Document
Contents
1. die Installation von AXIS Camera Station Client ausw hlen Firewall AXIS Camera Station Server l sst eingehende Netzwerkanfragen von AXIS Camera Station Clients zu die sich au erhalb des lokalen Netzwerks befinden k nnen Wenn auf Ihrem Computer eine Firewall installiert ist muss diese so konfiguriert werden dass sie eingehende Netzwerkanfragen zul sst Weitere Informationen finden Sie unter Netzwerkkonfiguration im AXIS Camera Station Benutzerhandbuch 6 Folgen Sie den Anweisungen des Installationsassistenten Seite 6 AXIS Camera Station Installationsanleitung Netzwerkkonfiguration Mit AXIS Camera Station k nnen Videosignale von Kameras aufgezeichnet und wiedergegeben werden die ber ein LAN Local Area Network oder WAN Wide Area Network verbunden sind Folgen Sie abh ngig von Ihrer Installation den Anweisungen f r die Firewall NAT Einstellungen unter Netzwerkkonfiguration im AXIS Camera Station Benutzerhandbuch AXIS Camera Station Client verbinden Um einen AXIS Camera Station Client mit dem Server zu verbinden klicken Sie im Startmen auf AXIS Camera Station 3 gt AXIS Camera Station Client oder auf das Symbol f r den AXIS Camera Station Client auf Ihrem Desktop Ta AXIS Camera Station Ey Installation auf demselben Computer Verbinden mit F r die Anmeldung am AXIS Camera Station Server AXIS Camera Station Server der auf demselben Computer wie Ihr AXIS Camera aaa u Station Client installiert ist ak2. e AXIS Camera Station ist dazu lizenziert bis zu 4 Kameras zu unterst tzen bergangsaktivierung Supportinformationen Support ist bis 2008 07 05 verf gbar Lizenzschliissel ACS1234 12 1234 1234 123456 Z wamung beim Start anzeigen wenn der Support ausl uft Schlie en 3 Der Lizenzschl ssel und die Server ID werden automatisch eingetragen e Lizenzregistrierung Vielen Dank f r die Wahl von AXIS Camera Station Um die Aktivierung abzuschlie en geben Sie die nachfolgend abgefragten Daten ein Beachten Sie dass der Lizenzschl ssel nur f r eine Installation verwendet werden kann Sie k nnen AXIS Camera Station nun 5 Tage ohne Registrierung verwenden W hrend des Ubergangszeltraums k nnen Sie den Zugangscode zum Freischalten des Programms mit Hilfe eines beliebigen Computers mit Internetzugang erhalten Navigieren Sie zu www axis com techsup acs oder wenden Sie sich an Ihren Axis H ndler Wenn Ihre Fragen nicht sofort beantwortet werden k nnen leitet Ihr Handler Ihre Anfragen an die entsprechenden Stellen weiter damit Sie umgehend Unterstitzung erhalten Verwenden Sie den Zugriffscode zum Aktivieren der Software erst nachdem Sie AXIS Camera Station auf dem daf r vorgesehenen Computer installiert haben Lizenzschl ssel ACS1234 12 1234 1234 12345 Serverkennung 3X32123232K1232 Zugriffscode S123 1234 cora 4 Klicken Sie auf Jetzt aktivieren Registrierung einer Lizenz von ei
3. INSTALLATIONSANLEITUNG AXIS Camera Station COMMUNICATIONS Zu dieser Anleitung Diese Anleitung ist f r Administrator und Benutzer von AXIS Camera Station vorgesehen und gilt f r die Softwareversion 3 0 und h her Sie beschreibt die Installation von AXIS Camera Station Server und AXIS Camera Station Client Au erdem enth lt sie Anweisungen f r die Nutzung und Verwaltung von AXIS Camera Station in Ihrem Netzwerk Neue Versionen dieses Dokuments werden auf der Axis Website ver ffentlicht Weitere Informationen finden Sie auch auf den Hilfeseiten zu diesem Produkt In diesem Handbuch verwendete Sicherheitshinweise Wichtig Warnt vor einer Gefahr die den Betrieb ernsthaft beeintr chtigen kann Fahren Sie erst dann fort wenn Sie sich ber die Bedeutung des Hinweises vollst ndig im Klaren sind Geistige Eigentumsrechte Axis AB besitzt die geistigen Eigentumsrechte an der Technologie die im hier beschriebenen Produkt enthalten ist Diese geistigen Eigentumsrechte umfassen insbesondere und ohne Beschr nkung ein oder mehrere unter http www axis com patent htm aufgef hrte Patente sowie ein oder mehrere zus tzliche Patente oder angemeldete Patente in den USA und anderen L ndern Rechtliche Aspekte Die Uberwachung per Kamera ist in einigen L ndern gesetzlich untersagt berpr fen Sie die Gesetze vor Ort bevor Sie das Produkt zu Uberwachungszwecken einsetzen Haftungsausschluss Dieses Handbuch wurde m
4. Ihre Anfragen an die entsprechenden Stellen weiter damit Sie umgehend Unterst tzung erhalten Wenn Sie ber eine Internetverbindung verf gen k nnen Sie e Benutzerhandb cher und Softwareaktualisierungen herunterladen e Antworten auf Fragen in der FAO Datenbank finden nach Produkten Kategorien oder W rtern suchen e und Probleme direkt den Axis Supportmitarbeitern mitteilen indem Sie sich bei Ihrem privaten Support Bereich im Axis Support Web unter www axis com techsup anmelden Aus Camera Station Installationsanleitung Seite 3 AXIS Camera Station Installationsanleitung Empfohlene Mindestvoraussetzungen F r eine optimale Leistung und einen uneingeschr nkten Betrieb m ssen die folgenden Mindestvoraussetzungen erf llt sein Hardware des Client PC e Windows Vista Business XP Professional Windows Media Player 11 Verwenden Sie grunds tzlich aktuelle Service Packs e CPU Intel Pentium 4 oder h her 2 GHz Intel Core 2 Quad f r gr ere Systeme e RAM 1 GB 4 GB f r gr ere Systeme e Bildschirm 1024 x 768 e Grafikkarte mit DirectX 9 0c Speicher der Grafikkarte von 256 MB Verwenden Sie den neuesten Grafikkartentreiber e Microsoft NET Laufzeitumgebung auf der Installations CD enthalten Hardware des Server PC e Windows Vista Business XP Professional Server 2008 Server 2003 Verwenden Sie grunds tzlich aktuelle Service Packs e CPU Intel Pentium 4 2 GHz Intel Xeon f r gr ere Syste
5. er Lizenzschl ssel nur f r eine Installation verwendet werden kann Angaben zur Internetverbindung Wahlen Sie aus ob Sie die Lizenz registrieren oder aktivieren m chten Zur Registrierung ist jetzt Internetzugriff f r den Server erforderlich Falls Sie vom Server aus keinen Zugriff auf das Internet haben k nnen Sie Ihre Lizenz aktivieren In diesem Fall m ssen Sie Ihre Lizenz innerhalb von 5 Tagen online registrieren O Der Server ist mit dem Internet verbunden Der Server ist nicht mit dem Internet verbunden Informationen zur Anwendung Angaben zur Firma Lizenzschl ssel ACS1234 12 1234 1234 123456 a Firma Anschrift Seite 10 AXIS Camera Station Installationsanleitung 4 Ein Dialogfeld mit der Server ID wird angezeigt Notieren Sie diese Wenn Sie das Onlineformular f r den Erhalt Ihres Zugangscodes ausf llen ben tigen Sie die Server ID Ta Lizenzregistrierung Vielen Dank f r die Wahl von AXIS Camera Station Um die Aktivierung abzuschlie en geben Sie die nachfolgend abgefragten Daten ein Beachten Sie dass der Lizenzschl ssel nur f r eine Installation verwendet werden kann Sie k nnen AXIS Camera Station nun 5 Tage ohne Registrierung verwenden W hrend des bergangszeitraums k nnen Sie den Zugangscode zum Freischalten des Programms mit Hilfe eines beliebigen Computers mit Internetzugang erhalten Navigieren Sie zu www axis com techsup acs oder wenden Sie sich an Ihren Axis H
6. inzugef gt Wenn sich in Ihrem Netzwerk mehr Kameras befinden als durch Ihre Lizenz zugelassen sind wechseln Sie auf Konfiguration gt Kameras hinzuf gen bearbeiten Weitere Informationen finden Sie in der kontextabh ngigen Hilfe von AXIS Camera Station oder im Benutzerhandbuch AXIS Camera Station Installationsanleitung Seite 13 Benutzeroberfl che von AXIS Camera Station Symbolleiste Links zu Arbeitsbereichen Anzeige von Gruppen Audio und PTZ Bedienelemente Alarmprotokolle AXIS Camera Station Installationsanleitung Vers 3 0 Juli 2008 Copyright Axis Communications AB 2004 2008 Artikelnummer 31894
7. ion Installationsanleitung Internetverbindung Automatische Registrierung Wenn AXIS Camera Station auf einem Computer mit Internetverbindung installiert wird kann die Registrierung automatisch erfolgen Ihre Lizenzinformationen werden direkt an den Axis Webserver gesendet 1 W hlen Sie Lizenzierte Version und klicken Sie auf die Schaltfl che OK T Lizenzauswahl Lizenzauswahl Wahlen Sie den Betriebsmodus f r AXIS Camera Station aus Lizenzarten Auf die Lizenzinformationen kann sp ter jederzeit ber das izenzen zugegriffen werden AXIS Camera Station One Gratisversion Informationen Ich habe einen Lizenzschl ssel und m chten diesen registrieren _ Hie OK Abbrechen 2 W hlen Sie die Option Der Server ist mit dem Internet verbunden und geben Sie die geforderten Informationen ein Sie finden den Lizenzschl ssel auf der Innenseite der H lle der AXIS Camera Station CD Klicken Sie auf Aktivieren T Lizenzregistrierung Vielen Dank f r die Wahl von AXIS Camera Station Um die Anwendung zu aktivieren geben Sie die nachfolgend abgefragten Daten ein Beachten Sie dass der Lizenzschl ssel nur f r eine Installation verwendet werden kann Angaben zur Internetverbindung w hlen Sie aus ob Sie die Lizenz registrieren oder aktivieren m chten Zur Registrierung ist jetzt Internetzugriff f r den Server erforderlich Falls Sie vom Server aus keinen Zugriff auf das Internet haben k nne
8. it gr ter Sorgfalt erstellt Sollten Ihnen dennoch Auslassungen oder Ungenauigkeiten auffallen so teilen Sie diese einem Axis Vertriebsb ro in Ihrer N he mit Axis Communications AB bernimmt keinerlei Haftung f r technische oder typographische Fehler und beh lt sich das Recht vor jederzeit ohne vorherige Ank ndigung Anderungen am Produkt und an den Handb chern vorzunehmen Axis Communications AB bernimmt keinerlei Garantie f r den Inhalt dieses Dokuments Dies gilt auch f r die eingeschlossene Gew hr bez glich der Handelsf higkeit und Zweckdienlichkeit ist aber nicht darauf beschr nkt Axis Communications AB ist nicht f r direkte oder indirekte Folgesch den haftbar oder verantwortlich die in Zusammenhang mit der Ausstattung der Leistung und dem Einsatz dieses Produkts entstehen Eingetragene Marken Internet Explorer Linux Macintosh Microsoft Mozilla Netscape Navigator 05 2 UNIX Windows WWW sind eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber Java sowie alle Java basierten Marken und Logos sind in den USA und anderen L ndern Marken oder eingetragene Marken von Sun Microsystems Inc UPnP ist eine Zertifizierungsmarke der UPnP Implementers Corporation Axis Communications AB ist unabh ngig von Sun Microsystems Inc Axis Kundendienst Wenn Sie technische Unterst tzung ben tigen wenden Sie sich an Ihren Axis H ndler Wenn Ihre Fragen nicht sofort beantwortet werden k nnen leitet Ihr H ndler
