Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 - 120
Contents
1. Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 CH LU GMBH 18 33 IRONIC Ertragsdaten ablesen 9 Ertragsdaten ablesen 9 1 Ertragsdaten ablesen am Display il Hinweis Der Wechselrichter besitzt einen integrierten Energiez hler der die eingespeiste Energie errechnet und aufaddiert Der Energiez hler des Wechselrichters zeigt bewusst ca 1 5 weniger an als er tats chlich einspeist Auf diese Weise soll verhindert werden dass der Wechselrichter Ihnen als Kunde m glicherweise mehr anzeigt als der geeichte Einspeisez hler Ihres Energieversorgers Dr cken Sie im Grundbild V um das Grundmen darzustellen Im Grundmen wird dargestellt Parameternummer 5 Leistung AC Men Grundmen und Ein Ausgang Einheit Watt Aufl sung 1W Passwort Ebene Anzeige Dieser Parameter stellt die momentan ins Netz eingespeiste Leistung dar Parameternummer 1 2 3 Leistung L1 L2 L3 Men Grundmen und Ein Ausgang Einheit Watt Aufl sung 1W Passwort Ebene Anzeige Dieser Parameter stellt die momentan von den einzelnen Trackern ins Netz eingespeiste Leistung dar Parameternummer 231 232 233 Gleichspannung 1 2 3 Men Grundmen und Ein Ausgang Einheit Volt Aufl sung 1V Passwort Ebene Anzeige Dieser Parameter stellt die momentan Gleichspannung der Module der einzelnen Tracker dar Parameternummer 234 235 236 Strom DC 1 2 3 Men Grundme2. br 12 V 1 O ON 2 RS485 A ws sw RS485 B 4 O OJ 8 Masse bl Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 CH U GMBH 24 33 r Kommunikationsanschl sse 11 1Kommunikation mit mehreren Wechselrichtern ber Master Slave Datenverbund Zur Vernetzung mehrerer Wechselrichter einer Anlage dient der Master Slave Datenverbund Dazu werden alle Wechselrichter ber die Schnittstellen X6 6 und X7 7 parallel verbunden X6 und X7 sind elektrisch miteinander verbunden Verwenden Sie deshalb 1 1 Kabel mit M12 Steckverbindern die Sie auch als Zubeh r ber Ihren Installatuer bei Solutronic beziehen k nnen Wenn Sie die Kabel selber konfektionieren gen gt es wenn Sie die Klemme 2 RS485 A 3 Masse und 4 RS485 B verbinden Ein Wechselrichter in der Anlage wird als Master definiert Auf inm sind dann die wichtigsten Daten der Slave Wechselrichter sichtbar Weiterhin sammelt der Master die aktuelle Leistung und die Ertr ge der Slaves ein und stellt Sie gesammelt dar Parameternummer 265 Protokoll Einstellung COM 1 Men Kommunikation Werksseitige Einstellung O0 Passwort Ebene Kunde Der Parameter 265 definiert welches Protokoll ber die Schnittstellen X6 und X7 des Wechselrichters benutzt wird Folgende Einstellungen sind m glich Wert Bedeutung 0 ASCII Protokoll bei Bedienung des Wechselrichters mit Hyperterminal 1 Solutronic Protokoll bei Bedienung des Wechselrichters m
3. Einheit Stunden Aufl sung 0 1 h Passwort Ebene Anzeige In diesem Parameter wird die Zeit dargestellt die der Wechselrichter am heutigen Tag bereits eingeschaltet ist Die Zeit startet sobald der Solargenerator ausreichend Spannung liefert Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 CH LU GMBH IRONIC 20 33 Ertragsdaten ablesen Parameternummer 124 Betriebsstunden Gesamt Men Grundmen Einheit Stunden Aufl sung 0 1h In diesem Parameter wird die gesamte Zeit gespeichert die der Wechselrichter seit seiner Inbetriebnahme eingeschaltet war Parameternummer 7 Wirkungsgrad Men Grundmen Wechselrichter Einheit Prozent Aufl sung 0 1 Dieser Parameter zeigt den aktuellen Wirkungsgrad des Wechselrichters an Dieser Wert wird aus der DC Spannung und dem DC Strom errechnet Durch Messtoleranzen kann ein an der AC und DC Daten von Hand errechneter Wert von diesem Wert abweichen Wiederholte Messungen haben best tigt dass der in diesem Parameter angezeigte Wert sehr genau ist Parameternummer 49 Temperatur Ger t Men Grundmen Wechselrichter Einheit Grad Celcius Aufl sung 1 Dieser Parameter stellt die aktuelle Temperatur des Wechselrichters dar Parameternummer 13 14 15 Netzspannung L1 L2 L3 Men Grundmen und Ein Ausgang Einheit Volt Aufl sung 0 1V Dieser Parameter stellt die momentane Netzspannung der angeschlossenen Phasen dar P
4. Die vom Wechselrichter bereitgestellten Daten unterscheiden sich in 1 Ertrags und Anzeigewerte diese Werte verdeutlichen die aktuellen Werte der Anlage Es handelt sich um Ist und Anzeigewerte die nicht ver ndert werden k nnen 2 Einstellwerte Hier handelt es sich um Werte die individuell eingestellt und ver ndert werden k nnen Je nach Wertigkeit und Bedeutung der Parameter k nnen diese Ein stellungen vom Endkunden oder vom Installateur bzw Energieversorger vorgenommen werden Zur Sicherheit sind verschiedene Passwortebenen eingerichtet Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 SE LI GMBH 9 33 IRONIC Anschl sse des Wechselrichters 4 Anschl sse des Wechselrichters SOLPLUS 100 120 1 DC Anschl sse Tracker 1 X1 M12 RS485 X6 DC Anschl sse Tracker 2 X2 M12 RS485 X7 DC Anschl sse Tracker 3 X3 Zus tzlicher PE Anschluss oo INIO DC Freischalter 2 3 4 AC Netzanschluss X4 5 Ethernet X5 Anschlussbelegung X4 AC Stecker Beschriftung L1 1 L2 2 L3 L N N PE PE Anschlussbelegung X6 und X7 Buchse am Ger t br 12 V 1 ven ON 2 RS485 A ws sw RS485 B 4 O O 8 Masse bl Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 SOLUS GMBH 10 33 Anschl sse des Wechselrichters 4 1 Schutzart IP 65 AN Achtung Die Schutzart IP 65 erm gl
5. Die Hintergrundbeleuchtung des LCD Displays schaltet sich f r 2 Minuten ein wenn eine Taste gedr ckt wird 10 Minuten nach dem letzten Tastendruck wird das Display ausgeschaltet Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 O LU GMBH 14 33 IRONIC Displaybedienung 6 2 Bedienung des Displays Bei eingeschaltetem Display wird das Grundbild dargestellt Sie k nnen folgende Men punkte durch entsprechenden Tastendruck aufrufen Darstellung der Ertragsdaten des Wechselrichters in kWh und v Weiterhin sind die Anlagen und Slave Daten ber dieses Men erreichbar Mit a gelangen Sie wieder in das Grundbild Darstellung der 3 AC Phasen des Wechselrichters im Detail Mit gelangen Sie wieder in das Grundbild 4 Darstellung der 3 DC Tracker des Wechselrichters im Detail Mit r gelangen Sie wieder in das Grundbild Ge Sie kommen zur Passworteingabe mit der Sie ins Hauptmen gelangen Geben Sie das Kundenpasswort A gt V A gt Wein und best tigen Sie mit OR Mit a gelangen Sie wieder in das Grundbild Im Hauptmen markieren Sie die Untermen punkte mit V A und w hlen sie mit aus Im Untermen markieren Sie mit V A die Parameter und w hlen sie mit R aus Im Parameter markieren Sie die einzelnen Ziffern Mit gt a w hlen Sie die Ziffer aus mit A V ndern Sie den Wert der Ziffer Nach der Eingabe des gew nschten Wertes wird dieser durch OK best tigt Die komplette Displayna
6. G x xh Wirkungsgrad x x Passwortabfrage 1 Im Grundbild und im Grund Men kommt man durch dr cken der Taste in die Passworteingabe f r das Hauptmen 2 Passworteingabe OK mit OK Taste best tigen Es erscheint lt 4 Passworteingabe Tastenkombination Dr cken und mit OK best tigen Passworteingabe Kundenpasswort Level 1 A gt PVA gt V auf rechts ab auf rechts ab Mit OK Taste best tigen Bei korrekter Passworteingabe erscheint 1sec lang rechts unten im Display ok 1 o 2 Bei falscher Eingabe springt die Anzeige ins Grundbild zur ck WR Daten Slave Leistung Haupt Men Men Ein Ausgang Men Wechselrichter Men Sicherheit Men Kommunikation Men Datenlogger Entwicklungsmen Warnspeicher St rspeicher Auswahl der Men e durch Taste OK Parameter der Men e Nur mit Installateurpasswort sichtbar Ser Nr AC xxxW En Tag xx xxxkW En Total Max Leis xxxkW tung xxxW BetrStd Heute x xh BetrStd G x xh Wirkungsgrad x x Seriennummer xxxx Status Durch dr cken der Pfeil Tasten u wird der jeweilige Slave ausgew hlt Seriennummer xxxx Slave Daten Anlage Daten Energie Jahreslogger Max Temp Energie Jahreslogger Datum 1 1 Ertrag x x kWh Datum X X Ertrag x x kWh usw Anlage Daten LeistungAnl EnTag An EnTot An CO2 Ersp nn o Mit Taste Ok wird die Anz
7. wenden Sie sich mit der angezeigten Warn Fehlermeldung auf dem Display an Ihren Installateur Am Besten werten Sie hierf r alle Daten aus die der SOLPLUS Wechselrichter liefert Anzeige des letzten Fehlers St rspeicher Datenlogger und Liste aller Parameter Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 SOLU GMBH IRONIC 13 33 Displaybedienung 6 Displaybedienung 6 1 Funktion der Bedienelemente Der Wechselrichter besitzt ein LCD Display ber das die wichtigsten Werte beobachtet und eingestellt werden k nnen Es erm glicht dem Bediener auch ohne einen PC wichtige Werte abzurufen und den Wechselrichter zu bedienen Leuchtdiode Display Tasten Navigatonsteld ber das Tasten Navigationsfeld mit f nf Tasten kann durch das Men navigiert werden Mit den Tasten siehe Tabelle k nnen bestimmte Werte abgerufen ver ndert und abgespeichert werden A Auf v Ab lt Links gt Rechts oK i Hinweis Individuell einstellbare Werte sind durch ein Passwort gesch tzt um sie vor versehentlicher Ver nderung zu sch tzen Das Display selbst besitzt 4 Zeilen 20 Zeichen Im normalen Betrieb ist das Display ausgeschaltet Es schaltet sich f r 10 Minuten ein wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft e Wechselrichter schaltet sich ein weil die Spannung am Solargenerator so weit gestiegen ist dass die Elektronik versorgt wird e Eine Taste wird gedr ckt
8. zum Tod oder zu schwerer K rperverletzung f hren 5 2 Betriebszust nde Die Betriebszust nde der Wechselrichter SOLPLUS 100 und SOLPLUS 120 werden mit einer Leuchtdiode und auf dem Display angezeigt Die Leuchtdiode ist zweifarbig und meldet den aktuellen Betriebszustand des Wechselrichters Auf dem Display wird er dargestellt Um den Betriebszustand festzustellen muss der Wechselrichter auf der DC Seite angeschlossen sein und eine Mindestspannung von ca 280 V anliegen Displaybeispiel SOLPLUS 100 120 Leuchtdiode Display Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 O LU GMBH 12 33 IRONIC Betrieb des Wechselrichters Bedeutungen der Betriebszust nde Betriebszustand Erkl rung Displayansichtsbeispiel Gr n Dauerlicht Einspeisebetrieb SOLPLUS 120 Einspeisebetrieb ow ow ow PAC 0 Men Gr n blinkend Initialisierung oder Standby z B weil die PV Generatorspannung zu gering ist SOLPLUS 120 Initialisierung ow ow ow PAC 0 Men Rot Gr n blinkend St rung aufgetreten Restart l uft SOLPLUS 120 Initialisierung ow ow ow PAC 0 Men Rot Dauerlicht St rung auf mindestens 1 Phase des Wechselrichters SOLPLUS 120 St rung Netzausfall ow ow ow PAC 0 Men i Hinweis bei St rung Wenn die Leuchtdiode des Wechselrichters Rot oder Rot Gr n leuchtet lesen Sie die Fehlerbeschreibung in der Installationsanleitung oder
9. 24 961280 Fax 49 0 7024 9612850 info solutronic de www solutronic de Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 CH LU GMBH 4 33 IRONIC Hinweise zum Benutzerhandbuch 1 3 Verwendete Symbole Bitte beachten Sie in dem Benutzerhandbuch folgende Sicherheitshinweise Die Gefahrenklassen beschreiben die Risiken bei Nichtbeachten des Sicherheitshinweises Die Sicherheitshinweise beschreiben folgende Gefahrenklassen nach ANSI Achtung gt Achtung kennzeichnet einen Warnhinweis dessen Nichtbeachtung zu Sachsch den f hren kann Vorsicht gt Vorsicht kennzeichnet einen Warnhinweis dessen Nichtbeachtung zu einer K rperverletzung f hren kann gt Warnung Warnung kennzeichnet einen Warnhinweis dessen Nichtbeachtung zum Tod oder zu einer schweren K rperverletzung f hren kann Gefahr gt Gefahr kennzeichnet einen Warnhinweis dessen Nichtbeachtung akut zum Tod oder schwerer K rperverletzung f hrt Hinweis ER N tzliche Informationen und Hinweise f r den optimalen Betrieb des SOLPLUS Wechselrichters Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 S O LU GMBH IRONIC 5 33 Sicherheit 2 Sicherheit 2 1 Allgemeine Sicherheit Folgende Hinweise sind vor der ersten Inbetriebnahme des SOLPLUS Wechselrichters zu lesen um K rperverletzungen und oder Sachsch den zu vermeiden Diese Sicherheitshinweise sin
10. Ausgangsstrom Max output current 3x 13 2 A 3x 18A Selbstt tige Freischaltung Automatic disconnection device C Netzgekoppelter On grid Solarwechselrichter inverter Made in Germany CE Made in Germany S N 0938 0001 SP 120 IP 65 MC4 MAC 0021EC050001 Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 CH LU GMBH 7 33 IRONIC Sicherheit 2 5 1 Erkl rung der Symbole auf dem Typenschild Von dem Typenschild k nnen Sie folgende Daten entnehmen Achtung hei e Oberfl chen Achtung und Gefahr Gebrauchsanweisung beachten Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Solarwechselrichter d rfen nicht ber den Hausm ll entsorgt werden Bitte senden Sie das Ger t nach Ende der Lebenszeit zu Solutronic zur ck Achtung Auch nach dem Trennen des Ger tes von der Spannung kann weiterhin Spannung anliegen Bitte unbedingt die Endladezeit der Kondensatoren abwarten S N 0938 0001 e Produktionsdaten und Seriennummer SP 120 IP 65 e Wechselrichtertyp und Schutzklasse d EE e Ger teanschl sse DC Seite i e Mac Adresse des integrierten Ethernet Anschlusses Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 SOLU GMBH 8 33 IRONIC Einleitung 3 Einleitung Jeder SOLPLUS Wechselrichter besitzt zahlreiche Schnittstellen und Kommunikationsm glichkeiten ber die die Daten des Wechselrichters abgefragt werden k nnen Insgesamt k nnen circa 300 Parameter am Wechselrichter abgefragt werden
11. GI GMBH IRONIC Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 Benutzerhandbuch f r SOLPLUS 100 120 Firmware 1 1 16 R MS 2010 08 Version A6 nderungen vorbehalten Inhaltsverzeichnis Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 1 1 Hinweise zum Benutzerbandbuch nn 4 US WE Et ENEE 4 1 2 Weitere Informationen s ssssssssssessnsnnstesesstttnnnnsttettnnnnnastttttnnn nanen et tnnnnnASa En nEAn Annen nn Ennn nanan ee ennn 4 1 3 Verwendete Symbole A 5 2 Geleet ie EE E 6 2 1 Allgemeine Gicherheft Anke 6 2 2 Bestimmungsgem er Gebrauch 6 2 3 Sicherheilshinweis u ssseasee nn Edge geg 6 2 4 Hinweis bei Nichtbeachtung des Benutzerhandbuches AAA 7 2 5 Typenschild 222 20 nie 7 2 5 1 Erkl rung der Symbole auf dem Tvpenschild nn 8 3 Einleil ng E a ee ana ne E E en ae nee 9 4 Anschl sse des Wechselrichters 4440044Hnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn aA ER nenne nennen 10 4 1 Schutzart IP WEE 11 5 Betrieb des Wechselrichters u4s4 44440R4ennnan ENEE aN AAE 12 5 1 Ein und Ausschalten des Wechselrichters AAA 12 5 2 Betmiebszust nd snnnd aiaa a TR RE RR eege 12 6 Displaybedienung c nes ee ee 14 6 1 Funktion der Bedienelemente nn 14 6 2 Bedienung des Displays uu uu ernennen 15 7 Voreinstellungen kontrollieren rsss sssaaa aE AREEN NEA EAAS 16 7 1 Datum und Uhrzeit einstellen ssenossnnnneneeeessnnnnetsseeennnnnnnestentnnnnnnesttnnnnnnnneestentnnn nanen ennn nn nnet 16 7 2 Spracheeinstellen
12. Internet zug nglich ist Da das Passwort f r Parameter mit Passwort Level 1 der Seriennummer entspricht k nnte jeder Ihre Parametrierung ver ndern Dies kann mit folgendem Parameter verhindert werden Parameternummer 267 Zugangs Code 1 Men Wechselrichter Werksseitige Einstellung 1 Passwort Ebene Kunde Solange der Parameter 267 den Wert 1 anzeigt ist es m glich Werte zu ndern Beschreibt man den Parameter 267 erstmalig mit einer Zahl zwischen 1 und 65535 so wird der Wechselrichter in Zukunft gesperrt keine nderungen sind mehr m glich ohne dass man vorher diese Zahl erneut in Parameter 267 eingegeben hat Dieser Parameter wirkt wie ein Zahlenschloss M chten Sie jetzt Werte im Wechselrichter ndern gehen Sie folgenderma en vor Geben Sie das Kundenpasswort ein um in das Hauptmen zu gelangen Geben Sie in Parameter 267 Ihren Zugangscode ein ndern Sie die Parameter die Sie ndern m chten Geben Sie in Parameter 267 eine bewusst falsche Zahl ein Solange der Parameter 267 den Wert 0 anzeigt ist es nicht m glich Werte zu ndern il Hinweis Es ist nicht m glich den eingegebenen Zugangs Code 1 auszulesen Merken Sie sich deshalb diese Zahl unbedingt Sollten Sie diese Zahl trotzdem vergessen haben so k nnen Sie den Wechselrichter nur ber den Hersteller freischalten lassen Sie erhalten von Solutronic einen speziellen individuellen Code der den Zugangs Code zur cksetzt
13. LPLUS Programm eingestellt werden Parameternummer 271 Display Parameter Men Wechselrichter Werksseitige Einstellung O Passwort Ebene Kunde Wird der Wert des Parameters 271 auf einen Wert ungleich 0 gesetzt so wird der Parameter mit dieser Parameternummer st ndig im Grundbild des Displays auf der dritten Zeile dargestellt Beispiel Sie wollen st ndig ohne auf eine Taste dr cken zu m ssen den Wert des Parameters 8 Energie Heute auf dem Display sehen Stellen Sie dazu den Parameter 271 auf den Wert 8 Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 SET LI GMBH 29 33 IRONIC Wartung und Reinigung 14 Wartung und Reinigung Pr fen Sie in regelm igen Zeitabschnitten den einwandfreien Betrieb Ihres SOLPLUS Wechselrichters Durch Verunreinigung der K hlk rper z B durch Schmutz oder Staub kann die W rmeabfuhr des SOLPLUS Wechselrichters nicht mehr garantiert werden Die Leistung des Wechselrichters die Lebensdauer und die Sicherheit werden dadurch stark beeintr chtigt il Hinweis Den Wechselrichter nicht ffnen es befinden sich keine vom Endkunden zu wartenden oder zu reinigenden Bauteile im Wechselrichter 14 1 K hlrippen reinigen N Vorsicht Das Wechselrichtergeh use kann im Betrieb eine hei e Oberfl che bekommen Verletzungsgefahr Verbrennungsgefahr beim Ber hren Um die K hlrippen zu reinigen schalten Sie den Wechselrichter aus Vorsicht Entladezeit d
14. arameternummer 148 Seriennummer Men Grundmen Wechselrichter Einheit keine In diesem Parameter wird die Seriennummer dieses Wechselrichters angezeigt Diese Seriennummer ben tigen Sie f r die Einrichtung eines Master Slave Datenverbunds und f r das SOLPLUS Programm Bei einer Fehlermeldung teilen Sie bitte die Seriennummer Ihrem Installateur mit Parameternummer 110 113 IP Adresse des Wechselrichters Men Grundmen Wechselrichter Einheit 192 168 0 99 Dieser Parameter stellt die momentane IP Adresse ab Werk dar Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 CH LU GMBH 21 33 IRONIC Ertragsdaten ablesen 9 2 Untermen s Durch markieren der Eintr ge und dr cken von im Grundmen erreichen Sie die Untermen s 9 2 1 Slave Daten Im Master Slave Datenverbund k nnen Sie am Master die wichtigsten Daten der Slaves anzeigen Mit den Tasten a bl ttern Sie durch die Slaves Voraussetzung hier f r ist dass dieser Wechselrichter als Master definiert ist und die Adresse Seriennummer der Slaves eingetragen ist Siehe hierzu Kapitel 11 1 Kommunikation mit mehreren Wechselrichtern ber Master Slave Datenverbund 9 2 2 Anlagen Daten Im Master Slave Datenverbund k nnen Sie am Master die wichtigsten Daten der gesamten Anlage anzeigen Gleiche Voraussetzungen wie 9 2 1 9 2 3 Energie Jahres Logger Der Wechselrichter speichert f r jeden Tag eines Jahres den Tagesertrag ab Es steht ein Speich
15. d jederzeit einzuhalten Versuchen Sie nicht den SOLPLUS Wechselrichter zu installieren oder in Betrieb zu nehmen bevor Sie nicht alle mitgelieferten Unterlagen sorgf ltig durchgelesen haben Diese Sicherheitshinweise und alle anderen Benutzerhinweise sind vor jeder Arbeit mit diesem Ger t durchzulesen Bei Verkauf Verleih und oder anderweitiger Weitergabe des Ger tes sind diese Sicherheitshinweise ebenfalls mitzugeben 2 2 Bestimmungsgem er Gebrauch Das Ger t ist nur f r den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zweck bestimmt Wechselrichter f r netzgekoppelte Photovoltaikanlagen Alle Sicherheitsregeln sind zu beachten Installationen sollen nur wie in der vorliegenden Anleitung beschrieben stattfinden Modifikationen jeglicher Art im Ger t und an der u eren Verdrahtung sind nicht zul ssig und f hren zu schwerwiegenden Sicherheitsproblemen und Gefahr f r Leib und Leben 2 3 Sicherheitshinweis N Warnung Unsachgem er Umgang mit diesen Ger ten und Nichtbeachten der hier angegebenen Warnhinweise sowie unsachgem e Eingriffe in die Sicherheitseinrichtung k nnen zu Sachsch den K rperverletzung elektrischem Schlag oder im Extremfall zum Tod f hren N Vorsicht Das Wechselrichtergeh use kann im Betrieb an der Oberfl che hei werden Verletzungsgefahr Verbrennungsgefahr beim Ber hren N Gefahr Hohe elektrische Spannung durch falschen Anschluss Lebensgefahr ode
16. eige Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 3 Grundbild 4 verlassen verlassen Anhang 15 2 Dateien des Wechselrichters Der Wechselrichter erzeugt verschiedene Dateien die ber eine der Kommunikations Schnittstellen des Wechselrichters erzeugt und abgerufen werden k nnen Datei Nummer Name Beschreibung 0 Keine Datei Enth lt tabellarisch alle Parameter des Ger tes mit 2 Liste aller Parameter Parameternummer Parametername Parameterwert und Einheit 5 Listeder lstwene Enth lt tabellarisch alle Parameter die ver nderliche Werte enthalten Enth lt den Datenlogger Eintr ge mit Zeitstempel und S Datenlogger Werten der Parameter Enth lt als Ringspeicher eine Tabelle ber das 7 Energie Jahres Logger vergangene Jahr mit dem jeweiligen erzielten Tagesertragswert in 0 1 kWh Konfiguration Enth lt als Beschreibung die Konfiguration des 10 Gen Gr Datenloggers zusammen mit gesch tzten 99 Speicherzeiten 14 Enth lt eine Liste der letzten 6 Warnungen Diese Warnungen werden in der Reihenfolge ihres Auftretens mit Datum und Uhrzeit abgelegt Enth lt den St rspeicher die Liste der letzten 100 30 St rspeicher St rungen Diese werden in der Reihenfolge ihres Auftretens mit Datum und Uhrzeit abgelegt Obige Dateien k nnen ber SOLPLUS und ber den Web Browser abgerufen werden Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 32 33 GMBH SOLU IRONIC Anhang Sol
17. er zur Verf gung der f r 365 Tage den Ertrag speichert Nach einem Jahr wird der erste alte Eintrag berschrieben Mit den Tasten a bl ttern Sie durch die Monate und mit den Tasten A V bl ttern Sie durch die Tage Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 CH LU GMBH IRONIC 22 33 Hauptmen 10 Hauptmen Dr cken Sie im Grundbild nacheinander die Tasten Die ver nderbaren Werte sind durch ein Passwort gesch tzt Das Passwort f r Endkunden ist immer folgende Tastenkombination AP V A gt V Best tigen Sie mit Gei Die Parameter des Wechselrichters k nnen im son ver ndert werden Im Hauptmen markieren Sie die Untermen punkte mit V oder A und w hlen sie mit On aus e Men Ein Ausgang e Men Wechselrichter e Men Sicherheit e Men Netz berwachung e Men Kommunikation e Men Optionen e Men Datenlogger e Men RS485 Adressen e Men berwachung 10 1 Parametereinstellung Im Untermen markieren Sie mit V oder A die Parameter und w hlen sie mit GK aus Im Parameter markieren Sie die einzelnen Ziffern mit gt Mit V oder A k nnen Sie den Wert der Ziffern ndern Nach der Eingabe des gew nschten Wertes wird dieser durch best tigt Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 SET LI GMBH 23 33 IRONIC Kommunikationsanschl sse 11 Kommunikationsanschl sse 5 Ethernet X5 6 M12 RS485 X6 7 M12 RS485 X7 Anschlussbelegung X6 und X7
18. es Wechselrichters betr gt mindestens 5 min K hlrippen mit einer geeigneten B rste reinigen 14 2 Reinigung des Displays il Hinweis Benutzen Sie kein tzendes scheuerndes oder gar l sendes Reinigungsmittel Sollte die Lesbarkeit durch Staub oder Schmutz auf dem Display beeintr chtigt sein entfernen Sie diesen mit einem feuchten Tuch 15 Anhang 15 1 Displaymen f hrung bersicht ber die Displaymen f hrung Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 SET LI GMBH 30 33 IRONIC Anhang Phasen Men DC 4 Spannung DC1 Spannung DC2 Spannung DC3 Strom DC 1 Strom DC 2 Strom DC 3 Riso 1 Riso 2 Riso 3 Temp 1 Temp 2 Temp 3 Letzter Fehler 1 Letzter Fehler 2 Letzter Fehler 3 Mit Eingabe von OK wird das Phasen Men DCverlassen zur ck ins Griindhild Phasen Men AC Spannung AC 1 Spannung AC 2 Spannung AC 3 Leistung 1 Leistung 2 Leistung 3 Frequenz 1 Frequenz 2 Frequenz 3 En Tag 1 En Tag 2 En Tag 3 Mit Eingabe von OK wird das Phasen Men AC verlassen zur c k ins Grundbild Solutronic GmbH SOLPLUS 120 FW Version x xx XX Datum Uhrzeit Grundbild alternierend wechselt zwischen P1 und Solplus 120 P1 UDC xxxV W PAO xxx Frei w hlbare Anzeige Grundmen En Total xxxkW En Tag xx xxxkW Leistung AC xxxW Euro Tag xxx xxx Euro G xxxx Max Leistung xxxW BetrStd Heute x xh BetrStd
19. gende Bedeutung Deutsch Englisch Spanisch Italienisch Franz sisch Tschechisch T rkisch OO PO MI o 7 3 Verg tung einstellen Parameternummer 29 Verg tung Euro pro kWh Men Datenlogger Einheit Werksseitige Einstellung 0 430 Aufl sung 0 001 Passwort Ebene Kunde Werkseitig ist die Verg tung eingestellt die zum Auslieferzeitpunkt f r Dachinstallationen in Deutschland g ltig ist Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 CH LU GMBH IRONIC 17 33 Passwortschutz 8 Passwortschutz Parameternummer 37 Passwortabfrage und Passwort Ebene In diesem Parameter wird Ihr Passwort gespeichert Bei der Bedienung des Wechselrichters am Display lautet dieses immer A gt V AP V bei Bedienung ber PC immer die Seriennummer des Wechselrichters Dieses Passwort muss eingegeben werden um in das Hauptmen des Wechselrichters zu gelangen oder um am PC Parameterwerte ndern zu k nnen F r den Installateur oder Energieversorger gibt es andere Passw rter die sicherheitsrelevante Einstellungen erm glichen Als Installateur k nnen Sie diese bei Solutronic erfragen 8 1 Individueller Schutz der Parametrierung des Wechselrichters Um den Wechselrichter vor unbefugter Ver nderung sch tzen zu k nnen gibt es die M glichkeit dem Wechselrichter einen Zugangs Code zu vergeben Dies ist besonders dann wichtig wenn Ihr Wechselrichter ber ein Modem oder ber das
20. icht die Montage des Wechselrichters im gesch tzten Au enbereich Damit diese Schutzart eingehalten wird beachten Sie bitte Der Deckel des Wechselrichters muss geschlossen sein und dessen Dichtungen unbesch digt sein Unbenutzte Eing nge m ssen mit passenden dichten Steckern oder Blindkappen verschlossen sein Anschluss des Wechselrichters Passender Stecker oder Blindkappe DC X1 X2 X3 Stringanschl sse z B Tyco SOLALRLOK 1394462 3 und 1394462 4 oder MultiContact MC4 PV KST4 UR und PV KBT4 UR AC X4 Der Gegensteckverbinder ist dem Wechselrichter beigelegt Typ Wieland RST 25i5 96 051 4554 3 M12 X6 X7 Die Blindkappe ist dem Wechselrichter beigelegt z B Phoenix Contact SAC 4P MS RJ45 X5 Die Blindkappe ist dem Wechselrichter beigelegt oder z B Harting Han 3A RJ45 Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 S O LU GMBH IRONIC 11 33 Betrieb des Wechselrichters 5 Betrieb des Wechselrichters 5 1 Ein und Ausschalten des Wechselrichters Schalten Sie den Wechselrichter nur ber den DC Freischalter 9 ein oder aus Der Freischalter kann im normalen Betrieb eingeschaltet bleiben Im Notfall kann der Wechselrichter auch im Betrieb ber den DC Freischalter 9 von der DC Spannung der Module getrennt werden N Warnung Ziehen Sie nie die DC Steckverbinder 1 3 w hrend des Betriebes des Wechselrichters ab Der entstehende Lichtbogen kann
21. it SOLPLUS Hinweis Belassen Sie die Parameter 265 auf dem Wert 0 es gibt eine interne automatische Weiterschaltung von 0 ASCII Protokoll auf 1 Solutronic Protokoll Parameternummer 164 RS485 Master Men Kommunikation Werksseitige Einstellung O0 Passwort Ebene Kunde Der Parameter 164 definiert ob dieser Wechselrichter die Masterfunktion bernimmt Wert Bedeutung 0 Wechselrichter ist nicht als Master definiert 1 Wechselrichter ist als Master definiert Parameternummer 165 196 RS485 Adresse 1 32 Men RS485 Adressen Werksseitige Einstellung O Maximal auf 65535 Passwort Ebene Kunde Die Parameter 165 196 definieren die Seriennummern der verbundenen Slave Wechselrichter Wenn der Parameter eine Null ist definiert er hiermit das Ende der Liste der Slave Wechselrichter Sollten Sie an der Einrichtung dieser Kommunikation interessiert sein so finden Sie die Anleitung auf beiliegender CD oder unter www solutronic de Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 CH LU GMBH IRONIC 25 33 Kommunikationsanschl sse 11 2Ethernet und Webserver ber den Ethernetanschluss 5 k nnen Sie den Wechselrichter ber einen Webbrowser oder ber SOLPLUS bedienen Wenn Sie Ihren Wechselrichter an ein Netzwerk anschlie en und konfigurieren k nnen Sie ber jeden an das Netzwerk angeschlossenen PC Ihren Wechselrichter abfragen und auslesen Parametern
22. itte beachten Sie auf alle F lle die Sicherheitsvorkehrungen auf die in dieser Dokumentation hingewiesen werden Um hier die Beschreibung kurz zu halten wird im Abschnitt ber die Kommunikation vor allem ausf hrlich auf die Displaykommunikation eingegangen Bei allen anderen M glichkeiten wird auf die entsprechenden Zusatzanleitungen verwiesen Alle Parametereinstelluingen k nnen Sie ber die jeweiligen Kommunikationsm glichkeiten vornehmen 1 1 G ltigkeitsbereich Dieses Benutzerhandbuch gilt f r die Solutronic Wechselrichter SOLPLUS 100 und SOLPLUS 120 1 2 Weitere Informationen Weitere Informationen die Ihnen und Ihrem Installateur zur Bedienung Ihres Wechselrichters weiterhelfen finden Sie auf der beiliegenden CD und im Downloadbereich unter www solutronic de Auf der CD befinden sich unter anderem folgende Dokumente und Software Installationsanleitung SOLPLUS 100 120 Dimensionierungstool DimenSOL Auslegungsprogramm f r SOLPLUS Anlagen Kommunikationsprogramm SOLPLUS f r den PC und Anleitung Anleitung f r Master Slave Datenverbund Ertragskontrolle Anleitung Ethernetbrowser Die SOLPLUS Wechselrichter wurden mit gro er Sorgfalt und unter Verwendung modernster Technik entwickelt produziert und gepr ft Wir fertigen nach ISO 9001 Vorschriften Sollte ein Problem auftreten oder sollten Sie Fragen haben nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf Solutronic GmbH K ferstra e 18 D 73257 K ngen Tel 49 0 70
23. n und Ein Ausgang Einheit Ampere Aufl sung 0 01 A Passwort Ebene Anzeige Dieser Parameter stellt den momentanen DC Strom der einzelnen Tracker dar Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 CH LU GMBH IRONIC Ertragsdaten ablesen Parameternummer 8 Energie Tag Men Grundmen und Datenlogger Einheit Kilowattstunden Aufl sung 0 001 kWh Passwort Ebene Anzeige Dieser Parameter stellt die an diesem Tag vom Wechselrichter erzeugte Energie dar Parameternummer 12 Energie Gesamt Men Grundmen und Datenlogger Einheit Kilowattstunden Aufl sung 1kWh Passwort Ebene Anzeige Dieser Parameter stellt die gesamte vom Wechselrichter erzeugte Energie dar Parameternummer 27 Euro Betrag heute Men Grundmen Einheit Euro Aufl sung 0 001 Passwort Ebene Anzeige Dieser Parameter stellt den am heutigen Tag vom Wechselrichter erwirtschafteten Ertrag dar Parameternummer 28 Euro Betrag gesamt Men Grundmen Einheit Euro Aufl sung 1 Passwort Ebene Anzeige Dieser Parameter stellt den gesamten vom Wechselrichter erwirtschafteten Ertrag seit der Installation dar Parameternummer 122 Maximale Leistung heute Men Grundmen Einheit Watt Aufl sung 1W Passwort Ebene Anzeige Dieser Parameter stellt die h chste heute erreichte Einspeiseleistung dar Parameternummer 123 Betriebsstunden heute Men Grundmen
24. nee nenne 17 7 3 gell en ET EE 17 Se 21 121231 0111210 a6 LEE 18 8 1 Individueller Schutz der Parametrierung des Wechselrtchters nennen 18 9 Ertragsdaten blesen uusrsunasssies ann arena EERSTEN ner nee 19 9 1 Ertragsdaten ablesen am Display 19 92 Unte ermen sS nennen dee Ener nee eher here hen nn een nnd een 22 9 2 1 IS EUR E E 22 9 2 2 Anlagen AE NEE 22 9 2 3 Ee E e e 22 10 elle tu EE 23 10 1 Parametereinstellung 2 2s u senden ai nahen denen 23 11 Kommunikationsanschl Sse nn 24 1 Kommunikation mit mehreren Wechselrichtern ber Master Slave Datenverbund 25 11 2 Ethernet und Webserver 26 1 3 Kommunikationsoftware GOLD LUISA 26 12 Rn ele EE 27 12 1 elle Eve UR NEE 28 13 Weitere Parameter ERRRSRRPERFRESEERERFE FELBFERESESPREREECEILEREERFEELFEENNSUEERERFERENEEEFSDETERFEREFERENEUEERERFEREFEERFEUERFERFEN 29 14 Wartung und Reinigung ernennt 30 14 1 iden Belle En EE 20 14 2 Reinigung des RI EE 20 15 alle EE 20 15 1 Nell CO ul e BEE 20 15 2 Dateien des Wechselrichters A 32 Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 SOLU GMBH 3 33 Hinweise zum Benutzerhandbuch 1 Hinweise zum Benutzerhandbuch wir freuen uns dass Sie sich f r den Kauf eines SOLPLUS Solarwechselrichters der Firma Solutronic GmbH entschieden haben In der folgenden Dokumentation werden Hinweise f r die Bedienung des SOLPLUS Wechselrichters beschrieben Bewahren Sie dieses Dokument jederzeit zug nglich auf B
25. nic de herunter Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 SET LI GMBH 26 33 IRONIC Datenlogger 12 Datenlogger Sie k nnen bis zu 8 Parameter im Datenlogger aufzeichnen Die Aufzeichnungsintervalle sind w hlbar Zur Darstellung der aufgezeichneten Parameter empfehlen wir das Programm SOLPLUS Parameternummer 130 Datenlogger Takt Men Datenlogger Einheit Minuten Werksseitige Einstellung 5 Aufl sung 1 3 5 15 Min Passwort Ebene Kunde Je l nger Sie den Datenlogger Takt einstellen desto l nger ist die Aufzeichnungsdauer des Datenloggers und desto ungenauer die zeitliche Aufl sung der Daten Parameternummer 133 140 Datenlogger Parameter 1 Datenlogger Parameter 8 Men Datenlogger Einheit Parameternummern Werksseitige Einstellung 1 2 3 Passwort Ebene Kunde Werkseinstellung 133 1 Leistung L1 137 0 frei 134 2 Leistung L2 138 0 frei 135 3 Leistung L3 139 0 frei 136 0 frei 140 0 frei In der Werkseinstellung werden 3 Parameter pro Takt gespeichert Das bedeutet dass damit rund 5000 Eintr ge im 5 Minuten Takt im Ringspeicher aufgezeichnet werden k nnen bevor der Speicher von den weiteren Daten berschrieben wird Bei einem 5 Minuten Takt und 14 Stunden Sonnenscheindauer ist nach etwa 89 Stunden der Datenlogger gef llt und die zuerst gespeicherten Daten werden berschrieben E r sollte also vorher ausgelesen werden Eins
26. r K rperverletzung durch elektrischen Schlag Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 SET LI GMBH 6 33 IRONIC Sicherheit 2 4 Hinweis bei Nichtbeachtung des Benutzerhandbuches Bei Sch den in Folge von Nichtbeachtung der Warnhinweise in dieser Betriebsanleitung bernimmt die Solutronic GmbH keine Haftung Vor der Inbetriebnahme sind die Betriebs Wartungs und Sicherheitshinweise durchzulesen Wenn die Dokumentation in der vorliegenden Sprache nicht einwandfrei verstanden wird bitte beim Lieferant anfragen und diesen informieren Der einwandfreie und sichere Betrieb dieses Wechselrichters setzt sachgem en und fachgerechten Transport Lagerung Montage und Installation sowie sorgf ltige Bedienung und Instandhaltung voraus 2 5 Typenschild Sie k nnen den Wechselrichter anhand des Typenschildes identifizieren Das Typenschild mit der genauen Bezeichnung befindet sich auf der rechten Seite des Geh uses Dieses Beispiel gilt f r SOLPLUS 120 das Typenschild des SOLPLUS 100 ist gleich aufgebaut Beispiel SP 120 m www solutronic de info solutronic de AC Ausgang AC output SP 120 DC Eingang DC input Max Eingangsspannung Max input voltage 3x 850 V Nennspannung Frequenz Nominal voltage frequency AC 3 x 230 400 V 50 Hz Nenn Ausgangsleistung Nominal output power 12 000 W Betriebsspannungsbereich Operating voltage 3x 345 750 V Max Eingangsstrom Max input current Max
27. tellm glichkeiten ber die insgesamt 8 Parameter kann der Inhalt einer Datenloggerzeile nach Belieben zusammen gestellt werden Die jeweils minimale Parameternummer ist 0 die maximale Nummer ist 254 Die einzelnen Parameternummern entnehmen Sie bitte dem Anhang Achten Sie darauf dass die Liste der Parameter 133 bis 140 mit Werten ungleich Null beginnt Der erste Eintrag der Null ist bedeutet das Ende der Logger Liste Im Datenlogger des Wechselrichters werden nun jeden Tag Dateien erzeugt die der Wechselrichter stromausfallsicher speichert il Hinweis Nach nderung der Konfiguration des Datenloggers sollte der gesamte Datenlogger Speicher gel scht werden Dies geschieht indem man den Parameter 66 Standardwerte setzen auf den Wert 70 Datenlogger l schen setzt Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 CH LU GMBH 27 33 IRONIC Datenlogger 12 1 Standardwerte setzen Parameternummer 66 Standardwerte setzen Men Wechselrichter Werksseitige Einstellung O Passwort Ebene Kunde Einstellm glichkeiten 10 Setzt man Parameter 66 auf den Wert 10 so werden alle Parameter die Passwort Ebene 1 Kunde haben wieder auf Auslieferungszustand zur ckgesetzt Um diese Funktion zu erm glichen muss zuvor Passwort Ebene 1 Kunde eingestellt worden sein E Setzt man Parameter 66 auf den Wert 70 so werden die aufgezeichneten Werte im Datenlogger gel scht Um diese Funktion z
28. u erm glichen muss zuvor mindestens Passwort Ebene 1 Kunde eingestellt worden sein Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 CH LU GMBH IRONIC 28 33 Weitere Parameter 13 Weitere Parameter Parameternummer 45 Signalgeberfunktion Men Optionen Werksseitige Einstellung O Passwort Ebene Kunde 0 Wechselrichter erzeugt einen Intervallton bei einer Warnung 1 Wechselrichter erzeugt einen Intervallton solange der Wechselrichter eine St rung hat und abgeschaltet ist Ist die Ursache der St rung nicht mehr vorhanden endet der Intervallton Bei einer Warnung wird ein Intervallton erzeugt 2 Wechselrichter erzeugt einen Dauerton solange der Wechselrichter eine St rung hat und abgeschaltet hat Ist die Ursache der St rung nicht mehr vorhanden endet der Dauerton Bei einer Warnung wird ein Intervallton erzeugt 3 Signalgeber immer aus Parameternummer 147 Ger teklasse Men Wechselrichter Werksseitige Einstellung Ger teklasse Der Parameter 147 stellt den Wechselrichter Typ dar Klasse Bezeichnung 100 SOLPLUS 100 120 SOLPLUS 120 Parameternummer 148 Seriennummer Men Grundmen Wechselrichter Werksseitige Einstellung Seriennummer Der Parameter 147 stellt die Seriennummer des Wechselrichters dar Gleichzeitig ist dieser Parameter die Adresse des Wechselrichters im Datenverbund Dieser Wert muss entsprechend ins SO
29. ummer 110 113 IP Adresse des Wechselrichters Men Kommunikation Werksseitige Einstellung O Passwort Ebene Kunde Die Parameter 110 113 definieren die IP Adresse des Wechselrichters Parameternummer 114 117 Subnetzmaske des Wechselrichters Men Kommunikation Werksseitige Einstellung 0 Passwort Ebene Kunde Die Parameter 114 117 definieren die Subnetzmaske des Wechselrichters Sollten Sie an der Einrichtung dieser Kommunikation interessiert sein so finden Sie die Anleitung auf beiliegender CD oder unter www solutronic de 11 3Kommunikationsoftware SOLPLUS SOLPLUS ist das Auswertungsprogramm f r SOLPLUS Wechselrichter e Zugriff auf den Wechselrichter ber Ethernet Analogmodem GSM Modem und RS485 e Konfiguration des Wechselrichters e Auslesen der verschiedenen Dateien die der Wechselrichter liefert Liste aller Parameter St rspeicher Jahres Energie Logger usw e Darstellung der Ertragswerte in bersichtlichen Grafiken e Darstellung des Datenloggers in bersichtlichen Grafiken e S mtliche Parameter k nnen abgefragt werden Eine einfach gehaltene Bedienung und eine Hilfefunktion erm glichen eine berwachung der Funktionsweise und des Ertrages ihrer PV Anlage Sollten Sie an der Abfrage Ihres Wechselrichters mit SOLPLUS interessiert sein so laden Sie sich bitte das Programm die Anleitung zur Installation und zum Gebrauch von SOLPLUS von beiliegender CD oder unter www solutro
30. utronic GmbH K ferstra e 18 73257 K ngen Tel 49 0 7024 96128 0 Fax 49 0 7024 96128 50 e Mail info solutronic de www solutronic de Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 SOLU GMBH 33 33 IRONIC
31. vigation finden Sie im Anhang Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 CH LU GMBH IRONIC 15 33 Voreinstellungen kontrollieren 7 Voreinstellungen kontrollieren Bitte kontrollieren Sie nach dem ersten Einschalten des Wechselrichters ob Datum Wochentag Uhrzeit Sprache und Verg tung richtig eingestellt sind 7 1 Datum und Uhrzeit einstellen Parameternummer 97 Echtzeit Datum Men Wechselrichter Werksseitige Einstellung aktuelles Datum Aufl sung TT MM JJJJ Passwort Ebene Kunde In Parameter 97 stellen Sie das aktuelle Datum ein Parameternummer 98 Echtzeit Zeit Men Wechselrichter Werksseitige Einstellung aktuelle Zeit Aufl sung hh mm ss Passwort Ebene Kunde In Parameter 98 stellen Sie die aktuelle Zeit ein Parameternummer 65 Echtzeit Wochentag Men Wechselrichter Werksseitige Einstellung aktueller Wochentag Passwort Ebene Kunde In Parameter 65 stellen Sie den aktuellen Wochentag ein Die Werte haben folgende Bedeutung 0 Sonntag 4 Donnerstag 1 Montag 5 Freitag 2 Dienstag 6 Samstag 3 Mittwoch Benutzerhandbuch SOLPLUS 100 120 A6 2010 08 S O LU GMBH 16 33 Voreinstellungen kontrollieren 7 2 Sprache einstellen Parameternummer 99 Sprache Men Wechselrichter Werksseitige Einstellung O0 Passwort Ebene Kunde In Parameter 65 stellen Sie die Sprache des Wechselrichters ein Die Werte haben fol
Download Pdf Manuals
Related Search