TFD-2211 - Besøg masterpiece.dk
Contents
1. OOOO OOL OO900 FO Lt ANMERKUNG DVD oder VCR Player Bitte schlie en Sie alle notwendigen Kabel an BEVOR Sie das Ger t an die Stromquelle anschlie en 3 FERNBEDIENUNG 19 20 21 22 TASTEN DER FERNBEDIENUNG 1 a ul 0 2 CI E 8 OGO0 oee 4 ooo 5 IOS 8099 6 4 7 a gt NET 8 nm lt r a 9 ie oe ee 10 o2. RF Anschlussbuchse Y Pb Pr Audioeingang Pr Pb Y VGA Eingang VGA Audio Eingang SCART Buchse 12V Gleichstrom Anschluss RECHTES BEDIENFELD D gt HY s ABSPIELEN PAUSE STOP AUSWERFEN R TH De E ANSCHLUSS WEITERER GERATE ANSCHLUSSPLAN y
3. gekennzeichneten Punkte beziehen sich auf den LCD Bildschirm nderungen der technischen Daten und des Designs vorbehalten Bei einigen auf dem Markt erh ltlichen MPEG4 Disketten handelt es sich tats chlich um rm ram rmm und andere nicht kompatible Formate Bitte achten Sie beim Kauf darauf ak Aufgrund unterschiedliche Diskettenqualitat Dieses Ger t kann einige SVCD im VCD Format nicht abspielen und formate k nnen wir nicht daf r garantieren dass das Ger t alle Disketten einwandfrei abspielt Einige Funktionen sind aufgrund der Disketteneigenschaften nicht verf gbar Hierbei handelt es sich jedoch nicht um einen Ger tefehler Bez glich Gewicht und Gr e gilt das tats chliche Ger t als Standard 34 ANZEIGEMODUS UNTERSTUTZTER PC EINGANGSMODUS Aufl sung Hor Suchfrequenz Vert Suchfrequenz Pixelfrequenz Format KHz Hz MHz 640 350 31 5 70 0 25 17 DOS 720 400 3 15 70 0 28 32 DOS 640 480 31 5 60 0 25 18 DOS 640 480 37 9 72 0 31 50 VESA 640 480 37 5 75 0 31 50 VESA 800 600 35 1 56 2 36 00 VESA 800 600 37 9 60 0 40 00 VESA 800 600 48 1 72 0 50 00 VESA 800 600 46 9 75 0 49 50 VESA 1024 768 48 4 60 0 65 00 VESA 1024 768 56 5 70 11 75 00 VESA 1024 768 60 0 75 0 78 75 VESA 1280 1024 64 00 60 0 108 VESA 1280 1024 80 00 75 0 135 VESA ANMERKUNG Diese Ger t unterst tzt nur die oben aufgef hrten Anzeigemodi Um
4. ein 2 Benutzen Sie die Tasten VOL VOL auf der Fernbedienung Erh hen Sie die Lautst rke mit VOL und verringern Sie sie mit VOL Die h chste Lautst rke ist 100 WIEDERGABE DVD BETRIEB WIEDERGABE UBER DAS VCD SVCD MENU Das Ment zur Wiedergabe von SVCD VCD2 0 Disketten bietet viele bequeme und einfach zu bedienende Funktionen Sie k nnen die Wiedergabe ber Men im Einstellungsmen festlegen und zwischen Men und Sequenz Wiedergabe w hlen Z B Wiedergabe einer VCD 2 0 Diskette ber Men 1 Auf dem Fernsehbildschirm erscheint das Hauptmen W hlen Sie das Men mit Hilfe der Zifferntasten z B 1 f r Hauptmen 1 1 2 Nach Eingabe des Hauptmen s 1 erscheint das Untermen auf dem Bildschirm 3 W hlen Sie die Seiten mit den Tasten wi und 4 4 W hlen Sie den Inhalt des Untermen s mit Hilfe der OK AA Zifferntasten Wenn Sie z B die Zahl 5 eingeben spielt 9 E 0 das Ger t das f nfte St ck ab lt 2 Q WIEDERGABE EP Ca 5 Wenn Sie wahrend der Wiedergabe die Taste DVD p gt MENU dr cken gelangen Sie zur ck zum Root Men ma DVD MENU 660 SPEICHER 1 Wenn Sie die Wiedergabe einer DVD anhalten Umschalten von DVD auf Kartenlese Status Umschalten des DVD Eingangs auf einen anderen Eingang Einschalten des Standby Modus im DVD Modus speichert das Ger t die entsprechende Stelle in der Aufzeichnung a
5. HDCD KODAK BILD CD etc ANMERKUNG Bei einigen auf dem Markt erh ltliche MPEG4 Disketten handelt es sich tats chlich um rm ra ram mm Disketten die nicht kompatibel sind Bitte achten Sie beim Diskettenkauf darauf 20 DVD BETRIEB KOMPATIBLE DISKETTEN ARTEN Art Gr e Aufnahmeinhalt 12cm DVD Komprimiertes digitales Audio Video VIDEO dynamisches Bild 12cm SVCD Komprimiertes digitales Audio Video SVCD dynamisches Bild 12 cm MPEG4 Komprimiertes digitales Audio Video MPEG4 dynamisches Bild disc 12cm VIDEO CD Komprimiertes digitales Audio Video BISTAEVOED dynamisches Bild 12cm CD DA Digitales Audio lige DIGITAL AUDIO eg ANMERKUNG Ce a Informationen ber vo mrecsy svcd ved CD Diese Symbole im oberen Bereich zeigen die Diskettenart an f r die die beschriebenen Funktionen gelten ae Gilt f r DVD E Gilt f r VCD wPec4 Gilt f r MPEG4 E Gilt f r CD svcd Gilt f r SVCD Dieses Model unterst tzt keine 8cm Disketten Legen Sie keine Disketten dieser Art in das Ger t ein um ein Verklemmen der Diskette zu vermeiden Dieses Model unterst tzt eine MPEG4 Wiedergabe jedoch mit einer Datenrate bis zu 10Mbps 21 DVD BETRIEB WIEDERGABE 1 Schalten Sie das Ger t ein und stellen Sie es auf den DVD Modus ein Es startet automatisch 2 Legen Sie die DVD in die Klappe mit der etikettierten Seite von Ihnen und das Ger t zieht sie
6. Stereo LT RT Standardeinstellung Stereo ALLGEIMEINE EINSTELLUNGEN 1 TV Type Stellt das Videoausgabesystem des Ger tes ein Optionale Einstellung Auto PAL NTSC Standardeinstellung PAL 31 DVD SETUP S ALLGEMEIN PR FERENZ DvD SDIMMCIMS AUSWAHL ok ENTER serue ZUR CK E E Allgemeine Einstellungen TV Display LB Bildschirmschoner EIN Spectrum On Downmix Stereo TV Displaymodus einstellen PRAFERENZ Einstellungen TV Typ PBC Audio Untertitel Disc Men Kindersicherung Passwort Standard TV Standard einstellen DVD FUNKTIONEN EINSTELLEN 2 PBC Stellt den PBC Status ein Wenn der PBC Modus eingeschaltet ist schaltet das Ger t beim Abspielen einer SVCD VCD2 0 Diskette in den PBC Wiedergabe Modus Wenn PBC ausgeschaltet ist spielt das Ger t die Diskette in der Track Reihenfolge ab Optionale Einstellung Ein Aus Standardeinstellung Ein Audio W hlt die bevorzugte Audio Sprache f r die Wiedergabe Subtitle W hlt die bevorzugte Untertitel Sprache f r die Wiedergabe Disc menu language W hlt die bevorzugte Sprache f r das Disketten Men TPO Voreingestellte Men Sprache Englisch Voreingestellte Untertitel Sprache Englisch ANMERKUNG Die Funktionen Audio Untertitel und Disketten Men Sprache k nnen nur bei DVD genutzt werden Wenn Die Diskette nicht in der gew hlten Sprache aufgenommen wurde