9. me e RAM 1 GB 4 GB f r gr ere Systeme e Microsoft NET Laufzeitumgebung auf der Installations CD enthalten Netzwerk e 100 Megabit Netzwerk Gigabit Netzwerk f r gr Bere System Festplattenkonfiguration e Bei 30 Bilder s in VGA bis zu 15 Kameras pro Festplatte Seite 4 AXIS Camera Station Installationsanleitung bersicht Dieses Dokument hilft Ihnen AXIS Camera Station zu installieren und f r die Netzwerkkameras und Videoencoder von Axis zu konfigurieren Es enth lt eine kurze Einf hrung in die Funktionen der Software Ausf hrlichere Informationen finden Sie in den Hilfedateien oder im AXIS Camera Station Benutzerhandbuch Das Benutzerhandbuch ist auf der CD ROM oder unter www axis com verf gbar AXIS Camera Station ist ein umfassendes berwachungs und Aufzeichnungssystem f r Netzwerkkameras und Videoencoder von Axis Diese Installation umfasst Client und Server von AXIS Camera Station AXIS Camera Station Server verwaltet die Kommunikation mit den Kameras w hrend AXIS Camera Station Client den schnellen und einfachen Zugriff auf bis zu 50 angeschlossene und konfigurierte Kameras auf s mtliche Aufzeichnungen sowie alle vom System verwendeten Ein und Ausg nge erm glicht Konfiguration Im Arbeitsbereich Konfiguration befinden sich wichtige Links zu allen Dialogfeldern wodurch die Steuerung und Konfiguration aller Aspekte des AXIS Camera Station Clients erm glicht werden Diese Links sind auch u
10. n Sie Ihre Lizenz aktivieren In diesem Fall m ssen Sie Ihre Lizenz innerhalb von 5 Tagen online registrieren Der Server ist mit dem Internet verbunden Der Server ist nicht mit dem Internet verbunden Informationen zur Anwendung Angaben zur Firma Lizenzschl ssel ACS1234 12 1234 1234 123456 Firma 3 Ihre Lizenzinformationen werden an Axis Communications bermittelt und die Software wird automatisch aktiviert 4 Sie k nnen AXIS Camera Station nun verwenden Axis Camera Station Installationsanleitung Seite D Keine Internetverbindung Manuelle Registrierung Wenn AXIS Camera Station auf einem Computer ohne oder mit langsamer Internetverbindung installiert wird k nnen Sie den f r die Aktivierung der Software erforderlichen Zugangscode auf der Axis Website erhalten und manuell eingeben 1 W hlen Sie Lizenzierte Version und klicken Sie auf die Schaltfl che OK T Lizenzauswahl Lizenzauswahl W hlen Sie den Betriebsmodus f r AXIS Camera Station aus Lizenzarten Informationen Ich habe einen Lizenzschl ssel und m chten diesen registrieren Hilfe OK Abbrechen 2 Wahlen Sie die Option Der Server ist nicht mit dem Internet verbunden und geben Sie den Lizenzschl ssel ein 3 Klicken Sie auf Registrieren T Lizenzregistrierung Vielen Dank f r die Wahl von AXIS Camera Station Um die Anwendung zu aktivieren geben Sie die nachfolgend abgefragten Daten ein Beachten Sie dass d
11. ndler Wenn Ihre Fragen nicht sofort beantwortet werden k nnen leitet Ihr H ndler Ihre Anfragen an die entsprechenden Stellen weiter damit Sie umgehend Unterst tzung erhalten Verwenden Sie den Zugriffscode zum Aktivieren der Software erst nachdem Sie AXIS Camera Station auf dem daf r vorgesehenen Computer installiert haben Lizenzschl ssel ACS1042 00 F642 E11D 01D88E Serverkennung aX3a123a3aK123a Zugriffscode 5 Klicken Sie auf Sp ter aktivieren Sie k nnen AXIS Camera Station nun f r 5 Tage verwenden Lizenzen im Ubergangsmodus aktivieren W hrend des bergangszeitraums k nnen Sie den Zugangscode mit Hilfe eines beliebigen Computers mit Internetzugang erhalten ffnen Sie die Website http www axis com techsup acs geben Sie die geforderten Informationen ein und klicken Sie auf Submit Sie erhalten daraufhin einen Zugangscode 1 Wenn Sie den Zugangscode erhalten und AXIS Camera Station gestartet haben klicken Sie in der Aufforderung zur Lizenzregistrierung auf Ja Lizenzregistrierung 2 J M chten Sie weitere Lizenzen registrieren Axis Camera Station Installationsanleitung Seite n 2 Klicken Sie im Dialogfeld Lizenzen auf die Schaltfl che Ubergangsaktivierung Geben Sie den Zugangscode ein ER HER Lizenzen auf Server Lizenzschliissel Lizenztyp Unterst tzte Kam Installiert Ablauf des bergan Im Ubergangsmodus ACS1234 12 1234 1234 123456 Base 4 2008 06 30 10 14 23 5 Tag
12. ner 30 Tage Demoversion oder AXIS Camera Station One Wenn Sie momentan ber die Demoversion oder AXIS Camera Station One verf gen und auf die Vollversion von AXIS Camera Station umsteigen m chten k nnen Sie Ihre Lizenz im Hauptmen unter Optionen gt Lizenzen registrieren Folgen Sie den Anweisungen f r Internetverbindung Automatische Registrierung auf Seite 8 oder Keine Internetverbindung Manuelle Registrierung auf Seite 9 Seite 12 AXIS Camera Station Installationsanleitung AXIS Camera Station konfigurieren F r eine einfache Navigation ist AXIS Camera Station in folgende Arbeitsbereiche aufgeteilt Direkt bertragung Aufzeichnungen Protokolle und Konfiguration e Direktibbertragung Hier k nnen Sie ber eine einzige Oberfl che Netzwerkkameras und Videoencoder von AXIS in Ihrem Netzwerk organisieren und berwachen e Aufzeichnungen ber eine Zeitleistenanzeige k nnen Sie Aufzeichnungen von einer oder mehreren Kameras in einem festgelegten Zeitraum durchsuchen wiedergeben und exportieren e Protokolle Alarm Ereignis und Auditprotokolle f r eine System bersicht auf einen Blick e Konfiguration Hier finden Sie alle wichtigen Links zum Hinzuf gen von Kameras zum Festlegen von Aufzeichnungseinstellungen Benutzerberechtigungen Ereigniskonfigurationen und vieles mehr Beim ersten Start von AXIS Camera Station werden die in Ihrem Netzwerk gefundenen Axis Kameras und Videoencoder automatisch h
13. nter den Men optionen Konfiguration und Optionen zu finden Axis Camera Station Installationsanleitung Seite 5 AXIS Camera Station Software installieren Installieren Sie AXIS Camera Station Server auf einem daf r vorgesehenen Computer 1 Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk ein Wenn die Installations CD nicht automatisch gestartet wird doppelklicken Sie im Stammordner der CD auf die Datei autorun exe 2 Klicken Sie auf der Benutzeroberfl che der CD auf Software und anschlieBend auf AXIS Camera Station 3 W hlen Sie die bevorzugte Sprache f r die Installation aus Select Setup Language Portugu s Brasil Svenska Hinweis M glicherweise werden Sie zu folgenden weiteren Schritten aufgefordert e Installation von NET Framework Folgen Sie einfach den Anweisungen des Installationsassistenten e Aktualisierung des Grafikkartentreibers Weitere Informationen dazu finden Sie im AXIS Camera Station Benutzerhandbuch oder in den Hilfedateien 4 Anschlie end m ssen Sie einen Installationsort f r das Programm angeben Sofern nicht anders angegeben wird das Programm im Ordner C Programme Axis Communications AXIS Camera Station 3 installiert 5 W hlen Sie die zu installierenden Komponenten aus Die vollst ndige Installation umfasst AXIS Camera Station Server und AXIS Camera Station Client Wenn AXIS Camera Station Server bereits auf einem anderen Computer installiert ist k nnen Sie nur
14. tivieren Sie das Lokalen Server verwenden Kontrollk stchen Lokalen Server verwenden und klicken danach auf Verbinden Optionen Hilfe Verbinden Schlie en Installation auf einem anderen Computer So melden Sie sich am AXIS Camera Station TESTA amp Server an der auf einem anderen Computer o x Is der AXIS Camera Station Client installi Kae als er amera Station Client installiert AMC Station server Ist Serveradresse 192 168 0 5 46001 1 Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Lokalen Server verwenden Lokalen Server verwenden und a eier a r Als aktueller Benutzer geben Sie die Adresse des AXIS sneer Benutz ne Camera Station Servers ein mit dem a Sie sich verbinden m chten REL r Wenn der Server so konfiguriert ist Proxyeinstellungen Konfigurieren g 1 dass er Clients auf einem anderen eee epote Automatische Anmeldung Port als dem Standardport 55752 an diesem Server zul sst geben Sie die Adresse gefolgt Hilfe__ verbinden_ _Schissen von der Portnummer ein Beispiel 192 168 0 5 46001 Axis Camera Station Installationsanleitung Seite 7 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Als aktueller Benutzer anmelden oder geben Sie Benutzername Kennwort und Dom ne ein 3 Wenn AXIS Camera Station Client und AXIS Camera Station Server einen Proxyserver verwenden klicken Sie auf Konfigurieren um eine Dialogfeld zu ffnen
15. und die Proxyeinstellungen einzugeben 4 Klicken Sie auf Verbinden Klicken Sie f r weitere Informationen auf Hilfe oder lesen Sie im AXIS Camera Station Benutzerhandbuch nach AXIS Camera Station aktivieren Beim ersten Start von AXIS Camera Station werden Sie aufgefordert Ihre Lizenz zu registrieren Der Lizenzschl ssel kann nur f r eine Installation verwendet werden Nach Abschluss der Registrierung kann der Lizenzschl ssel nicht mehr verwendet werden Der Lizenzschl ssel gilt als Kaufbeleg Bewahren Sie ihn daher griffbereit an einem sicheren Ort auf Lizenzen Sie ben tigen eine Basislizenz um AXIS Camera Station mit 4 oder 10 Kameras verwenden zu k nnen Lizenzen f r zus tzliche Kameras k nnen unter Optionen gt Lizenzen eingerichtet werden Weitere Informationen dazu finden Sie im AXIS Camera Station Benutzerhandbuch Sie k nnen bei Ihrem zust ndigen Axis H ndler drei verschiedene Lizenzen erwerben Basislizenz F r 4 oder 10 Kameras Kan le Upgradelizenz F r zus tzliche Kameras Supportlizenz Eine Supportlizenz gew hrt Ihnen ab dem Tag an dem die Basislizenz oder vorherige Supportlizenz abgelaufen ist f r ein Jahr zus tzlichen Support und Upgrades Lizenzen und der verbleibende G ltigkeitszeitraum werden unter Optionen gt Lizenzen angezeigt Ihre registrierten Lizenzen sowie das Datum der Aktivierung k nnen Sie auch unter www axis com reg unter MyAxis anzeigen Seite 8 AXIS Camera Stat
Download Pdf Manuals
Related Search