Home

Real-Time-Ethernet-Kit - Installation, Bedienung und

1. Getrennt Datensatz Ed Abbildung 82 Auswahl des Ger ts Wenn in der PC Karte cifX vorher bereits eine EtherCAT Master Firmware oder noch berhaupt keine Firmware geladen war wird die PC Karte cifX in der Liste sofort angezeigt In diesem Fall gt Haken Sie in der Liste das Ger t CIFX 50 RE an und klicken Sie die Schaltfl che Ubernehmen Wenn in der PC Karte cifX vorher bereits eine Firmware f r ein anderes Protokoll geladen war und Sie das Protokoll nun wechseln wird die PC Karte cifX nicht sofort in der Liste angezeigt In diesem Fall gt W hlen Sie in der Dropdown Liste Ger teauswahl den Eintrag Alle und klicken Sie die Schaltfl che Suchen Eine Liste mit den gefundenen Ger ten ffnet sich gt Haken Sie in der Liste das Ger t CIFX 50 RE an und klicken Sie die Schaltfl che bernehmen 7 Firmware in PC Karte cifX laden gt W hlen Sie im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber gt Firmware Download I Das Fenster Firmware Download ffnet sich gt Klicken Sie die Schaltfl che Ausw hlen um die Firmware zu w hlen die Sie in die PC Karte cifX laden m chten Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 91 160 dv Der Dialog Firmware Datei ausw hlen ffnet sich Firnmware Datei ausw hlen O 1O Link Bi c
2. du hilsecher COMPETENCE IN COMMUNICATION Benutzerhandbuch Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration Real Time Ethernet Kit Prea ByE beyi Aig GIPA bij A en ni Le ahin T in AMALE arh R GON Eihenst Qables nu1ANALYZER Isar Manual Zr Te m Hilscher Gesellschaft f r Systemautomation mbH www hilscher com DOC081105UMO4DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Einleitung 2 160 Inhaltsverzeichnis 1 EINLEITUNG ee 5 1 1 ber das Benutzerhandbuch uuueessssesnnsnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 Tl Pflicht zum Lesen des Handbuches 2 2 2002224200200000000000000nnnnn nennen 6 1 1 2 Anderungs bersicht sse n2 inana a a 6 1 1 3 Konventionen in diesem Handbuch u 24u020440 nenne nnenn nenne nnenne nennen T 1 2 REcCNIICHETINWEISE een 8 1 2 1 CODA ee E ee 8 1 2 2 VVICHIIGE FIINWEISE ne a 8 1 2 3 HatungsausseNUS Senar a a a a a 9 1 2 4 Gewahieis tungene N a a 9 1 2 5 E xpornDesiMMUNGEN turen 10 1 2 6 Eingetragene Warenzeichen 0224000020000000ennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn nennen 10 1 3 Zoe ee 10 1 4 Inhalt des Real Time Ethernet Kit 2 0222002000020002000 nen nenn none nnnnn nennen nennen 11 1 5 Innall ger DVDs 2 22 a a a a A 11 1 6 Bezug auf Hardware Software und Treiber n nnn0nnnonnnonnnnnnnnrnnnnrerrennnnnnnnen
3. Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe tE d IERRA S netProject netDeyice Projekt Untitled C CC Link C CompoNet C DeviceNet C EthercAT 3 EtherNet IP C Modbus RTU C Open Modbus TCP C POWERLINK 3 Profibus DPYO C Profibus DP 1 C PROFIBUS MPI 3 PROFINET IO Gateway Stand Alone Slave 2 Master CIX REPNIM 25 COMX 100 XX RE PNM m NETX 100 RE PNM mi NETX 500 RE PNM S N 100XX RE PNM Slave SERCOS III VARAN N Feldbus Hersteller DTM Klasse X PROFINET IO Controller DTM A CIFX RE_PNM CIFX RE PNM lt controller gt 1 F FH FREE v Info Hersteller Hilscher GmbH v1 0022 2 1495 v Administrator Abbildung 58 PROFINET IO Controller in SYCON net gt Speichern Sie das Projekt im Men Datei gt Speichern unter Sie haben ein PROFINET IO Projekt mit der PC Karte cifX als Controller Master angelegt und k nnen nun ber dieses Projekt die Firmware in die PC Karte cifX laden 4 Konfigurationsfenster ffnen gt Doppelklicken Sie auf das cifX Symbol an der Buslinie oder w hlen Sie auf dem cifX Symbol im Kontextmen den Eintrag Konfiguration gt Das Konfigurationsfenster ffnet sich 5 Passenden Treiber w hlen gt W hlen Sie im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich
4. Konfiguration gt Eiern Beschreibung a Electronic Keying verbindung Beschreibungen EDS Betrachter IP Adresse IF Einstellungen Bemerkung IP Adressen werden F r alle Adapter im Master DTM eingestellt abbrechen bernehmen Ji Getrennt 0 Datensatz Abbildung 110 EtherNet IP Slave Kommunikationsparameter 1 gt W hlen sie im Navigationsbereich den Eintrag Konfiguration gt Verbindung Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UMO4ADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 113 160 dv Das Fenster Verbindung ffnet sich gt netDevice Konfiguration NXIO_50_RE_EIS_O01 NXIO 50 RE EIS V1 1 lt 10 0 0 102 gt Fa EA Ger t NXIO 50 REJEIS Ger te ID 0x0110 Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x011B Navigationsbereich I Konfiguration Allgemein Verbindung w hlen Connectioni1 Exclusive Owner Electronic Keying y Verbindung H Yerbindungseinstellungen Verbindungsparameter 4 E Beschreibungen EDS Betracht etrachter Beschreibung Ll Trigger und Transport Transport Typ Exclusive Owner Trigger Modus Zykisch Absender zu Zielger t Verbindungstyp PN Priorit t Echtzeit Transferformat 32 bit run idle header L nge 4 bytes Zielger t zu bsender Yerbindungstyp POINTZPOINT v Priorit t Planm ig X Echt
5. Abbildung 80 EtherCAT Master in SYCON net gt Speichern Sie das Projekt im Men Datei gt Speichern unter Sie haben ein EtherCAT Projekt mit der PC Karte cifX als Master angelegt und k nnen nun ber dieses Projekt die Firmware in die PC Karte cifX laden 4 Konfigurationsfenster ffnen gt Doppelklicken Sie auf das cifX Symbol an der Buslinie oder w hlen Sie auf dem cifX Symbol im Kontextmen den Eintrag Konfiguration gt Das Konfigurationsfenster ffnet sich 5 Passenden Treiber w hlen gt W hlen Sie im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 89 160 Die Liste Treiber ffnet sich 2 netDevice Konfiguration CIFX_RE_ECM CIFX RE ECM gt 1 l EA Ger t IFs RE ECM Ger te ID Ux0000 tas Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID x044 Nav gationsbereich A Einstellungen EJ Treiber L Treiber o e 1 Ee nets Driver Fr IF Device Driver 1 101 1 9501 1355BEL5B DEI2 HL0E B4A9 S4FHRAEFAAFAR ser bezuordrung 0O 35Gateway Driver For netX V3 x 0 9 1 2 787C D349 4CF6 4259 5E40 109566466E491 Firmware Download O neta Driver 1 103 1 9739 654 5C27 F333 4135 9405 5E12PCSSEEB2 Konfiguration Allgemein Topologie Baumansicht Yerbindungsansicht Mailbox Lo Fur Syrnchar
6. eds dv Die Ger tebeschreibungsdatei des Boards f r EtherNet IP wird sichtbar 2 netDevice Ge r tebeschreibungen importieren Suchen in FE Ether etl F d E A E HILSCHER M amp ICSo EIS YW1 1 EDS Zuletzt verwendete D Desktop Eigene Dateien Arbeitsplatz a Netzwerkumgeb ung Belteftemis HILSCHER NxIOS0 EIS W1 1 EDS Dateityp EtherNet IP EDS eds Abbrechen Abbildung 116 Ger tedatei EtherNet IP importieren 2 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 119 160 gt Markieren Sie die Datei und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che ffnen gt Quittieren Sie die Sicherheitsfrage ob Sie den Katalog neu laden m chten mit Ja Sie haben die Ger tebeschreibungsdatei des NXIO S50 RE Boards f r EtherNet IP in SYCON net importiert Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 120 160 6 5 Sercos 6 5 1 Einstellungen auf den Slaves gt Stellen Sie das sercos Slave Protokoll ein indem Sie den Protokollschalter der NXIO 50 RE Boards auf den Wert 4 stellen zur Position des Protokollschalters siehe Positionsnummer 2 im Kapitel Ger tebes
7. Hinweis Bei Open Modbus TCP sind die Einstellungen der Adress Schalter gt auf den NXIO 50 RE Boards ohne Bedeutung gt Dr cken Sie zum Start der Protokollfirmware auf den NXIO 50 RE Boards den RESET Taster siehe Positionsnummer 1 im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Netzwerk Hardware aufbauen Folgender Hardware Aufbau soll realisiert werden CIFX 50 RE 00 02 A2 20 42 84 00 02 A2 20 20 DC 00 02 A2 20 07 CE 00 02 A2 20 07 CA Slave 1 J Slave 2 J Slave3 DOA 24v De A Ethernet 4 Ethernet DHCP Server Abbildung 136 Open Modbus TCP Hardware Aufbau F hren Sie die Ethernetverbindungen I und als Kabelverbindung aus damit hier sp ter der netANALYZER eingeschleift werden kann Die Ethernetverbindung 4 wird f r die IP Adresszuteilung per DHCP Server ben tigt Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 139 160 6 6 3 MAC Adressen der Open Modbus TCP Server auslesen und IP Adressen per DHCP Server zuweisen 1 DHCP Server starten gt Starten Sie auf Ihrem PC einen DHCP Server z B das BOOTP DHCP Server Utility von Rockwell Hinweis Das BOOTP DHCP Server Utility von Rockwell k nnen Sie unter http www software rockwell com support download detail ctm ID
8. Pr fen Sie ob ein Haken vor dem Ger t CIFX 50 RE gesetzt ist W hlen Sie anschlie end im Navigationsbereich den Eintrag Konfiguration gt Netzwerk Einstellungen Es ffnet sich folgendes Fenster Konfiguration CIFX RE EIM CIFX RE EIM lt 10 0 0 100 gt 1 l EA Ger t CIFX REJEIM Ger te ID 0x0102 tas Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x011B Navigationsbereich EJ Einstellungen E3 Treiber Beschreibung CIFX RE EIM netx Driver Ger tezuordnung IP Einstellungen Firmware Download Konfiguration BootP D a Nletzwerk Einstellungen Scanliste Prozessdaten Adresstabelle Quick Connect Tabelle IP Adresse Scanner Einstellungen J DHCP IV Feste Adressen Netzwerkmaske 255 Gateway Adresse 0 0 Bemerkung die Priorit tenfolge ist BootP DHCP Feste Adressen Betriebsart Ale Kombinationen m glich Auto Negotiation ist erlaubt v Abbrechen bernehmen Hilfe J gt Getrennt Datensatz S Abbildung 107 EtherNev IP cifX IP Adresse festlegen W hlen Sie hier die Option Feste Adressen und geben Sie die Adress Parameter f r den Scanner die PC Karte cifX ein W hlen Sie den Adressbereich und die Netzwerkmaske so dass sie zum Adressbereich der Adapter Slaves passen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigu
9. Prozessdaten Adresstabelle Init Kommandos Abbrechen Hilfe Abbildung 81 Auswahl des Treibers gt Haken Sie in der Treiberauswahlliste den cifX Device Driver an und klicken Sie die Schaltfl che bernehmen 6 W hlen Sie die PC Karte cifX aus in die Sie die Firmware laden m chten gt W hlen Sie hierzu im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber gt Ger tezuordnung Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 90 160 Das Fenster Ger tezuordnung ffnet sich 2 netDevice Konfiguration CIFX_RE_PNM CIFX RE PNM controller gt 1 l EA Ger t CIF RE ECM ser te ID x 0000 tas Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID DC DT Nay gationsbereich m Einstell a P Scan Fortschritt 1 1 Ger te Aktuelles Ger t 1 nets Driver Ger tezuordnung Ger teauswahl Inur geeignete Firrnware Dowrload EJ Konfiguration Ger t Hardware Port Of Slotn Serien Treiber Kanalprotokall Zugriffspfad Allgemein CIF SO RE EthernetlEtherne niw CIF Device D Undefiniert Undefiniert 3 Topologie Baumansicht Yerbindungsansicht 3 Mailbox CoE FMMU N SyncMan Prozessdaken Adresstabelle Init kommandos zugriffspfad 365BEL5B 0E92 4L0E B4A9 54 FE2AEFAAFAFH CO _ SYS Abbrechen bernehmen Hilfe
10. Suchen in CFs i E a Zuletzt verwendete D Desktop Eigene Dateien PL Arbeitsplatz z Netzwerkumgeb ung D1O Lirik PROFINET IO RT Device Y2 Test Ei cifxZasm r xf ae cifx dpm nf Ei cifx2dps nf ae cifsccs mF Ei cifxcom mxf gt e cifxcas r xf Ei cifxcps nixf Ei cifzdnm nF lae cifsdns nxf Ei cifxdpm r xf D ateiname Dateityp Letzte Ordner Firmware gt e cifzdps nxf gt e cifxecm rxf Ei cifxecs nf gt e cifxeim nsf ze cifxeis r xF Ei cifzmpi nF aa cifxomb nf Ei cifxpls nF gt e cifs pnm nf Ei cifzpns nxF gt e cifxsam rxf lae cifera mef cifzomb nsi Y Alle Firmware Datelen nsnm net r Open Modbus TEP Messaging Y2 5 build F r Abbrechen Hilfe Abbildung 146 Firmware w hlen gt Navigieren Sie zum Laufwerk in das die Communication Solution DVD eingelegt ist und markieren Sie im Verzeichnis Firmware gt CIFX die Firmware Datei cifxomb nxf Klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Offnen Hinweis Wenn Sie eine Firmware w hlen die nicht zum Ger t passt erhalten Sie eine Fehlermeldung gt Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 146 160 dv Name und Version der gew hlten Firmware werden im Fenster Firmware Download angez
11. Y netDevice Konfiguration CIFX_RE_S3M CIFX RE S3M gt 1 l EA Ger t IFY RE S3M Ger te ID 0x0000 kan Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x0044 DT Hav gatianzbereich A 3 Einstellungen E ec Name SERCOS III Master f r IFs netk Driver Wersion 2 0 build 19 Ger bezuordrung er Firmware Download ACHTUNG 5 Konfiguration A Allgemeine Einstellungen Master Einstellunger Ein Firmware Dowrload Slavetabelle unterbricht die Buskormmunikatior Frozessdaten l scht die Kanfiguration sdatenibank und Adresstabelle berschreibt die auf dem Ger t vorhandene Firmware Um die Aktualisierung abzuschliefien und das Ger t wieder in Betrieb zu nehmen f hren Sie nach Abschlu dieser Operation erneut einen Konfigurationsdowrload durch Laden Abbrechen Hilfe Abbildung 124 Firmware Download mit SYCON net nach Auswahl der Firmware gt Pr fen Sie ob Sie die richtige Firmware gew hlt haben und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Laden um den Download der Firmware zu starten Beantworten Sie die Sicherheitsabfrage mit Ja dv Die Firmware wird in die PC Karte cifX geladen gt Schlie en Sie den Konfigurationsdialog mit der Schaltfl che OK Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 126 160 6 5 4 sercos Netzwerk
12. 2 EtherCAT Hardware Aufbau SYCON net Start Leeres Projekt in SYCON net EtherCAT Master in SYCON net Auswahl des Treibers Auswahl des Ger ts Firmware w hlen Firmware Download mit SYCON net nach Auswahl der Firmware EtherCAT Netzstruktur erstellen EtherCAT Netzstruktur erstellt EtherCAT cifX Allgemeindiagnose EtherCAT cifX E A Monitor Ger tedatei EtherCAT importieren 1 Ger tedatei EtherCAT importieren 2 EtherNet IP Hardware Aufbau MAC Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility identifizieren IP Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility zuweisen 1 Beispiel IP Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility zuweisen 2 EtherNet IP IP Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility zuweisen 3 1 2 3 4 Fe GP GE A m A M 1 2 3 4 Fe GE A m A m A M Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration A DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich 157 160 53 57 57 58 58 60 63 64 66 67 67 68 68 69 69 70 71 71 72 13 74 75 76 76 77 77 78 79 79 80 81 82 84 84 86 87 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 97 99 100 101 101 102 Hilscher 2008 2012 Verzeichnisse Abbildung 96 SYCON net Start Abbildung 97 Leeres Projekt in SYCON net Abbildung 98 EtherNet IP Scanner in SYCON net Abbildung 99 Auswahl des Treibers Abbildung 100 Abbildung 101 Abbildung 102 Abbildung 103 Abbildung 104 Abbildung 105 Abbild
13. Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 103 160 6 4 4 Firmware in PC Karte cifX laden 1 Legen Sie die Communication Solutions in Ihr DVD Laufwerk ein 2 Starten Sie den Systemkonfigurator SYCON net gt W hlen Sie im Windows Startmen den Eintrag Alle Programme gt SYCON net Systemkonfigurator gt SYCON net dv Das Programm startet mit einer Kennwortabfrage SYCON net Benutzer Login P Hilscher SYCON net DT Benutzername Administrator T Kennwort Abbrechen Abbildung 96 SYCON net Start gt Geben Sie Ihr Passwort ein und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che OK D Der Systemkonfigurator SYCON net ffnet sich mit einem neuen leeren Projekt SYCON net Untitled spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe DE z a m netProject netDevice Projekt Untitled EJ 5 i C CANopen CI CC Link C CompoNet C DeviceNet C EtherCAT C EtherNet IP C Modbus RTU C Open Modbus TCP C POWERLINK C Profibus DPYO C Profibus DPY1 C PROFIBUS MPI C PROFINET IO 9 SERCOS III CI VARAN E A E N Feldbus F Hersteller k DTM Klasse Fi y AS i M SYCON net netDevice Administrator Abbildung 97 Leeres Projekt in SYCON net Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch
14. beschreiben Aufzeichnung und Analyse der Performance der Kommunikationssysteme mit Hilfe der ebenfalls im Kit enthaltenen Analyzer Karte NANL C500 RE bzw der Analyzer Box NANL B500E RE sind nicht Thema dieses Handbuchs Informationen zu Hard und Software f r die Analyse sowie zur Durchf hrung von Analysen finden Sie in den Benutzerhandb chern netANALYZER DOC091110UMxxDE erh ltlich auf der netANALYZER DVD 6 Real Time Ethernet Kit Analysebeispiele DOC081202UMxxDE erh ltlich auf der Real Time Ethernet Kit DVD Des Weiteren existieren f r die PC Karte cifX und die NXIO 50 RE Boards separate Benutzerhandb cher PC Karten CIFX 50 50E 70E 100EH DOC120204UMxxDE erh ltlich auf der Communication Solutions DVD NXIO 50 RE Board Hardwarebeschreibung DOC090101UMxxDE erh ltlich auf der Real Time Ethernet Kit DVD Alle Dokumente k nnen auch ber die Hilscher Internetseite http www hilscher com gt Support gt Downloads gt Manuals bezogen werden gt Hinweis In diesem Handbuch werden beispielhafte Anwendungsm glichkeiten unter verschiedenen Kommunikationssystemen beschrieben Die Einzelkomponenten k nnen jedoch wesentlich vielf ltiger als in diesem Handbuch beschrieben eingesetzt werden Informationen zu weiteren Einsatzm glichkeiten k nnen Sie den separaten Benutzerhandb chern zu den Ger ten entnehmen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4
15. dv Das Programm startet mit einer Kennwortabfrage SYCON net Benutzer Login P Hilscher SYCON net DT Benutzername Administrator T Kennwort Abbrechen Abbildung 56 SYCON net Start gt Geben Sie Ihr Passwort ein und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che OK D Der Systemkonfigurator SYCON net ffnet sich mit einem neuen leeren Projekt SYCON net Untitled spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe DE z a m netProject netDevice Projekt Untitled EJ 5 i C CANopen CI CC Link C CompoNet C DeviceNet C EtherCAT C EtherNet IP C Modbus RTU C Open Modbus TCP C POWERLINK C Profibus DPYO C Profibus DPY1 C PROFIBUS MPI C PROFINET IO 9 SERCOS III CI VARAN E A E N Feldbus F Hersteller k DTM Klasse Fi y AS i M SYCON net netDevice Administrator Abbildung 57 Leeres Projekt in SYCON net Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 70 160 3 PC Karte cifX als Controller Master im PROFINET IO Netzwerk definieren gt Markieren Sie im Ger tekatalog rechtes Fenster im Register Feldbus im Ordner PROFINET IO gt Master das Ger t CIFX RE PNM und ziehen Sie es mit gedr ckter Maustaste Drag amp Drop in das mittlere Fenster auf die Buslinie SYCON net Untitled spj
16. 1 00102 00116 Ger te ID Hersteller IC l EA Ger t Jas Hersteller Havigationsbereich 5 Einstellungen Treiber nets Driver sr Ger tezuordnung Firrnware Dowrlaoad Konfiguration Netzwerk Einstellurigen Scanliste Prozessdater Adresstabelle Quick Connect Tabelle Scanner Einstellungen CIF RE EIM Hilscher GmbH Scan Fortschritt 1 1 Ger te Aktuelles Ger t Suchen nur geeignete Ger t Hardware Port Kanalprotokol Zugriffspfad IFs SO RE EthernetjEther IFx Device Undefiniert Undefiniert cifx0_Ch0 Ger teauswa hl 366BEC5B 0E92 4C0E B5449 64F6ZAE FAAF AV ci s0 hO Abbrechen bernehmen Hilfe zugriffspfad Getrennt G Datensatz F Abbildung 100 Auswahl des Ger ts Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UMO4DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 106 160 Wenn in der PC Karte cifX vorher bereits eine EtherNet IP Scanner Firmware oder noch berhaupt keine Firmware geladen war wird die PC Karte cifX in der Liste sofort angezeigt In diesem Fall gt Haken Sie in der Liste das Ger t CIFX 50 RE an und klicken Sie die Schaltfl che bernehmen Wenn in der PC Karte cifX vorher bereits eine Firmware f r ein anderes Protokoll geladen war und Sie das Protokoll nun wechseln wird die PC Karte cifX nicht sofort i
17. 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 104 160 3 PC Karte cifX als Scanner Master im EtherNet IP Netzwerk definieren gt Markieren Sie im Ger tekatalog rechtes Fenster im Register Feldbus im Ordner EtherNet lP gt Master das Ger t CIFX RE EIM und ziehen Sie es mit gedr ckter Maustaste Drag amp Drop in das mittlere Fenster auf die Buslinie SYCON net Untitled spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe DEWO lz zg a netProject netDevice SYCON net netDevice M Ir REJE 2 COMX 100 REJ EIM mets NETX 100 RE EIM mets NETX 500 REJEIM D NJ 100 REJ EIM Open Modbus TCP v gt Feldbus A Hersteller N DTM Klasse Fi EtherNet IP Scanner DTM A Hersteller Hilscher GmbH Yersion v1 0100 2 1202 Datum 2005 07 07 Administrator Abbildung 98 EtherNet IP Scanner in SYCON net gt Speichern Sie das Projekt im Men Datei gt Speichern unter D Sie haben ein EtherNet IP Projekt mit der PC Karte cifX als Scanner Master angelegt und k nnen nun ber dieses Projekt die Firmware in die PC Karte cifX laden 4 Konfigurationsfenster ffnen gt Doppelklicken Sie auf das cifX Symbol an der Buslinie oder w hlen Sie auf dem cifX Symbol im Kontextmen den Eintrag Konfiguration gt Das Konfigurationsfenster ffnet sich 5 Passenden Treiber w hlen gt W hlen Sie im Navigationsbereich Einstellungen
18. 3 3 Einstellungen Treiber netX Driver Yerz gerung j ms ger tezuordnung Firmware Download Auftragstabelle E Konfiguration Ger tadresse Unit Identifier Funktionseode Adresse Register Coilanzahl Speicheradtessefintern Ausl ser Zykluszeit Konfiguration 10 0 0 101 0 Read Input Registers FC4 0 Cyclically m uftragstabelle 10 0 0 101 U Freset Multiple Register FE 0 Cyclical Signalkonfiguratior 10 0 0 102 0 Read Input Registers FC4 4 Cyclical 10 0 0 102 U Freset Multiple Register FE 4 Cyclical 10 0 0 103 0 Read Input Registers F 4 8 Cyclical 10 0 0 103 U Freset Multiple Register FE gi Hinzuf gen L schen abbrechen bernehmen Hilfe Abbildung 151 Open Modbus TCP cifX Konfiguration Auftragstabelle 2 gt Klicken Sie die Schaltfl che OK um das Konfigurationsfenster zu schlie en gt Sie gelangen zur ck in das Hauptfenster des Projekts Datei Ansicht Ger t MNetzwerk Extras Hilfe Dele Si Akopen F CC Link LompoNet bDevicehet Ether CAT EtherNeklIp Modbus RTU Open Modbus TCP 2 49 Gateway Stand Alone Slave 5a CIFX RE OMB 7 LO 1008 RE OMB Sa NB 100 XW XH ME NETZ 100 RE OMB netz METS 50 RESOME netz METS 500 RE OME E N 100x REIOME k r N Feldbus Hersteller Y DTM Klasse E netSLAwWE CIF RE OME gt netPraject netDewice SYCOn net netbevice Administrator Abbildung 152 Open Modbus TCP Projekt Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung un
19. 3390 herunterladen gt Es ffnet sich folgendes Fenster F BOOTP DHCP Server 2 3 File Tools Help Request History Saat Ad wisin Li hr min sec Type Ethernet Address MAC IF Address Hostname Relation List New Deiete Enable BOOTF Enable DHEF Disable BOOTF DHCF Ethemet Address MAC IP Address Status Entries I of 256 Abbildung 137 Open Modbus TCP MAC Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility identifizieren 2 MAC Adressen der Ger te identifizieren gt Dr cken Sie nacheinander auf jedem NXIO 50 RE Board den RESET Taster oder trennen Sie die Boards jeweils kurzzeitig von der Versorgungsspannung zur Position des RESET Tasters siehe Positionsnummer Q im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Warten Sie dabei bis der DHCP Server die neue Hardware erkannt hat bevor Sie den Taster auf einem weiteren Board dr cken bzw die V ersorgungsspannung unterbrechen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 140 160 gt Die angeschlossenen Ger te werden eingelesen und deren MAC Adressen aufgelistet Sa BOOTP DHCP Server 2 3 File Tools Help Request History Clear History Add to Relation List hr min sec Type Ethernet Address MAL IF Addres Hostname 10 15 47 EHLF 00 0444 20 20 0 10 1
20. 50 RE CA 24 V DC 500 mA 2 6 W NXIO 50 RE CL 18 30 V DC NXIO 50 RE CR NXIO 50 RE CN Tabelle 7 Versorgungsspannung und Signalspannung netANALYZER Ger te PC Karten cifX und NXIO Ger te Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UM 04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Kurzbeschreibung und Voraussetzungen f r den Betrieb 23 160 3 2 3 Software Voraussetzungen Betriebssystem Windows XP Professional SP3 32 Bit Version Windows Vista 32 Bit Version Windows 7 32 Bit und 64 Bit Version Das Programm Microsoft NET Framework Version 2 0 muss installiert sein Das Programm kann unter der Internetadresse http www microsoft com downloads details aspx familyid 0856EACB 4362 4B0D SEDD AAB15C5E04F5 amp displaylang de bezogen werden F r die Anwendung des EtherNet IP Protokolls oder Open Modbus TCP ist ein DHCP Server erforderlich wie z B der BOOTP DHCP Server von Rockwell Automation Inc Ein Download eines DHCP Servers ist unter http www software rockwell com support download detail cfm ID 3390 m glich e F r die Konfiguration des Netzwerks muss die SYCON net Konfigurationssoftware installiert sein F r das Durchf hren von Analysen muss die netANALYZER Software V 1 4 x x installiert sein Diese beinhaltet die netANALYZER Software den Analyzer Treiber und die Analyzer Firmware Ethernet Analyz
21. CompoNet C DeviceNet C EtherCAT C EtherNet IP C Modbus RTU C Open Modbus TCP C POWERLINK C Profibus DPYO C Profibus DPY1 C PROFIBUS MPI C PROFINET IO 9 SERCOS III CI VARAN E A E N Feldbus F Hersteller k DTM Klasse Fi y AS i M SYCON net netDevice Administrator Abbildung 79 Leeres Projekt in SYCON net Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 88 160 3 PC Karte cifX als Master im EtherCAT Netzwerk definieren gt Markieren Sie im Ger tekatalog rechtes Fenster im Register Feldbus im Ordner EtherCAT gt Master das Ger t CIFX RE ECM und ziehen Sie es mit gedr ckter Maustaste Drag amp Drop in das mittlere Fenster auf die Buslinie 2 SYCON net Untitled spj DER Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe OSH z S sa aa CANopen CC Link e CIFX_RE_ECMI CIFX RE ECM lt gt 1 i ann EtherCAT ng C Gateway Stand Alone Slave G Master CIFX RE ECM COMX 100 XX RE ECM mi NETX 100 RE ECM mi NETX 500 RE ECM 29 N 100xX RE ECM G Slave EtherMet IP C Modbus RTU Open Modbus TCP 2 POWERLINK Profibus DPYO Profibus DP 1 C PROFIBUS MPI J i Feldbus Hersteller X DTM Klasse f netProject N SYCON net netDevice Administrator
22. Elektrostatisch gef hrdete Bauelemente gt Sicherstellen dass die PC Karte cifX ber Anschlussblech und PC geerdet ist und sicherstellen dass Sie geerdet sind wenn Sie die PC Karte cifX installieren deinstallieren 2 Slot Nummer Karten ID einstellen Falls Ihre PC Karte cifX mit einem Drehschalter Slot Nummer Karten ID ausgestattet ist stellen Sie die Slot Nummer Karten ID auf den Wert 0 siehe Abschnitt Slot Nummer Karten ID einstellen auf Seite 64 3 Sicherheitsvorkehrungen treffen T dlicher Elektrischer Schlag durch spannungsf hrende Teile von mehr als 50V gt Den Netzstecker des PCs oder Anschlussger tes ziehen gt Sicherstellen dass der PC oder das Anschlussger t von der Netzspannung getrennt sind 4 Das Geh use des PCs ffnen 5 Die PC Karte cifX auf einen freien PCI Steckplatz stecken 6 Die Slot Blende der PC Karte an der Slot Halterung des PCs mittels Schraube befestigen 7 Das PC Geh use wieder schlie en 8 PC mit dem Stromnetz verbinden und einschalten Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 57 160 Assistent f r das Suchen neuer Hardware in Windows XP Falls Sie Windows XP verwenden ffnet sich nach dem Einbau der PC Karte cifX und dem anschlie enden Hochfahren des PCs der Assistent f r das Suchen neuer Hardware A
23. Es ist vorteilhaft wenn die NANL C500 RE Karte als einzige PCI Karte im Rechner eingebaut ist bzw wenn die NANL B500E RE Box als einzige ExpressCard am Notebook angeschlossen ist Um den Datentransfer einer Kommunikationsstrecke zwischen zwei Ger ten zu analysieren m ssen diese mit demselben TAP Test Access Port verbunden sein Die ExpressCard der Analyzer Box NANL BSO0E RE nicht w hrend des laufenden Betriebs aus dem ExpressCard Steckplatz am Notebook herausziehen Andernfalls wird die Datenaufzeichnung abgebrochen und es erscheint eine Fehlermeldung da die Box am Notebook nicht mehr erkannt wird Tabelle 9 Hinweise zur Installation und zum Betrieb Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UMO4DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 29 160 4 4 Treiber und Software installieren 4 4 1 Treiber und Software f r netANALYZER installieren Wichtig Vor der Installation des netANALYZER Treibers bzw der Software m ssen eventuell vorhandene alte Versionen deinstalliert werden Hinweis Unter Windows ben tigen Sie Administratorrechte zur Installation ffnen Sie zur Installation des netANALYZER Treibers und der netANALYZER Software zun chst den Installationsassistenten gt Schlie en Sie alle Programme gt Legen Sie die netANALYZER Installations DVD in das lokale DVD ROM Laufwerk ein I Der Startbilds
24. Ethernet Kit ein POWERLINK Netzwerk aufbauen und analysieren Dabei dienen die NXIO 50 RE Boards im Netzwerk als Controlled Nodes Slaves Da f r die PC Karte cifX keine POWERLINK Masterfirmware zur Verf gung steht m ssen Sie als Managing Node Master jedoch statt der PC Karte cifX den Ethernet Anschluss Ihres PC in Verbindung mit der Open Source Software openPOWERLINK verwenden Sie k nnen openPOWERLINK unter http sourceforge net projects openpowerlink aus dem Internet herunterladen 6 7 2 Einstellungen auf den Controlled Nodes Slaves gt Stellen Sie das Controlled Node Protokoll ein indem Sie den Protokollschalter der NXIO 50 RE Boards auf den Wert 5 stellen zur Position des Protokollschalters siehe Positionsnummer im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 gt Stellen Sie mit den Adressschaltern siehe Positionen 9 und 9 im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 folgende Node ID auf den NXIO 50 RE Boards ein Adressschalter G Adressschalter 2 Node ID Tabelle 15 POWERLINK Adressschalter 3 Hinweis Wenn Sie andere Node IDs w hlen achten Sie auf einen Adressbereich zwischen 0 und 239 gt Dr cken Sie zum Start der Protokollfirmware auf den NXIO 50 RE Boards den RESET Taster siehe Position C im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deu
25. Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 25 160 4 1 2 Warnungen vor Sachschaden Beachten Sie bei der Installation Ihres Ger tes die folgenden Warnungen vor Sachschaden 4 1 2 1 Ger teschaden durch zu hohe Versorgungsspannung Ger te NANL C500 RE NANL B500E RE CIFX 50 RE und NXIO 50 RE Board A ACHTUNG Ger teschaden F r den Betrieb des Ger tes ausschlie lich die vorgeschriebene V ersorgungsspannung verwenden Der Betrieb des Ger tes bei einer Versorgungsspannung oberhalb des erlaubten Bereichs macht das Ger t unbrauchbar Angaben zur vorgeschriebenen Versorgungsspannung sind im Abschnitt Versorgungsspannung und Signalspannung auf Seite 22 zu finden Nur NANL C500 RE und CIFX 50 RE Das Ger t darf nicht mit einer Versorgungsspannung von 5 V betrieben werden An das Ger t darf nur eine Veersorgungsspannung von 3 3 V 5 angelegt werden Nur NANL B500E RE und NXIO 50 RE Board Das Ger t darf nur mit einer Veersorgungsspannung von 24 V DC 6V betrieben werden 4 1 2 2 Ger teschaden durch zu hohe Signalspannung Ger te NANL C500 RE NANL B500E RE und CIFX 50 RE A ACHTUNG Ger teschaden Alle I O Signal Pins am Ger t tolerieren nur die vorgeschriebene Signalspannung Betrieb des Ger tes bei einer Signalspannung welche die vorgeschriebene Signalspannung berschreitet kann zu schweren Besch digungen des Ger tes f hren Angaben zur v
26. Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 71 160 Die Liste Treiber ffnet sich 2 netDevice Konfiguration CIFX_RE_EIM CIFX RE EIM 192 168 10 1 gt 1 l EA Ger t IFs RE EIM Ger te ID s0l0z Tas Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x0116 Nav gationzbereich 3 Einstellungen E Trobar E e 17 7 EEE EEE nets Driver maj CIFs Device Driver 1 101 1 95801 1355BEL 5B 0E92 4L0E E4A9 84F5ZAEFAAFAL ser tezuordnung 33 53teway Driver for netX vaac 0 9 1 2 737L03A9 4_F6 4259 5E40 10986 A6BEA91 Firmware Download g nets Driver 1 103 1 9739 654 9227 F333 4135 8405 6E12 FLS8EE62H Konfiguration Hetzwerk Einstellunger Scanliste Prozessdaten Adresstabelle Quick Connect Tabelle Scanner Einstellurngen Abbrechen bernehmen Hilfe Getrennt Datensatz Ed Abbildung 59 Auswahl des Treibers gt Haken Sie in der Treiberauswahlliste den cifX Device Driver an und klicken Sie die Schaltfl che Ubernehmen 6 W hlen Sie die PC Karte cifX aus in die Sie die Firmware laden m chten gt W hlen Sie hierzu im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber gt Ger tezuordnung Das Fenster Ger tezuordnung ffnet sich YI netDevice Konfiguration CIFX_RE_PNM CIFX RE PNM lt controller gt 1 EIER 1 EA Ger t CIF RE PNM Ger te ID 0x0203 Jas Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x011E DT Nay gationsbereich 3 Einstell a E rebe Scan Fortschritt 1 1
27. List Das Dialogfenster f r die Eingabe der IP Adresse ffnet sich Geben Sie hier eine IP Adresse ein die der DHCP Server dem Adapter bermitteln und zuweisen soll W hlen Sie dabei im letzten Adresseingabefeld eine Adresse die um 1 h her ist als die Adresse die Sie f r den Scanner PC Karte cifX vorgesehen haben Wichtig Wenn Sie Ihren PC gleichzeitig am Hausnetzwerk betreiben achten Sie darauf dass die Adressen die Sie hier vergeben nicht bereits in Ihrem Hausnetzwerk vergeben sind Beispielsweise k nnen Sie der MAC Adresse des Adapters folgende IP Adresse zuordnen New Entry Ethernet Address MAC 00 02 42 20 07 CA IP ddes 10 0 0 101 Hostname Description Cancel Abbildung 94 Beispiel IP Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility zuweisen 2 Klicken Sie die Schaltfl che OK um das Dialogfenster zu schlie en Definieren Sie f r die brigen Adapter Ger te ebenfalls IP Adressen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 102 160 4 IP Adressen zuweisen gt Damit die Adressen zugewiesen werden k nnen m ssen Sie auf jedem NXIO 50 RE Board den RESET Taster dr cken oder die Boards kurzzeitig von der Versorgungsspannung trennen zur Position des RESET Tasters siehe Positionsnummer 1 im Kapitel Ger tebeschre
28. OMB Informatior g4 M 0E De D8 09 OMB Clent CHROEN OMB Serwer A OMB IG Ej OMB_AP Task Information EJ Zus tzliche Werkzeuge Facket Monibor w A Monitor 4 Aktualisieren an men ie Abbildung 154 Open Modbus TCP cifX E A Monitor gt W hlen Sie in der Dropdown Liste Anzeigemodus die Option Hexadezimal Im E A Monitor werden im Bereich Eingangsdaten siehe Position im obigen Bild die Schalterstellungen der Taster angezeigt die sich auf den NXIO 50 RE Boards befinden zur Position der Taster auf den Boards siehe Positionsnummern G bis 9 im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Im Bereich Ausgangsdaten siehe Position k nnen durch die Eingabe von Werten die LEDs der gelben LED Zeile gesteuert werden die sich auf den NXIO 50 RE Boards befindet zur Position der LED Zeile auf den Boards siehe Positionsnummer 6 im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Nach dem Klicken der Schaltfl che Aktualisieren siehe Position werden die Werte von SYCON net an die Ger te bertragen 1 Daten f r Board 1 2 Daten f r Board 2 3 Daten f r Board 3 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 154 160 6 7 POWERLINK 6 7 1 POWERLINK Managing Node Master Sie k nnen mit dem Real Time
29. Seite 60 die Namen ein unter denen die NXIO 50 RE Boards sp ter im Netzwerk identifiziert werden sollen Nehmen Sie folgende Einstellungen vor u rn ressschalter presne Adressschalter presen l Default Name ao es 01 Tabelle 13 PROFINET IO NXIO Adressschalter gt Dr cken Sie zum Start der Protokollfirmware auf den NXIO 50 RE Boards den RESET Taster siehe Positionsnummer 1 im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 I Hinweis Wenn Sie andere Ger te als die NXIO 50 RE Boards als PROFINET IO Devices Slaves verwenden m ssen Sie die Ger tenamen per DCP Protokoll zuweisen Dies k nnen Sie mit Hilfe des Hilscher Ethernet Device Configuration Tools ber die Ethernet Schnittstelle Ihres PCs tun Das Ethernet Device Configuration Tool wird automatisch mit SYCON net installiert N here Informationen zur Verwendung des Tools finden Sie im Abschnitt MAC Adressen der PROFINET IO Devices Slaves auslesen und Ger tenamen zuweisen auf Seite 67 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 66 160 6 2 2 Netzwerk Hardware aufbauen Folgender Hardware Aufbau soll realisiert werden CIFX 50 RE Slave 3 Fuoug Talet 1 2 3 Ethernet Abbildung 51 PROFINET IO Hardware Aufbau F hren Sie die Ethernetver
30. Weitere Funktionen L schen Symbolischer Name Ausgabefe a x Pr M SYCON net F netDevice PL Administrator ma ag x T Abbildung 70 PROFINET IO Konfiguration Download gt W hlen Sie im Kontextmen den Men punkt Download gt Es ffnet sich folgendes Dialogfenster netDevice CIFX RE PNM CIFX RE PNM controller gt 1 Download Sollte der Download w hrend des Busbetriebs durchgef hrt werden wird die Kommunikation zwischen dem Master und den Slaves eingestellt S wollen Sie den Download wirklich durchf hren Abbildung 71 PROFINET IO cifX Download Sicherheitsabfrage gt Best tigen Sie den Dialog mit Ja Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 80 160 dv Die Konfiguration wird in die PC Karte cifX geladen F r den Download wird eine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX aufgebaut Dies wird durch den gr n hinterlegten Text ber dem Symbol der PC Karte cifX im mittleren Fenster angezeigt SYCON net cifX PNM spj LER Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe nEaN EERS a5 amp netProject a X netDevice 3 Projekt cifx PNM 9 AS i C Nopen E CC Link CompoNet a DeviceNet EthercAT EtherNet Ip A NXIO_50_RE_PNS_V3 1 A NXIO_50_RE_PNS_Y
31. bis Byte 15 Ausgangsdaten von Slave 2 Dabei finden Sie die eigentlichen Nutzdaten in den Bytes 12 bis 15 Hexadezimal 0C bis OF Bereich 3 von Byte 16 bis Byte 23 Ausgangsdaten von Slave 3 Dabei finden Sie die eigentlichen Nutzdaten in den Bytes 20 bis 23 Hexadezimal 1A bis 1D Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 131 160 Im Bereich Ausgangsdaten siehe Position E k nnen durch die Eingabe von Werten die LEDs der gelben LED Zeile gesteuert werden die sich auf den NXIO 50 RE Boards befindet zur Position der LED Zeile auf den Boards siehe Positionsnummer Jim Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Die Daten werden nach dem Klicken der Schaltfl che Aktualisieren siehe Position 9 an die Ger te bertragen gt Hinweis Wenn Sie Daten an einen Slave ausgeben m chten dann achten Sie darauf dass im vierten Byte Offset 3 des Slaves den Sie ansprechen m chten der Wert 80 eingetragen ist Anhand des Wertes 80 genau genommen dass das oberste Bit den Wert 1 hat erkennt der Slave dass die Ausgangsdaten g ltig sind Im ersten Byte Offset 0 muss der Wert 01 oder 03 eingetragen sein die Positionen der relevanten Bytes sind in obiger Abbildung mit einem blauen Pfeil markiert Ist dies nicht der Fall werden die Daten vom Slave
32. einen Setuptyp ausw hlen Ale Proagrammfeatures werden installiert Ben tigt den meisten Speicherplatz w hlen Sie aus welche Programmfeakures installiert werden sollen und wo diese abgespeichert werden sollen Empfohlen f r erfahrene Anwender Abbildung 29 SYCON net Installationsumfang gt W hlen Sie Vollst ndig wenn der komplette Umfang installiert werden soll gt Klicken Sie die Schaltfl che Weiter um die Installation fortzusetzen gt Das Fenster Bereit das Programm zu installieren erscheint T SYCON net for netX Install hield Wizard Bereit das Programm zu installieren Der Assistent ist bereit die Installation zu beginnen en i a Aea Klicken Sie Installieren um mit der Installation zu beginnen Klicken Sie auf Zur ck wenn Sie Ihre Installationseinstellungen berpr fen oder ndern wollen Klicken Sie auf Abbrechen um den Assistenten zu beenden i Installieren Abbrechen Abbildung 30 SYCON net Installationsstart gt Klicken Sie die Schaltfl che Installieren um die Installation durchzuf hren Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 47 160 D Die Komponenten werden installiert Dies dauert einige Minuten SYCON net for netX InstallShield Wizard Installation von SYCON net for netX Die ausgew hlten Programf
33. haben Sie der PC Karte cifX als Client im Open Modbus TCP Netzwerk eine statische IP Adresse zugewiesen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 149 160 I Hinweis Sie k nnen der PC Karte cifX ihre IP Adresse auch per DHCP Server zuweisen so wie Sie dies f r die NXIO 50 RE Boards getan haben Belassen Sie in diesem Fall im Konfigurationsfenster unter Extras das H kchen in der Checkbox DHCP Dies ist die Voreinstellung f r die IP Adresse des Clients im Konfigurationsfenster 3 Parameter der Open Modbus TCP Server f r PC Karte cifX konfigurieren gt W hlen Sie im Navigationsbereich das Element Auftragstabelle dv Das Fenster Auftragstabelle ffnet sich 2 netDevice Konfiguration netSLAVELCIFX RE OMB gt l EA Ger t CIF RE OME Ger ke ID as Hersteller Hilscher GmbH Hersteller IC Oxc1le Nay gationsbereich 3 E3 Einstellungen Treiber netX Driver verz gerung 0 mz Ger tezuordnung Firmware Dowrnload aullausabeis 2 Konfiguration I Bel tsdiesse _ Unit Identifier Eunktionscods _ Adresse Pegiste Cnilanzahi Speicheradtesseirtem Auelizer Zyktuszsil Konfiguration HE 0 Read Input Registers C4 Cyclically Auftragstabelle Signalkonfiguration Hinzuf gen L schen Abbrechen bernehmen Hilfe Abbild
34. hlen Sie in der Dropdown Liste Anzeigemodus die Option Dezimal Das NXIO 50 RE Board hat 4 Byte Ein und Ausgangsdaten Im E A Monitor werden im Bereich Eingangsdaten die Schalterstellungen der Taster angezeigt die sich auf den NXIO 50 RE Boards befinden zur Position der Taster auf den Boards siehe Positionsnummern 9 bis 9 im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Eingangsdaten Tasterstellungen von Adapter Slave 1 2 Eingangsdaten Tasterstellungen von Adapter Slave 2 Eingangsdaten Tasterstellungen von Adapter Slave 3 die beiden Low Bytes Eingangsdaten Tasterstellungen von Adapter Slave 3 die beiden High Bytes Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 117 160 Im Bereich Ausgangsdaten k nnen durch die Eingabe von Werten die LEDs der gelben LED Zeile gesteuert werden die sich auf den NXIO 50 RE Boards befindet zur Position der LED Zeile auf den Boards siehe Positionsnummer E im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Die Daten werden nach dem Klicken der Schaltfl che Aktualisieren an die Ger te bertragen ber die Datenfelder der Nummern bis k nnen die Daten 0 255 f r die NXIO 50 RE Boards vorgegeben werden 5 Daten f r Adapter Slave 1 6 Daten f r Adapter Slave
35. in SYCON net konfigurieren 1 Slaves einlesen Sercos ist in der Lage angeschlossene Ger te eigenst ndig zu finden Somit m ssen Sie die Slaves der Konfiguration nicht manuell hinzuf gen gt Pr fen Sie zun chst ob die Ger tebeschreibungsdatei des NXIO 50 RE Boards f r sercos im Ger tekatalog von SYCON net vorhanden ist Falls das Ger t NXIO_50 RE_S3S_FIXCFG_1000_NXIO_50 RE_S3S_FIXCFG nicht im Register Feldbus im Ordner SERCOS Ill gt Slave aufgef hrt ist m ssen Sie diese Ger tebeschreibungsdatei von der RTE Kit DVD nach SYCON net importieren Eine Beschreibung des Imports finden Sie im Abschnitt Ger tebeschreibungsdatei NXIO 50 RE S3S in SYCON net importieren auf Seite 136 y SYCON net cifX sercos spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe DSH z a 49 laa sE Al E POWERLINK 2 Profibus DPYO E Profibus DPY1 CIFX_RE_S3M CIFX RE S3M lt gt 1 l PROFIBUS MPI PROFINET IO tas E SERCOS II Fa Gateway Stand Alone Slave Master 3 6 Slave W CIF _RE_535_FIXCFG_1000_CIFX_RE_535_FIXCFG WE CIF _RE_535_VARCFG_1000_CIFX_RE_535_VARCFG E COMx_100 x x RE_535_FIXCFG_1000_COMX_100XX RE_535_FI gt W NB_100 RE_535_FIXCFG_1000_NB_100 RE_535_FIXCFG NETX_100 RE_535_FIXCFG_1000_NETX_100 RE_535_FIXCFG WE NETX_500 RE_535_FIXCFG_1000_NETX_500 RE_535_FIXCFG NETX_50 RE_535_FIXCFG_1000_NETX_50 RE_535_FIXCFG W NIC_50 RE_535_FIXCFG_1000_NIC_50 RE_535_FIXCFG W NJ_100X RE_535_FIXCFG_1000_NJ_100X X RE_53
36. installieren Abbildung 9 Installationsassistent f r netANALYZER Software Hilscher Software Lizenz Vereinbarung zustimmen I Agree oder ablehnen I do not Agree Abbildung 10 Installationsassistent f r netANALYZER Software Installationsverzeichnis und Benutzer festlegen Abbildung 11 Installationsassistent f r netANALYZER Software Die netANALYZER Installation starten Abbildung 12 Installationsassistent f r netANALYZER Software netANALYZER Installation Abbildung 13 Installationsassistent f r netANALYZER Software netANALYZER Installation beenden Abbildung 14 Installation f r Ger tetreiber cifX Device Driver aufrufen Abbildung 15 cifX Device Driver Setup Lizenzvereinbarungen Abbildung 16 cifX Device Driver wird installiert Abbildung 17 Installation f r Ger tetreiber cifX Device Driver beenden Abbildung 18 Computer neu starten Abbildung 19 Installation f r Ger tetreiber cifX Device Driver aufrufen Abbildung 20 cifX Device Driver Setup Lizenzvereinbarungen Abbildung 21 cifX Device Driver wird installiert Abbildung 22 Installation f r Ger tetreiber cifX Device Driver beenden Abbildung 23 Installation f r SYCON net Konfigurationssoftware aufrufen Abbildung 24 SYCON net Setup Sprachauswahl Abbildung 25 SYCON net Installationsinformation Abbildung 26 Wichtige nderungen in SYCON net Abbildung 27 SYCON net Lizenzvereinbarung Abbildung 28 SYCON net Benutzerinformationen Abbildung 29 SYCON net Installation
37. nicht verarbeitet Im ersten Byte muss der Wert von 01 nach 03 bzw von 03 nach 01 f r jeden neuen Schreibauftrag gewechselt werden Nur so erkennt der Slave dass er neue Ausgangsdaten ausgeben soll Sonst wird der neue Wert vom Slave als noch nicht g ltig erkannt und somit nicht verarbeitet Bereich 9 von Byte 0 bis Byte 7 Ausgangsdaten vom Master an Slave 1 Bereich 5 von Byte 8 bis Byte 15 Ausgangsdaten vom Master an Slave 2 Bereich 6 von Byte 16 bis Byte 23 Ausgangsdaten vom Master an Slave 3 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 132 160 6 5 6 Kommunikationsfehlermeldung von Slave zur cksetzen Wird vom Slave ein Kommunikationsfehler erkannt wird dieser auf dem NXIO 50 RE Board durch Aufleuchten der Kommunikationsstatus LED signalisiert zur Position der LED siehe Positionsnummer im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Dabei handelt es sich um eine Klasse 1 Diagnose die manuell vom Bediener quittiert werden muss Gehen Sie wie folgt vor um dieses Signal zu quittieren bzw auf dem Slave zur ckzusetzen gt Markieren Sie in SYCON net im mittleren Fenster das Symbol des betreffenden Slaves und ffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmen W hlen Sie anschlie end im Kontextmen den Men punkt
38. r 00 02 A2 20 91 18 x Stationsname Einstellung tempor r setzen Rachen Abbildung 55 PROFINET IO Device Configuration 4 gt Geben Sie den Ger tenamen ein Wenn Sie die Option Einstellung tempor r setzen w hlen geht der Name bei einem Reset oder Ausschalten der Versorgungsspannung verloren Klicken Sie anschlie end die Schaltfl che OK gt Wiederholen Sie den Vorgang f r jeden Slave am Bus Verwenden Sie fortlaufende eindeutige Namen nxio50repns 01 nxio50repns O2 3 Hinweis Eine IP Adresse brauchen Sie nicht zu setzen diese wird vom PROFINET IO Controller vergeben gt Beenden Sie das Programm im Men Datei gt Beenden Hinweis Falls Sie mit der oben dargestellten Methode die Ger tenamen der NXIO 50 RE Boards eingestellt haben werden diese Namen nach Dr cken der Reset Taste oder nach Ausschalten der Versorgungsspannung wieder von den hardwareseitig eingestellten Default Namen berschrieben Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 69 160 6 2 4 Firmware in PC Karte cifX laden 1 Legen Sie die Communication Solutions in Ihr DVD Laufwerk ein 2 Starten Sie den Systemkonfigurator SYCON net gt W hlen Sie im Windows Startmen den Eintrag Alle Programme gt SYCON net Systemkonfigurator gt SYCON net
39. spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe DsuBale amp a netProject a X netbevice a Projekt cifx PNM A PROFINET IO A CJ Gateway Stand Alon ga NKIO_SO_RE_PNS a ER A NXIO_S0_RE_PNS CIFX_RE_PNMICIFX RE PNM lt controller gt 1 E Slave A NXIO_S0_RE_PNS e a CIFX RE PNS v3 1 aa l a CIFX RE PNS V3 2 L NXIO_50_RE_PNS_V3 1 x_ _V3 4 x NXIO 50 RE PNS V3 1 x V3 4 x lt nxio50repns 00 gt Je CIFX REIPNS V3 4 en 2 COMX 100 X RE F 2 COMX 100 RE F 2 COMX 100 X RE F NXIO_50_RE_PNS_V3 1 x_ _V3 4 x NKIO 50 RE PNS v3 1 x V3 4 x enxio50repns 00 001 gt BEL COMX SORK REFO E NB 100 RE PNS q mets NETX 100 RE PNS mE NETX 100 RE PNS mets NETX 100 RE PNS mets NETX 50 RE PNS NXIO_50_RE_PNS_V3 1 x_ _V3 4 xINXIO 50 RE PNS V3 1 x V3 4 x lt nxioSOrepns 00 002 gt EE NETX 50 REJPNS V en mets NETX 50 REIPNS v mets NETX 500 RE PNS mets NETX 500 RE PNS mets NETX 500 RE PNS u gt gt N Feldbus Herstelle Administrator Abbildung 66 PROFINET IO Netzwerk mit drei NXIO 50 RE Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 77 160 dv Das Fenster Ger tezuordnung des Konfigurationsdialogs ffnet sich 2 neiDevice Konfiguration CIFX_RE_PNM CIFX RE PNM controller gt 1 1 EA Ger t CIF REIPMM Ger te ID 0x0203 Toas Herstelle
40. 008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 84 160 6 2 7 Ger tebeschreibungsdatei NXIO 50 RE PNS in SYCON net importieren Dieser Abschnitt ist nur relevant wenn das Ger t NXIO 50 RE PNS in SYCON net nicht im Ger tekatalog im Register Feldbus unter PROFINET IO gt Slave aufgef hrt ist In diesem Fall m ssen Sie die Ger tebeschreibungsdatei des NXIO 50 RE Boards f r PROFINET IO von der RTE Kit DVD in den Systemkonfigurator SYCON net importieren Legen Sie die RTE Kit DVD ins DVD Laufwerk Ihres PCs ffnen Sie in SYCON net ein Projekt und w hlen Sie im Men Netzwerk gt Ger tebeschreibungen importieren Es ffnet sich folgendes Dialogfenster netProject Ger tebeschreibungen importieren Suchen in DEREN A CO Adobe Flash Player EG O Documentation Zuletzt GES 2 verwendete D Examples 3 Firmware Tools Desktop Eigene Dateien Arbeitsplatz Netzwerkumgeb Dateiname ung Dateityp G FROFINET GSOML xmi Abbrechen Abbildung 75 Ger tedatei importieren 1 W hlen Sie unter C das Laufwerk mit der DVD unter 2 das Verzeichnis EDS gt PROFINET und unter Dateityp PROFINET GSDML xml Die Ger tebeschreibungsdatei des Boards f r PROFINET IO wird sichtbar i netDevice Ger te beschreibungen importieren Suchen in B FPROFINET d E 2 G5SDML Y2 2 HILSCHER N amp IO 50 RE PNS 20110928 xml Zuletzt verwendete Desktop Eigene
41. 08 2012 Einleitung 7 160 1 1 3 Konventionen in diesem Handbuch Hinweise Handlungsanweisungen und Ergebnisse von Handlungen sind wie folgt gekennzeichnet Hinweise t Wichtig lt Wichtiger Hinweis gt gt Hinweis lt Hinweis gt lt Hinweis wo Sie weitere Informationen finden k nnen gt Handlungsanweisungen 1 lt Anweisung gt 2 lt Anweisung gt oder gt lt Anweisung gt Ergebnisse 3 lt Ergebnis gt Zur Kennzeichnung von Warnhinweisen siehe Abschnitt Kennzeichnung von Warnhinweisen auf Seite 20 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Einleitung 8 160 1 2 Rechtliche Hinweise 1 2 1 1 2 2 Copyright Hilscher 2008 2012 Hilscher Gesellschaft f r Systemautomation mbH Alle Rechte vorbehalten Die Bilder Fotografien und Texte der Begleitmaterialien Benutzerhandbuch Begleittexte Dokumentation etc sind durch deutsches und internationales Urheberrecht sowie internationale Handels und Schutzbestimmungen gesch tzt Sie sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht berechtigt diese vollst ndig oder teilweise durch technische oder mechanische Verfahren zu vervielf ltigen Druck Fotokopie oder anderes Verfahren unter Verwendung elektronischer Systeme zu verarbeiten oder zu bertragen Es ist Ihnen untersagt Ver nderungen an Copyright
42. 1 0 0 Setup akl Der Setup Assistent f r cifx Device Driver x365 1 1 0 0 wurde abgeschlossen Klicken Sie auf Fertig stellen um den Setup Assistentern zu beenden If vou upgraded from a previous version you may need bo restart your computer bo finish the Installation L ye er Abbrechen Abbildung 17 Installation f r Ger tetreiber cifX Device Driver beenden gt Klicken Sie die Schaltfl che Fertig stellen dv Abh ngig von Ihren Windows Einstellungen kann folgende Meldung erscheinen i cifX Device Driver x86 1 1 0 0 Setup Sie m ssen den Computer neu starken damit die ge nderte Konfiguration von cif Device Driver x86 1 1 0 0 wirksam wird Klicken Sie auf Ja um den Computer jetzt neu zu starken oder auf Mein um den Computer sp ter manuell neu zu starten Abbildung 18 Computer neu starten gt Quittieren Sie Meldung mit Nein Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 40 160 4 4 2 2 cifX Device Driver unter Windows VISTA und Windows 7 installieren Die folgenden Schritte beschreiben die Installation des cifX Device Driver f r Windows VISTA und Windows 7 ber das cifX Device Driver Setup wenn die Ger te Hardware noch nicht installiert wurde empfohlen gt Legen Sie die Communication Solutions DVD in das lokale DVD ROM
43. 15 0 0000000F n a DTM spezifische Gn NIO 50 RE 0 0 O DTH gefure Einfiigen p Gerateinformatisnen won der Hardware Informationen wom OTH H10 50 RE YOLO Hilscher ECAT GenSlaveDTM Stationsadresse 5 n a Hilzcher GmbH Ger tetyp ID 15 0x0000000f 15 0 0000000F Sub Ger tetyp n a n a kinh enavifiziart BT re Cancel Abbildung 85 EtherCAT Netzstruktur erstellen gt Klicken Sie die Schaltfl che Ger te erstellen um die Ger te f r die in der Spalte Aktion die Option Einf gen eingestellt ist in die Konfiguration zu bernehmen Ger te f r die in der Spalte Aktion die Option U berspringen eingestellt ist werden nicht bernommen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 94 160 gt Die gefundenen Ger te werden als Slaves in die Konfiguration eingef gt und Sie gelangen zur ck in das Projektfenster SYCON net cifX ECM spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe DSH z a a ala Q 5 i C CANopen FE NXIO 50 RE ECS vO O NXIO SO REJEC E lt C Link E NXIO 50 RE ECS v0 0 001 NXIO 50 R l E CompoNet ET NXIO 50 RE ECS v0 0 002 NXIO 50 R n C DeviceNet C EtherCAT Gateway Stand Alone 5 Master 43 Slave C Etherflet Ip C Modbus RTU C Open Modbus TCP C POWERLINK I Profibus DPYO C Profibus DP
44. 2 7 Low Daten f r Adapter Slave 3 High Daten f r Adapter Slave 3 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 118 160 6 4 7 Ger tebeschreibungsdatei NXIO 50 RE EIS in SYCON net importieren Dieser Abschnitt ist nur relevant wenn das Ger t NXIO 50 RE EIS in SYCON net nicht im Ger tekatalog im Register Feldbus unter EtherNet IP gt Slave aufgef hrt ist In diesem Fall m ssen Sie die Ger tebeschreibungsdatei des NXIO 50 RE Boards f r EtherNet IP von der RTE Kit DVD in den Systemkonfigurator SYCON net importieren gt Legen Sie die RTE Kit DVD ins DVD Laufwerk Ihres PCs gt ffnen Sie in SYCON net ein Projekt und w hlen Sie im Men Netzwerk gt Ger tebeschreibungen importieren gt Es ffnet sich folgendes Dialogfenster netProject Ger tebeschreibungen importieren Suchen in FEAA A Co Adobe Flash Player O Documentation Zuletzt GOEDS 2 verwendete D 2 Examples 3 Firmware i Tools Desktop Eigene Dateien 3 Arbeitsplatz E Netzwerkumgeb Dateiname hi ung Dateityp G FROFINET GSEHML 4ml Abbrechen Abbildung 115 Ger tedatei EtherNet IP importieren 1 gt W hlen Sie unter C das Laufwerk mit der DVD unter 2 das Verzeichnis EDS gt EtherNetIP und unter Dateityp EtherNet IP EDS
45. 2 08 35 00 02 42 20 07 CE 10 0 0 102 Board CE 12 08 35 00 02 42 20 07 CE 12 08 28 00 02 42 20 07 CA 10 0 0 101 Board CA 12 08 28 00 02 32 20 07 C amp Relation List New Delete Enable BOOTE Enable DHCF Disable EOOTF DHCF E EEE 00 02 42 20 07 CA 10 0 0 101 Board CA HIO CA 00 02 42 20 20 DE 10 0 0 103 Board DE H0 DE 00 023220 0 LE 10 0 0 102 Board CE HIO CE Status Entries Unable to service DHCF request from 00 04 61 53 26 98 3 of 256 Abbildung 140 Open Modbus TCP IP Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility zuweisen 3 Nach der bernahme der IP Adressen in die NXIO 50 RE Boards k nnen Sie das DHCP Server Programm beenden Beachten Sie allerdings dass die IP Adressen der NXIO 50 RE Boards verloren gehen wenn diese von der Betriebsspannung getrennt werden und der DHCP Server nicht l uft Eine Kommunikation zwischen Client und Servern im Open Modbus TCP Netzwerk ist dann nicht mehr m glich Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 142 160 6 6 4 Firmware in PC Karte cifX laden 1 Legen Sie die Communication Solutions in Ihr DVD Laufwerk ein 2 Starten Sie den Systemkonfigurator SYCON net gt W hlen Sie im Windows Startmen den Eintrag Alle Programme gt SYCON net Systemkonfigurator gt SYCON net dv Das Programm startet
46. 3 1 A NXIO_S0_RE_PNS_V3 1 C Modbus RTU C Open Modbus TCP C POWERLINK 3 Profibus DPYO 3 Profibus DPY1 C PROFIBUS MPI PROFINET IO ww SERCOS III VARAN NXIO_50 RE_PNS_Y3 1 x__Y3 4 x NXIO 50 RE PNS W3 1 x Y3 4 x enxio50repns 01 gt A NXIO SO_RE_PNS_V3 1 x_ _V3 4 x NXIO 50 RE PNS W3 1 x Y3 4 x enxio50repns 02 gt NXIO SO_RE_PNS_V3 1 x_ _V3 4 x NXIO 50 RE PNS W3 1 x Y3 4 x enxio50repns 03 gt Kr gt 41 Feldbus Hersteller D1 Administrator Abbildung 72 PROFINET IO cifX verbunden Nachdem das Blinken der roten LEDs auf den NXIO 50 RE Boards beendet ist k nnen Sie eine Diagnose starten Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 81 160 6 2 6 Diagnose und E A Daten Monitor in SYCON net 1 Diagnose anzeigen gt Markieren Sie im mittleren Projektfenster das Symbol der PC Karte cifX und ffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmen W hlen Sie anschlie end im Kontextmen den Men punkt Diagnose um den Diagnose Dialog zu ffnen Hinweis Wenn eine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC gt Karte cifX besteht erkennbar an dem gr n hinterlegten Text ber dem Symbol der PC Karte cifX k nnen Sie die Diagnose auch mit einem Doppelklick auf das Symbol der PC Karte cifX ffnen Ein Dop
47. 3 4 19 Y3 4 x mE NETX 50 RE PNS v3 1 x v3 2 x mE NETX 50 RE PNS v3 3 x 3 4 18 mE NETX 50 RE PNS v3 4 19 v3 4 x mE NETX 500 RE PNS v3 1 x mE NETX 500 RE PNS v3 2 x v3 4 18 mE NETX 500 RE PNS v3 4 19 v3 4 x mE NIC SO RE PNS S NJ 100XX RE PNS v3 4 19 V3 4 x Z N 50X RE PNS 3 4 19 v3 4 x NT 100 RE PNS NT 50 EN PNS ga NXIO 100 RE PNS Y3 1 x ga NXIO 100 RE PNS Y3 2 x v3 4 18 ga NXIO 100 RE PNS v3 4 19 v3 4 x gt INZIO 50 RE PNS V3 1 x V3 4 x nahe MXSTK SN RFIPRIS N Feldbus F Hersteller N DTM Klasse Fi DTM PROFINET IO Generic Device DTM Info Administrator Abbildung 63 PROFINET IO NXIO 50 einf gen Hinweis Sollte das Ger t NXIO 50 RE PNS nicht im Ordner PROFINET IO gt Slave aufgef hrt sein m ssen Sie die Ger tebeschreibungsdatei des NXIO 50 RE Boards f r PROFINET von der RTE Kit DVD nach SYCON net importieren Eine Beschreibung des Imports finden Sie im Abschnitt Ger tebeschreibungsdatei NXIO 50 RE PNS in SYCON net importieren auf Seite 84 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren dv Damit haben Sie das NXIO 50 RE Board als erstes Device Slave im PROFINET IO Netzwerk definiert 2 SYCON net cifX PNM spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe DEsuB l2 amp N netProject a x netDev
48. 301 E Mail info hilscher us Support Telefon 1 630 505 5301 E Mail us support hilscher com Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012
49. 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 16 160 2 Sicherheit Allgemeines zur Sicherheit Das Benutzerhandbuch die Begleittexte und die Dokumentation sind f r die Verwendung der Produkte durch ausgebildetes Fachpersonal erstellt worden Bei der Nutzung der Produkte sind s mtliche Sicherheitshinweise sowie alle geltenden Vorschriften zu beachten Technische Kenntnisse werden vorausgesetzt Der Verwender hat die Einhaltung der Gesetzesbestimmungen sicherzustellen 2 2 Bestimmungsgem er Gebrauch Die in diesem Benutzerhandbuch beschriebene PC Karte cifX und die NXIO 50 RE Boards dienen zum Aufbau eines Real Time Ethernet Netzwerks zu Test und Analysezwecken Wichtig Die NXIO 50 RE Boards sind nicht EMV optimiert Die Ger te sind nur f r Evaluierungszwecke in einer Laborumgebung vorgesehen und nicht f r Produktionszwecke geeignet Werden die Komponenten des Real Time Ethernet Kit au erhalb des in dieser Dokumentation bzw in den zugeh rigen Dokumentationen der Einzelkomponenten beschriebenen Anwendungsbereichs verwendet kann f r ihre einwandfreie Funktion nicht gew hrleistet werden 2 3 Personalqualifizierung Die Ger te NANL C500 RE NANL B5SO00E RE CIFX 50 RE und die NXIO 50 RE Boards d rfen ausschlie lich von qualifiziertem Fachpersonal montiert konfiguriert betrieben oder demontiert werden Berufsspezifische Fachqualifikationen f r Elektroberufe zu den folgenden Fragen m ss
50. 5 47 DHCP 00 02 42 20 20 0C 10 1391 DHLF 00 02 42 20 07 CE 10 13 51 DHLF 00 02 42 20 07 CE 10 11 43 DHCP 00 02 42 20 07 CA GHCF 00 02 42 20 0 CA Relation List New Delte Enable BOOTP Enable DHCF Disable BOOTF DHCE Eihemet Add ess MAL IP Address Status Entries Unable to service DHCF request from 00 02 42 20 20 DE of 256 Abbildung 138 Open Modbus TCP IP Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility zuweisen 1 Notieren Sie sich die MAC Adresse jedes Servers NXIO 50 RE Boards da die MAC Adresse bei der sp teren Protokollanalyse mit dem netANALYZER ben tigt wird Es kann auch sinnvoll sein die MAC Adresse auf jedem NXIO 50 RE Board z B per Aufkleber anzubringen 3 IP Adresse definieren gt I gt Markieren Sie das erste Server Ger t NXIO 50 RE Board und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Add to Relation List Das Dialogfenster f r die Eingabe der IP Adresse ffnet sich Geben Sie hier eine IP Adresse ein die der DHCP Server dem Open Modbus TCP Server NXIO 50 RE Board bermitteln und zuweisen soll W hlen Sie dabei im letzten Adresseingabefeld eine Adresse die um 1 h her ist als die Adresse die Sie f r den Client im Open Modbus TCP Netzwerk die PC Karte cifX vorgesehen haben Wichtig Wenn Sie Ihren PC gleichzeitig am Hausnetzwerk betreiben achten Sie darauf dass die Adressen die Sie hier vergeben nicht bereits in Ihrem Hausnetzwerk vergeben sind Beispielsw
51. 5_FIXCFG N _50x RE_535_FIXCFG_1000_NJ_S0XX RE_535_FIXCFG W NT_100 RE_535_FIXCFG_1000_NT_100 RE_535_FIXCFG zn 5_FIXCFG lt 4 N Feldbus Hersteller N DTM Klasse Fi DTM SERCOS III Generic Slave DIM gt Info netProject y KELL h SYCON net F netDevice 7 Bereit Administrator Abbildung 125 sercos Projekt gt Markieren Sie im mittleren Fenster das Symbol der PC Karte cifX und ffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmen W hlen Sie anschlie end im Kontextmen den Men punkt Netzwerkstruktur einlesen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 127 160 dv Nach einigen Sekunden werden die gefundenen Ger te angezeigt Yu netDevice Scan Antwort vom Ger t CIFX_RE_S3M CIFX RE S3M gt 1 Kanal SERCOS Die Folgenden Ger te wurden beim Auslesen des Metzwerks gefunden Bitte berpr fen Sie die automatische Auswahl in der Spalte OTM Ger t bevor Sie Ger te erstellen ausf hren A oA Stationsadr Ger teypID Sub Ger tetyp _ DTM zum Erstel Ger teklasse _ DTM Ger t Gualt t ff Aktion 5 0 000000000 N IO_50 RE_535 Genersche Hilsch DTM spezifisc NAIO_S0 RE_535_FISCFG_ 3 generisch Einf gen 0 0 00000000 HNAIO_5S0 RE_535 Genensche Hilsch DTM spezihisc NAIO_S0 RE_535_FIACFG_ 3 generisch E
52. 6V Pin 1 GND Pin 2 24V G RJ 45 Buchse Ethernet CH 1 nur bei NXIO 50 RE CR best ckt Ethernet CH 1 und Spannungsversorgung Tabelle 10 Anschl sse Bedienelemente und LEDs des NXIO 50 RE Pinbelegung Anschluss 9 GND Ground e lore _ Haranare Osziltor 25 Hz 20 ms Figh 20msLom SAMPLEO Nicht belegt 8 SAMPLE Nicht belegt TRIGO sercos CON_CLK EtherCAT Sync 0 Out EtherNet IP Open Modbus TCP POWERLINK PROFINET IO unbelegt 10 TRIG1 EtherCAT Sync 1 Out u EtherNet IP Open Modbus TCP POWERLINK PROFINET IO sercos unbelegt Tabelle 11 Pinbelegung des Anschluss Die Anschlusspins 3 bis 6 haben einen Ein Ausgangspegel von 3 3 V und haben einen Pull up Widerstand von 50 KQ Sie sind nicht kurzschlusssicher Die Anschlusspins 7 bis 10 haben einen Ein Ausgangspegel von 3 3 V und haben einen Pull down Widerstand von 50 kQ Sie sind nicht kurzschlusssicher Mit einem Jumper ber PIO39 OUT 0 und PIO85 IN 1 l sst sich folgende Messung realisieren OUT Master gt Slave OUT gt Slave IN gt Master IN Mit einem Jumper ber IOTRIG und PIO84 IN2 l sst sich die Ausgangsreaktionszeit des NXIO 50 RE Boards Slave IN gt Master IN bestimmen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 63 160 6 Eithernet Netzwerke aufbauen und konfig
53. 7 Y Aktuelle Phase Liste hochladen W Daten W Attribut Mame 1 Einheit Min Max Li pn IDN attibut Format Dateni wer Name v w Ei Ausgew hlte Parameter lesen ION bernehmen Einzelparameterzugriff Aktion schreiben w Daten Mame Einheit Min Max IDN 5 0 0099 5 Aktion ausf hren DBElement Attribut 1 G 0 099 Daten 3 74 Anzeigeformak Sl T Datenl nge 2 octet kai Procedure Command Schreibbar in abbrechen nre IF verbunden Datensatz Abbildung 132 sercos Diagnosemeldung zur cksetzen 3 gt Nehmen Sie im Bereich Einzelparameterzugriff folgende Einstellungen vor 1 W hlen Sie in der Dropdown Liste Aktion die Option Schreiben 2 Tragen Sie im Feld IDN den Wert S 0 0099 ein 3 W hlen Sie in der Dropdown Liste Anzeigeformat die Option Hex Tragen Sie in der Tabellenzelle Daten Wert den Wert 3 ein Klicken Sie die Schaltfl che Aktion ausf hren Tragen Sie anschlie end in der Tabellenzelle 4 Daten Wert den Wert 0 ein und klicken Sie erneut die Schaltfl che Aktion ausf hren gt Klicken Sie die Schaltfl che OK um den Dialog zu verlassen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 135 160 Anschlie end muss der Master einen Phasenhochlauf
54. 8 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 114 160 gt Klicken Sie die Schaltfl che OK um den Konfigurationsdialog zu schlie en gt Wiederholen Sie den Vorgang f r die brigen Adapter Slaves 4 Projekt Konfiguration in PC Karte cifX laden gt ffnen Sie auf dem Symbol der PC Karte cifX mit der rechten Maustaste das Kontextmen und w hlen Sie den Men punkt Download gt Best tigen Sie die anschlie ende Sicherheitsfrage mit JA dv Die Konfiguration wird in die PC Karte cifX geladen F r den Download wird eine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX aufgebaut Dies wird durch den gr n hinterlegten Text ber dem Symbol der PC Karte cifX im mittleren Fenster angezeigt Sobald die LEDs auf den NXIO 50 RE Boards gr n leuchten k nnen Sie eine Diagnose starten zur Position der LEDs siehe Positionsnummern und im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 115 160 6 4 6 Diagnose und E A Daten Monitor in SYCON net 1 Diagnose anzeigen gt Markieren Sie im mittleren Projektfenster das Symbol der PC Karte cifX und ffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmen W hlen Sie anschlie end im Kontextme
55. C Karte cifX als Client konfigurieren gt Doppelklicken Sie im mittleren Fenster auf das Symbol der PC Karte cifX um den Konfigurationsdialog zu ffnen dv Das Fenster Ger tezuordnung des Konfigurationsdialogs ffnet sich 2 netDevice Konfiguration netSLAVELCIFX RE OMB gt l EA Ger t CIFs RE OMB Ger te ID Tas Hersteller Hilscher GmbH Hersteller Ib 0x0lle DT HNav gationzbereich 3 Einstell Mn Scan Fortschrikt 1 1 Ger te Aktuelles Ger t Ger tezuordnung et alle Firnware Dowrload Konfiguration Ger t Ger teanschl s kanalprotokoll zugriffspfad Konfiguration i CIFXSO RE EthernetjEthern njw 20359 CIF Device Open Modbus TCP M cfxo_cho Signalkonfigur ation zugriffspfad T365BELSB DE92 4L0E B4A9 54FS2AEFAAFAFCFKO_ChO Abbrechen Hilfe Abbildung 148 Ger tezuordnung pr fen gt Pr fen Sie ob der Haken vor dem Ger t CIFX 50 RE gesetzt ist gt W hlen Sie anschlie end im Navigationsbereich den Eintrag Konfiguration gt Konfiguration Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 148 160 Es ffnet sich folgendes Konfigurationsfenster 2 netDevice Konfiguration netSLAVEICIFX RE OMB gt al J Havigationsbereich EA Ger t IFs RE OME Ger te ID Herstell
56. CIFX RE S3M lt gt 1 netDevice Administrator Abbildung 120 sercos Master in SYCON net AS i CANopen CC Link CompoNet DeviceNet EtherCAT EtherNet Ip Modbus RTU Open Modbus TCP _ POWERLINK Profibus DPYO Profibus DPY1 PROFIBUS MPI PROFINET IO SERCOS III Gateway Stand Alone Slave Master jo GEIGER 2 COMX 100 RE S3M mE NETX 100 RE S3M netz NETX 500 RE S3M 9 N 100X RE S3M Slave VARAN gt N Feldbus A Hersteller N DTM Klass DTM SERCOS III Master gt DTM gt Speichern Sie das Projekt im Men Datei gt Speichern unter Sie haben ein sercos Projekt mit der PC Karte cifX als Master angelegt und k nnen nun ber dieses Projekt die Firmware in die PC Karte cifX laden 4 Konfigurationsfenster ffnen gt Doppelklicken Sie auf das cifX Symbol an der Buslinie oder w hlen Sie auf dem cifX Symbol im Kontextmen den Eintrag Konfiguration gt Das Konfigurationsfenster ffnet sich 5 Passenden Treiber w hlen gt W hlen Sie im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 123 160 Die Liste Treiber ffnet sich 2 netDevice Konfiguration CIFX_RE_S3M CIFX RE S3M gt 1 l EA Ger t IFs RE S3M Ger te I
57. CON net importieren 6 3 6 gt gt Legen Sie die RTE Kit DVD ins DVD Laufwerk Ihres PCs ffnen Sie in SYCON net ein Projekt und w hlen Sie im Men Netzwerk gt Ger tebeschreibungen importieren Es ffnet sich folgendes Dialogfenster netProject Ger tebeschreibungen importieren Suchen in FEAA A Co Adobe Flash Player O Documentation Zuletzt GOEDS 2 verwendete D 2 Examples 3 Firmware i Tools Desktop Eigene Dateien 3 Arbeitsplatz E Netzwerkumgeb Dateiname hi ung Dateityp G FROFINET GSEML xmi Abbrechen Abbildung 89 Ger tedatei EtherCAT importieren 1 W hlen Sie unter C das Laufwerk mit der DVD unter 2 das Verzeichnis EDS gt EtherCAT und unter Dateityp Q EtherCAT DDF xml Die Ger tebeschreibungsdatei des Boards f r EtherCAT wird sichtbar Y netDevice Ge r tebeschreibungen importieren 5 Netzwerkumgeb Dateiname Hilscher NIO 50 RE ECS ml ung Dateityp EtherCAT DOF mil Abbrechen Abbildung 90 Ger tedatei EtherCAT importieren 2 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 98 160 gt Markieren Sie die Datei und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che ffnen gt Quittieren Sie die Sicherheitsfrage ob Sie den Katalog neu laden m cht
58. D Tas Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID Ox 1le HNav gationsbereich O Einstellungen Treiber Trebe eson Fr net Driver maj CIFs Device Driver 1 101 1 9801 3693BEZ5B 0E92 4L0E B4A9 54FE2AETAAFAN Ser bezuordrung 3553teway Driver For netk v3od 0 9 1 2 787C CD349 4CF6 4259 5E40 1095664A66E491 Firmware Download U nets Driver 1 103 1 9738 BS4Ll3CC7 F333 4135 8405 6E 1 2FC88EE62 Konfiguration Konfiguration Signalkonfiguratior Abbrechen Hilfe Abbildung 144 Auswahl des Treibers gt Haken Sie in der Treiberauswahlliste den cifX Device Driver an und klicken Sie die Schaltfl che bernehmen 6 W hlen Sie die PC Karte cifX aus in die Sie die Firmware laden m chten gt W hlen Sie hierzu im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber gt Ger tezuordnung Das Fenster Ger tezuordnung ffnet sich I netDevice Konfiguration netSLAVE CIFX RE OMB lt gt LER l EA Ger t IFx RE OME Ger te ID Juan Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0xCO1le Hav gatior sbereich G Einstell Pk Scan Fortschrikt 1 1 Ger te Aktuelles Ger t nets Driver i Ger tezuordnung Ger teauswahl nur geeignete Firmware Download E Konfiguration Eto Ger teanschl ss kanalprotokall zugriffsp ad Konfiguration CIFs SO RE Ethernet Ethern jr CIF Device D Undefiniert Undefiniert cirxD_Cho Signalkanfiguratior zugriffspfad 365BEL5B 0E92 4L0E B4A9 54 FEZAEFAAFAHCFsO_C
59. D 0x0000 as Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x0044 DT Havigationsbereich A Einstellungen 3 Treiber Mame EthercAT Master f r CIF netX Driver version 3 0 build 7 Ger bezuordnung er Firmware Download ACHTUNG 3 konfiguration AN Allgemein 3 Topologie Ein Firmware Download Baumansicht unterbricht die Buskommunikation E Verbindungsansicht l scht die Konfigurationsdatenbank und EJ Mailkox berschreibt die auf dem Ger t vorhandene Firmware LoE FMM SyncMan Prozessdaten Um die Aktualisierung abzuschlie en und das Ger t wieder in Betrieb zu nehmen F hren Sie nach Abschlu dieser Operation Adresst belle erneut einen Konfigurationsdownload durch Init Kommandos Lader abbrechen bernehmen Hilfe Getrennt G Datensatz F Abbildung 84 Firmware Download mit SYCON net nach Auswahl der Firmware gt Pr fen Sie ob Sie die richtige Firmware gew hlt haben und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Laden um den Download der Firmware zu starten Beantworten Sie die Sicherheitsabfrage mit Ja dv Die Firmware wird in die PC Karte cifX geladen gt Schlie en Sie den Konfigurationsdialog mit der Schaltfl che OK Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 93 160 6 3 4 EtherCAT Netzwerk in SYCON net konfiguri
60. D Ux0000 Tas Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x044 Nav gationzbereich 3 Einstellungen m P treber i yen d E nekt Driver mj CIFK Device Driver 1 101 1 9501 13685BEL5B DE92 4L0E B4A9 S4FE2AEFAAFA ser tezuordnung 3353teway Driver For netX v3 0 9 1 2 757 03A9 4 F6 4259 5E40 10985 A5SBEA21 Firnware Download L nets Driver 1 103 1 9739 E54 8 L7 F333 4135 9405 6E12FCO8EEB2 Konfiguration Allgemeine Einstellungen Master Einstellungen Slavwetabelle Prozessdaten Adresstabelle Abbrechen Hilfe Abbildung 121 Auswahl des Treibers gt Haken Sie in der Treiberauswahlliste den cifX Device Driver an und klicken Sie die Schaltfl che bernehmen 6 W hlen Sie die PC Karte cifX aus in die Sie die Firmware laden m chten gt W hlen Sie hierzu im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber gt Ger tezuordnung Das Fenster Ger tezuordnung ffnet sich 2 netDevice Konfiguration CIFX_RE_S3M CIFX RE S3M gt 1 1 EA Ger t IF RE S3M Ger te ID 1000 Tas Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID x 4 Havigationsbereich Ca Einstell a ehe Scan Fortschritt 1 1 Ger te Aktuelles Ger t nets Driver Ger tezuordnung Ger teauswahl Inur geeignete r Firnware Download E3 Konfiguration Ger t Hardware Port 0 1 2 3 Slotnu Seriennu Treiber Kanalprotokol zugriffspfad Allgemeine Einstellungen CIF SO RE Ethernet Ethernet 20359 CIFX Device Driver Undefiniert
61. DML xmi gt Die Ger tebeschreibungsdatei des Boards f r sercos wird sichtbar 2 netDevice Ge r tebeschreibungen importieren Suchen in SERCOS II d jE Zuletzt verwendete D Desktop Eigene Dateien gt Hetzwerkumgeb Dateiname ung Dateityp SERCOS III SDOML rnl Abbrechen Abbildung 135 Ger tedatei sercos importieren 2 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 137 160 gt Markieren Sie die Datei und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che ffnen gt Quittieren Sie die Sicherheitsfrage ob Sie den Katalog neu laden m chten mit Ja Sie haben die Ger tebeschreibungsdatei des NXIO 50 RE Boards f r sercos in SYCON net importiert Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 138 160 6 6 Open Modbus TCP 6 6 1 6 6 2 Einstellungen auf den Open Modbus TCP Servern Slaves gt Stellen Sie das Open Modbus Protokoll ein indem Sie den Protokollschalter der NXIO 50 RE Boards auf den Wert 6 stellen zur Position des Protokollschalters siehe Positionsnummer 2 im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60
62. Dateien Arbeitsplatz gt Hetzwerkumgeb Dateiname ung Dateityp PROFINET GSDML xml Abbrechen Abbildung 76 Ger tedatei importieren 2 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 85 160 gt Markieren Sie die Datei und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che ffnen gt Quittieren Sie die Sicherheitsfrage ob Sie den Katalog neu laden m chten mit Ja Sie haben die Ger tebeschreibungsdatei des NXIO S50 RE Boards f r PROFINET IO in SYCON net importiert Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 86 160 6 3 EtherCAT 6 3 1 6 3 2 Einstellungen auf den Slaves gt Stellen Sie das EtherCAT Slave Protokoll ein indem Sie den Protokollschalter der NXIO 50 RE Boards auf den Wert 3 stellen zur Position des Protokollschalters siehe Positionsnummer im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 NXIO 50 RE Boards ohne Bedeutung gt Dr cken Sie zum Start der Protokollfirmware auf den NXIO 50 RE Boards den RESET Taster siehe Positionsnummer 1 im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Netzwerk Hardware aufbauen F
63. Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Einleitung 6 160 1 1 1 Pflicht zum Lesen des Handbuches Wichtig Um Personenschaden und Schaden an Ihrem System und Ihren Ger ten zu vermeiden m ssen Sie vor der Installation und Verwendung Ihrer Ger te alle Instruktionen in diesem Handbuch lesen und verstehen Lesen Sie sich zuerst die Sicherheitshinweise im Kapitel Sicherheit auf Seite 16 durch Beachten und befolgen Sie alle Warnhinweise im Handbuch Bewahren Sie die Produkt DVD mit den Handb chern zu Ihrem Produkt auf 1 1 2 nderungs bersicht 07 03 09 Techn Daten SERCOS III Master 27 04 10 Anpassung an CIFX 50 RE Rev 3 NANL C500 RE Rev 4 07 06 10 SERCOS III Master mit SYCON net 17 06 10 Open Modbus TCP Client mit Kommandotabelle in SYCON net Anpassung an neue SYCON net Software 1 210 01 08 12 Dokument komplett berarbeitet Anpassung an SYCON net Software 1 350 Beschreibung der Installation der net ANALYZER Software erg nzt Beschreibung der Installation der Hardware erg nzt Beschreibung POWERLINK erg nzt Tabelle 1 nderungs bersicht Aktualisierungen dieses Dokuments und der in diesem Dokument erw hnten Firmwaren finden Sie auf der Hilscher Homepage unter http www hilscher com support downloads html Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 20
64. Die Ethernetverbindung wird f r die IP Adresszuteilung per DHCP Server ben tigt Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 100 160 6 4 3 MAC Adressen der Adapter Slaves auslesen und IP Adressen per DHCP Server zuweisen 1 DHCP Server starten gt Starten Sie auf Ihrem PC einen DHCP Server z B das BOOTP DHCP Server Utility von Rockwell gt Hinweis Das BOOTP DHCP Server Utility von Rockwell k nnen Sie unter httpo www software rockwell com support download detail cfm ID 3390 herunterladen dv Das BOOTP DHCP Server Utility ffnet sich mit folgendem Fenster Fe BOOTP DHCP Server 2 3 File Tools Help Request History hr min sec Type Ethernet Address MAL IF Address Hostname Relation List New Deiete Enable BOOT Enable DHCP Disable BOOTF DHEF Eihemet Add ess MAL F Status Entries D of 256 Abbildung 92 MAC Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility identifizieren 2 MAC Adressen der Ger te identifizieren gt Dr cken Sie nacheinander auf jedem NXIO 50 RE Board den RESET Taster oder trennen Sie die Boards jeweils kurzzeitig von der Versorgungsspannung zur Position des RESET Tasters siehe Positionsnummer im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Warten Sie dabei bis der DHCP Server die neue Hardware er
65. Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich G s C C Nopen 3 lt C Link C CompoNet Ea DeviceNet 3 EtherCAT 3 Etherllet Ip C Modbus RTU C Open Modbus TCP C POWERLINK C Profibus DPvO 3 Profibus DPY1 C PROFIBUS MPI ZU PROFINET IO G SERCOS III CI VARAN gt N Feldbus Hersteller gt D1 Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 79 160 4 Projekt Konfiguration in PC Karte cifX laden gt ffnen Sie auf dem Symbol der PC Karte cifX mit der rechten Maustaste das Kontextmen T SYCON net cifX PNM spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe Desuales amp Sa netProject a X netDevice Projekt cifx PNM C CANopen Sa NXIO_50_RE_PNS E cc Link A NXIO_50_RE_PNS CIFX_RE_PNM CIFX RE PNM lt controler 1 C CompoNet Sa NXIO_50_RE_PNS r C DeviceNet C EthercAT verbinden v3 4 x NXIO SO RE PNS W3 1 x W3 4 x lt nxioS0repns 01 gt Etherhlet Ip C Modbus RTU C Open Modbus TCP C POWERLINK C Profibus DPYO C Profibus DPY1 C PROFIBUS MPI C PROFINET IO C SERCOS III Netzwerkstruktur einlesen CI VARAN Y3 1 x__V3 4x NXIO SO RE PNS Y3 1 x Y3 4 x enxio50repns Download Upload x_ _V3 4 x NXIO 50 RE PNS W3 1 x V3 4 x lt nxioSOrepns 02 gt Konfiguration gt N Feldbus Herstelle A
66. Fir N Feldbus F Hersteller N DTM Klasse Fa MI DIM EtherNet IP Generic EDS gt Adapter DTM v netProject netDeyice Administrator Abbildung 103 EtherNev IP NXIO 50 RE einf gen 5 Hinweis Sollte das Ger t NXIO 50 RE EIS nicht im Ordner EtherNet IP gt Zi Slave aufgef hrt sein m ssen Sie die Ger tebeschreibungsdatei des NXIO 50 RE Boards f r EtherNet IP von der RTE Kit DVD nach SYCON net importieren Eine Beschreibung des Imports finden Sie im Abschnitt Ger tebeschreibungsdatei NXIO 50 RE EIS in SYCON net importieren auf Seite 118 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 109 160 dv Damit haben Sie die das NXIO 50 RE Board als ersten Adapter Slave im EtherNet IP Netzwerk definiert SYCON net cifX EIM spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe losa jesa k0 a a sE AS i 2 CANopen E CC Link CIFX_RE_EIM CIFX RE EIM lt 192 168 10 1 gt 1 CompoNet A C DeviceNet tas amp EthercAT H E EtherNet IP NXIO 50_RE_EIS NXIO 50 RE EIS W1 1 lt 192 168 10 2 gt Gateway Stand Alone Slavei Master Slave Fe CIFX REJEIS v1 1 FE COMX 100XX REJEIS v1 FE ENIP Generic Adapter FE ENIP Modular Generic Ad W NETX 100 RE EIS V1 1 E NETX 50 REJEIS V1 1 F NETX 500 RE EIS 1 1 FE NJ 100X REJEIS
67. Ger te Aktuelles Ger t 1 nets Driver Ger tezuordnung Ger teauswahl Inur geeignete Firnware Download Ethernet Ger te Ger t Hardware Port Of Slotn Serien Treiber Kanalprotokall Zugriffspfad I Konfiguration M CIF 50 RE Ethernet Etherne CIF Device D Undefiniert Undefiniert REBEL Controller Metzwerk Einstellungen Ger tetabelle IP Adresstabelle Prozessdater Adresstabelle FSU Port Einstellungen Stations Timing Controller Einstellungen zugriffspfad 365BEL5B 0E92 4L0E B4A9 54 FE2AEFAAFAF CO _ SYS Abbrechen bernehmen Hilfe Getrennt Datensatz Ed Abbildung 60 Auswahl des Ger ts Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 72 160 Wenn in der PC Karte cifX vorher bereits eine PROFINET IO Controller Firmware oder noch berhaupt keine Firmware geladen war wird die PC Karte cifX in der Liste sofort angezeigt In diesem Fall gt Haken Sie in der Liste das Ger t CIFX 50 RE an und klicken Sie die Schaltfl che bernehmen Wenn in der PC Karte cifX vorher bereits eine Firmware f r ein anderes Protokoll geladen war und Sie das Protokoll nun wechseln wird die PC Karte cifX nicht sofort in der Liste angezeigt In diesem Fall gt W hlen Sie in der Dropdown Liste Ger teauswahl den E
68. Hinweis Da derzeit keine Firmware f r die PC Karte cifX als Managing Node Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Kurzbeschreibung und Voraussetzungen f r den Betrieb 22 160 3 2 Voraussetzungen f r den Betrieb 3 2 1 Hardware Voraussetzungen PC bzw Notebook mit folgender Spezifikation Intel kompatible CPU ca 2 GHz oder schneller 1 GB RAM oder mehr DVD ROM Laufwerk SVGA 1024x768 16bit Farben oder besser 400 MB freier Festplattenspeicher f r die SYCON net Konfigurationssoftware 20 MB freier Festplattenspeicher f r die netANALYZER Software ca 73 MB freier Festplattenspeicher f r die Wireshark Software mind 1 GB freier Festplattenspeicher f r aufzuzeichnende Daten 1 PCI Anschluss 3 3 V f r NANL C500 RE Karte 1 PCI Anschluss 3 3 V f r PC Karte CIFX 50 RE 1 ExpressCard Steckplatz Notebook f r NANL B5S00E RE Box 3 2 2 _ Versorgungsspannung und Signalspannung In der folgenden Tabelle sind die erforderliche bzw zul ssige Versorgungsspannung sowie die erforderliche bzw tolerierte Signalspannung f r die Ger te NANL C500 RE NANL B5O0E RE CIFX 50 RE bzw die NXIO 50 RE Boards aufgef hrt Versorgungsspannung Signalspannung Host Schnittstelle NANL B500E RE 24 V DC 180 mA 4 3W PCle kompatibel ExpressCard 18V 30 V DC CIFX 50 RE 3 3 V 5 Typ 650mA 5 V oder 3 3 V NXIO
69. Installation beenden gt Klicken Sie die Schaltfl che Finish um die netANALYZER Treiber Installation zu beenden 3 Die netANALYZER Treiber Installation ist abgeschlossen as Hinweise zur manuellen Installation des Treibers finden Sie im AR Benutzerhandbuch netANALYZER DOC091110UMxxDE erh ltlich auf der ww netANALYZER DVD Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UMO4ADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 33 160 4 4 1 2 netANALYZER Software installieren gt Haken Sie im Dialog Install netANALYZER die Optionen netANALYZER Graphical User Interface und License Agreement read and accepted an Klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Install Install netANALYZER Choose install options C netANALYZER Device Driver x86 net MNALYZER Graphical User Interface wireshark Plugin not required For wireshark 1 7 1 and newe w hilscher com MW License agreement click here read and accepted windows sP Sp3 x86 Install Abbildung 7 Install netANAL YZER Dialog Software installieren Beispiel Windows XP Das Fenster Welcome to the netANALYZER Setup Wizard erscheint iE netANALYZER The installer will guide vou through the steps required to install netaNALTZER on your computer WARNING This computer program i protected by copyright law and international treaties Unauthorized d
70. Kit 1x DVD netANALYZER 1x DVD Communication Solutions 1 x Analyzer Karte NANL C500 RE oder 1 x Analyzer Box NANL B500E RE 1 x PC Karte cifX Real Time Ethernet CIFX 50 RE 1x NXIO 50 RE CL Board 1 RJ45 Buchse links 1 x NXIO 50 RE CR Board 1 RJ45 Buchse rechts 1 x NXIO 50 RE CN Board ohne RJ45 Buchse 2 x NXIO 50 RE CA Boards 2 RJ45 Buchsen und Spannungsverbindung 1 x Netzteil NXAC Power f r NXIO 50 RE Boards 1 x Netzteil TR15RA240 nur in Verbindung mit NANL B500E RE Box 5 x Ethernet Verbindungskabel 1 5 Inhalt der DVDs DVD Real Time Ethernet Kit Benutzerhandb cher Real Time Ethernet Kit Analysebeispiele und Hardwarebeschreibung NXIO 50 RE Board Ordner Documentation Ger tebeschreibungsdateien f r NXIO 50 RE Boards Ordner EDS Beispielkonfigurationen f r SYCON net Ordner Examples Firmware der unterst tzten Protokolle f r die SD MMC Karten der NXIO 50 RE Boards Ordner Firmware Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Einleitung 12 160 DVD netANALYZER Setup Datei f r net ANALYZER Treiber und Software Ordner Setup netANALYZER Treiber f r 32 bit und f r 64 bit Ordner Driver netANALYZER Software Setup Ordner Software Wireshark netANALYZER Plugin Dateien f r 32 bit und f r 64 bit Ordner Plugin Benutzer und Treiberhandbuch netANALYZER Ordner Documentat
71. Laufwerk ein gt Der Startbildschirm Communication Solutions erscheint Communication Solutions Installationshinweise SYCON net Konfigurationssoftware installieren Na Sersizteiverturncmeunckimstalieren CCtink evice ar geao sercos FE OMPETENCE IN OMMUNICATION Abbildung 19 Installation f r Ger tetreiber cifX Device Driver aufrufen gt W hlen Sie Treiber Software und Werkzeuge gt Ger tetreiber f r cifX netJACK installieren Hinweis Sie k nnen das Driver Setup auch starten indem Sie auf der Communication Solutions DVD in das Verzeichnis Laufwerksbuchstabe Driver cifX Device Driver gehen und die Datei cifX Device Driver Setup exe doppelklicken Au erdem k nnen Sie die Anzahl der Windows Sicherheitsabfragen verringern indem Sie das Setup als Administrator ausf hren ffnen Sie hierzu auf der Datei cifX Device Driver Setup exe mit der rechten Maustaste das Kontextmen und w hlen Sie die Option als Administrator ausf hren Beantworten Sie die anschlie ende Windows Sicherheitsabfrage mit Ja Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 41 160 D Das cifX Device Driver Setup wird gestartet und das Fenster mit den Lizenzbedingungen erscheint 18 cifX Device Driver x64 1 1 0 0 Setup Please read the cifX Device Driver x64 1 1 0 0 Li
72. NANL C500 RE Karte richtig installiert sind Windows XP W hlen Sie im Startmen den Eintrag Systemsteuerung Das Fenster Systemsteuerung ffnet sich Doppelklicken Sie im Fenster Systemsteuerung den Eintrag System Das Fenster Systemeigenschaften ffnet sich W hlen Sie im Fenster Systemeigenschaften das Register Hardware Klicken Sie im Register Hardware die Schaltfl che Ger te Manager Das Fenster Ger te Manager ffnet sich VYY YYYY Pr fen Sie ob im Fenster Ger te Manager die Eintr ge E CIFx Communication Interface E cifX PCI PCIe Device und NXANL netANALYZER E9 NANL CS00 RE vorhanden sind Sollte dies nicht der Fall sein installieren Sie ggf den entsprechenden Treiber nach Windows 7 gt W hlen Sie im Startmen den Eintrag Systemsteuerung Das Fenster Systemsteuerung ffnet sich I gt Klicken Sie im Fenster Systemsteuerung den Eintrag Hardware und Sound Das Fenster Hardware und Sound ffnet sich gt Klicken Sie im Fenster Hardware und Sound unter Ger te und Drucker den Eintrag Ger te Manager Das Fenster Ger te Manager ffnet sich gt Pr fen Sie ob im Fenster Ger te Manager die Eintr ge Fi u CIF Communication Interface ku ur cifA PCHPLIe Device und aE NXANL netANALYZER lt NANL CSOO RE vorhanden sind Sollte dies nicht der Fall sein installieren Sie ggf den entsprechenden Treiber nach Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfigu
73. NXIO 50 RE Boards befinden zur Position der Taster auf den Boards siehe Positionsnummer 19 bis 19 im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Eingangsdaten Tasterstellungen von Device Slave 1 2 Eingangsdaten Tasterstellungen von Device Slave 2 3 Eingangsdaten Tasterstellungen von Device Slave 3 die beiden Low Bytes Eingangsdaten Tasterstellungen von Device Slave 3 die beiden High Bytes Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 83 160 Im Bereich Ausgangsdaten k nnen durch Eingabe von Werten die LEDs der gelben LED Zeile gesteuert werden die sich auf den NXIO 50 RE Boards befindet zur Position der gelben LED Zeile auf den Boards siehe Positionsnummer E im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Die Daten werden nach dem Klicken der Schaltfl che Aktualisieren an die Ger te bertragen ber die Datenfelder der Nummern bis k nnen die Daten 00 FF f r die NXIO 50 RE Boards vorgegeben werden Daten f r Device Slave 1 6 Daten f r Device Slave 2 7 Low Daten f r Device Slave 3 High Daten f r Device Slave 3 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2
74. Netzspannung getrennt ist ACHTUNG Elektrostatisch gef hrdete Bauelemente gt Sicherstellen dass die NANL C500 RE Karte ber Anschlussblech und PC geerdet ist und sicherstellen dass Sie geerdet sind wenn Sie die NANL C500 RE Karte installieren deinstallieren ACHTUNG Ger teschaden F r den Betrieb der NANL C500 RE Karte ausschlie lich 3 3 V Versorgungsspannung verwenden Betrieb bei Versorgungsspannung von 5 V macht das Ger t unbrauchbar Alle I O Signal Pins an der NANL C500 RE Karte tolerieren nur eine Signalspannung von 3 3 V Betrieb bei einer Signalspannung von 5 V kann zu schweren Besch digungen der NANL C500 RE Karte f hren 2 Das Geh use des PCs ffnen 3 Die Analyzer Karte NANL C500 RE auf einen freien PCI Steckplatz stecken 4 Die Slot Blende der Analyzer Karte an der Slot Halterung des PCs mittels Schraube befestigen 5 Das PC Geh use wieder schlie en 6 Den PC mit dem Stromnetz verbinden und einschalten Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 55 160 4 5 1 2 Analyzer Box NANL B500E RE an Notebook anschlie en gt Hinweis Die Installationsreihenfolge 1 Software von DVD installieren 2 NANL B500E RE Box anschlie en muss eingehalten werden Andernfalls kommt es zu fehlerhaften Registry Eintr gen Dies f hrt w
75. REJEIS v1 1 J NXIO 50 REJEIS v1 1 EE NXSTK SO REJEIS v1 1 X lt M gt AN Feldbus F Hersteller D DTM EtherNet IP E Generic EDS Adapter DTM netProject netDevice x I Al PN SYCON net netDevice ja A Bereit Administrator 7 Abbildung 105 EtherNet IP Netzwerk mit drei NXIO 50 RE Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 110 160 Das Fenster Ger tezuordnung des Konfigurationsdialogs ffnet sich 2 netDevice Konfiguration CIFX_RE_EIM CIFX RE EIM 192 168 10 1 gt 1 l EA Ger t CIFx REJ EIM Ger te IQ 0x0107 Ins Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x01 16 Nay gatiorsbereich 5 Einstell E Einstellungen Scan Fortschritt 1 1 Ger te Aktuelles Ger t Treiber nets Driver er Ger tezuordnurng Ger teauswahl nur geeignete Firmware Download EJ konfiguration Ger t Hardware Port Slot Serien Treiber Kanalprotokol Zugriffspfad Netzwerk Einstellungen CIF amp SO RE Ethernet Ether n w CIF Device EtherNet IP Scanner cifx0_Ch Scanliste Prozessdaten Adresstabelle Quick Connect Tabelle Scanner Einstellunger zugriffspfad 368BECSB DE92 4C0E B449 64F62AE 7 AAF Aci s0 hO Abbrechen Hilfe Abbildung 106 Ger tezuordnung pr fen
76. ROFINET IO Device Configuration 2 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UMO4DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 68 160 d In obigem Beispiel sind die drei gefundenen NXIO 50 RE Boards im Bereich aufgelistet gt Notieren Sie sich die MAC Adresse jedes PROFINET IO Device Slave da diese bei der sp teren Protokollanalyse mit dem netANALYZER ben tigt wird Es kann auch sinnvoll sein die MAC Adresse auf jedem NXIO 50 RE Board z B per Aufkleber anzubringen gt Notieren Sie sich auch die MAC Adresse der PC Karte cifX die Sie in der Zeile mit dem Eintrag PROFINET IO Controller finden 3 Falls Sie nicht die NXIO 50 RE Boards als Slaves verwenden m ssen Sie den Slaves nun Ger tenamen zuweisen unter denen die Ger te sp ter vom IO Controller Master angesprochen werden k nnen gt Markieren Sie die Zeile in der der erste Slave aufgelistet ist und ffnen Sie mit der Schaltfl che Konfigurieren den Dialog f r das Einstellen des Ger tenamens und der IP Adresse vd Es erscheint folgender Dialog Signalisieren IF Adresse setzen Ger tename setzen m Zur cksetzen in Auslieferungszustand Abbildung 54 PROFINET IO Device Configuration 3 gt W hlen Sie Ger tenamen setzen dv Das Dialogfenster Namenskonfiguration ffnet sich Namenskonfiguration f
77. Sie in diesem Fall entweder die Generierung des Info Block oder besser installieren Sie das netANALYZER Plugin Ein vorhandener Info Block bei nicht installiertem Plugin ist an der Kennung netANALYZER frame info block am Ende des Telegramms zu erkennen noaa 0i De cg 00 0i DZ 00 bz 23 34 45 00 88 52 00 80 00l0 e7 50 3 3b 00 00 00 00 00 Ds 1 38 04 89 00 00 poza 00 00 00 00 0z 15 00 00 00 00 00 O0 00 00 0030 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 04 Da O0 00 0040 00 00 00 09 38 44 4c 00 06 Ds 00 00 00 00 O0 0050 08 06 00 00 00 00 00 00 00 00 dk O0 00 01 u0so 0070 Siehe hierzu Benutzerhandbuch netANALYZER F r Wireshark V1 7 1 und h her muss der Wireshark GPIO Dissector nicht mehr aktiviert werden Aktualisieren Sie Wireshark auf die neueste Version Wenn Sie die neueste Version verwenden brauchen Sie diesen Hinweis nicht zu beachten GPIO Events der Analyzer Karte NANL C500 RE bzw der Analyzer Box NANL B500E RE werden von Wireshark ab Version 1 0 0 dekodiert Erscheint die Anzeige in Wireshark nach einer Neuinstallation nicht als Hischer netANALYZER GPIO Event muss das entsprechende Protokoll zun chst einmalig im Wireshark aktiviert werden Siehe hierzu Benutzerhandbuch netANALYZER Die Aufzeichnungs Funktion der NANL C500 RE Karte bzw der NANL BSO0OE RE Box kann unter hoher Last nur optimal arbeiten wenn die Zahl der Kommunikationsteilnehmer am PCI Bus bzw am PCI Express Bus m glichst gering ist
78. Undefiniert an Master Einstellurigen Slavetabelle Prozessdater Adresstabelle zugriffspfad 366BEC5B DE92 4C0E E449 64F62AE AAF AH ciso Cho Abbildung 122 Auswahl des Ger ts Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 124 160 Wenn in der PC Karte cifX vorher bereits eine sercos Master Firmware oder noch berhaupt keine Firmware geladen war wird die PC Karte cifX in der Liste sofort angezeigt In diesem Fall gt Haken Sie in der Liste das Ger t CIFX 50 RE an und klicken Sie die Schaltfl che bernehmen Wenn in der PC Karte cifX vorher bereits eine Firmware f r ein anderes Protokoll geladen war und Sie das Protokoll nun wechseln wird die PC Karte cifX nicht sofort in der Liste angezeigt In diesem Fall gt I gt W hlen Sie in der Dropdown Liste Ger teauswahl den Eintrag Alle und klicken Sie die Schaltfl che Suchen Eine Liste mit den gefundenen Ger ten ffnet sich Haken Sie in der Liste das Ger t CIFX 50 RE an und klicken Sie die Schaltfl che bernehmen 7 Firmware in PC Karte cifX laden gt W hlen Sie im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber gt Firmware Download Das Fenster Firmware Download ffnet sich Klicken Sie die Schaltfl che Ausw hlen um die Firmware zu w hlen die Sie in d
79. VAN Haa Gesellschaft f r Sps niablrepns O0 002 NsI0 50 RE FNS W31 MAID_S _RE_PNS_ W321 Hilscher Gesellschaft f r Sys Abbrechen Hilfe Abbildung 68 PROFINET IO cifX Ger tetabelle Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwer gt Klicken Sie in die Spalte Stationsname und editieren Sie nxio50repns O00 zu nxio50repns 01 nxio50repns 00 001 zu nxio50repns 02 und nxio50repns 00 002 zu nxio50repns 03 ke aufbauen und konfigurieren 78 160 Falls Sie den Slaves andere eigene Namen zugewiesen haben tragen Sie diese hier entsprechend ein Die Stationsnamen werden zur Identifikation der einzelnen Ger te verwendet gt Verlassen Sie den Dialog mit OK Sie gelangen zur ck in das Hauptfenster des Projekts Datei Ansicht Ger t Netzwerk DsuU BB E 8 netProject ax ga NXIO_50_RE_PNS_Y3 1 s NNXIO_50_RE_PNS_Y3 1 s NXIO_50_RE_PNS_Y3 1 Extras Hilfe a5 amp netDevice CIFX RE_PNMI CIFX RE PNM lt controller gt 1 NXIO_50 RE_PNS_V3 1 x_ _V3 4 x NXIO 50 RE PNS W3 1 x Y3 4 x lt nxio50repns 01 gt A NXIO_S0_RE_PNS_V3 1 x_ _V3 4 x NXIO 50 RE PNS W3 1 x V3 4 x lt nxioS0repns 02 gt qA NXIO S50_RE_PNS_V3 1 x_ _V3 4 x NXIO 50 RE PNS W3 1 x Y3 4 x snxio50repns 03 gt qi Administrator Abbildung 69 PROFINET IO Projektfenster Real Time
80. Verbinden T SYCON net cifX53 spj EIER Datei Ansicht Ger t Metzwerk Extras Hilfe Deu 9 le n netProject a X PEREN HEN ASi E E C Nopen H E SC Lirik E Lompohlet Ea DeviceMet 2 EtherZAT EtherMet IF H Modbus ATU p l Oper Modbus TCP Verbinden H E POWERLINK i FG _1000_NXIO_50 RE_535_FIXCFG OD1 NXIL H Profibus DPYyO E Profibus DPY 1 MIO S0 RE_535_FI CFG_1000_N ICO_50 RE_S35_FIXCFG NXIO_S50 RE_S3 Download i Upload Ez Oo PROFIBLIS MPI 35_FIXCFG_1000_NXIO_SO RE_S35_Fixorg c H PROFINET 10 Ausschneiden C SERCOS III H E YARAN kopieren Konfiguration w lt gt y b N Feldbus Herste a weitere Funktionen mi 3 BLA N SYCON net N netDerice F L schen 4 r Bereit Symbolischer Name Administrator Abbildung 130 sercos Diagnosemeldung zur cksetzen 1 Sobald SYCON net verbunden ist f rbt sich der Text oberhalb des Slave Symbols gr n Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 133 160 gt ffnen Sie auf dem Slave erneut das Kontextmen und w hlen Sie Konfiguration gt Online Parametrierung I SYCON net cifX 3 spj EIER Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe D SH n 2 A netProject a X netDevice 2 CANopen I CC Link 7 CompoMet T DeviceNe
81. WT NB_100 RE_535_FIXCFG_1000_f 9 NETX _100 RE_535_FIXCFG_1001 NXIO_50 RE_535_FIXCFG_1000_NXIO_50 RE_535_FIXC E NETX_S500 RE_535_FIXCFG_1000 i 9 NETX_50 RE_535_FIXCFG_1000 ER W NIC 50 RE_535_FIXCFG_1000_ W NJ_100x RE_535_FIXCFG_1000 NXIO_50 RE_535_FIXCFG_1000_NXIO_50 EET NJ_50 RE_535_FIXCFG_1000_ W NT_100 RE_535_FIXCFG_1000_f WT NXIO_100 RE_535_FIXCFG_1001 EB NXIO_50 RE_535_FIXCFG_1000 VARAN netProject netDevice gt LE N Feldbus Hersteller N DTM Klasse ri Administrator Abbildung 127 sercos Slaves eingef gt E Hinweis Es ist m glich dass die Slave Symbole in der SYCON net Oberfl che 1 rechts au erhalb des sichtbaren Bereichs eingef gt werden Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 128 160 2 Projekt Konfiguration in PC Karte cifX laden gt Markieren Sie im mittleren Fenster das Symbol der PC Karte cifX und ffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmen W hlen Sie anschlie end im Kontextmen den Men punkt Download gt Best tigen Sie die anschlie ende Sicherheitsfrage mit JA dv Die Konfiguration wird in die PC Karte cifX geladen F r den Download wird eine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX aufgebaut Dies wird durch den gr n hinterlegten Text ber dem Symbol der PC Kart
82. Y1 C PROFIBUS MPI C PROFINET IO C SERCOS III CI VARAN NXIO SO RE ECS WO D DO1 NKIO SO RE ECS W0 0 lt 257 gt NXIO 50 RE ECS Y0 0 002 N XIO SO RE ECS W0 0 lt 258 gt gt b iN Feldbus Hersteller N DTI Fer EtherC AT Slave gt netProject netDevice Administrator Abbildung 86 EtherCAT Netzstruktur erstellt gt Hinweis Es ist m glich dass die Slave Symbole in der SYCON net Oberfl che rechts au erhalb des sichtbaren Bereichs eingef gt werden 2 Projekt Konfiguration in PC Karte cifX laden gt Markieren Sie im mittleren Fenster das Symbol der PC Karte cifX und ffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmen W hlen Sie anschlie end im Kontextmen den Men punkt Download gt Best tigen Sie die anschlie ende Sicherheitsfrage mit JA dv Die Konfiguration wird in die PC Karte cifX geladen F r den Download wird eine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX aufgebaut Dies wird durch den gr n hinterlegten Text ber dem Symbol der PC Karte cifX im mittleren Fenster angezeigt Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 6 3 5 1 Diagnose anzeigen 95 160 Diagnose und E A Daten Monitor in SYCON net gt Markieren Sie im mittleren Projektfenster d
83. Y1 1 W NJ50X REJEIS 1 1 JE NXIO 100 REJEIS V1 1 FaN IO 50 REJEIS 1 1 EEE NXSTK 50 REJEIS v1 1 gt Ill Feldbus A Hersteller IT DTM Klasse DIM EtherNet IP Generic E EDS Adapter DTM x x al PIN SYCON net netDevice TE Bereit Administrator h Abbildung 104 EtherNevIP NXIO 50 RE eingef gt netDevice netProject gt Wiederholen Sie den Vorgang so oft wie Adapter Slaves im physischen Netzwerk vorhanden sind 2 Scanner Master konfigurieren gt Doppelklicken Sie im mittleren Fenster auf das Symbol der PC Karte cifX um den Konfigurationsdialog f r den Scanner Master zu ffnen SYCON net cifX EIM spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe DSa sesa o a a sA EIE Projekt cifx EIM AS i 1 CANopen NXIO_50_RE_EISINXIO 50 CC Link jE NxIO_50_RE_EIS_001 NKI CIFX_RE_EIM CIFX RE EIM lt 192 168 10 1 gt 1 CompoNet FE NXIO_50_RE_EIS_002 NXI DeviceNet zZ Pa EtherCAT EtherNet Ip NXIO_50_RE_EIS NXIO 50 RE EIS V1 1 lt 192 168 10 2 gt PN Gateway Stand Alone Sla a Master Slave J CIFX REJEIS V1 1 NxIO_50 RE_EIS_0O01 NXIO 50 RE EIS W1 1 lt 192 168 10 3 9 COMX 100XX REJEIS V Paa I ENIP Generic Adapter F ENIP Modular Generic FE NETX 100 REJEIS 1 1 NXIO_50_RE_EIS_002 NXIO 50 RE EIS Y1 1 lt 192 16f E NETX 50 REJEIS v1 1 pa FE NETX 500 REJEIS V1 1 F N 100 REJEIS V1 1 J NJ SOX REJEIS V1 1 F NXIO 100
84. ZER Hard ware in Kommunika tionsstrecke einf gen ExpressCard nicht w hrend des Betriebs herausziehen F r Wireshark V1 7 1 und h her wird das Wireshark netANALYZER Plugin nicht mehr ben tigt Aktualisieren Sie Wireshark auf die neueste Version Wenn Sie die neueste Version verwenden brauchen Sie die beiden nachfolgenden Hinweise nicht zu beachten F r bereits installierte Wireshark Versionen vor V1 7 1 muss das Wireshark netANALYZER Plugin installiert sein damit in Wireshark die netANALYZER Port Nummer und Fehlercodes zu jedem Telegramm angezeigt werden k nnen Das Plugin wird bei der Installation der netANALYZER Software von DVD nur automatisch installiert wenn Wireshark bereits auf dem Rechner installiert ist ansonsten muss das Plugin manuell nachinstalliert werden Vor der Installation des aktuellen Plugins muss ein gegebenenfalls manuell installiertes Plugin der netANALYZER Versionen 1 0 bis 1 2 zuerst deinstalliert werden Auch sind das 32 bit und das 64 bit Wireshark netANALYZER Plugin nicht kompatibel zueinander Beide m ssen jeweils zuerst deinstalliert werden bevor das andere Plugin installiert werden kann Plugin nicht oder nicht korrekt installiert Enth lt eine pcap Dateien einen netANALYZER Info Block und ist das Plugin nicht oder nicht korrekt installiert so k nnte Wireshark die vorhandenen Zusatzdaten am Ende des Telegramms fehl interpretieren und ein fehlerhaftes Telegramm anzeigen Deaktivieren
85. agene Warenzeichen von Gerald Combs Acrobat ist ein eingetragenes Warenzeichen der Adobe Systems Inc in den USA und weiteren Staaten EtherCAT ist ein eingetragenes Warenzeichen und eine patentierte Technologie der Fa Beckhoff Automation GmbH Verl Bundesrepublik Deutschland ehemals Elektro Beckhoff GmbH EtherNet IP ist ein Warenzeichen der ODVA Open DeviceNet Vendor Association Inc POWERLINK ist ein Warenzeichen der B amp R Bernecker Rainer Industrie Elektronik Ges m b H Eggelsberg Osterreich PROFINET ist ein eingetragenes Warenzeichen von PROFIBUS International Karlsruhe sercos interface ist ein eingetragenes Warenzeichen des sercos International e V S ssen Bundesrepublik Deutschland PCI PCI Express und PCle sind Marken oder eingetragene Marken der PCI SIG Alle anderen erw hnten Marken sind Eigentum Ihrer jeweiligen rechtm igen Inhaber 1 3 Lizenz Bei Verwendung der PC Karte CIFX 50 RE als Master wird f r die Firmware und f r die Konfigurationssoftware SYCON net eine Master Lizenz ben tigt Diese eine Master Lizenz gilt sowohl f r die Firmware als auch f r die Verwendung der CIFX 50 RE in SYCON net Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Einleitung 11 160 1 4 Inhalt des Real Time Ethernet Kit Der Koffer enth lt 1x DVD Real Time Ethernet
86. ar vor V1 7 1 verwenden Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 31 160 4 4 1 1 netANALYZER Treiber installieren gt Haken Sie im Dialog Install netANALYZER die Optionen netANALYZER Device Driver und License Agreement read and accepted an Klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Install Install netANALYZER Choose install options T netANALYZER Device Driver x86 O netANALYZER Graphical User Interface wireshark Plugin not required For wireshark 1 7 1 and newe w hilscher com W License agreement click here read and accepted windows sP Sp3 x86 Install Abbildung 3 Install net ANALYZER Dialog Treiber installieren Beispiel Windows XP Das Fenster Please read the netANALYZER Device Driver License Agreement erscheint E iS netANALYZER Device Driver ix86 1 4 0 2 Setup O Please read the netANALYTZER Device Driver x86 1 4 0 2 License Agreement HILSCHER SOFTWARE LICENSE AGREEMENT This document is a legal Agreement Ss between you the license and ei Hilscher Gesellschaft f r N systemautomation mbH lc Hilscher Please read this agreement carefully before you install the software By installing or otherwise using the software you accept the terms of this Agreement If you do not lagree to the terms of t
87. as Symbol der PC Karte cifX und ffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmen W hlen Sie anschlie end im Kontextmen den Men punkt Diagnose um den Diagnose Dialog zu ffnen gt Hinweis Wenn eine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX besteht erkennbar an dem gr n hinterlegten Text ber dem Symbol der PC Karte cifX k nnen Sie die Diagnose auch mit einem Doppelklick auf das Symbol der PC Karte cifX ffnen Ein Doppelklick auf das Symbol der PC Karte cifX wenn keine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX besteht ffnet dagegen den Konfigurationsdialog f r die PC Karte cifX Sie k nnen die Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX im Kontextmen mit den Men punkten Verbinden bzw Trennen herstellen oder beenden dv Das Fenster Allgemeindiagnose ffnet sich Diagnose CIFX_RE_ECM CIFX RE ECM gt 1 EA Ger t Foa Hersteller Havigationsbereich 5 E Diagnose CIF RE ECHM Hilscher ambH r Allgemeindiagnose Masterdiagnose Firmssare Diagnose E Erweiterte Diagnose T RA SYSTEM I EPA_IOMO_SPIER T bPM_COMO_RMEK T ESAT_MASTER T ECAT_MASTER_AP Werkzeuge Faket berwachung E1A Morikor I verbunden I Ger t Abbildung 87 EtherCAT cifX Allgemeindiagnose Ger testatus amp Kommunikation 2 u Run we Bereit Fehler Konfigurationsstatus Konfiguration gesperrt ws Heue Konfiguration verf g
88. bar wu Meustart angefordert Q Eus EIN mn 4 Kommunikationsfehler Ansprech berw achungszeit 20 ms Fehlerz hler T Bai Ger te ID 1x0000 Hersteller ID O0 DT Netzwerkstatus Betrieb Q Leerlauf ka Stopp os Offline abbrechen Hilfe Hier sollten die Anzeigen f r Kommunikation 2 Betrieb Run und 2 Bus Ein gr n sein Ist dies der Fall funktioniert die Kommunikation zwischen Master und Slaves fehlerfrei Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 96 160 2 Eingangs Ausgangsdaten anzeigen und ver ndern gt Klicken Sie im Navigationsbereich den Eintrag Werkzeuge gt E A Monitor siehe Position im obigen Bild Das Fenster E A Monitor ffnet sich Diagnose CIFX_RE_ECM CIFX RE ECM lt gt 1 l EA Ger t _IF amp REECH Ger te ID 1x0 Fos Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID pDx0044 Mavigationsbereich ZJ Diagnose Allgemeindiagnose Spalten Masterdiagniose Eingangsdaten Firmware Diagnose Erweiterte Diagnose I Rx_SYSTEM T EPM_IOMO_SMER T EPM_IOMO_RMEX T ECAT_MASTER T ECAT_MASTER_AP E3 werkzeuge Faket bermachung EiA Monikor Offset usgangsdaten o 3 J 2m Abbrechen Hilfe I verbunden Da Ger t Abbildung 88 EtherCAT cifX E A Monitor gt W
89. bindungen 1 und als Kabelverbindung aus damit hier sp ter der netANALYZER eingeschleift werden kann Beachten Sie Folgendes Die Ethernetverbindung ist nur erforderlich wenn Sie andere Ger te als die NXIO 50 RE Boards als Slaves verwenden und Sie die Ger tenamen der Slaves per DCP Protokoll zuweisen siehe MAC Adressen der PROFINET IO Devices Slaves auslesen und Ger tenamen zuweisen auf Seite 67 e Wenn Sie den NXIO 50 RE Boards einen Namen per DCP Protokoll zuweisen wird dieser nach dem Aus und Einschalten der Spannung bzw nach Dr cken des Reset Tasters durch den ber die Drehschalter eingestellten Namen berschrieben Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 67 160 6 2 3 MAC Adressen der PROFINET IO Devices Slaves auslesen und Ger tenamen zuweisen Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie die MAC Adressen von PROFINET IO Devices Slaves auslesen sowie deren Ger tenamen und IP Adressen lesen und ver ndern k nnen Wenn Sie die NXIO 50 RE Boards verwenden dann sollten Sie jedoch zum Einstellen der Ger tenamen nicht das nachfolgend beschriebene Ethernet Device Configuration Tool nutzen sondern die Namen mit den Drehschaltern einstellen wie im Abschnitt Einstellungen auf den PROFINET IO Devices auf Seite 65 beschrieben 1 Ethernet Devi
90. ce Configuration Tool starten gt W hlen Sie im Windows Startmen Start gt Alle Programme gt SYCON net Systemkonfigurator gt Ethernet Ger te Setup um das Ethernet Device Configuration Tool ENDevCfgApp exe zu starten dv Das Programm ffnet sich mit folgendem Fenster Fi Ethernet Device Configuration Datei Optionen Gefundene Ger te Suchen GEHE MAC Adresse IP Adresse Protokoll Ger te suchen Abbildung 52 PROFINET IO Device Configuration 1 2 Ger te identifizieren gt Klicken Sie die Schaltfl che Ger te suchen siehe Positionsnummer Q im obigen Bild um die angeschlossenen Slaves bzw NXIO 50 RE Boards ber ihre MAC Adresse zu identifizieren dv Alle gefundenen Ger te werden aufgelistet F Ethernet Device Configuration Datei Optionen Gefundene Ger te MAC Adresse Ger tetyp e Ger tename _ ep PROFINET 1O De 1160 02 A2 20 91 IC 00 02 A2 20 91 14 00 02 A2 20 91 00 00 02 A2 20 42 84 00 02 42 20 91 1C 00 02 A2 20 91 14 00 02 42 20 91 00 Suchen PROFINET IO De PROFINET I0 De PROFINET IO Co Reserved x A Reserved Ox A Reserved 0x0A Reserved Ox0A 5N 0 Reserved 0x0A SN 0 Reserved 0x0A SN 0 Se n chster J1 vorheriger iP Adresse Protokol _ CP DCP DCF Meticenk 169 254 244 Metident 169 254 137 MNetiderntk 169 254 42 165 Netident Ger te suchen J Abbildung 53 P
91. cense Agreement HILSCHER SOFTWARE LICENSE AGREEMENT This document is a legal Agreement between you the license and Hilscher Gesellschaft f r Systemautomation mbH Hilscher Please read this B installing or Bralce us the software you accept the terms of this Agreement If you do not agree to the terms of this Agreement then do not install or use the Software return it tO l Abbildung 20 cifX Device Driver Setup Lizenzvereinbarungen gt Setzen Sie einen Haken vor I accept the terms in the License Agreement und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Install I Der cifX Device Driver wird installiert ya c fX Device Driver x64 11 0 0 Setup rn nn Installing cifX Device Driver x64 1 1 0 0 A T x Please wait while the Setup Wizard installs fX Device Driver k5 1 1 0 0 Abbildung 21 cifX Device Driver wird installiert gt Beantworten Sie eventuell auftretende Windows Sicherheitsabfragen mit Ja Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 42 160 dv Nach erfolgter Installation erscheint das Fenster Completed the cifX Device Driver Setup Wizard 1l c fX Device Driver x64 1 1 0 0 Setup Completed the cifX Device Driver x64 1 1 0 0 Setup Wizard Click the Finish button to exit the Setup Wizard If you upgraded from a previ
92. chen Hilfe Abbildung 153 Open Modbus TCP cifX Allgemeindiagnose Hier sollten die Anzeigen f r Kommunikation 2 Betrieb 3 Run und 2 Bus Ein gr n sein Ist dies der Fall funktioniert die Kommunikation zwischen der PC Karte cifX und den Servern den NXIO 50 RE Boards fehlerfrei Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 153 160 2 Eingangs Ausgangsdaten anzeigen und ver ndern gt Scrollen Sie im Diagnose Fenster im Navigationsbereich nach unten siehe Position im obigen Bild gt Klicken Sie im Navigationsbereich unter Werkzeuge den Eintrag E A Monitor siehe Position 6 im obigen Bild dv Das Fenster E A Monitor ffnet sich T netDevice Diagnose netSLAVE CIFX RE OMB gt AHA H EA Ger t CIF REIOMB Ger te ID Fas Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x0lle Nay gationsbereich IniBatch Status A IniBatch Status Spalten 10 kd Anzeigemodus Hexadezimal IniBatch Status E Eingangsdaten IniBatch Status IniBatch Status Offset 0000 Z I DPM COMO SMB j4 15 06 07 IE 0 DPM_COMO_RMEX ne zi Ss Task Informatior TCP_UDP Task Informatior IP Informatior IP Paket Z hler IP Code Diagnose TL P_UDP Information TCP_UDP Lode Diagnos usgangsdaten E SOME Task Information Ortget za o
93. chirm des Autostart Men s erscheint netANALYZER netANALYZER installieren Dokumentationsverzeichnis ffnen Verzeichnis der Applikationsbeispiele ffnen ae F n sercos a ARDU LSU COMPETENCE IN COMMUNICATION Abbildung 1 Autostart Men netANALYZER Installations DVD gt W hlen Sie im Autostart Men netANALYZER installieren Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten dv Der Dialog Install netANALYZER erscheint Install netANALYZER Choose install options w netANALYZER Device Driver x56 y s net MNALYZER Graphical User Interface aS wireshark Plugin not required For Wireshark 1 7 1 and newe s w hilacher com License agreement click here read and accepted windows sP Sp3 x56 Abbildung 2 Install netANALYZER Dialog Beispiel Windows XP gt W hlen Sie im Dialog Install netANALYZER Installationsoptionen e netANALYZER Device Driver x86 f r 32 Bit oder netANALYZER Device Driver x64 f r 64 Bit 30 160 die gew nschten welche der beiden Optionen angezeigt wird ist abh ngig vom verwendeten PC e netANALYZER Graphical User Interface e Wireshark Plugin not required for Wireshark 1 7 1 and newer Das Wireshark Plugin ben tigen Sie nur wenn Sie eine Wireshark Version Hinweis Jede Option ist einzeln ausw hlb
94. chreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Stellen Sie mit den Adressschaltern siehe Positionen C und im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 folgende Adressen auf den NXIO 50 RE Boards ein Adressschalter C Adressschalter 2 sercos Slave Adresse Tabelle 14 sercos NXIO Adressschalter I Hinweis Wenn Sie andere Adressnummern w hlen achten Sie auf einen Adressbereich zwischen 0 und 127 gt Dr cken Sie zum Start der Protokollfirmware auf den NXIO 50 RE Boards den RESET Taster siehe Position C im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 6 5 2 Netzwerk Hardware aufbauen gt Folgender Hardware Aufbau soll realisiert werden CIFX 50 RE Abbildung 117 sercos Hardware Aufbau F hren Sie die Ethernetverbindungen Q bis als Kabelverbindungen aus damit hier sp ter der netANALYZER eingeschleift werden kann Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 121 160 6 5 3 Firmware in PC Karte cifX laden 1 Legen Sie die Communication Solutions in Ihr DVD Laufwerk ein 2 Starten Sie den Systemkonfigurator SYCON net gt W hlen Sie im Windows Startmen den Eintrag Alle Programme gt SYCON net Systemkonfigurator gt SYCON net dv Das Programm startet mit einer Kennwortabfrage SYCON net Benut
95. d Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 151 160 4 Projekt Konfiguration in PC Karte cifX laden gt Markieren Sie im mittleren Fenster das Symbol der PC Karte cifX und ffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmen W hlen Sie anschlie end im Kontextmen den Men punkt Download gt Best tigen Sie die anschlie ende Sicherheitsfrage mit JA dv Die Konfiguration wird in die PC Karte cifX geladen F r den Download wird eine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX aufgebaut Dies wird durch den gr n hinterlegten Text ber dem Symbol der PC Karte cifX im mittleren Fenster angezeigt Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 152 160 6 6 6 Diagnose und E A Daten Monitor in SYCON net 1 Diagnose anzeigen gt Markieren Sie im mittleren Projektfenster das Symbol der PC Karte cifX und ffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmen W hlen Sie anschlie end im Kontextmen den Men punkt Diagnose um den Diagnose Dialog zu ffnen Hinweis Wenn eine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC gt Karte cifX besteht erkennbar an dem gr n hinterlegten Text ber dem Symbol der PC Karte cifX k nn
96. den PC stecken installieren auf Seite 56 2 4 NXIO 50 RE Boards Die NXIO 50 RE Boards zusammenstecken Abschnitt NXIO 50 RE verbinden Boards verbinden auf Seite 63 Tabelle 8 Software und Hardware Installation Mit der Installation der netANALYZER Software werden dem Betriebssystem auch die Installations Dateien Treiber f r die netANALYZER Hardware bekannt gemacht Die netANALYZER Software und der Hardware Treiber werden immer gemeinsam installiert Wenn Sie die Wireshark Software nach der netANALYZER Software installieren m ssen Sie das netANALYZER Wireshark Plugin entsprechend den Angaben im Benutzerhandbuch netANALYZER vornehmen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 28 160 4 3 Hinweise zu Installation und Betrieb Folgende Hinweise zur Installation und zum Betrieb Ihrer Analyzer Karte NANL C500 RE bzw Ihrer Analyzer Box NANL B500E RE m ssen Sie lesen und befolgen um eine einwandfreie Installation sowie einen fehlerfreien Betrieb zu erm glichen Beschreibung Wireshark netANALYZER Plugin f r Wireshark vor V1 7 1 f r Wireshark V1 7 1 und h her nicht mehr erforderlich Wireshark GPIO Dissector aktivieren f r Wireshark V1 7 1 und h her nicht mehr erforderlich PCI bzw PCI Express Bus Teilnehmeranzahl f r optimalen Betrieb netANALY
97. die Schaltfl che Offnen 3 Hinweis Wenn Sie eine Firmware w hlen die nicht zum Ger t passt erhalten Sie eine Fehlermeldung Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 73 160 dv Name und Version der gew hlten Firmware werden im Fenster Firmware Download angezeigt Y netDevice Konfiguration CIFX_RE_PNM CIFX RE PNM lt controller gt 1 ER 1 EA Ger t CIF RE PRIM Ger te ID 0x0203 Tas Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x011E DT Hay gatiansbereich A Einstellungen E amp Treiber Name PR OFINET IO I2 Controller f r CIF nets Driver Nersion 2 65 build 5 Ger bezuordrung er Firmware Download ACHTUNG Etherriet Ger te A Konfiguration Controller Netzwerk Eirnstellunger Ein Firmware Download Ger tetabelle unterbricht die Buskommunikation IP Adresstabelle l scht die Kanfiguration sdatenb ank und Frozessdaten berschreibt die auf dem Ger t vorhandene Firmware Adresstabelle FSU Port Einstellungen Fananie namg Um die Aktualisierung abzuschlielien und das Ger t wieder in Betrieb zu nehmen f hren Sie nach Controller Einstellungen Abschlu dieser Operation erneut einer Konfigurationsdowenlaad durch Lader Abbrechen bernehmen Hilfe aJi Getrennt I Datensatz F Abbildung 62 Firmware Download m
98. die gew nschte Kommunikationsphase CP4 zu erreichen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 136 160 6 5 7 Ger tebeschreibungsdatei NXIO 50 RE S3S in SYCON net importieren Dieser Abschnitt ist nur relevant wenn das Ger t NXIO_50 RE_S3S_FIXCFG_1000_NXIO_50 RE_S3S_FIXCFG in SYCON net nicht im Ger tekatalog im Register Feldbus unter SERCOS IlI gt Slave aufgef hrt ist In diesem Fall m ssen Sie die Ger tebeschreibungsdatei des NXIO 50 RE Boards f r sercos von der RTE Kit DVD in den Systemkonfigurator SYCON net importieren gt Legen Sie die RTE Kit DVD ins DVD Laufwerk Ihres PCs gt ffnen Sie in SYCON net ein Projekt und w hlen Sie im Men Netzwerk gt Ger tebeschreibungen importieren gt Es ffnet sich folgendes Dialogfenster netProject Ger tebeschreibungen importieren Suchen in DEREN A CO Adobe Flash Player EG O Documentation Zuletzt GES 2 verwendete D Examples 3 Firmware Tools Desktop Eigene Dateien ga Arbeitsplatz Netzwerkumgeb Dateiname ung Dateityp G FROFINET GSOML xmi Abbrechen Abbildung 134 Ger tedatei sercos importieren 1 gt W hlen Sie unter 1 das Laufwerk mit der DVD unter 2 das Verzeichnis EDS gt SERCOS III und unter Dateityp SERCOS III SD
99. e cifX im mittleren Fenster angezeigt I Die Kommunikation im sercos Netzwerk startet automatisch gt Hinweis Wird eine Kommunikation im sercos Netzwerk erneut gestartet nachdem bereits vorher schon der Kommunikationszustand CP4 erreicht war bleibt die Kommunikationsstatus LED auf den NXIO 50 RE Boards u U rot leuchtend zur Position der LED siehe Positionsnummer in Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Dies signalisiert einen vom Master nicht quittierten Fehlerzustand In diesem Fall m ssen Sie die Versorgungsspannung von den NXIO 50 RE Boards kurzeitig entfernen oder die RESET Tasten bet tigen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 129 160 6 5 5 Diagnose und E A Daten Monitor in SYCON net 1 Diagnose anzeigen gt Markieren Sie im mittleren Projektfenster das Symbol der PC Karte cifX und ffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmen W hlen Sie anschlie end im Kontextmen den Men punkt Diagnose um den Diagnose Dialog zu ffnen Hinweis Wenn eine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC gt Karte cifX besteht erkennbar an dem gr n hinterlegten Text ber dem Symbol der PC Karte cifX k nnen Sie die Diagnose auch mit einem Doppelklick auf das Symbol der PC Karte cifX ffnen Ein Doppelklic
100. e das Ger t in einer Schutzverpackung zur Vermeidung elektrostatischer Aufladung wenn Sie das Ger t nicht verwenden Referenzen Sicherheit S3 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Sicherheit 20 160 2 6 Kennzeichnung von Warnhinweisen Die Vorangestellten Warnhinweise am Beginn eines Kapitels sind besonders hervorgehoben und mit einem speziellen Sicherheitssymbol und einem Signalwort entsprechend dem Gef hrdungsgrad ausgezeichnet Im Hinweis ist die Gefahr genau benannt Die Integrierten Warnhinweise innerhalb einer Handlungsanweisung sind mit einem speziellen Signalwort entsprechend dem Gef hrdungsgrad ausgezeichnet Im Hinweis ist die Gefahr genau benannt Sicherheits Art der Warnung oder des Gebotes symbol Warnung vor Personen oder Sachsch den A Warnung vor Gefahr von t dlichem elektrischen Schlag Warnung vor Schaden durch elektrostatische Entladung Gebot Netzstecker ziehen Tabelle 5 Sicherheitssymbole und Art der Warnung oder des Gebotes kennzeichnet eine unmittelbare Gef hrdung mit hohem Risiko die Tod oder schwere K rperverletzung zur Folge haben wird wenn sie nicht vermieden wird kennzeichnet eine m gliche Gef hrdung mit mittlerem Risiko die Tod oder schwere K rperverletzung zur Folge haben kann wenn sie nicht vermieden wird kennzeichnet eine Gef hrdung mit ge
101. e die Software installieren und benutzen Wenn Sie die Sotware installieren und in Teilen oder vollst ndig verwenden akzeptieren Sie alle Bestimmungen dieses vertrages Wenn sie sich mit diesen Bedingungen nicht einverstanden erkl ren installieren sie die Software nicht bringen Sie sie statt dessen zu uns oder dem H ndler zur ck bei dem Sie sie erworben haben zwecks R ckerstattung des Kaufpreises Ich lehne die Bedingungen der Lizenzyereinbarung ab Abbildung 27 SYCON net Lizenzvereinbarung W hlen Sie Ich akzeptiere die Bedingungen der Lizenzvereinbarung wenn Sie dieser zustimmen Klicken Sie die Schaltfl che Weiter um die Installation fortzusetzen Das Fenster Benutzerinformationen erscheint A SYCON net for netX Install hield Wizard Benutzerinformationen Geben Sie bitte Ihre Informationen ein Benutzername Benutzername Organisation Organisation Abbildung 28 SYCON net Benutzerinformationen Geben Sie den Benutzernamen und Organisation ein Klicken Sie die Schaltfl che Weiter um die Installation fortzusetzen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 46 160 vd Das Fenster Setuptyp erscheint i SYCON net for netX Install hield Wizard Setuptyp w hlen Sie den Setuptyp der Ihren Erfordernissen am besten entspricht Bitte
102. eatures werden installiert Bitte warten Sie w hrend der InstallShield Wizard SYCON net for neti installiert Dies kann einige Minuten dauern Status Abbrechen Abbildung 31 SYCON net Installationsfortschritt Nach erfolgter Installation erscheint das Fenster InstallShield Wizard abgeschlossen i SYCON net for netX InstallShield Wizard InstallShield Wizard abgeschlossen Der InstallShield Wizard hat SYCON net for nets erfolgreich installiert Klicken Sie auf Fertigstelen um den Assistenten zu verlassen Abbrechen Abbildung 32 SYCON net Installationsabschluss gt Klicken Sie die Schaltfl che Fertigstellen um die Installation abzuschlie en SYCON net ist installiert und kann im Windows Startmen Start gt Alle Programme gt Systemkonfigurator SYCON net gt SYCON net gestartet werden Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 48 160 4 4 3 2 SYCON net unter Windows 7 installieren gt Schlie en Sie alle Programme Hinweis Sie ben tigen Administratorrechte unter Windows 7 um die Konfigurationssoftware SYCON net auf Ihrem PC zu installieren gt Legen Sie die Communication Solutions DVD in das lokale DVD ROM Laufwerk ein gt Der Startbildschirm Communication Solutions erscheint Communication Solutions Installat
103. eigt Y netDevice Konfiguration netSLAVE CIFX RE OMB lt gt Ele l EA Ger t CIF RE OME Ger te ID Faa Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x01le DT Hav gationzbereich Einstellungen Sg a Name Open Madbusi TEP Messaging f r CIF nets Driver Yersion 2 5 build 4 Ger bezuordnung Firmware Dowrload ACHTUNG E Konfiguration IN Konfiguration Signalkonfiguration Ein Firmware Download unterbricht die Buskommunikation l scht die Konfigurationsdatenbank und berschreibt die auf dem Ger t vorhandene Firmware Um die Aktualisierung abzuschlie en und das Ger t wieder in Betrieb zu nehmen f hren Sie nach Abschlu dieser Operation erneut einen Konfigurationsdownload durch Lader Abbrechen bernehmen Hilfe Abbildung 147 Firmware Download mit SYCON net nach Auswahl der Firmware gt Pr fen Sie ob Sie die richtige Firmware gew hlt haben und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Laden um den Download der Firmware zu starten Beantworten Sie die Sicherheitsabfrage mit Ja dv Die Firmware wird in die PC Karte cifX geladen Schlie en Sie den Konfigurationsdialog mit der Schaltfl che OK Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 147 160 6 6 5 Open Modbus TCP Netzwerk in SYCON net konfigurieren 1 P
104. eise k nnen Sie der MAC Adresse des Boards folgende IP Adresse zuordnen New Entry Ethernet Address MAC 00 02 42 20 07 CA IP ddes 10 0 0 101 Hostname Description Cancel Abbildung 139 Open Modbus TCP IP Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility zuweisen 2 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 141 160 gt Klicken Sie die Schaltfl che OK um das Dialogfenster zu schlie en gt Definieren Sie f r die brigen Server Ger te NXIO 50 RE Boards ebenfalls IP Adressen 4 IP Adressen zuweisen gt Damit die Adressen zugewiesen werden k nnen m ssen Sie auf jedem NXIO 50 RE Board den RESET Taster dr cken oder die Boards kurzzeitig von der Versorgungsspannung trennen zur Position des RESET Tasters siehe Positionsnummer Q im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 gt Beim Neustart werden die IP Adressen aus der Liste den NXIO 50 RE Boards zugewiesen Das Bearbeitungsfenster des DHCP Servers sollte dann hnlich aussehen wie in folgender Abbildung Ba BOOTP DHCP Server 2 3 EIER Eile Tools Help Request History Clear History hr min sec Ethernet Address MAC IF Address Hostname 12 12 49 00 04 61 53 28 36 12 09 42 00 02 42 20 20 DC 10 0 0 103 Board DC 1208 42 00 02 42 20 20 DC 1
105. elangen zur ck in das Hauptfenster des Projekts SYCON net cifX EIM spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe Dsua z amp s3 a aa amp 9 AS i CANopen F NXIO 50 RE EISINKIO St CC Link ES NxIO_50_RE_EIS_001 NX CIFX_RE_EIM CIFX RE EIM lt 10 0 0 100 gt 1 CompoNet F NXIO_50_RE_EIS_002 N DeviceNet tas as C EtherCAT 3 EtherNet Ip NKXIO_S0_RE_EISINKIO 50 RE EIS W1 1 lt 10 0 0 101 gt H A Gateway Stand Alone Slave je Master Modbus RTU C Open Modbus TCP POWERLINK Profibus DPYO Profibus DPY1 C PROFIBUS MPI C PROFINET IO SERCOS III VARAN NXIO_S0 RE_EIS_0O1 NXIO SO RE EIS W1 1 lt 10 0 0 102 gt NXIO_50_RE_EIS_002 NXIO 50 RE EIS W1 1 lt 10 0 0 103 gt F F F E E E E e E d gt N Feldbus F Hersteller DTM Klasse y EtherNet IP Slave gt netProject netDevice al al In SYCON net netDevice Administrator Abbildung 109 EtherNet IP Projektfenster 3 Adapter Slaves konfigurieren gt Doppelklicken Sie im mittleren Fenster das erste NXIO 50 RE Board um den Konfigurationsdialog f r den Adapter Slave zu ffnen dv Der Konfigurationsdialog ffnet sich mit dem Fenster Allgemein Hier wird die IP Adresse des Ger tes angezeigt A netDevice Konfiguration NXIO_50_RE_EIS NXIO 50 RE EIS V1 1 10 0 0 101 gt Fa EA Ger t MIO 50 REIEIS Ser te ID x0110 Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID x0116 Navigationsbereich
106. en mit Ja D Sie haben die Ger tebeschreibungsdatei des NXIO 50 RE Boards f r EtherCAT in SYCON net importiert Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 99 160 6 4 EitherNet lIP 6 4 1 Einstellungen auf den EtherNet IP Adaptern Slaves gt Stellen Sie das EtherNet IP Adapter Protokoll ein indem Sie den Protokollschalter der NXIO 50 RE Boards auf den Wert 2 stellen zur Position des Protokollschalters siehe Positionsnummer im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 gt Stellen Sie die Adressschalter siehe Positionen und im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 auf F gt Dr cken Sie zum Start der Protokollfirmware auf den NXIO 50 RE Boards den RESET Taster siehe Position I im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 6 4 2 Netzwerk Hardware aufbauen gt Folgender Hardware Aufbau soll realisiert werden CIFX 50 RE 00 02 A2 20 42 84 00 02 A2 20 20 DC 00 02 A2 20 07 CE 00 02 A2 20 07 CA Slave 1 In z Thuair Slave 3 DER EEE ESERTEEESESTERENEDETER Ethernet Ethernet Ethernet Abbildung 91 EtherNev IP Hardware Aufbau F hren Sie die Ethernetverbindungen I und als Kabelverbindung aus damit hier sp ter der netANALYZER eingeschleift werden kann
107. en Sie die Diagnose auch mit einem Doppelklick auf das Symbol der PC Karte cifX ffnen Ein Doppelklick auf das Symbol der PC Karte cifX wenn keine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX besteht ffnet dagegen den Konfigurationsdialog f r die PC Karte cifX Sie k nnen die Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX im Kontextmen mit den Men punkten Verbinden bzw Trennen herstellen oder beenden dv Das Fenster Allgemeindiagnose ffnet sich ra netDevice Diagnose netSLAVE CIFX RE OMB lt gt t EA Ger t CIFX RE OMB Ger te ID Jaa Hersteller _ Hilscher GmbH Hersteller ID 0x011e Navigationsbereich IniBatch Status A IniBatch Status Ger testatus Netzwerkstatus IniBatch Status amp Kommunikation 2u O Betrieb IniBatch Status R un D Leerlauf IniBatch Status 9 E DPM_COMO_SMBX u Bereit Stopp Task Information 9 Fehler Offline EJ DPM_COMO_RMBX Task Information Konfigurationsstatus E TCP_UDP Task Information 9 Konfiguration gesperrt IP Information IP Paket Z hler IP Code Diagnose 9 Neustart angefordert TCP_UDP Information Bus EIN TCP_UDP Code Diagnos nA P N OMB Task Information OMB Information Ansprech berwachungszei 1000 ms OMB Client OMB Server Fehlerz hler 0 OMB IO E OMB_AP Task Information N Zus tzliche Werkzeuge Packet Monitor 6 Eva montor gt lt gt 9 Neue Konfiguration verf gbar Kommunikationsfehler Abbre
108. en f r alle in diesem Handbuch beschriebenen Ger te Alle l O Signal Pins am Ger t tolerieren nur die vorgeschriebene Signalspannung Der Betrieb des Ger tes bei einer Signalspannung welche die vorgeschriebene Signalspannung berschreitet kann zu schweren Besch digungen des Ger tes f hren Handbuch beschriebenen Ger te sind im Abschnitt Versorgungsspannung und Signalspannung auf Seite 22 zu finden Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Sicherheit 19 160 2 5 3 Elektrostatisch gef hrdete Bauelemente Ger te NANL C500 RE CIFX 50 RE und NXIO 50 RE Board Dieses Ger t ist empfindlich gegen ber elektrostatischer Entladung wodurch das Ger t im Inneren besch digt und dessen normaler Betrieb beeintr chtigt werden kann Beachten Sie daher bei der Installation und beim Austausch Ihres Ger tes die notwendigen Vorsichtsma nahmen f r elektrostatisch gef hrdete Bauelemente Gehen Sie beim Einsatz des Ger tes wie folgt vor Ber hren Sie ein geerdetes Objekt um elektrostatisches Potential zu entladen e Tragen Sie ein vorschriftsm iges Erdungsband Ber hren Sie keine Anschl sse oder Pins auf dem Ger t Ber hren Sie keine Schaltungskomponenten im Ger t e Arbeiten Sie m glichst nur an einem gegen elektrostatische Aufladung gesch tzten Arbeitsplatz Bewahren Si
109. en vorliegen Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Arbeit Montieren und Anschlie en elektrischer Betriebsmittel Messen und Analysieren von elektrischen Funktionen und Systemen Beurteilen der Sicherheit von elektrischen Anlagen und Betriebsmitteln Installieren und Konfigurieren von IT Systemen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UMO4ADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Sicherheit 17 160 2 4 Sicherheitshinweise zur Vermeidung von Personenschaden Um Personensch den zu vermeiden m ssen Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise und alle Warnhinweise in diesem Handbuch zu Gefahren die Personensch den verursachen k nnen unbedingt lesen verstehen und befolgen bevor Sie Ihre Ger te installieren und in Betrieb nehmen 2 4 1 Gefahr durch Elektrischen Schlag Ger te NANL C500 RE und CIFX 50 RE Die Gefahr durch t dlichen elektrischen Schlag durch spannungsf hrende Teile von mehr als 50V kann auftreten wenn Sie das Geh use des PCs ffnen um Ihre Ger te zu installieren e Im PC in den das Ger t eingebaut werden soll sind GEF HRLICHE SPANNUNGEN vorhanden Lesen und beachten Sie deshalb unbedingt die Sicherheitshinweise des Ger teherstellers Erst den Netzstecker des PCs ziehen bevor Sie den PC ffnen Sicherstellen dass der PC von der Netzspannung getrennt ist Erst danach das Geh use des PCs f
110. er Um die aufgezeichneten Dateninhalte anzuzeigen muss ein Netzwerk Monitoringprogramm installiert sein welches das WinPcap Format unterst tzt wie z B Wireshark Wireshark ist freie Software und kann unter der Internetadresse http www wireshark org bezogen werden In Wireshark ist ein spezieller Hilscher Dissector integriert Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 24 160 4 Installation der Komponenten 4 1 Warnhinweise 4 1 1 Warnung vor Personenschaden Beachten Sie bei der Installation der CIFX 50 RE bzw der NANL C500 RE Karte die folgenden Warnhinweise zu m glichen Personensch den 4 1 1 1 Gefahr durch Elektrischen Schlag Ger te CIFX 50 RE NANL C500 RE A T dlicher Elektrischer Schlag durch spannungsf hrende Teile von mehr als 50V Im PC sind GEF HRLICHE SPANNUNGEN vorhanden Lesen und beachten Sie deshalb unbedingt die Sicherheitshinweise des Herstellers des PCs Erst den Netzstecker des PC ziehen bevor Sie den PC ffnen Sicherstellen dass der PC von der Netzspannung getrennt ist Erst danach das Geh use des PCs ffnen und das Ger t CIFX 50 RE bzw NANL C500 RE installieren oder entfernen OD Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08
111. er Hilscher ambH Hersteller ID OxOlle Einstellungen Interface Treiber netk Driver Busanlauf Automatisch Ger bezucrdrung Firmware Download Ansprechzeit 1000 CH Konfiguration Frotokallmodus Client o a gt I er konfiguration Auftragst belle Datentausch Nein Signalkanfigurati ignalkanfiguration FC1 und FC3 zuordnen Bus Bereitgestellte Server Werbindungen Llient Yerbindungsuberwachungszeit TO m Antwortzeitlimik 2000 mz Duittungszeitlimit Senden Fo m Guittungszettlimit Y erbinder Fo m A uittungszeitlimit Schlie en To m IP Adresse 10 0 0 10 W Freigeben Netzmaske 255 255 0 0 MM Ersigeben GC Gateway 10 0 0 9 je Ereigeben Extras BootE BEIBIER E E je Yoreinstellung Abbrechen bernehmen Hilfe Abbildung 149 Open Modbus TCP cifX Konfiguration Interface W hlen Sie im Bereich Interface in der Dropdown Liste Protokollmodus die Option Client Damit haben Sie die PC Karte cifX als Client im Open Modbus TCP Netzwerk definiert Der Navigationsbereich erweitert sich dadurch um das Element Auftragstabelle 2 PC Karte cifX IP Adresse zuweisen gt gt I Scrollen Sie im selben Konfigurationsfenster nach unten und entfernen Sie unter Extras das H kchen aus der Checkbox DHCP Haken Sie anschlie end unter IP Adresse Netzmaske und Gateway jeweils die Checkbox Freigeben an und geben Sie die entsprechenden Parameter ein Damit
112. er auf den Boards siehe Positionsnummern G bis 9 im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Vier Byte Ausgangsdaten Damit k nnen die LEDs der gelben LED Zeile gesteuert werden die sich auf den NXIO 50 RE Boards befindet zur Position der gelben LED Zeile auf den Boards siehe Positionsnummer 3 im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Verzeichnisse 156 160 7 Verzeichnisse 7 1 Abbildungsverzeichnis Abbildung 1 Autostart Men netANALYZER Installations DVD Abbildung 2 Install netANALYZER Dialog Beispiel Windows XP Abbildung 3 Install netANALYZER Dialog Treiber installieren Beispiel Windows XP Abbildung 4 Installationsassistent f r net ANALYZER Ger tetreiber Beispiel Hilscher Software Lizenz Vereinbarung zustimmen Abbildung 5 Installationsassistent f r netANALYZER Ger tetreiber Beispiel net ANALYZER Treiber Installation Abbildung 6 Installationsassistent f r netANALYZER Ger tetreiber Beispiel net ANALYZER Treiber Installation beenden Abbildung 7 Install net ANALYZER Dialog Software installieren Beispiel Windows XP Abbildung 8 Installationsassistent f r netANALYZER Software Der Assistent wird Sie durch die notwendigen Schritte leiten um die netANALYZER Software auf Ihrem Computer zu
113. eren 1 Slaves einlesen EtherCAT ist in der Lage angeschlossene Ger te eigenst ndig zu finden Somit m ssen Sie die Slaves der Konfiguration nicht manuell hinzuf gen gt Pr fen Sie zun chst ob die Ger tebeschreibungsdatei des NXIO 50 RE Boards f r EtherCAT im Ger tekatalog von SYCON net vorhanden ist Falls das Ger t NXIO 50 RE ECS nicht im Register Feldbus im Ordner EtherCAT gt Slave aufgef hrt ist m ssen Sie die Ger tebeschreibungsdatei von der RTE Kit DVD nach SYCON net importieren Eine Beschreibung des Imports finden Sie im Abschnitt Ger tebeschreibungsdatei NXlO 50 RE ECS in SYCON net importieren auf Seite 97 gt Markieren Sie im mittleren Fenster das Symbol der PC Karte cifX und ffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmen W hlen Sie anschlie end im Kontextmen den Men punkt Netzwerkstruktur einlesen gt Die gefundenen Ger te werden in dem folgendem Bild angezeigt 2 netDevice Ger t CIFX RE ECM CIFX RE ECM gt 1 Kanal EtherCAT Die folgenden Ger te wurden beim Auslesen des Netzwerks gefunden Bitte berpr fen Sie die automatische Auswahl in der Spalte DTM Ger t bevor Sie Ger te erstellen ausf hren Stationsadre Ger tetypID Sub Ger tetyp Ger teklasse DiMGe t Qualit t Aktion 5 15 O 0000000F n a DTM spezifische Gn NIO 50 RE 0 0 N DTM gefundEinf gen 65535 15 0 0000000F n a DTM spezifische Gn M IO SO RE W0 0 I DTM gefun Einf gen e5534
114. eric Device DTM Administrator Board um den Konfigurationsdialog f r den Slave zu ffnen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 76 160 gt Pr fen Sie ob der Konfigurationsdialog Module der folgenden Abbildung entspricht 2 netDevice Konfiguration NXIO_50_RE_PNS_V3 1 x_ _V3 4 x NXIO 50 RE PNS V3 1 x V3 4 x lt nxios E DO EA Ger t MxIO 50 REIPNS v3 1 x Y3 AX Ger te ID 0x010L D 2 Hersteller Hilscher Gesellschaft f r Sysbemautomation mbH Hersteller ID 0x011E Nav gationsbereich m Konfiguration Allgemein a zZ NIO 50 RE PNS W3 1 x W3 4 x H 1 Unsigned3 Eingang H 1 Unsigned3 Ausgang Module E3 Beschreibungen Ger teinformakior Modulinfornmakion SSDML Betrachter Benutzte Slots 3 3 Zustand der Datenl nge Eing nge 10 10 Oktets Ausg nge 10 10 Oktets Ein Musg nge Z020 Oktets Submodul Detail Datensatz Darstellung Richtung Datentyp Text ID Abbrechen h Hilfe Getrennt Datensatz Abbildung 65 PROFINET IO NXIO 50 E A Module gt Verlassen Sie den Dialog mit der Schaltfl che OK 3 PC Karte cifX konfigurieren gt Doppelklicken Sie im mittleren Fenster auf das Symbol der PC Karte cifX um den Konfigurationsdialog f r den Controller zu ffnen S SYCON net cifX PNM
115. et u2224002224ne nennen 152 6 POWERELINR er a ea eg 154 6 7 1 POWERLINK Managing Node Master nnnn00nnnnennnnsenennnnnnsnnnnnennnnsnrnrnennnnne 154 6 7 2 Einstellungen auf den Controlled Nodes Slaves 00nnnn00nnnnonnnnnnnnennnnnnnnnnn 154 6 7 3 Netzwerk Hardware aufbauen 2u002220002000enennennnnnenennnnnennnnnnnennnnnennnnnnen 155 6 7 4 POWERLINK Netzwerk konfigurieren uu2244400000nnne nennen nennen nennen 155 l VERZEICHNIS SE cn ne een 156 7 1 ADBIGAUNGSVETZEICHNIS socs isnielislit 156 1 2 TabellenVerzeicnnisiuiseeer ea EE EE E a EAE 159 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Einleitung 5 160 1 Einleitung 1 1 ber das Benutzerhandbuch Dieses Benutzerhandbuch beschreibt Installation und Anwendung der Komponenten des Real Time Ethernet Kit unter Windows XP Windows Vista und Windows 7 Es beschreibt au erdem notwendige Konfigurationsschritte und den Test der E A Daten bertragung f r die Kommunikationssysteme PROFINET IO EtherCAT EtherNet IP sercos Open Modbus TCP und POWERLINK die sich mit dem Kit realisieren lassen Beachten Sie dass sich dieses Handbuch darauf beschr nkt Aufbau und Konfiguration eines der oben genannten Real Time Ethernet Kommunikationssysteme mit Hilfe der im Kit enthaltenen PC Karte cifX und der NXIO 50 RE Boards zu
116. fnen und das Ger t installieren oder entfernen Ein elektrischer Schlag ist die Folge eines durch den menschlichen K rper flie enden Stroms Die dadurch entstehende Wirkung ist abh ngig von der St rke und Dauer des Stroms und dessen Weg durch den K rper Str me in der Gr enordnung von mA k nnen bei Personen mit guter Gesundheit Reaktionen hervorrufen und indirekt Verletzungen infolge von Schreckreaktionen verursachen H here Stromst rken k nnen direktere Wirkungen haben wie Verbrennungen Muskelverkrampfungen oder Herzkammerflimmern Bei trockenen Bedingungen werden Dauerspannungen bis etwa 42 4 V Scheitelwert oder 60 V Gleichspannung nicht als gef hrlich angesehen wenn die Ber hrungsfl che einer menschlichen Hand entspricht Referenzen Sicherheit S2 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UMO4ADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Sicherheit 18 160 2 5 Sicherheitshinweise zur Vermeidung von Sachschaden Um Sachsch den an den Ger ten und Ihrem System zu vermeiden m ssen Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise und alle Warnhinweise in diesem Handbuch auf m glichen Sachschaden unbedingt lesen verstehen und befolgen bevor Sie Ihre Ger te installieren und in Betrieb nehmen 2 5 1 Ger teschaden durch zu hohe Versorgungsspannung Ger te NANL C500 RE NANL B500E RE CIFX 50 RE und NXIO 50 RE Board Um einen Ger teschaden d
117. formation sorgf ltig durch Wichtige nderungen in SYCON net Y1 x Bitte sorgf ltig lesen da hierin f r Sie wichtige Informationen zu nderungen won SYCON netenthalten sind bersicht Betrifft comX Kommunikationsmodule ffnen alter SYCON net Projektdateien Betrifft cX Communication Interfaces und comX Kommunikationsmodule PROFINET l Controller SYEON net und Firmware ODOAnCIOIIO MO blartar Cr Ahl nat ined Cirean m Ich habe die Informationen nicht gelesen InstallShield Abbildung 26 Wichtige nderungen in SYCON net Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 45 160 gt gt gt gt Lesen Sie die wichtigen nderungen in SYCON net sorgf ltig durch W hlen Sie Ich habe die Informationen gelesen wenn Sie sich die Anderungen durchgelesen haben Klicken Sie die Schaltfl che Weiter um die Installation fortzusetzen Das Fenster Lizenzvereinbarung erscheint TA SYCON net for netX InstallShield Wizard Lizenzvereinbarung Bitte lesen Sie nachfolgende Lizenzvereinbarung sorgf ltig durch HILSCHER SOFTWARE LIZENHZVERTRAG F R DEUTSCHLAND Dieses Dokument ist ein rechtsg tiger Vertrag zwischen Ihnen und der Hilscher Gesellschaft f r Systemautomation mbH Hilscher Bitte lesen Sie diesen Lizenzwerrag sorgf ltig durch bevor Si
118. g 102 Firmware Download mit SYCON net nach Auswahl der Firmware gt Pr fen Sie ob Sie die richtige Firmware gew hlt haben und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Laden um den Download der Firmware zu starten Beantworten Sie die Sicherheitsabfrage mit Ja gt Die Firmware wird in die PC Karte cifX geladen gt Schlie en Sie den Konfigurationsdialog mit der Schaltfl che OK Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 108 160 6 4 5 EtherNet IP Netzwerk in SYCON net konfigurieren 1 EtherNet IP Adapter Slaves hinzuf gen gt ffnen im Sie im Ger tekatalog rechtes Fenster im Register Feldbus den Ordner EtherNet IP gt Slave gt Markieren Sie das Ger t NXIO 50 RE EIS und ziehen Sie es mit gedr ckter Maustaste Drag amp Drop in das mittlere Fenster auf die Linie neben das Symbol f r die PC Karte cifX SYCON net Untitled spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe Deu EN m Se T F E Master Slave ge CIFX REJEIS v1 1 JE COMX 100 X REJEIS V1 1 FE ENIP Generic Adapter I ENIP Modular Generic Adapt P NETX 100 REJEIS V1 1 5 NETX 50 REJEIS v1 1 F NETX 500 REJEIS V1 1 F NJ 100XX REJEIS v1 1 FE NJ SOX REJEIS V1 1 E NXIO 100 REJEIS V1 1 Pag NIO 50 REJEIS Y1 1 F NXSTK SO REJEIS 1 1 v lt gt
119. g 73 Abbildung 74 Abbildung 75 Abbildung 76 Abbildung 77 Abbildung 78 Abbildung 79 Abbildung 80 Abbildung 81 Abbildung 82 Abbildung 83 Abbildung 84 Abbildung 85 Abbildung 86 Abbildung 87 Abbildung 88 Abbildung 89 Abbildung 90 Abbildung 91 Abbildung 92 Abbildung 93 Abbildung 94 Abbildung 95 SYCON net Installationsabschluss Assistent f r das Suchen neuer Hardware Assistent f r das Suchen neuer Hardware Assistent f r das Suchen neuer Hardware Assistent f r das Suchen neuer Hardware NXIO 50 RE Board NXIO 50 RE Boards zusammenstecken Frontansicht der PC Karte cifX PROFINET IO Hardware Aufbau PROFINET IO Device Configuration PROFINET IO Device Configuration PROFINET IO Device Configuration PROFINET IO Device Configuration SYCON net Start Leeres Projekt in SYCON net PROFINET lO Controller in SYCON net Auswahl des Treibers Auswahl des Ger ts Firmware w hlen Firmware Download mit SYCON net nach Auswahl der Firmware PROFINET IO NXIO 50 einf gen PROFINET IO NXIO 50 eingef gt PROFINET IO NXIO 50 E A Module PROFINET IO Netzwerk mit drei NXIO 50 RE Ger tezuordnung pr fen PROFINET IO cifX Ger tetabelle PROFINET IO Projektfenster PROFINET IO Konfiguration Download PROFINET IO cifX Download Sicherheitsabfrage PROFINET IO cifX verbunden PROFINET IO cifX Diagnose Fenster PROFINET IO Diagnose E A Monitor Ger tedatei importieren 1 Ger tedatei importieren
120. g des Assistenten die Installations CD oder Diskette einzulegen gt W hlen Sie die Option Software automatisch installieren und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Weiter Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 58 160 dv Der Treiber wird installiert w hrend ein Statusbalken angezeigt wird Assistent f r das Suchen neuer Hardware Die Software wird installiert ciks PC FLe Device gt 2 gt ciksCpl cpl nach CiWWw IMDOD S systems ZUGE Weiter gt Abbrechen Abbildung 46 Assistent f r das Suchen neuer Hardware 3 gt Klicken Sie nach Beendigung der Installation die Schaltfl che Fertig stellen Assistent f r das Suchen neuer Hardware Fertigstellen des Assistenten Die Software f r die folgende Hardware wurde installiert cits PEIPCle Device EAF re Klicken Sie auf Fertig stellen um den Yorgang abzuschlie en Zuruck Fertig st Abbrechen Abbildung 47 Assistent f r das Suchen neuer Hardware 4 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 59 160 4 5 3 Installation auf PC berpr fen Pr fen Sie im Ger te Manager Ihres PCs ob Ihre PC Karte cifX und die
121. gbar A nsprech berwachungszeit 1000 ms Fehlerz hler D Abbrechen Hilfe I verbunden Da Ger t Abbildung 113 EtherNevIP cifX Allgemeindiagnose Hier sollten die Anzeigen f r Kommunikation 2 Betrieb 3 Run und Bus Ein gr n sein Ist dies der Fall funktioniert die Kommunikation zwischen der PC Karte cifX und den Adaptern Slaves fehlerfrei Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 116 160 2 Eingangs Ausgangsdaten anzeigen und ver ndern gt Klicken Sie im Navigationsbereich unter Werkzeuge den Eintrag E A Monitor siehe Position 5 im obigen Bild gt Das Fenster E A Monitor ffnet sich Diagnose CIFX RE EIM CIFX RE EIM 10 0 0 100 gt 1 FE ER l EA Ger t IF RE EIM Ger te ID 0x0102 kun Hersteller Hilscher mbH Hersteller ID 0x0116 bT Mawigationsbereich E Diagnose Allgemeindiagnose Spalten Anzeigem dus Dezimal Masterdiagnose Eingangsdaten Firmware Diagnose Erweiterte Diagnose T Rx_5YSTER j EFM_COMO_SMBR DPM_COMO_RMEY I EIM_CLI_TASK EIM_ENCAFP_TASK T EIM_OBJECT_TASK EIM_TCPUDF 7 EIM_AP_TASK Werkzeuge Paket berwachung p EiA Morikor Ausgangsdaten Offset n ac Abbrechen Hilfe Sr verbunden C Ger t Abbildung 114 EtherNevIP cifX E A Monitor gt W
122. gleittexte und Dokumentationen jederzeit und ohne Vorank ndigung zu ndern ohne zur Anzeige der nderung verpflichtet zu sein nderungen werden in zuk nftigen Manuals ber cksichtigt und stellen keine Verpflichtung dar insbesondere besteht kein Anspruch auf berarbeitung gelieferter Dokumente Es gilt jeweils das Manual das mit dem Produkt ausgeliefert wird Die Hilscher Gesellschaft f r Systemautomation mbH haftet unter keinen Umst nden f r direkte indirekte Neben oder Folgesch den oder Einkommensverluste die aus der Verwendung der hier enthaltenen Informationen entstehen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Einleitung 1 2 3 1 2 4 9 160 Haftungsausschluss Die Software wurde von der Hilscher Gesellschaft f r Systemautomation mbH sorgf ltig erstellt und getestet und wird im reinen Ist Zustand zur Verf gung gestellt Es kann keine Gew hrleistung f r die Leistungsf higkeit und Fehlerfreiheit der Software f r alle Anwendungsbedingungen und f lle und die erzielten Arbeitsergebnisse bei Verwendung der Software durch den Benutzer bernommen werden Die Haftung f r etwaige Sch den die durch die Verwendung der Hard und Software oder der zugeh rigen Dokumente entstanden sein k nnten beschr nkt sich auf den Fall des Vorsatzes oder der grob fahrl ssigen Verletzung wesentlicher Vertrag
123. gt Treiber Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UMO4DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren D 105 160 Die Liste Treiber ffnet sich EX 2 netDevice Konfiguration CIFX_RE_EIM CIFX RE EIM 192 168 10 1 gt 1 00102 00116 Ger te ID Hersteller ID l EA Ger t Jos Hersteller Hav gationzbereich Einstellungen Treiber net Driver vu _IF Device Driver Ger tezuordnung 3353teway Driver for nebx v3 Firnware Dowrload O net Driver Konfiguration Metzwerk Einstellungen Scanliste Prozessdaten Adresstabelle Quick Connect Tabelle Scanner Einstellungen CIF REJ EIM Hilscher GmbH Treiber ern 1 101 1 9801 368BECSB 0E92 4COE B4AI S4F62AETAAFA 0 9 1 2 787CD349 4CF6 4259 BE4D 109EGAGBEASIN 1 103 1 9738 B54C8CC7 F333 4135 8405 6E12FCSSEER2 abbrechen bernehmen Hilfe I Datensatz Ed Abbildung 99 Auswahl des Treibers Getrennt Haken Sie in der Treiberauswahlliste den cifX Device Driver an und klicken Sie die Schaltfl che Ubernehmen 6 W hlen Sie die PC Karte cifX aus in die Sie die Firmware laden m chten gt gt W hlen Sie hierzu im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber gt Ger tezuordnung Das Fenster Ger tezuordnung ffnet sich 2 netDevice Konfiguration CIFX_RE_EIM EIFX RE EIM 192 168 10 1 gt
124. hO Abbrechen bernehmen Hilfe Abbildung 145 Auswahl des Ger ts Wenn in der PC Karte cifX vorher bereits eine Open Modbus Firmware oder noch berhaupt keine Firmware geladen war wird die PC Karte cifX in der Liste sofort angezeigt In diesem Fall gt Haken Sie in der Liste das Ger t CIFX 50 RE an und klicken Sie die Schaltfl che bernehmen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 145 160 Wenn in der PC Karte cifX vorher bereits eine Firmware f r ein anderes Protokoll geladen war und Sie das Protokoll nun wechseln wird die PC Karte cifX nicht sofort in der Liste angezeigt In diesem Fall Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren gt W hlen Sie in der Dropdown Liste Ger teauswahl den Eintrag Alle und klicken Sie die Schaltfl che Suchen Eine Liste mit den gefundenen Ger ten ffnet sich gt Haken Sie in der Liste das Ger t CIFX 50 RE an und klicken Sie die Schaltfl che bernehmen 7 Firmware in PC Karte cifX laden gt W hlen Sie im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber gt Firmware Download En gt Klicken Sie die Schaltfl che Ausw hlen um die Firmware zu w hlen die Sie in die PC Karte cifX laden m chten Der Dialog Firmware Datei ausw hlen ffnet sich Das Fenster Firmware Download ffnet sich Firmware Datei ausw hlen
125. haft f r Systemautomation mbH Rheinstrasse 15 65795 Hattersheim Telefon 49 0 6190 9907 0 Fax 49 0 6190 9907 50 E Mail info hilscher com Support Telefon 49 0 6190 9907 99 E Mail de support hilscher com Niederlassungen China Hilscher Systemautomation Shanghai Co Ltd 200010 Shanghai Telefon 86 0 21 6355 5161 E Mail info hilscher cn Support Telefon 86 0 21 6355 5161 E Mail cn support hilscher com Frankreich Hilscher France S a r l 69500 Bron Telefon 33 0 4 72 37 98 40 E Mail info hilscher fr Support Telefon 33 0 4 72 37 98 40 E Mail fr support hilscher com Indien Hilscher India Pvt Ltd New Delhi 110 065 Telefon 91 11 43055431 E Mail info hilscher in Italien Hilscher Italia S r l 20090 Vimodrone MI Telefon 39 02 25007068 E Mail info hilscher it Support Telefon 39 02 25007068 E Mail it support hilscher com 160 160 Japan Hilscher Japan KK Tokyo 160 0022 Telefon 81 0 3 5362 0521 E Mail info hilscher jp Support Telefon 81 0 3 5362 0521 E Mail jp support hilscher com Korea Hilscher Korea Inc Suwon Gyeonggi 443 734 Telefon 82 0 31 695 5515 E Mail info hilscher kr Schweiz Hilscher Swiss GmbH 4500 Solothurn Telefon 41 0 32 623 6633 E Mail info hilscher ch Support Telefon 49 0 6190 9907 99 E Mail ch support hilscher com USA Hilscher North America Inc Lisle IL 60532 Telefon 1 630 505 5
126. his Agreement then do not install or juse the Software return it to us Abbildung 4 Installationsassistent f r netANALYZER Ger tetreiber Beispiel Hilscher Software Lizenz Vereinbarung zustimmen gt Haken Sie I accept the terms in the License Agreement an gt Klicken Sie die Schaltfl che Install um die netANALYZER Treiber Installation zu starten Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 32 160 Das Fenster Installing netANALYZER Device Driver erscheint i net NALYZER Device Driver x86 1 4 0 2 Setup Installing netANALYZER Device Driver x86 1 4 0 Please wait while the Setup Wizard installs nebtANALYZER Device Driver x86 1 4 0 2 Status Abbildung 5 Installationsassistent f r netANALYZER Ger tetreiber Beispiel netANALYZER Treiber Installation Nach erfolgter Installation erscheint das Fenster Completed the netANALYZER Device Driver Setup Wizard i netANALYZER Device Driver x86 1 4 0 2 Setup Completed the netANALYZER Device Driver x85 1 4 0 2 Setup Wizard Click the Finish button to exit the Setup Wizard IF you upgraded from a previous version you may need to restart your computer ko finish the Installation Car cel Abbildung 6 Installationsassistent f r netANALYZER Ger tetreiber Beispiel netANALYZER Treiber
127. hlen Sie in der Dropdown Liste Anzeigemodus die Option Dezimal Im Bereich Eingangsdaten siehe Position amp im obigen Bild k nnen die Schalterstellungen der Taster abgelesen werden die sich auf den NXIO 50 RE Boards befinden zur Position der Taster auf den Boards siehe Positionsnummern G bis 49 im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Im Bereich Ausgangsdaten siehe Position k nnen durch die Eingabe von Werten die LEDs der gelben LED Zeile gesteuert werden die sich auf den NXIO 50 RE Boards befindet zur Position der gelben LED Zeile auf den Boards siehe Positionsnummer im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Die Daten werden nach dem Klicken der Schaltfl che Aktualisieren siehe Position an die Ger te bertragen 1 Daten f r Board 1 2 Daten f r Board 2 Daten f r Board 3 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 97 160 Ger tebeschreibungsdatei NXIO 50 RE ECS in SYCON net importieren Dieser Abschnitt ist nur relevant wenn das Ger t NXIO 50 RE ECS in SYCON net nicht im Ger tekatalog im Register Feldbus unter EtherCAT gt Slave aufgef hrt ist In diesem Fall m ssen Sie die Ger tebeschreibungsdatei des NXIO 50 RE Boards f r EtherCAT von der RTE Kit DVD in den Systemkonfigurator SY
128. ht Ger t MNetzwerk Extras Hilfe DHG z z amp Fj AS i CANopen FJ Cc Lirik 5 Sompohlet EHER RE OME lt gt 7 DewiceNet i EtherC T has EtherNet Ip Modbus RTU J Open Modbus TCP T Gateway Stand Alone Slave PM CIF REICHE 7 LOK 100 RE OMB NE 100 XX mte NET 100 REICHE net METY 50 RE OME netz METY 500 RE OME 29 NJ 100 RE OMB 2a k Feldbus Hersteller N DTM klasse i netProject netbeyvice HN STCON net netDevice Administrator Abbildung 143 Open Modbus TCP Client in SYCON net gt Speichern Sie das Projekt im Men Datei gt Speichern unter D Sie haben ein Open Modbus TCP Projekt f r die PC Karte cifX angelegt und k nnen nun ber dieses Projekt die Firmware in die PC Karte cifX laden 4 Konfigurationsfenster ffnen gt Doppelklicken Sie auf das cifX Symbol an der Buslinie oder w hlen Sie auf dem cifX Symbol im Kontextmen den Eintrag Konfiguration gt Das Konfigurationsfenster ffnet sich 5 Passenden Treiber w hlen gt W hlen Sie im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 144 160 Die Liste Treiber ffnet sich i netDevice Konfiguration netSLAVE CIFX RE OMB gt l EA Ger t IF REIOPEB Ger te I
129. ibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 gt Beim Neustart werden die IP Adressen aus der Liste den NXIO 50 RE Boards zugewiesen Das Bearbeitungsfenster des DHCP Servers sollte dann hnlich aussehen wie in folgender Abbildung BOOTP DHCP Server 2 3 EIER File Tools Help Request History Aai Fistan Lis hr min zec Ethernet Address MAC IF Address Hostname 12 12 49 00 04 61 53 28 38 12 09 42 00 02 42 20 20 DC 10 0 0 103 Board DC 12 08 42 00 02 42 20 20 DC 12 08 35 00 02 42 20 07 CE 10 0 0 102 Board CE 12 08 35 00 02 42 20 07 CE 12 08 28 00 02 42 Och 10 0 0 101 Board CA 12 08 28 00 02 42 20 0A Relation List New Delete Enable BOOTE Enable DHC Disable EOOTF DHCF EE IP Address 00 02 42 20 07 CA 10 0 0 101 Board CA HIO CA 00 02 42 20 20 DE 10 0 0 103 Board DE H0O DE 00 023220 LE 10 0 0 102 Board CE HIO CE Status Entries Unable to service DHCF request from 00 04 61 53 26 98 3 of 256 Abbildung 95 EtherNev IP IP Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility zuweisen 3 Nach der bernahme der IP Adressen in die NXIO 50 RE Boards k nnen Sie das DHCP Server Programm beenden Beachten Sie allerdings dass die IP Adressen der NXIO 50 RE Boards verloren gehen wenn diese von der Betriebsspannung getrennt werden und der DHCP Server nicht l uft Eine Kommunikation zwischen Scanner Master und Adaptern Slaves im EtherNet IP Netzwerk ist dann nicht mehr m glich Real Time Ethernet Kit Installation
130. ice Projekt cifx PNM a INXIO_50_RE_PN CIFX_RE_PNMICIFX RE PNM lt controller gt 1 en nn 1 E tas NXIO_50_RE_PNS_V3 1 x_ _V3 4 x NXIO SO f x 44 4 gt D h SYCON net A netDevice X Bereit Abbildung 64 PROFINET IO NXIO 50 eingef gt gt Wiederholen Sie den Vorgang so oft wie Slaves im physischen Netzwerk vorhanden sind 2 PROFINET IO Device Slave konfigurieren gt Doppelklicken Sie im mittleren Fenster das Symbol f r das erste NXIO 50 RE 4 JN Feldbus F Hersteller N DTM klasse X 75 160 PROFINET IO Gateway Stand Alone Slave Master Slave CIFX RE PNS 3 1 x CIFX RE PNS v3 2 x v3 4 18 CIFX RE PNS v3 4 19 v3 4 x 2 COMX 100 X RE PNS v3 1 x 2 COMX 100 XX RE PNS v3 2 x v3 4 1i 2 COMX 100XX RE PNS v3 4 19 V3 4 2 COMX 50XX REFO PNS Y3 4 19 v3 F NB 100 RE PNS netz NETX 100 RE PNS Y3 1 x aet lt NETX 100 RE PNS v3 2 x v3 4 18 netz NETX 100 RE PNS v3 4 19 v3 4 x netz NETX 50 RE PNS v3 1 x v3 2 x netz NETX 50 RE PNS W3 3 x v3 4 18 mets NETX 50 RE PNS v3 4 19 v3 4 x mets NETX 500 RE PNS Y3 1 x netz NETX 500 RE PNS Y3 2 x v3 4 18 netz NETX 500 RE PNS 3 4 19 v3 4 x mets NIC SO RE PNS 9 N 100 X RE PNS v3 4 19 v3 4 x 9 N 50X RE PNS v3 4 19 v3 4 x E NT 100 RE PNS NT 50 EN PNS a NXIO 100 RE PNS v3 1 x a NXIO 100 RE PNS v3 2 x v3 4 18 a NXIO 100 RE PNS v3 4 19 v3 4 x a NXIO 50 RE PNS v3 1 x v3 4 x G PROFINET IO Gen
131. ie PC Karte cifX laden m chten Der Dialog Firmware Datei ausw hlen ffnet sich Firnmware Datei ausw hlen A Zuletzt verzuendete D Desktop O1O Link za cifzdps nF COIFROFINET IC RT Device Vz za cifxecm rxf DO Test ac cifx asm nxf ze cifx2dpra r xf za cifz2dps nxF ze cifxccs nf cifxcom r xF il cifxcos rf za ciFxcps nsf za cifxecs nsf zs cifxeim nF ze cifxeis r xf za cifFzmpi nF ze cifxomb r xf Bil cifxpls nxf Bil cifspnm nF za cifxpns nxF Eigene Dateien A Arbeitsplatz Pr Dateiname Sa Netzwerkumgeb Dateityp ung Letzte Ordner Firmware SERCOS III Master Y2 0 build 19 f r CIF ze cifxwrs nxf eis Am z Fimware Dateien nat nem Abbrechen Hilfe Abbildung 123 Firmware w hlen Navigieren Sie zum Laufwerk in das die Communication Solution DVD eingelegt ist und markieren Sie im Verzeichnis Firmware gt CIFX die Firmware Datei cifxs3m nxf Klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Offnen Hinweis Wenn Sie eine Firmware w hlen die nicht zum Ger t passt erhalten Sie eine Fehlermeldung Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UMO4DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 125 160 dv Name und Version der gew hlten Firmware werden im Fenster Firmware Download angezeigt
132. iederum zu St rungen bei sp teren Installationen von Software Updates Gehen Sie beim Anschluss der Analyzer Box NANL B5O0E RE an das Notebook wie folgt vor 1 Vorsichtsma nahmen beachten ACHTUNG Ger teschaden Die angelegte Versorgungsspannung an der NANL B5O0E RE Box darf keinesfalls 30 V bersteigen sonst kann es zur Zerst rung des Ger tes kommen Das Ger t nur ber einen Anschluss zur Spannungsversorgung mit 24 V versorgen Wird das Ger t an beide Anschl sse f r die 24V Spannungsversorgung 0V 24V PE und 24V gleichzeitig angeschlossen kann dies zu Besch digungen der verwendeten Netzteile f hren Alle I O Signal Pins an der NANL B500E RE Box tolerieren nur eine Signalspannung von 3 3 V Betrieb bei einer Signalspannung von 5 V kann zu schweren Besch digungen der NANL B500E RE Box f hren 2 ExpressCard der Analyzer Box NANL B500E RE am Notebook in einen freien ExpressCard Steckplatz stecken 3 Die Analyzer Box NANL B500E RE an eine externe 24V Spannungsversorgung anschlie en Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 56 160 4 5 2 PC Karte cifX installieren Gehen Sie beim Einbau der PC Karte cifX in den PC wie folgt vor 1 Die notwendigen Vorsichtsma nahmen f r elektrostatisch gef hrdete Bauelemente beachten ACHTUNG
133. ifxdps nxf 2 PROFINET IORT Device v2 nes Zuletzt O Test e cifxecs nxf vatmenmeie U a cifx2asm nxf gt e cifxeim nxf ee cifx2dpm r xf ee cifxeis n xf zc cifx2dps nxf za cifzmpi nF Desktop en Da cifscom r xF cixpls nxf il cifxcos rf Bil cifspnm nF za ciFxcps nsf ze ciFxpns nxF za cifzdnm nf za cifxsam rixf ze cifxdns rixf ze cixrsa za ciFzdpm nxf Eigene Dateien Arbeitsplatz Dateiname cifxecm naf J Coe Metzwerkumgeb Dateityp Firmware Dateien nsf rem i Abbrechen ung Letzte Ordner O CD Communication Solutions 2012 03 1 Hilfe Firmware EthercAT Master Y3 0 build 7 f r CIF Abbildung 83 Firmware w hlen gt Navigieren Sie zum Laufwerk in das die Communication Solution DVD eingelegt ist und markieren Sie im Verzeichnis Firmware gt CIFX die Firmware Datei cifxecm nxf Klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Offnen I Hinweis Wenn Sie eine Firmware w hlen die nicht zum Ger t passt erhalten Sie eine Fehlermeldung Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 92 160 v Name und Version der gew hlten Firmware werden im Fenster Firmware Download angezeigt Y netDevice Konfiguration CIFX_RE_ECM CIFX RE ECM gt 1 E ER 1 Ed Ger t IF RE ECM Ger te I
134. inf gen 0 0 00000000 N O_S0 RE_535 Genersche Hilsch DTM spezifhisc NAIO_S0 RE_5S35_FISCFG_ 3 genenschkeEinfugen EEE EEE Ger ateinformationen won der Hardware o Informationen vom DTM E NAIG 50 RE_S35_ ACFA 1000 _Ns10_50 REM DTM Progld Hilscher S IGenSlaweD TM 1 Stationsadresse Hersteller 1000 0 000003e8 Hilscher GmbH Ger tetyp ID 0 000000000 0 0 000000001 Sub Geratetyp N0 _50 RE_S35_FsCFG NAID _50 RE_S35_FISCFO F Tkd 711m Fretallar kli ktr mam fz ar MTkA smam h enha Ir mma Erstellungsmodus Generische Hilscher DTMs verwenden wenn n l Cancel ni Abbildung 126 sercos Netzwerkscan gt Klicken Sie die Schaltfl che Ger te erstellen um die Ger te f r die in der Spalte Aktion die Option Einf gen eingestellt ist in die Konfiguration zu bernehmen Ger te f r die in der Spalte Aktion die Option U berspringen eingestellt ist werden nicht bernommen gt Die Slaves werden in die Konfiguration eingef gt und Sie gelangen zur ck in das Projektfenster SYCON net cifX sercos spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe Demag z a 9 laa sE Ale PROFIBUS MPI PROFINET IO NXIO _50 RE_ SERCOS III ET NXIO_50 RE_ ail Gateway Stand Alone Slave EF NxIO_50 RE_ 7 E Master Slave W CIFX_RE_535_FIXCFG_1000_CIF NXIO_50 RE_535_FIXCFG_1000_NXIO_50 RE_535_FIXCFG NXIO_50 E CIFX_RE_535_VARCFG_1000_CI z ET COMx_100 RE_535_FIXCFG_1
135. inlegen Abschnitt Treiber und installieren Falls das Installationsprogramm nicht automatisch Software f r netANALYZER startet das Programm netAnalyzer exe im Root installieren auf Seite 29 Verzeichnis der DVD starten Das Setup f r die netANALYZER Software ausf hren Hinweis Das Wireshark Plugin ben tigen Sie nur wenn Sie eine Wireshark Version verwenden die lter ist als V1 7 1 1 3 Treiber und Konfigu Communication Solutions DVD einlegen Abschnitt Treiber f r PC rationssoftware f r PC Falls das Installationsprogramm nicht automatisch Karte cifX installieren auf Karte cifX installieren startet das Programm Communication Solutions exe Seite 37 im Root Verzeichnis der DVD starten und cifX Device Driver installieren Abschnitt SYCON net installieren Konfigurationssoftware SYCON net installieren auf Seite 43 2 1 Warnhinweise Die in diesem Handbuch aufgef hrten Abschnitt Warnung vor Warnung vor Personenschaden und Personenschaden auf Seite Warnungen vor Sachschaden beachten 24 und Abschnitt Warnungen vor Sachschaden auf Seite 25 2 2 netANALYZER Hardware Die Analyzer Karte NANL C500 RE in einen freien PCI Abschnitt netANALYZER installieren Steckplatz in den PC stecken Hardware installieren auf ODER die Analyzer Box NANL B500E RE an das Seite 54 Notebook anschlie en 2 3 PC Karte cifX installieren Die PC Karte CIFX 50 RE in einen freien PCI Abschnitt PC Karte cifX Steckplatz in
136. intrag Alle und klicken Sie die Schaltfl che Suchen Eine Liste mit den gefundenen Ger ten ffnet sich gt Haken Sie in der Liste das Ger t CIFX 50 RE an und klicken Sie die Schaltfl che bernehmen T Firmware in PC Karte cifX laden gt W hlen Sie im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber gt Firmware Download I Das Fenster Firmware Download ffnet sich gt Klicken Sie die Schaltfl che Ausw hlen um die Firmware zu w hlen die Sie in die PC Karte cifX laden m chten dv Der Dialog Firmware Datei ausw hlen ffnet sich Firnmware Datei ausw hlen Suchen in CFx d jE b1 O1O Link za cifxdps nxf Ls IPROFINET IO RT Device v2 t cifzecm nF Zuletzt SO Test zd cifxecs r zf vennandz is L ac cifxZasm r xf zs cifxeim rixF 3 ze cifx2dpm ns ze cifxeis r xf zc cirxzdpis r xf za cifFzmpi nF cifxccs nixf ze cifxomb rixf il cifxpls nxf Desktop il cifxpns nxF za cifxsam rixf ze cifxwrs nixf Eigene Dateien Arbeitsplatz Dateiname lci prim nf k Metzwerkumgeb Dateityp Firmware Dateien nsf rem Abbrechen ung Letzte Ordner Hilfe Firmware PROFINET IO IC Controller W265 build 5 f r CIF Abbildung 61 Firmware w hlen gt Navigieren Sie zum Laufwerk in das die Communication Solution DVD eingelegt ist und markieren Sie im Verzeichnis Firmware gt CIFX die Firmware Datei cifXpnm nxf Klicken Sie anschlie end
137. ion Zwei Beispiele zur netANALYZER Programmiierschnittstelle API Ordner Examples netANALYZER Hardware Update f r die NXANL 500 RE Hardware Revisionen 2 und 3 Ordner Update NXANL 50 RE Revision 3 DVD Communication Solutions Hinweis Die Communication Solutions DVD enth lt auch Dateien die f r Sie als Nutzer des Real Time Ethernet Kits nicht relevant sind da viele Dateien auf der DVD f r Ger te und Protokolle bestimmt sind die nicht in Ihrem Kit enthalten sind bzw die sich nicht mit dem Kit realisieren lassen z B Firmware und Handb cher f r das Hilscher Kommunikationsmodul netJACK bzw f r Feldbus Protokolle In der folgenden Liste sind nur die Inhalte der DVD aufgef hrt die f r Sie als Nutzer des Real Time Ethernet Kits relevant sind Treiber f r PC Karte cifX Ordner Driver cifX Device Driver Setup f r Konfigurationssoftware SYCON net Ordner Software SYCON net Firmware der unterst tzten Real Time Ethernet Protokolle f r die PC Karte cifX Ordner Firmware CIFX Benutzerhandb cher f r PC Karte cifX Ordner Documentation l cifX Manuals deutsch Bediener Manuals f r Konfigurationssoftware SYCON net Ordner Documentation 4 Configuration Manuals deutsch Programming Manuals f r APIs der einzelnen Real Time Ethernet Protokolle nur in englischer Sprache Ordner Documentation 6 Programming Manuals english 4 Protocol Application Programming Interface Real Time Ethernet Kit Installation Bedie
138. ionshinweise 3 SYCON net Konfigurationssoftware installieren Dokumentation Treiber Software und Werkzeuge CC1ink Ehra TA ensor gt m n 2 hilsciher COMPETENCE In COMMUNICATION Abbildung 33 Installation f r SYCON net Konfigurationssoftware aufrufen gt W hlen Sie SYCON net Konfigurationssoftware installieren I Hinweis Sie k nnen das SYCON net Setup auch starten indem Sie auf der Communication Solutions DVD in das Verzeichnis Laufwerksbuchstabe Software SYCON net gehen und die Datei SYCONNnet netX setup exe doppelklicken Au erdem k nnen Sie die Anzahl der Windows Sicherheitsabfragen verringern indem Sie das Setup als Administrator ausf hren ffnen Sie hierzu auf der Datei SYCONnet netX setup exe mit der rechten Maustaste das Kontextmen und w hlen Sie die Option Als Administrator ausf hren Beantworten Sie die anschlie ende Windows Sicherheitsabfrage mit Ja Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 49 160 Das SYCON net Installations Setup wird mit der Sprachauswahl gestartet Choose Setup Language Abbildung 34 SYCON net Setup Sprachauswahl gt W hlen Sie die Setup Sprache und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che OK D Die SYCON net Installation wird vorbereitet InstallShield Wizard Installation wird vorbere
139. it SYCON net nach Auswahl der Firmware gt Pr fen Sie ob Sie die richtige Firmware gew hlt haben und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Laden um den Download der Firmware zu starten Beantworten Sie die Sicherheitsabfrage mit Ja gt Die Firmware wird in die PC Karte cifX geladen gt Schlie en Sie den Konfigurationsdialog mit der Schaltfl che OK Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 74 160 6 2 5 PROFINET IO Netzwerk in SYCON net konfigurieren 1 PROFINET IO Devices Slaves hinzuf gen gt ffnen im Sie im Ger tekatalog rechtes Fenster im Register Feldbus den Ordner PROFINET IO gt Slave gt Markieren Sie das Ger t NXIO 50 RE PNS und ziehen Sie es mit gedr ckter Maustaste Drag amp Drop in das mittlere Fenster auf die Linie neben das Symbol f r die PC Karte cifX 2 SYCON net cifX PNM spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe Deu z m amp netProject _ Gateway Stand Alone Slave _ Master Jos m CIFX REIPNS v3 2 x v3 4 18 Sm CIFX RE PNS v3 4 19 Y3 4 x 8 COMX 100 XX RE PNS v3 1 x 1 COMX 100XX RE PNS v3 2 x 3 4 1 85 COMX 100XX RE PNS v3 4 19 v3 4 2 COMX S0XX REFOJPNS v3 4 19 v3 F NB 100 RE PNS mE NETX 100 RE PNS 3 1 x mE NETX 100 RE PNS v3 2 x v3 4 18 mE NETX 100 RE PNS v
140. itet SYCLON net for nets Setup bereitet den InstallShield Wizard vor der Sie durch den Setup Yorgang leiten wird Bitte warten Konfigurieren von windows Installer Abbrechen Abbildung 35 SYCON net Installation wird vorbereitet gt Nach der Vorbereitung der Installation erscheint der Startbildschirm gg SYCON net for netX InstallShield Wizard willkommen beim InstallShield Wizard f r SYCON net for netX Der InstallShield R Wizard wird SYCON net for netX Version 1 x auf Ihrem Computer installieren Kicken Sie auf Weiter um fortzufahren WARNUNG Dieses Programm ist durch Copyright und internationale Vertr ge gesch tzt Abbildung 36 SYCON net Installationsinformation gt Klicken Sie die Schaltfl che Weiter um die Installation fortzusetzen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 50 160 gt Das Fenster Wichtige Information erscheint gg SYCON net for netX InstallShield Wizard Wichtige Information Bitte lesen Sie nachfolgende Information sorgf ltig durch Wichtige nderungen in SYCON net V1 x Bitte sorgf ltig lesen da hierin f r Sie wichtige Informationen zu nderungen von SYCON net enthalten sind bersicht 1 Betrifft comX Kommunikationsmodule 1 1 ffnen alter SYCON net Projektdateien 2 Betrifft cifX Communication I
141. k auf das Symbol der PC Karte cifX wenn keine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX besteht ffnet dagegen den Konfigurationsdialog f r die PC Karte cifX Sie k nnen die Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX im Kontextmen mit den Men punkten Verbinden bzw Trennen herstellen oder beenden dv Das Fenster Allgemeindiagnose ffnet sich T netDevice Diagnose CIFX_RE_S3M CIFX RE S3M gt 1 l EA Ger t CIF RE S3M Ger te ID Ix0000 kam Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x0 DT Navigationsbereich 0 E Diagnose Firmware Diagnose Geratestatus Metzwerkstatus SS Algemeindiagnose amp kommunikation Betrieb E Masterdiagnose ip Rim er Leerlauf a Erweiterte Diagnose gt RX SYSTEM Bereit Stopp I DPM_COMO_SME W Fehler I Offline 2 EPM_ICGMO_RMER SsMaVC K onfigurationsstatus S3M_LP I 53M_AF er konfiguration gesperrt Werkzeuge Paket berwachurg 5 E A Monitor 9 Neustart angefordert Busen n Kammunikationsfehler W Neue Konfiguration verf gbar Ansprech berwachungszeit 1000 ms Fehlerz hler 1 Sbhrecher Hilfe SF verbunden 158 Ger t Abbildung 128 sercos cifX Allgemeindiagnose Hier sollten die Anzeigen f r Kommunikation 2 Betrieb 3 Run und Bus Ein gr n sein Ist dies der Fall funktioniert die Kommunikation zwischen Master und Slaves fehlerfrei Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfigurati
142. kannt hat bevor Sie den Taster auf einem weiteren Board dr cken bzw die Versorgungsspannung unterbrechen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 101 160 gt Die angeschlossenen Ger te werden eingelesen und deren MAC Adressen aufgelistet Sa BOOTP DHCP Server 2 3 File Tools Help Request History Clear History Add to Relation List hr min sec Type Ethernet Address MAL IF Address Hostname 10 15 47 EHLF 00 0444 20 20 0 10 15 47 DHCP 00 02 42 20 20 0C 10 1391 DHLF 00 02 42 20 07 CE 10 13 51 DHLF 00 02 42 20 07 CE 10 11 43 DHCP 00 02 42 20 07 CA GHCF INA Relation List New Delte Enable BOOTP Enable DHCF Disable BOOTF DHCE Eihemet Add ess MAL IP Address Status Entries Unable to service DHCF request from 00 02 42 20 20 DE of 256 Abbildung 93 IP Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility zuweisen 1 Notieren Sie sich die MAC Adresse jedes Adapters da die MAC Adresse bei der sp teren Protokollanalyse mit dem netANALYZER ben tigt wird Es kann auch sinnvoll sein die MAC Adresse auf jedem NXIO 50 RE Board z B per Aufkleber anzubringen 3 IP Adresse definieren gt I gt I gt gt Markieren Sie das erste Adapter Ger t und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Add to Relation
143. kieren Sie im Verzeichnis Firmware gt CIFX die Firmware Datei cifxeim nxf Klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Offnen Hinweis Wenn Sie eine Firmware w hlen die nicht zum Ger t passt erhalten Sie eine Fehlermeldung Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 107 160 dv Name und Version der gew hlten Firmware werden im Fenster Firmware Download angezeigt 2 neiDevice Konfiguration CIFX_RE_EIM CIFX RE EIM 192 168 10 1 gt 1 ER l EA Ger t IFs REJEIM Ger te ID 1x010 as Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x011B Navigationsbereich FA Einstellungen 3 Treiber nets Driver Ger bezuordrung er Firmware Download Konfiguration Netzwerk Einstellunger Scanliste Frozessdater Adresstabelle Quick Connect Tabelle Scanner Einstellungen Sl Getrennt Datensatz Name Etherlet IP Scanner f r CIF version 2 4 build 9 A ACHTUNG Ein Firmware Download unterbricht die Buskommunikation l scht die Konfigurationsdatenbank und berschreibt die auf dem Ger t vorhandene Firmware Um die Aktualisierung abzuschlielien und das Ger t wieder in Betrieb zu nehmen f hren Sie nach Abschlu dieser Operation erneut einen Konfigurationsdowrnload durch Laden Abbrechen bernehmen Hilfe F Abbildun
144. lation fortzusetzen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UMO4ADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 52 160 ja SYCON net for netX InstallShield Wizard Bereit das Programm zu installieren Der Assistent ist bereit die Installation zu beginnen Klicken Sie Installieren um mit der Installation zu beginnen Klicken Sie auf Zur ck wenn Sie Ihre Installationseinstellungen berpr fen oder ndern wollen Klicken Sie auf Abbrechen um den Assistenten zu beenden InstallShield Abbildung 41 SYCON net Installationsstart gt Klicken Sie die Schaltfl che Installieren um die Installation durchzuf hren gt Die Komponenten werden installiert Dies kann einige Minuten dauern gg SYCON net for netX InstallShield Wizard Installation von SYCON net for netX Die ausgew hlten Programfeatures werden installiert Bitte warten Sie w hrend der InstallShield Wizard SYCON net for net installiert Dies kann einige Minuten dauern status Neue Dateien werden kopiert je Installshield Abbildung 42 SYCON net Installationsfortschritt Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten dv Nach erfolgter Installation erscheint das Fenster abge
145. lchen Handb chern Sie Informationen zu bestimmten Themen finden k nnen und auf welcher DVD sich diese Handb cher befinden Handbuch Jiman Dokumentname Jowo Benutzerhandbuch Installation Bedienung und Real Time Ethernet Kit UM XX DE pdf Real Time Ethernet Kit Konfiguration Benutzerhandbuch Analysebeispiele Real Time Ethernet Kit Analysebeispiele Real Time Ethernet Kit UM XX DE paf Seal Ethernet Kit Analysebeispiele Benutzerhandbuch Hardwarebeschreibung und NXIO 50 RE Board NXIO 50 RE Board Installationsanleitung Hardwarebeschreibung UM XX DE pdf Benutzerhandbuch Installation Bedienung und netANALYZER UM XX DE pdf netANALYZER Hardwarebeschreibung netANALYZER Driver Manual Beschreibung netANALYZER API Windows DRV XX netANALYZER API der netANALYZER API EN pdf Windows XP Vista 7 V1 x Englisch Benutzerhandb cher Installation Bedienung und PC Karten CIFX 50 50E 70E 100EH UM PC Karten cifX Hardwarebeschreibung XX DE pdf PC Karten cifX Installation der Software UM XX DE pdf Verkabelungshinweise UM XX DE pdf Beschreibung und Bedienung SYCONnet netFrame Ol XX DE pdf der SYCON net Rahmenapplikation Bediener Manuals f r SYCON net Beschreibung und Bedienung SYCONnet netDevice OI XX DE pdf des SYCON net netDevice und netProject FDT Container DTM f r EtherCAT Master EtherCAT Master DTM Ol XX DE pdf Generischer EtherCAT Slave EtherCAT Generic Slave DTM OI XX DTM DE pdf f r Ethe
146. ll netA NALYZER on your computer Click Mest to start the installation Abbildung 11 Installationsassistent f r netANALYZER Software Die netANALYZER Installation starten gt Klicken Sie die Schaltfl che Next um die netANALYZER Installation zu starten dv Das Fenster Installing netANALYZER erscheint i netANALYZER Installing netANALTYZER net NALYZER i being installed Please watt Abbildung 12 Installationsassistent f r netANALYZER Software netANALYZER Installation Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 36 160 dv Nach erfolgter Installation erscheint das Fenster Installation complete i netANALYZER Installation Complete net NALYZER has been successfully installed Click Close to exit Please use windows Update to check for any critical updates to the MET Framework Abbildung 13 Installationsassistent f r netANALYZER Software netANALYZER Installation beenden gt Klicken Sie die Schaltfl che Close um die netANALYZER Installation zu verlassen gt Die netANALYZER Installation ist abgeschlossen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 37 160 4 4 2 4 4 2 1 T
147. mit einer Kennwortabfrage SYCON net Benutzer Login P Hilscher SYCON net DT Benutzername Administrator T Kennwort Abbrechen Abbildung 141 SYCON net Start gt Geben Sie Ihr Passwort ein und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che OK D Der Systemkonfigurator SYCON net ffnet sich mit einem neuen leeren Projekt SYCON net Untitled spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe DE z a m netProject netDevice Projekt Untitled EJ 5 i C CANopen CI CC Link C CompoNet C DeviceNet C EtherCAT C EtherNet IP C Modbus RTU C Open Modbus TCP C POWERLINK C Profibus DPYO C Profibus DPY1 C PROFIBUS MPI C PROFINET IO 9 SERCOS III CI VARAN E A E N Feldbus F Hersteller k DTM Klasse Fi y AS i M SYCON net netDevice Administrator Abbildung 142 Leeres Projekt in SYCON net Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 143 160 3 PC Karte cifX in Open Modbus TCP Netzwerk einf gen gt Markieren Sie im Ger tekatalog rechtes Fenster im Register Feldbus im Ordner Open Modbus TCP gt Gateway Stand Alone Slave das Ger t CIFX RE OMB und ziehen Sie es mit gedr ckter Maustaste Drag amp Drop in das mittlere Fenster auf die Buslinie A SYCON net Untitled spj Datei Ansic
148. n den Men punkt Diagnose um den Diagnose Dialog zu ffnen Hinweis Wenn eine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC gt Karte cifX besteht erkennbar an dem gr n hinterlegten Text ber dem Symbol der PC Karte cifX k nnen Sie die Diagnose auch mit einem Doppelklick auf das Symbol der PC Karte cifX ffnen Ein Doppelklick auf das Symbol der PC Karte cifX wenn keine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX besteht ffnet dagegen den Konfigurationsdialog f r die PC Karte cifX Sie k nnen die Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX im Kontextmen mit den Men punkten Verbinden bzw Trennen herstellen oder beenden dv Das Fenster Allgemeindiagnose ffnet sich Y Diagnose CIFX RE EIM CIFX RE EIM 10 0 0 100 gt 1 l EA Ger t CIF REJEIM Ger te ID Ix0107 Fas Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x0116 Mavigationsbereich Diagnose u 1 llgemeindiagnose laer test tus Netzwerkstatus Masterdiagnose Kommunikation 2m O Betrieb Firmware Diagnose Bum Lasrleu E Erweiterte Diagnose z gt RX SYSTEM w Bereit Stopp 2 DPM_COMO_SMERX 4 Fehler G Offline I bPM_COMO_RMERX EIM_ LI TASK Konfigurationsstatus EIM_ENCAP_TASK T EIM_OBJELT_TASK Konfiguration gesperrt EIM_TCPUDP I EIM_AP_TASK E3 werkzeuge Neustart angefordert Faket berwachung Q Eus EIN am 4 5 E A Monitor sn Kommunikationsfehler Neue Konfiguration verf
149. n der Liste angezeigt In diesem Fall gt gt W hlen Sie in der Dropdown Liste Ger teauswahl den Eintrag Alle und klicken Sie die Schaltfl che Suchen Eine Liste mit den gefundenen Ger ten ffnet sich Haken Sie in der Liste das Ger t CIFX 50 RE an und klicken Sie die Schaltfl che bernehmen 7 Firmware in PC Karte cifX laden gt W hlen Sie im Navigationsbereich Einstellungen gt Treiber gt Firmware Download Das Fenster Firmware Download ffnet sich Klicken Sie die Schaltfl che Ausw hlen um die Firmware zu w hlen die Sie in die PC Karte cifX laden m chten Der Dialog Firmware Datei ausw hlen ffnet sich Firnmware Datei ausw hlen Suchen in CFx d jE O1O Link za cifsdps nf PROFINET IO RT Device V2 Bil cifzecm nsf Zuletzt O Test c cifxecs nxf verwendete D ac cifx asm nxf a cifxeim nf ze cifx2dpm n ze cifxeis r xf ac cifz2dps nxF za cifFzmpi nF Desktop t ci ze cifxomb r xf Bil cifxpls nxf er i za cifs pnm nef t ci Bil cifxpns nxF a cifxs m nxf ze cifxwrs r xf Eigene Dateien 9 Arbeitsplatz Dateiname cifxeim nei Metzwerkumgeb Dateityp Firmware Dateien nsf rem Abbrechen ung Letzte Ordner Hilfe Firmware EtherMet IP Scanner Y2 4 build 9 F r CIF Abbildung 101 Firmware w hlen Navigieren Sie zum Laufwerk in das die Communication Solution DVD eingelegt ist und mar
150. neenrenni 13 1 7 DOkUMENMAIONG Markers a 14 2 SICHERFIEIT sroto iono on EEAS 16 2 1 Allgemeines ZzurSichernelt rear R 16 2 2 Bestimmungsgem er Gebrauch 202220020200200000n nenne nnnnnnnn nano nenne nano nnnen nenn 16 2 3 Pers nalglaliiizier ng cases ee 16 2 4 Sicherheitshinweise zur Vermeidung von Personenschaden 17 2 4 1 Gefahr durch Elektrischen Schlag 2 2220022022002000000n00nnnnnnnnn en nnnnnn en 17 2 5 Sicherheitshinweise zur Vermeidung von Sachschaden 02220022002220 220 18 2 9 1 Ger teschaden durch zu hohe Versorgungsspannung uusnersseenenneeenen 18 2 9 2 Ger teschaden durch zu hohe Signalspannung 2suss4ersee nennen 18 2 9 3 Elektrostatisch gef hrdete Bauelemente 002220002220022nnennnnennnnnennnnnenen 19 2 6 Kennzeichnung von Warnhinweisen uu susssusssunenenenenenenennnnnnnnnnnnnnnenenenennnenen 20 2 7 Quellennachweise Sicherheit 2 200220000200002000000nnonnnne nenne neuen nnnnne nenne nennen 20 3 KURZBESCHREIBUNG UND VORAUSSETZUNGEN F R DEN BETRIEB 21 3 1 Kurzbeschreibung Real Time Ethernet Kit 022202200200020002000nnnonnnennnennnn 21 3 2 Voraussetzungen f r den Betrieb u022002220020002000 0000 nnnn nenn nano nenn nenn nennen 22 3 2 1 Hardware Voraussetzungen uu2zue
151. netANALYZER Hardware installieren 240022000240002n0 nano nenn nenn nenn nennen 54 4 5 2 PESKRatteciX installieren nase ea 56 4 5 3 Installation auf PC berpr fen z2 8322422 2 een 59 5 GER TEBESCHREIBUNG NXIO 50 RE BOARD uaaeeeeennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnenennnnn 60 6 ETHERNET NETZWERKE AUFBAUEN UND KONFIGURIEREN 2022000000 63 6 1 NXIO 50 RE Boards und PC Karte cifX vorbereiten 20022200220022ne nennen 63 6 1 1 NXIO 50 RE Boards vorbereiten 002020002000000nnonennnnennnnnnnennnnenennnnnenn 63 6 1 2 PC Karte cifX vorbereiten 0022200020000000n0onnnnn nenne nenne nenne nenne nenne nennen 64 6 2 PROFINET IO arnei ENL a a a 65 6 2 1 Einstellungen auf den PROFINET IO Devices Slaves u0 04n no 65 6 2 2 Netzwerk Hardware aufbauen 2000222000200000snnennnnnennnnnnnennnnnennennnnennnnenennnn 66 6 2 3 MAC Adressen der PROFINET IlO Devices Slaves auslesen und Ger tenamen zuweisen uuensnsesnenunennnnnennennnnnennnnnennnnnnnnnnnnennennennennnnnennnnnenennnn 67 6 2 4 Firmware in PC Karte cifX laden 22002220002200022nnn nenne nenne nnnnne nenne enennnnen 69 6 2 5 PROFINET IO Netzwerk in SYCON net konfigurieren 200044440e Rennen 74 6 2 6 Diagnose und E A Daten Monitor in SYCON net s2224400222nse nennen ennenneeenn 81 6 2 7 Ger tebeschreibungsdatei NXIO 50 RE PNS in SYCON ne
152. ng und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board 61 160 Positionsnummer LED COM1 Kommunikationsstatus 1 ep amp D O S D En Ethernet CH 0 und Spannungsversorgung LED COMO Kommunikationsstatus 0 LED SYS Systemstatus Mini USB Ohne Funktion nur bei NXIO 50 RE CL best ckt Zur Aufnahme der SD MMC Karte mit Protokollfirmware LED Eingangssignal Bit 31 von Tasterelement G Buchsenleiste Ethernet CH O und Spannungsversorgung LED Eingangssignal Bit 16 von Tasterelement G Eingangssignal Bit 15 von Tasterelement EC HE LE 2 DE E HE LEE 2 E Toren tesssnser mama e E Eingangssignal Bit 15 von Tasterelement Drehschalter Firmware Auswahlschalter 1 netx01 rom PROFINET IO 2 netx02 rom EtherNet IP 3 netx03 rom EtherCAT 4 netx04 rom sercos 5 netx05 rom POWERLINK 6 netx06 rom Open Modbus TCP T F Kein Protokoll hinterlegt C Buchse Spannungsversorgung 24V DC 6V max 0 5 A Au en GND Stift 24V Sm F r Hohlstecker 5 5 2 1 L 12 mm Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 EE oo Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board 62 160 Positionsnummer Art kn C Klemmen Spannungsversorgung 24V DC
153. nnennnnennnnnne nennen nennen 120 6 5 2 Netzwerk Hardware aufbauen 2u002220002000enennennnnnenennnenennnnnnnnnnnnnnennnnnnen 120 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Einleitung 4 160 6 9 3 Firmware in PC Karte cifX laden 2222002220002200022n00 nenne nnnnnennnnne nennen 121 6 5 4 sercos Netzwerk in SYCON net konfigurieren us4224400442Hnee nenne nnennne en 126 6 5 5 Diagnose und E A Daten Monitor in SYCON net nsannnennnnnnnnnennnnsnrnesennnnne 129 6 5 6 Kommunikationsfehlermeldung von Slave zur cksetzen u nn 132 6 5 7 Ger tebeschreibungsdatei NXIO 50 RE S3S in SYCON net importieren 136 6 6 Open ModDUS TEP aan ne Eee 138 6 6 1 Einstellungen auf den Open Modbus TCP Servern Slaves 138 6 6 2 Netzwerk Hardware aufbauen 20002220002000snennennnnnenennnenennnnnnnnennnnnnnnnnnnen 138 6 6 3 MAC Adressen der Open Modbus TCP Server auslesen und IP Adressen per DHCP Server zuweisen uuusssnsesnsnnennnnennnnnennnnnennnnnnnnnnunnnnnennnnennnnnennnnnennnnnen 139 6 6 4 Firmware in PC Karte cifX laden 2222002222002200020n00 nenne nnnnne anne nennen nennen 142 6 6 5 Open Modbus TCP Netzwerk in SYCON net konfigurieren 0 147 6 6 6 Diagnose und E A Daten Monitor in SYCON n
154. nterfaces und comX Kommunikationsmodule 2 1 PROFINET lO Controller SYCON net und Firmware DDO ACIO IS mO Martar OWCA mat named Cirman Ich habe die Informationen nicht gelesen InstallShield Abbildung 37 Wichtigen nderungen in SYCON net gt Lesen Sie die wichtigen nderungen in SYCON net sorgf ltig durch gt W hlen Sie Ich habe die Informationen gelesen wenn Sie sich die Anderungen durchgelesen haben gt Klicken Sie die Schaltfl che Weiter um die Installation fortzusetzen Das Fenster Lizenzvereinbarung erscheint Jal SYCON net for netX InstallShield Wizard Lizenzvereinbarung Bitte lesen Sie nachfolgende Lizenzvereinbarung sorgf ltig durch HILSCHER SOFTWARE LIZENZVERTRAG F R DEUTSCHLAND Dieses Dokument ist ein rechtsg liger Vertrag zwischen Ihnen und der Hilscher Gesellschaft f r Systemautomation mbH Hilscher Bitte lesen Sie diesen Lizenzvertrag sorgf ltig durch bevor Sie die Software installieren und benutzen Wenn Sie die Software installieren und in Teilen oder vollst ndig verwenden akzeptieren Sie alle Bestimmungen dieses Vertrages Wenn sie sich mit diesen Bedingungen nicht einverstanden erkl ren installieren sie die Software nicht bringen Sie sie statt dessen zu uns oder dem H ndler zur ck bei dem Sie sie erworben haben zwecks R ckerstattung des Kaufpreises ia Ich lehne die Bedingungen der Lizenzvereinbarung ab InstallShield Abbildung 38 SYCON ne
155. nung und Konfiguration F DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Einleitung 13 160 1 6 Bezug auf Hardware Software und Treiber Hardware Ger tename Ger tetyp Art Nr Revision netANALYZER Karte PCI RTE NANL C500 RE 7 310 100 netANALYZER Karte PCI Real Time Ethernet netANALYZER Box PCle RTE NANL B500E RE 7 311 100 netANALYZER Stand alone Box PCI Express Real Time Ethernet PC Karte cifX PCI Real Time Ethernet Master CIFX 50 RE 1250 100 netX IO 50 Board f r Real Time Ethernet RJ45 Buchse rechts NXIO 50 RE CR 2521 102 netX IO 50 Board f r Real Time Ethernet keine RJ45 Buchse NXIO 50 RE CN 2521 103 netX IO 50 Board f r Real Time Ethernet Adaptions Board mit 2 RJ45 NXIO 50 RE CA 2521 104 Buchsen Tabelle 2 Bezug auf Hardware l netX IO 50 Board f r Real Time Ethernet RJ45 Buchse links NXIO 50 RE CL 2521 101 7 Software und Treiber Externes Netzwerk 1 8 1 http wireshark org aa http www wireshark org download htmi DHCP Server 2 3 2 http www software rockwell com support z B Rockwell download detail cfm ID 3390 BOOTP DHCP Server Tabelle 3 Bezug auf Software und Treiber Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Einleitung 14 160 1 7 Dokumentationen Die nachfolgende bersicht zeigt in we
156. olgender Hardware Aufbau soll realisiert werden CIFX 50 RE Abbildung 77 EtherCAT Hardware Aufbau F hren Sie die Ethernetverbindungen Q und als Kabelverbindung aus damit hier sp ter der netANALYZER eingeschleift werden kann ro Wichtig Achten Sie darauf dass der Ethernetanschluss Channel O der PC Karte cifX mit dem Ethernetanschluss Channel O CHO des ersten NXIO 50 RE Boards verbunden wird Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 87 160 6 3 3 Firmware in PC Karte cifX laden 1 Legen Sie die Communication Solutions in Ihr DVD Laufwerk ein 2 Starten Sie den Systemkonfigurator SYCON net gt W hlen Sie im Windows Startmen den Eintrag Alle Programme gt SYCON net Systemkonfigurator gt SYCON net dv Das Programm startet mit einer Kennwortabfrage SYCON net Benutzer Login P Hilscher SYCON net DT Benutzername Administrator T Kennwort Abbrechen Abbildung 78 SYCON net Start gt Geben Sie Ihr Passwort ein und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che OK D Der Systemkonfigurator SYCON net ffnet sich mit einem neuen leeren Projekt SYCON net Untitled spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe DE z a m netProject netDevice Projekt Untitled EJ 5 i C CANopen CI CC Link C
157. olle aufbauen und analysieren Das Kit ist geeignet f r Entwicklung und Testlabore sowie f r Schulungszwecke Mit der im Kit enthaltenen PC Karte cifX und den NXIO 50 RE Boards ggf auch mit anwendereigenen Ger ten k nnen Sie ein Netzwerk mit mehreren Kommunikationspartnern aufbauen Anschlie end k nnen Sie Performance und Funktionen einzelner Systeme bzw Systemkomponenten mit Hilfe der ebenfalls im Kit enthaltenen Analyzer Karte NANL C500 RE bzw der Analyzer Box NANL B5O00E RE aufzeichnen und analysieren Analyzer Karte und Analyzer Box arbeiten als passiver Ethernet Analyzer Sie analysieren den Datenverkehr in einer Kommunikationsstrecke und protokollieren die ankommenden Ethernet Frames Informationen zu Hard und Software f r die Analyse sowie zur Durchf hrung J von Analysen finden Sie in den Benutzerhandb chern netANALYZER DOC091110UMxxDE erh ltlich auf der netANALYZER DVD Real Time Ethernet Kit Analysebeispiele DOC081202UMxxDE erh ltlich auf der Real Time Ethernet Kit DVD Mit der PC Karte cifX und den NXIO 50 RE Boards k nnen Sie Real Time Ethernet Netzwerke mit folgenden Protokollen aufbauen EtherCAT EtherNet IP e Open Modbus TCP PROFINET IO sercos POWERLINK Master in POWERLINK zur Verf gung steht m ssen Sie statt der PC Karte cifX den Ethernet Anschluss Ihres PC in Verbindung mit der Open Source Software openPOWERLINK als Managing Node Master verwenden
158. on i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 130 160 2 Eingangs Ausgangsdaten anzeigen und ver ndern gt Klicken Sie im Navigationsbereich den Eintrag Werkzeuge gt E A Monitor siehe Position im obigen Bild Das Fenster E A Monitor ffnet sich T netDevice Diagnose CIFX_RE_S3M CIFX RE SIM lt gt 1 L EA Ger t CIF REIS3SM Ger te ID Ux0000 as Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x0 Mawigationsbereich 0 E3 Diagnose Firmware Diagnose Spalten 10 r Allgemeindiagnose Eingangsdaten Masterdiagnose Erweiterte Diagnose ae 000F I RA SYSTEM I DPM_COMO_SMEY T DPM_COMO_RMEY I 53M_ SWL _ S3M_CP 2 53M_AP Werkzeuge Faket bermachung ar EiA Monikor Ausgangsdaten Offset bbrechen Hilfe I verbunden 158 Ger t Abbildung 129 sercos cifX E A Monitor gt W hlen Sie in der Dropdown Liste Anzeigemodus die Option Hexadezimal Im Bereich Eingangsdaten siehe Position im obigen Bild werden die Schalterstelluingen der Taster angezeigt die sich auf den NXIO 50 RE Boards befinden zur Position der Taster auf den Boards siehe Positionsnummern G bis 9 im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Bereich 1 von Byte 0 bis Byte 7 Ausgangsdaten von Slave 1 Dabei finden Sie die eigentlichen Nutzdaten in den Bytes 4 bis 7 Bereich 2 von Byte 8
159. orgeschriebenen Signalspannung sind im Abschnitt Versorgungsspannung und Signalspannung auf Seite 22 zu finden Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 26 160 4 1 2 3 Elektrostatisch gef hrdete Bauelemente Ger te NANL C500 RE CIFX 50 RE bzw NXIO 50 RE Board Beachten Sie die notwendigen Vorsichtsmaflsnahmen f r elektrostatisch gef hrdete Bauelemente Ber ACHTUNG Elektrostatisch gef hrdete Bauelemente Um eine Besch digung des PCs und des Ger tes zu vermeiden sicherstellen dass dass das Ger t ber Anschlussblech und PC geerdet ist dass Sie geerdet sind wenn Sie das Ger t montieren demontieren Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 27 160 4 2 Installationsreihenfolge gt Hinweis Die hier dargestellte Installationsreihenfolge muss eingehalten werden Andernfalls kann es zu fehlerhaften Registry Eintr gen und zu St rungen bei sp teren Installationen von Software Updates kommen Kurzbeschreibung Detaillierte Informationen siehe Software Installation 1 1 Wireshark installieren Freeware Download von http www wireshark org download html 1 2 netANALYZER Software netANALYZER DVD e
160. ous version you may need to restart your computer to finish the Installation Cancel Abbildung 22 Installation f r Ger tetreiber cifX Device Driver beenden gt Klicken Sie die Schaltfl che Finish Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 43 160 4 4 3 Konfigurationssoftware SYCON net installieren Pr Detaillierte Informationen zu Installation und zur Deinstallation der Konfigurationssoftware SYCON net finden Sie im Benutzerhandbuch Installation der Software f r PC Karten cifX DOC120207UM33DE auf der Communication Solutions DVD Fr i i 4 4 3 1 SYCON net unter Windows XP installieren I Hinweis Sie ben tigen Administratorrechte unter Windows XP um die Konfigurationssoftware SYCON net auf Ihrem PC zu installieren gt Schlie en Sie alle Programme gt Legen Sie die Communication Solutions DVD in das lokale DVD ROM Laufwerk ein Der Startbildschirm Communication Solutions erscheint Communication Solutions A SYCON net Konfigurationssoftware installieren Aa Br SEE C Link Men n DeviceNet EthercAT o m ern nnvan hilseher COMPETENCE IN COMMUNICATION Abbildung 23 Installation f r SYCON net Konfigurationssoftware aufrufen gt W hlen Sie SYCON net Konfigurationssoftware installieren I Hinweis Sie k nnen da
161. pelklick auf das Symbol der PC Karte cifX wenn keine Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX besteht ffnet dagegen den Konfigurationsdialog f r die PC Karte cifX Sie k nnen die Online Verbindung zwischen SYCON net und der PC Karte cifX im Kontextmen mit den Men punkten Verbinden bzw Trennen herstellen oder beenden dv Das Fenster Allgemeindiagnose ffnet sich 2 Diagnose CIFX RE PNM CIFX RE PNM controller gt 1 EA Ger t IFs REIPNM Ger te ID Ux0203 kun Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x011E Mavigationsbereich DJ E Diagnose AS Slgemeindiagnose Geratestatus Netzwerkstatus Masterdiagnose amp kommunikation Zu Bstrieb Firmware Diagnose Rum Leerlauf Erweiterte Diagnose l 32 Rx_SYSTEM w Bereit Stopp I DPM_IOMO_SMER 9 Fehler Q Offline I DPM_COMO_RMBX T_FNIO_EDD K onf gurationsstatus T_PNIO_ALF I T_PNIO_DCP konfiguration gesperrt E T_PNIO_MGT TIP_UDP JT RPC 9 Neustart angefordert Neue konfiguration verf gbar T_PNIO_CMILTL Eus EIN n T_PNIO_APCTL J T_PNIG_APCIFG E3 werkzeuge Faket berwachung Ansprech berwachurigszeit 1000 ms E1 A Monikor Fehlerz hler 3 Kommunikatiansfehler Abbrechen Hilfe Sr verbunden Li Ger t Abbildung 73 PROFINET IO cifX Diagnose Fenster Hier sollten die Anzeigen f r Kommunikation 2 Betrieb 3 Run und 2 Bus Ein gr n sein Ist dies der Fall funktioniert die Kommunika
162. r Hilscher GmbH Hersteller ID 0x01 1E Havigationsbereich 3 Einstell E Scan Fortschritt 1 1 Ger te Aktuelles Ger t ne Driver LE Ger teauswahl nur geeignete Firmware Download Ethernet ser te set Hardware Port 0 Kanalprotokoll zugriffspfad 3 Konfiguration p IF 50 RE EthernetjEthern mW 20359 CIF Device Di PROFINET IO IO Conk cifko_cho Controller Netzwerk Einstellungen Ger tetabelle IP Adresst abelle Frozessdaten Adresstabelle FSU Port Einstellungen Statioris Tirnirg Controller Einstellungen zugriffspfad 1365BEL5B 0E92 4L0E E4A9 54FB2AETAAFAF ciO hO Abbildung 67 Ger tezuordnung pr fen gt Pr fen Sie ob der Haken vor dem Ger t CIFX 50 RE gesetzt ist gt W hlen Sie anschlie end im Navigationsbereich den Eintrag Konfiguration gt Ger tetabelle Es erscheint folgende Ger tetabelle in der alle erkannten Devices Slaves aufgelistet werden Y neiDevice Konfiguration CIFEX_RE_PNMI CIFX RE PNM controller gt 1 l EA Ger t CIF REIPNM Ger te ID 1x0203 Fas Hersteller Hilscher GmbH Hersteller IE 0x0 1E Navigationsbereich Einstellungen 3 Treiber nets Driver Ger tezuordnung Firmware Download Ethernet Ger te Konfiguration Controller Metzwerk Einstellurigen ar Ger tetabelle IP Adresstabelle Prozessdater Adresstabelle FSU Port Einstellungen Stations Tirming Controller Einstellungen uns m 001 NIO 50 RE FNS y3 1 x MID 50 RE PNS
163. rCAT Slave Ger te DTM f r Hilscher EtherNet IP EtherNetIP Scanner DTM Ol XX DE pdf Scanner Communication Generischer EtherNet IP EtherNetIP Generic Adapter DTM EDS Olutions Adapter DTM f r EtherNet IP Ol XX DE pdf Adapter Ger te und Modularer generischer EtherNet IP Adapter DTM f r Bediener Manuals f r modulare EtherNet IP DTMs der unterst tzen Adapter Ger te Protokolle DTM f r Hilscher PROFINET PROFINET IO Controller DTM OI XX IO Controller Ger te DE pdf Generisches DTM f r PROFINET IO Generic Device DTM Ol PROFINET IO Devices XX DE pdf DTM f r Hilscher SERCOS SERCOS III Master DTM Ol XX DE pdf III Master Ger te Generisches Slave DTM f r SERCOS III Generic Slave DTM Ol XX SERCOS IIl Slave Ger te DE pdf netSLAVE DTM f r Hilscher netSlave DTM Ol XX DE pdf netX Slave Ger te f r Open Modbus TCP Tabelle 4 Relevante Dokumentation f r den Nutzer des Real Time Ethernet Kits Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration a DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Einleitung 15 160 Sie k nnen die jeweils aktuellste Ausgabe zu einem Handbuch auf der Website www hilscher com unter Support gt Downloads gt Dokumentationen herunterladen oder unter Produkte direkt bei den Informationen zu Ihrem Produkt Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision
164. ration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board 60 160 5 Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board Die NXIO 50 RE Boards dienen im Real Time Ethernet Netzwerk als Slave Ger te Im Auslieferungszustand ist eine SD MMC Karte die die Firmware f r die unterst tzen Protokolle enth lt in den daf r vorgesehen Kartenslot des Boards eingesteckt Eine detailliertere Ger tebeschreibung des NXIO 50 RE Boards finden Sie im Benutzerhandbuch NXIO 50 RE Board Hardwarebeschreibung DOCO90101UMXxDE auf der Real Time Ethernet Kit DVD Ger tebeschreibungen f r die NANL C500 RE Karte und die NANL B500E RE Box finden Sie im Benutzerhandbuch netANALYZER DOCO91110UMxxDE auf der netANALYZER DVD Eine Ger tebeschreibung der PC Karte cifX finden Sie im Benutzerhandbuch PC Karten CIFX 50 50E 70E 100EH DOC120204UMxxDE auf der Communication Solutions DVD Die nachfolgende Abbildung zeigt ein mit zwei RJ45 Buchsen ausgestattetes NXIO 50 RE Board Beachten Sie dass die im Kit enthaltenen NXIO 50 RE Boards jeweils nur mit einer RJ45 Buchse links oder rechts ausgestattet sind und das NXIO 50 RE CN keine RJ45 Buchse besitzt D DOMDA PY cHT HT KUREENEE HIT r gt ERIEEREEEERIEBENGE NERBSENBIEERIERENS DD E OLELH 1 HEEEBBRER m ans am Abbildung 48 NXIO 50 RE Board Real Time Ethernet Kit Installation Bedienu
165. re Hilscher Software Lizenz Vereinbarung zustimmen I Agree oder ablehnen I do not Agree gt Klicken Sie die Schaltfl che I Agree und anschlie end die Schaltfl che Next Das Fenster Select Installation Folder erscheint i netANALYZER Select Installation Folder The installer will install netf amp NALTZER tothe following folder To install in this folder click Hest To install to a different folder enter it below or click Erowse Eolder C 3ProgrammeHilscher GmbH netaNALrZER Browse Disk Cost Install net aNALYZER for yourself or for anyone who uses this computer Everone C Justme Cancel lt Back Abbildung 10 Installationsassistent f r netANALYZER Software Installationsverzeichnis und Benutzer festlegen gt Legen Sie unter Folder das Installationsverzeichnis fest v Falls n tig w hlen Sie ber die Schaltfl che Browse ein anderes Verzeichnis gt Falls n tig berpr fen Sie ber die Schaltfl che Disk Cost den noch zur Verf gung stehenden Speicherplatz gt Legen Sie den Benutzer fest Everyone Alle oder Just me nur ich Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 35 160 gt Das Fenster Confirm Installation erscheint i netANALYZER Confirm Installation The installer i ready to insta
166. reiber f r PC Karte cifX installieren F I 1 ks Detaillierte Informationen zu Installation und zur Deinstallation des cifX Device Treibers finden Sie im Benutzerhandbuch Installation der Software f r PC Karten cifX DOC120207UMxxDE auf der Communication Solutions DVD cifX Device Driver unter Windows XP installieren Die folgenden Schritte beschreiben die Installation des cifX Device Driver f r Windows XP ber das cifX Device Driver Setup wenn die Ger te Hardware noch nicht installiert wurde empfohlen gt I Legen Sie die Communication Solutions DVD in das lokale DVD ROM Laufwerk ein Der Startbildschirm Communication Solutions erscheint Communication Solutions T Serzizteinerturenemeunckinsianeren FN Cink F POWERLINK PETT hilscher COMPETENCE IN OMMUNICATION Abbildung 14 Installation f r Ger tetreiber cifX Device Driver aufrufen W hlen Sie Treiber Software und Werkzeuge gt Ger tetreiber f r cifX netJACK installieren Hinweis Sie k nnen das Driver Setup auch starten indem Sie auf der Communication Solutions DVD in das Verzeichnis Laufwerksbuchstabe Driver cifX Device Driver gehen und die Datei cifX Device Driver Setup exe doppelklicken Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 38 160 D Das cifX De
167. rieren 111 160 gt W hlen Sie anschlie end im Navigationsbereich den Eintrag Konfiguration gt Scanliste gt Es ffnet sich folgendes Fenster 2 netDevice Konfiguration CIFX_RE_EIM CIFX RE EIM 192 168 10 1 gt 1 t EA Ger t CIFX REJEIM kun Hersteller Hilscher GmbH Navigationsbereich Ca EJ Einstellungen E Treiber _ Aktivie Index IP Adresse IE nets Driver 1 10 0 0 101 NXIO_50_RE_EIS Ger tezuordnung 2 10 0 0 102 NXIO_50_RE 0x0102 0x011B __Beschreibung _ RPifms Timex NXI0 50 REZEIS EIS_001 NXI0 50 RE EIS Frmware Downlond 3 10 0 0 ME NXI0_50_RE_EIS_002 NXIO 50 REZEIS Konfiguration Netzwerk Einstellungen wer Scanliste Prozessdaten Adresstabelle Quick Connect Tabelle Scanner Einstellungen Abbrechen bernehmen Hilfe X Getrennt Q Datensatz Abbildung 108 EtherNev IP Projekt IP Adresse der Slaves eingeben gt Klicken Sie in die Spalte IP Adresse und tragen Sie hier f r jeden Adapter Slave die Adressen ein die Sie zuvor per DHCP Server vergeben haben siehe Abschnitt MAC Adressen der Adapter Slaves auslesen und IP Adressen per DHCP Server zuweisen auf Seite 100 gt Klicken Sie anschlie end die Schaltfl che OK Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 112 160 gt Sie g
168. ringem Risiko die leichte oder mittlere K rperverletzungen oder Sachschaden zur Folge haben k nnte wenn sie nicht vermieden wird Hinweis der befolgt werden muss damit kein Sachschaden eintritt Hinweis kennzeichnet einen wichtigen Hinweis im Handbuch Tabelle 6 Signalw rter In diesem Dokument sind alle Sicherheitshinweise und Warnhinweise entsprechend der internationalen Vorgaben zur Sicherheit sowie nach den Vorgaben der ANSI Z535 gestaltet siehe Quellennachweise Sicherheit S1 2 7 Quellennachweise Sicherheit S1 ANSI Z535 6 2006 American National Standard for Product Safety Information in Product Manuals Instructions and Other Collateral Materials S2 IEC 60950 1 Einrichtungen der Informationstechnik Sicherheit Teil 1 Allgemeine Anforderungen IEC 60950 1 2005 modifiziert Deutsche Fassung EN 60950 1 2006 S3 EN 61340 5 1 und EN 61340 5 2 sowie IEC 61340 5 1 und IEC 61340 5 2 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Kurzbeschreibung und Voraussetzungen f r den Betrieb 21 160 3 Kurzbeschreibung und Voraussetzungen f r den Betrieb 3 1 Kurzbeschreibung Real Time Ethernet Kit Mit dem Real Time Ethernet Kit von Hilscher k nnen Sie ein komplettes Kommunikationssystem f r einige der g ngigen der Ethernet II IEEE 802 3 Spezifikation entsprechenden Real Time Ethernet Protok
169. s SYCON net Setup auch starten indem Sie auf der Communication Solutions DVD in das Verzeichnis Laufwerksbuchstabe Software SYCON net gehen und die Datei SYCONNnet netX setup exe doppelklicken Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UMO4ADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 44 160 Das SYCON net Installations Setup wird mit der Sprachauswahl gestartet W hlen Sie eine Setup Sprache aus aufgef hrten Auswahl aus Ey Wahlen Sie die Sprache dieser Installation aus der unten i Abbrechen Abbildung 24 SYCON net Setup Sprachauswahl gt W hlen Sie die Setup Sprache und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che OK Der Startbildschirm erscheint SYCON net for netX InstallShield Wizard Willkommen beim InstallShield Wizard f r SYCON net for netx Der InstallShield R Wizard wird SYCON net for nets wersion 1 x auf Ihrem Computer installieren Klicken Sie auf Weiter um Fortzufahren WARNUNG Dieses Programm ist durch Copyright und internationale Vertr ge gesch tzt Zur ck I Weiber gt j bbrechen Abbildung 25 SYCON net Installationsinformation gt Klicken Sie die Schaltfl che Weiter um die Installation fortzusetzen dv Das Fenster Wichtige Information erscheint STCON net for neta Installshield Wizard Wichtige Information Bitte lesen Sie nachfolgende In
170. schlossen je SYCONhl net for netX InstallShield Wizard Der InstallShield Wizard hat SYCON net for netX erfolgreich installiert Klicken Sie auf Fertigstellen um den Assistenten zu verlassen Abbrechen Abbildung 43 SYCON net Installationsabschluss 53 160 InstallShield Wizard gt Klicken Sie die Schaltfl che Fertigstellen um die Installation abzuschlie en D SYCON net ist installiert und kann im Windows Startmen Start gt Alle Programme gt SYCON net System Configurator gt SYCON net gestartet werden Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 54 160 4 5 Hardware in PC installieren 4 5 1 netANALYZER Hardware installieren 4 5 1 1 Analyzer Karte NANL C500 RE in PC einbauen Hinweis Die Installationsreihenfolge 1 Software von DVD installieren 2 NANL C500 RE Karte einbauen muss eingehalten werden Andernfalls kommt es zu fehlerhaften Registry Eintr gen Dies f hrt wiederum zu St rungen bei sp teren Installationen von Software Updates Gehen Sie beim Einbau der NANL C500 RE Karte in den PC wie folgt vor 1 Sicherheitsvorkehrungen treffen und Vorsichtsma nahmen beachten T dlicher Elektrischer Schlag durch spannungsf hrende Teile von mehr als 50V gt Den Netzstecker des PCs ziehen gt Sicherstellen dass der PC von der
171. sonsnenonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnene 22 3 2 2 Veersorgungsspannung und Signalspannung s 2220ss244sennennnennennne nennen 22 3 2 3 Software Voraussetzungen ueasensesnnnnnnennnnnnennennnennennnnnnnnnnnennnnnnennennne nennen 23 4 INSTALLATION DER KOMPONENTEN 222002200220ssnunenenenenenennnennnnnnenenennnennnennn 24 4 1 VW arnnInWelser s u sense sNties 24 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Einleitung 3 160 4 1 1 Warnung vor Personenschaden 0222000200000000000enenonnnennnnnn anne nenennnnnnnnen 24 4 1 2 Warnungen vor Sachschaden 0222240002200000000nnonnnnnnnnnnnnn nennen nnnnnne nennen 25 4 2 Iistallauonsteihehlolges ansnaennsern a ea 27 4 3 Hinweise zu Installation und Betrieb u0220220022000000 nen nnn ann nnn nennen nennen 28 4 4 Treiber und Software installieren 022200224002400200000nn nano nenn nano nenn nnnne nennen 29 4 4 1 Treiber und Software f r netANALYZER installieren 2 22002220222nee 29 4 4 2 Treiber f r PC Karte cifX installieren 20002220002200nennenennennnnnnennnenn 37 4 4 3 Konfigurationssoftware SYCON net installieren u004244000B0Rnn nennen 43 4 5 Hardware in PC installieren sau ee 54 4 5 1
172. spflichten Der Schadensersatzanspruch f r die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen vorhersehbaren Schaden begrenzt Es ist strikt untersagt die Software in folgenden Bereichen zu verwenden f r milit rische Zwecke oder in Waffensystemen zum Entwurf zur Konstruktion Wartung oder zum Betrieb von Nuklearanlagen in Flugsicherungssystemen Flugverkehrs oder Flugkommunikations Systemen e in Lebenserhaltungssystemen in Systemen in denen Fehlfunktionen der Software k rperliche Sch den oder Verletzungen mit Todesfolge nach sich ziehen k nnen Sie werden darauf hingewiesen dass die Software nicht f r die Verwendung in Gefahrumgebungen erstellt worden ist die ausfallsichere Kontrollmechanismen erfordern Die Benutzung der Software in einer solchen Umgebung geschieht auf eigene Gefahr jede Haftung f r Sch den oder Verluste aufgrund unerlaubter Benutzung ist ausgeschlossen Gew hrleistung Obwohl die Hard und Software mit aller Sorgfalt entwickelt und intensiv getestet wurde bernimmt die Hilscher Gesellschaft f r Systemautomation mbH keine Garantie f r die Eignung f r irgendeinen Zweck der nicht schriftlich best tigt wurde Es kann nicht gew hrleistet werden dass die Hard und Software Ihren Anforderungen entspricht die Verwendung der Software unterbrechungsfrei und die Software fehlerfrei ist Eine Garantie auf Nicht bertretung Nichtverletzung von Patenten Eigen
173. ssistent f r das Suchen neuer Hardware Willkommen Es wird nach aktueller und aktualisierter Software auf dem Computer auf der Hardwareinstallations CD oder auf der Windows Update website mit Ihrer Erlaubnis gesucht Datenschutznchtlinie anzeigen Soll eine Yerbindung mit windows Update hergestellt werden um nach Software zu suchen O Ja nur diese eine Mal Ja und jedes Mal wenn ein Ger t angeschlossen wird Klicken Sie auf Weiter um den Yorgang fortzusetzen Zuruck Abbrechen Abbildung 44 Assistent f r das Suchen neuer Hardware 1 gt W hlen Sie unter Soll eine Verbindung mit Windows Update hergestellt werden die Option Nein diesmal nicht gt Klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Weiter dv Es erscheint folgender Dialog Assistent f r das Suchen neuer Hardware Mit diesem Assistenten konnen Sie Software f r die folgende Hardwarekomponente installieren ciks PEIPCle Device C Falls die Hardwarekomponente mit einer CD 4 oder Diskette geliefert wurde legen Sie diese jetzt ein Wie mochten Sie vorgehen O Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren f r fortgeschrittene Benutzer Klicken Sie auf Weiter um den Yorgang fortzusetzen Abbildung 45 Assistent f r das Suchen neuer Hardware 2 gt Wenn Sie die Installation des cifX Device Treibers wie empfohlen vor der Installation der PC Karte cifX vorgenommen haben ignorieren Sie die Aufforderun
174. sumfang Abbildung 30 SYCON net Installationsstart Abbildung 31 SYCON net Installationsfortschritt Abbildung 32 SYCON net Installationsabschluss Abbildung 33 Installation f r SYCON net Konfigurationssoftware aufrufen Abbildung 34 SYCON net Setup Sprachauswahl Abbildung 35 SYCON net Installation wird vorbereitet Abbildung 36 SYCON net Installationsinformation Abbildung 37 Wichtigen nderungen in SYCON net Abbildung 38 SYCON net Lizenzvereinbarung Abbildung 39 SYCON net Benutzerinformationen Abbildung 40 SYCON net Installationsumfang Abbildung 41 SYCON net Installationsstart Abbildung 42 SYCON net Installationsfortschritt Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 29 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 37 38 38 39 39 40 41 41 42 43 44 44 44 45 45 46 46 47 47 48 49 49 49 50 50 51 51 52 92 DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich Hilscher 2008 2012 Verzeichnisse Abbildung 43 Abbildung 44 Abbildung 45 Abbildung 46 Abbildung 47 Abbildung 48 Abbildung 49 Abbildung 50 Abbildung 51 Abbildung 52 Abbildung 53 Abbildung 94 Abbildung 55 Abbildung 56 Abbildung 57 Abbildung 58 Abbildung 99 Abbildung 60 Abbildung 61 Abbildung 62 Abbildung 63 Abbildung 64 Abbildung 65 Abbildung 66 Abbildung 67 Abbildung 68 Abbildung 69 Abbildung 70 Abbildung 71 Abbildung 72 Abbildun
175. swahl des Ger ts Firmware w hlen Firmware Download mit SYCON net nach Auswahl der Firmware sercos Projekt sercos Netzwerkscan sercos Slaves eingef gt sercos cifX Allgemeindiagnose sercos cifX E A Monitor sercos Diagnosemeldung zur cksetzen 1 sercos Diagnosemeldung zur cksetzen 2 sercos Diagnosemeldung zur cksetzen 3 sercos Phasenhochlauf Ger tedatei sercos importieren 1 Ger tedatei sercos importieren 2 Open Modbus TCP Hardware Aufbau Open Modbus TCP MAC Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility identifizieren Open Modbus TCP IP Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility zuweisen 1 Open Modbus TCP IP Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility zuweisen 2 Open Modbus TCP IP Adresse mit BOOTP DHCP Server Utility zuweisen 3 SYCON net Start Leeres Projekt in SYCON net Open Modbus TCP Client in SYCON net Auswahl des Treibers Auswahl des Ger ts Firmware w hlen Firmware Download mit SYCON net nach Auswahl der Firmware Ger tezuordnung pr fen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration DOC081105UMO4DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben ffentlich 158 160 103 103 104 105 105 106 107 108 109 109 110 110 111 112 112 113 113 115 116 118 118 120 121 121 122 123 123 124 125 126 127 127 129 130 132 133 134 135 136 136 138 139 140 140 141 142 142 143 144 144 145 146 147 Hilscher 2008 2012 Ver
176. t Abbildung 50 Frontansicht der PC Karte cifX 3 Hinweis Alle Konfigurationsdialoge in diesem Kapitel gelten nur f r diese Schalterstellung 6 1 2 2 cifX Firmware F r die PC Karte cifX steht f r jedes zu verwendende Protokoll eine eigene Firmware zur Verf gung Die Firmware Dateien finden Sie auf der Communication Solutions DVD im Verzeichnis Firmware CIFX Beachten Sie dass sich dort standardm ig auch Firmware Dateien f r Protokolle von Netzwerken befinden die Sie mit dem Real Time Ethernet Kit nicht realisieren k nnen z B VARAN oder Feldbussysteme wie DeviceNet oder PROFIBUS DP ee a E e e verwendet werden cifxdnm nxf DeviceNet Master POWERLINK Controlled Node Slave E PROFINET IO RT Device Slave Tabelle 12 cifX Firmware Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 65 160 6 2 PROFINET IO 6 2 1 Einstellungen auf den PROFINET IO Devices Slaves gt Stellen Sie das PROFINET IO Device Protokoll ein indem Sie den Protokollschalter der NXIO 50 RE Boards auf den Wert 1 stellen zur Position des Protokollschalters siehe Positionsnummer im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 gt Stellen Sie mit den Adressschaltern siehe Positionsnummern und im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf
177. t EthercAT 7 EtherMet IP 7 Modbus RTU 2 Open Modbus TCF T POWERLINE 7 Profibus DPO 7 Profibus DPWi1 I PROFIBUS MFI PROFINET I0 Tj SERCOS III FJ VARAN EE INXIO_SO RE 535 FIEC Lu ee EF NKIO_SO RE_535_FISORG_LO00_NKIO_E EF NKIO_SO RE_535_FISCRG_LODD_NKIO_E Trennen G_1000_NKXIO_SO RE_535_FIXCFG DOLINKIC Download Upload S_FIXCFG_1000_N IO_50 RE_S35_FI CFG C Ausschneiden kopieren Konfiguration Online Parametrierung r h Feldbus F Herste weitere Funktionen x 4 1 8 Li I Bereit N 5YCON net netDevice L schen Symbolischer Name Administrator Abbildung 131 sercos Diagnosemeldung zur cksetzen 2 Das Fenster Online Parametrierung ffnet sich gt Markieren Sie im Navigationsbereich den Eintrag Online Parameterization Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 134 160 dv Die Eingabemaske ffnet sich Ya netDevice Online Parametrierung NXIO_50 RE_S3S_FIXCFG_1000_NXI0_50 RE_S3S_FIXCFG NXIO_50 E EX N EA Ger t N IO_S50 RE_535_FIRCFG Ger te ID N IO_S0 RE_535_FIACFG Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 1000 Hayvigationsbereich FA 2 Ein Slave Ger t E Slave Index 0 ADR 1 Listen IDNs Online Pararmeberiza 5 0 001
178. t Lizenzvereinbarung gt W hlen Sie Ich akzeptiere die Bedingungen der Lizenzvereinbarung wenn Sie dieser zustimmen gt Klicken Sie die Schaltfl che Weiter um die Installation fortzusetzen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 51 160 Das Fenster Benutzerinformationen erscheint 78l SYCON net for netX InstallShield Wizard Benutzerinformationen Geben Sie bitte Ihre Informationen ein Benutzername Benutzername Organisation Organisation Installshield Abbildung 39 SYCON net Benutzerinformationen gt Geben Sie den Benutzernamen und Organisation ein gt Klicken Sie die Schaltfl che Weiter um die Installation fortzusetzen Das Fenster Setuptyp erscheint gg SYCON net for netX InstallShield Wizard Setuptyp W hlen Sie den Setuptyp der Ihren Erfordernissen am besten entspricht Bitte einen Setuptyp ausw hlen Alle Programmfeatures werden installiert Ben tigt den meisten Speicherplatz W hlen Sie aus welche Programmfeatures installiert werden sollen und wo diese abgespeichert werden sollen Empfohlen f r erfahrene InstallShield Abbildung 40 SYCON net Installationsumfang gt W hlen Sie Vollst ndig wenn der komplette Umfang installiert werden soll gt Klicken Sie die Schaltfl che Weiter um die Instal
179. t importieren 84 6 3 EINE AT ee ee ee 86 6 3 1 Einstellungen auf den Slaves u22220000220000000nnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nennen nennen 86 6 3 2 Netzwerk Hardware aufbauen 2 00222000222000ennennnnnennnnnenennnnnenne nenne nennen 86 6 3 3 Firmware in PC Karte cifX laden 2222002220002200020000 nenne nnnne anne nenne nennenen 87 6 3 4 EtherCAT Netzwerk in SYCON net konfigurieren 440002444sennenn nennen 93 6 3 5 Diagnose und E A Daten Monitor in SYCON nelt 02220022220nnennenenneenen 95 6 3 6 Ger tebeschreibungsdatei NXIO 50 RE ECS in SYCON net importieren 97 6 4 EEIN UI ee T 99 6 4 1 Einstellungen auf den EtherNet IP Adaptern Slaves u0000sne nn 99 6 4 2 Netzwerk Hardware aufbauen 2 00222000202002snnennnnnennnnnenennnnennennnnnennnnenennnn 99 6 4 3 MAC Adressen der Adapter Slaves auslesen und IP Adressen per DHCP SEIVEr ZUWEISEN a ae san 100 6 4 4 Firmware in PC Karte cifX laden 2222002222002200020n00 nenne nenne nnnnne nennen 103 6 4 5 EtherNet IP Netzwerk in SYCON net konfigurieren 0442440Bne nennen 108 6 4 6 Diagnose und E A Daten Monitor in SYCON net u22224002224ne nennen 115 6 4 7 Ger tebeschreibungsdatei NXIO 50 RE EIS in SYCON net importieren 118 6 5 SEICO Seen ee Meere ee 120 6 9 1 Einstellungen auf den Slaves uuss202u0022snnennnnnnennennnn
180. tion zwischen PC Karte cifX und den Devices Slaves Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 82 160 2 Eingangs Ausgangsdaten anzeigen und ver ndern gt Klicken Sie im Navigationsbereich unter Werkzeuge den Eintrag E A Monitor siehe Position im vorigen Bild Das Fenster E A Monitor ffnet sich 2 netDevice Diagnose CIFX_RE_PNM CIFX RE PNM scontroller gt 1 l EA Ger t _IF amp REIPNMM Ger te ID Ix0703 Faa Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID 0x011E Mavigationsbereich ZJ Diagnose Allgemeindiagnose Spalten 10 r Masterdiagnose Eingangsdaten Firmware Diagnose Erweiterte Diagnose I RX SYSTEM I DPM_COMO_SMEY I DPM_COMO_RMEY T_PNIO_EDD F T_PNIO_ACP I T_PNIO_DICR I T_PNIO_MGT I TEP_UDF I T_RPC I T_PNIO_CMCTL E T_FNIO_APCTL Ausgangsdaten I T_PNIO_APCFG T 5NMP Serwer 7 Mib Database LLEP Task werkzeuge Paket berw achung IE Manikor Offset Fi Offset Abbrechen Hilfe I verbunden 158 Ger t Abbildung 74 PROFINET IO Diagnose E A Monitor gt W hlen Sie in der Dropdown Liste Anzeigemodus die Option Hexadezimal Das NXIO 50 RE Board hat 4 Byte Ein und Ausgangsdaten Im E A Monitor werden im Bereich Eingangsdaten die Schalterstellungen der Taster angezeigt die sich auf den
181. tsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 155 160 6 7 3 PC Netzwerk Hardware aufbauen Folgender Hardware Aufbau soll realisiert werden Controlled Controlled Controlled Managing Node openP WERLINK 6 7 4 Abbildung 155 POWERLINK Hardware Aufbau F hren Sie die Ethernetverbindungen Q bis als Kabelverbindungen aus damit hier sp ter der netANALYZER eingeschleift werden kann POWERLINK Netzwerk konfigurieren Konfigurationssoftware Da Sie die PC Karte cifX nicht als Managing Node in POWERLINK verwenden k nnen steht Ihnen auch nicht die Hilscher Konfigurationssoftware SYCON net f r die Konfiguration des POWERLINK Netzwerks zur Verf gung Statt SYCON net k nnen Sie die Open Source Software openCONFIGURATOR verwenden die Sie unter http sourceforge net projects openconf aus dem Internet herunterladen k nnen Ger tebeschreibungsdatei F r die Konfiguration der NXIO 50 RE Boards in POWERLINK finden Sie auf der Real Time Ethernet Kit DVD im Ordner EDS POWERLINK die Ger tebeschreibungsdatei 00000044_NXIO 50 RE PLS xdd die Sie in openCONFIGURATOR importieren k nnen E A Daten der NXIO 50 RE Boards Das NXIO 50 RE Board hat vier Byte Ein und Ausgangsdaten Vier Byte Eingangsdaten Bit 0 15 16 31 Dabei handelt es sich um die Schalterstellungen der Taster die sich auf den NXIO 50 RE Boards befinden zur Position der Tast
182. tumsrecht oder Freiheit von Einwirkungen Dritter wird nicht gew hrt Weitere Garantien oder Zusicherungen hinsichtlich Marktg ngigkeit Rechtsm ngelfreiheit Integrierung oder Brauchbarkeit f r bestimmte Zwecke werden nicht gew hrt es sei denn diese sind nach geltendem Recht vorgeschrieben und k nnen nicht eingeschr nkt werden Gew hrleistungsanspr che beschr nken sich auf das Recht Nachbesserung zu verlangen Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Einleitung 10 160 1 2 5 Exportbestimmungen Das gelieferte Produkt einschlie lich der technischen Daten unterliegt den gesetzlichen Export bzw Importgesetzen sowie damit verbundenen Vorschriften verschiedener L nder insbesondere denen von Deutschland und den USA Die Software darf nicht in L nder exportiert werden in denen dies durch das US amerikanische Exportkontrollgesetz und dessen erg nzender Bestimmungen verboten ist Sie verpflichten sich die Vorschriften strikt zu befolgen und in eigener Verantwortung einzuhalten Sie werden darauf hingewiesen dass Sie zum Export zur Wiederausfuhr oder zum Import des Produktes unter Umst nden staatlicher Genehmigungen bed rfen 1 2 6 Eingetragene Warenzeichen Windows XP Windows Vista und Windows 7 sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation Wireshark und das fin logo sind eingetr
183. ung 106 Abbildung 107 Abbildung 108 Abbildung 109 Abbildung 110 Abbildung 111 Abbildung 112 Abbildung 113 Abbildung 114 Abbildung 115 Abbildung 116 Abbildung 117 Abbildung 118 Abbildung 119 Abbildung 120 Abbildung 121 Abbildung 122 Abbildung 123 Abbildung 124 Abbildung 125 Abbildung 126 Abbildung 127 Abbildung 128 Abbildung 129 Abbildung 130 Abbildung 131 Abbildung 132 Abbildung 133 Abbildung 134 Abbildung 135 Abbildung 136 Abbildung 137 Abbildung 138 Abbildung 139 Abbildung 140 Abbildung 141 Abbildung 142 Abbildung 143 Abbildung 144 Abbildung 145 Abbildung 146 Abbildung 147 Abbildung 148 Auswahl des Ger ts Firmware w hlen Firmware Download mit SYCON net nach Auswahl der Firmware EtherNet IP NXIO 50 RE einf gen EtherNet IP NXIO 50 RE eingef gt EtherNet IP Netzwerk mit drei NXIO 50 RE Ger tezuordnung pr fen EtherNet IP cifX IP Adresse festlegen EtherNet IP Projekt IP Adresse der Slaves eingeben EtherNet IP Projektfenster EtherNet IP Slave Kommunikationsparameter 1 EtherNet IP Slave Kommunikationsparameter 2 EtherNet IP Slave Kommunikationsparameter 3 EtherNet IP cifX Allgemeindiagnose EtherNet IP cifX E A Monitor Ger tedatei EtherNet IP importieren 1 Ger tedatei EtherNet IP importieren 2 sercos Hardware Aufbau SYCON net Start Leeres Projekt in SYCON net sercos Master in SYCON net Auswahl des Treibers Au
184. ung 150 Open Modbus TCP cifX Konfiguration Auftragstabelle 1 gt Klicken Sie die Schaltfl che Hinzuf gen um eine neue Konfigurations Zeile in die Auftragstabelle einzuf gen in die Sie die Parameter der Open Modbus TCP Server i e der NXIO 50 RE Boards eintragen k nnen gt Tragen Sie in der Spalte Ger teadresse die IP Adresse des ersten Servers NXlIO 50 RE Boards ein die Sie dem Server Board zuvor im DHCP Server zugewiesen haben siehe Abschnitt MAC Adressen der Open Modbus TCP Server auslesen und IP Adressen per DHCP Server zuweisen auf Seite 139 gt W hlen Sie in der Spalte Funktionscode den Funktionscode mit dem Sie aus dem Server lesen oder auf den Server schreiben wollen gt Belassen Sie in der Spalte Adresse den Wert bei 0 Dies ist eine Offset Adresse abh ngig vom gew hlten Funktionscode gt Tragen Sie in der Spalte Register Coilanzahl den Wert 2 ein wenn Sie NXIO 50 RE Boards als Server verwenden Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 150 160 dv Nachdem Sie alle Eintr ge f r Ihre NXIO 50 RE Boards vorgenommen haben sollte die Tabelle wie folgt aussehen 2 netDevice Konfiguration netSLAVE CIFX RE OMB gt l EA Ger t CIF RE OME Ger te ID kan Hersteller Hilscher GmbH Hersteller ID x 1le Haw gationsbereich
185. uplication or distribution of this program or any portion of it may result in severe civil car criminal penalties and will be prosecuted to the mas mum estent possible under the law Cancel Abbildung 8 Installationsassistent f r netANALYZER Software Der Assistent wird Sie durch die notwendigen Schritte leiten um die netANALYZER Software auf Ihrem Computer zu installieren gt Klicken Sie die Schaltfl che Next Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 34 160 dv Das Fenster License Agreement erscheint i netANALYZER License Agreement Flease take a moment to read the license agreement now IF you accept the terms below click l Agree then Nest Othensise click Cancel HILSCHER SOFTWARE LICENSE AGREEMENT This document is a legal Agreement between you the license and Hilscher Gesellschaft f r Systemautomation mbH CHilscher Please read this Agreement carefully before you install the software By installing or otherwise using the software you accept the terms of this Agreement If you do not agree to the terms of this Agreement then do not install or use the software return it to us or to the distributor from which you have it purchased for a full refund Do Not Agree oa Abbildung 9 Installationsassistent f r netANALYZER Softwa
186. urch zu hohe Versorgungsspannung an Ihrem Ger t zu vermeiden m ssen Sie die nachfolgenden Hinweise beachten Diese gelten f r alle in diesem Handbuch beschriebenen Ger te Das Ger t darf ausschlie lich mit der vorgeschriebenen Versorgungsspannung betrieben werden Dabei darauf achten dass die Grenzen des erlaubten Bereichs f r die Versorgungsspannung nicht berschritten werden Eine Versorgungsspannung oberhalb der Obergrenze kann zu schweren Besch digungen des Ger tes f hren Eine Versorgungsspannung unterhalb der Untergrenze kann zu Funktionsst rungen des Ger tes f hren Der erlaubte Bereich f r die Versorgungsspannung ist durch die in diesem Handbuch angegebenen Toleranzen festgelegt Die Angaben zur vorgeschriebenen Versorgungsspannung f r die in diesem Handbuch beschriebenen Ger te sind im Abschnitt Versorgungsspannung und Signalspannung auf Seite 22 zu finden Nur NANL C500 RE und CIFX 50 RE Das Ger t darf nicht mit einer Versorgungsspannung von 5 V betrieben werden An das Ger t darf nur eine Veersorgungsspannung von 3 3 V 35 angelegt werden Nur NANL B500E RE und NXIO 50 RE Board Das Ger t darf nur mit einer Veersorgungsspannung von 24V DC 6V betrieben werden 2 5 2 Ger teschaden durch zu hohe Signalspannung Ger te NANL C500 RE NANL B500E RE und CIFX 50 RE Um einen Ger teschaden durch zu hohe Signalspannung an Ihrem Ger t zu vermeiden m ssen Sie die nachfolgenden Hinweise beachten Diese gelt
187. urieren 6 1 NXIO 50 RE Boards und PC Karte cifX vorbereiten 6 1 1 NXIO 50 RE Boards vorbereiten 6 1 1 1 SD MMC Karten berpr fen gt Pr fen Sie ob die SD MMC Karte auf den Boards im SD Kartenslot eingesteckt ist zur Position des SD Kartenslots siehe Positionsnummer im Kapitel Ger tebeschreibung NXIO 50 RE Board auf Seite 60 Die SD MMC Karte enth lt die Firmware f r die unterst tzen Protokolle Ist dies nicht der Fall dann gt trennen Sie die Boards von der Versorgungsspannung und stecken Sie die SD MMC Karten auf den Boards in die daf r vorgesehenen SD Kartenslots 6 1 1 2 NXIO 50 RE Boards verbinden gt Verbinden Sie die Boards indem Sie die NXIO 50 RE CA Verbindungs Boards in die anderen Boards einstecken wie in der unteren Abbildung dargestellt gt Schlie en Sie anschlie end das Netzteil NXAC Power an das NXIO 50 RE CR Board an Die benachbarten Boards werden ber die NXIO 50 RE CA Verbindungs Boards mit Spannung versorgt o o s je g E o E Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 64 160 6 1 2 PC Karte cifX vorbereiten 6 1 2 1 Slot Nummer Karten ID einstellen gt Achten Sie darauf dass der Drehschalter Q f r die Slot Nummer Karten ID der PC Karte cifX auf 0 steht sofern ein Drehschalter vorhanden is
188. vermerken Kennzeichen Markenzeichen oder Eigentumsangaben vorzunehmen Darstellungen werden ohne R cksicht auf die Patentlage mitgeteilt Die in diesem Dokument enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind m glicherweise Marken bzw Warenzeichen der jeweiligen Inhaber und k nnen warenzeichen marken oder patentrechtlich gesch tzt sein Jede Form der weiteren Nutzung bedarf der ausdr cklichen Genehmigung durch den jeweiligen Inhaber der Rechte Wichtige Hinweise Das Benutzerhandbuch Begleittexte und die Dokumentation wurden mit gr ter Sorgfalt erarbeitet Fehler k nnen jedoch nicht ausgeschlossen werden Eine Garantie die juristische Verantwortung f r fehlerhafte Angaben oder irgendeine Haftung kann daher nicht bernommen werden Sie werden darauf hingewiesen dass Beschreibungen in dem Benutzerhandbuch den Begleittexte und der Dokumentation weder eine Garantie noch eine Angabe ber die nach dem Vertrag vorausgesetzte Verwendung oder eine zugesicherte Eigenschaft darstellen Es kann nicht ausgeschlossen werden dass das Benutzerhandbuch die Begleittexte und die Dokumentation nicht vollst ndig mit den beschriebenen Eigenschaften Normen oder sonstigen Daten der gelieferten Produkte bereinstimmen Eine Gew hr oder Garantie bez glich der Richtigkeit oder Genauigkeit der Informationen wird nicht bernommen Wir behalten uns das Recht vor unsere Produkte und deren Spezifikation sowie zugeh rige Benutzerhandb cher Be
189. vice Driver Setup wird gestartet und das Fenster mit den Lizenzbedingungen erscheint cifX Device Driver x86 1 1 0 0 Setup ER Lesen Sie die Lizenzbedingungen f r cifX Device Driver x86 1 1 0 0 HILSCHER SOFTWARE LILENSE AGREEMENT This document is a legal Agreement between you the license and Hilscher Gesellschaft f r Systemautomation mbH C Hilscher Please read this Agreement carefully before you install the software By installing or otherwise using the software you accept the terms of this Agreement If you do not agree to the terms of this Agreement then do not install or use the Software return it to us w Abbildung 15 cifX Device Driver Setup Lizenzvereinbarungen gt Setzen Sie einen Haken vor Ich stimme den Bedingungen der Lizenzvereinbarung zu und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che Installieren Der cifX Device Driver wird installiert i cifX Device Driver x86 1 1 0 0 Setup Warten Sie w hrend cifs Device Driver x861 1 1 0 0 vom Setup Assistenten installiert wird Abbildung 16 cifX Device Driver wird installiert Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Installation der Komponenten 39 160 Nach erfolgter Installation erscheint das Fenster Der Setup Assistent f r cifX Device Driver wurde abgeschlossen iS cifX Device Driver x86 1
190. zeichnisse 159 160 Abbildung 149 Open Modbus TCP cifX Konfiguration Interface 148 Abbildung 150 Open Modbus TCP cifX Konfiguration Auftragstabelle 1 149 Abbildung 151 Open Modbus TCP cifX Konfiguration Auftragstabelle 2 150 Abbildung 152 Open Modbus TCP Projekt 150 Abbildung 153 Open Modbus TCP cifX Allgemeindiagnose 152 Abbildung 154 Open Modbus TCP cifX E A Monitor 153 Abbildung 155 POWERLINK Hardware Aufbau 155 7 2 Tabellenverzeichnis Tabelle 1 nderungs bersicht 6 Tabelle 2 Bezug auf Hardware 13 Tabelle 3 Bezug auf Software und Treiber 13 Tabelle 4 Relevante Dokumentation f r den Nutzer des Real Time Ethernet Kits 14 Tabelle 5 Sicherheitssymbole und Art der Warnung oder des Gebotes 20 Tabelle 6 Signalw rter 20 Tabelle 7 Versorgungsspannung und Signalspannung netANALYZER Ger te PC Karten cifX und NXIO Ger te 22 Tabelle 8 Software und Hardware Installation 27 Tabelle 9 Hinweise zur Installation und zum Betrieb 28 Tabelle 10 Anschl sse Bedienelemente und LEDs des NXIO 50 RE 62 Tabelle 11 Pinbelegung des Anschluss 62 Tabelle 12 cifX Firmware 64 Tabelle 13 PROFINET IO NXIO Adressschalter 65 Tabelle 14 sercos NXIO Adressschalter 120 Tabelle 15 POWERLINK Adressschalter 154 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration 2 DOCO81105UMOADE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Kontakte Hauptsitz Deutschland Hilscher Gesellsc
191. zeit Transferformat 32 bit run idle header L nge 4 bytes Abbrechen bernehmen Hilfe SL Getrennt Datensatz S Abbildung 111 EtherNet IP Slave Kommunikationsparameter 2 gt W hlen Sie im Register Verbindungseinstellungen im Bereich Zielger t zu Absender in der Dropdown Liste Verbindungstyp den Eintrag POINT2POINT gt Belassen Sie alle weiteren Parameter in ihren Default Einstellungen Im Register Verbindungsparameter k nnen Sie Parameter wie z B Instanz ID und Datenl ngen berpr fen 2 netDevice Konfiguration NXI0O_50_RE_EIS_0O01 NXIO 50 RE EIS V1 1 10 0 0 102 gt Ger te ID 0x0110 al EA Ger t NxIO 50 REJEIS Hersteller ID 0x011B Hersteller Hilscher GmbH Navigationsbereich I Konfiguration Allgemein Electronic Keying y Verbindung Verbindungseinstellungen Verbindungsparameter 4 gt C3 Beschreibungen _ 3 Wert EDS Betrachter Yerbindungi O gt T 4 0x04 Bytes Instanz ID Param Parametermame Bitl nge Parameterwert Min Max Einheit Beschreibung L 4 0 4 Format Assembly Output Size E T gt 0 Instanz ID L nge Format Verbindung w hlen Tonnectioni Exclusive Owner Abbrechen bernehmen Hilfe J Getrennt Datensatz 8 Abbildung 112 EtherNevIP Slave Kommunikationsparameter 3 Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 0
192. zer Login P Hilscher SYCON net DT Benutzername Administrator T Kennwort Abbrechen Abbildung 118 SYCON net Start gt Geben Sie Ihr Passwort ein und klicken Sie anschlie end die Schaltfl che OK D Der Systemkonfigurator SYCON net ffnet sich mit einem neuen leeren Projekt SYCON net Untitled spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe DE z a m netProject netDevice Projekt Untitled EJ 5 i C CANopen CI CC Link C CompoNet C DeviceNet C EtherCAT C EtherNet IP C Modbus RTU C Open Modbus TCP C POWERLINK C Profibus DPYO C Profibus DPY1 C PROFIBUS MPI C PROFINET IO 9 SERCOS III CI VARAN E A E N Feldbus F Hersteller k DTM Klasse Fi y AS i M SYCON net netDevice Administrator Abbildung 119 Leeres Projekt in SYCON net Real Time Ethernet Kit Installation Bedienung und Konfiguration i DOC081105UM04DE Revision 4 Deutsch 2012 08 Freigegeben Offentlich Hilscher 2008 2012 Ethernet Netzwerke aufbauen und konfigurieren 3 PC Karte cifX als Master im sercos Netzwerk definieren 122 160 gt Markieren Sie im Ger tekatalog rechtes Fenster im Register Feldbus im Ordner SERCOS Ill gt Master das Ger t CIFX RE S3M und ziehen Sie es mit gedr ckter Maustaste Drag amp Drop in das mittlere Fenster auf die Buslinie T SYCON net Untitled spj Datei Ansicht Ger t Netzwerk Extras Hilfe DEN DB I CIFX RE_S3M
193. zur Kommunikationsphase CP4 durchf hren Der Phasenhochlauf muss manuell vom Anwender initiiert werden gt Markieren Sie in SYCON net im mittleren Fenster das Symbol der PC Karte cifX und ffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmen W hlen Sie anschlie end im Kontextmen den Men punkt Verbinden Sobald SYCON net mit dem Master verbunden ist f rbt sich der Text oberhalb der PC Karte cifX gr n gt ffnen Sie auf der PC Karte cifX erneut das Kontextmen und w hlen Sie Weitere Funktionen gt Kommunikation Phase setzen gt CPA 1 SYCON net SERCOS_IIl spj Bela Datei Ansicht Ger t MNetzwerk Extras Hilfe Se En T CANopen CC Link T CompoMet T DeviceMet J Ether AT EF N 1O_S0 RE_535_FIXCFG_100 EF N 1O_S0 RE_535_FIXCFG_100 EF NIO 50 RE_535_FI CFG_100 Trennen EtherMet IF J NIO _S50 RE_S35_FIXCFGINS Modbus RTU Dannaau Oper Modbus TLP Upload T POWERLINK 2 Frofibus DPYO T Frofibus DP 1 T PROFIBUS MPI PROFINET 10 SERCOS III FJ VARAN a 1000 MAIO _S0 RE_S35_FIXE Netzwerkstruktur einlesen 3S_FIXCFG_1000_NXIO_S0 RE_ amp H K Feldbus Herstel Diagnose w u A5 netFroject netDevice Weitere Funktionen M L schen Symbolischer Mame Bereit Kommunikation Ph ase setzen Service F CFO Sercos Adresse setzen CPI LPZ Exportieren cP _P4 Drucker b Abbildung 133 sercos Phasenhochlauf gt Der Master versucht nun

Real-Time-Ethernet-Kit - Installation, Bedienung und

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents