Benutzerhandbuch MAXDATA Server PLATINUM
Contents
1. amp T Fale gt MM i K LL y KK JJ fy L HH a 00 M GG 0 o o Oo N FF i E E EE i AS DD Sm m 0211 BBIZ X UT CC AAYWV SRQ p Abbildung 3 Position der Anschlusse und Komponenten auf der Serverplatine A PCl Steckplatz 1 32 33 B x4 PCle Steckplatz 3 C PCI X Steckplatz 4 64 133 PCI X Steckplatz 5 64 100 E x4 PCle Steckplatz 6 F System E A Anschl sse auf der R ckseite G Systemlufter 6 H Systeml fter 5 I Hauptnetzanschluss J Zus tzlicher Signalan schluss DIMM Sockel L Prozessorsockel 1 M Prozessorsockel 2 N Anschluss fur Prozessor lufter 2 O Anschluss f r Prozessor lufter 1 10 P cra lt lt lt x N CC DD Spannungsregler fur EE SATA Anschluss O Prozessor Batterie FF SATA Anschluss 1 Stromanschluss fur GG SATA Anschluss 2 Prozessor IPMB Anschluss HH SATA Anschluss 3 SAS RAID 5 Schl ssel Il SATA Anschluss 4 IDE Anschluss JJ SATA Anschluss 5 LCP Anschluss KK Modul Anschluss B SAS_SES2 LL Steckbrucke fur Frontbe dienfeld SAS SGPIO MM Modul Anschluss A Systemlufter 3 NN SATA RAID 5 Schlussel Systemlufter 4 OO Lautsprecher Systemlufter 2 PP Serieller EMP Anschluss B Systemlufter 1 QQ Geh useschutz Chassis Intrusion SATA SGPIO USB 4 5 Merkmale der Serverplatine Konfigurationsjumper CMOS PASSWORD CLR CLR p gt Standard Standard 2 2 y CMOS KENNWOR2. diagonaler Reihenfolge ein Ziehen Sie zuerst alle Schrauben leicht fest bevor Sie die erste Schraube ganz festziehen 3 Ziehen Sie die Schrauben gleichm ig fest Abbildung 11 Installieren des Prozessors 4 Setzen Sie alle Komponenten wieder ein die Sie zuvor entfernt haben um den Prozessorsockel zu erreichen 5 Schlie en Sie das Servergeh use und verbinden Sie den Netzstecker wieder mit dem Server Hinweise zum Einbauen der Serverabdeckung finden Sie in der Beschreibung des Servergeh uses MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 17 Ausbauen von Prozessoren k 2 10 11 12 Beachten Sie die Sicherheits und ESD Hinweise am Anfang dieses Handbuchs Schalten Sie alle mit dem Server verbundenen Peripherieger te aus Schalten Sie den Server aus Ziehen Sie den Netzstecker vom Server ab ffnen Sie das Geh use Hinweise zum Abnehmen der Serverabdeckung finden Sie in der Beschreibung des Servergeh uses Ziehen Sie das Prozessorl fterkabel von der Serverplatine ab L sen Sie die vier Halteschrauben an den Ecken des K hlk rpers Drehen Sie den K hlk rper leicht um das Siegel zwischen dem K hlk rper und dem Prozessor zu brechen Heben Sie den K hlk rper vom Prozessor ab Wenn er sich nicht leicht l sen l sst drehen Sie den K hlk rper noch einmal Wenden Sie beim Abnehmen des K hlk rpers keine Gewalt an Der Prozessor k
3. die Auswahlliste wieder ausgeblendet und ein anderes Element im bergeord neten Men ausgew hlt werden Beenden Mit der Taste lt Esc gt kann jedes beliebige Feld verlassen werden Diese Taste macht das Dr cken der Eingabetaste r ckg ngig Wenn die Taste lt Esc gt gedr ckt wird w hrend Felder bearbeitet werden oder Elemente aus einem Men ausgew hlt sind wird das jeweils bergeordnete Menu aufgerufen Wird die Taste lt Esc gt in einem Unter men gedr ckt wird das zugeh rige bergeordnete Men aufgerufen Bei Dr cken der Taste lt Esc gt in einem Hauptmen wird das Best tigungsdialogfeld zum Beenden ange zeigt Sie werden aufgefordert die vorgenommenen nderungen zu best tigen oder zu verwerfen Setup Standardwerte Wenn Sie die Taste lt F9 gt dr cken wird Folgendes angezeigt Setup Confirmation Load default configuration now Yes No Wenn Sie Yes ausw hlen und die Eingabetaste dr cken werden alle Setup Felder auf ihre Standardwerte gesetzt Wenn Sie No ausw hlen und die Eingabetaste oder die Taste lt Esc gt dr cken gelangen Sie zur ck zu dem Punkt an dem Sie sich befanden bevor lt F9 gt gedr ckt wurde Es werden keine Feldwerte ge ndert Speichern und Beenden Wenn Sie die Taste lt F10 gt dr cken wird Folgendes angezeigt Setup Confirmation Save Configuration changes and exit now Yes No Wenn Sie Yes ausw hlen und die Eingabetaste dr cken werden alle nderun
4. durch das Lochraster und die Befestigungswinkel in die Lochplatten H Vorne A Hinten D 5 Befestigen Sie die inneren Schienen C mit der Arretierung nach hinten am Servergehause mit den kleinen Schrauben F 6 Zum Schluss k nnen Sie den Server in den Serverschrank schieben indem Sie die inneren Schienen C in die mittleren schieben B Um den Server komplett hineinschieben zu k nnen m ssen Sie die Arretierung an den beiden Seiten der Schienen eindr cken 0 O o O AAA MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 31 32 7 Richtlinien zur Integration Produktbezogene Vorschriften Erf llung der Produktsicherheitsbestimmungen Die Serverplatine erf llt folgende Anforderungen an die Sicherheit e EN60950 Europa e CE Niederspannungsrichtlinie 73 23 EWG Europa RoHS Konformit t des Produkts Beschr nkung gef hrlicher Substanzen Dieses Serversystem entspricht der EU Richtlinie 2002 95 EG RoHS Beschr nkung der Benutzung bestimmter gef hrlicher Substanzen in elektrischen und elektronischen Ger ten Elektromagnetische Vertr glichkeit Klasse A amp HINWEIS Das Produkt muss den Emissionsrichtlinien der Klasse A gen gen um auch in ffentlichen R umen betrieben werden zu d rfen Eingebaut in ein kompatibles MAXDATA Hostsystem wurde die Serverplatine erfolgreich auf Ein
5. nnte dadurch besch digt werden Heben Sie den Sperrhebel an ffnen Sie die CPU Montageklappe Entnehmen Sie den Prozessor F r die Installation eines Austauschprozessors siehe unter Einbauen von Prozessoren Installieren Sie anderenfalls die Schutzabdeckung ber dem leeren Prozessorsockel und schlie en Sie das Geh use wieder Installieren von PCI Karten Peripherieger te und Erweiterungskarten sind nicht im System enthalten und m ssen separat erworben werden Die PCI Steckpl tze k nnen sowohl mit PCI Karten in voller Baugr e als auch mit Low Profile PCI Karten best ckt werden Low Profile Karten k nnen jedoch nur dann verwendet werden wenn sie mit einem Slotblech f r Steckpl tze voller Baugr e versehen sind i 2 a 6 8 9 10 18 Beachten Sie die Sicherheits und ESD Hinweise am Anfang dieses Handbuchs Schalten Sie alle mit dem Server verbundenen Peripherieger te aus Schalten Sie den Server aus Trennen Sie durch Ziehen des Netzsteckers das System vom Netz ffnen Sie das Geh use Sehen Sie dazu in der Anleitung zu Ihrem Geh use nach L sen Sie die Schraube mit der die Steckplatzblende an der Geh user ckseite befestigt ist Entfernen Sie die Blende Bewahren Sie die Schraube f r die folgenden Arbeitsschritte auf Setzen Sie die PCI Karte in den freien Steckplatz ein Befestigen Sie die PCl Karte mit der in Schritt 1 entfernten Schraube Schlie en Sie alle internen Komponenten
6. wieder an Schlie en Sie das Servergeh use Schlie en Sie alle externen Komponenten wieder an Schlie en Sie das Netzkabel an Installieren der Serverplatine und Upgrades Austauschen der Sicherungsbatterie A A A A Eine Lithium Batterie versorgt die Systemuhr auf der Serverplatine bis zu zehn Jahre lang mit Strom Wenn die Energie zur Neige geht verringert sich die gelieferte Spannung und die im CMOS RAM der Systemuhr gespeicherten Einstellungen z B Datum und Uhrzeit sind m glicherweise nicht mehr genau Wenden Sie sich an den Kundendienst oder Ihren H ndler um eine Liste zugelassener Ersatzbatterien zu erhalten WARNING Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer Discard used batteries according to manufacturer s instructions WARNUNG Wenn eine ungeeignete Batterie eingesetzt wird oder die Batterie falsch eingesetzt wird besteht Explosionsgefahr Ersetzen Sie verbrauchte Batterien nur durch Batterien gleichen oder aquivalenten Typs der vom Hersteller empfohlen wurde Entsorgen Sie die verbrauchte Batterie entsprechend den Anweisungen des Herstellers AVERTISSEMENT Danger d explosion en cas de remplacement incorrect de la pile Remplacez la uniquement par une pile du meme type ou d un type quivalent recommand par le fabricant Mettez au rebut les piles usag es en vous conformant aux instructions du fabri
7. 7 MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 15 amp Hinweis Ber hren Sie nicht die Kontaktstifte des Sockels Sie sind sehr empfindlich und k nnen u erst leicht besch digt werden 7 Nehmen Sie den Prozessor aus der Verpackung und entfernen Sie die sch tzende Transportabdeckung siehe Abbildung 8 a Abbildung 8 Entfernen der Transportabdeckung 8 Setzen Sie den Prozessor so in den Steckplatz ein dass die Aussparungen am Prozessor genau In die Nuten am Sockel passen siehe Abbildung 9 Abbildung 9 Installieren des Prozessors amp Hinweis Achten Sie darauf dass die dreieckige Markierung und der dreieckige Ausschnitt genau bereinander liegen 9 Entfernen Sie die Schutzabdeckung siehe Abbildung 10 Abbildung 10 Entfernen der Schutzabdeckung 10 Schlie en Sie die CPU Montageklappe und bringen Sie den Sperrhebel des Prozessorsockels wieder in die Ausgangsposition amp Hinweis Bewahren Sie die Schutzabdeckung zur m glichen Lagerung ausgebauter Prozessoren auf 16 Installieren der Serverplatine und Upgrades K hlk rper installieren An der Unterseite von K hlk rpern befindet sich w rmeleitendes Material TIM Seien Sie beim Auspacken des K hlk rpers vorsichtig um Sch den am TIM zu vermeiden 1 Setzen Sie den K hlk rper auf den Prozessor und richten Sie dabei die vier Halteschrauben an den vier Gewinden aus die den Prozessor umgeben 2 Schrauben Sie die Halteschrauben lose und in
8. MAXDATA Server PLATINUM 500 I M6 Benutzerhandbuch Inhalt 1 Inbetriebnahme des Systems 5 Aufstellen ES Se ES ee ee ee 5 PIECE RENTE ee ee een ee 6 Anschl sse an der R ckseite uuuussuesseessenseennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenne nnnnn nenne nen nnnnnnnn nen nnennnnnn nen 6 FPPC Mel a lS SUSTO nee een 7 2 Merkmale der Serverplatine 9 Positionen der Anschl sse und Komponenten der Serverplatine oocccoocccoccccccncocnconononononcnnononnnonononos 10 es os os ee AS een 11 HardWwareVOrauSSetZUnQen ccccc cece ccc ncee eee een eee eee eee nenne nen nnnnnnnnnsennnnnnnnnnensnennennse nennen 12 SS ee en ee 12 FIDEL IE A 5 II E o EAU O A 12 3 Installieren der Serverplatine und Upgrades 13 AS AAA EE PP A o IR OEE N 13 Ben tigte Materialien und WVerkzZeuge coocccocnocccconcccnoncnonccnoncncnnncnnnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnninns 13 Ein und Ausbauen von Spelchermodulen ooccoccccocccocccoccnoconcncnnonononennncnnnrnnonnnnnnnnnrnnnrnnnrnnoncnnnnnnnnnannnnns T3 Installieren von DIMMS nassen nannten erre rr anne o eii 13 A Bau VON DIVV ee anne 14 Einbauen oder Austauschen von Prozessoren unueeesenseesseennnnsennsnnnnennnnnnnnnnnnnnnnn nennen nnennnennnn nennen 15 ENDS VON FIO2 SO een ee Nee ee 15 Mie o e Tee A OI Eee ER 17 AUSBAUEN von POE Ss 6 ee iba 18 asta lleren van PRESSE serena 18 Austauscnen der SicherungsDatterie sanar ota 19 4 Server Dienstprogramme 21 EOSCHEN ro Eee ER tact te
9. T 310 tens Se L SCHEN J1J1 J1J2 Abbildung 4 Beschreibung der Jumper Tabelle 3 Konfigurationsjumper J17 Funktion des Jumpers CMOS clear Bei Verbindung der Pins 2 und 3 werden die CMOS Einstellungen beim nachsten CMOS l schen Neustart zur ckgesetzt Im Normalbetrieb sollten die Pins 1 und 2 berbr ckt sein Password Clear Bei Verbindung der Pins 2 und 3 werden Administrator und Benutzerkennworter Kennwort beim nachsten Neustart zuruckgesetzt Im Normalbetrieb sollten die Pins 1 und 2 loschen berbr ckt sein BlOS Auswahl Bei Verbindung der Pins 2 und 3 wird beim nachsten Neustart auf das zweite BIOS zugegriffen Im Normalbetrieb sollten die Pins 1 und 2 berbr ckt sein MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 Hardwarevoraussetzungen Um Schwierigkeiten beim Einbau und m gliche Besch digungen der Platine zu vermeiden muss das System die nachfolgenden Voraussetzungen erf llen Prozessor Ein oder zwei Dual Core Intel Xeon 5000 Prozessoren Arbeitsspeicher Die Serverplatine ist mit vier DIMM Sockeln ausgestattet Es sind zwei Kan le nutzbar Kanal A und Kanal B Zu Kanal A geh ren die DIMMs A1 und A2 Zu Kanal B geh ren die DIMM Sockel B1 und B2 Es muss mindestens ein DIMM mit 512 MB in Sockel A1 installiert werden Die Installation der DIMMs erfolgt ab dem Steckplatz mit der kleinsten Nummer in einem gegebe
10. c Eee A 22 EOS HEN OCT SIV AAA E E A E E EEE E 22 5 Fehlersuche und behebung 25 Zur cksetzen deS SYSTEMS een oo SEREDE 25 PIO SFe mEn ee A E EE AE ee ee 26 SIGE I Dem BIO POS arraren ee a eE 27 Signalt ne bel der BIOS WiederherstellungQ oocccoccccccncocnconcnononcocnnononnnonononnnnnnonononenoncnnnnnnoninnnnnnnnnnon 27 6 Rack Montage 29 FV E PP e CER E E E E PO OR A 29 ISLA UE E e o oo O A o E E E E 30 7 Richtlinien zur Integration 33 Produktbezogene Vorschriften 0 ccccccccc cece ecceeeeeeecee cece eeeaeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeae seen seeaseeaeseeeseeeseeseeeaneeneeeneeenas 30 Erf llung der ProduktsicherheitSbe StiMMUNGEe n ccceccc cece eceeeeececeeeceeeeeeeeeeee setae eesneeeneeeaeetanenanes 39 RoHS Konformit t des Produkts ooccoccccoccccocncoccconononencnnonononononcncnnonononononononnnnnnrnnnrnonrnnnnnnnnrnnninennnnnos 33 Elektromagnetische Vertr glichkeit Klasse A 2csuusseesseeneeenensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nennen 33 Zertifikate Zulassungen Erkl runge ass a rege deren 33 nn 39 BIEKLOMAGNELISCHE Vertr glichkeit redada 33 UO Mey ACE KROMNOMAS ue Aa 33 MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 3 Abbildungen 1 Anschl sse an der R ckseite uussuesseessensensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nenne nnne nennen nee nnnen nn 6 Ze BEDIENT ee 7 3 Position der Anschl sse und Komponenten auf der Serverplatine oocccoccccccconcnoncncnoncnno
11. cant OSTRZEZENIE Nieprawidtowa wymiana baterii grozi eksplozja Wymieniac tylko na taki sam lub r wnowazny typ zalecany przez producenta Zuzyte baterie utylizowa zgodnie z instrukcjami producenta A ADVARSEL Lithiumbatteri Eksplosionsfare ved fejlagtig hindtering Udskiftning m kun ske med batteri af samme fabrikat og type Lev r det brugte batteri tilbage til leverandrren A ADVARSEL Lithiumbatteri Eksplosjonsfare Ved utskifting benyttes kun batteri som anbefalt av apparatfabrikanten Brukt batteri returneres apparatleverandrren A VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte Anv nd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren Kassera anv nt batteri enligt fabrikantens instruktion A VAROITUS Paristo voi rajahtaa jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin H vit k ytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 19 AOD ol S a 10 11 12 13 Beachten Sie die im vorangehenden Abschnitt und am Anfang dieses Handbuchs genannten Sicherheits und ESD Hinweise Schalten Sie alle mit dem Server verbundenen Peripherieger te aus Schalten Sie den Server aus Trennen Sie durch Ziehen des Netzsteckers das System vom Netz ffnen Sie das Geh use Sehen Sie dazu in der Anleitung zu Ihrem Geh use nach Suchen Sie die Batterie Siehe Abbildung 12 Ziehen Sie zum Entneh
12. de liegt m glicher weise ein Problem vor Memory Size Changed Die Speichergr e hat sich seit dem letzten Start ver ndert Wenn kein Speicher hinzugef gt oder entfernt wurde sind m glicherweise einzelne Speicherbereiche fehlerhaft No Boot Device Available Das System konnte kein Boot Medium finden Off Board Parity Error Auf einer externen Karte ist ein Parit tsfehler aufgetreten Dieser Fehlermeldung folgt die Angabe einer Adresse On Board Parity Error Im integrierten Speicher wurde ein Parit tsfehler festgestellt Dieser Fehlermeldung folgt die Angabe einer Adresse Parity Error In einem integrierten Speicher ist an einer nicht bestimm baren Adresse ein Parit tsfehler aufgetreten NVRAM CMOS NVRAM CMOS und Kennw rter wurden gel scht Das PASSWORD cleared by Jumper System muss ausgeschaltet und der Jumper entfernt werden lt CTRL_N gt Pressed Das CMOS wird ignoriert und der NVRAM wird gel scht Starten Sie das Setup FDC Failure Beim Zugriff auf den Diskettenlaufwerk Controller ist ein Fehler aufgetreten Fortsetzung Fehlersuche und behebung BIOS Fehlermeldungen Fortsetzung HDC Failure Beim Zugriff auf den Festplattencontroller ist ein Fehler aufgetreten Checking NVRAM G ltigkeit des NVRAM wird gepr ft Update OK Der NVRAM war fehlerhaft und wurde aktualisiert Updated Failed Der NVRAM war fehlerhaft konnte aber nicht aktualisiert werden Keyboard Error Fehler bei der Datenverbin
13. die Raumtemperaturen f r den Aufenthalt von Menschen geeignet sind R ume mit einer Luftfeuchtigkeit von mehr als 70 oder hohem Staubanfall und starker anderweitiger Verschmutzung sind jedoch nicht geeignet Der Arbeits temperaturbereich des Servers betr gt 10 bis 30 C Stellen Sie sicher dass die an den Server angeschlossenen Kabel ohne Zugbelastung verlegt sind A Stellen Sie sicher dass alle Netz und Verbindungskabel so verlegt sind dass niemand dar ber stolpern kann Wenn Sie auf den Festplatten des Servers oder einer Diskette Daten speichern werden diese auf dem Datentr ger als magnetische Informationen gespeichert Stellen Sie sicher dass die Daten nicht durch magnetische Felder verf lscht oder gel scht werden k nnen Da die Elektronik in Ihrem Computer durch Verkratzen besch digt werden kann d rfen keine mechanischen Einrichtungen auf der gleichen Unterlage wie der Server platziert werden Dies gilt insbesondere f r Nadeldrucker usw deren Vibrationen die Festplattenlaufwerke des servers besch digen k nnen A Bitte stellen Sie sicher dass die unmittelbare Umgebung des Servers jederzeit gut bel ftet wird Die Ventilations ffnungen des Servergeh uses und insbesondere der Netzteile d rfen nicht abgedeckt werden Durch ungen gende Luftzufuhr k nnen der Server und oder seine Komponenten besch digt werden A ACHTUNG Um den Server vom Wechselstromnetz zu trennen muss das Netzkabel von der Steckdose abgez
14. dung zur Tastatur Stellen Sie sicher dass die Tastatur korrekt angeschlossen ist KB Interface Error Schnittstellentest zur Tastatur schlug fehl Signalt ne beim BIOS POST In der folgenden Tabelle werden die bei einem POST Fehler ausgegebenen Signalt ne beschrieben Durch diese T ne werden Fehler signalisiert die vor der Initialisierung der Bildschirmanzeige auftreten Diese T ne werden nur wiedergegeben wenn ein kritischer Fehler auftritt oder wenn das Starten des Betriebssystems fehlschl gt Beachten Sie dass nicht f r alle Fehler Signalt ne definiert sind Tabelle 6 Signalt ne Anzahl der Signalt ne Ursache des Signals und was zu tun ist 1 2 oder 3 Speicherfehler Bauen Sie den Speicher aus und wieder ein oder setzen Sie Module ein deren Funktionsf higkeit bekannt ist 4 7 oder 9 11 Schwerwiegender Fehler M glicherweise liegt ein gravierendes Systemproblem vor Entfernen Sie alle Steckkarten und starten Sie das System neu Falls der Fehler weiterhin auftritt verst ndigen Sie den Hersteller Ihres Systems Werden nach Entfernen der zus tzliche Steck karten keine Signalt ne ausgegeben gehen Sie wie folgt vor Setzen Sie nach und nach alle Steckkarten wieder ein und starten Sie das System jeweils neu Tun Sie dies so lange bis der Fehler wieder auftritt und die fehlerhafte Karte erkannt ist Bauen Sie die Grafikkarte aus und wieder ein oder tauschen Sie die Grafikkarte aus Ist der Grafikcontroller auf der Se
15. gen gespeichert und das Setup wird beendet Wenn Sie No ausw hlen und die Eingabe taste oder die Taste lt Esc gt dr cken gelangen Sie zur ck zu dem Punkt an dem Sie sich befanden bevor lt F10 gt gedr ckt wurde Es werden keine Werte ge ndert 1 MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 21 L schen des CMOS Wenn Sie nicht auf das BIOS Setup zugreifen k nnen muss das CMOS RAM per Jumper zur ckgesetzt werden 1 Schalten Sie das System aus und ziehen Sie das Netzkabel ab ffnen Sie das Servergeh use Sehen Sie dazu in der Anleitung zu Ihrem Geh use nach Setzten Sie den Jumper J1J1 wie im folgenden Diagramm gezeigt von der normalen Betriebsposition Pins 1 und 2 auf die Position zum L schen des CMOS Pins 2 und 3 CMOS PASSWORD CLR y gt O Fstandarc 210 CMOS l CLR Standard KENNWORT LOSCHEN LOSCHEN 310 Abbildung 13 Umstecken des Jumpers zum Loschen des CMOS Schlie en Sie das Netzkabel wieder an und schalten Sie das System ein schalten Sie das System aus sobald Sie Signaltone horen Ziehen Sie das Netzkabel ab Setzen Sie den Jumper zum L schen des CMOS auf die urspr ngliche Position zur ck Pins 1 und 2 Schlie en Sie das Servergeh use Schlie en Sie das Netzkabel wieder an und schalten Sie das System ein L sc
16. haltung folgender Richtlinien zur elektromagnetischen Vertr glichkeit EMV gepr ft e EN55022 Abgabe von Storsignalen Europa e EN55024 St rfestigkeit Europa e CE EMV Richtlinie 89 336 EWG Europa Zertifikate Zulassungen Erkl rungen e CE Konformitatserklarung CENELEC Europa Pr fzeichen Dieses Produkt ist mit folgenden Produktpr fzeichen gekennzeichnet Tabelle 8 Produktpr fzeichen Eu CE Elektromagnetische Vertr glichkeit Europa CE Konformit tserkl rung Dieses Produkt wurde gem der Niederspannungsrichtlinie 73 23 EWG und der EMV Richtlinie 89 336 EWG berpr ft und entspricht diesen Richtlinien Deshalb wurde dieses Produkt mit dem CE Pr fzeichen versehen MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 33
17. hen der Kennw rter Wenn das Benutzer oder Administratorkennwort nicht mehr verf gbar ist k nnen Sie beide Kennw rter l schen indem Sie den Jumper zum L schen des Kennworts auf die L schposition setzen Vor der Eingabe neuer Kennw rter muss der Jumper wieder in die Ausgangsstellung gebracht werden 1 Schalten Sie das System aus und ziehen Sie das Netzkabel ab ffnen Sie das Servergeh use Setzten Sie den Jumper wie im folgenden Diagramm gezeigt von der normalen Betriebsposition Pins 1 und 2 auf die Position zum L schen des Kennworts Pins 2 und 3 CMOS CLR gt lo 310 Jiji H 22 Fstandare PASSWORD CLR gt Standard 2 CMOS ae L SCHEN 3 L SCHEN J1J2 Abbildung 14 Umstecken des Jumpers zum L schen des Kennworts Server Dienstprogramme 4 Schlie en Sie das Netzkabel wieder an und schalten Sie das System ein Schalten Sie das System aus und ziehen Sie das Netzkabel ab 6 Setzen Sie den Jumper zum L schen des Kennworts auf die urspr ngliche Position zur ck Pins 1 und 2 Schlie en Sie das Servergeh use 8 Schlie en Sie das Netzkabel wieder an und schalten Sie den Server ein MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 23 24 5 Fehlersuche und behebung Dieses Kapitel hilft Ihnen beim Erkennen und Beheben von Fehlern die beim Betrieb des Systems auf
18. insenkopfschraube gro Linsenkopfschraube klein Mutter Lochplatte mit Gewinde lochern amp HINWEIS Die Schrauben mit dem Senkkopf werden nicht ben tigt Tipp Kunden mit einem MAXDATA Rack sollten zur einfacheren Installation des Servers im Schrank die Schrauben Unterlegscheiben und Klemmmuttern aus dem Befestigungssatz ihres Schrankes nehmen MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 29 Installation 1 Ziehen Sie die inneren Schienen C aus den mittleren B heraus O 2 Belassen Sie die mittleren Schienen B in den u eren A 3 Messen Sie den Abstand zwischen dem vorderen und dem hinteren Lochrasterprofil Ihres Schranks Befestigen Sie die silbernen Endwinkel D an den u eren Schienen A mit jeweils zwei Schrauben E und zwei Muttern G Achten Sie darauf dass zwischen den Befestigungswinkeln der u eren Schienen A und der Endwinkel D der gleiche Abstand besteht wie zwischen den beiden Lochrasterprofilen Ihres Serverschranks 30 Rack Montage 4 Befestigen Sie die Schienen mit den silbernen Endwickeln D nach hinten im Serverschrank Halten Sie zuerst die Befestigungswinkel ans Lochraster Legen Sie nun die Lochplatte mit den Gewindel chern H hinter das Lochrasterprofil Schrauben Sie zum Schluss die Schrauben E von vorne
19. men der Batterie vorsichtig die Metallklammer zur ck Entnehmen Sie die Batterie aus der Halterung 5065885 484 O00 O0 OOOO an ODOU q P Abbildung 12 Austauschen der Batterie Entsorgen Sie die Batterie gem den gesetzlichen Bestimmungen Ihres Landes Nehmen Sie die neue Lithium Batterie aus ihrer Verpackung und setzen Sie diese unter Beachtung der korrekten Polarit t in die Batteriehalterung ein Schlie en Sie alle internen Komponenten wieder an Schlie en Sie das Servergeh use Schlie en Sie alle externen Komponenten wieder an Schlie en Sie das Netzkabel an F hren Sie das Setup aus und stellen Sie die Systemuhr Installieren der Serverplatine und Upgrades 4 Server Dienstprogramme Tabelle 4 Tastaturbefehle Taste Beschreibung Hilfe Durch Dr cken der Taste lt F1 gt wird in jedem beliebigen Men das Hilfe Fenster angezeigt Mit der linken oder rechten Pfeiltaste kann zwischen den Seiten des Hauptmen s gewechselt werden Die Tasten haben keine Wirkung wenn ein Untermen oder eine Auswahlliste angezeigt wird Vorheriges Ele
20. ment ausw hlen Mit der Nach oben Taste kann in Auswahllisten das vorhergehende Element gew hlt werden Durch Dr cken der Eingabetaste wird das ausgew hlte Element aktiviert N chstes Element ausw hlen Mit der Nach unten Taste kann in Auswahllisten das n chste Element gew hlt werden Durch Dr cken der Eingabetaste wird das ausgew hlte Element aktiviert F5 Wert ndern Mit der Minustaste oder der Taste lt F5 gt kann der Wert eines ausge w hlten Elements auf den vorhergehenden Wert ge ndert werden Auf diese Weise k nnen alle Werte von Auswahllisten nacheinander durchlaufen werden ohne dass die gesamte Liste angezeigt wird F6 Wert ndern Mit der Plustaste oder der Taste lt F6 gt kann der Wert eines ausgew hlten Elements auf den n chsten m glichen Wert ge ndert werden Auf diese Weise k nnen alle Werte von Auswahllisten nacheinander durchlaufen werden ohne dass die gesamte Liste angezeigt wird Auf japanischen Tastaturen mit 106 Tasten hat die Plustaste zwar einen anderen Scancode als auf anderen Tastaturen aber dennoch die gleiche Wirkung Eingabe taste Befehl ausf hren Wenn das ausgew hlte Element ein Untermen ist wird mit der Eingabetaste das Untermen aktiviert Wenn das ausgew hlte Element ein Wertefeld hat wird eine Auswahlliste angezeigt Bei mehrwertigen Elementen wie Datum und Uhrzeit wird ein Teilfeld ausgew hlt Wenn eine Auswahlliste angezeigt wird kann mit der Einga betaste
21. n Sie das Netzkabel an Ausbauen von DIMMs So bauen Sie Speichermodule aus 1 2 Beachten Sie die Sicherheits und ESD Hinweise am Anfang dieses Handbuchs Schalten Sie alle mit dem Server verbundenen Peripherieger te aus Schalten Sie den Server aus 3 Ziehen Sie den Netzstecker vom Server ab ffnen Sie das Geh use Sehen Sie dazu in der Anleitung zu Ihrem Geh use nach Dr cken Sie die Halteklammern an den Enden des Sockels vorsichtig nach au en Das DIMM springt aus dem Sockel Fassen Sie das DIMM an den R ndern an Nehmen Sie es aus dem Sockel und bewahren Sie es In einer antistatischen Verpackung auf Schlie en Sie alle internen Komponenten wieder an Schlie en Sie das Servergeh use Schlie en Sie alle externen Komponenten wieder an Schlie en Sie das Netzkabel an Installieren der Serverplatine und Upgrades Einbauen oder Austauschen von Prozessoren amp HINWEIS Halten Sie sich beim Einbauen Austauschen von Prozessoren an die unten gegebenen Anweisungen Verwenden Sie nicht die Anleitungen die mit den Prozessoren geliefert werden Wenn auf dem Board nur ein einzelner Prozessor betrieben werden soll muss dieser im Prozessorsockel CPU1 installiert werden Dieser Sockel befindet sich in der Nahe der Ecke der Serverplatine Stellen Sie beim Installieren eines zweiten Prozessors sicher dass beide installierten Prozessoren identisch sind und die gleiche Betriebsspannung und Taktfrequenz verwenden Prozes
22. nen Kanal Im nicht gespiegelten Modus m ssen innerhalb einer Bank alle DIMMs mit gleicher Steckplatznummer vom selben Hersteller stammen und in Kapazit t und Technologie identisch sein DIMMs mit verschiedenen Steckplatznummern m ssen nicht identisch sein DIMMs m ssen den folgenden Anforderungen entsprechen e Verwenden Sie ausschlie lich vollst ndig gepufferte DIMMs Fully Buffered DIMMs FBDIMMs mit DDR2 DRAM Technologie e Verwenden Sie ausschlie lich DIMM Module der Typen FBD DDR2533 und FBD DDR2667 Beim Planen Ihrer Speicherkonfiguration sollten Sie ber cksichtigen ob Sie Memory Sparing oder Memory Mirroring einsetzen wollen Merkmale der Serverplatine 3 Installieren der Serverplatine und Upgrades Bevor Sie beginnen Beachten Sie vor Inbetriebnahme des Servers die Sicherheitshinweise am Ende dieses Handbuchs Ben tigte Materialien und Werkzeuge e Kreuzschlitz Schraubendreher Gr en 1 und 2 e Spitzzange e Antistatik Manschette und leitende Schaumstoffunterlage Ein und Ausbauen von Speichermodulen Die Speichersockel sind ausgehend von der Boardmitte mit DIMM A1 DIMM A2 DIMM B1 und DIMM B2 gekennzeichnet amp HINWEIS Arbeitsspeichergr f se und konfiguration werden nur f r DIMMs garantiert die von MAXDATA ausdr cklich zugelassen sind Installieren von DIMMs So Installieren Sie DIMMs 1 Beachten Sie die Sicherheits und ESD Hinweise am Anfang dieses Handbuchs 2 Schalten Sie alle mi
23. nonononoss 10 4 Beschreibung der Jumper nec 11 5 Einbauen von SPelcherDHaustelmienia ie a ne ne een 19 6 Sockelhalterung ffnen oocccocccnncccncncncncnonnnnrnnnnnnonnnnnnnnnrnonrrnnnrnnnrn nn rrnnrrnnnrnnnrrnnnrnnnrnnnrnnnnrnnnrnnnrnnnnnnnos 15 E Montageklaphe OMNE esnean een 15 8 Entemender mansportapdeckUN ie ee ea 16 WAS RSS Ie SOS O Spa a das 16 10 Entfernen der Schutzabdeckung occcoccccccccccnonencncnnonononenononnnnnnnnononenonnnnnnrnnnonnnnnonnnnnnrnnnrnonnnnnnrnnnenenons 16 1 12 Sta ere ass TO Zee ee Teer ee 17 1 AUStaUSCchen ea EMS iaa atea 20 13 Umstecken des Jumpers zum L schen GES CMOS u nenn 22 14 Umstecken des Jumpers zum L schen des KennwortS ccoccocccnccconncccnonnconnoncncnnnnnnnnrnnnnnnnnoncnnnnnnoos 22 Tabellen 1 Netzwerk LEDS sisi nd AA Ni 6 2 Merkmale der Serverplatine aaa iio 9 3 Konfigurationsjumper J17 ooccoocccocnncncnccccnnncnononcnnrnnonnonononnnnonononononnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnrnaninanons 11 E Taste 21 O PPP A OU ee 26 UO q IPPO PP n PP A E ewes oes 27 7 Signaltone bei der BIOS WiederherstellUng coocccocccocnconnnconnnonenonenoncnnonnnononononnnrnnnnnnnnonnnrnnononnns 27 a PEAU ira e A aeP A E A 33 Inhalt 1 Inbetriebnahme des Systems Aufstellen des Servers Bitte beachten Sie die folgenden Informationen hinsichtlich eines praktischen und sicheren Arbeits platzes beim Installieren Ihres Computers Das System kann berall dort installiert werden wo
24. nschluss 34 polig eine High Density Steckbr cke 100 polig sowie eine Steckbr cke zum Anschluss des Bedienfelds 50 polig E A Controller National Semiconductor PC37427 Controller Integrierter ATI ES1000 Grafikcontroller mit 16 MB externem Grafikspeicher Festplatte e Unterst tzung f r ATA 133 Ein IDE Kanal f r bis zu zwei Laufwerke e SATA Unterst tzung e SAS Unterst tzung optional LAN Ein Intel 82563EB Controller mit zwei Anschl ssen f r 10 100 1000 Mbit s Ethernet LAN Erweiterungsmoglich e Ein 32 Bit 33 MHz PCl Steckplatz 5 V keiten e Ein 64 Bit 133 MHz PCl Steckplatz 5 V e Ein 64 Bit 100 MHz PCl Steckplatz 5 V e Zwei x4 PCI Express Steckplatze Unterst tzung f r bis zu 6 Systemlufter und 2 Prozessorlufter Systemverwaltung Intel Storage Management Software 1 Das aktuelle Design ist f r den Einsatz von DDR2 667 Modulen ausgelegt allerdings konnte noch keine Validierung durchgef hrt werden da bisher nur sehr wenige Testmuster dieser Module verf gbar sind MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 El Positionen der Anschl sse und Komponenten der Serverplatine A B COD E F oe U E o DE AO L H E E Eh E PP G DLI Ee Ba R DO En NN a op O
25. ogen werden A ACHTUNG Hinweis fur Standgerate Um die Standsicherheit zu gew hrleisten m ssen die Standf e nach au en geschwenkt werden MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 5 Anschlie en des Systems Anschl sse an der R ckseite OO Abbildung 1 Anschl sse an der R ckseite A Maus E USB 2 3 B Serieller Anschluss B F USB 0 1 C Netzwerkkarte 1 G Monitoranschluss 10 100 1000 Mbit s D Netzwerkkarte 2 H Tastatur 10 100 1000 Mbit s Durch die Netzwerk LEDs auf der rechten und linken Seite jedes Netzwerkanschlusses werden folgende Zust nde signalisiert Tabelle 1 Netzwerk LEDs LED Status Beschreibung Links Keine Netzwerkverbindung Gelb Netzwerkverbindung vorhanden durchgehend leuchtend Gelb Sende Empfangsaktivit t blinkend Rechts Verbindung mit 10 Mbit s wenn linke LED leuchtet oder blinkt Gelb Verbindung mit 100 Mbit s durchgehend leuchtend Gr n Verbindung mit 1000 Mbit s durchgehend leuchtend 6 Inbetriebnahme des Systems Einschalten des Systems An der Vorderseite des Geh uses finden Sie die Bedien und Anzeigeelemente wie z B den Netz schalter die Resettaste und die LEDs f r die Anzeige der Betriebszust nde der Festplattenlaufwerke Starten Sie den Server indem Sie einmal kurz auf den Netzschalter drucken A B a O C hH 5 D En E ment Abbildung 2 Bedienelemente Betriebsanzeige Festplattenakti
26. or Sec Master HDD Error Sec Slave HDD Error Pri Master Drive ATAPI Incompatible Genanntes Laufwerk ist kein ATAPI Ger t F hren Sie das Pri Slave Drive ATAPI Incompatible Setup aus und passen Sie die Einstellungen fur das Gerat Sec Master Drive ATAPI Incompatible an Sec Slave Drive ATAPI Incompatible nen CMOS Battery Low Geringer Ladestand der Batterie Wechseln Sie die Batterie m glichst bald aus CMOS Display Type Wrong Der Anzeigetyp unterscheidet sich von dem im CMOS gespeicherten Typ Pr fen Sie im Setup ob der Typ korrekt ist CMOS Checksum Bad Die CMOS Pr fsumme ist nicht korrekt Der CMOS Speicher ist m glicherweise besch digt F hren Sie das Setup aus um die Einstellungen zur ckzusetzen CMOS Settings Wrong Die CMOS Werte unterscheiden sich von denen des letzten Startvorgangs Entweder sind die gespeicherten Daten besch digt oder die Batterie ist leer CMOS Date Time Not Set Die im CMOS gespeicherten Werte f r Zeit und Datum sind fehlerhaft F hren Sie das Setup aus um korrekte Werte festzulegen DMA Error W hrend des Lese Schreibtests des DMA Controllers ist ein Fehler aufgetreten Memory Size Decreased Die Speichergr e hat sich seit dem letzten Start verringert Wenn kein Speicher entfernt wurde sind m glicherweise einzelne Speicherbereiche fehlerhaft Memory Size Increased Die Speichergr e hat sich seit dem letzten Start erh ht Wenn kein neuer Speicher installiert wur
27. rverplatine integriert liegt m glicherweise ein Fehler der Platine vor Signalt ne bei der BIOS Wiederherstellung Tabelle 7 Signalt ne bei der BIOS Wiederherstellung Signalt ne Beschreibung Einzelner langer Signalton Bildschirmanzeige ist aktiv 1 2 Ein langer und zwei kurze Signalt ne Legen Sie die BIOS Wiederherstellungs diskette ein Wenn w hrend des Startvorgangs Fehler festgestellt werden k nnen zahlreiche Signalt ne auch Signalcodes genannt ausgegeben werden Die Signalt ne sind in bestimmter Weise codiert um aufgetretene System oder PCl Karten Ereignisse zu signalisieren Achten Sie bei der Fehlersuche darauf ob die Signale von der Systemplatine oder von einer PCI Karte ausgegeben werden MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 27 28 6 Rack Montage Der PLATINUM 500 ist optional mit einem Slide Rail Kit f r die Rack Montage erh ltlich Die folgenden Anweisungen gelten nur f r Server mit einem solchen Slide Rail Kit Stuckliste Im Folgenden werden alle Teile die fur den Einbau relevant sind aufgelistet und mit einem Buchstaben versehen der in der Installationsanleitung verwendet wird a i Die mittlere Schiene B ist A u ere Schiene in die u ere Schiene A To geschoben und die innere Schiene C ist wiederum in die mittlere Schiene B geschoben Endwinkel L
28. soren unterschiedlichen Typs bzw unterschiedlicher Taktfrequenz k nnen nicht gleichzeitig eingesetzt werden A ACHTUNG Es d rfen nur geeignete Prozessoren verwendet werden Falls Sie einen Prozessor einbauen der nicht zu ihrem Server passt kann die Serverplatine besch digt werden Elektrostatische Entladung ESD bei der Handhabung von Prozessoren So reduzieren Sie das Risiko einer Besch digung des Prozessors durch elektrostatische Entladung ESD 1 Ber hren Sie das Metallgeh use des Servers bevor Sie an Prozessor oder Systemplatine arbeiten Bleiben Sie w hrend der Arbeit in Ber hrung mit dem Metallgeh use des Systems um bei der Arbeit mit dem Prozessor elektrostatische Ladungen sofort abzuf hren 2 Vermeiden Sie unn tige Bewegungen Einbauen von Prozessoren 1 Beachten Sie die im vorangehenden Abschnitt und am Anfang dieses Handbuchs genannten Sicherheits und ESD Hinweise Schalten Sie alle mit dem Server verbundenen Peripherieger te aus Schalten Sie den Server aus Ziehen Sie das Netzkabel vom Server ab ffnen Sie das Geh use Hinweise zum Abnehmen der Serverabdeckung finden Sie in der Beschreibung des Servergeh uses 5 Bringen Sie den Sperrhebel des gew nschten Sockels in eine aufrechte Position siehe Abbildung 6 Abbildung 6 Sockelhalterung ffnen 6 Drucken Sie den hinteren Stift leicht nach unten damit sich die Montageklappe langsam ffnet Offnen Sie die CPU Montageklappe siehe Abbildung
29. t dem Server verbundenen Peripherieger te aus Schalten Sie den Server aus 3 Ziehen Sie den Netzstecker ab 4 ffnen Sie das Geh use Sehen Sie dazu in der Anleitung zu Ihrem Geh use nach 5 Suchen Sie die DIMM Sockel Siehe Abbildung 5 DIMM A2 DIMM B1 DIMM A1 DIMM B2 Abbildung 5 Einbauen von Speicherbausteinen MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 T3 10 11 12 13 Dr cken Sie die Halteklammern an den Enden der DIMM Sockel nach au en Nehmen Sie das DIMM aus der antistatischen Verpackung Ber hren Sie das DIMM dabei nur an den Kanten Richten Sie das DIMM ber dem Sockel aus Bringen Sie die kleine Einkerbung an der unteren Seite des Moduls mit der entsprechenden Markierung am Sockel zur Deckung siehe Abb 5 Schieben Sie das DIMM in den Sockel Dr cken Sie das DIMM senkrecht von oben in den Sockel bis die Halteklammern einrasten Achten Sie darauf dass die Klammern korrekt eingerastet sind Schlie en Sie alle internen Komponenten wieder an Schlie en Sie das Servergeh use Schlie en Sie alle externen Komponenten wieder an Schlie e
30. treten k nnen berpr fen Sie bei Auftreten von Problemen zun chst ob Sie aktuelle Firmware und Dateien verwenden Firmware Upgrades enthalten Updates f r BIOS und Hot Swap Controller HSC Aktualisieren Sie neben der Firmware und den Dateien auch die Treiber der in Ihrem System installierten Komponenten z B Grafiktreiber Netzwerktreiber SCSI Treiber Zur cksetzen des Systems Setzen Sie vor einer intensiven Fehlersuche Ihr System zun chst mit einem der folgenden Verfahren zur ck CT ERA Zur cksetzen per Warmstart wodurch der Systemspeicher gel scht und das lt Strg gt lt Alt gt lt Entf gt Betriebssystem neu geladen wird L schen des Systemspeichers Neustart mit POST und Neuladen des Reset Taste Betriebssystems Zur cksetzen per Kaltstart Schalten Sie das System aus und wieder ein Hier Netzschalter ein aus durch wird der Systemspeicher gel scht POST neu gestartet das Betriebs system neu geladen und die Stromzufuhr zu allen Peripherieger ten unter brochen MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 25 BIOS Fehlermeldungen 26 Wenn w hrend des Selbsttests POST ein behebbarer Fehler auftritt wird eine Fehlermeldung angezeigt die auf den aufgetretenen Fehler hinweist Tabelle 5 BIOS Fehlermeldungen GA20 Error W hrend des Speichertests wurde beim Umschalten in den Protected Mode ein Gate A20 Fehler festgestellt Pri Master HDD Error Sektorlesefehler auf genanntem Laufwerk Pri Slave HDD Err
31. vitats LED Netzwerkaktivitats LED NIC2 Netzwerkaktivitats LED NIC1 Lufterwarnungs LED moo w8 gt MAXDATA Server PLATINUM 500 M6 To USB Anschl sse an der Vorderseite Netzschalter Reset Taste L fterwarnung ausschalten 2 Merkmale der Serverplatine In diesem Kapitel werden die Hauptmerkmale der Serverplatine beschrieben Diese Merkmale sind in einer Tabelle zusammengestellt Inden Abbildungen wird die Anordnung der wichtigsten Komponenten und Anschl sse auf der Serverplatine gezeigt In Tabelle 2 sind die Merkmale der Serverplatine aufgef hrt Tabelle 2 Merkmale der Serverplatine Prozessoren Bis zu zwei Dual Core Intel Xeon 5000 Prozessoren Arbeitsspeicher e Vier DIMM Sockel f r DDR2 FBDIMMs mit 533 6671 MHz im Stacked Verfahren bis zu 8 GB des gesamten Arbeitsspeichers Chipsatz Intel 5000V Chipsatz bestehend aus e Intel 5000P Memory Controller Hub MCH e Intel Enterprise South Bridge ESB2 E Anschl sse f r Externe Anschl sse Peripherieger te e PS 2 Anschl sse f r Tastatur und Maus bereinander angeordnet e Serieller DB9 Anschluss A e Zwei RJ45 Netzwerkanschlusse f r Verbindungen mit 10 100 1000 Mbit s e Vier USB 2 0 Anschl sse Interne Anschl sse e Ein USB Steckverbinder fur zwei USB 2 0 Anschlusse e Ein Steckverbinder DH10 f r seriellen Anschluss B e Sechs serielle ATA Anschl sse mit integrierter RAID 0 1 10 Unterst tzung e Ein ATA 133 Anschluss e Ein SSI konformer A
Download Pdf Manuals
Related Search