7. verschieben ZOOM 27 DVD BETRIEB WIEDERGABE VON MPEG4 UND JPEG DATEIEN MPEG 4 ist der von der MPEG Moving Picture Experts Group im November 1998 ver ffentlichte Audio Standard Da die unstimmigen Teile zwischen den Bildern nur bearbeitet und dann gel scht werden wird das Datenvolumen deutlich reduziert MPEG4 zeichnet sich au erdem durch eine hohe Komprimierungsrate und eine klare Bildwiedergabe aus Ferner bietet MPEG4 flexible Einstellungen um den Datenstrom den Anforderungen anzupassen Der gr ere Datenstrom kann zum Speichern privater Filme genutzt werden und der kleinere f r Netzwerktransfers so dass MPEG4 f r viele Aufgaben genutzt werden kann JPEG Joint Photographic Experts Group ist das zur Zeit meist genutzte Bildkomprimierungs und spicherformat Mit Hilfe des leistungsf higen Komprimierungsalgorithmus komprimiert JPEG das Originalbild um einen Faktor von 15 bis 20 bei einer ausgezeichneten Bildqualit t JPEG verkleinert das Datenvolumen ist leicht anzuwenden und wird von den meisten Bildverarbeitungsprogammen unterst tzt Dadurch eignet es sich hervorragend zum Speichern von Bildern Dank der hervorragenden Dekoderfunktion kann dieses Ger t Dateien in den oben beschriebenen Formaten abspielen Bei der Wiedergabe ffnet sich folgendes Bedienmen 1 Status Fenster Zeigt den aktuellen Status 2 DIR Fenster Zeigt den aktuellen Pfad 00 00 00 00 3 Datei Fenster 004 368 PIC
8. Stufen w hlen von AUS bis LEVEL6 EINSCHAFEN Stellt die Zeitschaltuhr ein BILDVERH LTNIS 16 9 4 3 R CKSETZUNG Setzt alle Werte auf die Original Werte zur ck REGION Nicht verf gbar SCREEN SAVE Stellt den Bildschirmschoner ein oder aus 18 DVD BETRIEB KURZE EINFUHRUNG Das DVD System bietet dem Benutzer die brandneue AV Funktion mit einer au ergw hnlich hohen Leistung und hervorragenden Audio Video Effekten Die Speicherkapazit t betr gt 4 7 17 GB ca 7 26 mal mehr als eine CD und eine horizontale Bildaufl sung von mehr als 500 Zeilen DVD LD SVCD VCD CD CRROM Autnahmemethode Digital MPEG2 Analog Digital MPEG2 Digital MPEG1 Digital Digital ia Einseit Einseit Doppels Doppelseit Kapazitat Tees p pal Denen 650MB 650MB 650MB 650MB 4 7G Ebenen 1 Ebene 1 8 5G 9 4G Wiedergabezeit 133Min 242Min 256Min 484 Min 1 Seite 80 45 Min 74 Min 74 Min Min 2 Seiten 120 lin Disk Durchmesser 12cm 30 cm 12cm 12cm 12cm 12cm Horiz Aufl sung 500 Zeilen oder mehr 430 Zeilen 350 Zeilen oder 250 Zeilen oder mehr mehr oder mehr Seitenverh ltnis Mehrfach Eins Untertitel 32 Arten Max 16 Arten Audio Linear PCM Linear PCM FM Modulation Tonqualit t 48kHz 96kHz2 16 20 24 bit 44 1 kHz 16 44 1 kHz 44 1 kHz 16 bit bit Verschiedene Sprachen und Untertitel DVD Disketten unterst tzen bis zu 8 Synchronisationssprachen und 32 Untertit
9. automatisch ein e Das Ger t liest die Informationen ein STANDY gt amp AUSWERFEN 3 Dr cken Sie auf PLAY um die DVD abzuspielen e Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe einmal auf gt und das Ger t h lt die DVD an Durch erneutes Dr cken der Taste gt gelangen Sie wieder in den Wiedergabe Modus 4 Mit STOP k nnen Sie die Wiedergabe beenden e Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste m einmal und das Ger t schaltet in den Vorstop Modus Durch erneutes Dr cken der Taste m schaltet das Ger t die Wiedergabe ab e Wenn Sie im Vorstop Modus die Taste gt dr cken startet das Ger t die Wiedergabe ab dem Punkt an dem sie gestoppt wurde e Wenn Sie im Stop Modus die Taste gt dr cken startet das Ger t die Wiedergabe am Anfang der DVD e Wenn Sie im MPEG4 Modus die Taste m dr cken schaltet das Ger t direkt in den Stop Modus 5 Dr cken Sie die Taste 4 um die DVD auszuwerfen 6 Schalten Sie nach Beendigung der Wiedergabe einen anderen Signaleingang ein und dr cken Sie die Taste um das Ger t in den Standby Modus zu schalten Bitte ziehen Sie den Stecker aus der Dose wenn Sie das Ger t f r l ngere Zeit nicht benutzen Die Taste 4 funktioniert nur wenn der DVD Eingang ausgew hlt ist In anderen Betriebsmodi z B TV AV etc ist diese Taste ohne Funktion LAUTST RKEREGELUNG 1 Stellen Sie die Lautstarke mit den Tasten VOL VOL
10. der Taste M4 zur vorherigen W hlen Sie das gew nschte Bild mit Hilfe der der Zifferntaste oder den Tasten 4 und best tigen Sie mit OK 4 Mit der Taste DVD MENU k nnen Sie die Vorschau verlassen S 60 6666 ZIFFERN 6000 OLOCO 069 AUF TN K x gt AB a 44 u rl gt gt M4 DvD MENU lb amp amp 54 UNTERTITEL ZOOM ANMERKUNG Wenn Tasten nicht aktiviert sind erscheint folgende Bildschirmanzeige Bitte dr cken Sie die Taste erneut 30 DVD FUNKTIONEN EINSTELLEN DVD EINGANG AUSWAHLEN Mit der Taste SETUP ffnen Sie folgende Bildschirmanzeige Mit den Tasten A V auf Ihrer Fernbedienung k nnen Sie die Funktionen ALLGEMEIN PR FERENZ und DVD ausw hlen und mit OK best tigen ALLGEIMEINE EINSTELLUNGEN 1 TV display Unter diesem Punkt k nnen Sie die Bildausgaberate des Ger tes einstellen Optionale Einstellung Normal Pan Scan Normal Letterbox Breitwand Standardeinstellung Normal Letterbox 2 Screen Save Offnet und schlie t den Bildschirmschoner Optionale Einstellung Aus Ein Standardeinstellung Ein 3 Spectrum Offnet und schlie t das Spektrum Optionale Einstellung Aus Ein Standardeinstellung Ein 4 Downmix Unter diesem Punkt k nnen Sie den DOWNMIX Modus des Ger tes einstellen um vom Mehrkanal Audio zu 2 Kanal Audio umzuschalten Optionale Einstellung
11. gibt das Ger t die Aufnahme in der von der Diskette vorgegebenen Sprache wieder Ene andere Sprache ausw hlen Bewegen Sie den Cursor mit den Tasten A V auf OTHER best tigen Sie mit OK und geben Sie den gew nschten Sprachcode mit Hilfe der Zifferntasten ein Best tigen Sie dann erneut mit OK 6 Parental Hiermit k nnen Sie die Kinderschutz Parameter festlegen um zu verhindern dass Kinder unerlaubte Inhalte ansehen k nnen In diesem Fall unterst tzt die Diskette diese Funktion Optionale Einstellungen KID SAFE G PG PG 13 PRG R NC17 ADULT Aus Standardeinstellung Aus ANMERKUNG Um die Kinderschutz Einstellungen zu ndern wird ein Passwort ben tigt Weitere Informationen dazu finden Sie im nachfolgenden Abschnitt 7 Password Hier k nnen Sie ein Passwort mit vier Zeichen festlegen um die Kinderschutz Einstellungen zu ndern Aktuelles Passwort Neues Passwort Standardeinstellung 7890 PWT bestaign 8 Default Mit dieser Funktion k nnen Sie die Einstellungen auf die Standardwerte zur cksetzen au er den Kinderschutz und das Passwort im Setup Men 32 FEHLERBESEITIGUNG Lesen Sie im Fehlerfall zuerst die nachfolgenden Listen durch bevor Sie den Kundendienst rufen FEHLERBESEITIGUNG BILD Sympton Ursache und Beseitigung Schwarzer Bildschirm Spannungsanzeige ist aus berpr fen Sie ob das Stromkabel richtig angeschlos
12. gleichzeitig Entfernen Sie die Batterien wenn Sie die Fernbedienung f r einen l ngeren Zeitraum nicht benutzen um ein Auslaufen zu vermeiden Bevor Sie neue Batterien einlegen reinigen Sie die Fernbedienung von Elektrolyte Wenn Elektrolyte auf das Ger t tropft reinigen Sie dieses bitte mit Wasser ACHTUNG Bitte halten Sie die Batterien au erhalb der Reichweite von Kindern Suchen Sie bei Verschlucken unverz glich einen Arzt auf INBETRIEBNAHME Nachdem Sie das Ger t sicher auf dem Tisch oder an der Wand aufgestellt befestigt haben und alle notwendigen Stromkabel angeschlossen sind fahren Sie wie folgt fort Dr cken Sie auf die Taste STANDBY auf der Fernbedienung um das Ger t in den Bedien Modus zu schalten Die LED Anzeige leuchtet gr n auf und Sie k nnen die vielen Funktionen Ihres neuen Fernsehger ts nutzen STANDBY ANZEIGE STANDBY EINGANG FESTLEGEN Sie k nnen die Eingabequelle ber das Eingangsmen w hlen Dr cken Sie dazu die Taste SOURCE und folgendes Men erscheint ANALOG TV DVD SCART VGA COMPONENT Der aktuelle Eingang ist markiert Mit den Tasten 4 auf der Fernbedienung oder CH CH links am LCD TV k nnen Sie den gew nschte Eingang w hlen Best tigen Sie Ihre Auswahl mit lt gt VOL VOL oder OK EINSTELLUNG UBER DAS ANALOGE TV MENU Dieses Ger t kann bis zu 100 Kan le speichern 0
13. 99 Sie k nnen die Kan le manuell oder automatisch speichern und durchsuchen und mit CH oder die Zifferntasten Ihre Favoriten w hlen Dr cken Sie im analogen TV Modus die Taste SETUP und folgendes Hauptmen erscheint Mit der Taste 4 W auf der Fernbedienung k nnen Sie die Bereiche des Hauptmen s w hlen Dies sind BILD TON ANALOG TV EINSTELLUNGEN und FUNKTION ffnen Sie diesen Men bereich Sie mit gt oder OK W hlen Sie mit der Taste 4 auf der en Fernbedienung die gew nschte Funktion und stellen Sie die Werte mit lt gt ein Kehren Sie dann mit der Taste SETUP zum Hauptmen zur ck FARBTON HELLIGKEIT FARBS TTIGUNG AUSWAHL EINSTELLEN SETUP ZUR CK BILD Gehen Sie auf und folgendes Men erscheint W hlen Sie die Funktion mit 4 W und passen Sie die Werte mit lt P gt an FARBS TTIGUNG FARBTON BILDSCH RFE FARBTEMPERATUR NORMAL EINSTELLEN SETUP ZUR CK Funktion Beschreibung BILD MODUS Zur Auswahl des Bild Modus BENUTZER STANDARD DYNAMISCH und WEICH HELLIGKEIT Einstellung der Helligkeit KONTRAST Zur Einstellung des Kontrasts FARBS TTIGUNG Zur Einstellung der Farbs ttigung FARBTON Zur Einstellung der Farbtiefe Nur bei N 3 58 N 4 43 PAL60 und im Anzeige Modus mit einer V Scanning Frequenz von 59 94 BILDSCH RFE Zur Einstellung der Bildsch rfe FARBTEMPERATUR Zur Einstellung der Farbtemperatur NORM
14. AL WARM und KALT S83 EINSTELLUNG UBER DAS ANALOGE TV MENU TON Gehen Sie mit A V auf Q und dr cken Sie dann die Taste gt oder OK um folgenden Men bereich zu ffnen BALANCE B SSE H HEN NICAM A2 AUSWAHL EINSTELLEN SETUP ZUR CK W hlen Sie eine Funktion mit 4 und stellen Sie die Werte mit lt gt ein Nachfolgend eine Beschreibung der Ton Funktionen Funktion Beschreibung SOUND MODUS W hlt den Ton Modus BENUTZER MUSIK FILM und NACHRICHTEN BALANCE Stellt die Balance zwischen linkem und rechtem Kanal ein B SSE Stellt den Bass ein H HEN Stellt den Hochton ein NICAM A2 W hlt das NICAM A2 Model s Anmerkungen SRS W hlt den SRS Modus JA oder NEIN ANMERKUNG Wenn Sie Nicam A2 Signale empfangen k nnen gehen Sie wie folgt vor W hlen Sie mit der Taste NICAM auf der Fernbedienung den Nicam Stereo Mono oder Zweisprachen Kanal Wenn das Nicam A2 Signal zu schwach ist schaltet das Ger t automatisch auf den Mono Kanal um Nach Auswahl des Mono Kanals erscheint MONO auf dem Bildschirm und nach Auswahl des Zweisprachen Kanals DUAL I Die Auswahl des Zweisprachen Kanals II wird auf dem Bildschirm durch DUAL Il und des Stereo Signals durch STEREO angezeigt Die Nicam A2 Funktion ist nur im analogen TV Modus verf gbar wenn das aktuelle Programm ein Nicam A2 Signal sendet EINSTELLUNG UB
15. ANAL EDITION WEITER VERTAUSCHEN VERSCHIEBEN SPEICHERN AUSWAHL EINSTELLEN SETUP ZUR CK Funktion Beschreibung KANAL W hlt den aktuellen Kanal WEITER Mit JA und NEIN k nnen Sie den aktuellen Kanal sperren w hrend Sie die Kan le mit der Taste CH durchsuchen VERTAUSCHEN Geben Sie die Kanalnummer direkt ein um auf den entsprechenden Kanal umzuschalten VERSCHIEBEN Verschiebt den aktuellen Kanal auf die eingestellte Kanalnummer SPEICHERN Markieren Sie diese Funktion und best tigen Sie die Verschiebung mit OK KANAL UMBENENNEN Gehen Sie auf KANAL UMBENENNEN um folgendes Men zu ffnen KANAL UMBENENNEN NAME ZEICHEN 1 lt NAME ZEICHEN 2 lt NAME ZEICHEN 3 lt NAME ZEICHEN 4 lt NAME ZEICHEN 5 lt 123456789 ABCDEFGHIJ KLMNOPQRST TUVWXYZ AUSWAHL EINSTELLEN SETUP ZUR CK W hlen Sie einen Kanal mit lt gt Standardm ig ist der Kanal markiert der bei Aufruf dieses Men s ausgew hlt ist Jeder Zifferntaste auf der Fernbedienung sind zwei oder drei Buchstaben zugeordnet W hlen Sie das gew nschte Zeichen mit lt gt oder der entsprechenden Zifferntaste Eine Kanalbezeichnung darf aus h chstens 5 Zeichen bestehen Verlassen Sie nach der Umbenennung das Men mit SETUP Das System speichert den neuen Namen automatisch le EINSTELLUNG UBER DAS ANALOGE TV MENU FUNKTION In diesem Men bereich k nnen Sie einige System Konfigura
16. DVD Modus ein Segment W hlt im analogen TV Modus die Teletext Seite 35 GEHE ZU ROT Wiedergabe ab einem bestimmten Zeitpunkt DVD Modus W hlt im analogen TV Modus die Teletext Seite 36 DVD MENU S PAGE ffnet im DVD Modus das DVD Men Geht im analogen TV Modus zur Unterseite der Teletext Seite 37 TITLE PAGE ffnet im DVD Modus das DVD Men Geht im analogen TV Modus zur vorherigen Teletext Seite 38 DISPLAY Zeigt im DVD Modus die Laufzeit an 39 ZOOM Verkleiner im DVD Modus das Bild 88 88 D D 3 amp e o ba 6J FERNBEDIENUNG BATTERIEN EINLEGEN Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs Legen Sie zwei Batterien des Typs SUM 4 AAA gem der Markierung in das Batteriefach ein wie folgt V Dd LEBENSDAUER DER BATTERIEN Normalerweise halten die Batterien ein Jahr Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert auch wenn Sie sie sehr nah an den Sensor am TV Ger t halten legen Sie bitte neue Batterien ein Bitte benutzen Sie Batterien des Typs SUM 4 AAA ANMERKUNG Benutzen Sie keine wiederaufladbaren Batterien Akkus Bitte die Batterien nicht aufladen kurzschlie en auseinandernehmen erhitzen oder ins Feuer werfen Lassen Sie die Fernbedienung nicht fallen da dies zu Sch den oder Funktionsausf llen f hren kann Benutzen Sie niemals alte und neue Batterien
