Home

650 Frequenzumrichter - Parker Hannifin

1. 6 1 e Installation der Software CELite m 6 1 e Starten der Software CELIE voisin coner po o a S Ren tes Dep a de d 6 1 CE Lite bersicht der Men befehle U 6 2 Das Menu p son a 6 3 Das EDIT MU eat Zam Uo CCEPIT e ric d e doa anu aa Sasu vil ET 6 4 Das Menu COMMAND ssi etico Sa RR UR aqa E AS UP 6 5 Das Menu DRAW EE 6 6 Das Meng WINDOW s sio kula o E ER ea Rae EN va id f vau EP Eo 6 7 Das Mel FO N Tuy EE 6 7 REKT SPLE ar ee u ee 6 8 D S MO i e E 6 8 ffnen einer Applikation Makro J 6 9 Arbeiten mit dem CELite Blockschaltbild 6 10 Inhalt 2 Inhalt 3 Inhaltsverzeichnis Inhalt e Anpassung der Funktionsblock Parameter e Erstellen einer kundenspezifischen Antriebsapplikation Inhalt 4 Programmieren Ihrer Applikation l 1 PROGRAMMIEREN IHRER APPLIKATION Die Frequenzumrichter der Baureihe 650 k nnen applikationsspezifisch programmiert werden Um eine Programmierung vorzunehmen ist grunds tzlich zu unterscheiden zwischen 1 Ger te Software Firmware Es handelt sich um die im Frequenzumrichter befindliche Firmware z B 4 6 und kann als Betriebssystem des Frequenzum
2. s s PAR 501 PID REG LER PI P VERSTARKUNG Umso ose mm Es Umso n m PDA 1 us x sen i DGTALENGANGI beNimvER o sen 1902 biomatNGANG2 bEN2mvEER Js ox sen I3 DismaLeinaangs beN3mvEERT 36 Im sen ioa DGIALENGANG2 oen averne Jo 13 ERN PII ANALENGANG1 faena skanera u oe mue ANALENGANG1 Laune O for eme ANALENGANG1 AIT 33 o mue ANALENGANG2 AUN2sKURUNG o 23 on eme ANALENGANG2 F A N20HST 2 foo ERN P233 ANALENGANG2 Laune 2 m semi biomatNGANGa bewawmr p In Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Parameter Spezifikation 2 1 1 Spezifikationstabelle Nach Name Funktions Block Name Parameter Name ke TG ip wen mamemoi em us s SETNIN IPA2 ANAL EIN GANG 2 AEIN 2 WERT FsENOUTOP awisiouEE fi SEROUTOPD2 ANALOG AUSGANG ANSISKAERUNG 46 Geovroms fannos asewo wusiongr f fo SEN OUT O P04 ANALO G AUSGANG AAUS 1 BETRAG SERGUTORS ANALOG AUSGANG amusiwEr W
3. 3 1 CORNGE PH 3 1 Anschluss an das P3 Port 3 1 Kapitel 4 ZUST NDE DER ABLAUFSTEUERUNG 4 1 Prinzip der Ablaufsteuerung 4 1 Grundzust nde der Ablaufsteuerung nn 4 1 Status der Ausg nge der Ablaufsteuerung rr rr 4 1 nennen nennen 4 2 EISE eet 4 3 Externe Steuerung des Gerates 4 4 Steuerung ber die Gchnttetelle meme 4 4 e BOISpIelDerenlle uu uum aQ ete tabe iei 4 5 SchnitistelleristattlS een hacc ine cubita Nube 4 6 Kapitel 5 APPLIKATIONS MAKROS 5 1 Voreinstellung bei Auslieferung 5 1 Wie Sie em Makro u nennen Teenie RR ET ee 5 1 Beschreibung der Makros 5 1 Applikation 1 Grunddrehzahlregelung Werkseinstellung 5 3 Applikation 2 uuu iuit ese o E 5 5 Applikation 3 Drehzabl Festeollwerte Hn 5 7 ApplikatonA MOUDIDOteDUOITIG IST essen 5 9 PD iu ad PER var ertt dt ER er vet E e ud 5 11 Makro EUNKBONSDIO E 5 13 Kapitel 6 ANHANG CONFIGED LITE 6 1 Was ist ConfigED Lite CELITe
4. IMYA p 007 l S110A 4NH 5a 3dOW1OHINOO sil ZH SLTOA ue9uined rg E S3lOd HOLON rg 31Od v udi 0 09 BEEN DNIAVS A9uaNa r 3STv3 ONILYVH 4310 93S le se a Welt 31V1d3AVN c8 Ce 59 Wee 7 SNIXn14 109 sso r sl H3MOd 3XvHg 82 wa Up INd3HHnO HOION all Y 0007 Q isoogoinv 801 96000 aoNvisIS3H 3 8 22 wyo 001 3 losrH 1sooaaax a 201 96000 318vN3 08 anui J AONano3H43Sva8 Ier zHO 0S 3dvHS 4 01 MYI lgl SNDvug ejeg 1 Buixnid Bumeig orureu q 041002 J01O N NOILO3UIG OJS 391v E aw L 13930 501 iuvisanuawoa 585 anui IQON anuUawod 662 ou vwoinv Si an L ON i9z 501 J 8 dn oc anui SaqONW 134 sez 310Wau nivoc Bra 9609 13938 dlH1 eec 3S1v3 Dor ou i j u ee sadow OIS 862 310W3u 1vOU 5 ISVOOS 10N 825 an aS7v4 zsa 434 x dO1S 1SV4 LON 777 andl gSqv47 zez O3S a10W3u N 3 3 JAYA 9 2 3nui 4 aivadois 1VNI4 Belt 5 2 006 10 4U09 E203 3 jd L Il J 03801 uo1oviNoo sez anu CINES S S p a 3LOWN34 SIWWOO STVNINH31 A ee naois sa 572 Es Sone SE S3qON O3S 310W3H a Ap SIWWOO STVNINH31 dO1S 1ON lesz as v4 3aowdois 15 vog a
5. E 75 U 1 2001 246 TIPP SOLLWERT Loss esou 2 100 0bis 00 REAL 6u 2002 261 TIPPENAUF Lscnsem zm TIPP SOLLWERT 0053006 186 79 2003 262 TIPPENAB SEDSETPSTO2 TIPP SOLLWERT 0 0bis30000 me 7a 2101 1 PASSWORT PARGS 7UGANGSKONTOUE oo sO 1 WAHR 2211 127 TASTENFREIG SENSETPSTS2 DISPLAY PROG EINHET 0x0000bisOxFFF won 3j 2212 230 DISP VERSION DISPLAY PROG ENHET Ausgang WORT _ 6e 2222 110 DISP 2 VERSION DISPLAY PROG ENHET Augang WORT w 3301 245 sonw ren ommzsouwer n0obsioog RAL 2302 248 soLW TRIM DREHZ SOLWERT 110 0b1100 Q REAL 6w 2303 57 N MAXMUM PAR2 DREHZ SOLLWERT 75552405 156 11 250 252 ua orena Io uer Jeng ex fo 23 05 253 MIN DREHZAHL DREHZ SOLWERT 1100b50 0Q 171 Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 2 E O Parameter Spezifikation ESSEN c CEUTEName MMIName Funkions BlockName Bereich m p 2306 243 mms omr prenz souwere jobs fon e RUECKWT FERN DREHZ SO LLWERT BIN 2309 255 souw wmk bmenz souwe en 73 312 1256 mueckwamrs prenz souwe ausgang 4 2313 247 SOLLWERTLOK DREHZ SOLLWERT 1100bi31000 Q REAL Te 2314 770 SOLLW KOMM DREH SOLWERT jJAusangQ REAL le 23 15
6. STOERZUSTAND Asa wor k 741 5006 WARNUNGEN STOERZUSTAND JAugan k 744 Lann MASKE1 SENSETPST24 AUTO WIEDEREN 0x0000bisOxFFF woe ko 770 2314 SOLLW KOMM AugangQ REAL le id 21 02 MEN ERWEITERT pnm ST99 ZUGANGSKO NTRO LLE 0 NEF 1 WAHR 1025 63 03 MESS SPERRE VEKTO R AUTO TUNE 0x0000 bis OxFFFF WORT en 1058 33 07 601 BOOsTMODUS U FPARAMETER pesi fe 1059 18 07 P3 PORT PROTOKOLL SET SERL 5 08 SERIELLE SCHNITTSTELLEN 0 AUTOMATIK 1 BEDIEN EIN FELD 2 EIBISYNC ASCII 3 MODBUS 4 FELDBUS 1060 18 06 OP PORT PROTOKOLL SER SERL SE07 SERIELLE SCHNITTSTELLEN 0 AUTOMATIK 1 BEDIEN EIN FELD 2 EIBISYNC ASCII 3 MODBUS 4 FELDBUS 1061 18 04 PARIT T SET SERL SE05 SERIELLE SCHNITTSTELLEN 0 KEINE 1 UNGERADE 2 GERADE Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Parameter Spezifikation 2 b speznkationstabe ue Nach Tag Nummer Mi nt Kenn CELTEName MMIName _ FunkonsBlockName Beekh me p 1062 e 03 BAUD RATE SET SERL SE04 SERIELLE SCHNITTSTELLEN e LER ya 1064 APPLIKATION SET SETP ST98 APP EINSTELLUNG FALSCH SCH TZEN WAHR 1091 i ANWENDUNG PAR1 APP EINSTELLUN G NULL ub STANDARD LO KAL FERN FESTSO LLWERTE DIG MOTORPOTI PID APP 6 APP 7 APP 8 KUNDENSPEZIFISCH KEIN E SO LLWERT STROM PID ERRO R MO TO RPOTI KEIN
7. JAugang BIN w LAUEFT AUTO WIEDER EIN h4 40 07 614 RESTVERS AUTO WIDEREN jasa m 40 08 615 RESTZET WIEDEREN jasa me jn 42 01 RAMPENART SET SETP STO3 HO CHLAUFG EBER 0 LINEAR 1 S 42 02 RAMPE AUF PAR4 HO CHLAUFG EBER 0 0 bis 3000 0 REAL 42 03 RAMPE AB PAR 5 HO CHLAUFG EBER 0 0 bis 3000 0 REAL 42 04 RAMPE VERSCHL SET ISETPSTO4 HOCHLAUFG EBER 0 01 bis 100 00 REAL 42 05 691 RAMPE SER SETP STO5 HO CHLAUFG EBER 0 FALSCH j7 KONTINUIERLICH 1 WAHR 42 06 260 HALTEN Ir HOCHLAUFGEER jobs oy j 42 07 698 RAMPELAUEFT HOCHLAUFGEBER jasa BN je 43 01 279 HALT MODUS PAR 9 HALTE SO LLWERT 0 STO P RAMPE NUM Jr 1 STO P AUSLAUF 2 STOP DC RAMPE 43 02 HALTEZEIT L HALTE SO LLWERT 0 0 bis 600 0 REAL 43 03 N 0 SCHWELLE HALTE SO LLWERT 0 0 bis 100 0 2 REAL 43 04 N 0 AUSSCHZT HALTE SO LLWERT 0 0 bis 30 0 3 REAL 43 05 304 SCHNHALT MOD HALTE SO LLWERT 0 RAMPE NUM 1 AUSTRUDELN 1306 275 SCHNHALT GRZW HALTESOLLWERT 0 0 bis 3000 0 REAL Im 43 07 264 SCHNHALTZEITT HALTESOLLWERT J00bis6000 1584 Inc 43 08 126 ENDHALTZET 3 HALTESOLWERTE 12 bis4800 ma Ia 4401 327 EINGHOEHER DIGMOTOROT jobs 93 44 02 328 EINGNIDRIG JDIGMOTOROT 0551 1 94 44 04 330 MAXWERT PAR402 DIG MOTORPOTI 100 00bis100 00 REAL Io 44 07 3
8. Maxti La o sees zucawcsxowmour men eege sm e Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 2 1 2 Parameter Spezifikation Gerateabhangige Voreinstellungen Alle Beispiele in dieser Anleitung basieren auf den Voreinstellungen f r einen Frequenzumrichter mit der Modell Nr UK 230V 50Hz 0 25kW Frequenzabhangige Voreinstellungen Diese Parameter markiert mit in der Funktionsblockbeschreibung und im Makrodia gramm h ngen von der Voreinstellung f r die Motor Grundfrequenz des Antriebs ab In der folgenden Tabelle sind die Parameter aufgef hrt deren Werte sich abweichend von Tabelle Leistungsabh ngige Voreinstellungen ndern da sie f r 60Hz ausgelegt sind Um die Gundfrequenz zu ndern schalten Sie das Ger t spannungslos Schalten Sie die Netzspannung wieder ein und halten Sie gleichzeitig die STOP Taste und die ABWARTS Taste gedr ckt Lassen Sie die Tasten los um den 0 01 Parameter anzuzeigen WARNUNG Mit diesen Einstellungen werden wichtige Grundeinstellungen ver ndert Dr cken Sie die AUFWARTS Taste um den 0 02 Parameter anzuzeigen Dr cken Sie die M Taste Die Werte f r diesen Parameter sind 0 50Hz Einstellung 1 60Hz Einstellung W hlen Sie die Einstellung mit den AUFWARTS ABW ARTS Tasten und dr cken Sie anschliebend die E Taste Schalten Sie die Netzspannung erneut aus und wieder ein und halten gleichzeitig die AUFWARTS und ABWARTS Taste
9. Dieser Funktionsblock beinhaltet alle RAMPE HALT MODUS Parameter die das Stoppen des Antriebs 10 0s 263 HALTEZEIT betreffen 0 1 266 N 0 SCHWELLE 0 55 284 N 0 AUSSCHZT RAMPE 3804 SCHNHALT MOD 30 0s 275 SCHNHALT GRZW 0 1s 264 SCHNHALT ZEIT 1200 Hz s 126 ENDHALT ZEIT Parameterbeschreibung HALT MODUS PARN P9 Bereich Numerische Zuordnung siehe unten Mit dem Parameter w hlen Sie den Stoppmodus an der aktiv wird wenn der Antrieb gestoppt wird Hier stehen folgende M glichkeiten zur Auswahl Numerische Zuordnung Stoppmodus 0 Hochlauf Rampe Austrudeln 2 DC Bremse 3 Halte Rampe Bei Anwahl von RAMPE wird der Umrichter in der von der Systemrampe vorgegebenen Zeit gestoppt sofern diese nicht gleich Null ist Bei Anwahl von AUSTRUDELN l uft der Motor ungeregelt bis zum Stillstand aus Bei Anwahl von DC Bremse wird der Motor ber den vorgegebenen Gleichstrom gestoppt Bei Anwahl von Halte Rampe wird der Motor in der vom Parameter Haltezeit vorgegebenen Zeit bis zum Stillstand gebremst HALTEZEIT Bereich 0 0 bis 600 0 s Zeit in der der Sollwert zu Null wird nachdem die Rampe gesperrt wurde N 0 SCHWELLE Bereich 0 0 bis 600 0 s Zeit in der der Sollwert zu Null wird nachdem die Rampe gesperrt wurde STOP ZERO SPEED Bereich 0 00 bis 100 00 96 Schwellwert f r die Stillstandsmeldung im Stoppmodus Nz0 AUSSCHZT Bereich 0 000 bis 30 000 s Dieser Parameter bestimmt die Zeit in
10. l ir e a ada S S 1 20 MIN DREHZAH u uy uu bb etn edd Sm Fev 1 23 e EELER a BC Ha KEE 1 24 MOTORDATEN Z u a EU hr FIRE dnd 1 25 e MODULATIO Nu uyu anal 1 26 PID REG LER EE 1 27 EESISOLEWERT t o BUR Co VEG 1 29 DIGMOTORPO TEE COR Sm een 1 31 uuu S eda rere 1 32 u u 1 34 JIOCTHIEASUEPOEPBER E uyu Ca u Ea rs 1 35 APETESOLPWEPIT nenn als 1 36 ABLAUEFSIEUERUNCG sea t v A ertet V pce 1 37 SPERBEREO UEDN ZEN Z uu tD t eas Et eL esc tv e me RR 1 40 EE Ge RECH ZC RE 1 42 Kapitel 2 PARAMETER SPEZIFIKATION 2 1 Spezifikationstabelle Nach TeghNummer 2 1 Spezifikationstabelle Nach interner Kenn Nummer 2 6 Inhalt 1 Spezifikationstabelle Nach MMI Nam e 2 10 Ger teabh ngige Voreinstellungen 2 12 Frequenzabh ngige Voreinstellungen nennen onen ernennen nn nennen 2 12 Leistungsabh ngige Voreinstellungen en nenn nennen nennen nennen nennen 2 12 Kapitel 3 SERIELLE KOMMUNIKATION 3 1 Kommunikations Technologie Opton
11. s senourorz arr ensteuune bAus2Quue na u Emtee oemuascme s pu SEN OUT O P23 DIGITAL AUSGANG 2 DAUS 2 WERT FseOUrOPM arena resume is SEROUTOP DIGITAL AUSGANG 3 das RELAISINVERmERT 3e In mo Tous uUNTDRSOE 2 for sen omamo EE 122 e SEN TRIP STLL STO ER ZUSTAND UNTDR STO ER anme oT smskzumwp T 74 m men srotezusmup meng 2 for emeng stoer zustan uUNTDRSIOR 232 Is SERSERLSEDI SER KOMMUNIKTON komm anwa La s Gmsmsms smurromwuwemoN EES SEN SERL SE03 SERIELLE SCHNITTSTELLEN KOMM ADRESSE ER ir i SENSER SEo5 _ SERIELLE SCHNITTSTELLEN Ia oa m Deere smmrscmmumum amomweBomme j ne E SEN SERL SE07 SERIELLE SCHNITTSTELLEN O P PORT PRO TO KOLL 1060 tg enses ensures erroneous b Hes Te SEN SETP STO1 TIPP SO LLWERT TIPPEN AUF sensere sto2 meesouwer TENA Ta a sense sto3 WocHuuroekm meum 24 5 Ste Jee SET SETP STO5 HOCHLAUFGEBER RAMPE KO NTIN UIERLIC H EE a a sense sT12 SPERWREQUENZEN se amp ADi 3 4 9 sees SPERRFREQUENZEN SPERFREQUENZ2 H e 9 sees AUTO WEDEREN
12. 4 gb 3 2 Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 amp 3 3 2 Serielle Kommunikation Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 amp 3 Ablaufsteuerung 4 1 ZUSTANDE DER ABLAUFSTEUERUNG Prinzip der Ablaufsteuerung Die Ablaufsteuerung ist ein Zustandssteuerwerk das die Reaktion des Umrichters auf Befehle bestimmt Das Zustandssteuerwerk gibt vor in welchem Teil des Ablaufs welche Befehle die gew nschten Funktionen ausf hren Grundzustande der Ablaufsteuerung Die Grundzust nde der Ablaufsteuerung des Umrichters werden durch numerische Werte des Parameters ANTR ZUSTAND unter dem Men ABLAUFSTEUERUNG dargestellt Numerische Grundzustand Standardname Beschreibung Zuordnung EIN SCH Einschalten gesperrt Der Umrichter ist nicht bereit G ESPER f r den Einschaltbefehl FREIG N Einschaltbefehl 2 EIN G ESCHALTET FU eingeschaltet Das Leistungsteil ist freigegeben N etzsch tzes und betriebsbereit AKTIV STOERUNG Storung aktiv Der Umrichter verarbeitet O a IT die zur ckgesetzt werden muss Tabelle 4 1 Numerische Zuordnung der Grundzust nde im Funktionsblock Status der Ausgange der Ablaufsteuerung Die nachfolgende Tabelle gibt die Zust nde einzelner Parameter an die im Funktionsblock ABLAUFSTEUERUNG vorhanden sein m ssen damit der Grundzustand der Ablaufsteuerung hergestellt werden kann GESPER FREIGN SCHALTET BEREIT HALT RUNG RUNG AKTIV AKTIV FU l uft open toppen
13. In diesem Funktionsblock werden die Details des zu regelnden Motors eingegeben d h s mtliche Typdaten des Motordaten 50 0 Hz 1159 ECKFREQUENZ 230 0 V 4 1160 U BEMESSUNG Motors 1 50A 4 64 MOTORSTROM Der Parameter MAG STROMANT wird 0 80 A 65 MAG STROMANT w hrend des Selbstabgleichs Autotune 1380 0 rpm 83 N BEMESSUNG ermittelt 4 POLE 84 POLZAHL Parameterbeschreibung ECKFREQUENZ W PAR P7 Bereich 25 0 bis 240 0Hz Die Bemessungsfrequenz Eckfrequenz Siehe Typenschild des Motors Siehe U F PARAMETER Seite 1 20 U BEMESSUNG Bereich 0 0 bis 575 0V Die Bemessungsspannung Nennspannung bei Bemessungsfrequenz Siehe Typenschild des Motors MOTORSTROM M PAR P6 Bereich 0 01 bis 999 99A Der Bemessungsstrom Nennstrom des Motors Siehe Typenschild des Motors MAG STROMANT Bereich 0 01 bis 999 99A Leerlaufstrom des Motors Dieser Parameter wird w hrend des Selbstabgleichs ermittelt oder kann vom Typenschild des Motors abgelesen werden N BEMESSUNG Bereich 0 0 bis 30000 0 U min Die Bemessungsdrehzahl Nenndrehzahl des Motors Siehe Typenschild des Motors POLZAHL Bereich Numerische Zuordnung siehe unten Parameter der die Polpaarzahl gem Typenschild des Motors angibt Numerische Zuordnung Polzahl 2 2 polig 4 4 polig 6 6 polig 8 8 polig 10 10 polig 12 12 polig Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 2 6 Programmieren Ihrer Applikation MODULATION Die
14. Motor abh ngig abh ngig WAHR WAHR WAHR WAHR WAHR FALSCH Sch tz vorherigen vorherigen Einschalt FALSCH WAHR WAHR WAHR WAHR WAHR WAHR FALSCH bereit Einge FALSCH FALSCH WAHR WAHR WAHR WAHR WAHR FALSCH ereit St rungs WAHR WAHR WAHR WAHR WAHR WAHR FALSCH FALSCH frei Hinw 3 Tabelle 4 2 Parameterstatus im Grundzustand der Ablaufsteuerung Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 amp 3 4 2 Ablaufsteuerung Hinweis 1 TIPPEN Ist ab Start des Tippbetriebs bis zum Ende des Tippbetriebs WAHR das Ende des Tippbetriebs wird entweder durch Ende der Stoppverzogerung oder durch Anwahl einer neuen Betriebsart vorgegeben 2 HAELT AN wird w hrend eines Stoppzyklus WAHR wenn entweder die Klemme IN BETRIEB oder TIPPBETRIEB abfallt oder Schnellstopp aktiv Ist d h die ABLAUFSTEUERUN G befindet sich im Zustand SCHN HALT AKTIV 3 Sobald die Eingange EIN und TIPPEN beide FALSCH sind wird der Ausgang HEALTHY St rungsfrei WAHR Beschreibung der bergangszust nde Der Statuswechsel wird in nachfolgender Tabelle beschrieben siehe Beispiel Nr 4 Der Wechsel vom Status Bereit f r Netz Ein zum Status St rung aktiv wird ausgel st wenn St rung WAHR wird Dabei ist zu beachten dass wenn ein Status mehr als einen Ausgang besitzt der bergang mit der niedrigsten Nummer Priorit t hat Nachstehende Tabelle stellt den Statuswechsel ausl senden Zustand dar Aktueller Status N chs
15. ZEIT FALSCH FALSCH WAHR AUSGANG wird vermindert auf MIN WERT in AUF AB ZEIT FALSCH FALSCH FALSCH AUSGANG ndert sich nicht FALSCH WAHR WAHR AUSGANG ndert sich nicht Wenn AUSGANG gr er ist als MAX WERT wird AUSGANG rampengef hrt auf MAX WERT in AUF AB ZEIT abgesenkt Wenn AUSGANG kleiner ist als MIN WERT wird AUSGANG rampengef hrt auf MIN WERT in AUF AB ZEIT erh ht WICHTIG Wenn MAX WERT kleiner oder gleich MIN WERT ist wird AUSGANG auf den Wert von MAX WERT gesetzt Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 E 3 2 Programmieren Ihrer Applikation DREHZ SOLLWERT Alle Parameter die mit der Generierung des Sollwertes in Zusammenhang stehen sind in diesem Funktionsblock enthalten Parameterbeschreibung SOLLW FERN Vorzeichen von SOLLW FERN SOLLW TRIM N MAXIMUM I PAR P2 MAX DREHZAHL KLEMMUNG Drehzahl Sollwert SOLLW WIRK SOLLW SUM RUECKWAERTS SOLLW LOK SOLLW KOMM RUECKWTS LOK 0 0 245 SOLLW FERN 0 0 248 SOLLW TRIM 50 0 Hz 57 N MAXIMUM 110 0 252 MAX DREHZAHL KLEMMUNG 110 0 253 MIN DREHZAHL KLEMMUNG FALSCH 243 TRIM B LOKAL FALSCH 249 RUECKWT FERN 0 0 251 MIN DREHZAHL LOKAL 0 0 0 0 FALSCH 0 0 0 0 FALSCH Bereich 110 00 bis 110 00 Ist der Sollwert bei Fernansteuerung und wird vor dem Hochlaufgeber Sollwert Rampenblock ausgewertet Die Drehrichtung entspricht dem Parameter RUECKW
16. smi 0 0 rel 35 1v9O1 4 135440 Up 00 0 3s1v4 ose asuaAau divos ov 00001 070 psz LNIOd L3S 33498 ana sr r 336 aNviWaa 03348 indino Bojeuy 92u919J9H E S 1uvisdnu3wod Igel anui 7 xoo1dav 0 3S1v3 _ NNH Ag 15 dinl 066 and 3OunOS zoa Iren 3NON _ 13538 diui 286 as ya gounosAviau e601 HLIV3H J 3suaA3uaiowWwa3u vez 3dgounos LNONY 2601 awviwaa _ dos 1SVOO LON 826 any NOI1VOI1ddV 1601 quvqNvis dOlS 1SV4 ION zzz anui BuuoS ddy 31avnaan ya 925 anui 435010 HOLOVLNOO sezi oor 085 dOlS LON eez _ 3SHu3Adu zez 3S1Vv3 quvMHod vnu 166 3s1v4 ozo NY4 AH11V3H 962 LNO Adat agqgyNa 1HviS 1056 31vV1LS ua3oNanoas l 3S1v4 lou 13SaH W31SAS 3s1v4d l sz l Aavau 3s1v4 90 NO q3HO1IAS esz z18vN3 NO HOLIMS 3s1v4 986 41 3s1v4 leoe E 3s1v4 06 3s1v4 s8z u gi 3STVd 686 Bod 21607 Butou nb s 1 1H3ANI 66 as1v4 001 or an va jeuruue p ndul eysa u IH3ANI oc 3S1vd S ZH 0021 el an vA S Lo 6 jeuruuej 1nduj eysa 8006 SES J 56 3svd L O ANA 800 8 119 z 1nduj jen iq
17. 55L DRIVES 650 Frequenzumrichter Baugrofse 1 2 3 Software Produkthandbuch HA467872U001 Ausgabe2 GE Kompatibel mit G er te Software Version 4 x Firmware WICHTIG e Dieses Handbuch bezieht sich vorerst auf die wichtigsten Funktionen e F r die Handhabung der Firmware ben tigen Sie die PC Software ConfigED Lite e Die Verwendung der PC Software und Firmware bezieht sich nur auf die V Version Copyright SSD Drives Limited 2005 ehemals Eurotherm Antriebstechnik GmbH Alle Rechte vorbehalten Jegliche Art der Weitergabe Vervielf ltigung oder elektronischer Speicherung dieses Handbuchs bzw dessen Inhalts an Personen die nicht bei einem Unternehmen der SSD Drives Gruppe angestellt sind ist ohne schriftliche Genehmigung von SSD Drives GmbH nicht gestattet Das vorliegende Handbuch ist mit gr ter Sorgfalt erarbeitet Dennoch beh lt sich SSD Drives das Recht vor ohne vorherige Ank ndigung Erg nzungen oder Korrekturen vorzunehmen SSD Drives bernimmt keine Haftung f r daraus sich m glicherweise ergebende Sch den Personensch den oder Aufwendungen Garantie SSD Drives gibt f r das Produkt eine Garantie von 12 Monaten auf Ausf hrungs Material und Verarbeitungsm ngel ab Lieferdatum zu den Standard Lieferbedingungen IA058393C von SSD Drives SSD Drives ist das Recht vorbehalten Inhalt und Produktspezifikation ohne Ank ndigung zu ndern Sicherheitshinweise WICHTIG Lesen Si
18. Tome a 55 05 55 06 AUSGANG SPERRFREQUENZEN REAL Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 2 1 0 Parameter Spezifikation Spezifikationstabelle Nach MMI Name Spezifikationstabelle Nach MMI Name Funkions Biockname Parametern Kex TG Emi Immens awwepuc i9 we an2 orez souwe Du jH s u mas NNM Junu 33 95 ara HOCHUAUFGEER maur 2 76 ars HOCHIAUFGEER a 2 7 Pane morora Mormmow JH a i EE us w TIPP SO LLWERT TIPP SO LLWERT Imo mamEsouwmr mArMopnus oe o Caii UFPAAMEER uerg zw mz men BRASTHOCH NORMAL s fe Pans urrwawgEg BCEE z ms memomowmour fason fe e PAR 301 FESTSO LLWERT FESTSO LL WERT 0 30i mag FESrOUWET resouwer2 3 6 9 PaR304 FESOUWET ressouwer3 3 9a mae FESoUWET remsouwera 3 gr mmouwm resume EES PAR 307 FESTSO LLWERT FESTSO LLWERT 6 9t remouwri 39 9 PAR 401 DIG MO TO RPOTI RAM PEN ZEIT 326 92 mag pe motoron MaxwEr 36 joe Imma pe motoron MNwemr Tg 5 mem oemonmon
19. 24 OFFSET 0 310 V 13 TYP 4 20mA 22 TYP 0 0 26 DRAHTBR Der Block der Analogeing nge wandelt ein analoges Spannungs oder Stromsignal in einen normierten Wert in Parameter Beschreibung SKALIERUNG SETIN IP11 amp IP21 Bereich 300 00 bis 300 00 96 Der Skalierungsfaktor wird auf den Eingangswert angewandt Bei einer Skalierung von 100 00 und einem Offset von 0 00 wird ein Eingangssignal welches dem Signalpegel 0 entspricht Pegel unterhalb LSB mit dem Wert 0 00 bewertet Genauso wird ein Eingangssignal welches dem maximalen Signalpegel entspricht mit dem Wert 100 00 bewertet OFFSET SET IN IP12 amp IP22 Bereich 300 00 bis 300 00 Der Offset wird nach der Skalierung zum Eingangssignal addiert TYP SET IN IPI3 amp IP23 Bereich Numerische Zuordnung siehe unten Messbereich und Format des Eingangssignales ANALOG EINGANG 1 unterst tzt nur Typ 0 und 1 ANALOG EINGANG 2 unterst tzt alle Typen Numerische Zuordnung Typ 0 0 10 V 1 0 5 V 2 0 20mA 3 4 20mA DRAHTBR Bereich 100 00 bis 100 00 Wenn ein Drahtbruch erkannt wird generiert der Softwarefunktionsblock einen WERT der dem des voreingestellten DRAHTBR entspricht WERT SET IN IPA1 amp IPA2 Bereich x Der Wert des Eingangssignals nach der Skalierung und der Addition des Offsets Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 E Funktionsbeschreibung Der Frequenzumrichter h
20. EINGANG 3 Festsollwert 3 P304 4 EINGANG 4 Festsollwert 4 P305 5 EINGANG 5 Festsollwert 5 P306 6 EINGANG 6 Festsollwert 6 P307 7 EINGANG 7 Festsollwert 7 P308 EINGANG 0 bis Men PARN Bereich 300 00 bis 300 00 EINGANG 7 Parameter P301 bis P308 Eing nge zum Funktionsblock Festsollwert AUSGANG 1 Bereich xx Auswahl Eingang AUSGANG 2 Bereich xx Auswahl Eingang wenn AUSWAHL im Bereich 0 3 ist Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 3 Programmieren Ihrer Applikation Funktionsbeschreibung Der Funktionsblock FESTSOLLWERT arbeitet wie ein Demultiplexer AUSGANG 1 und AUSGANG 2 geben die Werte aus die mit AUSWAHL angew hlt werden AUSGANG 2 gibt den selektierten Eingang mit einem Offset von 4 aus wenn AUSWAHL 0 dann ist AUSGANG 1 EINGANG 0 AUSGANG 2 EINGANG 4 wenn AUSWAHL 1 dann ist AUSGANG 1 EINGANG 1 AUSGANG 2 EINGANG 5 usw Wenn AUSWAHL auf 4 5 6 oder 7 gesetzt wird wird AUSGANG 2 zu 0 AUSWAHL EINGANG 0 EINGANG 1 EINGANG 2 FINGANG 3 EINGANG 4 EINGANG 5 EINGANG 6 EINGANG 7 AUSGANG 1 AUSGANG 2 Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 3 1 DIG MOTORPOTI Dieser Funktionsblock steuert das interne Steel VE CSS Motor Potentiometer AUSGANG 325 0 00 96 Der AUSGANG wird nicht beim FALSCH EING HOEHER Abschalten des Umrichters zur ckgesetzt FALSCH EING NIEDRIG 10 0 s RAMPEN ZE
21. Gaadivu a LH3ANI oe 3STVd an va z jeumuuej I 1nduj jen iq 3S1V4 3nuL vS 00 01 800 xx 500 xx HV3NI1 00 amvA xvaua 96 00 3SIvJ 3dAL ez vuoe v OLL 13S440 re 6000 96 0 0LL qvos lez 00 001 sz an va e 1nduj Pojeuy 96 00 4 Z AONanoau4 epe ZH 0 0 I zanva 089 ZH 0 0 3dAL Aoo 3aon 8 NIN M dOud L evel 138440 E ei 000 NNWININ zeel F 00 L anya ive qvos vi 00 001 LN e 1 ore 91 an va sec INdLNO Jore 1naino indui Bojeuy peeds 5 dis ANJE JEUSIS MOT I9q 151 ddo S SI9 UTH Ileyjsbunuois GIS 1101 U pab u jj O Ilejssbunueis 9NVOSRYV TVLIOIG 96001 AOT 960 O 14 T 9ONVONH SOTVNV 00T Vuu0Z 960 yup I6qeu wsssi zu iq Z INVONE SOTVNV WEE 960001 AOT 960 AO 3eM os uezuaJq 5 6uebsny ueduueg I SNVSSNV 9OIVNV SUeMIOA AZ UWA I TUE L ueddn ArZ weddu S9NVONB 3yeupriedseb 1qupiu Add pun AM4 AO 6 o eubis Add pun qAA4 AvZ rddays t ONVOND Tod OI Burbiuiuu g NN 1151 MEPU Avc 151 Bumy gt uyald 6 ONVONH IVLIOICI ueuuuueprieneas yep pun e
22. KOMMUNIKATION Mit diesem Funktionsblock kann SEHEN RANGE man von Fernansteuerung ber KOMM ST AKTIV 295 FALSCH Klemmen auf Fernansteuerung KOMM SW AKTIV 270 H FALSCH ber serielle Schnittstelle KOMM STATUS 272 0x0031 umschalten STEUER STAT 273 0x0000 FALSCH 300 KOMM ANWAHL Das Ger t muss auf Fernbedienung KLEMMEN FERNST 307 STEUERANWAHL eingestellt sein um diese Auswahl KLEMMEN FERNST 308 SOLLW ANWAHL vorzunehmen Die Fernbedienung 0 05 309 KOMM TIMEOUT wird ber den Funktionsblock BEDIENUNG LOKAL SOLLWTANWAHL freigegeben und muss am Bedienfeld Taste L R angew hlt werden Weitere Informationen zur jeweiligen Betriebsart finden Sie im Funktionsblock BEDIENUNG LOKAL Parameterbeschreibung KOMM ANWAHL SET SERL SE01 Bereich FALSCH WAHR Anwahl der Kommunikationsart f r Fernbedienung 0 FALSCH und in Fernsteuerung erfolgt die Ansteuerung konventionell ber die Klemmen 1 WAHR und in Fernsteuerung erfolgt die Ansteuerung ber die serielle Schnittstelle STEUERANWAHL Bereich siehe unten Anwahl der Ablaufsteuerung ber Fernbedienung Numerische Zuordnung Modus 0 KLEMMEN SER SW NUR KLEMMEN 2 NUR SER SOLLW SOLLW ANWAHL Bereich siehe unten Anwahl der Ansteuerung f r Drehzahlstell Betrieb Numerische Zuordnung Modus 0 KLEMMEN SER SW NUR KLEMMEN 2 NUR SER SOLLW KOMM TIMEOUT SET SERL 5 02 Bereich 0 0 bis 600 0 s Max Timeout beim berschreiben des SK STEUER
23. rddy 9 9 SLEMIKSESL AISZURK uonexrddy J um 19621 an va 262 Aeje nd no jeubig 3STVd SIT 1H3ANI 1 3S1V4 1 INVA Iss em Ol euw Z ndino jeubiq T 18 3S1vd an va zs ae 6 euuue L indingieubig 31n10saY ev anui 135440 lr 000 qvos ov 00 001 an va ler indino Bojeuy 13930 egz 3NIL 1399v reel INIOd13S 9 Bop I 3lVH dO1S IN Berl INIL dOLS 1SV4 rel LINI1dO1S LSY4 dOLS LSY4 roe AV13q dO1S tgz q33dS OH3Z dOLS 99 3WI1L doLs gaowdouisNnu lezel dois e2uoJ9JoH q1oH logzl dNVHS i69 1 3 divus r69 3n L 13030 lese 3NIL 1309Y ese 3dALdWVvH 3s1v4 g69 SNIdAVu dwey 99U919J94 QaadS NIN 1v907 sz 3SH3A34 31034 evel m WIHL eve 4 dWv1oaaads NIN esz dWv1o daads xvi zsz H aaads vin Ls WILL q33dS gpz LNIOdL3S 3LO0W34 3s1v4 ose 3SYFA3H 1v901 96 070 2 024 1NIOd L3S SWINOO 9600 vc 1NIOd13S 1V0O1 3s1v4 esc asuaAau rsz 1NIOdL3S daads aNviNaa aaads so l 90 9600 S ZH 0021 Ss yo 5006 Odin 590 500 aadivu 83515 3 ul vS 00 0L S 070L xx S O O xx dV3NI1 00 3S1V3 0 OLL 96
24. 0 0LL ZH 0 OS 00 3STVd q318VN3 1HVIS 3STVd 3STVd 3STVd Anal 3STVd 3STVd 85 15 8519 3STVd 0004 246 Z 41 3aon 866 b NIN M dOHd zee 56 0001 1 966 see 1nd1no peeds uinuiumny legel qaddlud 1 ES 1 5 dN H3MOd egz A9 ISHdlHL o6z 13S34 digi di zgz 3Su3A3H 3LOW34 vez dOLS 1SVOO LON 825 dO1S 1SV4 LON Z 318VN3 922 435019 HOLOVA1NOO Isez l oor 085 dOLS LON 566 3SH3A34 zez quvMHo4Nnu 166 029 AHITV3H 962 LNO LOWY toe arvis uagoNanoas soe 13834 Wa3lSAS gz Aavau 90 NO Q3HOLIMS 886 _318VN3 NO HOLIMS 992 HOLOVINOO eoe _SNIddO1S zog SNIS5SOr sez ONINNQH 91507 Burouenbeg 0 LN zrel INdNI 19313S sse 946 1nd1n0O L 19S 1d zAoN3no3ui leve zanva 089 L AON3nOdtd evel ranva re lt ove rel s pu nb 4 dis 83515 851 3 EICH 3 ul 851 3 85153 83515 1 F 00 001 9 1ridNI ese 00 05 S 1 00 02 t iSe 00 01 LN ose 0 004 g ere 009 LiNdNI eve ZH 070 Jao93a AdVNIG I grV M901ddYy t904 3ounos zoa r60 gounosAviau
25. 6 8 ConfigED Lite Das Men STYLE enth lt Befehle zur Einstellung der Schriftgr e und Schriftart BOLD ITALIC UNDERLINE Legt das Format f r Textelemente Fest E Help Italic BOLD Fettschrift ITALIC Kursivschrift UNDERLINE unterstrichene Schrift Underline 3 Point 4 Paint D Paint v bFaurnt Paint H Paint 8 Paint 10 Paint 11 Paint 12 Polni 14 Font 18 Font 24 Font 3POINT 72POINT Legt die Formatgr e f r Textelemente fest Es kann ein Schrift grad von 3 bis 72 eingestellt werden Im 15 ka a a ka H H i em Zb Port 48 Point 2 Punt Das Men HELP enth lt Informationen ber CELite AHOUTPCONEICEDTHE ww lt lt Versionshinweise zur CELite Version Abert LanfigE d Lite Anhang ConfigED Lite 6 9 ffnen einer Applikation Makro Die Software CELite bietet Ihnen die M glichkeit alle digitalen SSD Drives Produkte der AC und DC Technik zu bedienen Gehen Sie in der Men leiste auf FILE NEW NEW Der Verzeichnisbaum unter Programme CELite NEW ffnet sich Unter dem Verzeichnis NEW finden oie die Unterverzeichnisse f r die verschiedenen Produkte wie folgt Produkte der AC Technik Verzeichnis 584S Makros f r Typ 5845 Frequenzumrichter nicht mehr erh ltlich Verzeichnis 5845SV Makros f r Typ 584SV Frequenzumrichter nicht mehr erh ltlich Verzeichnis 605 Makros f r Typ 605 sensorloser Vectorregler Verzeic
26. Ein RUN Ein FALSCH JOG Tippen FALSCH und Stoppen beendet Freigegeben Betriebsbereit FREIGEGEBEN FALSCH Schnellstopp l uft St rung aktiv St rung einschlie lich SCHTZ GESCHL FALSCH 21 Schnellstopp l uft Einschaltbereit Schnellstopp Timer abgelaufen oder SCHNHALT MOD gesperrt Austrudeln oder Sollwert ist gleich Null St rung aktiv Leistungsteil ist abgeschaltet 23 St rung Einschaltbereit St rung FALSCH und St rung r cksetzen 0 21 gesperrt Ubergang Tabelle 4 3 Beschreibung der bergangszust nde Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 amp 3 Ablaufsteuerung 4 E 3 Statusdiagramm St rung aktiv 6 St rung 7 Einschaltbereit gesperrt 0 Einschaltbereit 1 4 Eingeschaltet 2 Betriebsbereit 11 3 Sollwertrampe gegen Null r i i i i i i i i i i i i i j 15 i i x x i i i i i Freigegeben i 4 i 19 18 16 17 Schnellstopp l uft Programmstopp 5 20 21 Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 amp 3 4 4 Ablaufsteuerung Externe Steuerung des Gerates Steuerung ber die Schnittstelle Im Start Stopp Betrieb ber die Schnittstelle erfolgt die Steuerung des Frequenzumrichters durch Schreiben des verborgenen Parameters STEUER STAT Tag 271 Dieser Parameter kann nur ber die Schnittstelle geschrieben werden Der Ausgangsparameter STEUER STAT Tag 273 im Funktionsblock SER KOMMUNIK dient dabei als Diagnosepara
27. FALSCH Kein Schnellstopp UND Verkn pfung mit dem Parameter SCHNELLHALT im Funktionsblock ABLAUFSTEUERUNG Wenn beide gesetzt 21 ist dies dasselbe wie SCHNELLHALT WAHR Wenn einer oder beide Parameter zur ckgesetzt 0 ist dies dasselbe wie SCHNELLHALT FALSCH Betrieb freigeben UND Verkn pfung mit dem Parameter ANTRIEB FRGB im Funktionsblock ABLAUFSTEUERUNG Wenn beide gesetzt 1 ist dies dasselbe wie ANTRIEB FRGB WAHR Wenn einer oder beide Parameter zur ckgesetzt 0 ist dies dasselbe wie ANTRIEB FRGB FALSCH Rampenausgang freigeben Rampe freigeben Rampeneingang freigeben Nicht unterst tzt Diese Datenw rter m ssen gesetzt sein 1 damit diese Funktion sp ter unterst tzt werden kann St rung zur cksetzen Ersetzt den Parameter ST QUIT FERN im Funktionsblock ABLAUFSTEUERUNG Wenn gesetzt 1 ist dies dasselbe wie ST QUIT FERN WAHR Wenn zur ckgesetzt 0 ist dies dasselbe wie ST QUIT FERN FALSCH Fern Nicht unterst tzt Dient dem Umschalten zwischen Fern und Lokal Dieses Datenwort muss gesetzt sein 21 damit diese Funktion sp ter unterst tzt werden kann Beispielbefehle Hexadezimaler Wert 047F f r RUN Ein Hexadezimaler Wert 047E f r STOPP Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 amp 3 4 E 6 Ablaufsteuerung Schnittstellenstatus Der Parameter KOMM STATUS Tag 272 im Funktionsblock SER KOMMUNIK dient der berwachung der Ablaufsteuerung De
28. Informationen zu den Parametern eines f r 400V 5 5kW Leistungs Funktionsblocks teile der Baugr e 3 Die dieser Einstellung entsprechenden Parameter sind entweder mit oder markiert siehe nachstehende Tabelle Funktionsblock Der Name des Funktionsblocks und MMI Men s Name Beispiel Wert Voreinstellung des Wertes im Makro 0 Eingangs Anzeige in der Programmiersoftware Config Ed Lite Ausgangs Parameter Name Adresse Adresse f r Kommunikation Die mit markierten Parameter sind auf einen Wert voreingestellt der der Schaltfrequenz des Ger tes entspricht Siehe Kapitel 2 Parameter Spezifikation Frequenzabh ngige Werkseinstellung sowie im Installations Produkthandbuch Kapitel 5 Das Bedienfeld Produktcode ndern 3 Tasten Reset Die mit markierten Parameter sind in der Werkseinstellung gem der Ger teausgangsleistung voreingestellt Siehe Kapitel 2 Parameter Spezifikation Frequenzabh ngige Werkseinstellung sowie im Installations Produkthandbuch Kapitel 2 Erl uterung des Produktcodes Der Wertebereich eines Parameters wird in der Parameterbeschreibung im jeweiligen Funktionsblock angegeben Wird ein Ausgangsbereich z B mit ax 56 angegeben bedeutet dies dass es sich um eine normierte jedoch unbestimmte Zahl mit zwei Dezimalstellen handelt Mit g gekennzeichnete Parameter stehen nur im erweiterten Men zur Verf gung Auswahl der MENUEEBENE ERWEITERT ber Parame
29. JSBiuip lu Apc EONVONB ueuuuJep ieneas J p Jz1esoSonunz 1oJ uuonuolodiololA sep pat pgNIHCD y Suesurg uo ejrsrp Joq uopioA 1191592119 p ojuorpog sep 1oqn qep uuex jrexsrpurwqosos3ssauniopuy Iq I9PUTULIIA q rnuv INJ JSAT os upgzu iG Jop PIIM ANYEL Suegurg e r rp Jop PM IYI q rnuv InJ 1H AT os uezu iq 19 JjorAne c Suesurq APLNTIP 19p 73enojseSue ENIAA CNIHQD s upsur 1 1 ISAZ 1 1 PIIM 19jeuronuojod1o10 A seq J9Jouronuolodiolo 8os uro I9qn 91519 0 AP ang 19151990 151 uonexr dd y 959 Jeyeuionuegodaogow iy uone xrddy OL S did e voneyuddyy J ijuvisdnuaMod lesz anui J xoo14dv Jean 35193 _ NNHASISHdIH oez 3nui 39un08s zoa 601 3NON _ 13934 dIHLWaH zez 38104 394n0S Aav134 e604 HLIV3H J 1H3ANI belh asw 3SHJ3A3H rez 3OunOS 2601 anv naa dO1S 1SVOO LON 822 anui E Nouvoriddv 1601 aid dO1S 1SV4 1ON 7z anuL Byuoy ddy q1i1avNaaAma 977 435019 HOLOVANOO sezi oor 085 dOlS LON eez N H zez 3S1Tvd quvMHdo4 Nnu ez 029 AHLTV3H 966 LNO A3H 310 3H Gjeumuue L ndino ebia qaia
30. Klemmen 10 teilt sich Klemme mit DEIN 4 DAUS 3 liegt an den Klemmen RLIA und RLIB Relais Kontakt INVERTIERT WERT AUSGANG Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 l 1 O Programmieren Ihrer Applikation DISPLAY PROG EINHEIT Mit diesem Funktionsblock k nnen die Display Keypad Tastenfunktionen der Bedieneinheit DISP 1 VERSION 230 0x0000 anwendungsspezifisch gestaltet werden DISP 2 VERSION 1110 0x0000 127 TASTEN FREIG Parameterbeschreibung TASTEN FREIG SENI 5 ST52 Bereich 0000 bis FFFF Die nachfolgenden Tasten der Bedieneinheit 6901 k nnen individuell freigegeben oder es gesperrt werden Durch Dr cken von Tastenkombinationen ergeben sich ES Parametereinstellungen die in nachstehender Tabelle dargestellt sind Die Werkseinstellung M von OxFFFF gibt alle Tasten frei 2 RN UR os R 6901 FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN FREIG EG EBEN 6511 Wird elne Standardbedieneinh
31. MAUESOUMERL 00056000 ro SCHNHALT ZEIT HALTE SO LLWERT 0 0 bis 600 o 200 asos Tncosonweue nauresouwerr leen wa 7e 7270 or xommsw arm Ten kommun camon ama S n 272 11908 KOMM STATUS SER KOMMUNIKATION Asan wort z 273 19 00 STEUER STAT ABLAUFSTEUERUNG Asa woer 7 274 12424 STOERUNGSFRE ABLAUFSTEUERUNG Asa BIN m 275 43 06 SCHNHALT SGRZW HALTESOLWERT 00bis3000 0 mn as patos ANTRIEB ERB ABAUBSTEUERUNG LOB He SCHNELLHALT ABLAUFSTEUERUNG Fre 2408 aeren NAUFSTEUERING fons 9N WEN 1 STO P AUSLAUF 2 STOP DC RAMPE 280 2404 TIPPEN ABLAUFSTEUERUNG Pr cs ea Y E T eset T 8 EIN M NETZSP ABLAUFSTEU ERUN G 284 a304 N oaUsscHzr hamesouwen 00b5300G REAL mw os 2414 women awone besen es m 286 2417 MOT SCHUETZ ABLAUFSTEUERUNG Asa BN my 287 24 20 BETRIEBSBEREIT ABLAUFSTEUERUNG Ausgang BIN 7z 288 2418 EINSCHALTBER ABLAUFSTEUERUNG Asa BN js 289 2413 STOERUNG ABLAUFSTEUERUNG Asa BN Te 290 2411 STQTBEN jABLAUFSTEUEUNG Obist Low js 291 2401 EINVORWTS ABLAUFSTEUEUNG Obist Low fs 292 2402 EINRUECKWTS ABLAUFSTEUE
32. Zuordnung siehe unten Der Diagnoseparameter zeigt den aktuellen Ger testatus an Numerische Zuordnung Status EINSCH GESPER EINSCH FREIGN EINGESCHALTET BETRIEBSBEREIT FREIGEGEBEN SCHN HALT AKTIV STOERUNG AKTIV STOERUNG 1 ON QA L ra CH AUSG RW FERN Bereich FALSCH WAHR Der Diagnoseparameter zeigt den aktuellen Status der Drehrichtung in Fernsteuerung und des EIN RUECKWTS an Beachten Sie dass es sich hier um den Sollwert f r die Drehrichtung aber nicht die tats chliche Drehrichtung handelt STOERUNGSFREI Bereich FALSCH WAHR Der Parameter wird FALSCH wenn das Ger t In St rung geht und WAHR wenn der Startbefehl FALSCH ist Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 4 Programmieren Ihrer Applikation Hinweis SPERRFREQUENZEN Mit dem Parameterblock lassen sich Sperrfrequenzen bestimmte Frequenzbereiche sperren Damit AUSGANG 346 0 00 lassen sich ggf Resonanzdrehzahlen die 0 00 EINGANG die Mechanik belasten ausblenden mue SPERR BAND 1 0 0 Hz SPERR FREQUENZ 1 0 0 Hz SPERR BAND 2 0 0 Hz SPERR FREQUENZ 2 Parameterbeschreibung EINGANG Bereich 300 00 bis 300 00 Der Eingang des Funktionsblockes ist der Drehzahlsollwert und wird in angezeigt SPERR BAND 1 SET SETP ST12 Bereich 0 0 bis 60 0 Hz Hier geben Sie die Bandbreite der Sperrfrequenz 1 ein SPERR FREQUENZ 1 SET SETP ST11 Bereich 0 0 bis 240 0 Hz Der Parameter definiert die Sperrfrequenz 1 in Hz Sie
33. au 1V9O1 0 0 072 LNIOdLIS SWWOO 00 l rel 35 1901 3s1v4 952 3sudA3u 96 00 35 q33dS 50 50 0061 sro 500 550 VO 500 AFdANVa 3STVd 3 vS 000 S00L xx 5 xx dV3NI1 00 3STVd 0 OLL KC 0 0S 070 35 IV Q3 18VN3 LUVLS 8519 JS IVJ 35 IVJ EIER 3STVd 3STVd4 3STVd 3STVd 8519 Jaon 86 NIIW M dOHd zee 1 966 seg LNdLNO p ds ulnuuluI lN 00 L4VLS dN d3AOd A8 LSH dlH L 13534 dlH L W34 3Sud3A3d dOLS 1SVOO LON dOLS 50 LON 318VN3 3AldG 6435019 YOLOVLNOD Sor dOLS LON 3Su3A3d quvMaoa 06 NVd rz2 AHLTIV3H soe 13S3H W31SAS zez Aavau 1906 NO Q3HO LIMS 886 a 18VN3 NO HOLIMS 992 LNALNO eoe 5NIddOLS zog SNISSOr sez SNINN NH lesz A3H 310W3H 381915 5 lesz 066 ege vez 822 zz 925 sez losz eez zez Lez 91607 Buiouenbeg Z AON3RnO3U3 z anyag L AON3nO3tid L QNV8 1NdN re 1nd1no 089 evel Lye ove s iS5u nb 13 d ys 3 EIER 3STVd 3 ul EICH EIER 95 1 JS 1 3STVd 0 0 0 0 xoo1dav 9 3ounos zoia
34. auf das Verzeichnis NEW Die verschiedenen Unterverzeichnisse der Produkte werden aufgezeigt Suchen Sie nun das Unterverzeichnis 650V und ffnen Sie dieses mit einem Doppelklick Die verschiedenen Unterverzeichnisse der Ger te Software Firmware werden aufgezeigt Suchen Sie nun das Unterverzeichnis Ver4 und ffnen Sie dieses mit einem Doppelklick Klicken Sie nun auf der linken Seite die Datei default4 65v mit einem Doppelklick an Das Blockschaltbild der Applikation 1 Makro1 des Frequenzumrichters 650V ffnet sich N po DOLO EE OD Die Dateien Makro 4 65v bis Makro5_4 65v im Unterverzeichnis Ver4 sind die Blockschaltbilder der Standard Funktionsmakros im Frequenzumrichter 650V Makro3 4 65v bedeutet Makro3 Festdrehzahl Applikation 4 Ger te Softwarestand 4 x 65v Ger tetyp 650V Sie k nnen nun mit dem Blockschaltbild Ihrer Applikation Makro arbeiten und verschiedene Aktivit ten durchf hren Anhang 6 10 ConfigED Lite Arbeiten mit dem CELite Blockschaltbild Anpassung der Funktionsblock Parameter Jedem Eingangsparameter ist ein Wert zugewiesen Der Wert des Parame ters kann entweder durch eine Verbindung zugewiesen werden oder er entspricht einem definierten Festwert Wenn ein Eingangsparameter ber e eine interne Verbindung mit einem Ausgangsparameter verbunden ist PID OUTPUT ALSE bedeutet dies dass dem Eingangsparameter der Wert des Ausgangsparameters entsprich
