Home
FANTEC R2650 Handbuch 21.03.2013 2 MB PDF Handbuch
Contents
1. 0220002n000an00nanu0nanunnnnunnanunn nun ann 67 16 Aktualisierung der Firmware uuu0 200020000an00nan00nanunnanunnannnn nun anne 69 Ke un ue DE 70 171 Technische Daten au een 70 I Hauis gestellte Prasen aaus see ee es euere 71 17 3 Copyrights and Trademarks seguirne areae i E a 75 I KG EE 75 VSOP SEMEN e een 75 2 75 1 Einf hrung 1 1 Vorwort Vielen Dank dass Sie sich f r den Kauf des R2650 entschieden haben Wir w nschen Ihnen viel Freude mit diesem Ger t Dieser Recorder verf gt ber die folgenden Ausstattungen A V Ausgang e HDMI V1 3 f r High Definition Video und digitales Audio e Composite amp Component Video und Stereo Audio f r analoge audiovisuelle Anschl sse e Optische S PDIF Schnittstelle f r digitale Hi Fi Audiowiedergabe e Einstellbare Videoausgangsaufl sung NTSC PAL 480p 576p 720p 1080i 1080p Multimediawiedergabe e Unterst tzt die meisten Audio Video und Bilddateiformate 1080p HD Video Videoformate AVI VOB MKV MOV MP4 MPG TS WMV DAT IFO RM RMVB ISO DVD amp BluRay AVCHD MTS M2TS M4V ASF FLV XviD DivX 3 4 5 e Musikformate MP3 OGG WMA WAV AACG FLACG Dolby Digital Dolby True HD 7 1 amp DTS Surround amp Downmix e Bildformate HD JPEG BMP GIF TIF PNG e Bilder als Diaschau mit Hintergrundmusik DVB T HDTV e Terrestrisches digitales Fernsehen DVB T und DVB T HD e Elektronische Programmzeitschrift EPG Teletext und Unter
2. 22 75 S ttigung Hier stellen Sie die Farbs ttigung ein Digitale Rauschreduzierung Digitale Rauschreduzierung aktivieren deaktivieren Videosystem Um die Videoausgangsaufl sung einzustellen w hlen Sie zwischen NTSC PAL 480P 576P 720P 50HZ 720P 60HZ 10801 50HZ 10801 60HZ 1080P 50HZ 1080P 60HZ 1080P 24FPS Option zur Aktivierung oder Deaktivierung der 1080P 24Hz Einstellung F r diese Funktion wird ein Fernsehger t mit 1080P 24HZ 24P Modus ben tigt Bildschirmgr e W hlen Sie diese Option zum anpassen der Bildschirmgr e Plasmamodus Einbrennschutz f r Plasma Fernseher durch die Reduzierung der Helligkeit 3 4 Aufnahmeeinstellungen Qualit t Einstellungen der Aufnahmequalit t f r AV IN Aufzeichnungen vornehmen 23 75 W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter die gew nschten Qualit tseinstellungen Die h chste Qualit tsstufe ist HQ welche den meisten Speicherplatz erfordert Mit den anderen Einstellungen wird die Aufnahmequalit t reduziert aber damit auch der ben tigte Speicherplatz St ndiges Timeshift Timeshift Funktion dauerhaft aktivieren deaktivieren nur auf interner Festplatte m glich W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter zwischen Ein und Aus Best tigen Sie mit Enter Bei aktivierter Funktion startet Timeshift automatisch im DVB T und Video IN Modus Aufnahmeger t Ger t zum Speichern der Aufnahmen einstellen W
3. Das Design dieses Players richtet sich nach dem FCCG CE Standard und unterliegt diesen Regularien 1 Dieser Player erzeugt keine sch dlichen Funkstrahlungen 2 Der Player kann durch Funkstrahlung anderer Ger t in seiner Funktion beeintr chtigt werden 1 3 4 Reparatur Wenn es ein Problem mit dem Player geben sollte sollten Sie es zu einer zertifizierten Reparaturwerkstatt bringen und Speziallisten die Reparatur durchf hren lassen F hren Sie die Reparatur niemals selbst durch Sie k nnten den Player besch digen und sich selbst und ihre Daten gef hrden 1 3 5 Entsorgung des Players Wenn Sie sich von ihrem Player trennen wollen stellen Sie bitte sicher das Ger t ordnungsgem zu entsorgen In einigen L ndern gelten Verordnungen f r die Entsorgung elektrischer Ger te Bitte beachten Sie die lokale Gesetzgebung DEUTSCH 5 75 1 3 6 Hinweise zur Festplatte Der Player setzt zur Datenspeicherung eine interne Festplatte ein Normalerweise ist keine Formatierung oder Reparatur der Festplatte notwendig Au er bei erster Inbetriebnahme Sie sollten das FAQ Kapitel aufmerksam lesen oder unsere Webseite besuchen bevor Sie die Festplatte formatieren Ein physischer Aufprall kann Sektoren auf der Festplatte besch digen Sie k nnen das Programm CHKDSK benutzen um dieses Problem zu beheben Alle Daten k nnen durch einen physischen Aufprall einen Stromschlag einen Stromausfall oder durch ein Formatieren der F
4. 51 75 8 Dateien kopieren W hlen Sie auf der Hauptseite die Option Datei kopieren um dieses Men zu ffnen Durch Dr cken der COPY Taste auf der Fernbedienung k nnen Sie Dateien und Ordner zwischen den Wechselspeicherger ten USB Stifte USB Festplatten der Festplatte und dem Netzwerk kopieren und verschieben alle Destination Trash can Press MENU to selechcancel file STOP to cancel select RIGHT for next step Die folgenden Tasten stehen im Men Datei kopieren zur Verf gung re o HOCH RUNTER Cursor aufw rts abw rts navigieren um Ger te oder Ordner auszuw hlen RECHTS Zum n chsten Schritt gelangen Ordner oder Dateien ausw hlen oder abbrechen Die ben ausgew hlten Optionen werden angekreuzt Best tigung der ausgew hlten Optionen Gehen Sie wie folgt vor um Ordner Dateien zwischen den Ger ten zu kopieren zu verschieben Schritt 1 Quellger t und Zielger t ausw hlen Schritt 2 Die zu kopierenden Dateien oder Ordner ausw hlen Schritt 3 Zielordner f r die ausgew hlten Dateien oder Ordner ausw hlen _ Schritt 4 W hlen Sie Kopieren oder Verschieben um fortzufahren DEUTSCH 52 75 9 Medienbibliothek ae MEDIA LIBRARY ARTIST GENRE ALBUM Es handelt sich hierbei um eine leistungsstarke Suchmaschine ber das Men der Medienbibliothek k nnen Sie Multimediadateien der internen Festplatte suchen und durchst bern W hlen Sie zum ffnen dieses M
5. Kann das Ger t die gew hlte Schrift verarbeiten dann kopieren Sie den Ordner Resource in das Stammverzeichnis Ihrer Festplatte Textcodierung Den Zeichensatz der Textkodierung Untertitelanzeige festlegen Automatische Erkennung Auto Encoding Automatische Erkennung von UTF 8 und GBK Textkodierung DEUTSCH 29 75 Systemaktualisierung W hlen Sie Erweiterungspaket Aktualisierung zur Aktualisierung von Erweiterungsdateien f r BT Download NAS und Webserver W hlen Sie Systemaktualisierung zur Aktualisierung der Firmware ber USB Stick 1 Kopieren Sie install img in das Stammverzeichnis des USB Sticks und schlie en Sie ihn am USB HOST Port des Players an 2 Dr cken Sie ENTER zur Best tigung Zeit Hier stellen Sie die Systemzeit ein System Cancel lime Zone Manual Auto via DTV Mit den Navigationstasten Hoch Runter w hlen Sie zuerst die Zeitzone und stellen Sie danach die Systemzeit manuell oder ber DVB T bzw Internet ein Dr cken Sie ENTER zur Best tigung Zeitzone W hlen Sie die korrekte Zeitzone bevor Sie die Systemzeit einstellen Manuell 30 75 Mit den Navigationstasten LINKS RECHTS w hlen Sie das Feld und mit den Navigationstasten Hoch Runter ndern Sie die Einstellung Alternativ benutzen Sie die Zifferntasten Dr cken Sie ENTER zum Best tigen Kindersicherung Einstellungen der Kindersicherung vornehmen F r die nderung der Einstel
6. Zus tzlich stellen Sie den FTP Port auf 21 Standardeinstellung Handhabung einer dynamischen IP Adresse Bei normalen Internetanschl ssen wird in der Regel alle 24 Stunden die WAN IP Adresse des Internetanschlusses ge ndert Aus diesem Grund ist die Verwendung eines dynamischen DNS empfehlenswert Dieser erm glich den Zugriff ber einen individuell festgelegten Namen und ersetzt dadurch das st ndige aktualisieren der WAN IP Adresse des Routers Zu diesem Zweck melden Sie sich f r eine kostenlose DDNS Domain bei einer der Websites an die diesen kostenlosen Dienst anbieten beispielsweise www dyndns com N here Information finden Sie in diversen Tutorials zum Thema dyndns einrichten Nach Fertigstellung des DynDns Kontos tragen Sie die Kontodaten auf der DDNS Seite Ihres Routers ein und geben Sie Ihren Hostnamen dann Benutzername und Passwort ein Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Routers nach ob Ihr Router DDNS f hig ist und wie Sie diese Informationen f r Ihren Router erhalten Zugriff von einem FTP Programm Benutzen Sie Ihr bevorzugtes FTP Programm auf Ihrem PC beispielsweise ALFTP das Sie von http www altools com AL Tools ALF TP aspx herunterladen k nnen DEUTSCH 65 75 Auf der Verbindungsseite des FTP Programms verbinden Sie sich entweder mit der WAN IP Adresse Ihres Routers oder ber Ihren DDNS Hostnamen Enter s te to connect to x Site Infomation SFTF Option FTP Address W
7. die diesen kostenlosen Dienst anbieten beispielsweise www dyndns com DEUTSCH 68 75 N here Information finden Sie in diversen Tutorials zum Thema dyndns einrichten Nach Fertigstellung des DynDns Kontos tragen Sie die Kontodaten auf der DDNS Seite Ihres Routers ein und geben Sie Ihren Hostnamen dann Benutzername und Passwort ein Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Routers nach ob Ihr Router DDNS f hig ist und wie Sie diese Informationen f r Ihren Router erhalten Der Zugang auf den HTTP Server aus Ihrem lokalen Netzwerk erfolgt ber einen Webbrowser beispielsweise Microsoft Internet Explorer Im Adressenfeld geben Sie folgende Werte ein http 123 456 789 000 1024 wobei 123 456 789 000 die WAN IP Adresse Ihres Routers ist Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Routers nach wie Sie diese Informationen f r Ihren Router erhalten oder http IDDNS HOST NAME 1024 wobei DDNS HOST NAME der Hostname ist mit dem Sie sich bei Ihrem gew nschten DDNS Dienstanbieter angemeldet haben 16 Aktualisierung der Firmware Die Firmware ist das auf dem Ger t installierte Betriebssystem OS Aktualisierungen der Firmware k nnen neue Funktionen und Verbesserungen bringen und Programmifehler beheben N here Informationen finden Sie unter System aktualisieren und Erweiterte Informationen im Kapitel 3 4 Systemeinstellungen ndern Sie k nnen Ihre Firmware wie folgt aktualisieren Kop
8. entstanden sind Verlust der Software der Firmware des Handbuches sowie Datenverlust 17 5 GPL Statement Einige Teile der auf diesem Ger t verwendeten Software stehen unter der GNU General Public License Sie finden den Quellcode dieser Software auf der beilegenden CD Sie k nnen den Quellcode unter den Bedingungen der GPL LGPL Lizenz ver ndern und vertreiben Wir bernehmen keinen technischen Support f r nderungen am Quellcode 75 75
9. Browser Men die MENU Taste um ein Pop up Fenster zu ffnen in dem Sie Dateien oder Ordner umbenennen und l schen k nnen Return Rename Delete W hlen Sie mit den Pfeiltasten HOCH RUNTER zwischen Zur ckkehren Umbenennen und L schen Best tigen Sie mit ENTER 7 8 Wiedergabeliste verwalten Dieser Player unterst tzt die Wiedergabelistenfunktion mithilfe derer Sie Inhalte auf der lokalen Festplatte als Favoriten zur Wiedergabeliste Alle Musik Bilder und Videos hinzuf gen und jederzeit abspielen k nnen 7 8 1 Dateien zur Wiedergabeliste hinzuf gen W hlen Sie die Datei die Sie als Favorit hinzuf gen m chten Dr cken Sie die ROTE Taste um die Datei mit einem H kchen zu markieren Best tigen Sie mit der GR NEN Taste auf dem Bildschirm erscheint die Nachricht Ausgew hlte Datei en zur Liste hinzuf gen Die Auswahl mehrerer Dateien ist m glich Siehe nachfolgende Abbildung DEUTSCH 50 75 gr The Dawn mp3 IVIU gt IL j The Dawn mp3 7 8 2 Wiedergabeliste durchsuchen W hlen Sie im Browser Men mit den Pfeiltasten HOCH RUNTER die Wiedergabeliste W hlen Sie mit den Tasten LINKS RECHTS zwischen Alle Musik Foto und Filme Best tigen Sie mit der ENTER Taste Die Wiedergabeliste wird ge ffnet ke Dawn mp Wenn Sie eine Datei aus der Wiedergabeliste l schen m chten dr cken Sie bitte die ROTE Taste f r die Auswahl best tigen Sie mit der GR NEN Taste DEUTSCH
10. Zeit vom Stromnetz und versuchen Sie es danach erneut in Betrieb zunehmen DEUTSCH 6 75 1 4 Anschluss 1 4 1 Netzanschluss 1 Verbinden Sie den AC Adapter anhand der Abbildung mit der DC IN Buchse des Players 2 Schlie en Sie den Stecker anhand der Abbildung an eine Steckdose an i et Ole E t sn gri BH map D 1 4 2 Anschluss an einen PC 1 Vergewissern Sie sich dass der Player eingeschaltet ist 2 Verbinden Sie den viereckigen Anschluss des USB Kabels anhand der Abbildung mit dem Anschluss f r USB GER TE dieses Players 3 Verbinden Sie den rechteckigen Anschluss des USB Kabels mit dem Computer T WI LC a el P olo feiss 60010 m ai E 1 j i He D Auf diese Art und Weise k nnen Sie Inhalte die auf der internen Festplatte des Players gespeichert sind ber Ihren lokalen PC verwalten DEUTSCH 7 75 1 4 3 Anschluss eines USB Ger ts 1 Vergewissern Sie sich dass der Player eingeschaltet ist 2 Verbinden Sie den USB Stick oder die USB Festplatte usw mit dem USB Anschluss dieses Players Auf diese Art und Weise k nnen Sie die Inhalte des USB Ger ts durchsuchen 1 4 4 Anschluss an ein Fernsehger t 1 4 4 1 A V IN 1 Verbinden Sie die 3 farbigen Anschl sse anhand der Abbildung mit der A V IN Buchse des Players 2 Verbinden Sie die 3 farbigen Anschl sse anhand der Abbildung mit der A V OUT Buchse Ihrer Videoque
11. auf vownLoans IR pomeni Lent LEI Neue Torrentdatei hinzuf gen Finden Sie Ihre Torrentdatei im Browsermen dann dr cken Sie MENU um die Torrentdatei herunterzuladen Downloadmen Nach dem Hinzuf gen der BT Dateien wird der Fortschritt in desem Men angezeigt H Downloai j In diesem Men k nnen die folgenden Tasten benutzt werden DEUTSCH 62 75 Taste Funktion Hoch Runter Navigation aufw rts abw rts Einstellen der Downloadaufgabe PAUSE Download unterbrechen WIEDERGABE Download beginnen STOPP Download beenden ZUR CK R ckkehr in das vorherige Men BT Einstellungsmen Im BT Einstellungsmen k nnen Sie die nachstehenden Einstellungen konfigurieren ndern Sie die Einstellungen mit Hoch Runter und ENTER Einstellen der maximalen Downloadrate Einstellen der maximalen Uploadrate Einstellen der Ruhestunden zum automatischen Start des n chsten Downloads Einstellen der Ruhestunden Einstellen der automatischen L schung beendeter Torrentdateien Einstellen der maximalen Anzahl gleichzeitiger Downloadaufgaben DEUTSCH 63 75 12 NAS Funktion SAMBA Dieser Player kann als NAS Ger t Netzwerkspeicher benutzt werden Er kann an das Heimnetzwerk ber Ethernet oder WLAN eingerichtet werden Diese Funktion erm glicht die Speicherung und das Aufrufen gro er Datenmengen per Netzwerk Bei korrektem Netzwerkanschluss aktivieren Sie BitTorrent
12. bitte den Toslink Anschluss Ihres Glasfaserleiters mit der optischen S PDIF Buchse des Players 2 Verbinden Sie den anderen Anschluss des koaxialen oder optischen Glasfaserleiters anhand der Abbildung mit dem digitalen Audioger t digitaler Verst rker oder Decoder Hinweis Glasfaserleiter und koaxiales Kabel sind nicht im Lieferumfang enthalten DH gi ch oO 4 S ei Li a H d A Lei Dei O E a Auf diese Art und Weise steht Ihnen ein leistungsstarker Ton in Dolby Digital DTS oder MPEG zur Verf gung N hre Informationen zur Konfiguration unter 3 2 Audioeinstellungen 1 4 6 Anschluss an ein LAN F r den Anschluss an ein LAN Lokales Netzwerk ben tigen Sie ein Cat5 Cat5e oder Cat6 Netzwerkkabel nicht mitgeliefert 1 Verbinden Sie einen der Glasstecker des Kabels mit der RJ45 LAN Buchse des Players 2 Verbinden Sie den anderen Glasstecker des Kabels mit der RJ45 LAN Buchse an Ihrem Router Switch oder Hub oim W a i j A E LO DEUTSCH 12 75 1 4 7 Anschluss an ein WLAN WiFi 1 Vergewissern Sie sich dass der Player eingeschaltet ist 2 Verbinden Sie den schnurlosen LAN USB Adapter z B FANTEC Wi Fi USB Dongle mit dem USB PORT des Players 3 N here Informationen zum schnurlosen Setup finden Sie unter 3 5 Netzwerkeinstellungen Hinweis Der FANTEC Wi Fi Dongle ist ein optionales Zubeh r und separat zu kaufen Um Inkompatibilit t mit Wi Fi Adaptern z
13. bleibt aktiviert bis Sie die Stop Taste dr cken 19 SLOW Wiedergabe in Zeitlupe Durch Dr cken der PLAY Taste zur normalen Wiedergabe zur ckkehren DEUTSCH 16 75 20 ZooM Bildanzeige vergr ern Bild oder Video 21 wun O Audiotrack ausw hlen 22 Dateien der lokalen Festplatte w hlen um diese zur Wiedergabeliste hinzuzuf gen 23 EPG Gr n 1 Elektronische Programmzeitschrift aufrufen in der die Programme des terrestrischen digitalen Fernsehens DVB T der kommenden Woche angezeigt werden 2 Zum Hinzuf gen von ausgew hlten Dateien zur Wiedergabeliste Playlist dr cken 24 TTX Gelb Anzeige des Teletext OSD falls dieses f r das bertragene be Ven ven digitale Fernsehprogramm verf gbar ist 25 Dr cken um im Setupmen die Sortieren Funktion der lef Fernsehsender zu aktivieren Kameraperspektive w hrend der Wiedergabe von DVDs mit mehreren Kameraperspektiven ndern 27 SUBTITLE Untertiteloptionen einstellen 28 GOTO Zu einer bestimmten Stelle des Titels gehen Bestimmen Sie die Stelle anhand von Titel Kapitel und Zeit 29 Anfangs und Endpunkt f r einen Abschnitt der wiederholt werden soll bestimmen 30 SETUP Setupmen aufrufen 32 RETURN W hrend der Navigation durch die Men s zur vorherigen Anzeige zur ckkehren 33 INEXT N chste Datei anzeigen oder auf einer Seite nach unten scrollen 34 STOP Wiedergabe beenden 35 PREV Vorhergehende Datei anzeigen oder
14. freigegebenen Mediadateien auf dem Zielcomputer ausw hlen und abspielen BAG BE Ae 192 168 1 9 Helle DEUTSCH 47175 7 6 Audio und Video Streaming via UPnP Server Das System verf gt ber einen internen UPnP Universal Plug amp Play Client welcher es dem Player erm glicht UPnP Mediaserver im Netzwerk automatisch zu erkennen Sie k nnen die Mediadateien auf diesen Servern durchsuchen und kontinuierlich bertragen 7 6 1 UPnP Mediaserver auf Ihrem PC installieren Es gibt eine Menge kostenloser und gewerblicher UPnP Serversoftware wie zum Beispiel Windows Media Connect Windows Media Player 11 XBMC Media Center Linux Mac Windows MediaTomb Linux usw Installieren Sie die gew nschte Software auf Ihrem Computer In den folgenden Abschnitten wird Windows Media Player 11 auf Microsoft Windows XP SP2 als Beispiel erl utert 7 6 2 Medien auf Ihrem PC freigeben Mithilfe der Medienfreigabefunktion von Windows Media Player 11 haben Sie berall in Ihrem Haus Zugriff auf die Inhalte Ihrer Windows Media Player Bibliothek ffnen Sie Windows Media Player 11 klicken Sie auf Bibliothek gt Bibliothek hinzuf gen gt Erweiterte Einstellungen um Mediadateien von der Bibliothek hinzuzuf gen oder zu entfernen Select foldery Ga you ong to monte lor moda Mer The Fraa Waar reg computer ia updated a Zensen to nellect changes Sheet lhe t to mordi C My personal folders O My lokans and thote of ahati that
15. AN IP address Por EA _ Passive Mode Protocol Automatic FTP Adresse Die WAN IP Adresse Ihres Routers Benutzer ID Der Benutzername wie unter FTP Netzwerkeinstellungen eingestellt Passwort Das Passwort wie unter FTP Netzwerkeinstellungen eingestellt Enter s te to connect to x Site Infomation SFTP Option User ID B Ged Any Fassword e Save Password Part 21 _ Passive Mode Protocol Automatic FTP Adresse Ihr DDNS Hostname Benutzer ID Der Benutzername wie unter FTP Netzwerkeinstellungen eingestellt Passwort Das Passwort wie unter FTP Netzwerkeinstellungen eingestellt Ede Em naien Too Gebong Hee F FF 3 Es z WS 2 3 3 Diela icrai emmed Tamni nisch ER ER Dee D u E ASAN INA ra Be e EIN IDEA Ei u CO Zr im Nach erfolgreicher Anmeldung k nnen Sie Dateien ber den FTP Server hoch und herunterladen DEUTSCH 66 75 15 Virtuelle Fernbedienung Dieses Produkt ist mit einer Netzwerkfernbedienung ausgestattet Damit k nnen Sie Ihr Ger t von jedem beliebigen Ort aus fernsteuern Der Zugriff kann z B ber Ihr Handy oder Ihren Computer erfolgen sofern sich die Ger te im gleichen Netzwerk befinden Nutzung der Fernbedienung Remote Control Um die Fernbedienung zu ffnen geben Sie IP Adresse Ihres Ger tes in das Browserfenster ein beispielsweise 192 168 0 9 und dann den Port 1024 192 168 0 9 1024 Dateien hochladen runterladen Upload Down
16. BitTorrent Download Ein Aus Hostname Geben Sie Ihren gew nschten Hostnamen ein der im Ihrem Netzwerk angezeigt wird Remote Control Netzwerkfernbedienung Hier aktivieren oder deaktivieren Sie die Virtuelle Fernbedienung Ein Aus F r weitere Informationen zu dieser einzigartigen Funktion siehe Abschnitt 15 Virtuelle Fernbedienung DEUTSCH 28 75 FTP Hier aktivieren oder deaktivieren Sie den FTP Dienst Ein Aus und legen die gew nschten Login Daten f r Benutzername und Passwort fest Siehe Abschnitt 14 FTP Server f r weitere Einzelheiten 3 6 Systemeinstellungen Konfigurieren Sie in diesem Men die Systemeinstellungen bn ie System Menu Languagi Men Sprache Die OSD Sprache On Screen Display ausw hlen Englisch Spanisch Franz sisch Deutsch Italienisch Niederl ndisch Russisch Polnisch Tschechisch Slowenisch Rum nisch Portugiesisch Hebr isch Ungarisch Slowakisch Systemschrift ndern Mt dieser Funktion k nnen Sie die Systemschrift Ihres Ger tes ndern W hlen Sie Ihre bevorzugte Systemschrift im Format ttf Zum Testen ob das Ger t die gew hlte Systemschrift verarbeiten kann benutzen Sie zun chst einen USB Stick Erstellen Sie einen Ordner mit der Bezeichnung Resource und kopieren Sie Ihre bevorzugte Schriftart in diesen Ordner Benennen Sie die Schriftartdatei ttf in font ttf um Schlie en Sie den USB Stick an Ihr Ger t an
17. Browser gt Netzwerk Men keine auf meinem Computer gemeinsam genutzten Dateien sehen Antwort berpr fen Sie folgende Sachverhalte 1 Schlie en Sie den Player an ein Netzwerk an und vergeben Sie zun chst die IP Adresse Aktivieren Sie das NetBios im TCP IP Protokoll ihrer Netzwerkkarte PP U N Uberpr fen Sie die Einstellungen ihrer Firewall auf ihrem PC Bitte aktivieren Sie das Gast Konto Ihres Computers 5 Bitte erm glichen Sie den Datenzugriff auf die Ordner die Sie auf Ihrem PC durchsuchen m chten und vergewissern Sie sich dass die Konten Alle oder Besucher Zugriffsrechte haben DEUTSCH 72 75 Frage 10 Ich habe alle Einstellungen richtig konfiguriert dennoch funktioniert das schnurlose Netzwerk oder der UPnP noch nicht richtig Antwort Benutzen Sie eine Firewall wie Norton Internet Security McAfee Personal Firewall Zone Alarm etc oder die integrierte Windows Firewall Achtung Ab Windows XP SP2 ist die integrierte Firewall automatisch eingeschaltet Wenn Sie eine Firewall haben m ssen Sie diese konfigurieren und Ausnahmen einf gen um vom Netzwerk aus auf den PC zugreifen zu k nnen Um zu testen ob ihre Firewall den Netzwerkverkehr wirklich einschr nkt schalten Sie die Firewall vor bergehend ab Wenn Sie nun auf den Player zugreifen k nnen m ssen Sie die Firewall durch Aufnehmen des Players in die Liste der vertrauensw rdigen Ger te hinzuf gen oder die Ports
18. DEUTSCH 1 EINTURFUNG WEE 3 1 1 NOLWOH GE 3 12 NeTDackunssianali sea ee 4 LOW nuno RE 5 LADS CIUS S sa een a 7 Erreeche 13 EE E ee EE 13 EENEG 14 2 Informationen zum Player 15 2E EE sn rede 15 EE 18 EE 18 3 SEWIDMEHU ze een 19 Sei E ENEE EE 19 32 Ald 9einstel netn ER ER 21 Te EE e sea 22 54 Altnahmeeinste luno EE 23 3 3 Netzwerkeinstell ngen ndern na ea 24 3 6 SySte Meinstellunsen za sea a a ee 29 I DONE ee ee er ee ee u 32 4 DVB T MENU 1 2 42 00 ee geed gege ege 35 NEE RE 39 6 Men der Timer Aufnahme u00000000Rnnnnnnnnnn nenn nn nnnnnnnennnnn nen 39 TOR BTOWSOV E E 42 7 1 AllE durchsuchen essen 43 Ee RE Ee E Merenna 43 To FOfo dUtchsuche nein 44 RARIlmesd rchs uchen asus 45 7 5 Audio und Video Streaming via Netzwerk 46 7 6 Audio und Video Streaming via Ubnb Server 48 7 1 Dateien und Ordner umbenennen l schen nnsessseoeeeesssssssseeressssssseeerrssss 50 1 8 Wiedersabeliste verwalten a 50 8 Dateien JOE concen ee 52 9 MedienDiDhothe K E 53 GER MEET ee EE 53 9 2 Eelere K nr Ra 56 Ge ie Te 58 10 EES 61 NN Ren e EL E 62 12 NAS Funktion SAMBA 2220 200022000 n000n00nan0nanunnnnnnanunanunnnnnnnnunnnnn 64 13 IMS Men Internet Multimedia Service 202200220020000an0nnn0n 64 E 23H 22 2721 a7 DAPREENRERRIEEIEN BEER ERELARERE BEE GEPFERERERFTEETSOREBEERTEEFPERESEETEEEFPEEEBEETEEFUERESEERUE 65 15 Virtuelle Fernbedienung
19. I can access Morauod Folds v Lasn mone end ponhon boks v Add fle previously deleted bom Rea Skip fle mader thar Arki sche kering vakas hot al hies skw Audo fles 100 KA Video fae 1500 KR Klicken Sie auf Bibliothek gt Medienfreigabe erlauben oder verbieten Sie Ger ten den Zugriff auf die Medienbibliothek Klicken Sie auf Zulassen um Ihren Player zu autorisieren DEUTSCH 48 75 oo Neres Audo 0 AB and lern AUDIO ADT News W er N aated Ka Shupe mune ehsez arxi oo or pina eieezk 3 PE Abm Lauer more abos sharwa N enge Shearing eme v Steg rg much Io 7 6 3 Media Streaming auf Ihrem Player Schlie en Sie Ihren Player an das Heimnetzwerk an LAN oder WLAN ffnen Sie Browser gt UPnP Men des Players w hlen Sie den UPnP Server und dr cken Sie ENTER STRTOmLer 1 Wini Durchsuchen Sie nun die von Windows Media Player 11 freigegebene Medienbibliothek UPNFSIM NLEE 1 Wind wi Music Pictures DEUTSCH 49 75 Hinweis e Vergewissern Sie sich dass sich Ger t und Computer im gleichen lokalen Netzwerk und Subnetz befinden e _Zugangsschutzsysteme k nnen die Kommunikation Ihres Players mit dem Computer verhindern ffnen Sie die Anschl sse manuell und f gen Sie Ihren Player zur sicheren Liste hinzu oder deaktivieren Sie Firewall vor bergehend 7 7 Dateien und Ordner umbenennen l schen Dr cken Sie w hrend der Navigation durch das
20. MV9 VC 1 RealNetworks RM RMVB 8 9 10 bis zu 720p UNTERST TZTE AUDIO CODES e MP2 3 OGG Vorbis WMA DRM und Advanced Profile werden nicht unterst tzt PCM LPCM MS ADPCM LC AAC HE AAC COOK RA Lossless UNTERST TZTE UNTERTITELFORMATE e SRT SMI SSA ASS IDX SUB SUB NETZWERKEIGENSCHAFTEN 10 100Mbps Ethernet e 802 11b g n WLAN bis zu 300Mbps mit optionalem FANTEC WiFi USB Adapter DEUTSCH 70 75 VIDEOAUFZEICHNUNG e Aufnahmeformat DTV TS _Aufnahmeformat AV IN MPG MPEG2 MP2 Hinweis Technische Daten und Design dieses Ger ts unterliegen unangek ndigten nderungen 17 2 H ufig gestellte Fragen Frage 1 Wenn ich das USB Ger t trennen m chte erscheint st ndig die Nachricht Das Ger t Allgemeiner Datentr ger kann momentan nicht getrennt werden Versuchen Sie es sp ter erneut was kann ich tun Antwort Schlie en Sie alle Programme die eventuell auf die Daten des Players zugreifen einschlie lich Windows Explorer Falls dies nicht hilft schlie en Sie bitte alle Programme und warten Sie weitere 20 Sekunden versuchen Sie dann erneut das Ger t ber den gr nen Pfeil zu trennen Falls es dann immer noch nicht funktioniert sollten Sie den Player herunterfahren und dann das USB Kabel herausziehen Frage 2 Es existieren Datei und Ordnernamen die ich vorher nicht erstellt habe oder die Namen sind seltsames Kauderwelsch Antwort Die Dateibelegungstabelle FAT des Play
21. SID Liste zu aktualisieren Bitte beachten Sie In der Sicherheitsliste bedeuten WEP Wired Equivalent Privacy und WPA Wi Fi Protected Access dass das Netzwerk verschl sselt ist d h es wird ein Zugangsschl ssel zum Zugriff auf das Netzwerk ben tigt KEINER NONE bedeutet 25 75 dass es sich um ein offenes Systemnetzwerk handelt WEP WPA Schl ssel eingeben y Network WPA Key ENTER Enter Cy Cancel SELECT Refresh Metwork Zugangsschl ssel k nnen ber die virtuelle Tastatur eingegeben werden Mit den Navigationstasten w hlen Sie aus dr cken Sie ENTER zur Eingabe CAPS zum Umschalten zwischen Gro und Kleinschreibung lt zum L schen eines Schriftzeichen gt f r eine Leerstelle shift f r zus tzliche Symbole und OK zur Best tigung DHCP IP AUTO Ausw hlen um die IP Adresse automatisch zu beziehen Feste IP MANUELL Auswahl zur manuellen Eingabe von IP Adresse Subnetzmaske Standardgateway und DNS Server IP Adresse Testverbindung geg Network Ai Testing OK Enter ad Cancel DEUTSCH 26 75 we Network OK Enter ad Cancel Der Test dauert einen Moment bitte bleiben Sie geduldig und warten Sie ab Verl uft der Test einwandfrei dann werden die Netzwerkinformationen Profilname IP Adresse Subnetzmaske Standardgateway usw auf dem Bildschirm angezeigt Peer to Peer Ad Hoc Der Peer to Peer Modus oder auch Ad Hoc Modus oder Computer zu Computer Modus
22. TL 15 VOX E LELTEK meule 25am 2550n 2Mon be 28MIN sadon 14 05 15 00 Gilmore Giris vr i 15 00 15 55 Gilmore Girls r ri deck Ih 15 50 16 55 Mein Traumhaus am Meer A 16 55 18 00 Menschen Tiere A Doktoren 18 00 1 00 mieten kaufen wohnen 19 00 19 50 Das perfekte Dinner MN Kanal 4 Dalum A w Program Mit den Tasten Zur ck Weiter schalten Sie Sender um ndern Sie mit den Pfeiltasten Links Rechts das Datum ndern Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter das Programm Mit der MENU Taste k nnen Sie zeitgesteuerte Aufzeichnungen hinzuf gen l schen DEUTSCH 36 75 Teletextmen Wenn das bertragene Programm Teletext unterst tzt k nnen Sie durch Dr cken der Taste TTX das Teletextmen aufrufen 3 100 TELEVIDEO Gi 21 Feb 11 57 57 p rn Bu 8 ER em P t U i i F s Uns Rei UE l hh V Pa i HURT 201 Calcio 200 227 Brevi Calcio W i 7130 350 Calcio 420 Club Gap 360 Altri Sport dh 209 Sport Tv RAadia 590 200 Schedine 0i 177 Brevissine 770 T20 Ippica 200 Mithilfe der Pfeil und Nummerntasten k nnen Sie die Inhalte des Teletextmen s anzeigen Untertitelmen Dr cken Sie w hrend Sie DVB T Fernsehprogramme anschauen die SUBTITLE Taste um das Untertitelmen aufzurufen L English W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter einen Untertitel und best tigen Sie mit Enter DEUTSCH 37 75 DVB T Aufnahme Mit REC starten Sie die Aufnahme die Aufnahmedat
23. ableren Lautst rkepegel gedrosselt HDMI Ausgang W hlen Sie zwischen LPCM Dual CH LPCM Multi CH und Pass Through DEUTSCH 21 75 SPDIF Output W hlen Sie zwischen LPCM Dual CH und Pass Through Bitte beachten Sie Im Modus Raw Pass Through k nnen Dolby Digital und DTS zum HDMI TV oder Digitalverst rker geschleift werden Aufgrund der Bandbreite k nnen Dolby Digital Plus und Dolby TrueHD nur ber HDMI Kabel bertragen werden 3 3 Videoeinstellungen ndern ber dieses Men k nnen Sie die Videoeinstellungen ndern Video ii ee Aspect Ratio Seitenverh ltnis Pan Scan 4 3 Das Breitbildfernsehen wird ber die gesamte H he des Bildschirms angezeigt Da nicht das komplette Bild auf den Fernseher passt werden die Seitenr nder ausgeblendet W hlen Sie dieses Format wenn Sie einen 4 3 Fernseher angeschlossen haben Letter Box 4 3 Das Breitbildfernsehen wird ber die gesamte Breite des Bildschirms angezeigt Da das Bild nicht den kompletten Bildschirm ausf llt wird am unteren und oberen Bildrand das Bild mit einem schwarzen Balken aufgef llt W hlen Sie dieses Format wenn Sie einen 4 3 Fernseher angeschlossen haben 16 9 Komprimiert das Bild um das gesamte Bild zu konvertieren Bei Anschluss eines 16 9 Fernsehger ts ausw hlen Helligkeit Die Helligkeitseinstellungen ndern Kontrast Die Kontrasteinstellungen ndern Farbton Hier stellen Sie den Farbton ein DEUTSCH
24. an l schen W hlen Sie in der Men leiste mit den Pfeiltasten Links Rechts auf der Fernbedienung die Option L schen W hlen Sie den zu l schenden Zeitplan und dr cken Sie Enter Es wird eine Best tigungsaufforderung angezeigt DEUTSCH 40 75 W hlen Sie ABBRECHEN Gew hlten Zeitplan l schen oder Alle Zeitpl ne l schen Best tigen Sie mit Enter Status des Zeitplans anzeigen W hlen Sie in der Men leiste mit den Pfeiltasten Links Rechts auf der Fernbedienung die Option Status Es wird die Zeitplanliste angezeigt W hlen Sie einen Zeitplan und dr cken Sie Enter W hlen Sie Ausgew hlten Zeitplan aktivieren oder Aktivierten Zeitplan anhalten Best tigen Sie mit Enter Verlauf der Aufzeichnung anzeigen W hlen Sie in der Men leiste mit den Pfeiltasten Links Rechts auf der Fernbedienung die Option Verlauf 41 75 Hier wird der gesamte Verlauf aller eingestellten Aufzeichnungen angezeigt 7 Browser Menu Mithilfe des Browser Men s k nnen Sie Mediadateien von Wechselspeicherger ten USB Stifte Festplatte Netzwerk UPnP Server und Wiedergabeliste durchsuchen und wiedergeben W hlen Sie zum ffnen des Men s auf der Hauptseite den Icon Browser oder dr cken Sie die BROWSER Taste auf der Fernbedienung Local U Network E UPP Folgende Tasten k nnen w hrend der Navigation durch das Browser Men verwendet werden re 77 HOCH RUNTER Cursor nach oben unten navigieren zum Ausw
25. arbeiten W hlen Sie Neuen Zeitplan hinzuf gen und best tigen Sie mit Enter Auf dem Bildschirm erscheint die Einstellungsseite f r den Zeitplan W hlen Sie mit den Pfeiltasten Links Rechts auf der Fernbedienung die einzelnen Felder und ndern Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter die jeweiligen Einstellungen Quelle Videoquelle oder Fernsehsender f r die Aufzeichnung ausw hlen Startzeit Datum und Uhrzeit f r die Aufzeichnung eingeben Dauer der Aufzeichnung einstellen Wiederholen Einstellen wie oft die zeitgesteuerte Aufzeichnung stattfinden soll Einmal t glich Mo Fr Mo Sa oder an einem beliebigen Wochentag DEUTSCH 39 75 Qualit t f r die AV IN Aufzeichnung festlegen HQ SLP EP LP und SP Je h her die Qualit t desto h her der ben tigte Speicherplatz auf der Festplatte Unter Freier HDD Speicher auf der linken Bildschirmseite erhalten Sie n here Informationen wie viel Speicherplatz Ihnen f r jede Einstellung zur Verf gung steht Vorschau In diesem kleinen Vorschaufenster wird das aktuelle Programm des gew hlten Senders angezeigt Zeitplan bearbeiten W hlen Sie in der Hauptleiste mit den Pfeiltasten Links Rechts auf der Fernbedienung die Option Bearbeiten W hlen Sie in der Liste den zu bearbeitenden Zeitplan und best tigen Sie mit Enter Das Einstellungsmen f r den Zeitplan wird angezeigt ndern Sie den Zeitplan wie unter Neuen Zeitplan hinzuf gen beschrieben Zeitpl
26. ationsleiste w hrend der Wiedergabe ein ausblenden STOP Wiedergabe beenden DEUTSCH 43 75 7 3 Foto durchsuchen In diesem Modus werden alle Ordner und unterst tzten Bilddateien des aktuellen Verzeichnisses angezeigt E Gab Photo HDD Phoios E f S f e ARTE e IPB PES paar ipg e 005 pg Hi T Name 003 jpeg gize AAD K Bytes Folgende Tasten stehen w hrend der Bildwiedergabe zur Verf gung re Page Wo Informationsleiste w hrend der Wiedergabe ein ausblenden STOP Wiedergabe beenden Sie k nnen Bilder auch als Diaschau mit Hintergrundmusik abspielen Starten Sie zun chst die Musikwiedergabe und ffnen Sie dann Ihren bevorzugten Bildordner Wenn die Diaschau aktiviert ist startet diese automatisch sobald Sie die PLAY Taste dr cken Unter Zeiteinstellungen in Diaschau bergangseffekte und Hintergrundmusik im Kapitel 3 7 Andere finden Sie n here Informationen DEUTSCH 44 75 7 4 Filme durchsuchen In diesem Modus werden alle Ordner und unterst tzten Videodateien des aktuellen Verzeichnisses angezeigt HDD HD MPG I 1080F IK Sp D D af we 00 07 09 V5 N0 P e ICHD l l 13 08 NM CHD l l 14 08 L a CHD 01 17 08 P D ug Re UO Ua db CHD 101 4 i 08 1 Ea St bk a d Zu a TA Y Name CHO l01 09 07 LA VS NO K ke Size 271 MBytes Die folgenden Tasten stehen w hrend der Videowiedergabe zur Verf gung ee Funken PLAY PAUSE Wiedergabe starten unterbrech
27. auf einer Seite nach oben scrollen 36 NO O Informationsleiste w hrend der Wiedergabe ein oder ausblenden 37 MUSIC Musikwiedergabe aus der Musikwiedergabeliste heraus starten 38 ICOPY Men zum Kopieren von Dateien aufrufen 39 REG Aufzeichnung beginnen Wiederholt dr cken um die Aufzeichnung per Tastendruck OTR einzustellen L nge 30 MIN 60 MIN 90 MIN 120 MIN 180 MIN 240 MIN Aus DEUTSCH 171 75 2 2 Frontplatte 1 LCD Anzeige 2 Kontrolllampe Aufzeichnung 3 Betriebstaste amp anzeige 4 Infrarot Empf nger 2 3 R ckseite 1 2 x USB Host Ports Typ A 2 USB Anschluss zum PC Typ B 3 SCART Buchse TV 4 RJ45 LAN Buchse 5 OPTISCHE KOAXIALE S PDIF Buchse 6 HDMI Buchse 7 Y Pb Pr OUT Buchse 8 A V OUT Buchse 9 A V IN Buchse 10 DC IN Buchse 11 ANT RF IN Buchse 12 ANT RF OUT Buchse 18 75 3 Setupmen Im Setupmen k nnen Sie die Einstellungen Ihres Players personalisieren und konfigurieren Zum Ausw hlen einer Setupoption W hlen Sie auf der Hauptseite den Icon Setup oder dr cken Sie auf der Fernbedienung die SETUP Taste FI fantec W hlen Sie mit den Pfeiltasten LINKS RECHTS eine Option und dr cken Sie anschlie end ENTER Im Setupmen stehen 7 Optionen zur Verf gung einschlie lich TV Audio Video Aufnahme Netzwerk System und Sonstiges W hlen Sie mit den Pfeiltasten HOCH RUNTER eines dieser Men s Best ti
28. beh r und separat zu kaufen Auf diese Art und Weise erhalten Sie mit einem einzigen Kabel optimale Audio und Videoqualit t 1 4 4 5 SCART OUT 1 Verbinden Sie einen Anschluss des SCART Kabels anhand der Abbildung mit der SCART Buchse des Players 2 Verbinden Sie den anderen Anschluss des SCART Kabels anhand der Abbildung mit der SCART Buchse des Fernsehger ts DEUTSCH 10 75 1 4 4 6 ANT RF IN Schlie en Sie eine Fernsehantenne anhand der Abbildung an die ANT RF IN Buchse an 1 4 4 7 ANT RF OUT 1 Vergewissern Sie sich dass der Player ans Netz angeschlossen ist 2 Vergewissern Sie sich dass die Antenne f r DVB T an der ANT RF IN Buchse angeschlossen sind 3 Schlie en Sie anhand der Abbildung ein koaxiales Fernsehkabel an die RF OUT Buchse an und verbinden Sie dieses Kabel anschlie end mit dem Fernsehger t oder einem anderen DVB T Empf nger iO PLIC k E SIES 1000 2 CA M C 28 Kaka oo az Glo Der Player kann das Signal zu einem anderen Fernsehger t oder Receiver weiterleiten Auf diese Art und Weise k nnen Sie DVB T Fernsehprogramme wie gewohnt anschauen w hrend der FANTEC R2650 ein anderes DVB T Programm aufzeichnet DAUIE 11 75 1 4 5 Anschluss an einen digitalen Verst rker 1 Verbinden Sie den RCA Anschluss Ihres koaxialen Kabels anhand der Abbildung mit der koaxialen S PDIF Buchse des Players Wenn Sie Glasfaserleiter verwenden verbinden Sie
29. dient zur direkten Verbindung von Drahtlos Clients miteinander ohne Verwendung von Router oder Zugangspunkt Ad Hoc Einstellungen g Network RLT00027285F526 OK Enter I Cancel Play Dr cken Sie ENTER um weiterzumachen dr cken Sie RETURN um abzubrechen und dr cken Sie PLAY zum Verbinden WPS AP WPS Wi Fi Protected Setup dient der Verbindung eines Drahtlosrouters direkt ohne SSID Suche und Passworteingabe In diesem Modus m ssen Sie lediglich die Parameter Ihres Routers konfigurieren der die WPS Funktion unterst tzt W hlen Sie zwischen zwei Arten PBC Modus oder PIN Modus af Network PBC Push Button OK Enter ad Cancel 27175 PBC Zun chst dr cken Sie die WPS Taste auf dem Router oder w hlen Sie den Tastenmodus im Konfigurationsmen des Routers dann w hlen Sie den PBC Modus Der Verbindungsaufbau dauert einen Moment bitte bleiben Sie geduldig und warten Sie ab PIN Geben Sie den PIN Code w hrend der Konfiguration Ihres Routers ein dann w hlen Sie den PIN Modus Der Verbindungsaufbau dauert einen Moment bitte bleiben Sie geduldig und warten Sie ab PPPoE Einstellungen Geben Sie in diesem Men ADSL Konto und Passwort ein das System erh lt die IP Adresse automatisch vom Server basierend auf dem PPPOE Protokoll Ka Network PPPoE Setup NAS Modus Hier aktivieren oder deaktivieren Sie die NAS Funktion Ein Aus BI Hier aktivieren oder deaktivieren Sie den
30. e die Schnellsuchleiste zum Durchsuchen der Musikdateien in der Bibliothek einblenden W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter Buchstaben auf der Schnellsuchleiste und best tigen Sie mit Enter Die Musikdateien mit den eingegebenen Buchstaben werden angezeigt Dr cken Sie die linke Pfeiltaste um einen Buchstaben zu l schen oder die RETURN Taste um die Schnellsuchleiste auszublenden Mit der Enter Taste starten Sie schlie lich die Wiedergabe DEUTSCH 55 75 9 2 Bilderbibliothek W hlen Sie mit den Pfeiltasten Links Rechts auf der Fernbedienung die Registerkarte Bilder W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter zwischen den Einstellungen Aktualisieren Suchen Alle und Datum Best tigen Sie mit Enter Aktualisierung und Synchronisierung aller auf der internen Festplatte gespeicherten Bilder mit der Bibliothek Aktualisierung Suche von Bildern anhand ihrer Titel Pa en nn a a E e EER EN EEE Fe H TI CN Fei rn am En E ma a goen a e E Pen Fa rat Co ET Da GI Ca re em CH Spa er para geg pen vg E pm Treffen Sie mit den Pfeiltasten eine Auswahl und best tigen Sie mit Enter W hlen Sie OK und dr cken Sie erneut die Enter Taste Die von Ihnen gew nschten Dateien werden nun auf dem Bildschirm angezeigt DEUTSCH 56 75 Auflistung aller Bilder in der Bibliothek Auflistung aller Bilder nach Datum geordnet W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter das Datum und best tigen Sie mit Enter Du
31. eien werden automatisch im Ordner REC gespeichert Ken ne A BT lan gra alle ise oDroo der IH Saba KE KC H EZ E RTE d Re l d Zeitverschiebung Mit dieser Funktion unterbrechen Sie ein Fernsehprogramm und setzen es zu einem sp teren Zeitpunkt fort W hrend der Unterbrechung wird es auf der internen Festplatte aufgezeichnet soweit Speicherkapazit t zur Verf gung steht Mit TIME SHIFT aktivieren Sie die Funktion Mit PLAY setzen Sie das Programm fort Der Zeitverschiebungsmodus bleibt aktiviert bis Sie ihn mit STOP beenden avourlie Max size SHAINA ne fun sc ERBE SEEN a a En EC DEUTSCH 38 75 5 AV IN Men In diesem Men k nnen Sie alle audiovisuellen Signale vom A V IN Anschluss auf der Ger ter ckseite sehen und aufzeichnen oder die Zeitverschiebungsfunktion w hlen W hlen Sie das Symbol A V In im Hauptmen um das Men aufzurufen Nachstehend einige Funktionstasten auf der Fernbedienung welche Ihnen im AV IN Men zur Verf gung stehen Oo Taste 1 Puen RECORD Aufnahme des aktuellen Fernsehprogramms starten TIME SHIFT Zeitverschiebungsfunktion aktivieren 6 Men der Timer Aufnahme Im Men der der Timer Aufnahme k nnen Sie zeitgesteuerte Aufzeichnungspl ne erstellen bearbeiten oder l schen und den Status bzw Ablauf der Pl ne anzeigen Neuen Zeitplan hinzuf gen W hlen Sie in der Men leiste mit den Pfeiltasten Links Rechts auf der Fernbedienung die Option Be
32. en SLOW Wiedergabe in Zeitlupe Durch wiederholtes Dr cken die ben Geschwindigkeit einstellen FR FF Zur ck oder vorspulen Durch wiederholtes Dr cken die BE Geschwindigkeit einstellen ZUR CK WEITER Vorhergehendes oder n chstes Video abspielen REPEAT Einstellungen zur Wiederholung 1 Alle Aus Informationsleiste w hrend der Wiedergabe ein ausblenden Anzeige des Wiedergabesuchmen s Anfangs und Endpunkt eines zu wiederholenden Abschnitts festlegen Kameraperspektive w hrend der Wiedergabe einer DVD mit Bild vergr ern mehreren Kameraperspektiven ndern W hrend der DVD Wiedergabe zum Hauptmen zur ckkehren Audiotrack w hrend der Wiedergabe von DivX Videos oder DVDs mit mehreren Audiotracks ndern SUBTITLE Untertiteloptionen ndern Sie die Textverschl sselung und Gr e Farbe Zeitversetzung der Untertitel STOP Wiedergabe beenden DEUTSCH 45 75 7 5 Audio und Video Streaming via Netzwerk Sie k nnen im Netzwerk LAN oder WLAN freigegebene Dateien kontinuierlich bertragen Streamen N here Informationen zu den Netzwerkeinstellungen finden Sie unter 34 Netzwerkeinstellungen Es gibt zwei M glichkeiten im Netzwerkmen nach Dateien die im Netzwerk freigegeben sind zu suchen Entweder durchsuchen Sie die Arbeitsgruppe oder Sie durchsuchen My_Shortcuts r My ohorteu ts My_Neighbars MSHOME 7 5 1 Arbeitsgruppen durchsuchen W hlen Sie in der Gruppe
33. en s auf der Hauptseite die Option Media Library 9 1 Musikbibliothek W hlen Sie mit den Pfeiltasten Links Rechts auf der Fernbedienung die Registerkarte Musik W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter zwischen den Einstellungen Aktualisieren Suchen Alle Interpret Genre und Album Best tigen Sie mit der Enter Taste DEUTSCH 53 75 Aktualisierung und Synchronisierung aller auf der internen Festplatte gespeicherten Musikdateien mit der Bibliothek Aktualisierung Musikdateien anhand ihrer Titel suchen arm fen TEN Kr en eg PT rn rn rn ga Pa Feat Herr A gn eg Ca ren FE Em ma pre ra ga ma Fa gem pa De een ma m P Cal EH a Cal Ei Em emm eat Sam Meran E Are DR Dr Gr E Pen Treffen Sie mit den Pfeiltasten eine Auswahl und best tigen Sie mit Enter W hlen Sie OK und dr cken Sie erneut die Enter Taste Die von Ihnen gew nschten Dateien werden nun auf dem Bildschirm angezeigt Auflistung aller Musikdateien in der Bibliothek Auflistung aller Musikdateien nach Interpret geordnet W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter einen Interpreten und best tigen Sie mit Enter DEUTSCH 54 75 Auflistung aller Musikdateien nach Genre geordnet W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter das Genre und best tigen Sie mit Enter Auflistung aller Musikdateien nach Album geordnet W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter ein Album und best tigen Sie mit Enter Durch Dr cken der rechten Pfeiltaste k nnen Si
34. ers wurde mit gro er Wahrscheinlichkeit korrumpiert Dies kann passieren wenn der Player w hrend des Lesens oder Beschreibens Ihres Computers per USB Kabel getrennt wurde Windows und Macintosh schreiben oft separate Dateien wie z B finder def oder Datentr gerinformationen des Systems auf die Festplatte Dies sind normale Dateien und stellen keine St rung f r Ihren Player dar Frage 3 Ich habe meinen Player zur bertragung von Dateien zwischen verschiedenen Computern benutzt Wird eine Defragmentierung der Player Festplatte Schaden anrichten Antwort Eine Defragmentierung der Player Festplatte kann nach der bertragung vieler Dateien von und auf den Player n tzlich sein Eine Defragmentierung kann den Player nicht besch digen Vergewissern Sie sich dass w hrend der Anwendung des Windows Defragmentierungsprogramms keine anderen Programme ge ffnet sind Der Player muss w hrend dieses Prozesses an den externen Stromadapter angeschlossen sein Frage 4 Meine Dateien sind vom Player verschwunden Antwort Vergewissern Sie sich dass Sie mit Hilfe des richtigen Browser Modus Ihre Dateien durchsuchen d h mit der richtigen Filterung z B Bilder Musik oder Filme DEUTSCH 71175 Frage 5 Warum hat das Fernsehger t w hrend des Betriebs einen kurz blinkenden blauen Bildschirm oder Bildschirmschoner Antwort Dies ist w hrend der Initialisierung des Systems normal Es erstellt die entsprechenden Parameter so dass e
35. estplatte verloren gehen Bitte sichern Sie deshalb ihre Daten Es wird empfohlen die Festplatte nach einer l ngeren Benutzung zu defragmentieren F hren Sie regelm ig eine Datensicherung durch so dass Sie ihre Daten nach einem Datenverlust zur cksichern k nnen Wir bernehmen keine Haftung f r die Daten die sich auf der Festplatte befinden 1 3 7 Weiteres Wenn Sie den Player benutzen lassen Sie ihn nicht mit Wasser oder anderen Fl ssigkeiten in Ber hrung kommen Wenn aus Versehen doch einmal Wasser an den Player spritzen sollte benutzen Sie bitte ein trockenes Tuch um die Spritzer aufzunehmen Elektronische Ger te sind empfindlich Vermeiden Sie Ersch tterungen und St e besonders wenn das Ger t in Betrieb ist und dr cken Sie die Kn pfe nicht mit Gewalt lt Lassen Sie den Player nicht mit Wasser oder anderen Fl ssigkeiten in Kontakt kommen lt Bauen Sie die Festplatte nicht aus dem Player aus versuchen Sie nicht ihn zu reparieren oder ver ndern das Design des Players Sollte der Player dabei besch digt werden verlieren Sie Ihren Garantieanspruch lt Dr cken Sie die Tasten des Players nicht mit Gewalt Vermeiden Sie Ersch tterungen und St e besonders wenn das Ger t in Betrieb ist und halten Sie das Ger t von magnetischen Feldern fern lt W hrend statischer Entladungen und in starken magnetischen Feldern wird das Ger t nicht ordnungsgem funktionieren Trennen Sie dann das Ger t f r einige
36. f ausgew hlte Ordner zu verhindern Das Standard Passwort lautet 0000 Mit den Nummerntasten k nnen Sie das Passwort eingeben und mit Enter best tigen Im Dateibrowser dr cken Sie die MENU Taste zum Sperren Freigeben Lock Unlock eines Ordners Avatar 2009 FRENCH D Avatar 2009 FRENCH D ka The Official Remix Albur IT ada The Official Remix James Blunt All The L James Blunt All The L DEUTSCH 33 75 Passwort Hier ndern Sie Ihr Passwort Das Standard Passwort lautet 0000 Mit den Nummerntasten k nnen Sie das Passwort eingeben und mit Enter best tigen Anzeige bereits gesehen Watched Automatische Markierung f r bereits angesehene Filme Bei Aktivierung markiert das System Filme nach deren vollst ndiger Wiedergabe mit einem Augen Symbol Alternativ k nnen Sie die Filme manuell mit der MENU Taste markieren iu Return Return B Avataravi S Avatar avi Name Avatar av Size 2106 MBytes Date Fri Oct 15 07 08 47 2010 34 75 4 DVB T Men In diesem Men k nnen Sie terrestrische digitale Fernsehsender anschauen oder aufzeichnen und von der Timeshift Funktion Gebrauch machen W hlen Sie im Hauptmen das Icon DTV zum Einschalten des DVB T Modus Die folgenden Tasten und Funktionen der Fernbedienung sind beim Anschauen von digitalen Fernsehprogrammen verf gbar Mons Funken Enter 1 Anzeige der Programmliste S Hoch Runter Sender umschalten Sender k nnen w hre
37. freigeben Im schlimmsten Fall m ssen Sie die Firewall so lange deaktivieren wie Sie mit dem Player auf ihren PC zugreifen wollen Frage 11 Ich verwende den 802 11n WLAN Stick mit einem WLAN 802 11n Router Warum betr gt die Geschwindigkeit noch immer 802 119 54Mbps anstatt von 300Mbps Antwort Der IEEE 802 11n Entwurf verbietet den Einsatz von hohem Datendurchlauf mit WEP oder TKIP als Unicast Codes Wenn Sie diese Verschl sselungs Methoden z B WEP WPA TKIP verwenden f llt Ihre Datenrate auf 54 Mbps Sie k nnen den Zugangspunkt oder Router Hersteller kontaktieren um die aktuellste Firmware herunterzuladen oder versuchen Sie andere Entschl sselungsmethoden WPA2 AES oder WPA2 TKIP oder konfigurieren Sie ein nicht gesichertes Profil obwohl diese Methode nicht empfohlen wird Frage 12 Wo finde ich torrent Dateien f r den BitTorrent Download Antwort Im Internet finden Sie eine Vielzahl von Torrent Webseiten Beachten Sie beim Herunterladen und Gebrauch der Inhalte auf m gliche Verletzungen von Urheberrechten oder Gesetzen Frage 13 Warum werden einige Bilder mit unterst tztem Format nicht mit der Bildfunktion angezeigt Antwort F r das JPEG Format gibt es verschiedene Modi Dieser Player unterst tzt nicht alle dieser Modi ndern Sie deshalb das Bildformat wie folgt 1 ffnen Sie das Bild mit Photoshop 2 W hlen Sie im Men die Funktion Datei und anschlie end Speichern unter so wie in der li
38. g f r Betriebsstabilit t der Inhalte und Dienste k nnen Sie beispielsweise nicht auf bestimmte Websites f r Videostreaming oder Nachrichtensendungen zugreifen oder die Inhalte wurden ge ndert so liegt die Verantwortung hierf r bei dritten Dienstanbietern Arbeiten diese Funktionen nicht ordnungsgem so wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst oder besuchen Sie unsere Website f r entsprechende Informationen DEUTSCH 64 75 14 FTP Server Dieses Ger t kann auch als FTP Server benutzt werden sofern es mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden ist FTP Server Konfiguration f r den Fernzugriff ber das Internet Konfigurieren Sie Benutzername und Passwort des FTP Servers Einstellungen am Ger t Ordnen Sie dem Ger t eine feststehende IP Adresse zu beispielsweise 192 168 0 9 Ordnen Sie dem Ger t die gleiche Subnetzmaske wie Ihrem Router zu gew hnlich 255 255 255 0 Ordnen Sie dem Ger t die Gateway Adresse Ihres Routers zu IP Adresse des Routers Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Routers nach wie Sie diese Informationen f r Ihren Router erhalten Ordnen Sie dem Ger t die DNS Adresse Ihres Routers zu IP Adresse des Routers Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Routers nach wie Sie diese Informationen f r Ihren Router erhalten Einstellungen am Router Konfigurieren Sie den FTP Dienst Ihres Routers und geben Sie dort die IP Adresse des Players ein beispielsweise 192 168 0 9
39. gen Sie mit ENTER Dr cken Sie die RETURN Taste um abzubrechen und zur vorherigen Men anzeige zur ckzukehren 3 1 TV Einstellungen W hlen Sie in der Men leiste mit den Pfeiltasten Links Rechts auf der Fernbedienung die Option TV TV Region W hlen Sie die Region f r das terrestrische digitale Fernsehen Kanalsuche Suche nach verf gbaren terrestrischen digitalen Fernsehsendern 19 75 Suchlauf Cancel Im Modus Suchlauf sucht das System automatisch nach verf gbaren DVB T Fernsehsendern Manuelle Suche Im Modus Manuelle Suche k nnen Sie die Optionen CH Name Bandbreite und Eingabefrequenz w hlen F hren Sie mit den Pfeil und Nummerntasten auf der Fernbedienung eine Auswahl oder Eingabe durch Best tigen Sie mit Enter Kanaleinstellungen ndern Sie die Sendereinstellungen DEUTSCH 20 75 Lharnei Edil In diesem Men haben Sie die M glichkeit die DVB T Fernsehsender zu bearbeiten Verwenden Sie die Pfeiltasten zur Auswahl und nderung der Einstellungen und best tigen Sie mit Enter Sie k nnen auch mit der bauen Taste die Sortieren Funktion aktivieren Logische Kanalnummer Hier aktivieren oder deaktivieren Sie die logische Kanalnummer 3 2 Audioeinstellungen In diesem Men konfigurieren Sie die Audioeinstellungen DE Audio C Night Mode Nachtmodus W hlen Sie zwischen Aus Ein Komfort Bei aktivierter Option wird der Audioausgang f r einen komfort
40. hek Schauspieler W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter einen Schauspieler und best tigen Sie mit Enter Auflistung aller Videos nach Genre geordnet W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter das Genre und best tigen Sie mit Enter 59 75 Auflistung aller Videos nach Jahren geordnet W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter das Jahr und best tigen Sie mit Enter Durch Dr cken der rechten Pfeiltaste k nnen Sie die Schnellsuchleiste zur Vorschau von Videos in der Bibliothek einblenden W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter Buchstaben auf der Schnellsuchleiste und best tigen Sie mit Enter Die Videodateien mit den eingegebenen Buchstaben werden angezeigt Dr cken Sie die linke Pfeiltaste um einen Buchstaben zu l schen oder die RETURN Taste um die Schnellsuchleiste auszublenden Mit der Enter Taste starten Sie schlie lich die Wiedergabe Hinweis Um die Suchfunktionen noch effektiver einsetzen zu k nnen empfehlen wir Ihnen Videos anhand der folgenden Schreibweise zu benennen und auf der internen Festplatte zu speichern Schreibweise Name Schauspieler Genre Jahr Format Beispiele Pretty Woman CD1 Richard Gere Liebe 1990 avi The Dark Knight CD1 Christian Bale Action 2008 mpeg DEUTSCH 60 75 10 Internet Radio Dieser Player ist mit der kostenlosen Funktion SHOUTcast Internet Radio ausger stet W hlen Sie in der Hauptseite das Icon Internet Radio um das Men
41. hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter um zwischen der Festplatte und USB Speicher zu w hlen Best tigen Sie mit Enter 3 5 Netzwerkeinstellungen ndern In diesem Men konfigurieren Sie die Netzwerk und WLAN Wireless Local Area Netzwerk Einstellungen af ya Network a Wired Lan Setup Setup der LAN Verbindung DHCP IP AUTOMATISCH Ausw hlen um die IP Adresse automatisch zu beziehen Feste IP MANUELL Auswahl zur manuellen Eingabe von IP Adresse Subnetzmaske Standardgateway und DNS Server IP Adresse Setup der WLAN Verbindung Drahtloseinstellung W hlen Sie ein Verbindungsprofil DEUTSCH 24 75 En Network Connection1 ENTER Enter A Cancel Play Der Player speichert bis zu drei WLAN Netzwerkverbindungen Dr cken Sie ENTER um weiterzumachen dr cken Sie RETURN um abzubrechen und dr cken Sie PLAY zum Verbinden Verbindungsmodus erhalten gt Network Infrasiructure AH OK Enter ad Cancel W hlen Sie zwischen Infrastruktur AP Peer to Peer Ad Hoc oder WPS AP Dr cken Sie ENTER um weiterzumachen dr cken Sie RETURN um abzubrechen Infrastruktur AP Der Infrastrukturmodus dient dazu eine Funkverbindung von einem Fantec Player WLAN Stick mit einem bestehenden WLAN Routers zu verbinden SSID Name erhalten vn Network FTinelz FANTEC Dr cken Sie ENTER um weiterzumachen dr cken Sie RETURN um abzubrechen und dr cken Sie SELECT um die S
42. hlen von Ger ten Ordnern oder Dateien LINKS RECHTS Filteroptionen ausw hlen Alle Musik Bilder und Videos ZUR CK WEITER Zur vorhergehenden n chsten Seite gehen er n Ausgew hte Dateien zur Wiedergabelste hinzuf gen DEUTSCH 42 75 7 1 Alle durchsuchen In diesem Modus werden alle Ordner und unterst tzten Inhalte Musik Bilder und Videos angezeigt KDO Multimedia wiist DHT Hike DH 1 Laten To Your Haart i I 5 ET i x Wbum Liten to Tow Hear D I np e 02 jpR we Lisfen Io Tour Heart e lames Blunt You E MPEGI_Stan_35 Hinweis e N here Informationen zu unterst tzten Formaten finden Sie unter 9 1 Technische Daten e Musiktitel werden bei der Einstellung des Filters Alle m glicherweise nicht fortlaufend wiedergegeben Schalten Sie stattdessen den Filter Musik ein 7 2 Musik durchsuchen In diesem Modus werden alle Ordner und unterst tzten Audiodateien des aktuellen Verzeichnisses angezeigt Ge Music iback ETIR iT Fr fe af wow you home mps nickelback all the we ig kelbhack all the e Dr kelback all the e nickelback all the Folgende Tasten stehen w hrend der Musikwiedergabe zur Verf gung Tate uge PLAY PAUSE Wiedergabe starten unterbrechen FR FF Zur ck oder Vorspulen Durch wiederholtes Dr cken verschiedene Geschwindigkeiten einstellen REPEAT Wiederholungseinstellungen 1 Alle Random oder Aus NO Inform
43. ie playlist Music playlist Picture playlist H TIMER RECORD HTTP Server Konfiguration f r den Fernzugriff ber das Internet Einstellungen am Ger t Ordnen Sie dem Ger t eine feststehende IP Adresse zu beispielsweise 192 168 0 9 Ordnen Sie dem Ger t die gleiche Subnetzmaske wie Ihrem Router zu gew hnlich 255 255 255 0 Ordnen Sie dem Ger t die Gateway Adresse Ihres Routers zu IP Adresse des Routers Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Routers nach wie Sie diese Informationen f r Ihren Router erhalten Ordnen Sie dem Ger t die DNS Adresse Ihres Routers zu IP Adresse des Routers Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Routers nach wie Sie diese Informationen f r Ihren Router erhalten Einstellungen am Router Konfigurieren Sie den HTTP Dienst Ihres Routers und geben Sie dort die IP Adresse des Players ein beispielsweise 192 168 0 9 Zus tzlich stellen Sie den HTTP Port auf 80 Standardeinstellung Handhabung einer dynamischen IP Adresse Bei normalen Internetanschl ssen wird in der Regel alle 24 Stunden die WAN IP Adresse des Internetanschlusses ge ndert Aus diesem Grund ist die Verwendung eines dynamischen DNS empfehlenswert Dieser erm glich den Zugriff ber einen individuell festgelegten Namen und ersetzt dadurch das st ndige aktualisieren der WAN IP Adresse des Routers Zu diesem Zweck melden Sie sich f r eine kostenlose DDNS Domain bei einer der Websites an
44. ieren Sie die Datei metal mg in das Hauptverzeichnis eines USB Sticks Stecken Sie den USB Stick an den USB HOST Anschluss des Players an Halten Sie die BETRIEBSTASTE an der Frontplatte gedr ckt und schlie en Sie den Player mit Stromversorgung an Warten Sie l nger als 3 Sekunden und nehmen Sie dann Ihren Finger von der BETRIEBSTASTE Der Aktualisierungsprozess beginnt automatisch Die LED Anzeige an der Frontplatte leuchtet und blinkt w hrend der Installation Wenn das Ger t an einen Fernseher angeschlossen ist wird auf dem Fernsehbildschirm ein Installationsfenster ge ffnet DEUTSCH 69 75 17 Anhang 17 1 Technische Daten UNTERST TZTE UO SCHNITTSTELLEN 3 5 SATA HDD USB 2 0 HOST Anschluss x 2 kompatibel mit USB 1 1 USB 2 0 GER T Anschluss Anschluss an PC Composite A V IN Buchse CVBS Composite A V OUT Buchse CVBS Component Y Pb Pr Buchse SCART OUT ANT RF IN OUT Buchse HDMI V1 3 Schnittstelle Optische S PDIF Buchse DC IN 12V UNTERST TZTE DATEISYSTEME e FAT FAT32 NTFS EXT3 UNTERST TZTE FORMATE e AVI VOB MKV MOV MP4 MPG TS WMV DAT IFO RM RMVB ISO DVD amp BluRay AVCHD MTS M2TS MAV ASF FLYV XviD DivX 3 4 5 Aufl sung bis 720p 10801 1080p e MP3 OGG WMA WAV AAC FLAC DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL PLUS DTS DTS True HD amp Downmix e HD JPEG JPG BMP GIF TIF PNG UNTERST TZTE VIDEO CODES e MPEG e HD MPEG 2 e HD MPEG 4 SP ASP AVC H 264 e V
45. ights Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieses Benutzerhandbuches darf ohne schriftliche Erlaubnis des Copyright Inhabers reproduziert auf einem Datenspeicherungssystem gesichert oder auf eine elektronische mechanische fotokopierte aufgenommene oder anders verbreitet werden Laut Copyright Gesetz d rfen die aufgenommen Daten nur f r die pers nliche Nutzung verwendet werden Trademarks Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation Alle anderen Warenzeichen sind rechtm iges Eigentum ihrer Urheber P Hergestellt unter der Lizenz der US Patente s 5 451 942 5 956 674 2 0 DigitalOut 5 974 380 5 978 762 6 487 535 amp und anderer ausgestellter und offener US und weltweiter Patente DTS und DTS 2 0 Digital Out sind eingetragene Handelsmarken und das DTS Logo und die DTS Symbole sind Handelsmarken der DTS Inc 1996 2008 DTS Inc Alle Rechte vorbehalten Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories XI DOLBY Dolby und das doppelte D Symbol sind eingetragene Handelsmarken von DIGITAL Dolby Laboratories 17 4 Garantie Unsere Garantie deckt nicht ab Durch nat rliche Einfl sse entstandener Schaden wie z B Feuer oder statische Entladung Sch den durch unsachgem e Reparatur Umbau oder einen Unfall Sch den durch unsachgem en Gebrauch falsche Installation oder Nachl ssigkeit Sch den an einem Ger t die durch institutionellen oder kommerziellen Gebrauch
46. lle Receiver DVD Player VHS Camcorder CN le j A Auf diese Art und Weise k nnen Sie Fernsehprogramme Videos aufzeichnen DEUTSCH 8 75 1 4 4 2 A V OUT 1 Verbinden Sie die 3 farbigen Anschl sse anhand der Abbildung mit der A V OUT Buchse des Players 2 Verbinden Sie die 3 farbigen Anschl sse mit der A V IN Buchse des Fernsehger ts aa H f I d 000 e E D Sn O Auf diese Art und Weise k nnen Sie die Inhalte des Players ber den Fernseher oder andere Anzeigeger te abspielen 1 4 4 3 Y Pb Pr Component OUT 1 Verbinden Sie die 3 farbigen Anschl sse anhand der Abbildung mit der Y Pb Pr Buchse des Players 2 Verbinden Sie die 3 farbigen Anschl sse anhand der Abbildung mit der Y Pb Pr Buchse des Fernsehger ts Audioanschluss w hrend der Verbindung mit dem Y Pb Pr Videoausgang Methode 1 Verwenden Sie den Audioausgang der A V OUT Buchse Rot Wei Methode 2 Verwenden Sie den Audioausgang der koaxialen oder optischen S PDIF Buchse Auf diese Art und Weise k nnen Sie Videos Musik und Bilder des Players ber den Fernseher abspielen DEUTSCH 9 75 1 4 4 4 HDMI OUT 1 Verbinden Sie einen Anschluss des HDMI Kabels anhand der Abbildung mit der HDMI Buchse des Players 2 Verbinden Sie den anderen Anschluss des HDMI Kabels anhand der Abbildung mit der HDMI Buchse des Fernsehger ts Hinweis Das HDMI Kabel ist ein optionales Zu
47. load Devices Sie k nnen den Status Ihrer internen Festplatte oder eines angeschlossenen USB Speichermediums von berall per Netzwerk Internet berwachen Zum Hoch und Runterladen von Dateien benutzen Sie bitte den Microsoft Internet Explorer _ Player Web Management REMOTE CONTROL Device list FILE TRANSMISSION Partitionbrive typefrotai size Gesi Left sed percent Mount point me wo sen als c alme c SE Zo Movie playlist Music playlist Picture playlist C e oss 5 55 enfs roea 0 25 oo 54 s tmp asbmounts sab Hochladen Klicken Sie auf Device und danach auf ein Laufwerk z B HDD W hlen Sie jetzt den Ordner aus in den die Datei hochgeladen werden soll Klicken Sie auf Durchsuchen und w hlen Sie die Datei aus die Sie hochladen m chten Danach klicken Sie auf Upload Runterladen Klicken Sie auf Device und danach auf ein Laufwerk z B HDD Jetzt k nnen Sie auf den Inhalt des Laufwerks zugreifen und einzelne Dateien herunterladen Flags Web Manege EEE EIS L koad a Gem the above folder Charles Browse Upisi wallpaper ge Bpen Cen zer 8 mu A nn Id e d gave Walser gi m d i DEUTSCH 67 75 BitTorrent Management Sie k nnen den Status Ihrer BitTorrent Aufgaben von berall per Netzwerk Internet berwachen und konfigurieren _ Player Web Management REMOTE CONTROL FILE TRANSMISSION wau F ay Devices Mov
48. lungen wird ein Passwort ben tigt Das Herstellerpasswort lautet 0000 Geben Sie das Passwort mit den Nummerntasten ein und best tigen Sie mit Enter Danach erhalten Sie Zugang zu folgenden Unterpunkten Systemsperre Aktivieren oder deaktivieren Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter die Kindersicherung Best tigen Sie mit Enter Kennwort Mit den Nummerntasten k nnen Sie das Passwort eingeben oder ndern Best tigen Sie mit Enter DVD Bewertung Mit den Nummerntasten k nnen Sie die Altersfreigabe aktivieren oder ndern Best tigen Sie mit Enter Region W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter die Region Best tigen Sie mit Enter Blockiere unbewertete Sendungen Mit den Pfeiltasten Hoch Runter aktivieren oder deaktivieren Sie die Sperrung von Fernsehprogrammen ohne Altersbeschr nkung Best tigen Sie mit Enter TV Bewertungen Nehmen Sie die Auswahl mit den Pfeiltasten vor um die Altersfreigabe einzustellen Best tigen Sie mit Enter oder dr cken Sie Zur ck zum Beenden DVD Auto Wiedergabe Automatische Wiedergabe bei einlegen einer DVD ein oder ausschalten Winkelzeichen Winkelzeichen bei der DVD Wiedergabe ein oder ausblenden DEUTSCH 31 75 HDD Formatierung Formatierung der integrierten Festplatte Hinweis Bitte beachten Sie dass alle Daten auf der Festplatte w hrend der Formatierung gel scht werden Systeminfo _Systeminformationen anzeigen Firmware Version Festplatteninfo
49. nd der aktiven Aufzeichnung nicht umgeschaltet werden Aufnehmen Aufzeichnung des aktuellen Fornsehprograms beginnen Untertitel Men der Untertteliste als verf gbar aufufen ere ePG Mendaufruln falsverf gban Zoom Bidanzeigevergr em DVB T Programme ansehen Programmliste Dr cken Sie wenn Sie DVB T Fernsehprogramme anschauen die Taste Enter um die Programmliste mit Programmnummer und Name anzuzeigen In dieser Liste werden alle Fernseh und Radioprogramme angezeigt W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter einen Sender und best tigen Sie mit Enter Dr cken Sie die Tasten Zur ck Weiter um auf Seiten zur ck oder weiter zu scrollen DEUTSCH 35 75 Informationsleiste W hrend Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter Sender umschalten wird eine Informationsleiste mit den Senderinformationen angezeigt In der Leiste gibt es 4 Zeilen Die folgende Abbildung einer Informationsleiste dient als Veranschaulichung N A kennzeichnet die Altersbeschr nkung des Fernsehprogramms GER kennzeichnet die Audiosprache SS steht f r Untertitel TT steht f r Teletext 480 kennzeichnet die Aufl sung SD Standardaufl sung HD hohe Aufl sung Wenn die Zeilen versenkt erscheinen ist die Option verf gbar Elektronische Programmzeitschrift Dr cken Sie w hrend Sie DVB T Fernsehprogramme anschauen die EPG Taste um die elektronische Programmzeitschrift anzuzeigen RT 14 Super R
50. ndbuch gedruckt Treiber CD mit Benutzerhandbuch Garantieschein Hinweis Die tats chliche Anzahl des Zubeh rs kann von der bersicht in diesem Handbuch abweichen DEUTSCH 41 75 1 3 Warnungen Um mit dem FANTEC R2650 sicher und effizient nutzen zu k nnen lesen Sie sich bitte vor der ersten Benutzung die folgenden Hinweise sorgsam durch 1 3 1 Benutzungshinweis Versuchen Sie nicht Hard oder Software des Ger tes zu ver ndern da dieses zum Erl schen des Garantieanspruches f hrt Beim Einsatz handels bliche Festplatten sollte die Umgebungstemperatur zwischen 5 C und 35 C liegen 1 3 2 Stromversorgung Die Netzspannung des Players betr gt DC 12V Wenn Sie den Player benutzen schlie en Sie bitte das mitgelieferte AC Netzteil oder das AC Adapter Kabel an den daf r vorgesehenen Stromanschluss an Wenn Sie das Adapter Kabel verlegen stellen Sie bitte sicher dass es nicht besch digt oder eingeklemmt werden kann Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose bevor Sie es reinigen Schlie en Sie niemals das Netzteil an den Player an wenn er sich in einer feuchten oder staubigen Umgebung befindet Benutzen Sie immer das original mitgelieferte Netzteil Kabel und Stecker 1 3 3 Funkst rungen Wenn Sie nicht besonders abgeschirmt sind werden fast alle elektrischen Ger te durch Funkst rungen gest rt Unter bestimmten Umst nden k nnte ihr Player gest rt werden
51. nken Abbildung dargestellt W hlen Sie das Format JPEG geben Sie den Dateinamen ein und klicken Sie auf den Icon Speichern 3 Nachdem Sie auf Speichern gedr ckt haben wird ein neues Fenster ge ffnet siehe Abbildung rechts W hlen Sie Grundlinie Standard oder Optimierte Grundlinie DEUTSCH 73175 SL I Sarpk Pehe NEIEN Ate Mu Deeg water Weg D cveent Mivweter JPEG Options Image Options Quality 10 Maximum ze V Preview Dezhbee small file large file el De Pala Format Options Baseline Standard O Baseline Optimized O Progressive JPEG PAPER SI re Options Sani Llas a cory EI KC Profile AGR ECOS 2 1 like Leer Case Prberciii 59 97K 10 595 56 6Kbps v i 4 Klicken Sie auf den Icon OK Frage 14 Warum kann der Player die Festplatte nicht finden Antwort Vergewissern Sie sich dass die Firmware ordnungsgem installiert wurde und keine Systemunterteilungen auf der Festplatte gel scht wurden Sichern Sie im Falle eines Festplattenfehlers Ihre Daten und installieren Sie die Firmware erneut Frage 15 Einige Funktionen wie z B Aufnehmen oder Timeshift usw funktionieren nicht Was ist zu tun Antwort Falls einige Funktionen des Players nicht ordnungsgem funktionieren setzen Sie die Systemeinstellungen auf die Standardeinstellungen zur ck siehe 3 6 Systemeinstellungen DEUTSCH 74 75 17 3 Copyrights and Trademarks Copyr
52. nliste die Arbeitsgruppe zu der Ihr PC geh rt suchen Sie Ihren PC und best tigen Sie mit ENTER Sie k nnen dann die freigegebenen Mediadateien die Sie durchsuchen m chten ausw hlen und abspielen NET MSH ME a NAS wSTmonter fd FZHANGJY 606G A Hinweis e W hrend des Streamings von HD Videodateien Aufl sung bis zu 720p 1080i 1080p via LAN oder WLAN kann es vorkommen dass das abgespielte Video flackert Dies passiert aufgrund der Netzwerkgeschwindigkeit Bandbreiten und Signalst rke und ist normal e Aufgrund verschiedener Netzwerkzust nde kann es vorkommen dass eine Arbeitsgruppe manchmal nicht zug nglich ist oder nicht in der Liste angezeigt wird In solch einem Fall m ssen Sie die gemeinsamen Dateien ber My_Shortcuts suchen DEUTSCH 46 75 7 5 2 My_Shortcuts durchsuchen Sie k nnen auch die Spezielle Dateiserver IP einstellen und im Men ber My_Shortcuts darauf zugreifen Dr cken Sie die MENU Taste es erscheint ein Pop up Fenster Delen WE W hlen Sie Hinzuf gen In dem ge ffneten Pop up Fenster k nnen Sie Label Netz Benutzer ID Netzkennwort Domain Hostname und Spezielle Dateiserver IP eingeben Dr cken Sie OK zum Best tigen Abbrechen zum Beenden und Einfach Detailiert zum Umschalten zwischen einfachen und erweiterten Einstellungen W hlen Sie den hinzugef gten Tastaturbefehl und best tigen Sie mit ENTER Sie k nnen dann die
53. o Ton ausschalten Durch erneutes Dr cken Ton wieder einschalten ausschalten Durch erneutes Dr cken Ton wieder einschalten ES TV nn Zwischen den Einstellungen nat PAL 480P 576P 720P 1080 und 1080P umschalten 5 BROWSER Durch Dr cken das Browser Men aufrufen Nummerntasten Eingabe von Zahlenwerten w hrend der nderung von BT REPEAT Wiederholungseinstellungen der Musikwiedergabe ndern 1 Alle TI re EE VOL VOL Lautst rke reduzieren erh hen Aktuellen Titel zur ckspulen Durch wiederholtes Dr cken verschiedene Geschwindigkeiten einstellen 10 Aktuellen Titel vorspulen Durch wiederholtes Dr cken Te BL a 1 13 14 Pfeiltasten Durch Dr cken der Pfeiltasten Einstellungen im Men w hlen und 17 31 mit der Taste ENTER best tigen 15 ENTER Optionen im Men ausw hlen 16 Einstellungsmen aufrufen 1 im Browser Men Dateien umbenennen l schen 2 unter My_Shortcuts in der NET Option des Browser Men s Schellstart f r den Netzwerkzugang hinzuf gen 3 im Internetradio Men Sender als Favoriten hinzuf gen 4 Im EPG Men zeitgesteuerte Aufzeichnungen hinzuf gen l schen 18 TIME SHIFT Aktivierung der Timeshift Funktion Mithilfe der Timeshift Funktion k nnen Sie Fernsehprogramme unterbrechen und sp ter von der gleichen Stelle an fortsetzen W hrend der Unterbrechung wird das Programm auf der internen Festplatte aufgezeichnet sofern Speicherplatz verf gbar ist Die Timeshift Funktion
54. rch Dr cken der rechten Pfeiltaste k nnen Sie die Schnellsuchleiste zum Durchsuchen der Bilddateien in der Bibliothek einblenden u W Dn wi Kn at KE ag TAAT Tr D i W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter Buchstaben auf der Schnellsuchleiste und best tigen Sie mit Enter Die Bilddateien mit den eingegebenen Buchstaben werden angezeigt Dr cken Sie die linke Pfeiltaste um einen Buchstaben zu l schen oder die RETURN Taste um die Schnellsuchleiste auszublenden Mit der Enter Taste starten Sie schlie lich die Wiedergabe DEUTSCH 57 75 9 3 Videobibliothek W hlen Sie mit den Pfeiltasten Links Rechts auf der Fernbedienung die Registerkarte Videos W hlen Sie mit den Pfeiltasten Hoch Runter zwischen den Einstellungen Aktualisieren Suchen Alle Schauspieler Genre und Jahr Best tigen Sie mit der Enter Taste Aktualisierung und Synchronisierung aller auf der Festplatte gespeicherten Videos mit der Bibliothek Aktualisierung Videos anhand ihrer Titel suchen pen gr pa on ren gt ra E E reen FE EPE ER Top O Aen onbe TOTEN men IE pa pen Era eo Eet Sai Core BEN Tor e ren peg ro 6 rn Ca En Te mm mem rm a Fo Ee En EH eg Se CEET rem E Treffen Sie mit den Pfeiltasten eine Auswahl und best tigen Sie mit Enter W hlen Sie OK und dr cken Sie erneut die Enter Taste Die von Ihnen gew nschten Dateien werden nun auf dem Bildschirm angezeigt DEUTSCH 58 75 Auflistung aller Videos in der Bibliot
55. rmation Mac Adresse USW Werkseinstellungen System auf die Werkseinstellungen zur cksetzen 3 7 Sonstiges In diesem Men k nnen Sie verschiedene Einstellungen vornehmen Wiedergabe fortsetzen Die Funktion zur Fortsetzung der Wiedergabe von Videos ein ausschalten automatische Lesezeichen Diaschau Timing Die Intervallzeit f r eine Bilder Diaschau festlegen bergangseffekt Die bergangseffekte f r eine Bilder Diaschau ausw hlen Ken Burns Langsames Zoomen w hrend der Foto Wiedergabe DEUTSCH 32 75 Hintergrundmusik Hintergrundmusikoptionen f r die Bilderanzeige einstellen Aus Ordner Wiedergabeliste bergangslose Wiedergabe Ununterbrochene Wiedergabe von Videodateien re und m2ts die Bezeichnung der Dateien muss fortlaufend sein beispielsweise abc01 ts und abcO2 ts usw Schreibschutz Edit Protection Schreibschutz und Passwortabfrage beim L schen von Dateien und Ordnern Das Standard Passwort lautet 0000 Mit den Nummerntasten k nnen Sie das Passwort eingeben und mit Enter best tigen Im Dateibrowser dr cken Sie MENU zum L schen eines Ordners Bildschirmschoner Den Bildschirmschoner ein ausschalten Untertitel Ein Aus Untertitel aktivieren deaktivieren Browsermodus Hier w hlen Sie zwischen Vorschaufenster und Listenmodus im Browsermen Zugangsschutz Ordner Aktivieren Sie den Ordnerschutz um den Zugriff au
56. s die richtigen Videosignale an den TV senden kann Wenn der TV w hrend der Initialisierung falsche Signale erh lt oder die Signale nicht stabil sind und dadurch ein Flackern auf dem Bildschirm auftritt behandeln einige TV s diesen Umstand als kein Signal was in der Anzeige des blauen Bildschirms oder Bildschirmschoners resultiert Frage 6 Warum zeigt der Fernsehbildschirm ein v llig schlechtes Bild wenn ich zu Y Pb Pr 480p 576p 720p 1080i oder 1080p umschalte Antwort Bitte berpr fen Sie ob Ihr Fernsehger t die Formate Y Pb Pr 480p 576p 720p 1080i und 1080p unterst tzt Falls nicht verwenden Sie stattdessen bitte die A V Signalanzeige Dr cken Sie auf der Fernbedienung die Taste TV SYSTEM schalten Sie den Videoeingang des Fernsehers auf NTSC oder PAL Frage 7 Warum gibt es bei der Wiedergabe von Filmen oder Musik ber Y Pb Pr Component Ausgang keinen Ton Antwort Bei Y Pb Pr handelt es sich nur um einen Videoausgang dieser beinhaltet keine Tonsignale Bei Verwendung des Y Pb Pr Ausgangs verbinden Sie den A V OUT Anschluss oder die S PDIF Buchse mit dem Tonausgang Frage 8 Ich bekomme keinen SSID Namen im Display erscheint st ndig SSID nicht verf gbar Antwort Wenn der USB W LAN Adapter an den Player angeschlossen ist ben tigt dieser einige Zeit f r die Initialisierung Warten Sie bitte 1 2 Minuten und versuchen Sie dann erneut die SSID Liste zu aktualisieren Frage 9 Ich kann ber den Pfad
57. tigen Sie mit ENTER Schritt 3 W hlen Sie Formatierung und dr cken Sie die Taste ENTER die Formatierung der Festplatte beginnt Die Formatierung dauert einige Minuten Anschlie end k nnen Sie die Festplatte ordnungsgem als Festplattenrekorder Player oder externes Speicherger t verwenden Hinweis Bei der Formatierung werden alle auf der Festplatte gespeicherten Daten gel scht Sichern Sie vorher Ihre Daten DEUTSCH 14 75 2 Informationen zum Player 2 1 Fernbedienung Alle Funktionen dieses Ger ts k nnen mit der Fernbedienung ausgef hrt werden In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Tasten und deren Funktionen beschrieben 1 LED Lampe 2 STANDBY Taste 3 STUMM 4 SYSTEM rest oO 6 e be Test com me D 5 BROWSER 6 Nummerntasten oO e Asch A 2 37 7 REPEAT Wiederholen 8 VOL VOL Lautst rke D 9 FR Zur ckspulen 10 FF Vorspulen 11 PLAY PAUSE Wiedergabe Pause e 13 14 17 31 Pfeiltasten 16 MENU Men d i 19 SLOW Zeitlupe Ge e e oO o oO o o e OO 28 O 21 AUDIO o o e e G D I NI leo oO am IHMlIAIm a o z olal S o 19 SR TI 23 EPG Gr n an SUBTITLE Untertitel pew Fr RETURN Zur ck pasema COPY Kopieren IF Tfantec DEUTSCH 15 75 T mm rn 1 ED LED Leuchte beim Dr cken einer Taste blau see Durch Dr cken den Standby Modus einschalten oder verlassen a MUTE Oo
58. titel Videoaufzeichnung e Unterst tzt Aufnahme per Tastendruck und zeitgesteuerte Aufzeichnungen einfache Aufzeichnung von DVB T TV Kabel TV bzw DVB S extra Receiver DVD Player DV Kameras usw Speicherung im Format MPEG 2 mpg oder ts e Unterst tzt Timeshift Funktion Netzwerk e A V Streaming bertragung ber Netzwerk 10 100Mbits s amp Wi Fi WLAN 802 11b g n optional e Dateiaustausch via Samba Server Dateifreigaben im Netzwerk e A V Streaming via UPnP Media Server e BitTorrent Download Steuerung und Verwaltung via Webserver e Digitales Internet Radio SHOUTcast einschlie lich Aufnahmefunktion DEUTSCH 3 75 e FTP Server und virtuelle Fernbedienung Dateien kopieren e Dateien zwischen USB Laufwerken Festplatte und Netzwerk kopieren amp verschieben USB 2 0 amp Card Reader Anschl sse e 1x USB2 0 Schnittstelle f r Anschluss an den Computer e 2x USB2 0 Schnittstelle f r Anschluss von USB Speicherger ten und USB DVD Laufwerk e DVD Funktion unterst tzt DVD Mini BD AVCHD VCD CD Hinweis Alle in diesem Handbuch enthaltenen Angaben waren zum Zeitpunkt des Drucks korrekt Aufgrund kontinuierlicher Aktualisierung und Verbesserung des Produktes ist es jedoch m glich dass das Design und die Funktionalit t Ihres Ger ts von diesem Handbuch abweichen 1 2 Verpackungsinhalt Player A V Kabel USB Kabel Fernbedienung Batterien f r Fernbedienung Netzteil AC Adapter Benutzerha
59. u vermeiden wird der Gebrauch eines FANTEC WF 300MWLAN Dongle empfohlen Der fehlerfreie Betrieb von Ger ten anderer Marken als FANTEC kann nicht garantiert werden und ist vom Service amp Support ausgeschlossen 1 5 Betrieb Ein Aus Einschalten Nach dem Anschluss der DC IN Buchse und nach Dr cken der Betriebstaste auf der Frontplatte erscheint auf dem Bildschirm die Hauptseite und die Betriebsanzeige leuchtet blau Ausschalten Nach Dr cken der Betriebstaste auf der Frontplatte schaltet das Ger t um in Standby die Betriebsanzeige leuchtet rot Ziehen Sie den Stecker um die Stromzufuhr zu beenden 1 6 Men sprache Als Men sprache des Players k nnen Sie Deutsch oder andere Sprachen einstellen W hlen Sie eine Sprache in der Sie das Setupmen anzeigen m chten die nderungen werden sofort bernommen T D System WE de WR An Menu Languag DEUTSCH 13 75 1 7 HDD Formatierung Wenn Sie eine neue Festplatte in Ihrem Player installieren m chten folgen Sie vor dem Gebrauch bitte den Anweisungen zur Formatierung Schritt 1 W hlen Sie auf der Seite Warnung die Option OK und best tigen Sie mit der Taste ENTER Hinweis Diese Vorgehensweise k nnen Sie auch im Setup unter dem Punkt System gt HDD Formatierung durchf hren Schritt 2 Stellen Sie mit den Tasten Hoch Runter die Kapazit t des Timeshift Speicherplatzes ein W hlen Sie mit den Tasten Links Rechts die Option Weiter und best
60. und SAMBA im Einstellungsmen zur Nutzung der NAS Funktion siehe Abschnitt 3 4 Systemeinstellungen ndern f r weitere Einzelheiten und geben Sie dann die IP Adresse im Fenster Ausf hren klicken Sie im Startmen Ausf hren oder in der Adressenzeile des Internet Explorer auf Ihrem PC ist die IP Adresse des Players beispielsweise 192 168 0 9 so geben Sie 192 168 0 9 ein ein dann klicken Sie OK oder dr cken Sie ENTER auf der Tastatur Type the name of a program folder document or Internet resource and Windows will open it For you Open wazieena sl Cen Cancel A Brause Unter Windows Vista und Windows 7 geben Sie 192 168 0 9 in der Suchleiste ein dann dr cken Sie ENTER auf der Tastatur See more results 192 168 0 9 u s Sie k nnen auf der Festplatte des Players gespeicherte Dateien anzeigen und bearbeiten Auf diese Weise k nnen Sie ebenfalls Dateien ber das Netzwerk zwischen Ihrem PC und dem Player wiedergeben oder kopieren BITTE BEACHTEN SIE 1 Bitte starten Sie im Einstellungsmen zun chst SAMBA Funktion bevor Sie diese Funktion benutzen 13 IMS Men Internet Multimedia Service Dies ist eine zus tzliche Multimedia Funktion Alle Inhalte und Dienste unter diesem Feature werden durch dritte Dienstanbieter bereitgestellt wir bieten keine Inhalte und Dienste an und wir bernehmen keine Verantwortung f r diese Inhalte und Dienste Wir bernehmen keine Verantwortun
61. zu ffnen Hinweis e Vergewissern Sie sich dass der Player ordnungsgem mit LAN oder WLAN verbunden ist N here Information finden Sie unter 3 3 Netzwerkeinstellungen ndern e Wenn Sie das Men Digitales Radio zum ersten Mal ffnen ben tigt das System einige Minuten zum Herunterladen der Daten vom Internet bitte warten Sie einen Augenblick Mit den folgenden Tasten k nnen Sie durch dieses Men navigieren Te Pen HOCH RUNTER Cursor bewegen um Sender Kanal und Genre auszuw hlen PREV NEXT Seite hoch runterscrollen Best tigen und ausgew hltes Men ffnen Einen markierten Sender zu von den Favoriten hinzuf gen l schen PLAY Wiedergabe nach Auswahl eines Kanals starten STOP Wiedergabe beenden RETURN Zum vorhergehenden Men zur ckkehren sender Alle heruntergeladenen Sender werden in diesem Men aufgelistet Genre In diesem Men k nnen Sie Sender nach Genre durchsuchen Pop Rock Jazz usw Favoriten Speichern Sie Ihre Lieblingssender in diesem Men Suche Hier k nnen Sie nach Sendern suchen Bitte besuchen Sie www shoutcast com f r verf gbare Sender DEUTSCH 61 75 11 Downloads W hlen Sie die P2P Option im Hauptmen In diesem Men k nnen Sie den Fortschritt der Torrent Dateien ansehen und Sie k nnen die BT Downloadeinstellungen in diesem Men konfigurieren Mit den Navigationstasten LINKS RECHTS rufen Sie das Downloadmen und die BT Einstellungen
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
HP Whereis Navigator 2.5 User's Manual ILY Enterprise CoolCopy 7 User's Manual Anleitung DeLOCK Adapter HDMI male > HDMI male 90° right Untitled - JMA Polska. Samsung NC191 Kullanıcı Klavuzu EU legislation on CE-marking: Machinery - Instruction plan - Samsung SWA-5000 User Manual Tecumseh AE3425Y-AA1ASK Technical Data Sheet Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file