17. Datei und best tigen Sie mit OK Das Ger t spielt den Film im MPEG4 Format ab 2 JPEG Datei abspielen Sobald Sie eine JPEG Datei auf das Ger t laden sucht es nach Disketten Informationen und es erscheint folgende Bildschirmanzeige Nachdem Sie die JPEG Datei ausgew hlt haben erscheint das Vorschau Fenster in dem Sie die Bilder bequem ausw hlen k nnen W hlen Sie die gew nschte JPEG Datei und best tigen Sie mit OK Das Bild wird in voller Bildschirmgr e angezeigt 00 00 00 00 004 369 DI Pici Du000 Du001 Du002 u RESOLUTION 640 480 E Weitere wichtige Betriebsarten 1 Mit den Tasten 44 und WI gelangen Sie zur n chsten oder zur vorherigen Seite E Andere JPEG Funktionen 1 Mit Hilfe der Taste ZOOM k nnen Sie die JPEG Datei vergr ern oder verkleinern Durch erneutes Dr cken der Taste wird diese Funktion ausgeschaltet 2 Im Zoom Modus k nnen Sie mit der Taste gt gt das Bild bis zur doppelten Gr e hochzoomen Mit der Taste 44 k nnen Sie das Bild auf die halbe Gr e verkleinern 29 DVD BETRIEB 3 W hrend der Wiedergabe einer JPEG Datei gelangen Sie mit der Taste m in die Vorschau Dadurch werden samtliche JPEG Dateien auf dem Bildschirm angezeigt Es k nnen max 12 Bilder gleichzeitig angezeigt werden Die n chsten Bilder erscheinen auf den nachfolgenden Seiten Mit der Taste wi gelangen Sie zur n chsten Seite und mit
18. ER DAS ANALOGE TV MENU EINSTELLUNG DES ANALOG TV Gehen Sie mit A V auf 4 und dr cken Sie dann die Taste oder OK um folgenden Men bereich zu ffnen ANALOG TV EINSTELLUNGEN FARBSYSTEM TONSYSTEM 1 FEINABSTIMMUNG 144 25MHz AUTO EINSTELLEN SETUP ZUR CK W hlen Sie eine Funktion mit A V und stellen Sie die Werte mit lt gt ein Funktion Beschreibung KANAL ndert die Kanalnummer FARBSYSTEM W hlt das Farbsystem AUTO PAL und SECAM TONSYSTEM W hlt das Ton System B G DK I L FEINABSTIMMUNG Zur Feineinstellung der Kanalfrequenz um eine bessere Ton und Bildqualit t zu erzielen AUTO Durchsucht und speichert die Programme automatisch MANUELL Durchsucht die Programme manuell KANAL EDITION ffnet das Untermen zum berspringen und Aufrufen von Kan len S n chste Seite KANAL UMBENENNEN ffnet das Untermen zum Bearbeiten der Kanalbezeichnung ANMERKUNG Das System stellt das Ton System automatisch ein Unter bestimmten Bedingungen k nnen diese Einstellungen jedoch unkorrekt sein Bitte nehmen Sie sie manuell vor Das Farb und Ton System h ngt vom rtlichen Fernseh System ab Wenn das rtliche System SECAM L ist stellen Sie unter REGION FRANCE ein s FUNCTION 10 EINSTELLUNG UBER DAS ANALOGE TV MENU KANAL BEARBEITEN Gehen Sie auf KANAL EDITION um das folgende Men zu ffnen K
19. P w hlen Sie den Bereich mit amp und rufen Sie ihn auf mit gt oder OK Dr cken Sie erneut auf SETUP um das Men zu verlassen und Ihre Daten automatisch zu speichern BILD Gehen Sie mit A V auf D und best tigen Sie mit gt oder OK KONTRAST FARBTEMPERATUR AUTO KONFIG AUSWAHL EINSTELLEN SETUP ZUR CK Stellen Sie die Werte mit lt gt ein Funktion Beschreibung HELLIGKEIT Stellt die Bildhelligkeit ein KONTRAST Stellt den Bildkontrast ein FARBTEMPERATUR ffnet das Untermen zum Einstellen der Bildtemperatur ffnen Sie es mit d OK AUTO KONFIG Stellt automatisch die horizontale vertikale Position Phase und Frequenz ein Aktivieren Sie die Funktion mit lt gt OK 15 EINSTELLUNG UBER DAS VGA MENU Nachfolgend das Unterment zur Einstellung der Farbtemperatur FARBTEMPERATUR EINSTELLEN SETUP ZUR CK W hlen Sie eine Funktion mit A Y und stellen Sie die Werte mit lt gt ein Funktion Beschreibung FARBTEMPERATUR W hlt den Farbtemperatur Modus Benutzer Normal Warm KSLT ROT Stellt die Rotwerte der Farbtemperatur ein GR N Stellt die Gr nwerte der Farbtemperatur ein BLAU Stellt die Blauwerte der Farbtemperatur ein TON W hlen Sie Q mit A V und ffnen Sie das Men mit gt oder OK BALANCE BASSE HOHEN NICAM A2 EINSTELLEN SETUP ZUR CK Die Toneinstellungen we
20. TFD 2211 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Symbol zeigt eine gef hrliche Spannung im Ger t an die zu einem elektrischen Schlag oder gesundheitlichen Risiken f hren kann Dieses Symbol zeigt an dass zu diesem Punkt wichtige Anweisungen vorliegen Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor Inbetriebnahme dieses Ger tes sorgf ltig durch Bevor Sie das Wechselstrom Kabel mit dem Gleichstrom Adapter verbinden versichern Sie sich dass die Spannung des LCD TV mit der rtlichen Stromspannung bereinstimmt Wenn Sie Ihre Stromspannung nicht genau kennen wenden Sie sich bitte an Ihren rtlichen Stromversorger F hren Sie niemals irgendwelche metallene Gegenst nde in die Geh use ffnungen des Fl ssigkristall Bildschirms des LCD TV ein Dies k nnte zu elektrischen Schl gen f hren Um elektrische Schl ge zu vermeiden ber hren Sie niemals das Innere des LCD TV Bildschirms und Adapters Das Geh use des LCD TV Bildschirms Adapters sollte nur von einem qualifizierten Techniker ge ffnet werden Benutzen Sie das LCD TV den Bildschirm Adapter niemals wenn das Stromkabel besch digt ist Stellen Sie keine Gegenst nde auf das Stromkabel und achten Sie darauf dass Personen nicht darauf treten Ziehen Sie den Adapter immer am Stecker aus der Steckdose niemals am Kabel Die ffnungen im LCD TV Bildschirm Adapter Geh use dienen der Bel ftung Um eine be