35. der Antrieb freigegeben ist TIPPBETRIEB Bereich FALSCH WAHR Der Diagnoseparameter zeigt an ob sich der Antrieb im Tippbetrieb befindet HAELT AN Bereich FALSCH WAHR Der Diagnoseparameter zeigt an ob der Antrieb gerade stoppt TIPPBETRIEB Bereich FALSCH WAHR Der Diagnoseparameter zeigt an ob sich der Antrieb im Tippbetrieb befindet HAELT AN Bereich FALSCH WAHR Der Diagnoseparameter zeigt an ob der Antrieb gerade stoppt MOT SCHUETZ Bereich FALSCH WAHR Mit diesem Ausgang kann ein Motorsch tz angesteuert werden Das Sch tz ist normalerweise geschlossen es sei denn eine St rung ist aufgetreten oder der Antrieb wird gerade konfiguriert EINSCHALTBER Bereich FALSCH WAHR Der Diagnoseparameter zeigt an dass der Antrieb einschaltbereit ist D h der Antrieb wartet auf ein Startsignal EIN EINGESCHALTET Bereich FALSCH WAHR Der Diagnoseparameter zeigt an dass die Leistungsendstufe betriebsbereit ist und der Antrieb mit dem Setzen des Freigabesignales SCHTZ GESCHL anlaufen wird BETRIEBSBEREIT Bereich FALSCH WAHR Der Ausgang zeigt an dass die Leistungsendstufe betriebsbereit ist und dass das Ger t auf das Freigabesignal wartet Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 E 3 9 SYSTEM RESET Bereich FALSCH WAHR Der Ausgang zeigt an dass die Leistungsendstufe betriebsbereit ist und dass das Ger t auf das Freigabesignal wartet ANTR ZUSTAND Bereich Numerische
36. der Betreiber f r geeignete Gegenma nahmen verantwortlich e Das Ger t muss aufgrund hoher Erdableitstr me permanent geerdet sein e Der Antriebsmotor muss mit einem geeigneten Schutzleiter geerdet sein e Beachten Sie dass auch nach dem Entfernen der Netzspannung noch hohe Entladestr me aufgrund der eingebauten Kondensatoren flie en kann e Bevor am Ger t gearbeitet werden kann muss die Versorgungsspannung an den Klemmen L1 L2 und L3 abgeschaltet werden Warten Sie 5 Minuten damit sich die Spannung der Zwischenkreiskondensatoren Klemmen DC und DC auf einen sicheren Wert von unter 50V entladen kann berpr fen Sie mit einem Voltmeter ob die Spannung zwischen DC und DC auch wirklich unter 50V liegt e F hren Sie niemals Widerstandstests mit erh hten Spannungen ber 690V an der Verdrahtung durch ohne zuvor den zu berpr fenden Schaltkreis vom Antrieb zu trennen e Bei Ger tetausch ist es unbedingt erforderlich dass s mtliche anwenderdefinierten Parameter die den ordnungsgem en Betrieb des Antriebs bestimmen korrekt installiert werden bevor das Ger t wieder in Betrieb genommen wird e Das Ger t enth lt elektrostatisch gef hrdete Bauteile Beachten Sie daher beim Arbeiten mit an dem Ger t sowie bei der Installation und Wartung die Statik Schutzma nahmen W hrend des Betriebs k nnen sich Metallteile auf bis zu 90 Grad Celsius erw rmen Anwendungsrisiko Die in diesem Handbuch beschriebenen technischen
37. der der Frequenzumrichter eine Ausgangsfrequenz von OHz ausgibt Die Zeit gilt f r normales Halten oder Halten nach Tippbetrieb Die Funktion ist sinnvoll bei der Verwendung mechanischer Bremsen oder beim Anfahren einer Position im Tippbetrieb SCHNHALT MOD Bereich Numerische Zuordnung siehe unten Mit dem Parameter w hlen Sie den Modus f r einen Schnellhalt an Numerische Zuordnung Stoppmodus 0 RAMPE 1 AUSTRUDELN SCHNHALT GRZW Bereich 0 0 bis 3000 0 s Der Parameter begrenzt die Zeit in der das Ger t einen Schnellstopp ausf hrt bevor die Leistungsendstufe gesperrt wird und der Motor austrudelt SCHNHALT ZEIT Bereich 0 0 bis 600 0 s Der Parameter ist die Rampenzeit in der der Drehzahlsollwert zu Null wird siehe Funktionsblock DREHZ SOLLWERT ENDHALT ZEIT Bereich 12 bis 4800 Hz s Zeit in der alle internen Sollwertkorrekturen zur ckgesetzt werden Zum Beispiel der Korrekturwert aus der Schlupfkompensation Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 3 ABLAUFSTEUERUNG Dieser Funktionsblock enth lt alle Parameter die zur Einstellung des Start Stopp Betriebes des Umrichters notwendig sind Bevor das Ger t auf die Signale EIN VORWAERTS EIN RUECKWAERTS oder EIN TIPPEN reagiert m ssen die Parameter ANTRIEB FRGB SCHNELLHALT und AUSTRUDELN auf WAHR gesetzt werden Dar ber hinaus muss das Ger t betriebsbereit sein St rungs frei ist WAHR Das Ger t wird a
38. einen kundenspezifischen Formatrahmen hnlich dem einer techni schen Zeichnung Der Rahmen wird automatisch auf jeder Seite des Projektes angezeigt und ausgedruckt Innerhalb des Rahmens k nnen verschiedene Ein tragungen wie z B Projektnummer Kunde Datum etc eingef gt werden Uber die Text und Grafikelemente kann der Formatrahmen benutzerbezogen ange passt werden Der Formatrahmen muss immer auf der Seite 0 des Projektes er stellt werden REMOVE FORM Blendet den kundenspezifischen Formatrahmen aus SHOW FORM Blendet den kundenspezifischen Formatrahmen ein Anhang Das Men WINDOW enth lt Befehle zur Steuerung der Bildschirmanzeige PARENT Holt das SCRATCH PAD in den Vordergrund der Bildschirmanzeige CHILD Holt die Antriebskonfiguration in den Vordergrund der Bildschirman zeige Das SCRATCH PAD wird in den Hintergrund verschoben SIBLING Sind mehr als eine Antriebskonfiguration gleichzeitig ge ffnet schal tet dieser Befehl die Anzeigefenster der Konfigurationen um SCRATCH PAD Offnet das SCRATCH PAD Das Men FONT enth lt Befehle zur Einstellung des Zeichensatzes HELVETICA FUTURA DEMI BOLD TIMES COURIER Legt den Zeichensatz f r Textelemente fest HELVETICA FUTURA DEMI BOLD TIMES COURIER stehen zur Auswahl Anhang ConfigED Lite 6 7 j EUM Font Stp nj FareHt hid Sibling Scratch Fad New 1 690 Ch Style Help d elvetica Futura Demi Bald T Times Courier
39. ogz eez zez Lez 91607 Duouenbae g AON3nO3tid z ON L AON3nOdtud L INdNI ove 1ndino evel 089 evel org s irou nb igd d ys 3STV3 3STVd EIER EIER 3STVd 3STV3 3STv3 13S34 13534 NIN 3INLL d AVH 1 H3MOT1 3SIvH 1 reel ezel lose loze sze 1 68 4 xoo1ddv asd 30un0s zoia 60 3 3OunOS Av134 e601 H11TV3H 3OunOS nonv eeoi awviwaad NOlLVOrlddv 1601 38 61 109 ddy 1H3ANI decl 3s 96 000 op an va F 65000 or Ieullui9 p Indus 61 H 96 00 001 500 yaan aswa Le an vA 6 euuue Indus eufg 1H3ANI Feit 351 an va 8 euiuna z 1nduj je 61q yaan loe b ae ig an vA z reuta I Indulieliq aNnTvA VUE 9600 3dAL zz vw 067 138440 000 aos 66 00 001 iez ana H e ndu 6ojeuy I 3dAL er Anc ei 138440 elt 000 aos 00 004 ANWA ndu 6ojeuy leJjsbunugis Aep 1101 ugiseb u jj O JSHUNIQS 9NVOSRYV TVLIOIG 96001 AOT 960 O 3eM posjuezueJq 5 Bue sneusdweg T SNYSSNV 9OIVNV G SHEMUOA AbZ I ONYON Dueburm
40. wm Im 7 01 1091 ANWENDUNG PAR1 APP EINSTELLUNG NULL NUM ub STANDARD LOKAL FERN FESTSO LLWERTE DIG MOTO RPOTI PID APP 6 APP 7 APP 8 KUNDEN SPEZIFISCH l 1092 AAUS 1 QUELLE SEO UT APP EIN STELLUNG KEINE SO LLWERT STRO M PID ERROR MOTO RPOTI 7 03 1093 RELAIS QUELLE SEQ NOUTOP31 APP EINSTELLUNG KEINE NUM ud ST RFREI FEHLER L UFT DREHZAHL 0 AUF DREHZAHL 7 04 1094 DAUS 2 QUELLE SET O UT O P21 APP EIN STELLUNG KEINE NUM ue ST RFREI FEHLER L UFT DREHZAHL 0 AUF DREHZAHL 7 05 1064 APPLIKATION SET SETP ST98 APP EINSTELLUNG 0 FALSCH tk SCHUTZEN 1 WAHR 10 01 AEIN 1 SKALIERUNG SETNIN IP11 ANAL EINGANG 1 300 00 bis 300 00 REAL oe 10 02 AEIN 1 OFFSET SETNIN IP12 ANAL EINGANG 1 300 00 bis 300 00 REAL 10 03 AEIN 1 Typ SETNIN IP13 ANAL EINGANG 1 0 0 10 1 0 5V 10 05 AEIN 1 WERT SETNIN IPA1 ANAL EINGANG 1 Ausgang 2 REAL O 11 01 AEIN 2 SKALIERUNG SEIN IP21 ANAL EINGANG 2 300 00 bis 300 00 REAL 11 02 AEIN 2 OFFSET SETNIN IP22 ANAL EINGANG 2 300 00 bis 300 00 REAL 00 11 03 AEIN 2 TYP SET IN IP23 ANAL EINGANG 2 11 04 SW DRAHTBR ANAL EINGANG 2 100 0 bis 100 0 2 REAL Oq 11 06 AEIN 2 WERT SETNIN IPA2 ANAL EINGANG 2 Ausgang 2 REAL op 12 01 AAUS 1 WERT SENOUTOPO5 ANALOG AUSGANG 300 00 bis 300 00 2 REAL 12 02 46 AAUS 1 SET O UT O P02 ANALOG AUSGANG 300 00 bis 300 00 REAL la SKALIERUNG 12 03 AAUS 1
41. zz vuoz v dNVv1O qd33dS NIN lesz 0 011 _ NIVO d zszi 13S440 5000 0 31v9s gz 00 001 mn e Nivoi 000 T NIVO d z ndu Bojeuy 7 q33dS 82 0 0 NIV qAddq334 evzil 000 38 310W3M sve Nivooxovadaa4 89 ot 391 036 3Su3 au 1v901 g AON3nOdtd evel 0 0 334 gtz 0 0 044 LNIOd13S SWWOO EN zanva 089 zH 0 0 xovadas4 I9 Ana T simossv TI anui 00 1NIOd13S 1v901 JAQON 866 NIW M L lere zH 2 1NIOdi3S rel 1354410 lei otmen 135440 Lv 000 aS1v4 7 ose 3suaAdu WnwiNIW zee F 0 0 L aNvg ZH o 3s1v4 lzsz eum qos lvi 00 001 divos ov 00 001 0 0 psz 1NIOd13S q33dS 1ndNI oce INdNI ope 00 0 1 619 uouu3 91 INVA an va sse anynad qaadS Sec 1na1no ove 1ndLno 9921 1ndlno 1ndul Bojeuy indino Bojeuy 92u949J9H peeds uinuulu lN I s irScu nb ij dis did ANJE JEUSIS MOT I9q 151 ddo S SI9 UTH Ilousbunugis 5 1151 3 5 06 u j O IleJsbunuas 9NVOSY TvLISIq 95001 AOT 960 AO T SNV NH 9O1VNV LUE 96001 AOT 960 AO wews Z 9NVONH 9O1VNV 96001 AOT 960 qeM osiuezueJq Jeiosqe Bue sneusdweyg T NY SNY S OTvNV G SUeMIO AtZ x SUMON I ONVOND L 951
42. 0 25 DC ZWISCHENKREIS WELLIGKEIT DCRP 0x0100 27 UEBERDREHZAHL OSPD og ANAUSFEHUER T5 x 2 DAUSIQS FEHLER T9 og DAUS 2 T10 FEHLER T10 10x oO LA WINI N CO e LA 2 33 ZERO CALIB Bei Eingabe von FFFF erfolgt eine Auswahl aller Eintr ge Bei Eingabe von 0x0028 erfolgt die Auswahl der K HLK RPERTEMP und der INVERSE TIME D h die Maske errechnet sich jeweils durch Addition der Einzelcodierung Bedieneinheiten MMIs ETE Fehler die angezeigt werden z B LUIT k nnen ber die Bedieneinheit im Menue ST R ZUSTAND unterdr ckt werden Andere Fehler k nnen ber die serielle Schnittstelle unterdr ckt werden u ep wm emeng t KSC 2 eieiei WA 6901 Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 44 Programmieren Ihrer Applikation Hexadezimale Kodierung von Alarmen Wenn mehr als ein Alarm gleichzeitig angezeigt werden muss Zugeordnete Anzeige werden die hexadezimalen Werte einfach addiert und es wird die Nummer Summe angezeigt Innerhalb einer jeden Ziffer werden Werte 10 zwischen 10 und 15 mit den Buchstaben A bis F angezeigt 11 Beispiel Hat der Parameter WEIT STOER den Wert 01C2 bedeutet dies 14 eine 1 in Ziffer 3 15 eine 8 und eine 4 in Ziffer 2 8 4 12 angezeigt als C und eine 2 n Ziffer 1 Dies entspricht den aktiven Alarmen AEIN 2 FEHLER MOT BLOCKIER
43. 0 bis 300 00 Der Parameter begrenzt das maximal positive und negative Stellsignal des PID Reglers PID FREIGABE Bereich FALSCH WAHR Um den PID Regler freizugeben muss dieser Parameter WAHR sein Der Parameter setzt den PID Regler zur ck wenn er FALSCH ist PID I ANT SPERR Bereich FALSCH WAHR Der Parameter sperrt den I Anteil des Reglers wenn er WAHR ist PID FILT ZEITKST l PARS P504 Bereich 0 05 bis 5 00 s Um das Ausgangssignal des PID Reglers zu gl tten ist ein Filterglied vorgesehen Mit diesem Parameter stellen Sie die Zeitkonstante des Filters ein Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 2 O Programmieren Ihrer Applikation PID AUSGANG PAR P509 Bereich xx xx Ausgangssignal des PID Reglers PID ABWEICHUNG PAR P508 Bereich xx xx Das Ergebnis von PID SOLLWERT PID ISTWERT WIRD BEGRENZT Bereich FALSCH WAHR Dieser Ausgang ist WAHR wenn PID AUSGANG den Wert von PID BEGRENZUNG hat PID AUSG SKALRNG PAR P507 Bereich 3 0000 bis 3 0000 Nach der positiven und negativen Begrenzung l sst sich das Ausgangssignal des PID Reglers mit diesem Parameter skalieren Funktionsbeschreibung VORSTEUERUNG VORST FAKT ABWEI P ANTEIL 0 000 0 00 CHUNG E Begrenzung 900 00 D DEE SOLLWERT I ANTEIL 5 T AUSGANG nzung STET 300 0 DANTEL 3 4 pe ees FREIGABE a IRD IRD BEGRENZT ISTWERT ISTWERT FAKTOR I ANT SPERR F r Anwendungen die gesc
44. 1 G eringf gige Erg nzungen nderungen bez glich 17556 13 5 03 Modbus Seite 2 1 weitere nderungen Seiten 1 7 1 19 1 33 Kapitel 6 Anhang ConfigED Lite erg nzt 23 6 03 OF nderung Firmennamen und Logo von Eurotherm in 07 12 04 OF SSD Drives Erste Verwendung bersicht Versionen und nderungen Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Software Produkt Handbuch Zeichnungs Nr Blatt 1 Z2467872U001 von 1
45. 1VJ 3JNON H LIV3H ONVIA3G QquvaNvas 3 848 3S1Td quoMssvd 8 0000x0 SS 25V INN J SA3MG318VN3 25 4444 0 0000x0 ilo NOISH3A 2 d i 0000x0 oez NOISH3A I dSIQ pedAoyyAe ds q snuoy y 5 16 ConfigED Lite 6 1 WAS IST CONFIGED LITE CELite ConfigED Lite ist eine grafische Konfigurationssoftware Unter Verwendung dieser PC Software lassen sich die SSD Drives Ger tebaureihen 690P 650V und 590P komfortabel und anschaulich programmieren Die Systemvoraussetzungen zur Nutzung dieser Software sind mit einem PC Pentium 100MHz oder h her einem Windows Betriebssystem 95 98 NT 2000 XP und einer RS232 Schnittstelle gegeben Die Antriebsfunktionen sind in so genannten Funktionsbl cken dargestellt Die einzelnen Funktionsbl cke k nnen vom Programmierer untereinander verschaltet werden um die gew nschte Funktionalit t des An triebes herzustellen Neben den antriebsspezifischen und regelungstechnischen Funktionen des Ger tes stehen auch logische und arithmetische Funktionen zur Verf gung Anspruchsvolle Regelstrukturen las sen sich auf diese Weise ebenso wie komplexe Ablaufsteuerungen SPS Funktionalit t programmieren Installation der Software CELite kostenloser Datei Download aus dem Internet So finden Sie den kostenlosen Datei Download ber die SSD Drives Homepage unter www ssddrives de Klicken Sie auf DOWNLOADS Klicken Sie auf SOFTWARE Nach Abschluss des S
46. 2 Sollwert Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 4 2 Programmieren Ihrer Applikation STOER ZUSTAND Der Frequenzumrichter verf gt ber eine flexible St rzustandskontrolle Diese erlaubt die St r Diagnose des Antriebes sowie des Motors und der Last Der Funktionsblock erlaubt einen Einblick n die aktuellen St rmeldungen und bietet die M glichkeit bestimmte St rungen zu unterdr cken St rzustand WEIT STOER 4 0x0000 WEIT STOER 740 0x0000 WARNUNGEN 5 0x0000 WARNUNGEN 741 0x0000 ERSTE STOERNG 6 KEINE STOERUNG Siehe auch Kapitel St rungen und 0x0660 231 UNTDR STOER Fehlerbehebung im Installationshandbuch 0x0000 742 UNTDR STOER Parameterbeschreibung UNTDR STOER und UNTDR STOER Bereich 0000 bis FFFF Mit diesen Datenworten k nnen St rungen unterdr ckt werden Dies wird durch eine bitweise Maskierung der Fehlerworte erreicht Diese Parameter sperren nur St rungen deren Unterdr ckung zul ssig ist Nachstehende Tabelle gibt an welche St rungen unterdr ckt werden k nnen WEIT STOER und WEIT STOER Bereich 0000 bis FFFF Anzeige aktueller St rungen Die Anzeige ist der hexadezimal kodierte St rzustand Numerische Zuordnung siehe unten WARNUNGEN und WARNUNGEN Bereich 0000 bis FFFF Das Datenwort zeigt die aktuellen St rwarnungen Die Anzeige ist der hexadezimal kodierte Warnzustand Numerische Zuordnung siehe unten ERSTE STOERNG Bereich Num
47. 32 RUECKSETZ DIGMOTOROT jJObisi oy 98 44 08 325 AUSGANG oe MOTOROTI JAugang REAL To 45 01 336 EINGANG MINDREHZAHL 300 0 bis 300 0 2 REAL 9c 45 02 337 NMINIMUM MINDREHZAHL 100 0 bis 100 0 2 1584 To CED ERR 1 LINEAR 4504 Laos AUSGANG Ausgang rear on 46 01 1247 PID SOLLWERT PID REG LER 300 00 bis 300 00 REAL yn 46 02 1617 PIDISTWERT PID REGLER 30000b 30000 ja h5 46 03 12486 PIDVORSTEUERNG PID REGLER 30000bi530000 ma y 46 04 618 PID ISTWERT PAR 505 PID REG LER 10 00 bis 10 00 REAL h6 VERSTARKUN G 4605 1249 PID VORST FAKT JPID REGLER 10 006s1 00 1584 yp 46 10 1254 PIDFREIGABE PID REGLER jobs Toy ju 46 11 1098 PIDLANTSPERR JPID REGLR jobs fui 46 15 1257 WIRDBEGRENZT Tonne Lausgen j 5003 4 WEILSTOER STOERZUSTAND Ausgang 04 50 04 740 WEIT STOER STOERZUSTAND Ausgang k 5005 5 WARNUNGEN STOERZUSTAND jasa 05 5006 741 WARNUNGEN STOERZUSTAND jasa k 5007 6 ERSTESTOERNG STOERZUSTAND Erserree Num 06 5501 340 EINGANG ySPERRFREQUENZEN 300 00 bis 300 00 REAL 9g SPERR FREQUENZ 1 SENSETPSTIL SPERRFREQUENZEN Loan ang
48. 6 3ounos Av1au e604 3ounos 2601 NOILVOITddV 1601 BijJuoS ddy 3STV3 3NON HLIVSH WOU 1V9O1 1H3ANI F 3S1V3 op an vA Ieullui9 p ndu eubg 1 3 9 zg an va 6 Ieutuu Indus jeubig 3STVd 1H3ANI 66 F 3S1V3 an va 8 Ieutun z 1nduj jeubiq 3 061 6 an va leutuu pindu eg an vayvaua 96 3dAL ez 13S440 q1vos 56 sz an va e ndul Bojeuy 3dAL 138440 3 91 L indul Bojeuy 35 00 vul OF 00 0 00 001 AOLt O 00 0 00 001 IeJjsbunuoas sie 9u 1101 5 6 u jj O leysbunugs SNV5SS V T1vLIOIG HOMIIOS 96001 AOT 960 O Je penuew T DNVONHRH 9OIVNV 96001 WUOZ 960 Vuup HOMIIOS NV c 59NVONI3 DOIVNV 960001 AOT 960 3eM os uezuaJq 5 Bue sneusdweg T SNVSSNV S OTVNV Has Jo onue A I 9NVONH VLIOICI AUER any 6 ONVONH ICC uewuy DNVONHR VLIOICI SHEMAMI At SMEMJOA AO U Su eveopri t DNVONH TVWLIDIA Uueuuuueppiensays Jop 6urgueJpJeA C pun eSugsuroSo euy Jop HIMOS IP ouiruing AP IST 332A OS UeZUQ9J Iq uop1oA 1ddoj1so53 1o1101s98 uouto Jopo 19150 J 19 SISAJUPA uuex qornuy 1 uesun oj1s1oA QezuoJ ouoejuro ang J u39I993 151 uonexr dd y osorq onue u oany z uone
49. 767 00 REAL 17 01 AUSWAHL FESTSO LLWERT ENGANG 0 NUM 9v ENGANG 1 ENGANG 2 ENGANG 3 ENGANG 4 ENGANG 5 ENGANG 6 EINGANG 7 356 17 10 AUSGANG 1 FESTSOLLWERT REAL EM 17 11 AUSGANG 2 FESTSOLLWERT REAL E AUSGANGSFREQ MO DULATIO N me su am vecomasosunE ues 98 s 608 40 05 KOMMTGLEICH AUTOWIDEREN Ausgang o 609 4005 MASKE1 SERSETPST23 AUTO WIEDEREIN Ox0000bisOxFFF WORT o 614 40 07 RESTVERS AUTOWIEDEREN Ausgang Ing 615 40 08 RESTZET AUTOWIDEREN Ausgang REAL w 616 40 06 LAUET jAUTOWIDEREN J Augag h 617 46 02 PIDISTWRT PID REGLER 300 00 bis 300 00 REAL h 618 46 04 PID ISTWERT PAR 505 PID REG LER 10 00 bis 10 00 REAL h6 VERSTARKUN G PID ABWEICHUNG PID REG LER rm 55 04 SPERR BAND 2 SETISETP STI4 SPERRFREQ UEN ZEN 0 0 bis 60 0 REAL 63 02 MODUS SER CTRL CL20 VEKTO R AUTO TUNE 0 STEHEND NUM 1 DREHEN D 42 05 RAMPE SET SETP ST05 HO CHLAU FG EBER 0 FALSCH KONTINUIERLICH 1 WAHR 694 42 04 RAMPE VERSCHL SET SETP STO4 HO CHLAUFG EBER 0 01 bis 100 00 REAL a UE 42 07 RAMPE LAUEFT HOCHLAUFGEBER Ausgang BN e 736 14 3 2 RELAIS INVERTIERT SEROUTOP32 DIGITAL AUSGANG 3 0 FALSCH kg 1 WAHR 14 3 1 RELAIS WERT SETIOUTOP33 DIGITAL AUSGANG 3 0 FALSCH T 1 WAHR 740 Lann WEILSTOER
50. 9 JOWI SHEMAMI AO SYUENDPMA TVLIDIA ueddn ArZ u ddiL SNVSNB IO 11 eubis Add pun OAA NNY AO 31eupredseb eufis Add pun NIR Ave x4 ddonys t ONVONI IVLIOIQ OT ueuuuJepp ieneys yep Uop1oA jssedosue puouooudsjuo o eusig erp ueuuox esugsurq 19 19sJJO uep pun zunieimpexs erp 194 usgjusesqe NIHV C Suesulogo euy PIIM 5 19 5911 VA 1911595940 INIHV I guesulogo puy PIIM 3I9A OS Jo S 2 Io U p4 A 3 o1soSuro p ojuorpog sep 1oqn uouuo pun q MALJUN ouro INJ 19121990 151 uonpyr ddv 95911 did S uonexyrddy I S 3zinue6 u uonpiunjo pieui IN 5119190 uepaew e poiqsuonyung Jap efiurm e poigsuomjuny oer 1 eau sw 95626 m ALlna1vWHON os 3S1VJ ANANI 1Vn1nN Hu 1086 000 Movgaaaaa aiii onaNi3evxvai ozil 000 07 33 S3H HOLVLS wyo 86920 Hui 096 000 ler 3345 ZH 000 899 5 184 d33dS gi QVOTH3AO voii oc WdH 000 eos WAY 484 q33qS HOLOV4J H3MOd eve 990 lozo l SLIOA TVNIINH3LL NOLLO3NNOO HOLON tzi H uvis J Avaa Xn143q ooi soz von A9 vuNauunoHOLOW amea Moor J Nu3ilvd 86 anui 00 99 HOLON ZH 00 164
51. AHR Wenn dieser Parameter WAHR ist werden die Parameter EIN VORWAERTS und EIN RUECKWAERTS gespeichert D h wenn die Steuereing nge der Parameter EIN VORWAERTS oder EIN RUECKWAERTS zur ckgesetzt werden bleiben die Parameter gesetzt und der Antrieb bleibt gestartet HALT FALSCH setzt die Speicherung der Parameter Bereich FALSCH WAHR Wenn dieses Signal WAHR wird startet der Antrieb mit der positiven Signalflanke Der Antrieb l uft mit der im Parameter TIPP SOLLWERT eingestellten Festdrehzahl siehe Funktionsblock TIPP SOLLWERT Wenn sich der Antrieb im Tippbetrieb befindet und der Tippen Parameter auf FALSCH gesetzt wird stoppt der Antrieb Bereich FALSCH WAHR Statussignal welches den Zustand des Motorsch tzes anzeigt Zur Nutzung dieser Funktion muss das Motorsch tz mit einem Meldekontakt ausgestattet sein Dieser Parameter muss WAHR sein damit die Ablaufsteuerung vom Zustand Eingeschaltet in den Zustand Betriebsbereit wechseln kann siehe ANTR ZUSTAND Bereich FALSCH WAHR Der Parameter hat die Funktion der Reglersperre Wenn der Antrieb l uft und der Parameter auf FALSCH gesetzt wird wird die Leistungsendstufe gesperrt und der Motor trudelt aus 1 3 O Programmieren Ihrer Applikation SCHNELLHALT Bereich FALSCH WAHR Wenn der Antrieb l uft Ein oder Tippbetrieb und dabei der Parameter SCHNELLHALT auf FALSCH gesetzt wird bremst der Antrieb rampengef hrt auf Null Die Rampenzeit wird im Funkti
52. ALSCH 36 INVERTIERT FALSCH 4 39 INVERTIERT Funktionsbeschreibung Mit jedem dieser digitalen Eing nge ist ein Softwarefunktionsblock verbunden Die Frequenzumrichter der Baureihe 650 haben 4 konfigurierbare digitale Eing nge DEIN 1 liegt an Klemme 7 DEIN 2 liegt an Klemme DEIN 3 liegt an Klemme 9 DEIN 4 liegt an Klemme 10 teilt sich Klemme 10 mit DAUSG 2 Parameterbeschreibung INVERTIERT SETNN IPOI bis IPO4 Bereich FALSCH WAHR Invertiert das Ausgangssignal WERT SET IN IPDI bis IPD4 Bereich FALSCH WAHR Wert des Digitaleingangs 1 Logisch 1 WAHR logisch 0 FALSCH Nach Invertierung INVERIIERI AUSGANG Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 E 1 DIGITAL AUSGANG Der Softwareblock wandelt die logischen Werte FALSCH WAHR in Ausgangsignale Digitaler Ausgang 2 Klemme 10 Digitaler Ausgang 3 Relais FALSCH 4 55 WERT FALSCH 4 737 WERT FALSCH 54 INVERTIERT FALSCH 736 INVERTIERT Parameterbeschreibung WERT M SEI OUT OP23 DAUS2 Bereich FALSCH WAHR g SET OUT OP33 DAUS3 Ausgang des Funktionsblockes WAHR oder FALSCH INVERTIERT SET OUT OP22 DAUSZ Bereich FALSCH WAHR SET OUT OP32 DAUSS Invertiert das Ausgangssignal Funktionsbeschreibung Mit jedem dieser digitalen Ausg nge ist ein Softwarefunktionsblock verbunden Die Reglerkarte hat drei digitale Ausg nge Digital Ausgang 3 potentialfreier Relaiskontakt DAUS 2 liegt an den
53. Anwendungen mit Pumpen L ftern gefordert ZK SPANNUNG DIAG 3 Bereich V Die Spannung des DC Zwischenkreiskondensators MOTORSTROM Bereich xx 96 Dieser Diagnoseparameter entspricht dem Effektivwert des vom Umrichter abgegebenen Motorstromes angezeigt in Prozent des Parameters MOTORSTROM im Funktionsblock MOTORDATEN MOTORSTROM A DIAG 4 Bereich xx A Dieser Diagnoseparameter enth lt den Effektivwert des vom Umrichter abgegebenen Motorstromes Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 2 Programmieren Ihrer Applikation U F PARAMETER Dieser Funktionsblock dient der U F Parameter Parametrierung des Ger tes als LINEAR U F KENNLINIE konventioneller U F Kennlinienumrichter Es UIR ROOST EEST stehen lineare und quadratische U F S dnd SC Kennlinien zur Verf gung Die Funktionen MODUS BOOST FEST und BOOST AUTO erh hen das Losbrechmoment Parameterbeschreibung U F KENNLINIE PARNPII Bereich Numerische Zuordnung siehe unten Der Parameter bestimmt die U F Kennlinie des Antriebes Zur Auswahl stehen Numerische Zuordnung U F Kennlinie 0 LINEARE KENNLINIE 1 QUADRATISCHE KENNLINIE LINEARE KENNLINIE Der elektrische Fluss wird gem der unten dargestellten linearen Kennlinie ausgehend von der Grundfrequenz erh ht QUADRATISCHE KENNLINIE Der elektrische Fluss wird gem einer quadratischen Kennlinie ausgehend von der Grundfrequenz erh ht Diese Einstellung eignet sich f r die
54. B Mobile Systeme Werden 1 phasige Ger te der Baureihe 650 an einer variablen Stromversorgung betrieben z B Netzversorgung ber Schutzkontakt Stecker ist eine 2 polige Abschaltung der Netzspannung erforderlich Wird die Netzspannung 1 phasig abgeschaltet kann das Ger t nach der Abschaltung weiterhin Spannung f hren Schutz im Motorkreis Der Einsatz von Sch tzen im Motorkreis w hrend des Betriebes des Frequenzumrichters ist verboten Lediglich bei NOT AUS oder aber wenn gew hrleistet ist dass die Sch tze nur bei gesperrter Endstufe geschaltet werden ist ihr Einsatz zul ssig Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite Kapitel 1 PROGRAMMIEREN IHRER APPLIKATION 1 1 Ver ndern eines Blockechaltuldes nn mem 1 2 E Programmiernregel WEE 1 2 Speichern Ihrer nderungen eene 1 3 Beschreibung der Funktionsblocke eese 1 4 Erklarung der FUNKUONSDIOCKE us cte ores Gee reine 1 4 Funktionsbl cke sortiert nach kKategone emm 1 5 minaces cm TE 1 6 e NEEN Ce 1 6 JANALOG AUSGANG ui u m aptid Or bn 1 8 sn 1 0 AUTO MWWEBEREIN A ad 1 10 e VEKTO R AUTO TUN E 5 5 1 11 e SER KOMMUNIKATION ee Hmmm 1 13 SERIELLESCHNITSTELLEN Wa ea 1 14 DIGITALEINGANG sn era en a a een ed 1 16 DIGIMAL LAUSGAN EE 1 17 tt 1 18 EK EE 1 19 CH EPARAMETER nn
55. DRESSE SET SERL SE03 SERIELLE SCHNITTSTELLEN 0 bis 255 104 33 01 U F KENNLINIE PAR 11 U F PARAMETER 0 LINEAR NUM 2W 1 QUADRATISCH 108 33 03 U FBOOSTAUTO U F PARAMETER 0005592065 REAL 30 126 43 08 ENDHALT ZEIT HALTESOLWERTE 12 bis4800 RA Ia 230 2212 DISPTVERSION DISPLAY PROG EINHEIT Augang WORT 6e 243 2306 TRIMBLOKAL DREHZSOLWERIE Obist or 42 01 RAMPENART SEN SETP STO3 HO CHLAUFG EBER 0 LINEAR 1 9 ee Ben EE EE 246 20 01 TIPP SOLLWERT PARS 2 TIPP SOLLWERT 1000bi31000 Q REAL To Fur mus souwemrtok pwezsouwmr arm fov 248 2302 SOLW TRIM DREHZ SOLLWERT 1100bi51100 Q 6w Fus 397 sueckwrrem owszsouwemr ossi ex 250 12315 RUECKWTSLOK DREHZ SOLWERT jasa 6y 252 123 04 MAX DREHZAHL DREHZ SOLLWERT 00bis1100 REAL 70 253 2305 MIN DREHZAHL DREHZ SOLLWERT 1100b500 REAL 71 255 2309 SOLW WIRK DREH SOLLWERT JAusgangQ 1584 73 256 2312 RUECKWAERTS DREHZ SOLLWERT Ausgang Toy 74 20 Laune HALEN HOCHLAUFGEER Obist Jew Tas Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Parameter Spezifikation 2 3 Spezifikationstabelle Nach Tag Nummer LEICHE int Kenn CELITEName MMIName FunkionsBockName Bereh n 262 pason MALTEZET
56. Daten Abl ufe und Schaltungen dienen lediglich als Richtlinie und bed rfen gegebenenfalls einer kundenspezifischen Anpassung SSD Drives bernimmt keine Garantie daf r dass das in diesem Handbuch beschriebene Produkt f r die jeweilige individuelle Anwendung geeignet ist Sicherheitshinweise Risikobeurteilung Bei St rungen Netzspannungsausfall oder sonstigen unbeabsichtigten Betriebsbedingungen besteht die M glichkeit dass das Ger t nicht spezifikationsgem funktioniert Dies bedeutet konkret dass e sich die Drehzahl nicht mehr regeln lasst e sich die Drehrichtung nicht vorgeben l sst e der Motor spannungsf hrend geschaltet sein kann Schutzabdeckungen Der Bediener ist f r Schutzabdeckung und oder zus tzliche Sicherheitsma nahmen verantwortlich um Personensch den und Elektrounf lle zu vermeiden Schutzisolierung S mtliche Signal und Steuerklemmen sind durch doppelte Isolierung gesch tzt Schutzkleinspannung Die Isolation der Steuerleitungen muss der maximal auftretenden Spannung im System entsprechen S mtliche freiliegenden Metallteile im Ger t sind durch eine Grundisolierung und Anschluss an einen Schutzleiter abgesichert Hinweis Im Motor vorhandene Temperatursensoren m ssen doppelt isoliert sein Fehlerstrom Schutzschalter Fehlerstrom Schutzschalter werden nicht f r den Betrieb des Ger ts empfohlen Sollten sie jedoch aus anderen Gr nden vorgeschrieben sein verwenden Sie FI Schutzschalter Typ
57. E ST RFREI FEHLER L UFT 1092 AAUS 1 QUELLE SEROUTOPOl APP EINSTELLUNG 1093 7 03 RELAIS QUELLE SEROUTOP31 APP EINSTELLUNG DREHZAHL 0 AUF DREHZAHL 1094 7 04 DAUS 2 QUELLE SEROUTOP21 APP EINSTELLUNG KEINE RFREI FEHLER L UFT 3 DREHZAHL 0 AUF DREHZAHL Ln QJ N O Q1 QJ 93 O QJ N CH OS EU dra ep s 1098 4611 PIDLANTSPERR PID REGLER 1110 2222 DISP2 VERSION DISPLAY PROG EINHEIT MO TO RDATEN 1160 535 02 U BEMESSUNG MOTORDATEN 1235 nos scezaescec apinursmeuesing loms 1247 46 01 PID SOLLWERT PID REG LER 300 00 bis 300 00 REAL 1248 46 03 PID VORSTEUERNG PID REG LER 300 00 bis 300 00 REAL 1252 46 08 PID D ANTEIL PAR 503 PID REG LER 0 00 bis 100 00 REAL 1253 46 09 PID BEGRENZUNG PAR 506 PID REG LER 0 00 bis 300 00 REAL y 1254 46 10 PID FREIGABE PID REGLER Obs BN fw 1256 46 13 PID AUSGANG PAR509 PID REGLER jasa w 1257 asis wmosecnewzr masa Ausgang BN x 1258 4616 PIDAUSGSKALRNG PARS07 ____ PID REGLER 30000b53000 REAL fw 1260 18 05 ANTWORT SET SERL SE06 SERIELLE SCHNITTSTELLEN 0 bis 200 0 VERZOGERUNG Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 2 E 6 Parameter Spezifikation Spezifikationstabelle Nach interner Kenn Nummer Spezifikationstabelle Nach interner Kenn Nummer Int Kenn CELITE Name MMI Name Funkions Block Name Bereich
58. ELD oder EI ASCII 1 BEDIENFELD 2 EIBISYNC ASCII 3 MODBUS 4 FELDBUS reserviert f r zuk nftige Verwendung SON S ra Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 S 1 b P3 PORT PROTOKOLL SET SERI SE08 Bereich siehe unten Auswahl des Protokolls f r die RS232 Programmierschnittstelle auf dem Kontroll Bord des Antriebes Wenn EIBISYNC ASCII ausgew hlt wurde ist die BAUD RATE 19200 und die PARIT T ist GERADE Numerische Zuordnung Protokoll 0 AUTOMATIK berpr fung BEDIENFELD oder EI ASCII 1 BEDIENFELD 2 EIBISYNC ASCII 3 MODBUS 4 FELDBUS reserviert f r zuk nftige Verwendung Funktionsbeschreibung Wenn f r die Kommunikation das EI BISYNC ASCII Protokoll verwendet wird reagiert das Ger t nur auf die Adresse GID 0 Dies ist die Sendeadresse die von der Bedieneinheit 6901 verwendet wird Somit ist sichergestellt dass unabh ngig von der Einstellung der GID und UID das Ger t immer ber das Bedienfeld angesprochen werden kann Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 E 1 6 Programmieren Ihrer Applikation DIGITAL EINGANG Dieser Funktionsblock setzt Spannungssignale an den Klemmen in WAHR oder FALSCH um Digitaler Eingang 1 Klemme 7 Digitaler Eingang 2 Klemme 8 WERT 31 H FALSCH WERT 34 HF FALSCH FALSCH 30 INVERTIERT FALSCH 4 33 INVERTIERT Digitaler Eingang 3 Klemme 9 Digitaler Eingang 4 Klemme 10 WERT 37 FALSCH WERT 40 FALSCH F
59. EN Eingang WAHR ist wird der SOLLWERT FERN im DREHZAH SOLLWERT Block mit der RAMPE AUF auf den eingestellten TIPP SOLLWERT erh ht Der Antrieb dreht mit TIPP SOLLWERT solange der Eingang TIPPEN WAHR ist Start Stopp in Betriebsart Lokal 6901 Bedieneinheit Wird die Taste TIPPEN gedr ckt und festgehalten wird der SOLLWERT FERN im DREHZAH SOLLWERT Block mit der RAMPE AUF auf den eingestellten TIPP SOLLWERT erh ht Loslassen der Taste bewirkt das Stoppen des Antriebs Verh ltnis von START und TIPPEN Nur eines der beiden Signale kann verarbeitet werden das andere Signal wird ignoriert F r einen Signalwechsel von TIPPEN nach START oder umgekehrt muss der Antrieb gestoppt werden Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 E 3 b HOCHLAUFGEBER Dieser Softwareblock beschreibt die Hochlaufgeber Systemdrehzahlrampe Die Parameter RAMPELAUEFT 698 FALSCH dieses Funktionsblockes dienen der LINEAR 244 RAMPENTYP Aufbereitung des Drehzahlsollwerts Hier 10 0 5 258 RAMPE AUF wird die zeitliche nderung der Drehzahl E RAMPE AB 10 00 s3 694 VERSCHL 1 WAHR 691 KONTINUIERLICH FALSCH 260 HALTEN auf eine Sollwert nderung festgelegt Parameterbeschreibung RAMPENTYP SET SETP STO Bereich Numerische Zuordnung siehe unten Anwahl der Rampenart Numerische Zuordnung Rampenart 0 LINEAR S RAMPE RAMPE AUF PARN P4 Bereich 0 0 bis 3000 0 s Rampenzeit die ben tigt wird um d
60. ERT2 PAR303 FESTSOLLWERT 32768 00 bis 32767 00 Ra 9p 17 05 350 FESTSOLLWERT3 PAR304 FESTSOLLWERT 32768 00bi532767 00 ew o FESTSOLLWERT 6 FESTSO LLWERT 32768 00 bis 32767 00 1710 356 AUSGANG Ausgang REAL j 1711 372 AUSGANG2 FESTSOLLWERT Ausgang ma ac J801 1102 GROUPIDGID ______SERELLESCHNITISTELEN Th 18 03 1062 BAUD RATE SET SERL SE04 SERIELLE SCHNITTSTELLEN 0 1 2 3 4 5 6 7 8 18 04 1061 PARIT T SET SERL SEO5 SERIELLE SCHNITTSTELLEN 0 KEINE 1 UNGERADE 2 GERADE VERZ GERUNG 18 06 1060 OP PORT SET SERL SEO7 SERIELLE SCHNITTSTELLEN 0 AUTOMATIK NUM tg PROTOKOLL 1 BEDIEN EIN FELD 2 EIBISYNC ASCII 3 MODBUS 4 FELDBUS 18 07 1059 P3 PORT SET SERL 5 8 SERIELLE SCHNITTSTELLEN 0 AUTOMATIK PROTOKOLL 1 BEDIEN EIN FELD 2 EIBISYNC ASCII 3 MODBUS 4 FELDBUS puc 01 Ba ANWAHL SET SERL SEO1 SER KOMMUNIKATION 0 FALSCH 1 WAHR Se 02 SER KOMMUNIKATION 0 KLEMMEN SCHNITTSTELLE 1 NUR KLEMMEN 2 NUR SCHNITTSTELLE 19 03 SOLLW ANWAHL SER KOMMUNIKATIO N 0 KLEMMEN SCHNITTSTELLE 1 NUR KLEMMEN 2 s O 1904 309 KOMM TIMEOUT SEDSERLSEO2 SER KOMMUNIKATION 0 0bis6000 me a ausgang 8N for 18 07 1270 kommswak SER KOMMUNKATON Ausgang js Heus 1272 xowwsmwus sen kommunanon Tausgang uos
61. IG MOTORPOTI 100 00bis100 00 REAL 96 332 4407 RUECKSETZ DIGMOTOROT Obist 98 335 L n AUSGANG MINDREHZMAHL Lasgengg REAL 9b 336 L n EINGANG MINDREHZMAHL 3000bi53000 2 REAL 9c 337 145 02 N MINIMUM PAR3 MIN DREHZAHL 1000bi5100 0 2 REAL 9d 338 45 03 MODUS MIN DREHZAHL 0 PRO P W MIN NUM 1 LINEAR 55 01 EINGANG SPERRFREQ UENZEN 300 00 bis 300 00 REAL 9 55 02 SPERR BAND 1 SETISETP ST12 SPERRFREQ UEN ZEN 0 0 bis 60 0 REAL Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 2 E 4 Parameter Spezifikation Spezifikationstabelle Nach Tag Nummer MM int Kenn CELTEName MMiName Funkions BlockName Bereich we pl L342 155 03 SPERRFREQUENZi SENSETP SI _ISPERRREQUENZEN 00052400 REAL si SPERR FREQUENZ 2 SET SETP ST13 SPERRFREQ U EN ZEN 0 0 bis 240 0 j 316 5500 auscawo sememoumzw ausgang nal fom 347 11701 FESTSOLLWERTO PAR301 FESTSOLLWERT 32768 00bi532767 00 REAL 9n Fus ires _ resrsomwert Parao rismouwemr sereeonssseeron art 99 349 11704 FESTSOLLWERT2 ona FESTSOLLWERT 32768 00 bis 32767 00 RE 9p 350 11705 FESTSOLLWERT3 PAR304 FESTSOLLWERT 32768 00 bis 32767 00 REAL 9g FESTSOLLWERT 6 PAR 307 FESTSO LLWERT 32768 00 bis 32767 00 E 17 09 FESTSOLLWERT 7 PAR 308 FESTSO LLWERT 32768 00 bis 32
62. IT 100 00 MAX WERT 0 00 MIN WERT 0 00 RUECKSETZWERT FALSCH RUECKSETZ Parameterbeschreibung EING HOEHER Bereich FALSCH WAHR Wenn der Parameter WAHR Ist wird der AUSGANG erh ht EING NIEDRIG Bereich FALSCH WAHR Wenn der Parameter WAHR ist wird der AUSGANG vermindert RAMPEN ZEIT PARN P401 Bereich 0 0 bis 600 0 s Zeit die der AUSGANG f r die nderung hat Definiert als Zeit um von 0 00 auf 100 00 zu steigen Die Zeit gilt gleicherma en f r Erh hen und Senken MAX WERT PAR P402 Bereich 100 00 bis 100 00 Der maximale Wert den der AUSGANG erreichen kann MIN WERT PAR P403 Bereich 100 0 bis 100 00 Der minimale Wert den der AUSGANG erreichen kann RUECKSETZWERT PAR P404 Bereich 100 00 bis 100 00 Der Wert auf den der AUSGANG gesetzt wird wenn RUECKSETZ WAHR wird RUECKSETZ Bereich FALSCH WAHR Wenn der Eingang WAHR wird wird der AUSGANG auf den Wert RUECKSETZWERT zur ckgesetzt AUSGANG Bereich xx Rampenausgang Der Parameter ist der Ausgang der Funktion Der Wert wird beim Abschalten gespeichert Bei NETZ EIN steht er unver ndert zur Verf gung Funktionsbeschreibung Die Tabelle zeigt wie AUSGANG vom Status der Eing nge EING HOEHER EING NIEDRIG und RUECKSETZ beeinflusst wird RUECK EING EING Funktion SETZ HOEHER NIEDRIG WAHR Nicht Nicht AUSGANG wird zur ckgesetzt auf RUECKSETZWERT Relevant Relevant FALSCH WAHR FALSCH AUSGANG wird erh ht auf MAX WERT in AUF AB
63. IV 604 FALSCH FALSCH 603 FREIGABE Beim Selbstabgleich identifiziert das Ger t STEHEND 689 MODUS automatisch diejenigen Motorparameter die 55 MESS SPERRE f r die Abbildung des Motormodells ben tigt werden Dies ist nur notwendig wenn es als sensorloser Vektorantrieb betrieben wird Bevor der Frequenzumrichter in einer der Betriebsarten gestartet wird MUSS unbedingt ein Selbstabgleich durchgef hrt werden Siehe im Installations Produkthandbuch Kapitel 4 Bedienung Parametrierung als sensorloser Vectorantrieb Parameterbeschreibung FREIGABE SET CTRL CL21 Bereich FALSCH WAHR Die VEKTOR AUTOTUNE Funktion wird mit diesem Parameter aktiviert Die Funktion ist aktiv wenn der Parameter wahr ist und der Antrieb l uft Siehe im Installations Produkthandbuch Kapitel 4 Bedienung Selbstabgleich des Frequenzumrichters MODUS SET CTRL CL20 Bereich Siehe unten W hlt den Modus f r die Autotune Funktion Siehe im Installations Produkthandbuch Kapitel 4 Bedienung Selbstabgleich des Frequenzumrichters Numerische Zuordnung Modus 0 MOTOR STEHEND 1 MOTOR DREHEND AKTIV Bereich FALSCH WAHR Zeigt den aktuellen Status der Funktion Autotune an Der Eingang ist WAHR wenn die Funktion freigegeben ist MESS SPERRE Bereich 0000 bis FFFF Dieser Parameter dient zur individuellen Unterdr ckung der beim Autotune durchgef hrten Suchfunktionen Zum Beispiel kann die Ermittlung des Statorwidersta
64. KALIERUNG welches dann an den Ausgangsklemmen 0 00 47 OFFSET WAHR 48 BETRAG des Frequenzumrichters ansteht Parameter Beschreibung WERT SET OUT Bereich 300 00 bis 300 00 Der Wert welcher in ein analoges Signal umgewandelt wird SKALIERUNG SET OUT OP02 Bereich 300 00 bis 300 00 Der Faktor SKALIERUNG wird auf den WERT angewandt Eine SKALIERUNG von 100 00 bel sst den Wert unver ndert OFFSET SET OUT OPO Bereich 300 00 bis 300 00 Der OFFSET wird auf den skalierten WERT addiert Ein OFFSET von 0 bel sst den Wert unver ndert BETRAG SET OUT OPO4 Bereich FALSCH WAHR Wenn BETRAG WAHR ist wird nur der Betrag unabh ngig vom Vorzeichen des WERT am Ausgang anliegen Funktionsbeschreibung Der Frequenzumrichter hat einen analogen Ausgang ANALOG AUS 1 ist verbunden mit Klemme 5 Die Parameter SKALIERUNG und OFFSET werden auf den Eingangswert des Funktionsblockes wie in der Abbildung unten angewandt Wenn BETRAG WAHR ist wird am Ausgang nur der Betrag des WERT nachdem er skaliert und mit einem Offset versehen wurde ausgegeben Wenn BETRAG FALSCH ist wird das letzte Ausgangssignal auf den durch TYP festgelegten Bereich begrenzt SKALIERUNG AUSGANG Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 E 9 APP EINSTELLUNG App Einstellung Dieser Block kontrolliert die Auswahl der STANDARD 1091 ANWENDUNG benutzerspezifischen Applikationen SOLLWE
65. LLW FERN TIPP SOLLWERT oder SOLLW KOMM Siehe Funktionsblock TIPP SOLLWERT f r weitere Angaben zum TIPP SOLLWERT RUECKWAERTS Bereich FALSCH WAHR Der Parameter entspricht dem Vorzeichen der geforderten Drehrichtung Das Vorzeichen muss nicht der aktuellen Drehrichtung entsprechen da die Vorzeichen der Sollwerte ignoriert werden Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 E 3 3 SOLLW LOK Bereich x 96 Sollwert des Bedienfelds Dieser ist immer ein positiver Wert der beim Abschalten des Antriebs gespeichert wird Drehrichtung entspricht dem Parameter RUECKWTS LOK SOLLW KOMM Bereich x 96 Ist der Sollwert ber die Kommunikationsschnittstelle und wird vor dem Hochlaufgeber ausgewertet ohne Korrektur Die Drehrichtung ist immer positiv d h vorw rts Beachten Sie bitte dass dieser Parameter als Tag 770 im Blockdiagramm gelesen und mit Tag 269 beschrieben wird RUECKWTS LOK Bereich FALSCH WAHR Der Parameter zeigt die vorgew hlte Drehrichtung in lokaler Steuerung an Er wird beim Abschalten gespeichert Funktionsbeschreibung Drehzahl Sollwert Fern SOLL SUM MAX DREHZAHL Vorzeichen Anderung SOLLW KOMM I Q 2 SC Ba 94 SOLLW WIRK ES RAMPE SOLLW TRIM MIN DREHZAHL RUECKWT FERN RUECKWAERTS Wird nur ber die Kommunikationsschnittstelle ber Tag 269 gesetzt Wert ablesbar ber Tag 770 im Blockd
