RODEONmodular Bedienungsanleitung Fenster
Contents
1. 22 Bedienungsanleitung RODEON modular RODEONmodular Auto Man H Wiederholungen Bel Reihe 707 33 v Wiederholungen v Kamerazeiten Yorausl sezeit 0 50s Belichtungszeit 1 00s Erholzeit 1 00s Zus tzliche Einstellungen Horiz Geschwindigkeit 100 Vertik Geschwindigkeit 100 Der Arbeitsbereich Ext dient der Vorgabe zus tzlicher Arbeitswerte f r die Kame raansteuerung und Getriebegeschwindigkeiten Bel Reihe Mit Hilfe dieser drei Auswahlmen s wird die Aufnahme von Belichtungsreihen HDR durch Mehrfachausl sung erm glicht und weitgehend optimiert F r die Einstellung ist wie folgt vorzugehen 1 Anzahl der auszul senden Blendenstufen 1 3 5 7 2 Anordnung der Blendenreihe 0 bedeutet hell mittel dunkel 3 Blendenstufen zwischen den Aufnahmen 3 3 eine Blendenstufe Die Steuerungssoftware ist nicht in der Lage die Blende Belichtungs zeit der Kamera direkt zu steuern Zu diesem Zweck kommen entweder die kameraeigenen Funktionen oder die integrierte Schnittstelle zu Breeze Remote Pro oder zum EOS Utility zum Einsatz Die hier vorge nommenen Einstellungen dienen ausschlie lich der Optimierung der Aufnahmezeit siehe auch Belichtungszeit Wiederholungen Die Anzahl der Wiederholungen gibt vor wie oft der komplette Bewegungsablauf wiederholt werden soll Bracketing und Wiederholung k nnen gleichzeitig genutzt werden In2. Auf dem PDA l sst sich die Steuerungssoftware nicht mehr starten Programm l uft noch im Hintergrund Prozesse im Task Mana ger Speichermanager beenden 42
3. Bitte gehen Sie mit entsprechender Sorgfalt bei der Installation vor Bedenken Sie auch das sich unter Umst nden falsch oder nicht vollst ndig installierte Programme bzw Treiber nur schwer oder n manchen F llen gar nicht von Ihrem System entfer nen lassen Bitte beachten S e dass Treiberinstallationen 1 A nur vom Systemadmi nistrator durchgef hrt werden d rfen Zugriffsrechte beachten Benutzen Sie immer die mitgelieferten De Installationsprogramme Wir empfehlen weiterhin dass Sie sich vor der Installation die aktuellsten Treiber f r das von Ihnen eingesetzte Bluetooth Modul aus dem Internet laden Abh ngig von Ger t und Treiber kann ein System Neustart notwendig werden Im Ergebnis dieser Installation muss der Bluetooth Verbindungstyp Serieller Bluetooth Anschluss vorhanden sein 13 Bedienungsanleitung RODEON modular 5 Bluetooth Verbindung konfigurieren Der folgende Abschnitt beschreibt die Vorgehensweise auf einem Windows PC Die Konfiguration auf einem PDA l uft analog dazu ab Durch die Vielzahl an verschiedenen Bluetooth Treibern k nnen die folgenden Dar stellungen von Ihren abweichen Klicken Sie auf das Blue tooth Symbol amp in Ihrer Tas kleiste evtl mit rechter Maustaste und ffnen Sie den Bluetooth Setup Assis tent W hlen Sie in dem sich ffnenden Dialog dass Ihnen der Dienst des Blue tooth Ger tes bekannt ist Best tigen Sie Ihre Auswahl mit Weiter W hlen
4. begrenzt werden um z B ein Aufspulen von Kabeln zu verhindern Bildanzahl optimieren In Richtung Zenit bzw Nadir wird die berde ckung der Einzelbilder durch eine Reduzierung der Haltepunkte etwa konstant gehalten Schnellschussmodus Mit dieser Einstellung wird die Kamera in der Bewegung ausgel st Dies wird nur f r sehr kurze Belichtungszeiten 1 1000s oder k rzer empfohlen In der kurzen Zeit zwischen 2 Ausl sungen muss die Kamera die Bilder verarbeiten k nnen bzw muss die Bereitschaft von evtl benutzten Blitzger ten gegeben sein 21 Bedienungsanleitung RODEON modular Obere Untere Winkelbegrenzung Legt zum einen den vertikalen Aufnahmebereich fest und begrenzt zum anderen den Positionierwinkel des VR Head global so dass ein wirksamer Schutz vor Kollisionen mit den Aufbauten gegeben ist Da diese Winkelbegrenzungen mit h chster Priorit t behandelt werden ist bei Beendigung der Steuerungssoftware die Einpackposition evtl nicht mehr erreichbar Weitere Informationen ber den Aufnahmeprozess wie Brennweite Schrittweite oder Zeilenstopps werden angezeigt Beispiel Horizontales Aufnahmefeld 60 Anzahl der Haltepunkte 3 Bildanzahl optimieren Obere Winkelbegrenzung 44 Untere Winkelbegrenzung 44 Anzahl der Haltepunkte 5 Die angefahrenen Winkelpositionen sind h 0 20 40 020 40 0 20 40 0 20 40 0 20 40 v 44 44 44 22 22 22 0 0 Q0 22 22 22 44 44 44
5. stand des VR Kopfes aktives Profil Dieses Pull Down Men erlaubt die schnelle Auswahl eines Aufnahmeprofils unter allen gefundenen Profilen im Dokumenten verzeichnis Eigene Dateien RODEONmodular Profil laden erlaubt das Laden eines Aufnahmeprofiles aus einem be liebigen Verzeichnis Profil speichern erlaubt das Ablegen des gerade aktiven erstellten Aufnahmeprofils in das Dokumentenverzeichnis Ger tetyp Je nach Modellauswahl bei Programmstart wird das ent sprechende Produktlogo eingeblendet und eine Vielzahl von produkts pezifischen Voreinstellungen vorgenommen Ladezustand Die Batteriesymbole ver ndern ihren Ladungspegel in Abh ngigkeit zur gemessenen Restkapazit t Bedienungsanleitung RODEON modular Bedientasten Die Bedientasten erlauben die Steuerung des definierten Bewegungsablaufes und sind wie folgt definiert 0098060 Automatische Aufnahme mit Profileinstellungen starten oder nach Pause Ruhezustand weiterf hren Aufnahmeprozess stoppen VR Head Turntable wieder n Ausgangsposition bringen Aufnahmeprozess stoppen Programm beenden VR Head modellabh ngig n Einpackposition bringen Aufnahmeprozess pausieren um zu warten Aufnahmen zu wiederholen oder in den Ruhezustand zu wechseln Mit jedem Klick geht man im Aufnahmeablauf einen Schritt zur ck um von da ab alle Aufnahmen zu wiederholen VR Head Turntable in den Ruhezustand bringen Das Programm wird beendet der VR Head Turntable be
6. chst die Aufnahmesoftware auf dem Notebook Tablet PC PDA zu beenden und die R ckkehr des Aufnahmekopfes in die Einpack Position abzuwarten Bei l ngeren Betriebspausen sollte das Ger t zur Schonung des Akkus ausgeschaltet werden 26 Bedienungsanleitung RODEON modular Der Transceiver erkennt w hrend des Einschaltvorganges selbst st ndig welcher Datenkanal verwendet werden soll Alle anderen werden dabei deaktiviert so dass bspw bei kabelgebundener Kom munikation der Bluetooth Sender abgeschaltet bleibt Status LED s Gr ne LED Status externer Datenbus z B USB Hub Modul Blinken Ger t eingeschaltet warten auf Datenverbindung ber USB Hub Leuchten Datenverbindung zur Software aufgebaut Gelbe LED Status RS232 via Mini DIN Steckverbinder Blinken Ger t eingeschaltet warten auf Datenverbindung ber RS232 Leuchten Datenverbindung zur Software aufgebaut Blaue LED Status Bluetooth Blinken Ger t eingeschaltet warten auf Datenverbindung ber Bluetooth Leuchten Funkverbindung zum PC PDA aufgebaut 7 2 Nodalpunkt Einstellung Als Nodalpunkt wird der Projektionsmittelpunkt des Objektives bezeichnet durch den alle Lichtstrahlen verlaufen Bei einer Lochkamera w re dies der Lochmittel punkt F r optimale Ergebnisse m ssen sich die Schwenk und Kippachse exakt im Nodal punkt schneiden d h dass der VR Kopf sowohl auf die Lage der optischen Achse als auch auf die Tiefenlage des No
7. Ausl sekabels um 3m Kabel im Standard Lieferumfang Bedienungsanleitung RODEON modular 10 Zubeh r Eine komplette bersicht unseres umfangreichen Angebotes an Zubeh r zur Erweite rung Ihres Panoramakopfes oder Drehtisches finden Sie in unserem Produktkatalog unter http www dr clauss de res Downloads productcatalog pdf 11 Garantiebestimmungen Geltungsbereich Umfang und Bedingungen des Garantieanspruchs Sollte ein Produkt der Dr Clau Bild und Datentechnik GmbH CLAUSS innerhalb von 24 Monaten ab Kaufdatum vom H ndler oder direkt vom Hersteller Nachweis durch Original rechnung Kaufbeleg defekt sein gew hrt und erf llt CLAUSS gegen ber dem ersten Endbe nutzer weltweit eine Garantie Innerhalb dieser Garantiezeit werden auf Herstellerkosten alle M ngel die den Gebrauchswert des Ger tes beeintr chtigen und auf Material Verarbeitungs und Herstellungsfehlern beruhen nach eigener Wahl durch Reparatur oder Austausch beho ben Optische M ngel sind von diesen Garantiebestimmungen ausgenommen Ausgetauschte Teile Ger te gehen in das Eigentum des Herstellers ber Durch Reparatur oder Teilersatz wird die urspr ngliche Garantiezeit nicht verl ngert Das Produkt muss daf r in geeigneter Verpackung an den Hersteller gesendet werden wobei die anfallenden Kosten f r einen sicheren Transport zum Hersteller und zur ck zum Kunden vom Kunden selbst zu tragen sind Das Transportrisiko tr gt der Kunde Wir empfehlen des
8. Hochformat betrieben wird Im Querfor mat unterscheidet sich das Erscheinungsbild dadurch dass die Bedienelemente zum Teil anders angeordnet sind Da der Funktionsumfang und die Symbolik dabei beibe halten wurden erkl rt sich die Bedienung analog zur folgenden Beschreibung RODEONmodular unterteilt sich in f nf Arbeitsbereiche Karteireiter Diese sind Auto wie Automatisierte Aufnahme Man wie Manuelle Steuerung H wie Hori zontale Voreinstellungen V wie Vertikale Voreinstellungen und Ext wie Extraein stellungen 17 Bedienungsanleitung RODEON modular RODEONmodular Datentransver Auto Man IH v Ex e6 Statusprotokoll Tr juv RODEONmodular 2 7 50 a E ai Profil laden aktives Profil Initialisierung erfolgreich abgeschlossen Profil sp sichern Profil Ger t etyp Zuletzt verwendete Einstel v Bedientasten vr head Ladezustand Ladezustand Ger teakku PDA PC Akku Der Arbeitsbereich Auto dient der Verwaltung und Steuerung fertig erzeugter Auf nahmeprofile Dabei k nnen die erzeugten Bewegungsabl ufe abgespeichert gela den gestartet pausiert und gestoppt werden Das integrierte Statusprotokoll infor miert stets ber den Zustand des VR Kopfes und den Fortgang der Arbeit Datentransver Bei Datenverkehr zwischen PDA PC und VR Kopf blinken beide sonst gr nen Punkte rot Statusprotokoll Nach Meldung der Programmversion und des Herstel lers g bt dieses Fenster Auskunft ber den Arbeitsverlauf und den Zu
9. Sie den Verbin dungstyp Serieller Blue tooth Anschluss aus und fahren sie mit Weiter fort 14 Bluetooth Setup Willkommen beim Bluetooth Setup Assistenten Dieser Assistent hilft Ihnen beim Einrichten Ihrer Bluetooth Umgebung Was mochten Sie tun Ich kenne den Dienst den ich nutzen m chte und suche ein Bluetooth Ger t das diese Dienste zur Verf gung stellt Ich suche ein bestimmtes Bluetooth Ger t und m chte festlegen wie dieser Computer dessen Dienste nutzt O Ich m chte die Bluetooth Dienste aktivieren die dieser Computer Remoteger ten zur Verf gung stellen soll O Ich m chte den Namen und oder den Ger tetyp der von diesem Computer angezeigt wird gegen andere Bluetooth Ger te austauschen Auswahl von Bluetooth Diensten Yon Remoteger ten zur Verf gung gestellte Dienste Die folgende Dienste sind u U ber Bluetooth Gerate in der N he verf gbar Wenn Sie einen Dienst ausw hlen erhalten Sie eine Beschreibung dazu Klicken Sie auf Weiter um Ger te gt zu suchen die diesen Dienst zur Verf gung stellen Klicken Sie auf einen Dienst um ihn auszuw hlen runay KIN OSOU I E Kopfh rer 7S Audio Gateway 2 Drucker HMI Ger t E Bluetooth Imaging E Bluetooth Kamera W Serieller Bluetooth Anschluss v Bedienungsanleitung RODEON modular Im folgenden Dialog werden Ihnen alle Ger te in Reich weite angezeigt Sollte der RODEON modular fehlen berpr fen Sie bi
10. halb eine geeignete und ausreichende Transportversicherung abzuschlie en Weiterhin ist zu r ckgesandte Ware umgehend nach Erhalt auf Unversehrtheit und M ngelfreiheit zu berpr fen um bestehende Anzeigefristen einzuhalten Wechseldatentr ger und eventuelles Zubeh r m ssen vor der Einsendung f r eine Wahrnehmung des Garantieanspruchs entfernt werden um deren Verlust und Datenverlust auszuschlie en Installierte Software Dateien und Pro gramme sind vor der Reparatur zu sichern bzw davon ein Backup zu erstellen und nach der Reparatur gegebenenfalls wieder zu installieren Zukaufkomponenten anderer Hersteller sind von der Garantieleistung durch CLAUSS ausgeschlossen Hier gelten die Bestimmungen der jeweiligen Hersteller 37 Bedienungsanleitung RODEON modular Einschr nkungen und Garantieausschl sse Eingriffe in das Ger t durch von uns nicht autorisierte dritte Personen unerlaubte Anpassungen nderungen am Produkt sowie nderung L schung Entfernung und Unleserlichkeit der Seriennummer f hren automatisch zum Erl schen des Garantie anspruchs Au er in den oben genannten F llen wird keine Garantie f r Qualit t Pr zision und Leistung sowie Zweckeignung Zuverl ssigkeit oder sonstige Produkteigenschaften bzw Eigenschaften der dazugeh rigen Software bernommen nicht ausdr cklich nicht stillschweigend nicht gesetzlich nicht anderweitig Die Garantie umfasst nicht die regelm ige Wartung und berpr fung d
11. 1000 mNm vertikal 11000 mNm Stromversorgung NIMH Akku 7 2V 2600 mAh f r ca 2h Betrieb Ladeger t mit Ladungs berwachung und externem Steckernetzteil Datenschnittstelle RS232 USB und Bluetooth Class 1 Kameraausl sung Vorausl sung Druckpunkt Ausl sung 2 unabh ngige galvanisch entkoppelte Schaltausg nge Schlie er Verbindung ber Ausl sekabel zum speziellen Kamerasteckverbinder z B Nikon Canon Mamiya Hasselblad Panasonic Leica Sony Olympus Kabel nicht im Standard Lieferumfang 35 Bedienungsanleitung RODEON modular RODEON Turntable Abmessungen BxHxT Masse Gewinde Bewegungsbereich Diskretisierte Winkelschritte Max Antriebsdrehmoment Tragf higkeit Stromversorgung Datenschnittstelle Kameraausl sung 36 300 x 305 x 95 mm 2 kg inkl Drehteller 30cm Befestigung Drehteller 8 horizontal 0 360 horizontal horizontal 4000 mNm 20 kg bei zentrischer Belastung unbegrenzt 0 015 24000 Schritte 360 externes Steckernetzteil 100 240 V 50 60 Hz Kleinspannung 12 VDC 2 A RS232 und Bluetooth Class 1 Vorausl sung Druckpunkt Ausl sung 2 unabh ngige galvanisch entkoppelte Schaltausg nge Schlie er Verbindung ber Ausl sekabel zum speziellen Kamerasteckverbinder z B Nikon Canon Mamiya Hasselblad Panasonic Leica Sony Olympus Kabel nicht im Standard Lieferumfang Verl ngerung des
12. CLAUSS Kos vi modular Bedienungsanleitung 12 01 13 Hersteller Dr Clau Bild und Datentechnik GmbH Turnhallenweg 5A D 08297 Zwoenitz Internet www dr clauss de E Mail mail dr clauss de Copyright Die meisten Produktbezeichnungen von Hard und Software sowie Firmennamen und Firmenlogos die in dieser Publikation genannt werden sind in der Regel gleichzeitig auch eingetragene Warenzeichen und sollten auch als solche betrachtet werden Alle Rechte vorbehalten Kein Teil der vorliegenden Publikation darf n irgendeiner Form Druck Fotokopie oder einem anderen Verfahren ohne Genehmigung der Dr Clau Bild und Datentechnik GmbH reproduziert oder unter Verwendung elek tronischer Systeme vervielf ltigt oder verbreitet werden Technische nderungen und Irrtum vorbehalten Bleiben Sie immer aktuell informiert unter www dr clauss de Bedienungsanleitung RODEON modular Inhaltsverzeichnis l Einleitung und Zweckbestimmung uesssssssssssssssnsnnnnssssssnnsssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 5 2 Gerate beschre DUN E seite nassen 6 2 15 Die Komponenten ee 6 3 Installieren der Steuerungsssofware neni ee 8 3 1 Installieren der Steuerungssoftware auf dem PDA Handheld 8 Jikle NV OrAusselzUNEen ass een ienirteigei 8 3 1 2 Neuinstallation der Steuerungssoftware ohne PC n 9 3 1 3 Neuinstallation der Steuerungssoftware via Remote Verbindung 10 3 2 Installation d
13. Das gesamte Ger t ist wartungsfrei und kann mit einem feuchten Tuch ohne die Verwendung von L sungsmitteln oder scharfkantigen Werk zeugen leicht gereinigt werden 8 2 Akku Zum Lieferumfang geh rt ein Nickel Metall Hydrid Akku NiMH 7 2 V 2600mAh im speziellen Geh use Mit dem mitgelieferten Akku sind durchg ngige Betriebszeiten von bis zu 2 Stunden erreichbar Das mitgelieferte Ladeger t berwacht im Ladevorgang den Spannungsverlauf und die maximale Ladezeit um eine Sch digung des Akkus zu vermeiden Die Dauer des Ladevorganges bei der Verwendung des mitgelieferten Ladeger tes betr gt ca 3 Stunden Achtung Die Ladung der Akkus darf nur unter Aufsicht und ausschlie lich mit dem mitgelie ferten Schnellladeger t erfolgen Eine Erw rmung der Akkus w hrend des Ladevorganges auf ca 40 C ist funktions gem Weder das Steckernetzger t noch das Schnelladeger t d rfen w hrend des Ladevorganges abgedeckt werden Temperaturen unter 0 C und ber 40 C k nnen die Akkuleistung dauerhaft sch di gen 31 Bedienungsanleitung RODEON modular Um eine lange Lebensdauer und optimale Leistung des Akkus zu erlangen sollten Sie folgende Hinweise beachten Bei stark entladenen Akkus oder nach l ngerer Lagerzeit kann es zu verk rz ten Ladezeiten kommen da diese Akkus einen ver nderten Ladeverlauf be sitzen In diesen F llen werden die Akkus nur teilweise geladen und gew hr leisten nicht die volle Ger telaufzeit
14. Schaltet die Ladung bei einem ver meintlich leeren oder l nger gelagerten Akku schon innerhalb von 15 Minu ten ab so st der Akku erneut mit dem Ladeger t zu kontaktieren Ein siche res Zeichen der vollst ndigen Ladung ist in jedem Fall ein Temperaturan stieg des Akkus Auch ein wiederholter Ladevorgang bei bereits voll gelade nen Akkus f hrt nicht zu einer berladung Eine berladung des Akkus ist mit dem Original Ladeger t unm glich Laden Sie den Akku m glichst erst wenn er wirklich verbraucht ist Akku Symbol n der Bedieneroberfl che beobachten Sie umgehen dadurch eine Verringerung der Akku Kapazit t durch Memory Effekte Laden S e den Akku bis er vollst ndig geladen ist gelbe LED am Ladeadap ter verlischt und vermeiden Sie dabei ein vorzeitiges Abbrechen des Lade vorganges Memory Effekt Lagern Sie Akkus m glichst im aufgeladenen Zustand bei Zimmertempera tur Beachten Sie die bei NIMH Akkus typische Selbstentladung Ein voll gela dener Akku b t schon innerhalb weniger Tage Lagerzeit erheblich an ver f gbarer Ladungsmenge ein Vermeiden Sie das Tiefentladen kleiner 6V kann z B bei langer Lagerung eines schon leeren Akkus durch Selbstentladung vorkommen Bitte beachten S e dass neue Akkus erst nach mehreren Lade Entlade Zy klen ihre volle Kapazit t erreichen Hinweis Bei niedrigen Umgebungstemperaturen sinkt 1 A die Akkukapazi t t Ein voll geladener Akku erreicht im Vergleich zu 20 C Nor
15. acht sein Neu gefundenes Ger t RODEONmodular ausw hlen das Kennwort CLAUSS eingeben und mit Enter Return best tigen Als Dienst Generic Serial aktivieren und ggf Port z B COM 9 zuweisen Mit Fertig best tigen und Bluetooth Manager schlie en Die Installation ist damit abgeschlossen Nach dem Start der Steuerungssoftware verbindet sich der PDA automatisch mit dem VR Kopf die Arbeit kann beginnen Bedienungsanleitung RODEON modular 3 1 3 Neuinstallation der Steuerungssoftware via Remote Verbindung i 10 Verbinden Sie den eingeschalteten PDA mit einem Windows PC Stellen Sie vorher sicher dass der Windows Mobile Device Manager oder Microsoft ActiveSync installiert wurden Halten Sie au erdem die im PDA Zubeh r befindliche CD ROM bereit falls eine Treiberinstallation des PDA s auf dem PC erforderlich ist Hinweis Eine Treiberinstallation ist unter Windows 1 A nur mit Administrator Rechten m glich Legen S e die RODEON Produkt CD ein und starten S e falls dies nicht automa tisch geschieht das CD Portal durch den Aufruf von autostart bat W hlen S e m Portal zun chst die Installationssprache und danach Ihr RODEON modular Modell aus Unter dem Men punkt Treiber amp Steuersoftware starten Sie die Installation W hlen Sie m Installationsmen RODEONmodular 2 6 1 Setup die Windows CE Version Ihres ae Choose which Features of RODEONmodu
16. anuell ver ndert werden kann Neben der Konfiguration selbst wird der vollst ndige Bewegungsablauf als Skript ge speichert Durch Manipulation oder Neufassung dieses Skripts k nnen auch spezielle Bewegungsabl ufe neu programmiert werden die mit Hilfe der Eingabefenster sonst nicht ausw hlbar sind Bitte denken S e an die Datensicherung Ihrer Konfigurationsdateien Bedenken Sie bei Benutzung eines PDA s dass Ihre Dateien evtl nur im Arbeitsspei cher abgelegt werden und nach einem Hardware Reset oder leeren Akku verloren sind Weitere Informationen zur Konfigurationsdatei bzw den darin enthaltenen Skriptbe fehlen finden Sie auf der Produkt CD unter Dokumente bersicht Skriptbefehle Ro deon Modular 25 Bedienungsanleitung RODEON modular 7 Inbetriebnahme 7 1 Handhabung des Panoramakopfes Aufstellen des Ger ts Einsetzen des Akkus Hinweis Bitte befestigen Sie Ihre Kamera wie auf dem linken Bild abgebildet mit dem Objektiv nach oben wenn die Kameratraverse in Einpack Position steht Setzen Sie den Akku ein Beachten Sie bitte auch die Sicherheitshinweise auf Seite 4 dieser Bedie nungsanleitung Bedienelemente am Transceiver BAT PWR Umschalten des Ger tes zwischen Batterie und externer Stromver sorgung Da m Allgemeinen nur eine Art der Stromversorgung ver wendet wird st das Ger t bei der entsprechend entgegengesetzten Schalterstellung abgeschaltet Vor dem Ausschalten ist stets zu n
17. are in die Einpackposition Wurde der vertikale Bildwinkel begrenzt wird diese zum Schutz Ihrer Technik allerdings nicht erreicht 24 Bedienungsanleitung RODEON modular 6 1 Die Konfigurations Dateien Die Steuerungssoftware verwendet neben den Dateien der gespeicherten Profile zwei Konfigurationsdateien die sich im Verzeichnis Eigene Dateien RODEONmodular befinden Diese umfassen die Dateien settings cfg und Zuletzt verwendete Einstel lungen Beide Dateien sind im ASCI Format gespeichert und damit in jedem Text Editor les und anpassbar settings cfg umfasst alle relevanten vor allem f r die Konfiguration der Daten schnittstelle zum VR Kopf wichtigen Voreinstellungen Obwohl diese ausf hrlich in der Datei kommentiert sind ist von einer nderung der Arbeitswerte ohne R ckspra che mit dem Hersteller abzuraten Bei jedem Verlassen der Bedienoberfl che wird die aktuelle Konfiguration in einer Datei namens Zuletzt verwendete Einstellungen gespeichert Die Datei enth lt eine genauere Beschreibung der verwendeten Script Sprache Dar ber hinaus k nnen weitere Konfigurationen mit beliebigen Dateinamen im Programmfenster gespeichert oder geladen werden so dass bevorzugte Nutzerprofile angelegt werden k nnen Jede Konfigurationsdatei wird als Textdatei im Verzeichnis PC Eigene Dateien RO DEONmodular bzw PDA My _Documents RODEONmodular abgelegt und ist ausf hrlich kommentiert so dass sie auch m
18. automatischer Schwenk Neige Kopf f r die segmentierte Panoramafotografie f r Weitwinkelaufnahmen 360 und Multi row Kugelpanoramen und f r hochaufl sende Reproscans Gigap xelfotografie Die bestimmungsgem e Betriebslage st grunds tzlich stehend unter bestimmten Voraussetzungen auch h ngend siehe unten auf einem Foto oder Hochstativ Ein liegender Betrieb ist nicht zul ssig F r derartige Spezialanwendungen oder besonders schwere oder gro e Kameramo delle sind Sonderausf hrungen auf Anfrage lieferbar Der Panoramakopf ist nicht f r den Schlechtwetter oder Dauereinsatz im Freien be stimmt und sollte auch nicht bei starker Windbewegung eingesetzt werden Sicherheitshinweise W hrend des Betriebes kommt es zu funktionsbedingten Bewegungen mit Mas severlagerungen und Beschleunigungskr ften Es ist deshalb sicherzustellen dass die Aufstellung auf einem ausreichend stabilen Stativ stets kippsicher und ohne m gliche Kollision der angebrachten Kamera mit dem Ger t selbst oder im Zusammenspiel mit anderen Gegenst nden z B Kabeln oder Lampen er folgt Leichte Fotostative sind generell ungeeignet Die Arretierung des Akkus ist nur f r die stehende Gebrauchslage vorgesehen F r h ngende Gebrauchslage Akku zus tzlich sichern Vor dem Abnehmen des Ger tes vom Stativ immer zuerst den Akku entfernen Das Laden des Akkus darf nur mit dem Originalzubeh r Steckernetzteil oder optionalem Bordnetz Adapter unter Aufsich
19. dalpunktes justiert werden muss Bei fotografischen Objektiven mittlerer Brennweite befindet sich der Nodalpunkt etwa in der Ebene der Irisblende bei hohen oder sehr kurzen Brennweiten oftmals auch au erhalb des Objektives Mit zunehmender Brennweite spielt die Justage der Tiefenlage eine immer kleinere Rolle so dass diese bei Objektiven mit langer Brenn weite auf den Schwerpunkt erfolgt Bei Zoomobjektiven muss die Lage des Nodalpunktes f r jede verwendete Brennwei te einzeln bestimmt werden 27 Bedienungsanleitung RODEON modular Justage auf die optische Achse Voraussetzung Das Kamera Stativgewinde bzw der An schraubpunkt des Objektives bei Objektivbe festigung befindet sich genau unter der opti schen Achse Bestimmung der optischen Achse Zur Bestimmung der Objektivh he wird die Kamera auf einen Tisch gestellt Das Objektiv sollte f r die Messung abgeschraubt und daf r die Verschlusskappe aufgesetzt werden Die H he H und H sind mittels Lineal o zu bestimmen Der Mittelpunktabstand wird als Mittelwert von H und H wie folgt berechnet A H AL Um die Schwenkachse auf die Objektivmitte der Kamera abzugleichen wird der Schwenkgetriebeblock an der unteren Skale auf die H he Ho eingestellt unterer Verschiebepunkt 28 Bedienungsanleitung RODEON modular Justage auf die Tiefenlage des Nodalpunktes Die Tiefenjustage des Nodalpunktes erfolgt durch gegenseitiges Verschieben der Drehpunktbe
20. e materielle immaterielle Verluste oder Folgesch den wie Imagever lust Auftrags oder Einnahmeverlust Dienstausf lle Gewinneinbu en Datenver lust Nichtverf gbarkeit oder Funktionsausfall des Produkts bzw zugeh riger Kom ponenten Bedienungsanleitung RODEON modular Sollten diese Haftungsausschl sse vollst ndig oder in Teilen dem geltenden Recht widerspre chen werden die Garantieleistungen und die Haftung soweit eingeschr nkt wie es das gelten de Recht erlaubt Die Haftung im Rahmen dieser Garantie ist der H he nach auf den Kaufpreis des Produkts beschr nkt Sieht das geltende Recht nur h here Haftungsgrenzen vor gilt diese h here Haftungsbeschr nkung Weitergehende Anspr che sind ausgeschlossen Vorbehalt des gesetzlichen Verbraucherrechts Dem Verbraucher k nnen nationalen Gesetzen f r den Verkauf von Konsumg tern zufolge ge setzliche Rechte zustehen Die hier formulierten Garantiebestimmungen stellen weder eine Be schr nkung der sich durch den Kaufvertrag ergebenden m glichen gesetzlichen Rechtsanspr che noch der vertraglichen Rechte gegen ber dem H ndler dar Datenschutz Die Dr Clau Bild und Datentechnik GmbH CLAUSS speichert und nutzt s mtliche Kun dendaten zur Bearbeitung und Verwaltung der Garantiesache und ist im Falle einer gesetzli chen Erfordernis berechtigt diese an Beh rden weiter zu geben CLAUSS ist berechtigt s mt liche Kundendaten an Vertretungen und angegliederte Unternehmen zu Z
21. er Steuerungssoftware auf einem Windows PC 12 3 2 1 DSystemvora ssetzungen asian ae 12 3 2 2 Installationsablaur ask 12 4 Optionales Bluetooth Modul an einem PC installieren 13 5 Bluetooth Verbindung konfigurieren ussssssseeeesenennnnsssssssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 14 6 Steuerungssoftware RODEONmodular f r PDA PC 17 6 1 Die Benutzeroberfl che von RODEONmodular eeneeeeeeo 17 6 2 Die Konfigurations Dateien eueeeeeeeeeeeesseesessssssssssssnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnennnnenn 25 7e MODEME RANE un eek 26 7 1 Handhabung d s PanoramakopieS sirc eea a a aE e 26 7 2 Nodalpunkt Einstellung 000seeeeeessesessssssnsnnnnnnnnnnnnnnnne nn 27 S gt Warnung ind Hegel sel eis 31 8 1 Panoramakopi es reale 31 8 2 Ak Koe T a r a 31 9 Technische Dhe a O a 33 102 Za DENO a A 37 1 1 Garanliebesimmunsen aa ar ein 37 Bedienungsanleitung RODEON modular 12 Hinweise zum Umweltschut2 cccccesceeseenseeseensenneensonnnnnnennnnnnnnnennnnnnnennnen 13 Hinweise zur Fehlersuche Bedienungsanleitung RODEON modular 1 Einleitung und Zweckbestimmung Vielen Dank dass S e sich f r den Panoramakopf RODEON modular aus unserem Hause entschieden haben Wir sind sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden sofern Sie vorab diese Anleitung vollst ndig lesen und befolgen Der Panoramakopf RODEON modular ist ein
22. ersicht des optionalen Zubeh rs finden Sie in unserem Gesamtkatalog Bedienungsanleitung RODEON modular 3 Installieren der Steuerungssoftware 3 1 Installieren der Steuerungssoftware auf dem PDA Handheld 3 1 1 Voraussetzungen e Hardware Wir empfehlen von uns bereits getestete PDA Typen die Sie ber uns mit bereits aufgespielter Software beziehen k nnen Bluetooth Class 1 oder 2 Bildschirmseitenverh ltnis 4 3 Touchscreen Prozessortyp ARM V 4 oder ARM V 5 2MByte freier Flash Speicher e Software Windows Mobile 2003 5 6 x Mit der im Lieferumfang auf der Produkt CD enthaltenen Steue rungssoftware RODEONmodular k nnen Sie den VR Kopf wie mit einer Fernsteuerung bedienen oder komplette Bewegungsabl u fe mit Kameraausl sungen programmieren Kostenlose Updates finden Sie im Downloadbereich unter http www dr clauss de Achtung Die Funktionalit t kann nicht mit allen PDA Systemen garantiert werden N heres zur Bedienung des PDA finden Sie im zugeh rigen Benutzerhandbuch auf der mitgelieferten Produkt CD Es wird darauf hingewiesen dass sich die Bedienung eines PDA s von der eines PC s mit MS Windows z T stark unter scheidet Die derzeit angebotenen Pocket PC s PDA s unterscheiden sich z T erheblich im Speichermanagement H ufig f hrt ein Hardware Reset oder ein Entfernen des Akkus zu einem Verlust aller Daten die nicht explizit in den ROM des Ger tes kopiert wur den als ROM wird der Speic
23. erwendete Einstel vr ead l o0 0o Das Gesamtsystem ist damit bereit seine Arbeit aufzunehmen Eine Erl uterung aller Funktionen der Steuerungssoftware finden S e im nachfolgen den Abschnitt Hinweis Der VR Kopf sollte nie abgeschaltet werden wenn noch eine Verbindung zur Steuerungssoftware besteht Der normale Ablauf sieht vor zun chst die Software zu beenden die Positionierung in die Einpackposition abzuwarten abh ngig vom Modell und danach den VR Kopf abzuschalten 16 Bedienungsanleitung RODEON modular 6 Steuerungssoftware RODEONmodular f r PDA PC Die Steuerungssoftware RODEONmodular wird jedem VR Kopf bzw Turntable beigelegt und dient der Automatisierung des Aufnahmevorgangs Ihrer Panoramen und Objectmovies Daf r k nnen alle f r die Panorama und Objektfotografie wichti gen Parameter ber eine intuitiv gestaltete Oberfl che eingestellt und gespeichert werden Au erdem k nnen Sie ihren VR Kopf bzw Turntable mit dieser Software manuell ansteuern gew nschte Positionen anfahren und die Kamera ausl sen Besonders hilf reich ist diese Funktion bei der Einstellung des Nodalpunktes bei der Festlegung des Anfangswinkel der Aufnahme und bei der Bestimmung des zul ssigen Kipp und Schwenkbereiches z B bei gro en Brennweiten 6 1 Die Benutzeroberfl che von RODEONmodular Die Benutzeroberfl che der RODEONmodular Steuerungssoftware ist f r PC und PDA v llig identisch solange der PDA im
24. erzustellen und die zwischen den Ger ten ausgetauschten Daten zu verschl sseln Geben Sie f r eine Werbindung mit diesem Ger t die Sicherheitscode des Ger ts ein und klicken Sie auf DK Bluetaoth Sicherheitscoc o Die Konfiguration der Bluetooth Verbindung ist damit abgeschlossen Die bestehende Datenverbindung ist sowohl an der blauen LED am Transceiver als auch am gr nen Bluetooth Symbol in der Taskleiste zu erkennen Direkt im Anschluss an diese Konfiguration sollte die Steuerungssoftware gestartet werden solange die BT Verbindung nicht wieder abgebaut ist Wurde der RODEON modular einmal von der Steuerungssoftware gefunden erfolgt der BT Verbindungs aufbau sp ter automatisch beim Programmstart 15 Bedienungsanleitung RODEON modular Nach dem Start der Steuerungssoftware er scheint m Statusfenster zun chst der Versi onshinweis und die R ckmeldung ber die Ger tesuche Wurde der RODEON modular gefunden re ferenziert sich das Vertikalgetriebe und Sie erhalten die Statusmeldung Initialisierung erfolgreich abgeschlossen Bitte beachten Sie dass die Getriebereferen zierung je nach Modell mit einer Aufw rtsbe wegung der Kameratraverse um 90 verbun den ist RODEOHmodular Auto Man H Y Ext E aa CLAUSS Tr Avow modular RODEONmodular 2 7 56 l Copyright C2011 Dr Clauss GmbH Suche RODEONmodular Initialisierung erfolgreich abgeschlossen L Profil Zuletzt v
25. es Produkts Reparatur oder Tei lersatz aufgrund von Normalverschlei Sch den oder Defekte die durch den Ge brauch Betrieb oder die Behandlung des Produkts entstanden sind und nicht dem normalen blichen und vorgesehenen Gebrauch entsprechen sowie Sch den bzw eine Produktver nderung durch unsachgem en Gebrauch einschlie lich Sch den verursacht durch Nichtbeachtung der Bedienungs Installationsanleitung sowie Pflege und War tungshinweise physische Behandlung die zu Oberfl chen oder Sch nheitsfehler Folgesch den bzw Sch den an Fl ssigkristallen f hren Anschluss Produktnutzung f r einen anderen als den vorgesehenen Zweck Produktverwendung mit anderen Systemen Ger ten oder Ersatzteilen die nicht f r den Einsatz mit diesem Produkt ausgelegt zugelassen sind Produktinstallation entgegen geltenden technische Standards Sicherheitsvorschrif ten in dem Land wo es installiert oder verwendet wird Produktupgrades die dazu f hren dass Merkmale oder Spezifikationen die in der Bedienungsanleitung angegeben sind ung ltig werden Software die nicht im Lieferumfang enthalten war oder unsachgem installiert wurde h here Gewalt und andere nicht vom Hersteller zu beeinflussende Umst nde Von der Garantie weiterhin ausgenommen sind 38 Justagearbeiten und Nachkalibrierung des Ger ts Sch den an bzw Verlust von Softwareprogrammen oder Wechseldatentr gern oder Folgen eines Befalls durch einen Virus weitergehend
26. festigung und des Schnellspannadapters entlang der Kameratraverse oberer Verschiebepunkt Der eingestellte Abstand zwischen Drehachse und Befesti gungspunkt ergibt s ch als Differenz beider Skalenwerte Drehpunktbefestigung und Schnellspannadapter berpr fung der Tiefenjustage Es empfiehlt sich den Panoramakopf auf einem schwenkbaren Stativkopf zu montieren und mit dem Kamerasucher gleichzeitig ber einen im direkten Nahbereich befindlichen Gegenstand und ein weit entferntes Objekt zu pei len Am besten geeignet sind vertikale Linien In der N he kann dies z B eine Lotschnur sein die in einem Fensterrahmen aufgeh ngt wird In der Ferne k nnte sich ein spitzes fest stehendes Objekt wie z B ein Haus giebel ein Turm oder ein Mast eig ro nen Die beiden Gegenst nde werden ganz links oder rechts im Sucher in bereinstimmung gebracht Hinweis Um noch genauere Ergebnisse zu erhalten und Achsdifferenzen zwischen der Stativschwenkachse und der Drehachse des RODEON modular zu elliminieren verwenden Sie bitte Ihren PC PDA mit der Steuerungssoftware RODEONmodular Stellen Sie eine geeignete Geschwindigkeit von z B 20 f r die Schwenkachse ein und bewegen S e die Kamera mit Hilfe der manuellen Steuerung Analys eren S e die Abbildungssituation nicht nur im Sucher sondern m digitalen Bild bei praxisnaher Vergr erung 29 Bedienungsanleitung RODEON modular Bei richtiger Nodalpunkt Einstellung m ssen die be
27. folgen S e bitte der Anleitung Neuinstallation der Steuerungssoftware ohne PC ab Punkt 4 Sollte die Notwendigkeit bestehen die Steuerungssoftware neu zu installieren ha ben Sie durch den angelegten Notfallordner jederzeit die M glichkeit dazu 11 Bedienungsanleitung RODEON modular 3 2 Installation der Steuerungssoftware auf einem Windows PC 3 2 1 Systemvoraussetzungen Desktop PC Laptop Windows 2000 XP V ista 7 Bluetooth Class 1 oder 2 drahtlose Verbindung RS232 USB Schnittstelle drahtgebundene Verbindung CD ROM Laufwerk 3 2 2 Installationsablauf l Legen Sie bitte die mitgelieferte CD in das Laufwerk Ihres PCs ein Sollte das CD Portal nicht automatisch starten rufen Sie bitte die Datei autorun bat im Stammordner auf Mit Hilfe des CD Portals erreichen Sie bequem alle Inhalte der RODEON modular Produkt CD Starten Sie die Installation nachdem Sie die Installationssprache und Ihr RODE ON modular Modell ausgew hlt haben Verkn pfung Treiber amp Steuersoftware RODEONmodular 2 6 1 Setup Choose Components a Nach dem Start des Installations eo which Features of RODEONmodular 2 6 1 you want to install programmes w hlen S e das pas R Check the components you want to install and uncheck the components you don t want to sende Zielsystem n diesem Fall install Click Next to continue i cc lect the f install Em Windows 2000 XP VISTA Select thetype ofi
28. gungsbereich horizontal 0 360 unbegrenzt vertikal 180 180 unbegrenzt Verschiebebereich horizontal Objektivh he 34 97mm vertikal Nodalpunkt 20 124mm Diskretisierte Winkelschritte horizontal 0 015 24000 Schritte 360 vertikal 0 005 36000 Schritte 180 Max Antriebsdrehmoment horizontal 4000 mNm vertikal 11000 mNm Stromversorgung NIMH Akku 7 2V 2600 mAh f r ca 2h Betrieb Ladeger t mit Ladungs berwachung und externem Steckernetzteil Datenschnittstelle RS232 und Bluetooth Class 1 Kameraausl sung Vorausl sung Druckpunkt Ausl sung 2 unabh ngige galvanisch entkoppelte Schaltausg nge Schlie er Verbindung ber Ausl sekabel zum speziellen Kamerasteckverbinder z B Nikon Canon Mamiya Hasselblad Panasonic Leica Sony Olympus Kabel nicht im Standard Lieferumfang 34 Bedienungsanleitung RODEON modular RODEON VR Head HD RODEON VR Station HD Abmessungen BxHxT 480 x 345 x 66 mm Masse 6 kg inkl Akku ohne Stativ Netbook und Zubeh r Gewinde Stativ g Kamera 4 ber Schnellwechseladapter Bewegungsbereich horizontal 0 360 unbegrenzt vertikal 180 180 unbegrenzt Verschiebebereich horizontal Objektivh he 34 245mm vertikal Nodalpunkt 20 280mm Diskretisierte Winkelschritte horizontal 0 005 72000 Schritte 360 vertikal 0 005 36000 Schritte 180 Max Antriebsdrehmoment horizontal 1
29. her verstanden der auch ohne Spannungsversorgung seine Daten beh lt In diesem Fall empfehlen wir die Installationsdateien in den ROM zu kopieren um auf diese in jeder Situation zugreifen zu k nnen Bedienungsanleitung RODEON modular 3 1 2 Neuinstallation der Steuerungssoftware ohne PC i PDA einschalten und wenn n tig die bliche Einstellprozedur z B Touchscreen justieren etc durchf hren Mit Hilfe des Dateiexplorer in das Verzeichnis mit den Installationsdateien wechseln u U auf Mein Ger t und ROM Storage oder in Recovery wech seln Installationsdateien in der Reihenfolge CLAUSS RootCA cab bei Windows Mobile 2003 nicht vorhanden RodeonAPl cab RODEONmodular GUI cab aufrufen und den Anweisungen folgen Die Steuerungssoftware ist damit installiert und einsatzbereit Hinweis Manche PDA Modelle erlauben eine Zuweisung der Programme auf sog Schnellstarttasten Wird diese Funktion nicht unterst tzt kann man eine ent sprechende Verkn pfung auf den Desktop legen um eine schnellere Arbeitsweise zu erreichen Aktivieren Sie das Bluetooth Interface des PDA s meist durch Anw hlen des blauen Bluetooth Symbols n der rechten unteren Bildschirmecke Durchsuchen Sie mit Hilfe des Bluetooth Managers die Umgebung nach neuen Ger ten Meist ber den Men punkt Neu und Bluetooth Ger t durchsuchen Der RODEON modular muss dazu eingeschaltet und die Antenne angebr
30. iden Gegenst nde auch beim Schwenken des Stativkopfes nach wie vor exakt hintereinander lie gen keine nderung der Perspektive Driften nahe und ferne Gegenst nde beim Schwenken auseinander so muss die Tiefeneinstellug korrigiert werden bis keine Abweichung mehr festgestellt wird Tipp L uft das Lot beim Rechts Schwenk nach rechts m ssen S e Ihre Kamera wei ter nach vorn kleinere Differenz der Skalenwerte verschieben Dementsprechend m ssen Sie Ihre Kamera weiter nach hinten gr ere Werte verschieben wenn sich das Lot beim Rechts Schwenk nach links bewegt F r die Einstellung des Nodalpunkts ist etwas Geduld bei systematischem Probieren n tig Das gefundene Einstellma als Differenz zwischen vorderer und hinterer Ska leneinstellung sollte zum Schluss notiert werden und kann f r diese Kombination Kamera Objektiv Brennweite immer wieder Verwendung finden Beachten Sie bitte dass sich der Nodalpunkt auch bei nderung der Blende und des Fokus leicht verschieben kann Diese Verschiebungen spielen allerdings in der Praxis meist keine Rolle Die Justage des Nodalpunktes sollte wie jede Panoramaaufnahme mit deaktivierten Autofokus erfolgen 30 Bedienungsanleitung RODEON modular 8 Wartung und Pflege 8 1 Panoramakopf Es ist empfehlenswert den Panoramakopf inklusive allem Zubeh r bei Nichtgebrauch im mitgelieferten Transportkoffer aufzubewahren Dies gilt nat rlich insbesondere auch f r den Transport
31. jedem Fall ist ab zusichern dass die Kamera gen gend Speichervolumen f r die gro e Anzahl von Einzelbildern bereitstellt 23 Bedienungsanleitung RODEON modular Vorausl sezeit Setzt die Dauer der Vorausl sung vgl Druckpunkt bei Bet tigung des Ausl sers definiert au erdem die Wartezeit zwischen Stillstand der Bewegung und Ausl sung evtl Nutzung bei mechani schem Nachschwingen bei Supertele Objektiven Belichtungszeit Definiert die Verweilzeit zwischen Ausl sung der Be lichtung und Fortsetzung der Bewegung Bei Belichtungsreihen entspricht der gew hlte Wert der mittleren Be lichtungszeit und ver ndert s ch bei den anderen Blendenstufen entspre chend Be Belichtungsreihen m Burst Shot Modus ist hier die Summe aller Belichtungszeiten Gesamtbelichtungszeit einzustellen Erholzeit Definiert den zeitlichen Mindestabstand zwischen zwei Be lichtungen um die Kamerabereitschaft abzuwarten Horiz Vert Geschwindigkeit Definiert die maximale Endgeschwin digkeit des horizontalen vertikalen Antriebes Kleinere Endgeschwin digkeiten sind verbunden mit h herem Drehmoment und kleinerer Win kelbeschleunigung Besonders bei der Verwendung schwerer Kameras oder Hochstativen wird dringend empfohlen zun chst kleine Geschwin digkeiten zu verwenden und sich langsam an die f r das Gesamtsystem zul ssigen Arbeitswerte heranzutasten Hinweis Modellabh ngig bewegt sich die Kameratraverse beim Beenden der Steuerungssoftw
32. lar 2 6 1 you want to PDA s aus install Check the components you want to install and uncheck the components you don t want to u 3 install Click Next to continue W hlen Sie anschlie end einen Select the type of instal a Datei Ordner in dem die Installa Or select the optional E windows zooo xpvis i Deserition g components you wish to E Main Application tionsdateien entpackt und die paa E Toos C Serial USB Interfa Deinstallationsprogramme ange Remote Installation C PocketPC 2003 legt werden CI windows Mobile 6 4 Mi Space required 4 5MB Best tigen Sie die Aufforderung zum Anschluss des PDA s Warten Sie bis die Installation RODEONmodular 2 6 1 Setup abgeschlossen wurde e 1 Please connect your PDA Smartphone to your computer now and press OK when ready Bedienungsanleitung RODEON modular 9 Es wird empfohlen einen Notfallordner auf dem PDA anzulegen in dem alle not wendigen Installationsdateien kopiert werden 10 Legen Sie dazu einen Ordner im ROM bzw Flash Bereich Ihres PDA s an 11 Folgen Sie dem Link Manuelle Installation im CD Portal und w hlen Ihre Win dows CE Version aus 12 Alle Dateien die daraufhin eingeblendet werden kopieren Sie per drag amp drop zum Beispiel im Windows Explorer in den zuvor angelegten Notfallordner 13 Die Installation ist damit abgeschlossen Um den RODEON modular in Verbin dung mit Ihrem PDA aufnahmebereit zu machen
33. maltemperatur bei 10 C nur noch ca 70 seiner eigentlichen Kapazit t 32 Bedienungsanleitung RODEON modular 9 Technische Daten RODEON VR Head CL RODEON VR Station CL Abmessungen BxHxT 300 x 310 x 66 mm ohne PDA Klemme Masse 3 3 kg nkl Akku ohne PDA und Zubeh r Gewinde Stativ et Kamera 4 Schnellwechseladapter Bewegungsbereich horizontal 0 360 unbegrenzt vertikal 180 180 unbegrenzt Verschiebebereich horizontal Objektivh he 34 97mm vertikal Nodalpunkt 20 124mm Diskretisierte Winkelschritte horizontal 0 015 24000 Schritte 360 vertikal 0 015 12000 Schritte 180 Max Antriebsdrehmoment horizontal 4000 mNm vertikal 4000 mNm Stromversorgung NIMH Akku 7 2V 2600 mAh f r ca 2h Betrieb Ladeger t mit Ladungs berwachung und externem Steckernetzteil Datenschnittstelle RS232 und Bluetooth Class 1 Kameraausl sung Vorausl sung Druckpunkt Ausl sung 2 unabh ngige galvanisch entkoppelte Schaltausg nge Schlie er Verbindung ber Ausl sekabel zum speziellen Kamerasteckverbinder z B Nikon Canon Hasselblad Panasonic Leica Sony Olympus Kabel nicht im Standard Lieferumfang 33 Bedienungsanleitung RODEON modular RODEON VR Head ST RODEON VR Station ST Abmessungen BxHxT 300 x 325 x 66 mm ohne PDA Klemme Masse 4 1 kg inkl Akku ohne PDA und Zubeh r Gewinde Stativ en Kamera 4 ber Schnellwechseladapter Bewe
34. ng Die vier Bewegungstasten sind au erdem auch auf die Pfeiltasten der Tastatur des PC gelegt Die Stopp Taste in der Mitte kann auch mit der Leertaste bedient werden F r besonders langsame Bewegungen k nnen die Be dientasten mit gedr ckter Strg Taste verwendet werden Kamera ausl sen Diese Bedientaste l st die Kamera mit Vorausl sung nach den Vorgaben unter Ext aus Bedienungsanleitung RODEON modular RODEONmodular RODEONmodular Auto Man H y uto Man H Y Ext Horizontales Aufnahmefeld berere Winkelbegrenzung Anzahl d Haltepunkte B o Untere Winkelbegrenzung 90 00 Yerdrehlimit k f Anzahl d Haltepunkte 1 Bildanzahl optimieren F Zeilenstops 0 00 Schnellschussmodus C Brennweite f r Yollformat 10 berl Hochformat f lt 33 mm Querformat f lt 49 mm Die Arbeitsbereiche H und V dienen der Festlegung des Aufnahmebereiches und der Anzahl der Aufnahmen in diesem Bereich Horizontales Aufnahmefeld Beschreibt den horizontalen Aufnahme bereich wobei das erste Bild beim Absolutwinkel von 0 aufgenommen wird Das Aufnahmefeld wirkt als Rechts Schwenk bei 0 beginnend Anzahl der Haltepunkte Gibt die Anzahl der Einzelaufnahmen im an gegebenen Aufnahmefeld vor Verdrehlimit Die optimierten Bewegungsabl ufe des VR Head Turntable k nnen dazu f hren dass sich horizontale Drehungen um mehr als 360 ergeben Mit dem Verdrehlimit kann der max Drehwin kel auf 360
35. setzlich zur ordnungsgem en R ckgabe dieser Be standteile unserer Produkte verpflichtet entweder an einer kommunalen Sammelstelle oder durch ausreichend fran kierte R cksendung an uns Zur Erinnerung an diese Ver pflichtung ist auf allen unseren Batterien das Entsorgungs symbol in Form einer durchgestrichenen M lltonne mit Angabe des Akkutyps abgebildet NIMH 41 Bedienungsanleitung RODEON modular 13 Hinweise zur Fehlersuche gr ne LED blinkt normal Datenverbindung zwischen PC PDA und VR Head Fehlerbild M gliche Ursache Abhilfe Am Panoramakopf leuchtet Akku nicht eingesetzt Akku einsetzen U EN SEN SIME Akku entladen anderen Akku einsetzen LED nur kurz oder gar nicht bzw aufladen Antriebe bewegen sich Akku entladen anderen Akku einsetzen ungew hnlich langsam bzw aufladen wu machen Kamera und Objektiv Geschwindigkeit ungew hnliche Ger usche haben eine zu gro e Masse herabsetzen pfeifen o singen Antriebe ruckeln nur Permanente Panoramakopf ausschal bewegen sich aber nicht bertragungsfehler der ten Steuerungssoftware deaktivieren wieder ein schalten Steuerungssoft ware neu starten Reini tialisierung der Datenver bindung Abstand zwischen Blue tooth Sender und Pa noramakopf verringern Keine Kommunikation zwischen PC Laptop und VR Head m glich Falsche COM Port Zuweisung Manuelle Eingabe der Port Nummer in Konfi gurationsdatei settings ctg
36. sial MEEMNEETEETEERE v o Or select the optional CLAUSS Digital Signature E ee you wish to Windows 2000 XP VISTA E i aa 7 Main Applicati W hlen Sie einen Installations an arten Serial USB Interface D C Remote Installation ordner auf einer der lokalen Fest platten Space required 16 8MB W hrend der Installation kann es zum vor bergehenden Erschei nen des schwarzen Konsolefens ters kommen Die Installation st damit abgeschlossen Um die Arbeit zu beginnen ist bei Funk betrieb zus tzlich die Konfiguration der Bluetooth Verbindung notwendig Bedienungsanleitung RODEON modular 4 Optionales Bluetooth Modul an einem PC installieren Sollte Ihr PC nicht ber eine eingebaute Bluetooth Schnittstelle verf gen sind im Fachhandel entsprechende USB Ger te erh ltlich Eine Aufr stung kann auch dann sinnvoll sein wenn Sie gr ere Reichweiten berbr cken wollen und daf r ein USB Ger t mit Bluetooth Class 1 benutzen Verwenden Sie bitte zur Installation dieser Adapter die dazugeh rigen Doku mentationen Aufgrund der F lle der Anbieter solcher Hardware ist es an dieser Stelle unm glich einen allgemein g ltigen Installationsablauf zu beschreiben WICHTIG In der Regel wird bei einer Installation zus tzlicher USB Ger te deren Treiber nicht Bestandteil der Windows Distribution sind zun chst der passende Ger tetreiber in stalliert bevor die Hardware an den PC angeschlossen wird
37. t erfolgen F r Sch den auch Folgesch den die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise an unserem Produkt anderen Gegenst nden oder Personen verursacht werden bernimmt der Hersteller keine Haftung Bedienungsanleitung RODEON modular 2 Ger tebeschreibung 2 1 Die Komponenten gt Schwenk Neige Kopf 8 mit Horizontal 1 und Vertikalantrieb 2 Transcei ver Modul 3 Akku Adapter 4 Kamera Traverse 5 und Schnellwechsel Adapter 6 Schnellwechsel Akkumulator 7 Ladeadapter 9 Steckernetzteil 10 Antenne Transportkoffer Steuerungssoftware und Handbuch auf CD PDA 11 oder Netbook inkl orig Zubeh r optional VVVVVVW Die abgebildete Kamera geh rt nicht zum Lieferumfang Bedienungsanleitung RODEON modular Weiterhin sind unter anderem folgende Komponenten optional erh ltlich Schnellwechseladapter lang Um auch schwere Objektive und Foto ausr stung sicher aufnehmen zu k nnen ist dieser robuste Schnell wechseladapter mit Schwalben schwanzf hrung an jedem RODEON modular nachr stbar Bordnetzadapter f r Fahrzeuge Anschluss des mitgelieferten Lade adapters an den Zigarettenanz nder Anschluss im Kfz Achtung Nur f r 12V Bordnetz geeignet Ausl sekabel Spezialkabel f r Ihren Kameratyp zur Verbindung zwischen Kamera und Panoramakopf z B 2 5mm Klinkenstecker Nikon MC 23 kompatibel Canon RS 80N3 kompatibel EOS oder andere Anmerkung Die Gesamt b
38. tte ob die ser eingeschaltet st und die Antenne aufgeschraubt wur de Mit Weitersuchen ver anlassen Sie ihren Rechner erneut die Umgebung nach BT Ger ten zu durchsuchen W hlen Sie RODEONmodu lar aus und best tigen Sie mit Weiter Im Verlauf des Verbindungs aufbaus werden Sie aufgefor dert einen Sicherheits Code einzugeben Dieser lautet CLAUSS Nach Passworteingabe wird Ihnen der erfolgreiche Verbin dungsaufbau best tigt und ggf die zugewiesene Port Nummer mitgeteilt Auswahl von Bluetooth Ger ten W hlen Sie ein Ger t aus Remoteger te m ssen sich im erkennbaren Modus befinden damit dieser Computer sie finden kann Informationen dazu wie ein Remoteger t erkennbar gemacht werden kann finden Sie in der Dokumentation zum Remoteger t 2 a RODEONmodular lle Ger te anzeigen v Falls sich das von Ihnen gesuchte Ger t nicht auf der Liste befindet berpr fen Sie ob das Ger t angeschlossen und betriebsbereit ist Bei einigen Ger ten m ssen Sie auf Yerbinden klicken damit es auf der Liste erscheint Anforderung f r Bluetooth Sicherheitscode Geratename RODEON modular Yor dem Herstellen einer Yerbindung mussen der Computer und das oben angef hrte Ger t gekoppelt werden Gekoppelte Ger te tauschen bei jeder Verbindung einen geheimen Schl ssel aus Fur jedes Ger tepaar gibt es einen eindeutigen Schl ssel Dieser wird verwendet um die Identit t sich
39. wecken des Kunden dienstes und der Marktarbeit weiterzugeben Dar ber hinaus erfolgt keine Weitergabe dieser Daten an Dritte Sollten Sie der Nutzung Ihrer Daten durch CLAUSS deren Vertretungen und deren angeglie derten Unternehmen nicht zustimmen bzw widersprechen kontaktieren Sie uns bitte schrift lich Dr Clau Bild und Datentechnik GmbH Turnhallenweg 5a D 08297 Zw nitz www dr clauss de 39 Bedienungsanleitung RODEON modular 12 Hinweise zum Umweltschutz Informationen zur Entsorgung Elektro und Elektronik Altger te sind entsprechend den gesetzlichen Grundlagen des Elektronik und Altger tege setzes gem Richtlinie 2002 96 EG zu entsorgen Dem nach d rfen Komponenten unserer Produkte die elektroni sche Bauteile enthalten nicht im Hausm ll entsorgt wer den Sie sind als Kunde somit gesetzlich zur ordnungsge m en R ckgabe dieser Komponenten verpflichtet entwe der an einer kommunalen Altger te Sammelstelle oder durch ausreichend frankierte R cksendung an uns 40 Bedienungsanleitung RODEON modular Entsorgung alter Schnellwechselakkus Einige unserer Produkte enthalten Batterien oder Akkus Im Zusammenhang mit dem Vertrieb dieser Bestandteile m ssen wir als Hersteller Sie daher auf Folgendes hinwei sen Entsprechend dem Batteriegesetz das der Umsetzung der EU Richtlinie 2006 66 EG dient d rfen Altbatterien nicht im Hausm ll entsorgt werden Sie sind als Kunde so mit ge
40. wegt sich in die Ausgangsposition In dieser kann der VR Head Turntable z B zum Batteriewechsel abgeschaltet werden Nach Neustart des Programms und Starten der Automatischen Aufnahme wird an der letzten Position vor dem Ruhezustand angesetzt und und die Arbeit fortgesetzt 19 manuell schwenken neigen Bedienungsanleitung RODEON modular RODEONmodular Winkelanzeige horiz Getriebewinkel nullen Winkel anfahren Kamera ausl sen Der Arbeitsbereich Man dient der manuellen auch w nkelgenauen Positionierung des VR Head Turntables Au erdem l sst sich die Kamera in jeder Position ausl sen Es gelten die unter Ext eingestellten Geschwindigkeiten und Ausl sezeiten 20 Winkelanzeige In den Anzeigebereichen werden stets die absoluten Winkelpositionen des horizontalen und vertikalen Antriebes ausgege ben Zudem k nnen auch anzufahrende Zielwinkel an dieser Stelle ein gegeben werden horiz Getriebewinkel nullen Setzt die aktuelle Winkelposition des horizontalen Antriebes auf Null Die Winkelposition Null beim vertika len Antrieb wird von dessen Referenzsensor vorgegeben und kann daher nicht manuell vorgegeben werden Winkel anfahren Der in der Winkelanzeige eingegebene Absolutwin kel wird vom VR Head Turntable angefahren manuell Schwenken Neigen Diese Bedientasten erlauben das Schwenken und Neigen des VR Kopfes Turntables mit der unter Ext eingestellten Geschwindigkeit wie mit einer Fernbedienu
Download Pdf Manuals
Related Search