21. Zeigt die zum aktuellen Pfad geh rende Datei 4 Scroll Leiste en sale elle Zeigt die Position der aktuellen Datei jj Duooo 5 Vorschau Fenster Hj Duoo4 Zeigt eine Vorschau des JPEG Bildes Du002 6 Informations Fenster Zeigt die aktuellen Programmbefehle Im Status Fenster erscheinen folgende Informationen 1 Abgelaufene Wiedergabezeit 2 Gesamte Wiedergabezeit e 0 9 3 Die Audio Bit Rate im allgemeinen betragt die mt Bit Rate 128kbps manchmal VBR ee 4 Aktueller Wiedergabe Modus Bar 5 Track 6 Dynamisches Frequenzspektrum 28 DVD BETRIEB 1 MPEG4 Dateien abspielen Sobald Sie eine MPEG4 Datei auf das Ger t laden sucht es nach Disketten Informationen und es erscheint die in Abbildung A gezeigte Bildschirmanzeige Der angezeigte Inhalt ndert sich je nach Diskette A coco Nez 001 004 ig 001 369 Oo I Duooo DIpuooo N Ba C Du001 E MPooo DI Du002 2 MPoo1 C Du003 E mpoo2 W hlen Sie das gew nschte Verzeichnis mit den Tasten 4 Y und best tigen Sie mit OK W hlen Sie z B das Verzeichnis Du000 in Abbildung A und best tigen Sie mit OK Es erscheint die in Abbildung B gezeigte Bildschirmanzeige Mit amp oder lt 41 gelangen Sie zur ck zum vorherigen Verzeichnis W hlen Sie auf dem in Abbildung B dargestellten Bildschirm mit den Tasten A F die MPEG4
22. der Kapitelnummer k nnen Sie eine DVD schnell durchsuchen und die Wiedergabe an diesem Punkt starten 1 Nach Titel und Kapitel suchen z B 2 Kapitel in Titel 6 Dr cken Sie die Taste GOTO und folgende Bildschirmanzeige erscheint Title 03 30 Chapter 102 Bewegen Sie den Cursor mit den Tasten 4 und markieren Sie die Titelnummer wie in der Abbildung gezeigt Title 80 Chapter 01 02 W hlen Sie dann mit der Zifferntaste 6 den Titel 6 wie in der Abbildung gezeigt Title 06 30 Chapter 102 W hlen Sie abschlie end mit der Zifferntaste 2 das Kapitel 2 wie in der Abbildung gezeigt Title 06 30 Chapter 02 02 Dr cken Sie die Taste GOTO bis folgende Anzeige auf dem Bildschirm erscheint Geben Sie dann mit Hilfe der Zifferntaste Stunde Minute und Sekunde er wi Title 06 30 Time ye 2 Nach Titelzeit suchen 3 Nach Kapitelzeit suchen Driicken Sie die Taste GOTO bis folgende Anzeige auf dem Bildschirm erscheint Geben Sie dann mit Hilfe der Zifferntaste Stunde Minute und Sekunde ein Toner oroa tine um 26 DVD BETRIEB Wiedergabe einer MPEG4 Diskette Track auswahlen Dr cken Sie die Taste GOTO und folgende Bildschirmanzeige erscheint Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten die gew nschte Tracknummer ein Nach Trackzeit suchen Select Dr cken Sie die Taste GOTO bis folgende Anzeige auf dem Bildschirm erscheint Geben Sie dann mit Hilfe der Ziffer
23. die beste Bildqualit t zu erhalten w hlen Sie bitte eines der 12 oben aufgef hrten Eingangssignale Aufgrund der unterschiedlichen Ausgangssignale der Grafikkarten vorallem nicht standardm ige Ausgangssignale kann es zu leichten Bildst rungen kommen die Sie ber AUTO CONFIG im Men PICTURE korrigieren k nnen Um die Lebensdauer Ihres Ger tes zu verl ngern wird empfohlen die Stromsparfunktion Ihres PCs zu benutzen 35 ANZEIGEMODUS UNTERSTUTZTER PC EINGANGSMODUS Format Hor Suchfrequenz Vert Suchfrequenz Vert Suchart 720 x 480 31 47 59 94 480P 720 x 480 15 734 59 94 480i 720 x 576 31 25 50 576P 720 x 576 15 625 50 576i 1280 x 720 37 5 50 720P 1280 x 720 35 60 720P 1920 x 1080 31 25 50 1080i 1920 x 1080 33 75 60 1080i ANMERKUNG nderungen der technischen Daten und des Designs vorbehalten 962 ZUBEHOR Bitte berpr fen Sie ob dem Ger t folgendes folgendes Zubeh r beiliegt o fi0 010 e 70000 9 TEED il Benutzerhandbuch Fernbedienung und Batterien Spannungsadapter fe Oo
24. e das LCD TV den Bildschirm vor direktem Sonnenlicht und stellen Sie das Ger t nicht zu nah an Heizungen Ofen Kamine oder andere W rmequellen Ziehen Sie den Gleichstrom Adapter aus der Dose wenn das Ger t f r l ngere Zeit nicht benutzt wird Benutzen Sie nur das empfohlene Zubeh r um Feuer elektrische Schl ge oder Bildst rungen zu vermeiden Versuchen Sie nicht ein besch digtes LCD TV einen Bildschirm zu reparieren Wenden Sie sich an einen qualifizierten Kundendiensttechniker Ziehen Sie vor Eingriffen in das Ger t den Gleichstrom Adapter aus der Wechselstrom Dose Achten Sie darauf dass der Techniker nur Original oder zugelassene Ersatzteile benutzt Nicht zugelassene Teile k nnen zu Br nden elektrischen Schl gen oder anderen Sch den f hren Achten Sie darauf dass der Techniker nach jeder Reparatur einen Sicherheitstest durchf hrt um sicherzustellen dass das TFT LCD TV der Bildschirm einwandfrei funktioniert Das Ger t der Bauart KLASSE muss an einen geerdeten NETZ Anschluss angeschlossen werden INHALT Vorderes Bedienfeld 1 Oberes Bedienfeld 1 Ruckw artiges Bedienfeld 2 Rechtes Bedienfeld Anschlussplan 3 Tasten der Fernbedienung 4 Batterien einlegen 6 Eingang festlegen 7 Bild 8 Ton 9 Einstellung des Analog TV 10 Funktion 12 Teletext Funktion 13 Video Einstellungsmen 14 Bild 15 Ton 16 Bildschirmeinstellung 17 Funktion 18 Kurze Einf hrung 19 Unterschiede zwischen DVD u
25. el Sprachen Verschiedene Filmabschnitte Sie k nnen die gew nschten Filmabschnitte auf der DVD dabspielen Anfang Mittelteil Ende Verschiedene Seitenverh ltnis Verschiedene Seitenverh ltnisse f r unterschiedliche Fernsehbildschirme 19 DVD BETRIEB Fernsehbildschirm Disc Bild 4 3 Pan Scan Letterbox 16 9 FUNKTIONEN Dieses Ger t ist mit dem neuen MTK Decoder Chip ausgestatte der eine bequeme und sichere Bedienung zul sst Ferner sorgt der DVD Einschub mit Super Fehlerschutz und doppeltem Laser f r eine stro freie Wiedergabe Brandneue AV Effekte Geeignet f r Disketten im MPEG4 Format zur Erstellung wundersch ner Bilder 108MHz 12bit Video DAC f r brilliantere und farbenfrohe Bilder Die Vollbildtechnik sorgt f r eine flimmerfreie Wiedergabe die kaum von einer Halbbildtechnik bertroffen werden kann Dies schont Ihre Augen Au erdem sind die Bilder sch rfer feiner und stabiler oo Bequeme Funktionen 1 Direkter Zugang zu gew nschten Szenen Titel Kapitel Zeit St cksuche Zoom in die Wiedergabefunktion f r weitere neue Unterhaltungsfunktionen _ Verschiedene Seitenverh ltnisse um das Bild an verschiedene Fernsehbildschirme anzupassen Kinderschutzfunktion um Kindern den Zugriff auf ungeeignete DVD zu verwehren 8 Un bertroffener Unterhaltungswert dank verschiedener Synchronisierungs und Untertitelsprachen Kompatible mit VCD SVCD CD
26. ferntasten 3 Ziffern ein um die gew nschte Seite aufzurufen Wenn die eingegebene Zahl falsch ist geben Sie die korrekten Ziffern erneut ein Mit Hilfe der Taste CH k nnen Sie innerhalb der Teletext Seiten vor und zur ckgehen MISCH MODUS Mit dieser Funktionen k nnen Sie das Fernsehbild und den Teletext gleichzeitig anzeigen lassen Dr cken Sie auf die Taste MIX nachdem Sie eine Teletext Seite aufgerufen haben und das Fernsehbild und der Teletext erscheinen gleichzeitig auf dem Bildschirm Dr cken Sie erneut auf die Taste MIX und es wird nur noch der Teletext angezeigt Im Misch Modus kann es leicht zu Streifenbildung im Teletext kommen Deshalb ist dieser Modus nicht zu empfehlen Anmerkung L schen Sie den Teletext mit der Taste CANCEL FESTELLEN Mit der Taste HOLD k nnen Sie Teletext Seiten feststellen Durch erneutes Dr cken dieser Taste wird die Funktion aufgehoben INHALTSVERZEICHNIS Mit INDEX k nnen Sie das Inhaltsverzeichnis aufrufen Offnen Sie eine Teletext Seite indem Sie mit Hilfe der Zifferntasten die entsprechende Zahl eingeben TELETEXT VERGR SSERN Wenn die Teletext Seite erscheint k nnen Sie die Gr e verdoppeln Dr cken Sie die Taste SIZE um die obere H lfte der Teletext Seite zu vergr ern Dr cken Sie die Taste SIZE erneut um die untere H lfte der Teletext Seite zu vergr ern Dr cken Sie die Taste erneut um zum Original Anzeigemodus zur ckzu
27. gespielt 1 Dr cken Sie im normalen Wiedergabe Modus die Taste A B am Anfang Punkt A des St ckes das Sie wiederholen m chten Bildschirmanzeige SA 2 Dr cken Sie im normalen Wiedergabe Modus die Taste A B am Ende Punkt B des St ckes das Sie wiederholen m chten Bildschirmanzeige Dm Das Ger t geht automatisch zu Punkt A zur ck und wiederholt das ausgew hlte St ck A B A B 3 Dr cken Sie die Taste A B ein drittes Mal Das Ger t kehrt in den normalen Wiedergabe Modus zur ck ANMERKUNG e Die A B Wiederholfunktion funktioniert m glicherweise bei einigen Disketten nicht Das St ck kann nur ber den Track im Wiedergabe Men ausgew hlt werden 25 DVD BETRIEB SCHNELLDURCHLAUF e W hrend der Wiedergabe k nnen Sie mit Hilfe des Schnellvor oder r cklaufs eine bestimmte Stelle in der Aufzeichnung suchen 1 Mit der Taste Taste gt gt starten Sie den Schnellvorlauf Bei jedem Dr cken der Taste gt gt ver ndert sich die Wiedergabegeschwindigkeit in folgendem zirkul ren Ablauf DP 2X mm DB 4X m BB 8X Daum 16x u J 2 Mit der Taste starten Sie den Schnellr cklauf Bei jedem Dr cken der Taste 4 ver ndert sich die Wiedergabegeschwindigkeit in folgendem zirkularen Ablauf EC O4X maim 8X CP Gum 4416x u WIEDERGABE AB DER GEW NSCHTEN STELLE m Wiedergabe einer DVD Durch direkte Eingabe einer bestimmten Zeit Titel o
28. kehren ANZEIGE MODUS Rufen Sie die verborgene Teletext Information mit der Taste REVEAL auf Durch erneutes Dr cken wird der Teletext wieder gel scht FARBIGE TASTEN ROT GR N GELB BLAU W hlen Sie die entsprechende Teletext Seite mit Hilfer der farbigen Tasten EINSTELLUNG UBER DAS MENU AV SCART UND KOMPONENTE VIDEO EINSTELLUNGSMENU Die Einstellung unter SCART COMPONENT sind wie im analogen TV Modus mit Ausnahme der Funktion unter 27 Weitere Hinweise dazu finden Sie auf den n chsten Seiten ANMERKUNG Wenn im analogen TV Modus unter VGA COMPONENT oder SCART kein Signal empfangen wird erscheint folgende Anzeige Dieses Ger t schaltet automatisch auf Standby wenn es nach 5 Minuten kein Signal empf ngt VGA NO SIGNAL 4 50 Wenn die Eingangsquelle SCART ist erkennt dieses Ger t automatisch ob es sich um ein RGB oder CVBS Signal handelt Bei einem normalen RGB Signal schaltet das Ger t automatisch auf den RGB Anzeigemodus um Bei Anschluss eines SCART Kabels schaltet es automatisch in den SCART Modus um Wenn das SCART Kabel entfernt wird schaltet es in den vorherigen Modus um Es unterst tzt ebenfalls Channel plus 14 EINSTELLUNG UBER DAS VGA MENU Der VGA Modus unterst tzt bis zu 1680 x 1050 so dass Sie das Ger t auch als Monitor f r einen Multimedia PC benutzen k nnen Im VGA Modus k nnen Sie folgende Einstellungen vornehmen ffnen Sie das Hauptmen mit SETU
29. legt wurden berpr fen Sie ob sich Gegenst nde zwischen der Fernbedienung und dem Sensor am Ger t befinden berpr fen Sie ob starkes Licht auf den Sensor f llt 33 TECHNISCHE DATEN LCD Bildschirm Gr e 22 0 diagonal Anzeigeverh ltnis 473 76 mm H x 296 1 mm V Typ TFT Farbmonitor Pixelabstand 0 282 mm H x 0 282 mm V Sichtwinkel 85 85 80 80 CR gt 10 Frequenz Hor Suchfrequenz 30 kHz 75 kHz Vert Suchfrequenz 50 Hz 75Hz Anzeigefarbe 16 7M Farbe Anzeigemodus Empfohlener Modus 1680 x 1050 Max Modus Lebensdauer Stunden 50 000 Bedienpult Eingangssignal Synchrones Signal H V Trennung TTL positiv negativ H V Composite TTL positiv negativ Gr n Synchronisation 0 3 p_p negativ Videosignal 0 7 Vp_p 75 ohm TV Video Bildsystem PAL SECAM NTSC im Videomodus Audiosystem DK I BG L Videoform CVBS RGB COMPONENT VGA Stromversorgung Adapter Eingang 100V 250V 50 60 Hz Adapter Ausgang 12V 4 5A Gerat Nettogewicht LxBxH 540 mm x 205 mm x 465 mm 6 55 kg Umweltfaktoren Arbeitstemperatur 5 C 35 C Arbeitsfeuchtigkeit 10 80 Lagertemperatur 20 C 45 C Lagerfeuchtigkeit 5 95 Audio Parameter Audio Eingang 3 5 Buchse L R 0 5 0 3 Vrms Frequenzkurve TV Signal 100 Hz 12 kHz 3dB AV 100 Hz 15 KhZ 3dB DVD Disketten Art DVD VIDEO MPEG4 SVCD VCD1 0 1 1 2 0 CD DA Hinweis Die mit
30. logen TV Modus die aktuelle Teletext Seite fest SIZE gt Vergr ert im analogen TV Modus die Teletext Seite REPEAT GELB Wiederholt die Wiedergabe im DVD Modus W hlt im analogen TV Modus eine Teletext Seite ANGLE BLAU ndert beim Abspielen der DVD im DVD Modus den Kamerawinkel W hlt im analogen TV Modus eine Teletext Seite Ad FERNBEDIENUNG 23 POWER Schaltet vom Standby in den Betriebs Modus 24 P MODUS W hlt den Bild Modus Standard Dynamisch Weich Benutzer nicht im VGA Modus 25 S MODUS W hlt den Ton Modus Musik Film Nachrichten und Benutzer AAZ 1 26 SETUP O ffnet das Einstellungs Men Unterschiedlich in OO verschiedenen Quell Modi l l z 27 EXIT OOe Schlie t das Men oder kehrt zum vorherigen Men i zur ck 28 AUF AB Pfeil Geht im analogen TV Modus im Men nach oben oder unten oder ndert den Kanal 29 CH x Erh ht oder verringert im analogen TV Modus die Programmnummer 30 MIX IV Zeigt das analoge TV und den Teletext gleichzeitig an Halt im DVD Pausenmodus das Bild an oder geht einen Schritt zur ck 31 TEXT gt Schaltet im DVD Modus die Teletext Wiedergabe Funktionen ein oder aus 32 REVEAL gt gt Zeigt im analogen TV Modus den versteckten Teletext an Schnellvorlauf der Wiedergabe im DVD Modus 33 CANCEL lt lt L scht im analogen TV Modus den Teletext Schnellr cklauf der Wiedergabe im DVD Modus 34 A B GRUN Wiederholt im
31. nd Features 19 anderen Disketten 19 Funktionen 20 Kompatible Disketten Arten 21 Wiedergabe 22 Lautst rkeregelung 22 Wiedergabe ber das VCD SVCD Men 23 Speicher 23 Direkte Auswahl ber die Zifferntasten 24 Sprache Audio ausw hlen 24 Wiederholung 25 Ausgew hlte Abschnitte wiederholen 25 Schnelldurchlauf 26 Wiedergabe ab ausgew hlter Stelle 26 Das angezeigte Bild zoomen 27 Wiedergabe von MPEG4 und JPEG Dateien 28 DVD Eingang w hlen 31 Allgeimeine Einstellungen 31 INHALT Fehlerbeseitigung Bild 33 Fehlerbeseitigung Ton und TV 33 Technische Daten 34 Anzeigemodus 35 Zubeh r 37 FUNKTION DER BEDIENFELDTASTEN VORDERES BEDIENFELD 3 Anzeige die Anzeige leuchtet rot wenn sich das Gerat im Standby Modus e befindet und gr n wenn es im gt a normalen Betrieb ist u IR Sensorfeld OBERES BEDIENFELD L STANDBY Umschaltung zwischen Standby und Betriebs Modus QUELLE Auswahl der Eingangsquelle LAUTSTARKE LAUTER LAUTSTARKE LEISER KANAL Kanalnummer r ckw rts KANAL Kanalnummer vorw rts MEN TV Men aufrufen oder schlie en FUNKTION DER BEDIENFELDTASTEN RUCKWARTIGES BEDIENFELD
32. ntaste Stunde Minute und Sekunde ein Wiedergabe einer SVCD VCD und CD cr mm Nach Diskettenzeit suchen D Dr cken Sie die Taste GOTO und folgende Bildschirmanzeige erscheint Geben Sie dann mit Hilfe der Zifferntasten die Minuten und Sekunden ein Nach Trackzeit suchen a Dr cken Sie die Taste GOTO bis folgende Anzeige auf dem Bildschirm erscheint Geben Sie dann mit Hilfe der Zifferntaste die Minuten und Sekunden ein Track ausw hlen Track GoTo EB Dr cken Sie die Taste GOTO und folgende Bildschirmanzeige erscheint Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten die gew nschte Tracknummer ein GOTO Select Track 15 AS ANGEZEIGTE BILD ZOOMEN Ein Auszoomen des Bildes 1 Wenn Sie w hrend der Wiedergabe die Zoom Taste ZOOM dr cken erscheint folgende Bildschirmanzeige z B X2 Modus am x Die Bildgr e wird verdoppelt 2 Wenn Sie die Taste ZOOM gedr ckt halten erscheinen s mtliche Vergr erungs Verkleinerungsmodi abwechselnd auf dem Bildschirm d h 2X 3X 4X 3 Wenn Sie die Taste ZOOM gedr ckt halten erscheinen s mtliche Vergr erungs Verkleinerungsmodi abwechselnd auf dem Bildschirm d h 1 2 1 3 1 4 4 Dr cken Sie im Modus 4X die Taste ZOOM um die Zoom Funktion zu schlie en Das Bild nimmt wieder die Normalgr e an Dr cken Sie im Modus 1 4 die Taste ZOOM Mit den Tasten A V lt P gt k nnen Sie das vergr erte Bild
33. oausgang festlegen oder den Stereoausgang w hlen Bei VCD nimmt der linke Kanal die Synchronisation und der rechte Kanal Musik auf Sie k nnen den linken Kanal f r die Synchronisation w hlen SVCD VCD CD Mono Left mI Mono Right C Stereo Im Mix Mono ANMERKUNG Die Sprachen sind unterschiedlich je nach Aufnahme AUDIO Bei zweisprachigen VCD H rb chern k nnen Sie die gew nschte Sprache ber die Taste AUDIO einstellen Wenn Sie bei der Wiedergabe einer DVD die Sprache mit der Taste AUDIO ndern geht das Ger t m glicherweise an den Anfang der DVD zur ck 24 DVD BETRIEB WIEDERHOLFUNKTION Mit der Wiederholfunktion k nnen Sie bestimmte Titel Kapitel St cke DVD erneut abspielen Dr cken Sie dazu die Taste REPEAT Mit jedem Dr cken der Taste k nnen Sie andere Wiederholfunktionen ausf hren DVD De gt Title gt ALL Im Repeat Off E SVCD VCD CD Bei SVCD VCD 2 0 ist die Wiederholfunktion im Sequenzwiedergabe Modus aktiv Bei VCD 1 1 und CD kann die Wiederholfunktion direkt angew hlt werden gt Track im ALL i Repeat Off Bei SVCD VCD 2 0 kann die Wiederholfunktion im Men Wiedergabemodus nicht benutzt werden WIEDERHOLEN AUSGEWAHLTEN ABSCHNITT WIEDERHOLEN Wenn Sie bei der Wiedergabe die Taste A B dr cken wird das gew nschte St ck wiederholt ab
34. r Q O i 11 E 12 D A 13 14 15 PBC PAGE Schaltet PBC im DVD Modus ein oder aus Geht im analogen TV Modus zur n chsten Teletext Seite AUDIO Andert die Audio Sprache und die Tonspur SUBTITLE W hlt die Sprache der Untertitel Zeigt den Programmplan an oder schaltet in den 18 JPEG Anzeige Modus um ZOOM Vergr ert im DVD Modus das Bild 16 17 MUTE Stellt dem Ton aus EJECT Einlegen auswerfen der DVD im DVD Modus SCALER Stellt die Bildgr e auf 4 3 oder 16 9 ein SLEEP Stellt die Zeitschaltuhr ein Zifferntaste Zur Auswahl der Programmnummer RECALL Schaltet im analogen TV Modus zwischen dem vorherigen und dem aktuellen Programm hin und her ZWEISTELLIGE Zifferntaste Schaltet zwischen ein oder zweistelligen Programmnummern hin und her SOURCE W hlt die Eingangsquelle TV DVD SCART KOMPONENTEN und VGA CALL Zeigt die Information auf dem Bildschirm an Linker rechter Pfeil Men Anpassung Bewegt den ausgew hlten Punkt im Men nach links rechts oder passt ihn an Stellt auch die Lautst rke ein OK Bestatigt die Auswahl VOL Erh ht oder verringert die Lautst rke INDEX m Zeigt im analogen TV Modus die Haupt Inhaltseite des Teletexts an Stoppt im DVD Modus die Wiedergabe DVD USB I II Schaltet im analogen TV Modus zwischen dem DVD Modus dem NICAM A2 oder dem MoNo Kanal hin und her USB unbenutzt HOLD 44 H lt im ana