66. OFFSET SENOUTOPO3 ANALOG AUSGANG 300 00 bis 300 00 REAL 12 04 48 AAUS 1 BETRAG SEROUTOPO4 ANALOG AUSGANG 0 FALSCH nicht absolut 1c 1 WAHR absolut 13 1 1 DEIN 1 INVERTIERT 5 IP01 DIGITAL EINGANG 1 0 FALSCH w 1 WAHR U1 OJ NN O 1 QJ O QJ RN O pore da E p upah 13 1 2 DEIN 1 WERT SETNIN IPD1 DIGITAL EINGANG 1 AUSGANG BIN o 13 2 1 DEIN 2 INVERTIERT 5 IP02 DIGITAL EINGANG 2 0 FALSCH 1 WAHR 13 2 2 DEIN 2 WERT SENIN IPD2 DIGITAL EINGANG 2 Ausgang Ian Joy 1331 DEIN 3 INVERTIERT 5 IP03 DIGITAI EINGANG 3 0 FALSCH LEN 1 WAHR 13 3 2 DEIN 3 WERT SETNIN IPD3 DIGITAI EINGANG 3 Ausgang Ian n 13 4 1 DEIN A INVERTIERT 5 IP04 DIGITAI EINGANG 4 0 FALSCH B m 1 WAHR 13 4 2 DEIN 4 WERT SETNIN IPD4 DIGITAI EINGANG 4 Ausgang l 14 2 1 DAUS 2 WERT SENOUTOP23 DIGITAL AUSGANG 2 lObsl JBN l 1 WAHR 1 WAHR 1 WAHR Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Parameter Spezifikation 2 a Spezifikationstabelle Nach interner Kenn Nummer Int Kenn CELITE Name MMI Name Funkions Block Name Bereich wm Im 17 01 AUSWAHL FESTSO LLWERT ENGANG 0 NUM 9v ENGANG 1 ENGANG 2 ENGANG 3 ENGANG 4 ENGANG 5 ENGANG 6 EINGANG 7 17 02 FESTSOLLWERT O PAR 301 FESTSO LLWERT 32768 00 bis 32767 00 REAL 17 03 FESTSOLLWERT 1 PAR 302 FESTSO LLWERT 32768 00 bis 32767 00 REAL 90 17 0 349 FESTSOLLW
67. RT j 1092 AAUS 1 QUELLE ST RFREI 1093 RELAIS QUELLE KEINE 1094 DAUS 2 QUELLE FALSCH 1064 APP SCH TZEN Parameter Beschreibung ANWENDUNG PAR PI Bereich siehe unten Dieser Parameter w hlt und l dt die benutzerspezifische Applikation APP 0 ist f r die Steuerung eines Motors ungeeignet APP 6 7 amp 8 s nd f r zuk nftige Anwendungen reserviert S ehe Kapitel 5 Applikationen f r detaillierte Informationen NULL STANDARD LOKAL FERN AUTO HAND FESTSOLLWERTE DIG MOTORPOTI PID APP 6 APP 7 APP 8 KUNDENSPEZIFISCH AAUS 1 QUELLE SET OUT OP01 Bereich siehe unten Gibt die Quelle des Analog Ausgang Klemme 5 an Die interne Verbindung wird ber folgende Parameter ausgew hlt N 1 tn Pr wo 0 KEINE Keine Verbindung 1 SOLLWERT WIRKSAMER SOLLWERT im DREHZAHLSOLLWERT Block 2 STROM MOTOR STROM im ISTWERTE Block 3 PID ERROR Abweichung im PID Block 4 MOTORPOTI AUSGANG des DIG MOTORPOTI Block RELAIS QUELLE SET OUT OP31 Bereich siehe unten Gibt die Quelle des Relais Ausgangs Klemme RLIA und RLIB an Die interne Verbindung wird ber folgende Parameter ausgew hlt 0 KEINE Keine Verbindung 1 ST RFREI STORUNGSFREI im Block Ablaufsteuerung 2 FEHLER ST RUNG im Block Ablaufsteuerung 3 L UFT ANTRIEB L UFT im Block Ablaufsteuerung 4 DREHZAHL 0 Nz0 ERREICHT im Block Drehzahl 0 5 AUF DREHZAHL DREHZAHL ERREICHT im Block Auf Drehzahl DAUS 2 QUELLE SET O
68. RUNG Obist Low js 293 24 03 BAT ABAUFSTEUERUNG obs fan 185 294 24 09 FERN RUECKWT ABLAUFSTEUERUNG 0 bis 1 BIN 7205 10 00 kowesraknv ss sommunikamon asam sw 8 296 2423 AUSGRWFERN ABLAUFSTEUERUNG Asa BIN To 19 01 KOMM ANWAHL SET SERL SE01 SER KO MMUNIKATIO N 0 FALSCH pP 1 WAHR 301 24 22 ANTR ZUSTAND SER KOMMUNIKATIO N EINSCH G ESPERRT NUM EINSCH FREIG EG EBEN EINGESCHALTET EINSCHALTBEREIT FREIG EG EBEN SCHNELL HALT AKTIV ST RUNG AKTIV ST RUNG 302 2415 TIPPBETREB ABLAUFSTEUEUNG JAugang mp se 309 2416 HAELTAN ABLAUFSTEUEUNG BN ler i mm 1 AUSTRUDELN 305 2421 SYSTEMRESET ABLAUFSTEUERUNG Ausgang Ha Bi E 306 2419 EINGESCHALTET ABLAUFSTEUERUNG Ausgang 307 19 02 STEUERANWAHL SER KOMMUNIKATIO N 0 KLEMMEN SCHNITTSTELLE Fr s 1 NUR KLEM MEN 2 NUR SCHNITTSTELLE 308 19 03 SOLLW ANWAHL SER KOMMUNIKATION 0 KLEMMEN SCHNITTSTELLE NUM 8k 1 NUR KLEM MEN 2 NUR SCHNITTSTELLE 309 Lan KOMM TIMEOUT SEDSERLSEO2 Teen KOMMUNIKATON 0 0bis6000 1564 8i 325 4408 AUSGANG DIGMOTOROT JAusgang ma 91 327 Inn EINGHOEHER DIGMOTOROT JObisl1 93 328 4402 EINGNIDRIG DIGMOTOROT JObisli 94 330 4404 MAXWERT PPAR402 D
69. SHEET Nest Sheet Wechselt zur gew nschten Seite Geben Sie hierzu nach Anwahl des Befehls Sheet 1 of E die Nummer der gew nschten Seitenzahl an NETT Bl Ir ALIGN R Color Dient zur automatischen grafischen Ausrichtung der Funktionsbl cke Markieren Fil Sie hierzu einen Funktionsblock und f hren den ALIGN Befehl aus Alle Funkti n TTE onsbl cke die in der N he dieses Funktionsblockes platziert werden werden i Res R 3 SE automatisch an diesem Funktionsblock ausgerichtet oye Le Ergo COLOR u Fatter k Legt die Farbe fest mit der Texte bzw grafische Elemente angezeigt werden e Wem FILL Legt eine F llfarbe f r grafische Elemente wie z B ein Rechteck fest Arrow L MOVE TO BACK d Verschiebt einen Text oder ein grafisches Element in den Hintergrund Bedam MOVE TO FRONT o les Verschiebt einen Text oder grafisches Element in den Vordergrund Black white Legt eine Schraffur f r grafische Elemente wie z B ein Rechteck fest eer Remove Form h SCALE l l l Save Farm Legt eine Gr e der Bildschirmanzeige fest V Show Form WIDTH Legt die Breite einer Linie oder einer Pfeillinie fest ARROW LINE OVAL RECTANGLE TEXT F gt einen Pfeil Linie Oval Rechteck oder Textelement in das Antriebsprojekt ein Dies dient u a zur Dokumentation des Antriebsprogramms BLACK WHITE Legt eine Farbe der Bildschirmanzeige und der Druckerausgabe fest Schwarz Weif oder Farbe INSERT FORM Erstellt
70. STAT Wenn der Parameter in dieser Zeit nicht berschrieben wird wird ein Alarm Ger test rung ausgel st Setzen Sie den Parameter auf 0 0 Sekunden um die Funktion abzuschalten KOMM ST AKTIV Bereich FALSCH WAHR Diagnoseparameter der anzeigt ob das Ger t im START STOP Betrieb ber die Schnittstelle arbeitet Wenn der Parameter FALSCH 0 ist st das Ger t auf lokale Steuerung oder Fernsteuerung ber die Klemmen eingestellt KOMM SW AKTIV Bereich FALSCH WAHR Diagnoseparameter der anzeigt ob das Ger t n Fernbedienung Drehzahlstellbetrieb ber Schnittstelle arbeitet Wenn der Parameter FALSCH 0 ist st das Ger t auf lokale Steuerung oder Fernsteuerung ber die Klemmen eingestellt KOMM STATUS Bereich 0000 bis FFFF Diagnoseparameter der das 16 Bit Datenwort zeigt welches das Ger t empf ngt Siehe Kapitel 4 Ablaufsteuerung STEUER STAT Bereich 0000 bis FFFF Diagnoseparameter der das 16 Bit Datenwort zeigt welches das Ger t sendet Siehe Kapitel 4 Ablaufsteuerung Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 l 14 Programmieren Ihrer Applikation Dieser Block dient zur Serielle Schnittstellen Konfiguration der seriellen 0 GROUP ID GID Schnittstelle Diese erlaubt den g KOMM ADRESSE Anschluss eines Bedienfeldes oder 9600 BAUD RATE eines PC s KEINE PARIT T 5 _ ANTWORT VERZ GERUNG Uber die Schnittstelle kann der AUTOMATIK OP PORT PROTOKOLL Antrieb programmiert bzw die AUTOMA
71. SugsuroSo euy 19 HIMOS IP IMUNG AP IST JIOMIJOSTYEZY2IA Iq uopioA 1ddoj1so3 1o1101s98 uouto Jopo 19150 J 19 SISAJUPA uuex qornuy 1 uesSun oj1s1oA QezuoJ ouoejuro Y J u39I993 151 uonexr dd y osorq Dunjjogsures 19M 6unj oeboeu uezuoeuppunas T uone xriddy Igenueju any zz uone riddy 3 982 F 3S1V3 J an va 262 4819 LY3ANI rS 3S1V4 aniva ss 3S1V3 Ol euw andino jeubiq IH3ANI IS 3S 1 an va 3s1vJ 6 jeumwaey L ndino eysa 3 m osev gr anui 13S440 000 3 vos lov 96 007001 J an va sy H 555 aNvwaa aaads indino Bojeuy S S 3 13030 eee reel 1 35 evel Dot 39U919J9H4 dOLS 9 3WI1 dOLS 1Ssv4 roz LIINI1 dOLS 1Sv4 S Z 3GOW dOLS 1Sv4 voe Av13ga dOLS rez q33dS ouaz dois 992 3WI1L dOLS eoe 3GOW 4018 lezz dois q1oH 4 dWvus 69 LAHI dWvus 69 3WI1L 1393q ese aWiL313oov esc 3dALdWVvu tpz 3S1V3 869 SNIdNWVH duiey 5u 1 J ti 3345 NIN 1V9O1 sz 3SY3A34 3 1 evel TVOOTNI WNIHL div 19 a3adS NIN ese H di v1o a3ads XVI ese a33dsxvn US q33dS level H INIO413S 310W34 sve 3s71vV4 los2 3sua
72. T DRAHTBRUCH AEIN 2 und UNTERSPANNUNG Ebenso bedeutet der WEIT STOER Parameter angezeigt als 0C31 ANAUS FEHLER U EBERDREHZAHL 10V REV UBERLAST STROM ZU HOCH BEI AUSG FREQ 20 und MOTOR UEBERTEMP Hinweis Der hexadezimale Wert wird f r die serielle Schnittstelle benutzt Wird die M Taste gedr ckt wahrend ein Fehler im Hexadezimal Code angezeigt wird wird eine Liste aller aktuellen Fehler angezeigt Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Parameter Spezifikation 2 z 1 PARAMETER SPEZIFIKATION N achstehende Erl uterungen beziehen sich auf die berschriften in den nachfolgenden Parametertabellen Kenn Nummer durch die jeder Parameter identifiziert werden kann Dient ebenfalls zur Identifizierung der Q uelle und des Ziels einer internen Verbindung Pref Interne Kennnummer Parametername der im MMI Bedieneinheit angezeigt wird CELITE Name Parametername der in der Software ConfigEdLite verwendet wird Block Der Funktionsblock unter dem der Parameter in der Software ConfigEdLite gespeichert wird Wert mit Flie komma Normierter Wert Ein BIN ean bit Zustand FALSCH oder WAHR Numerische Zuordnung eines Wertes Ausgangsparameter 16 Bit hexadezimale Zahl Bereich Abh ngig vom Parametertyp REAL INT Flieskomma Wert Normierter Wert BIN 0 FALSCH 1 WAHR NUM Zeichen Auswahlmoglichkeit f r diesen Parameter WORT 0000 bis FFFF hexadezimal Mnemonic bei serieller Kommunikation Siehe Kapitel 3 Serielle Ko
73. T FERN und dem Bereich 110 00 bis 110 00 Der SOLLW TRIM wird zum Ausgang des Rampengenerators in Fernbedienung oder wenn TRIM B LOKAL WAHR ist addiert um den SOLLW zu bilden Der SOLLW TRIM wird beispielsweise an den Ausgang des PID Reglers angeschlossen Bereich 7 5 bis 240 0 Hz Der Parameter ist die Begrenzung der maximalen Drehzahl in Hertz Hz Bereich 0 0 bis 110 0 Der Parameter ist die maximale Drehzahlklemmung in MIN DREHZAHL KLEMMUNG Bereich 110 0 bis 0 0 Der Parameter ist die minimale Drehzahlklemmung in TRIM B LOKAL Bereich FALSCH WAHR Wenn der Parameter WAHR ist wird der SOLLW TRIM immer zum Drehzahlsollwert addiert Wenn der Parameter FALSCH ist wird der SOLLW TRIM nur in der Betriebsart Fernbedienung zum Drehzahlsollwert addiert RUECKWT FERN Bereich FALSCH WAHR Der Parameter gibt die Drehrichtung vor wenn das Ger t im Modus Fernbedienung ist Der Parameter ist normalerweise direkt mit der Ablaufsteuerung verbunden MIN DREHZAHL LOKAL SETNSETP ST51 Bereich 0 0 bis 100 0 Der Parameter ist die minimale Drehzahl im Lokalmodus SOLLW WIRK Bereich x 96 Der Parameter ist der Augenblickswert des Drehzahlsollwertes Er entspricht der Ausgangsfrequenz SOLLW SUM DIAG 2 Bereich x Der Parameter entspricht der Drehzahl Sollwertsumme aller aktiven Sollwerte und wird vor dem Hochlaufgeber Sollwert Rampenblock ausgewertet Dieser Wert Ist entweder SOLLWERT LOK SO
74. TIK P3 PORT PROTOKOLL Einstellungen und Parameters tze gesichert werden Parameterbeschreibung GROUP ID GID Bereich 0 bis 7 Der Parameter legt die physikalische Gruppen Adresse des Antriebes laut SSD Drives Protokoll fest Bei der seriellen Kommunikation mit mehreren Teilnehmern kann somit jeder Teilnehmer eindeutig identifiziert werden KOMM ADRESSE SET SERI SE03 Bereich 0 bis 255 Die Ger teadresse UID bei Verwendung des seriellen SSD Drives Protokolls bzw die Modbus Knotennummer bei Verwendung des Modubus RTU Protokolls Hinweis Wenn die Adresse auf 0 gesetzt wird sind nur Broadcast Telegramme m glich BAUD RATE SET SERI SE04 Bereich siehe unten Auswahl der Baud Rate f r MODBUS Protokoll Numerische Zuordnung Baud Rate 0 1200 2400 4800 7200 9600 14400 19200 38400 8 57600 PARIT T SET SERI SEO5 Bereich siehe unten Auswahl der Parit t f r MODBUS Protokoll Numerische Zuordnung Parit t 0 KEINE 1 UNGERADE 2 GERADE ANTWORT SETI SERL SE06 Bereich 0 bis 200 ms VERZ GERUNG Die Zeit in Millisekunden die der Antrieb f r eine komplette Datenanforderung und Best tigung vom Master SPS PC braucht OP PORT PROTOCOL SETISERL SE07 Bereich siehe unten Auswahl des Protokolls f r die Bedienfeldschnittstelle Wenn EIBISYNC ASCII ausgew hlt wurde ist die BAUD RATE 19200 und die PARIT T GERADE Numerische Zuordnung Protokoll 0 AUTOMATIK berpr fung BEDIENF
75. UT OP21 Bereich siehe unten Gibt die Quelle des Digital Ausgangs 2 Klemme 10 an Die interne Verbindung wird ber folgende Parameter ausgew hlt 0 KEINE Keine Verbindung 1 ST RFREI STORUNGSFREI im Block Ablaufsteuerung 2 FEHLER STORUNG im Block Ablaufsteuerung 3 L UFT ANTRIEB L UFT im Block Ablaufsteuerung 4 DREHZAHL 0 Nz0 ERREICHT im Block Drehzahl 0 5 AUF DREHZAHL DREHZAHL ERREICHT im Block Auf Drehzahl APP SCH TZEN SET SETP ST98 Bereich FALSCH WAHR Setzen Sie diesen Parameter auf WAHR um zu verhindern dass die Parameter Ihrer Applikation berschrieben werden Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 E 1 0 Programmieren Ihrer Applikation AUTO WIEDER EIN Automatisches Wiedereinschalten gibt Ihnen E die M glichkeit den Antrieb nach S KOMMT GLEICH 608 FALSCH definierten St rungen selbstt tig wieder LAEUFT 616 FALSCH anlaufen zu lassen Dabei k nnen Sie nicht REST VERS 614 0 nur die Art der St rung festlegen sondern 5 RESTZEIT 615 e auch die Anzahl der Anlaufversuche Die k R Ge a Anzahl der Anlaufversuche wird dabei 0x0000 609 MASKE 1 erfasst Die Parameter setzen sich nach f nf 0x0000 744 MASKE 1 Minuten oder der 4 fachen ERSTE VERZ 1 das Ger t nimmt die l ngere Zeit bei st rungsfreiem Betrieb zur ck Ebenso werden die Parameter zur ckgesetzt wenn entweder ein externer Reset durchgef hrt oder das Ein Signal zur ckgesetzt wird Parameterbes
76. VHS r69 divus r69 3WI1 1393a ese INIL 1399 ese 3dALdWVvH rvc 3s1v4 869 dwey 5u i1 J li aaadS NIN 1vOO sz d3lONdt level _ TvoO1NI WIHL eve dNWV19 daads NIN esz dNv1o aaads aaads XYN 23 _ WILL Quads grz LNIOd13S 3L0W34 Stz 3sTv4 osz 35 3 1V901 96 0702 077 359 SWINOO 00 l rzl LNIOdL3S 1v901 3STv3 9Sz 35 3 9600 tsz LNIO4LIS q33dS sez aNviNaa aaads 92ue49JoH 301 301 0 0L S ZH 0021 510 506 AFANVY sen VO 500 AI4NVY 3STVd 308 vS 00701 300 S O O xx UV3NIT 0 0 dS Vd 0 OLL 00LL ZH 0 OS 00 Q3 18VN3 LUVLS i 3aon T INNWININ Lee F 0 0 1 dNI lose sec INdLNO peeds vumm 351 3 851 85 1 30 dS Vd 3STVd 3STV4 3STVd4 3STVd eec 1HVIS dN HHMOd NNY A8 LSH 13534 dld1 IN3H 3Su3A3d 310N3H dOLS 1SVOO LON dOLS LSV4 LON 3 18VN3 3AIHd 435010 HOLOVLNOD Sor dOLS LON I3S43A34 QuvMHoa 029 NVd r z AHLTV3H 962 LNO A38 310 3H toe aivis udoNanoas soc 13S3H W31SAS 786 Aavau 00 NO a3HOLIMS 886 za 18VN3 NO HOLIMS 982 HOLOVINOO eoe SNIddO1S zog SNISSOr 986 qaddlil lesz o6z esz Irez 826 zz 92 5 sez
77. YSTEM RESET j ABLAUFSTE EEUNG Ausgang BN eh dig SER KOMMUNIKATION EINSCH GESPERRT al EINSCH FREIGEGEBEN EINGESCHALTET EINSCHALTBEREIT FREIG EG EBEN SCHNELL HALT AKTIV ST RUNG AKTIV 7 ST RUNG 2423 296 AUSGRWFERN X JABLAUFSTEUERUNG Ausgang BN 88 2424 274 STOERUNGSFRE JABLAUFSTEUEUNG Augag IDN 7m 2501 98 STATISTISCH MODULATON Obs jBN 2q 2502 100 ENTMAGN VERZG MODULATON J O1bis10 0 REAL 2s Am s EN HOCH NORMAL 1 niedrige Uberlast 2703 66 MOTORSTROM ISTWETE J Augang REAL flu ISTWERTE REAL 1 QUADRATISCH 3303 108 U FBOOSTAUTO U F PARAMETER 0 00bis25 00 REAL 30 3307 1058 601BOOSTMODUS JU FPARAMEER 0551 IDN fte 3502 1160 U BEMESSUNG MOTORDAEN 9055555060 w 3504 65 MAG STROMANT MOTORDATEN 0 01bis99999 1 REAL Im 3505 83 N BEMESSUNG X MOTORDAEN 0 0 bis 30000 0 0 REAL 2 4003 Long MASKE1 5 5 23 AUTO WIEDER EIN O0x0000bisOXFFF wort o Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Parameter Spezifikation 2 9 Spezifikationstabelle Nach interner Kenn Nummer MOHN TAG CELITEName MMiName Funkions BockName Bereich Typ Ip 4005 608 KOMMTGLEICH AUTO WEDEREN
78. _ 250 RUECKWTSLOK Lonenz SOLWERT JAugang BN Ter 24 00 291 EINVORWIS JABLAUFSTEUEUNG Obist oy 83 24 02 292 EINRUECKWTS JABLAUFSTEUERUNG jobs 18 js 24 03 293 ar JABLAUFSTEUEUNG JObissl 85 2404 280 TIPPEN jJABLAUFSTE EEUNG Obsl1 BN 55 2405 11235 SCHTZGESCHL jABLAUFSTE EEUNG Obis1 BN 24 06 276 ANTRIEB FRGB ABLAUFSTEUERUNG 0 bis 1 BIN 70 2407 127 SCHNELLHALT ABLAUFSTEUERUNG 90551 Bin 76 24 08 278 AUSTRUDELN ABLAUFSTEUERUN G 0 bis 1 BIN 7q 24 09 294 FERN RUECKWT ABLAUFSTEUERUN G 0 bis 1 BIN 86 2410 282 STQUITFERN jJABLAUFSTE EEUNG 9051 zu 2411 12900 STQTBEN JABLAUFSTE EEUNG Obsl1 BN 82 2412 283 EINMNETZEP JABLAUFSTE EUNG 015 I9N av 2413 289 STOERUNG jABLAUFSTE EEUNG Ausgang 81 24 14 285 IN BETRIEB ABLAUFSTEUERUNG Ausgang BIN 7x 2415 302 TIPPBETRIEB ABLAUFSTEUERUNG Ausgang BN 2416 303 HAELTAN LARLAUESIEUERUNG 8 2417 286 MOT SCHUETZ jJABLAUFSTE EEUNG Ausgang 7y 2418 288 EINSCHALTBER ABLAUFSTEUERUNG Ausgang 80 2419 1306 EINGESCHALTET jABLAUFSTE ERUNG o Jai 2420 287 BETRIEBSBEREIT J ABLAUFSTE ERUNG Ausgang z 2421 305 S
79. adwv 3su3A3uNnu zez as1va Aviaa dois vezl sso asua auaioWau levzl zem 0000x0 EJ aNVIWWOOSWWOO E quvwHo4 Nnu 166 391 ouazdous leezl 0 TvoO1NIWIHL evz 3S1v4 reooxo ler SnivisSWWoO f 36193 029 NV3 am dois eoz soot 2 dwviod33dS NIN elt 0 011 1 s anal 522 AHLTV3H aaowWdoisNnu lezel aadmwv J dWv1o Ode XVII zsz Tout E io eU 3s1v4 962 LNO AJY alOW3u m dois e2ue19jeH daxasxvN Lell zuoos qaj1avNaiHvis 105 aivis dd3ONanoO3S 3s1v4 Aleng 13S3u W3lSAS 3 43345 lr 00 aen Auge Aqv3u 1 359 31034 srel J 3 yz 0000x0 3S1v4 90 NO da3HO1lIMS B NI 096 zem 39193 7 losz 3S43A34 1v9O1 J L Soe 609 0000x0 3nul 886 318VN3NOHOILAS 4 dWvus 169 anuL 0 03 022 1NIOdL3S SWWOO LAVI3a Ldwnallv le gl 500 e zwa p nc bu 600 500 919 1437 INIL F 3S1v4 len SNISSOr sI 3 esc soot 0 r 9l 1dd1S1dWallv f 3S1V4 382 ONINNnH 3dALdWvH Irrel Hv3NF 007 el INIOd13S Q334S 3S1v4 919 ONILYVLS3H 391 esc d3ddiHL 3 g69 ONIdWVu E 0 0 7 536 aNviNaa aaads 3s1v4 809 ONIaN3d 91607 Buiou nb s due 991919 94 uejseg ony pue Duiouenbeg I S 3zinueB u uonplunjo pieui eip AN Sq u pi N spolqsu
80. and 4 x Close OPEN ht ffnet ein bereits erstelltes Antriebsprojekt W hlen Sie hierzu die entsprechende Datei aus Document Gem ktuelle ge ffnete Antriebsprojekt T chlie t das aktuelle ge ffnete Antriebsprojekt Print Scale SAVE Prnt 1 Speichert das aktuelle ge ffnete Antriebsprojekt m SAVE AS opeichert das aktuelle ge ffnete Antriebsprojekt unter einem neuen Namen Geben Sie hierzu den gew nschten Dateinamen im Namensfeld ein Der Dateiname sollte max 8 Zeichen enthalten DOCUMENT Erstellt eine Parameterliste des ge ffneten Antriebsprojektes Die erstellte Datei ist eine Text Datei und kann mit einem Texteditor ge ffnet werden PAGE SETUP Stellt die Seitenausrichtung der Bildschirm und Druckerausgabe ein Ebenso kann hier das verwendete Papierformat des Druckers und der Druckertreiber eingestellt werden PRINT SCALE Andert das Format der Druckerausgabe PRINT Druckt das aktuelle ge ffnete Antriebsprojekt gem den Einstellungen unter PAGE SETUP EXIT Beendet das Programm Anhang 6 4 ConfigED Lite Das EDIT Men enth lt wichtige Befehle und Funktionen zur Erstellung Ihrer individuellen Antriebskonfiguration UNDO Macht die zuletzt ausgef hrte Aktion r ckg ngig a Lommand CUT pu Schneidet den markierten Bereich aus und legt diesen in der Zwischenablage ab jJ COPY Er Kopiert den markierten Bereich und legt diesen in der Zwischena
81. andbuch HA46635 7U001 Beschreibung der Makros Hinweis Parameter die produktabh ngig bzw leistungsabh ngig sind sind im Blockdiagramm mit oder gekennzeichnet Siehe Kapitel 2 Parameter Spezfikation Produktabh ngige Voreinstellungen Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 amp 3 b 2 Applikations Makros Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 amp 3 Buniob iluezusuppunuD T uonesliiddv 1 962 an va 262 85 1 3 1H3ANI rs 3S1va 1 INTIVA ss aS7v4 uuna Z IndinO ensa 1H3ANI s F 3S1Vv3 an va es p 3S1V3 6 jeumuuey L indino eysa 13930 zoz an L 195 INIO413S grel Bof e2ua1J9JoH 31LVH dOLS NIA Joel IWIL dOLS LSY4 voz LINII dOLS LSY4 S ZZ 3GON dOLS 1SV4 roe _ Av13a dois 8 q33dS ouzz dois eee m 3NWIL dOLS egz g3adowadouisNnu 625 doe eouajgjod m q1oH ose dWvus i69 m dwvus veo 3WI1L 13030 INIL 7309Y ese m 3dALdWvu 3s1v4 869 dwey o2uaJ49JoH 4 433 5 NIN 1V9O1 sz 3 1 lerel m TVOOTNI WILL erz H dWv1o aaads NIN ese dWv1o q33dS XVI 33459 XVII s 4 NIHL q33dS eve H LNIO4L3S 3LOW34 spz 3S1v43 ose 3S43A34 1v001 96 0 0 022 1NIOd13S SININOO J mmosev Ts
82. at zwei analoge Eing nge Jeder Analogeingang verf gt ber einen eigenen Software Funktionsblock ANALOG EIN 1 ist verbunden mit Klemme 2 ANALOG EIN 2 ist verbunden mit Klemme 3 Die Eingangsspannung wird hier mittels A D Wandler In einen numerischen Wert umgesetzt Der Funktionsblock ANALOG EINGANG verarbeitet diesen Wert 0 00 entsprechen dem unteren Signalpegel des Einganges z B OV w hrend 100 00 dem oberen Signalpegel des Einganges also z B 10V entsprechen Die Faktoren SKALIERUNG und OFFSET dienen der Anpassung des gemessenen Eingangswertes an die Erfordernisse der jeweiligen Anwendung Die Drahtbrucherkennung darf nur innerhalb des Strombereiches 4 bis 20mA angewandt werden Als Drahtbruch ist das Absinken der gemessenen Eingangsspannung bzw des Eingangsstromes kleiner 0 1 V bzw 0 45mA definiert Wenn ein Drahtbruch erkannt wird generiert der Softwarefunktionsblock einen WERT der dem des voreingestellten DRAHTBR entspricht Ben tigen Sie die Drahtbrucherkennung nicht w hlen Sie den Typ 0 20mA und ndern den Typ ber Eingabe eines OFFSET in 4 20mA LYE SKALIERUNG OFFSET I EINGANGSSIGNAL ROH DRAHTBR A WERT DRAHTBR GANGSSPANNUNG DRAHTBR ERK Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 8 Programmieren Ihrer Applikation ANALOG AUSGANG Dieser Funktionsblock wandelt den Analogausgang anstehenden WERT vom Format in 0 096 45 WERT ein analoges Ausgangssignal um 100 00 46 S
83. blage ab Lou Haste PASTE F gt den in der Zwischenablage abgelegten Bereich ein SS u CLEAR L scht den markierten Bereich des SCRATCH PADS SELECT ALL Markiert alle Meldungen des SCRATCH PADS PASTE TIME Tr gt die aktuelle Systemzeit in das SCRATCH PAD ein Dies kann vor allem zur Ermittlung des Zeitpunktes der angezeigten Meldungen n tzlich sein Anhang ConfigED Lite 6 5 Das Men COMMAND enth lt wichtige Befehle zur Kommunikation zwischen PC und Umrichter TYPICAL INSTALL Installiert das ge ffnete Antriebsprojekt vom PC in den Umrichter Stromrichter Es werden nur die applikationsrelevanten Informationen in das Ger t geladen Motor bzw baugr enspezifische Parameter werden nicht bertragen Diese Art der Installation sollte immer dann verwendet werden wenn z B das Klonen der Applikation auf Antriebe unterschiedlicher Baugr e bzw unterschiedlicher Moto ren m glich ist FULL INSTALL Installiert das ge ffnete Antriebsprojekt vom PC in den Umrichter Stromrichter Es werden alle Informationen in das Ger t geladen auch die Motor bzw bau gr enspezifischen Parameter Diese Art der Installation sollte nur dann verwen det werden wenn das Antriebsprojekt bereits die baugr enspezifischen Para meter des Ger tes enth lt Dies ist immer dann der Fall wenn zuvor ein UPDATE an einem Ger t mit gleicher Leistung durchgef hrt wurde GET INFO F hrt eine Statusabfrage des ange
84. charakteristischen Momentenkennlinien von Pumpen und L ftern Ausgangsspannung konstanter Leistungsbereich F QUADRATISCH FREQUENZ f B Grundfrequenz U F BOOST FEST M PAR P13 Bereich 0 00 bis 25 00 Der BOOST FEST kompensiert den Spannungsabfall im Motor der durch den Statorwiderstand Im Leerlauf entsteht Der elektrische Fluss im Motor wird dadurch angepasst Bei niedrigen Ausgangsfrequenzen erh ht sich das Drehmoment des Motors Weitere M glichkeiten das Motordrehmoment zu erh hen bietet der Parameter Boost Auto den Sie gleichzeitig mit Boost Fest aktivieren k nnen 100 BOOST 10 9 GRUNDFREQUENZ Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 2 1 U F BOOST AUTO Bereich 0 00 bis 25 00 Der BOOST AUTO kompensiert den Spannungsabfall im Motor der durch den Statorwiderstand unter Last entsteht Der elektrische Fluss im Motor wird so erh ht Besonders bei niedrigen Ausgangsfrequenzen und unter Last erh ht sich das Drehmoment des Motors Weitere M glichkeiten das Motordrehmoment zu erh hen bietet der Parameter Boost Fest den Sie gleichzeitig mit Boost Auto aktivieren k nnen Der eingegebene Wert f r BOOST AUTO bestimmt die Spannungsanhebung bei 100 Last Wenn der BOOST AUTO zu hoch eingestellt wird erreicht das Ger t unter Umst nden seine Stromgrenze Dann verharrt es auf der aktuellen Drehzahl ohne der Hochlauframpe zu folgen In diesem Fall reduzier
85. chreibung MAX VERS SET SETP ST21 Bereich 0 bis 10 Max Anzahl der Anlaufversuche bevor das Ger t extern zur ckgesetzt werden muss ESRTE VERZ 1 SETI SETP 5722 Bereich 0 0 bis 600 0 s Die Einschaltverz gerungszeit 1 legt die Wartezeit bis zum Wiedereinschalten nach einem Fehler fest der in MASKE 1 definiert ist MASKE 1 und d SETISETP ST23 and Bereich 0000 bis FFFF MASKE 1 4 d SETISETP ST24 Hier definieren Sie die St rungen durch Eingabe eines hexadezimalen Codes nach denen ein automatisches Wiedereinschalten zul ssig ist Siehe Funktionsblock STOER ZUSTAND auf Seite 42 Hier wird der vierstellige Code erl utert KOMMT GLEICH Bereich FALSCH WAHR Zeigt an dass ein automatisches Wiedereinschalten nach der eingestellten Zeit erfolgen wird LAUFT Bereich FALSCH WAHR Wenn der Parameter WAHR ist ist das automatische Wiedereinschalten gerade aktiv Nur WAHR f r eine Zyklusdauer des Blockdiagramms REST VERS Bereich Zeigt die Anzahl der noch m glichen Versuche bis zum endg ltigen Abschalten RESTZEIT Bereich x s Der Parameter zeigt die verbleibende Zeit bis zum n chsten automatischen Wiedereinschaltversuch Wenn der Z hler l uft kann die Verz gerungszeit mit Parameter ESRTE VERZ 1 nicht ver ndert werden Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 E 1 1 VEKTOR AUTOTUNE SELBSTABGLEICH Nur f r Ger te die als SENSORLOSER Selbstabgleich Vektor Autotune AKT
86. d ist durch den angew hlten MODUS bestimmt Funktionsbeschreibung F r den Funktionsblock MIN DREHZAHL stehen 2 Modi zur Auswahl Proportional mit Minimal Grenzwert In diesem Modus arbeitet der Funktionsblock als minimale Drehzahl Begrenzung Der untere Grenzwert hat einen Bereich von 100 bis 100 und der Ausgang des Funktionsblocks bleibt immer gr er oder gleich der Mindestdrehzahl Min Ausgang Eingang 0 100 Linear In diesem Modus wird der Eingang zun chst Ausgang auf 0 begrenzt Dann wird der Eingang so max 300 00 2 x min skaliert dass der Ausgang MIN DREHZAHL bis 100 linear zum Eingang 0 und 100 ist on Beachten Stie die Beschr nkung Min gt 0 Min Eingang gt 0 Eingang Max 100 0 100 200 Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 2 4 Programmieren Ihrer Applikation ZUGANGSKONTROLLE Mit diesem Funktionsblock programmieren Sie den Passwortschutz und die zur Zugangskontrolle Verf gung stehende Men Ebene 0x0000 8 PASSWORT FALSCH 878 MENUE ERWEITERT Parameterbeschreibung PASSWORT PAR P99 Bereich 0000 bis FFFF Die Eingabe eines Wertes ungleich Null gibt die Passwortfunktion frei MENUE ERWEITERT SETI SETP ST99 Bereich FALSCH WAHR Gibt die erweiterte Men Ebene frei Die zus tzlich zur Verf gung stehenden Parameter sind mit gekennzeichnet Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation l 2 b MOTORDATEN
87. dNvH 9 soot E INIO413S lzvzi 00 0 Boots Tap INdNI H3MOT 82e 3STv3d 3s71V4 szi SNILINI1 x anal suls nio 1ndNi3sivH 2 3S1v4 000 619 80883 rm 00 0 J sze 1 41 96000 9921 1ndino 19 95 8 Old suoloun3s 1uiodieg ypolqsuon gt biun i OI El 3 982 as v4 3nlvA zez 3S1Tv3 el u 1ndino jeubiq 1 1H3ANI del 3S1v3 1 INIVA ss F 3evd OL jeuimuue Z indino ebia 1 LY3ANI Ls as v4 an va les B 3S1V3 6 purwa L indino jeubig ST S 183 3S7v4 lor jeuruue t 1ndul eu 35 1VJ 1 3 96 3S1V4 3s1v4 lzel y3An c6 3slivd d re 8 Z Indus enba 35 1VJ 1H3ANI og 3S1V34 i z jeuruuo L 1nduj sindino pue sindu 3zinue6 ueuonxunjo el N 11 5119190 uepaew e poiqsuonyung 19 efiurm 31Nn10SgV 8v e 13S44O 29 31 vos lor an va jndino Bojeuy 3mvA v3us 96 JdAL 13S440 tz 31vos ez 00 an va e ndu Dojeuy 3dAL ei 3 vi induj 6ojeuy 00 xoo1ddv 901 Jjounos zoa 60 3 AV134 8601 Jounos LNONY 2601 NOILVOIIddV i601 BijuoS ddy EIER 000 007001 00 00 vW 0c r 000 007001 AO0L 0 000 007001 35
88. e zuerst diese Hinweise und beginnen DANACH mit der Installation und Inbetriebnahme Anforderungen Hinweise f r den Bediener Dieses Handbuch muss allen Personen zur Verf gung stehen die mit der Installation der Konfiguration der Wartung oder sonstigen Arbeiten am Ger t beauftragt sind Nachstehende Hinweise machen auf sicherheitsrelevante Punkte aufmerksam Diese Punkte sind zu beachten und die Voraussetzung f r eine optimale Funktion des Ger ts Anwendungsbereich Das beschriebene Ger t ist f r die Drehzahlregelung von Drehstrom Asynchron oder Drehstrom Synchronmotoren ausgelegt Personal Installation Bedienung und Wartung des Ger ts sollte nur durch qualifiziertes Personal erfolgen Eine Person ist qualifiziert wenn sie ausreichend technische Kompetenz besitzt und mit s mtlichen Sicherheitshinweisen und g ngigen Sicherheitsma nahmen vertraut ist Des Weiteren muss die Person mit der Installation Bedienung und Wartung des Ger ts vertraut sein sowie n der Lage sein m gliche Gefahren zu erkennen Gefahrensituationen WARNUNG Aufgrund beweglicher Maschinenteile und hoher Spannungen kann das Gerat eine Lebensgefahr darstellen Bei Nichtbeachtung der folgenden Hinweise besteht die G efahr eines STRO MSCHLAG S Die 400V Ger te dieser Baureihe entsprechen IEC61800 3 d h sie unterliegen einem eingeschr nkten Vertrieb Daher kann das Ger t in einer bestimmten rtlichen Umgebung St rungen aussenden In diesem Fall ist
89. e604 3ounos LNONY en E NOILVOI1ddV 1601 f BijuoS ddy op Ol Ieutuu D p indu jeu amp iq wel an va 6 euru 1ndul jeubig r 3n1v 3ST1V3 3NON H IL1V3H QNVIN3G 95139384 LU3ANI 6 5 1H3ANI 96 F 3S1V3 1H3ANI leg 3S1V3 8 eujuna 2 induj jeubig LU3ANI 5 i an vaA 4 euwog jeubig aniva avaya 92 3dAL zz 135440 rz qvos gz sz an va z ndu Bojeuy 3dAL ei 138440 SI q1vos vi 91 3n1vA Linduj Bojeuy 070 000 00 00 AOL 0 000 00 00 1 Im A Ae A A Av s AZ o w A 0 w AZ ml o h 0 Ap T ve O N 0 A A A NHQ ENBG 5 e jeqesieujueM xiewosisejluezue4g IleJsbunugiss 3upiu siejod Hz 5 UO Ilousbunuois S9NVOSnYV TvLISIq 96001 AOT 960 O 14 9OIVNV 00T ywoz 960 UE I6qeuewsi uezusuxd ZONVONE SOTVNV 96001 AOT 960 AO 3iewosiuezusug Jeynjosqe Bue sneusdwed T 9NVOS V 9OIVNV I TVLIOIG Jew o51524 JUEMUY T 39oMJ OSIS9d JueMuV ONVONH ICC Jew o51524 JUEMUY cJ39MJ JOSIS9d JueMuV DNVONHR VLIOICI J9ew o51524 JUEMUY SA IIOSE d JUEMUY t DNVONH TU u uuuu piu n s Jep 6urgueJpJeA uauo1p pI9J
90. en Sie den Boost Auto um das Problem zu beseitigen 601 BOOST MODUS SETN SETP ST06 Bereich FALSCH WAHR Definiert den Modus der Spannuns Frequenzkennlinie Zur Auswahl stehen FALSCH Liefert eine Ausgangspannung gem der unten dargestellten Kennlinie mit Einstellung AUTO BOOST auf 0 0 96 Diese Einstellung eignet sich f r Anwendungen mit niedrigen Drehzahlen WAHR Liefert eine Ausgangspannung die der Ausgangsspannung eines SSD Drives Umrichters Typ 601 nachgebildet ist Dies erlaubt den problemlosen Austausch eines 601 Ger tes durch ein Ger t vom Typ 650 Der Parameter AUTO BOOST hat bei dieser Einstellung keinen Einfluss 601 Modus AUTO BOOST WAHR 10096 r M r Aus gangs spannung BOOST FEST Ausgangsfrequenz GRUNDREQUENZ Erh hter Modus AUTO BOOST FALSCH mit 601 BOOST MODUS 0 0 Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 2 2 Programmieren Ihrer Applikation Funktionsbeschreibung AUTO BOOST gt LAST FILTER Gemessene Belastung Umrichterfrequenz Spannungs Sollwert F GRUNDFREQ PUMPE LUEFTER U F BOOST Der Funktionsblock dient der Parametrierung des Ger tes als konventioneller U F Kennlinienumrichter Es stehen zwei U F Kennlinien LINEAR und PUMPE LUEFTER zur Verf gung e Die lineare U F Kennlinie sollte in Applikationen die konstantes Motordrehmoment ber den gesamten Drehzahlbereich erfordern eingestell
91. en Sollwert von 0 00 auf 100 00 zu erh hen RAMPE AB PARN P5 Bereich 0 0 bis 3000 0 s Rampenzeit die ben tigt wird um den Sollwert von 100 00 auf 0 00 zu vermindern VERSCHL 1 SET SETP 5704 Bereich 0 00 bis 100 00 s3 Der Parameter dient der Eingabe der Beschleunigungszeit in Einheit sec Wenn die Maximalgeschwindigkeit der Maschine 1 25m sec betr gt berechnet sich die Beschleunigung wie folgt 1 25 x 50 0096 0 625m s KONTINUIERLICH SETI SETP 5705 Bereich FALSCH WAHR Wenn der Parameter WAHR und die S Rampenfunktion angew hlt sind wird die Ausgangsfrequenz nach Sollwert nderungen w hrend der Rampe weich und sto frei ver ndert Die Form der Kurve wird ber die Parameter RAMPE AUF und VERSCHLI bis VERSCHLA bestimmt Wenn der Parameter FALSCH ist reagiert der Rampengenerator mit einem schnellen Wechsel von der alten auf die neue S Kurve HALTEN Bereich FALSCH WAHR Wenn der Parameter WAHR ist ist der Ausgang des Rampengenerators angehalten eingefroren RAMPE LAUEFT Bereich FALSCH WAHR WAHR wenn Rampe akt v ist Funktionsbeschreibung Der Ausgang des Sollwertintegrators nimmt die nachstehend gezeigte Form an S Rampe 60 Rampe Auf Rampe Ab 50 TEST Verschliff 30 7 Verschliff 20 Verschliff r3 Beschleunigung 7Z Geschwindigkeit Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 3 6 Programmieren Ihrer Applikation HALTE SOLLWERT Halte Sollwert
92. ett 6511 oder 6521 verwendet verhindert das Sperren der DIR NET Taste eine Negierung des lokalen Sollwertes bei R ckw rtslauf Ein Sperren der L R Taste 6521 verhindert den Wechsel der Betriebsart von Lokal zu Fern oder Fern zu Lokal DISP 1 VERSION Dieses ist die Softwareversion der Bedieneinheit die an die Schnittstelle f r die Bedieneinheit an der vorderen Ger teseite angeschlossen wird Bereich 0000 bis FFFF DISP 2 VERSION Bereich 0000 bis FFFF Dieses ist die Softwareversion der Bedieneinheit die an die RS232 Programmierschnittstelle angeschlossen wird Diese Schnittstelle befindet sich auf der Steuerplatine des Ger tes Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation l 19 ISTWERTE Mithilfe des Funktionsblocks ISTWERTE Istwerte k nnen Drehzahl Istwerte und ZK SPANNUNG 75 700 V Motorbezogene Diagnoseparameter n MO PORS 66 0 0 Sp 2 MOTORSTROM A 67 0 0A s we FALSCH 50 BERLAST HOCH NORMAL Parameterbeschreibung BERLAST PARV P12 Bereich FALSCH WAHR berlast wurde in HOCH NORMAL fr heren Ausgaben Wenn WAHR kann ein h herer Motor Bemessungsstrom vorgegeben werden Das erlaubt mit quadratisches den Betrieb eines gr Deren Motors typischerweise eine Leistungsstufe in Relation zur Moment bezeichnet Umrichter Bemessungsleistung Die berlastkapazit t des Umrichters verringert sich dadurch Ein quadratisches Drehmoment wird insbesondere f r
93. etup Programms setup exe wird ein entsprechendes IKON auf der Desktop Oberfl che Ihres Rechners erstellt Sie k nnen das Programm nun ber anklicken des IKONS starten Starten der Software CELite Die Oberfl che Nach dem Anklicken des IKONS ffnet sich eine Oberfl che die folgendes darstellt Der Editor Der Editor stellt eine gro e freie Oberfl che dar Am oberen Rand erhalten Sie eine Men leiste mit fol genden Befehlen FILE EDIT COMMAND DRAW WINDOW FONT STYLE HELP genauere Beschreibungen siehe CELITE Ubersicht der Men befehle Das Scratch Pad Unter der freien Oberfl che des Editors befindet sich ein zweites Fenster welches mit Scratch Pad bezeichnet wird Das Scratch Pad gibt Ihnen Auskunft ber den Status des Antriebs und der Software es gibt Ihnen Auskunft ber die Aktivit ten die Sie mit der Software vorgenommen haben z B das Laden einer Applikations Datei Nachfolgend werden Ihnen die einzeilnen Befehle der Men leiste des Editors erl utert Anhang 6 2 ConfigED Lite CE LITE BERSICHT DER MEN BEFEHLE ber das Men FILE k nnen Projekte ge ffnet geschlossen gel scht und aus gew hlt werden Ebenso kann der Dru cker konfiguriert und ein Ausdruck des Projektes erstellt werden Das Men EDIT dient zum Editieren der Antriebsapplikation Funktionen wie COPY CUT PASTE minimieren dabei den Arbeitsaufwand Im Men COMMAND kann die Einstel lung der PC Sc
94. gedr ckt Diese Art des R cksetzens setzt alle Parameter auf die korrekten Grundeinstellungswerte inklusive der Motor Parameter zur ck Display Parameter Funktions Block 50Hz Operation 60Hz O peration GRUND FREQUENZ MOTOR PARAMETER 1159 MAX DREHZAHL HOCHLAUFG EB 1500 RPM 1800 RPM Leistungsabhangige Voreinstellungen Diese Parameter markiert mit in der Funktionsblockbeschreibung und im Makro diagramm sind auf die im Produktcode des Umrichters angegebenen Nennwerte eingestellt 2 30V Ger te Leistungsabh ngige Voreinstellungen Baugr e 1 MOTORSIROM MOTORPAMETER 64 150A 220A 300A 400A 5 00 5 0056 11005 10 05 1005 400V Ger te Leistungsabh ngige Voreinstellungen Baugr e 2 LMOTORSIROM MOTORPARAMETER 64 150A 200A 250A 350A asoa 550A 400V Ger te Leistungsabh ngige Voreinstellungen Baugr e 3 Parameter MOTORSTROM MOTORPARAMETER 64 630A 900A moa eoa BOOST FEST RAMPE AUF RAMPE AB Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Serielle Kommunikation j SERIELLE KOMMUNIKATION Kommunikations Technologie Option Baugr e 1 2 amp 3 Option Das RS232 RS485 Kommunikation Modul wird anstelle der Bedieneinheit an der Vorderseite des Ger tes angeschlossen Diese Option stellt eine serielle Schnittstelle dar ber die mehrere Frequenzumrichter in einem Netzwerk integriert werden k nnen Um die ei
95. hlossene Regelkreise erfordern kann die Regelabweichung als Differenz zwischen Soll und Istwert abgeleitet werden Basierend auf der so vorgegebenen Regelabweichung gibt der PID Regler ein Korrektursignal aus Das Korrektursignal kann dann z B mit dem Parameter SOLLW TRIM im Funktionsblock DREHZ SOLLWERT verbunden sein um so den Drehzahlsollwert mit einer Korrektur zu beaufschlagen Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation l 2 9 FESTSOLLWERT S e k nnen mit einem Datenwort einen von voreingestellten Werten schalten Ein zweiter Ausgang ist vorgesehen um den Block auch f r 2x4 Festsollwerte nutzen zu Festsollwert AUSGANG 1 356 10 00 AUSGANG 2 372 10 00 EINGANG 0 355 AUSWAHL k nnen 10 0 347 EINGANG 0 Der Wertebereich der Eing nge ist 32768 0 20 0 348 EINGANG 1 bis 32767 50 0 349 EINGANG 2 100 0 350 EINGANG 3 10 00 351 EINGANG 4 20 00 352 EINGANG 5 50 00 353 EINGANG 6 100 00 A 354 EINGANG 7 Parameterbeschreibung AUSWAHL Bereich Numerische Zuordnung siehe unten AUSWAHL bestimmt welcher Eingang zu AUSGANG 1 durchgeschaltet wird Zus tzlich werden wenn AUSWAHL auf einen der Eing nge von 0 3 geschaltet ist die Eing nge 4 bis 7 auf AUSGANG 2 durchgeschaltet Numerische Zuordnung Auswahl Eingang 0 EINGANG 0 Festsollwert 0 P301 1 EINGANG 1 Festsollwert 1 P302 2 EINGANG 2 Festsollwert 2 P303 3
96. hnis 650V Makros f r Typ 650V Frequenzumrichter Verzeichnis 690P Makros f r Typ 690P Closed Loop Vectorregler Verzeichnis 620 Makros f r Typ 620 Closed Loop Vectorregler nicht mehr erh ltlich Produkte der DC Technik Verzeichnis 590 Makros f r Typ 590 digitaler Stromrichter nicht mehr erh ltlich Verzeichnis 590P Makros f r Typ 590P digitaler Stromrichter Unter den einzelnen Verzeichnissen sind weitere Unterverzeichnisse die die zugeh rigen Applikationen Makros f r die genannten SSD Drives Produkte nach dem Ger te Softwarestand Firmware aufteilen In diesen Unterverzeichnissen z B Ver4 der Softwarest nde finden Sie dann die zugeh rigen Applikationen Makros f r Ihren Antrieb passend zum Ger te Softwarestand Firmware Ihres Antriebes Beispiel Frequenzumrichter 650V Ger te Software 4 6 Sie finden den Ger te Softwarestand Firmware auf verschiedene Weise a Aufdruck auf dem Typenschild unten rechts FW 4v6 Firmware 4 6 b Nach dem Einschalten des Ger tes wird im Display des Bedienfeldes die Ger te Software angezeigt r 4 6 c Bei Anschluss an die Software CELite unter dem Men Command Befehl Get Info wird Ihnen im Scratch Pad der aktuelle Ger te Softwarestand Firmware angezeigt Gehen Sie nun wie folgt vor Men leiste FILE klicken Sie auf den Befehl NEW und danach auf den Befehl NEW Im neuen Fenster auf der rechten Seite ORDNER machen Sie einen Doppelklick
97. hnittstelle vorgenommen werden Uber dieses Men k nnen die Antriebsparameter ausgelesen sowie ei ne Applikation in den Antrieb geladen werden Das Men DRAW dient zur Dokumenta tion Ihrer Applikation Uber dieses Men k nnen Text Kommentare sowie grafi sche Elemente erg nzt werden Das Me n erm glicht Seitenwechsel innerhalb des Projektes Das Men WINDOW zeigt alle ge ffneten Fenster und erm glicht die Umschaltung Im Men FONT kann die Schriftgr e eingestellt werden Im Men STYLE kann die Schriftart ein gestellt werden Das Men HELP enth lt Hilfetexte Das SCRATCH PAD gibt Auskunft ber den Status der Software und den Antrieb ConfigE d Lite Scratch Pad ConfigEd Lite version 5 07 Copyright 1989 2001 Eurotherm Drives Inc All Rights Reserved Fri Jun 08 11 47 07 2001 Loading CELite3 dat ID 61 29 done Loaded Now _1 690 using library amp 30v4 Drive Loaded Mew 7 505 using library BO Drive Loaded ew 3 580 using library amp 30v4 Drive Anhang ConfigED Lite 6 3 Das Men File enth lt wichtige Befehle zur Datei und Projektverwaltung NEW EA Command Legt ein neues Antriebsprojekt an Es muss die entsprechende DEFAULT Datei aus H h der Auswahlliste ausgew hlt werden Die Auswahlliste ist nach dem Typ des Antrie pen bes und dem Ausgabestand der Firmware geordnet z B DEFAULT4 690 bezeich e net den Antrieb Typ 690 mit Firmwarest
98. iagramm SOLLW FERN in Betriebsart Sollwert ber Fernsteuerung SOLLW KOMM in Betriebsart Sollwert ber Kommunikationsschnittstelle Die Betriebsart wird im Funktionsblock SER KOMMUNIK eingestellt Drehzahl Sollwert Lokal SOLL SUM b MAX DREHZAHL Vorzeichen Anderung SOLLWERT SOLLWERT LOK er RAMPE Ga SOLLW WIRK SOLLW TRIM O 2 DREHZAHL AUECKWAERTS Anwahl nur ber Bedienfeld Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 E 3 4 Programmieren Ihrer Applikation TIPP SOLLWERT Der Funktionsblock beinhaltet alle Tipp Sollwert Parameter die den Tippbetrieb betreffen 10 0 246 TIPP SOLLWERT 1 0s 261 TIPPEN AUF 1 0s 262 TIPPEN AB Parameterbeschreibung TIPP SOLLWERT PARN PS Bereich 100 00 bis 100 00 96 Sollwert ist der Drehzahl Sollwert im Tippbetrieb Der Wert dient als Referenzwert f r den Hochlaufgeber des TIPP SOLLWERT Funktionsblockes TIPPEN AUF SETI SETP STO1 Bereich 0 0 bis 3000 0 s Rampenzeit beim Beschleunigen auf Tippdrehzahl Die Systemrampe ist im Tippbetrieb nicht relevant TIPPEN AB SET SETP STO2 Bereich 0 0 bis 3000 0 s Rampenzeit beim Verz gern auf Tippdrehzahl Die Systemrampe ist im Tippbetrieb nicht relevant Funktionsbeschreibung Der Funktionsblock TIPP SOLLWERT dient der Parametrierung des gew nschten Verhaltens des Antriebes im Tippbetrieb Start Stopp in Betriebsart Fern Wenn der TIPP
99. ie neuen Einstellungen automatisch mit der Ver nderung netzausfallsicher gespeichert Das Speichern einer Applikation Makro mit neuen internen Verbindungen mittels PC Software ConfigEd Lite erfordert einen separaten Speicher Befehl INSTALL ber die PC Software Andernfalls verliert das Ger t im spannungslosen Zustand die Daten Weitere Informationen finden Sie im RS485 RS232 Comms Interface Technical Manual HA4066357U001 Save Command Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 4 Programmieren Ihrer Applikation Beschreibung der Funktionsblocke Hinweis Um ber die Bedieneinheit Zugriff auf s mtliche Parameter zu haben muss MENUEBEN E ERWEITERT durch Setzen des Parameters 99 von 0 auf 1 angew hlt werden Dar ber hinaus sind alle Parameter und Funktionsbl cke ber die serielle Schnittstelle zu erreichen Erklarung der Funktionsblocke Hinweis Die wichtigsten Funktionsblock Informationen zur Name Parametrierung der Ausgangsparameter Funktionsbl cke zeigt das Nah Schaubild Analogeingang 1 WERT 16 0 096 Eingangsparameter sind auf 18 i 100 00 96 14 AE SKALIERUNG der linken Seite dargestellt 0 00 15 AE OFFSET Ausgangsparameter auf der 0 10 V 13 AE TYP rechten Seite des N Voreinstellung Funktionsblocks Fd Eingangsparameter Die Abbildung entspricht der Tag Nummer VER Werkseinstellung mit der in Europa blichen Netzform Bild 1 1
100. im Anhang dieses Produkthandbuches F r das zugeh rige PC Anschlusskabel nehmen Sie bitte direkt Kontakt mit Ihrer SSD Drives Niederlassung auf Nach der Installation und dem Starten der Software ConfigEd Lite haben Sie die M glichkeit die verschiedenen Applikationen Makros des Frequenzumrichters 650 als Datei z B default 65V Datei im Verzeichnis NEW 650V zu ffnen Sie erhalten dann das Blockschaltbild dieser Applikation Dieses Blockschaltbild zeigt Ihnen alle Funktionsbl cke und die internen Verbindungen Links der Applikation Weiteres zur Bedienung der PC Software Im Anhang dieses Produkthandbuches S e haben nun die M glichkeit das Blockschaltbild Ihrer gew hlten Applikation Makro zu ver ndern S e k nnen interne Verbindungen l schen interne Verbindungen neu erstellen Funktionsbl cke verschieben und neu anordnen eigene Funktionen mit mehreren Funktionsbl cken aufbauen Parameter an Funktionsbl cken eintragen und ver ndern z B Rampenzeiten komplette eigene einfache bis komplexe Applikationen schreiben Mit der Software ConfigEd Lite k nnen Sie im Offline und Online Betrieb mit dem Frequenzumrichter 650 arbeiten Es ist aber zu beachten Offline Betrieb Frequenzumrichter ist gestoppt Sie k nnen eine Applikation Makro in den Frequenzumrichter 650 installieren INSTALL Sie k nnen eine Applikation Makro aus dem Frequenzumrichter 650 laden UPDATE Online Betrieb Frequen
101. indungen Links und Funktionsbl cken beschreibt das Blockschaltbild siehe Ver ndern eines Blockschaltbildes Seite 1 2 f r genauere Informationen Blockschaltbild Das Blockschaltbild beschreibt immer die gesamte Darstellung von Funktionsbl cken mit internen Verbindungen einer Applikation Makros Applikationen Makros Die verschiedenen ab Werk verf gbaren und bereits vorprogrammierten Applikationen Makros k nnen Sie als Ausgangspunkt zur Erstellung Ihrer eigenen Antriebs Applikation nutzen Im einfachsten Falle k nnen Sie auch nur eigene Parameter z B Rampenzeiten in den Funktionsbl cken eingeben und damit die Parametrierung Ihres Frequenzumrichters vornehmen Es besteht aber durchaus auch die M glichkeit durch neue interne Verbindungen Links die Struktur und Funktionalit t des gesamten Blockschaltbildes Ihren Bed rfnissen anzupassen Siehe Kapitel 5 Applikations Makros f r weitere Informationen Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 2 Programmieren Ihrer Applikation Verandern eines Blockschaltbildes S e haben verschiedene M glichkeiten Ver nderungen am Blockschaltbild Ihrer Applikation Makro vorzunehmen Bitte beachten F r die Bearbeitung des Funktionsblockschaltbildes ben tigen Sie die SSD Drives PC Software ConfigEd Lite Sie finden eine aktuelle Version auf unserer Homepage www ssddrives de Einen Auszug mit den wichtigsten Informationen zu ConfigEd Lite finden Sie
102. liegt in der Mitte des Sperrbandes SPERR BAND 2 SET SETP 5714 Bereich 0 0 bis 60 0 Hz Hier geben Sie die Bandbreite der Sperrfrequenz 2 ein SPERR FREQUENZ 2 SET SETP ST13 Bereich 0 0 bis 240 0 Hz Der Parameter definiert die Sperrfrequenz 2 in Hz Sie liegt in der Mitte des Sperrbandes AUSGANG Bereich xx Diagnoseparameter der den Ausgang Drehzahlsollwert des Funktionsblocks als Prozentwert zeigt Funktionsbeschreibung Der Funktionsblock bietet vier programmierbare Sperrfrequenzen Sie dienen dem Ausblenden von Resonanzdrehzahlen die zu mechanischen Sch den f hren k nnen Zun chst programmiert man die Sperrfrequenz mit FREQUENZ Danach legt man die Bandbreite des zu sperrenden Frequenzbereiches mit SPER BAND fest Das Ger t meidet dann den gesperrten Drehzahlbereich wie in nachstehender Abbildung dargestellt Die Sperrfrequenzen sind symmetrisch und gelten f r beide Drehrichtungen gleich Wenn Sie den Parameter FREQ UENZ auf OHz setzen ist die Funktion nicht aktiv Wenn Sie den Parameter SPERR BAND auf 0 setzen wird immer der Wert von SPERR BAND 1 f r die jeweilige Sperrfrequenz benutzt Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 4 1 Die Arbeitsweise des Funktionsblockes ist nachstehend abgebildet Antrieb Frequenz Sperrband Sperrfrequenz Sollwert Antrieb Frequenz Frequenz 1 Frequenz 2 Sollwert Antrieb Frequenz ef Frequenz 1 Frequenz
103. meriert siehe nachstehende Tabelle Die St rmeldung wird nur solange angezeigt bis sie zur ckgesetzt wird Bei Auftreten mehrerer St rungen wird die erste angezeigt Funktionsbeschreibung Nachstehende Tabelle g bt an welche Werte ERSTE STOERNG und die Parameter des Funktionsblocks STOER PROTOKOLL annehmen k nnen Durch bin re Decodierung des quivalenten Hexadezimalcodes ist die St rung zu identifizieren Jedes Bit entspricht genau einer St rmeldung Die genaue Zuordnung kann der nachfolgenden Tabelle entnommen werden Funktionsblock AUTO WIEDER EIN MMI 6901 6511 amp 6521 Unterdr ckung m glich L9 kenesone 00000 Im 2 4 KHIKORPETEMP HOT 00008 Ser Long weem EC Wormocum 201 k 3 12 DISPLAY PROG k EINHEIT 0x0800 Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 P 4 3 Die Parameter WEIT STOER WARNUNGEN UNTDR STOER und MASKEI1 Funktionsblock AUTO WIEDER EIN St rungsname St rungsname Anzeige Baugr e 1 3 MMI 6901 6511 amp 6521 Unterdr ckung m glich 13 KOMMUNIKATION UNTERBRO CHEN nn 14 MOTORSCHUTZ MELDUNG CNTC 0x2000 M 7 MOTORUEBERTEMP A 0x0001 Y 8 STROMGRENZWERT x0002 C 9 FEHLER 19 Reserviert TR19 x0004 STROM ZU HOCH BEI AUSG FREQ 0 LSPD 0x0010 N N 2 10V REV BERLAST x0020 23 FEHLER 23 Reserviert TR23 x004
104. meter Der Parameter STEUER STAT ist ein 16 Bit Datenwort basierend auf Standard Feldbustechnik Einige Datenw rter s nd in dieser Version jedoch nicht implementiert siehe Spalte Unterst tzt in nachfolgender Tabelle Bit Name Beschreibung Unterst tzt ErforderlicherWert 0 Einschalten AUS1 Betriebsbereit Netzspannung nicht AUS2 Austrudeln sperren Kein Schnellstopp AUS3 Schnellstopp B mee RE Rampenausgang 0 setzt Rampenausgang auf freigeben N ull 5 Rampefreigeben mpe Rampe freigeben 0 Oh ltRHampan Ra Oh ltRHampan an ome feige 0 setzt Rampeneingang auf freigeben Null St rung zur cksetzen Reset beim bergang von 0 hors Ten embecienung 1 af Bm BEE CHE a _ J j HERE Einschalten Ersetzt die Parameter EIN VORWTS EIN RUECKWTS und HALT im Funktionsblock ABLAUFSTEUERUNG Wenn gesetzt 21 bedeutet dies dasselbe wie EIN VORWTS WAHR EIN RUECKWTS FALSCH HALT FALSCH Wenn zur ckgesetzt 0 bedeutet dies dasselbe wie EIN VORWTS FALSCH EIN RUECKWTS FALSCH HALT FALSCH Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 amp 3 Ablaufsteuerung 4 b Netzspannung nicht sperren UND Verkn pfung mit dem Parameter AUSTRUDELN im Funktionsblock ABLAUFSTEUERUNG Wenn beide gesetzt 1 ist dies dasselbe wie AUSTRUDELN WAHR Wenn einer oder beide Parameter zur ckgesetzt 0 ist dies dasselbe wie AUSTRUDELN
105. mmunikation In der MMI Parameter Tabelle wurde folgende Kennzeichnung verwendet Parameter die ber das MMI in der Bedienerebene erweitert angezeigt werden Parameter sind Motor Parameter ES mu 0 Modbus Datenformat 1 Modbus Datenformat xxx x 2 Modbus Datenformat xx xx 3 Modbus Datenformat x xxx Spezifikationstabelle Nach Tag Nummer Spezifikationstabelle Nach Tag Nummer MM int Kenn CELTEName MMiName FunkonsBlockName Bereich Die ID 4 15003 WEILSTOR STOERZUSTAND JAugang o 5 15005 WARNUNGEN STOERZUSTAND JAugang o 6 50 07 ERSTESTOERNG STOERZUSTAND Erserree Num 06 8 L n PASSWORT PAR99 ZUGANGSKONTROLLE 0x0000bisOxFFF WORT o 10 03 AEIN 1 Typ SETNIN IP13 ANAL EINGANG 1 0 0 10 V cum JE 0 5 10 01 1 SKALIERUNG SENIN IP11 1 300 00 bis 300 00 REAL oe 10 02 AEIN 1 OFFSET SETNIN IP12 ANAL EINGANG 1 300 00 bis 300 00 REAL 10 05 AEIN 1 WERT SETNIN IPA1 ANAL EINGANG 1 REAL 0g 11 03 AEIN 2 TYP SETNIN 23 ANAL EINGANG 2 11 01 2 SKALIERUNG SENIN IP21 ANAL EINGANG 2 300 00 bis 300 00 REAL 11 02 AEIN 2 OFFSET SEIN IP22 ANAL EINGANG 2 300 00 bis 300 00 REAL oo 11 06 AEIN 2 WERT SETNIN IPA2 ANAL EINGANG 2 Ausgang 2 REAL o Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 2 2 2 Parameter Spezifikatio
106. n Spezifikationstabelle Nach Tag Nummer TAG CELITE Name MMI Name Funkions Block Name aa L26 _ e 04 SW DRAHTBR ANAL EINGANG 2 100 0 bis 100 0 2 REAL CE DEIN 1 INVERTIERT SETNIN IPO1 DIGITAL EINGANG 1 0 FALSCH 1 WAHR 13 1 2 DEIN 1 WERT SETNIN IPD1 DIGITAL EINGANG 1 AUSGANG DN 0 33 13 2 1 DEIN 2 INVERTIERT SETNIN IP02 DIGITALEINGANG 2 0 FALSCH 0x 1 WAHR BIN 0y DEIN 2 WERT SETNIN IPD2 DIGITALEINGANG 2 13 3 1 DEIN 3 INVERTIERT SETNIN IP03 DIGITAI EINGANG 3 0 FALSCH 1 WAHR DEIN 3 WERT SETNIN IPD3 DIGITAI EINGANG 3 o 13 4 1 DEIN 4 INVERTIERT SET IN IP04 DIGITAI EINGANG 4 0 FALSCH EE WAHR 40 1342 DEINAWERT SENIN IPD4 DIGTAIENGANG4 jAusgang 47 112 03 AAUSTOFFSET SEROUTORS ANALOG AUSGANG 300000630000 REAL ie 1 WAHR GC 5 ps eu pu are hei E HOCH NORMAL 1 niedrige Uberlast a A 1 WAHR 55 1421 C DAUS2WERT SEnROUTOP23 DIGITALAUSGANG2 Obist BN ij 65 L n MAGSTROMAN MOTORDATEN 0 01 bis 999 99 1 RA it 66 12703 MOTORSTROM Dees Ty 75 2702 ZKSPANNUNG Da63 ISTWERTE jasa 23 Le ss Deewessuws sam sss a 2 35 06 POLZAHL MO TO RDATEN 2 POLE 4 POLE 6 POLE 8 POLE 10 POLE 12 POLE STATISTISCH MODULATION 100 25 02 ENTMAGN VERZG MODULATION 0 1 bis 10 0 REAL 102 18 01 GROUP ID GID SERIELLE SCHNITTSTELLEN 18 02 KOMM A
107. ndes durch Setzen des Parameters auf 0001 ausgeblendet werden Numerische Zuordnung siehe unten Wert gesperrte Suchfunktionen 0000 keine 0001 Stator Widerstand 0002 Streu Induktivit t 0003 Stator Widerstand und Streu Induktivit t 0004 Stromanteil 0005 Stator Widerstand und Mag Stromanteil 0006 Streu Induktivit t und Mag Stromanteil 0007 alle Suchfunktionen Funktionsbeschreibung Bei dem Vorgang des Selbstabgleichs werden folgende Parameter ermittelt Statorwiderstand je Motorphase Streuinduktion pro Phase Hauptinduktivit t pro Phase Rotor bzw L uferzeitkonstante Leerlaufstrom des Motors Magnetisierungsstrom Der Motor wird beim Selbstabgleich auf die benutzerdefinierte MAX DREHZAHL hochgefahren Funktionsblock DREHZ SOLLWERT damit Motorkenndaten identifiziert werden k nnen Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 l 1 2 Programmieren Ihrer Applikation Die Werte der obigen Parameter werden anschlie end im Funktionsblock MOTORDATEN gespeichert Bei einem Selbstabgleich werden die alten Werte dieser Parameter generell berschrieben Der AUTOTUNE kann nur bei gestopptem Antrieb gestartet werden Am Ende der Autotune Funktion wird das Leistungsteil gesperrt und der Freigabe Eingang FALSCH Die Welle des Motors sollte frei drehen k nnen Angekoppelte Lasten k nnen die Identifikation der Motorkenndaten verf lschen Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation l 1 3 SER
108. nzelnen Ger te kontinuierlich zu berwachen und zu steuern kann eine PLC ein SCADA oder ein anderes intelligentes System eingesetzt werden F r weitere Informationen siehe die Beschreibung der Kommunikations Schnittstelle Hinweis Siehe auch RS465 RS232 Kommunikations Interface Technisches Handbuch HA466357U001 ConfigEd Lite ConfigEd Lite ist eine von SSD Drives entwickelte Windows Anwendung zum Programmieren von Funktionsbl cken Die grafische Benutzeroberfl che und die Zeichenwerkzeuge von ConfigEd Lite erleichtern und vereinfachen das Erzeugen von Blockschaltbildern F r weitere Informationen zu ConfigEd Lite lesen Sie bitte Kapitel 6 Anhang ConfigED Lite Anschluss an das P3 Port Die P 3 Schnittstelle ist eine nicht potentialfreie RS232 Schnittstelle mit 19200 Baud Voreinstellung die das Standard EI BISYNCH ASCII Kommunikationsprotokoll unterst tzt ber die P3 Schnittstellen des Ger tes k nnen die Parameter mit Hilfe einer entsprechenden Programmiersoftware z B ConfigEd Lite berwacht und aktualisiert werden Wenden Sie sich an SSD Drives f r weitere Informationen P3 Port Der Anschluss an das Ger t erfolgt ber eine Standard P3 Zuleitung Bo mme jw 6 adrige Zuleitung zum DB9 DM25 Stecker Hinweis An Klemme 2 der P3 Schnittstelle llegen 5V Spannung die den PC moglicherweise besch digen K nnten P3 Port Zuleitung DB9 Stecker Buchse DB25 Stecker Buchse Klemme 8 Nicht angeschlossen N
109. onpiund Jan 961111 uuos o po qsuonpn unJ OI VL 2 H 00 001 9 lese 00 06 S 1 00 0z v 16 00 01 1404 dO HOLIMS lezi asd 036 0 001 1090 L04d Ss8rSy LU snaadow 2 eve 009 d 1090010Hd 1HOd d dn OuvWolnv JJ ZAON3DO3H3A level zu 0 0 LINdNI eve F 0 02 1OOO1Otid LHOd dO HILVWOLNV H ve ua ee _ ARR Leal oot es ge u Ge LAoONa3no3aua zte zH 00 INdNI 193135 ese 0 1 4 divuanva 0096 5 LaNva rpe ZH 0 0 00 01 zz amp z 1nd1no ssauaavswwoo en E 1ndNi H 000 ooor iesel t1ndinO aro zo j 0070 4 eve 1nd1no 195914 _ d ys SUONEDIUNWWON J NIHVOS ind no eszil 0000 3dOW 966 Mit dOHd l 8311134 sezi 5400 A NWINIA zee H 0 0 m n mm lv333q IVH9 31NI 8601 3S1v3 tee E did 318 3 rszil 351 3 Lw eszi 0000 5 NIVO d eszi 000 NIV I szi 000 NIVOd oszi 001 sau amavs a Teri 0000x0 a 13834 zes 3S1v3 Nivoawddsa4 evzil og sdurssswetd diee L i 3n vA 353 ee 6 00 0 _ NIVO YOovaada3a34 849 opt ans aan INTIVA NIN 0070 7 33 evil 0070 nont el ie SNNN XYN lose 00 001 ovacda3a34 L9 56009 E Te T SONNE i dWIL
110. onsblock HALTE SOLLWERT ber den Parameter SCHNHALT ZEIT bestimmt Der Befehl wird intern gespeichert d h das Ger t l uft nicht wieder an bevor der Schnellhalt beendet ist Dies gilt auch wenn sich der Antrieb im Lokalen Modus befindet AUSTRUDELN Bereich FALSCH WAHR Wenn AUSTRUDELN auf FALSCH gesetzt wird wird die Endstufe des Antriebes gesperrt und der Motor trudelt aus Der Befehl wird intern gespeichert d h das Ger t l uft nicht wieder an bevor das Austrudeln beendet ist Dies gilt auch wenn sich der Antrieb im Lokalen Modus befindet FERN RUECKWT Bereich FALSCH WAHR Bei Sollwertvorgabe in Fernsteuerung kann mit diesem Parameter die Drehrichtung des Motors ge ndert werden ST QUIT FERN Bereich FALSCH WAHR Beim Wechsel auf WAHR setzt dieser Parameter alle gespeicherten St rungen zur ck Aktive St rungen lassen sich nicht zur cksetzen ST QT B EIN Bereich FALSCH WAHR Die ansteigende Flanke des Parameters EIN setzt alle gespeicherten St rungen zur ck Aktive St rungen lassen sich nicht zur cksetzen EIN M NETZSP Bereich FALSCH WAHR Wenn der Parameter WAHR ist l uft der Antrieb in der Betriebsart Fernsteuerung nach NETZ EIN direkt an Wenn der Parameter FALSCH ist ben tigt er die ansteigende Flanke des Parameters EIN STOERUNG Bereich FALSCH WAHR Der Diagnoseparameter zeigt an ob aktuell eine gespeicherte St rung vorliegt IN BETRIEB Bereich FALSCH WAHR Der Diagnoseparameter zeigt an ob
111. r Parameter ist ein 16 Bit Datenwort basierend auf Standard Feldbustechnik Einige Datenw rter sind in dieser Softwareversion nicht implementiert und daher auf 0 gesetzt siehe Spalte Unterst tzt in nachfolgender Tabelle 0 Beer rNezEn Il 1 FU eingeschaltet FU ist betriebsbereit siehe Steuerbit 0 2 Betrieb freigegeben siehe Steuerbit 3 G er test rung liegt vor 4 Netzspannung nicht AUS 2 Befehl steht aus gesperrt Kein Schnellstopp 6 Netz Ein sperren Netz Ein gesperrt I Wamug S Warnung 8 SP PV im Bereich Bereit f r Netz Ein Dasselbe wie der EINSCHALTBER Ausgangsparameter im Funktionsblock ABLAUFSTEUERUNG FU eingeschaltet Dasselbe wie der EINGESCHALTET Ausgangsparameter Im Funktionsblock ABLAUFSTEUERUNG Betrieb freigegeben Dasselbe wie der IN BETRIEB Ausgangsparameter im Funktionsblock ABLAUFSTEUERUNG St rung Dasselbe wie der STOERUNG Ausgangsparameter im Funktionsblock ABLAUFSTEUERUNG Netzspannung nicht gesperrt Im Start Stopp Betrieb ber die Schnittstelle ist dies dasselbe wie Bit 1 des STEUER STAT Parameters Andernfalls ist dies dasselbe wie der AUSTRUDELN Eingangsparameter im Funktionsblock ABLAUFSTEUERUNG Kein Schnellstopp Im Start Stopp Betrieb ber die Schnittstelle ist dies dasselbe wie Bit 2 des STEUER STAT Parameters Andernfalls ist dies dasselbe wie der SCHNELLHALT Eingangsparameter im Funktionsblock ABLAUFSTEUERUNG Netz Ein sperren Nur im Zus
112. richters aufgefasst werden 2 PC Software ConfigEd Lite Es handelt sich um ein separates Software Tool welches Ihnen ber eine Verbindung zwischen der COM Schnittstelle Ihres Rechners und dem P3 Port RS232 des Frequenzumrichters die Erstellung Bearbeitung Parametrierung von Applikationen Makros erm glicht Informationen zur Handhabung der PC Software finden Sie Im Anhang dieses Produkthandbuches F r die Hardware Verbindung wird ein Schnittstellen Kabel ben tigt Bitte nehmen Sie hierf r Kontakt mit Ihrer SSD Drives Niederlassung auf Wichtige Begriffe Applikationen Makros SSD Drives Frequenzumrichter sind ab Werk mit vordefinierten Applikationen Makros versehen Diese weisen dem Frequenzumrichter spezielle Funktionen zu wie z B das Makro FESTDREHZAHL Mit dem Offnen eines solchen Makros werden automatisch interne Verbindungen Links zwischen Funktionsbl cken gesetzt und den Ein Ausg ngen Funktionen zugeordnet interne Verbindung Links Interne Verbindungen Links stellen immer die Verbindung zwischen einem Funktionsblock Ausgang Quelladresse und einem Funktionsblock Eingang Zieladresse dar Funktionsblock Funktionsbl cke beinhalten die f r einen bestimmten Steuer bzw Regelvorgang notwendigen Parameter In einigen F llen bildet erst die interne Verbindung Link mehrerer Funktionsbl cke eine Funktion z B Verbindung von Logik Funktionen Die gesamte Darstellung von internen Verb
113. s in dividuell angepasst werden Alle Value Func 1 Funktionsbl cke haben Eingangs Analog Input 1 und Ausgangsparameter Die Verbin 0 00 WBUT A dungen zwischen den Aus und 0 00 INPUT B Eing ngen legen die Programm i 9 00 INPUT C struktur fest Jede Verbindung kann AyB C TvpE mit dem Mauszeiger markiert wer den Eine markierte Verbindung wird gestrichelt dargestellt Wenn Sie eine 0 00 BREAK VALUE Verbindung l schen m chten muss diese zuerst markiert werden Durch 9 00 dr cken der ENTF Taste kann diese Analog Input 2 dann gel scht werden Soll eine VALUE 8 neue Verbindung erstellt werden ist BREA e der Mauszeiger zu einem Ausgang 100 00 k SCALE eines Funktionsblockes zu f hren 0 00 OFFSET Durch dr cken der linken Maustaste 0 10V Tvor und f hren des Mauszeigers kann dann eine Verbindung zu einem beliebigen Eingangsparameter erstellt werden Ausg nge k nnen doppelt belegt werden Eine Doppelbe legung von Eing ngen ist nicht zul ssig Zus tzlich k nnen die einzelnen Funktionsbl cke auf der Oberfl che frei verschoben werden Gehen Sie daf r mit dem Mauszeiger auf den jeweiligen Funktionsblock dr cken Sie die linke Maustaste und halten Sie die Maustaste gedr ckt Sie k nnen jetzt mit der Maus den Funktionsblock frei auf der Oberfl che bewegen und neu plazieren Anhang Aus nderung ECN Nr Gepr ft gabe Erste Ausgabe des neuen Handbuches 16450 13 5 02 HA467872U00
114. schlossenen Ger tes durch Die Informationen werden im SCRATCH PAD eingetragen UPDATE Liest die sich im Umrichter Stromrichter befindliche Antriebskonfiguration zur ck in das ge ffnete Antriebsprojekt d h es werden die Daten vom Ger t in den PC eingelesen Wird ein Antriebsprojekt zum ersten Mal in einen Umrichter Strom richter geladen sollte immer der Befehl TYPICAL INSTALL verwendet werden F hren Sie nach der Installation den UPDATE Befehl aus um sicherzustellen dass Ihre Applikation die leistungsspezifischen Parameter des Antriebes enth lt Ein UPDATE kann auch immer dann durchgef hrt werden wenn Parameter ber die Bedieneinheit ge ndert werden und die Anderungen sp ter in das Projekt bernommen werden sollen COMMS Dient zur Einstellung der seriellen Schnittstelle am PC Hier m ssen der entspre chende PC Port und die Baud Rate des Ger tes eingestellt werden Die Ger te typen 590 und 620 verf gen ber eine variable Baudrate Bei den Ger tetypen 605 650V und 690P ist die Baudrate auf 19200 Baud festgelegt Anhang orere FER i Tec Install Full Install Get Info Update J Comms 1 6 6 ConfigED Lite Das Men DRAW enth lt Befehle zur grafischen Aufbereitung Ihrer Antriebskonfiguration PREV SHEET Wechselt zur vorherigen Seite hy uwa NEXT SHEET Window Font Wechselt zur n chsten Seite 8B Pre Sheet
115. ser Funktionsblock erlaubt die Kassen Ver nderung der PWM Puls Weiten AUSGANGSFREQ 591 0 0 Hz Modulation 205 100 ENTMAGN VERZG Parameterbeschreibung STATISTISCH Bereich FALSCH WAHR Hier k nnen Sie zwischen statischer oder variabler Modulation der Taktfrequenz w hlen Wenn der Parameter WAHR ist ist die Modulation variabel und das Ger t subjektiv leiser ENTMAGN VERZG Bereich 0 1 bis 10 0 s Der Parameter bestimmt die Wartezeit zwischen dem Abschalten und dem erneuten Zuschalten des PWM Generators d h dem Stoppen und Starten des Antriebs AUSGANGSFREQ DIAG 1 Bereich x Hz Ausgangsfrequenz des Umrichters Funktionsbeschreibung Die Frequenzumrichter der Baureihe 650 verf gen ber ein spezielles PWM Verfahren zur Verminderung des h rbaren Motorger usches Der Bediener kann hier zwischen statischer oder variabler Modulation der Taktfrequenz w hlen Im Gegensatz zu einer statischen Modulation erscheint bei der var ablen Modulation das Motorger usch subjektiv leiser das erzeugte Ger usch bezeichnet man als wei es Rauschen Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 2 PID REGLER Freier PID Technologteregler f r ver PID REGLER schiedene Regelanwendungen Mit dem PID Regler k nnen bergeordnete Regel kreise aufgebaut werden Beispielsweise kann ein Drucktransmitter als R ckf hrung benutzt werden und das Ger t so zur Druck oder Durchflus
116. sregelung einer Pumpe verwendet werden PID AUSGANG 1256 PID ABWEICHUNG 619 WIRD BEGRENZT 1257 0 00 1247 PID SOLLWERT 0 00 617 PIDISTWERT 0 00 1248 PID VORSTEUERNG 1 00 618 PIDISTWERT VERSTARKUNG 0 00 4 1249 PID VORST FAKT 1 00 1250 PI P VERST RKUNG 0 00 1251 PI I ANTEIL 0 00 1252 PID D ANTEIL 300 00 1253 PID BEGRENZUNG FALSCH 1254 PID FREIGABE FALSCH 1098 PID I ANT SPERR 0 05 s 1255 PID FILT ZEITKST 1 0000 1258 PID AUSG SKALRNG 0 00 0 00 FALSCH Parameterbeschreibung SOLLWERT Bereich 300 00 bis 300 00 Sollwerteingang des Funktionsblocks PID REGLER ISTWERT Bereich 300 00 bis 300 00 Istwerteingang des Funktionsblocks PID REGLER VORSTEUERNG Bereich 300 00 bis 300 00 Eingang der Vorsteuerung des Funktionsblocks PID REGLER PID ISTWERT PAR P505 Bereich 10 00 bis 10 00 VERSTARKUNG Eingang des Verst rkungsfaktors des Istwertes des Funktionsblocks PID REGLER PID VORST FAKT Bereich 10 00 bis 10 00 Eingang des Verst rkungsfaktors der Vorsteuerung des Funktionsblocks PID REGLER PID P VERST RKUNG PAR P501 Bereich 0 0 bis 100 00 Proportionalverst rkung des PID Reglers Ist der P Anteil auf 0 gesetzt ist der Ausgang des PID Reglers 0 PID I ANTEIL PAR P502 Bereich 0 0 bis 100 00 I Anteil des PID Reglers PID D ANTEIL PAR P503 Bereich 0 0 bis 100 00 D Anteil des PID Reglers PID BEGRENZUNG PARV P506 Bereich 0 0
117. t Dabei ist zu beachten dass die Datenformate der Parameter zueinander passen Die Verzeigerung von Parametern unterschiedlicher Datenformate ist zul ssig jedoch kommt es hierbei immer zu einer Umwandlung des Datenformates Wird z B ein Ausgangsparameter vom Datenformat VALUE XXX XX einem Eingangsparameter vom Datenformat LOGIC True False zugewiesen wird der Eingangsparameter mit dem Wert 0 00 als logisch 0 False und jedem anderen Wert z B 0 01 als logisch 1 True interpre tiert Ist ein Eingangsparameter nicht ber eine Verbindung verbunden kann diesem ein beliebiger Wert im G ltigkeitsbereich seines Daten Phase PID 630085 001 Phase PID 11515 ERROR formates zugewiesen werden 1514 FEED FWD Durch Doppelklick auf den 1515 FEED FWD GAIN entsprechenden Funktionsblock 1518 P GAIN ffnet sich die Parameterliste des 1517 1 GAIN Funktionsblockes Auf der linken Seite steht die logische Adresse Sen des Parameters Tag Nr und SUR ZEILE 7 seine Parameterbezeichnung Auf 1520 ENABLE fA Fie 1 der rechten Seite steht der Wert des Parameters Durch Eingabe eines Festwertes kann dem Parameter ein neuer Wert zugewiesen wer den Der ge nderte Wert wird beim Schlie en des Fensters in den Funktionsblock bernommen Anhang ConfigED Lite 6 11 Erstellen einer kundenspezifischen Antriebsapplikation Durch die Zuweisung von Ein bzw Ausgangsparametern kann die Pro grammstruktur des Antriebe
118. t werden e Die U F Kennlinie Pumpe L fter eignet sich f r die charakteristischen quadratischen Drehmomentkennlinien von Pumpen und L ftern Die ECKFREQUENZ kann vom Bediener f r beide oben genannten Kennlinien eingestellt werden Die ECKFREQUENZ ist die Frequenz bei der der Motor die maximale Ausgangsspannung des Ger tes eingepr gt bekommt Mit dem Parameter BOOST FEST stellen Ste den optimalen Fluss bei geringen Drehzahlen und ohne Last des Motors ein Mit dem Parameter BOOST AUTO stellen Sie den optimalen elektrischen Fluss ohne Last des Motors ein Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 2 3 MIN DREHZAHL Dieser Funktionsblock bestimmt wie das ae Ger t Drehzahlsollwerten folgt Hierf r gibt es zwei M glichkeiten AUSGANG 335 0 0 336 EINGANG Proportional Minimal Grenzwert 0 0 96 1 337 N MINIMUM i I I PROP WMN 338 MODUS 2 Linear Zwischen min und max 299 _ 0 0 Parameterbeschreibung EINGANG Bereich 300 00 bis 300 00 Eingang des Funktionsblocks N MINIMUM PAR P3 Bereich 100 00 bis 100 00 Der Parameter ist die untere Drehzahl Begrenzung MODUS Bereich Numerische Zuordnung siehe unten MODUS gibt den Modus vor in dem der Funktionsblock arbeitet Hierf r gibt es zwei M glichkeiten Numerische Zuordnung Betriebsart 0 MIN DREHZ BEGRENZ 1 LN MIN DZ 100 AUSGANG Bereich xx Wird wie nachstehend erl utert un
119. tand EINSCH GESPER gesetzt 21 siehe Tabelle 4 1 Fern Dieses Datenwort ist gesetzt 1 wenn die Betriebsart Fernsteuerung aktiv ist UND gleichzeitig der Parameter KOMM ANWAHL im Funktionsblock SER KOMMUNIK gesetzt ist 1 Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 amp 3 Applikations Makros b 1 Voreinstellung bei Auslieferung Ab Werk wird der Umrichter mit 6 Makros geliefert Makro 0 bis 5 Jedes Makro ruft einen Satz von eingestellten Parametern auf wenn es geladen wird e Makro 0 dient nicht der Motorsteuerung Es entfernt wenn es geladen wird s mtliche DEFAULT internen Verbindungen e Makro 1 enth lt die Voreinstellung des Ger tes bei Auslieferung d h Einstellung f r Drehzahlregelung e Makro 2 enh lt Einstellungen f r Drehzahlregelung mit manueller oder automatischer Sollwertvorgabe e Makro 3 enth lt voreingestellte Sollwerte f r Drehzahlregelung e Makro 4 enh lt Einstellungen f r Drehzahlregelung ber Motorpotentiometer e Makro 5 enth lt Einstellungen f r den PID Regler Wie Sie ein Makro laden Die Makros sind gespeichert in der PAF Men ebene Vom FAT Men gehen Sie zu Parameter P durch zweimaliges Dr cken der Taste Benutzen Sie die Tasten zur Auswahl der entsprechenden Ziffer f r das gew nschte Makro Dr cken Sie die Q Taste zumLaden des Makros Hinweis Um ein selbst erstelltes Makro zu laden benutzen Sie R 485 RS232 Kommunikations Schnittstelle siehe H
120. ter 5199 im Funktionsblock Zugangskontrolle Seite 1 24 Mit M gekennzeichnete Parameter sind Motor Parameter die beim Laden eines Makros unver ndert bleiben Benutzen Sie Parameter 1 um alle Parameter auf Werkseinstellung zu setzen Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 E 3 Funktionsblocke sortiert nach Kategorie Die Funktionsblockbeschreibungen in diesem Kapitel erscheinen in alphabetischer Reihenfolge nachstehend sind sie nach Kategorien eingeteilt Kommunikation Serielle Schnittstellen 1 14 Konfiguration APP EINSTELLUNG 1 9 Ein Ausg nge ANAL EINGANG 1 6 DIGITAL EINGANG ANALOG AUSGANG 1 8 DIGITAL AUSGANG Menus DISPLAY PROG EINHEIT 1 18 ZUGANGSKONTROLLE 1 24 Motor Funktionsbl cke VEKTOR AUTOTUNE 1 11 MOTORDATEN 1 24 SELBSTABGLEICH ISTWERTE 1 19 MODULATION 1 26 U F PARAMETER 1 20 Steuer und Sollwert AUTO WIEDER EIN 1 10 TIPP SOLLWERT 1 34 SER KOMMUNIKATION 1 13 HOCHLAUFGEBER 1 35 DREHZ SOLLWERT 1 32 HALTE SOLLWERT 1 36 ABLAUFSTEUERUNG 1 37 Sollwertfunktionen MIN DREHZAHL 1 23 DIG MOTORPOTI 1 31 PID REGLER 1 27 SPERRFREQUENZEN 1 4 FESTSOLLWERT 1 29 ot rungen STOER ZUSTAND 1 42 Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 1 6 Programmieren Ihrer Applikation Funktionsblocke ANAL EINGANG Analog Eingang 1 Analog Eingang 2 WERT 16 0 0 WERT 25 F 0 0 96 100 00 14 SKALIERUNG 100 00 23 SKALIERUNG 0 00 15 OFFSET 0 00
121. ter Status Ursache FALSCH wird WAHR 1 N etz Ein Einschaltbereit Netz Ein Werkseinstellung laden oder Beenden der gesperrt Betriebsart Konfigurieren 2 Einschaltbereit St rung aktiv St rung gesperrt 3 Einschaltbereit Bereit f r Netz Ein RUN Ein FALSCH JOG Tippen FALSCH gesperrt SCHNELLHALT WAHR und AUSTRUDELN WAHR Bereit f r Netz Ein St rung aktiv St rung 5 Bereit f r Netz Ein Einschaltbereit AUSTRUDELN FALSCH oder SCHNELLHALT gesperrt FALSCH Bereit f r N etz Ein FU eingeschaltet RUN Ein WAHR oder JO G Tippen WAHR 7 FU eingeschaltet St rung aktiv St rung einschlie lich SCHTZ GESCHL FALSCH nach 10 Sekunden 8 FU eingeschaltet Einschaltbereit AUSTRUDELN FALSCH oder SCHNELLHALT gesperrt FALSCH UR FU eingeschaltet Bereit f r Netz Ein RUN Ein FALSCH und JO G Tippen FALSCH FU eingeschaltet Betriebsbereit SCHTZ GESCHL WAHR Betriebsbereit St rung aktiv St rung einschlie lich SCHTZ GESCHL FALSCH 12 Betriebsbereit Einschaltbereit AUSTRUDELN FALSCH oder SCHNELLHALT gesperrt FALSCH Betriebsbereit Bereit f r Netz Ein RUN Ein FALSCH und JO G Tippen FALSCH Beriebsbere 16 17 etriebsbereit Freigegeben FREIG EGEBEN WAHR 15 Freigegeben St rung aktiv St rung einschlie lich SCHTZ GESCHL FALSCH Freigegeben Einschaltbereit AUSTRUDELN FALSCH gesperrt DS Freigegeben Schnellstopp l uft SCHNELLHALT FALSCH 18 Freigegeben Bereit f r Netz
122. uf die Signale EIN VORWAERTS EIN RUECKWAERTS und TIPPEN nur reagieren wenn die Betriebsart Fernsteuerung aktiv ist Wenn beide Eing nge EIN VORWAERTS und EIN RUECKWAERTS WAHR sind werden beide Eing nge ignoriert und der Umrichter stoppt FALSCH FALSCH FALSCH FALSCH WAHR WAHR WAHR WAHR FALSCH FALSCH WAHR WAHR Parameterbeschreibung EIN VORWTS RUN FWD Voraussetzung Die notwendigen Einschaltbedingungen sind ebenfalls erf llt EIN R CKWTS RUN REV Voraussetzung Die notwendigen Einschaltbedingungen sind ebenfalls erf llt HALT EIN VORWAERTS und EIN RUECKWAERTS zur ck und der Antrieb stoppt TIPPEN SCHTZ GESCHL ANTRIEB FRGB Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Ablaufsteuerung STOERUNG IN BETRIEB TIPPBETRIEB HAELT AN MOT SCHUETZ EINSCHALTBER EINGESCHALTET BETRIEBSBEREIT SYSTEM RESET ANTR ZUSTAND AUSG RW FERN STOERUNGSFREI 291 EIN VORWTS 292 EIN RUECKWTS 293 HALT 280 TIPPEN 1235 SCHTZ GESCHL 276 ANTRIEB FRGB 277 SCHNELLHALT 278 AUSTRUDELN 294 FERN RUECKWT 282 ST QUIT FERN 290 ST QT B EIN 283 EIN M NETZSP FALSCH FALSCH FALSCH FALSCH FALSCH FALSCH FALSCH FALSCH FALSCH EINSCH GESPER FALSCH WAHR Bereich FALSCH WAHR Wenn dieses Signal WAHR wird startet der Antrieb in Vorw rtsrichtung Rechtslauf Bereich FALSCH WAHR Wenn dieses Signal WAHR wird startet der Antrieb in R ckw rtsrichtung Linkslauf Bereich FALSCH W
123. uoJq sxyurT SHpA3NOSniI qouguy 19 PIIM USANEZOU oqeaJoA tog uoSveosuro uo qezuoJpiso NP UPIM ZOE 511 TOE WWL UP 12107 uojun o 9qe L 91915 nz 9 16 191 1591 UAIM L Qe sn y IIP sneury JoqnIep 1558 Pun NIHd CNIHQ 93ueSuro ue M 19 SunioIpow Aq 7 pun Suesurogo euy 93I1oA OS Iop ourung IP 119A OS Q ZuoJ T 19 IST 0 9 51591 11onojsoSgue Supsur Io e3ISIp uro pH AA 9JI9A OS TU ZuoJ T 9 nz 514 qI VAYAS Supsur 9 JSAJ I OS1S 205 Ioqn YEMIO A H9A OSTQ ZQ9J T PUN NOYYIISOM AP 191911 uone xrddy 95911 51594 Juezuaeaq uone xriddy GG Jen uuonusnoclicnol an va 262 Kejo3 indino enba l 3s1v3 ss 3S 1vd 13 urwa Z 1ndino 1eubg J 1H3ANI lis zem an va zS i 3S1v3 6 puruna L ndino eysa 31mossav er anui 1385440 Lv 000 7 3 or 00 001 8 aniva indino Bojeuy 6 4 t vopeyuddy J an 1 173030 egz 3NWIL 7309Y 9z INIO4d13S eve Bor 9919 9 9 3lVu dOLS INL aei INIL dOLS 1SV3 v9c o umWnadoisisv4 S Z 3GON dOLS LSY4 vog _ Av13a dois tgz 13345 ouaz dO1S 99 e9el 3410 4015 NNY lezel 09z SnOfNILNOO dN
124. vNaiuvis aivisH3ONano3S 3s1v4 J soe 13834 W3lSAS 3s1v4 4 z8z Aavau i 3s1v4 goe l NO 5 anui 1 886 a18vN3 NOHOLIMS 3s1v4 4 982 HOLOVLNOO INdLNO l 3s1v4 leoe SNIddO1S 3s1v4 1 06 SNISSOr sez j I 39 leec aaddiul 4 3 13930 soi prs soi 5 1H3ANI se 39 v4 INIO4d13S ovre 001 op an va Kor 39U919J9H4 OL jeuruuo1 t 1nduj jejbiq 1 9 3S1V43 3lVH dOLS IN 9 s zH 0021 Le 3 INIL dOLS 1sv4 voz sro 6 jeunwasy e 1nduj jenb a LINI1dO1S 1SY4 Iszzl 5006 3GON dOLS 1SY4 roc qadWvu _ e asw F Av13a dOLS tgz sso OS Ou3z dO1S esz ro re an ya 3WI1 dO1S g9z soot g jeuruuej z Indus jeubiq aaoWdoisNnu ezc aadwva dois e2ueiejeH 1 oe H as1vd 6 3nTvA LU Ieulun I 1nduj jeubiq OOH logel 3s1v3 divus 169 dwvus veo v8 00 01 gwiLd3o3a ese 500 3 1399V ese 500 3dAL dv ttz 3s1v4 869 NIdNY H dwey 99U919J94 ONIVOSANdLNO eser 0000 1 sszL pr 5400 7 gg NIN 1v001 jeet J 1v343Q0 8601 H 3S1v3 3S43A34 31 6tZ aAlda1avna rsz an vayvaua 92 00 1V901 NI WILL as v4 Um 00 008 3dAL
125. zumrichter ist gestartet Sie k nnen keine Applikation Makro in den Frequenzumrichter 650 installieren INSTALL Sie k nnen eine Applikation Makro aus dem Frequenzumrichter 650 laden UPDATE Programmierregeln Die Zykluszeit des Prozessors f r das gesamte Blockschaltbild betr gt 10ms Bevor die eigentliche Funktion des Funktionsblocks ausgef hrt wird werden alle internen Verbindungen die diesen Block als Zieladresse haben ausgef hrt und aktualisiert Daraus ergeben sich dann neue Ausgangswerte f r den Funktionsblock die anschlie end ausgef hrt werden Verz gerungszeiten bei der Ausf hrung der Funktionsbl cke werden dabei automatisch auf ein Minimum reduziert Der Ausgangswert der ber eine interne Verbindung bertragen wird wird durch die Minimal bzw Maximalwerte seines Zieles begrenzt Wenn die QUELLADRESSE und die ZIELADRESSE einer internen Verbindung verschiedene Datenformate haben wird dies nicht automatisch ausgeglichen Benutzen Sie einen RECHENFUNKTIONSBLOCK um hier eine Anpassung vorzunehmen Beispiele finden Sie in der nachfolgenden Tabelle Frequenzumrichter 650 Baugr e 1 2 3 Programmieren Ihrer Applikation 1 3 Quelladresse Wert Zieladresse Eingang Typ Typ Ergebnis Echt Aufz hlung NUR FERN 2 Beachten Sie dass 2 nicht nur NUR FERN bedeutet Tabelle 1 1 Datenformate Speichern Ihrer nderungen Wenn Sie ber die Bedieneinheit MMI Parameter einstellen werden d

650 Frequenzumrichter - Parker Hannifin

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents