Home

drucken

Contents

1. Full Voll 3 4 1 2 1 4 Empty Leer Full Voll 3 4 1 2 1 4 Empty Leer Full Voll 3 4 1 2 1 4 Empty Leer Full Voll 3 4 1 2 1 4 Empty Leer Full Voll 3 4 1 2 1 4 Empty Leer OK Full Blocksatz Aktueller Stand Papierstand der Papierzufuhr Aktueller Stand Papierstand der Papierzufuhr Aktueller Stand Papierstand der Papierzufuhr Aktueller Stand Papierstand der Papierzufuhr Aktueller Stand Papierstand der Papierzufuhr Aktueller Stand Papierstand der Papierzufuhr Aktueller Stand Men funktionen gt 79 Papierstand der Papierzufuhr PARAMETER STANDARDWERT BESCHREIBUNG Stacker Top Lvl Empty Leer Aktueller Stand Papierstand der Stand oberes Not Empty Nicht Papierzufuhr Ausgabefach leer Full Voll Stacker Main Lvl Aktueller Stand Papierstand der Stand Papierzufuhr Hauptausgabefach FLASH MENU MENU FLASH PARAMETER WERT STANDARDWERT BESCHREIBUNG Ein Ein Aus Files Dateien Ausgewahlte Datei Datei drucken Files Dateien Files Dateien Ausgew hlte Datei Ausgew hlte Datei Datei Datei l schen u Doz Ausf hren Ausf hren Druckmedieninfo und verzeichnis DISK MENU MENU DISK Data Security Datensicherheit Drucken Delete L schen Format User Flash Format Benutzer Flash User Flash Summary Benutzer Flash Zusammenfassung PARAM
2. gt Versuchen Sie nicht die Ger tekonfiguration oder Komponenten zu ndern Eine nicht autorisierte Anderung kann Rauchbildung oder Brand zur Folge haben HINWEIS gt Informationen ber eine nicht korrekte Druckverarbeitung werden im Error Log Fehlerprotokoll gespeichert Wenn der Drucker keine Daten verarbeitet k nnen Sie das Error Log Fehlerprotokoll drucken und den Druckstatus pr fen Druckdaten die nicht korrekt verarbeitet werden k nnen k nnen verworfen werden gt Einschr nkungen des Druckers und falsche Einstellungen auf dem Drucker Computer und Server in Ihrer Netzwerkumgebung k nnen ebenfalls Druckprobleme verursachen SYMPTOM Der Drucker hat keinen Strom H ufige Unterbrechung der Stromversorgung URSACHE MABNAHME Ist die Stromversorgung des Druckers ausgeschaltet Dr cken Sie den Netzschalter des Druckers in die Position lt gt um die Stromversorgung einzuschalten Ist das Netzkabel abgezogen oder nicht fest angeschlossen Schalten Sie die Stromversorgung des Druckers aus und schlie en Sie das Netzkabel erneut an die Steckdose an Schalten Sie dann die Stromversorgung des Druckers wieder an Ist das Netzkabel an eine Stromversorgung mit der korrekten Spannung angeschlossen Schlie en Sie den Drucker ausschlie lich an eine Steckdose mit geeigneter Betriebsspannung und Nennstrom an Eventuell liegt eine Funktionsst rung vor Schalten Sie die Stromversorgung des Druckers aus tren
3. 2 Netzschalter Schaltet die Stromversorgung des Druckers ein und aus Wenn Sie den Scahlter in die Position lt gt dr cken schalten Sie den Drucker ein Wenn Sie den Schalter in die Position lt 0 gt dr cken schalten Sie den Drucker aus 3 Oberes Druckauftr ge werden in diesem Fach mit der bedruckten Seite Standardausgabe nach unten ausgegeben fach 4 Vordere Abdeckung Besteht aus der Bildtrommel und der Tonerpatrone sowie anderen internen Teilen des Druckers 5 Fach 1 und 2 500 Blatt Zufuhren Mehrzweckzufuhr F r die manuelle und die automatische Zufuhr fach 5 7 Parallelanschluss Zum Anschlie en eines Parallelkabels IEEE 1284 Ethernet 10 100 Zum Anschlie en des Ethernet Kabels BaseT Anschluss ES USB 2 0 Anschluss Zum AnschlieBen des USB Kabels 10 Serieller RS232 Zum AnschlieBen des seriellen Kabels Anschluss 11 Fehlerstromschutzsc Zum Zur cksetzen des Stromkreises wenn der Strom auf halter FI falschem Weg flie t Netzkabelanschluss Zum Anschlie en des Netzkabels 13 Finisher Zum Anschlie en des optionalen Finisher Netzkabels Netzkabelanschluss 14 2 000 Blatt Zufuhr Zum Anschlie en der optionalen Zufuhr mit hoher Kapazit t Fach 6 Anschluss Grundlagen des Betriebs gt 8 NR NAME BESCHREIBUNG Finisher Anschluss Zum AnschlieBen des optionalen Finisher Kabels 16 1 000 Blatt Zum AnschlieBen des Kabels des optionalen Fachs Zufuhrfacher 3 und 4 2 000 Blatt fur TTM 17 Dupl
4. Bedrucken von Transparentfolien 21 23 Pr fen und Drucken 28 Brieiumschl age 20 Direktes Drucken von PDF Dateien 28 Drucken vom Computer NENNEN 19 Men bersicht 18 Testseite 18 Vertrauliches Drucken 28 Verz gerter Druck 28 Drucken vertraulicher Dokumente sicc 28 Drucken zu einer angegebenen ENER 28 Drucken nachdem das Druckergebnis gepr ft wurde Beispiel Druck 28 Duplexveimnbet 9 E Einlegen Einlegen von Papier in das MZ Fach Fach 5 31 Einlegen von Papier in das Zufuhrfach mit hoher Kapazit t Fach 6 32 Einlegen von Papier in die F cher 1 bis 4 30 Einlegen von Papier Einlegen von Briefumschl gen 20 Einlegen von Transparentfolien 21 Einschalten der StromversorgUndg 14 Energiesparmodi 15 Erweiterte Druck funktionen 20 26 An Seite anpassen 27 Auftragskonten 29 Automatisches ndern der Papiergr e osses 27 Bildoptionen 27 Brosch ren 22222222 222222 27 Deckbl tter 26 Direktes Drucken von PDF Dateien BEER 28 Drucken zu einer angegebenen Zeit 28 CFOM S rt dol oca 28 E Mail Benachrichtig LAO TA 29 Gespeicherter Auftrag 28 Mehrere Seiten auf einem Blatt ass 27 Overlay Formulare 28 Posterdruck usesssne nn 27 Pr fen und Druck
5. igen Abst nden ist Schmutz zu sehen In schwarzen Bereichen sind wei e Punkte zu sehen Ries Die Bildtrommeleinheit Tonerpatrone ist defekt besch digt oder in der Patrone befindet sich kein Toner Ersetzen Sie sie durch eine neue Bildtrommeleinheit Tonerpatrone Siehe Bildtrommeleinheit und Tonerpatrone auf Seite 58 Der Tonersparmodus ist aktiviert Deaktivieren Sie das Kontrollkastchen Toner Saving Toner sparen in der Registerkarte Graphics Grafik des Druckertreibers Online Hilfe des Druckertreibers Eventuell verwenden Sie den Entwurfsmodus Schalten Sie den Entwurfsmodus aus Die Bildtrommeleinheit Tonerpatrone ist defekt oder besch digt oder am Ende der Nutzungsdauer angelangt Ersetzen Sie sie durch eine neue Bildtrommeleinheit Tonerpatrone Siehe Bildtrommeleinheit und Tonerpatrone auf Seite 58 Eventuell ist die Fixiereinheit defekt Ersetzen Sie die Fixiereinheit im Wartungs Kit Eventuell ist die Transportwalze defekt Ersetzen Sie die Transportwalze im Wartungs Kit Siehe Austauschen der Transportwalzenpatrone auf Seite 64 Der Zufuhrweg des Papiers st fleckig Drucken Sie einige Seiten um die Flecken zu beseitigen Das Papier ist nicht geeignet Legen Sie die korrekte Papiersorte ein Siehe Usable Paper Verwendbares Papier im Reference Guide Referenzhandbuch Die Bildtrommel Tonerpatrone ist defekt oder besch digt oder am Ende der Nutzungsdauer angelangt Erset
6. Ersetzen Sie die Fixiereinheit im Wartungs Kit siehe Wartungs Kit auf Seite 64 Die Trommel Tonerpatrone ist defekt oder besch digt Ersetzen Sie sie durch eine neue Bildtrommel Tonerpatrone Siehe Bildtrommeleinheit und Tonerpatrone auf Seite 58 Dies kann auf eine St rung durch Hochspannung zur ckzuf hren sein Wenden Sie sich an den Kundendienst Eventuell sind druckbare Daten vom Computer besch digt Drucken Sie eine Men bersicht Wenn die Men bersicht korrekt gedruckt wird berpr fen Sie das Schnittstellenkabel zwischen Computer und Drucker und die Anwendung Wenn die Verbindungen normal zu sein scheinen wenden Sie sich an den Service Mehrere Blatt Papier werden gleichzeitig zugef hrt F chern Sie das Papier gut auf und legen Sie er erneut ein Die Bildtrommeleinheit Tonerpatrone ist defekt besch digt oder in der Patrone befindet sich kein Toner Ersetzen Sie sie durch eine neue Bildtrommeleinheit Tonerpatrone Siehe Bildtrommeleinheit und Tonerpatrone auf Seite 58 Wenn eine neue Bildtrommel installiert wurde befindet sich das gelbe Siegelband noch immer auf der Einheit Entfernen Sie das Band Vom Computer wurden keine druckbaren Daten empfangen Drucken Sie eine Men bersicht siehe Drucken einer Men bersicht auf Seite 18 Wenn die Men bersicht korrekt gedruckt wird berpr fen Sie das Schnittstellenkabel zwischen Computer und Drucker und die Anwendung Wenn die Men bersi
7. PCL Ausf hren Ausf hren Druckt die Liste der Schriftdruck PCL Schriftarten Print PS Fonts PS Ausf hren Ausf hren Druckt die Liste der Schriftdruck PS Schriftarten Print FX Fonts FX Ausf hren Ausf hren Druckt die Liste der Schriftdruck FX Schriftarten Print Demo Ausf hren Ausf hren Druckt die Demoseite Demodruck Men funktionen gt 69 DRUCKEN STANDARDWERT BESCHREIBUNG PARAMETER WERT 1 999 Kopien Legt die Anzahl der gedruckten Kopien fest Aktiviert den Duplexdruck Duplex Binding Long Edge Short Lange Seite Legt die Duplex Bindung Edge Lange Seite Bindungskante beim KurzeSeite Duplexdruck fest Papierzufuhr Fach 1 Legt das Standard Papierzufuhrfach fest Auto Wechsel Ein Aus Ein Aktiviert den automatischen Wechsel des Papierfachs Output Tray Standard Top Bin Standard Top Bin Ausgabepapierfach Ausgabefach Oberes Oberes Standardfach Standardfach Stacker Top Oberes Ausgabefach Stacker Main Hauptausgabefach Output Linking Ein Aus Ein Nur sichtbar wenn Ausgabe der Finisher installiert verknupfung ist Wenn das Ausgabefach voll ist wird der Druck mit dem nachsten verfugbaren Ausgabefach fortgesetzt Job Offset Auftrags Ein Aus Aus Gruppiert gedruckte Offset Auftrage Staple Mode Heft Aus Aus Nur sichtbar wenn Modus Dual Left Edge 2 der Finisher installiert Linke Kante ist Bottom
8. lt der Drucker den Druckvorgang an und fordert Sie auf das angeforderte Papier in das Standardzufuhrfach einzulegen Sie k nnen dies best tigen indem Sie die Taste On line dr cken wobei es keine Rolle spielt ob das korrekte Papier eingelegt ist oder nicht Alternativ k nnen Sie das korrekte Papier in ein Fach einlegen und den Papiertyp dann ber das Bedienfeld f r das Fach festlegen Beim MZ Fach oder wenn das Format nicht automatisch erkannt werden kann k nnen Sie auch das Papierformat festlegen Andernfalls kann der Drucker das Papierformat auch automatisch erkennen Wenn Media Check Papiersorte pr fen deaktiviert ist wird das Standardpapierfach zum Drucken des Dokuments verwendet Das Format oder die Sorte des in das Fach eingelegten Papiers spielt bei der Papierfachauswahl keine Rolle Am einfachsten k nnen Sie diese Funktion mithilfe der Printer Properties Druckereigenschaften aktivieren Au erdem k nnen Sie sie ber das Bedienfeld oder mithilfe des EWS aktivieren JOB OFFSET AUFTRAGS OFFSET Das Haupt und das obere Ausgabefach k nnen Papier lagem ig versetzt ausgeben um einen Druckauftrag von einem anderen zu trennen Dies wird Job Offset Auftrags Offset genannt Wenn diese Funktion ausgew hlt ist ndert sich die Ausgabeposition nachdem das letzte Blatt eines Druckauftrags gedruckt wurde Sie k nnen die Funktion in den Printer Properties Druckereigenschaften ausw hlen oder ber das Bedienfeld o
9. 15 lt ATTENTION gt Achtung Anzeigen 11 AUSGANG Liria 9 Ausschalten der Stromversorgung 14 Austauschen von Verbrauchsmaterialien Austauschen der Bildtrommeleinheit 59 Austauschen der Fisviereinbet 63 Austauschen der Transportwalzen Battone ana 64 B Barcode Druck 29 Bedienfeld 8 Bei Problemen 51 Ausdruck und Bildschirmanzeige unterscheiden sich 52 Drucken nicht m glich 52 Drucker hat keinen SOM ne 51 Druckvorgang nimmt viel Zeit in Anspruch gt 53 Es werden nicht die korrekten Zeichen gedruckt 52 Leuchte der lt Fehler gt Anzeige blinkt 52 Leuchte der lt Fehler gt Anzeige eingeschaltet 52 Leuchte der Anzeige lt READY gt blinkt nicht oder ist nicht eingeschaltet 52 Leuchte der Anzeige lt READY gt ist eingeschaltet und blinkt 53 Netzwerkbezogene Probleme een 57 Oberer Abschnitt des Dokuments fehlt Textist reduziert aiea 53 Papier kann nicht zugef hrt werden Papierstau mehrere Blatt zugef hrt Papier wird nicht gerade zugef hrt Papier ist zerknickt 54 Ungew hnliches Ger usch 54 Zerknitterter Umschlag 54 Beim Transportieren des Druckers nee 66 Bildtrommeleinheit 10 C lt CANCEL gt Abbrechen Taste oca 11 15 D Direktes Drucken von PDF Dateien 28 Drucken Barcode Druck 29 Bedrucken von gl IR BEE 24
10. 4 Schlie en Sie Abdeckung B Fehlerbehebung gt 40 5 Schieben Sie die Zufuhr mit hoher Kapazit t Fach 6 zur ck in die urspr ngliche Position und dr cken Sie sie fest gegen den Drucker INNERE ABDECKUNG C 1 Nehmen Sie die Zufuhr mit hoher Kapazitat heraus Fach 6 sofern im Drucker installiert indem Sie sie vom Drucker weg schieben 2 ffnen Sie Abdeckung C Fehlerbehebung gt 41 3 Entfernen Sie das gestaute Papier und stellen Sie sicher dass alle Papierreste entfernt wurden 5 Schieben Sie die Zufuhr mit hoher Kapazit t Fach 6 zur ck in die urspr ngliche Position und dr cken Sie sie fest gegen den Drucker Fehlerbehebung gt 42 INNERE ABDECKUNG D DUPLEXEINHEIT 1 ffnen Sie Abdeckung D 2 Entfernen Sie das gestaute Papier und stellen Sie sicher dass alle Papierreste entfernt wurden 3 Wenn das Papier im Fixierer klemmt dr cken Sie Hebel Al um es zu l sen Auf diese Weise wird der Fixierer nicht besch digt 4 Schlie en Sie Abdeckung D INNERE ABDECKUNG E 1 ffnen Sie Abdeckung A 2 ffnen Sie Abdeckung E Fehlerbehebung gt 43 3 Entfernen Sie das gestaute Papier und stellen Sie sicher dass alle Papierreste entfernt wurden 4 Schlie en Sie Abdeckung E 5 Schlie en Sie Abdeckung A INNERE ABDECKUNG E 1 ffnen Sie Abdeckung E 2 Entfernen Sie das gestaute Papier und stellen Sie sicher dass alle Papierreste ent
11. 7 Zoll Papiers fest 12 Zoll TOF Position O Zoll Verlagerung des Bilds nach unten Rand links O Zoll Verlagerung des Bilds nach rechts Letter Format Aktiviert Deaktiviert Passt das Bild an das Disable Papierformat an Texth he same Gleich Same Gleich Gibt an ob die Diff Unterschiedlich Texth he einheitlich oder unterschiedlich ist Men funktionen gt 75 MENU PARALLEL PARAMETER WERT STANDARDWERT BESCHREIBUNG Parallel Aktiviert Aktiviert Port aktivieren Disable BI Direction Aktiviert Aktiviert Aktiviert die Disable bidirektionale Kommunikation ASCII ASCII PS Protokoll RAW PARAMETER WERT STANDARDWERT BESCHREIBUNG Serial Seriell Aktiviert Aktiviert Serielles Signal Disable Baud Rate 1200 Serielle Baud Rate 2400 4800 9600 19200 38400 57600 115200 7 2 Parity Paritat None Keine None Keine Serielle Paritat Even Gerade Odd Ungerade DTR Ready Busy Ein Aus Serielles Signal DTR bereit belegt DTR Onl Offl Ein Ein Aus Serielles Signal _ Serielles Signal _ DTR Error DTR de o Aus Serielles Signal Fehler RTS Ready Busy Ein Aus Serielles Signal RTS bereit belegt RTS Onl Offl Ein Elm Aus Serielles Signal Serielles Signal RTS Error RTS Aus Serielles Signal Fehler XON Ready Busy Ein Aus Ein Serielles Signal XON bereit belegt XON Error XON Ein Aus Aus Serielles Signal Fehler DTR Polarity D
12. EEE Eu ae 79 Betriebsz hler Men 2 00 00 nn nn 79 Flash menu Men Flash lt lt a a 80 Disk menu Men Disk 4 242 2 4 22 EE 80 PUTEFAGSKONCCN pisas Ee ee AA ae 80 Spooling menu Menu SGpoolmg nn 81 STICNWOFLVErZGCICHNlSs 53s 2 0 RARA RADA 82 Inhalt gt 6 HINWEISE ACHTUNG UND VORSICHT HINWEIS Ein Hinweis enth lt zus tzliche Informationen die den Haupttext erg nzen ACHTUNG Achtung bietet weitere Informationen die bei Nichtbeachtung zu Fehlfunktionen oder Gerateschaden f hren k nnen VORSICHT Vorsicht bietet weitere Informationen die bei Nichtbeachtung Risiken bergen oder zu K rperverletzung f hren k nnen Dieses Modell arbeitet zum Schutz Ihres Produkts und zur Gew hrleistung einer umfassenden Funktionsf higkeit nur mit Original Tonerpatronen Tonerpatronen anderer Hersteller funktionieren m glicherweise nicht und zwar auch dann nicht wenn sie als kompatibel bezeichnet werden Falls sie trotzdem eingesetzt werden kann dadurch jedoch die Leistung und Druckqualit t Ihres Produkts beeintr chtigt werden Die Spezifikationen k nnen ohne vorherige Ank ndigungen ge ndert werden Alle Marken best tigt Hinweise Achtung und Vorsicht gt 7 GRUNDLAGEN DES BETRIEBS HAUPTKOMPONENTEN UND IHRE FUNKTIONEN STANDARDKONFIGURATION NR NAME BESCHREIBUNG 1 Bedienfeld Enthalt die wichtigen Betriebstasten Anzeigen und das Display
13. Etiketten k nnen ber alle F cher bedruckt werden EINLEGEN UND BEDRUCKEN VON ETIKETTEN Beachten Sie vor dem Einlegen von Etiketten in das Fach Folgendes gt gt u u gt A Verwenden Sie keine Vinyl Etiketten Verwenden Sie nur B gen auf denen keine Etiketten fehlen Andernfalls kann der Drucker beschadigt werden Bedrucken Sie nur eine Seite des Etikettenbogens Stellen Sie sicher dass die Etiketten an einem kuhlen und trockenen Ort in ihrer Originalverpackung aufbewahrt werden Bei Lagerung unter extremen Bedingungen sind Staus oder eine schlechte Druckqualitat nicht auszuschlieBen und die Etiketten k nnen wellig werden Beachten Sie beim Einlegen der Etiketten in das Fach Folgendes gt F cher 1 bis 4 Legen Sie die Etikettenb gen so ein dass sie quer zugef hrt werden und die Vorderseite nach oben weist Platzieren Sie den Anfang der Seite in Richtung Papiervorderseite gt MZ Fach 5 Legen Sie die Etiketten so ein dass sie horizontal zugef hrt werden und die Vorderseite nach unten weist Platzieren Sie den Anfang der Seite in Richtung Druckervorderseite gt Zufuhrfach 6 mit hoher Kapazit t Legen Sie die Etikettenb gen so ein dass sie quer zugef hrt werden und die Vorderseite nach oben weist Platzieren Sie den Anfang der Seite in Richtung Druckervorderseite F cher 1 bis 4 Mehrzweckzufuhrfach 5 Zufuhrfach 6 mit hoher Kapazit t Passen Sie die Papierf hrungen an die Gr e der Etike
14. STROMVERSORGUNG EINSCHALTEN DER STROMVERSORGUNG 1 Drucken Sie den Netzschalter des Druckers in die Position lt gt Wenn der Drucker eingeschaltet ist werden auf dem Bedienfeld mehrere Bildschirme angezeigt Stellen Sie sicher dass sich diese Anzeige in Online ndert HINWEIS Wenn WARMING UP Aufw rmen angezeigt wird ist der Drucker nicht druckbereit Wenn der Drucker bereit ist zu drucken wird ONLINE eingeblendet AUSSCHALTEN DER STROMVERSORGUNG HINWEIS gt Schalten Sie die Stromversorgung des Druckers nicht w hrend eines Druckvorgangs aus Dies k nnte zu einem Papierstau f hren gt Wenn der Drucker ausgeschaltet ist werden alle im Drucker befindlichen Druckdaten oder im Druckerspeicher gespeicherten Informationen gel scht 1 berpr fen Sie das Display des Bedienfelds um sicherzustellen dass der Drucker keine Daten verarbeitet 2 Dr cken Sie den Netzschalter des Druckers in die Position lt O gt um ihn auszuschalten Ein und Auschalten der Stromversorgung gt 14 ENERGIESPARMODI Der Drucker ist mit einem Power Save Mode Energiesparmodus ausgestattet der den Stromverbrauch senkt wenn er inaktiv ist Die Standarddauer der Inaktivitat ab der letzten Druckaktivitat bis zu dem Zeitpunkt an dem der Drucker in den Power Save Mode Energiesparmodus geschaltet wird betragt 5 Minuten Der Bediener kann diese Zeitspanne andern und auf eine der folgenden Einstellungen setzen 5 1
15. Schlag nicht ausgeschlossen werden AUSTAUSCHEN DER FIXIEREINHEIT 1 2 ef E EE Schalten Sie den Drucker aus und warten Sie 30 Minuten bis die Fixiereinheit abgek hlt ist Offnen Sie Abdeckung A L sen Sie die beiden Kn pfe 3 mit denen der Fixierer am Rahmen befestigt ist Ziehen Sie den Fixierer 1 an den beiden Griffen 2 in Ihre Richtung Nehmen Sie den neuen Fixierer aus seinem Transportbehalter Halten Sie den Fixierer an den beiden Griffen und setzen Sie ihn behutsam ein Befestigen Sie den Fixierer indem Sie die beiden Kn pfe festziehen SchlieBen Sie Abdeckung A Schalten Sie den Drucker wieder ein Austauschen der Verbrauchsmaterialien gt 63 TRANSPORTWALZENPATRONE Die Transportwalzenpatrone ist Teil der regularen Ersatzteile Wenn Sie eine Transportwalzenpatrone austauschen m ssen ffnen Sie den Karton mit den regul ren Ersatzteilen und machen Sie die Transportwalzenpatrone bereit Beachten Sie bei der Handhabung der Transportwalzenpatrone folgende Punkte gt Entfernen und setzen Sie nie eine Transportwalzenpatrone ein die gerade verwendet wird gt Tauschen Sie die Transportwalzenpatrone aus wenn eine Meldung auf dem Bedienfeld anzeigt dass sie ausgetauscht werden muss Wenn sie nicht ausgetauscht wird setzt der Drucker den Druckvorgang nicht fort VORSICHT Werfen Sie eine Transportwalzenpatrone nie in eine offene Flamme Dies k nnte eine Explosion verursachen und Sie
16. Taste lt ON LINE gt gedr ckt wird In diesem Fall werden die nach dem Dr cken der Taste lt FEED SELECT gt empfangenen Daten als neuer Druckauftrag betrachtet Die Daten werden gedruckt nachdem der Offline Modus abgebrochen wurde Eventuell werden sie zudem nicht korrekt gedruckt Abbrechen des Druckvorgangs Abbrechen Pr fen des Druckvorgangs auf Seite 15 Der Empfangspuffer ist unzureichend Reduzieren Sie beim Drucken von Dokumenten mit hoher Aufl sung die Speicherkapazit t von Elementen die nicht verwendet werden Es wird empfohlen nicht verwendete Ports zu deaktivieren und den Speicher anderen Zwecken zuzuf hren Ist der Druckerspeicher in der Registerkarte Graphics Grafik auf1200 dpi gesetzt Wenn die Einstellung in 600 dpi ge ndert wird verk rzt sich die Druckzeit Anleitungen hierzu finden Sie in der Online Hilfe des Druckertreibers Das Drucken mit TrueType Schriften kann Druckzeit beanspruchen ndern Sie die Druckmethode f r TrueType Schriften unter Specify Font Schriftart angeben in der Registerkarte Detailed Settings Detaillierte Einstellungen im Druckertreiber Anleitungen hierzu finden Sie in der Online Hilfe des Druckertreibers Befinden sich die Papierfach F hrungen in der richtigen Position Stellen Sie die L ngen und die rechte Breitenf hrung korrekt ein Siehe Einlegen von Papier auf Seite 30 Fehlerbehebung gt 53 SYMPTOM URSACHE MABNAHME Papier
17. die Option Drucken aus W hlen Sie diesen Drucker im Dropdown Men aus und klicken Sie auf Eigenschaften W hlen Sie das Papierfach unter Papierzufuhr aus oder klicken Sie auf die Papiersorte und w hlen Sie Umschlag aus Klicken Sie auf OK Klicken Sie auf im Dialogfeld Drucken auf Drucken um den Druckvorgang zu starten BEDRUCKEN VON TRANSPARENTFOLIEN Sie k nnen Transparentfolien ber jedes beliebige Fach bedrucken EINLEGEN UND BEDRUCKEN VON TRANSPARENTFOLIEN Sie k nnen beim Einlegen von Transparentfolien wie bei Papier mit Standardformat vorgehen Einzelheiten dazu finden Sie unter Einlegen von Papier auf Seite 30 Beachten Sie vor dem Einlegen von Transparentfolien jedoch Folgendes gt gt Nehmen Sie alle anderen Medien aus dem Fach heraus bevor Sie die Transparentfolien einlegen Legen Sie Transparentfolien nur so ein dass die F lllinie nicht berschritten wird andernfalls k nnen Staus im Drucker nicht ausgeschlossen werden Fassen Sie die Transparentfolien an den Kanten an um Fingerabdr cke oder Knicke zu vermeiden die die Druckqualit t beeintr chtigen k nnten Verwenden Sie Transparentfolien nicht mit nach unten weisender Streifenseite Drucken gt 21 AuBerdem mussen Sie die Papiersorte fur das Papierfach am Bedienfeld auf Transparency Transparentfolie setzen 1 2 E ANE 2 10 11 12 HINWEIS Wenn Sie Transparentfolien ohne Unterbrechung bedrucken k
18. icons ae nr aan 58 Hinweise zur Handhabung der Bildtrommeleinheit 58 Austauschen der Bildtrommeleinheit ooo ooo 59 TONerDatrone EE ate ARA eS ee a 61 Hinweie zur Handhabung der Tonerpatrone 0 0000 eee 61 Austauschen der Tonerpatrone ooooooo ee 61 VS en sidad aci EE reg in 63 Austauschen der Fixiereinheit 000 eee ee nn 63 Transportwalzenpatrone saasaa a a 64 Austauschen der Transportwalzenpatrone aasa aoaaa a a 64 WArTLUNGSSRIE ET EEN 64 Mertzeg an ere es Ge Pa a ea 65 Reinigen es Druckers z mira ren ea asa eee ee ee 65 Reinigung des Ger te u eren ce ee 65 Reinigung des Ger teinneren aaaea aa a 66 Beim Transportieren des DruckerS 2 0 nn 66 MenutunktloOnheN sia cae Dr ee A ec ces 69 DFUCKSUN LAGEN ce ek seid io at es AC aes Woah ae ee Se a ey Rg 69 IHr rmallonen dera eds ad acy OSS BS SE As a A 69 Biekte e Tiida A a A 70 Papiersoorten Men o sea aaeb Sd il aa da Barker 72 System Konfigurationsmenu sasaaa aa nn nn 74 PELSEMULACION au sra beer a GA Nee Gua Ba eee ee ea Se aA oc eG 74 EH e As EE eae eg we SOs Glee Gay ae dee Ae er ee Pe ae 75 MERU PAREN sus sete bd EEN EE 76 Serielles Menu scsi ir 2 25 es PRs idea A ga 76 USP MCAMU s bcm 6 Gia Mee he hay A Se RO Aa Se oe A aa 7 Menu INGEZ Wen sa er RE ee A 77 Men Systemeinstellung 2 2 22 ee nn 78 Date Time menu Men Datum und Uhrzeit 78 WAarLUNgs MeNt scans EE EE ae ae E A Ba
19. kann nicht zugef hrt werden Ist das Papier korrekt eingestellt Legen Sie das Papier richtig ein F chern Sie Etiketten Transparentfolien Postkarten und Umschl ge zuerst gr ndlich auf damit Luft zwischen die einzelnen Bl tter Papierstau uft Meh Blatt gelangen kann und legen Sie sie erst danach ein Legen Sie paaa Spezialmedien in die geeigneten F cher ein zugef hrt Siehe Einstellen der Papiersorten auf Seite 20 Papier wird nicht gerade zugef hrt Ist das Papier feucht Ersetzen Sie es durch Papier aus einem neuen Ries Wird die korekte Papiersorte verwendet Legen Sie die korrekte Papiersort ein Papier ist zerknickt Siehe Usable Paper Verwendbares Papier im Reference Guide Referenzhandbuch Ist das Papierfach korrekt eingestellt Schieben Sie es vollst ndig in den Drucker Wurde der Drucker auf einer ebenen Fl che aufgestellt Stellen Sie den Drucker auf eine stabile flache Oberfl che Befinden sich die Papierfach F hrungen in der richtigen Position Stellen Sie die L ngen und die Breitenf hrung korrekt ein Siehe Einlegen von Papier auf Seite 30 Haben Sie Bildpostkarten bedruckt Reinigen Sie die Zufuhrwalze Es wird jeweils mehr als ein Blatt Papier zugef hrt F chern Sie das einzulegende Papier auf und legen Sie es erneut ein F llen Sie nur dann Papier nach wenn das Papierfach leer ist Die Fixiereinheit ist eventuell am Ende ihrer Nutzungsd
20. 100 Base T Voll 100 Base T Half 100 Base T Halb Auto Negotiate HUB Link Einstellung PS Protocol PS Protokoll ASCII Asch HTTP Port 00000 99999 99999 maen Men funktionen gt 77 PARAMETER Netware Frame STANDARDWERT BESCHREIBUNG Auto Sense Autom Erkennung 802 2 802 2 SNAP Ethernet II 802 3 Auto Sense Autom Erkennung MENU SYSTEMEINSTELLUNG PARAMETER PCL Tray 5 ID PCL Fach 5 ID Nr BESCHREIBUNG WERT STANDARDWERT 0 9999 PCL Fach ID PCL Tray 1 ID PCL Fach 5 ID Nr 0 9999 PCL Fach ID PCL Tray 2 ID PCL Fach 2 ID Nr 0 9999 PCL Fach ID PCL Tray 3 ID PCL Fach 3 ID Nr 0 9999 PCL Fach ID PCL Tray 4 ID PCL Fach 4 ID Nr 0 9999 PCL Fach ID PCL Tray 6 ID PCL Fach 6 ID Nr 0 9999 PCL Fach ID VW PCL Auto ID PCL Autom ID Nr Hex Dump Aktiviert Deaktiviert Hex Dump Disable DATE TIME MENU MENU DATUM UND UHRZEIT PARAMETER Month Monat STANDARDWERT BESCHREIBUNG January Januar Aktueller Monat December Dezember Day Tag Year Jahr 2000 2099 Aktuelles Jahr Hour Stunde Midnight Aktuelle Stunde Stunde Mitternacht 1 AM 11 AM 1 Uhr bis 11 Uhr Noon Mittag 1 PM 11 PM 13 Uhr bis 23 Uhr Minute Second Sekunde 0 59 aktuelle Sekunde GMT Offset Hours GMT Versatz Stunden 12
21. 5 30 60 oder 120 Minuten Wenn innerhalb von 5 Minuten Standardeinstellung seit dem Druck der letzten Seite keine Druckdaten empfangen werden wird der Drucker in den Power Save Mode Energiesparmodus geschaltet Auf dem Bedienfeld LCD wird eine Informationsmeldung angezeigt die auf den Power Save Mode Energiesparmodus hinweist In diesem Modus lasst der Drucker die Fixiereinheit abkuhlen aber seine mechanischen Teile werden noch immer mit Strom versorgt Der Stromverbrauch wahrend des Power Save Mode Energiesparmodus betragt 50 Watt oder weniger Der Wechsel vom Power Save Mode Energiesparmodus in einen druckbereiten Zustand kann bis zu 45 Sekunden in Anspruch nehmen Eine zweite Phase der Senkung des Stromverbrauchs wird Sleep Mode Ruhemodus genannt Die Standarddauer der Inaktivit t ab der letzten Druckaktivit t bis zum bergang des Druckers vom Power Save Mode Energiesparmodus in den Sleep Mode Ruhemodus betr gt 30 Minuten Der Bediener kann diese Zeitspanne ndern und auf eine der folgenden Einstellungen setzen 30 60 120 oder 180 Minuten Der Drucker schaltet in diesem Modus die Stromversorgung aller mechanischen Komponenten und der installierten Optionen aus Der Stromverbrauch w hrend des Sleep Mode Ruhemodus betr gt weniger als 8 Watt Der Wechsel vom Sleep Mode Ruhemodus in einen druckbereiten Zustand kann bis zu 45 Sekunden plus die f r die Reinitialisierung der mechanischen Optionen ben tigte Zeit in Anspru
22. ES9130 EXECUTIVE SERIES VORWORT Es wurden alle Anstrengungen unternommen um sicherzustellen dass die in dieser Ver ffentlichung enthaltenen Informationen vollst ndig und richtig sind und dem aktuellsten Stand entsprechen Der Hersteller bernimmt keinerlei Verantwortung f r die Konsequenzen von Irrt mern au erhalb der Kontrolle des Unternehmens Zudem kann vom Hersteller keine Garantie daf r bernommen werden dass durch andere Hersteller vorgenommene nderungen an Software und Ger ten die in dieser Ver ffentlichung erw hnt werden die G ltigkeit der hierin enthaltenen Informationen unbeeintr chtigt lassen Die Erw hnung von Software Produkten von Drittherstellern l sst nicht notwendigerweise den Schluss zu dass sie vom Hersteller empfohlen werden Obwohl gr te Sorgfalt darauf verwendet wurde die hierin enthaltenen Informationen so akkurat und hilfreich wie m glich weiterzugeben bernehmen wir keinerlei Garantie hinsichtlich ihrer Genauigkeit und Vollst ndigkeit Die aktuellsten Treiber finden Sie auf der Website http www okiexecutiveseries com Copyright 2009 Oki Europe Ltd Alle Rechte vorbehalten Oki ist eine eingetragene Marke von Oki Electric IndustryCompany Ltd Oki Printing Solutions ist eine Marke der Oki Data Corporation Energy Star ist eine Marke der United States Environmental Protection Agency Microsoft MS DOS und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation Andere Produ
23. ETER BESCHREIBUNG WERT STANDARDWERT L schdaten mit Random Daten Ein Aus Aus berschreiben Files Dateien Ausgew hlte Datei Datei drucken Files Dateien Files Dateien Ausgew hlte Datei Ausgew hlte Datei Datei Datei l schen Ausf hren Ausf hren Druckmedieninfo und verzeichnis WERT STANDARDWERT BESCHREIBUNG Job Accounting Ja Nein Auftragskonten Nein Print Job Accounting Print Info Info Ausf hren Ausf hren Info drucken Auftragskontoinfo drucken Data Security Datensicherheit Drucken Delete L schen Format Disk Format Disk Disk Summary Disk Zusammenfassung AUFTRAGSKONTEN PARAMETER Men funktionen gt 80 SPOOLING MENU MENU SPOOLING PARAMETER STANDARDWERT BESCHREIBUNG Start Spooling Spooling starten Enable spooling to Flash or Hard drive Spooling auf Flash oder Festplatte aktivieren Enable spooling to Flash or Hard drive Spooling auf Flash oder Festplatte aktivieren Spooling auf Flash oder Festplatte aktivieren Stop Spooling Disable spooling Disable spooling Disable spooling Spooling anhalten Spooling Spooling Spooling deaktivieren deaktivieren deaktivieren Ziel User Flash Benutzer User Flash Benutzer Spool Gerat Flash Flash Platte Men funktionen gt 81 STICHWORTVERZEICHNIS A Abbrechen des Druockvorganges
24. G Papierformat Fach 5 Executive Letter A4 Legt das Monarch Umschlag Papierformat fest Com10 Envelope Com 10 Briefumschlag DL Briefumschlag C5 Briefumschlag Com9 Envelope Com 9 Briefumschlag A6 A5 Statement B5 Letter A4 Legal13 Legal14 Benutzerdefiniert Mediensorte Fach 5 Normalpapier Legt die Papiersorte fest Tray 1 Use Custom Yes No Ja Nein No Nein Legt das Fach 1 Benutzerdef Papierformat fest verwenden Papierformat Fach 1 Executive Letter A4 Legt das DL Briefumschlag Papierformat fest C5 Briefumschlag Com9 Envelope Com 9 Briefumschlag A5 Statement B5 Letter A4 Legal13 Legal14 Benutzerdefiniert Mediensorte Fach 1 Normalpapier Normalpapier Legt die Papiersorte Transparentfolie fest Prepunched Vorgelocht Briefkopfpapier Colored Farbig Preprinted Vorgedruckt Bankpostpapier Label Etikett Karton Postkarte Umschlag Tray 2 Use Custom Ja Nein Nr Legt das Fach 2 Benutzerdef Papierformat fest verwenden Papierformat Fach 2 Wie Fach 1 Letter A4 Legt das Papierformat fest Mediensorte Fach 2 Wie Fach 1 Normalpapier Legt die Papiersorte fest Men funktionen gt 72 PARAMETER WERT STANDARDWERT BESCHREIBUNG Fach 3 Ja Nein Nr Legt das Benutzerdefiniertes Papierformat fest Format bei Zwei Fach Zufuhr Papierformat Fach 3 Wie Fach 1 Letter A4 Legt das Papierformat fest Mediensorte Fach 3 W
25. Left Unten links Top Left Oben links Hole Punch Lochen Aus Aus Nur sichtbar wenn 4 Locher der Finisher installiert 2 L cher ist Separator Page Aus Aus W hlt das Trennblatt Fach 1 Papierzufuhrfach fur Fach 2 das Trennblatt aus Fach 3 Fach 4 Fach 5 Fach 6 Aufl sung 600 dpi 600 dpi Legt die 1200 dpi Druckaufl sung fest Men funktionen gt 70 PARAMETER STANDARDWERT BESCHREIBUNG Print Density Legt die Druckdichte Druckdichte fest Toner Saver Mode Ein Aus Aus Sparen Sie Toner 10 Tonersparmodus pt Zeichen werden lesbar gedruckt 8 pt Zeichen dagegen nicht Ausrichtung Portrait Landscape Hochformat Gibt die Hochformat oder Druckausrichtung an Querformat Lines per Page 5 128 57 Executive Legt die Anzahl der Zeilen pro Seite 39 Monarch Envelope Zeilen pro Seite fest Monarch Umschlag 51 Com10 Envelope Com 10 Umschlag 46 DL Envelope DL Umschlag 48 C5 Envelope C5 Umschlag 47 Com9 Envelope Com 9 Umschlag 29 A6 43 A5 45 Statement 54 B5 60 Letter 64 A4 71 Legal13 78 Legal14 Auto Resize Aktiviert Deaktiviert Automatisches Automatisch Disable Andern der Gr Be Gr en nderung Papiersorte pr fen Aktiviert Deaktiviert Pr ft das Disable Papierformat Keine Leerseite Aktiviert Deaktiviert Erm glicht leere Disable Seiten zu berspringen Men funktionen gt 71 PAPIERSORTEN MENU PARAMETER STANDARDWERT BESCHREIBUN
26. N DES DRUCKERS Gehen Sie beim Transportieren des Druckers wie unten beschrieben vor VORSICHT gt Das Ger t wiegt ohne optionales Zubeh r Papierf cher Verbrauchsmaterial und Papier 41 kg 90 Ibs Das Ger t sollte nur von mindestens zwei Personen getragen werden Wenn die Duplexeinheit oder das A4 Fach optional installiert sind deinstallieren Sie sie bevor Sie den Drucker transportieren Wenn Sie nicht fest am Drucker angebracht sind k nnen Sie auf den Boden fallen und Verletzungen verursachen Beachten Sie beim Anheben des Ger ts die folgenden Punkte Andernfalls kann das Ger t auf den Boden fallen und Verletzungen verursachen e 2 Personen sollten das Ger t an den Vertiefungen am Unterteil auf beiden Seiten fest anpacken wie unten abgebildet Versuchen Sie nie das Ger t anzuheben indem Sie es an anderen Stellen festhalten Beugen Sie Ihre Knie um m glichen R ckenverletzungen vorzubeugen Normale Pflege gt 66 ACHTUNG Kippen Sie das Gerat nicht um mehr als 10 Grad Ordnungsgem er Transport Gehen Sie beim Transportieren des Druckers wie unten beschrieben vor 1 2 7 Dr cken Sie den Netzschalter des Druckers in die Position lt O gt um die Stromversorgung des Druckers auszuschalten Nehmen Sie alle Kabel z B das Netzkabel und die Schnittstellenkabel ab VORSICHT Ber hren Sie das Netzkabel niemals mit nassen H nden Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schl
27. RETER Oki Europe Limited firmiert unter dem Namen OKI Printing Solutions Blays House Wick Road Egham Surrey TW20 OH GroBbritannien Sollten Sie Fragen zu Vertrieb Support oder allgemeiner Art haben wenden Sie sich an Ihren Handler vor Ort Erste Hilfe im Notfall gt 3 INHALT Weed ol ee EE E EE 2 Erste Hilfe Im Notfall 3 52 42 2 A rin ee i 3 Hersteller Saas areas AAA 3 Import in die EU autorisierter Vertreter 000 0c eee een nn 3 i sau riet 4 Hinweise Achtung und Vorsicht 000o oooooooooooo o 7 Grundlagen des Betriebs u 00000 nn nn nn 8 Hauptkomponenten und ihre Funktionen 2 22 22mm 8 Standardkonfiguration e es 8 MIEZUDONOP y dara ee re een ee 9 Inmelansieht EE EE EE 10 Einstellungen auf dem Bedienfeld 00000 ee nn nn nn eee 11 ber dieses Kapital aw r ajos ee eos be ch oO oan ada 11 Bedienfeldfunktionen 2 2 2 ce mn m nn es 11 Bengel 12 Bildschirm Print Drucken cai A Re BA PAA a OO 12 Bildschirm Menu Mens rra 12 Navigieren in den Men s des BedienfeldS 2 2 2222er 12 ndern der Sprache des Displays und der Berichte 13 Ein und Auschalten der Stromversorgung 22000 ee eee eee 14 Einschalten der Stromversorgung 0 aa a uu e 14 Ausschalten der Stromversorgung sasas nern 14 Stiet lge e EE 15 Beenden des Energiesparmodus ee ee es 15 Abbrechen Pr fen des DruckvorgangS ooo 15 Abbrechen des Druckvorg
28. Strom stehenden Ger ts kann ein elektrischer Schlag nicht ausgeschlossen werden BILDTROMMELEINHEIT HINWEISE ZUR HANDHABUNG DER BILDTROMMELEINHEIT Beachten Sie bei der Handhabung der Bildtrommel folgende Punkte gt Setzen Sie sie nicht direktem Sonnenlicht oder starkem Lichteinfall aus gt W hlen Sie beim Einsetzen der Bildtrommel einen Standort ohne starken Lichteinfall und versuchen Sie die Installation innerhalb von f nf Minuten durchzuf hren gt Ber hren Sie nicht die Oberfl che der strahlungsempfindlichen Trommel Stellen oder legen Sie die Bildtrommel nicht mit der Oberseite nach unten Sie k nnte dadurch besch digt werden gt Ein Trommelverschluss sch tzt die lichtempfindliche Trommel vor Licht ffnen Sie den Trommelverschluss nicht und ber hren Sie die Innenfl chen nicht mit den Fingern oder der Hand Austauschen der Verbrauchsmaterialien gt 58 AUSTAUSCHEN DER BILDTROMMELEINHEIT 1 Entfernen Sie ausgegebenes Papier und ffnen Sie Abdeckung A und danach die vordere Abdeckung Za Fassen Sie die Bildtrommeleinheit am Griff an und ziehen Sie sie langsam heraus Ber hren Sie keine Teile innerhalb des Druckers 3 Nehmen Sie die neue Bildtrommeleinheit aus der Verpackung heraus Ly Austauschen der Verbrauchsmaterialien gt 59 4 Legen Sie die Bildtrommel auf eine ebene Fl che und ziehen Sie die Schutzabdeckung ab 1 Ber hren Sie die Oberfl che der lichtempfindlichen Trommel
29. TR Hoch Hoch Serielles Signal Polaritat low niedrig RTS Polarity RTS Hoch Hoch Serielles Signal Polaritat low niedrig Men funktionen gt 76 PS Protocol PS Protokoll SERIELLES MENU PARAMETER Robust XON Serial PS Protocol Serielles PS Protokoll USB MENU PARAMETER USB WERT STANDARDWERT BESCHREIBUNG ASCII ASCII PS Protokoll RAW WERT STANDARDWERT BESCHREIBUNG Aktiviert Aktiviert Port aktivieren Disable USB PS Protokoll ASCII ASCII PS Protokoll RAW MENU NETZWERK PARAMETER WERT STANDARDWERT BESCHREIBUNG TCP IP Aktiviert Aktiviert Port aktivieren Disable Netware Aktiviert Aktiviert Disable EtherTalk Aktiviert Aktiviert Port aktivieren Disable IP Address Set IP Adresse gesetzt Automatisch Automatisch Enable DHCP Manuell IP Adresse Angegeben Angegeben Vom Benutzer oder von DHCP festgelegt Subnet Mask Teilnetzmaske Angegeben Angegeben Vom Benutzer oder von DHCP festgelegt Gateway Adresse Angegeben Angegeben Vom Benutzer oder von DHCP festgelegt Factory Default Werkseinstellung ee CL Web Aktiviert Aktiviert Disable SNMP Aktiviert Aktiviert Disable HUB Link Setting HUB Link Einstellung Auto Negotiate 10 Base T Full 10 Base T Voll 10 Base T Half 10 Base T Halb 100 Base T Full
30. UND TONERPATRONE Die Bildtrommeleinheit und die Tonerpatrone sollten ersetzt werden sobald sie das Ende ihrer Nutzungsdauer erreicht haben Eine Meldung auf dem Bedienfeld zeigt an dass die Tonerpatrone ausgetauscht werden muss Wenn die Tonerpatrone leer ist wird die entsprechende Meldung auf dem Bedienfeld angezeigt und der Drucker unterricht den Druckvorgang so lange bis die Patrone ersetzt wurde Wie viele Seiten gedruckt werden k nnen richtet sich nach Faktoren wie dem Druckinhalt dem Papierformat und der Papiersorte der verwendeten Umgebung und danach wie h ufig das Ger t ein und ausgeschaltet wurde Die Bildtrommeleinheit druckt ca 60 000 Bilder die Tonerpatrone ca 30 000 Bilder Wenn Sie mit einer Bildtrommeleinheit und einer Tonerpatrone die unbedingt ausgetauscht werden m ssen weiter drucken kann dies Auswirkungen auf die Funktionen des Ger ts z B auf die Druckqualit t haben Es wird empfohlen eine neue Bildtrommeleinheit und Tonerpatrone zu installieren sobald eine Meldung ber den f lligen Austausch auf dem Bedienfeld angezeigt wird VORSICHT gt Setzen Sie eine Bildtrommel Tonerpatronenue nie einer offenen Flamme aus Dies k nnte eine Explosion verursachen und Sie k nnten sich verbrennen Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker ab bevor Sie auf das Ger teinnere zugreifen um es zu reinigen zu warten oder um Fehler zu beheben Beim Zugriff auf interne Komponenten eines unter
31. ags Wenn Sie den Netzstecker des Ger ts aus der Steckdoese ziehen packen Sie den Stecker und nicht das Kabel an Wenn Sie mit Gewalt an dem Kabel ziehen kann es besch digt werden und einen Brand oder einen elektrischen Schlag verursachen Entfernen Sie das Papier aus dem mittleren Ausgabefach und dem MZ Fach Fach 5 Ziehen Sie das Papierfach aus dem Drucker heraus und entfernen Sie das Papier aus dem Fach Bewahren Sie das Papier in einer Verpackung auf so dass es weder feucht noch schmutzig werden kann ffnen Sie Abdeckung A und die vordere Abdeckung aber ber hren Sie keine Teile im Drucker Fassen Sie die Bildtrommeleinheit und die Tonerpatrone am Griff an und ziehen Sie sie langsam heraus ACHTUNG gt Die Bildtrommeleinheit und die Tonerpatrone m ssen deinstalliert werden Wenn Sie den Drucker mit installierter Bildtrommeleinheit und Tonerpatrone transportieren kann Toner in das Ger t austreten Sch tteln Sie die Tonerpatrone nicht nachdem Sie sie aus dem Drucker ausgebaut haben Der Toner tritt ansonsten aus Stecken Sie die ausgebaute Bildtrommel Tonerpatrone in ihre Original Aluminiumh lle oder wickeln Sie sie in ein dickes Tuch ein damit sie keinem starken Lichteinfall ausgesetzt ist Schlie en Sie Abdeckung A und danach die vordere Abdeckung fest Normale Pflege gt 67 8 Heben Sie den Drucker an und transportieren Sie ihn behutsam Wenn der Drucker ber eine gr ere Entfernung transportie
32. angS 2 eee eee es 15 Pr fen des Status von Druckdaten 00 eee ee 16 Anzeigen der Konfiguration des optionalen Zubehors und der Papierfacheinstellungen 0 0 ee nn 17 DFUCKEN 2a aa area rar bear EE 18 DFUCKODLIOHI SA a A DA Ae EE 18 Drucken einer Testseite 2 es 18 Drucken einer Men bersicht 2 2 2 2 2 2 2 0 0 nn ee nn 18 Dr cken VOM COMPUTO ecards add 19 Grundlegende Druckfunktionen im Dialogfeld Properties Eigenschaften 19 Einstellen der Papiersorten 0 o es 20 EIERE EE sra dd ee Re oe Wa ae A es 20 Einlegen und Bedrucken von Briefumschl gen 20 Bedrucken von Transparentfolien o o o ooo a 21 Einlegen und Bedrucken von Transparentfolien 21 Bedrucken von Postkarten m m 0 00 nn 23 Einlegen und Bedrucken von Postkarten 22 222222 nenn 23 Bedrucken von Etikekten EENEG 24 Einlegen und Bedrucken von Etiketten 0000 ee eee 24 Bedrucken von Papier mit benutzerdefiniertem Format 25 Einlegen und Bedrucken von Papier mit benutzerdefiniertem Format 25 Bedrucken von Papier mit benutzerdefiniertem Format 26 Erweiterte Druckfunktionen verwenden o oo oo 26 DEEKDIALLEr re ae See ne 26 TONDI uo rara See Sw re Da ae ee le 27 Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt n pro Blatt 27 BIIGOPLIONEN WEEK HE ea fe 27 Automatisches ndern der Papie
33. artunge KIt ees 64 Z Zufuhrfach 6 mit hoher Kapazitat une 9 Stichwortverzeichnis gt 83 OKI EUROPE LIMITED Blays House Wick Road Egham Surrey TW20 0H United Kingdom Tel 44 0 208 219 2190 Fax 44 0 208 219 2199 WWW OKIEXECUTIVESERIES COM 07100204 iss 2
34. auer Ersetzen Sie die Fixiereinheit im Wartungs Kit Siehe Austauschen der Fixiereinheit auf Seite 63 Zerknitterter Umschl ge k nnen je nach verwendetem Typ zerknittern ffnen Umschlag Sie das MZ Fach Fach 5 des Druckers und stellen Sie die L ngen und Breitenf hrungen entsprechend dem Umschlagtyp korrekt ein Siehe Einlegen und Bedrucken von Briefumschl gen auf Seite 20 Dadurch kann das Zerknittern reduziert werden Ungew hnliches Wurde der Drucker auf einer ebenen Fl che aufgestellt Stellen Sie den Ger usch Drucker auf eine stabile Oberfl che Ist das Papierfach korrekt eingestellt Schieben Sie es vollst ndig in den Drucker Befinden sich Fremdk rper im Drucker Schalten Sie den Drucker aus und entfernen Sie alle Fremdk rper aus dem Drucker Wenn der Gegenstand nur entfernt werden kann wenn der Drucker auseinandergebaut ist wenden Sie sich an den Service Fehlerbehebung gt 54 BEI SCHLECHTER DRUCKQUALITAT Wahlen Sie bei schlechter Druckqualitat das ahnlichste Symptom in der folgenden Tabelle aus um das Problem zu beheben Wenn sich die Druckqualitat nicht verbessert nachdem die entsprechende MaBnahme durchgef hrt wurde wenden Sie sich an den Service SYMPTOM URSACHE MABNAHME Der Ausdruck ist zu Das Papier ist feucht Ersetzen Sie es durch Papier aus einem neuen hell verblasst unscharf Schwarze Flecken oder horizontale vertikale Streifen werden gedruckt In regelm
35. bdeckung H 46 Mehrzweckzufuhr Fach A 49 Oberes Ausgabefach 47 Zufuhr mit hoher Kapazit t Each AA 49 Papierstaus NNN ANNE ANEN 38 Pfeiltasten cocococococococnnnonono 11 lt POWER SAVE gt Energiesparfunktion Taste Ee 11 Pr fen und Drucken a a 28 R lt READY gt Bereit ANZEIGE sr 11 Reinigen des Druckers 65 S Schlechte Druckqualit t 55 Ausdruck ist hell verblasst Uupschart 22 55 Das Druckbild verwischt sich wenn es mit dem Finger gerieben wird Der Toner ist nicht auf dem Papier TELS GE 56 Das gesamte Blatt Papier wird schwarz bedruckt 56 Es wird nichts gedruckt 56 Fehlende Zeichen ber die gesamte L nge des Papiers eu 57 In regelm igen Abst nden ist Schmutz zu sehen 55 In schwarzen Bereichen sind wei e Punkte zu Schwarze Flecken oder Streifen werden Gedruckt u 55 Text fen 57 Text ist unscharf 57 Text oder Bild werden in einem Winkel gedruckt 57 Transparentfolie Postkarte Umschlag nicht scharf bedruckt cceceeeeeeeeeeees 57 T Tagliche Pflege Reinigung des Ger te u eren 65 Reinigung des Ger teinneren 66 Tonerpatrone cccssecceeneeees 10 Transport zum Finisher 9 Transportwalze 10 Treibereinstellungen n 35 V Vertrauliches Drucken 28 Verz gerter Druck 28 Vordere Abdeckung 8 W VW
36. bel um das Papier zu verschieben so dass es leichter entfernt werden kann Stellen Sie sicher dass alle Papierreste entfernt wurden 3 Schlie en Sie Abdeckung A PAPERSTAU IN DER ZUFUHR MIT HOHER KAPAZIT T FACH 6 DEN BEIDEN TANDEM F CHERN 1 Ziehen Sie die Zufuhr mit hoher Kapazit t Fach 6 oder die F cher 3 und 4 TTM heraus Fehlerbehebung gt 49 2 berpr fen Sie ob die L ngen und Breitenf hrungen ordnungsgem eingestellt Sind HINWEIS gt Uberprtifen Sie ob das im Papierfach eingestellte Papierformat mit dem auf dem Bedienfeld angezeigten bereinstimmt Ist dies der Fall drucken Sie die Taste Select Stimmen die Papierformate nicht berein ndern Sie die Einstellung am Bedienfeld entsprechend gt Sie m ssen die L ngen und Breitenf hrungen entsprechend dem eingelegten Papier einstellen 3 Schieben Sie die Kassette vollst ndig in den Drucker 4 ffnen Sie Abdeckung A und entfernen Sie das gestaute Papier Siehe Innere Abdeckung A auf Seite 38 5 Schlie en Sie Abdeckung A Fehlerbehebung gt 50 BEI PROBLEMEN Bevor Sie das Problem als Ger tepanne einstufen pr fen Sie den Druckerfehler nochmals anhand der folgenden Tabelle VORSICHT gt ffnen oder entfernen Sie nie mit Schrauben befestigte Ger teabdeckungen es sei denn Sie werden in diesem Benutzerhandbuch dazu aufgefordert Eine Hochspannungskomponente kann zu einem elektrischen Schlag f hren
37. bis 12 Po GMT Versatz GMT Offset Mins GMT Versatz Minuten u Zn Men funktionen gt 78 STANDARDWERT BESCHREIBUNG PARAMETER Daylight Saving Aus Sommerzeit Aktiviert die Sommerzeit STANDARDWERT BESCHREIBUNG WARTUNGS MEN WERT PARAMETER Setzt das Men auf die Standard einstellungen zur ck Men Zur cksetzen Ausf hren Ausf hren Setzt das Men auf die Standard einstellungen zur ck Reset Printer Ausf hren Ausf hren Drucker zur cksetzen Setzt das Men auf die Standard einstellungen zur ck Reset Network Card Ausf hren Ausf hren Netzwerkkarte zur cksetzen Ausf hren Ausf hren Speichert die Anderungen von Men Speichern Men einstellungen BETRIEBSZ HLER MEN WERT STANDARDWERT BESCHREIBUNG Aktueller Z hler Gesamtzahl der erzeugten Ausdrucke Aktueller Z hler Anzahl der mit der aktuellen Tonerpatrone gedruckten Seiten Toner 0 100 Aktueller Stand Restlicher Toner als Prozentwert PARAMETER Usage Count Nutzungsz hler Seitenzahl Toner Page Count Toner Seitenzahl Tray 5 Level Stand Fach 5 Tray 1 Level Stand Fach 1 Tray 2 Level Stand Fach 2 Tray 3 Level Stand Fach 3 Tray 4 Level Stand Fach 4 Tray 6 Level Stand Fach 6 Standard Top Bin Oberes Standardfach Full Voll 3 4 1 2 1 4 Empty Leer
38. ch nehmen BEENDEN DES ENERGIESPARMODUS Sobald der Drucker Daten vom Computer empf ngt bricht er den Energiesparmodus automatisch ab Sie k nnen den Ruhemodus beenden indem Sie eine beliebige Taste dr cken ABBRECHEN PR FEN DES DRUCKVORGANGS ABBRECHEN DES DRUCKVORGANGS Sie k nnen den Druckvorgang abbrechen indem Sie den Druckauftrag am Drucker oder am Computer stornieren Abbrechen eines Druckauftrags am Drucker Dr cken Sie die Taste CANCEL und danach die Taste ON LINE auf dem Bedienfeld Seiten die zu diesem Zeitpunkt gedruckt werden werden jedoch fertig gestellt Ein und Auschalten der Stromversorgung gt 15 Abbrechen eines Druckauftrags am Computer Doppelklicken Sie auf das Druckersymbol ES unten rechts in der Windows Taskleiste Klicken Sie in dem Fenster das daraufhin eingeblendet wird auf den Namen des Dokuments das Sie l schen m chten und dr cken Sie die Taste Entf Printer Document View Help Document Name Status Owner Pages Size Subr Printing Administrator 1 424 KB 424 KB 10 14 PRUFEN DES STATUS VON DRUCKDATEN Prufen unter Windows Doppelklicken Sie auf das Druckersymbol ES in der Taskleiste unten rechts auf dem Bildschirm Pr fen Sie in dem Fenster das daraufhin eingeblendet wird den Eintrag in der Spalte Status Printer Document wiew Help Document Name Status Owner Pages Size Subr 21002 Printing Administrator 1 42 4 KB 424 KB 10 14 Ein und Auschalten der Stromverso
39. cht leer ist tauschen Sie die Bildtrommel aus und drucken Sie die Men bersicht erneut Wenn die Men bersicht noch immer leer ist wenden Sie sich an den Service Fehlerbehebung gt 56 SYMPTOM URSACHE MABNAHME Text fehlt Dies kann auf eine St rung durch Hochspannung zur ckzuf hren sein Wenden Sie sich an den Kundendienst Das Papier ist feucht oder in schlechtem Zustand Ersetzen Sie es durch Papier aus einem neuen Ries Das Papier ist nicht geeignet Legen Sie die korrekte Papiersorte ein Siehe Usable Paper Verwendbares Papier im Reference Guide Referenzhandbuch Die Bildtrommel ist evetuell defekt oder am Ende der Nutzungsdauer angelangt Tauschen Sie die Bildtrommeleinheit aus Text ist unscharf Das Papier ist nicht geeignet Legen Sie die korrekte Papiersorte ein Siehe Usable Paper Verwendbares Papier im Reference Guide Referenzhandbuch Das Papier ist feucht oder in schlechtem Zustand Ersetzen Sie es durch Papier aus einem neuen Ries Die Bildtrommel ist evetuell defekt oder am Ende der Nutzungsdauer angelangt Tauschen Sie die Bildtrommeleinheit aus Fehlende Zeichen Die Bildtrommeleinheit Tonerpatrone ist defekt besch digt oder in der oder horizontale Patrone befindet sich kein Toner Ersetzen Sie sie durch eine neue Linien ber die Bildtrommeleinheit Tonerpatrone gesamte L nge des Papiers Eventuell ist die Transportwalze defekt Ersetzen Sie die Transportwalze Gel schte verti
40. chter Druckqualit t auf Seite 55 Es werden nicht die Der Drucker druckt mit nicht standardm igen integrierten Schriften korrekten Zeichen berpr fen Sie die in der Anwendung verwendeten Schriften Laden Sie gedruckt die notwendigen Schriften herunter wenn Sie PostScript verwenden Der Ausdruck und Haben Sie die TrueType Schrifteinstellungen in Druckerschriften die ge ndert ndern Sie in TrueType Schriftdruck zur Bildschirmanzeige Schriftartersetzung in der Registerkarte Einrichten des unterscheiden sich Druckertreibers Online Hilfe des Druckertreibers Fehlerbehebung gt 52 SYMPTOM Die Leuchte der Anzeige lt READY gt ist eingeschaltet und blinkt aber es ist keine Druckausgabe vorhanden Es wird sehr langsam gedruckt Der obere Abschnitt des gedruckten Dokuments fehlt Text ist reduziert URSACHE MABNAHME Im Drucker sind noch Auftr ge Brechen Sie den Druckvorgang ab oder erzwingen Sie den Druck der verbleibenden Daten Um den Druck des Auftrags zu erzwingen dr cken Sie die Taste lt ON LINE gt um den Drucker in den Offline Modus zu schalten und dr cken Sie danach die Taste lt FEED SELECT gt Nachdem der Druckauftrag gedruckt wurde dr cken Sie erneut dieTaste lt ON LINE gt um den Drucker wieder in den Online Modus zu schalten Wenn ein paralleler USB Port verwendet wird k nnen die Daten in der Mitte eines Auftrags bermittelt werden Dies ist abh ngig von dem Zeitpunkt an dem die
41. d wichtige auf ihr gespeicherte Daten k nnen gel scht werden Wir empfehlen Ihnen Ihre Daten zu sichern DECKBL TTER Beim Deckblattdruck wird die erste Seite Deckblatt eines Druckauftrags aus einem Papierfach eingezogen die brigen Seiten des Druckauftrags werden aus einem anderen Fach zugef hrt Drucken gt 26 TRENNBLATT Wenn Sie einen Drucker gemeinsam mit anderen Benutzern verwenden kann es nutzlich sein eine spezielle Seite zwischen Druckauftragen zu drucken damit die Auftrage der einzelnen Benutzer in einem Papierstapel am Drucker leichter ausfindig gemacht werden k nnen Sie k nnen Trennbl tter ber das Men PAPER Papier des Bedienfelds aktivieren DRUCKEN MEHRERER SEITEN AUF EINEM BLATT N PRO BLATT Mit dieser Funktion wird das Seitenformat Ihres Dokuments f r den Druck skaliert und es werden mehrere Seiten auf einem Blatt gedruckt Das ist praktisch wenn Sie nur das Seitenlayout pr fen oder das Dokument in kompakterem Format verteilen m chten Sie sparen damit Papier Masse Gewicht und Kosten BILDOPTIONEN Sie k nnen mit der Option Graphics Grafik die Klarheit des Druckauftrags verbessern indem Sie die entsprechenden Einstellungen unter Helligkeit und Kontrast und Qualit t vornehmen AUTOMATISCHES NDERN DER PAPIERGROBE Der Drucker kann automatisch das Papier ausw hlen das dem f r den Druckauftrag ben tigten am hnlichsten ist Der Drucker skaliert den Auftrag in bereinst
42. der mithilfe des EWS aktivieren Einlegen von Papier gt 34 TREIBEREINSTELLUNGEN Wenn Sie Gruppen von Einstellungen in den Printer Properties Druckereigenschaften erstellen konnen Sie diese Einstellungen unter einem von Ihnen definierten Namen speichern Sie konnen diese Einstellungen unter dem definierten Namen auch fur andere Druckauftrage verwenden und Zeit und Arbeit sparen Ausfuhrliche Anleitungen zum Festlegen dieser Optionen finden Sie im Reference Guide Referenzhandbuch LOCHER Der optionale Finisher bietet einen Locher fur 2 4 Locher Wenn er installiert ist muss das Lochen aktiviert werden Wenn der Drucker erkennt dass der Lochabfallbehalter leer ist wird am Bedienfeld eine Warnung angezeigt Das Drucken wird fortgesetzt aber das Lochen wird angehalten So schalten Sie das Lochen in den Printer Properties Druckereigenschaften ein 1 Wahlen Sie die Schaltfl che Papierzufuhr in der Registerkarte Einrichten der Printer Properties Druckereigenschaften Die Option Papierzufuhr wird angezeigt 2 W hlen Sie den Lochtyp im Dropdown Feld Hole Punch Lochen aus 3 Klicken Sie auf OK LEEREN DES LOCHABFALLBEH LTERS So leeren Sie den Lochabfallbeh lter 1 ffnen Sie Abdeckung G Eine Beschreibung der Positionen der Abdeckungen finden Sie unter Positionen von Papierstaus auf Seite 38 2 Nehmen Sie den Lochabfallbeh lter heraus und leeren Sie ihn 3 4 Schlie
43. die Briefumschl ge an einem k hlen und trockenen Ort in ihrer Originalverpackung aufbewahrt werden Andernfalls k nnten die Briefumschl ge aufgrund von W rme und Feuchtigkeit vor oder w hrend des Drucks zukleben gt Legen Sie nur so viele Umschl ge ein dass der Stapel max 10 mm 0 4 Zoll hoch ist gt Schlie en Sie die Umschlagklappen und legen Sie sie mit nach unten weisender Adressseite ein gt Lassen Sie Luft aus den Umschl gen entweichen bevor Sie sie in das MZ Fach einlegen gt Wenn Sie Briefumschl ge mit seitlichen N hten d h keine Diagonaln hte verwenden stellen Sie sicher dass die N hte bis zur Umschlagecke geschnitten sind HINWEIS Die R ckseite des Briefumschlags kann nicht bedruckt werden Drucken gt 20 gt EE ANE A Beachten Sie beim Einlegen der Briefumschl ge Folgendes gt Legen Sie C4 Umschl ge so in das Fach ein dass sie horizontal zugef hrt werden werden gt Legen Sie Monarch 10 C5 und DL Umschl ge so in das Fach ein dass sie quer zugef hrt werden gt Die zu bedruckende Seite muss nach unten weisen gt Legen Sie den Umschlag so ein dass die Klappe zuerst in den Drucker eingezogen wird Passen Sie die rechte und die linke F hrung an das Format der eingelegten Umschl ge an 2 ndern Sie die Papiersorte am Bedienfeld in ENVELOPE Umschlag ndern Sie das Papierformat am Bedienfeld in den eingelegten Umschlagtyp W hlen Sie im Men Datei
44. eferenzhandbuchs Einlegen von Papier gt 37 FEHLERBEHEBUNG BEI PAPIERSTAUS ACHTUNG Vergewissern Sie sich beim Beseitigen des Papierstaus dass sich kein zerrissenes Papier im Gerat befindet Wenn sich ein Blatt Papier um die Hitzerolle gewickelt hat oder wenn Sie einen Papierstau beseitigen mochten der nur schwer oder gar nicht zu sehen ist versuchen Sie nicht den Papierstau selbst zu beseitigen Dies kann zu Verletzungen oder Verbrennungen fuhren Schalten Sie das Gerat sofort aus und wenden Sie sich an den Handler oder Service Offnen Sie die Abdeckung und entfernen Sie den Papierstau wie in der Meldung auf dem Bedienfeld angezeigt Wenn das Papier zerrissen ist vergewissern Sie sich dass keine weiteren Stucke Papier im Gerat zuruckbleiben POSITIONEN VON PAPIERSTAUS INNERE ABDECKUNG A 1 ffnen Sie Abdeckung A Fehlerbehebung gt 38 2 Entfernen Sie das gestaute Papier Drucken Sie ggf den grunen Hebel um das Papier zu verschieben so dass es leichter entfernt werden kann Stellen Sie sicher dass alle Papierreste entfernt wurden 3 Schlie en Sie Abdeckung A INNERE ABDECKUNG B 1 Nehmen Sie die Zufuhr mit hoher Kapazit t heraus Fach 6 sofern im Drucker installiert indem Sie sie vom Drucker weg schieben Fehlerbehebung gt 39 2 ffnen Sie Abdeckung B 3 Entfernen Sie das gestaute Papier und stellen Sie sicher dass alle Papierreste entfernt wurden
45. eichen Formats und der gleichen Sorte enthalt AUSGABEFACHVERKNUPFUNG Wenn das Ausgabefach seine maximale Aufnahmekapazitat erreicht werden die entsprechenden Sensoren aktiviert und am Bedienfeld wird eine Fehlermeldung angezeigt Wenn der Finisher oder das Ausgabefach installiert ist k nnen Sie die Ausgabefachverkn pfung aktivieren damit die brigen Seiten an ein offenes Fach gesendet werden Diese Option ist standardm ig aktiviert Sie k nnen sie ber das Bedienfeld festlegen MANUELLE ZUFUHR Die manuelle Zufuhr ist ber das MZ Fach Fach 5 m glich Sie m ssen die Einstellungen f r die manuelle Zufuhr in den Printer Properties Druckereigenschaften ndern Das MZ Fach Fach 5 wird normalerweise im Mehrzweckmodus betrieben in dem mehrere Blatt gleichzeitig eingelegt und gedruckt werden k nnen Im manuellen Modus werden Sie aufgefordert die Taste Start zu dr cken damit die einzelnen Seiten gedruckt werden MEDIA CHECK PAPIERSORTE PR FEN Wenn Media Check Papiersorte pr fen aktiviert ist Standardeinstellung berpr ft der Drucker zun chst die Standardpapierzufuhr um zu sehen ob Papier eingelegt ist dass der vom Drucker angeforderten Papierformat und der angeforderten Papiersorte entspricht Wenn das Standardzufuhrfach das angeforderte Papier nicht enth lt durchsucht der Drucker die anderen Zufuhrf cher um eines zu finden das den Anforderungen entsprechendes Papier enth lt Wird keines gefunden h
46. eigt 10x HINWEIS Wenn der Toner nicht gleichm ig verteilt ist kann die Druckqualit t beeintr chtigt werden Wenn Sie die Tonerpatrone nicht ausreichend sch tteln k nnen Betriebsger usche auftreten oder das Patroneninnere kann w hrend des Betriebs besch digt werden 4 Halten Sie die Tonerpatrone am Griff und setzen Sie sie in den Steckplatz im Drucker ein Vergewissern Sie sich dass die Tonerpatrone fest sitzt Ber hren Sie keine Teile innerhalb des Druckers 5 Schlie en Sie Abdeckung A und danach die vordere Abdeckung fest Austauschen der Verbrauchsmaterialien gt 62 FIXIEREINHEIT Die Fixiereinheit ist Teil der regularen Ersatzteile Wenn Sie eine Fixiereinheit austauschen m ssen ffnen Sie den Karton mit den regul ren Ersatzteilen und machen Sie die Fixiereinheit bereit VORSICHT gt Ber hren Sie niemals einen gekennzeichneten Bereich auf oder neben der Hitzerolle Sie k nnten sich verbrennen Wenn sich ein Blatt Papier um die Hitzerolle gewickelt hat versuchen Sie nicht das Papier eigenh ndig zu entfernen um Verletzungen oder Verbrennungen zu vermeiden Schalten Sie den Drucker sofort aus und wenden Sie sich an Ihren Dienstleister Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker ab bevor Sie auf das Ger teinnere zugreifen um es zu reinigen zu warten oder um Fehler zu beheben Beim Zugriff auf interne Komponenten eines unter Strom stehenden Ger ts kann ein elektrischer
47. en 28 Stichwortverzeichnis gt 82 Senden von Dateien 29 Trennblatt 27 Vertrauliches Drucken 28 Waseerzeichen 27 Erzwungenes Drucken 53 F Facheinstellungen 33 AusgabeZiel 33 Ausgabeziel verkn Opfung 34 Manuelle Zufuhr ncen 34 PapierZufulr ccceeeee 33 Zufuhrfachverknupfung 34 F cher 3 Und a 9 lt FEED SELECT gt Einzug Auswahl Taste 11 Fehlerbehebung ssenssssrsrs 38 SIE EE 9 Fixiereinheit nec 10 H Hauptausgaberach 9 Henter ee 36 Hinzuf gen von Heftklammenn 36 I Installieren von Zubeh r 37 J Job Offset Auftrags Offset 34 K Konfigurieren des optionalen ZUbeh re irarria 17 L LED Bisplaya an ans 11 Beet y PP rirani 35 Leeren des Lochabfallbeh lters 35 M Media Check Papiersorte DECHE e 34 lt MENU gt Men Taste 11 N Netzechalter A 8 Normale Pflege 65 O Oberes Ausgabefach 9 lt ON LINE gt Online REH 11 Optionen Registerkarte 17 P Papierf cher Fach 1 und Fach 2 8 Mehrzweckzufuhrfach 5 8 Papierstau F cher 1 bis 4 47 Innere Abdeckung A 38 Innere Abdeckung B 39 Innere Abdeckung C 41 Innere Abdeckung D 43 Innere Abdeckung E 43 Innere Abdeckung F 44 Innere Abdeckung G 45 Innere A
48. en Einstellungen aufzurufen Um in den f r die aktuell ausgew hlte Option verf gbaren Einstellungen zu bl ttern dr cken Sie die Tasten lt a gt und lt gt und daanch die Taste SELECT um die gew nschte Einstellung auszuw hlen Um eine Men ebene nach oben zu bl ttern dr cken Sie die Taste lt p gt Um das Men system ganz zu verlassen dr cken Sie die Taste CANCEL oder ON LINE Einstellungen auf dem Bedienfeld gt 12 ANDERN DER SPRACHE DES DISPLAYS UND DER BERICHTE Die Standardsprache in der das Gerat Meldungen ausgibt und Berichte druckt ist Englisch Sie konnen die Standardsprache wie folgt in eine andere Sprache andern 1 2 Drucken Sie die Taste MENU auf dem Bedienfeld Drucken Sie mehrere Male die Taste lt gt um das System Configuration Menu Systemkonfigurationsmen anzuzeigen Dr cken Sie die Taste lt gt gt um das System Configuration Menu Systemkonfigurationsmen aufzurufen Dr cken Sie mehrere Male die Taste lt gt um das Untermen Language Sprache anzuzeigen Dr cken Sie die Taste lt gt um die aktuelle Spracheinstellung zu ndern Dr cken Sie mehrere Male die Taste lt a gt oder lt gt bis die gew nschte Sprache angezeigt wird Dr cken Sie die Taste SELECT um die gew nschte Sprache auszuw hlen und dr cken Sie danach die Taste CANCEL um das Men system zu verlassen Einstellungen auf dem Bedienfeld gt 13 EIN UND AUSCHALTEN DER
49. en Sie Abdeckung G Einlegen von Papier gt 35 HEFTER Mehrere Heftoptionen stehen zur Verf gung Sie k nnen an verschiedenen Positionen abh ngig davon heften ob eine oder zwei Heftklammern verwendet werden Au erdem k nnen Sie ausw hlen ob im Hochformat oder im Querformat geheftet wird Zur Verf gung stehen die folgenden Optionen gt Upper left Oben links gt Bottom left Unten links gt Dual Zwei So schalten Sie das Heften in den Printer Properties Druckereigenschaften ein 1 Wahlen Sie die Schaltfl che Papierzufuhr in der Registerkarte Einrichten der Printer Properties Druckereigenschaften Die Option Papierzufuhr wird angezeigt 2 W hlen Sie den Hefttyp im Dropdown Feld Staple Heften aus 3 Klicken Sie auf OK HINZUF GEN VON HEFTKLAMMERN 1 ffnen Sie Abdeckung G HINWEIS Siehe Anleitung an Abdeckung G 2 Ziehen Sie den Hefter in Ihre Richtung und dann nach rechts 4 Entfernen Sie die leere Heftpatrone sofern vorhanden 5 Legen Sie eine neue Heftpatrone ein Einlegen von Papier gt 36 6 Setzen Sie die Heftereinheit in den Finisher ein SR E a 7 Schlie en Sie Abdeckung G INSTALLIEREN VON ZUBEH R Ausf hrliche Informationen ber das Installieren von optionalem Zubeh r der Festplatte der Speicheroption und dem Compact Flash Speicher finden Sie im Abschnitt Installing Accessories Installieren von Zubeh r des Reference Guide R
50. en Sie ein zuvor gespeichertes benutzerdefiniertes Format ndern gt Durch Auswahl von L schen k nnen Sie ein zuvor gespeichertes benutzerdefiniertes Format l schen BEDRUCKEN VON PAPIER MIT BENUTZERDEFINIERTEM FORMAT Gegen Sie wie unten beschrieben vor um Papier mit benutzerdefiniertem Format zu bedrucken HINWEIS Das Verfahren zum Aufrufen des Dialogfelds Printer Properties Druckereigenschaften richtet sich nach der verwendeten Anwendung Weitere Informationen entnehmen Sie der Begleitdokumentation der Anwendung 1 W hlen Sie im Men Datei die Option Drucken aus 2 W hlen Sie diesen Drucker als den zu verwendenden Drucker aus und klicken Sie auf Properties Eigenschaften 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Einrichten 4 Wahlen Sie das entsprechende Fach unter Papierzufuhr aus 5 W hlen Sie unter Papierformat das Format des Originaldokuments aus 6 Wahlen Sie unter Papiersorte das benutzerdefinierte Format aus und klicken Sie auf OK 7 Klicken Sie auf im Dialogfeld Drucken auf Drucken um den Druckvorgang zu starten ERWEITERTE DRUCKFUNKTIONEN VERWENDEN Ausf hrliche Informationen ber die Verwendung der erweiterten Druckfunktionen finden Sie im Reference Guide Referenzhandbuch HINWEIS gt Als Voraussetzung f r die Verwendung einiger dieser Optionen muss die optionale Festplatte oder der Compact Flash Speicher im Drucker installiert sein gt Die Festplatte kann besch digt werden un
51. enn Sie das Paperiformat im Druckertreiber und am Bedienfeld festlegen geben Sie das Format des tats chlich verwendeten Papiers an Durch Einstellen des falschen Formats f r den Druck wird die Stauerkennung ausgel st Die ist insbesondere dann der Fall wenn Sie ein gr eres Format einstellen und schmaleres Papier verwenden Klicken Sie im Men Datei auf die Option Drucken Wahlen Sie Eigenschaften und danach die Registerkarte Einrichten aus W hlen Sie die gew nschte Option aus Papierzufuhr Papiersorte usw E ae Sie k nnen ein zuvor gespeichertes benutzerdefiniertes Format in der Liste ausw hlen oder ein zus tzliches benutzerdefiniertes Format hinzuf gen 5 So f gen Sie ein neues benutzerdefiniertes Format hinzu a W hlen Sie die Papierzufuhroptionen aus b Wahlen Sie Benutzerdefiniertes Papierformat aus c Geben Sie im Feld Name einen Namen f r das neue benutzerdefinierte Format ein d Klicken Sie auf das Optionsfeld Ma einheit der Einheiten die Sie verwenden m chten mm f r Millimeter oder Zoll e Geben Sie in das Feld Breite die Breite des benutzerdefinierten Papiers an f Geben Sie in das Feld L nge die L nge des benutzerdefinierten Papiers an g Klicken Sie auf Hinzuf gen um das neue benutzerdefinierte Format zu speichern Drucken gt 25 h Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld zu schlie en HINWEIS gt Durch Auswahl von Andern k nn
52. er te und zeigen Sie danach die Eigenschaften des zu verwendenden Druckers an Klicken Sie auf die Registerkarte Ger teoptionen Kllicken Sie auf Informationen vom Drucker abrufen HINWEIS Die Eigenschaften des Druckers k nnen im Druckertreiber angezeigt werden Klicken Sie auf OK Der Inhalt der Registerkarte Ger teoptionen wird mit den vom Drucker abgerufenen Daten aktualisiert Ein und Auschalten der Stromversorgung gt 17 DRUCKEN DRUCKOPTIONEN Dieser Drucker bietet drei M glichkeiten zum Andern der Druckoptionen gt Bedienfeld gt Druckertreiber gt Embedded Webserver Sie konnen uber die Anwendung die Sie verwenden oder Uber das Ment Drucker und Faxger te von Windows auf die Druckoptionen des Druckertreibers zugreifen Der Embedded Web Server EWS bietet Zugriff auf alle Druckerfunktionen und stellt sie als HTML Seiten dar Sie k nnen von jeder beliebigen Remote Station ber HTTP auf den EWS zugreifen Einzelheiten dazu wie Sie auf die vorgenannten Druckoptionen zugreifen entnahmen Sie dem Reference Guide Referenzhandbuch HINWEIS Bei einem Konfikt zwischen den Einstellungen des Bedienfelds den Druckeinstellungen oder den Einstellungen des Embedded Web Server und den ber Ihre Anwendung festgelegten Einstellungen haben die Anwendungseinstellungen Vorrang vor allen anderen Einstellungen DRUCKEN EINER TESTSEITE Sie k nnen eine Testseite drucken um die Druckerkonnektivit t und den Druc
53. ex Einheit Zum Anschlie en der Duplex Einheit Anschluss MIT ZUBEH R NAME BESCHREIBUNG Duplexeinheit Aktiviert das beidseitige Drucken standard Ausgang 2 Wird zusammen mit der Duplexeinheit und dem Finisher verwendet ist im Lieferumfang der Duplexeinheit enthalten Zufuhrfach 6 mit 2 000 Blatt Zufuhr hoher Kapazit t optional F cher 3 und 4 2 x 500 Blatt A3 F cher 2TM oder 2 000 Blatt A4 Letter optional Eingabef cher dual Fach 3 800 Blatt und Fach 4 1 200 Blatt TTM Finisher optional 3 500 Blatt Finisher 2 m gliche Konfigurationen Ausgabefach und 2 bis 4 Loch Locher Oberes Ausgabefach 500 Blatt Ausgabefach optional Hauptausgabefach 3 000 Blatt Ausgabefach optional Transport zum F r den Transport zum Finisher Finisher optional Grundlagen des Betriebs gt 9 INNENANSICHT NR NAME BESCHREIBUNG Bildtrommeleinheit Enthalt die lichtempfindliche Bildtrommel 3 Fixiereinheit Fixiert den Toner auf Papier Ber hren Sie diese Einheit nicht w hrend des Betriebs des Druckers da sie hei ist 4 Transportwalze Transportiert das Tonerbild von der Oberfl che der lichtempfindlichen Bildtrommel auf das Papier Grundlagen des Betriebs gt 10 EINSTELLUNGEN AUF DEM BEDIENFELD UBER DIESES KAPITAL In diesem Kapitel werden das Bedienfeld und seineFunktionen vorgestellt AuBerdem wird die Navigation durch die Menus und Untermen s des Bedienfelds erl utert in denen S
54. fernt wurden Fehlerbehebung gt 44 3 Schlie en Sie Abdeckung F INNERE ABDECKUNG G 1 Ziehen Sie das gestaute Papier sofern sichtbar aus dem oberen Ausgabefach heraus 2 ffnen Sie Abdeckung G 3 Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bedienfeld ffnen Sie Griff 2a Griff 2b oder Griff 3 wie in den Anleitungsetiketten von Abdeckung G dargestellt HINWEIS Wenn der Hefter den Zugang behindert ziehen Sie ihn in Ihre Richtung und dann nach rechts 4 Wenn Sie Griff 2a oder 2b ge ffnet haben drehen Sie Knopf 2c so weit gegen den Uhrzeigersinn dass Sie das Papier verschieben und problemlos entfernen k nnen Fehlerbehebung gt 45 5 Entfernen Sie das gestaute Papier und stellen Sie sicher dass alle Papierreste entfernt wurden 6 Schlie en Sie die in Schritt 3 ge ffneten Griffe 7 Schlie en Sie Abdeckung G INNERE ABDECKUNG H 1 Heben Sie Abdeckung H an 2 Entfernen Sie das gestaute Papier und stellen Sie sicher dass alle Papierreste entfernt wurden Fehlerbehebung gt 46 3 Schlie en Sie Abdeckung H STAU AM OBEREN AUSGABEFACH 1 Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem oberen Ausgabefach 2 ffnen und schlie en Sie Abdeckung G PAPIERSTAUS IN DEN F CHERN 1 BIS 4 So entfernen Sie Papierstaus aus den Fachern 1 2 3 und 4 1 Ziehen Sie das auf dem Bedienfeld angegebene Fach heraus in dem der Papierstau aufgetreten i
55. gen nn 35 Beien EE 35 Leeren des Lochabfallbeh ltersS cee 35 q EE E Ee Gu a faecal on E 36 Hinzuf gen von Heftklammern o 36 Installieren Von Zubeh r saw ick sora nenn a ee eee i 37 FehlerbehebUNng terre nara eae aaa string 38 De PaplerstauS S444 4 oo eka AS a nn 38 Positionen von PapierstaUS ni 8 ea wea ew aaa Oe A Ee Dawe Wawa ees 38 Innere Abdeckung A 0 es 38 Innere ADGeCKUNG B adie oe Ek eee Yew Sia es Rae a ee ke 39 Innere ADGeCEKUNG C 5 dida oe ba ews Be E ee BS 41 Innere Abdeckung D Duplexeinheit 0 nn eee ee 43 Innere ADGECKUNG Eig u 2 0 0 25 RARA ARANA 43 In ere Abdeckung Fie 22 42 44 wen Pr dech beet he eB eae Ss Adc dn BoM eae eS 44 InNer amp ADgEecKUNG Giusti air air nad 45 Innere Abdeckung H lt lt nn ee es 46 Stau am oberen Ausgabefach oe 47 Papierstaus in den F chern 1 biS4 0 0 nennen 47 Papierstau im Mehrzweckfach Fach bi 49 Paperstau in der Zufuhr mit hoher Kapazitat Fach 6 den beiden Tandem Facherni 554 4526 62 2 542 24 5008 SEARS aa et BEES S 49 Bel Problemene rss ida ia ac u Eee 51 Bei schlechter Druckqualit t 2 2 2 2 a 0 m m m nn nn nn nn 55 Netzwerkbezogene Probleme lt lt oooo oo es 57 Verwenden von TCP TP a 57 Inhalt gt 5 Austauschen der Verbrauchsmaterialien 0000 00 neue o nae 58 Bildtrommeleinheit und Tonerpatrone o o o ooooooo o 58 Bildtrommeleinnelt
56. icherzustellen dass es nicht aneinander haftet Einlegen von Papier gt 32 4 Legen Sie das Papier in das Fach ein FACHEINSTELLUNGEN Sie k nnen eine Reihe von Einstellungen fur die Zufuhrf cher und die Ausgabefacher konfigurieren Die Standardeinstellungen des Zufuhrfaches und des Ausgabefachs werden ber die Optionen unter PAPER MENU Papiermen DEFAULT SOURCE Standardzufuhr und OUTPUT TRAY Ausgabefach definiert PAPIERZUFUHR Sie k nnen das Zufuhrfach ausw hlen aus dem das Papier f r den Druckauftrag eingezogen wird W hlen Sie die gew nschte Papierzufuhr im Dropdown Feld Papierzufuhr der Printer Properties Druckereigenschaften aus Sie k nnen sie auch ber das Bedienfeld oder mithilfe des EWS aktivieren HINWEIS Wenn keine der automatischen Fachauswahl entsprechenden Papierf cher vorhanden sind wird am Bedienfeld eine Meldung angezeigt die Sie zum Auff llen von Papier auffordert AUSGABEZIEL Sie k nnen das Ausgabeziel des Druckauftrags w hlen wenn der Finisher oder das Ausgabefach installiert ist W hlen Sie das gew nschte Ziel im Dropdown Feld Ziel der Printer Properties Druckereigenschaften aus Sie k nnen es auch ber das Bedienfeld oder mithilfe des EWS aktivieren Einlegen von Papier gt 33 ZUFUHRFACHVERKNUPFUNG Wenn das gew hlte Zufuhrfach kein Papier mehr enth lt kann der Drucker Uber den automatischen Fachwechsel zu einem anderen Fach wechseln das Papier des gl
57. ie Fach 1 Normalpapier Legt das Papierformat fest Fach 4 Ja Nein Nr Legt das Benutzerdefiniertes Papierformat fest Format bei Zwei Fach Zufuhr Papierformat Fach 4 Wie Fach 1 Letter A4 Legt das Papierformat fest Mediensorte Fach 4 Wie Fach 1 Normalpapier Legt die Papiersorte fest Papierformat Fach 6 Letter Letter A4 Legt das A4 Executive Papierformat fest B5 Mediensorte Fach 6 Wie Fach 1 Normalpapier Legt die Papiersorte fest MaBeinheit Inches Millimeters Inches Zoll US Legt die MaBeinheit Zoll Zentimeter ansonsten Millimeter fur benutzerdefinierte Papierformate fest Tray 5 X Dimension 89 297 mm 279 mm Legt die Papierbreite Fach 4 X MaB 3 5 11 70 Zoll fest Tray 5 Y Dimension 98 432 mm 216 mm Legt die Papierlange Fach 5 Y Ma 3 87 17 Zoll fest Tray 1 X Dimension 140 297 mm 11 00 Zoll Legt die Papierl nge Fach 1 X Ma 5 5 11 70 Zoll 279 mm fest Tray 1 Y Dimension 182 432 mm 8 5 Zoll Legt die Papierbreite Fach 1 Y MaB 7 16 17 Zoll 216 mm fest Tray 2 X Dimension 140 297 mm 11 00 Zoll Legt die Papierlange Fach 2 X MaB 5 5 11 70 Zoll 279 mm fest Tray 2 Y Dimension 182 432 mm 8 5 Zoll Legt die Papierbreite Fach 2 Y MaB 7 16 17 Zoll 216 mm fest Tray 3 X Dimension 140 297 mm 11 00 Zoll Legt die Papierlange Fach 3 X MaB 5 5 11 70 Zoll 279 mm fest Nur 2TM Tray 3 Y Dimensi
58. ie die Druckereinstellungen einsehen und ndern k nnen Vollst ndige Einzelheiten zum Men system finden Sie im Reference Guide Referenzhandbuch Sie k nnen eine Men bersicht mit allen aktuellen Druckereinstellungen drucken wenn Sie die Taste Info des Bedienfelds dr cken BEDIENFELDFUNKTIONEN Das Bedienfeld befindet sich auf der Vorderseite des Druckers und enth lt das Display siehe LCD Display auf Seite 12 Anzeigen und Tasten mit denen Sie die Druckereinstellungen einsehen und ndern k nnen q INFO WT SW ss SS a Ze 1 cance Di EE E ee ON LINE di IA ae ea ae NAME BESCHREIBUNG lt Menu gt Taste Dr cken Sie diese Taste um zum Men betrieb zu wechseln Wenn Sie die Taste im Men betrieb mehrere Male dr cken k nnen Sie sich in der Men liste nach oben und nach unten bewegen lt Info gt Taste Dr cken Sie diese Taste um die Men bersicht zu drucken Die Men bersicht 2 Seiten mit allen aktuellen Druckereinstellungen wird gedruckt lt Ready gt Anzeige Wenn diese Leuchte eingeschaltet ist ist der Drucker bereit Daten vom Computer zu empfangen LCD Display Zeigt die Einstellungen den Ger testatus und Fehlermeldungen an lt Attention gt Anzeige Wenn diese Leuchte eingeschaltet ist liegt ein Druckerfehler vor lt On Line gt Taste Dr cken Sie diese Taste im Online Modus um in den Offline Modus zu Anzeige wechseln Im Offline Modus kann der Drucke
59. immung mit dem verf gbaren Papier z B A4 nach Letter und Letter nach A4 A3 nach Tabloid und Tabloid nach A3 Sie k nnen dies ber das Men Paper Papier des Bedienfelds aktivieren WASSERZEICHEN Ein Wasserzeichen ist ublicherweise blasser Text der auf einem gedruckten Dokument berlagert wird Wasserzeichen k nnen beispielsweise dazu verwendet werden ein Dokument als Entwurf oder als vertraulich zu kennzeichnen POSTERDRUCK Mit dieser Option k nnen Sie Poster drucken indem Sie eine Dokumentseite in mehrere Teile auch als Einzelbl tter bezeichnet unterteilen Jedes Teil wird vergr ert auf einem separaten Blatt gedruckt Kombinieren Sie dann die einzelnen Bl tter um ein Poster zu erstellen AN SEITE ANPASSEN Mit dieser Option k nnen Sie Daten die f r eine Seite eines bestimmten Formats formatiert wurden auf einer Seite eines anderen Formats drucken ohne die Druckdaten ndern zu m ssen BROSCH REN Brosch rendruck erm glicht das Drucken mehrseitiger Dokumente deren Seiten so sortiert und angeordnet sind dass der fertige Ausdruck zu einer Brosch re gefaltet werden kann blicherweise werden A4 oder A3 Seiten auf A5 oder A4 verkleinert und auf beiden Seiten des A4 oder A3 Papiers nebeneinander gedruckt so dass das Papier zu einer Brosch re gefaltet werden kann Drucken gt 27 VERTRAULICHES DRUCKEN DRUCKEN VERTRAULICHER DOKUMENTE Beim Vertraulichen Drucken k
60. k nnten sich verbrennen AUSTAUSCHEN DER TRANSPORTWALZENPATRONE 1 Schalten Sie den Drucker aus 2 ffnen Sie Abdeckung A 3 Dr cken Sie die Haken 1 und 2 an den beiden Enden der Transportwalze 3 und heben Sie sie an um sie aus dem Schacht herauszunehmen Fassen Sie die neue Transportwalze an den Haken an 5 Setzen Sie die neue Transportwalze in die Halterung ein und bringen Sie die Haken wieder in die urspr ngliche Position 6 Schlie en Sie Abdeckung A 7 Schalten Sie den Drucker ein Sie k nnen nun Musterdrucke drucken um den ordnungsgem en Betrieb zu berpr fen WARTUNGS KIT Nach jeweils 300 000 Seiten ist ein Wartungs Kit erforderlich Es enth lt gt Fixiereinheit gt Transportwalze gt Papierzufuhrwalzen Wenden Sie sich zwecks der Installation des Wartungs Kits an Ihre Service Abteilung sobald die entsprechende Aufforderung auf dem Bedienfeld angezeigt wird Austauschen der Verbrauchsmaterialien gt 64 NORMALE PFLEGE REINIGEN DES DRUCKERS In diesem Abschnitt wird beschrieben wie Sie den Drucker reinigen mussen damit er jederzeit in gutem Zustand ist und saubere Ausdrucke erzeugt VORSICHT Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker ab bevor Sie auf das Ger teinnere zugreifen um es zu reinigen zu warten oder um Fehler zu beheben Beim Zugriff auf interne Komponenten eines unter Strom stehenden Ger ts kann ein elektrischer Schlag nicht ausgeschlossen we
61. kale Im Wartungs Kit Linien die schmale Eventuell ist das Papier geknickt oder gefaltet Ersetzen Sie es durch Linien bilden Papier aus einem neuen Ries Text oder Bild Die Papierfach F hrungen befinden sich nicht in der richtigen Position werden in einem Stellen Sie die L ngen und die rechte Breitenf hrung korrekt ein Winkel gedruckt Siehe Einlegen von Papier auf Seite 30 Transparentfolien Die eingelegte Sorte von Transparentfolie Postkarte oder Umschlag Postkarten und kann nicht in diesem Drucker verwendet werden Legen Sie die Umschl ge werden korrekten Sorte von Transparentfolie Postkarte oder Umschlag nicht scharf Siehe Usable Paper Verwendbares Papier im Reference Guide bedruckt Referenzhandbuch Pr fen Sie ob die Papiersorte im Druckertreiber oder am Bedienfeld korrekt eingestellt wurde Siehe Special Media Types Spezielle Papiersorten im Reference Guide Referenzhandbuch Die Funktion Entwurf ist eingeschaltet und eine niedrige Aufl sung wurde im Druckertreiber eingestellt ndern Sie die Einstellungen in den Registerkarten Detailed Settings Detaillierte Einstellungen oder Graphics Grafik des Druckertreibers NETZWERKBEZOGENE PROBLEME VERWENDEN VON TCP IP Wenn in der TCP IP Umgebung ein Problem auftritt lesen Sie die entsprechenden Abschnitte im Reference Guide Referenzhandbuch Fehlerbehebung gt 57 AUSTAUSCHEN DER VERBRAUCHSMATERIALIEN BILDTROMMELEINHEIT
62. kerbetrieb zu berpr fen Sie k nnen diese Funktion mithilfe der Printer Properties Druckereigenschaften aktivieren Au erdem k nnen Sie sie ber das Bedienfeld oder mithilfe des EWS einschalten So drucken Sie eine Testseite ber den Treiber 1 W hlen Sie die Registerkarte Gerateoptionen des Treibers aus 2 Klicken Sie auf Demo Print Demodruck 3 Klicken Sie auf OK DRUCKEN EINER MEN BERSICHT Der Drucker kann eine Men bersicht drucken in der der aktuell ausgew hlte Status der Men optionen die Medienauswahl in den F chern die installierten Optionen und andere relevante Informationen ber den Drucker aufgelistet sind Sie k nnen eine Men bersicht drucken indem Sie die Taste INFO auf dem Bedienfeld dr cken Eine zweiseitige Zusammenfassung wird gedruckt Drucken gt 18 DRUCKEN VOM COMPUTER Dieser Abschnitt beschreibt den grundlegenden Ablauf wenn in einer Windows Umgebung aus einer Anwendung gedruckt wird Abhangig vom verwendeten Computer oder der Systemkonfiguration kann sich der Ablauf geringfugig unterscheiden HINWEIS Schalten Sie die Stromversorgung des Druckers nicht w hrend eines Druckvorgangs aus Dies konnte zu einem Papierstau fuhren Dieser Abschnitt beschreibt beispielhaft das Drucken mit dem PCL Treiber 1 W hlen Sie im Men Datei der Anwendung Drucken aus 2 W hlen Sie diesen Drucker als den zu verwendenden Drucker aus Wenn Sie die verschiedenen Druckfunktionen dieses D
63. kt und Markennamen sind eingetragene Marken oder Marken der jeweiligen Unternehmen ES9130dn Druckermodellnr ELB 1 Als Teilnehmer am ENERGY STAR Programm hat der Hersteller festgestellt dass dieses Ger t den ENERGY STAR Richtlinien zur Energieeinsparung entspricht ENERGY STAR ENERGY STAR Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Richtlinien des EU Rates 2004 108 EC EMV 2006 95 EC LVD und 1999 5 EC R amp TTE ggf erganzt in der Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten in Bezug auf elektromagnetische Vertr glichkeit die Niederspannung und Funk und Telekommunikationsendgerate oN mn Vorwort gt 2 ERSTE HILFE IM NOTFALL Seien Sie beim Umgang mit dem Tonerpulver vorsichtig Bei Verschlucken lassen Sie die Person kleine Mengen Wasser trinken und einen Arzt aufsuchen Versuchen Sie NICHT Erbrechen herbeizuf hren Wenn es eingeatmet wird bringen Sie die Person an die frische Luft Begeben Sie sich unverz glich in rztliche Behandlung d Sollte Tonerpulver in die Augen gelangen spulen Sie es mindestens 15 Minuten mit viel Wasser aus SchlieBen Sie die Augenlider nicht Begeben Sie sich unverzuglich in arztliche Behandlung Verschutteter Toner kann mit kaltem Wasser und Seife abgewaschen werden damit keine Flecken auf der Haut oder Kleidung bleiben HERSTELLER Oki Data Corporation 4 11 22 Shibaura Minato ku Tokyo 108 8551 Japan IMPORT IN DIE EU AUTORISIERTER VERT
64. n diese Option ausw hlen wenn die optionale Festplatte oder der Compact Flash Speicher im Drucker installiert ist Mit der Funktion f r den verz gerten Druck k nnen Sie Daten auf dem Drucker speichern und automatisch zu einer angegebenen Zeit drucken DIREKTES DRUCKEN VON PDF DATEIEN Mit der Funktion Direct PDF PDF direkt des Druckers k nnen eine eine PDF Datei der Version 1 3 direkt auf den Drucker senden ohne Adobe Acrobat auf dem Host Computer zu verwenden Sie k nnen eine PDF Datei direkt zum Drucken auf den Drucker senden ohne den Druckertreiber zu verwenden Da die Druckdaten direkt auf den Drucker gesendet werden gestaltet sich der Druckprozess einfacher und schneller als mit dem Druckertreiber EFORMS eForms ist eine Firmware basierte Funktion die Ihnen gestattet einen bis zu 20 Seiten langen Druckauftrag zu speichern Der Auftrag wird als komprimiertes Raster Image im permanenten Speicher gespeichert eForms erm glicht den gespeicherten Druckauftrag elektronisch mit folgenden Druckauftr gen zusammenzuf hren Sie k nnen diese Funktion mithilfe der Printer Properties Druckereigenschaften aktivieren OVERLAY FORMULARE Mit der Funktion Overlay Formulare k nnen Sie Overlay Formulare drucken Im Fenster Overlay Formulare k nnen Sie das Verhalten von Overlay Formularen erstellen l schen und bearbeiten Ein Overlay ist ein Teil des Dokuments das zu allen Seiten eines Druckauftrags hinzugef gt wird
65. nalverpackung aufbewahrt werden Andernfalls k nnten die Postkarten aufgrund von W rme und Feuchtigkeit wellig werden Legen Sie nur so viele Umschl ge ein dass der Stapel max 10 mm 0 4 Zoll hoch ist und die F lllinie nicht berschritten wird Beachten Sie beim Einlegen der Postkarten in das Fach Folgendes gt Legen Sie gro e Postkarten so ein dass sie quer zugef hrt werden und die Vorderseite nach unten weist Platzieren Sie die obere Kante der Postkarte so dass sie zuerst in den Drucker eingezogen wird linke Seite des Druckers gt Legen Sie kleine Postkarten so ein dass sie horizontal zugef hrt werden und die Vorderseite nach unten weist Platzieren Sie die obere Kante der Postkarte in Richtung Druckerr ckseite Gro e Postkarten Kleine Postkarten Quereinzug Horizontaleinzug Passen Sie die Papierf hrungen an die Gr e der Postkarten an ndern Sie die Papiersorte am Bedienfeld in POSTCARDS Postkarten W hlen Sie im Men Datei die Option Drucken aus W hlen Sie diesen Drucker als den zu verwendenden Drucker aus und klicken Sie auf Eigenschaften Klicken Sie auf das Dropdown Feld Papiersorte und danach auf Postkarten Klicken Sie auf das Dropdown Feld Papierformat W hlen Sie unter Papierformat das Format des Originaldokuments aus Klicken Sie auf OK Klicken Sie auf im Dialogfeld Drucken auf Drucken um den Druckvorgang zu starten Drucken gt 23 BEDRUCKEN VON ETIKETTEN
66. nen Sie den Netzstecker von der Steckdose und wenden Sie sich an die Technische Unterst tzung Ist das Netzkabel abgezogen oder nicht fest angeschlossen Schalten Sie die Stromversorgung des Druckers aus und schlie en Sie das Netzkabel erneut an die Steckdose an Schalten Sie dann die Stromversorgung des Druckers wieder an Fehlerbehebung gt 51 SYMPTOM URSACHE MABNAHME Drucken nicht Ist die Leuchte der Anzeige lt READY gt ausgeschaltet Ist dies der Fall m glich ist der Drucker offline oder im Men einstellungsmodus Dr cken Sie die Taste lt ON LINE gt um den Drucker wieder in den Online Zustand zu schalten Wird auf dem Bedienfeld oder dem Computer eine Meldung angezeigt Folgen Sie der Meldung um das Problem zu beheben Eine Liste der Meldungen finden Sie im Reference Guide Referenzhandbuch Wenn der Druckerspeicher unzureichend ist beheben Sie das Problem auf einem der beiden folgenden Wege Wenn der Druckerspeicher in der Registerkarte Graphics Grafik auf1200 dpi gesetzt ist ndern Sie die Einstellung in 600 dpi Installieren Sie zus tzlichen Speicher optional um den Speicher zu vergr ern Vereinfachen Sie den Druckauftrag Siehe Druckmodus Seitendruckmodus in der Online Hilfe des Druckertreibers Der Druckauftrag Ist das Schnittstellenkabel richtig angeschlossen Schalten Sie den wurde gesendet Drucker aus und pr fen Sie den Anschluss des Schnittstellenkabels aber die Leuchte E I
67. nicht 2 5 Halten Sie die Trommeltoner am Griff und setzen Sie sie in den Steckplatz im Drucker ein Vergewissern Sie sich dass die Bildtrommel fest sitzt Ber hren Sie keine Teile innerhalb des Druckers MR gt 2 Y Wir amp 7 Schlie en Sie Abdeckung A und danach die vordere Abdeckung fest Austauschen der Verbrauchsmaterialien gt 60 TONERPATRONE HINWEIE ZUR HANDHABUNG DER TONERPATRONE Beachten Sie bei der Handhabung der Tonerpatrone folgende Punkte gt gt gt gt gt gt Bewahren Sie die Tonerpatrone f r Kinder unzug nglich auf ffnen Sie die Tonerpatrone nicht mit Gewalt Stellen oder legen Sie die Tonerpatrone nicht mit der Oberseite nach unten Obwohl der Toner f r den K rper nicht sch dlich ist waschen Sie ihn sofort ab falls er in Ber hrung mit Ihren H nden oder mit Ihrer Kleidung kommt Es wird empfohlen die Tonerpatrone innerhalb eines Jahrs nachdem Sie ge ffnet wurde zu verbrauchen Atmen Sie keinen Tonerstaub ein AUSTAUSCHEN DER TONERPATRONE 1 Entfernen Sie ausgegebenes Papier und ffnen Sie Abdeckung A und danach die vordere Abdeckung Fassen Sie die Tonerpatrone am Griff an und ziehen Sie sie langsam heraus Ber hren Sie keine Teile innerhalb des Druckers Ire Dr Ces Q Austauschen der Verbrauchsmaterialien gt 61 3 Nehmen Sie die neue Tonerpatrone aus der Verpackung und sch tteln Sie sie acht bis zehn Mal wie in der Abbildung gez
68. nnen Sie einem Druckauftrag auf dem Computer eine PIN zuweisen den Druckauftrag zur tempor ren Speicherung auf den Drucker senden und schlie lich ber das Bedienfeld des Druckers drucken Wenn der Druck eines solchen vertraulichen Druckauftrags abgeschlossen ist wird der Auftrag automatisch gel scht GESPEICHERTER AUFTRAG Ein gespeicherter Auftrag unterscheidet sich von einem vertraulichen Druckauftrag dadurch dass er nach dem Drucken nur dann von dem Speicherger t gel scht wird wenn Sie dies ausdr cklich ber das Bedienfeld des Druckers anfordern Wenn Sie h ufig verwendete Daten auf dem Drucker speichern k nnen Sie den Auftrag ber das Bedienfeld des Druckers drucken ohne ihn erneut vom Computer auf den Drucker senden zu m ssen PR FEN UND DRUCKEN DRUCKEN NACHDEM DAS DRUCKERGEBNIS GEPR FT WURDE Sie k nnen diese Option ausw hlen wenn die optionale Festplatte oder der Compact Flash Speicher im Drucker installiert sind Pr fen und Drucken ist eine Funktion mit deren Hilfe Sie die Druckdaten mehrerer Kopien auf der Festplatte oder dem Compact Flash Speicher speichern k nnen Danach k nnen Sie den ersten Satz Kopien drucken um das Druckergebnis zu pr fen Wenn es zufrieden stellend ist k nnen Sie die brigen Kopien ber das Bedienfeld drucken Sie k nnen die Auftr ge die gedruckt werden sollen durch Eingabe einer PIN am Bedienfeld ausw hlen DRUCKEN EINES AUFTRAGS MIT EINER ANGEGEBENEN ZEIT Sie k nne
69. nnen die ausgegebenen Transparentfolien aneinander haften Nehmen Sie daher nach ca 20 Blatt die Transparentfolien aus dem Ausgabefach heraus und f chern Sie sie auf um ihre Temperatur zu senken F chern Sie die Transparentfolien auf um sicherzustellen dass sie nicht aneinander haften Legen Sie sie so ein dass sie mit der langen Seite zuerst zugef hrt werden Passen Sie die Papierf hrungen ggf an das Format der Transparentfolien an ndern Sie die Papiersorte am Bedienfeld in TRANSPARENCY Transparentfolie W hlen Sie im Men Datei die Option Drucken aus W hlen Sie diesen Drucker als den zu verwendenden Drucker aus und klicken Sie auf Eigenschaften Klicken Sie auf das Dropdown Feld Papiersorte und danach auf Transparentfolie Wahlen Sie das Papierfach im Dropdown Feld Papierzufuhr aus und klicken Sie auf das Fach das die Transparentfolien enth lt Klicken Sie auf das Dropdown Feld Papierformat Wahlen Sie unter Papierformat das Format des Originaldokuments aus Klicken Sie auf OK Klicken Sie auf im Dialogfeld Drucken auf Drucken um den Druckvorgang zu starten Drucken gt 22 BEDRUCKEN VON POSTKARTEN Postkarten konnen Uber das MZ Fach Fach 5 bedruckt werden EINLEGEN UND BEDRUCKEN VON POSTKARTEN Beachten Sie vor dem Einlegen von Postkarten in das Fach Folgendes gt oe 2S a a a Stellen Sie sicher dass die Postkarten an einem k hlen und trockenen Ort in ihrer Origi
70. on 182 432 mm 8 5 Zoll Legt die Papierbreite Fach 3 Y MaB 7 16 17 Zoll 216 mm fest Nur 2TM Tray 4 X Dimension 140 297 mm 11 00 Zoll Legt die Papierl nge Fach 4 X Ma 5 5 11 70 Zoll 279 mm fest Nur 2TM Tray 4 Y Dimension 182 432 mm 8 5 Zoll Legt die Papierbreite Fach 4 Y Ma 7 16 17 Zoll 216 mm fest Nur 2TM Men funktionen gt 73 SYSTEM KONFIGURATIONSMENU PARAMETER Energiesparzeit Sleep Mode Time Ruhemoduszeit STANDARDWERT o 30 30 60 120 180 BESCHREIBUNG Legt fest nach wie vielen Minuten der Drucker in den Energiesparmodus wechselt Legt fest nach wie vielen Minuten der Ruhemodus aktiviert wird Druckersprache Zeitl Wart Toner f leer Sprache Print PS Error PS Fehler drucken Auto Emulation Auto Emulation PCL PostScript 3 PX O bis 99999 Sekunden 20 Stopp Englisch Fortsetzen Stopp Englisch andere Emulationstyp Zeitlimit f r das Ende des Druckauftrags Drucken ist auf Stopp gesetzt wenn Toner f leer angezeigt wird Englisch ist als Standardsprache eingestellt Druckt eine Seite mit Postscript Fehlern Edge To Edge Kante zu Kante PCL EMULATION PARAMETER Schriften Schriftartnummer Zeichendichte Symbols tze CR Funktion LF Funktion A4 Druckbreite Aus Aus STANDARDWERT Internal Intern Compact Fla
71. r keine Daten empfangen oder verarbeiten Dr cken Sie diese Taste erneut um den Offline Modus zu beenden und den Online Modus aufzurufen in dem der Drucker Daten vom Computer empfangen kann lt Cancel gt Taste Dr cken Sie diese Taste um das Drucken abzubrechen Dr cken Sie diese Taste um den Men modus zu beenden lt Select gt Taste Dr cken Sie diese Taste um die angezeigte Einstellung zu aktivieren Wenn Sie die m glichen Werte ndern und die Taste Select dr cken wird die aktuell angezeigt Aktivit t ausgef hrt oder der aktuell angezeigte Wert wird gespeichert lt A gt lt y gt lt a gt Dr cken Sie diese Tasten um zum gew nschten Men Element und lt gt Tasten Wert auf dem Display zu gelangen Einstellungen auf dem Bedienfeld gt 11 LCD DISPLAY Auf dem LCD Display werden Status und Fehlermeldungen angezeigt die Sie Uber den aktuellen Status des Druckers informieren Au erdem werden Men s Untermen s und Druckereinstellungen angezeigt wenn Sie das Men system aufgerufen haben Zwei Typen von Bildschirmen werden angezeigt Bildschirm Print Drucken zum Anzeigen des Druckerstatus und Bildschirm Menu Men zum Einstellen der Konfiguration Welche Meldungen angezeigt werden richtet sich nach den installierten Optionen und dem Status der Einstellungen BILDSCHIRM PRINT DRUCKEN Der Bildschirm Print Drucken wird angezeigt wenn das Ger t druckt oder auf Daten wartet Der folgende Inhalt wird a
72. rden REINIGUNG DES GER TE U EREN Reinigen Sie das Ger te u ere ungef hr einmal im Monat Wischen Sie die Teile mit einem nassen aber gut ausgewrungenen weichen Tuch ab Wischen Sie dann mit einem trockenen weichen Tuch nach Bei hartn ckigen Flecken befeuchten Sie ein weiches Tuch mit etwas Neutralreiniger und entfernen Sie den Fleck behutsam Spr hen Sie das Reinigungsmittel nicht direkt auf den Drucker Fl ssiges Reinigungsmittel kann durch eine ffnung in den Drucker gelangen und Probleme verursachen Verwenden Sie niemals andere Reinigungsmittel als Wasser oder Neutralreiniger Normale Pflege gt 65 REINIGUNG DES GERATEINNEREN berpr fen Sie nach dem Beseitigen eines Papierstaus oder Austauschen der Bildtrommeleinheit Tonerpatrone die Innenseite des Druckers bevor Sie die vordere Abdeckung schlie en VORSICHT Ber hren Sie nie einen mit Hochspannung gekennzeichneten Bereich Dies kann zu einem elektrischen Schlag f hren Ber hren Sie niemals einen gekennzeichneten Bereich auf oder neben der Hitzerolle Sie k nnten sich verbrennen Wenn sich ein Blatt Papier um die Hitzerolle gewickelt hat versuchen Sie nicht das Papier selbst zu entfernen um Verletzungen oder Verbrennungen zu vermeiden Schalten Sie das Ger t sofort aus und wenden Sie sich an den Service gt Entfernen Sie alle Papierreste gt Beseitigen Sie Staub oder Flecke mit einem sauberen trockenen Tuch BEIM TRANSPORTIERE
73. rgr e 27 Inhalt gt 4 Wasserzeichen u ya ve At EN ec Be eo a doe Bot ae Au 27 Poster dr uck Verne ee CAKE EE 27 AR SCILe AN DASSOM a Hau aa altace me ew aa ae ar bee ee SS kl dS 27 Brosch ren dai en rei en ok 27 Vertrauliches Drucken Drucken vertraulicher Dokumente 28 Gespeicherter Auftrag 2 2 2 2 2 2 0 m m 0 nn nn 28 Pr fen und Drucken Drucken nachdem das Druckergebnis gepr ft WEGE aan rai daa 28 Drucken eines Auftrags mit einer angegebenen Zeit 28 Direktes Drucken von PDF Dateien 222er 28 EE a a da sa ee er Se eins eee ea Bs 28 Overlay Formll re zu et adi 28 PUTAS ln en EE 29 Senden von Dateien 0 ce es 29 E Mail Benachrichtigungen saasaa aaa aa 29 Barc de DrUcK ni a aii ns ara ende 29 Einlegen von Papier gt ada AAA ENEE eS 30 Einlegen von Papier in die F cher 1 btesaA 0 000000 eee 30 Einlegen von Papier in das MZ Fach Fach 5 oooooooo 31 Einlegen von Papier in das Fach mit hoher Kapazitat Fach 6 und die beiden Tandgemlacher IM seen aan 32 Facheinstell ngen e 4 2 22 Pe ASE NADER N TR ET I RE 33 Bette IE ee a cas ag dada pe ae ee EE 33 AUSgGabEZIel arriero as A a 33 ZUFUNFISCEHVELKNUDLUNG ari 2 sit ase Bead ed a A 34 Ausgabefachverknupfung a 0 0 0 ee es 34 Manuele AUR da Gp ese eee et ak EE 34 Media Check Papiersorte pr fen nun cee ee 34 Job Offset Auftrags Offset aasa ada 34 Treibereinstellun
74. rgung gt 16 ANZEIGEN DER KONFIGURATION DES OPTIONALEN ZUBEHORS UND DER PAPIERFACHEINSTELLUNGEN Wenn dieser Drucker als Netzwerkdrucker mit dem SNMP Protokoll verwendet wird k nnen Sie im Druckertreiber die Konfiguration des optionalen Zubeh rs und die am Bedienfeld konfigurierten Einstellungen wie Papiersorte oder format anzeigen Diese Einstellungen werden in der Registerkarte Optionen angezeigt In diesem Abschnitt wird der Vorgang anhand von Windows XP erl utert Wichtig gt Wenn der Drucker ber eine USB oder eine parallele Schnittstelle verbunden ist steht diese Funktion nicht zur Verf gung Sie m ssen die entsprechenden Optionen manuell ber den Druckertreiber festlegen Die Informationen ber das Fach an der R ckseite k nnen nicht abgerufen werden Sie m ssen sie manuell festlegen Die Einstellungen f r die Papiersorte und das Papierformat m ssen im Voraus am Bedienfeld konfiguriert werden Auch wenn Sie die Einstellungen hier ndern werden die Anderungen nicht auf dem Drucker umgesetzt HINWEIS gt Wenn Sie diese Funktion verwenden m ssen Sie den SNMP Port Standardeinstellung Enable Aktivieren mithilfe des Bedienfelds auf dem Drucker aktivieren gt Unter Windows 2000 Windows XP Windows 2003 Windows Vista k nnen nur Benutzer mit Administratorrechten diese Einstellungen ndern Benutzer ohne Administratorrechte k nnen nur den Inhalt pr fen Klicken Sie im Men Start auf Drucker und Faxg
75. rt werden muss packen Sie ihn in einen Karton Normale Pflege gt 68 MENUFUNKTIONEN Uber das Druckermen k nnen Sie die internen Druckereinstellungen anzeigen und andern Die Einstellungen sind in Kategorien oder Menus gruppiert beispielsweise im Informationsmen oder im Druckmen Einige dieser Einstellungen sind in hnlicher Form auch im Druckertreiber oder der Anwendungssoftware zu finden Die Einstellungen die Sie mit dieser Software ndern gelten als die Standardeinstellungen des Druckers Diese k nnen durch die Einstellungen im Druckertreiber oder in der Anwendung au er Kraft gesetzt werden Beispiel Die Anzahl der im Druckermen gew hlten Exemplare betr gt eins Dieser Wert wird berschrieben wenn Sie im Druckertreiber drei Kopien des Dokuments ausw hlen Die werkseitig vorgenommenen Standardeinstellungen werden in den folgenden Tabellen angezeigt DRUCKAUFTR GE STANDARDWERT BESCHREIBUNG WERT PARAMETER Druckt auf dem Drucker gespeicherte Auftr ge Wird beim vertraulichen Drucken bei gespeicherten Auftr gen beim Pr fen und Drucken und bei zeitlich festgelegten Auftr gen verwendet Kennwort 0000 9999 0000 INFORMATIONEN PARAMETER WERT STANDARDWERT BESCHREIBUNG Print Usage Rep Ausf hren Ausf hren Druckt den Drucknutzungs Nutzungsbericht bericht Men bersicht Ausf hren Ausf hren Druckt die drucken Men bersicht Print PCL Fonts
76. ruckers verwenden m chten zeigen Sie das Dialogfeld Printer Properties Druckereigenschaften an und nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor Einzelheiten zu den Optionen und den Einstellungsm glichkeiten finden Sie in der Online Hilfe des Druckertreibers HINWEIS Wenn die Papierfachinformationen nicht korrekt sind ndern Sie die Einstellungen in der Registerkarte Einrichten des Druckertreibers bevor Sie fortfahren Einzelheiten dazu wie Sie die Einstellungen vornehmen finden Sie in der Online Hilfe des Druckertreibers GRUNDLEGENDE DRUCKFUNKTIONEN IM DIALOGFELD PROPERTIES EIGENSCHAFTEN In der Registerkarte Einrichten stehen die folgenden Auswahlm glichkeiten zur Verf gung Papierformat Papiersorte Papierzufuhr Optionen f r das Papierausgabeziel Ausgabeart und Duplexdruck beidseitiges Drucken gt Zu den Papiereinzugsoptionen z hlen Auto Resize Automatische Gr en nderung An Seite anpassen Deckblatt drucken Automatischer Kassettenwechsel Papiersorte pr fen Leere Seiten berspringen und Mehrzweck Einzugsoptionen Ausgabeart umfasst Standard 2 pro Blatt 4 pro Blatt 6 pro Blatt 8 pro Blatt 9 pro Blatt 16 pro Blatt Posterdruck und Brosch re HINWEIS Sie k nnen die Druckfunktionen im Dialogfeld Printer Properties Druckereigenschaften ber das Druckersymbol aufrufen indem Sie Drucker und Faxger te bzw Einstellungen gt Drucker ausw hlen je nach Betriebssy
77. sh User Flash Benutzer Flash Disk Drive Festplatte Available Fonts Internal Intern Verfugbare Schriftarten nn Verf gbare 10U PC 8 CP437 Symbols tze C CR CR LF LF LF LF CR 78 Columns 78 Spalten 80 Columns 80 Spalten 78 Columns 78 Spalten Men funktionen gt 74 BESCHREIBUNG Standard Schriften Schriftartnummer Standard Zeichendichte Standard Symbols tze Druckeraktion bei Wagenr cklauf Druckeraktion bei Zeilenvorschub Standard A4 Breite PARAMETER WERT STANDARDWERT BESCHREIBUNG Print Area Mittelleicht Mittelleicht Druckgrenzen Druckbereich Expanded Erweitert FX EMULATION PARAMETER STANDARDWERT BESCHREIBUNG Zeichenbreite 10 cpi 10 cpi Standard 12 cpi Zeichendichte 17 cpi 20 cpi Proportional Zeichensatz Set 1 Satz 1 Set 2 Satz 2 Standard Set 2 Satz 2 Zeichensatz Symbolsatze Verf gbare 10U PC 8 CP437 Standard Symbols tze Symbols tze Format Buchstabe Aktiviert Deaktiviert Gibt an dass 9b Disable und 9D ersetzt werden Zero Character Normal Mittelleicht Gibt ein Null Zeichen Nullzeichen Slashed mit oder ohne Schr gstrich an Zeilenabstand 6 Ipi Standard Zeilen pro 8 Ipi Zoll CR CR Druckeraktion bei CR LF Wagenr cklauf CR Funktion Zeilenl nge 80 Column 80 80 Column 80 Zeichen pro Zeile Spalten Spalten 136 Column 136 Spalten Seitenl nge 11 Zoll 11 Zoll Legt die L nge des 11
78. st D Fehlerbehebung gt 47 2 Entfernen Sie das gestaute Papier und stellen Sie sicher dass alle Papierreste entfernt wurden 3 Entfernen Sie zerknittertes oder besch digtes Papier und passen Sie die Lange und Breite Papierfuhrungen an das Papier an 4 HINWEIS berpr fen Sie ob das im Papierfach eingestellte Papierformat mit dem auf dem Bedienfeld angezeigten bereinstimmt Ist dies der Fall dr cken Sie die Taste Select Stimmen die Papierformate nicht berein ndern Sie die Einstellung am Bedienfeld entsprechend 5 ffnen Sie Abdeckung A und entfernen Sie das gestaute Papier Siehe Innere Abdeckung A auf Seite 38 6 Schlie en Sie Abdeckung A Informationen ber Staus in den F chern 3 und 4 TTM finden Sie unter Paperstau in der Zufuhr mit hoher Kapazit t Fach 6 den beiden Tandem F chern auf Seite 49 Fehlerbehebung gt 48 PAPIERSTAU IM MEHRZWECKFACH FACH 5 So beheben Sie einen Papierstau im Mehrzweckfach MZ Fach 1 Prufen Sie ob die Breitenfuhrungen an dem Papier ausgerichtet sind HINWEIS berpr fen Sie ob das im Papierfach eingestellte Papierformat mit dem auf dem Bedienfeld angezeigten bereinstimmt Ist dies der Fall dr cken Sie die Taste Select Stimmen die Papierformate nicht berein ndern Sie die Einstellung am Bedienfeld entsprechend 2 ffnen Sie Abdeckung A und entfernen Sie das gestaute Papier Dr cken Sie ggf den gr nen He
79. st die Schnittstelle konfiguriert Uberpr fen Sie den Portstatus der der Anzeige lt READY gt blinkt Schnittstelle nicht oder ist nicht eingeschaltet Ist die Computer Umgebung ordnungsgem eingerichtet berpr fen Sie die Computer Umgebung z B den Druckertreiber Leuchte der Anzeige Wird auf dem Bedienfeld oder eine Fehlermeldung angezeigt Pr fen lt ATTENTION gt ist Sie die angezeigt Meldung und beheben Sie den Fehler eingeschaltet Eine Liste der Meldungen finden Sie im Reference Guide Referenzhandbuch Leuchte der Anzeige Ein Fehler den Sie nicht selbst beheben k nnen ist aufgetreten lt ATTENTION gt Notieren Sie Fehlermeldung oder Fehlercode ziehen Sie den blinkt Netzstecker von der Streckdose ab und wenden Sie sich an den Service Obowhl kein Haben Sie die Stromversorgung des Computers eingeschaltet Druckauftrag nachdem Sie die Stromversorgung des Druckers eingeschaltet haben gesendet wird wird Wenn Sie die Taste lt Cancel gt dr cken wird der Druckvorgang auf dem Bedienfeld abgebrochen die Meldung Printing Drucken angezeigt bei Verwendung der Parallelschnittstelle Stellen Sie sicher dass Sie die Stromversorgung des Computers einschalten wenn Sie die Stromversorgung des Druckers einschalten Schlechte Eventuell liegt ein Bildproblem vor Lesen Sie den folgenden Abschnitt Druckqualit t Bei schlechter Druckqualit t um das Problem zu beheben Siehe Bei schle
80. stem Ausf hrliche Informationen ber die Verwendung der folgenden Optionen finden Sie im Reference Guide Referenzhandbuch Ausw hlen des Papierformats Ausw hlen der Anzahl Kopien Sortieren von Kopien Einstellen der Ausrichtung Leere Seiten berspringen Drucken in absteigender Reihenfolge Duplex Druck und Bindungseinstellungen Drucken gt 19 EINSTELLEN DER PAPIERSORTEN Der Drucker unterstutzt eine Reihe von Spezialmedien Jede Papiersorte setzt eine andere Handhabung voraus Am einfachsten k nnen Sie diese Funktion mithilfe der Printer Properties Druckereigenschaften auf Ihrem Computer aktivieren Au erdem k nnen Sie diese Funktion ber das Bedienfeld oder mithilfe des EWS aktivieren BRIEFUMSCHL GE Briefumschl ge k nnen mithilfe des MZ Fachs bedruckt werden siehe Einlegen von Papier in das MZ Fach Fach 5 auf Seite 31 Einzelheiten Uber die Briefumschl ge die verwendet werden k nnen finden Sie unter Usable Paper Verwendbares Papier im Reference Guide Referenzhandbuch EINLEGEN UND BEDRUCKEN VON BRIEFUMSCHL GEN Beachten Sie bei beim Einlegen von Briefumschl gen folgende Punkte gt Verwenden Sie speziell f r Laserdrucker hergestellte Briefumschl ge gt Verwenden Sie keine gepolsterten Briefumschl ge gt Bedrucken Sie nicht den Bereich in dem die Umschlagn hte aufeinandertreffen gt Verwenden Sie nie Umschl ge mit Fenster oder Metallklemmen gt Stellen Sie sicher dass
81. ttenb gen an ndern Sie die Papiersorte am Bedienfeld in LABELS Etiketten W hlen Sie im Men Datei die Option Drucken aus W hlen Sie diesen Drucker als den zu verwendenden Drucker aus und klicken Sie auf Eigenschaften Klicken Sie auf das Dropdown Feld Papiersorte und danach auf Etiketten Klicken Sie auf das Dropdown Feld Papierformat W hlen Sie unter Papierformat das Format des Originaldokuments aus Klicken Sie auf OK Klicken Sie auf im Dialogfeld Drucken auf Drucken um den Druckvorgang zu starten Drucken gt 24 BEDRUCKEN VON PAPIER MIT BENUTZERDEFINIERTEM FORMAT Dieser Abschnitt erlautert wie Papier mit benutzerdefiniertem Format bedruckt wird Sie konnen Papier mit benutzerdefiniertem Format Uber die Facher 1 bis 5 drucken Uber Fach 6 mit hoher Kapazitat kann nur Papier mit Standardformat bedrucken Auf diesem Drucker k nnen die folgenden Papierformate eingestellt werden ZUFUHRFACH OUTPUT TRAY AUSGABEFACH FACH 5 FACHER 1 BIS 4 STANDARD OBERES UNTERES AUSGABEFACH AUSGABEFACH BREITE 89 297 mm 140 297 mm 89 297 mm 203 297 mm 203 297 mm 3 5 11 70 Zoll 5 5 11 70 Zoll 3 5 11 70 7 9 11 70 7 9 11 70 Zoll Zoll Zoll 98 432 mm 182 297 mm 98 432 mm 182 432 mm 182 432 mm 3 87 17 Zoll 7 16 11 70 Zoll 3 87 17 0 7 16 17 0 7 16 17 0 Zoll Zoll Zoll EINLEGEN UND BEDRUCKEN VON PAPIER MIT BENUTZERDEFINIERTEM FORMAT ACHTUNG W
82. ucker verwendet Standard PCL Schriftauswahlbefehle um das Drucken von Algorithmus generierten Barcodes zu aktivieren Vorteile gt Generierung von Barcodes beliebiger Gr e gt Automatische Generierung von Pr fsummen gt Automatisches Hinzuf gen von Stopp und Startzeichen Intelligente Barcodes Anders als andere Barcode L sungen die lediglich Schriften zu einem PC oder Drucker hinzuf gen erweitert dieser Drucker die Sprache PCL5 Barcode Formatierung Fehlererkennung und Pr fsummenberechnung werden vom Drucker durchgef hrt so dass sich die Last auf dem Host und im Netzwerk verringert Barcodes k nnen in nahezu jeder beliebigen Gr e und Drehung Strichbreite und h he gedruckt werden Die Beschriftung kann in einer Vielzahl von Schriften und Gr en in die Striche integriert oder oberhalb oder unterhalb der Striche gedruckt werden Ausf hrliche Informationen ber die Verwendung finden Sie im Reference Guide Referenzhandbuch Drucken gt 29 EINLEGEN VON PAPIER EINLEGEN VON PAPIER IN DIE FACHER 1 BIS 4 1 ffnen Sie das Papierfach 2 3 Legen Sie das Papier in das Fach ein Passen Sie die Papierf hrungen an das Format an ACHTUNG Legen Sie das Papier nicht ber die rechte Breitenfuhrung Legen Sie nur so viel Papier ein dass die maximale Fulllinie oder die maximal zul ssige Kapazit t nicht berschritten wird Richten Sie die rechte Breitenf hrung mit der Papierbreite ordnungsgem a
83. uf dem Bildschirm eingeblendet NR STATUS BESCHREIBUNG 2 Warming up Die Fixiereinheit wird fur den Druck Aufwarmen aufgewarmt 3 Receiving data Der Drucker empf ngt einen Druckauftrag Datenempfang 4 Printing Der Drucker druckt Drucken 5 Waiting Warten Der Drucker zeigt diese Meldung an wenn er eine groBe Datei druckt Wenn der aktuelle Status Printing Drucken ist werden auch die folgenden Informationen angezeigt Port receiving data Datenempfang an Port wird unten links eingeblendet Zeigt an welcher Druckerport derzeit Daten empf ngt z B USB Net usw Emulation wird unten rechts eingeblendet Zeigt an welche Seitenbeschreibungssprache derzeit verwendet wird z B PCL PS usw BILDSCHIRM MENU MENU Bildschirm zum Konfigurieren von Einstellungen fur den Drucker Dieser Bildschirm wird angezeigt wenn Sie die Taste MENU drucken Das erste einer Liste von Menus wird eingeblendet Wenn Sie die Taste MENU oder die Tasten lt a gt lt gt wiederholt dr cken bl ttern Sie in den verf gbaren Druckermen s NAVIGIEREN IN DEN MEN S DES BEDIENFELDS Wenn Sie die Taste MENU auf dem Bedienfeld dr cken rufen Sie das Men system des Druckers auf Die erste Zeile im Display enth lt das aktive Men Sie k nnen das aktive Men ndern indem Sie die Taste lt A gt oder lt y gt oder die Taste MENU dr cken Dr cken Sie die Taste lt gt um ein Untermen oder die f r eine Option verf gbar
84. us Wenn die rechte Breitenf hrung nicht an ihrem Platz ist wird das Papier nicht ordnungsgem zugef hrt Dies kann zu Papierstaus f hren Einlegen von Papier gt 30 4 Schieben Sie die Kassette vollst ndig in den Drucker 5 Konfigurieren Sie das Papierformat wenn ein benutzerdefiniertes Papierformat eingelegt wird EINLEGEN VON PAPIER IN DAS MZ FACH FACH 5 Das Mehrzweckzufuhrfach MZ Fach kann fur den manuellen und den automatischen Einzug verwendet werden Etiketten am Dach machen die Quer oder die Horizontalausrichtung des Papiers kenntlich HINWEIS Abh ngig von den Papiersorten und formaten des eingelegten Papiers m ssen Sie die Einstellungen auf dem Bedienfeld konfigurieren ndern Sie die Papiersorte wenn kein Normalpapier wie z B Recyclingpapier schweres Papier oder Transparentfolien eingelegt wird Konfigurieren Sie das Papierformat wenn ein benutzerdefiniertes Papierformat eingelegt wird 1 Senken Sie das MZ Fach ab 2 F chern Sie das Papier auf um sicherzustellen dass es nicht aneinander haftet Einlegen von Papier gt 31 3 Legen Sie das Papier in das Fach ein und passen Sie ggf die Papierf hrungen an das Papierformat an EINLEGEN VON PAPIER IN DAS FACH MIT HOHER KAPAZITAT FACH 6 UND DIE BEIDEN TANDEMFACHER TTM L Ziehen Sie das Fach heraus 2 Passen Sie die L nge und Breite Papierf hrungen an das Papierformat an 3 Fachern Sie das Papier auf um s
85. z B ein Briefkopf oder ein Standardformular Sie m ssen die Overlay Formulare mit der Anwendung Ihrer Wahl erstellen Es stehen Optionen zur Verf gung mit denen Sie definieren k nnen dass Overlay Formlare wie folgt gedruckt werden gt Alle Seiten gt Nur auf der ersten Seite gt All But First Page Auf allen Seiten au er auf der ersten Drucken gt 28 AUFTRAGSKONTEN Auftragskonten speichert Informationen ber die einzelnen Druckauftrage die der Drucker empf ngt Sie k nnen diese Funktion mithilfe der Printer Properties Druckereigenschaften am Bedienfeld oder ber den Embedded Web Server EWS festlegen SENDEN VON DATEIEN Der Zugriff erfolgt ber das Men Send File Datei senden von EWS Mit dieser Option k nnen Sie eine Datei vom Client Computer oder von an den Client Computer angeschlossenen Dateiservern ausw hlen und auf den Drucker senden W hlen Sie die Datei aus indem Sie den Dateinamen eingeben oder sie suchen Klicken Sie auf die Schaltfl che Send Senden um sie auf den Drucker zu senden E MAIL BENACHRICHTIGUNGEN Sie k nnen festlegen dass Sie per E Mail ber den erfolgreichen Abschluss des Drucks Ihres Auftrags informiert werden Diese Funktion kann ber die Printer Properties Druckereigenschaften oder EWS aktiviert werden ber EWS kann sie nur genutzt werden wenn der E Mail Versand aktiviert und die E Mail Serveradresse definiert wurde BARCODE DRUCK Dieser Dr
86. zen Sie sie durch eine neue Bildtrommel Tonerpatrone Siehe Bildtrommeleinheit und Tonerpatrone auf Seite 58 Fehlerbehebung gt 55 SYMPTOM Das Druckbild verwischt sich wenn es mit dem Finger gerieben wird Der Toner ist nicht auf dem Papier fixiert Das Papier ist mit Toner verschmiert Das gesamte Blatt Papier wird schwarz bedruckt Es wird nichts gedruckt URSACHE MABNAHME Das in das Fach eingelegte Papier stimmt nicht mit der an Bedienfeld eingestellten Papiersorte berein Stellen Sie die Sorte des in das Fach eingelegten Papiers am Bedienfeld ein Siehe Usable Paper Verwendbares Papier und Setting Media Types Einstellen der Papiersorten im Reference Guide Referenzhandbuch Das Papier ist feucht Ersetzen Sie es durch Papier aus einem neuen Ries Siehe Einlegen von Papier auf Seite 30 Das Papier ist nicht geeignet Legen Sie die korrekte Papiersorte ein Siehe Usable Paper Verwendbares Papier im Reference Guide Referenzhandbuch Der Drucker befindet sich m glicherweise in einer Umgebung mit extremer Temperatur oder Feuchtigkeit Pr fen Sie ob sich der Drucker in einer Umgebung mit Temperaturen zwischen 5 C und 32 C 41 F und 89 F befindet und die relative Luftfeuchtigkeit zwischen 15 und 85 liegt Stellen Sie den Drucker an einem geeigneten Ort entfernt von Luftschlitzen der Klimaanlage Laderampen usw auf Eventuell ist die Fixiereinheit defekt

Download Pdf Manuals

Related Search

drucken druckenmiller 13f druckenmiller portfolio drucken online drucken lassen drucken und scannen druck-taste druckenmiller foundation drucken dm drucken uni ulm drucken uni mainz drucken englisch drucken shortcut drucken meaning drucken abbrechen druckentlastungsklappe druckenmiller holdings drucken mit windows 10 drucken auf englisch drucken tastenkombination drucken taste tastatur drucken uni mannheim druckenmiller malibu house drucken zdv uni mainz drucken in english drucken im netz uni ulm

Related Contents

Untitled - TSUNAMI  Elo Touch Solution 15A1 AccuTouch  Battery Solutions & Innovations, Inc.  IMC Networks 854-11121 network media converter  Avaya VPNremote Phone Application Note  Norge 1200 GT 8V - Manual de Servicio - 01/2011  Tacens TANGO  JVC UX-T550 User's Manual  HUMEX INHALER, tampon imprégné  istruzioni per il montaggio - instructions for the assembly 1 2 3 4 5 6  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file