Home

Benutzer- handbuch

image

Contents

1. aa a A 61404_de Februar 2003 21 M Magazine So legen Sie die Rolle in das Magazin ein e Positionieren Sie das Magazin wie in der Abbildung dargestellt Drehen Sie die zwei Halteschrauben heraus und legen Sie sie zur Seite Nehmen Sie die beiden Magazinteile auseinander e Legen Sie den Film so in das Magazin da der Film entgegen dem Uhrzeigersinn von der Rolle l uft e F gen Sie die beiden Magazinteile wieder zusammen und setzen Sie die Schrauben wieder ein Vorsicht Es d rfen keine F llmaterialien verwendet werden Vorhandene F llmaterialien m ssen von den Rollen entfernt werden Bei der Verwendung von F ll materialien k nnen der Film und oder der Scanner besch digt werden berpr fen des M Films F r den Scanner werden Kodak Rollen mit massivem Flansch und der Rollen oder hnliche verwendet werden Rollenflansch ze Ye 3 N 0 6 cm Maximum Z N Film Der Filmumfang auf der Rolle darf nicht ber die Pfeilmarkierungen auf der Rolle hinausgehen Vom Rollenrand sollte ein Mindestab stand von ca 0 6 cm bestehen ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee eG 22 A 61404_de Februar 2003 Filmvorspann ANSI Magazine Filmvorspann Magazin vom TypM Beachten Sie zum richtigen Auf bzw Abspulen des Films folgende Hinweise e F hren Sie den Film imme
2. 29 Zustand des Die Eigenschaften des Filmmagazins stellen einen weiteren Faktor dar Filmmagazins der die optimale Leistung des Scanner bestimmt Der Zustand des Filmmagazins sollte folgende Kriterien erf llen e Das Filmmagazin darf in seiner Form nicht verzogen weder nach innen noch nach au en verbogen sein e Die Innenw nde des Filmmagazins d rfen keine Kerben Grate oder andere Oberfl chendefekte aufweisen die zu beeintr chtiger Laufgeschwindigkeit oder anderen Problemen f hren k nnen a y SO O l aM 30 A 61404_de Februar 2003 Aufbewahrung von Mikrofilmen Mikrofilme m ssen stets sorgf ltig behandelt und aufbewahrt werden Folgende Kriterien sollten Sie bei der Aufbewahrung des Mikrofilms beachten e ber welchen Zeitraum beabsichtigen Sie die Bilder auf dem Mikrofilm aufzubewahren ber einen kurzen mittleren oder langen Zeitraum oder permanent e Mit welchem Aufwand lassen sich die Bilder ersetzen e Kosten zur Erhaltung des Mikrofilms Um einen maximalen Schutz der auf Mikrofilm gespeicherten Bilder zu gew hrleisten sollten Sie alle Filmrollen kopieren Die duplizierten Rollen k nnen dann zur Wiederherstellung der Bilder verwendet werden Die Originalrollen sollten an einem anderen Standort aufbewahrt werden Gehen Sie zum Aufbewahren von Mikrofilmen im allgemeinen nach denselben Regeln vor wie beim Ablegen von Hardcopy Dokumenten Ein Beispiel e Eine relative Luftfe
3. E206 E207 E208 E209 E210 E211 E212 Beim Einsetzen eines Magazins wurde im Filmtransportweg ein Film entdeckt Die Software hat einen festgefahrenen Motor festgestellt Der Film wurde in der zul ssigen Zeit nicht vollst ndig zur ckgespult Der Filmsensor hat den Film nicht richtig eingelesen Die Software konnte den Radius des Films auf der Einzugsseite nicht berechnen Die Welle im Filmmagazin schacht hat sich nicht wie erwartet gel st Das Filmmagazin wurde beim Einf deln des Films aus der Einrastposition bewegt Es wurde versucht einen Film beim Einf deln zur ck zuspulen aber es befand sich kein Magazin im Filmmagazinschacht M glicherweise ist ein Filmst ck einer fr heren Rolle abgerissen und im Filmtransportweg zur ck geblieben Der Film ist gestaut Der Film ist gerissen und einige Filmreste befinden sich noch in der Aufwickelrolle Der Film ist in Ordnung wird aber von den Filmsensoren nicht erkannt Der Film wurde nicht richtig eingef delt Das Magazin wurde teilweise aus der Filmaufnahme gezogen die Spindel befindet sich jedoch noch auf der Rolle W hrend sich ein Film im Scanner befand ist das Filmmagazin verrutscht oder wurde herausgenommen Entfernen Sie den Film aus dem Filmtransportweg Setzen Sie das Magazin ein Nehmen Sie das Magazin heraus berpr fen Sie den Filmtransportweg und entfernen Sie vorhandene Filmreste
4. Einsetzen eines Filmmagazins unnzzsesnsnnsnsnnnnnnenn nenn 5 Herausnehmen eines Magazins 4444444HRennn ernennen 6 3 WSFUNG TE E A ee 8 Austauschen der Projektionslampe uumrsssss rss eennnnnn 8 AEEA nee 9 4 Fehlerbehebung msssnsu0u0sn anna run anna anna nn 10 Fehlermeldungen re ederedae 10 Fehlerbehebungstabelle uurssrr2 444440HRHRRRnn nenn nn 16 Beseitigen eines Filmstaus oder Filmrisses 16 Anhang A Informationen ber Mikrofilm uunssssnnnnennnnnn 18 Richtlinien und Spezifikationen zu Mikrofilmen 18 Bildmarkier ngsgr en rise tere 19 Einlegen des Eilms uns ea Br a 20 Standard ANSI Magazine uuuusrssssnenennnnnnennnnnnnnennnnn 20 Geschlossene ANSI Magazine 224444snnnnnnn rennen 21 M Magazine u einen 22 berpr fen des M Films und der Rollen 2 22 Filmvorspann ANSI Magazine n 23 Filmvorspann Magazin vom Typ M seses 23 Filmnachspann ANSI Magazine ueeees sense 24 Filmnachspann M Magazin 2444mseeen nennen 24 Versplei en des Films 44neneenne nennen 25 Einrollen des Films ae 26 Welligkeitspr fung des Mikrofilms 26 Verdrehen des Films 2 22 2444404444424H HR 29 Zustand des Filmmagazins
5. Der Film ist gestaut oder gerissen Die Filmrolle ist nicht frei beweglich W hrend des Einf delns des Films wurde wiederholt der Befehl Film zur ckspulen gew hlt Beim Einf deln des Films wurde versehentlich der manuelle Ausl sehebel bet tigt Nehmen Sie das Magazin heraus und setzen Sie es mit der richtigen Seite nach oben ein Nehmen Sie das Magazin heraus Pr fen Sie ob die Rolle korrekt im Magazin eingelegt ist und nehmen Sie gegebenenfalls eine Korrektur vor Nehmen Sie das Magazin heraus Stellen Sie sicher da der manuelle Ausl sehebel nicht durch Fremd gegenst nde blockiert wird Setzen Sie das Magazin wieder ein W hlen Sie Navigieren gt Film zur ckspulen um den Film zur ckzuspulen Wenn sich der Film nicht zur ckspulen l t schalten Sie den Scanner aus warten Sie zehn Sekunden und schalten Sie den Scanner dann wieder ein Wenn das Problem weiterhin auftritt berpr fen Sie den Filmaufnahmebereich und versuchen Sie es dann erneut Schalten Sie den Scanner aus warten Sie zehn Sekunden und schalten Sie den Scanner dann wieder ein Wenn das Problem weiterhin auftritt ber pr fen Sie den Filmaufnahmebereich und versuchen Sie es dann erneut Entfernen Sie den Film aus dem Filmtransportweg indem Sie Navigieren gt Film zur ckspulen w hlen oder nehmen Sie den Film manuell heraus Setzen Sie das Magazin wieder ein 10 A 61404_de Februar 2003 E205
6. Falls Sie Informationen zur Entsorgung ben tigen wenden Sie sich an die lokal zust ndige Beh rde oder in den USA an die Electronics Industry Alliance www eiae org e Die Produktverpackung ist recyclebar e Teile des Ger ts k nnen wiederverwendet oder dem Recycling zugef hrt werden Ger uschbelastung Ger uschpegel Werte f r Ger uschpegel L Betriebszustand Ger uschpegel in dB A Betrieb lt 70 dB A HINWEIS Alle Werte wurden entsprechend DIN 45 635 ANSI S12 10 1985 und ISO 7779 in einem halbschalldichten Raum gemessen Sicherheit Richtlinienkonformit t und Zertifizierungen Der Kodak i7300 Scanner entspricht den geltenden nationalen und internationalen Richtlinien f r die Sicherheit von Produkten und die elektromagnetische Vertr glichkeit Hierzu z hlen u a e UL 60950 3rd Edition e CAN CSA C22 2 No 60950 00 3 Edition e EN 60950 mit A1 A2 A3 A4 A11 Systeme zur Wechselspannungsverteilung Dieses Ger t wurde f r IT Hochleistungssysteme entwickelt Elektromagnetische Kompatibilit t e USA CFR47 part 15 sub B FCC Class A e Kanada ICES 003 Issue 3 Class A e Australien Neuseeland AS NZS 3548 Class A e Japan VCCI Class A e Taiwan CNS 13438 Class A e China PRC GB 9254 98 Emissions Class A GB 17625 1 98 Harmonics e Europ ische Union EN 55022 95 Grenzwerte und Me verfahren f r Funkst rungen von Einrichtungen der Informationstechnik EN 61000 3 2 EM
7. Film aus dem Filmtransportweg indem Sie Navigieren gt Film zur ckspulen w hlen oder nehmen Sie den Film manuell heraus Setzen Sie das Magazin wieder ein berpr fen Sie den Filmtransportweg und nehmen Sie alle Filmreste heraus Wenn keine Filmreste vorhanden sind schalten Sie den Scanner aus warten Sie zehn Sekunden und schalten Sie den Scanner dann wieder ein Setzen Sie das Magazin wieder ein Schalten Sie den Scanner aus warten Sie zehn Sekunden und schalten Sie den Scanner dann wieder ein Setzen Sie das Magazin wieder ein berpr fen Sie den Filmtransportweg und nehmen Sie alle Filmreste heraus Nehmen Sie das Magazin heraus und vergewissern Sie sich da die Endbandhalterung nicht ber die Rolle hinausragt Setzen Sie das Magazin wieder ein Nehmen Sie alle Gegenst nde aus dem Magazinschacht heraus Setzen Sie das Magazin wieder ein und vergewissern Sie sich da es korrekt eingerastet ist Schalten Sie den Scanner aus warten Sie zehn Sekunden und schalten Sie den Scanner dann wieder ein berpr fen Sie den Aufnahme bereich und vergewissern Sie sich da die Rolle und der Riemen korrekt installiert sind Schalten Sie den Scanner aus warten Sie zehn Sekunden und schalten Sie den Scanner dann wieder ein Schalten Sie den Scanner aus warten Sie zehn Sekunden und schalten Sie den Scanner dann wieder ein 12 A 61404_de Februar 2003 E225 Lose Filmreste wurd
8. Setzen Sie das Magazin wieder ein Entfernen Sie den Film aus dem Filmtransportweg Entfernen Sie den Film aus dem Filmtransportweg indem Sie Navigieren gt Film zur ckspulen w hlen oder entfernen Sie den Film manuell Setzen Sie ein Magazin ein und versuchen Sie den Film erneut zur ckzuspulen Nehmen Sie das Magazin heraus berpr fen Sie den Filmtransportweg und entfernen Sie vorhandene Filmreste Setzen Sie das Magazin wieder ein ffnen Sie die Seitenabdeckung drehen Sie die Aufwickelrolle von Hand in beide Richtungen um eine halbe Umdrehung und w hlen Sie dann Navigieren gt Film zur ckspulen Setzen Sie das Magazin wieder ein Entfernen Sie den Film indem Sie Navigieren gt Film zur ckspulen w hlen oder den manuellen Ausl sehebel bet tigen Schalten Sie den Scanner aus warten Sie zehn Sekunden und schalten Sie den Scanner dann wieder ein Setzen Sie das Magazin wieder ein Dr cken Sie das Magazin vollst ndig in die Filmaufnahme und l sen Sie die Welle mit dem manuellen Ausl sehebel Stellen Sie sicher da das Filmmagazin vollst ndig eingerastet ist w hlen Sie dann Navigieren gt Film zur ck spulen und nehmen Sie das Magazin heraus Setzen Sie das Magazin wieder ein und vergewissern Sie sich da es vollst ndig eingerastet ist A 61404_de Februar 2003 11 E213 E214 E215 E216 E217 E219 E220 E221 E222 Der Aufnahmeradius am Filmmagazin
9. dem Scanner Magazins 1 W hlen Sie in der Anwendungssoftware des Kodak i7300 Scanners auf dem Ziffernblock Bild abrufen den Befehl Zur ckspulen oder aus dem Men Navigieren gt Film zur ckspulen Der Film wird daraufhin zur ckgespult ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee eG 6 A 61404_de Februar 2003 WICHTIG Wenn die Kodak i7300 Scanner Anwendungssoftware nicht l uft k nnen Sie den Film mit Hilfe des manuellen Ausl sehebels an der Scanner Vorderseite entnehmen oder den Scanner ausschalten und nach f nf Sekunden wieder einschalten Kodak i7300 scanner F 9 o o o N Manueller Ausl sehebel 2 Wenn die gr ne LED leuchtet k nnen Sie das Filmmagazin aus dem Filmschacht entnehmen WICHTIG Entnehmen Sie das Filmmagazin erst wenn der Film vollst ndig zur ckgespult ist EEE 7 A 61404_de Februar 2003 3 Wartung Austauschen der Wenn die Projektionslampe durchbrennt f hren Sie zum Austauschen Projektionslampe der Lampe die folgenden Schritte aus Sie den Lampenbereich zun chst mindestens f nf Minuten abk hlen bevor Sie die Lampe austauschen WARNUNG Wenn der Scanner in Betrieb ist AN wird die Lampe HEISS Lassen 1 Schalten Sie den Scanner aus 2 Wenn Sie sicher sind da der Lampenbereich ausreichend abgek hlt ist ffnen Si
10. ist zu gro Es wurde eine unnormale Motorbewegung festgestellt Der Filmsensor hat den Film nicht richtig eingelesen Der Filmmagazinsensor hat den Film nicht richtig eingelesen Ein Filmmotorfehler wurde festgestellt W hrend des Selbsttests beim Einschalten wurde ein Motorfehler entdeckt W hrend des Selbsttests beim Einschalten wurde ein Motorfehler entdeckt W hrend des Selbsttests beim Einschalten wurde ein Kommunikationsfehler festgestellt Auf der Abwickelrolle des Magazins ist zu viel Film aufgespult Der Aufwickelradius darf nicht mehr als 45 mm betragen Der normale Filmtransport wurde m glicherweise durch eine Filmschleife oder eine Unterbrechung gest rt Im Filmtransportweg wurden Filmreste entdeckt Spannungsverlust zu starke Reibung oder ein hnliches Problem beim Filmtransport Im Magazinschacht befindet sich ein falsch eingesetztes Magazin oder ein Fremdgegenstand M glicherweise funktioniert der Abwickelmotor nicht Die Aufwickelrolle oder der Riemen sind m glicherweise nicht korrekt eingesetzt M glicherweise funktioniert der Aufwickelmotor nicht Entfernen Sie etwas Film von der Rolle und spulen Sie dieses bersch ssige Filmmaterial auf eine andere Rolle berpr fen Sie ferner ob sich auf der Aufwickelrolle Filmreste aus einer fr heren Rolle befinden Legen Sie das Magazin erneut ein und versuchen Sie es erneut siehe Anhang A Entfernen Sie den
11. technischen Kundendienst Stellen Sie sicher da die Seitenklappe korrekt ausgerichtet und vollst ndig geschlossen ist Schalten Sie den Scanner aus warten Sie zehn Sekunden und schalten Sie den Scanner dann wieder ein Wenden Sie sich an den Systemadministrator berpr fen Sie den Film auf Schleierbildung Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an den technischen Kundendienst berpr fen Sie den Film Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an den technischen Kundendienst E244 Scannersteuerungsfehler Die Scannerkomponenten Klicken Sie auf OK und versuchen Sie funktionieren nicht richtig es dann erneut A 61404_de Februar 2003 13 Scannerdatenfehler Der Kalibrierungsvorgang ist Schalten Sie den Scanner aus warten gescheitert Sie zehn Sekunden und schalten Sie den Scanner dann wieder ein Kalibrieren Sie den Scanner erneut M glicherweise befindet sich Schalten Sie den Scanner aus und die Projektionslampe nicht in warten Sie bis sich die Projektions der richtigen Position oder lampe abgek hlt hat mindestens f nf mu ausgetauscht werden Minuten berpr fen Sie ob die Lampe korrekt angeschlossen ist und sich in der richtigen Position befindet Wenn die Lampe durchgebrannt ist ersetzen Sie sie Host Zwischen dem Host PC und berpr fen Sie ob die Kabel korrekt Kommunikationsfehler dem Scanner besteht ein angeschlossen
12. 3E9031 Microimage Scanner Kodak Ektamate Magazin 178 5443 Kodak Ektamate A Magazin 111 9130 A 61404_de Februar 2003 9 4 Fehlerbehebung Fehlermeldungen E200 E201 E202 E203 E204 Dieses Kapitel enth lt Informationen ber das Analysieren und Beheben von Problemen und Fehlern die w hrend der Verwendung des Scanners auftreten k nnen Informationen dazu wie Sie einen Fehler beheben finden Sie in den in der Tabelle genannten Ma nahmen zur Fehlerbehebung Wenn sich der Fehler nicht beheben l t wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator Wenn das Problem dann noch weiter besteht wenden Sie sich an den Kodak Kundendienst Es wurde ein falsch eingesetztes Magazin entdeckt Die Spindel im Film magazinschacht ist in der Rolle des Filmmagazins nicht richtig eingerastet Die Software hat ber einen langen Zeitraum hohe Spannungswerte festgestellt Die Software hat unterschiedliche oder unsymmetrische Filmgeschwindigkeiten festgestellt Das Filmmagazin hat sich beim Einf deln des Films von der Spindel im Magazinschacht gel st Das Filmmagazin wurde mit der Oberseite nach unten eingelegt Die Rolle ist nicht richtig im Magazin eingelegt Der manuelle Ausl sehebel ist m glicherweise blockiert Der Film ist m glicherweise gestaut gerissen oder er l uft nicht richtig auf der Aufwickelrolle Der Film wurde nicht richtig eingef delt aber der Fehler wurde nicht erkannt
13. CAR Schnittstelle Hostlink f r Micrographics von eiStream Kofile Kodak 278 Synchrone Schnittstelle nur CICS i7300 HINWEIS Die Leistungsf higkeit ist abh ngig vom Prozessor und vom verf gbaren Arbeitsspeicher A 61404_de Februar 2003 3 Produkt bersicht Die folgenden Abbildungen und Beschreibungen werden Ihnen helfen sich mit den verschiedenen Komponenten des Scanners vertraut zu machen Netzschalter R ckseite Kodak i7300 scanner 7 Manueller f Ausl sehebel Filmschacht Der manuelle Magazin Ausl sehebel erm glicht das manuelle Ausl sen des Magazins durch Einf hren eines d nnen Gegen standes wie z B eines Bleistiftes in den Magazinschacht Dieser Hebel sollte bei einem Filmstau oder einem Filmri verwendet werden Sie k nnen den Hebel auch dann zum Ausl sen des Filmmagazins verwenden wenn der Scanner nicht ans Stromnetz angeschlossen ist Netzschalter Mit diesem Kippschalter k nnen Sie das Ger t ein und ausschalten Der Netzschalter befindet sich auf der R ckseite des Scanners Seitenabdeckung Verdeckt das Lampengeh use und den Filmtransportweg Filmschacht In diesen Schacht wird das Filmmagazin eingelegt von dem Bilder abgerufen werden sollen LEDs Der Status des Scanners kann bei eingeschaltetem Ger t an der LED Anzeige abgelesen werden e Gr n Bedeutet da der Scanner betriebsbereit ist e Gelb Bedeut
14. Kodak i7300 Scanner Benutzer handbuch A 61404_de Teilenr 3E9366 Sicherheits und Installationsinformationen zum Kodak i7300 Scanner Kodak Digital Science Intelligent Microimage Scanner WICHTIG Dieses Ger t mu von qualifiziertem Fachpersonal installiert werden AN Vorsicht Hei e Oberfl che Ber hrung vermeiden A Vorsicht Bewegliche Teile Ber hrung vermeiden Vorsichtsma nahmen f r Benutzer Benutzer m ssen die blichen Vorsichtsma nahmen beim Bedienen eines Ger tes beachten Hierzu z hlen unter anderem Keine lockere Kleidung tragen Hemds rmel stets zugekn pft lassen etc Keine Armreifen gro e Ringe lange Halsketten etc tragen Haare kurz halten ein Haarnetz tragen oder Haare zum Zopf zusammenbinden Alle anderen losen Gegenst nde die in das Ger t geraten k nnten aus dem Umkreis entfernen H ufige Pausen einlegen um Konzentrationsschw chen zu vermeiden Vorgesetzte sollten ihre Vorgehensweisen berpr fen und darauf achten dass die oben genannten Vorsichtsma nahmen in der Beschreibung der Bedienung von Scannern und anderen mechanischen Ger ten enthalten sind Richtlinien zur elektromagnetischen Vertr glichkeit USA Laut technischer berpr fung entspricht das Ger t dem Abschnitt 15 der vom FCC festgelegten Normen f r digitale Ger te der Klasse A Diese Normen stellen einen wirksamen Schutz vor sch dlichen Einfl ssen bei gewerblichem Betrieb des Ger ts dar Das Ger t kann H
15. V Grenzwerte f r Oberschwingungsstr me EN 61000 3 3 EMV Grenzwerte f r Spannungsschwankungen und Flicker in Niederspannungsnetzen EN 55024 95 Einrichtungen der Informationstechnik St rfestigkeitseigenschaften Technische Unterst tzung Wenn bei der Arbeit mit Ihrem System Fehler auftreten wenden Sie sich an einen Service Techniker oder an den Kundendienst von Kodak In den USA innerhalb New York 1 800 462 6494 In den USA au erhalb New York 1 800 822 1414 Alaska und Hawaii 1 800 466 1414 Benutzer in anderen L ndern sollten sich an den Kundendienst vor Ort wenden Wenn Sie technische Unterst tzung in Anspruch nehmen halten Sie bitte die folgenden Informationen bereit Bezeichnung und Modell des verwendeten Computers und des verwendeten Scanners Installierte speicherresidente Software und Speichermanager sowie deren Versionsnummer Residente Virenschutz Software Inhalt der Fehlerprotokolldatei Alle Informationen und durchgef hrten Ma nahmen mit denen sich das Problem eventuell reproduzieren l t Genauer Wortlaut der empfangenen Fehlermeldungen Inhaltsverzeichnis 1 Einf hrung sasusnsa eat 2 Produkteigenschaften 2222244244444424444444444RR Rn HH nenn nn 2 DySiemvoraussetzungen uu cnen endete 3 Produkt bersicht 2 a Re 4 2 Verwendung des Scanners uuuununnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 Ein und Ausschalten des Ger ts 2224244444sHHnen nenn nennen 5
16. agazinteil leicht auseinander e Die Filmrolle mu so einrasten da der Film im entgegenge setzten Uhrzeigersinn oben von der Rolle abspult Beachten Sie die Anordnung von Film und Magazin in der untenstehenden Abbildung Ektamate und ANSI Magazine WICHTIG Mikrofilmrollen d rfen keinerlei Risse oder L cher aufweisen Au erdem d rfen auf den ersten 182 cm des Filmvorspanns keine Bildmarkierungen oder Bildver waltungscodes enthalten sein Bildverwaltungscode darf auf dem Film nicht nach 304 cm beginnen 20 A 61404_de Februar 2003 Geschlossene ANSI WICHTIG Geschlossene ANSI Magazine m ssen mit festen Magazine Flanschrollen verwendet werden die speziell auf diese Magazine abgestimmt sind Standard ANSI Filmrollen f r offene ANSI Magazine k nnen in einem geschlossenen Magazin Schwierigkeiten beim Filmtransport verursachen So legen Sie die Rolle in das Magazin ein e Dr cken Sie mit einem spitzen Gegenstand z B einer Kugelschreibermine auf die Einrastvorrichtung siehe Abbildung um die Halterung zu l sen Geschlossenes ANSI Magazin e Legen Sie die Filmrolle in die linke Magazinseite so ein da der Film im Uhrzeigersinn am oberen Ende der Rolle abspult e F gen Sie die zwei Magazinteile wieder zusammen indem Sie die vier Ecken ineinander stecken und die Verriegelung vollst ndig einrasten lassen so da das Magazin wieder geschlossen ist H lfte oola j j jy
17. anneraufbau 7 Ziehen Sie das lose Ende des Films aus der Aufwickelrolle und schneiden Sie das besch digte gewellte oder eingerissene Filmende wie gew nscht ab 8 F hren Sie das Filmende so ber die Aufwickelrolle dass es auf dem Vorspann aufliegt Der Vorspann wird als Hilfsmittel verwendet um den Film ber die Filmspur zur ckzuf hren 9 Drehen Sie die Aufnahmerolle manuell im Uhrzeigersinn Das Filmende wird ber die Filmf hrung manuell aus dem Filmschacht heraus transportiert 10 Ziehen Sie den Filmvorspann aus dem Filmschacht 11 Legen Sie das Ende des Films so ein da es auf der Abwickelrolle aufliegt berpr fen Sie ob der Film in der richtigen Richtung auf die Abwickelrolle aufgespult wird Lassen Sie mehrere Filmschichten aufspulen so da der Film sicher auf der Filmrolle gehalten wird 12 Setzen Sie die Rolle wieder in ein Filmmagazin ein 13 Drehen Sie die Filmrolle im Uhrzeigersinn so da der Film leicht gespannt ist wenn Sie das Magazin wieder vollst ndig in den Filmschacht einsetzen 14 Schalten Sie den Scanner ein A 61404_de Februar 2003 17 Anhang A Richtlinien und Spezifikationen zu Mikrofilmen Informationen ber Mikrofilm Dieser Anhang enth lt Informationen die Sie bei der Arbeit mit dem Scanner unterst tzen Sie erhalten sowohl allgemeine Informationen als auch solche f r spezielle Betriebsvorg nge e Bildmarkierungsgr en e Einlegen des F
18. auf ein Versplei en des Films die folgenden Hinweise e Bei Magazinen vom Typ M mu das Verbindungsst ck zwischen Vorspann und Film mindestens 21 mm lang sein Film Filmvorspann 0 826 Zoll 21 mm oder l nger e Der Abstand zwischen Vorspann und Film darf nicht gr er als 0 25 mm sein Zwischenraum 0 009 Zoll 0 25 mm oder weniger e Vorspann und Film m ssen m glichst genau aufeinander ausge richtet werden Der Versatz darf nicht gr er als 0 13 mm sein Vorsatz 0 13 mm N oder weniger e Zwischen Vorspann und Film darf nur eine minimale Verschiebung durch einen schr gen Schnitt entstandener Spalt vorhanden sein Dieser sollte nicht mehr als 0 05 mm mm betragen a Verschiebung 0 002 Zoll Zoll f 0 05 mm mm Be oder weniger e Die Dicke des Verbindungsst cks darf 0 38 mm nicht berschreiten Dicke eooo 0 014 Zoll i i 0 38 mm f oder weniger A 61404_de Februar 2003 25 Einrollen des Films Welligkeitspr fung des Mikrofilms Bei den meisten Filmtypen und unter den meisten Betriebs bedingungen kann der Film eine bestimmte Welligkeit aufweisen ohne die Leistung von Intelligent Microimage Scanner nachteilig zu beeinflussen Informationen hierzu finden Sie im n chsten Abschnitt Welligkeitspr fung des Mikrofilms Unter bestimmten Bedingungen k nnen gewellte Filmenden jedoch die Lauff higkeit beeintr chtigen Folgende Bedingungen k nnen eine Welligkeit des Film
19. e die Seitenabdeckung 3 Ziehen Sie den Ausl sehebel nach hinten um die Birne zu l sen und ziehen Sie die Lampe gerade aus dem Lampengeh use heraus Lampenfassung 4 Halten Sie die Lampenfassung mit einer Hand und ziehen Sie die Lampe mit der anderen Hand aus der Buchse a y _Vy O U aM 8 A 61404_de Februar 2003 5 Ziehen Sie die Anschlu buchse vorsichtig von der Projektions lampe ab und entsorgen Sie die gebrauchte Lampe 6 Setzen Sie eine neue Lampe ein HINWEISE e Halten Sie die Lampe wie in der Abbildung gezeigt am Rand fest Ber hren Sie sie nicht mit den Fingern da das nat rliche Hautfett die Lebensdauer der Lampe verk rzen kann e Wenn Sie die falsche Ersatzbirne verwenden kann dies die Scanner Komponenten besch digen und eine schlechte Bildqualit t zur Folge haben 7 Setzen Sie die Lampe wieder in das Lampengeh use ein 8 Schlie en Sie die Seitenabdeckung 9 Schalten Sie den Scanner ein 10 Kalibrieren Sie den Scanner Ersatzteile F r den Scanner sind die nachfolgend aufgef hrten Ersatzteile verf gbar F r Bestellungen in den USA wenden Sie sich an Kodak unter 1 888 247 1234 oder wenden Sie sich an Ihren Kodak H ndler vor Ort Wenn Sie au erhalb der USA leben bestellen Sie diese Teile bei Ihrem Kodak Fachh ndler vor Ort Beschreibung Bestellnummer Projektionslampe f r den i7300 3E9031 Scanner 12V 20 W Projektionslampe f r den Intelligent 2E4704 oder
20. eln der Projektionslampe enth lt eine Liste der Ersatzteile und die entsprechenden Bestellinformationen Kapitel 4 Fehlerbehebung Beschreibt m gliche Fehlercodes die w hrend der Verwendung des Scanners angezeigt werden k nnen Anhang A Informationen ber Mikrofilm Enth lt Informationen zu Mikrofilm die bei der Verwendung des Scanners hilfreich sind Produkteigen Der Scanner bietet die folgenden Funktionen schaften e Desktop Filmscanner Der Scanner ist ein kompaktes Tischger t das leicht zu bedienen ist und wenig Platz einnimmt e Weiterentwickelter Transportweg Durch das neue Design ohne Glasf hrungen wird die Wahrscheinlichkeit von Kratzern auf dem Film auf ein Minimum reduziert e Pr zises Abrufen Der Scanner ruft exakt das gew nschte Bild ab e CAR F higkeit Der vom Scanner verwendete PC kann so eingerichtet werden da er CAR Befehle Computer Aided Retrieval ausf hrt Zu diesem Zweck mu die optionale Kodak CAR Interface Software in die Standard Benutzersoftware integriert werden Wenn Sie den Scanner in Gro rechnersysteme einbinden ben tigen Sie unter Umst nden die CAR 278 Schnitt stelle die synchrone CAR 278 Schnittstelle oder Hostlink f r Micrographics von eiStream Kofile Detailliertere Informationen erhalten Sie von Ihrem CAR Techniker 2 A 61404_de Februar 2003 Systemvoraus Im folgenden sind die Software und Hardware Mindestanforderungen f r die Verwendung des Scanners aufgef hr
21. em weiter auftritt wenden Sie sich an den technischen Kundendienst Beseitigen eines Filmstaus oder Filmrisses Wenn im Aufwickelbereich ein Filmstau oder Filmri auftritt m ssen Sie den gestauten bzw gerissenen Film entfernen bevor Sie die Arbeit fortsetzen k nnen Ben tigte Werkzeuge Die folgenden Verfahren k nnen im Falle eines Filmstaus oder Filmrisses Abhilfe schaffen e Ein St ck schwereren Films oder Filmvorspanns von etwa 61 cm L nge den Sie manuell durch den Filmtransportweg ziehen k nnen um die besch digten oder losen Filmteile zu entfernen e Eine Schere mit der Sie gegebenenfalls das besch digte Filmende abschneiden k nnen So beseitigen Sie einen Filmstau oder Filmri 1 Schalten Sie den Scanner aus 2 ffnen Sie die Seitenabdeckung des Scanners indem Sie die beiden seitlichen Kerben zum L sen der Verriegelung anheben und die Seitenabdeckung vorsichtig nach unten ziehen 3 Verwenden Sie den manuellen Abl sehebel um die Abwickelrolle aus dem Filmmagazin zu l sen 4 Entfernen Sie das Magazin aus dem Filmschacht Beachten Sie die Anordnung des Magazins bevor Sie es entfernen 5 Legen Sie das Magazin beiseite 16 A 61404_de Februar 2003 6 F hren Sie den schwereren Film oder Filmvorspann in den Filmschacht ein und ziehen Sie ihn manuell durch die Filmf hrung Sie sehen wie der Film durch den Scanneraufbau l uft Filmvorspann in Filmf hrung Sc
22. en entdeckt E226 Im Abwickelmotor wurde ein Temperaturproblem festgestellt E227 Im Aufwickelmotor wurde ein Temperaturproblem festgestellt E240 Es wurde ein Verriegelungsfehler festgestellt Endcode Fehler Zufallsstapelcode Fehler Die Abdeckung der Seiten klappe wurde entfernt oder steht offen Die Sicherheitsverriegelung oder die Seitenabdeckung funktionieren nicht W hrend der Scanner versuchte einen Film mit Vorspann oder Nachspann Endcode zu lesen ist ein Fehler aufgetreten Das Ger t wurde nicht richtig eingestellt Der Film oder Bildverwaltungscode ist fehlerhaft Bei dem Versuch des Scanners einen Film mit Zufallsstapelcode zu lesen ist ein Fehler aufgetreten Das Ger t wurde nicht richtig eingestellt Der Filmcode ist fehlerhaft W hlen Sie Navigieren gt Film zur ckspulen Wenn sich der Film nicht zur ckspulen l t drehen Sie die Aufwickelrolle manuell um 1 bis 2 Umdrehungen entgegen dem Uhrzeigersinn und w hlen Sie erneut den Befehl Navigieren gt Film zur ckspulen Wenn der Film sich immer noch nicht zur ckspulen l t nehmen sie das Magazin heraus berpr fen Sie den Filmtransportweg und nehmen Sie alle Filmreste heraus Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt Beseitigen eines Filmstaus weiter unten in diesem Kapitel Setzen Sie das Magazin wieder ein Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst Wenden Sie sich an den
23. et da gerade ein Vorgang abl uft Transportieren eines Films Suchen einer Bildadresse Scannen Zur ckspulen etc Wenn das gelbe Licht permanent leuchtet sucht der Scanner ein Bild Wenn das gelbe Licht blinkt wird ein Bild gescannt e Rot Bedeutet da ein Fehler aufgetreten ist der Scanner die Verbindung zum Host verloren hat oder die Scanner Anwendung auf dem Host PC nicht aktiv ist Fehlermeldungen werden auf dem Host PC des Scanners in der Statusleiste oder ber ein Dialogfeld angezeigt EOE 4 A 61404_de Februar 2003 2 Verwendung des Scanners Ein und Ausschalten des Ger ts Einsetzen eines Filmmagazins In diesem Kapitel werden Verfahren zu folgenden Themen beschrieben e Ein und Ausschalten des Ger ts e Einlegen von Filmmagazinen e Einlegen und Entnehmen von Film Stellen Sie zun chst sicher da der PC und der Scanner miteinander verbunden und beide Ger te an das Stromnetz angeschlossen sind Der Scanner kann mit Hilfe des auf der R ckseite des Scanners neben dem Scanner Netzkabel befindlichen Kippschalters ein und ausgeschaltet werden So schalten Sie das Ger t ein e Bringen Sie den Netzschalter in die Position Ein Der Scanner ist nach wenigen Sekunden betriebsbereit HINWEIS Wenn sich beim Einschalten ein Mikrofilm im Filmtransportweg befindet wird dieser automatisch zur ckgespult So schalten Sie das Ger t aus e Bringen Sie den Netzschalter in die Position Au
24. ilms e berpr fen des Films und der Rollen e Filmvor und Filmnachspann Versplei en des Films Einroll und Verdrehungseigenschaften des Films sowie Zustand des Magazins e Aufbewahrung von Mikrofilmen Der im Scanner verwendete Mikrofilm mu folgenden Spezifikationen entsprechen Breite 16 mm unperforiert Filmtyp Umkehrmikrofilm Kopien von Umkehrfilmen z B Diazo Mikrofilmen womit direkte Kopien vom Original m glich sind oder Vesikular bzw Thermomikrofilmen womit Kopien mit umgekehrter Polarit t erstellt werden k nnen Mikrofilme m ssen unbeschichtet sein Get nte Mikrofilme k nnen vom Scanner nicht abgerufen werden Wenn get nte Originale auf unbeschichtete Mikrofilme kopiert werden k nnen diese Kopien jedoch abgerufen werden Dicke 2 5 bis 5 0 Milli Zoll HINWEIS Thermofilme mit einer Dicke von weniger als 4 Milli Zoll k nnen bei der Verarbeitung so gedehnt werden da sie schmaler als 16 mm werden wodurch es zu nicht vorhersehbaren Beeintr chtigungen kommen kann Polarit t Entweder negative dunkle oder positive helle Bildmarkierungen und negative oder positive Bildpolarit t Vorspann Ein dunkler Vorspann sollte mit dem Scanner nicht verwendet werden Es darf nur transparentes Vorspannmaterial verwendet werden Index Die Bilder lassen sich mit Hilfe von standardm igen oder nicht standardm igen Bildmarkierungen abrufen Standard Bildmarkierungen m ssen dem AIIM ANSI Standard e
25. k nnen Sie mit der gew nschten Funktion fortfahren 4005 Interner Fehler Unbekanntes Ereignis 4006 Timeout Warte auf Antwort der Versuchen Sie erneut den Vorgang auszuf hren Filmsteuerung 4007 Timeout Warte auf Bereitschaft Versuchen Sie erneut den Vorgang auszuf hren der Filmsteuerung 4008 Die Filmsteuerung ist nicht bereit Warten Sie bis die Filmsteuerung die angeforderte Aufgabe ausgef hrt hat und versuchen Sie es dann erneut 4009 Der Host hat einen unbekannten Versuchen Sie erneut den Vorgang auszuf hren Befehl empfangen 4010 Fehlendes Ende Zeichen am Ende Versuchen Sie erneut den Vorgang auszuf hren des Befehls 9038 Unbehandelter Softwarefehler 9039 Benutzer hat Befehl nach Softwarefehler wiederholt 9040 Softwarefehler wurde vom Benutzer ignoriert 9041 Programmabbruch durch Benue II 9042 Programm wurde aufgrund eines vorigen Fehlers abgebrochen ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ed A 61404_de Februar 2003 15 Fehlerbehebungs tabelle In der nachfolgenden Tabelle finden Sie m gliche L sungen f r Fehler die bei der Verwendung des Scanners auftreten k nnen Fehler M gliche L sung Die drei 3 LEDs auf der Vorderseite des Scanners leuchten ununterbrochen Bet tigen Sie den Netzschalter auf der R ckseite des Scanners Wenn das Probl
26. n Bereich liegt siehe n chste Seite 26 A 61404_de Februar 2003 Einrollen des Films Ektamate Kassette Der Wert f r die Welligkeit sollte weniger als 70 in Rollrichtung und weniger als 40 entgegen der Rollrichtung betragen ll Von Rolle weg un 3 Tats chliche Zur Rolle hin A 61404_de Februar 2003 Einrollen des Films M Kassette f amp Der Wert f r die Welligkeit sollte weniger als 70 zur Rolle hin und weniger als 40 entgegen der Rollrichtung betragen 90 80 70 60 50 IN IN AINN N f N l 50 40 M OT 30 nm Von Rolle weg Zur Rolle hin 28 A 61404_de Februar 2003 Verdrehen des Films Au er auf Welligkeit sollte der Film auch auf Verdrehung berpr ft werden So berpr fen Sie ob die Filmverdrehung im zul ssigen Bereich liegt Verdrehen des Films 90 maximal in jede Richtung SA e Lassen Sie eine Filml nge von ca 305 mm locker von der Rolle nach unten h ngen e Wenn sich der Film um mehr als 90 in eine Richtung eindreht sollte ein Vorspann angef gt werden A 61404_de Februar 2003
27. n sowie zu einer beeintr chtigten Lesbarkeit des Films f hren Um den Film vor Feuer zu sch tzen sollten Sie die Verwendung von feuerfesten Beh ltnissen Schr nken oder Stahlf chern in Erw gung ziehen A 61404_de Februar 2003 31 Gesch ftsbereich Document Imaging KODAK AG Postfach 600345 D 70327 Stuttgart DEUTSCHLAND Document Imaging KODAK SOCIETE ANONYME 50 Avenue de Rhodanie CH 1001 Lausanne SCHWEIZ Document Imaging KODAK GESELLSCHAFT m b H Albert Schweitzer Gasse 4 A 1148 Wien STERREICH EASTMAN KODAK COMPANY Document Imaging Rochester New York 14650 UNITED STATES Kodak Digital Science und Ektamate sind Marken der Eastman Kodak Company Gedruckt auf Recycling Papier DOCUMENT A 61404_de 2 2003 KAT Nr 120 8206 IMAGING Eastman Kodak Company 2003 Gedruckt in den USA
28. ntsprechen Bei den nicht standardm igen Bildmarkierungen m ssen zum Abrufen der Bilder bestimmte Einstellungen vorgenommen werden Rollen Mikrofilmrollen mit massivem Flansch die f r den Scanner vorgesehen sind m ssen in einem der folgenden Magazine eingesetzt werden e Kodak Ektamate Magazin e Kodak Ektamate A Magazin e ANSI Standard Magazin offene und geschlossene Ausf hrung e M Magazin 18 A 61404_de Februar 2003 Die Rolle mu im Magazin so installiert werden da sich der Film von oben abspulen l t und sich das Einf delsymbol auf dem Magazin auf einer Seite mit dem rechteckigen Loch der Rolle befindet HINWEIS Der Scanner unterst tzt keine schwarzen Kameraspulen und keine offenen Flanschrollen Einf delsymbol Rechteckiges Loch Bildmarkierungs F r den Scanner ist die Eingabe von drei benutzerdefinierten gr en Bildmarkierungsgr en im Bereich von 0 61 bis 7 87 mm m glich Bildmarkierungsgr en k nnen in den Ger teeinstellungen festgelegt werden O E e TE markierung markierung markierung Bildl nge A Abstand zwischen den B Min 0 61 mm Markierungen Abstand zwischen Markierung C Max 1 14 mm und Kanalrand Abstand zwischen Markierung 1 88 mm und Kanalrand Altemat ver Kanalabstand Bildmarkierungen HINWEIS Die Mindestgr e f r gro e Bildmarkierungen mu mindestens 0 97 mm oberhalb der maximalen Gr e f r mittlere Bildmarkier
29. ochfrequenzenergie erzeugen verwenden und ausstrahlen Wenn das Ger t nicht gem den Anweisungen im Handbuch installiert und betrieben wird kann dies zu sch dlichen Interferenzen an Sende und Empfangsger ten f hren Der Betrieb des Ger ts in einem Wohngebiet kann Interferenzen hervorrufen In diesem Fall ist der Benutzer verpflichtet die Interferenz auf eigene Kosten zu beseitigen Japan Dieses Ger t entspricht dem Standard des Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment VCCI f r Ger te der Klasse A Der Betrieb des Ger ts in einem Wohngebiet kann Interferenzen hervorrufen In diesem Fall ist der Benutzer verpflichtet die Interferenz zu beseitigen FH ER VC RIERA CIE AES SEAN ZERHRRANEHMEN EA EEN RAEHAN NERrRERAHTE TEERNT EAE ERZRHRNREBENEART o Informationen zum Umweltschutz und zur Sonderm llentsorgung e Der Scanner entspricht den internationalen Umweltschutzstandards e F r die Entsorgung von Teilen die bei der Wartung oder Instandhaltung des Ger ts ausgetauscht werden gelten bestimmte Richtlinien Beachten Sie die lokal geltenden Bestimmungen oder wenden Sie sich an Kodak um entsprechende Informationen zu erhalten e Die L tstellen der Scanner Platine und das Glasobjektiv des Scanner Aufbaus enthalten Blei Im Dallas Semiconductor Chip der CPU Karte 6000er Karte befindet sich eine Lithium Batterie Diese Teile sollten von einer qualifizierten Person entfernt werden
30. r zwischen den seitlichen Flanschen an der Rolle hindurch e Wenn der Film an einer Stelle durch die Flansche besch digt wird m ssen Sie den Film auf eine neue Rolle spulen berpr fen Sie anhand der folgenden Hinweise ob das Fassungs verm gen der Rolle nicht berschritten ist e Bei Verwendung einer Kodak Rolle mit massivem Flansch darf der vollst ndig aufgespulte Film die seitlichen Pfeilmarkierungen an der Rolle nicht verdecken e Bei Verwendung einer quivalenten Rolle mu der vollst ndig aufgespulte Film in einem Abstand von mindestens 0 6 cm vor dem u ersten Flanschrand enden Bei Verwendung eines ANSI Magazins mu das Ende des Vorspanns folgenden Kriterien entsprechen Zul ssiges Vorspannende e Das Ende des Vorspanns mu m glichst rechtwinklig geschnitten werden siehe Abbildung e Um eine sichere Zuf hrung zu gew hrleisten sollten die ersten 915 mm keine Falten Klebestellen Risse oder L cher aufweisen Au erdem d rfen auf den ersten 1830 mm des Filmvorspanns keine Bildmarkierungen oder Bildverwaltungscodes enthalten sein Wenn der Film d nner als 2 5 Milli Zoll ist mu der Vorspann vorzugshalber aus 5 Milli Zoll dickem Polyester mindestens 915 mm lang sein Bei Verwendung eines Magazins vom Typ M mu der Film ber einen Vorspann von 800 mm L nge verf gen Folgende Kriterien m ssen erf llt sein e e Der Vorspann mu rechtwinklig mit dem Film verbunden werden e Die e
31. rsten Bilder m ssen einen Mindestabstand von 400 mm von der Verbindungsstelle zwischen Film und Vorspann aufweisen e Der Vorspann mu sauber und einwandfrei sein ohne Falten Grate Unebenheiten etc e Nur transparentes Vorspannmaterial darf verwendet werden A 61404_de Februar 2003 23 Filmnachspann ANSI Bei Verwendung eines ANSI Magazins mu das Filmende mittels eines Magazine Nachspannendhalters mit der Abwickelrolle verbunden werden Folgende Kriterien m ssen erf llt sein N D7 e berpr fen Sie ob der Film in der richtigen Richtung auf die Abwickelrolle aufgespult wird e Der Nachspann darf keine Bilder enthalten und gemessen von der Abwickelrolle bis zum letzten Bild des Films mindestens 450 mm lang sein Filmnachspann Bei Verwendung eines M Magazins mu das Filmende mittels eines M Magazin Nachspannendhalters mit der Abwickelrolle verbunden werden Folgende Kriterien m ssen erf llt sein e berpr fen Sie ob der Film in der richtigen Richtung auf die Abwickelrolle aufgespult wird e Der Filmnachspann mu mindestens 800 mm lang sein e Zwischen dem letzten Bild und der Verbindungsstelle mit dem Nachspann m ssen mindestens 300 mm unbelichteter Film liegen ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee 24 A 61404_de Februar 2003 Versplei en des Films Beachten Sie im Hinblick
32. s O So legen Sie Filme und Magazine in den Scanner ein Bei Ektamate und Ektamate A Magazinen 1 Beim Einlegen des Films in das Magazin m ssen folgende Punkte beachtet werden e Der Film mu oben von der Rolle abspulen e Das Rundloch an der Rolle mu nach rechts zeigen e Der Schacht an der Unterseite des Magazins mu nach unten zeigen e Der Vorspann mu im Magazin vollst ndig aufgespult sein Kodak i7300 scanner g A 61404_de Februar 2003 2 F hren Sie das Magazin bis zum Anschlag in den Magazin schacht ein Stellen Sie sicher da das Filmmagazin mit dem unteren Rand des Magazinschachts abschlie t HINWEIS Filme in Ektamate Magazinen werden automatisch transportiert 3 Wenn die gr ne LED leuchtet ist der Scanner betriebsbereit HINWEIS Die gr ne LED leuchtet nur wenn die Scanner Anwendung auf dem Host PC aktiv ist Bei M Magazinen 1 Setzen Sie das Magazin so ein da die ffnung f r den Filmanfang als erstes in den Scanner gelangt und das mittlere Loch nach links zeigt Stellen Sie sicher da das Filmmagazin mit dem unteren Rand des Magazinschachts abschlie t 2 Filme in M Magazinen werden transportiert nachdem auf dem Ziffernblock der Scanner Software eine Bildadresse eingegeben und die Suchschaltfl che ausgew hlt wurde Wenn die gr ne LED leuchtet ist der Scanner betriebsbereit Herausnehmen eines So entnehmen Sie ein Filmmagazin aus
33. s mit beeintr chtigter Lauff higkeit hervorrufen e Unvollst ndige Rollen Rollen mit weniger als einer vollst ndigen Filml nge e Betriebsumgebung mit niedriger relativer Luftfeuchtigkeit e Geschlossene ANSI Magazine Um unter diesen oder hnlichen Bedingungen unter denen das Einrollen des Films die Leistung beeintr chtigt einen ordnungs gem en Filmtransport zu gew hrleisten k nnen Sie folgende Schritte ausf hren e Gl tten Sie das Filmende Vorspann indem Sie es ber eine glatte Kante oder Fl che ziehen und so aus den ersten 150 bis 200 mm die Wellen und oder Verdrehungen entfernen Dabei mu darauf geachtet werden das Filmende w hrend des Gl ttens nicht zu knittern oder auf andere Weise zu besch digen e Befestigen Sie einen einwandfreien glatten Filmvorspann mit einer L nge von ca 915 mm L nge Mit einem 12 7 um Vorspann aus Polyester k nnen die besten Ergebnisse erzielt werden Der Mikrofilm kann eine bestimmte Welligkeit aufweisen ohne da die Funktionsf higkeit beeintr chtigt wird So berpr fen Sie die Welligkeit des Mikrofilms 1 Legen Sie das Diagramm hochkant so da sich der Umri der Filmrolle im oberen Teil der Seite befindet 2 Legen Sie die Rolle auf den Umri und lassen Sie den Film nach unten h ngen 3 Verschieben Sie die Rolle bis die Filmwelligkeit mit einem der B gen im Diagramm bereinstimmt Die Welligkeit des Films ist akzeptabel wenn sie im schraffierte
34. sind Kommunikationsproblem Scannerfunktionsfehler Der Kern oder der Riemen der Schlie en Sie die Seitenabdeckung Aufwickelrolle ist m glicherweise und f hren Sie eine Sichtpr fung nicht ordnungsgem plaziert durch Stellen Sie sicher da die Positionierung von Rolle und Riemen im Scanner der Positionierung entspricht die auf der Seitenabdeckung abgebildet ist Schlie en Sie die Seitenabdeckung sorgf ltig und f hren Sie den Such und Scanvorgang erneut aus E248 Scannerkommunikationsfe Die Scannerkomponenten Klicken Sie auf OK und versuchen Sie hler funktionieren nicht richtig es dann erneut Es wurde ein Fehler in Schalten Sie den Scanner aus warten der Systemsoftware Sie zehn Sekunden und schalten Sie festgestellt den Scanner dann wieder ein 14 A 61404_de Februar 2003 Weitere Fehlercodes Problem mit der Host Software Klicken Sie auf OK und versuchen Sie es dann erneut Wenden Sie sich an den Kundendienst Interner Timeout Fehler Kalibrieren Der Scanner wird gerade kalibriert Wenn der Kalibrierungsvorgang abgeschlossen ist k nnen Sie mit der gew nschten Funktion fortfahren Interner Timeout Fehler Suchen Der Scanner sucht gerade nach der angeforderten Bildadresse Wenn der Suchvorgang abgeschlossen ist k nnen Sie mit der gew nschten Funktion fortfahren Interner Timeout Fehler Der Scanner spult gerade den Film zur ck Wenn der Zur ckspulen R ckspulvorgang abgeschlossen ist
35. t Hardware und Software setzungen g Komponenten m ssen vom Benutzer bereitgestellt werden Von Kodak geliefert wenn als separates Produkt erworben CAR CAR Mainframe Image Eigen Schnittstell E Mail ber E Mail ber Drucken Separates CAR Emulator auf demselben Server st ndige e bei Netzwerk W hlver im Terminal nicht PC wie der Scanner z B software Hardware Software s Ger t lokalem verbindungen bindungen Fax Netzwerk auf Scanner PC Hostlink AS 400 usw Printer CPU Pentium 2 GHz Serieller Anschlu f r den Scanner Paralleler Anschlu 19 21 Zoll Monitor CD ROM e e e e e e 384 MB RAM 8 MB Video RAM Master Steckplatz L nge volle H he f r BUS Tastatur und Maus Festplatte min 4 GB Faxmodem Datenmodem Netzwerkkarte Zweiter serieller Anschlu Dritter serieller Anschlu Drucker Netzwerkdrucker Zugeh rige CAR Kabel Nullmodemkabel EEE Betriebssystem Windows 98 NT 4 0 Workstation SP3 2000 Professional XP Professional i7300 Scanner Software oder Intelligent Microimage Scanner Software Fax Software E Mail MAPI Schnittstelle CAR Software Netzwerk Software
36. uchtigkeit von 15 bis 60 sollte eingehalten werden Eine Luftfeuchtigkeit von ber 60 kann auf gelagerten Mikrofilmen Schimmelbefall verursachen Mit feuchtigkeits festen Beh ltnissen k nnen Filme gegen Feuchtigkeit gesch tzt werden Eine relative Luftfeuchtigkeit unter 15 kann dazu f hren da auf dem Mikrofilm eine statische Ladung entsteht oder da alte Filme spr de werden e Nassersch den Na gewordene Mikrofilme k nnen sich verziehen Lagern Sie den Film nicht direkt am Boden damit er vor dem Eindringen von Wasser gesch tzt ist Lassen Sie einen na gewordenen Film nicht einfach trocknen Dadurch kann der Film verkleben Legen Sie den Film vollst ndig in ein Wasserbad und lassen Sie ihn m glichst bald in einem professionellen Filmverarbeitungslabor sp len und trocknen e Verunreinigungen Farbd mpfe Verbrennungsgase Ozon Ammoniakgas entsteht in einigen Fotokopierger ten und andere chemische Schadstoffe k nnen dazu f hren da Mikrofilme verblassen oder sich mikroskopisch kleine Schadstellen bilden Zur Vermeidung dieser Sch den empfiehlt sich der Einsatz von Klimaanlagen Luftfiltern und anderen Mitteln zur Beseitigung luft bertragener Verunreinigungen e Gummiband auf Mikrofilmen Schwefel als Restprodukt der Vulkanisierung kann das Wachstum von mikroskopisch kleinen Schadstellen auf dem Film bef rdern e berm ige Hitze Gro e W rmeeinwirkung kann zu Verformungen und Verzerrunge
37. ungen liegen Die Mindestgr e f r mittlere Bildmarkierungen mu mindestens 0 89 mm oberhalb der maximalen Gr e f r kleine Bildmarkierungen liegen In mehrstufigen Suchprogrammen lassen sich optimale Haltepositionen der Dokumente erreichen wenn nominale Bildmarkierungsl ngen verwendet werden F r Umkehrfilme mit einer maximalen Einstellung f r Dmin von 8 8 mm und einer minimalen Einstellung f r Dmax von 22 8 mm betr gt der Abstand zwischen den Bildmarken B mindestens 0 47 mm I A 61404_de Februar 2003 19 Einlegen des Films Standard ANSI Magazine Der Scanner kann mit ANSI Magazinen Kodak Ektamate Magazinen oder hnlichen und Kodak Ektamate A Magazinen optimale Ergebnisse erzielen Zudem unterst tzt der Scanner M Magazine und geschlossene ANSI Magazine Geschlossene ANSI Magazine k nnen verglichen mit offenen Magazinen wie Ektamate oder Ektamate A Magazinen unter Umst nden eine reduzierte Transportgeschwindigkeit aufweisen HINWEIS Filmmagazine im Dual M und Dual K Format k nnen f r den Scanner nicht verwendet werden Die unterschiedlichen Methoden beim Einlegen von Film in das Magazin und die Verwendungsbedingungen f r die einzelnen Magazine werden in den folgenden Abschnitten detailliert beschrieben So legen Sie die Rolle in das Magazin ein e Richten Sie das Magazin so aus da der Magazinschacht nach oben und die ffnung f r die Rolle nach links zeigt e Biegen Sie den oberen und unteren M
38. uursssrssennnnnnnnennnnn nenn 30 Aufbewahrung von Mikrofilmen u uu4224444444HHR nenn 31 ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ehe ee ee ee ee A 61404_de Februar 2003 1 1 Einf hrung In diesem Handbuch finden Sie Informationen und Verfahren zur Verwendung des Kodak i7300 Scanners und des Kodak Digital Science Intelligent Microimage Scanners In diesem Handbuch werden mit dem Begriff Scanner der Kodak i7300 Scanner und oder der Kodak Digital Science Intelligent Microimage Scanner bezeichnet wenn keine anderen Angaben gemacht werden Bei dem Scanner handelt es sich um ein Filmabruf Subsystem f r 16 mm Filme das an einen PC angeschlossen und zum Abrufen von 16 mm Filmen mit und ohne Bildmarkierungen verwendet werden kann Mit Hilfe der Scanner Anwendungssoftware f r den Kodak i7300 Scanner steuern Sie den Scanner Informationen zu dieser Software finden Sie im Benutzerhandbuch zur Anwendungssoftware f r den Kodak i7300 Scanner A 61133 In diesem Handbuch finden Sie die folgenden Informationen Kapitel 1 Einf hrung Enth lt Informationen zu Produkteigenschaften Systemanforderungen und eine Produkt bersicht Kapitel 2 Verwendung des Scanners Beschreibt die Verfahren zum Ein und Ausschalten des Scanners Einlegen von Filmmagazinen und Einlegen Herausnehmen von Filmen Kapitel 3 Wartung Beschreibt die Verfahren zum Auswechs

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

INSTRUCCIONES DE SERVICIO JOKER 5 / 6 / 8 HD  Guide d`entretien et manuel d`installation  슬라이드 1  LevelOne FCS-1030  取 扱 説 明 書  "取扱説明書"  Conair 228R hair dryer  Operation and installation manual for SOLIVIA 2.5 AP G3  H330S LGA Serials Module Hardware User Manual  User Manual - SmallAppliance.com  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file