Home

PLAY N600 DB

1. 11 Folgende Meldung erscheint auf dem Bildschirm Are you sure Firmware Version F5D8232 4_WW_1 00 03 you want to continue with upgrading Sind Sie sicher dass Sie Check For New RR eme die Aktualisierung fortsetzen m chten Klicken Sie auf OK Firmware Version gt 12 In einer zweiten Meldung wird Ihnen mitgeteilt dass der Router w hrend der Aktualisierung nicht reagiert Update Firmware gt C Documents and Settings c Browse und dass Sie den Netzstecker nicht vom Router entfernen sollen Klicken Sie erneut auf OK Herzlichen Gl ckwunsch Die Firmware ist Update EE d erfolgreich aktualisiert worden 10 Klicken Sie auf die Schaltfl che Update Aktualisieren 26 Zur cksetzen des Routers Reset Taste Rot Die Reset Taste wird nur in seltenen F llen ben tigt wenn der Router nicht mehr ordnungsgem funktioniert Beim Zur cksetzen wird der Router in den Normalbetrieb versetzt Die programmierten Einstellungen bleiben erhalten Mit der Reset Taste k nnen Sie auch die Werkseinstellungen wiederherstellen Dies ist zum Beispiel n tzlich wenn Sie das von Ihnen eingestellte Kennwort vergessen haben Zur cksetzen des Routers Dr cken Sie kurz auf die Reset Taste Die Routeranzeigen blinken kurz auf Die Router Anzeige beginnt zu blinken Wenn die Router Anzeige wieder Dauerlicht anzeigt ist das Zur cksetzen abgeschlossen Die Werkseinstellungen des Routers wiederhe
2. 1 Melden Sie sich an Ihrem Router an indem Sie http router in Ihren Webbrowser eingeben Klicken Sie oben rechts auf dem Bildschirm auf die Schaltfl che Login Anmelden Sie werden nach Ihrem Kennwort gefragt Wenn Sie noch kein Kennwort eingestellt haben lassen Sie das Feld Password Kennwort frei und klicken auf Submit Absenden 2 Klicken Sie im Men auf der linken Seite auf Wireless Funknetz Klicken Sie dann darunter auf Security Sicherheit 3 Markieren Sie die Option WPA WPA2 4 Geben Sie ein Kennwort ein Es kann sich dabei um eine von Ihnen ausgew hlte Kombination aus 8 63 Zeichen einschlie lich Leerzeichen und Satzzeichen handeln ODER eine Hexadezimalzahl die nur aus Zahlen von 0 9 und Buchstaben von A F bestehen darf 5 Klicken Sie auf Apply Changes nderungen bernehmen um abzuschlie en Ihre Funkverbindung ist nun mit einer Verschl sselung versehen Jeder Computer der Ihr WLAN Netzwerk nutzt muss den neuen Schl ssel verwenden Hinweis Wenn Sie den Router ber eine WLAN Verbindung konfigurieren m ssen Sie erneut eine Verbindung zum Router herstellen wenn Sie die Sicherheitseinstellungen ge ndert haben Hinweis Es gibt ltere Netzwerk Hardware die nur WEP Verschl sselung unterst tzt Wenn Ihre lteren Computer keine Verbindung zu Ihrem Netzwerk herstellen k nnen probieren Sie 128 Bit oder 64 Bit WEP Verschl sselung aus oder suchen Sie nach Software Up
3. te aufgef hrt wird 3 Markieren Sie das Ger t und klicken Sie auf die Schaltfl che Use Verwenden Das Ger t wird mit dem Computer verbunden bis Sie Stop Using Verwendung beenden ausw hlen oder eine andere Person den Zugriff auf dieses Ger t anfragt 39 Technischer Support USA http www belkin com support GB http www belkin com uk support Australien http www belkin com au support Neuseeland http www belkin com au support Singapur 1800 622 1130 Europa http www belkin com uk support Technische Informationen und Unterst tzung erhalten Sie unter www belkin com im Bereich technischer Support Wenn Sie den technischen Support telefonisch erreichen wollen w hlen Sie die entsprechende Nummer in dieser Liste Anruf geb hrenpflichtig STERREICH BELGIEN TSCHECHISCHE REPUBLIK D NEMARK FINNLAND FRANKREICH DEUTSCHLAND GRIECHENLAND UNGARN ISLAND IRLAND ITALIEN LUXEMBURG NIEDERLANDE NORWEGEN POLEN PORTUGAL RUSSLAND SLOWAKEI SLOWENIEN S DAFRIKA SPANIEN SCHWEDEN SCHWEIZ GROSSBRITANNIEN SONSTIGE L NDER 0820 200766 07 07 00 073 239 000 406 701 22 403 0972519123 08 25 54 00 26 0180 500 57 09 00800 44 14 23 90 06 17 77 49 06 800 8534 0818 55 50 06 02 69 43 02 51 34 20 80 85 60 0900 040 07 90 0 10 pro Minute 81 50 0287 00800 441 17 37 707 200 676 495 580 9541 08000 04614 0800 80510 0800 99 15 21 902 02 43 66 07
4. BELKIN ES GIBT KEINE ANDERE GARANTIE EXPLIZIT ERW HNT ODER IMPLIZIT AUSSER WENN DIES VOM GESETZ VORGESCHRIEBEN IST EINSCHLIESSLICH DER IMPLIZITEN GARANTIE ODER DES QUALIT TSZUSTANDS DER ALLGEMEINEN GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND SOLCHE IMPLIZITEN GARANTIEN WENN ES SOLCHE GIBT BEZIEHEN SICH AUSSCHLIESSLICH AUF DIE DAUER DIE IN DIESER GARANTIE ZUGRUNDE GELEGT WIRD In manchen L ndern sind Einschr nkungen bez glich der Dauer der Garantie nicht zul ssig Die oben erw hnten Einschr nkungen treffen f r Sie dementsprechend nicht zu UNTER KEINEN UMST NDEN HAFTET BELKIN F R ZUF LLIGEN BESONDEREN DIREKTEN INDIREKTEN MEHRFACHEN SCHADEN ODER FOLGESCH DEN WIE ABER NICHT AUSSCHLIESSLICH ENTGANGENES GESCH FT ODER PROFITE DIE IHNEN DURCH DEN VERKAUF ODER DIE BENUTZUNG VON EINEM BELKIN PRODUKT ENTGANGEN SIND AUCH WENN SIE AUF DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN AUFMERKSAM GEMACHT WORDEN SIND Diese Garantie r umt Ihnen spezifische Rechte ein die von Land zu Land unterschiedlich ausgestaltet sein k nnen Da in manchen L ndern der Ausschluss oder die Beschr nkung der Haftung f r durch Zufall eingetretene oder Folgesch den nicht zul ssig ist haben die vorstehenden Beschr nkungen und Ausschlussregelungen f r Sie m glicherweise keine G ltigkeit 43 RECHTLICHE INFORMATIONEN FCC Erkl rung KONFORMIT TSERKL RUNG ZUR EINHALTUNG DER FCC BESTIMMUNGEN UBER ELEKTROMAGNETIS
5. ein Kennwort verlangt stellen Sie sicher dass Sie beides korrekt eingegeben haben Bei manchen Benutzernamen muss auch die Dom ne des Internet Providers am Ende des Namens angegeben werden Beispiel bsimpson meinisp com meinisp com ist die Dom ne die bei manchen Zug ngen zus tzlich zum Benutzernamen eingegeben werden muss Wenn Sie immer noch keine Internetverbindung haben gehen Sie nach den Anweisungen zur manuellen Konfigurierung der Netzwerkeinstellungen in diesem Benutzerhandbuch vor Das Installationsprogramm von Belkin hat die Installation abgeschlossen aber ich kann nicht im Internet surfen Die Leuchte an der Vorderseite meines Routers blinkt orange auf 1 Stellen Sie sicher dass der Router mit einem Ethernetkabel ber eine WAN Modem Schnittstelle des Routers mit dem Modem verbunden ist 2 Trennen Sie die Netzverbindung des Modems und stellen Sie sicher dass die Leuchte ausgeht Stellen Sie erneut eine Netzverbindung mit dem Modem her 3 Ziehen Sie den Netzstecker des Routers ab warten Sie 10 Sekunden und schlie en Sie ihn wieder an Dann versucht der Router erneut eine Verbindung zum Modem herzustellen 32 Das Installationsprogramm von Belkin hat die Installation abgeschlossen aber ich kann nicht im Internet surfen Die Leuchte an der Vorderseite des Routers zeigt oranges Dauerlicht an 1 Probieren Sie die L sungsvorschl ge des Belkin Installationsprogramms aus Wenn
6. nutzen soll m ssen die Belkin Software und der Druckertreiber des Druckers installiert sein Ist der Druckertreiber nicht installiert werden Sie von der Belkin USB Druck und Speicherverwaltung zur Installation aufgefordert 12 Weitere USB Ger te hinzuf gen Sie k nnen weitere USB Ger te ber Ihren Router gemeinsam nutzen Schlie en Sie das jeweilige Ger t an die USB Schnittstelle an der Routerr ckseite an Wenn die Anzeige ber der USB Schnittstelle aufleuchtet steht das Laufwerk Computern im Netzwerk zur Verf gung Computer auf denen die Belkin USB Druck und Speicherverwaltung ausgef hrt wird k nnen das gemeinsam genutzte Ger t verwenden indem sie auf die USB Druck und Speicherverwaltung zugreifen Sie befindet sich unter dem Belkin Router Manager Symbol im Systemtray dem Infobereich der Taskleiste Windows bzw in der Men leiste Mac 13 Enthaltene Software USB Druck und Speicherverwaltung Die USB Druck und Speicherverwaltung USB Print and Storage Manager hilft bei der Verwaltung und berwachung der Nutzung von USB Druckern Scannern Festplatten und anderen Ger ten die an die USB Schnittstelle des Druckers angeschlossen sind und ber das Netzwerk gemeinsam genutzt werden k nnen Die USB Druck und Speicherverwaltung befindet sich unter dem Belkin Router Manager Symbol im Systemtray dem Infobereich der Taskleiste Windows bzw in der Men leiste Mac Wenn ein oder mehrere U
7. r den Router aktualisieren Dies k nnen Sie einfach ber das System Tray den Infobereich der Taskleiste oder die Men leiste tun Installationsschritte 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das blaue Symbol des Belkin Router Managers im System Tray dem Infobereich der Taskleiste unter Windows Wenn Sie einen Mac Computer benutzen klicken Sie auf die Men leiste 2 W hlen Sie im Men Check for Updates Updates suchen oder Update Available Update verf gbar 3 Sie m ssten nun das Belkin Update Fenster sehen 4 Klicken Sie auf das Symbol Install Update Update installieren 22 VERWENDUNG DES ROUTERS Aktualisieren der Router Firmware ber die Webschnittstelle In den folgenden Schritten wird erkl rt wie Sie die Firmware des Routers ber die Webschnittstelle aktualisieren Sie ben tigen hierzu keine Verbindung mit dem Internet da diese Schnittstelle in den Router integriert ist Installationsschritte 1 Suchen Sie die Firmware Datei auf der Support Site von Belkin und laden Sie sie herunter Geben Sie Ihre Artikelnummer in das Suchfeld oben rechts ein und suchen Sie nach dem Begriff Firmware im Titel 2 Speichern Sie die Datei an einem Speicherort auf dem Computer auf den Sie einfach zugreifen k nnen z B auf Ihrem Desktop 3 Verbinden Sie den Computer mit einer der vier LAN Schnittstellen des Routers 23 VERWENDUNG DES ROUTERS Router Setup Ut
8. 4 EU Konformit tserkl rung NEE 45 VORBEREITUNGEN Verpackungsinhalt Play N600 DB Dual Band N WLAN Modem Router ADSL Kabel mit Router verbunden In bestimmten Regionen ist auch ein Mikrofilter Splitter Telefonadapter enthalten Netzteil mit Router verbunden Ethernetkabel Netzwerk Infokarte an Router befestigt Belkin Installations CD mit Benutzerhandbuch Erstinstallation Aufstellungsort Sie erzielen das beste Ergebnis wenn Sie den Router neben dem Modem an einem offenen Standort mit m glichst gro em Abstand zu Gegenst nden aus Metall oder mit Magneten wie Lautsprechern aufstellen Eine Aufstellung des Routers ber Flur kann die Funksignalst rke verbessern Einrichtung Filter may be required Un filtre peut tre requis Mogelijk is hiervoor een filter nodig M glicherweise ist ein Splitter erforderlich Potrebbe essere necessario un filtro Puede que requiera un microfiltro Poder ser necess rio um filtro Suodatin voi olla pakollinen Filter kan v re p kr vet Filter kan beh vas Filter kan v re n dvendig Mrropei va xpel etart DIATPO Filtre gerekebilir Este posibil s fie nevoie de filtru Mo e biti potreban filter 33 gdso rafe ebdJsol VORBEREITUNGEN 1 Schlie en Sie das ADSL Kabel des Routers an die Telefonbuchse oder den Telefonadpater Splitter Mikrofilter an Wenn Sie einen vorhandenen Router oder ein Gateway ersetzen m ssen Sie dazu
9. 71400453 08 48 00 02 19 0845 607 77 87 44 1933 35 20 00 www belkin com de networking www belkin com nI networking www belkin com fr networking www belkin com uk networking www belkin com uk networking www belkin com uk networking www belkin com fr networking www belkin com de networking www belkin com uk networking www belkin com uk networking www belkin com uk networking www belkin com uk networking www belkin com it networking www belkin com uk networking www belkin com nl networking www belkin com uk networking www belkin com uk networking www belkin com uk networking www belkin com networking www belkin com networking www belkin com networking www belkin com uk networking www belkin com es networking www belkin com uk networking www belkin com de networking www belkin com fr networking www belkin com uk networking 40 Zwei Jahre Herstellergarantie von Belkin International Inc Garantieleistung Belkin International Inc Belkin garantiert dem urspr nglichen K ufer dieses Belkin Produkts dass dieses Produkt frei von Entwurfs Montage Material und Konstruktionsfehlern ist Garantiedauer Belkin gew hrt f r dieses Belkin Produkt eine zweij hrige Herstellergarantie Problembehebung Herstellergarantie Belkin wird das fehlerhafte Produkt nach eigenem Ermessen entweder kostenlos abgesehen von den Versandkosten reparieren oder austauschen Belki
10. BELKIN DUAL BAND N WLAN MODEM ROUTER gt EB IO N 60 0 D B Benutzerhandbuch DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS Vorbereitungen u a aaa arena 1 Viet Die en EE 1 Erstinstallation za nee wre ee 1 Erweiterte Tools und Einstellungen 2 2 2 2424 2s8 22422420 6 Belkin Router Manager e e Free Ren nee re una 7 Manuelle Installation ber den Browser 8 Computer zum Netzwerk hinzuf gen 222n 2er aenen nn 9 USB Ger te hinzuf gen sr Ku Rare 11 Enthaltene Software 22cm nneeenneeeneeeneeneeee nennen 14 Zus tzliche Funktionen Age geb AE te 15 bersicht ber den Route 16 Vorderseite EEN 16 R CKSEITE EE 17 Technische Daten er ge Een 18 Technische Mert 4 e KT NK E EE EC e aan 18 Systemvoraussetzungen EE EE 19 VERWENDUNG DES ROUTERS nun 20 Automatisches Update Ihres Belkin Routers aktivieren 20 Router Update ber das System Tray Windows oder die Men leiste Ee EE 22 Aktualisieren der Router Firmware ber die Webschnittstelle 23 Zur cksetzen des Routers Age ER ENEE en 27 Die Werkseinstellungen des Routers wiederherstellen 27 Die Werkseinstellungen des Routers ber die Web Schnittstelle wiederherstellen 2 2 0u440 EE 28 Fehlerbehebung Support und Garantie 31 Fehlerbehebling ses 2420028 Beeren 31 Technischer SUpp rl a se us sr errang rn 40 Zwei Jahre Herstellergarantie von Belkin International Inc 41 Rechtliche Informationen 44 SE e EE 4
11. CHE KOMPATIBILITAT Wir Belkin International Inc eine Gesellschaft mit Sitz in 12045 E Waterfront Drive Playa Vista CA 900994 USA erkl ren hiermit in alleiniger Verantwortung dass dieser Artikel Nr F9J1102 v1 auf den sich diese Erkl rung bezieht in Einklang mit Teil 15 der FCC Richtlinien steht Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen 1 Dieses Ger t darf sch digende St rungen nicht verursachen und 2 dieses Ger t muss jedwede St rung annehmen einschlie lich der St rungen die einen unerw nschten Betrieb verursachen k nnten Achtung Hochfrequente Strahlungen Bei der Ger tenutzung ist darauf zu achten dass im Normalbetrieb Menschen m glichst wenig sch dlichen Strahlungen ausgesetzt werden Dieses Ger t entspricht den FCC Grenzwerten f r die Strahlenbelastung in einer nicht kontrollierten Umgebung Bei der Installation und Verwendung dieses Ger ts sollte ein Abstand von mindestens 20 cm zwischen Ihrem K rper und der Strahlungsquelle eingehalten werden FCC Hinweis Dieses Ger t entspricht nachweislich den Grenzwerten f r digitale Ger te der Klasse B gem Teil 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte dienen dem angemessenen Schutz vor sch dlichen Strahlungen beim Betrieb von Ger ten im Wohnbereich Durch dieses Ger t wird hochfrequente Energie erzeugt genutzt und unter Umst nden abgestrahlt und es kann daher bei nicht vorschriftsm iger Installation und Nutzung Funkst r
12. Ihr Provider einen Benutzernamen und ein Kennwort verlangt stellen Sie sicher dass Sie beides korrekt eingegeben haben Bei manchen Benutzernamen muss auch die Dom ne des Internet Providers am Ende des Namens angegeben werden Beispiel bsimpson meinisp com meinisp com ist die Dom ne die bei manchen Zug ngen zus tzlich zum Benutzernamen eingegeben werden muss Wenn Sie mit einer statischen Verbindung arbeiten muss Ihnen der Provider die IP Adresse die Subnetzmaske und die Gateway Adresse zuweisen Bitte f hren Sie das Installationsprogramm von Belkin erneut aus und geben Sie diese Informationen ein wenn eine statische Verbindung erw hnt wird M glicherweise m ssen Sie den Router konfigurieren damit er den Anforderungen Ihres Internet Providers entspricht Unsere Unterst tzungsdatenbank mit Informationen zum Thema Internet Provider ISP finden Sie unter http www belkin com support Geben Sie ISP ein Wenn Sie immer noch keine Internetverbindung haben gehen Sie nach den Anweisungen zur manuellen Konfigurierung der Netzwerkeinstellungen in diesem Benutzerhandbuch vor Ich kann keine Funkverbindung zum Internet herstellen Wenn die Leuchte an der Vorderseite des Routers blaues Dauerlicht anzeigt ist der Router mit dem Internet verbunden M glicherweise besteht keine Verbindung mit dem WLAN Netzwerk des Routers Unter Adding Computers to Your Network Computer zum Netzwerk hinzuf ge
13. SB Ger te an den Router angeschlossen sind werden die wichtigsten Aktionen f r die Ger te direkt ber das Belkin Router Monitor Men bereitgestellt Memory Safe Memory Safe erm glicht die Einrichtung einer routinem igen Datensicherung von Dateien auf eine Festplatte oder ein Flash Laufwerk das an den Router angeschlossen ist Das Programm Memory Safe befindet sich unter dem Belkin Router Manager Symbol im Systemtray dem Infobereich der Taskleiste Windows bzw in der Men leiste Mac 14 Zus tzliche Funktionen Video Mover Video Mover sendet Medien von einem mit dem Router verbundenen Gastzugriff USB Laufwerk aus an ein UPnP oder DLNA kompatibles Ger t im Netzwerk Zu diesen Ger ten geh ren bestimmte Sie k nnen G sten die Nutzung Ihrer Internet Verbindung gestatten Spielecomputer TV Ger te Blue ray Player und Mobiltelefone ohne dass Sie sie zu Ihrem pers nlichen Netzwerk hinzuf gen Name und Kennwort f r das Gastnetzwerk befinden sich auf der Netzwerk Infokarte unter dem Standfu Ihres Routers Personen die Ihr Gastnetzwerk nutzen k nnen sich dort ohne Kennwort anmelden erhalten aber eine Anmeldeseite wenn sie versuchen im Internet zu surfen Sie m ssen dann das Gastkennwort auf dieser Seite eingeben um fortzufahren 15 BERSICHT BER DEN ROUTER Vorderseite A Router Statusanzeige Der Routerstatus wird von der Routeranzeige Ger tevorderseite angezeigt Aus Rout
14. USB Ger te die Sie an diese Schnittstelle anschlie en k nnen im Netzwerk gemeinsam genutzt werden Jede USB Schnittstelle verf gt ber eine Statusanzeige Aus Es ist kein USB Ger t angeschlossen oder das angeschlossene USB Ger t ist nicht in Gebrauch Blinkanzeige Bitte l sen Sie das Anschlusskabel erst wenn die Anzeige erlischt An Das USB Ger t ist angeschlossen und kann im Netz mit mehreren Computern genutzt werden D Reset Taste Diese Taste wird nur in seltenen F llen ben tigt wenn der Router nicht mehr korrekt arbeitet und dient zum Neustart des Routers Beim Neustart bleiben die Routereinstellungen erhalten Mit dieser Taste k nnen Sie jedoch auch die Werkseinstellungen wiederherstellen Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt zur Fehlerbehebung E Netzteilanschluss Zum Anschlie en des enthaltenen Netzteils TECHNISCHE DATEN Technische Merkmale Integriertes ADSL2 Modem Das integrierte ADSL2 Modem erm glicht Ihnen eine Verbindung zu Ihrem lokalen Internet Service Provider ISP und erfordert keine Installation eines zus tzlichen DSL Modems Integrierter 802 11n WLAN Access Point Mit Hilfe von Dual Band Netzwerk Technologie richtet Ihr Router zwei separate Netzwerke ein eins wird im 2 4 GHz Band betrieben und das andere im 5 GHz Band So k nnen alle in das WLAN Netzwerk eingebundenen Ger te und Computer eine erh hte Bandbreite nutzen Gemeinsa
15. ch anpassen dies kann allerdings zu periodischen Unterbrechungen f hren wenn das Funksignal zu schwach ist langsamere bertragungsraten sind in der Regel stabiler Probieren Sie verschiedene bertragungsraten aus bis Sie die f r Sie passende Rate gefunden haben Bitte beachten Sie dass alle verf gbaren bertragungsraten f r das Surfen im Internet geeignet sein sollten Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Ihrer WLAN Karte Ich habe diesen neuen Router installiert und manche Netzwerk Clients Computer Spielkonsolen usw k nnen nun keine Verbindung herstellen Ihr Router wurde mit einem vorkonfigurierten Netzwerknamen und Kennwort geliefert der sich auf einer beigef gten Karte befindet Alle Clients m ssen diesen Netzwerknamen und dieses Kennwort verwenden um eine Verbindung mit Ihrem Router herzustellen Sie m ssen diese Netzwerk Einstellungen auf Ihrem Client einstellen den Netzwerknamen auf der Karte in der Liste der verf gbaren Netzwerke markieren und das Kennwort eingeben wenn Sie aufgefordert werden in das Funknetzwerk einzutreten 35 Unterst tzt der Router die Sicherheitsfunktion Wireless Protected Access WPA Im Lieferzustand ist die Sicherheitsfunktion WPA WPA2 aktiviert Windows XP und manche ltere Netzwerk Hardware erfordern m glicherweise ein Software Update zur Unterst tzung von WPA WPA2 Ich habe Schwierigkeiten die Sicherheitsfunktion WPA auf meinem Router einzustellen
16. chluss an den das Speicherger t angeschlossen ist an Wenn nicht versuchen Sie den Drucker zu entfernen und wieder anzuschlie en berpr fen Sie ob der USB Stecker fest an den Router angeschlossen ist Um einen Druckauftrag an einen Drucker zu senden der an den Router angeschlossen ist muss der entsprechende Druckertreiber auf dem Computer installiert sein Bitte berpr fen Sie ob der Treiber installiert ist M glicherweise ist der Drucker nicht so eingestellt dass er automatisch eine Verbindung herstellt ffnen Sie ber den Belkin Router Manager den USB Print and Storage Center berpr fen Sie ob der Drucker in der Liste verf gbarer Ger te aufgef hrt wird Sehen Sie sich die Eigenschaften des Druckers an und stellen Sie sicher dass auto connect Automatische Verbindung aktiviert ist 38 Ein anderes USB Ger t das an den USB Anschluss angeschlossen ist wird nicht auf meinem Computer angezeigt Auf die meisten USB Ger te au er Speicherger ten und Druckern kann ber das USB Print and Storage Center zugegriffen werden 1 Ist die Leuchte ber dem USB Anschluss an den das Ger t angeschlossen ist an Wenn nicht versuchen Sie das Ger t zu entfernen und wieder anzuschlie en berpr fen Sie ob der USB Stecker fest an den Router angeschlossen ist 2 ffnen Sie ber den Belkin Router Manager das USB Print and Storage Center berpr fen Sie ob das Ger t in der Liste verf gbarer Ger
17. dates der entsprechenden Hersteller 36 Ich habe Schwierigkeiten beim Einstellen der Wired Equivalent Privacy WEP Sicherheitsfunktion des Routers 1 Melden Sie sich am Router an Geben Sie http router in Ihren Webbrowser ein Klicken Sie oben rechts auf dem Bildschirm auf die Schaltfl che Login Anmelden Sie werden nach Ihrem Kennwort gefragt Wenn Sie noch kein Kennwort eingestellt haben lassen Sie das Feld Password Kennwort frei und klicken auf Submit Absenden Klicken Sie im Men auf der linken Seite auf Wireless Funknetz Klicken Sie dann darunter auf Security Sicherheit Markieren Sie die Option 128 Bit WEP Sie k nnen manuell einen WEP Schl ssel eingeben oder manuell eine Kennfolge Passphrase erstellen Geben Sie die Kennfolge in das Feld Passphrase Kennfolge ein und klicken Sie auf die Schaltfl che Generate Generieren Ein WEP Schl ssel besteht aus 26 Hexadezimalzeichen 0 9 A F C3 03 OF AF 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 EE 74 ist z B ein g ltiger 128 Bit WEP Schl ssel 5 Klicken Sie auf Apply Changes nderungen bernehmen um abzuschlie en Die Funkaktivit t ist nun an die Verschl sselung gebunden Jeder Computer der Ihr WLAN Netzwerk nutzt muss den neuen Schl ssel verwenden Hinweis Wenn Sie den Router ber eine WLAN Verbindung konfigurieren m ssen Sie erneut eine Verbindung zum Router herstellen wenn Sie die Sicherheitseinstellu
18. e Barajas 24 Edificio Gamma Via Nino Bonnet 4 6 Boeing Avenue 333 4 pta 28108 Alcobendas Milan 20154 1119 PH Schiphol Rijk Madrid Spanien Italien Niederlande
19. e Funktion aktivieren m chten w hlen Sie Enable Aktivieren und Apply Changes Anderungen bernehmen Hinweis Wir empfehlen Ihnen einen Router zu verwenden der mit einem Kabel an den Router angeschlossen ist Installationsschritte 1 ffnen Sie mit dem Computer einen Webbrowser 2 Geben Sie in die Adressleiste des Webbrowsers http 192 168 2 1 ein Home Help Router Setup Utility Status 3 Klicken Sie oben rechts auf der Seite auf Login Anmelden Der Router wird ohne Kennwort geliefert Klicken Sie einfach auf Submit Absenden 20 VERWENDUNG DES ROUTERS wan Ltr nn Default Auto Update Firmware Enabling Gateway ADWANZED FEATURE Allgws you to autgrnabizally check the awallab lty of firmware updetes for your DNS Address router More Info Condition en Firmware Enable enable nicsbie 6 Markieren Sie das Optionsfeld Enable Aktivieren und klicken Sie dann unten auf dem Bildschirm auf Apply Changes Anderungen bernehmen 4 Klicken Sie in der Spalte links unter Utilities Dienstprogramme auf System Settings Systemeinstellungen 5 In der unteren H lfte des Bildschirms finden Sie Auto Update Firmware Enabling Aktivieren der Automatischen Firmware Aktualisierung 21 Router Update ber das System Tray Windows oder die Men leiste Mac Wenn Sie den Installationsvorgang abgeschlossen haben m ssen Sie die neue Software f
20. eitseinstellung Internet Anbieter und Anmeldeeinstellungen Sind Sie umgezogen oder haben Sie den Internet Anbieter gewechselt Wenn Sie diese Einstellungen ndern m chten ohne die Installation von vorn durchzuf hren sind Sie hier an der richtigen Stelle VORBEREITUNGEN Belkin Router Manager Der Belkin Router Manager erscheint in Ihrem Systemtray dem Infobereich der Taskleiste Windows oder in der Men leiste Mac Das Symbol zeigt den aktuellen Status des Routers an und erm glicht Ihnen den Zugriff auf die Routereinstellungen sodass Sie nderungen vornehmen k nnen Es bietet zudem schnellen Zugriff auf Software die zusammen mit dem Router geliefert wurde Klicken Sie auf das Symbol und w hlen Sie eine Option aus dem angezeigten Men aus um auf die Routereinstellungen zuzugreifen Der Routerstatus wird vom Belkin Router Manager Symbol angezeigt das weitgehend der Anzeige an der Routervorderseite entspricht Blau Sie sind ber den Belkin Router mit dem Internet verbunden Orange Sie sind mit dem Belkin Router aber nicht mit dem Internet verbunden Router Settings User Manual Network problem detected Networked USB Devices gt Backup your files and folders Video Mover Check for Updates Options Exit VORBEREITUNGEN Manuelle Installation ber den Browser P Belkin Router Setup Windows Internet Explorer go F e bttp router File Edit wi
21. en unerw nschten Betrieb des Ger ts verursachen k nnten Cet appareil num rique de la classe B conforme la norme NMB 003 du Canada EU Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt Belkin International Inc dass dieser Dual Band N WLAN Router F9J1102 den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der R amp TTE Richtlinie 1999 5 EG der EMV Richtlinie 2004 108 EG und der Niederspannungsrichtlinie 2006 5 EG entspricht Die Entsprechung der Normen wurde mit Hilfe der technischen Dokumentation berpr ft Auf folgender Website finden Sie die Konformit tserkl rung zur CE Kennzeichnung der Europ ischen Union www belkin com doc CEO Informationen zur Entsorgung von Produkten finden Sie unter http environmental belkin com 45 belkin com 2011 Belkin International Inc Alle Rechte vorbehalten Alle Produktnamen sind eingetragene Marken der angegebenen Hersteller Mac und Mac OS sind Marken der Apple Inc die in den USA und anderen L ndern eingetragen sind Windows Windows Vista und Internet Explorer sind in den Vereinigten Staaten und in anderen L ndern eingetragene Marken bzw Marken der Microsoft Corporation F9J1102_8820eAd00841 Belkin Ltd Belkin SAS Belkin GmbH Express Business Park 130 rue de Silly Otto Hahn Stra e 20 Shipton Way Rushden 92100 Boulogne Billancourt 85609 Aschheim NN10 6GL Gro britannien Frankreich Deutschland Belkin Iberia Belkin Italy amp Greece Belkin B V Avda d
22. er ist nicht mit einer Netzsteckdose verbunden Blaue Blinkanzeige Router f hrt hoch Blaues Dauerlicht Router ist mit dem Internet verbunden Orange Daueranzeige ADSL wird erkannt aber der Router ist nicht mit dem Internet verbunden Orange Blinkanzeige Entweder ist das RJ11 Kabel ADSL nicht angeschlossen oder es ist kein Signal vorhanden B Wi Fi Protected Setup WPS Anzeige und Taste Mit der WPS Taste an der Routervorderseite k nnen Sie eine sichere Verbindung zwischen dem Router und anderen WPS f higen Wi Fi Ger ten wie Computern herstellen Bedienungsanweisungen f r die WPS Funktion des Routers finden Sie unter Vorbereitungen gt Computer zum Netzwerk hinzuf gen gt WPS Taste Die kleine Leuchte neben der WPS Taste zeigt an was beim Aufbau einer Verbindung ber WPS passiert Aus Inaktiv Blaue Blinkanzeige Der Router wartet auf WPS f hige Computer oder andere WPS Ger te Blaues Dauerlicht Der Router hat eine sichere Verbindung zum Computer bzw Ger t aufgebaut Orange Es wurde keine Verbindung aufgebaut 16 R ckseite A ADSL Anschluss Zum Anschlie en des Routers mit einem Telefonkabel an eine Telefonbuchse In bestimmten Regionen kann ein Mikrofilter Splitter erforderlich sein B Verkabelte LAN Anschl sse Zum Anschlie en der Ethernet Kabel von Computern und anderen verdrahteten Netzwerkger ten C USB Schnittstelle USB Drucker Festplatten und andere
23. ew Favorites Tools Help qir Favorites 5 6 Suggested Sikes 7 amp Belkin Router Setup Geben Sie in Ihrem Browser http router ein weitere Eingaben wie www sind nicht erforderlich Dr cken Sie dann die Eingabetaste Wenn Sie die manuelle Installation weiterhin nicht aufrufen k nnen geben Sie 192 168 2 1 in Ihrem Browser ein Weitere Eingaben wie http oder www sind nicht erforderlich Dr cken Sie dann die Eingabetaste Computer zum Netzwerk hinzuf gen WLAN f hige Ger te wie Computer Netzwerkdrucker und Spielecomputer k nnen in wenigen einfachen Schritten mit dem Router verbunden werden CD verwenden 1 Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk des Computers ein Wenn die CD nicht automatisch ge ffnet wird navigieren Sie zum CD ROM Laufwerk und doppelklicken auf das Symbol der Belkin Installations CD Klicken Sie im CD Men auf das Setup Symbol Nach einer kurzen Installation fragt die Installationssoftware nach dem Namen des Netzwerks und dem Kennwort auf der Netzwerk Infokarte die mit dem Router geliefert wurde Diese Karte befindet sich jetzt normalerweise im Kartensteckfach unter dem Standfu des Routers Ein Statusfenster zeigt den Fortgang der Installation weiterer Software an Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen Der Abschluss der Installation wird durch die Meldung best tigt dass Sie mit dem neuen Belkin Router eine Verbindung
24. ggf das vorhandene Gateway vom Kabel trennen Hinweis Sofern von Ihrem Internet Anbieter vorgesehen stecken Sie den Telefonadapter in die Telefonbuchse Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Internet Anbieter bevor Sie den Router anschlie en wenn Sie nicht wissen ob der enthaltene Telefonadapter ben tigt wird 2 Stecken Sie das Netzteil in eine ordnungsgem geerdete Steckdose 3 Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk des Computers ein Wenn die CD nicht automatisch ge ffnet wird navigieren Sie zum CD ROM Laufwerk und doppelklicken auf das Symbol der Belkin Installations CD Cen Setup D Wireless Wireless Router Setup RS EN BELKIN Wireless Router Setup Set Up Run this utility when configuring your router for the first time You can also use it to connect Windows and Mac computers to your wireless network gt Advanced Tools C After you ve run the setup change your network name La aJ SSID security type password and more S User Manual 8 Exit 4 Klicken Sie im CD Men auf das Setup Symbol VORBEREITUNGEN 5 Nach einer kurzen Installation fragt die Installationssoftware nach E n dem Namen des Netzwerks und dem Kennwort auf der Netzwerk BELKIN mi Infokarte die sich am Router befindet Legen Sie die Karte f r die k nftige Verwendung unter dem Standfu des Routers ab Using the card trom the side of your router enter the Network Name SSID and password exactly a
25. hende Schaltfl che oder das Ger t verf gt ber eine WPS Taste die mit WPS PBC oder Security Sicherheit beschriftet sein kann 2 Bet tigen Sie innerhalb von zwei Minuten die WPS Taste bzw Schaltfl che des Routers Die WPS Anzeige LED ber der WPS Taste blinkt blau auf w hrend sie auf das Wi Fi Ger t wartet Wenn eine Verbindung aufgebaut worden ist leuchtet die Anzeige blau auf und erlischt dann Wird keine Verbindung aufgebaut blinkt die Anzeige orange auf Sie k nnen diesen Vorgang bei Bedarf wiederholen Sie k nnen diesen Vorgang f r jedes WPS f hige Ger t wiederholen das Sie zu Ihrem Netzwerk hinzuf gen m chten 10 VORBEREITUNGEN USB Ger te hinzuf gen 11 Laufwerk hinzuf gen ber die USB Schnittstelle des Routers k nnen Sie eine USB Festplatte oder ein Flash Laufwerk an das Netzwerk anschlie en Sobald die Verbindung hergestellt ist k nnen Sie Dateien und Musik mit anderen Computern und Ger ten im Netzwerk austauschen Schlie en Sie die USB Festplatte an die USB Schnittstelle an der Routerr ckseite an Wenn die Anzeige ber der USB Schnittstelle aufleuchtet steht das Laufwerk Computern im Netzwerk zur Verf gung Sie k nnen den Status des gemeinsam genutzten Laufwerks pr fen indem Sie die USB Druck und Speicherverwaltung aufrufen Sie finden sie unter dem Belkin Router Manager Symbol im Systemt
26. ility Home Heip Coo vena Nanbe ew WEE Kestiar Koi j Status 4 ffnen Sie mit dem Computer einen Webbrowser 5 Geben Sie in die Adressleiste des Webbrowsers http 192 168 2 1 ein und dr cken Sie auf die Eingabetaste der Tastatur 6 Klicken Sie oben rechts auf der Seite auf Login Anmelden Der Router wird ohne Kennwort geliefert Klicken Sie einfach auf Submit Absenden 7 Klicken Sie unten links im Men auf Firmware Update 24 VERWENDUNG DES ROUTERS Firmware Version F5D8232 4_WW_1 00 03 Check For New eegene Firmware Version gt Update Firmware gt Update 8 Klicken Sie in der Mitte des Bildschirms auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen um die Datei zu suchen die Sie vorher gespeichert haben Hinweis Die Firmware Version auf den Abbildungen unten dient als Beispiel Ihr Datei Name ist abh ngig vom jeweiligen Modell und der Version eJ ile Look in E Desktop sl Era S Articles a 00 15 Ka belkin_ewec chqg Zum ran um sceni 2 beikin_n _router chq E remaos ixIs nents Belkin_SIMs zip firmware_upgrade_instructions pdf 3 Belkin_SMEKYM_30546 2ip ip 1 09 to 6 09 x15 gt ni Tasa Masfanrraner al WN mb u as TIET nA 9 W hlen Sie die Firmware Datei aus indem Sie mit der linken Maustaste darauf klicken und dann unten rechts im Fenster auf die Schaltfl che Open Offnen klicken So gelangen Sie wieder zur Router Schnittstelle 25
27. lefonnummer finden Sie auf S 40 Halten Sie die folgenden Informationen bereit a Die Artikelnummer des Belkin Produkts b Wo Sie das Produkt erworben haben c Das Kaufdatum d Kopie der Originalquittung 2 Die entsprechenden Kundendienstmitarbeiter innen von Belkin informieren Sie dar ber wie Sie Ihre Rechnung und das Belkin Produkt versenden m ssen und wie Sie vorgehen m ssen um Ihre Anspr che geltend zu machen Belkin beh lt sich vor das besch digte Belkin Produkt zu berpr fen Alle Kosten die beim Versand des Belkin Produkts an Belkin zum Zweck der berpr fung entstehen sind vollst ndig durch den K ufer zu tragen Wenn Belkin nach eigenem Ermessen entscheidet dass es nicht angebracht ist das besch digte Ger t an die Belkin zu schicken kann Belkin nach eigenem Ermessen eine Reparaturstelle damit beauftragen das Ger t zu berpr fen und einen Kostenvoranschlag f r die Reparaturkosten des Ger tes zu machen Die Kosten f r den Versand zu einer solchen Reparaturstelle und die eventuellen Kosten f r einen Kostenvoranschlag gehen vollst ndig zu Lasten des K ufers Besch digte Ger te m ssen zur berpr fung zur Verf gung stehen bis das Reklamationsverfahren abgeschlossen ist Wenn Anspr che beglichen werden beh lt sich Belkin das Recht vor Ersatzanspr che an eine bestehende Versicherung des K ufers zu bertragen 42 Garantiegesetze DIESE GARANTIE BILDET DIE ALLEINIGE GARANTIE VON
28. me Nutzung von IP Adressen Um die Kosten f r zus tzliche IP Adressen pro Computer in der Wohnung zu sparen arbeitet der Router von Belkin mit Network Address Translation NAT Technologie mit welcher im ganzen Netzwerk eine einzige IP Adresse verwendet werden kann SPI Firewall Ihr Router verf gt ber eine Firewall die Ihr Netzwerk vor vielen Hacker Angriffen und Viren sch tzt Universales Plug amp Play UPnP Die UPnP Funktion Universales Plug amp Play des Routers erm glicht den nahtlosen Betrieb von Sprach und Videomeldungen Spielen und anderen Anwendungen die dem UPnP Standard entsprechen UPnP AV MediaServer Nutzen Sie Medieninhalte wie Fotos Filme oder Musik die auf einem USB Speicherger t gespeichert sind mit anderen digitalen Media Playern wie Microsoft Xbox Sony PS3TM usw die UPnP Protokolle unterst tzen Webgest tzte Erweiterte Benutzeroberfl che Im Webbrowser k nnen Sie leicht die erweiterten Einstellungen Ihres Routers ndern Diese Anderungen k nnen an jedem Computer im Netzwerk vorgenommen werden Belkin Router Monitor Die Anwendung Belkin Router Monitor unterst tzt Sie bei der Kontrolle des Router Status und Anderungen von Netzwerkeinstellungen Integrierter 4 Port 10 100 Switch Ihr Router verf gt ber einen integrierten 4 Port Netzwerk Switch und erm glicht den ber Kabel vernetzten Computern Folgendes gemeinsame Nutzung von Druckern Dateien MP3 Dateien Digitalfotos
29. n in diesem Benutzerhandbuch finden Sie weitere Anweisungen hierzu Wenn Ihr Windows XP Computer mit SP2 betrieben wird k nnen Sie den Router nicht ber den WLAN Installationsvorgang einrichten Sie m ssen ihn entweder auf Windows XP SP3 aufr sten oder die Installation ber eine Kabelverbindung abschlie en 33 Ich kann keine Funkverbindung zum Internet herstellen und mein Netzwerkname wird nicht unter Available Networks Verf gbare Netzwerke aufgef hrt 1 Stellen Sie sicher dass der Router eingeschaltet ist und dass die Leuchte an der Vorderseite blaues Dauerlicht anzeigt 2 Wenn Sie weit vom Router entfernt sind verringern Sie den Abstand um zu berpr fen ob Sie au erhalb der Reichweite waren 3 Wenn Sie einen Computer verwenden der mit einem Netzwerkkabel an den Router angeschlossen ist gehen Sie zu http router und stellen Sie sicher dass Broadcast SSID SSID rundsenden eingeschaltet ist Die Einstellung finden Sie auf der Seite Channel and SSID Kanal und SSID Mein WLAN Netzwerk arbeitet langsam und ist nicht konsistent Das Signal ist schwach oder ich habe Probleme eine VPN Verbindung aufrecht zu erhalten Drahtlose Technologien basieren auf Funktechnik Das bedeutet dass die Verbindungsqualit t und die Durchsatzleistung zwischen den Ger ten abnimmt wenn die Entfernung zwischen den Ger ten zunimmt Andere Faktoren die zur Verschlechterung des Signals f hren k nnen si
30. n beh lt sich vor seine Produkte ohne Vorank ndigung auslaufen zu lassen und bernimmt keine eingeschr nkte Garantie f r die Reparatur oder den Ersatz solcher ausgelaufenen Produkte Wenn Belkin nicht in der Lage ist das Produkt zu reparieren oder zu ersetzen z B weil es sich um ein Auslaufmodell handelt bietet Ihnen Belkin eine R ckerstattung oder eine Gutschrift f r ein anderes Produkt unter Belkin com f r den Produktpreis auf der Originalquittung abz glich eines Betrages f r den nat rlichen Verschlei an Garantieausschluss Alle oben genannten Garantien verlieren ihre G ltigkeit wenn das Belkin Produkt Belkin auf Anfrage nicht auf Kosten des K ufers zur berpr fung zur Verf gung gestellt wird oder wenn Belkin feststellt dass das Belkin Produkt nicht ordnungsgem installiert worden ist und dass unerlaubte Anderungen daran vorgenommen worden sind Die Herstellergarantie von Belkin gilt nicht f r h here Gewalt wie berschwemmungen Blitzschlag Erdbeben und Krieg sowie Vandalismus normalen Verschlei Wertminderung Veralterung schlechte Behandlung Besch digung durch St rungen aufgrund von Unterspannung z B Spannungsabfall oder Senkung oder nicht erlaubte Programm oder System nderungen 41 Service Um Unterst tzung von Belkin zu bekommen gehen Sie nach folgenden Schritten vor 1 Wenden Sie sich innerhalb von 15 Tagen nach dem Vorfall telefonisch an den Kundendienst von Belkin Die Te
31. nd Hindernisse wie W nde und Metallvorrichtungen gerade Metall ist ein gro er St rfaktor Bitte beachten Sie dass die Verbindungsgeschwindigkeit abnehmen kann wenn Sie weiter vom Router entfernt sind Um zu pr fen ob die Funkprobleme auf die Reichweite zur ckzuf hren sind stellen Sie den Computer wenn m glich zeitweilig in einer Entfernung von drei Metern vom Router auf Wechseln des Funkkanals Wenn St rungen auftreten z B durch andere WLAN Netzwerke in der Umgebung k nnen Sie die Leistung und Verl sslichkeit Ihres Netzwerks verbessern indem Sie den Kanal Ihres WLAN Netzwerks wechseln Bitte beachten Sie den Abschnitt Wechseln des Funkkanals um einen anderen Funkkanal auszuw hlen 34 Verringerung der bertragungsrate des WLAN Netzwerks Verringerung der bertragungsrate kann die Reichweite des WLAN Netzwerks und die Stabilit t der Verbindung verbessern Bei vielen WLAN Karten kann die bertragungsrate verringert werden Gehen Sie hierf r zur Systemsteuerung von Windows ffnen Sie Network Connections Netzwerkverbindungen und klicken Sie doppelt auf die Verbindung Ihrer WLAN Karte W hlen Sie im Dialogfeld Properties Eigenschaften auf der Registerkarte General Allgemein den Konfigurationsschalter aus Auf der Registerkarte Advanced Erweitert k nnen Sie die Datenrate einstellen WLAN Client Karten sind normalerweise so eingestellt dass sie die bertragungsrate automatis
32. ngen ge ndert haben Hinweis Es gibt ltere Netzwerk Hardware die nur 64 Bit WEP Verschl sselung unterst tzt Wenn Ihre alten Computer keine Verbindung zum Netzwerk herstellen k nnen versuchen Sie es mit 64 Bit WERP 37 Ein Speicherger t das ich an den USB Anschluss angeschlossen habe wird nicht auf meinem Computer oder in Memory Safe angezeigt 1 Ist die Leuchte ber dem USB Anschluss an den das Speicherger t angeschlossen ist an Wenn nicht versuchen Sie das Speicherger t zu entfernen und wieder anzuschlie en berpr fen Sie ob der USB Stecker fest an den Router angeschlossen ist Wenn das Speicherger t mit einem optionalen Netzteil ausgestattet ist verwenden Sie es wenn es an den Router angeschlossen ist Der Router unterst tzt Speicherger te die mit FAT16 FAT32 oder NTFS formatiert sind Speicherger te in anderen Formaten erscheinen nicht im Finder Mac OS X oder Windows Internet Explorer Eine Festplatte die ich an die USB Schnittstelle angeschlossen habe geht nicht an oder geht nach kurzer Zeit wieder aus Manche Festplatten brauchen mehr Strom als sie ber die USB Schnittstelle des Routers beziehen k nnen Wenn das Speicherger t mit einem optionalen Netzteil ausgestattet ist verwenden Sie es wenn es an den Router angeschlossen ist Ein Drucker der an den USB Anschluss angeschlossen ist wird nicht auf meinem Computer angezeigt 1 Ist die Leuchte ber dem USB Ans
33. nstellungen wiederherstellen 29 VERWENDUNG DES ROUTERS 7 Der Router beginnt mit dem Wiederherstellungsvorgang Messape from webpape Wenn die Wiederherstellung abgeschlossen ist f hrt der Router einen Neustart aus u d WARNING All Your Settings Wil be Lost Ara You Sure You want bo do this Hinweis Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen Garg Die Werkseinstellungen des Routers sind erfolgreich wiederhergestellt worden 6 Ein Warnungsfeld erscheint mit der folgenden Meldung Warning All your settings will be lost Warnung All Ihre Einstellungen gehen verloren Are you sure you want to do this M chten Sie den Vorgang fortsetzen Klicken Sie auf OK 30 FEHLERBEHEBUNG SUPPORT UND GARANTIE Fehlerbehebung Die Installations CD startet nicht automatisch Wenn das Installationsprogramm von Belkin Setup nicht gestartet wird wenn Sie die CD ROM einlegen ist Ihr Computer wahrscheinlich nicht f r automatisches Starten von CDs konfiguriert Wenn das Installationsprogramm von Belkin nicht innerhalb von 15 Sekunden auf dem Bildschirm erscheint gehen Sie zum CD ROM Laufwerk und klicken Sie auf das Symbol Belkin Setup um es zu ffnen Sie k nnen die Installation stattdessen auch ber http router manuell ausf hren Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Manuelle Installation ber den Browser in diesem Benutzerhandbuch Das Installationsprogramm v
34. on Belkin kann den Router nicht finden Wenn es dem Installationsprogramm von Belkin Setup w hrend der Installation nicht gelingt mit dem Router zu kommunizieren berpr fen Sie bitte Folgendes 1 Stellen Sie sicher dass die Hardware des WLAN Netzwerks auf Ihrem Computer eingeschaltet ist und zur Verf gung steht 2 Versuchen Sie Ihren Computer mit einem Ethernetkabel an einen der vier wired verkabelt Computeranschl sse am Router anzuschie en 3 Stellen Sie sicher dass der Router eingeschaltet ist Die Leuchte an der Vorderseite sollte leuchten 4 Ziehen Sie das Netzkabel am Router ab warten Sie 10 Sekunden und schlie en Sie es wieder an 5 M glicherweise verhindert Firewall Software auf Ihrem Computer eine ausgehende Verbindung Sie k nnen diese Software vor bergehend deaktivieren bevor Sie die Installation starten Wenn das Installationsprogramm von Belkin den Router immer noch nicht findet f hren Sie eine manuelle Installation durch Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel zum manuellen Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen in diesem Benutzerhandbuch 31 Das Installationsprogramm von Belkin kann meinen Router nicht mit dem Internet verbinden Wenn das Installationsprogramm den Router nicht mit dem Internet verbinden kann berpr fen Sie Folgendes 1 Probieren Sie die L sungsvorschl ge des Belkin Installationsprogramms aus Wenn Ihr Provider einen Benutzernamen und
35. ray dem Infobereich der Taskleiste Windows bzw in der Men leiste Mac Bei Problemen mit der gemeinsamen Nutzung eines Laufwerks im Netzwerk finden Sie im Handbuchabschnitt Fehlerbehebung weitere Informationen Manche USB Festplatten brauchen mehr Strom als sie ber die USB Schnittstelle des Routers beziehen k nnen Sollte dies der Fall sein geht die Festplatte m glicherweise gar nicht an oder nach kurzer Zeit wieder aus Wenn das Speicherger t mit einem optionalen Netzteil ausgestattet ist verwenden Sie es wenn es an den Router angeschlossen ist SCIBDrucker hinzuf gen ber die USB Schnittstelle des Routers k nnen Sie einen Drucker zum Netzwerk hinzuf gen Nach dem Aufbau der Verbindung k nnen Sie von verschiedenen Computern und drahtlos in Ihr Netzwerk eingebundenen Ger ten aus drucken Schlie en Sie das USB Kabel des Druckers an die USB Schnittstelle an der Routerr ckseite an Wenn die Anzeige ber der USB Schnittstelle aufleuchtet steht der Drucker Computern im Netzwerk zur Verf gung Sie k nnen den Status des Druckers pr fen indem Sie die USB Druck und Speicherverwaltung aufrufen Sie finden sie unter dem Belkin Router Manager Symbol im Systemtray dem Infobereich der Taskleiste Windows bzw in der Men leiste Mac Bei Problemen mit der gemeinsamen Nutzung eines Druckers im Netzwerk finden Sie im Handbuchabschnitt Fehlerbehebung weitere Informationen Hinweis Auf jedem Computer der den Drucker
36. rstellen Halten Sie die R cksetztaste mindestens 10 Sekunden lang gedr ckt Die Routeranzeigen blinken kurz auf Die Router Anzeige beginnt zu blinken Wenn die Router Anzeige wieder Dauerlicht anzeigt sind die Werkseinstellungen wiederhergestellt 27 Die Werkseinstellungen des Routers ber die Web Schnittstelle wiederherstellen Symptome Sie m ssen die Werkseinstellungen ber die Web Schnittstelle wiederherstellen Dies kann erforderlich sein wenn der Router nicht wie gew nscht funktioniert oder wenn Sie alle vorherigen Einstellungen entfernen wollen Installationsschritte 1 ffnen Sie mit dem Computer einen Webbrowser 2 Geben Sie in die Adressleiste des Webbrowsers http 192 168 2 1 ein Router Setup Utility Home Heip Coon Status 3 Klicken Sie oben rechts auf der Seite auf Login Anmelden Der Router wird ohne Kennwort geliefert Klicken Sie einfach auf Submit Absenden 28 VERWENDUNG DES ROUTERS Vbilises 4 Klicken Sie in der Spalte links unter Utilities Dienstprogramme auf Restore Factory Defaults Werkseinstellungen wiederherstellen Restore factory defaults Jefauits Don wall resiore all ol fe setings in Ihe Router to Ihe factory default sei ii ihal you backup rout setings before you restore all of the defaufs To KI BE 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Restore Defaults dick h Rrestore Delaufs button beige Standardei
37. s they appear on Ihe card Network Name SSID Password Cancel ri Belkin Setup BELKIN Wireless Router Success You are now securely connected to the internet via the wireless network Belkin 5595 Re use this CD and the setup utility to connect your other wireless computers Register Register now to stay informed about new software updates features and Belkin products A Advanced Tools Sr User Manual 6 Ein Statusfenster zeigt den Fortgang der Installation weiterer Software an Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen Der Abschluss der Installation wird durch die Meldung best tigt dass Sie mit dem neuen Belkin Router eine Verbindung zum Internet aufgebaut haben W hrend der Installation k nnen Sie um weitere Angaben gebeten werden M glicherweise m ssen Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort eingeben das Ihnen der Internet Anbieter mitgeteilt hat Normalerweise finden Sie den Benutzernamen und das Kennwort in den Unterlagen die Ihnen der Internet Anbieter nach Ihrer Anmeldung bei ihm zugeschickt hat Fordern Sie n tigenfalls Benutzernamen und Kennwort bei Ihrem Internet Anbieter an Wenn Sie ber eine statische IP Adresse verf gen m ssen Sie ggf weitere Informationen eingeben die ebenfalls von Ihrem Internet Anbieter bereitgestellt werden Ist Ihr Computer nicht mit einem WLAN Adapter ausgestattet oder kann er von der Installationssoftware nicht gesteuert
38. und weiteren Ger ten und Funktionen USB Anschluss Am USB Anschluss k nnen Sie Drucker Festplatten und weitere USB Ger te anschlie en um sie ber das Netzwerk gemeinsam zu nutzen 18 Systemvoraussetzu ngen Modem Router Broadband ADSL Internet Anschluss mit RJ45 Telefon Anschluss Mindestens ein Computer mit installiertem Netzwerkadapter TCP IP Netzwerkprotokoll auf jedem Computer installiert RJ45 ADSL Kabel Internet Browser Installationssoftware Ein Computer mit dem Betriebssystem Windows XP SP3 und h her Windows Vista 32 und 64 Bit oder Windows 7 32 und 64 Bit oder Mac OS X 10 5 und 10 6 Prozessor mit mindestens 1 GHz und Arbeitsspeicher mit mindestens 256 MB 600 MB Speicher auf der Festplatte f r die Installation Memory Safe und USB Print and Storage Manager USB Druck und Speicherverwaltung Windows XP SP3 und h her Windows Vista 32 und 64 Bit oder Windows 7 32 und 64 Bit oder Mac OS X 10 5 und 10 6 Prozessor mit mindestens 1 GHz und Arbeitsspeicher mit mindestens 256 MB 50 MB Speicher auf der Festplatte f r die Installation 19 VERWENDUNG DES ROUTERS Automatisches Update Ihres Belkin Routers aktivieren Der Router sucht automatisch nach einer neueren Version der Firmware und benachrichtigt Sie wenn es eine neue gibt Sie k nnen die neue Version herunterladen oder die Benachrichtigung ignorieren Diese Funktion ist standardm ig deaktiviert Wenn Sie di
39. ungen verursachen Eine Garantie daf r dass entsprechende St rungen am konkreten Installationsort ausgeschlossen sind kann nicht abgegeben werden Verursacht dieses Ger t St rungen des Radio oder Fernsehempfangs was sich durch Ein und Ausschalten des Ger tes feststellen l sst so k nnen Sie versuchen die St rung auf folgende Weise zu beseitigen e Andere Ausrichtung der Empfangsantenne oder Standort nderung e Vergr ern des Abstands zwischen Ger t und Empf nger e Anschluss des Ger ts an eine Steckdose in einem anderen Stromkreis als dem des Empf ngers e Hinzuziehen des H ndlers oder eines erfahrenen Rundfunk und Fernsehtechnikers Warnung der FCC Ver nderungen oder andere Eingriffe die ohne ausdr ckliche Genehmigung des f r die St rsicherheit zust ndigen Herstellers vorgenommen wurden k nnen die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Ger ts au er Kraft setzen Dieses Ger t und die Antenne n d rfen nicht in der N he anderer Antennen oder Sender oder mit diesen betrieben werden 44 Canada Industry Canada IC Das Funksystem dieses Ger ts entspricht den Bestimmungen RSS 139 und RSS 210 von Industry Canada Dieses digitale Ger t der Klasse B entspricht der kanadischen Norm ICES 003 Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen 1 Dieses Ger t darf St rungen nicht verursachen und 2 dieses Ger t muss jedwede St rung annehmen einschlie lich der St rungen die ein
40. werden werden Sie m glicherweise aufgefordert Ihren Computer ber ein Netzwerkkabel mit dem Router zu verbinden Findet die Installationssoftware Ihre landesspezifischen VCI und VPI Einstellungen nicht m ssen Sie die betreffenden Informationen ggf ebenfalls eingeben Ihr Internet Anbieter sollte sie Ihnen normalerweise zur Verf gung gestellt haben RBEREITUNGEN VAI A Erweiterte Tools und Einstellungen 5 Belkin Setup BELKIN Wireless Router 4 Main Menu La Register LE Advanced Tools SE Manage Mat Gchlrezses Access Point Setup Firewall Settings e Network Name amp Security N Personalize your Network Name Gu password and the strength of wireless security Manage Virtual Eorverg Control Access Manage DONS Gab Assets Internet Service Provider amp Login Settings N Moved Changed Internet Service Providers If you d like to change these settings without running through the setup process again this is the place TE User Manual Nach dem Abschluss der Installation haben Sie die M glichkeit Einstellungen wie Ihren Netzwerknamen den Sicherheitstyp und das Kennwort zu ndern Um diese und weitere nderungen vorzunehmen klicken Sie im CD Installationsmen auf das Symbol Erweiterte Tools und w hlen eine der folgenden Einstellungen aus die Sie ndern m chten Netzwerkname und Sicherheit Personalisieren Sie Netzwerknamen SSID Kennwort und St rke der Sicherh
41. zum Internet aufgebaut haben Hinweis Die Installationssoftware kann nur auf Windows und Max OS X Systemen ausgef hrt werden Manuel Wenn Sie zus tzliche Computer oder WLAN f hige Ger te nicht mit Hilfe der Installations CD hinzuf gen m chten k nnen Sie sie manuell in das Netzwerk aufnehmen 1 Suchen Sie auf Ihrem Computer bzw WLAN f higen Ger t nach der Option f r drahtlose Netzwerkverbindungen 2 W hlen Sie den Belkin Router aus der Liste der verf gbaren Netzwerke aus Sie erkennen den Belkin Router am Netzwerknamen SSID der auf der Karte unter dem Routerstandfu angegeben ist 3 Geben Sie das Netzwerk Kennwort ein siehe Netzwerk Infokarte Ihr WLAN f higes Ger t wird nach einigen Sekunden mit dem Netzwerk verbunden Wenn die Verbindung beim ersten Mal nicht zustande kommt f hren Sie die vorstehenden Schritte nochmals durch Wenn Sie nach mehreren Versuchen weiterhin keine Verbindung zum Netzwerk aufbauen k nnen finden Sie im Handbuchabschnitt Fehlerbehebung weitere Informationen zum Verbindungsaufbau Hinweis In bestimmten F llen k nnen Sie zur Auswahl des Sicherheitstyps aufgefordert werden Sie finden ihn auf der Infokarte WPS Taste bzw Schaltfl che verwenden 1 Starten Sie WPS Push Button Connection WPS PBC auf Ihrem Computer oder einem anderen Wi Fi Ger t das Sie ber eine WLAN Verbindung mit dem Router verbinden m chten Oft enth lt die Software zum Ger t eine entsprec

PLAY N600 DB

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents