produktbeschreibung technische daten
Contents
1. Folgen sie uns auf twitter gt NEYE 33 0825 745 770 According To Rate Bedienerruf Montag bis Donnerstag von 9 bis 18 Uhr und Freitag 9 00 bis 03 30 Uhr www thomsonaudiovideo eu V N 191212 1 SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie aufmerksam alle Anweisungen dieser Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Vorschriften zu Nutzung und Sicherheit Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf und informieren Sie eventuelle weitere Benutzer ber den Aufbewahrungsort Dieses Ger t ist ausschlie lich f r eine Verwendung im Haushalt bestimmt eine gewerbliche oder zweckentfremdete Nutzung des Ger tes schlie t die Haftung des Herstellers aus Das Symbol das einen Blitz in einem gleichseitigen Dreieck zeigt soll den Benutzer vor dem Vorhandensein nicht isolierter gef hrlicher Spannung im Geh use des Produktes warnen die so hoch ist dass sie ein Stromschlagrisiko darstellen kann This symbol representing an exclamation mark inside an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of operating and maintenance instructions in the documentation accompanying the product Dieses Ger t entspricht den f r diesen Produkttyp geltenden Normen Entsorgen des Ger ts am Ende seiner Lebensdauer Dieses Ger t ist mit dem Siegel WEEE elektrischer und elektronischer M ll versehen dies bedeutet dass es nicht ber den Hausm ll entsorgt werden darf sondern in die rtliche M llsortieranlage gegeben2. TRAGBARE BLUETOOTH LAUTSPRECHER LYRA N1 a DD r OFF ON DC 5V AUX IN N PRODUKTBESCHREIBUNG 44 wi Vorheriger Titel n chster Titel Lautst rkeregler Erm glicht die Herstellung einer Verbindung mit einem Bluetooth Ger t im Falle einer Kopplung mit einem tragbaren N u Bluetooth Ger t Erm glicht die Annahme eines eingehenden Anrufs Wiedergabe Pause Ladeanzeige Bluetooth Anzeige Mikrofon OFF ON Stopp Wiedergabe DC 5V Buchse f r die Stromversorgung AUX IN Verbindungsbuchse f r externe Ger te Lautsprecher LIEFERUMFANG e 1 tragbarer Bluetooth Lautsprecher e 1 Benutzerhandbuch e 1 USB Ladekabel EINLEITUNG e Das Ger t ist mit einer wiederaufladbaren Batterie ausgestattet sie muss vor der Nutzung aufgeladen werden AUFLADEN DES LAUTSPRECHERS Verbinden Sie die Buchse f r die Stromversorgung 8 mit einem Rechner oder mit einem Netzadapter USB nicht mitgeliefert unter Verwendung des Ladekabels e Der Ladeanzeiger leuchtet w hrend des Ladevorgangs rot und erlischt wenn der Ladevorgang beendet ist e Der Lautsprecher kann w hrend des Betriebs oder au erhalb des Betriebs aufgeladen werden e Wenn der Ladestand der Batterie sehr niedrig ist ert nt ein Piepton und der Lautspr
3. gesucht werden kann muss zuvor die Bluetooth Verbindung des verbundenen Peripherieger ts getrennt werden Anmerkung e Wenn der Lautsprecher zu weit vom Ger t entfernt ist trennt er die Verbindung und beginnt mit der Suche nach einem anderen Bluetooth Ger t ZUSATZFUNKTIONEN e Verbinden Sie die Buchse eines MP3 Players oder eines Smartphones mit dem AUX EINGANG 9 unter Verwendung eines Audiokabel Jack Jack Kabel nicht mitgeliefert e Schalten Sie das Ger t ein e Verwenden Sie direkt die Bedienungselemente des Peripherieger ts Anmerkung e Die Bluetooth Funktion wird automatisch deaktiviert wenn der AUX EINGANG verbunden ist auch dann wenn nur das Audiokabel in der Buchse steckt TELEFONFUNKTION e Um einen Anruf entgegenzunehmen w hrend das Smartphone angeschlossen ist dr cken Sie gt II und sprechen Sie ins Mikrofon amp TECHNISCHE DATEN e Eingangsleistung DC 5 V e Ausgangsleistung 2 W x 2 max e Impedanz 4 Ohm e Frequenzgang 100 Hz 15 kHz Hinweis Die Eigenschaften und das Design dieses Ger ts k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden da sich der Hersteller das Recht vorbeh lt die als erforderlich erachteten Verbesserungen durchzuf hren THOMSON ist eine Handelsmarke der TECHNICOLOR S A genutzt unter Lizenz von Parsons International France 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne France Besuchen Sie uns auf f Facebook
4. LAUTSPRECHER LYRA N1
5. werden muss Die Wiederverwertung von Abf llen tr gt zum Umweltschutz bei xa e PD Entsorgen der Batterien am Ende ihrer Lebensdauer Zum Schutz der Umwelt die verbrauchten Batterien nicht in den Hausm ll werfen Die Batterien bei der Sonderm llsammelstelle der jeweiligen Gemeinde abgeben oder in einem Batteriesammelbeh lter entsorgen HINWEIS F R DEN GEBRAUCH UND DIE AUFSTELLUNG ACHTUNG Setzen Sie das Ger t nicht Regen oder Feuchtigkeit aus um jegliche Gefahr eines Brandes oder Stromschlags zu vermeiden Demzufolge darf das Ger t nicht in der N he von Wasser oder in einem feuchten Raum Badezimmer Swimmingpool Sp le usw betrieben werden ACHTUNG Das Ger t niemals in Wasser oder eine sonstige Fl ssigkeit tauchen e Keine mit Fl ssigkeit gef llten Gegenst nde z B Vasen auf das Ger t stellen e Stellen Sie das Ger t nicht in die Sonne in die N he eines Heizk rpers oder einer anderen Hitzequelle oder an Orte an denen es au ergew hnlich viel Staub oder St en ausgesetzt ist e Setzen Sie das Ger t nicht extremen Temperaturen aus Dieses Ger t ist f r eine Verwendung in gem igten Klimazonen ausgelegt e Stellen Sie keinen Gegenstand der W rme abgibt Kerze Aschenbecher in unmittelbare N he des Ger ts e Stellen Sie das Ger t auf eine ebene feste und stabile Fl che e Stellen Sie das Ger t nicht in geneigter Position auf Es wurde nur f r einen Betrieb in waagerechter Posi
6. echer geht sofort aus BLUETOOTH Funktion Dieses Ger t kann ein audio Stereosignal von einem Bluetooth Peripherieger t empfangen Vergewissern Sie sich in der Gebrauchsanweisung des Peripherieger tes dass dieses das Profil A2DP verwendet f r die Ubermittlung von Audiodaten unterst tzt e Bluetooth Lautsprecher einschalten blinkt schnell hintereinander e Bluetooth Funktion des Peripherieger ts aktivieren und das Ger t LYRA N1 suchen Zur Synchronisierung der beiden Ger te das gefundene Profil best tigen e Wenn die Kopplung erfolgt ist blinkt das Symbol langsamer Die Musik vom Bluetooth Peripherieger t aus abspielen e Verwenden Sie die Bedienungselemente des Ger ts LYRA N1 oder die des Peripherieger ts um das Abspielen zu steuern Anmerkung Die folgenden Schritte bez glich der Bluetooth Verbindung sind ausschlie lich zu informativen Zwecken aufgef hrt F r genauere Informationen ziehen Sie bitte das Benutzerhandbuch des Bluetooth Peripherieger tes zu Rate DIE VERBINDUNG MIT DEM AUDIO BLUETOOTH GERAT TRENNEN WIEDERHERSTELLEN e Dr cken Sie S PIl am Ger t um das Bluetooth Peripherieger t anzuhalten e Halten Sie ll am Ger t gedr ckt um das Bluetooth Peripherieger t zu trennen Anmerkung Es ist nicht m glich zwei Audio Bluetooth Peripherieger te gleichzeitig mit dem Ger t LYRA N1 zu verbinden Bevor das Bluetooth Peripherieger t das synchronisiert werden soll
7. tion konzipiert e Stellen Sie das Ger t an einem ausreichend bel fteten Ort auf um einen W rmestau im Ger teinneren zu vermeiden Vermeiden Sie das Aufstellen des Ger ts an beengten Orten wie z B in einem Schrank oder B cherregal usw e Verdecken Sie die L ftungs ffnungen des Ger ts nicht e Stellen Sie das Ger t nicht auf eine weiche Unterlage wie z B einen Teppich oder eine Decke wodurch die L ftungs ffnungen verdeckt werden k nnten e Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Ger t e Dieses Ger t ist kein Spielzeug Lassen Sie nicht zu dass es von Kindern unbeaufsichtigt benutzt wird e Achten Sie darauf dass Kinder niemals Gegenst nde in das Ger t stecken e St rimpulse ber die Netzzuleitung und oder elektrostatische St rungen k nnen im Extremfall zu Fehlfunktionen am Ger t f hren und eine Neuinitialisierung erforderlich machen PFLEGE UND REINIGUNG Ziehen Sie die nachstehende Tabelle im Fall von Ger test rungen zu Rate PFLEGE UND REINIGUNG e Ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie das Ger t reinigen e Entfernen Sie Fingerspuren und Staub mit Hilfe eines weichen leicht angefeuchteten Tuchs Benutzen Sie keine Scheuer oder L sungsmittel die die Oberfl che des Ger ts besch digen k nnten ACHTUNG Das Ger t niemals in Wasser oder eine andere Fl ssigkeit tauchen e Falls Sie das Ger t l ngere Zeit nicht verwenden ziehen Sie den Netzstecker THOMSON TRAGBARE BLUETOOTH
Download Pdf Manuals
Related Search