesetzt bzw entfernt werden Andernfalls k nnen sie nicht mehr verwendet werden auch wenn noch Tinte enthalten ist Schritt 4 Sch tteln Sie die neue Tintenkartusche vorsichtig zwei bis drei Mal bevor Sie sie in den entsprechenden Steckplatz einsetzen Schritt 5 Pr fen Sie ob das Bedienfeld zur ck in den Modus Normal wechselt Wird die Tintenkartusche w hrend des Druckvorgangs ausgetauscht wird der Druckvorgang fortgesetzt 6 98 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 2 Adapter fur GroRpacks optional erhaltlich austauschen Schritt 6 Kontrollieren Sie ob der Drucker eingeschaltet ist a Tauschen Sie Adapter f r Gro packs nicht bei ausgeschaltetem Drucker aus Der verbleibende Tintenstand kann m glicherweise nicht korrekt ermittelt werden was zu
41. der Auto Cut eingestellt 14 Leuchte Auto gr n Leuchte EIN Materialauswurfmodus ist auf Auto Cut eingestellt Cut Leuchte AUS Materialauswurfmodus ist auf Off oder Take up eingestellt 15 Leuchte Long gr n Leuchte EIN Reinigungsmodus ist auf Long lang eingestellt Wenn die Leuchte Normal ebenfalls leuchtet ist der Reinigungsmodus auf Short kurz eingestellt Leuchte AUS Reinigungsmodus ist auf Normal eingestellt 16 Leuchte Normal gr n Leuchte EIN Reinigungsmodus ist auf Normal eingestellt Wenn die Leuchte Long ebenfalls leuchtet ist der Reinigungsmodus auf Short kurz eingestellt Leuchte AUS Reinigungsmodus ist auf Long lang eingestellt 17 LCD Zeigt den Betriebsstatus des Druckers bzw Fehlermeldungen an Displaybereich CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG TIP Wenn ein Fehler auftritt der einen Neustart erfordert kritische Funktionsst rung des Druckerbetriebs blinken alle Leuchten und es ert nt ein akustisches Warnsignal K Siehe Bedienungsanleitung Wenn der Fehler nach Behebung der Funktionsst rung weiterbesteht wenden Sie sich an Ihren Oc Handler vor Ort 2 13 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 2 2 Druckerstatus 2 2 1 Normal Drucken ist m glich wenn Material geladen ist Die verschiedenen Druckfunktionen k nnen ber das Bedienfeld angesteuert werden 2 2 2 Men anzeige
42. e die Zahl zwischen 1 und 11 die korrekt ausgerichtet ist e Im folgenden Beispieldruck f r Micro Adjustment Pattern A wird 3 ausgew hlt e Im folgenden Beispieldruck f r Micro Adjustment Pattern B wird 5 ausgew hlt e Im folgenden Beispieldruck f r Micro Adjustment Pattern F wird 4 ausgew hlt F k eee 4 u eel 1109 8 7 6 5 4 3 2 4 LA ee ce HE IE RE DR ce ERBE B ee Re cies iiss Gale i a 6 ist der derzeitige Einstellungswert 3 51 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 5 PatternA 6 wird angezeigt Schritt 6 Dr cken Sie oder um die von Ihnen in Schritt 4 ausgew hlte Zahl einzugeben Head Height Orr amp Wenn Sie Cancel dr cken wird der Eingabevorgang nicht ausgef hrt Adj 2 Rough Pattern wird angezeigt Schritt 7 Drucken Sie Enter Output Mode Di take up al e Der Wert wird in Pattern A eingestellt steht fur eine Zahl zwischen 1 und 11 Schritt 8 Geben Sie auf dieselbe Weise die Werte f r Pattern B bis Pattern F ein e Dr cken Sie Enter um die Werte zu best tigen e Nachdem alle Einstellungswerte eingegeben wurden dr cken Sie Enter um die Einstel lungswerte f r Pattern A bis Pattern F im Drucker zu speichern e Das Bedienfeld wechselt zur ck zu
43. eiter nutzen Die Fremdk rper bzw Fl ssigkeiten m ssen erst entfernt werden Es besteht Stromschlag bzw Brandgefahr Schalten Sie den Drucker unverz glich AUS und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Wenden Sie sich an Ihren Oc amp H ndler vor Ort Schlie en Sie die verschiedenen Leitungen gem den Anweisungen aus der Bedienungsanleitungen an Bei fehlerhaften Anschl ssen besteht Brandgefahr Verwenden Sie ausschlie lich ein f r den Drucker vorgeschriebenes Netzkabel Bei Verwendung anderer Kabel besteht Stromschlag bzw Brandgefahr Verwenden Sie nur Stromquellen mit den angegebenen Nennwerten 100 bis 120 V bzw 220 bis 240 V Bei Verwendung von Stromquellen mit abweichenden Spannungswerten besteht Stromschlag bzw Brandgefahr Schlie en Sie den Drucker immer direkt an eine geeignete Steckdose an 100 bis 120 V bzw 220 bis 240 V Verwenden Sie keine Steckdosenleisten Durch die dabei entstehende W rme besteht Brandgefahr CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Verwenden Sie unbedingt eine ordnungsgem geerdete Steckdose Bei Verwendung einer nicht geerdeten Steckdose besteht Stromschlag bzw Brandgefahr Die Abfallfl ssigkeit des Druckers enth lt l und ist als Industrieabfall einzustufen Solche Fl ssigkeiten m ssen gem den geltenden Abfallbeseitigungsvorschriften und den rtlichen Bestimmungen entsorgt werden Beauftragen Sie mit der Entsorgung ein Entsorgungsunternehmen f r Industrieab
44. en oder auf die Haut gelangen Verwenden Sie keine Tintenkartusche die bereits in einem anderen Drucker genutzt wurde Die Kartusche ist sonst k nftig nicht mehr verwendbar Setzen Sie Tintenkartuschen bzw Tintenpacks keinen starken Ersch tterungen aus Andernfalls l uft m glicherweise Tinte aus Zerlegen Sie Tintenkartuschen nicht Zerlegte Tintenkartuschen bzw Tintenpacks k nnen nicht verwendet werden Wenn Tintenkartuschen bzw Tintenpacks von einem kalten Ort an einen warmen Ort gebracht werden muss die Tintenkartusche vor dem Drucken mindestens drei Stunden lang in der w rmeren Umgebung belassen werden Bef llen Sie Tintenkartuschen bzw Tintenpacks nicht wieder mit Tinte Dies kann andernfalls zu fehlerhaften Druckergebnissen f hren Setzen Sie Tintenkartuschen und Adapter f r Gro packs nur zu den entsprechenden Austauschzeitpunkten ein Entfernen Sie diese auch nicht zu anderen Zeitpunkten Dies kann andernfalls zu fehlerhaften Druckergebnissen f hren 6 96 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 1 Tintenkartuschen mit 220 ml und 440 ml Fullmenge austauschen Schritt 1 Kontrollieren Sie ob der Drucker eingeschaltet ist Tauschen Sie Tintenkartuschen nicht bei ausgeschaltetem Drucker aus Der verbleibende Tintenstand kann m glicherweise nicht korrekt ermittelt werden was zu fehlerhaften Druckergebnissen f hrt Schritt 2 Entfernen Sie die Tintenkartusche die ausgetauscht werden soll aus
45. enhalter rechts 3 Materialrolle 4 Fixierhebel CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 2 Fixieren Sie den Materialrollenhalter links Bezeichnung Materialrollenhalter links Fixierhebel Schritt 3 Richten Sie die Materialrolle auf den Materialrollenhalter links aus Bezeichnung Materialrollenhalter links Materialrolle CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 4 Richten Sie die Materialrolle auf den Materialrollenhalter rechts aus und fixieren Sie den Fixierhebel Nr Bezeichnung 1 Materialrollenhalter rechts 2 Materialrolle 3 Fixierhebel Schritt 5 L sen Sie die Fixierhebel des rechten und linken Materialrollenhalters bewegen Sie die Materialrolle in die Mitte und ziehen Sie die Hebel fest Fixieren Sie die Materialrollenhalter Dr cken Sie dazu die Halter an den Drucker oo T Nr Bezeichnung 1 Materialrollenhalter links 2 Materialrollenhalter rechts 3 Materialrolle 4 Fixierhebel 3 20 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 2 2 Rollenmaterial ausrichten Schritt 1 Schalten Sie den Drucker ein Bet tigen Sie beim Betriebsstart nicht den Materialladehebe
46. enn die Einstellung User Type und die Materialinitialisierung abgeschlossen sind wird Ready to Print angezeigt 4 84 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 5 Starten Sie die RIP Software um die Zielfarbe zu drucken und zu messen Einstellung und Bedienung der RIP Software siehe Software Bedienungsanleitung e Der Drucker beginnt mit dem Druck der Zielfarbe e Printing wird angezeigt e Nach Abschluss des Druckvorgangs wird Attaching instrument ENTER angezeigt Output Mode take up oe Eko cut ffnen Sie w hrend des Druckvorgangs nicht die Abdeckungen und bet tigen Sie nicht den Materialladehebel Schritt 6 Dr cken Sie Enter e Wait for a while wird angezeigt e Der Druckkopf bewegt sich nach links e Open left mainte cover wird angezeigt Output Mode Take Up oo ate cut Ion 4 85 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 7 Offnen Sie die Wartungsabdeckung links am Drucker e Remove connector cap and attach instrument ENTER wird angezeigt Nr Bezeichnung 1 Wartungsabdeckung Nach Ablauf einer bestimmten Zeit ohne dass die Wartungsabdeckung geoffnet wurde kehrt der Druckkopf zu dessen Schutz zur rechten Druckerseite zur ck Attaching instrument ENTER wird ang
47. er nicht fallen Die Messerschneide kann andernfalls besch digt werden Gebrauchte Messer m ssen in einen Kunststoffbeutel o A verpackt und gem den geltenden Abfallbeseitigungsvorschriften und den rtlichen Bestimmungen entsorgt werden Nr Bezeichnung 1 Messer 6 113 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 7 Bringen Sie ein neues Messer an siehe Abbildung Achten Sie dabei darauf dass die Feder nicht aus der Messerhalterung herausspringt Bezeichnung Messer 6 114 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 8 Dr cken Sie leicht auf die Lasche des Messers und drehen Sie die Messerhalterung in die Ausgangsposition zur ck Dr cken Sie nicht zu stark auf die Lasche des Messers und lassen Sie sie nicht zur ckschnappen In der Messerhalterung befindet sich eine Feder die herausspringen kann Dr cken Sie das Messer nicht ganz hinein Die Messerschneide kann die Druckerinnenseite besch digen Bringen Sie die Messerhalterung korrekt an Eine nicht ordnungsgem e Anbringung kann Fehler verursachen Wenn ein Fehler auftritt pr fen Sie ob die Messerhalterung korrekt angebracht ist Nr Bezeichnung 1 Messerhalterung 2 Messerhalterungshebel Schritt 9 Schlie en Sie die Wartungsabdeckung Nr Bezeichnung Wartungsabdeckung 6 115 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schrit
48. er Druck des Testmusters f r die Feinanpassung abgeschlossen ist wird PF4 Micro Print angezeigt CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 8 Uberpriifen Sie das Druckergebnis x x o Input the adjustment value Schritt 9 Stellen Sie die nderung der Feinanpassung ein a Dr cken Sie oder um PF5 Micro Change auszuw hlen b Dr cken Sie Enter e Micro Change 0 00 wird angezeigt c Dr cken Sie oder und geben Sie den Wert f r die Feinanpassung gem dem Druckergebnis aus Schritt 7 ein d Dr cken Sie Enter e Der Wert f r die Feinanpassung wird gespeichert e PF5 Micro Change wird angezeigt Schritt 10 Dr cken Sie Menu e Das Bedienfeld wechselt zur ck in den Modus Normal Material fest fixieren Schritt 1 Laden Sie das Rollenmaterial in den Drucker K amp 3 4 2 Rollenmaterial ausrichten Schritt 2 Senken Sie den Materialladehebel ab Nr Bezeichnung 1 Materialladehebel Schritt 3 Passen Sie erneut den Wert f r den Materialeinzugsausgleich an K amp 4 2 6 1 Wert f r den Materialeinzugsausgleich anpassen 4 69 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 1 7 Materialhaltebleche anbringen Durch Qualit tsschwankungen und wechselnde Nutzungsbedingungen kann es dazu kommen dass sich die Materialkanten krauseln Infolgedessen kann das Material durch die Druckkopfoberflache besch digt werden Verwenden Sie Materialhaltebleche
49. erialrolle 2 Materialhalteblech 3 Materialladeposition 4 Tr gerplatte Schritt 5 Achten Sie nach der Anbringung der Materialhaltebleche darauf dass diese das Material nicht behindern wenn es durch den Drucker transportiert wird AQ CAUTION SS Staut sich das Material beim Einsatz der Materialhaltebleche werden die Bleche m glicherweise verformt Wenn die Materialhaltebleche verformt sind e entfernen Sie das gestaute Material nicht mit Gewalt e nutzen Sie den Drucker nicht weiter e Durch die Nutzung des Druckers mit verformten Materialhalteblechen k nnen die Raster rolle bzw die Druckk pfe besch digt werden Wenden Sie sich an Ihren Oc amp H ndler vor Ort Wenn das Material beim Transport durch den Drucker behindert wird nachdem die Materialhaltebleche angebracht wurden sollten diese nicht verwendet werden 4 71 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 6 Wenn die Bleche nicht verwendet werden bringen Sie diese wieder in ihre Ausgangsposition gem der folgenden Abbildung Bezeichnung Materialrolle Materialhalteblech 4 72 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 2 Men einstellungen im Bedienfeld 4 2 1 Men einstellungen Schritt 1 Pr fen Sie ob sich das Bedienfeld im Modus Normal befindet Schritt 2 Dr cken Sie Menu Output Mode take up oo auto cu
50. errolle mit einem feuchten gut ausgewrungenen Tuch Nr Bezeichnung 1 Rasterrolle 6 2 3 Druckkopfreinigung Wenn das Druckbild verschwommen ist oder Teile des Druckbilds fehlen reinigen Sie die Kopfoberflache und die Diise Druckkopfreinigung Wird der Drucker ber eine l ngere Zeit nicht genutzt eine Woche oder l nger f hren Sie einmal w chentlich eine Druckkopfreinigung durch Andernfalls verstopft der Druckkopf Durch die Reinigung wird eine optimale Druckqualit t gew hrleistet Entfernen Sie beim Reinigen das Material Beim Reinigen mit geladenem Material kann der Druckkopf das Material ber hren Schritt 1 Pr fen Sie ob sich das Bedienfeld im Modus Normal befindet Schritt 2 Kontrollieren Sie ob der Materialladehebel abgelassen ist Schritt 3 Dr cken Sie gt um den Reinigungsmodus auszuw hlen 6 119 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 4 Halten Sie die Taste Cleaning mehr als zwei Sekunden lang gedr ckt Bm Output Mode Dare up oo e Starten Sie die Druckkopfreinigung e Cleaning wird angezeigt e Nach Abschluss der Druckkopfreinigung wechselt das Bedienfeld zur ck in den Modus Normal Wenn nach einmaliger Druckkopfreinigung verschwommene Stellen im Druckbild nicht verschwinden bzw weiterhin Teile im Druckbild fehlen f hren S
51. ezeigt Wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 6 Schritt 8 Dr cken Sie mit den Fingern fest auf die Laschen zu beiden Seiten der Anschlusskappe Ziehen Sie die Anschlusskappe nach vorn um sie vom Druckkopf zu entfernen Nr Bezeichnung 1 Anschlusskappe 2 Laschen 3 Druckkopfbereich 4 86 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 9 Dr cken Sie die Ausl setasten zu beiden Seiten des Spektralphotometers und bringen Sie es am Anschluss des Druckkopfs an Ne NEE Nr Bezeichnung 1 Spektralphotometer 2 Ausl setasten 3 Druckkopfbereich 4 Anschluss Achten Sie darauf dass das Spektralphotometer NICHT verkantet angebracht wird und dass keine L cke zwischen Anschluss und Spektralphotometer vorhanden ist Schritt 10 Dr cken Sie Enter e Wait for a while wird angezeigt e Der Drucker pr ft die Verbindung zum Spektralphotometer e Set white plate then close left maintenance cover wird angezeigt l O power Receiving Data leaning Mode Head Height Output Mode on amp tac up oe Ow A 4 87 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 11 Entfernen Sie die Wei referenzplatte von der Halterung Drehen Sie sie um so dass die wei e Seite nach oben weist Bringen Sie sie erneut an der urspr nglichen Pos
52. fall dA CAUTION DOODDDODDGOD O Beachten Sie bei der Handhabung von Netzkabeln folgende Punkte Manipulieren Sie das Netzkabel nicht Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Netzkabel Knicken und verdrehen Sie das Netzkabel nicht Ziehen Sie nicht gewaltsam am Kabel Verlegen Sie das Netzkabel nicht in der N he von Heizk rpern Beachten Sie bei der Handhabung des Netzsteckers folgende Punkte Bei fehlerhafter Handhabung des Netzsteckers besteht Brandgefahr Achten Sie darauf dass keine Fremdk rper wie etwa Staubpartikel am Netzstecker haften Achten Sie darauf dass der Netzstecker fest bis zum Anschlag in die Steckdose eingesteckt ist Achten Sie beim Umgang mit Tintenkartuschen darauf dass keine Tinte in die Augen oder auf die Haut gelangt Falls Tinte in die Augen oder auf die Haut gelangt waschen Sie diese sofort mit Wasser ab Andernfalls k nnte dies eine Reizung oder eine leichte Entz ndung der Augen zur Folge haben Fordern Sie bei Auff lligkeiten sofort rztliche Hilfe an Zerlegen Sie Tintenkartuschen nicht Tinte aus zerlegten Tintenkartuschen kann in die Augen oder auf die Haut gelangen Bet tigen Sie den Materialladehebel beim Betriebsstart nicht Der Druckkopf kann andernfalls die Andruckrolle ber hren was zu Funktionsst rungen f hren kann Ber hren Sie beim Drucken nicht die Materialf hrung Die Materialf hrung wird sehr hei es besteht Verbrennungsgefahr Ber hren Sie n
53. fest LK 4 2 6 2 Material fest fixieren Wert f r den Materialeinzugsausgleich anpassen Schritt 1 Zeigen Sie das Men Dist Adj an a Dr cken Sie Menu e Menu1 Setup gt wird angezeigt e Das Bedienfeld schaltet zur Men anzeige Setup um b Dr cken Sie gt e Set1 User Type wird angezeigt c Dr cken Sie Enter e User Type 1 wird angezeigt d Dr cken Sie oder um den zu verwendenden Materialtyp auszuw hlen e Dr cken Sie Enter e gt 1 Print Mode wird angezeigt TIP Das ausgew hlte Material Typ 1 bis 30 wird als angezeigt f Dr cken Sie oder um gt 3 PF Adjust gt auszuw hlen g Dr cken Sie gt e PF1 Initial Print wird angezeigt e Wechseln Sie zum Men Dist Adj Schritt 2 Die Druckinitialisierung anpassung wird durchgef hrt a Dr cken Sie Enter e Feed Length 250 mm wird angezeigt CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG TIP a Die L nge des beim anf nglichen Einstellungsdruck eingezogenen Materials Einzugsl nge ist normalerweise auf 250 mm eingestellt Die Genauigkeit des Materialeinzugsausgleichs ist h her wenn Sie die Einzugsl nge erh hen Dr cken Sie zum ndern der Einzugsl nge oder und ndern Sie den Einstellungswert b Dr cken Sie Enter e Printing wird angezeigt e Der anf ngliche Einstellungsdruck beginnt Nr Bezeic
54. g des Druckers 11 Materialhalteblech Befindet sich in der Frontabdeckung Durch Anbringung von Materialhalteblechen zu beiden Seiten des Materials wird Verzug vermieden 12 Anschluss Zum Anbringen eines Spektralphotometers 13 Restfl ssigkeitsbeh lter Zum Sammeln der verbrauchten Tinte des Druckers CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 2 1 2 R ckseite 5 6 1 yes Nr Bezeichnung Funktion 1 Materialrollenhalter Zum Laden von Rollenmaterial Die Backen zur Anbringung der Materialrollen sowie die Fixierhebel zum Fixieren der Materialrollenhalter sind Teil dieser Baugruppe 2 Materialeinzugsschlitz F r den Einzug der Materialien 3 Steckplatz f r Tintenkartusche hier einf hren Tintenkartusche 4 Materialf hrung F r den reibungslosen Einzug der Materialien beim Ausrichten und Bedrucken der Materialien Das Heizelement Vorheizung zum Vorw rmen des Materials ist integriert 5 Netzstromanschluss Zum Anschluss des Netzkabels 6 Anschluss f r F r den Anschluss eines Netzwerkschnittstellenkabels Netzwerkschnittstellenkabel 7 Restfl ssigkeitsventil Muss ge ffnet und wieder geschlossen werden wenn die Restfl ssigkeit aus dem Restfl ssigkeitsbeh lter abgelassen wird Das Ventil ist normalerweise geschlossen CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 2 1 3 Bedienfeld Zur Einstellung des Betriebszustands zum Anzeigen des Druckerstatus und zu
55. gr e kann sich bei Ver nderungen der in der Druckumgebung herrschenden Luftfeuchtigkeit ver ndern Belassen Sie das Material vor dem Druck 30 Minuten lang in der Druckumgebung damit es sich an die Umgebung anpasst Wird der Druck gestartet ohne dass das Material an die Druckumgebung angepasst wurde kann dies durch L cken oder Falten im Material zu Materialstaus f hren Auch die Druckqualit t wird beeintr chtigt a Wird der Drucker in einer Umgebung mit geringer Luftfeuchtigkeit eingesetzt besteht die Gefahr dass das geschnittene Material h ngen bleibt und nicht herabkommt ffnen Sie in diesem Fall nach dem Schneiden des Materials die Frontabdeckung um das Material zu entfernen Ber hren Sie nicht die Druckseite Durch Feuchtigkeit und lr ckst nde an den H nden wird m glicherweise die Druckqualit t beeintr chtigt Belassen Sie das ausgerichtete Material nicht l ngere Zeit im Drucker Manche Materialien neigen dazu sich zu kr mmen Dadurch k nnen Materialstaus entstehen und die Druckqualit t kann beeintr chtigt werden Vermeiden Sie die Verwendung solcher Materialien insbesondere im Winter bei Trockenheit und beim Drucken wichtiger Dokumente Bewahren Sie die Einzelkartons und beutel zur Lagerung der Materialien auf 4 1 3 Hinweise zum Lagern von Material Vermeiden Sie bei der Lagerung von Materialien hohe Temperaturen hohe Luftfeuchtigkeit und direkte Sonneneinstrahlung Wickeln Sie ungenutz
56. hnung 1 Einzugslange 2 Materialeinzugsrichtung e Nach Abschluss des anf nglichen Einstellungsdrucks befindet sich der Drucker im Modus Normal c Schneiden Sie das Material nach dem anf nglichen Einstellungsdruck K amp 4 4 3 Material schneiden Schritt 3 Messen Sie den Abstand zwischen den beiden Pluszeichen im anf nglichen Einstellungsdruck mit einem Lineal Schritt 4 Stellen Sie die anf ngliche Einstellungs nderung ein a Dr cken Sie oder um PF2 Initial Change auszuw hlen b Dr cken Sie Enter e Init 250 0 250 mm wird angezeigt c Dr cken Sie oder und geben Sie den in Schritt 3 gemessenen Wert ein d Dr cken Sie Enter e Der Wert f r die anf ngliche Einstellung wird gespeichert e PF2 Initial Change wird angezeigt 4 66 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 5 Fuhren Sie den Befehl Confirm Print durch a Dr cken Sie oder um PF3 Confirm Print auszuw hlen b Dr cken Sie Enter e Feed Length 250 mm wird angezeigt TIP m Die L nge des beim best tigenden Einstellungsdruck eingezogenen Materials Einzugsl nge ist normalerweise auf 250 mm eingestellt Die Genauigkeit des Materialeinzugsausgleichs ist h her wenn Sie die Einzugsl nge erh hen Dr cken Sie zum ndern der Einzugsl nge oder und ndern Sie den Einstellungswert c Dr cken Sie Enter e Printing wird angeze
57. icht den Materialeinzugsschlitz die Tr gerplatte und die Materialf hrung w hrend das Heizelement in Betrieb ist Materialeinzugsschlitz Tr gerplatte und Materialf hrung werden sehr hei es besteht Verbrennungsgefahr Verwenden Sie keine leichtfl chtigen L sungsmittel wie Verd nner Benzol oder Alkohol Solche L sungsmittel k nnen den Lack angreifen Achten Sie darauf dass keine Feuchtigkeit in den Drucker eindringt Es besteht die Gefahr von Kurzschl ssen in der Druckerelektrik ffnen Sie angeschraubte Abdeckungen unter keinen Umst nden Andernfalls kann es zu Stromschl gen oder Funktionsst rungen kommen Versch tten Sie beim Austausch der Sp lbeh lterschw mme keine Restfl ssigkeit Wenn Restfl ssigkeit die Rasterrolle ber hrt wird die Oberfl che der Rasterrolle besch digt und die Medieneinzugsfunktion m glicherweise beeintr chtigt Beim Reinigen der Wischvorrichtung ber hren Sie nicht die Wischvorrichtung und die Druckkopfabdeckung Durch lr ckst nde an den H nden wird m glicherweise die ordnungsgem e Druckkopfreinigung beeintr chtigt ewischen Sie den Druckkopf unbedingt mit dem Reinigungsstab ab Ist der Reinigungsstab feucht verstopft m glicherweise der Druckkopf Verwenden Sie den Reinigungsstab nur einmal Anhaftende Staubpartikel u A k nnen den Druckkopf besch digen CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG SS s9 9 9 ss lt s s909 o Beim Reinigen in unmittelbarer N he des Dr
58. ie eine Intensivreinigung durch a Wenn nach mehrmaliger Druckkopfreinigung verschwommene Stellen im Druckbild nicht verschwinden bzw weiterhin Teile im Druckbild fehlen ziehen Sie 7 Fehlersuche zu Rate und treffen geeignete Ma nahmen 6 2 4 Wischvorrichtung reinigen 1 Reinigungszeitpunkt Einmal w chentlich oder wenn nach der Druckkopfreinigung verschwommene Stellen im Druckbild vorhanden sind bzw Teile im Druckbild fehlen 2 Reinigungsverfahren Reinigen Sie die Wischvorrichtung mit dem Reinigungsstab Informationen zum Reinigungsstab siehe Sonderzubeh r Verbrauchsmaterialliste Schritt 1 Wenn der Drucker eingeschaltet ist kontrollieren Sie Folgendes e Es sind keine Druckvorg nge und keine anderen Vorg nge im Gang e Das Bedienfeld ist im Modus Normal 6 120 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 2 Zeigen Sie das Men CR Maintenance an I 9 Power Error Receiving Data Ink Low Cleaning Mode a Dr cken Sie Menu Head Height Output Mode Cin amp Lake up oe hons iow Oawocu H Alma Short IN ge e Menu1 Setup gt wird angezeigt e Das Bedienfeld schaltet zur Men anzeige Setup um b Dr cken Sie gt l oO Power Error Receiving Data Ink Low a Output Mode Cleaning Mode Head Height Ohion B D take up o Long 4 Oow 3 C
59. iedene empfohlene Materialien f r diesen Drucker werden wie folgt vorbereitet Wahlen Sie f r die jeweilige Verwendung geeignete Materialien Informationen zu empfohlenen Materialien erhalten Sie ber Ihren Oc Handler vor Ort Wenn Ausf lle oder Funktionsst rungen des Druckers durch die Verwendung ungeeigneter Materialien auftreten e wird f r den Drucker keine Garantie gew hrt Reparaturkosten gehen zu Lasten des Kunden e Detailangaben siehe unter K8 6 Wartung 7 Fehlersuche e Um eine Reparatur zu beauftragen wenden Sie sich an Ihren Oc Handler vor Ort Wenn Sie auf nicht empfohlenen Materialien drucken e ziehen Sie das Materialhandbuch zu Rate oder fordern Sie Informationen zu Materialtypen und den entsprechenden Einstellungen f r diesen Drucker dort an wo Sie die Materialien gekauft haben e Stellen Sie die Druckqualit t gem Men User Type ein 4 60 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 1 2 Vorsichtshinweise zur Handhabung von Materialien Verwenden Sie ausdr cklich empfohlenes Material in einem geeigneten Umfeld Die entsprechenden Temperatur und Feuchtigkeitswerte f r das Drucken lauten folgenderma en Temperature Humidity Guaranteed range of printing accuracy 22 C to 30 C 40 to 60 Change rate Within 2 C per hour Within 5 per hour Verwenden Sie keine gefalteten eingeschnittenen oder eingerissenen Materialien Die Material
60. ieren 6 4 1 Drucker bewegen AX CAUTION SSS Transportieren Sie den Drucker nur in waagrechter Lage Der Drucker darf nicht geneigt gegen eine Wand gestellt oder auf den Kopf gekippt werden Andernfalls l uft im Drucker m glicherweise Tinte aus Zudem ist eine ordnungsgem e Funktion des Druckers in diesen F llen nicht gew hrleistet 1 Transportvorbereitungen Schritt 1 Achten Sie darauf dass der Drucker ausgeschaltet ist K amp 3 2 2 Ausschalten des Druckers Schritt 2 Entsorgen Sie Restfl ssigkeiten IS 6 3 Restfl ssigkeiten entsorgen Schritt 3 Entfernen Sie alle Kabel wie etwa das Netzkabel Schritt 4 L sen Sie die vier H heneinstellungsvorrichtungen der Standf e siehe folgende Abbildung 6 134 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 5 Transportieren Sie den Drucker Die mit den speziellen Standf en mitgelieferten Laufrollen sind f r kurze Transporte auf ebenem Untergrund in Innenr umen konzipiert nicht f r gr ere Transporte Nr Bezeichnung 1 H heneinstellungsvorrichtungen 2 Standf e 2 Erneute Aufstellung Schritt 6 W hlen Sie f r die Aufstellung einen geeigneten Standort KL Installationshandbuch Schritt 7 Transportieren Sie den Drucker an den neuen Standort und stellen Sie ihn auf Schritt 8 Bringen Sie die Kabel wie etwa das Netzkabel an Schritt 9 F hren Sie eine D senpr fung durch und kontrollieren Sie d
61. ieren Sie ob der Drucker in Betrieb ist Schritt 2 Dr cken Sie Pause e Der Druckvorgang wird unterbrochen e PrintRestart gt ENTER wird angezeigt Schritt 3 Dr cken Sie Enter um den Druckvorgang erneut zu starten Head Height Orr B ow A e Der Druckvorgang startet erneut 4 82 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 3 7 Drucken wahrend des Aufwarmens starten Sie k nnen den Druckvorgang auch dann starten wenn die Heiztemperatur beim Aufw rmen des Druckers den voreingestellten Wert noch nicht erreicht hat a Auch wenn der Druckvorgang w hrend des Aufwarmens gestartet wird wird der Drucker weiter aufgew rmt bis die voreingestellte Temperatur erreicht ist Wenn der Druckvorgang w hrend des Aufw rmens gestartet wird kann die Druckqualit t nicht gew hrleistet werden Schritt 1 Kontrollieren Sie ob der Drucker aufgew rmt wird e Warming Up wird angezeigt Schritt 2 Senden Sie die Daten e Warming Up Skip gt E wird angezeigt Schritt 3 Zum Drucken w hrend des Aufw rmens dr cken Sie Enter Output Mode take up oo e Der Druckvorgang startet 4 83 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 4 Spektralphotometer verwenden F r die k nftigen Nutzung Das optional erh ltliche Spektralphotometer kann zum Druc
62. ieren Sie den Einstellungswert Schritt 1 Zeigen Sie wie in Schritt 2 unter 3 6 1 1 Standard Confirmation Pattern Standardtestmuster das Men Adjust Print an Schritt 2 Dr cken Sie oder um Adj 2 Rough Pattern auszuw hlen 3 39 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 3 Drucken Sie Enter Dem Output Mode Dare up oo e Der Drucker druckt ein Testmuster f r die Grobanpassung e Das Muster wird auf beide Papierkanten und auf die Materialmitte gedruckt Schritt 4 berpr fen Sie beide Enden und die Mitte des Druckergebnisses das mit dem Anpassungstestmuster ausgedruckt wurde W hlen Sie die Zahl zwischen 1 und 11 die korrekt ausgerichtet ist e Im folgenden Beispieldruck wird 4 ausgew hlt t 11 10 9 8 7 6 5 a 6 ist der derzeitige Einstellungswert ia w D i Schritt 5 Pattern 6 steht f r den Namen eines Musters siehe unten wird angezeigt e Der Name des Musters h ngt vom jeweils eingestellten Druckmodus ab Die Druckmodi und die entsprechenden Musternamen lauten wie folgt Druckmodus Mustername Quality 1 2 C Quality 3 4 B Graphics 1 2 E Graphics 3 4 D Banner 1 2 A Banner 3 4 A 3 40 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 6 Dr cken Sie oder um die von Ihnen in S
63. igen 80 a Druckvorgang unterbrechen 82 a Drucken w hrend des Aufw rmens starten 83 4 4 Spektralphotometer verwenden 84 Kapitel 5 Einrichtungsmen Panel 93 Kapitel 6 Wartung 95 6 1 Verschlei teile austauschen 95 a Tintenkartuschen austauschen 95 a Rollenmaterial austauschen 101 a Sp lbeh lterschw mme austauschen 103 Bo 6 2 6 3 6 4 BEDIENUNGSANLEITUNG CS9360 Schneidemesser austauschen 109 Drucker reinigen 117 a GehauseauGenseite reinigen 117 a Drucker innen reinigen 117 a Druckkopfreinigung 119 a Wischvorrichtung reinigen 120 a Reinigen in unmittelbarer Nahe des Druckkopfs 126 Restfl ssigkeiten entsorgen 132 Drucker bewegen und transportieren 134 a Drucker bewegen 134 a Drucker transportieren 136 BEDIENUNGSANLEITUNG CS9360 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Kapitel 1 Sicherheitsanweisungen Dieses Kapitel erl utert die Installation des Druckers die Warn
64. igt e Der best tigende Einstellungsdruck beginnt Nr Bezeichnung 1 Einzugslange 2 Materialeinzugsrichtung e Nach Abschluss des Vorgangs Confirm Print befindet sich der Drucker im Modus Normal d Schneiden Sie das Material nach dem best tigenden Einstellungsdruck K amp 4 4 3 Material schneiden Schritt 6 Messen Sie den Abstand zwischen den beiden Pluszeichen im best tigenden Einstellungsdruck mit einem Lineal Pr fen Sie dann beim Drucken ob der Abstand mit der Einzugsl nge bereinstimmt a Wenn der Abstand nicht mit der Einzugsl nge bereinstimmt f hren Sie das Verfahren von Schritt 1 bis Schritt 5 durch und passen Sie die Einstellung erneut an b Wenn der Abstand mit der Einzugsl nge bereinstimmt fahren Sie mit Schritt 7 fort Schritt 7 Drucken Sie ein Testmuster f r die Feinanpassung 4 67 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Zeigen Sie wie in Schritt 1 das Men Dist Adj an Dr cken Sie oder um PF4 Micro Print auszuw hlen Dr cken Sie Enter Warming Up und Skip gt ENTER werden wiederholt angezeigt Warten Sie bis der Vorw rmvorgang abgeschlossen ist oder dr cken Sie Enter um mit dem n chsten Vorgang fortzufahren Printing wird angezeigt e Der Druck des Testmusters f r die Feinanpassung beginnt l l o o M 0 05 qm Current adjustment value 0 05 2 o N e Wenn d
65. in die Ausgangsposition zur ck e CR Mainte Start wird angezeigt 6 106 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 9 Drucken Sie Menu e Der Drucker wechselt in den Modus Normal 3b Austauschvorgang auf der dem Ursprung gegen berliegenden Seite Schritt 10 Wenn der Drucker eingeschaltet ist kontrollieren Sie Folgendes e Es sind keine Druckvorg nge und keine anderen Vorg nge im Gang e Das Bedienfeld ist im Modus Normal Schritt 11 ffnen Sie die Frontabdeckung Nr Bezeichnung 1 Frontabdeckung 6 107 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 12 Entfernen Sie mit einer Pinzette den Sp lbeh lterschwamm aus dem Sp lbeh lter Nr Bezeichnung 1 Sp lbeh lter 2 Sp lbeh lterschw mme AA CAUTION Versch tten Sie beim Austausch der Sp lbeh lterschw mme keine Restfl ssigkeit Wenn Restfl ssigkeit die Rasterrolle ber hrt wird die Oberfl che der Rasterrolle besch digt und die Medieneinzugsfunktion m glicherweise beeintr chtigt Schritt 13 Bringen Sie die neuen Sp lbeh lterschw mme in den Sp lbeh ltern an Schritt 14 Schlie en Sie die Frontabdeckung 6 108 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 6 1 4 Schneidemesser austauschen 1 Austauschzeitpunkt Tauschen Sie das Schneidemesser in den folgenden Situationen aus a wenn das Papier nicht sauber geschn
66. it gew hlten Einstellung f r den Benutzertyp aus Schritt 1 Schalten Sie den Drucker ein und laden Sie das Rollenmaterial L83 4 2 Rollenmaterial ausrichten Schritt 2 Zeigen Sie das Men Adjust Print an a Dr cken Sie Menu Output Mode Erare up oo e Menu1 Setup gt wird angezeigt e Das Bedienfeld schaltet zur Men anzeige Setup um 3 35 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG b Dr cken Sie oder um Set 1 User Type zu w hlen C Dr cken Sie Enter Receiving Data Ink Low Head Height Output Mode Cleaning Mode ois amp Chow Take up auto cut Nozzle Check Or TN eon prera amp Short Clea Enter 4 Receiving Data Head Height Output Mode Cleaning Mode Dhon B Ow A L take up oo E Auto cut J Backward teed y Long Normal 6 Short Cleaning S9 LO zen User TypeXX XX ist eine Zahl zwischen 1 und 30 wird angezeigt d Dr cken Sie oder um den zu ladenden Materialtyp auszuw hlen e Dr cken Sie Enter Head Height Output Mode Cleaning Mode Orr amp Low WY D1 Take up oe E Auto cut Menu Nozzle Check M Pause Dions Elnormai L short
67. ition an Nr Bezeichnung 1 Wei referenzplatte 2 Halterung Kontrollieren Sie vor der Messung der Zielfarbe ob die wei e Seite der Wei referenzplatte nach oben weist Weist die schwarze Seite nach oben kann keine korrekte Messung durchgef hrt werden Schritt 12 Schlie en Sie die Wartungsabdeckung Nr Bezeichnung 1 Wartungsabdeckung e Der Druckkopf bewegt sich nach rechts e Wait for a while wird angezeigt 4 88 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 13 Wenn Start measurement ENTER angezeigt wird dr cken Sie Enter e Das Spektralphotometer misst die Zielfarbe e Measuring wird angezeigt e Nach Abschluss des Messvorgangs wird Detaching instrument ENTER angezeigt Head Height Output Mode Ohr B take up se Div Die Farbmessung wird je nach Funktion der RIP Software entweder automatisch oder manuell gestartet Die oben genannten Schritte gelten f r eine manuelle Messung Wenn die Messung automatisch startet wird m glicherweise Ink Drying xxxxxs angezeigt xxxxx steht f r eine Zahl a ffnen Sie w hrend des Messvorgangs nicht die Abdeckungen und bet tigen Sie nicht den Materialladehebel Schritt 14 Dr cken Sie Enter e Wait for a while wird angezeigt e Der Druckkopf bewegt sich nach links e O
68. itten wird b wenn die Schnittstelle ausgefranst usw ist 3 Austauschvorgang Schritt 1 Wenn der Drucker eingeschaltet ist kontrollieren Sie Folgendes e Es sind keine Druckvorg nge und keine anderen Vorg nge im Gang e Das Bedienfeld ist im Modus Normal Schritt 2 Zeigen Sie das Men CR Maintenance an a Dr cken Sie Menu Output Mode mE e Menu1 Setup gt wird angezeigt e Das Bedienfeld schaltet zur Men anzeige Setup um b Dr cken Sie gt Output Mode Eae up a e Set1 User Type wird angezeigt 6 109 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG c Dr cken Sie oder um Set20 CR Maintenance auszuw hlen Receiving Data Ink Low Head Height Output Mode Cleaning Mode Oro take up oo On how A E Auto cut J pere Or TN Short Clea Nozzle Check Enter 4 d Driicken Sie Enter Head Height Output Mode Cleaning Mode Ohr B L Take up Long Chow A aio cut J Normal Short Backward feed y e CR Mainte Start wird angezeigt e Das Display wechselt in das Men CR Maintenance Schritt 3 Dr cken Sie Enter E Resolving Data Head Height Outpu
69. ken Sie Enter Output Mode Dare up oe e Warming Up und dann Warming Up Skip gt E wird angezeigt a Um das Drucken w hrend des Aufw rmens zu starten dr cken Sie Enter w hrend Warming Up Skip gt E angezeigt wird 1 amp 8 4 4 7 Drucken w hrend des Aufw rmens starten e Nach dem Aufw rmen wird ein Testmuster zur Druckqualit tsanpassung gedruckt e Ein Testmuster wird gedruckt e Nach dem Druck des Testmusters wird Adj 1 Confirm Ptn angezeigt 3 38 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 4 berpr fen Sie ob das Testmuster folgenderma en aussieht a Ist das Druckergebnis in Ordnung brauchen Sie Adjust Print nicht durchzuf hren Das Einstellungsverfahren ist abgeschlossen b Entspricht das Druckergebnis Muster x m ssen Sie eine Ausrichtung durchf hren e F hren Sie die Grobanpassung durch wenn ein starker Ausrichtungsfehler vorliegt I8 3 6 1 2 Standard Rough Adjustment Pattern Standardmuster f r Grobanpassung e F hren Sie die Feinanpassung durch wenn ein geringer Ausrichtungsfehler vorliegt 173 6 1 3 Standard Micro Adjustment Pattern Standardmuster f r Feinanpassung Standard Rough Adjustment Pattern Standardmuster f r Grobanpassung Pr fen Sie das Testmuster F hren Sie die Grobanpassung durch wenn ein starker Ausrichtungsfehler vorliegt Drucken Sie ein Testmuster f r die Grobanpassung und not
70. ken und Messen der Zielfarbe angebracht werden Die Durchf hrung einer Farbkalibrierung oder die Profilierung des Druckers mithilfe kompatibler RIP Software erm glicht das Drucken mit pr ziseren Farben Weitere Informationen ber dieses Sonderzubeh r erhalten Sie ber Ihren Oc amp H ndler vor Ort Stellen Sie den Drucker nicht an einem Ort auf an dem der Lichteinfall Sonnenlicht usw hoch ist Starker Lichteinfall beeintr chtigt m glicherweise die Messgenauigkeit F r den Einsatz des Spektralphotometers muss der Drucker wie folgt konfiguriert sein Pr fen Sie die entsprechenden Einstellungen vor dem Einsatz e Media detection Top amp Width oder Width Oo Output mode Off oder Auto cut Wenn transparentes oder farbiges Material oder Material mit gemusterter strukturierter Oberfl che mit der Zielfarbe bedruckt wird ist die Faromessung m glicherweise ungenau Informationen zum Spektralphotometer siehe Bedienungsanleitung Beim Messen von Farben darauf achten dass die Zielfarbe trocken ist Ist die Farbe nicht ausreichend trocken haftet die Tinte m glicherweise an den Andruckrollen des Druckers Schritt 1 Schlie en Sie den Drucker und den Computer an Schritt 2 Schalten Sie den Drucker ein Schritt 3 Richten Sie das Material aus X8 amp 3 4Material laden Schritt 4 Stellen Sie die Einstellung User Type ein L 3 4 3Einstellung User Type einstellen e W
71. kmodi werden angepasst K 3 6 2 Muster f r Benutzerdefiniert Der Drucker wurde werkseitig auf optimale Druckqualit t eingestellt Passen Sie die Qualit t an wenn sich die Druckqualit t nach nderungen der Aufstellungsumgebung oder der Druckmaterialien ver ndert Wenn Sie die Einstellungen f r den Benutzertyp nach Ausf hrung des Befehls Standard Adjust Print ver ndern f hren Sie unbedingt den Befehl Adjust Print durch Bei der Ausf hrung des Befehls Custom Adjust Print werden alle Druckmodi in einem Schritt angepasst Daher brauchen Sie auch dann keine weitere Druckanpassung durchf hren wenn die Einstellung f r den Benutzertyp neu eingestellt oder ver ndert wurde Wenn Sie RIP Software o A verwenden und die Aufl sung auf einen von der Benutzertypeinstellung abweichenden Wert einstellen f hren Sie unbedingt mit dem Befehl Custom Adjust Print eine benutzerdefinierte Druckanpassung durch benutzerdefinierte Anpassung 3 4 1 Standard Adjust Print Standarddruckanpassung Nur der Druckmodus aus der derzeit gew hlten Einstellung f r den Benutzertyp wird angepasst Dieses Men besteht aus den folgenden Men s Men name Beschreibung Weitere Informationen Standard Confirmation Drucken Sie das Testmuster und pr fen Sie die I8 3 6 1 1 Standard Confirmation Pattern Ausrichtungsfehler Pattern Standardtestmuster Standard Rough F hren Sie diese Anpassung durch wenn ei
72. l Der Druckkopf kann andernfalls die Andruckrolle ber hren was zu Funktionsst rungen f hren kann e Der Drucker wird initialisiert e Media End wird angezeigt Schritt 2 Heben Sie den Materialladehebel an cn 4 E Nr Bezeichnung 1 Materialladehebel e Lever Up wird angezeigt 3 21 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 3 Offnen Sie die Frontabdeckung Nr Bezeichnung 1 Frontabdeckung Schritt 4 Richten Sie die Materialrolle auf den Materialeinzugsschlitz aus Wenn das Ende des Rollenmaterials nicht straff gewickelt ist wickeln Sie das Material straff und laden Sie es Nr Bezeichnung 1 Materialrolle 2 Materialeinzugsschlitz 3 22 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 5 Ziehen Sie das Rollenmaterial etwa 1 m aus dem vorderen Materialeinzugsschlitz heraus Dieser befindet sich in der Frontabdeckung Nr Bezeichnung 1 Materialrolle 2 Materialeinzugsschlitz Schritt 6 Wickeln Sie das Rollenmaterial etwas zur ck Drehen Sie dazu die Backe am Materialrollenhalter und halten Sie dabei die Kante des Materials Das Material muss straff sein es darf nicht schief sein a Wird die Materialrolle beim Zur ckwickeln gel st rutscht das Material aus dem Materialeinzugsschlitz auf der R ckseite des Ger ts Achten Sie darauf dass die rechte Kante de
73. lay werden abgeschaltet e Der Drucker wird automatisch abgeschaltet Wenn bei der Abschaltung ein Problem auftritt wird eine Meldung angezeigt Der Drucker funktioniert dann ggf nicht Warten Sie nach dem Abschalten des Druckers mindestens 10 Sekunden bevor Sie ihn erneut einschalten CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 3 Heben Sie den Materialladehebel an wenn das Gerat langer nicht benutzt wird Nr Bezeichnung 1 Materialladehebel 3 17 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 2 Material laden a Informationen zur Handhabung der Materialien siehe X8 amp 4 2 Materialien Informationen zu empfohlenen Materialien erhalten Sie ber Ihren Oc Handler vor Ort 3 2 1 Laden von Rollenmaterial Setzen Sie die Materialrolle mittig ein Folgende Rollenmaterialien k nnen in diesen Drucker geladen werden e Materialrohr mit 3 Zoll Durchmesser Au endurchmesser lt 150 mm Gewicht lt 30 kg e Materialrohr mit 5 08 cm Durchmesser Au endurchmesser lt 150 mm Gewicht lt 30 kg Schritt 1 L sen Sie die Fixierhebel rechts und links auf der R ckseite Stellen Sie den Abstand zwischen den Materialrollenhaltern gr er als die Breite der Materialrolle ein Nr Bezeichnung 1 Materialrollenhalter links 2 Materialroll
74. m Output Mode Orewen e Die Einstellung f r den Benutzertyp ist eingerichtet e Media initial wird angezeigt Die Materialinitialisierung beginnt Wenn die folgenden Schritte im Einstellungsmen User Type vorgenommen werden wird die Materialinitialisierung ohne Angabe einer benutzerdefinierten Einstellung gestartet e Dr cken Sie Cancel e Dr cken Sie 10 Sekunden lang keine Tasten auf dem Bedienfeld e Nach Abschluss der Materialinitialisierung wird Ready to Print angezeigt Das Display wechselt in den Modus Normal 3 28 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 3 Testdruck Schritt 1 Schalten Sie den Drucker ein und laden Sie das Rollenmaterial K 3 4 2 Rollenmaterial ausrichten Schritt 2 Pr fen Sie ob der Drucker ordnungsgem funktioniert Schritt 3 Zeigen Sie das Men Test Print an a Dr cken Sie Menu Output Mode Take Up oa e Menu1 Setup gt wird angezeigt e Das Bedienfeld schaltet zur Men anzeige Setup um b Dr cken Sie oder um Menu2 Test Print gt auszuw hlen Output Mode Take Up oe paste cut 3 29 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG c Dr cken Sie gt Receiving Data Ink Low Head Height Output Mode Cleaning Mode on S De
75. n Ink Low angezeigt wird e Diese Meldung wird angezeigt wenn nur wenig Tinte in der Tintenkartusche vorhanden ist e Der Alarmsummer ert nt Dr cken Sie Enter um den Alarmsummer auszuschalten e Setzen Sie eine neue Tintenkartusche ein b Wenn Ink End angezeigt wird e Diese Meldung wird angezeigt wenn keine Tinte mehr in der Tintenkartusche ist e Der Alarmsummer ert nt Dr cken Sie Enter um den Alarmsummer auszuschalten e Setzen Sie unverz glich eine neue Tintenkartusche ein bei der Meldung zum Austausch der Tintenkartusche zeigt an dass die betreffende Tintenfarbe fast leer bzw leer ist Dabei wird der folgende Zeichencode verwendet e K Schwarz e C Cyan e M Magenta e Y Gelb Setzen Sie Tintenkartuschen nur zu den entsprechenden Austauschzeitpunkten ein Entfernen Sie diese auch nicht zu anderen Zeitpunkten Durch das Einsetzen bzw Entfernen der Tintenkartuschen gelangt Luft in die Tintenleitung Dies k nnte Funktionsst rungen wie etwa eine Verstopfung der D sen zur Folge haben a Wenn Ink End angezeigt wird wird der Druckvorgang unterbrochen a Wenn Ink End angezeigt wird k nnen Sie erst weiterdrucken nachdem Sie eine neue Tintenkartusche eingesetzt haben a Steht keine neue Tintenkartusche zum Austausch bereit belassen Sie die leere Kartusche im Drucker Wird die Kartusche entfernt ohne dass eine neue eingesetzt wird kann der Druckkopf versto
76. n starker 33 6 1 2 Standard Rough Adjustment Adjustment Pattern Ausrichtungsfehler vorliegt Pattern Standardmuster fiir Grobanpassung Standard Micro F hren Sie diese Anpassung durch wenn ein IK3 6 1 3 Standard Micro Adjustment Adjustment Pattern geringer Ausrichtungsfehler vorliegt Pattern Standardmuster fiir Feinanpassung Schritt 1 Drucken Sie das Testmuster und pr fen Sie die Ausrichtungsfehler K8 amp 3 6 1 1 Standard Confirmation Pattern Standardtestmuster 3 34 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 2 Fuhren Sie die Grobanpassung durch wenn ein starker Ausrichtungsfehler vorliegt K amp 3 6 1 2 Standard Rough Adjustment Pattern Standardmuster f r Grobanpassung Fuhren Sie die Feinanpassung durch wenn ein geringer Ausrichtungsfehler vorliegt K8 amp 3 6 1 3 Standard Micro Adjustment Pattern Standardmuster f r Feinanpassung a F hren Sie die Grobanpassung durch wenn der Ausrichtungsfehler nicht beurteilt werden kann Schritt 3 Drucken Sie das Testmuster und pr fen Sie ob der Drucker korrekt eingestellt ist K amp 3 6 1 1 Standard Confirmation Pattern Standardtestmuster Schritt 4 Ist der Drucker nicht korrekt eingestellt gehen Sie zur ck zu Schritt 2 Wenn die Grobanpassung kein zufriedenstellendes Ergebnis liefert f hren Sie die Feinanpassung durch Standard Confirmation Pattern Standardtestmuster Drucken Sie das Testmuster f r den Druckmodus aus der derze
77. nfeld Einstellung des Betriebszustands Drucker Display und verschiedene Funktionseinstellungen K amp 2 2 3 Bedienfeld 3 Frontabdeckung Verhindert dass Bediener w hrend des Druckerbetriebs den Antrieb ber hren Kann ge ffnet und wieder geschlossen werden um das Material auszurichten oder wenn ein Materialstau vorliegt Die Abdeckung ist normalerweise geschlossen 4 Standf e Zur Aufstellung des Druckers auf einem ebenen Untergrund 5 Materialf hrung F r den reibungslosen Einzug der Materialien beim Ausrichten und Bedrucken der Materialien Das Heizelement Trockner zum Trocknen der Tinte ist integriert 2 7 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Nr Bezeichnung Funktion 6 Tragerplatte Befindet sich in der Frontabdeckung Das Heizelement Trockner zum Trocknen der Tinte ist integriert 7 Andruckrollen Befindet sich in der Frontabdeckung Halt das Material und driickt es beim Drucken an 8 Materialschnittnut Befindet sich in der Frontabdeckung Zum geraden Abschneiden von Materialien 9 Wartungsabdeckung Verhindert dass Benutzer die Mechanik im Innern ber hren Muss in den folgenden F llen ge ffnet und wieder geschlossen werden Zum Reinigen der Wischvorrichtung Zum Reinigen in unmittelbarer N he des Druckkopfs Zum Austauschen des Schneidemessers Die Abdeckung ist normalerweise geschlossen 10 H heneinstellung F r die waagrechte Aufstellun
78. pen left mainte cover wird angezeigt 4 89 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 15 Offnen Sie die Wartungsabdeckung links am Drucker e Detach instrument and Set connector ENTER wird angezeigt Nr Bezeichnung Wartungsabdeckung Schritt 16 Dr cken Sie die Ausl setasten zu beiden Seiten des Spektralphotometers und ziehen Sie es gleichzeitig nach vorn um es vom Druckkopf zu l sen Bezeichnung Spektralphotometer Ausl setasten Druckkopfbereich 4 90 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 17 Drucken Sie mit den Fingern fest auf die Laschen zu beiden Seiten der Anschlusskappe Bringen Sie die Anschlusskappe auf dem Anschluss des Druckkopfs an Nr Bezeichnung 1 Anschlusskappe 2 Laschen 3 Druckkopfbereich 4 Anschluss Schritt 18 Drucken Sie Enter e Wait for a while wird angezeigt e Remove white plate then close mainte cover wird angezeigt Output Mode Take Up a auto cut 4 Backward teed Gy DY 4 91 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 19 Entfernen Sie die Wei referenzplatte von der Halterung Drehen Sie sie um so dass die schwarze Seite nach oben weist Bringen Sie sie erneut an der urspr nglichen Posi
79. pfen 6 95 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Zur Verwendung von Tintenpacks mit 1000 ml F llmenge ist ein Adapter f r Gro packs optional erhaltlich erforderlich Weitere Informationen zum Adapter f r Gro packs erhalten Sie ber Ihren Oc Handler vor Ort Verwenden Sie Orginal Tintenkartuschen zum Austausch der Tintenkartuschen und Tintenpacks Dieser Drucker ist f r die Verwendung von Orginal Tintenkartuschen und Tintenpacks konzipiert Wenn Sie Tinte anderer Hersteller verwenden e ist das Druckbild m glicherweise verschwommen und der verbleibende Tintenstand kann u U nicht korrekt ermittelt werden e Etwaige Probleme die durch die Verwendung von Tinten verursacht worden sind die nicht den o g Empfehlungen entsprechen sind nicht durch die Garantie abgedeckt Etwaige Reparaturkosten gehen in diesen F llen zu Lasten des Kunden 3 Austauschvorgang AQ CAUTION M Lesen Sie vor der Arbeit das Materialsicherheitsdatenblatt Achten Sie beim Umgang mit Tintenkartuschen und Tintenpacks darauf dass keine Tinte in die Augen oder auf die Haut gelangt Falls Tinte in die Augen oder auf die Haut gelangt waschen Sie diese sofort mit Wasser ab Andernfalls k nnte dies eine Reizung oder eine leichte Entz ndung der Augen zur Folge haben Fordern Sie bei Auff lligkeiten sofort rztliche Hilfe an Zerlegen Sie Tintenkartuschen bzw Tintenpacks nicht Tinte aus zerlegten Tintenkartuschen kann in die Aug
80. r Einstellung verschiedener Funktionen Die Bezeichnungen der verschiedenen Funktionstasten die Statusanzeige sowie die entsprechenden Funktionen werden erl utert Detailangaben zu den Betriebsmethoden des Bedienfelds finden Sie in den folgenden Abschnitten e Bei Einstellung des Men s mit dem Bedienfeld K amp 4 3 Men einstellungen e Beim Durchf hren verschiedener Betriebsschritte im Bedienfeld K8 amp 4 4 Bedienung mit dem Bedienfeld 8 9 10 EN Error Ink L nk Low 17 12 Output Mode S E Take Up 4 Lw Q H Auto Cut m Backward feed Menu t C of HA N QA seconds Nozzle Check QO 2 seconds I Pause Enter 1 T Cutting AO 2 seconds AO 2 seconds ee m 3 4 7 2 2 10 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 1 Funktionstasten Den Funktionstasten sind abh ngig vom Druckerstatus verschiedene Funktionen und Bezeichnungen zugeordnet Men anzeige Normal oder Setup Informationen zum Druckerstatus siehe 2 3 Druckerstatus Nr Bezeichnung Normal Men anzeige Setup 1 Taste Menu Wechselt in das Men Setup Wechselt von Men anzeige Setup zu Normal 2 Taste Enter Startet den Druckvorgang erneut wenn dieser Auswahl des einzustellenden Men s und unterbrochen wurde Wechsel in die n chste Hierarchieebene Die Einstellung wird festgelegt und gespei
81. ritt 2 Zeigen Sie das Ment Adjust Print an a Dr cken Sie Menu e Menu1 Setup gt wird angezeigt e Das Bedienfeld schaltet zur Men anzeige Setup um 3 45 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG b Dr cken Sie oder um Set 1 User Type zu w hlen C Dr cken Sie Enter Receiving Data Ink Low Head Height Output Mode Cleaning Mode ois amp Chow Take up auto cut Nozzle Check Or TN eon prera amp Short Clea Enter 4 Receiving Data Head Height Output Mode Cleaning Mode Dhon B Ow A L take up oo E Auto cut J Backward teed y Long Normal 6 Short Cleaning S9 LO zen User TypeXX XX ist eine Zahl zwischen 1 und 30 wird angezeigt d Dr cken Sie oder um den zu ladenden Materialtyp auszuw hlen e Dr cken Sie Enter Head Height Output Mode Cleaning Mode Orr amp Low WY D1 Take up oe E Auto cut Menu Nozzle Check M Pause Dions Elnormai L short Cleaning G QO zo gt 1 Print Mode wird angezeigt 3 46 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG f Dr cken Sie oder um gt 2 Adj
82. ritt 8 Senken Sie den Materialladehebel ab Nr Bezeichnung 1 Materialladehebel 3 25 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schneiden Sie beim Laden der neuen Materialrolle die Vorderkante des Materials ab wenn diese nicht gerade ist 34 4 3 Material schneiden Wenn der Andruck auf das Material erhoht werden soll senken Sie den Materialladehebel weiter ab Nr Bezeichnung 1 Materialladehebel Schritt 9 SchlieRen Sie die Frontabdeckung e Das Einrichtungsmen Media type wird angezeigt TIP Beachten Sie zum ndern des Materialtyps den Abschnitt 3 4 3 Einstellung User Type einstellen Stellen Sie dann den Materialtyp ein 3 26 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 2 3 Einstellung User Type einstellen Schritt 1 Schalten Sie den Drucker ein und laden Sie das Material e Nach dem Laden des Materials wechselt der Drucker in das Einstellungsment User Type a Informationen zur Ausrichtung der Materialien siehe a 13 4 2 Rollenmaterial ausrichten Schritt 2 Dr cken Sie oder um die Einstellung f r den Benutzertyp auszuw hlen 0 rror eivi leaning Mode Head Height Output Mode Dhion B L Take up oe Do amp 3 27 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 3 Drucken Sie Enter De
83. ruckers a Legen Sie keine brennbaren Materialien auf die Tr gerplatte w hrend das Heizelement in Betrieb ist Es besteht Brandgefahr Versch tten Sie keine brennbaren Fl ssigkeiten auf die Tragerplatte Es besteht Brandgefahr AA CAUTION Ber hren Sie beim Drucken nicht die Materialf hrung Die Materialf hrung wird sehr hei es besteht Verbrennungsgefahr Ber hren Sie nicht den Materialeinzugsschlitz die Tr gerplatte und die Materialf hrung w hrend das Heizelement in Betrieb ist Materialeinzugsschlitz Tr gerplatte und Materialf hrung werden sehr hei es besteht Verbrennungsgefahr Achten Sie auf ausreichende L ftung am Aufstellungsort Dies verhindert belkeit bei Personen die sich im Raum aufhalten Zudem besteht andernfalls Brandgefahr ffnen Sie w hrend des Druckvorgangs nicht die Frontabdeckung oder die Wartungsabdeckung Wird die Frontabdeckung oder die Wartungsabdeckung ge ffnet wird der Druckvorgang unterbrochen Der Druckvorgang wird neu gestartet wenn die Frontabdeckung bzw die Wartungsabdeckung geschlossen wird Ein ordnungsgem es Druckergebnis ist dann jedoch nicht sichergestellt 4 59 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 1 Materialien 4 1 1 Materialtyp Typ und Qualit t der Materialien haben gro en Einfluss auf das Druckergebnis Verwenden Sie Material das sich f r die jeweilige Anwendung eignet Beachten Sie dabei die folgenden Informationen Versch
84. rung ein Problem auftritt wird eine Meldung angezeigt Der Drucker funktioniert dann ggf nicht 3 1 2 Ausschalten des Druckers Schritt 1 berpr fen Sie die folgenden Aspekte zum Betriebszustand des Produkts e Es sind keine Druckvorg nge und keine anderen Vorg nge im Gang e Das Bedienfeld ist im Modus Normal e Die Leuchte Low leuchtet gr n Wenn die Leuchte High gr n leuchtet ist die Kopfh he auf High hoch eingestellt Stellen Sie vor dem Ausschalten des Ger ts die Kopfh he erneut auf Low niedrig ein K amp 4 2 5 2 Druckkopf erneut in die Ausgangsposition bringen CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 2 Drucken Sie die Taste Power um den Drucker auszuschalten e Die Leuchte Power erlischt Wenn das Bedienfeld den folgenden Status aufweist ist der Drucker eingeschaltet e Taste Power wurde bet tigt e Die Leuchte Power leuchtet blau e cken Sie die Taste erneut um den Drucker auszuschalten e Die Abschaltung des Druckers beginnt e Power Off wird angezeigt Wenn die Kopfh he auf High hoch eingestellt ist wird Set Height to Low angezeigt Die Abschaltung des Druckers wird gestoppt Stellen Sie die Kopfh he erneut auf Low niedrig ein um den Vorgang neu zu starten X8 4 2 5 2 Druckkopf erneut in die Ausgangsposition bringen e Alle Leuchten und das LCD Disp
85. s Drucks ge ndert bzw best tigt werden k nnen Einstellungen die w hrend des Drucks ge ndert bzw best tigt werden k nnen Wenn Sie eine Einstellung w hrend des Betriebs ndern w hlen Sie unbedingt Backup um die ge nderte Einstellung zu speichern Wenn der Drucker in den Modus Normal zur ckkehrt ohne dass Backup gew hlt wurde wird die ge nderte Einstellung nicht gespeichert Meniieintrag Einstellung Beschreibung Temperature Pre Priift die derzeitige Temperatur der Vorheizung Platen Priiftdie derzeitige Temperatur der Tr gerplattenheizung IDyer 0 Pr ft die derzeitige Temperatur des Trockners 4 80 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Meniieintrag Einstellung Beschreibung Pre heater Off 30 C bis 50 C Andert die Temperatur der Vorheizung Platen heater Off 30 C bis 50 C ndert die Temperatur der Tr gerplattenheizung Dryer Off 30 C bis 50 C Andert die Temperatur des Trockners PF Adjust 5 00 bis 0 00 bis 5 00 Andert den Anpassungswert fiir den Einzug Backup Enter Ge nderte Einstellung speichern Cancel Der Drucker wechselt zur ck in den Modus Normal 4 81 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 3 6 Druckvorgang unterbrechen Der Druckvorgang kann unterbrochen werden Wird der Druckvorgang unterbrochen kann die Druckqualit t nicht gew hrleistet werden Schritt 1 Kontroll
86. s Rollenmaterials nicht ber die Lademarkierung hinausragt Andernfalls wird m glicherweise die Druckqualit t beeintr chtigt Nr Bezeichnung 1 Materialrolle 2 Materialladehebel 3 23 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Richten Sie beim Ausrichten des Rollenmaterials beide Seiten des Materials mit mindestens 5 mm Abstand von der Kante der Andruckrolle aus Beim Drucken kann das Material ggf durchrutschen oder Falten bilden Bezeichnung 1 Materialrolle 2 Andruckrollen 5mm 5mm 1 5mm i 5mm ia Nr Bezeichnung 1 Materialrolle 2 Andruckrollen Schritt 7 Wenn die Kante des Rollenmaterials mit weniger als 5 mm Abstand von der Kante der Andruckrolle ausgerichtet ist passen Sie die Ausrichtung mit dem folgenden Verfahren an a L sen Sie die Fixierhebel des rechten und linken Materialrollenhalters und bewegen Sie die Materialrolle nach links bzw rechts CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG b Fixieren Sie nach dem Verschieben die Materialrolle mithilfe der Fixierhebel des rechten und linken Materialrollenhalters Fixieren Sie die Materialrollenhalter Dr cken Sie dazu die Halter an den Drucker Nr Bezeichnung 1 Materialrollenhalter links 2 Materialrollenhalter rechts 3 Materialrolle 4 Fixierhebel Sch
87. t e Das vorige Einrichtungsment wird angezeigt e Wenn das Hauptmen angezeigt wird wechselt das Display zur ck in den Modus Normal 4 2 2 berblick ber das Einrichtungsmen Panel Im Einrichtungsmen Panel gibt es die folgenden Eintr ge Einstellung Beschreibung Men Setup Verschiedene Einstellungen des Druckers werden konfiguriert Men Test Print D senpr fung des Druckkopfs und Einrichtungsliste Men Cleaning Druckkopfreinigung Men Menu Option Einrichtung des Inhalts des Men Setup Men Version Zeigt die Firmwareversionen an Men Sleep Mode Ruhemoduseinstellungen werden konfiguriert Men Display Die auf dem LCD Display angezeigte Sprache und Ma einheit werden eingestellt a Weitere Informationen ber die einzelnen Einstellungen finden Sie unter 5 Einrichtungsmen Panel 4 75 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 3 Bedienung mit dem Bedienfeld Bezeichnungen und Funktionen der einzelnen Tasten siehe 2 2 3 Bedienfeld 4 3 1 Materialeinzug Das Rollenmaterial kann an beliebiger Position eingezogen werden Schritt 1 Pr fen Sie ob sich das Bedienfeld im Modus Normal befindet Schritt 2 Kontrollieren Sie ob der Materialladehebel abgelassen ist Schritt 3 Dr cken Sie Forward oder Backward e D
88. t e Menu1 Setup gt wird angezeigt e Das Bedienfeld schaltet zur Men anzeige Setup um Schritt 3 Dr cken Sie oder um eine Einstellung auszuw hlen Dr cken Sie dann Enter Output Mode e Die Einstellungen werden best tigt e Wenn Einstellungen ber ein Untermen verf gen wechselt die Anzeige in das n chste Men Wenn eine Einstellung ber ein Untermen verf gt wird rechts im LCD Display des Bedienfelds gt angezeigt Einen berblick ber die einzelnen Einstellungen finden Sie unter 4 3 2 berblick ber das Einrichtungsmen Panel 4 73 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 4 Die Einstellung im blinkenden Teil auf dem LCD Display des Bedienfelds kann geandert werden Drucken Sie oder um die Einstellung zu andern Output Mode Dare up oo Output Mode Take up e Die Einstellung wird gespeichert und die nachste Einstellung wird angezeigt Wenn Sie nach dem ndern einer Einstellung Cancel oder dr cken ohne Enter zu dr cken wird die Einstellung nicht gespeichert 4 74 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 6 Dr cken Sie Cancel um die Einrichtung zu beenden Output Mode take up oo auto cu
89. t 10 Drucken Sie Enter Receiving Data Ink Low Head Height Output Mode Cleaning Mode on amp Heur Oow A auto cut J Menu Nozzle Check D2 seconds Backward food y e Der Druckkopf kehrt in die Ausgangsposition zur ck e CR Mainte Start wird angezeigt Schritt 11 Dr cken Sie Menu Receiving Data Error Ink Low Head Height Output Mode Cleaning Mode Ohr B L take up oe auto cut J Long 4 Normal amp Short Cleaning e Der Drucker wechselt in den Modus Normal 6 116 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 6 2 Drucker reinigen PN WARN NG me F hren Sie in den Drucker keine Metallgegenstande oder brennbaren Gegenst nde in ffnungen wie etwa Bel ftungs ffnungen ein Es besteht Stromschlag bzw Brandgefahr Wenn Fremdk rper oder Fl ssigkeiten in den Drucker gelangt sind nutzen Sie diesen nicht weiter Die Fremdk rper bzw Fl ssigkeiten m ssen erst entfernt werden Es besteht Stromschlag bzw Brandgefahr Schalten Sie den Drucker unverz glich AUS und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Wenden Sie sich an Ihren Oc H ndler vor Ort AQ CAUTION M Achten Sie beim Reinigen des Druckers darauf dass der Drucker AUSGESCHALTET und das Netzkabel abgezogen ist Verwenden Sie keine leichtfl
90. t Mode Cleaning Mode Orr amp i take up oe ions Oow 8 Diecut eme Short amp Cleaning WO ions Nozzle Check e Der Wartungsvorgang beginnt e Der Druckkopf bewegt sich auf die linke Druckerseite Messeraustauschposition e CR Maintenance End wird angezeigt 6 110 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 4 Offnen Sie die Wartungsabdeckung links am Drucker NLS os San 5 Nr Bezeichnung mm tt 1 Wartungsabdeckung Tauschen Sie z gig das Messer aus Verbleibt der Druckkopf in der Messeraustauschposition kann er verstopfen Schritt 5 Dr cken Sie leicht auf die Lasche des Messers und drehen Sie die Messerhalterung siehe Abbildung 6 111 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Dr cken Sie nicht zu stark auf die Lasche des Messers und lassen Sie sie nicht zur ckschnappen In der Messerhalterung befindet sich eine Feder die herausspringen kann Dr cken Sie das Messer nicht ganz hinein Die Messerschneide kann die Druckerinnenseite besch digen Bezeichnung 1 Messerhalterung 2 Messerhalterungshebel 6 112 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 6 Entfernen Sie das Messer A CAUTION i 7 Ber hren Sie nicht die Schneide Es besteht Verletzungsgefahr Ber hren Sie die Messerschneide nicht mit harten Gegenst nden Lassen Sie das Mess
91. te Anpassung 3 44 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 2 Fuhren Sie die Grobanpassung durch wenn ein starker Ausrichtungsfehler vorliegt K amp 3 6 2 2 Custom Rough Adjustment Pattern Testmuster f r benutzerdefinierte Grobanpassung F hren Sie die Feinanpassung durch wenn ein geringer Ausrichtungsfehler vorliegt K8 amp 3 6 2 3 Custom Micro Adjustment Pattern Testmuster f r benutzerdefinierte Feinanpassung F hren Sie die Grobanpassung durch wenn der Ausrichtungsfehler nicht beurteilt werden kann Schritt 3 Drucken Sie das Testmuster und pr fen Sie ob der Drucker korrekt eingestellt ist K amp 3 6 2 1 Custom Confirmation Pattern Testmuster f r benutzerdefinierte Anpassung Schritt 4 Ist der Drucker nicht korrekt eingestellt ist gehen Sie zur ck zu Schritt 2 Wenn die Grobanpassung kein zufriedenstellendes Ergebnis liefert f hren Sie die Feinanpassung durch W hlen Sie beim Testmuster f r die Feinanpassung Adjust pattern ALL um alle Muster anzupassen oder Each Adjust Patterns um die Muster A bis F separat anzupassen I8 3 6 2 3 1 Adj PatternALL I8 3 6 2 3 2 Each Adjust Patterns Custom Confirmation Pattern Testmuster fiir benutzerdefinierte Anpassung Mit diesem Men k nnen Sie alle Testmuster A bis F drucken um die Ausrichtungsfehler zu pr fen Schritt 1 Schalten Sie den Drucker ein und laden Sie das Rollenmaterial K83 4 2 Rollenmaterial ausrichten Sch
92. teht durch Herabfallen des Druckers Verletzungsgefahr Decken Sie die Bel ftungs ffnung des Druckers nicht mit Textilien wie etwa Decken oder Tischt chern ab Wenn die Bel ftungs ffnung blockiert ist kann im Inneren des Druckers ein W rmestau entstehen Es besteht Brandgefahr Stellen Sie den Drucker niemals an feuchten oder staubigen Orten auf Es besteht Stromschlag bzw Brandgefahr Verwenden Sie keine besch digten Netzkabel Es besteht Stromschlag bzw Brandgefahr Ber hren Sie den Netzstecker niemals mit feuchten H nden Es besteht Stromschlaggefahr Verbinden Sie ein Massekabel niemals mit folgenden Gegenst nden Gasleitungen Es besteht Brand bzw Explosionsgefahr Erdleitung von Telefonkabeln oder Blitzableitern Im Falle eines Blitzeinschlags flie en gro e Str me Wasserleitungen oder Wasserh hne Wenn im weiteren Verlauf der Metallrohrleitung Kunststoffrohre verwendet werden eignet sich die Leitung nicht zur Erdung des Ger ts Legen Sie keine brennbaren Materialien auf die Tr gerplatte w hrend das Heizelement in Betrieb ist Es besteht Brandgefahr Versch tten Sie keine brennbaren Fl ssigkeiten auf die Tr gerplatte Es besteht Brandgefahr F hren Sie in den Drucker keine Metallgegenst nde oder brennbaren Gegenst nde in ffnungen wie etwa Bel ftungs ffnungen ein Es besteht Stromschlag bzw Brandgefahr Wenn Fremdk rper oder Fl ssigkeiten in den Drucker gelangt sind d rfen Sie diesen nicht w
93. tes Rollenmaterial nach dem Entfernen aus der Einzugseinheit ordnungsgem auf Packen Sie es dann in einen Einzelbeutel und lagern Sie es in einem Einzelkarton Halten Sie das Material trocken 4 61 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 1 4 Druckbereich Der bedruckbare Bereich ist bei diesem Drucker ist wie folgt a Max 15mm b 5mm to 25mm c 5mm d 5mm to 25mm Printable Area 4 1 5 Kopfh heneinstellung Media feeding direction Beim Drucken mit hoher Druckgeschwindigkeit oder mit stark gekr mmtem Material reiben die Druckk pfe m glicherweise am Material Durch ndern des Abstandes von der Druckkopfoberfl che zum Material Kopfh he kann dieses Reiben der Druckk pfe ggf vermieden werden Die Kopfh he kann in zwei Stufen ver ndert werden Druckkopf anheben Wird der Kopfh heneinstellungshebel angehoben kann keine hohe Druckqualit t gew hrleistet werden ffnen Sie w hrend des Druckvorgangs nicht die Frontabdeckung und ndern Sie nicht die Kopfh he Wird die Kopfh he ge ndert ndert sich dadurch die Ausrichtung Dann kann keine hohe Druckqualit t gew hrleistet werden 4 62 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 1 Offnen Sie die Frontabdeckung Nr Bezeichnung 1 Frontabdeckung Schritt 2 ndern Sie die Kopfh he durch Bet tigung des Kopfh heneinstellungshebels orange Heben Sie den Kopfh heneinstellungshebel nicht h her an als bis
94. tion an Nr Bezeichnung 1 Wei referenzplatte 2 Halterung a Wird die Wei referenzplatte nicht verwendet ist darauf zu achten dass sie umgedreht wird also nach unten weist um Verschmutzungen zu vermeiden Schritt 20 Schlie en Sie die Wartungsabdeckung e Ready to Print wird angezeigt e Befolgen Sie f r die nachfolgenden Vorg nge die Anweisungen der RIP Software Nr Bezeichnung 1 Wartungsabdeckung 4 92 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Kapitel 5 Einrichtungsmen Pane Menu Key k Setup User Type lt Type 1 gt to Type 30 Print Mode Quality 1 Quality 2 Quality 3 Quality 4 t Graphics 1 t lt Graphics 2 gt t Graphics 3 t Graphics 4 Banner 1 Banner 2 r Banner 3 4 i i Bannord 1 The default value depending on print mode Efect lt None gt 1 Print Mode Effect Default Value HM Wave Quality1 4 Fine amp Fuzz Fa Graphics 1 2 Fine amp Fuzz m aeria Graphics34 Fine amp Fog fr lt Fine amp Fog Er L A SfinegWave Banner 2 Fog L B SFine amp Wave Banner 3 4 None Adjust Print Standard r Confirm Pattern Rough Pattern Fine Pattern Qustom Confirm Pattern Rough Pattern Fine Pattern ALL Fine Pattern A Fine Pattern B Fine Pattern C Fine Pattern D Fine Pattern E Fine Pattern F PF Adjust Initial Print 100 mm to lt 250 mm gt to 500 mm Initial Change lt Initial
95. tom Rough Adjustment Pattern Testmuster f r benutzerdefinierte Grobanpassung Pr fen Sie das Testmuster F hren Sie die Grobanpassung durch wenn ein starker Ausrichtungsfehler vorliegt Drucken Sie ein Testmuster f r die Grobanpassung und notieren Sie den Einstellungswert Schritt 1 Zeigen Sie wie in Schritt 2 unter 3 6 2 1 Custom Confirmation Pattern Testmuster f r benutzerdefinierte Anpassung das Men Custom Adjust Print an Schritt 2 Dr cken Sie oder um Adj 2 Rough Pattern auszuw hlen Schritt 3 Dr cken Sie Enter Head Height Output Mode Or B E take up oe Chow A e Warming Up und dann Warming Up Skip gt E werden angezeigt 3 50 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Um das Drucken w hrend des Aufwarmens zu starten dr cken Sie Enter w hrend Warming Up Skip gt E angezeigt wird 14 4 7 Drucken w hrend des Aufw rmens starten e Nach dem Aufw rmen wird ein Testmuster zur groben Druckqualit tsanpassung gedruckt e Das Muster wird auf beide Papierkanten und auf die Materialmitte gedruckt e Es werden sechs Testmuster f r die Grobanpassung gedruckt Geben Sie die Einstellung swerte f r die einzelnen Muster ein Schritt 4 berpr fen Sie beide Enden und die Mitte des Druckergebnisses das mit dem Anpassungstestmuster ausgedruckt wurde W hlen Si
96. tzieren Sie ein Messer an der Materialschnittnut auf der Materialf hrung und schneiden Sie das Rollenmaterial AA CAUTION Beim Schneiden von Rollenmaterial sind folgende Punkte zu beachten Eine unsachgem e Handhabung des Messers kann zu Verletzungen der H nde und der Finger f hren Legen Sie zum Halten des Materials die Finger nicht ber die Materialschnittnut Bewegen Sie das Messer entlang der Materialschnittnut Nr Bezeichnung 1 Materialfithrung 2 Materialschnittnut 3 Messer Schneiden Sie beim Laden der neuen Materialrolle die Vorderkante des Materials ab wenn diese nicht gerade ist 4 79 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 3 5 Einstellungen beim Drucken ndern und best tigen Sie k nnen Einstellungen im Einrichtungsmen Panel ndern bzw best tigen w hrend der Drucker in Betrieb ist Vorgehensweise zum ndern und Best tigen von Einstellungen beim Drucken Schritt 1 Pr fen Sie ob sich der Drucker in einem der folgenden Zust nde befindet e Empfang von Daten e Analyse von Daten e Druck Schritt 2 Dr cken Sie Menu Output Mode E Take Up oe e Menu1 Temperature wird angezeigt Schritt 3 Dr cken Sie oder um Einstellungen zu ndern bzw zu best tigen Einstellungen die ge ndert bzw best tigt werden k nnen siehe 4 4 5 2 Einstellungen die w hrend de
97. u Orr how A ute cut J rora Short amp SION Nozzle Check e Test1 Nozzle Check wird angezeigt e Das Display wechselt in das Men Test Print Schritt 4 Dr cken Sie oder um aus den folgenden Eintr gen einen Eintrag f r das Drucken auszuw hlen e Nozzle Check e Mode Print e Setup List Receiving Data Ink Low I Head Height Output Mode Cleaning Mode Orr amp take up oe On Oo A L Auto cut peme Short Nozzle Check 2 seconds Cleaning QO 2 secon Schritt 5 Drucken Sie Enter Receiving Data Ink Low Head Height Output Mode Cleaning Mode Orr B take up oe ions Elow 8 Auto cut J Normal L short ED Backward feed Menu a Cleaning G AO zus Nozzle Check e Starten Sie den Testdruck f r den ausgew hlten Eintrag 3 30 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG TIP a Informationen zu den einzelnen Eintr gen der Druckliste siehe K amp 3 5 1 D senpr fung bis 3 5 3 Konfigurationsausdruck Schritt 6 Wiederholen Sie Schritt 4 und 5 wenn Sie einen Testdruck f r andere Eintr ge durchf hren m chten Schritt 7 Dr cken Sie Cancel um den Testdruck zu beenden Output Mode Take Up oe e Das Bedienfeld wechselt z
98. uchtigen L sungsmittel wie Verd nner Benzol oder Alkohol Solche L sungsmittel k nnen den Lack angreifen Achten Sie darauf dass keine Feuchtigkeit in den Drucker eindringt Es besteht die Gefahr von Kurzschl ssen in der Druckerelektrik ffnen Sie angeschraubte Abdeckungen unter keinen Umst nden Andernfalls kann es zu Stromschl gen oder Funktionsst rungen kommen 6 2 1 Geh useau enseite reinigen Wischen Sie Staub und Schmutz mit einem weichen Tuch von der Geh useau enseite ab 6 2 2 Drucker innen reinigen Schritt 1 ffnen Sie die Frontabdeckung Nr Bezeichnung 1 Frontabdeckung 6 117 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 2 Entfernen Sie mit einem weichen Pinsel Papierstaub und sonstigen Staub der an den Andruckrollen haftet Achten Sie darauf keinen Papierstaub in den Drucker zu blasen falls Sie Werkzeuge wie etwa eine Druckluftpistole verwenden Andernfalls kann es zur St rger uschbildung im Innern des Druckers kommen Nr Bezeichnung 1 Andruckrollen Schritt 3 Entfernen Sie an der Tragerplatte und der Materialfuhrung haftende Papierstaub und Tintenreste mit einem feuchten gut ausgewrungenen Tuch Nr Bezeichnung 1 Platen 2 Materialfiihrung 6 118 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 4 Entfernen Sie Verschmutzungen vom unlackierten silberfarbenen Bereich in der Mitte der Rast
99. uckkopfs ber hren Sie nicht die D sen des Druckkopfs Andernfalls wird der Druckkopf m glicherweise besch digt ber hren Sie nicht die Spitze des Reinigungsstabs Durch lr ckst nde an den H nden wird m glicherweise der Druckkopf besch digt bringen Sie niemals Wasser usw auf die Spitze des Reinigungsstabs auf Andernfalls wird der Druckkopf m glicherweise besch digt Verwenden Sie den Reinigungsstab nur einmal Anhaftende Staubpartikel u A k nnen den Druckkopf besch digen Der Drucker darf nicht geneigt gegen eine Wand gestellt oder auf den Kopf gekippt werden Andernfalls l uft im Drucker m glicherweise Tinte aus Zudem ist eine ordnungsgem e Funktion des Druckers in diesen F llen nicht gew hrleistet Zum Auspacken bzw Transportieren des Druckers sind mehrere Personen erforderlich CS9360 mindestens 5 Personen Zum Anbringen der speziellen Standf e am Drucker sind mehrere Personen erforderlich CS9360 mindestens 5 Personen Achten Sie beim Anbringen der speziellen Standf e darauf dass der Drucker AUSGESCHALTET und das Netzkabel abgezogen ist Es besteht Stromschlaggefahr Entfernen Sie beim Entnehmen des Druckers aus dem Transportkarton die Vinylfolie und nutzen Sie die seitlich am Drucker angebrachten Griffe Wird der Drucker angehoben ohne die Vinylfolie zu entfernen besteht die Gefahr dass der Drucker den H nden entgleitet f llt und besch digt wird Ziehen Sie bei l ngerer Au erbetriebn
100. uckvorgangs zu Ende geht wird der Druckvorgang unterbrochen b Sie m chten den zu verwendenden Materialtyp wechseln 2 Austauschvorgang Schritt 1 Wenn der Drucker eingeschaltet ist kontrollieren Sie ob kein Druckvorgang o im Gange ist Schritt 2 Heben Sie den Materialladehebel an Nr Bezeichnung 1 Materialladehebel Schritt 3 Drehen Sie die Backen des Materialrollenhalters und heben Sie die Materialrolle an Nr Bezeichnung 1 Materialrollenhalter 2 Materialrolle 6 101 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 4 Losen Sie den Fixierhebel des rechten Materialrollenhalters und entfernen Sie die Materialrolle aus dem Materialrollenhalter Nr Bezeichnung 1 Materialrollenhalter rechts 2 Fixierhebel 3 Materialrolle Schritt 5 Gehen Sie wie in Schritt 4 vor Entfernen Sie die Materialrolle aus dem linken Materialrollenhalter Nr Bezeichnung 1 Materialrollenhalter links 2 Fixierhebel 3 Materialrolle Schritt 6 Laden eines anderen Rollenmaterials siehe folgende Abschnitte 6 102 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG TIP Laden von Rollenmaterial siehe 3 4 Material laden Lagern von nicht verwendetem Rollenmateri
101. um dies zu vermeiden und das Kr useln des Materials zu reduzieren Schritt 1 Zeigen Sie das Men Side Margin an a Dr cken Sie Menu e Menu1 Setup gt wird angezeigt e Das Bedienfeld schaltet zur Men anzeige Setup um b Dr cken Sie gt e Set1 User Type wird angezeigt c Dr cken Sie oder um Set 3 Side Margin auszuw hlen d Dr cken Sie Enter e Side Margin mm wird angezeigt e Das Display wechselt in das Men Side Margin Der derzeitige Einstellungswert wird im Men Side Margin als angezeigt Schritt 2 Stellen Sie die R nder Seitenr nder beim Drucken auf 10 mm ein a Dr cken Sie oder um Side Margin 10 mm auszuw hlen b Dr cken Sie Enter e Nach dem Speichern der Einstellung wird Set3 Side Margin angezeigt c Dr cken Sie mehrfach Cancel e Das Bedienfeld wechselt zur ck in den Modus Normal Schritt 3 Laden Sie das Rollenmaterial K 3 4 2 Rollenmaterial ausrichten 4 70 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 4 Richten Sie die Materialhaltebleche aus indem Sie sie von beiden Seiten der Tragerplatte aus verschieben Verwenden Sie die Materialhaltebleche nicht f r Materialien mit einer Starke von 400 um 0 4 mm oder mehr Das Materialhalteblech kann sonst den Druckkopf behindern Nr Bezeichnung 1 Mat
102. ur ck in den Modus Normal 3 31 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 3 1 D senpr fung Anhand der D senpr fung wird festgestellt ob Druckk pfe verstopft sind oder fehlende bzw verschwommene Drucke vorliegen Reinigen Sie den Druckkopf wenn das Ergebnis der D senpr fung darauf hinweist dass die gepr ften Punkte verschwommen sind oder fehlen K amp 6 2 3 Druckkopfreinigung F hren Sie die D senpr fung nach Abschluss der Arbeiten erneut durch Informationen zum Druckverfahren siehe 83 5 Testdruck x 3 3 2 Modusausdruck Wird zur berpr fung der folgenden Druckbedingungen verwendet m Druckmodus a Effekt Voreingestellte Vorheizungstemperatur Voreingestellte Tr gerplattenheizungstemperatur Voreingestellte Trocknertemperatur Anpassungswert Informationen zum Druckverfahren siehe iS 3 5 Testdruck 2011 01 01 0 00 G2 720x720 8Pass Bi Fine amp Fuzz Pre 30 C Platen 30 C After 30 C PF Adjust 0 3 32 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 3 3 Konfigurationsausdruck Wird zur Uberpriifung der derzeitigen Konfiguration des Druckers verwendet NOTE Bewahren Sie die ausgedruckte Konfiguration an einem sicheren Ort auf TIP Informationen zum Druckverfahren siehe r amp 3 5 Testdruck Setup List lt Information gt
103. ust Print gt auszuw hlen 1 O power Error Receiving Data Ink Low Head Height Output Mode Cleaning Mode high B Take Up oo tong how a Lauto cut J peme Shot Cleaning gt QO zus g Dr cken Sie gt l O Power Error Ink Low Receiving Data Cleaning Mode Head Height Output Mode Take Up oo Long 4 Normal Or B Ov paste cut H Short Backward fod Menu Cleaning amp Enter 4 Cutting 2 e Adj Print1 Standard wird angezeigt h Dr cken Sie oder um Adj Print2 Custom gt auszuw hlen l O power Error Receiving Data Ink Low Cleaning Mode Head Height Output Mode Ohr B take Up oe Long amp Oo A auto cut Dome Short Nozzle Check 2 seconds Enter 4 Cutting 3 47 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG i Dr cken Sie Enter Head Height Bnn amp Oow A e Adj 1 Confirm Ptn angezeigt e Das Display wechselt in das Ment Adjust Print Schritt 3 Drucken Sie Enter Output Mode Dare up oa e Warming Up und dann Warming Up Skip gt E werden angezeigt Um das Drucken w hrend des Aufwarmens
104. zu starten dr cken Sie Enter w hrend Warming Up Skip gt E angezeigt wird 1 amp 8 4 4 7 Drucken w hrend des Aufw rmens starten 3 48 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG e Nach dem Aufwarmen wird ein Testmuster zur Druckqualitatsanpassung gedruckt e Es werden sechs Testmuster A bis F gedruckt LI IN j I i HH e Nach dem Druck des Testmusters wird Adj 1 Confirm Ptn angezeigt Schritt 4 berpr fen Sie ob das Testmuster folgenderma en aussieht e Pr fen Sie die Testmuster A bis F THT EEE i i i i i i i i i i i i i i i i a Ist das Druckergebnis in Ordnung brauchen Sie Adjust Print nicht durchzuf hren Das Einstellungsverfahren ist abgeschlossen 3 49 CS9360 BEDIENUNGSANLEITUNG b Entspricht das Druckergebnis Muster x m ssen Sie eine Ausrichtung durchf hren e F hren Sie die Grobanpassung durch wenn ein starker Ausrichtungsfehler vorliegt 1 amp 3 6 2 2 Custom Rough Adjustment Pattern Testmuster f r benutzerdefinierte Groban passung e F hren Sie die Feinanpassung durch wenn ein geringer Ausrichtungsfehler vorliegt o Wenn alle Muster A bis F angepasst werden m ssen K8 3 6 2 3 1 Adj PatternALL o Wenn einzelne Muster von A bis F angepasst werden m ssen K amp 3 6 2 3 2 Each Adjust Patterns Cus

Océ CS9360 Eco Solvent - Oce Display Graphics Systems Inc.

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Oc&eacute; CS9360 Eco Solvent - Oce Display Graphics Systems Inc.

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Océ CS9360 Eco Solvent - Oce Display Graphics Systems Inc.