ROUTEFINDER 300 EU Bedienungsanleitung und
Contents
1. 1 Dr cken Sie im Men Zielwahl die Taste Verlauf um die Liste der zuvor gefahrenen Routen anzuzeigen 2 Markieren Sie das ausgew hlte Element im Verlauf und klicken Sie auf um die Route zu berechnen Die Route wird auf der Karte ausgehend von Ihrer aktuellen GPS Position als blaue Linie dargestellt 3 Sie k nnen auch auf dr cken um den Zielort auf der Karte anzu zeigen oder um den Zielort den Favoriten hinzuzuf gen oder als Heimzielort zu w hlen 3 9 Zu einer Stelle auf der Karte navigieren Sie k nnen zu jeder Stelle auf der Karte navigieren indem Sie die Stelle direkt auf der Karte antippen Diese Funktion ist besonders dann n tzlich wenn Sie zu einer Stelle fahren m chten die Sie zwar auf der Karte sehen aber wo Sie den Strassennamen nicht wissen Fr F Dialogfeld auf dem Karten bildschirm Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 1 Mit Hilfe des Stiftes k nnen Sie die Karte auf einen bestimmten Punkt verschieben oder ziehen und die gew nschte Stelle antippen 2 Es wird ein Dialogfeld mit der Adresse dieser Stelle angezeigt Sie k n nen ausw hlen ob Sie dorthin navigieren m chten die Route neu be rechnen wollen den Ort den Favoriten hinzuf gen oder als Heimzielort w hlen m chten wenn Sie sich im Planungsmodus befinden 3 Zum Schlie en des Dialogfelds einfach den Bildschirm erneut antippen Wenn Sie den Ausgangspunkt neu einstellen m ssen den Bild schirm antippen um den Cursor2. 6 Klicken Sie auf Karten erstellen um den ausgew hlten Bereich auszu schneiden 2 W hlen Sie einen POI z B Golfpl tze 3 W hlen Sie Ihre Golfpl tze Vergewissern Sie sich dass sie markiert sind 4 W hlen Sie in der Symbolleiste gt Rechteck W hlen Sie mithilfe der Maus auf der Karte aus welcher rechteckige Bereich ausgeschnitten werden soll 5 Klicken Sie auf Karte erstellen um den ausgew hlten Bereich auszu schneiden Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Ausw hlen nach Unterregion Wenn Sie bereits den Destinator RF Kartenersteller verwenden gehen Sie weiter zu Schritt 3 1 W hlen Sie in der Destinator RF Konsole die zugrundeliegende Haupt karte aus z B Deutschland 2 Klicken Sie auf Karten erstellen Fr Der Destinator RF Kartenersteller wird angezeigt 3 Auf der rechten Seite der ausgew hlten Karte erscheint eine Liste der Unterregionen Klicken Sie auf die zu ladende Unterregion 4 Klicken Sie auf Karten erstellen um den ausgew hlten Bereich auszu schneiden 2 6 Laden neu erstellter Karten auf den Routefinder 300 EU 1 Um in der Destinator RF Konsole das Fenster Standardkarten zu aktua lisieren klicken Sie auf Extras gt Kartendaten aktualisieren 2 W hlen Sie die Karten die Sie laden m chten aus indem Sie auf das Kartensymbol klicken oder die Karte in der Liste ausw hlen Durch das Symbol 4 wird eine zu installierende Karte gekennzeichnet z B Deut
3. Erm glicht die Suche nach einer Adresse indem zuerst Stadt dann Stra e und dann Hausnummer eingegeben wird Erm glicht die Suche nach einer Adresse indem zuerst Stra e dann Stadt und dann Hausnummer eingegeben wird Erm glicht die Suche nach einer Adresse indem zuerst Postleitzahl dann Stra e und dann Hausnummer eingegeben wird Erm glicht die Suche nach einer Adresse indem zuerst Stra e dann Postleitzahl und dann Hausnummer eingegeben wird 9 Erm glicht die Suche nach einer Kreuzung indem zuerst Stadt dann Ti die erste Stra e und dann die kreuzende Stra e eingegeben wird So navigieren Sie beispielsweise zu einer Adresse in der Suchreihenfolge Stadt gt Stra e gt Hausnummer 1 Dr cken Sie auf Region falls sich Ihre Route ber verschiedene Karten erstreckt Markieren Sie Ihre Auswahl aus der Liste der installierten Kar ten Ist nur eine Karte installiert wird die Option Region nicht angezeigt 21 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 2 Dr cken Sie auf Stadt und verwenden Sie die Tastatur zur Eingabe der ersten Buchstaben des Namens der Stadt Die Bildlaufliste wird entspre chend aktualisiert Durch Dr cken der Taste k nnen Sie die Tastatur von Gro auf Kleinschreibung umschalten 3 Dr cken Sie auf Stra e um eine Liste mit Stra ennamen f r die aus gew hlte Stadt anzuzeigen W hlen Sie den Namen der Stra e aus indem Sie die ersten Buchstaben eingeben und die Lis
4. 29 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 2 W hlen und spezifizieren Sie den gew nschten Zielort wie zuvor be schrieben entweder aus Adresse POI oder Verlauf 3 Klicken Sie zum Speichern des Zielortes im Ordner Favoriten auf die Taste und w hlen Sie Favoriten aus Das Bildschirm Element Bearbeiten wird angezeigt Auswahl ndern Mame solfelub Stolper Heide E W Am Golfplatz Bemerkung Telefon 49 3303 5490 Kategorien Meine Favoriten x Punkt 13 2565 E 52 5935 N A Geben Sie einen Namen oder einen Kommentar ein damit Sie das ein getragene Element auch in Zukunft wiederfinden 5 Geben Sie einen neuen Namen f r die Kategorie ein z B Sehenswert oder w hlen Sie eine existierende Kategorie und dr cken Sie auf Speichern Der Lieblingszielort wurde nun f r zuk nftige Verwendung gespeichert 3 8 Zu einem Element im Verlauf navigieren Im Verlauf k nnen Sie einen bereits existierenden Zielort aus einer Liste von zuvor gefahrenen Routen ausw hlen Die Software speichert die zuletzt angefahrenen Zielorte automatisch Immer wenn oben in der Liste eine neue Route hinzugef gt wird werden ltere Zielorte unten in der Liste gel scht 26 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Navigieren Fej Zeigen Extra Golfclub Stolper Heide EW Am Golf Sch nhauser Allee Arcaden Sch nha l rkisches Museum Am K llnischen F Golfclub Stolper Heide E W Am Golfg 33 Ludwig Quidde Stra e Buchholz
5. NagenuK ROUTEFINDER 300 EU Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise Navigationssystem mit Destinator RF Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis 1 Die Destinator RF Software 2 2002000200n000n0nn0n nn annnn 5 1 1 EMUN anna san nenan een nennen EAA 5 1 2 Jede Abzweigung ist OK 220 2000000 n00n0n ann nun ann nnnn nun ann anne 5 1 3 Pie an orderii zunecemnan sense nn AAOS 5 1 4 Technische Unterst tzung 2 2u0020020020n00nn0nnunnunnunnunnunnn 6 2 Die Destinator RF Konsole 2u02u0n00n00nnnunnennen 7 2 1 bersicht ber das Men und die Symbolleiste uuununnuenn 7 SYMPOLMEISEE una cn aenn een A AEE er Eee anne 7 D35 MENU DATEL u are 7 Das MENU EXTRAS euren ae een aE ee 7 Br 0 MILFE sirrin NEENEREEEENEERFER 8 2 2 Beenden der Destinator RF Konsole 222202022002 8 2 3 Erstellen eigener Karten u 2u 200000 000n0nn0nnunnnnnnun nun nnnnen 8 24 Erstellen von Karten 10 2 5 Ausw hlen eigener Karten u 2u020020020000000nn0nnunnunnun une 11 Ausw hlen nach Adresse 2u0 20020000020000naunnunnunnunnunnun une 11 Ausw hlen einer Karte nach Kreuzung 2u 2202u0n00n0nnn 13 Ausw hlen einer Karte nach Point of Interest PO 13 Ausw hlen nach Unterregion 0 2020000000000000n ann nun nun nn 14 2 6 Laden ne
6. Sie k nnen die Alarmfunktion f r jeden einzelnen Tag der Woche festlegen Die Alarmfunktion bietet ihnen die M glichkeit durch Antippen des Displays den Alarm abzuschalten oder den Alarm in 5 Minuten erneut auszul sen 2 Sprachaufzeichnung Diktierger t Mit dieser Funktion k nnen Sie Sprachnachrichten aufnehmen und auf der Speicherkarte speichern Die aufgenommenen Sprachnachrichten k nnen Sie jederzeit aufrufen und abspielen Sprachaufzeichnung OPET eha DL 1 Aufnahme Starten der Aufnahme 2 Stopp Stoppen der Aufnahme 3 Wiedergabe Pause 4 Zur ck Anzeige der vorherigen Aufnahme 5 Vorw rts Anzeige der n chsten Aufnahme 6 Lautst rkeregler 7 L schen L schen eines aufgenom f m menen Titels 8 Anzeige alle aufgenommenen Titel werden angezeigt a A ETKA ih amos se 9 Scrollen rm3 OAD ia PF ros AMIRIDO BES 56 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Systemeinstellungen 1 Stromversorgung der Batterie status des Routefinders 300 EU wird angezeigt l 2 Lautst rkenregelung Lautst rke yaga on EI uaga des Routefinders 300 EU anpas N sen 3 Zeiteinstellung Einstellen von Zeitzone Datum und Uhrzeit 4 Sprachenstellungen Auswahl der Sprache f r die Bildschirmanzeige und die Sprachaufforderungen 5 Einstellen des Bildschirms Justie ren des Bildschirms 6 Systemversion Anzeige von Ger tenummer und Herstelleran gaben eu ERATE HA 4 5 6 57 Routef
7. Automatische Meldungen m ssen in einer von drei vor definierten Kategorien gespeichert werden Automatische Meldungen 1 Automatische Meldungen 2 und Favoriten Meldungen 7 2 Kategorie Automatische Meldungen konfigurieren Wir weisen darauf hin dass diese Konfiguration auf alle Elemente in der Kategorie angewandt wird 1 W hlen Sie aus dem Dialog Zielwahl die Option Favoriten 2 Markieren Sie den Ordner Automatische Meldungen den Sie konfigurie ren m chten und w hlen Sie aus dem Men Werkzeuge im unteren rech ten Bildschirmbereich die Option Bearbeiten 3 Wenn Sie beide Meldungen aktivieren wollen aktivieren Sie beide K st chen Sie k nnen eine der Meldungen deaktivieren indem Sie auf das K stchen daneben klicken Wenn Sie zwei Meldungen konfigurieren muss die erste Distanz gr er sein als die zweite 4 W hlen Sie aus dem Dropdown Men um eine Distanz f r jede aktivierte Meldung anzuzeigen Der Destinator RF meldet wenn die Distanz von Ihrer aktuellen Position bis zum Standort des ausgew hlten Ortes der Distanz entspricht die Sie hier eingeben 5 Schlie en Sie das Men Bearbeiten 6 Wenn Sie die Position von Elementen in der Kategorie Automatische Meldungen auf der Karte anzeigen wollen aktivieren Sie das Kontroll k stchen links von der Kategoriebezeichnung Das Anzeigen von Ele menten auf der Karte funktioniert bei jeder anderen Kategorie genauso 50 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 7 W hl
8. Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 3 Die Aane wird auf dem Bildschirm angezeigt Vergr ern Sie einen Abschnitt einen ausgew hlten Bereich oder eine gew nschte Stadt 4 Verwenden Sie die Symbolleiste um Adresse oder POI auszuw hlen um zu Vergr ern um eine Unterregion oder ein Rechteck auszuw h len 5 Klicken Sie auf Rechteck Dadurch wird ein Rechteck um einen auszu schneidenden Bereich Ihrer Wahl gezogen z B Frankfurt m Em 2 Ausw hlen k Fan Wergr ern Vergr erung def Adresse POI DEE z PYNE TA Po IT SR ug y or I v a sr amp karte erstellen iS N RS 2 6 y f l sen ER OR e apoie B3 Aat Y E bi L4S6 Weeze 4 7602 geg L nge 6 474 E 9 A BT 2 geo Breite 51 34 45 41 2 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 2 4 Erstellen von Karten 1 Klicken Sie auf Karte erstellen um eine Karte mit dem ausgew hlten Bereich zu erstellen karten erstellen 2 Geben Sie einen eindeutigen Namen f r die neue Karte ein Karte mithilfe von Rechtecken erstellen Neuer Karkenname Neue Kartenbeschreibung Teil von Deutschland Erstellen Sch tzen Abbrechen Zwischen W rtern sind Leerzeichen nicht zul ssig Sie k nnen jedoch W rter durch Unterstriche trennen maximal 16 Zeichen 3 ber die Funktion Sch tzen erhalten Sie die Gr e der ausgew hlten Karte Ist gen gend Speicherplatz verf gbar Klicken Sie auf OK
9. Das Menu Zielwahl 1 Dr cken Sie auf dem Kartenbildschirm die Taste um das Men Zielwahl zu ffnen Zlelwa hl pP Adresse JP Verlauf 19 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 1 Sie k nnen Ihren Zielort aus den verschiedenen Optionen ausw hlen Adressenliste POI Liste Orte von Interesse Favoritenliste Verlaufsliste 2 Die Route wird von Ihrer aktuellen Position aus berechnet und als blaue Linie dargestellt Das gr ne Dreieck Si stellt Ihren Ausgangspunkt dar oder den Abfahrtspunkt aktuelle Position Route 3 4 Zu einer Adresse oder Kreuzung navigieren Adresse Wenn Sie zu einer Adresse navigieren k nnen Sie Ihren Zielort auf verschie dene Arten festlegen Sie k nnen durch Auswahl einer Adresse einer Post leitzahl oder einer Kreuzung zu einem Zielort navigieren Die Navigationsfunktion Region Durchqueren erm glicht das Navigieren auf einer Route die sich ber mehr als eine Region erstreckt Diese Funktion ist nur dann verf gbar wenn mehrere Karten installiert sind 20 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Standardgem ss ist die Reihenfolge zur Eingabe des Zielortes Stadt gt Strasse gt Hausnummer Wenn Sie auf die Taste klicken k nnen Sie die Adresse auf andere Weise spezifizieren EI navigieren Fal zeigen Hi Etra D Ednavigieren Fel zeigen Eyextra SEM Aktuelle Karte Deutschland al le a M nchau al nchberg Hof nchberg M hldorf Am Inn
10. Destinator RF Software 1 1 Einf hrung Der Hagenuk Routefinder 300 EU ist ein vollst ndiges mobiles Satelliten Navigationssystem Mit Hilfe von GPS Satelliten Globales Positionierungssystem kann es Ihre Position genau lokalisieren Dazu verwendet es die neueste Technologie zur Datenvermessung damit Sie Ihren Zielort auf effizienteste und k rzes te Weise erreichen Die Destinator RF Software unterst tzt Sie bei der Planung Ihrer Route und gibt Ihnen Schritt f r Schritt sprachliche und visuelle Anweisungen zum Erreichen des Zielortes 1 2 Jede Abzweigung ist OK Im Zusammenhang mit dem Destinator RF gibt es keine falsche Abzwei gung Sie k nnen jederzeit von der geplanten Route abweichen Sie k nnten zum Beispiel den regen Verkehr vermeiden wollen eine Um leitung um Strassensperren nehmen oder eine andere Route Ihrer Wahl nehmen Der Destinator RF macht es nicht erforderlich dass Sie umdrehen und zur ck auf die originale Route fahren Der Destinator RF berechnet eine neue Route zum Zielort und verwendet dazu Ihren aktuellen Standort 1 3 Hilfe anfordern Es steht Ihnen eine Hilfedatei mit den grundlegenden Navigations definitionen und Anweisungen f r die Destinator RF Software zur Verf gung Ber hren Sie auf dem Touchscreen Kartenbildschirm die Taste amp 8 Wechslen Sie durch Ber hren der Taste in das Optionsmen W hlen Sie nun den Eintrag Hilfe und die Hilfedatei wird g
11. Dialog zu ffnen und dann die Option Als Ausgangspunkt w hlen ausw hlen Alle neuen Routen berechnungen verwenden diese Stelle nun als Ausgangspunkt aber nur wenn Sie sich im Planungsmodus befinden Im Navigations modus ist immer Ihre aktuelle GPS Position Ihr Ausgangspunkt ty 3 10 Reiseplaner Der Reiseplaner ist n tzlich wenn Sie entlang der Route mehr als einen Zielort haben Dieser Vorgang ist hnlich den Vorg ngen bei der Eingabe oder Auswahl eines Zielortes und beim Starten der Navigation au er dass Sie sich im Planungsmodus befinden H Wenn Sie auf EJnsvigeren klicken wird die Route in Abschnitten geplant und vom Ihrem Ausgangspunkt zum ersten Zwischenziel berechnet Nachdem Sie das erste Zwischenziel erreicht haben wird die Route zum zweiten Zwischenziel anschlie end zum dritten Zwischenziel usw berechnet 28 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch So verwenden Sie den Reiseplaner Gehen Sie bei der Planung einer Reise vor wie folgt 1 Stellen Sie sicher dass Sie sich im Planungsmodus befinden Dr cken p Sie dazu die Taste und gehen Sie zum Men Einstellungen 2 Dr cken Sie auf Routeneinstellungen g und w hlen Sie im Routenmodus den Planungsmodus aus Routenmodus O Navigationsmodus Planungsmodus 3 Dr cken Sie zum Speichern auf fd wechseln Sie zur ck zum Kartenbildschirm A Dr cken Sie auf dem Kartenbildschirm die Taste und w hlen Sie aus dem M
12. Navigieren Fe Zeigen Klextra a 4 Ausfl ge Wegpunkte IP Meine reise Theater DRLKERREREEN o Theater Neunundachzig Torstra e 2 Restaurant Zur Alten M nze EBEN 3 Potsdamer Platz Arkaden Rudolf von Aufw rts Abw rts 11 Dr cken Sie auf Zeigen um die gesamte Route anzuzeigen Der erste Teil der Route wird als doppelte blaue Linie dargestellt Die restlichen Routenabschnitte werden als eine Reihe einfacher Linien vektoren dargestellt 30 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 12 Mit oder T Abw rts K nnen Sie die Reihenfolge der Zwischenziele gem Ihren Anforderungen ndern 13 Sie k nnen zus tzlich auf Extras gt Optimieren klicken Damit werden die Zwischenziele automatisch so sortiert dass die effektivste und schnellste Route erreicht wird 14 Dr cken Sie zum Berechnen der Route auf Navigieren nissen Die Route wird ausgehend von Ihrer aktuellen GPS Position als blaue Linie dargestellt Vergessen Sie nicht zur ck in den Navigationsmodus zu wechseln Siehe Abschnitt 5 7 Routeneinstellungen f r eine Beschreibung des Navigationsmodus und des Planungsmodus 3 11 Stra en vermeiden Sie k nnen festlegen dass gewisse Stra en nicht in die Routenberechnung einbezogen werden Sie k nnten beispielsweise bevorzugen mauftpflichtige Stra en zu vermeiden 1 Dr cken Sie im Men Zielwahl die Taste Stra en vermeiden um eine Liste mit Stra enkategorien anzuzeigen Hinzuf
13. gen B nutzen Elextra Geh hrenpflichtige Stra e Standard Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 2 Wollen Sie eine bestimmte Stra enkategorie ausschlie en markieren Sie die Kategorie und dr cken Sie je nach Anforderung auf Verwenden oder Vermeiden Dr cken Sie auf um eine neue Kategorie hinzuzuf gen 3 Tippen Sie Objekte an um alle Straen in der markierten Kategorie anzuzeigen Zum Beschr nken einer bestimmten Stra e die Stra e markieren und auf Verwenden oder Vermeiden dr cken Wenn Sie eine markierte Stra e auf der Karte anzeigen wollen die Taste Werk zeuge dr cken und Anzeigen w hlen Pi Hinzuf gen EJ Meiden Fi Etra Routensperrung Objekte Standard Ahormweg Mitte Niedersac 4 hornweg Mitte Niedersachsen 4 Sobald Sie die gew nschten Stra enbeschr nkungen vorgenommen haben auf e klicken um zur ck zur Karte zu wechseln 32 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 4 Optionen 4 1 Einf hrung Im Men Optionen sind verschiedene Routen und Kartenoptionen verf g bar In diesem Kapitel sind die folgenden Themen enthalten Route anzeigen _ Wegbeschreibungen anzeigen Route l schen Route aufnehmen und Route wiedergeben Karten wechseln Reisemodus ausw hlen Hilfe aufrufen 4 2 Das Men Optionen Im Men Optionen haben Sie die Auswahl Route anzeigen Weg beschreibungen anzeigen Route l schen Route wiedergeben oder aufneh men Karten wechseln
14. 0 EU Benutzerhandbuch 3 6 Zu einem Favoriten navigieren Favoriten Sie k nnen aus der Liste der gespeicherten Favoriten einen Zielort w hlen Im n chsten Abschnitt wird beschrieben wie Sie ein Element der Liste der Favoriten hinzuf gen Ein Favorit ist eine Adresse oder ein Zielort die Sie zuvor gespeichert haben um den Zugriff zu erleichtern Sie k nnen Zielorte in diesem Ordner spei chern bearbeiten oder l schen 1 W hlen Sie im Men Zielwahl die Taste Favoriten Ihre Kategorien in der Favoritenliste werden angezeigt 2 Markieren Sie Meine Favoriten und tippen Sie Objekte an Eine Liste mit gespeicherten Elementen wird angezeigt 3 Markieren Sie Ihre Auswahl und klicken Sie auf dtsrigieren um die Route zu berechnen Die Route wird auf der Karte ausgehend von Ihrer aktu ellen GPS Position als blaue Linie dargestellt 4 Sie k nnen dr cken um den Zielort auf der Karte anzuzeigen oder Eea um Ihre Auswahl zu bearbeiten oder zu l schen oder als Heimzielort zu w hlen W hrend der Fahrt gibt der Destinator RF Turn by Turn sprachliche und vi suelle Anweisungen und teilt Ihnen mit wann die n chste Abzweigung er reicht ist 3 7 In Favoriten speichern Wenn Sie einen Zielort ausw hlen den Sie regelm ssig brauchen k nnten k nnen Sie diesen der personalisierten Liste der Favoriten hinzuf gen um das Men 1 Dr cken Sie auf dem Kartenbildschirm die Taste A Zielwahl zu ffnen
15. 4 Klicken Sie auf Erstellen die neu erstellte Karte wird automatisch auf Ihrem Computer gespeichert Destinator RF erstellt das Standardverzeichnis C program files New Maps auf Ihrem Computer in dem alle erstellten Karten gespeichert wer den 5 Klicken Sie auf OK Klicken Sie im Destinator RF Kartenersteller auf Datei gt Zur ck zur Konsole Sie kehren zur ck zur Destinator RF Kon sole Informationen zum Laden von Karten finden Sie unter Laden neu erstellter Karten auf dem Hagenuk Routefinder 300 EU 10 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 2 5 Ausw hlen eigener Karten Ausw hlen nach Adresse 1 W hlen Sie im Fenster Standardkarten die zu ladende Karte z B Deutschland 2 Klicken Sie auf Karten erstellen Karten erstellen Die ausgew hlte Karte Deutschland wird automatisch auf die Festplatte geladen und im Fenster des Kartenerstellers angezeigt Datei Ansicht Extras Hilfe K Ausw hlen Si karte Bitte w hlen Sie f r die Erstellung der Karte eine Unterreninn D Ge 26 1 MB Es N FE ET 56020 a a i EN gt SE geo Breite 50 11 42 2 N A B259 Alllen 56825 geog L nge 7 1 43 2 E M chten Sie dass eine bestimmte Adresse ein POI oder eine Region auf der Karte ist W hlen Sie in der Symbolleiste des Destinator RF Kartenerstellers Adresse POI Zoom oder Unterregion zum Erstellen 3 Wenn Sie eine Adresse haben w hlen Sie Adresse und danach w hle
16. Modus f r die Reise ausw hlen und Hilfe zur Naviga tion aufrufen 33 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 4 3 Route anzeigen ber diese Option wird Ihre ganze Route auf der Karte angezeigt Zus tzlich werden Details wie Adresse Distanz zum Zielort gesch tzte Ankunftszeit und gesch tzte verbleibende Zeit angezeigt 4 4 Wegbeschreibungen 7 Man ver Liste Diese Funktion zeigt eine Liste der Route Distanz zu jeder Abzweigung und Stra ennamen an Mit Hilfe der Bildlaufleiste auf der rechten Seite k nnen Sie die ganze Route durchlaufen Wenn Sie die Abzweigung zweimal antip pen wird dieser Teil der Route angezeigt Sprachliche und visuelle Aufforderungen oben im Bildschirm angezeigt werden in unterschiedlichen Abst nden angeboten um die n chste Abzwei gung oder einen Richtungswechsel anzuk ndigen p Feigen L schen j O Karl Liebknecht Stra e 2 6 2 Sch nhauser Allee m t gt Feigen gt Meiden Der Bildschirm Wegbeschreibungen enth lt zus tzlich verschiedene Routen optionen Route Anzeigen e ana Zeigt Ihre ganze Route auf der Karte an Zus tzlich werden De tails wie Adresse des Zielortes gesch tzte Ankunftszeit und gesch tzte ver bleibende Zeit angezeigt 34 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Route Abbrechen L scht die Route und entfernt Sie aus der Karte Routenumkehr Anzeigen Zeigt den markierten Teil der Liste auf der Karte an einschlie lic
17. RELSECHELEEUENUERINE 45 6 Kartenansicht ndern aasaansnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 47 6 4 EINTUNF UNG ean E E EEEREN 47 6 2 So funktionieren Zoom und Bildlauf 220200 002000n0nn0o 47 6 3 ANSICHISATTENN aaa na Ban ae ana re er anne 48 ZI ANSICHT 48 ZU NACHIANSIEHIE sirener EEEE AEA 48 SU ANAIA N E A EEEE EA 49 3D NACENIANSIEHE seor pinen E A E AAE 49 7 Automatische amp Favoriten Meldungen 22 2u0222220020 50 l EMU UNG eian E O EENES 50 7 2 Kategorie Automatische Meldungen konfigurieren 50 7 3 Elemente in der Automatischen Meldung konfigurieren 91 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 7 4 Favoriten Meldungen u 22020020020nn0nnunnunnun nun nun nun nun nun nun nun 51 O GIOSSAL aesir nenne Te gan ENNA EEEa 52 9 FlarO Ware nn rennen Te Dean Re Teen 54 Den Routefinder 300 EU starten 2022022002002000n0nunnunnunnnnnnen 54 MUSIK PIAVEr enormen 54 Digitaler Fotoplayer ae 55 Ee o A EEA EE E E 55 Sprachaufzeichnung zusagen nase Brenner 56 Systemeinstellungen zuue acc en messen nern een een 57 1 ee EINE EEE SEE EIEEEIISICRIEKER 58 le 1 PPE A E EE O E E 59 R cknahme von alten Ger ten u 2u02u00200n0nn0nnunannnnun nun nun anne 60 GE EKIA Ung nennen anne en armen NERE arena 61 Bestimmungsgem e Verwendung und Copyright EEE SIE NENNEN NER 63 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 1 Die
18. S die aktuelle Position bestimmen kann Um bessere Ergebnisse zu erzielen sollte das GPS freie Sicht auf den Himmel haben BEE xl y GPs Lon 0 00000 Lat 0 00000 H he O m GeschWw D km h nn H GPS wurde nicht gefunden Klicken Sie auf rs um Ihre GPS Konfiguration anzuzeigen Diese Taste finden Sie ber das Men Einstellungen gt GPS Status oder indem Sie auf die Taste FI auf dem Kartenbildschirm dr cken _ M Rort com 1 Y Suchen Baud R ate 19200 x Protokoll SiRF x Testen 39 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Konfigurationsmen GPS Einstellungen 1 COM Port Bestimmt das Kommunikations Port 2 Baud Rate Daten bertragungsrate 3 Protokoll Standardgem NMEA Suchen Sucht nach einem GPS Signal Testen Richtet die GPS Konfiguration ein Dr cken Sie zum Speichern auf 4 und wechseln Sie zur ck zum Bildschirm GPS Satellit 5 4 Einstellungen Heimzielort Taste ber die Taste Einstellungen Heimzielort Taste k nnen Sie eine Adresse oder einen POI als Heimzielort w hlen Wenn Sie zu Ihrem Heimzielort fahren wollen z B die n chste Tankstelle gen gt es die Taste zu dr cken W hlen Sie im Bildschirm Einstellungen Heimzielort Taste entweder POI Modus oder Adressen Modus aus um den gew nschten Zielort einzurich ten Sa Home Einstellungen O Adressmodus ES WURDE KEINE ADRESSE GEWAHLT Sclhesse setzen POl Mod s TANKSTELLE POI s
19. Sie mit dem Auto oder zu Fu unterwegs sind Uber diese Taste k nnen Sie zwischen Fu g ngermodus und Automodus wechseln Im Fu g ngermodus ist der Navigationsradius auf 10 Kilometer 6 Meilen eingegrenzt 36 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 4 10 Hilfe ber diese Taste wird eine abgek rzte Hilfedatei mit grundlegenden Navigationsdefinitionen und Anweisungen gestartet 4 11 ber Zeigt die Softwareversion und Details ber das Destinator RF Programm an 3 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 5 Einstellungen 5 1 Einf hrung Sie k nnen die Standardeinstellungen der Karten Anzeigemodus und Routen parameter gem Ihren Vorlieben ndern In diesem Kapitel sind die folgenden Themen enthalten GPS Status Einstellungen Heimzielort Taste Allgemeine Einstellungen Karteneinstellungen Routeneinstellungen Meldungseinstellungen Visuelle Hinweise Erscheinungsbild 9 2 Das Men Einstellungen ber das Men Einstellungen k nnen die Einstellungen ge ndert werden die festlegen wie die Route berechnet oder angezeigt wird 38 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 5 3 GPS Status Und Einstellungen Die Destinator RF Software bestimmt Ihre Position mit Hilfe von GPS Signalen Im Navigationsmodus sucht die Software nach GPS Signalen und aktualisiert fortlaufend den Standort und des die Position des Fahrzeugs Zu Beginn kann es einige Minuten dauern bis das GP
20. avoriten k nnen Sie eine neue Kategorie mit dem Namen Favoriten Meldungen hinzuf gen Diese Meldungen funktionieren genau gleich wie die Automatischen Meldungen k nnen jedoch f r Elemente aus der Favoritenliste wie z B Lieblingsrestaurants oder Orte von Interesse verwendet werden 91 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 8 Glossar Im Glossar werden im Destinator RF verwendete Begriffe und Abk rzungen erl utert Abk rzung COM PORT Kommunikations EULA ETA ETR FAQ GPS Name Endverbraucher Lizenzvereinbarung Gesch tzte Ankunftszeit Gesch tzte verblei bende Zeit H ufig gestellte Fragen Globales Positio nierungssystem Beschreibung Der Name serieller Kommunikations Ports in Computersystemen z B COM1 COM2 COM3 und COMA Hierbei handelt es sich um einen rechtli chen Vertrag zwischen dem Hersteller oder Herausgeber einer Software An wendung und dem Benutzer dieser An wendung Die EULA wird oft als Softwarelizenz bezeichnet und hnelt einer Mietvereinbarung Der Benutzer stimmt zu f r das Privileg die Software nutzen zu k nnen zu bezahlen und ver spricht dem Hersteller oder Herausgeber der Software dass er sich an alle in der EULA angef hrten Beschr nkungen h lt Die gesch tzte Dauer bis zum Abschluss der Reise wenn Sie jetzt starten w rden Umwege Stopps und Verz gerungen entlang der Route werden nicht ber ck sichtigt Gesch tzte verbleib
21. deten Karten um Speicher freizugeben Kartendaten aktualisieren Aktualisieren der Liste mit installierten Karten nach dem Laden von neuen Karten Sprache Ausw hlen der Sprache f r Destinator RF Standardsprache ist Englisch Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Das Men HILFE Uber Destinator Konsole ber Destinator RF Konsole Versionsnummer der Destinator RF Konsole 2 2 Beenden der Destinator RF Konsole 1 Wenn Sie die Konsole beenden m chten gehen Sie auf Datei gt Beenden C M chten Sie die Destinator Konsole wirklich beenden Nein 2 Sie m ssen das Beenden best tigen Gehen Sie auf Ja um die Destinator RF Konsole zu beenden 2 3 Erstellen eigener Karten Leben Sie in Hessen ben tigen jedoch nur die Karte und Weg beschreibung f r den Westen Frankfurts Destinator RF hat dieses Pro blem mit der Funktion Karte erstellen einfach gel st 1 W hlen Sie im Fenster Standardkarten die Karten aus die Sie laden m chten indem Sie auf das Kartensymbol klicken oder die Karte in der Liste ausw hlen Durch das Symbol wird eine zu installierende Karte gekennzeichnet 2 Klicken Sie auf Karte erstellen Karten erstellen Es wird ein Best tigungsdialog angezeigt Klicken Sie auf OK um die Karten zu installieren oder auf Abbrechen um die Installation der Karten zu beenden und zur Auswahl von Karten zur ckkehren Die ausgew hlte Karte wird tempor r auf die Festplatte geladen 8
22. e 2D Ansicht 49 3D Ansicht 50 A Adresse 2 9 11 13 16 18 20 21 25 26 28 30 35 41 Ansicht 3 17 48 49 50 Ausgangspunkt 16 17 20 28 44 49 E Einstellungen 3 17 18 24 29 39 40 41 42 48 G GPS 3 5 16 17 18 24 25 27 28 31 39 40 41 44 45 53 54 K Karten 2 3 5 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 23 24 25 27 29 34 37 39 40 41 42 43 45 46 47 48 Konsole 2 7 8 10 14 15 P Planungsmodus 17 28 29 31 44 POI 2 9 11 13 16 18 20 23 26 30 41 54 R Route 3 5 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 34 35 36 37 39 42 44 45 49 53 54 S Signal 41 45 Software 2 5 26 40 53 Status 3 15 18 39 40 Stimme 47 Z Zoom 3 11 16 43 48 63
23. e ffnet Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 1 4 Technische Unterst tzung Antworten auf h ufig gestellte Fragen und schnelle Unterst tzung erhalten Sie online unter Destinator FAQ f r Registrierte Benutzer auf der Seite http www destinatoreurope com Falls Sie noch Fragen zur Destinator RF Software haben kontaktieren Sie den H ndler oder den Technischen Support von Destinator via E Mail unter support destinatoreurope com oder unter der Telefonnummer 49 0 1805 12 30 12 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 2 Die Destinator RF Konsole 2 1 bersicht ber das Men und die Symbolleiste Symbolleiste 1 4 Karten installieren l schen Karten erstellen Karten installieren l schen Doppelfunktion zum Installieren neuer oder eigener Karten bzw zum Entfernen nicht verwendeter Karten um Speicher freizugeben Karten erstellen Erstellen und Ausschneiden eigener Karten bzw Kartenausschnitte Das Men DATEI Karten installieren und l schen Karte erstellen Beenden Karten installieren und l schen Installieren von neuen Karten bzw L schen von alten Karten Karten erstellen Ausschneiden Ihrer Auswahl aus einer gro en Karte Beenden Beenden der Destinator RF Konsole Das Men EXTRAS Zielger t w hlen Karten l schen Karkendaten aktualisieren Language Zielger t w hlen Bestimmen des Zielorts f r zu ladende Karten Karten l schen L schen von alten oder nicht verwen
24. eigt durch GPS generierte Informationen wie UTM Universal Transverse Mercator Projektion geografische Position aktuel le Position H he und Geschwindigkeit an Auf dem Symbol sehen Sie welche Information als n chstes angezeigt wird Zeigt den GPS Status an sowie Informationen zum Satelliten Fix Breitengrad L ngengrad und H he der aktuellen Position Das Symbol wird gr n angezeigt wenn ein GPS Fix vorhanden ist und rot wenn kein GPS Fix vorhanden ist Ausserdem wird ein Link zum Bildschirm GPS Einstellungen angezeigt E Zeigt den Batteriestatus an Ist der Batteriestand niedrig erscheint eine Meldung Berechnet eine Route zu einem voreingestellten POI oder einer Adresse Damit wird die Destinator PN Anwendung beendet Taste MEN Diese Taste verf gt ber zwei Funktionen Automodus und Fu g nger modus Sie k nnen zwischen den Modi wechseln indem Sie diese Taste f r einige Sekunden gedr ckt halten Im Fulf sg ngermodus ist der Navigationsradius auf 10 Kilometer 6 Meilen eingegrenzt Um zwischen den Menus Zielwahl Optionen und Settings zu wechseln dr cken Siebitte a und b auf dem Bildschirm siehe Seite 19 Alternativ kann zwischen den Men s durch mehrmaliges Dr cken des P Knopfes gewechselt werden a 18 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Zlelwahl p Adresse wi wo a Verlauf a j m E i F i I GPS Status Allgemein 3 3
25. eit bzw f r Sch den f r die wir keine Garantie bernehmen k nnen erhalten Sie einen Kostenvoranschlag 98 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Hotline Sehr geehrter Kunde wenn Sie Fragen zu unserem Ger t haben rufen Sie bitte unsere Hotline an die Ihnen bestimmt helfen und Sie unterst tzen kann Hotline 01805 88 03 03 0 12 Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom Hotlinezeiten Montag bis Donnerstag von 08 00 bis 17 00 Uhr Freitag von 08 00 bis 16 00 Uhr Die Gew hrleistung Reparaturanschrift und Kunden Hotline gelten nur in der BRD F r die Gew hrleistungsbedingungen und Reparaturanschrift in anderen L ndern wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler 59 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch R cknahme von alten Ger ten Hat Ihr Routefinder 300 EU ausgedient bringen Sie das Altger t zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungstr gers z B Wertstoffhof Das untenstehende Symbol bedeutet dass das Altger t getrennt vom Hausm ll zu entsorgen ist Nach dem Elektro und Elektronikger tegesetz sind Besitzer von Altger ten gesetzlich gehalten alte Elektro und Elektronikger te einer getrennten Abfallerfassung zuzuf hren Helfen Sie bitte mit und leisten einen Beitrag zum Umweltschutz indem Sie das Altger t nicht in den Hausm ll geben 60 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch CE Erkl rung C Dieses Ger t ROUTEFINDER 300 EU erf llt die Anforderungen der EU Richtlini
26. en 99 5 EG Richtlinie f r Funkanlagen und Telekommunikationssende einrichtungen Das Konformit tsbewertungsverfahren erfolgte gem Anhang IlI der EG Richtlinie 99 5 EG Die Konformit t des Ger ts mit den o g Richtlinien wird durch das CE Zeichen best tigt Eggenstein den 15 10 2005 Ralph Kimmig ITM Technology AG Siemensstr 2 D 76344 Eggenstein 61 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Bestimmungsgem e Verwendung Dieses Ger t ist f r die Einschaltung an alle Kfz Typen zugelassen und ausschlie lich f r das Navigieren in Stra enverkehr zu benutzen Es darf durch jedermann mittels Adapter f r den Zigarettenanz nder im Fahrzeug oder mit dem Netzteiladapter eingeschaltet und in Betrieb genommen werden Jede andere Nutzung gilt als nichtbestimmungsgem f Eigenm chtige Ver nderung oder Umbauten die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind sind nicht zul ssig Diese Bedienungsanleitung dient der Information Ihr Inhalt ist nicht Vertragsbestand Alle angegebenen Daten sind lediglich Normalwerte Die beschriebenen Ausstattungen und Optionen k nnen je nach den l nderspezifischen Anforderungen unterschiedlich sein Technische nderungen vorbehalten Copyright ITM Technology AG Alle Rechte Vorbehalten Vollst ndige bzw partielle Vervielf ltigung dieses Handbuches ist nur mit schriftlicher Genehmigung der ITM Technology AG erlaubt 62 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 12 Index Symbol
27. en Zielwahl die Option Route planen Hinweis Wenn Sie den Reiseplaner zum ersten Mal verwenden m ssen Sie einen Reiseordner erstellen und die Details der Reise darin speichern Sie k nnen einen beliebigen Namen verwenden In diesem Beispiel nennen wir den Ordner Meine Reise 5 W hlen Sie aus der Taskleiste oben im Bildschirm die Option Werkzeuge und anschlie end Hinzuf gen um einen Reiseordner zu erstellen Routeneigenschaften ndern Meine Reisel Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 6 Geben Sie den Namen Ihres Reiseordners z B Meine Reise ein und dr cken Sie auf Speichern Jetzt k nnen Sie das Zwischenziel auf der Reise eingeben Was ist ein Zwischenziel Ein Zwischenziel ist ein Stopp oder eine Pause w hrend der Reise und entlang der vordefinierten Route 7 Markieren Sie den Reiseordner und dr cken Sie auf Zwischenziele oben um die Zwischenziele festzulegen 8 W hlen Sie aus der Taskleiste unten im Bildschirm die Option Werkzeu ge und anschlie end Hinzuf gen um die Zwischenziele festzulegen 9 W hlen Sie die Adresse des ersten Zwischenziels aus Das kann eine Adresse POI Favoriten oder Verlauf sein Dr cken Sie dann auf IX 10 Im Bildschirm Eigenschaften des Zwischenziels bearbeiten k nnen Sie die Bezeichnung oder Details des Zwischenziels ndern Dr cken Sie auf Speichern um das Zwischenziel der Reise hinzuzuf gen Wiederholen Sie Schritte 6 bis 9 um alle Zwischenziele einzugeben
28. en Sie Speichern um die Konfiguration abzuschlie en 7 3 Elemente in der Automatischen Meldung konfigurieren Sie k nnen Namen Kommentar und Kategorie jedes Elements in Automati sche Meldungen 1 oder Automatische Meldungen 2 ndern Wenn Sie die Kategorie eines Elementes in eine andere Kategorie als Automatische Mel dungen 1 oder Automatische Meldungen 2 ndern kann die Automatische Meldung f r dieses Element nicht mehr aktiviert werden Nur Elemente in den Kategorien Automatische Meldungen 1 und Automatische Meldungen 2 werden bei der Option Automatische Meldungen ber cksichtigt 1 W hlen Sie aus dem Dialog Zielwahl die Option Favoriten um alle Kate gorien anzuzeigen 2 Markieren Sie eine Kategorie und w hlen Sie anschliessend in der obe ren Men leiste die Option Elemente Alle Elemente in der Kategorie wer den angezeigt 3 Markieren Sie die Meldung die Sie bearbeiten m chten und w hlen Sie aus dem Men Werkzeuge im unteren rechten Bildschirmbereich die Option Bearbeiten 4 Sie k nnen Name Kommentar und Kategorie eines Elements ndern Alle anderen Informationen k nnen nicht ge ndert werden Wenn Sie die Kategorie ndern wird das Element aus der aktuellen Kategorie verscho ben Nur Elemente in den Kategorien Automatische Meldungen 1 und Automatische Meldungen 2 werden bei der Option Automatische Meldun gen ber cksichtigt Schlie en Sie das Fenster Bearbeiten 7 4 Favoriten Meldungen ber den Ordner F
29. ende Zeit zum Abschlie en der Route erlaubt keine Umwege oder Verz gerungen Eine Liste mit h ufig gestellten Fragen und die Antworten darauf Das GPS Globales Positionierungs system ist eine Konstellation von 24 im All positionierten Satelliten die die Erde umlaufen und die Position von Fahrzeu gen Menschen Dingen mit Hilfe eines 52 LAT LONG Orbit POI Sat SD TTD Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Breitengrad L ngengrad Umlaufbahn eines Satelliten Ort von Interesse Point Of Interest Satellit siehe auch GPS Gesch tzte Digitale Speicherkarte Gesamtdauer GPS Empf ngers bestimmen k nnen Eine imagin re parallel um die Erde verlaufende runde Linie Osten Wes ten Sie ist sowohl von Norden und S den als auch vom quator gleich weit entfernt und wird in Grad ausge dr ckt Eine imagin re runde Linie auf der Oberfl che der Erde die durch den Nord und den S dpol und im rechten Winkel zum quator verl uft Sie wird in Grad ausgedr ckt Die Umlauf oder Flugbahn eines K r pers im All Ein GPS Satellit verfolgt eine Umlaufbahn um die Erde Ein interessanter Ort oder eine Sehens w rdigkeit entlang der ausgew hlten Route Ein vom Menschen gemachtes Objekt oder Ger t das um die Erde kreist Z B ein GPS Satellit der die Erde nach einem fixen Muster auf fixer H he und mit gleich bleibender Geschwindigkeit umkreist Eine Gesch tzte Di
30. etzen Dr cken Sie zum Speichern auf und wechseln Sie zur ck zum Karten bildschirm 40 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 50 dr cken berechnet der Destinator RF auto matisch die Route zu diesem Zielort Wenn Sie jetzt auf die Taste 5 5 Allgemeine Einstellungen Der Bildschirm Allgemeine Einstellungen erm glicht die Auswahl der Masseinheit f r die Route oss Allgemein Einheiten O Meilen Stunde Kilometer Stunde Alle Distanzen werden in imperialen oder metrischen Einheiten angezeigt 1 Imperial Meilen und Yard 2 Metrisch Kilometer und Meter Dr cken Sie zum Speichern auf Da und wechseln Sie zur ck zum Karten bildschirm 5 6 Karteneinstellungen ber den Bildschirm Karteneinstellungen k nnen Sie die Kartenanzeige ein richten 41 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch F Karten wi Kartenausrichtung Piktogramme In Fahrtrichtung l Gro e Zeichen Norden oben Yergr erung MY Automatischer Zoom Kartenausrichtung In Fahrtrichtung richtet die Karte so aus dass die Fahrtrichtung immer oben ist Norden oben richtet die Karte so aus dass Norden immer oben ist Vergr sserung Automatischer Zoom damit wechselt der Zoom nach einigen Sekunden Inaktivit t automatisch auf die vorherige Stufe Piktogramme Gro e Zeichen vergr ssert Stra ennamen damit die Karte leichter ge lesen werden kann Dr cken Sie zum Speichern auf und wec
31. gbeschreibungen 2 220 20 200000n0n ann ann ann nun ann nun nun nun nn nnnnn 34 4 3 PANDY JUN nee ee AEA EEEN 35 AG ROUTE JOSCHENN zusammen aaa AER 36 a f VVIEGELGADE u nad E AAAA 36 4 8 Karte WEENSEIN nee are 36 49 REISEMOQAUS nen arena 36 ATO FITE EEE EEE ERA 37 4 11 A O T S 37 5 Einstellungen 2 2 2u020020nnn0nnannannnunnunnunnunnnnnnnnnnnn nun nenn 38 ST ENUN 4 3 1 gt SEEN E E E E 38 5 2 Das Men Einstellungen 22020020020nn0nn0nnunnun nun nun nun nun 38 5 3 GPS Status und Einstellungen 22022002200n00n0nnnnnnnnnnnnn 39 5 4 Einstellungen Heimzielort Taste 2 20020020nn0nnunnennen 40 5 5 Allgemeine Einstellungen 2 20 202200000000000000n0nnunnun nun nenn 41 9 6 Karteneinstellungen 20220 202000000000nnnnn ann nun nun nun nun nun nenn 41 KarteNausTticH UN me 42 VEFGTOSSELUNG aus nuasssnanseee A A 42 PIKO AMIE ana eier 42 9 7 Routeneinstellungen 2 2 2020000000000nnunnunnunnun nun nun nun nenn 42 ROULENNIOG US ee aa Kane Ba nee 43 Routenberechnung ucunscaen seinen aan 43 Routenumkehr Nutzung 22022020000000000nn0nnun nun nun nun nun nunnen 43 9 8 Meldungseinstellungen 2 20220200200200000n0nnunnun nun nun nun nenn 44 SPFACHan WEISUNGEN zermatt nnan eeek naana dd 5 9 Visuelle Hinweise u cuassnsenen nina ernennen ERS 45 HIOCO rn E NEEIRESSE
32. gitale SD Karte ist eine winzige Flash Speicherkarte die verwendet wird um gespeicherte Daten auf verschiedenen Ger ten anzeigen zu k nnen Die geplante Gesamtdauer die f r die Reise berechnet wurde Umwege Stops und Verz gerungen entlang der Route werden nicht ber cksichtigt 53 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 9 Hardware Den Routefinder 300 EU starten Navigation Musik Player ms Fotoplayer ee re n3 anit a E 5 Einstellungen EI 7 Teis Finstei lungen Extras Musik Player 1 Stopp Taste Stoppt die Wiedergabe 2 Wiedergabe Pause Taste 3 Zur ck Taste Wiedergabe des vorherigen Darren Misik ns j Titels T O 4 Vorw rts Taste Wiedergabe des n chsten 6 Titels 5 Lautst rke Taste Lautst rke verringern 6 Lautst rke Taste Lautst rke erh hen Zeitangabe Anzeige der Titelnummer und der Spieldauer 8 Statusanzeige Tails Fer a TUNAT 54 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Digitaler Fotoplayer 1 Vergr ern Vergr erung des Bildes 2 Verkleinern Verkleinerung des Bildes 3 Vollbildschirm Anzeige des Bildes auf dem gesamten Display 4 Drehen Drehen des Bildes gegen den Uhrzeigersinn 9 Zur ck Anzeige des vorherigen Bildes 6 Diashow Automatische Anzeige aller Bilder 7 Vorw rts Anzeige des n chsten Bildes Extras 55 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Zu den Extras z hlen zwei Funktionen 1 Alarm
33. gr ere Haupt Gemeinde die in Klammern angezeigt wird um nach diesen Stra en zu suchen Wahl weise k nnen Sie die Suchreihenfolge auf Strasse gt Stadt oder Postleitzahl gt Stra e ndern um die Stra enangaben f r kleinere Gemein den zu finden 3 5 Zu einem Ort von Interesse POl navigieren Die Liste der Orte von Interesse POI ist eine Sammlung potentieller Ziel orte von Interesse in vordefinierten Kategorien POls werden auf der Karte durch verschiedene Symbole dargestellt z B amp Restaurants Die Navi gation zu einem POl ist besonders dann n tzlich wenn Sie eine Anlage Sehensw rdigkeit oder Einrichtung nach Kategorie oder Typ suchen m s sen Sie k nnen den Destinator RF beispielsweise nach der n chsten Bank Einkaufsstra e Hotel Restaurant Tankstelle usw suchen lassen Die Navigationsfunktion Region Durchqueren erm glicht das Navigieren auf einer POI Route die sich ber mehr als eine Region erstreckt Diese Funkti on ist nur dann verf gbar wenn mehrere Karten installiert sind 1 W hlen Sie im Men Zielwahl die Taste POI 2 Dr cken Sie auf Region falls sich Ihre Route ber verschiedene Karten erstreckt Markieren Sie Ihre Auswahl aus der Liste der installierten Kar ten Ist nur eine Karte installiert wird die Option Region nicht ange zeigt 3 Dr cken Sie auf Kategorie und markieren Sie Ihre Auswahl aus der Liste der POI Kategorien Sie k nnen z B nach dem n chsten Restaura
34. h Stra enname Distanz zur Abzweigung und ein Pfeildiagramm zum Anzei gen der Abzweigung Sie k nnen zus tzlich die Pfeile Zur ck und N chstes verwenden um zur vorigen oder n chsten Abzweigung zu wechseln Routenumkehr Ausweichen Berechnet die Route neu und schlie t diese Abzweigung aus 4 5 Turn by Turn ber diese Taste wird die Distanz zur n chsten Abzweigung angezeigt und gleich nach Durchf hrung der vorigen Abzweigung auch der Name der n chs ten Stra e Sprachliche und visuelle Aufforderungen werden in unterschiedlichen Abst n den angeboten um die n chste Abzweigung oder einen Richtungswechsel anzuk ndigen 35 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 4 6 Route l schen L scht die Route und entfernt Sie aus der Karte 4 7 Wied gt ergabe Mit dieser Funktion k nnen Sie die Route w hrend der Reise aufnehmen und zu einem sp teren Zeitpunkt auf dem Kartenbildschirm wiedergeben ber den Bildschirm Wiedergabe Aufnahme k nnen Sie die Route aufneh men wiedergeben die Geschwindigkeit der Wiedergabe ndern und Auf nahmen l schen Dr cken Sie auf e um zum Kartenbildschirm zur ckzukehren 4 8 Karte wechseln Damit k nnen Sie zwischen den Karten wechseln Auf dem Bildschirm Kar ten wechseln werden weitere Details und die Versionen der Karten ange zeigt Sie k nnen Karten auch l schen 4 9 Reisemodus Sie k nnen bei der Routenberechnung auch festlegen ob
35. hseln Sie zur ck zum Karten bildschirm 9 7 Routeneinstellungen ber den Bildschirm Routeneinstellungen k nnen Sie die Parameter f r die Routenberechnung festlegen 42 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Routenmodus Kehrtwende HNutzung Nawigationsmadus M wenden aktiviert O Planungsmodus Routenberechnung Schnellste Route K rzeste Route Routenmodus Navigationsmodus Gibt w hrend der Fahrt Sprachanweisungen Diesen Modus werden Sie am h ufigsten verwenden Der Destinator RF bestimmt mit Hilfe des satelliten basierten Globalen Positionierungssystems GPS Ihre aktuelle Position W hrend der Fahrt wird Ihre Position mit dem ausgew hlten Zielort verglichen und Sie erhalten immer genaue Fahran weisungen Auch wenn Sie aus Versehen von der Route abkommen bringt Sie der Destinator RF wieder auf den richtigen Weg Planungsmodus Zeigt auf der Karte eine Route an Sie legen einen Ausgangspunkt und einen Zielort fest und der Destinator RF zeigt die Route auf einer Karte an Bei diesem Betriebsmodus wird das satelliten basierte globale Positionierungssystem GPS nicht verwendet Ihre aktuelle Position wird nicht bestimmt und der Destinator RF verfolgt die Fahrt nicht Verwenden Sie den Planungsmodus zum Planen einer Reise Routenberechnung Schnellste Route Der Destinator RF berechnet die Route indem die k r zeste Distanz und die h chste Geschwindigkeitsbegrenzung ausgew hlt wird K rzeste Ro
36. inder 300 EU Benutzerhandbuch 10 Garantie F r dieses Ger t besteht eine Garantie von 24 Monaten Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf Zum Nachweis des Datums bewahren Sie bitte die Kaufbelege wie Quittung Rechnung Kassenzettel oder Lieferschein auf Werden Artikel ohne Kaufbelege zur Reparatur eingesandt kann die Reparatur nur kostenpflichtig erfolgen Dies trifft auch bei nicht ausreichend verpackten Artikeln zu Innerhalb der Garantiezeit wird nach eigener Wahl des Service bzw der Fa ITM Technology AG Garantie durch Reparatur oder Ger tetausch geleistet Ausgetauschte Teile Ger te gehen in unser Eigentum ber Durch den Ger tetausch erneuert oder verl ngert sich die Garantie nicht automatisch es bleibt die urspr ngliche Garantiezeit des Erstger tes bestehen diese endet nach 24 Monaten Von der Garantie ausgenommen sind Sch den die auf unsa chgem f sen Gebrauch auf Verschlei auf Eingriff durch Dritte oder auf h here Gewalt zur ckzuf hren sind Die Garantie erfasst nicht Verbrauchsmaterialien Akku Batterien Verpackung usw und auch nicht diejenigen M ngel die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Ger tes nur unerheblich beeintr chtigen Schadenersatzanspr che sind ausgeschlossen soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrl ssigkeit des Herstellers beruhen Unser Kundendienst steht Ihnen selbstverst ndlich auch nach Ablauf der Garantiezeit weiterhin zur Verf gung Nach Ablauf der Garantiez
37. k nnen die Kartenansicht ndern und auch die Art wie die Karte auf dem Bildschirm angezeigt wird In diesem Kapitel werden die folgenden Themen beschrieben So funktionieren Zoom und Bildlauf nsichtsarten Tag oder Nachtmodus 6 2 So funktionieren Zoom und Bildlauf Zoom Bildlaufleiste Die Zoom Bildlaufleiste kann zum Einzoomen Vergr ern oder zum Auszoomen Verkleinern auf der angezeigten Karte verwendet werden Ist die Funktion Automatischer Zoom aktiviert Men Einstellungen gt Karten einstellungen k nnen Sie die Zoom Tasten verwenden um den automati schen Zoom zu unterbrechen Nach wenigen Sekunden Inaktivit t wechselt der Zoom automatisch auf die vorige Stufe Ist der Automatische Zoom nicht aktiviert k nnen Sie manuell ein und aus zoomen und der Zoom bleibt auf der ausgew hlten Stufe Sie k nnen die Karte durchlaufen indem Sie den Stift auf den Bildschirm halten und das Bild in eine beliebige Richtung ziehen 47 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 6 3 Ansichtsarten Eo ber die Taste J auf der Karte kann zwischen 4 Ansichtsarten gewechselt werden 2D 2D Nacht 3D und 3D Nacht Auf dem Symbol sehen Sie welche Ansicht als n chstes angezeigt wird 2D Ansicht 2D Bei der 2D Ansicht handelt es sich um eine zwei dimensionale Ansicht Dies ist die Standardeinstellung In dieser Ansicht wird die Karte dynamisch aktu alisiert und erm glicht ein manuelles Schwenken und Z
38. n Warnt Sie wenn das GPS Signal verloren wurde oder wenn die Stromzufuhr zum GPS Empf nger getrennt wurde 5 Vorsichtig fahren Eine freundliche Erinnerung zu Beginn jeder Reise 44 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Dr cken Sie zum Speichern auf Da und wechseln Sie zur ck zum Karten bildschirm 5 9 Visuelle Hinweise Auf dem Bildschirm Visuelle Hinweise k nnen Sie festlegen wie der Destinator RF auf die n chsten Abzweigungen hinweist uch Optische Hinweise Optische Hinweise Text Symbole Keine 1 Text Die visuellen Hinweise werden in Schriftform dargestellt 2 Symbole Die visuellen Hinweise werden in Bildform dargestellt als Pfeildiagramm 3 Keine Es werden keine visuellen Aufforderungen angezeigt Dr cken Sie zum Speichern auf D und wechseln Sie zur ck zum Karten bildschirm 5 10 Layout Auf dem Bildschirm Erscheinungsbild k nnen Sie festlegen wie die Benutzer oberfl che des Destinator RF aussieht und wie sich das Ger t anh rt 45 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Layout ur Sprachanweisungen German Oberfl che German z Sprachanweisungen Standard oder wechseln Sie die Stimme Oberfl che Standard Oberfl che oder andere Oberfl chen verf gbar Dr cken Sie zum Speichern auf Da und wechseln Sie zur ck zum Karten bildschirm 46 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 6 Kartenansicht ndern 6 1 Einf hrung Sie
39. n Sie Stadt gt Stra e und Nummer oder Stadt gt Kreuzung 4 Beispiel Stadt W rzburg dann Stra e und Nummer Bahnhofs trae 16 und danach klicken Sie auf Adresse zeigen 11 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Datei Ansicht Extras Hilfe Karte erstellen Adresse POI 2 geo L nge 17 14 11 3 E geo Breite 47 37 8 9 N 5 Die Karte wird im Hauptfenster des Destinator RF Kartenerstellers aktua lisiert und der ausgew hlte auszuschneidende Bereich wird zentriert und markiert 6 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Rechteck und w hlen Sie auf der Karte aus welcher rechteckige Bereich ausgeschnitten werden soll Be wegen Sie Ihren Cursor auf den markierten Bereich und ziehen Sie ein Rechteck um den zuvor markierten Bereich Klicken Sie auf Karte erstellen um den ausgew hlten Bereich auszu schneiden karten erstellen 12 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Ausw hlen einer Karte nach Kreuzung Gehen Sie beim Ausw hlen der Karte nach Kreuzung dementsprechend vor 1 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Adresse dann auf Stadt gt Kreu zung 2 W hlen Sie zuerst Stadt 1 Stra e und dann Kreuzung 3 W hlen Sie von der Liste die Option 2 Stra e 4 Die Kartenansicht wird aktualisiert und der auszuschneidende Bereich wird zentriert 5 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Rechteck und w hlen Sie auf der Karte aus welcher rechteckige Bereich ausgeschnitten werden soll
40. ngenskala 16 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Positionssymbole A Tasten auf dem Touchscreen Kartenbildschirm Fu g ngermodus zeigt im Navigationsmodus Ihre aktuelle Position an Fu g ngermodus zeigt im Navigationsmodus Ihre letzte bekannte GPS Position an Hierbei handelt es sich nicht um Ihre aktuelle Position Auf Ihrer aktuellen Position sind zurzeit keine g ltigen GPS Informationen verf gbar zeigt im Planungsmodus Ihren Ausgangs punkt an Fu g ngermodus Wechselt von der Turn by Turn Anweisung zu einer vollst ndi gen Liste mit Wegbeschreibungen Dient w hrend der Fahrt als magnetischer Wegweiser Wechselt zwischen den Ansichten 2D 2D Nacht 3D und 3D Nacht Auf dem Symbol sehen Sie welche Ansicht als n chs tes angezeigt wird Dient zur Festlegung und Planung der Route ber das Men Zielwahl Dar ber k nnen Sie auch auf das Men Optionen und das Men Einstellungen zugreifen Zeigt an ob Sie sich im Automodus befinden Zeigt an ob Sie sich im Ful g ngermodus befinden Sie k nnen von einem Modus in den anderen wechseln indem Sie das Men Optionen ffnen und entweder Auto oder Fu g nger w hlen Im Fu g ngermodus ist der Navigationsradius auf 10 km 6 Meilen begrenzt Zeigt Details zur Route wie gesch tzte Ankunftszeit gesch tzte verbleibende Zeit und Distanz zum Zielort an 17 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Z
41. nt suchen 23 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch EI asigieren F lzeigen TEE EI asigieren F lzeigen Extra P Land Kategorien Objekte EUR oads P Fost EUF oads Bo J i Rastplatz 2 Aktuelle Karte Deutschland 3 Beutschland_1 7 Schwimmbad pp Sehensw rdigkeiten Sportzentrum Land kategorien Objekte Jetzt k nnen Sie alle Elemente innerhalb einer Kategorie auf der Karte anzeigen indem Sie auf die Taste neben einer beliebigen Kategorie dr cken Ist diese Funktion aktiviert sieht die Taste so aus 9 Dr cken Sie auf Da um zum Kartenbildschirm zur ck zu kehren 4 Sind die Restaurants markiert tippen Sie auf Objekte um eine Liste mit Restaurants in Ihrer Umgebung anzuzeigen POIs werden nach Distanz aufgelistet Dr cken Sie die Taste E um sie alphabetisch zu sortieren 5 Markieren Sie Ihre Auswahl und klicken Sie auf Enavigeren um die Route zu berechnen Die Route wird auf der Karte ausgehend von Ihrer aktu ellen GPS Position als blaue Linie dargestellt 6 Sie k nnen dr cken um den Zielort auf der Karte anzuzeigen oder um den Zielort den Favoriten hinzuzuf gen oder als Heim zielort zu w hlen Sie k nnen zus tzlich Einstellungen ausw hlen um den Suchradius und das Suchzentrum festzulegen W hrend der Fahrt gibt der Destinator RF Turn by Turn sprachliche und vi suelle Anweisungen und teilt Ihnen mit wann die n chste Abzweigung er reicht ist 24 Routefinder 30
42. oomen 2D Nachtansicht pfr Diese Ansicht ist zwei dimensional und verf gt ber eine hohe Kontraststufe Diese Ansicht ist bei Nacht oder ung nstigen Wetterbedingungen vorteilhaft Die Karte wird dynamisch aktualisiert und erm glicht ein manuelles Schwen ken und Zoomen aktuelle Position Die Route Ausgangspunkt und Zielort blau dargestellt sind bei verschie densten Wetter und Fahrtbedingungen gut sichtbar 48 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 3D Ansicht Fir Bei der SD Ansicht handelt es sich um eine vereinfachte Ansicht bei der die Karte in einer grundlegenden 3D Kontur dargestellt wird Die grundlegende Kontur und Details der umliegenden Straen und Bereiche werden ange zeigt aktuelle Position 3D Nachtansicht j Bei dieser Ansicht handelt es sich um eine vereinfachte drei dimensionale Ansicht mit hoher Kontraststufe Diese Ansicht ist bei Nacht oder ung nsti gen Wetterbedingungen vorteilhaft aktuelle Position 49 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 7 Automatische amp Favoriten Meldungen 7 1 Einf hrung Eine Automatische Meldung bezieht sich auf ein Element das Sie so konfi gurieren dass der Destinator RF meldet wenn Sie eine bestimmte Distanz zum Standort dieses Elements haben F r jede Automatische Meldung k n nen Sie zwei Distanzen festlegen Der Destinator RF meldet wenn Sie die erste Distanz erreicht haben und anschlie end wenn Sie die zweite Distanz erreicht haben
43. schland 3 Klicken Sie unter Zielger t auf ndern um zu bestimmen wo die Karten installiert werden sollen Sie k nnen die Karten auf dem Hauptspeicher der Speicherkarte oder einem Wechsellaufwerk Externer Reader instal lieren Sie werden dann aufgefordert das Zielger t f r die zu ladenden Karten auszuw hlen 4 Markieren Sie Ihre Auswahl z B Speicherkarte und klicken Sie auf OK berpr fen Sie ob ausreichend Speicher f r die Installation der Karten verf gbar ist 14 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 5 Klicken Sie auf Karten installieren l schen Karten inst llieren l schen Es erscheint ein Hinweis den Sie best tigen m ssen 6 Klicken Sie auf OK um die Karte zu laden Destinator RF Konsole zeigt ein Statusfenster an damit Sie den Status der Installation verfolgen k nnen 7 Nachdem die Karte erfolgreich installiert wurde erscheint ein Fenster mit dem entsprechenden Hinweis Klicken Sie auf OK 2 7 L schen der Karten aus dem Speicher Gehen Sie folgenderma en vor falls die Destinator RF Konsole nicht aktiv ist 1 Legen Sie die Destinator RF CD 1 in das CD ROM Laufwerk Ihres Desk top Computers Destinator RF Konsole wird automatisch gestartet ielger t Wechsellaufwerk andern verf gbarer Speicherplatz 51 3 MB Speicherbalance 51 3 MB 2 Klicken Sie unter Zielger t auf ndern um zu bestimmen von welchem Speicherort Karten gel scht werden sollen Dadurch wird das Fens
44. te durchlaufen z B Birch Ave 4 Nicht alle St dte D rfer sind auf Stra enebene abgebildet In diesem Fall wird die Meldung Stra endaten nicht gefunden angezeigt Sie k nnen dennoch wie ausgew hlt zur Stadt navigieren 5 Dr cken Sie auf Hausnummer und geben Sie die Hausnummer ber die Tastatur ein 6 Nach Eingabe des Zielortes werden auf der Taskleiste unten im Bild schirm verschiedene Optionen angezeigt Berechnet die Route und zeigt sie an Die Route wird auf der Karte als blaue Linie dargestellt lzeisen Zeigt den Zielort und dessen Details auf der Karte an Damit kann der Zielort dem Ordner Favoriten hinzugef gt oder als Heimzielort gew hlt werden W hrend der Fahrt gibt der Destinator RF Turn by Turn sprachliche und vi suelle Anweisungen und teilt Ihnen bis zum Erreichen des Zielortes die n chs ten Abzweigungen mit Wenn Sie nicht den ganzen Namen einer Stadt oder einer Stra e kennen geben Sie einen Teil des Namens ein und dr cken Sie die Taste Damit wird eine Liste aller Namen angezeigt die auf die Eingabe passen Klicken Sie auf die Taste um n here Informationen zu einer Stadt Stra e oder einer Hausnummer anzuzeigen Es werden Details zum Standort wie Stadt Stra enname Breitengrad und L ngengrad an gezeigt 22 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch Hinweis Manche kleinere Gemeinden Ortsteile enthalten m glicherweise keine Strassenangaben W hlen Sie in diesem Fall die
45. ter Installierte Karten aktualisiert 3 Im Fenster Installierte Karten werden alle verf gbaren geladenen Kar ten angezeigt Klicken Sie in das Kontrollk stchen neben der zu l schenden Karte 4 Klicken Sie auf Karten installieren l schen um die ausgew hlte Karte zu l schen Karten inst llieren l schen 5 Destinator RF fordert Sie auf das L schen der ausgew hlten Karten zu best tigen 6 Klicken Sie auf Ja Die ausgew hlten Karten werden vom Speicher ge l scht 15 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 3 Routenplanung 3 1 Einf hrung Dieses Kapitel unterst tzt Sie bei der Festlegung und Planung einer Route Sie k nnen einen Zielort ausw hlen Ihren Ausgangspunkt einstellen oder eine Fahrt planen Die in Echtzeit berechnete Route nimmt Ihre GPS Posi tion als Ausgangspunkt auf verschiedene Weisen konfiguriert werden Navigieren Sie zu einer ndresse einer Kreuzung einer Postleitzahl einem POI Ort von Interesse einer Adresse aus den Favoriten einer Adresse aus dem Verlauf Der Zielort kann mit Hilfe der Taste Men 3 2 Kartenbeschreibung Zum Planen und Anzeigen einer Route werden verschiedene Tasten und Symbole auf dem Kartenbildschrm verwendet Wegbeschrei Taste Schlie en bungen PAUEEIIBRDIE Zoom Bildlauf wahl Kompass leiste aktuelle Position Men Heimzielort Routendetails Zatteriestatus GPS gene GPS Status rierte Statisti taste ken L
46. u erstellter Karten auf den Routefinder 300 EU 14 2 7 L schen der Karten aus dem Speicher 2202002002002 15 3 Routenplanung nee ee nun 16 S1 EMUN Oe SEITE RARETIERISGEBFIENEEHEENFEEREEERPEFREREPFEPEFFISFERE 16 3 2 Kartenbeschreibung 2 2202002002000n0nn0nnnnnn nun nun nun nun 16 POSIELONSSYVINDONG zucker E VENANTAN TN 17 Tasten auf dem Touchscreen Kartenbildschirm 17 Taste MEN anssnanesenannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneen 18 33 Das Men ZielW hl insreenssenneieenee anna annehmen inneren 19 3 4 Zu einer Adresse oder Kreuzung navigieren u22ss22220 20 3 5 Zu einem Ort von Interesse POI navigieren 2s 2s220 23 3 6 Zu einem Favoriten navigieren 22020000020nn0n nun nun nun nennen 25 3 7 In Favoriten speichern u 2 22 0020nn0nnnnunnunnnnnn nun nun nn nun nun 25 3 8 Zu einem Element im Verlauf navigieren 2 2u u02200n00n0o 26 3 9 Zu einer Stelle auf der Karte navigieren 22 2u02222n0nn0o 27 3 10 REISEPIAHET vrscaicnane nennen are nreen 28 So verwenden Sie den Reiseplaner 2222020020020n200 29 3 11 Stra en VErMelGe mine tea ee ine 31 A OBHONEN sorpena nd nase A nennen Eee 33 Al EmU GO een erregen 33 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch 42 Das Menl OPHONEN nenne 33 4 3 ROULE anzeige ausanen nennen Eee Renee 34 4 4 We
47. ute Der Destinator RF berechnet die Route indem die k r zeste Distanz ausgew hlt wird Routenumkehr Nutzung Routenumkehr aktiviert Wenn Sie diese Option ausw hlen wird die Rou te so berechnet dass eventuell n tige U Turns einbezogen werden Ist diese Option deaktiviert wird die Route ohne U Turns berechnet Diese Funktion ist deshalb n tzlich weil manche Fahrer keine U Turns machen m chten 43 Routefinder 300 EU Benutzerhandbuch H Hinweis Bei der Erzeugung von Routen werden Umwege Stops und Verz gerungen entlang der Route ausgeschlossen Dr cken Sie zum Speichern auf und wechseln Sie zur ck zum Karten bildschirm 9 8 Meldungseinstellungen Auf diesem Bildschirm werden Warnungen und Meldungen angezeigt die wenn sie ausgew hlt werden Sprachaufforderungen anbieten Sprachanweisungen Sie fahren zu schnell Routenneuberechnung Schwaches Signal GPS richt gefunden vorsichtig fahren Sprachanweisungen 1 Geschwindigkeitsbegrenzung Bietet eine Sprachmeldung an wenn Sie die Geschwindigkeitsbegrenzung auf diesem Stra enabschnitt ber schreiten 2 Routenberechnung Wenn Sie von der urspr nglichen Route abwei chen berechnet der Destinator RF automatisch eine neue Route und aktualisiert die gesch tzte Ankunftszeit und die Distanzen 3 Schwaches Signal Weist Sie darauf hin dass Sie sich in einer Um gebung mit schwachem GPS Signal befinden 4 GPS nicht gefunde
Download Pdf Manuals
Related Search