Satfinder 3 HD Bedienungseinleitung DE
Contents
1. 55 ONLY AUTHORIZED PERSONEL NS SATFINDE Rj neur ih eo MAY SERVICE THIS PRODUCT HD USB w Pa D n MADE Ti 12V 1A EINGANG SUMMER USB PORT LNB AUSGANG Seite 5 16 DBA SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG SOSATEINDER HD Zubeh r AC 220 V Ladeadapter Dank ihrem 12 Volt Stromadapter k nnen sie ihr Ger t stets aufladen und ihr Ger t somit auch gebrauchen wenn kein Strom gegeben ist Sch tzen sie ihren Adapter vor Quetschungen St en und berbelastungen ffnen sie den Adapter nicht zum Reparieren Fahrzeug Z nd Adapter Dank ihrem 12 Volt Fahrzeugz ndadapter k nnen sie ihr Ger t stets aufladen und ihr Ger t somit auch gebrauchen wenn kein Strom gegeben ist Sie k nnen somit selbst bei Fahrten ihr Ger t aufladen Sch tzen sie ihren Adapter vor Quetschungen St en und berbelastungen ffnen sie den Adapter nicht zum Reparieren SATFINDER 3HD Ledertragetasche Dank der SATFINDER 3HD Ledertragetasche k nnen sie das Ger t auch bei Regen gegen sch dliche St e sch tzen Die Tragetasche kann sowohl um die H fte als auch die Schulter geh ngt werden Sie bietet eine einfache Transportm glichkeit USB Kabel zur Aktualisierung von Programmen und Frequenzen Mit dem USB Kabel k nnen sie ihrem SATFINDER 3HD Ger t ber Computer Programme Frequenz nderungen u a Ver nderungen aufladen Seite 6 16 DZA SATFINDER 3 HD BEDIENUN2. TEST Im Men EINSTELLUNGEN k nnen sie das Bildschirmlicht und die Helligkeit der Buchstaben einstellen Signalt ne ein und ausschalten eine der 6 Sprachen ausw hlen die Automatikschlie ung des Ger tes einstellen die Levelanzeige von dBm bzw dBuV ndern und die Satellitenzahl in der Automatiksuche mit der Autozyklenzahl ndern DO YOU WANT TO RPPLY DEFAULT SETTINGS YES _ Sie k nnen zu dem zu den Firmeneinstellungen zur ckkehren und die verbleibende Zeit f r die Batterien sehen So k nnen sie erkennen wie lange sie das ger t noch nutzen k nnen SPANNUNGSVERSORGUNG E TEST FUOLTAGE TEST 1 506 111 1 6868 U OE s DIRE 1 122 73 IPLE 12 511 L d 1 21 1 ma Bits tL PRT i SEKR CHARGE 1 2 3 USED CHARGE 8 158 lU N A LHETISU 253 mH LHEOFF DH mA Sie k nnen w hrend der Nutzung des Ger tes alle Versorgungswerte kontrollieren was ihnen bei einem Ger teschaden die Kommunikation mit dem Servicedienst erleichtern wird Pflege und Kalibrierungsinformationen zum Ger t k nnen sie ebenfalls diesem Bildschirm entnehmen Seite 11 16 LAGER SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG SOSATEINDER HD STORUNG BEHEBEN Wenn das Bildschirm oder das Gerat sich nicht einschaltet Die Ladung des Ger tes kann ausgegangen sein Legen sie die Ladeadapter ein nach 10 Min kann das Ger t eingeschaltet werden Vielleicht haben sie die on off Taste des Ger tes nicht ein
3. durchgef hrt und mit dem Abfragen der vollen Frequenz zwischen Spektrum 950 2150 MHz werden die angenommenen RF Signale grafisch im Bildschirm angezeigt Die Spitze am Monitor zeigt die St rke der Signale an Gebrauchen wir einen Diseqc 1 2 Motor w hlen wir in diesem Men Dis1 2 EAST Osten und WEST Westen und sehen alle Levels in allen Satelliten Mit Span kann die Bandbreite ver ndert werden Bei den unterschiedlichen Signallevels auf dem band muss man den Marker bei Frequenz und Bildschirm bewegen und so die Signalst rke sehen Wenn wir bei diesem Bildschirm auf OK dr cken wird das Gerat alle Satelliten im Speicher abfragen und erkennen zu welchem Satelliten das Spektrum Bild angehort Seite 8 16 SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG SS SATEINDER HD KREUZPOLARISIERUNG Sal Turksat SE K O b GO 55 E d Ziel dieses Men s ist es nach der Signalst rke der Kreuzpolarit t der gew hlten Frequenz LNB Einstellungen durchzuf hren Im Bildschirm wird das Satellitensuchfeld eingeblendet hier kann man Satelliteneinstellungen durchf hren AnschlieBend dr cken wir auf die OK Taste und die obere eingeblendete Signalst rke wird auf Maximalwert eingestellt Das untere Signal wird entweder in dieselbe Richtung gehen wie das Obere oder in verkehrte Richtung Die Bearbeitung wird beendet wenn die Maximalniveaus errei
4. es bei dem Ger t innerhalb der Garantiefrist zu einer St rung aufgrund falscher Materialien oder Fehlmontagen so wird die Reparatur kostenlos durchgef hrt ohne Beachtung der Extrakosten Das Produkt kann dem Servicedienst oder der Verkaufsstelle per Hand bergeben werden bei Post oder Kargo Sendungen werden die Versandkosten vom Benutzer beglichen Andere auf Verschulden des Benutzers entstehende St rungen werden gegen Entgelt behoben Erleidet ein Ger t innerhalb der Garantiefrist 3 mal an derselben St rung oder 5 mal an verschiedenen St rungen so Muss vom Verk ufer der Filiale Agentur Niederlassung oder vom Hersteller ein Bericht erstattet werden dass das Ger t nicht reparierf hig ist womit dann das ger t kostenlos mit einem neuen ersetzt wird 6 St rungen die aufgrund von Nutzungen zustande kommen die den Anweisungen der Bedienungsanleitung widersprechen unterliegen nicht den Garantiebedingungen 7 Bei Problemen bzgl der Garantiebestimmungen kann die Direktion des Handels und Industrieministeriums f r Verbraucherschutz aufgesucht werden Nu Seite 16 16
5. 1A HF Anschluss F 1 yp PC Anschluss USB Anschluss PC Software Windows 98 Xp Vista Win7 32 64 Bit Tuner ST L sung Sound Summer oprachen T rkisch Englisch Franz sisch Deutsche Nederlands Spanisch Companents SMD Abmessung 6cm x 14cm x 8cm HxBxT Gewicht 500 gr Zubeh r Ledertasche Benutzerhandbuch Ladeger t Auto Ladeger t USB Kabel Seite 13 16 DB SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG SS SATEINDER HD Seite 14 16 DB SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG SS SATEINDER HD Seite 15 16 LAGER SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG SOSATEINDER HD GARANTIEBEDINGUNGEN 1 Die Garantiefrist beginnt mit dem Kauf des Ger tes und gilt f r 2 zwei Jahr 2 Die Haltbarkeit der Ladeadapter und Batterien ndert sich je nach Gebrauch alle Teile ausschlie lich dieser befinden sich im Garantierahmen Die Liefergarantie f r Ladeadapter und Batterieteile sind gegeben aber liegen nicht im Garantierahmen 3 Kommt es zu einer Ger test rung innerhalb der Garantiefrist wird die Reparaturzeit der Garantiefrist zugerechnet Die Reparaturzeit betr gt max 30 drei ig Werktage Diese Frist beginnt ab Zustellung beim Servicedienst oder Verk ufer Agentur Filiale oder Hersteller Wird die St rung eines Industrieger tes nicht innerhalb von 15 Werktagen behoben so wird der Hersteller f r die Reparaturzeit ein Industrieger t mit hnlichen Eigenschaften als Ersatz darbieten 4 Kommt
6. 471 097A 6 ATFINDER DV3E T CM d W gd A ORT f gt FETTE JHIUERSBL I 3 ETT H 3 OKLU SEUI vE aA SEUIYE sg a 250 451 gii A 1 42414 SAT 42E 18876 MHz 11919 U 24444 3 24 aoon 11206 5 TURE e AT 3 5 E ILALA GC 5 TIED a aoc e E d e iJ A e in LI KL 2 11 D SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSEINLEITUNG C DGE SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG NSSATFINDER HD INDEX Allgemeine Sicherheitshinweise 3 111111 AS ee nennen 4 Panel Tastatur a 8 5 ACCOSOIY 6 oAtelliten SUCHE ee 7 PEUR E 8 E eleng le vente een een 9 Paket IP Levels eese nenne 9 111111 9 el Ol ON er E 10 AOW DI 10 Auto Satelliten zu finden 10 Satelliten Einstellungen 10 siii E 11 Versorgungsspannungsbereich 11 FENIEIDENEDUNG u xu ee 12 T
7. GSANLEITUNG SATENDER HD BILDSCHIRMWAHL SATELLITENSUCHE Verbinden sie das Kabel das sie am LNB Eingang der Satellitensch ssel angebracht haben mit dem LNB Eingang des SATFINDER 3HD Schalten sie ihr Ger t ein indem sie auf den On Schalter dr cken Ihr Ger t wird ge ffnet und in ihrem LCD Monitor wird SATELLITENSUCHE eingeblendet Bei der LNB Wahl w hlen sie eine der LO M glichkeiten ihrer LNB das in ihrer Satellitensch ssel angewendet wird und anschlieBend wahlen sie falls eine Diseqc c switch vorhanden ist einen Diseqc Port wenn nicht w hlen sie einfach KEINE DISEQ C Wahlen sie in der SO1 Zeile welchen Satelliten sie finden wollen wahlen sie dann eine TP Frequenz von der sie sicher sind dass sie gem dem Satelliten funktioniert und dr cken sie die ENTER Taste Auf dem Bildschirm erscheint zus tzlich das dBm oder dBuV Signal f r die SIGNAL und QUALITAT Levels Das Ger t besitzt einen Satellitenspeicher von 32 und einen TP Frequenzspeicher von 512 St ck Wenn sie bei der Levelsuche die LINKS RECHTS Tasten verwenden k nnen sie auch die anderen TPs ersehen Somit k nnen sie den gesamten Satelliten kontrollieren Sie m ssen die montierte Satellitensch ssel so bewegen dass sie in die richtige Richtung gewendet ist Sie k nnen bei dem Signallevel Men sehen wie die Werte steigen Es geht hier darum die Sch ssel auf den h chsten Wert einzustellen Wenn sie sehen dass die Werte nicht weiter steigen hierbei mus
8. Men keine richtige Satellitenwahl durchgef hrt Verlassen sie das Men und kontrollieren sie erneut ihre Einstellungen Vielleicht wird die gew hlte Frequenz nicht mehr ausgestrahlt Sie k nnen diese Frequenz ber www flysat com kontrollieren und mit dem SATFINDER 3HD Downloadprogramm aktuelle Frequenzen herunterladen Vielleicht kam es beim Lnb Kabel zum Kurzschluss Vielleicht ist ihr Lnb defekt Vielleicht hat das Ger t eine St rung oder einen Schaden erlitten Wenden sie sich unter Ber cksichtigung der Garantiebedingungen an ihren Verk ufer oder den technischen Dienst Versuchen sie auf keinen Fall das Ger t selber zu reparieren weil sonst die Garantie aufgehoben wird Seite 12 16 DV3E SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG NSSATFINDER HD TECHNI SCHE DATEN Frequenz 950 MHz 2150 MHz Satelliten Speicher max 32 SAT TP Speicher Jeder Satellit 16 TP Gesamt 512 oymbolrate 2000 bis 45000 FEC Auto QPSK 8PSK Modi Max Eingang 65 dBm 15dBm 22 kHz Auto LNB LNB Typen 30 Kurzschlu gesch tzt DiseqC C unterst tzt DiseqC C 1 0 1 1 1 2 opectrum Full Band Ebenen mit Spannweite AutoDiseq C Welche DiseqC C Port Satelliten Auto Sat Finden Schnelles Satellite finden BER Levels Real BER Screen Light Gr n Gelb Licht LNB out 13V 18V 1V Max Strom 750 mA Akku 2200mAh 7 4 V Lit lon Ladezeit 2 Stunden Akku Arbeitszeit In der Regel 220 Minuten Ladeger t 220V AC 12 V
9. bank DBuV dBm Levels Update vom PC 13V 18V 21V 650 mA 6cm x 14cm x Scm BxHxT Touchpad empfindlich Touchpads bieten eine schnelle und einfache Handhabung USB Verbindung Dank der USB Verbindung k nnen sie das Programm aktualisieren und die Frequenzen aufladen ST Tuner Dank dem ST Version Tuner k nnen sie empfindliche Signale schnell einstellen Einfache Aufladung Mit dem Ladeadapter und dem Fahrzeug Z nd Adapter k nnen sie jederzeit einfach aufladen LCD Monitor den 128x64 Pixel LED Light LCD Monitor k nnen sie bei Tag und Nacht verwenden Schutztasche L nger haltbar dank der langlebigen Tragetasche die sie um die Schulter und die H fte anschnallen k nnen Automatische Satelliten und Diseqc Suche Mit der AUTOMATISCHE SUCHE oder AUTOMATISCHE Diseqc Wahl im Men wird im eigenen Monitor angezeigt welcher Satellit gew hlt ist 6 fache Sprachwahl T rkisch Englisch Holl ndisch Deutsch Spanisch Franz sisch Vorsicht Design und Besonderheiten k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden Seite 4 16 DGE SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG NSSATEINDERT HD VORDERSEITE CURSOR NACHOBEN MENU TASTE EIN AUS CURSOR NACH LINK up monu ON OFF LEFT ENTER RIGHT BEST TIGEN P Esc Ww Edit A EXIT KEY C SF 03HD CURSOR NACH UNTEN BEARBEITEN CURSOR NACH RECHTS SATELLITE SIGNAL METER Jo ZI q N R CKSEI TE LNB EINGANG La WARNING PAN DANZ R E
10. cht sind PAKET IP LEVEL cdm scis 11813 10810 11188 b De i H l x _ PORT F S 54441 ODUR 15454 Das PAKET TP LEVEL Men zeigt die ersten 5 TP een des gew hlten Satelliten auf einem mal So kann man sehen wie TPs aus unterschiedlichen Frequenzen sich nach den Satelliteneinstellungen andern Im PAKET TP LEVEL Men w hlen wie den angewendeten LNB Typ den gew nschten SATELLITEN und den benutzten Diseqc switch und dr cken dann die ENTER Taste und kommen so zum SIGNALLEVEL Men In diesem Men k nnen wir sehen dass alle Signale verschl sselt sind und auf dem h chsten Signallevel stehen und so unsere Bearbeitung beenden MULTI PLE LEVEL KH je ajl Et PURI Pr Fl kb 91 Turksat 28238 SI d Tal 1li3i3 1 74i444 AL 15 b SOS 1 80 FORT B P E E Az Hot Bird 5B 3 3 11351 ES TB 16971 H 25706 HAH Indem man sieht wie aus dem Speicher des Ger tes 2 unterschiedliche Satelliten gleichzeitig aus unterschiedlichen Diseqc Ports kommen kann man die beste Einstellung durchf hren und es k nnen die Ergebnisse aus Multiswitch und Diseqc switch schnell getestet werden und die aus der gew hlten TP kommenden Signal und Qualit tsinformationen ersehen werden Seite 9 16 SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG NSSATFINDER HD KONSTELLATI ONSDI AGRAMM BLU STELLET 0 E 1 12614 MHz 244443 CU Nachdem sie die Antenneneinstellung der gew hlten Satelliten und TP durch
11. ecnnische Dalam NET 13 711111 14 Garantiebedingungen oeennesennosennneenrnnenrnnrnnrennrrrnnnrrnnnrrennrnen 16 Seite 2 16 LAGER SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG SOSATEINDER HD ALLGEMEINE SICHERHEIT Zu beachtende Punkte Um ihr Ger t und sich selbst zu sch tzen beachten sie unbedingt die folgenden Anweisungen Vor dem Reinigen des Ger tes ziehen sie bitte das Kabel vom Stecker und stellen sie den on off Schalter aus und reinigen sie es mit einem trockenen Tuch Gebrauchen sie kein Zubeh r und kein Zusatzapparat das nicht vom Hersteller empfohlen wird da sie so ihrem Ger t schaden k nnen und die Garantie des Ger tes ausf llt Sch tzen sie ihr Ger t beim Transport vor St en und Herunterfallen andernfalls k nnte ihr Ger t besch digt werden Transportieren sie das Ger t unbedingt in seiner eigenen Tasche und nicht in Werkzeugkasten u Ausstattungen Sch tzen sie das Ger t vor N sse und gebrauchen sie es bei Regen und Schnee nicht im Freien N sse kann ihrem Ger t schaden und die Garantie aufheben Laden sie das Ger t mit dem empfohlenen Ladeadapter oder mit dem Fahrzeugz nder Unangebrachte Ladeadapter k nnen den Batterien in ihrem Ger t schaden und zu berhitzung und Explosionen f hren und ihnen schaden wof r sie dann selbst verantwortlich w ren Achten sie beim Ladeadapter auf die 12 Volt mittel Spannung Lassen sie das Ger t nicht offen w
12. eil so die Batterien mit der Zeit ihre Funktionen verlieren Der Z ndungsadapter der Ladeadapter und die Batterien h ngen von der Art des Gebrauches ab und liegen somit au erhalb der Garantie Bei der Verbindung des Ger tes mit LNB achten sie auf eine Kurzschlussm glichkeit andernfalls k nnte LNB und ihr Ger t besch digt werden Serviceangelegenheiten Versuchen sie nicht ihr Ger t selber zu reparieren Die Garantie verf llt sobald sie den Deckel des Ger tes selber ge ffnet haben Wenden sie sich bzgl jeglicher Dienste f r ihr Ger t an den jeweiligen Verk ufer oder an den technischen Dienst Touchpad empfindlich Touchpads bieten eine schnelle und einfache Handhabung Seite 3 16 LAGER SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG SOSATEINDER HD KEY FEATURES DiSEqC 1 0 1 1 1 2 30 LNB Typen DiseqC Schalter Support 128x64 Pixel Display Multischalter Support Eingang 65 dBm 25 dBm Real Spectrum Mit Span 32 Sat 512 TP Cross Polarisation Manuelle Frequenz Eingabe Packet Suche Manuelle LOF Eingabe Multi Level Kurzschluss Schutz Schaltung Constellation Diagramm Einfache Einstellung Lnb Auto DiSEqC suchen 6 Sprachen Automatische Sat suchen 2 Stunden Fast Charge DVB S und DVB S2 kompatibel 4 Stunden Li Ion Akku Laufzeit HD und SD aufl sungs Ledertasche Ber Per N versetzte Ebenen BER C N MER Levels QPSK 8PSK Messung Software Update und Daten
13. gef hrt haben k nnen sie in diesem Men sehen ob die I Q Werte richtig sind oder nicht Wenn die schwarzen Punkte am kleinsten Punkt angekommen sind so ist die beste Einstellung erreicht Bei den QPSK Signalen kommt es zu 4 bei den 8PSK Signalen zu 8 kleinen Punkten bei Signalsperrungen verteilen sich die Punkte AUTO DI SEQ C SUCHE In diesem Men k nnen wir sehen in welchem Port unserer Diseq c Switch welche Satelliten in angeschlossen sind Ihr Ger t ist Ed bereits mit DISEQ C 1 0 und Diseqc SERRE HIH 1 1 Protokollen beladen und bereit zu Nutzung Sie k nnen auch alle 4 er und Her Diseqc switchs benutzen Wenn sie im Speicher des Ger tes ohne Satelliten und anschlie ender Frequenzwahl direkt sehen wollen auf welchen Satelliten die Sch ssel gewendet ist dr cken sie die ENTER Taste und w hlen sie dieses Men Sie k nnen die LNB und Diseqc MN 85 Einstellungen der im Ger t DTP 11318 U 24444 gespeicherten Satelliten Pl AUTO durchf hren Diese Einstellungen GSG mnISEGC 1 6 helfen ihnen die Befehle in anderen FET FORT A Men s schneller durchzuf hren Seite 10 16 SS SATEINDER HD SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG EINSTELLUNGEN MEN kSETTIHGS uM TI RE d CONTRAST BBB oj T LOOP 18 BEEFER DEF TSH EHTTERT THEN LEEF zB HIH IEFRLIL T SETTINGS FF LEVEL dBut Big TABGE
14. geschaltet Vielleicht kam es zum Kurzschluss in der Lnb bzw dem LNB Kabel Dies kann ihrem Ger t schaden und die Garantie aufheben Vielleicht haben sie die Batterien falsch eingelegt Vielleicht hat das Ger t eine St rung oder einen Schaden erlitten Wenden sie sich unter Ber cksichtigung der Garantiebedingungen an ihren Verk ufer oder den technischen Dienst Versuchen sie auf keinen Fall das Ger t selber zu reparieren weil sonst die Garantie aufgehoben wird Wenn das Ger t nicht aufgeladen werden kann Die Batterieanzeige oben rechts am LCD Bildschirm wird beim Ladeanschluss auf volle H he anzeigen Vielleicht haben sie die Batterien falsch eingelegt Vielleicht hat das Ger t eine St rung oder einen Schaden erlitten Wenden sie sich unter Ber cksichtigung der Garantiebedingungen an ihren Verk ufer oder den technischen Dienst Versuchen sie auf keinen Fall das Ger t selber zu reparieren weil sonst die Garantie aufgehoben wird Wenn das Gerat bei der Satellitenorientierungswahl kein Signal und keine Qualitat angibt Vielleicht haben sie ihre Satellitensch ssel nicht richtig positioniert Vielleicht gibt es vor ihrer Satellitensch ssel Hindernisse wie z B B ume Geb ude Strommasten etc Vielleicht haben sie im Men keine richtige Lnb Wahl durchgef hrt Verlassen sie das Men und versuchen sie erneut ihre Lnb Einstellungen und die LNB Werte an ihrer Satellitensch ssel u kontrollieren Vielleicht haben sie im
15. s das SCHLUSSELBILD im Monitor erscheinen Wenn nicht fahren sie mit ihrer Arbeit fort m ssen sie die LNB Polarit tseinstellungen durchf hren Dank dieser Einstellung k nnen sie die volle LNB Ausnutzung gewinnen Nach Beendigung der LNB Einstellungen wird das SCHL SSELBILD eingeblendet und gehalten Sie k nnen in diesem Men den Marker auf die TP Frequenz oder den Satelliten f hren und auf die EDIT Taste dr cken und so Ver nderungen durchf hren Seite 7 16 DV3E SATFINDER 3 HD BEDIENUNGSANLEITUNG NSSATFINDER HD Durch Bet tigen der ENTER Taste beim SATELLITENSUCHMENU k nnen sie die BER und C N u a Frequenzparameter ersehen Nun sind alle Bearbeitungen durchgef hrt und die Frequenz des gew nschten Satelliten ist auf dem Maximalwert eingestellt BER PER So schwach unsere BER Werte bei DVB S1 und unsere PER Werte bei DVB S2 sind umso besser werden unsere Signaleinstellungen sein C N Je h her dieser Wert ist umso sauberer sind unsere Signale OFS Sie k nnen sie wie weit ihre LNB von LO verschoben ist Da ihr Ger t einen Adapter besitzt m ssen sie bei den Satelliteneinstellungen und Lnb Polarit tseinstellungen keinen Ladeadapter gebrauchen Wenn ihre Ladung zu Ende ist k nnen sie den Adapter wieder anschlie en und weiter arbeiten Sie k nnen mit dem Ladeadapter ihre Montage fortf hren SPEKTRUM Im Spektrum Bildschirm werden Einstellungen zu Frequenz Span Diseqc Polarit t Band AT REFERENZ
Download Pdf Manuals
Related Search