Benutzerhandbuch FWP3200D/12
Contents
1. Betriebs 44W Stromverbrauch USB Direct Version 2 0 1 1 Abmessungen 704 x 385 x 364 mm Bx HxT Gewicht Inklusive Verpackung 17 53 kg Hauptgerat 14 49 kg Informationen zur USB Wiedergabefahigkeit Kompatible USB Gerate e USB Flash Speicher USB 2 0 oder USB 1 1 USB Flash Player USB 2 0 oder USB 1 1 e Speicherkarten zus tzliches Kartenleseger t zum Einsatz mit diesem Ger t erforderlich Unterst tzte Formate e USB oder Speicher Dateiformat FAT16 FAT32 Abschnittsgr e 12 Byte e P3 Bitrate bertragungsgeschwindigkeit 32 320 Kbit s und variable Bitrate e DieVerschachtelung von Verzeichnissen ist auf maximal 8 Ebenen beschr nkt e Anzahl der Alben Ordner maximal 255 e Anzahl der Tracks Titel maximal 999 D3 Tag Version 2 0 oder h her Dateiname in Unicode UTF8 maximale Lange 128 Byte Nicht unterst tzte Formate e Leere Alben Ein leeres Album ist ein Album das keine MP3 WMA Dateien enth lt und im Display nicht angezeigt wird e Nicht unterst tzte Dateiformate werden bersprungen So werden z B Word Dokumente doc ignoriert und nicht wiedergegeben AAC WAV PCM Audiodateien e WMA Dateien UI DE 19 9 Fehlerbehebung PN Warnung e ffnen Sie auf keinen Fall das Geh use des Ger ts Bei eigenh ndigen Reparaturversuchen verf llt die Garantie Wenn Sie bei derVerwendung dieses Ger ts Probleme feststellen pr fen S2. Einstellen eines Radiosenders 1 2 Dr cken Sie PROG um den Programmiervorgang zu aktivieren 3 Dr cken Sie I44 gt P um diesem Radiosender eine Nummer zwischen 1 und 20 zuzuweisen und best tigen Sie dies mit PROG Ly Die Voreinstellungsnummer und die Frequenz des voreingestellten Senders werden angezeigt 4 Wiederholen Sie die vorherigen Schritte zum Programmieren weiterer Sender Hinweis e Sie k nnen das Ziffernfeld auch direkt verwenden um eine voreingestellte Nummer zuzuweisen Um eine zweistellige Nummer zuzuweisen dr cken Sie die Nummer die der ersten Zahl entspricht und dr cken Sie dann innerhalb von 2 Sekunden die Nummer die der zweiten Zahl entspricht Soll ein programmierter Sender berschrieben werden speichern Sie einen anderen Sender an seiner Stelle Ausw hlen eines voreingestellten Radiosenders e Dr cken Sie im Tuner Modus wiederholt 44 P um einen voreingestellten Radiosender auszuw hlen Tipp e Sie k nnen das Ziffernfeld auch direkt verwenden um eine voreingestellte Nummer auszuw hlen Um eine zweistellige Nummer auszuw hlen dr cken Sie die Nummer die der ersten Zahl entspricht und dr cken Sie dann innerhalb von 2 Sekunden die Nummer die der zweiten Zahl entspricht DE 15 6 Anpassen von Toneinstellungen Einstellen der Lautstarke des Lautsprechers Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste VOL um die
3. Hinweis e Vergewissern Sie sich vor dem Anschlie en des Netzkabels dass alle anderen Verbindungen hergestellt wurden so I Nr e Verbinden Sie das Netzkabel mit e der AC IN Buchse dieses Ger ts e einer Steckdose Einschalten 1 Stellen Sie den Schalter POWER ON OFF an der Ruckseite in die Position 2 Driicken Sie die Taste L gt Das Ger t wechselt zu der zuletzt gew hlten Quelle Wechseln in den Standby Modus e Dr cken Sie auf um das Ger t in den Standby Modus zu schalten L gt Die Hintergrundbeleuchtung im Anzeigefeld wird ausgeschaltet DE 4 Wiedergabe Grundlegende Wiedergabefunktionen Sie k nnen die Wiedergabe mithilfe der folgenden Funktionen steuern Funktion Aktion Um die dr cken Sie die Taste Wiedergabe MENU E anzuhalten Um die dr cken Sie die Taste gt Il Wiedergabe zu unterbrechen fortzusetzen Um einen Titel dr cken Sie Ke gt gt zu Uberspringen Um wahrend halten Sie kd gt gt gedr ckt der Wiedergabe und lassen Sie die Taste einen Suchlauf wieder los um die normale durchzuf hren Wiedergabe fortzusetzen Um bei der e Dr cken Sie wiederholt Wiedergabe SOURCEA oder SOUR zwischen CEB Audioquelle Verschieben Sie den A und B zu Kanal Fader auf der wechseln Oberseite nach links A oder rechts B um die Musik ein bzw auszu blenden Wenn Sie den Kanal F
4. eine Urheberrechtsverletzung und somit eine Straftat darstellen Dieses Ger t darf f r solche Zwecke nicht verwendet werden Umweltinformationen Auf berfl ssige Verpackung wurde verzichtet Die Verpackung kann leicht in drei Materialtypen getrennt werden Pappe Karton Styropor Polsterung und Polyethylen Beutel Schaumstoff Schutzfolie Ihr Ger t besteht aus Werkstoffen die wiederverwendet werden k nnen wenn das Ger t von einem spezialisierten Fachbetrieb demontiert wird Bitte beachten Sie die rtlichen Vorschriften zur Entsorgung von Verpackungsmaterial verbrauchten Batterien und Altger ten Made for iPod Die Angaben Made for iPod und Made for iPhone bedeuten dass ein elektronisches Zubeh rteil speziell f r die Verwendung mit einem iPod oder iPhone entwickelt wurde Zudem wurde vom Hersteller best tigt dass dieses Zubeh rteil den Leistungsstandards von Apple entspricht Apple ist f r dieses Ger t oder die Einhaltung von Sicherheits und sonstigen Richtlinien nicht verantwortlich Bitte beachten Sie dass der Gebrauch von diesem Zubeh rteil mit iPod oder iPhone die bertragungsleistung beeinflussen k nnte iPod und iPhone sind eingetragene Marken von Apple Inc in den Vereinigten Staaten und in anderen L ndern DiPhone DE 5 2 Ihr HiFi Minisystem Herzlichen Gl ckwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips Um das Kundendiensta
5. iPhone USB oder MP3 LINK OK Starten oder Unterbrechen der Wiedergabe e Best tigung der Auswahl gt AV Navigieren zum iPod iPhone Men im Dock Modus e 4 Einstellen eines Radiosenders im Tuner Modus AY Springen zum vorangehenden n chsten Album w hrend der USB Wiedergabe FM e Ausw hlen der Tuner Quelle MENU I Stoppen der Wiedergabe e Aufrufen des iPod iPhone Men s e Stoppen der Radioprogrammierung 44 gt gt I Springen zum vorherigen n chsten Titel Suche innerhalb eines Titels e Ausw hlen eines voreingestellten Radiosenders VOL e Einstellen der Lautst rke des Lautsprechers Zifferntasten 0 bis 9 Im USB Modus Direktes Ausw hlen eines Titels e Im Tuner Modus Direktes Ausw hlen eines voreingestellten Radiosenders MODE e Ausw hlen der Optionen f r Wiedergabewiederholung Zufallswiedergabe DBB e Aktivieren Deaktivieren der dynamischen Bassverst rkung DSC e Ausw hlen einer voreingestellten Soundeinstellung MAX SOUND Ein Ausschalten der direkten Soundoptimierung PROG e Programmieren von Radiosendern x e Aus Wiedereinschalten der Audioausgabe DE 9 3 Erste Schritte Achtung e Die Verwendung von Steuerelementen Einstellungen oder Vorgehensweisen die von dieser Darstellung abweichen k nnen zu gef hrlichen Strahlenbelastungen oder anderen Sicherheitsrisiken f hren Folg
6. ERVICE PERSONNEL di Der Lichtblitz steht f r m gliche Stromschl ge die durch unisoliertes Material innerhalb des Ger ts ausgel st werden k nnen Entfernen Sie aus Sicherheitsgr nden keinesfalls die Abdeckung des Produkts A Das Ausrufezeichen markiert Funktionen f r die Sie die beigef gten Hinweise aufmerksam lesen sollten um Betriebs oder Wartungsprobleme zu vermeiden WARNUNG Um das Brand und Stromschlagrisiko zu verringern setzen Sie das Ger t keinesfalls Regen oder Feuchtigkeit aus und stellen Sie keine mit Fl ssigkeit gef llten Objekte wie z B Vasen auf das Ger t ACHTUNG Stecken Sie zum Vermeiden von Stromschl gen den breiten Stift in die breite Steckverbindung und stecken Sie den Stecker immer vollst ndig in die Steckdose N DE Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anweisungen durch O Bewahren Sie diese Anweisungen auf GB Beachten Sie alle Warnhinweise Befolgen Sie alle Anweisungen Verwenden Sie dieses Ger t nicht in der N he von Wasser Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trockenen Tuch Verdecken Sie keine L ftungs ffnungen Stellen Sie das Ger t gem den Vorschriften des Herstellers auf Platzieren Sie das Ger t nicht neben W rmequellen wie z B Heizk rpern fen oder anderen Ger ten darunter auch Verst rker die W rme erzeugen Sch tzen Sie das Netzkabel damit nie
7. Hier k nnen Sie Ihr Produkt registrieren und Unterst tzung erhalten www philips com welcome FWP3200D Benutzerhandbuch PHILIPS Inhaltsangabe 1 Wichtig 2 Sicherheit 2 Hinweis 4 2 Ihr HiFi Minisystem 6 Einf hrung 6 Lieferumfang 6 Ger te bersicht 7 bersicht ber die Fernbedienung 9 3 Erste Schritte 10 Vorbereiten der Fernbedienung 10 Anschlie en an die Stromversorgung 10 Einschalten 11 4 Wiedergabe 12 Grundlegende Wiedergabefunktionen 12 Wiedergabe von iPod iPhone 12 Wiedergeben von USB 13 Wiedergabeoptionen 14 5 Empfangen von Radiosendern 15 Einstellen eines Radiosenders 15 Speichern von Radiosendern 15 Ausw hlen eines voreingestellten Radiosenders 15 6 Anpassen von Toneinstellungen 16 Einstellen der Lautst rke des Lautsprechers 16 Ausw hlen eines Soundeffekts 16 Stummschalten 16 Ausw hlen eines Audioausgabemodus 16 DE 7 Weitere Funktionen 17 Audiowiedergabe von einem externen Ger t 17 Sprechen oder Singen ber das HiFi System 17 Gleichzeitige Wiedergabe 17 Einstellen des Deko Lichts 18 Produktinformationen 19 Technische Daten 19 Informationen zur USB Wiedergabef higkeit 19 9 Fehlerbehebung 20 1 Wichtig Sicherheit Beachten Sie folgende Sicherheitssymbole CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED S
8. Lautst rke des Lautsprechers zu erh hen bzw zu verringern Ausw hlen eines Soundeffekts Hinweis e Sie k nnen nicht mehrere Soundeffekte gleichzeitig verwenden Optimieren der Soundleistung Diese Funktion erm glicht Ihnen die Soundleistung sofort zu verst rken e Dr cken Sie MAX SOUND um die sofortige Soundoptimierung ein oder auszuschalten Ausw hlen eines vordefinierten Sound Effekts Die DSC Funktion Digital Sound Control erm glicht Ihnen besondere Sound Effekte zu genie en Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe wiederholt die Taste DSC um Folgendes einzustellen SAMBA Samba ROCK Rock e JUNGLE Jungle POP Pop Bass verstarken F r jede DSC Auswahl wird automatisch die beste DBB Einstellung Dynamic Bass Boost generiert Sie k nnen die DBB Einstellung die am besten zu Ihrer akustischen Umgebung passt manuell ausw hlen Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe wiederholt die Taste DBB um Folgendes einzustellen DBB1 DBB2 DBB3 e DBB AUS Stummschalten Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste x um den Ton stummzuschalten oder wieder einzuschalten Ausw hlen eines Audioausgabemodus Stellen Sie CHANNEL CONTROLan der R ckseite in eine der folgenden Positionen RR Audioausgabe nur am rechten Kanal e RL Audioausgabe am linken und rechten Kanal e LL Audioausgabe nur am linken Kanal 7 Wei
9. SB Speicherger t anschlie en Tasten zur Steuerung der Wiedergabe I4 gt Springen zum vorherigen n chsten Titel Gedr ckt halten Einstellen eines Radiosenders ALBUM PRESET A TUNING A ALBUM B e Ausw hlen eines voreingestellten Radiosenders Springen zum vorangehenden n chsten Album w hrend der USB Wiedergabe Pil e Starten oder Unterbrechen der Wiedergabe Anzeigefeld e Anzeigen des aktuellen Status Lautstarkeregler e Einstellen der Lautst rke des Lautsprechers 1 MAX SOUND Ein Ausschalten der direkten Soundoptimierung 2 DBB Aktivieren Deaktivieren der dynamischen Bassverst rkung o e Einschalten des Ger ts oder Umschalten in den Standby Modus DSC e Ausw hlen einer voreingestellten Soundeinstellung FM e Ausw hlen der Tuner Quel CROSS FADER ASSIGN e Wechseln der Wiedergabe zwischen Audioquelle A und B MP3 LINK A B e Anschlie en eines externen Audioger ts Dock f r iPod iPhone A B Tasten zur Auswahl der Quelle A B e Ausw hlen einer Quelle iPod iPhone USB oder MP3 LINK o 0 bersicht ber die Fernbedienung REPEAT DBB 2 LIGHT 3 SOURCE A B PHILIPS w y Einschalten des Ger ts oder Umschalten in den Standby Modus Anpassen des Deko Lichts um die Lautsprecher Ausw hlen einer Quelle A B iPod
10. ader zum Wechseln der Wiedergabe zwischen Quelle A und B verwenden wird die Musikwiedergabe nicht unterbrochen Wenn Sie z B den Kanal Fader von links nach rechts schieben wird der von Quelle A wiedergegebene Titel langsam ausgeblendet Fade out und gleichzeitig der von Quelle B wiedergegebene Titel langsam eingeblendet Fade in 12 DE Wiedergabe von iPod iPhone Mit diesem Ger t k nnen Sie Musik von Ihrem iPod iPhone wiedergeben Mit den beiden Docks k nnen Sie zwei iPods iPhones gleichzeitig laden und die Wiedergabe zwischen beiden wechseln Kompatible iPod iPhone Modelle Das Ger t unterst tzt folgende iPod iPhone Modelle Hergestellt f r e iPod touch 1 2 3 und 4 Generation e Pod classic e iPod nano 2 3 4 5 und 6 Generation e iPhone 4S e iPhone 4 e iPhone 3GS e iPhone 3G e iPhone Einsetzen des iPods iPhones G N gt LIITT 1 Schlie en Sie Ihren iPod Ihr iPhone entweder auf der linken Seite A oder auf der rechten Seite B an das Dock an 2 Passen Sie wenn n tig die Ausrichtung des Docks an Entnehmen des iPods iPhones e Ziehen Sie den iPod bzw das iPhone aus der Dockingstation Aufladen des iPods iPhones Die beiden Docks erm glichen es Ihnen zwei iPods iPhones gleichzeitig zu laden und aufzuladen Wird das Ger t eingeschaltet wird der iPod oder das iPhone automatisch aufgeladen Wiedergabe vom iPod iPhone Hinw
11. as Geh use des Ger ts e Fetten Sie niemals Teile dieses Ger ts ein Stellen Sie dieses Ger t auf eine ebene feste und stabile Oberfl che Stellen Sie dieses Ger t niemals auf andere elektrische Ger te e Verwenden Sie das Ger t nur in Innenr umen Halten Sie das Ger t von Wasser und anderen Fl ssigkeiten fern und setzen Sie es keiner Feuchtigkeit aus e Setzen Sie dieses Ger t nicht direktem Sonnenlicht offenem Feuer oder W rme aus DE 3 Gehorschutz Wahlen Sie eine moderate Lautstarke Das Verwenden von Kopfh rern bei hoher Lautst rke kann Ihrem Geh r schaden Dieses Produkt kann T ne in einem Dezibelbereich wiedergeben der bei einem gesunden Menschen bereits nach weniger als einer Minute zum Geh rverlust f hren kann Der h here Dezibelbereich ist f r Personen gedacht die bereits unter einer Beeintr chtigung ihres H rverm gens leiden e Die Lautst rke kann t uschen Die als angenehm empfundene Lautst rke erh ht sich mit der Zeit Deswegen kann es vorkommen dass nach l ngerem Zuh ren als normal empfunden wird was in Wirklichkeit sehr laut und f r Ihr Geh r sch dlich ist Um diesen Effekt zu vermeiden sollten Sie die Lautst rke vor der Eingew hnung auf einen sicheren Lautst rkepegel einstellen und diese Einstellung nicht mehr ver ndern So finden Sie Ihren sicheren Lautst rkepegel e Stellen Sie den Lautstarkeregler auf eine g
12. auf der R ckseite des Ger ts e der AUDIO IN SIGNAL Buchse bei einem kompatiblen HiFi System FWP 1000 3 Schlie en Sie ggf noch weitere HiFi Systeme FWP1000 auf dieselbe Weise zusammen 4 Starten Sie die Wiedergabe auf diesem Ger t FWP3200D Ly Sie k nnen Musik von den Lautsprechern aller zusammengeschlossenen HiFi Systeme h ren 18 DE Einstellen des Deko Lichts Dr cken Sie im Betriebsmodus wiederholt die Taste LIGHT um das Deko Licht um die Lautsprecher einzustellen e Blau Standard blinkt blau mit dem Takt der Musik Rot blinkt rot mit dem Takt der Musik e Violett blinkt in verschiedenen Farben mit dem Takt der Musik e Aus Tipp e Die Anzeige blinkt wenn sich der Takt der Musik ndert 8 Produktinforma tionen Hinweis e Die Produktinformationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Technische Daten Verst rker Ausgangsleistung 300 W RMS Max Leistung Frequenzgang 35 Hz bis 20 kHz 3 dB Signal Rausch gt 70 dB Verh ltnis Tuner UKW Empfangsbereich 87 5 bis 108 MHz Abstimmungsbereich 50 kHz Empfindlichkeit Mono 18 bis 22 dBf 50 dB Signal Rausch Verh ltnis Klirrfaktor gt 20 Signal Rausch Verh ltnis gt 50 dB Lautsprecher Lautsprecherimpedanz H hen 6 Ohm Bass 4 Ohm Allgemeine Informationen 110 bis 240V 50 60 Hz Netzspannung
13. eis e Vergewissern Sie sich dass Ihr iPod iPhone sicher eingesetzt ist 1 Je nachdem welche Quelle Sie wiedergeben m chten dr cken Sie wiederholt SOURCE A oder SOURCE B um die iPod iPhone Quelle auszuw hlen 2 Starten Sie die Musikwiedergabe auf Ihrem iPod iPhone Ly Sie k nnen die Musik ber das HiFi System h ren Grundlegende Wiedergabefunktionen eben den grundlegenden Wiedergabefunktionen k nnen Sie die iPod iPhone Wiedergabe auch mit den folgenden Funktionen steuern Funktion Aktion Um das iPod iPhone dr cken Sie die Taste Men aufzurufen MENU E Um nach oben unten dr cken Sie die Taste zu navigieren AV Um nach links rechts dr cken Sie die Taste zu navigieren gt Um die Auswahl zu dr cken Sie die Taste best tigen gt Wiedergeben von USB Hinweis e berpr fen Sie ob auf dem USB Ger t abspielbarer Audioinhalt vorhanden ist LS 2 O L 1 Schlie en Sie ein USB Massenspeicherger t an die Buchse auf der linken Seite A oder der rechten Seite B an 2 Dr cken Sie wiederholt die Taste SOURCE um USB als Quelle auszuw hlen L gt Die Wiedergabe startet automatisch DE 13 Wiedergabeoptionen Wiederholte und zuf llige Wiedergabe e Dr cken Sie wiederholt auf MODE um eine dieser Optionen auszuw hlen 63 1 Einen wiederholen Wiederholte Wiedergabe des aktuellen Titel
14. en Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen werden Sie nach der Modell und Seriennummer Ihres Ger ts gefragt Die Modell und Seriennummer befindet sich auf der R ckseite des Ger ts Notieren Sie die Nummern Modell Nr Serien Nr Vorbereiten der Fernbedienung 1 Dr cken und schieben Sie zum ffnen des Batteriefachs die Abdeckung wie unter 1 in der Abbildung gezeigt 2 Setzen Sie wie abgebildet zwei AAA Batterien mit der korrekten Polarit t ein 3 Dr cken und schieben Sie die Abdeckung zur ck auf das Batteriefach siehe 3 in der Abbildung 10 DE Hinweis e Die Batterien d rfen nicht zu starker W rme durch Sonneneinstrahlung Feuer o 4 ausgesetzt werden e Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung wenn Sie diese l ngere Zeit nicht verwendet haben e Verwenden Sie niemals zugleich alte und neue Batterien oder Batterien unterschiedlichen Typs z B Zink Kohle und Alkali Batterien e Batterien enthalten chemische Substanzen und m ssen daher ordnungsgem entsorgt werden Anschlie en an die Stromversorgung Achtung e M glicher Produktschaden Pr fen Sie ob die Stromspannung mit dem aufgedruckten Wert am oberen Teil des Netzkabels bereinstimmt Stromschlaggefahr Ziehen Sie immer am Stecker um das Netzkabel vom Netzanschluss zu trennen Ziehen Sie niemals am Kabel
15. eringe Lautstarke Erh hen Sie langsam die Lautst rke bis der Ton klar und deutlich zu h ren ist H ren Sie nur eine angemessene Zeit e Bei sehr intensiver Nutzung kann auch eine Sichere Lautst rke zu Geh rsch den f hren e Verwenden Sie deshalb Ihre Ger te in vern nftiger Weise und pausieren Sie in angemessenen Zeitabst nden Beachten Sie bei der Verwendung von Kopfh rern folgende Richtlinien H ren Sie nur bei angemessener Lautst rke und nur eine angemessene Zeit lang e Achten Sie darauf dass Sie den Lautst rkepegel auch nach der Eingew hnungsphase unver ndert lassen e Stellen Sie die Lautst rke nur so hoch ein dass Sie Umgebungsger usche noch wahrnehmen k nnen 4 DE e In potenziell gef hrlichen Situationen sollten Sie sehr vorsichtig sein oder die Verwendung kurzzeitig unterbrechen Verwenden Sie die Kopfh rer nicht w hrend Sie ein motorisiertes Fahrzeug f hren Fahrrad oder Skateboard fahren usw Dies k nnte f r den Stra enverkehr gef hrlich sein und ist in vielen L ndern verboten Hinweis ce Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europ ischen Union zu Funkst rungen nderungen oder Modifizierungen des Ger ts die nicht ausdr cklich von WOOX Innovations genehmigt wurden k nnen zum Erl schen der Betriebserlaubnis f hren Philips und das Philips Emblem sind eingetragene Marken der Koninklijke Philips N V und werden von WOOX Innovat
16. ern Sie den Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Ger t e Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die korrekte Lage der Pole Zeichen gem Angabe e Ersetzen Sie die Batterien e Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Sensor der sich auf der Vorderseite des Ger ts befindet Schlechter Radioempfang Erh hen Sie den Abstand vom Ger t zu Fernsehger ten oder Videorekorder e Ziehen Sie die UKW Antenne ganz heraus USB Ger t wird nicht unterst tzt e Das USB Ger t ist mit dem Ger t nicht kompatibel Versuchen Sie ein anderes Ger t anzuschlie en PHILIPS Specifications are subject to change without notice 2013 WOOX Innovations Limited All rights reserved This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates further referred to in this document as WOOX Innovations and is the manufacturer of the product WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N V FWP3200D_12_UM_V3 0
17. ie bitte die folgenden Punkte bevor Sie Serviceleistungen anfordern Besteht das Problem auch weiterhin besuchen Sie die Philips Website unter www philips com welcome Wenn Sie Philips ontaktieren stellen Sie sicher dass sich das Ger t in der N he befindet und die Modell und Seriennummer verf gbar ist Keine Stromversorgung Stellen Sie sicher dass der Netzstecker des Ger ts ordnungsgem angeschlossen ist Stellen Sie sicher dass die Steckdose an das Stromnetz angeschlossen ist e Vergewissern Sie sich dass sich der Schalter POWER ON OFF an der Ruckseite in der Position befindet e Um Energie zu sparen schaltet das System sich automatisch aus wenn es 30 Minuten lang inaktiv war z B im Pause oder Stopp Modus Kein Ton oder schlechte Tonqualit t e Stellen Sie die Lautst rke ein e Der Lautsprecher ist m glicherweise stummgeschaltet Dr cken Sie X um die Tonausgabe wiederherzustellen Keine Reaktion vom HiFi System e Ziehen Sie den Netzstecker und schlieBen Sie ihn wieder an Schalten Sie anschlie end das Ger t erneut ein e Die Energiesparfunktion schaltet das Ger t automatisch aus wenn Sie innerhalb von 30 Minuten nach der Titelwiedergabe keine Taste bet tigt haben Fernbedienung funktioniert nicht 20 DE e W hlen Sie die passende Quelle zun chst ber die Fernbedienung statt ber das Hauptger t aus bevor Sie eine Funktionstaste bet tigen Verring
18. ions Limited unter der Lizenz von Koninklijke Philips N V verwendet Technische Daten k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden WOOX beh lt sich das Recht vor Produkte jederzeit ohne die Verpflichtung zu ndern fr here Lieferungen entsprechend nachzubessern ab Ihr Ger t wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt die recycelt und wiederverwendet werden k nnen A Befindet sich dieses Symbol durchgestrichene Abfalltonne auf R dern auf dem Ger t bedeutet dies dass f r dieses Ger t die Europ ische Richtlinie 2002 96 EG gilt nformieren Sie sich ber die rtlichen Bestimmungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Ger te Richten Sie sich nach den rtlichen Bestimmungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber Ihren Hausm ll Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altger te werden Umwelt und Menschen vor m glichen negativen Folgen gesch tzt ps hr Produkt enthalt Batterien die der Europ ischen Richtlinie 2006 66 EG unterliegen Diese d rfen nicht mit dem normalen Hausm ll entsorgt werden Bitte informieren Sie sich ber die rtlichen Bestimmungen zur gesonderten Entsorgung von Batterien da durch die korrekte Entsorgung Umwelt und Menschen vor m glichen negativen Folgen gesch tzt werden Das unbefugte Kopieren von kopiergesch tztem aterial wie z B Computerprogrammen Dateien Sendungen und Tonaufnahmen kann
19. mand auf das Kabel tritt oder es geknickt wird Insbesondere darf dies nicht an den Steckern an den Steckdosen oder an der Stelle geschehen an der die Kabel das Ger t verlassen Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubeh r a Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene oder im Lieferumfang enthaltene Wagen Stander Stative Montagehalterungen oder Tische Verschieben Sie einen Wagen vorsichtig um Verletzungen durch Umfallen des Gerats und oder des Wagens zu vermeiden gS O Ziehen Sie bei Gewittern oder bei l ngerer Nichtverwendung des Ger ts den Netzstecker 3 Lassen Sie s mtliche Reparaturen ausschlieBlich von qualifiziertem Servicepersonal durchf hren Reparaturen sind notwendig wenn das Ger t besch digt wurde z B wenn das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt wurden Gegenst nde in das Ger t gefallen sind Fl ssigkeit ber das Ger t gesch ttet wurde das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde oder das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert oder fallen gelassen wurde VORSICHTSHINWEIS zur Batteriehandhabung Achten Sie auf folgende Punkte um ein Auslaufen der Batterien zu verhindern was zu Verletzungen Sachsch den oder Sch den am Ger t f hren kann Setzen Sie alle Batterien korrekt gem den Markierungen und in das Ger t ein e Verwenden Sie niemals zugleich alte und neue Batterien oder Batterien unterschiedlichen Typs z B Zink Kohle und Alkali Ba
20. ngebot von Philips vollst ndig nutzen zu k nnen sollten Sie Ihr Produkt unter www philips com welcome registrieren Einf hrung Mit diesem HiFi System k nnen Sie e Audio von Ihrem iPod iPhone von USB Speicherger ten oder anderen externen Ger ten genie en e Ihren iPod Ihr iPhone durch die beiden drehbaren Docks aufladen e die Wiedergabe zwischen den beiden Audioquellen mit dem Kanal Fader wechseln e UKW Radiosender h ren e Mit Mikrofon ber die Lautsprecher des Ger ts sprechen oder singen Das HiFi System verf gt ber folgende Soundeffekte die f r einen noch besseren Klang sorgen Digital Sound Control DSC Dynamic Bass Boost DBB e Max Sound f r eine direkte Leistungsoptimierung Lieferumfang Pr fen Sie zun chst den Verpackungsinhalt e Hauptger t e Fernbedienung mit Batterien e Netzkabel UKW Antenne Betriebsanleitung e Kurzanleitung Gerateubersicht av x cf o lt lt ZA A na PD A Ses i f ODO OOD WM OOO D MIC 1MIC 2 2 MICVOL e Anschlie en von Mikrofonen e Einstellen der Lautst rke der angeschlossenen Mikrofone DE 7 3 DISPLAY FLIP e Umkehren des Texts der auf dem Display angezeigt wird e Einstellen der Lautst rke des opfh rers j e Anschlie en eines Kopfh rers zum ith ren 6 A OUTPUT A B e Wechseln der Kopfh rerausgabe zwischen Audioquelle A und B D AB e An ein U
21. s 63 Alle wiederholen Wiederholte Wiedergabe aller Titel 2S Zufallswiedergabe Wiedergabe der Titel in zuf lliger Reihenfolge G5 gt Zufallswiedergabe wiederholen Wiederholte Wiedergabe aller Titel in zufalliger Reihenfolge Keine Zur ckkehren zur normalen Wiedergabe Verwenden von Kopfhorern Hinweis Wenn Sie einen Kopfh rer zum Mith ren verwenden wird der Lautsprecher des Ger ts nicht stumm geschaltet 1 Schlie en Sie einen Kopfh rer an die M Buchse auf der Oberseite an 2 Je nachdem welche Audioquelle Sie wiedergeben m chten schalten Sie M OUTPUT auf links A oder rechts B 3 Verwenden Sie VOL um die Lautst rke des Kopfh rers zum Mith ren einzustellen 14 DE 5 Empfangen von Radiosendern Einstellen eines Radiosenders Hinweis e Um den UKW Empfang zu verbessern ziehen Sie die UKW Antenne an der R ckseite vollst ndig aus und richten Sie sie aus 1 Dr cken Sie FM um die UKW Radioquelle auszuw hlen 2 Halten Sie die Taste 4 3 Sekunden lang gedr ckt Ly Das HiFi System wechselt automatisch zu einem Sender mit hoher Signalst rke 3 Wiederholen Sie Schritt 2 um weitere Sender einzustellen So w hlen Sie einen Sender mit schwacher Signalst rke aus e Dr cken Sie wiederholt die Taste lt P bis Sie einen optimalen Empfang haben Speichern von Radiosendern Hinweis e Sie k nnen maximal 20 UKW Radiosender programmieren
22. tere Funktionen Audiowiedergabe von einem externen Gerat Mit diesem HiFi System k nnen Sie Audioinhalte von einem externen Audiogerat wiedergeben AK oS xA AS SS a Sp SS ZZZ z 2 1 Schlie en Sie ein MP3 Link Kabel nicht im Lieferumfang enthalten an Folgendes an e der Buchse MP3 LINKauf der linken A oder rechten B Vorderseite e der Kopfh rerbuchse am externen Ger t 2 Dr cken Sie wiederholt SOURCE A oderSOURCE B um MP3 Link als Quelle auszuw hlen 3 Starten Sie die Wiedergabe vom externen Ger t siehe Benutzerhandbuch des Ger ts Sprechen oder Singen ber das HiFi System Sie k nnen mit einem Mikrofon ber dieses HiFi System sprechen oder singen 2 Schlie en Sie ein Mikrofon nicht im Lieferumfang enthalten an die Buchse MIC 1 oder MIC 2 am oberen Bereich an Verwenden Sie den Regler MICVOL auf der Oberseite um die Mikrofonlautst rke einzustellen Gleichzeitige Wiedergabe Sie k nnen den Ion an mehrere kompatible HiFi Systeme FWP1000 ausgeben und so die gleichzeitige Wiedergabe genie en DE 17 SM 222 AS AD en A gt 1 Verbinden Sie die Audiokabel rot wei mit e den AUDIO OUT AUDIO L R Buchsen auf der R ckseite dieses Ger ts den AUDIO IN AUDIO L R Buchsen bei einem kompatiblen HiFi System FWP 1000 2 Verbinden Sie ein Signalkabel gr n mit e der AUDIO OUT SIGNAL Buchse
23. tterien e Nehmen Sie die Batterien heraus wenn das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet wird 5 Das Ger t darf nicht mit Fl ssigkeiten benetzt oder bespritzt werden Auf das Ger t d rfen keine m glichen Gefahrenquellen gestellt werden z B mit einer Fl ssigkeit gef llte Gegenst nde brennende Kerzen D Wenn der Netzstecker bzw Ger testecker als Trennvorrichtung verwendet wird muss die Trennvorrichtung frei zug nglich bleiben Netzsicherung Diese Informationen betreffen nur Produkte mit einem britischen Netzstecker Dieses Produkt ist mit einem gepr ften Kunststoffnetzstecker ausgestattet Wenn Sie die Sicherung ersetzen verwenden Sie eine bei der die folgenden Kriterien erf llt werden e Die Werte sind auf dem Stecker zu sehen e die Sicherung ist mit einem BS 1362 Pr fzeichen und e einem ASTA Pr fzeichen versehen Setzen Sie sich mit Ihrem H ndler in Verbindung wenn Sie nicht sicher sind welche Sicherung Sie verwenden m ssen Achtung Um die Konformit t mit der EMC Richtlinie 2004 108 EC beizubehalten entfernen Sie den Stecker nicht vom Netzkabel berhitzungsgefahr Stellen Sie das Ger t niemals auf eine geschlossene Fl che Das Ger t ben tigt ringsum einen L ftungsabstand von mindestens 10 cm Achten Sie darauf dass die Bel ftungsschlitze des Ger ts weder von Gardinen noch von anderen Objekten verdeckt werden WN Warnung e ffnen Sie auf keinen Fall d
Download Pdf Manuals
Related Search