Home

Manual - Petri Konferenztechnik

1. 1 AUDIO IN AUDIO1 Zum Anschlie en an den Audioausgang eines PCs 2 AUDIO OUT R L F r Ausgabe des Audiosignals aus der AUDIO IN AUDIOYAUDIO2 AUDIO3 oder HDMI Buchse 3 SPEAKERS Lautsprecher R L Fur Ausgabe des Audiosignals aus der AUDIO IN AUDIO T AUDIO2 AUDIO3 oder HDMI Buchse Uber externe Lautsprecher 4 AUDIO IN AUDIO2 AUDIO3 Zum Anschlie en an den Audioausgang eines AV Ger te 5 VIDEO IN HDMI Zum Anschluss an den HDMI Ausgang eines AV G erats oder den DVI D Ausgang eines PCs mit einem DVI HDMI Kabel 6 VIDEO IN DVI D Zum Anschluss an den DVI D Ausgang eines PCs oder den HDMI Ausgang eines AN Ger te mit einem DVI HDMI Kabel 7 VGA OUT F r die Ausgabe des VGA Signals aus der VGA IN Buchse 8 VGA IN Zum Anschlie en an den VGA Ausgang eines PCs j EE eo ee d d 9 RS 232C OUT IN RS 232C N etzwerkkabelein ausgang f r N utzung der Loop through Funktion 10 VIDEO IN COMPONENT Component Video Eingang YPbPr f r den Anschluss an den Component A usgang eines AV Ger te 11 VIDEO IN S VIDEO S Video Eingang f r den Anschluss an den S Video Ausgang eines AV Gerats 12 VIDEO OUT Fur die Ausgabe des Videosignals aus der VIDEO IN Buchse 13 VIDEO IN Zum Anschluss an den Videoausgang eines AV Gerats oder eines weiteren BDL4230E Monitors 14 Hauptschalter Hiermit wird das Gerat ein bzw ausgeschaltet 15
2. O ptionen e AUDIO 1 AUDIO 2 e AUDIO 3 HDMI LAUTSPRECHER Hiermit wird festgelegt ob der Monitor T ne ber die integrierten internen oder eventuell angeschlossene externe Lautsprecher bzw ein externes Audioger t ausgibt Mit der PLUS MINUS Taste wird eine der folgenden O ptionen gew hlt INTERN e EXTERN e LINE OUT AUDIO RUCKSETZUNG Zum Zur cksetzen der Einstellungen im AUDIO Men Mit SET PLUS rufen Sie das Untermen auf mit OBEN UNTEN w hlen Sie die gew nschte O ption Wenn Sie die werksseitigen Einstellungen zur ckholen m chten w hlen Sie JA und dr cken Sie anschlie end die SET Taste Mit EXIT stornieren Sie etwaige nderungen und kehren zum vorherigen Men zur ck Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 4 2 4 BILD IM BILD Men Hinweis Diese Funktion ist nur f r den COM PONENT VGA DVI D und H DM l Eingang verf gbar PHILIPS WP a ent BILD IM BILD BIB GROSSE BIB AUDIO BIB RUCKSETZUNG Ease EA djust SEEnter S Back Sam Quit BIB GROSSE Hiermit wird die Gr e des Teilbilds im BIB Bild im Bild Modus festgelegt Mit der PLUS MINUS Taste wird eine der folgenden O ptionen gew hlt GROSS MITTEL e KLEIN BIB AUDIO Zur Auswahl der Audioquelle im BIB Bild im Bild Modus Mit der PLUS MINUS Taste wird eine der folgenden O ptionen gew hlt e HAUPT F r Auswahl der Audioquelle des H auptbilds e BILD IM BILD F r Auswahl der Audioqu
3. e Zwei nebeneinander liegende erleuchtete Subpixel rot blau violett rot gr n gelb gr n blau cyan hellblau Jeweils ein roter gr ner und blauer Subpixel Drei nebeneinander liegende erleuchtete Subpixel ein wei er D ot 6 4 Fehler bei nicht erleuchteten Dots Diese erscheinen als Sub pixel die nie erleuchtet bzw st ndig inaktiv sind Es folgen einige Beispiele wi Zwei nicht erleuchtete Dote es existieren technische Richtlinien f r den Mindestabstand zwischen nicht erleuchteten Dots Zwei nebeneinander liegende nicht Ein nicht erleuchteter Dot erleuchtete Dots ein Paar nicht aktiver Dots 6 5 Abstand bei Pixelfehlern Da dicht beieinander liegende fehlerhafte Pixel und Subpixel u U besser sichtbar sind definiert Philips auch Toleranzwerte f r den Abstand bei Pixelfehlern Die folgende Tabelle enth lt D aten ber e zul ssige Anzahl nebeneinander liegender nicht erleuchteter D ots nebeneinander liegende nicht erleuchtete D ots 1 Paar nicht erleuchteter Dots e Mindestabstand zwischen nicht erleuchteten D ots e Gesamtanzahl der fehlerhaften Dots 6 6 Toleranzwerte bei Pixelfehlern Damit ein PDP TFT Panel in einem Plasma LC D D isplay von Philips aufgrund von Pixelfehlern w hrend der G arantiezeit repariert werden kann m ssen die in der folgenden Tabelle aufgelisteten Toleranzwerte f r Sub pixelfehler berschritten werden
4. Die Tabelle mit D isplay Einstellungen entspricht dem IBM VESA Standard und basiert auf analogen Eingangssignalen e Der DVI Unterstutzungsmodus gilt als mit dem PC Unterst tzungsmodus identisch e Die optimale vertikale Frequenz f r die einzelnen Modi liegt bei 60 Hz Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 6 Richtlinien bei fehlerhaften Pixeln Philips m chte seinen Kunden stets Produkte auf h chstem Q ualit tsniveau liefern W ir nutzen einige der modernsten Fertigungsverfahren der Branche und kontrollieren die Q ualit t unserer Produkte sehr sorgf ltig Fehlerhafte Pixel oder Subpixel auf den PDP TFT Panels in Plasma und LCD Displays lassen sich jedoch leider gelgentlich nicht vermeiden Kein Hersteller kann garntieren dass alle Panels frei von Pixelfehlern sind Philips garantiert jedoch dass Plasma und LCD Displays mit einer nicht akzeptablen Fehleranzahl w hrend der G arantiezeit entsprechend den im Land des Kunden geltenden G arantiebestimmungen repariert werden Im Folgenden werden die unterschiedlichen Pixelfehler erkl rt dar ber hinaus wird das akzeptierbare Fehlerniveau f r BDL4230E LC D D isplays definiert Damit ein Ger t im Rahmen der G arantiebedingungen repariert werden kann muss die Anzuahl der Pixelfehler eine bestimmte H chstgrenze siehe Tabelle berschreiten Falls sich die Fehleranzahl unterhalb dieses Grenzwerts befindet ist ein Austausch im Rahmen der Garantie nicht m glich Da einige Form
5. Erleuchtete Dots Akzeptabler Wert Mode BD L4230E 1 erleuchteter Subpixel I Nicht erleuchtete Dots Akzeptabler Wert nicht erleuchteter Subpixe Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 7 Reinigung und Fehlerbeiseitigung 7 1 Reinigung Vorsichtsma nahmen bei Verwendung des Ger ts e Halten Sie Ihre H nde Ihr Gesicht oder Gegenst nde von den L ftungs ffnungen des Ger ts fern Die Ger teoberseite ist in der Regel aufgrund der durch diese O ffnungen austretenden stark erhitzten Luft sehr hei Bei zu engem Kontakt zum Ger t ist mit Verletzungen oder Verbrennungen zu rechnen Gegenst nde in der N he der Ger teoberseite oder das Ger t selbst k nnen ebenfalls durch die Hitze besch digt werden e Vor dem Bewegen des Ger ts m ssen alle Kabel herausgezogen werden Bei Bewegung des Ger te zusammen mit eingesteckten Kabeln k nnen diese besch digt werden und Feuer sowie Stromschl ge ausl sen e Ziehen Sie vor dem Reinigen oder Warten des Ger ts unbedingt zu Ihrer Sicherheit das Stromkabel aus der W andsteckdose Hinweise zur Reinigung der Ger tevorderseite e Die Vorderflache des Displays ist mit einer Spezialbeschichtung versehen W ischen Sie die O berfl che vorsichtig und ausschlie lich mit einem Reinigungstuch oder einem weichen fusselfreien Lappen ab e Ist die O berfl che verschmutzt tr nken Sie ein weiches fusselfreies Tuch in einer milden Reinigungsl sung W ringen Sie das Tuch aus W ischen
6. El m nus Taste e Zum Verkleinern eines W erts im O SD Ment e Zum Verschieben des Teilbilds nach links im BIB Modus AUTO ADJUST SET Taste Zum Aktivieren einer Einstellung im O SD Men AUTOM EINSTELLUNG Taste PHILIPS ADJUST n Hinweis N ur bei VGA Eingabequelle verf gbar Zum Aktivieren der AUTOM EINSTELLUNG Funktion EXIT Taste Fur Ruckkehr zum vorherigen Menu MUTE STUMM Taste Zum Ein bzw Ausschalten der Stummschaltfunktion VOL UP Q Lauter Taste Zum Lauterstellen Leiser Taste VOL DOWN Zum Leiserstellen Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E dad 2 4 2 Batterien in die Fernbedienung einsetzen 1 Nehmen Sie auf der R ckseite der Fernbedienung die Batteriefachabdeckung ab 2 Legen Sie zwei AAA Batterien von 1 5 V ein achten Sie darauf dass der und der Pol an der zugeh rigen Markierung anliegt 3 Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder auf Hinweis Legen Sie nicht Batterien unterschiedlichen Typs beispielsweise N ickeleisen und Mangan zusammen ein 2 4 3 Reichweite der Fernbedienung Richten Sie beim Dr cken einer Taste die Vorderseite der Fernbedienung auf den Sensor am Monitor Die maximale Reichweite der Fernbedienung liegt bei ca 10 m und einem W inkel von 45 in Horizontal oder Vertikalrichtung Hinweis Die Fernbedienung funktioniert u U nicht einwandfrei wenn der Sensor am Monitor direktem Sonnenlicht oder starker k nstlicher
7. Standardformat bertragen Bei 16 9 ist gelegentlich unten und oben am Bild ein schwarzer Balken sichtbar Letterbox Bild Mit dieser Funktion wird die Bilddarstellung auf dem Monitor optimiert Folgende Zoom Modi sind verf gbar O e VOLLBILD Hiermit wird das im Format 16 9 bertragene Bild in seinen korrekten O O Proportionen auf der gesamten Bildschirmfl che angezeigt Ol NORMAL Das Bild wird im Format 4 3 wiedergegeben wobei seitlich am Bild schwarze lo Balken zu sehen sind O gt C e DYNAMIC Das im Format 4 3 bertragene Bild wird unter N ichtbeachtung seiner 5 a Proportionen auf dem gesamten Monitor angezeigt e BENUTZER Das Bild wird mit dem im CUSTOM ZOOM U ntermen gew hlten Einstellungen angezeigt e REAL Hiermit wird das Bild pixelweise ohne Skalierung der O riginalgr e angezeigt Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E I 21 9 Das Bild wird auf Format 16 9 vergr ert Dieser Modus wird empfohlen wenn unten und oben im Bild schwarze Balken sichtbar sind Letterbox Bild CUSTOM ZOOM Hinweis Diese Funktion ist nur verf gbar wenn f r ZOOM MODUS BENUTZER gew hlt ist Mit dieser Funktion k nnen die Zoom Einstellungen detaillierter angepasst werden Rufen Sie mit SET PLUS das Untermen auf Mit OBEN UNTEN w hlen Sie die gew nschte O ption aus mit PLUS MINUS ndern Sie die Einstellungen e ZOOM F r gleichzeitige Vergr erung in Horizontal und Vertikalrichtung
8. e H ZOOM F r Vergr erung nur in Horizontalrichtung V ZOOM F r Vergr erung nur in Vertikalrichtung e HORIZONTALE BILDLAGE Zum Verlagern der Horizontalposition des Bilds nach links bzw rechts e VERTIKALE BILDLAGE Zum Verlagern der Vertikalposition des Bilds nach oben bzw unten sel BILDSCHIRM RUCKSETZUNG Zum Zur cksetzen der Einstellungen im BILDSCHIRM Men Mit SET PLUS rufen Sie das Untermen auf mit OBEN UNTEN w hlen Sie die gew nschte O ption Wenn Sie die werksseitigen Einstellungen zur ckholen m chten w hlen Sie JA und dr cken Sie anschlie end die SET Taste Mit EXIT stornieren Sie etwaige Anderungen und kehren zum vorherigen Men zur ck Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 4 2 3 AUDIO Men PHILIPS LAUTSPRECHER AUDIO R CKSETZUNG INTERN N AUDIOQUELLE b 4 L E25 EFPIAdiust SEEnter Bleack EDQuit LAUTSTARKE Zum Einstellen der Lautst rke Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt STUMM Zum Ein bzw Ausschalten der Stummschaltfunktion Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt AUDIOQUELLE Die Funktion f r die Auswahl der Audioeingabequelle in Abh ngigkeit von der am Audioeingang und den HDMI Buchsen am Monitor angeschlossenen A udiosignalquelle AUDIO 3 as OO AUDIO 1 AUDIO 2 HDMI Mit SET PLUS rufen Sie das Untermen auf mit OBEN UNTEN w hlen Sie eine der folgenden
9. BILD HELLIGKEIT SCHWARZWERT RAUSCHMINDERUNG TONUNG FARBTEMPERATUR 10 000K FARBSTEUERUNG LICHTSENSOR AUS INTELLIGENTER KONTRAST AUS VIDEOQUELLE BILDRUCKSETZUNG Wessel Eigadjust GagEnter EdHeack EDQauit HELLIGKEIT Zum Einstellen der Bildhelligkeit durch Anderung der Starke der Hintergrundbeleuchtung des LC D Displays Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt KONTRAST Zum Einstellen des Bildkontrasts Die schwarzen Bereiche des Bildes werden dunkler die wei en Bereiche heller Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt SCH RFE Zum Einstellen der D etailgenauigkeit Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt SCHWARZWERT Funktion f r die Anderung der Bildhelligkeit Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt RAUSCHMINDERUNG Hinweis Diese Funktion ist nur f r den VIDEO SVIDEO COM PON ENT und HDMI Eingang im Interlace M odus verf gbar Funktion zum Verringern des Rauschens des Bilds Hier k nnen Sie eine geeignete Rauschminderungsstufe ausw hlen Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt T NUNG Hinweis Diese Funktion ist nur f r den VIDEO S VIDEO COM PONENT und HDMI Eingang verf gbar Funktion f r die nderung der Bildt nung Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt Mit PLUS erh lt die Fleischfarbe eine gr nliche F rbung mit MINUS erscheint sie r tlich FARBE Hinweis Diese Funktion is
10. Beleuchtung ausgesetzt ist oder sich zwischen Fernbedienung und Sensor ein Gegenstand befindet Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 3 Anschluss an externe Ger te 3 1 Die Kabelbefestigung 3 2 Die Schalterabdeckung Hiermit kann versehentliches Ein und Ausschalten des Monitors verhindert werden 3 3 Anschluss externer Ger te DVD VCR VCD 3 3 1 Component Video Eingang 1 Verbinden Sie die gr ne Buchse mit Y gekennzeichnet mit der gr nen Y Buchse am Monitor 2 Verbinden Sie die blaue Buchse mit PB gekennzeichnet mit der blauen Pb Buchse am Monitor 3 Verbinden Sie die rote Buchse mit Pr gekennzeichnet mit der roten Pr Buchse am Monitor 4 Verbinden Sie die rote R und die wei e L Audiobuchse des Ger ts mit den AUDIO IN AUDIO2 oder AUDIO 3 Buchsen des Monitors Clees EZ DVPNCRNCD Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 3 3 2 S Video Eingang 1 Verbinden Sie den S Video Anschluss des externen Ger ts mit dem S VID EO Eingang des Monitors 2 Verbinden Sie die rote R und die wei e L Audiobuchse des Ger ts mit den AUDIO IN AUDIO 2 oder AUDIO 3 Buchsen des Monitors DVD VCR VCD 3 3 3 Videoeingang Video In 1 Verbinden Sie den Video Anschluss des externen Ger ts mit dem VIDEO IN Eingang des Monitors Verwenden Sie hierzu bei Bedarf den BNC zu RCA Adapter 2 Verbinden Sie die rote R und die wei e L Audi
11. Sie den Schmutz von der O berfl che des Displays Danach trocknen Sie sie mit einem trockenen Tuch desselben Materials e Zerkratzen Sie die O berflache nicht und ber hren Sie sie nicht mit Fingern oder harten Gegenst nden e Bringen Sie keine fl chtigen Substanzen wie Insektensprays L sungsmittel und Verd nner auf die O berfl che Hinweise zur Reinigung des Geh uses e Falls das Geh use verschmutzt ist wischen Sie es mit einem weichen trockenen Tuch ab e Ist das Geh use stark verschmutzt tr nken Sie ein fusselfreies Tuch in einer milden Reinigungsl sung W ringen Sie das Tuch aus W ischen Sie das Geh use ab Trocknen Sie das Geh use anschlie end mit einem Tuch ab e Lassen Sie kein W asser oder Reinigungsmittel auf die D isplay O berfl che gelangen Bei Eindringen von W asser oder Feuchtigkeit in das Ger t ist mit Funktionsst rungen und Stromschl gen zu rechnen e Zerkratzen Sie das Geh use nicht und ber hren Sie es nicht mit Fingern oder harten Gegenst nden e Bringen Sie keine fl chtigen Substanzen wie Insektensprays L sungsmittel und Verd nner auf das Geh use e Lassen Sie keine Gegenst nde aus Plastik oder PVC f r l ngere Zeit in der N he des Ger ts Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 7 2 Problembeseitigung Problem M gliche Ursache L sung Kein Bild Bildst rungen oder Rauschen Seltsame Farben Zerrbilder Das Bild belegt nur einen Teil der Bildschirmf
12. Zeit festgelegt die das O SD Ment auf dem Bildschirm sichtbar bleibt zwischen 5 und 120 Sek Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt OSD MODUS Die Funktion zur Auswahl des Anzeigeformats des O SD Menus in Abh ngigkeit der Ausrichtung des Monitors Mit der PLUS MINUS Taste wird eine der folgenden O ptionen gew hlt e PORTRAIT e LANDSCHAFT INFORMATIONS OSD Hiermit wird die Zeit festgelegt die das Informations O SD auf dem Bildschirm sichtbar bleibt Dieses Men wird angezeigt wenn das Eingangssignal wechselt kein Eingangssignal vorhanden ist Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt Bei Auswahl von AUS wird das Informations O SD nicht angezeigt Bei Auswahl von Obleibt dieses Men auf dem Bildschirm sichtbar SLEEPTIMER Hiermit wird festgelegt dass der Monitor nach einer vom Benutzer festgelegten Zeit in den Standby Modus bergeht m gich sind AUS 24 Stunden ab der aktuellen Uhrzeit Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt Hinweis Bei eingeschaltetem SLEEPTIMER sind die Einstellungen f r ZEITPLAN deaktiviert OSD HORIZONTALE BILDLAGE Die Funktion zum Festlegen der horizontalen Position des O SD Menus Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt OSD VERTIKALE BILDLAGE Die Funktion zum Festlegen der vertikalen Position des O SD Men s Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt MONITORINFORMATION Hiermit werden Angaben zum Monitor a
13. berpr fen Sie ob das Signalkabel fest sitzt 2 berpr fen Sie ob die Videosignalquelle und der Monitor kompatibel sind Vergleichen Sie die Dokumentation der Signalquelle mit den technischen Daten des Monitors N ehmen Sie mit ZOOM MODUS oder CUSTOM ZOOM im BILDSCHIRM Men eine Feinabstimmung der Anzeige und der Taktfrequenzparameter vor Stecken Sie das Video und das Toneingangskabel ordnungsgem in die jeweilige Buchse sofern erforderlich 1 Stecken Sie das Video und das Toneingangskabel ordnungsgem in die jeweilige Buchse sofern erforderlich 2 Regulieren Sie die Lautst rke mit Lauter Leiser 3 Schalten Sie die Funktion STUMM mit STUMM aus 4 Schlie en Sie externe Lautsprecher an und stellen Sie die Lautst rke auf Ihre Anforderungen ein Dieser Monitor wurde unter Verwendung von Hochprazisionstechnologie hergestellt gelegentlich werden jedoch einige Pixel nicht angezeigt Hierbei handelt es sich nicht um einen Funktionsfehler Lassen Sie Festbilder nicht Uber langere Zeit anzeigen denn dies kann zum Einbrennen des Bilds f hren Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 8 Technische Daten Display Funktion Daten Bildschirmgr e aktiver Bereich 42 LCD Seitenverhaltnis 16 9 Pixelanzahl 1920 H x 1080 V Pixel Pitch 0 4845 H x 0 4845 V mm Anzeigbare Farben 1 06 Mrd Helligkeit 500 cd m Dynamisches Kontrastverh ltn