35. rden wie im analogen TV Modus vorgenommen 16 EINSTELLUNG UBER DAS VGA MENU BILDSCHIRMEINSTELLUNG W hlen Sie lt mit A V und ffnen Sie das Men mit gt oder OK MONITOR SETUP PHASE FREQUENZ H POSITION V POSITION AUSWAHL OK ENTER SETUP ZUR CK W hlen Sie eine Funktion mit A und stellen Sie die Werte mit lt gt ein Funktion Beschreibung PHASE Stellt die Phase ein FREQUENZ Stellt die Frequenz ein H POSITION Stellt die horizontale Bildschirmposition ein V POSITION Stellt die vertikale Bildschirmposition ein ANMERKUNG Wenn Ihr PC in den Standby Modus schaltet wird dies rechts auf dem Bildschirm angezeigt Dieses Ger t schaltet in den Sleep Modus wenn es 5 Minuten lang kein Signal empf ngt In diesem Modus bleibt die Anzeige gr n und der Bildschirm schaltet sich aus Sie k nnen ihn wieder einschalten indem Sie Ihren PC ber die Taste SETUP oder SOURCE auf der Fernbedienung wieder einschalten VGA NO SIGNAL 1 50 17 EINSTELLUNG UBER DAS VGA MENU FUNKTION W hlen Sie mit 4 W und ffnen Sie das Men mit gt oder OK FUNKTION TRANSPARENZ EINSCHAFEN BILDVERH LTNIS R CKSETZUNG EINSTELLEN setup ZUR CK Stellen Sie die Werte mit lt P gt ein Funktion Beschreibung SPRACHE W hlt die OSD Sprache TRANSPARENZ Stellt die OSD Transparenz ein Sie k nnen zwischen 7
36. rhitzung zu vermeiden d rfen sie nicht blockiert oder abgedeckt werden Stellen Sie das LCD TV den Bildschirm niemals auf eine Bett Sofa einen Teppich oder eine andere weiche Oberfl che Dadurch k nnten die Bel ftungs ffnungen am Boden des Geh uses blockiert werden Wenn Sie das LCD TV den Bildschirm in einem B cherregal oder an einem anderen geschlossenen Platz aufstellen achten Sie auf ausreichende Bel ftung Setzen Sie das LDC TV den Bildschirm niemals hohen Temperaturen oder gro er Feuchtigkeit aus Das Ger t darf niemals Tropf oder Spr hwasser ausgesetzt sein Bitte stellen Sie keine mit Wasser gef llten Gegenst nde wie Vasen auf das Ger t Stellen Sie das LCD TV den Bildschirm niemals auf unstabile Karren St nder Stative Halterungen Tische oder B den Wenn das Ger t herunterf llt ist es besch digt oder zerkratzt Reinigen Sie die Vorderseite nicht mit ketonhaltigen Materialien z B Azeton WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Athylalkohol Toluen thyls ure Methyl oder Chlorid Sie k nnen die Frontplatte besch digen Benutzen Sie f r Ihren Gleichstrom Adapter eine leicht zug ngliche Wechselstrom Dose Wenn Ihr LCD TV Bildschirm nicht normal funktioniert oder wenn er ungew hnliche Ger che oder Ger usche abgibt ziehen Sie unverz glich den Stecker aus der Dose und wenden Sie sich an einen autorisierten H ndler oder den Kundendienst Hohe Temperaturen k nnen zu Problemen f hren Sch tzen Si
37. sen ist und ob das Ger t eingeschaltet ist berpr fen Sie ob das Antennenkabel richtig am Empf nger angeschlossen ist berpr fen Sie ob der Empf nger eingeschaltet ist Bildschirm flackert unstabiles Bild berpr fen Sie ob das Signal des Empf ngers den Vorgaben dieses Ger ts entspricht berpr fen Sie den Ausgabemodus Ihres PCs berpr fen Sie die Bildschirm Einstellungen e Wenn die Einstellungen den Vorgaben dieses Ger ts nicht entsprechen ndern Sie sie bitte entsprechend Horizontale Suchfrequenz 30 kHz 75kHz Vertikale Suchfrequenz 50Hz 75Hz FEHLERBESEITIGUNG TON UND TV Sympton Ursache und Beseitigung Kann nicht eingeschaltet werden berpr fen Sie ob das Stromkabel richtig angeschlossen ist Kein Ton berpr fen Sie ob das Audiokabel richtig angeschlossen ist berpr fen Sie die Lautst rkeeinstellung berpr fen Sie ob ein Ger t an der Kopfh rerbuchse angeschlossen ist Ton zu leise berpr fen Sie die Lautst rkeeinstellung e Wenn der Ton auch bei max Lautst rkeeinstellung zu leise ist berpr fen Sie die Einstellungen des Empf ngers Schneegest ber Die Antenna ist besch digt oder nicht richtig angeschlossen Fernbedienung funktioniert nicht berpr fen Sie ob die Batterien der Fernbedienung noch ausreichend Spannung haben berpr fen Sie ob die Batterien korrekt einge
38. tionen vornehmen Gehen Sie mit A V auf g und dr cken Sie dann die Taste gt oder OK um folgenden Men bereich zu ffnen FUNKTION TRANSPARENZ EINSCHAFEN BILDVERH LTNIS R CKSETZUNG EINSTELLEN SETUP ZUR CK W hlen Sie eine Funktion mit 4 und stellen Sie die Werte mit lt gt ein Funktion Beschreibung SPRACHE W hlt die OSD Sprache TRANSPARENZ Stellt die OSD Transparenz ein Sie k nnen zwischen 7 Stufen w hlen von AUS bis LEVEL6 EINSCHAFEN Stellt die Zeitschaltuhr ein BILDVERH LTNIS 16 9 4 3 RUCKSETZUNG Setzt alle Werte auf die Original Werte zur ck REGION Stellt die Region f r das Analog TV ein SCREEN SAVE Stellt den Bildschirmschoner ein oder aus ANMERKUNG Wenn das rtliche System SECAM L ist muss unter REGION FRANCE ausgew hlt werden 12 TELETEXT TELETEXT FUNKTION Die meisten Fernsehsender bieten einen kostenlosen Teletext an einschlie lich neueste Nachrichten Wetter TV Programme B rseninformationen etc Geben Sie dazu die gew nschte Teletext Seite gem dem Teletext Inhaltsverzeichnis ein TELETEXT ANZEIGEN Wahlen Sie einen Kanal mit Teletext Signal Dr cken Sie die Taste TEXT W hlen Sie die gew nschte Seite mit Hilfe der farbigen Tasten auf der Fernbedienung Dr cken Sie erneut die Taste TEXT und die Teletext Seite erscheint auf dem Bildschirm SEITE AUSW HLEN Geben Sie mit Hilfe der Zif
39. utomatisch 2 Wenn Sie die DVD Wiedergabe wieder einschalten sucht das Ger t automatisch nach dem zuletzt abgespielten Zeitpunkt Wenn Sie die DVD von Anfang an abspielen m chten dr cken Sie bitte zweimal auf die Taste m und dann auf ANMERKUNG N PLAY Te 000G Dieses Ger t speichert eine DVD pro Sitzung Es speichert die zuletzt abgespielte DVD und fr here Speicherinhalte werden durch neue Inhalte ersetzt Bei einem unerwarteten Stromausfall wird die aktuell abgespielte DVD nicht gespeichert 23 DVD BETRIEB DIREKTE AUSWAHL UBER ZIFFERNTASTEN Legen Sie die DVD ein Wenn sie eingelesen ist wahlen Sie mit Hilfe der Zifferntasten das gew nschte St ck Bei St cknummern unter 10 k nnen Sie die Zahl direkt mit den Tasten 1 bis 9 eingeben W hlen Sie z B das St ck Nr 7 mit der Taste Dr cken Sie bei Stticknummern ab 10 die Taste und dann die Ziffern 0 bis 9 z B Stick Nr 16 Dr cken Sie bei St cknummern ab 20 die Taste zweimal und danach die Zifferntasten 0 bis 9 Die restlichen Vorg nge sind wie im analogen Modus ZIFFERN SPRACHE AUDIO AUSW HLEN Dr cken Sie die Taste AUDIO Wie bei mehrsprachigen DVD k nnen Sie die gew nschte Sprache w hrend der Wiedergabe ausw hlen Audio 1 2 Chinese Audio 2 2 French mb DVD Wie bei Mehrkanal SVCD VCD oder CD k nnen Sie den linken oder den rechten Kanal aus Audi
Download Pdf Manuals
Related Search