14. f r den Filmmodus Mit der PLUS MINUS Taste wird eine der folgenden O ptionen gew hlt e AUTOM Zur Aktivierung der Frame Rate Conversion Funktion fur Filme und bewegte Bilder Hierbei konvertiert der Monitor ein 24 fps Frames per Second Signal in DVD Videosignalformat Wenn diese Funktion aktiviert ist sollte SCAN KONVERTIERUNG auf PROGRESSIV eingestellt werden e AUS Zur Deaktivierung der Frame Rate C onversion Funktion f r den Filmmodus Dieser Modus ist f r TV und VCR Signale geeignet IR STEUERUNG Hiermit wird der Betriebsmodus der Fernbedienung gew hlt wenn mehrere BDL4230E Monitore ber den RS 232C Anschluss verbunden sind Mit SET PLUS rufen Sie das Untermen auf mit OBEN UNTEN w hlen Sie eine der folgenden O ptionen NORMAL S mtliche Monitore k nnen ber die Fernbedienung normal gesteuert werden e PRIMAR Hiermit wird dieser Monitor als Prim rmonitor f r die Fernbedienung gew hlt N ur dieser Monitor kann ber die Fernbedienung gesteuert werden e SEKUNDAR Hiermit wird dieser Monitor als Sekund rmonitor festgelegt Dieser Monitor kann nicht ber die Fernbedienung gesteuert werden sondern empf ngt nur Steuersignale vom Prim rmonitor ber den RS 232C Anschluss e SPERREN Hiermit wird die Fernbedienungsfunktion f r diesen Monitor gesperrt W enn Sie die Sperrung aufheben m chten dr cken Sie DISPLAY Anzeige auf der Fernbedienung und halten Sie diese Taste 5 Sek gedr ckt TASTATUR KONTR
15. AC IN 5 5 A Buchse fur Stromkabel Stecker am anderen Ende zum Einstecken in W andsteckdose 16 AC OUT 3 0A Zum Anschluss an die AC IN Buchse eines weiteren BD L4230E Monitors oder externen Medienger ats beispielsweise Blu ray Player iPod usw Zuruck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 2 4 Fernbedienung 2 4 1 Allgemeine Funktionen POWER POW ER Taste Taste zum Reaktivieren des Monitors aus dem Standby Modus Durch erneutes Betatigen dieser Taste wird wieder der Standby Modus eingeschaltet SMART SOURCE SOURCE o INTELLIG ENT Taste Zur Auswahl des intelligenten Bildmodus aus e SEHR HELL f r bewegte Bilder wie beispielsweise Videos SF e STANDARD f r Bilder W erkseinstellung e SRGB f r Bilder mit Text ON OFF INPUT CHANGE e KINO f r Filme aa BENUTZER f r eigene Bildeinstellungen Dieser Modus wird automatisch nach CONTRAST BRIGHTNESS Anderung der Einstellungen im BILD Men gew hlt VIDEOQUELLE Taste EN VIDEO SOURCE Taste zum Aufrufen des Menus fur Auswahl einer Videoquelle Zur Auswahl stehen HDMI DVI D VGA COMPONENT S VIDEO und VIDEO als Video quelle AUDIO SOURCE ADJUST AUDIOQUELLE Taste Taste zum Aufrufen des Men s f r Auswahl einer Audioquelle Zur Auswahl stehen HDMI AUDIO 1 AUDIO 2 und AUDIO 3 als Audioquelle ER Bildformat Taste F r Auswahl einer Bildformatoption zur Verf gung stehen VOLLBILD NORMAL DYNAMIC BENUT
16. ADVARSEL S RG VED PLACERINGEN FOR AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGANGELIGE Paikka IImankierto VAROITUS SIJO ITA LAITE SITEN ETT VERKKO JO HTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPO STI IRROTTAA PISTO RASIASTA Plassering Ventilasjo n ADVARSEL N R DETTE UTSTYRET PLASSERES MA DU PASSE PA AT KONTAKTEN E FOR ST MTILFG RSEL ER LETTE NA Entsorgung Ihr neues Fernsehger t neuer Monitor enth lt recycelbare wieder verwendbare Materialien Spezialunternehmen k nnen dieses Ger t recyceln und auf diese W eise die Menge wiederverwendbaren Materials vergr Bern und diejenige des zu entsorgenden Materials verringern Informieren Sie sich beim Philips H ndler in Ihrer N he ber die rtlichen Bestimmungen und Entsorgungsm glichkeiten f r Ihr Ger t Kunden in den USA und Kanada Dieses Produkt enth lt u U Blei und oder Q uecksilber Entsorgen Sie es gem den rtlichen staatlichen und f r die USA insgesamt geltenden Vorschriften Weitere Hinweise zum Recycling erhalten Sie unter www eia org Consumer Education Initiative WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIE EQUIPMENT WEEE Elektro und Elektronikalt und Schrottger te Hinweise f r Privathaushalter in der EU Die Markierung auf dem Ger t oder der Verpackung bedeutet dass dieses Produkt gem der Europ ischen Richtlinie 2002 96 EG f r Elektro und Elektronikaltger te nicht im Hausm ll entsorgt werden darf Sie sind daf r verantwortlich dass das Ger t
17. BDL4230E www philips com welcome DE Benutzerhandbuch Reinigung und Fehlerbeiseitigung PHILIPS Benutzerhandbuch BD L4230E Sicherheitshinweise und Problembeseitigung Sicherheitsma nahmen und Umgang mit dem Ger t Achtung Bei Verwendung anderer mechanischer Komponenten und Verfahren als den in dieser Dokumentation beschriebenen ist mit Personen und Sachsch den zu rechnen Lesen Sie vor Anschluss und Verwendung des Monitors folgende Anweisungen durch Betrieb e Der Monitor darf nicht in direktes Sonnenlicht oder in die N he von fen oder anderen Hitzequellen gestellt werden e Bringen Sie keine Gegenst nde in die N he des Monitors die in die L ftungs ffnungen fallen oder ordnungsgem e K hlung der Gerateelektronik behindern k nnten e Blockieren Sie nicht die Bel ftungs ffnungen am Geh use e Achten Sie beim Aufstellen des Monitors darauf dass der Kabelanschluss am Ger t und die W andsteckdose leicht zug nglich ist e Wenn Sie den Monitor durch Herausziehen des Stromkabels ausschalten warten Sie vor erneutem Einstecken des Kabels 6 Sek Verwenden Sie ausschlie lich von Philips zugelassene Stromkabel Falls das Stromkabel nicht mitgeliefert wurde wenden Sie sich an das f r Sie zust ndige Servicezentrum Setzen Sie das Ger t w hrend des Betriebs nicht heftigen Ersch tterungen oder St en aus e Lassen Sie das Ger t w hrend des Betriebs oder Transports nicht fallen und schlagen Sie nicht da
18. Benutzerhandbuch BD L4230E Hinweise f r Gro britannien Achtung Dieses Ger t muss geerdet sein W ichtig Dieses Ger t besitzt einen genehmigten formgepressten 13 A Stecker Eine Sicherung wird wie folgt gewechselt 1 Entfernen Sie die Abdeckung und nehmen Sie die Sicherung heraus 2 Legen Sie eine neue Sicherung ein m glichst BS 1362 5A A S T A oder BSI Standard entsprechend 3 Setzen Sie die Abdeckung der Sicherung wieder auf Passt der Stecker nicht f r Ihre W andsteckdose sollte er abgeschnitten und durch einen passenden 3 poligen Stecker ersetzt werden Falls die Steckdose eine Sicherung enth lt sollte diese eine St rke von 5 A haben Bei Steckdosen ohne Sicherung sollte die Sicherung im Verteiler nicht mehr als 5 A haben Hinweis Der abgeschnittene Stecker muss vernichtet werden um Stromschlag durch Einsetzen in eine 13 A Steckdose an anderer Stelle zu vermeiden Steckerverdrahtung Die Dr hte des Steckers sind farbcodiert blau neutral N braun Strom L gr ngelb Erde E 1 Der gr ngelbe Draht muss an der mit dem Buchstaben E dem Erdsymbol oder der gr ne bzw gr ngelben Symbol markierten Klemme angebracht werden 2 Der blaue Draht muss an die mit N markierte oder schwarze Klemme angeschlossen werden 3 Der braune Draht muss an die mit L markierte oder rote Klemme angeschlossen werden berpr fen Sie vor dem W iederaufsetzen der Abdeckung ob die Zugentlastung ber dem
19. D 3 3 1 COMPONENT VIDEO EINGANG 3 3 2 S VIDEO EINGANG 3 3 3 VIDEOEINGANG VIDEO IN 3 3 4 HDMI EINGANG HDMI IN 3 4 PC ANSCHLIE EN 3 4 1 VGA EINGANG VGA IN 3 4 2 DVI EINGANG DVI IN 3 4 3 HDMI EINGANG HDMI IN 3 5 ANSCHLUSS AN EXTERNE AUDIOGER TE UND KOMPONENTEN 35 1 ANSCHLUSS AN EXTERNE LAUTSPRECHER 3 5 2 ANSCHLUSS AN EXTERNES AUDIOGERAT 36 ANSCHLUSS EINES WEITEREN BDL4230E MONITORS OSD MEN 4 1 NAVIGIEREN IM OSD MEN 4 1 1 NAVIGIEREN IM OSD MEN MIT DER FERNBEDIENUNG 4 12 NAVIGIEREN IM OSD MEN MIT DEN TASTEN DES MONITORS 4 2 OSD MENU BERSICHT 42 1 BILD Men 4 22 BILDSCHIRM MENU 4 2 3 AUDIO MEN 4 2 4 BILD IM BILD MEN 4 2 5 KONFIGURATION 1 MEN 4 2 6 KONFIGURATION 2 MEN 4 2 7 ERWEITERTE EINSTELLUNGEN MEN EINGABEMODUS RICHTLINIEN BEI FEHLERHAFTEN PIXELN 6 1 PIXEL UND SUBPIXEL 6 2 ARTEN VON PIXELFEHLERN UND DEFINITION VON DOTS Benutzerhandbuch BD L4230E 6 3 FEHLER BEI ERLEUCHTETEN DOTS 6 4 FEHLER BEI NICHT ERLEUCHTETEN DOTS 6 5 ABSTAND BEI PIXELFEHLERN 6 6 TOLERANZWERTE BEI PIXELFEHLERN 7 REINIGUNG UND FEHLERBEISEITIGUNG 7 1 REINIGUNG 7 2 PROBLEMBESEITIGUNG 8 TECHNISCHE DATEN 2010 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved Philips and the Ph Keninkiljke Philips Knoinkljke Philips Specifications are ilips Shield Emblem are registered trade marks of Electronics N V and are used under license from Elecrtonics N V subject to cha
20. DEOQUELLE Taste e Mit dieser Taste wird die Eingabequelle ausgew hlt e Bei aktivem O GD Men wird diese Taste als SET Taste verwendet 2 MENU Taste e Mit dieser Taste wird das O SD Men aktiviert e Bei aktivem O SD Men wird mit dieser Taste das vorhergehende Menu zur ckgeholt 3 a Taste e Bei aktivem O SD Men werden diese Tasten als OBEN UNTEN Tasten im Men verwendet e Dr cken Sie zum Sperren s mtlicher Tasten bzw zum Aufheben dieser Sperrung die Tasten 4 und v gleichzeitig und halten Sie sie 3 Sek gedr ckt 4 Taste e Bei aktivem O GD Men werden diese Tasten als PLUS MINUS Tasten im Men verwendet 5 Einschalttaste Mit dieser Taste wird der Monitor eingeschaltet oder in Standby Modus versetzt 6 LED f r Ein Aus signalisiert den Betriebszustand des Monitors leuchtet gr n wenn der Monitor eingeschaltet ist leuchtet rot wenn sich das Ger t im Standby Modus befindet blinkt rot wenn der Monitor in DPMS Modus bergeht bleibt dunkel wenn das Ger t am H auptschalter ausgeschaltet wurde 7 L cher zum Anbringen einer Befestigungsm glichkeit f r einen PC Hier kann mithilfe von M4 Schrauben eine Befestigungsvorrichtung f r das Anbringen eines PCs montiert werden max Gewicht 2 kg 8 L cher zum Anbringen einer Kabelbefestigung Hier kann die Kabelbefestigung angebracht werden 9 Tragegriff Griffe zum Tragen des Monitors Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 2 3 Anschl sse
21. IT und wiederholen Sie die o g Schritte Ein H kchen im Feld neben der Nummer der Planungsoption bedeutet dass der gew hlte Terminplan aktiv ist Hinweise e Die Option JEDEN TAG in einem Terminplan besitzt gegen ber auf W ochenbasis angesetzten Terminpl nen Priorit t Bei berscheidung von Terminpl nen besitzen Einschaltzeiten Priorit t gegen ber Ausschaltzeiten Bei zwei gleichzeitig angesetzten Terminen gilt der Termin mit der h chsten Nummer MONITOR ID Hier wird die ID f r die Steuerung des Monitors ber den RS 232C Anschluss festgelegt Bei Anschluss mehrerer BDL4230E Monitore muss jedes Ger t eine eindeutige IDN ummer besitzen Die Auswahl der Monitor ID erfolgt mit der PLUS MINUS Taste DDC CI Die Funktion zum EIN bzw AUSschalten der DDC CCl Funktion F r normalen Gebrauch sollte die Funktion eingeschaltet werden Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt INTELLI STROMVERSORGUNG Die Funktion zum automatischen Stromsparen Mit der PLUS MINUS Taste wird eine der folgenden O ptionen gew hlt e AUS e MITTEL e Hoch AUTO SIGNALERKENNUNG Mit dieser Funktion erkennt und nutzt der Monitor verf gbare Signalquellen automatisch EIN Hiermit wird festgelegt dass der Monitor sofort nach Empfang eines Signals automatisch das Bild anzeigt e AUS Ein empfangenes Signal kann nur manuell ausgew hlt werden Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt ERW EINST R CKSETZE
22. Kabelmantel und nicht nur ber den drei Dr hten angebracht ist Benutzerhandbuch BD L4230E FEIROHSKUHTER EE e F e zum ZA JM pb Hg Ca Cret PBB PBDE A O O O O O O x x 0 0 0 6 X 0 0 0 0 0 g R S o 9 Q E X 0 0 0 0 6 0 SVT11363 2006 X T11363 2006 Benutzerhandbuch BD L4230E NORTH EUROPE NORDIC COUNTRIES INFORMATION Placering Ventilation VARNING F RS KRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG AR LATATKOMLIGA NAR DU ST LLER DIN UTRUSTNING PAPLATS Placering Ventilation
23. N Zum Zur cksetzen der Einstellungen im ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Men Mit SET PLUS rufen Sie das Untermen auf mit OBEN UNTEN w hlen Sie die gew nschte O ption Wenn Sie die werksseitigen Einstellungen zur ckholen m chten w hlen Sie JA und dr cken Sie anschlie end die SET Taste Mit EXIT stornieren Sie etwaige Anderungen und kehren zum vorherigen Men zur ck Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 5 Eingabemodus VGA Aufl sung i Aktive Aufl ildwi j ltni Standard Ive AU a Bildwiederholfre TEEN Seitenverh ltni Bedeutung aufl sung H Pixel V Zeilen quenz S 60 Hz 25 175 MHz VGA 640 480 72 Hz 31 5 MHz 4 3 Video Graphic Array 75 Hz 31 5 MHz WVGA 720 400 70 Hz 33 75 MHz 16 9 W ide Video Graphic Array 60 Hz 40 MHz 4 VGA SVGA 800 600 75 Hz 495 MHz 3 Super VG 60 Hz 65 MHz 24 7 4 Ext hic A XGA 10 68 75 Hz 78 75 MHz 3 xtended Graphic Array WXGA 1280 768 60 Hz 79 5 MHz 5 3 W ide XGA WXGA 1280 800 60 Hz 79 5 MHz 16 10 W ide XGA SXGA 1280 960 60 Hz 108 MHz 4 3 Super XGA SXGA 1280 1024 60 Hz 108 MHz 5 4 Super XGA WXGA 1360 768 60 Hz 85 5 MHz 16 9 W ide XGA WXGA 1366 768 60 Hz 85 5 MHz 16 9 W ide XGA UXGA 1600 1200 60 Hz 162 MHz 4 3 UltraXGA HD 1080 1920 1080 60 Hz 1485 MHz 16 9 HD 1080 SDT V Auflosung Standard Aktive Auflosung Bildwiederholfre Seitenverh ltni aufl sun
24. OLLE Hiermit k nnen Sie die Funktion der Tasten am Monitor aktivieren bzw deaktivieren Mit der PLUS MINUS Taste wird eine der folgenden O ptionen gew hlt e SPERREN Die Tasten am Monitor werden deaktiviert e ENTSPERREN Die Tasten am Monitor werden aktiviert TILING Hinweis Nur bei VGA Eingabequelle verf gbar Mit dieser Funktion l sst sich eine Fernsehwand aus bis zu 25 BDL4230E Monitoren jeweils 5 Ger te in Horizontal und Vertikalrichtung aufbauen Hierf r m ssen die einzelnen BD L4230E G erate in einer D aisy Chain miteinander verbunden werden Beispiel Fernsehwand aus 2 x 2 Bildschirmen 4 Ger te Fernsehwand aus 5 x 5 Bildschirmen 25 Ger te H MONITORS 2 H MONITORS 5 V MONITORS 2 V MONITORS zb H MONITORS H MONITORS POSITION 1 2 POSITION 1 2 3 4 5 V MONITORS 6 7 8 9 10 14 12 13 14115 3 4 V MONITORS 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Zuruck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E e H MONITORS Zum Ausw hlen der Anzahl der Monitore in Horizontalrichtung e V MONITORS Zum Ausw hlen der Anzahl der Monitore in Vertikalrichtung e POSITION Zum Festlegen des aktuellen Ger ts in der Fernsehwand FRAME COMP Hiermit wird die Frame Compensation Funktion aktiviert bzw deaktiviert Bei aktiver Funktion kompensiert der Monitor zwec
25. ZER REAL und 21 9 BILD IM BILD Bild in Bild Tasten PHILIPS e MB ou aus taste Zum Ein bzw Ausschalten des BIR Modus BE cincaBe taste Zur Auswahl des Eingangssignals f r das Teilbild BE chance Wechseln Taste Zum Wechseln zwischen H aupt und Teilbild Hinweis Bei BENUTZER DYNAMIC REAL oder 21 9 als Bildschirmgr e ist BIB nicht m glich KONTRAST Taste CONTRAST Dr cken Sie diese Taste zum Aufrufen des KONTRAST Men s mit der PLUS oder der MINUS Taste k nnen Sie die Werte ndern HELLIGKEIT Taste BRIGHTNESS Dr cken Sie diese Taste zum Aufrufen des HELLIGKEIT Men s mit der PLUS oder der MINUS Taste k nnen Sie die Werte ndern Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E DISPLAY Anzeige Taste DISPLAY Zum Ein bzw Ausblenden der Einstellungsdaten rechts oben auf dem Bildschirm menu Taste Zum Ein bzw Ausblenden des O SD Men s VIDEO AUDIO SMART SOURCE SOURCE D El open taste PIP e Zum Verschieben des Markierungsbalkens nach oben auf die gew nschte O ption im O SD Men ON OFF INPUT __CHANGE e Zum Verschieben des Teilbilds nach oben im BIB Modus CONTRAST BRIGHTNESS MENU E UNTEN Taste e Zum Verschieben des Markierungsbalkens nach unten auf die gew nschte O ption im O SD Men e Zum Verschieben des Teilbilds nach unten im BIB Modus PLUS Taste e Zum Vergr ern eines W erte im O SD Men e Zum Verschieben des Teilbilds nach rechts im BIB Modus
26. ber eine Sammelstelle f r Elektro und Elektronikaltger te entsorgt wird Wo sich eine solche Sammelstelle befindet erfahren Sie bei der O rtsbehorde dem f r Sie zust ndigen Entsorgungstr ger oder dem H ndler bei dem Sie das Ger t gekauft haben SSS Kunden in den USA Dieses Ger t enth lt wie alle LC D Ger te eine Q uecksilberlampe Entsorgen Sie das Ger t gem den rtlichen Staatlichen und f r die USA insgesamt geltenden Vorschriften Hinweise zur Entsorgung oder zum Recycling erhalten Sie unter www mygreenelectronics com or www eiae org END OF LIFE DIRECTIVES RECYCLING Altger teverordnung Recycling OS Ihr neues Fernsehgerat neuer Monitor enth lt recycelbare wieder verwendbare Materialien BY Dieses Ger t enth lt wie alle LC D Gerate eine Q uecksilberlampe entsorgen Sie es daher gem s mtlichen rtlichen staatlichen und f r die USA insgesamt geltenden Vorschriften Benutzerhandbuch BD L4230E INHALTSVERZEICHNIS L GER T AUSPACKEN UND AUFSTELLEN 1 1 AUSPACKEN 1 2 INHALT 1 3 HINWEISE ZUM AUFSTELLEN DES GER TS 1 4 MONTAGE IM HOCHFORMAT PORTRAIT TEILE UND FUNKTIONEN 2 1 ANSICHT VON VORNE 22 ANSICHT VON HINTEN 23 ANSCHL SSE 24 FERNBEDIENUNG 24 1 ALLGEMEINE FUNKTIONEN 242 BATTERIEN IN DIE FERNBEDIENUNG EINSETZEN 2 4 3 REICHWEITE DER FERNBEDIENUNG ANSCHLUSS AN EXTERNE GER TE 3 1 DIE KABELBEFESTIGUNG 3 2 DIE SCHALTERABDECKUNG 3 3 ANSCHLUSS EXTERNER GER TE DVD VCR VC
27. den N ormungsinstituten genehmigt wurde und den Sicherheitsvorschriften des jeweiligen Landes entspricht e Es empfiehlt sich den Karton und das Verpackungsmaterial aufzubewahren falls der Monitor transportiert werden muss e Externe Lautsprecher und F e geh ren zum fakultativen Zubeh r 1 3 Hinweise zum Aufstellen des Ger ts e Aufgrund des hohen Stromverbrauchs sollte das Ger t zusammen mit anderen Ger ten an einer Steckdose angeschlossen werden Falls ein Verl ngerungskabel ben tigt wird wenden Sie sich an den H ndler bei dem Sie das Ger t gekauft haben e Das Ger t sollte auf einer ebenen Fl che aufgestellt werden Zwischen der Ger ter ckseite und der W and sollte gen gend Abstand f r Bel ftung frei bleiben Das Ger t darf nicht in der K che dem Bad oder anderen R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit aufgestellt werden da dies die Betriebsdauer der Elektronikteile verk rzt e Das Ger t funktioniert bei einer H he von bis zu 4 000 m normal Bei mehr als 4 000 m Hohe ist mit Funktionsst rungen zu rechnen daher sollte es auf solcher H he nicht aufgestellt bzw betrieben werden Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E LA Montage im Hochformat Portrait L cher f r W andmontage ENEE 0000000 0000000 0000000 0000000 0000000 ooooooo G 5 oo00000 ol 400x200mm o ooooooo ooooooo L e e Q 0000000 0000000 ooooooo ooooooo ooooooo ooooooo Hinwe
28. der k nnen nicht repariert werden und fallen nicht unter die G arantiebedingungen Benutzerhandbuch BD L4230E Rechtliche Bestimmungen CE Konformit tserkl rung MMD erkl rt in eigener Verantwortung dass das Produkt den folgenden Standards entspricht e EN 60950 1 2006 A 11 2009 Sicherheitsanforderungen f r Einrichtungen der Informationstechnik e EN 55022 2006 A 1 2007 Grenzwerte und Messverfahren f r Funkst rungen von Einrichtungen der Informationstechnik e EN 55024 1998 A 1 2001 A 2 2003 St rfestigkeit informationstechnischer Einrichtungen e EN 61000 3 2 2006 Grenzwerte f r elektro magnetische Vertr glichkeit e EN 61000 3 3 1995 A 1 2001 A 2 2005 Grenzwerte f r Spannungsschwankungen und Flicker e EN 55013 2001 A 1 2003 A 2 2006 St raussendung Rundfunkger te und Ger te der Unterhaltungselektronik e EN 55020 2007 St rfestigkeit Rundfunkger te und Ger te der Unterhaltungselektronik und die geltenden Richtlinien befolgt e 2006 95 EC N iederspannungsrichtlinie e 2004 108 EC EMC Richtlinie e 93 68 EEC Erg nzung der EMC und N iederspannungsrichtlinie sowie von einem ISO 9000 zertifizierten Unternehmen hergestellt wurde FCC Hinweis nur USA Dieses Ger t wurde gepr ft und erf llt die Grenzwerte fur ein Digitalgerat der Klasse B gem Teil 15 der A Richtlinien der amerikanischen Bundesbeh rde f r das Fernmeldewesen FCC Federal Communications Commission Diese Grenzwerte stellen einen ange
29. e jeweils geplante Betriebszeit nutzen soll 1 Rufen Sie mit SET das Untermen auf ZEITPLAN EINGABE 00 00 VIDEO O JEDEN TAG O MO DI OM DO ORF OSA oso O JEDE WOCHE ESO se ESAdiust SHEnter 3 pack MEN Quit 2 Mit OBEN UNTEN w hlen Sie eine Planungsoption 1 7 am linken Bildschirmrand danach dr cken Sie de PLUS Taste 3 Sobald EIN markiert ist drucken Sie zunachst SET und danach OBEN UNTEN zum Festlegen der Stunde zu der der Monitor eingeschaltet wird Danach steuern Sie mit PLUS die O ption zum Einstellen der Minuten an Wenn Sie keine Einschaltzeit festlegen m chten w hlen Sie f r die Stunden und 00 f r die Minuten Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 4 Dr cken Sie die EXIT Taste und danach die PLUS Taste zum Markieren von AUS Dr cken Sie SET und danach OBEN UNTEN zum Festlegen der Stunde zu der der Monitor ausgeschaltet wird Danach steuern Sie mit PLUS die O ption zum Einstellen der Minuten an W enn Sie keine Ausschaltzeit festlegen m chten w hlen Sie f r die Stunden und 00 f r die Minuten 5 Dr cken Sie EXIT und danach PLUS zum Markieren von EINGABE danach w hlen Sie mit OBEN UNTEN eine Eingabequelle Falls keine Eingabequelle gew hlt wurde wird die Standardquelle VIDEO genutzt 6 Legen Sie mit PLUS fest an welchen W ochentagen dieser Zeitplan zum Tragen kommen soll danach dr cken Sie SET 7 Falls mehrere Termine geplant werden sollen dr cken Sie EX
30. elle des Teilbilds BIB R CKSETZUNG Zum Zur cksetzen der Einstellungen im BILD IM BILD Men Mit SET PLUS rufen Sie das Untermen auf mit OBEN UNTEN w hlen Sie die gew nschte O ption Wenn Sie die werksseitigen Einstellungen zur ckholen m chten w hlen Sie JA und dr cken Sie anschlie end die SET Taste Mit EXIT stornieren Sie etwaige Anderungen und kehren zum vorherigen Men zur ck Hinweise In der folgenden Tabelle sind die Signalquellenkombinationen aufgef hrt unter denen BIB m glich ist Signalquelle f r H auptbild VIDEO S VIDEO COMPONENT VGA DVI D HDMI VIDEO x x x x x x S VIDEO x x x x x x Signalquelle COMPONENT x x x x O O f r Teilbild VGA x x x x O O DVI D x x O O x x HDMI x x O O x x O BIB m glich X BIB nicht m glich e Dar ber hinaus h ngt die Verf gbarkeit der BIB Funktion auch von der Aufl sung des genutzten Eingangssignals ab Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 4 2 5 KONFIGURATION 1 Men PHILIPS L D a ent KONFIGURATION 1 AUTOM EINSTELLUNG ENERGIESPAREN SPRACHE DEUTSCH gt ENERGIESPAREN FARBSYSTEM AUTOM D KONFIGURATION R CKSETZEN WERKSEINSTELLUNG ES2Se EIAdust SEEnter S Back MER Auit AUTOM EINSTELLUNG Hinweis Nur bei VGA Eingabequelle verf gbar Mit dieser Funktion optimiert der Monitor automatisch die Anzeige des ber den VGA Anschluss empfangenen Bilds Diese Funkt
31. en oder Kombinationen von Pixelfehlern eher auffallen als andere setzt Philips dar ber hinaus f r diese h here Q ualit tsstandards 6 1 Pixel und Subpixel Ein Pixel bzw Bildelement besteht aus drei Subpixeln in den Primarfarben Rot Grun und Blau Ein Bild besteht aus zahlreichen Pixeln Sind alle Subpixel eines Pixels erleuchtet erscheinen die drei farbigen Subpixel als ein wei es Pixel Sind sie jedoch nicht erleuchtet erscheinen sie als ein schwarzes Pixel Andere Kombinationen aus erleuchteten und nicht erleuchteten Pixeln erscheinen als Einzelpixel in anderen Farben Subpixel gt ubpixel d 6 2 Arten von Pixelfehlern und Definition von Dots Pixel und Subpixelfehler werden auf dem Bildschirm unterschiedlich angezeigt Es gibt drei Kategorien von Pixelfehlern wobei jede Kategorie mehrere Formen von Subpixelfehlern umfasst Subpixel Definition Dots Was ist ein fehllerhafter Dot Ein oder mehrere nebeneinander liegende fehlerhafte Pixel sind definiert als ein Dot Hierbei ist die Anzahl der fehlerhaften Subpixel nicht von Bedeutung Dies bedeutet dass ein Dot aus einem zwei oder drei erleuchteten oder nicht erleuchteten Subpixeln bestehen kann ji Ein Dot ein Pixel bestehend aus drei Subpixeln in Rot Gr n und Blau Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 6 3 Fehler bei erleuchteten Dots Diese erscheinen als Sub pixel die st ndig erleuchtet oder aktiv sind Es folgen einige Beispiele P
32. erden 4 1 Navigieren im OSD Men 4 1 1 Navigieren im OSD Men mit der Fernbedienung 1 Rufen Sie mit der MENU Taste der Fernbedienung das O SD Men auf 2 W hlen Sie mit OBEN UNTEN die einzustellende O ption aus 3 Rufen Sie mit PLUS SET das Untermen auf 4 Im Untermen k nnen Sie mit OBEN UNTEN die gew nschte O ption und mit PLUS MINUS die einzelnen Werte ansteuern Falls ein weiteres Untermen existiert k nnen Sie dieses mit SET aufrufen 5 Dr cken Sie auf der Fernbedienung EXIT wenn Sie zum vorherigen Men zur ckkehren m chten bzw MENU zum Beenden des O SD Men s Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 4 1 2 Navigieren im OSD Men mit den Tasten des Monitors ENTER 1 Dr cken Sie zum Aufrufen des O SD Men s die MENU Taste VIDEO SOURCE ENTER N W hlen Sie mit die einzustellende O ption aus VIDEO SOURCE LA Rufen Sie mit EINGABE VIDEOQUELLE das Untermen auf gt Im Untermen k nnen Sie mit die gew nschte O ption und mit 4 die einzelnen Werte ansteuern Falls ein weiteres Untermen existiert k nnen Sie dieses mit EINGABE VIDEOQUELLE aufrufen LD Dr cken Sie auf der Fernbedienung MENU wenn Sie zum vorherigen Men zur ckkehren m chten bzw mehrmals MENU zum Beenden des O SD Menus Zuruck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 4 2 OSD Men bersicht 4 2 1 BILD Men PHILIPS L D a ent Lei
33. g H Pixel V Zeilen quenz deele s eang 480i 29 97 Hz 13 5 MHz Modifizierter NTSC 72 4 4 3 480p D a 59 94 Hz 27 MHz Standard 576i 25 Hz 13 5 MHz Modifizierter PAL 72 4 4 3 576p s a 50 Hz 27 MHz Standard HDTV Aufl sung Standard SE GES Bildwiederholfre poate Seitenverh ltni ee aufl sung H Pixel V Zeilen quenz S 50 H 720p 1280 720 60 74 25 MHz 16 9 Normaler DVB M odus 25 Hz 1080i 1920 1080 30 Hz 74 25 MHz 16 9 Normaler ATSC Modus 50 Hz 1080p 1920 1080 ent 148 5 MHz 16 9 Normaler ATSC Modus e Die PC Textqualitat ist in HD 1080 Modus 1920 x 1080 bei 60 Hz optimal e Ihr PC Monitor zeigt in Abh ngigkeit vom Hersteller und der W indows Version u U das Bild anders an Hinweise zum Anschluss des PCs an einen Bildschirm sind in der Dokumentation zum PC zu finden Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E e Falls die vertikale und die horizontale Frequenz ausgew hlt werden kann empfiehlt sich 60 Hz f r vertikal und 31 5 Hz f r horizontal In einigen F llen erscheinen u U ungew hnliche Signale beispielsweise Streifen auf dem Bildschirm wenn der PC ausgeschaltet bzw nicht an den Monitor angeschlossen ist In diesem Fall aktivieren Sie mit EINGABE den Videomodus Schlie en Sie dar ber hinaus den PC an den Monitor an falls dies nicht bereits geschehen ist e Wenn im RGB Modus horizontale synchrone Signale unregelm ig erscheinen berpr fen Sie den PC Stromsparmodus oder die Kabel
34. ia Polskiego Centrum Badan i Certyfikacji Lrzgdzeiie powinno bye zasilane Z chided z peeyiaceony i abwedem ochronnyen gniazdo z kolkiemi Wapilpracijace ze soba urssdaenla komputer manitor drukarka powinny bye zalot zZ kigo Sen ziha Instalacja elektryorna pomieszczenia powinna zawiera wo preewadkze faxoewym rezeraxmma achrang przed zwarc ami w postaci bezpieczniki o wartosci mmamionowej nie wiekszej nit 16A amperiw W oelu calkow mega ogb caama urzadzenia sleek zas lanla haley wyjat wrceke kalla zasilaj cego 2 gitiazdka k dre powinno anajdewad aig w poblizu urzgdeenda kart Hatan dreint Znak bespieczeisewa BY potwierdza agent urzadzenia z wyniggatiami berpleczenstwa uryikowana s eartvmt w P R TAL TOT PN BEA Pozostale instrukcje bezpieczenstwa Mic malety wawad wtyczek adaplercw ych lub vauwac kolka obo ochrommepa z wtyczki Teseli koni setane jesi ukycie precdhusaces to naley eye przediu acza 3 vlowego z prawidiowa Pob e zem preewoder orhaopaenm System komputerowy nale y zabezpierc zw praed nag ymi chwilowymi wzrostami lub spad kami napi cia weywijac eliminatara praepiee urzadzenia depasowujacege lubh berrakb cenivwega zrcnlia zasilani Nale y upewnid sig aby nic nie le alo na kahlach Sy Sheri korputerciw Cen araz aby kable tiie byly mies zc egpg w miejscu gdzie ng by oby na pe nadepiywad lub potykat sig c ite Mie rale rozlewat napokrw and inmych Pepe na system komputetowg N
35. ie nale y wpychad Zudnych preedimi w d atwordw systern kompwterowega miy more la spowoilowat pitar lob porxtenie pden poprzez zware elemenkiw weonetrenych Syabem komputerowy powingen enapdowad sig z dala od grzejnik w i zr del ciepla Ponaden me nalezy blokewac obvordw wentylacyjnych Nale y onzkac klacdsensa luznych papserira pod kam puber ini umieszezansa kampubera w ciasnym miejscu bes mozliwoasc cyrkulacji pioi tia wokot niem Elektrische magnetische und elektromagnetische Felder EMF 1 MMD produziert und verkauft zahlreiche Verbraucherprodukte her die wie jegliches elektronisches Ger t generell elektromagnetische Signale ausstrahlen und empfangen k nnen 2 Es geh rt zu den wichtigsten Unternehmensprinzipien von MMD alle Produkte unter Einhaltung aller Sicherheits und Gesundheitsschutzma nahmen aller geltender Gesetze und der zur Zeit der Herstellung der Produkte geltenden EMF Standards zu fertigen 3 MMD sieht sich verpflichtet Produkte zu entwickeln herzustellen und zu verkaufen die die Gesundheit nicht beeintr chtigen k nnen 4 MMD best tigt dass ordnungsgem und f r den vorgesehenen Zweck eingesetzte Produkte gem aktuell verf gbaren wissenschaftlichen Belegen beim Gebrauch sicher sind 5 MMD beteiligt sich aktiv an der Entwicklung internationaler EMF und Sicherheitsstandards und ist hierdurch in der Lage Entwicklungen im Bereich Standardisierung fr hzeitig in seine Produkte zu integrieren
36. ion wird mit der SET Taste eingestellt ENERGIESPAREN Die Funktion zum automatischen Stromsparen Mit SET PLUS rufen Sie das Untermen auf mit OBEN UNTEN w hlen Sie eine der folgenden O ptionen RGB Mit EIN geht der Monitor in den DPMS Modus uber wenn dreimal hintereinander kein Signal am HDMI DVI D oder VGA Eingang entdeckt wird Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt VIDEO Mit EIN geht der Monitor in den Stromsparmodus ber wenn dreimal hintereinander kein Signal am VIDEO S VID EO oder CO MPO N EN T Eingang entdeckt wird Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt SPRACHE Hiermit wrid die Sprache f r das O SD Men ausgew hlt Die Sprachauswahl erfolgt mit der PLUS MINUS Taste ENERGIESPAREN Mit dieser Funktion wird verhindert dass sich ein Bild einbrennt Mit SET PLUS rufen Sie das Untermen auf mit OBEN UNTEN w hlen Sie eine der folgenden O ptionen e HELLIGKEIT Mit EIN wird die Helligkeit des Bilds reduziert und die Einstellung f r HELLIGKEIT im BILD Men ist nicht mehr verf gbar Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt PIXEL SHIFT Hiermit wird die Zeit festgelegt nach der das Bild geringf gig vergr ert und die Pixelposition in alle Richtungen nach oben unten links und rechts verschoben wird Mit PLUS MINUS wird diese Zeit festgelegt AUS 900 Sekunden ab der aktuellen Uhrzeit FARBSYSTEM Hiermit wird das Farbsystem in Abh ngig
37. is 3000 1 Kontrastverh ltnis typisch 1400 1 Anzeigewinkel 178 Grad Ein Ausgange Funktion Daten 12 W L 12 W R RMS 8 Q Lautsprecherausgang Interner Lautsprecher 1 Weg Lautsprechersystem 82 dB W M 160 Hz 13 KHz Audioausgang 1 RCA Buchsen 0 5 V rms normal 2 Kanale L R Audioeingang 2 RCA Buchsen 0 5 V rms normal 2 Kanale L R RS 232C 2 D Sub Buchse 9 Pin ITXD RXD 1 1 Digital RGB TMDS Video Audio HD MI Eingang 1 HDMI Buchse Typ A MAX Video 720p 1080p 1920 x 1200 60 Hz W UXGA Audio 48 KHz 2 Kan le L R DVI D Eingang 1 DVI D Buchse Digital RGB TMDS Video Analog RGB 0 7 V p p 75 Q H CS V TTL 2 2 kQ SOG 1V p RGB Eingang 1 D Sub Buchse 15 Pin p 75 Q MAX 720p 1080p 1920 x 1200 60 Hz W UXGA 1 Minibuchse 3 5 mm Audio 0 5 V rms normal 2 Kanale L R RG B A usgang 1 D Sub Buchse 15 Pin Analog RGB 0 7 V p p 75 Q H CS V TTL 2 2 KQ SO G 1V p pl 75 Q MAX 720p 1080p 1920 x 1200 60 Hz W UXGA Component Eingang 1 RCA Buchsen Y 1V p p 75 Q Pb 0 7 V p p 75 Q Pr 0 7 V p p 75 Q MAX 480i 576i 480p 576p 720p 1080i 1080p S Video Eingang 1 Mini D IN Buchse 4 Pin Y 1V p p 75 Q C 0 286 V p p 75 Q NTSC Y 1V p p 75 Q C 0 300 V p p 75 Q PAL SEC AM Videoeingang 1 BN C Buchse Video 1 V p p 75 Q INTSC PAL SECAM Videoau
38. ise Hinweis Beim Drehen des Monitors sollte sich der Sensor f r e F r die Wandmontage werden 10 mm Schrauben ben tigt die Fernbedienung unten befinden nicht im Lieferumfang enthalten e Die Montageflache sollte dem Standard UL 1678 USA entsprechen Die Wand sowie das M ontagezubehor sollten in der Lage sein das Gewicht des M onitors ca 24 5 kg ohne Fusse zu tragen Logoanbringhilfe Zul ssige N eigungswinkel im Hochformat Portrait a lo entfernen SR Hinweis Bei Wandmontage des Ger ts sollte ein Fernsehtechniker hinzugezogen werden Der Hersteller bernimmt keinerlei Haftung bei Wandmontage des Ger ts durch einen Laien Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 2 Teile und Funktionen 2 1 Ansicht von vorne L Sensor f r Fernbedienung Umgebungslicht und LED fur Ein Aus e empf ngt Signale von der Fernbedienung e erkennt die Umgebungslichtverhaltnisse in der N he des Monitors signalisiert den Betriebszustand des Monitors leuchtet blau wenn der Monitor eingeschaltet ist leuchtet bernsteinfarben wenn sich das Ger t im Standby Modus befindet blinkt blau wenn ein Signal der Fernbedienung empfangen wird blinkt bernsteinfarben wenn der Monitor in DPMS Modus bergeht bleibt dunkel wenn das Ger t am H auptschalter ausgeschaltet wurde Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 2 2 Ansicht von hinten 210 4 mm ENTER VIDEO SOURCE MENG Oo OO L EINGABE VI
39. keit und kontrast gew hlt Mit der PLUS MINUS Taste wird eine der folgenden O ptionen gew hlt 2 2 e ZA e NATIV SCAN MODUS Hinweis Diese Funktion ist nur f r den VIDEO S VIDEO COM PONENT und HDMI Videomodus Eingang verf gbar Die Funktion f r die Einstellung der Anzeigefl che eines Bilds Mit der PLUS MINUS Taste wird eine der folgenden O ptionen gew hlt e OVER SCAN Ca 95 der O rriginalgr e des Bilds werden angezeigt Der brige Teil des Bilds wird abgeschnitten e UNDER SCAN Das Bild wird in seiner Originalgr e angezeigt SCAN KONVERTIERUNG Hinweis Diese Funktion ist nur f r den VIDEO S VIDEO COMPONENT und HDMI Videomodus Eingang verf gbar Hiermit wird die Interlaced Progressive IP Umwandlungsfunktion aktiviert bzw deaktiviert Mit der PLUS MINUS Taste wird eine der folgenden O ptionen gew hlt e PROGRESSIV Zum Aktivieren der IP Umwandlungsfunktion empfohlen Mit dieser Funktion wird das Eingangssignal zwecks Verbesserung der Anzeigequalit t in Progressive Format konvertiert Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E e INTERLACED Zum D eaktivieren der IP U mwandlungsfunktion Dieser Modus eignet sich f r bewegte Bilder vergr ert jedoch die Gefahr des Einbrennens des Bilds FILMMODUS Hinweis Diese Funktion ist nur f r den VIDEO S VIDEO COMPONENT und HDMI Videomodus Eingang verf gbar Die Funktion zum Ausschalten der Frame Rate Conversion Funktion
40. keit vom Videoeingangsformat gew hlt Mit der PLUS MINUS Taste wird eine der folgenden O ptionen gew hlt e AUTOM PAL 4 43 e PAL 3 58 e SECAM NTSC 4 43 NTSC 3 58 Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E KONFIGURATION R CKSETZEN Zum Zur cksetzen der Einstellungen im KONFIGURATION L Men Mit SET PLUS rufen Sie das Untermen auf mit OBEN UNTEN w hlen Sie die gew nschte O ption Wenn Sie die werksseitigen Einstellungen zur ckholen m chten w hlen Sie JA und dr cken Sie anschlie end die SET Taste Mit EXIT stornieren Sie etwaige nderungen und kehren zum vorherigen Men zur ck WERKSEINSTELLUNG Zum Zur cksetzen der Einstellungen in den Men s BILD BILDSCHIRM AUDIO BILD IM BILD KONFIGURATION 1 KONFIGURATION 2 und ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Mit SET PLUS rufen Sie das Untermen auf mit OBEN UNTEN w hlen Sie die gew nschte O ption Wenn Sie die werksseitigen Einstellungen zur ckholen m chten w hlen Sie JA und dr cken Sie anschlie end die SET Taste Mit EXIT stornieren Sie etwaige nderungen und kehren zum vorherigen Men zur ck Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 4 2 6 KONFIGURATION 2 Men PHILIPS L D ant et KONFIGURATION 2 OSD ANZEIGEDAUER 6 OSD MODUS LANDSCHAFT INFORMATIONS OSD AUS SLEEPTIMER OSD HORIZONTALE BILDLAGE OSD VERTIKALE BILDLAGE MONITORINFORMATION Weasel EFTIAdjust GagEnter S Back MEN Quit OSD ANZEIGEDAUER Hiermit wird die
41. ks genauerer Bilddarstellung die Breite des Monitorrahmens durch nderung des Bilds FRAME COMP AUS FRAME COMP EIN MLne fann rane RI E EI i e ENABLE Hiermit wird die TILING Funktion aktiviert bzw deaktiviert Bei aktiver Funktion bernimmt der Monitor die Einstellungen in H MONITORS V MONITORS POSITION und FRAME COMP Hinweis BILD IM BILD ist deaktiert wenn TILING eingeschaltet ist und umgekehrt HITZESTATUS Mit dieser Funktion l sst sich jederzeit die Betriebstemperatur des Monitors berpr fen Hierbei wird die Temperatur mit einer Genauigkeit von 5 Grad angegeben Dr cken Sie zum Aufrufen der Temperaturfunktion die SET Taste Mit EXIT wird das vorherige Men eingeblendet DATUM amp ZEIT Die Funktion zum Einstellen des aktuellen Datums und der Uhrzeit auf der Systemuhr des Monitors Rufen Sie mit PLUS das Untermen auf Mit OBEN UNTEN wechseln Sie zwischen den Einstellungen f r JAHR MONAT TAG STIMDE MINUTE und ZEITUMSTELL mit PLUS MINUS legen Sie die Werte fest ZEITPLAN Hinweis Vor Verwendung dieser Funktion sollte das aktuelle Datum und die Uhrzeit unter DATUM amp ZEIT eingestellt werden Mit dieser Funktion k nnen Sie max sieben Zeitintervalle f r den Monitor programmieren Sie k nnen festlegen wann sich der Monitor ein und ausschaltet an welchen W ochentagen er eingeschaltet wird und welche Signalquelle er f r di
42. l che Ton jedoch kein Bild Bild doch kein Ton Einige Teile des Bilds bleiben dunkel Nach Ausschalten des Monitors sind N achbilder zu sehen beispielsweise Logos Bilder von Videospielen vom PC bertragene Bilder sowie Darstellungen im Format 4 3 N ormalmodus 1 Das Stromkabel ist nicht eingesteckt 2 Der Hauptschalter auf der Ger ter ckseite ist nicht eingeschaltet 3 Am gew hlten Eingang befindet sich kein K abel kein Ger t 4 Der Monitor befindet sich im VGA Modus im Standby Modus Elektroger te Kfz Motorr der oder Leuchtstofflampen in der N he Signalkabel nicht ordnungsgem eingesteckt 1 Signalkabel nicht ordnungsgem eingesteckt 2 Der Monitor kann das Eingangssignal nicht verarbeiten Der Zoom Modus ist nicht ordnungsgem eingestellt D as Signalkabel ist nicht richtig eingesteckt 1 Das Signalkabel ist nicht richtig eingesteckt 2 Der Ton ist abgeschaltet 3 STUMM ist aktiviert 4 Keine externen Lautsprecher angeschlossen Einige Pixel des D isplays werden u U nicht aktiviert Ein Festbild wird l ngere Zeit angezeigt 1 Stecken Sie das Stromkabel ein 2 Schalten Sie das Ger t am Haauptschalter ein 3 Schlie en Sie ein Kabel Ger t am Monitor an Bringen Sie den Monitor an eine andere Stelle und sehen Sie nach ob die Bildst rungen verschwinden berpr fen Sie ob das Signalkabel fest in der Buchse auf der Ger ter ckseite sitzt 1
43. m iger Feuchtigkeit ausgesetzt werden um Br nde oder Stromschl ge zu vermeiden Dieses Digitalger t der Klasse B erf llt s mtliche Anforderungen der kanadischen Bestimmungen f r St rungen aussendende Ger te FCC Konformit tserkl rung Handelsname Philips FCC Konformit tserkl rung nur USA Dieses Ger t entspricht Teil 15 der FCC Bestimmungen Sein FC ordnungsgem er Betrieb unterliegt folgenden Bedingungen 1 Das Ger t darf keine St rungen verursachen 2 Das Ger t muss allen St rungen denen es ausgesetzt ist standhalten auch solchen die den ordnungsgem en Betrieb beeintr chtigen w rden Benutzerhandbuch BD L4230E Hinweise des polnischen Zentrums f r Tests und Zertifizierungen Das Ger t sollte ber eine Steckdose mit integriertem Schutzkreis dreipolige Steckdose mit Strom versorgt werden Alle zusammen eingesetzten Ger te PC Monitor Drucker etc sollten ber dieselbe Stromquelle versorgt werden Der Phasenleiter der Elektroinstallation des Raums sollte einen Ersatzkurzschlussschutzmechanismus in Form einer Sicherung mit einem N ominalwert nicht ber 16 Ampere A besitzen Zum kompletten Ausschalten des Ger ts muss das Stromkabel aus der Steckdose gezogen werden diese sollte sich in der N he des Ger te befinden und leicht zug nglich sein Die Schutzmarkierung B best tigt dass das G er t die Anforderungen der Schutzrichtlinien von PN 93 T 42107 und PN 89 E 06251 erf llt Wymagan
44. messenen Schutz gegen sch dliche Funkst rungen innerhalb von Wohngeb uden sicher Dieses Ger t erzeugt und verwendet Funkfrequenzenergie die ausgestrahlt werden kann und bei unsachgem er nicht der Anleitung des Herstellers entsprechender Installation und Verwendung sch dliche St rungen des Rundfunkempfangs verursachen kann Es gibt jedoch keine Garantie dass bei einer bestimmten Installation keine St rungen auftreten Kommt es durch das Ger t zu St rungen im Radio oder Fernsehempfang was sich durch Ein und Ausschalten des Ger te berpr fen l sst sollte der Benutzer versuchen die St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beheben e Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie an einem anderen O rt auf e Vergr ern Sie den Abstand zwischen Ger t und Empf nger e Schlie en Sie das Ger t an einer Steckdose an die nicht von demselben Stromkreis wie die Steckdose des Empf ngers versorgt wird e Wenden Sie sich an den H ndler oder einen erfahrenen Radio Fernsehtechniker Jegliche nderungen oder Modifizierungen des Ger ts die von der f r die Einhaltung der einschl gigen Bestimmungen verantwortlichen Stelle nicht ausdr cklich genehmigt wurden k nnen einen Entzug der Betriebserlaubnis f r dieses Ger t zur Folge haben Abgeschirmte Schnittstellenkabel wenn vorhanden m ssen beim Anschluss dieses Monitors an einen Computer verwendet werden Dieses Ger t darf nicht Regen oder ber
45. n HDMI e DVI D VGA COMPONENT S VIDEO VIDEO BILDRUCKSETZUNG Zum Zur cksetzen der Einstellungen im BILD Men Mit SET PLUS rufen Sie das Untermen auf mit OBEN UNTEN w hlen Sie die gew nschte O ption Wenn Sie die werksseitigen Einstellungen zur ckholen m chten w hlen Sie JA und dr cken Sie anschlie end die SET Taste Mit EXIT stornieren Sie etwaige Anderungen und kehren zum vorherigen Men zur ck Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 4 2 2 BILDSCHIRM Men PHILIPS BILDSCHIRM HORIZONTALE BILDLAGE VERTIKALE BILDLAGE TAKTPHASE E25 EFIAdjust SEEnter Black MEN Quit HORIZONTALE BILDLAGE Hinweis Nur bei VGA Eingabequelle verf gbar Zum Einstellen der horizontalen Position des Bilds Mit PLUS verschieben Sie das Bild nach rechts mit MINUS nach links VERTIKALE BILDLAGE Hinweis Nur bei VGA Eingabequelle verf gbar Zum Einstellen der vertikalen Position des Bilds Mit PLUS verschieben Sie das Bild nach oben mit MINUS nach unten TAKT Hinweis Nur bei VGA Eingabequelle verf gbar Zum Einstellen der Bildbreite Mit PLUS verbreitern Sie das Bild mit MINUS reduzieren Sie seine horizontale Ausdehnung TAKTPHASE Hinweis Nur bei VGA Eingabequelle verf gbar Funktion zur O ptimierung von Fokus Klarheit und Stabilit t des Bilds Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt ZOOM MODUS Die empfangenen Bilder werden im Format 16 9 W ide Screen oder 4 3
46. nden Sie sich an einen Servicetechniker wenn das Ger t auch bei Befolgung der Anweisungen in diesem Handbuch nicht ordnungsgem funktioniert e Das Geh use sollte nur von entsprechend geschultem Personal ge ffnet werden e Der Monitor darf nicht in direktes Sonnenlicht oder in die N he von fen oder anderen Hitzequellen gestellt werden e Bringen Sie keine Gegenst nde in die N ahe des Monitors die in die L ftungs ffnungen fallen oder ordnungsgem e K hlung der Gerateelektronik behindern k nnten e Blockieren Sie nicht die Bel ftungs ffnungen am Geh use e Setzen Sie den Monitor nicht Fl ssigkeit oder Feuchtigkeit aus Bei N ichtbeachtung ist mit Stromschl gen zu rechnen e Wenn Sie den Monitor durch Herausziehen des Stromkabels oder Gleichstromkabels ausschalten warten Sie vor erneutem Einstecken des Kabels 6 Sek e Setzen Sie das Ger t nicht Regen oder berm iger Feuchtigkeit aus e Achten Sie beim Aufstellen des Monitors darauf dass der Kabelanschluss am G er t und die W andsteckdose leicht zuganglich ist e W ichtig Aktivieren Sie bei Betrieb des Monitors stets einen Bildschirmschoner W enn auf dem Bildschirm l ngere Zeit in hochkontrastiges Festbild angezeigt wird brennt sich dies u U ein Dies ist ein bekanntes durch die systemimmanenten M ngel der LCD Technologie verursachtes Ph nomen In den meisten F llen verschwindet das eingebrannte Bild allm hlich nach dem Ausschalten des Ger ts Eingebrannte Bil
47. nge without notice Benutzerhandbuch BD L4230E 1 Ger t auspacken und aufstellen 1 1 Auspacken e Dieses Produkt ist zusammen mit dem Standardzubeh r in einem Karton verpackt e Fakultatives Zubeh r ist separat verpackt e Das Gewicht des Produkts ist vom jeweiligen Modell abh ngig Aufgrund der Gr e und des Gewichts sollte das G erat von 2 Personen getragen bzw gehoben werden e Das Schutzglas sowie die Glasbeschichtung befinden sich auf der Ger tevorderseite Da Glas zerbrechlich und kratzempfindlich ist ist bei der Handhabung des Ger ts Vorsicht geboten Das Ger t darf niemals auf die G lasfl che gelegt werden sofern diese nicht durch eine weiche Unterlage gesch tzt ist e berpr fen Sie nach dem O ffnen der Verpackung ob der Inhalt vollst ndig und unbesch digt ist 12 Inhalt berpr fen Sie ob die folgenden Komponenten mitgeliefert wurden 1 LCD Monitor 2 Fernbedienung mit Batterien 3 CD ROM EDFU und SICP 4 Kurzbedienungsanleitung 5 Logoanbringhilfe cys HU 8 6 PHILIPS Logo 7 2 BNC zu RCA Adapter F m 8 3 RCA zu BN C Adapter ui R gt Ng S t g 9 2 Kabelbefestigungen 9 N oe Europa 11 12 19 Stromkabel 10 11 VGA Kabel 12 H auptschalterabdeckung YS e In allen brigen Regionen m ssen Sie ein Stromkabel verwenden das f r die W echselstromspannung der Steckdose geeignet ist von den entsprechen
48. ngezeigt beispielsweise Modellname Seriennummer Betriebszeit und Software Version Mit SET werden diese Daten angezeigt mit EXIT wird das vorherige Men eingeblendet Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 4 2 7 ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Men PHILIPS ERWEITERTE EINSTELLUNGEN EINGANGSAUFL SUNG SCHWARZWERTAUSDEHNUNG GAMMA AUSWAHL SCAN MODUS SCAN KONVERTIERUNG EUERUNG TASTATUR KONTROLLE TILING HITZESTATUS DATUM amp ZEIT ZEITPLAN MONITOR ID INTELLI STROMVERSORGUNG AUTO SIGNALERKENNUNG ERW EINST RUCKSETZEN A TTTTTVYTA 2 4 2 TT E25 EFIAdjust SEEnter Bleack EDQuit EINGANGSAUFLOSUNG Hinweis Nur bei VGA Eingabequelle verf gbar Hiermit wird die Aufl sung f r den VGA Eingang festgelegt Dies ist nur erforderlich wenn der Monitor die Aufl sung des VGA Eingangssignals nicht richtig erkennt Mit der PLUS MINUS Taste wird eine der folgenden O ptionen gew hlt AUTOM e 1024x768 1280x768 1360x768 1366x768 SCHWARZW ERTAUSDEHNUNG Hinweis Diese Funktion ist nur f r den VIDEO S VIDEO COM PON ENT und HDM Videomodus Eingang verf gbar Hiermit wird eine geeignete Schwarzwertausdehnung fur die genauere Anzeige dunkler Bereiche eines Bilds ausgew hlt Mit der PLUS MINUS Taste wird eine der folgenden O ptionen gew hlt AUS e GERING e MITTEL e Hoch GAMMA AUSWAHL Mit dieser Funktion wird ein Gamma W ert f r die O ptimierung von Bildhellig
49. obuchse des Ger ts mit den AUDIO IN AUDIO 2 oder AUDIO 3 Buchsen des Monitors 5 CH QO ew SEs EO e _ DVD VCR VCD Zuruck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 3 3 4 HDMI Eingang HDMI In Verbinden Sie den HDMI Anschluss des externen Ger ts mit dem HD MI Eingang des Monitors 0 EES EH Ga y B888 DVD VCR VCD 3 4 PC anschlie en 3 4 1 VGA Eingang VGA In 1 Verbinden Sie den 15 poligen VGA Anschluss des PCs mit dem VGA IN Anschluss des Monitors 2 Schlie en Sie das Audiokabel am AUDIO IN AUDIO 1 Eingang des Monitors an PC Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 3 4 2 DVI Eingang DVI In 1 Verbinden Sie den DVI D Anschluss des PCs mit dem DVI D Anschluss des Monitors 2 Schlie en Sie das Audiokabel am AUDIO IN AUDIO 1 Eingang des Monitors an AC SWITCH ON OFF PC 3 4 3 HDMI Eingang HDMI In 1 Verbinden Sie den DVI D Anschluss des PCs ber ein DVI HDMI Kabel mit dem HD Ml Anschluss des Monitors 2 Schlie en Sie das Audiokabel am AUDIO IN AUDIO 1 Eingang des Monitors an a VIDEO PC Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BDL4230E 3 5 Anschluss an externe Audioger te und komponenten 3 5 1 Anschluss an externe Lautsprecher 1 Schlie en Sie die Lautsprecherkabel an den Ausgang f r externe Lautsp
50. rauf Umgang mit dem Ger t e Setzen Sie das LC D Panel nicht hohem Druck aus Fassen Sie beim Bewegen des Ger ts die Au enseite an nicht das LCD Panel e Wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen ziehen Sie das Stromkabel heraus e Ziehen Sie vor der Reinigung mit einem angefeuchteten Tuch das Stromkabel heraus Das ausgeschaltete Ger t kann mit einem trockenen Tuch abgewischt werden Reinigen Sie das Ger t niemals mit organischen L sungsmitteln wie beispielsweise Alkohol oder ammoniakhaltigen Fl ssigkeiten aus e Setzen Sie das Ger t nicht Staub Regen W asser oder berm iger Feuchtigkeit aus e Wenn der Monitor nass wird wischen Sie ihn sofort mit einem trockenen Tuch ab e Wenn Gegenst nde Chemikalien oder W asser in den Monitor gelangen schalten Sie ihn sofort aus und ziehen Sie das Stromkabel heraus Entfernen Sie dann den Gegenstand oder das W asser und senden Sie das Ger t an ein Servicezentrum e Lagern Sie das Ger t nicht in einer Umgebung mit gro er Hitze oder K lte oder direkter Sonneneinstrahlung e Damit der Monitor optimale Leistung erbringt und lange genutzt werden kann sollte er in einer Umgebung mit den empfohlenen U mgebungsbedingungen Temperatur und Feuchtigkeit betrieben werden Temperatur 0 40 C 32 95 F Feuchtigkeit 20 80 relative Luftfeuchtigkeit W ichtig Wenn Sie den Monitor unbeaufsichtigt lassen aktivieren Sie einen sich bewegenden Bildschirmschoner W enn auf dem Monitor s
51. recher SPEAKERS Lautsprecher am Monitor 2 Schalten Sie den Monitor ein Hinweis Schalten Sie vor dem Anschlie en der Lautsprecherkabel den M onitor aus Externe Lautsprecher 3 5 2 Anschluss an externes Audioger t Verbinden Sie die rote R und die wei e L Audiobuchse des externen Audioger ts mit den AUDIO OUT R L Buchsen des Monitors Externes Audioger t Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 3 6 Anschluss eines weiteren BDL4230E Monitors Sie k nnen mehrere BDL4230E Monitore zu einer Daisy C hain Konfiguration beispielsweise f r eine Monitorwand zusammenschlie en Hinweis Die Anzahl der Monitore in einer Daisy Chain ist von der Aufl sung des Eingangssignals abh ngig e Verbinden Sie den VGA OUT Anschluss des Monitors mit dem VGA IN Anschluss eines weiteren BD L4230E Monitors e Verbinden Sie den RS 232C OUT Anschluss des Monitors mit dem RS 232C IN Anschluss eines weiteren BD L4230E Monitors e Verbinden Sie den VIDEO OUT Anschluss des Monitors mit dem VIDEO IN Anschluss eines weiteren BDL4230E Monitors e Verbinden Sie den AC OUT Anschluss des Monitors mit dem AC IN Anschluss eines weiteren BD L4230E Monitors Weiterer BDL4230E Monitor Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E 4 OSD Men Es folgt eine bersicht ber die Struktur des O n Screen D isplay O SD Men s Diese bersicht kann als Unterst tzung bei der Einstellung des Monitors verwendet w
52. sgang 1 BN C Buchse Video 1 V p p 75 Q INTSC PAL SECAM Allgemein Funktion Daten N etzteil W S 100 V 240 V 50 60 Hz Stromverbrauch max 190W Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E Abmessungen B x H x L mm Mit F en 992 x 585 x 319 2 mm O hne F e 992 x 585 x 119 6 mm Gewicht Mit F en 26 4 Kg O hne F e 24 5 Kg Umgebungsbedingungen Funktion Daten Temperatur Betrieb 0 40 C Lagerung 20 60 C Feuchtigkeit Betrieb 20 80 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Lagerung 5 95 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend ae Betrieb 800 1100 hPa Hohe 0 2 000 m Lagerung Transport 700 1100 hPa Hohe 0 3 000 m Interner Lautsprecher Funktion Daten Typ 1 W eg Lautsprecher Eingang 12 W RMS Impedanz 80 Ausgangschalldruck 82 dB W M Frequenzbereich 160 Hz 13 KHz Zur ck zum Inhalt 2010 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved Philips and the Philips Shield Emblem are registered trade marks of Keninkiljke Philips Electronics N V and are used under license from Knoinkljke Philips Elecrtonics N V Specifications are subject to change without notice PHILIPS
53. t nur f r den VIDEO S VIDEO COMPONENT und HDMI Eingang verf gbar Funktion zum Verst rken oder Abschw chen der Farbintensit t des Bilds Mit PLUS erfolgt eine Verst rkung mit MINUS eine Abschw chung der Intensit t Zur ck zum Inhalt Benutzerhandbuch BD L4230E FARBTEMPERATUR Zum Ausw hlen einer Farbtemperatur f r das Bild Bei niedriger Farbtemperatur erscheint das Bild r tlich bei h herer Temperatur geht die Farbe ins Blaue Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt FARBSTEUERUNG Hinweis Diese Funktion ist nur verf gbar wenn f r FARBTEM PERATUR BENUTZER gew hlt ist Mithilfe dieser Funktion lassen sich die Farbt ne durch unabh ngige Einstellung von Rot R Gr n G und Blau B exakt einstellen Rufen Sie mit SET PLUS das Untermen auf Mit OBEN UNTEN w hlen Sie R G oder B danach stellen Sie mit PLUS MINUS die Werte ein LICHTSENSOR Hiermit wird der Umgebungslichtsensor aktiviert bzw deaktiviert Nach Aktivierung dieser Funktion ndert sich die Bildhelligkeit automatisch bei nderung der Umgebungsbeleuchtung Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt INTELLIGENTER KONTRAST Mit dieser Funktion wird der Bildkontrast in dunklen Szenarios verst rkt Diese Funktion wird mit der PLUS MINUS Taste eingestellt VIDEOQUELLE Funktion f r Auswahl einer Videoeingabequelle Mit SET PLUS rufen Sie das Untermen auf mit OBEN UNTEN w hlen Sie eine der folgenden O ptione
54. tatische Bilder zu sehen sind aktivieren Sie eine Anwendung mit der der Bildschirminhalt regelm ig neu aufgebaut wird Bei l ngerer Anzeige unbewegter Bilder ist mit Einbrennen des Bilds zu rechnen Dies ist ein bekanntes Ph nomen der LCD Panel Technologie In den meisten F llen verschwinden diese Bilder allm hlich nach dem Ausschalten des Ger ts Achtung Stark eingebrante Bilder verschwinden nicht und k nnen nicht beseitigt werden Dieser Schaden wird durch die Garantie nicht abgedeckt Benutzerhandbuch BD L4230E Reparatur und Wartung e Das Geh use sollte nur von entsprechend geschultem Personal ge ffnet werden e F r das Aufstellen oder Reparieren ben tigte Dokumentation ist beim Servicezentrum in der N ahe zu beziehen e Lassen Sie den Monitor nicht in einem Fahrzeug in direkter Sonneneinstrahlung stehen Wenden Sie sich an einen Servicetechniker wenn der Monitor nicht ordnungsgem funktioniert oder Sie auch nach Durchlesen der Anweisungen in diesem Handbuch nicht wissen was zu tun ist Lesen Sie vor Anschluss und Verwendung des Monitors mit einem PC folgende Anweisungen durch e Wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen ziehen Sie das Stromkabel heraus e Ziehen Sie vor der Reinigung mit einem angefeuchteten Tuch das Stromkabel heraus D as ausgeschaltete Ger t kann mit einem trockenen Tuch abgewischt werden Verwenden Sie zum Reinigen niemals Alkohol L sungsmittel oder ammoniakhaltige Fl ssigkeiten e We

Manual - Petri Konferenztechnik

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents