Home

LG P920 Optimus 3D - voda.com online GmbH & Co. KG

1. d L J Life s Good Be erhandbuch User Guide LG P920 MFL67848103 1 0 www lg com DEUTSCH LG P920 Benutzerhandbuch Dieses Handbuch enthalt Informationen zum Android Ice Cream Sandwich Betriebssystem Version 4 0 e Teile dieses Handbuchs gelten je nach Software oder Dienstanbieter nicht f r Ihr Telefon e Dieses Ger t wird wegen seines Touchscreen Bildschirms f r Sehbehinderte nicht empfohlen e Copyright 2013 LG Electronics Inc Alle Rechte vorbehalten LG und das LG Logo sind eingetragene Marken der LG Group und deren zugeh riger Unternehmen Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber e Google Search Maps Google Mail YouTube und Google Talk sind Marken von Google Inc 1 Entsorgung Ihres Altger ts 1 Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist unterliegt dieses Produkt der europ ischen Richtlinie 2002 96 EC 2 Alle Elektro und Elektronik Altger te m ssen getrennt vom Hausm ll in Staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden 3 Durch eine vorschriftsm ige Entsorgung von Altger ten k nnen sch dliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden 4 Genauere Informationen zur Entsorgung von Altger ten erhalten Sie bei den lokalen Beh rden der Entsorgungseinrichtung oder dem Fachh ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben Entsorgen
2. Vermeiden von H rsch den Um einer Sch digung des Gehors vorzubeugen sollten Sie nicht ber einen l ngeren Zeitraum mit hoher Lautst rke Wenn Sie l ngere Zeit einem hohen Ger uschpegel ausgesetzt sind h ren k nnen Horschaden auftreten Wir empfehlen deshalb dass Sie das Telefon beim Ein und Ausschalten nicht ans Ohr halten Es empfiehlt Sich au erdem die Lautst rke von Musik und Anrufen auf ein angemessenes Ma einzustellen e Reduzieren Sie die Lautst rke bei der Verwendung von Kopfh rern wenn Sie die Stimmen von Personen in Ihrer N he nicht h ren k nnen oder wenn die Person neben Ihnen Ihre Musik h ren kann HINWEIS berm ige Lautst rke und berm iger Druck der Ohrh rer und Kopfh rer k nnen zu H rverlust f hren Glasteile Einige Teile Ihres mobilen Ger ts bestehen aus Glas Das Glas kann zerbrechen wenn Ihr Ger t herunterf llt oder wenn es einen kr ftigen Sto oder Schlag erf hrt Sollte das Glas zerbrechen ber hren Sie es nicht und versuchen Sie nicht es zu entfernen Verwenden Sie das Ger t erst wieder wenn das Glas von einem autorisierten Dienstanbieter ersetzt wurde Sprenggebiete Benutzen Sie das Telefon nicht in Sprenggebieten Beachten Sie die Einschr nkungen und befolgen Sie alle geltenden Vorschriften und Regeln Explosionsgef hrdete Orte e Verwenden Sie das Telefon nicht an Tankstellen e Verwenden Sie d
3. Anrufe einzugeben ber hren Sie Q l nger r N TIPP Um f r internationale TIPP Zur Anzeige der Tastatur w hrend eines Gespr chs L dr cken Sie W hltasten 02 Videoanrufe tatigen J 2 3 4 Ber hren Sie 1 um das Tastenfeld zu ffnen Geben Sie die Telefonnummer wie gewohnt ein Ber hren Sie das Symbol Videoanruf Ka um einen Videoanruf zu t tigen Wenn Sie den Lautsprecher nicht verwenden m chten ber hren Sie Lautsprecher und vergewissern Sie sich dass das Headset angeschlossen ist W hrend die Verbindung f r den Videoanruf aufgebaut wird wird auf dem Display Ihr eigenes Bild angezeigt Sobald Ihr Gespr chspartner den Anruf entgegengenommen hat wird sein Bild angezeigt Passen Sie bei Bedarf die Position der internen Kamera an Zum Beenden eines Videoanrufs ber hren Sie Ende Privat Sie k nnen anstelle des aktuellen privaten Bildes ein anderes anzeigen W hltasten Nummer eingeben Halten Ton ausschalten und Video anhalten Ton aus Ton ausschalten Lautsprecher Lautsprecher ein oder ausschalten Men bei Videoanrufen Aufnehmen Sie k nnen ein Bild des anderen Teilnehmers oder von Sich selbst aufnehmen R ckseitige Frontseitige Kamera verwenden Kamera wechseln Kontakte anrufen 1 Ber hren Sie E um Ihre Kontaktliste zu ffnen 2 Bl ttern Sie durch die Kontakte oder ber hren Sie Kontakte
4. Displays the list of Virtual Private Networks VPNs that you ve previously configured Allows you to add different types of VPNs NOTE You must set a lock screen PIN or password before you can use credential storage Mobile networks Set options for data roaming network mode amp operators access point names APNs etc 83 Settings DEVICE lt Sound gt e Sound profile You can choose from Sound Vibrate only or Silent e Volumes You can manage the volume of music video games other media and ringtones amp notifications and Touch feedback amp system RINGTONE amp NOTIFICATIONS e Phone ringtone Allows you to set your default incoming call ringtone e Notification sound Allows you to set your default notification sound e Ringtone with vibration Vibration feedback for calls and notifications e Quiet time Set times to turn off all sounds except alarm and media 84 TOUCH FEEDBACK amp SYSTEM e Dial pad touch tones Allows you to set the phone to play tones when using the dialpad to dial numbers e Touch sounds Allows you to set your phone to play a sound when you touch buttons icons and other onscreen items that react to your touch e Screen lock sound Allows you to set your phone to play a sound when locking and unlocking the screen e Vibrate on touch Select whether to vibrate when touching buttons and keys lt Display
5. Do not use the phone where blasting is in progress Observe restrictions and follow any regulations or rules Potentially explosive atmospheres e Do not use the phone at a refuelling point e Do not use near fuel or chemicals e Do not transport or store flammable gas liquid or explosives in the same compartment of your vehicle 10 as your mobile phone and accessories In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft e Turn your mobile phone off before boarding any aircraft e Do not use it on the ground without permission from the crew Children Keep the phone in a safe place out of the reach of small children It contains small parts which may cause a choking hazard if detached Emergency calls Emergency calls may not be available under all mobile networks Therefore you should never depend solely on the phone for emergency calls Check with your local service provider Battery information and care e You do not need to completely discharge the battery before recharging Unlike other battery systems there is no memory effect that could compromise the battery s performance e Use only LG batteries and chargers LG chargers are designed to maximise the battery life e Do not disassemble or short circuit the battery pack e Keep the metal contacts of the battery pack clean e Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery pack
6. ber Polaris Office werden Layout und Objekte des Originaldokuments beibehalten 3D Converter Mit dem 3D Converter der mit der HRZ Engine arbeitet k nnen Sie jetzt beliebte 2D Spiele in 3D genie en Wenn Sie der Liste des 3D Converter Spiele hinzuf gen werden diese durch Dr cken des 3D Hotkeys auf der rechten Seite des Telefons in Echtzeit in 3D umgewandelt 1 Ber hren Sie Anwendungen E gt 3D Converter auf der Registerkarte Anwendungen 2 Ber hren Sie Ell und w hlen Sie die gew nschten Spiele aus 3 Die der Liste des 3D Converter hinzugef gten Spiele k nnen Sie in 3D spielen e Wenn Sie ein Spiel registriert haben bei dem Anpassungen vorgenommen werden k nnen k nnen Sie in den 3D Einstellungen die Qualit t 3D Tiefe und Tiefenskala einstellen 89 Dienstprogramme 4 Ber hren Sie in der Spielliste 5 Speichern Sie die Einstellungen nach der Einrichtung Hinweis Der 3D Converter kann nur f r 2D Spiele auf OpenGL Basis verwendet werden HINWEIS F r die Konvertierung in 3D fallen keine zus tzlichen Geb hren an 90 Das Internet Internet Mit dem Internet haben Sie direkt von Ihrem Mobiltelefon aus schnellen Zugriff auf eine gro e Auswahl an Spielen Musik Nachrichten Sport Unterhaltung und vielem mehr ganz gleich wo Sie sich gerade aufhalten F r jeden Geschmack ist etwas dabei gt HINWEIS Es werden zus tzliche Geb hren f r die Ve
7. e Das Telefon sollte in einer gut bel fteten Umgebung aufgeladen werden e Bewahren Sie das Telefon nicht in sehr verrauchten oder staubigen Umgebungen auf e Bewahren Sie das Telefon nicht in der N he von Gegenst nden mit Magnetstreifen Kreditkarten Flugtickets usw auf da andernfalls die auf dem Magnetstreifen gespeicherten Informationen beschadigt werden konnten e Beruhren Sie das Display nicht mit spitzen oder scharfen Gegenstanden andernfalls kann das Telefon beschadigt werden e Setzen Sie das Telefon keiner Feuchtigkeit oder N sse aus e Verwenden Sie Zubeh rteile wie z B Kopfh rer immer mit der erforderlichen Sorgfalt Ber hren Sie die Antenne nicht unn tig e Ber hren entfernen oder reparieren Sie nicht zerbrochenes oder gesprungenes Glas Sch den am Glas Display aufgrund von Missbrauch fallen nicht unter die Garantiebedingungen e Ihr Telefon ist ein elektronisches Ger t das sich bei normalem Betrieb erhitzt Besteht anhaltender direkter Hautkontakt ohne angemessene Bel ftung kann es zu Beschwerden oder leichten Verbrennungen kommen Gehen Sie daher w hrend und direkt nach dem Betrieb vorsichtig mit Ihrem Telefon um Effiziente Verwendung des Telefons Elektronische Ger te Bei Mobiltelefonen kann es zu Interferenzen kommen die die Leistung beeintr chtigen k nnen e erwenden Sie das Mobiltelefon nicht unerlaubt in der N he medizinischer Ger te Wenn Sie einen Her
8. APNs usw festlegen VPN Zeigt die Liste der bereits von Ihnen konfigurierten Virtual Private Networks VPNs an Erm glicht Ihnen das Hinzuf gen verschiedener VPN Typen HINWEIS Sie m ssen eine PIN oder ein Passwort f r die Bildschirmsperre einstellen bevor Sie den Berechtigungsspeicher nutzen k nnen DEVICE lt Ton gt e Tonprofil Sie k nnen Ton Nur vibrieren oder Lautlos wahlen e Lautst rke Sie k nnen die Lautst rke von Musik Videos Spielen anderen Medien Ruft nen Benachrichtigungen und die Option Ber hren Sie Feedback und System verwalten Einstellungen KLINGELTONE amp BENACHRICHTIGUNGEN e Telefon Klingelton Erm glicht die Anpassung der Lautst rke f r den Klingelton bei eingehenden Anrufen e Benachrichtigungston Mit dieser Option k nnen Sie den Standard Benachrichtigungston festlegen e Ton mit Vibration Vibration bei Anrufen und Benachrichtigungen e Ruhezeit Stellen Sie Zeiten ein zu denen alle T ne au er dem Wecker und den Medien ausgeschaltet sind BER HREN SIE FEEDBACK UND SYSTEM e Tastent ne beim W hlen Mit dieser Option k nnen Sie festlegen dass Ihr Telefon beim Eingeben einer Nummer auf der Tastatur T ne abspielt e Tastent ne beim Tippen Mit dieser Option k nnen Sie 100 festlegen dass Ihr Telefon beim Ber hren von Schaltfl chen Symbolen und anderen ber hrungsempfindlichen An
9. Bei der Anmeldung werden Ihre Kontakte Google Mail Nachrichten Kalendertermine und weitere dem Android OS oder h her ausgef hrt wird auf diesem Telefon wiederherstellen m chten m ssen Sie sich w hrend der Einrichtung bei Ihrem Google Konto anmelden Wenn Sie bis nach der Einrichtung damit warten werden Ihre Einstellungen nicht wiederhergestellt e Wenn Sie ein von Ihrem Unternehmen oder einer anderen Organisation zur Verf gung gestelltes Unternehmenskonto verwenden ist es m glich dass Ihre IT Abteilung Ihnen spezielle Anleitungen f r die Anmeldung bei diesem Konto gibt 41 Mit Netzwerken und Ger ten verbinden Wi Fi Mit der Wi Fi Option k nnen Sie eine schnelle Internetverbindung in Reichweite eines drahtlosen Zugangspunkts AP aufbauen Dank Wi Fi k nnen Sie einen drahtlosen Internetzugriff ohne weitere Kosten verwenden Verbindung zu Wi Fi Netzwerken herstellen Um auf Ihrem Telefon Wi Fi zu nutzen greifen Sie auf einen drahtlosen Zugangspunkt Hotspot zu Manche Zugangspunkte sind ffentlich zug nglich und Sie k nnen problemlos eine Verbindung zu Ihnen herstellen Andere sind versteckt oder verwenden Sicherheitsfunktionen Sie m ssen das Telefon entsprechend konfigurieren um eine Verbindung zu diesen herzustellen Deaktivieren Sie Wi Fi wenn Sie es nicht ben tigen um die Betriebsdauer des Akkus zu erh hen HINWEIS Wenn Sie sich au erhalb der Wi Fi Zone befind
10. PC installieren Laden Sie das Programm von der LG Website www lg com herunter 1 Schlie en Sie Ihr Telefon ber das USB Datenkabel an den PC an Die Liste mit USB Verbindungstypen wird angezeigt W hlen Sie LG Software 2 F hren Sie das Programm LG PC Suite auf Ihrem PC aus Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe der PC Software LG PC Suite installiert NL HINWEIS Zum Anschlie en eines LG Ger ts an einen PC ist ein integrierter USB Treiber von LG erforderlich Dieser wird bei der Installation der PC Software LG PC Suite automatisch bertragen von Musik Fotos und Videos mit dem USB Massenspeichermodus 1 Schlie en Sie das LG P920 ber ein USB Kabel an einen PC an 2 Wenn Sie den LG Android Platform Driver nicht auf Ihrem PC installiert haben m ssen Sie die Einstellungen manuell ndern Ber hren Sie im Homescreen die Men taste Systemeinstellungen gt PC Anschluss gt USB Verbindungstyp und w hlen Sie dann Massenspeicher aus 3 Sie k nnen die Massenspeicherinhalte auf dem PC anzeigen und die Dateien bertragen Sl Anrufe Tatigen von Sprachanrufen 1 Ber hren Sie a um das Tastenfeld zu ffnen 2 Geben Sie die Nummer ber das Tastenfeld ein Ber hren Sie das L schsymbol Rx um eine Ziffer zu l schen 3 Ber hren Sie das Anrufsymbol as um einen Anruf zu t tigen 4 Um einen Anruf zu beenden ber hren Sie das Ende Symbol
11. TIPP Wenn eine neue E Mail im Posteingang eintrifft werden Sie mit einem akustischen Signal und einer Vibration darauf hingewiesen Tippen Sie auf die E Mail Benachrichtigung um das Signal die Vibration abzustellen Arbeiten mit Kontoordnern Jedes Konto hat die Ordner Posteingang Postausgang Gesendet Entwurfe Papierkorb und Spam Abhangig von den Funktionen die vom Dienstanbieter Ihres Kontos angeboten werden sind m glicherweise noch weitere Ordner eingerichtet E Mail Konten hinzuf gen und bearbeiten So f gen Sie ein E Mail Konto hinzu 1 Ber hren Sie im Homescreen El gt und w hlen Sie E Mail aus 2 Wahlen Sie MS Exchange oder Andere Wenn bereits ein E Mail Konto eingerichtet ist wird der Assistent nicht automatisch gestartet In diesem Fall beruhren Sie die Menutaste gt und tippen Sie auf Konto hinzufugen So andern Sie die Kontoeinstellungen 1 ffnen Sie den Bildschirm Konten 2 Ber hren Sie die Taste Men gt Einstellungen 3 Sie k nnen die allgemeinen Einstellungen ndern oder im Abschnitt Konten auf ein Konto tippen um individuelle Kontoeinstellungen vorzunehmen So l schen Sie ein E Mail Konto 1 ffnen Sie den Bildschirm Konten 2 Ber hren Sie das zu l schende Konto l nger 3 Tippen Sie auf Konto l schen und dann zum Best tigen auf OK 65 66 Kamera Um die Kameraanwendungen zu ffnen ber hren Sie im Homescreen E gt Kamera Der Suche
12. Touch and slide the lock screen in any direction to unlock your home screen The last screen you viewed will open Home simply swipe your finger to the left or right to view the panels You can customise each panel with Apps Downloads Widgets and Wallpapers NOTE Some screen images may vary depending on your phone provider On your home screen you can view quick keys on the bottom of the screen Quick keys provide easy one touch access to the functions you use most KE Touch the Phone icon to bring up the touch dialling pad to make a Call EB Touch to open your contacts icon Touch the Messaging icon to access the messaging menu You can create a new message here E Touch the Apps icon to view all the installed applications Just touch to scroll through your applications To open any application simply touch the icon in the applications list NOTE Pre loaded applications may vary depending on your phone s software or your service provider Customising the Home screen You can customise your Home screen by adding apps downloads widgets or wallpapers For more convenience using your phone add your favourite Application Shortcuts to the Home screen 1 On the home screen touch the empty part of the home screen for an extended period 2 Apps Downloads Widgets or Wallpapers will be displayed on the Edit mode screen then tap and hold an item you want to add and dra
13. aktivieren und zu erstellen die von Ihrem Mobiltelefon aus angerufen werden k nnen Sie brauchen dazu einen PIN 2 Code den Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten Von diesem Mobiltelefon k nnen nur Nummern aus der Festwahlliste angerufen werden lt MAILBOX gt Mailbox Dienst Erm glicht die Auswahl des Mailbox Dienstes Ihres Mobilfunkbetreibers Mailbox Einstellungen Wenn Sie den Mailbox Dienst Ihres Anbieters verwenden k nnen Sie hier die Telefonnummer f r das Abh ren und Verwalten Ihrer Sprachmitteilungen eingeben 97 98 Einstellungen lt EINSTELLUNGEN ZUM BEENDEN Rufweiterleitung Sie k nnen VON ANRUFEN gt Unbekannte Nummern speichern Wenn Sie nach einem Anruf eine unbekannte Nummer zu den Kontakten hinzuf gen m chten aktivieren Sie diese Option lt ANDERE ANRUFEINSTELLUNGEN gt Anruf abweisen Hiermit k nnen Sie Anrufe von einer Nummer auf der Liste oder alle Anrufe ablehnen Wenn Sie eine Liste zum Abweisen von Anrufen erstellen m chten ber hren Sie die Ablehnungsliste gt gt Neue Abweisung W hlen Sie dann eine neue Abweisung aus der Kontaktliste der Anrufliste oder aus dem Verzeichnis Neue Nummer Schnelle Nachrichten Wenn Sie einen Anruf ablehnen k nnen Sie mit dieser Funktion schnell eine Nachricht bermitteln Diese Funktion ist z B in Besprechungen sehr hilfreich konfigurieren wie Ihre Anrufe weitergeleitet werden wenn Sie gerade
14. einen eigenen Zeitwert einstellen und Ihre Zeitzone bestimmen statt die aktuelle Zeit ber das mobile Netzwerk zu beziehen e Automatische Datum und Zeiteinstellung Die Zeit wird bei der Einstellung der Zeitzone automatisch angepasst e Automatische Zeitzone Die Uhrzeit wird automatisch an die Zeitzone angepasst in der Sie sich befinden e Datum festlegen ber diese Option stellen Sie das aktuelle Datum manuell ein e Zeit einstellen ber diese Option stellen Sie die aktuelle Uhrzeit manuell ein e Zeitzone auswahlen Uber diese Option k nnen Sie Ihre Heimatzeitzone einstellen e 24 Stunden Format Uber diese Option legen Sie fest dass die Uhrzeit im 24 Stunden Format angezeigt wird e Datumsformat ber diese Option legen Sie ein Datumsformat fest lt Eingabehilfen gt Mit diesen Einstellungen konfigurieren Sie alle Eingabehilfen Plug Ins die Sie auf dem Telefon installiert haben Bi Dies setzt zus tzliche Plug Ins voraus SYSTEM e Gro er Text Die Textgr e wird auf Gro eingestellt e Ein Austaste beendet Anruf Legen Sie fest dass ein Anruf beendet wird wenn Sie die Ein Aus Taste dr cken e Automatisch drehen Legen Sie fest ob der angezeigte Inhalt beim Drehen des Telefons automatisch mitgedreht werden soll e Ber hren amp Verz gerung halten Legen Sie die Erkennungszeit f r das Ber hren und Halten des Displays
15. i e Do not disassemble this unit Take it to a qualified service technician when repair work is required e Repairs under warranty at LG s discretion may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned provided they have functionality equal to that of the parts being replaced e Keep away from electrical appliances such as TVs radios and personal computers e The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers e Do not drop e Do not subject this unit to mechanical vibration or shock e Switch off the phone in any area where you are required to do so by special regulations For example do not use your phone in hospitals as it may affect sensitive medical equipment e Do not handle the phone with wet hands while it is being charged It may cause an electric shock and can seriously damage your phone e Do not charge a handset near flammable material as the handset can become hot and create a fire hazard e Use a dry cloth to clean the exterior of the unit do not use solvents such as benzene thinner or alcohol Guidelines for safe and efficient use e Do not charge the phone when it is on soft furnishings e The phone should be charged in a well ventilated area e Do not subject this unit to excessive smoke or dust e Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets it can affect the information on the magnetic strips e
16. m ssen Sie den Benachrichtigungsauszug ffnen und KA gt Nur laden ber hren So trennen Sie das Telefon vom Computer ffnen Sie den Benachrichtigungsauszug und ber hren Sie RA Nur laden um das Telefon sicher vom Computer zu trennen 10 Bildschirm entsperren wenn eine Datenverbindung genutzt wird Das LC Display wird abgedunkelt wenn es wahrend der Verwendung der Datenverbindung fur einen bestimmten Zeitraum nicht beruhrt wird Beruhren Sie das Display um es wieder zu aktivieren 11 Telefon nicht mit dem PC verbinden w hrend Sie den PC ein ausschalten Das Datenkabel zwischen Telefon und PC muss abgezogen sein da ansonsten ein Fehler auf dem PC verursacht werden k nnte 12 Telefon aufrecht halten Halten Sie Ihr Telefon gerade und aufrecht wie ein normales Telefon Das LG P920 ist mit einer internen Antenne ausgestattet Achten Sie darauf die R ckseite des Telefons nicht zu zerkratzen oder zu besch digen da dies die Leistung beeintr chtigen k nnte Vermeiden Sie es den unteren Teil des Telefons zu ber hren in dem sich die Antenne befindet w hrend Sie Anrufe t tigen entgegennehmen bzw daten senden empfangen Dies k nnte die Anrufqualit t beeintr chtigen 13 Wenn der Bildschirm einfriert Falls das Telefon nicht auf Benutzereingaben reagiert oder der Bildschirm einfriert Entnehmen Sie den Akku setzen Sie inn wieder ein und schalten Sie das Telefon ein F
17. 460 668 7 515 710 7 519 274 video up to NOTICE Open Source Software To obtain the corresponding source code under GPL LGPL MPL and other open source licences please visit http opensource ge com All referred licence terms disclaimers and notices are available for download with the source code a e Wi Fi and Wi Fi Protected Access are registered trademarks of the Wi Fi Alliance e DIS 2 0 Channel dts Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS and the symbol are registered trademarks amp DIS 2 0 Channel and the DIS logos are trademarks of DTS Inc Product includes software DTS Inc All Rights Reserved e Dolby Digital Plus MDOLBY Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Jo 96 Accessories These Accessories are available for use with the LG P920 items described below may be optional Charger Data cable Connect your LG P920 and PC Battery User Guide Learn more about your LG P920 Stereo headset NOTE e Always use genuine LG accessories e Failure to do this may invalidate your warranty e Accessories may vary in different regions Technical data Ambient Temperatures Max 55 C discharging 45 C charging Min 10 C 97 98 Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter while using your phone S
18. 8 Settings e Install from storage Install encrypted certificates that are stored in the USB storage device e Clear credentials Erase the credential contents from the device and reset the password lt Language amp input gt Use the language amp input settings to select the language for the text on your phone and for configuring the onscreen keyboard including words you ve added to its dictionary lt Backup amp reset gt Change the settings for managing your settings and data BACKUP amp RESTORE Change the settings for managing your settings and data Back up my data Set to back up your settings and application data to the Google server e Backup account Add and view your Google account to back up your data 88 e Automatic restore Set to restore your settings and application data when the applications are reinstalled on your device PERSONAL DATA e Factory data reset Reset your settings to the factory default values and delete all your data If you reset the phone in this way you are prompted to re enter the same information that you did when you first started Android eea NEE EEE A NOTE If you select factory data reset it will erase all of your personal data from your phone s system memory including information about your Google account any other accounts your system application data and settings as well as any downloaded applications and DRM licen
19. Blattern Sie nach unten und beruhren Sie auf dem Telefon Speicher Ber hren Sie Speicherkarte entfernen Ber hren Sie Speicherkarte l schen und best tigen Sie Ihre Auswahl Wenn Sie ein Entsperrungsmuster eingerichtet haben geben Sie es ein und w hlen Sie Alles l schen Die Karte wird daraufhin formatiert und kann verwendet werden Speicherkarte Daten befinden kann sich die Ordnerstruktur nach dem Formatieren verandern da alle Dateien gel scht wurden f oma hl HINWEIS Falls sich auf Ihrer A WARNUNG W hrend das Telefon eingeschaltet ist darf die Speicherkarte nicht eingesetzt oder entfernt werden Andernfalls k nnen die Speicherkarte das Telefon und die auf der Speicherkarte gespeicherten Daten besch digt werden Um die Speicherkarte sicher zu entfernen W hlen Sie die Registerkarte Google Apps gt Einstellungen gt Speicherverwaltung gt Speicherkarte entfernen gt OK 29 lhr Homescreen Touchscreen Tipps Nachfolgend finden Sie einige Tipps zur Navigation auf dem Telefon Ber hren Um L nger ein Men oder ber hren Um eine Option ein Optionsmenu auszuw hlen zu ffnen oder oder eine ein Objekt zu Anwendung zu greifen das Sie ffnen ber hren verschieben Sie diese s m chten ber hren Sie dieses f r eine etwas l ngere Zeit Ziehen Um Bl ttern Um eine Liste eine Liste schnell langsam zu zu durchbl ttern durchbl ttern oder ei
20. Erweiterte Einstellungen verwenden Videomodus Ber hren Sie im Sucher um alle erweiterten Optionen zu ffnen Andern Sie die Videokamera Einstellungen durch Drehen des abgebildeten Drehrads Nachdem Sie die gew nschte Option gew hlt haben ber hren Sie die Zur ck Taste 74 Videogr e Ber hren Sie dieses Symbol um die Gr e in Pixel des Videos festzulegen das Sie aufnehmen Wei abgleich Der Wei abgleich stellt sicher dass alle Wei t ne im Video realistisch dargestellt werden Damit die Kamera den Wei abgleich korrekt vornehmen kann m ssen Sie eventuell die Lichtverh ltnisse einstellen W hlen Sie zwischen Automatisch Kunstlicht Sonnig Leuchtstoff und Bew lkt Farbeffekt W hlen Sie einen Farbton f r Ihre neue Ansicht Dauer Legen Sie eine L ngenbeschr nkung f r das Video fest W hlen Sie zwischen den Optionen Normal und MMS um die maximale Gr e f r die Versendung als MMS festzulegen Sprache W hlen Sie Ton aus um ein Video ohne Ton aufzunehmen Stabilisierung W hlen Sie Ein um ein m gliches Verwackeln auszugleichen Automatische Anzeige Wenn Sie die Option Automatische Anzeige aktivieren wird das gerade aufgenommene Video automatisch angezeigt Speicher Wahlen Sie entweder Interner Speicher oder SD Karte aus um die Bilder zu speichern Alle Videokameraeinstellungen auf die Werkseinstellung zur cksetzen ey Beruhren Si
21. Importieren eines neuen Kontakts vom PC in die Kontakte auf dem Ger t wird angezeigt Wenn Kontakte auf dem Ger t von neuen Kontakten vom PC abweichen w hlen Sie einen Kontakt aus der vom PC importiert werden soll Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um einen neuen Kontakt vom PC auf das Ger t zu importieren Nachrichten Ihr LG P920 vereint SMS und MMS in einem intuitiven und benutzerfreundlichen Men Konversations Ansicht Wenn Sie mit jemandem Nachrichten austauschen k nnen diese in chronologischer Reihenfolge angezeigt werden sodass Sie einen bequemen berblick ber das gesamte Gespr ch haben Nachrichten senden 1 Ber hren Sie auf dem Homescreen das Symbol um eine leere Nachricht zu offnen 2 Geben Sie einen Kontaktnamen oder eine Telefonnummer in das Feld An ein W hrend Sie einen Kontaktnamen eingeben werden bereinstimmende Kontakte angezeigt Sie k nnen einen der vorgeschlagenen Empf nger ber hren Sie k nnen mehrere Kontakte hinzuf gen HINWEIS Nachrichten werden f r jede Person berechnet der Sie die Mitteilung senden Ber hren Sie Geben Sie die Nachricht ein um mit der Eingabe der Nachricht zu beginnen Ber hren Sie Senden um die Nachricht zu senden TIPP Sie k nnen das Symbol 2 ber hren um die Datei anzuh ngen die Sie mit Ihrer Nachricht i senden m chten Der Nachrichtenbildschirm wird ge ffnet in dem Ihre
22. Nachricht nach Ihrem Namen angezeigt wird Die Antworten werden auf dem Bildschirm angezeigt Wenn Sie weitere Nachrichten anzeigen und senden wird ein Nachrichten Thread erstellt 59 Nachrichten A WARNUNG Je nach Sprache und SMS Kodierung kann in anderen L ndern eine andere Begrenzung als die auf 160 Zeichen gelten Wenn einer SMS Nachricht eine Bild Video oder Audio Datei hinzugef gt wird wird diese automatisch in eine MMS Nachricht umgewandelt und entsprechend berechnet Ne HINWEIS Wenn Sie wahrend eines Anrufs eine SMS erhalten ert nt ein Signalton 60 Nachrichteneinstellungen andern Die Nachrichteneinstellungen des LG P920 sind so vordefiniert sodass Sie sofort Nachrichten senden k nnen Sie k nnen diese Einstellungen an Ihre Anforderungen anpassen Ber hren Sie im Homescreen dann Gil und tippen Sie anschlie end auf Einstellungen E Mail Mit der E Mail Anwendung konnen Sie auch E Mail Nachrichten von anderen Anbietern als Google Mail lesen Die E Mail Anwendung unterst tzt folgende Kontotypen POP3 IMAP und Microsoft Exchange nur f r Benutzer aus Unternehmen E Mail Anwendung ffnen Ber hren Sie im Homescreen E gt und w hlen Sie E Mail aus Wenn Sie die E Mail App das erste Mal ffnen hilft Ihnen der Einrichtungsassistent beim Hinzuf gen eines E Mail Kontos Die folgenden Einstellungen k nnen beim Einrichten von Konten eingeg
23. Sich besonders f r die Aufnahme von nat rlichen Szenen wie B ume Blumen oder Himmel e Sonnenuntergang Diese Option eignet sich besonders f r Aufnahmen bei Sonnenuntergang e Nacht Diese Option eignet Sich besonders f r Aufnahmen bei Nacht Langsame Ausl segeschwindigkeiten kommen bei Landschaftsaufnahmen bei Nacht zum Einsatz Wei abgleich W hlen Sie zwischen Autom Kunstlicht Sonnig Leuchtstoff und Bewolkt Farbeffekt Wahlen Sie einen Farbton fur Ihr neues Foto Timer Mit dem Selbstausl ser k nnen Sie eine Zeitverz gerung f r die Aufnahme nach Dr cken der Aufnahmetaste einstellen Aufnahmemodus W hlen Sie Normal oder Serienaufnahme Automatische Anzeige Wenn Sie Automatische Anzeige aktivieren wird das Bild das Sie gerade aufgenommen haben automatisch angezeigt Auslosegerausch Wahlen Sie eines der vier Auslosegerausche aus Tag Standort Aktivieren Sie diese Option um die standortbasierten Dienste Ihres Telefons zu nutzen Nehmen Sie an einem beliebigen Ort ein Bild auf und versehen Sie es mit den genauen Daten des Aufnahmeortes Wenn Sie solche Bilder einem Blog hinzuf gen der 69 70 Kamera Georeferenzierung unterstutzt wird die Aufnahme auf der Karte anzeigt HINWEIS Diese Funktion ist nur verf gbar wenn die standortbasierten Dienste aktiviert sind Speicher Wahlen Sie entweder Interner Speicher oder SD Karte aus um die Bil
24. Taste Homescreen A l nger Auf dem Bildschirm wird ein Pop up Fenster mit den Symbolen Ihrer k rzlich verwendeten Anwendungen angezeigt 2 Tippen Sie auf ein Symbol um die entsprechende Anwendung zu ffnen Sie k nnen auch die Taste Zur ck ber hren um zur aktuellen Anwendung zur ckzukehren Benachrichtigungsauszug Der Benachrichtigungsauszug ist quer ber den oberen Bildschirmrand angeordnet Ber hren Sie den Benachrichtigungsauszug mit dem Finger und ziehen Sie ihn nach unten Anzeigen der Statusleiste Mittels verschiedener Symbole zeigt die Statusleiste Telefoninformationen an wie z B die Signalst rke neue Nachrichten die Akkulaufzeit und Bluetooth und Datenverbindungen In der nachstehenden Tabelle werden die g ngigen Symbole der Statusleiste erl utert T Statusleiste Symbol Beschreibung Keine SIM Karte E Kein Signal gt Flugmodus Verbindungsaufbau zu einem Wi Fi Netzwerk dh Verdrahtetes Headset Anruf wird get tigt o Anruf gehalten 4 Lautsprecher 39 Ihr Homescreen Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Telefonmikrofon ist stumm 4 Daten werden geschaltet heruntergeladen Entg Anruf Daten werden hochgeladen On Screen Phone Mit einem Bluetooth Ger t runden Benachrichtigungen SEA werden nicht angezeigt O Daten werden Neue Sprachmitteilung synchronisiert V Download
25. a PC data cable gt PORSENTERIEHIAVERTER EEIIAIE HARTE ER 43 GAS ee 44 Making a voice call 44 Making a video call 44 In Video Call Menu 44 Calling your contacts 45 Answering and rejecting a call 45 Adjusting call volume 45 Making a second Call 45 Viewing your call 109S 46 Contacts si scccnstiansstnnsssnesancoevnans 47 searching for a contact 47 Adding a new contact 47 Favourite contacts 48 Import or export contactS 48 Moving contacts from your old device to your new device 49 Contents SS SANG ee 50 Conversation VIEW 50 Sending a messaQe 50 Changing your message settings 51 Eid een 52 To open the Email application 52 The Accounts screen 53 To open your Combined Inbox 53 Composing and sending email 54 Working with account folders 55 Adding and editing email ACCOUMIS eine 55 Camera secsscecesssensensessesorssensess 56 Getting to know the viewfinder Camera Mode 56 Taking a photo seem 57 Once you ve taken the photo 57 Using the advanced settings Camera mode uni 58 Viewing your saved photos 60 Getting to know the viewfinder Video Mode 61 Shooting a quick video 62 After shooting a video 62 Using advanced set
26. ber hren Sie auf der Anwendungsliste einfach das jeweilige Symbol HINWEIS Je nach Software Ihres Telefons oder Ihrem Dienstanbieter k nnen unterschiedliche Anwendungen vorinstalliert sein X Homescreen anpassen sie k nnen Ihren Homescreen anpassen indem Sie ihm Anwendungen Downloads Widgets Verkn pfungen oder Hintergrundbilder hinzuf gen Um Ihr Telefon noch leichter bedienen zu k nnen f gen Sie dem Homescreen Ihre bevorzugten Verkn pfungen zu Anwendungen hinzu 1 Ber hren Sie im Homescreen eine l ngere Zeit den leeren Teil des Homescreens 2 Google Apps Downloads Widgets oder Hintergr nde werden in der Anzeige Modus bearbeiten angezeigt Tippen Sie auf das Element das Sie hinzuf gen m chten und halten Sie es 33 Ihr Homescreen gedruckt Ziehen Sie es danach an den gewunschten Ort oder das gewunschte Panel TIPP Um ein Anwendungssymbol aus dem Menu Anwendungen zum Homescreen hinzuzufugen mussen Sie die gewunschte Anwendung l nger ber hren So entfernen Sie ein Anwendungssymbol vom Homescreen 1 Ber hren Sie das Symbol das Sie entfernen m chten l nger 2 Ziehen Sie das Anwendungssymbol per Drag amp Drop auf FI HINWEIS Vorinstallierte Anwendungen k nnen nicht gel scht werden Sie k nnen nur ihre Symbole vom Bildschirm entfernen 34 Zu einer k rzlich verwendeten Anwendung zur ckkehren 1 Ber hren Sie die
27. das Ger t aus der Liste der Renderer Ger te aus 3 Ber hren Sie das Symbol Von und w hlen Sie das Ger t der Remote Inhaltsbibliothek aus 4 Sie k nnen auch die Inhaltsbibliothek durchsuchen 5 Ber hren und halten Sie eine Inhalts Miniaturansicht und ber hren Sie Wiedergabe oder ber hren Sie die Taste Men gt Wiedergabe Freigeben von Inhalten von Ihrem Mobiltelefon an das Renderer Ger t z B TV HINWEIS Stellen Sie sicher dass Ihr Renderer Ger t korrekt konfiguriert ist 1 Um das Video mit der Video Player Anwendung wiederzugeben ber hren Sie die Registerkarte Gl im Bereich Titel Muss mit dem Netzwerk verbunden sein Lad W hlen Sie das Ger t im Netzwerk Der Inhalt wird zurzeit via SmartShare freigegeben 2 Wahlen Sie das Ger t aus den Renderer Listen aus um die Dateien abzuspielen HINWEIS F hren Sie hnliche Schritte aus um Inhalte ber die Galerie oder Polaris Office freizugeben HINWEIS Damit Sie diese Anwendung nutzen k nnen muss das Ger t ber Wi Fi mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden sein Einige DLNA f hige Ger te z B TV unterst tzen nur die DMP Funktion von DLNA und werden deshalb nicht in der Liste der Renderer Ger te angezeigt Einige Inhalte k nnen m glicherweise nicht von Ihrem Ger t wiedergegeben werden So laden Sie Inhalte aus der Remote Inhaltsbibliothek herunter 1 Ber hren Sie die Taste App
28. designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to ensure the Safety of all persons regardless of age and health e The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardised methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands e While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves e The SAR limit recommended by the International Commission on Non lonizing Radiation Protection ICNIRP is 2W kg averaged over 10g of tissue e The highest SAR value for this model phone tested for use at the ear is 0 368 W kg 10 g and when worn on the body is 0 562 W kg 10 g e SAR data information for residents in countries regions that have adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE which is 1 6 W kg averaged over 1g of tissue Product care and maintenance 5 n Z WARNING Only use batteries chargers and accessories approved for use with this particular phone model The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone and may be h dangerous
29. erklart hiermit dass das LG P920 den wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EC entspricht Eine Kopie der Konformitatserklarung finden Sie unter http www lg com global support cedoc RetrieveProductCeDOC jsp Wichtiger Hinweis Prufen Sie ob das aufgetretene Problem in diesem Abschnitt beschrieben wird bevor Sie sich mit einem Servicemitarbeiter in Verbindung setzen oder das Telefon zur Reparatur bringen 1 Verwalten des Telefonspeichers Wenn weniger als 10 des Telefonspeichers verf gbar sind k nnen keine neuen Nachrichten empfangen werden Sie m ssen Daten l schen z B Anwendungen oder Nachrichten und so mehr Speicher verf gbar machen So deinstallieren Sie Anwendungen 1 Ber hren Sie FY gt Einstellungen auf der Registerkarte Anwendungen gt Anwendungen in der Kategorie TELEFON 2 Sobald alle Anwendungen angezeigt werden bl ttern Sie zu der Anwendung die Sie deinstallieren m chten und w hlen diese aus 3 Ber hren Sie Deinstallieren la N WARNUNG Wenn Sie die auf der internen SD Karte des Telefons gespeicherten Daten l schen k nnen Sie sie nicht mit der Option zum Zur cksetzen des Speichers Einstellungen gt Sicherung amp Zur cksetzen gt Speicher zur cksetzen gt Internen Speicher l schen gt Telefon zur cksetzen wiederherstellen 2 Optimieren der Betriebsdauer des Akkus
30. erneut 12 Ein Video aufnehmen 1 ffnen Sie die Anwendung Kamera und schieben Sie die Taste f r den Kamera Modus nach unten in die Position Video Das Ausl ser Symbol wechselt von s zu 2 Der Sucher der Videokamera wird auf dem Bildschirm angezeigt 3 Halten Sie das Mobiltelefon und richten Sie das Objektiv auf das Videomotiv 4 Ber hren Sie das Symbol Video starten y 5 Ein Timer mit der Langenanzeige des Videos wird im unteren Bereich des Suchers angezeigt 6 Um die Aufnahme zu stoppen ber hren Sie das Symbol Video stoppen Nach der Aufnahme des Videos Ein Standbild das Ihr aufgenommenes Video darstellt erscheint auf dem Bildschirm Ber hren Sie diese Option um das Video wiederzugeben Ber hren Sie diese Option um das Video per Bluetooth E Mail Google Mail Messaging oder YouTube freizugeben a gt HINWEIS Beim Herunterladen von MMS Nachrichten k nnen zus tzliche Kosten anfallen wenn ein Roamingdienst i genutzt wird Pi Ber hren Sie diese Option um den Namen des ausgew hlten Videos zu bearbeiten 13 Kamera Beruhren Sie diese Option um das gerade aufgenommene Video zu l schen und best tigen Sie den Vorgang durch Ber hren von OK Der Sucher erscheint wieder Ber hren Sie diese Option um sofort ein weiteres Video aufzuzeichnen Ei Ber hren Sie dieses Symbol um das zuletzt aufgezeichnete Video anzuzeigen
31. files from your PC to your mobile phone Just select the files you wish to transfer and drag and drop them into the On Screen Phone window The sent files are stored in the OSP folder e Real time event notifications prompts a pop up to inform you of any incoming calls or text messages as well as alarm and event notifications How to install On Screen Phone on your PC Visit LG com htto www lg com Locate the search box in the upper right corner and enter the model number From the SUPPORT list select your model Scroll down and select the OSP tab and click on DOWNLOAD When prompted select Run to install On Screen Phone on your PC How to connect your mobile phone to your PC On Screen Phone 3 0 provides USB and Wi Fi connection Please follow the instruction on Connection Wizard of OSP program NOTE Please make sure that On Screen Phone check box in Settings gt PC connection gt On Screen Phone gt On Screen Phone is selected Please make sure that the battery may run out more quickly due to the current consumption if On Screen Phone is connected via Wi Fi When you connect your mobile phone to your PC via Mobile Hotspot and access to the Internet on the PC additional data charges may be incurred depending on your DataPro data plan Access to the Internet using Wi Fi networks may not work well depending on the network s traffic 19 On screen phone When you enlarge t
32. gt e Brightness Adjust the screen brightness e Auto rotate screen Set to switch orientation automatically when you rotate the phone e Screen timeout Set the time for screen timeout e Font type Select the desired font type e Font size Change the display Size e Front key light Set the front key LED time SENSOR e Motion sensor calibration Allows you to improve the accuracy of the tilt and speed of the sensor 3D SETTINGS e Warning popup Check mark to show warning popup for 3D lt Home screen gt select a background image for the Home screen You can set the Animation Screen effect or Wallpaper lt Lock screen gt Set how to unlock the screen e Select screen lock Set an unlock pattern to secure your phone This opens a set of screens that guide you through drawing a screen unlock pattern None Disable the screen lock Swipe Set to use the screen lock without a PIN password pattern or face detection Pattern Set an unlock pattern to unlock the screen PIN Set a PIN numeric to unlock the screen Password Set to display your own message for the locked screen lt Gestures gt Move Home screen items Touch and hold an item and tilt the device to move the item in Home screens or applications Tilt sensitivity Test and adjust the sensitivity of the tilt sensor for the Home screen and applications Silence incoming calls Fl
33. gt Alarm Clock E After you set the time the LG P920 lets you know how much time is left before the alarm will sound Set Repeat Snooze duration Vibration Alarm sound Puzzle lock and Memo Touch Save Calculator 4 2 Touch gt Calculator from the Apps tap Touch the number keys to enter numbers For simple calculations touch the function you want x or followed by For more complex calculations touch the Menu key fil select the Advanced panel then choose sin cos tan log and so on Calendar 1 2 Touch gt Calendar from the Apps tap Tap the month displayed at left top corner here you can find the different calendar views Day Week Month Agenda Tap the date for the event you want to add Tap amp to add the event Touch Event name then enter the event name Touch Location and enter the location Check the date and enter the time you want your event to start and finish If you want to add a note to your event touch Description and enter the details If you want to repeat the alarm set REPEAT and set REMINDERS if necessary Touch Save to save the event in the calendar Voice Recorder Recording a sound or voice Use the voice recorder to record voice memos or other audio files 1 On the home screen touch the Applications tab and select Voice Recorder 2 Touch to start recording Touch M to stop recording 4 Touch to listen to th
34. hren Zum Fortsetzen der man Wiedergabe ber hren Zum Springen zum n chsten Titel im Album E oder in der Playlist oder f r zuf llige Wiedergabe ber hren 83 Multimedia Beruhren Sie diese Option um zum Beginn des Titels zuruckzukehren Zum Zuruckkehren zum vorherigen Titel zweimal ber hren Ber hren Sie diese Option um die Lautst rke zu Steuern Ber hren Sie dieses Symbol um den Wiederholungsmodus festzulegen Ber hren Sie dieses Symbol um den Modus Zuf llige Wiedergabe einzustellen 84 Beruhren Sie dieses symbol um die aktuelle Playlist anzuzeigen Beruhren Sie dieses Symbol um die Texte zu sehen Diese Option ist nur verf gbar wenn der Titel den Songtext enth lt Um w hrend der Musikwiedergabe die Lautst rke zu ndern dr cken Sie die Lautst rketasten an der linken Seite des Telefons Eine Playlist erstellen 1 Ber hren Sie E gt Musik Player auf der Registerkarte Anwendungen 2 Wahlen Sie Playlists 3 Ber hren Sie die Taste Men gt Neue Playlist 4 Geben Sie einen Namen f r die Playlist ein und w hlen Sie OK 5 W hlen Sie die Dateien aus die Sie hinzuf gen m chten und w hlen Sie Hinzuf gen Einstellungen des Musik Players anpassen 1 Ber hren Sie E gt Musik Player auf der Registerkarte Anwendungen 2 Ber hren Sie die Taste Men gt Einstellungen 3 ndern Sie die Ei
35. may be recharged hundreds of times until it needs replacing e Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximise usability e Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity such as in the bathroom e Do not leave the battery in hot or cold places as this may deteriorate the battery performance e There is risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type e Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions Please recycle when possible Do not dispose as household waste e f you need to replace the battery take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance e Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger e Actual battery life will depend on network configuration product settings usage patterns battery and environmental conditions 11 Guidelines for safe and efficient use 3D Content Viewing Precautions 1 When viewing 3D content e The vision of young children may still be developing 3D contents should not be viewed by children under the age of 5 e Some viewers may experience symptoms of discomfort such as nausea eye strain fatigue and dizziness when viewing 3D content All viewers should take regular breaks to help avoid these symptoms Each person is different so determine the fr
36. opening another one Use and switch between several open applications Android manages each application stopping and starting it as needed to ensure idle applications don t consume resources unnecessarily To stop using an application 1 On the home screen Touch E gt Settings from Apps tab gt Apps from the DEVICE gt RUNNING tab 2 Scroll and touch the desired application and touch Stop to stop it 7 Installing PC software LG PC Suite The LG PC Suite is a software package that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi Fi Once connected you can use the functions of your device from your PC With the LG PC Suite software you Can e Manage and play your media content music movies pictures on your PC e Send multimedia content to your device e Synchronise data schedules contacts bookmarks between your device and PC e Backup the applications in your device e Update the software in your device e Backup and restore the device e Play multimedia content from your PC on your device NOTE You can use the application s Helo menu to find out how to use your LG PC Suite software Select the Model LGP920 or Go to Support gt Mobile gt Select the Model LGP920 3 Click PC Sync from MANUALS amp DOWNLOAD and click DOWNLOAD to download LG PC Suite PC software or Click PC sync from Download and click WINDOW PC Sync Download to download LG PC S
37. press and hold the Hang up or Intermittent software Power Lock key for 10 seconds to freeze problem turn it off Then press the Power Lock key again for 3 seconds to reboot the phone Try to do a software update service via the website 101 Wi Fi WLAN Dieses Ger t kann in allen europ ischen L ndern verwendet werden Das WLAN kann innerhalb der EU in Innenraumen uneingeschr nkt verwendet werden In Frankreich Russland und der Ukraine ist eine Verwendung im Freien jedoch nicht m glich Wi Fi WLAN This equipment may be operated in all European countries The WLAN can be operated in the EU without restriction indoors but cannot be operated outdoors in France Russia and Ukraine Allgemeine Anfragen lt LG Consumer Information Center gt Telefonisch unter 01803 11 54 11 0 09 Anruf aus dem Festnetz der DTAG Mobilfunk preise k nnen erheblich abweichen General Inquiries lt LG Customer Information Center gt 01803 11 54 11 Make sure the number is correct before making a call DES CE0168
38. r hellere Videos in Richtung Blitz Hier k nnen Sie den Blitz f r Videoaufnahmen im Dunkeln einschalten 3D Fokusmodus W hlen Sie fur den automatischen 3D Fokus entweder Rand oder Mitte aus Bei Rand wird zur Optimierung der Tiefe ein Randbereich verwendet Bei Mitte wird hierf r ein Bereich in der Mitte verwendet Alternativ k nnen Sie die Tiefe manuell ber die 3D Fokus Funktion im Sucher einstellen Stabilisierung W hlen Sie Ein um ein m gliches Verwackeln auszugleichen 3D Videos aufzeichnen 1 ffnen Sie die Anwendung Kamera und schieben Sie die Taste f r den Kamera Modus nach unten in die Position Video Das Ausl ser Symbol wechselt von gt zu e 1 Kamera 2 Der Sucher der Videokamera wird auf dem Bildschirm angezeigt Ber hren Sie das 3D Symbol fa 3 Halten Sie das Mobiltelefon horizontal und richten Sie das Objektiv auf das Videomotiv 4 Ber hren Sie das Symbol Video Starten e Ein Timer mit der L ngenanzeige des Videos wird im unteren Bereich des Suchers angezeigt 5 Um die Aufnahme zu stoppen ber hren Sie das Symbol 0 Video stoppen HINWEIS e Der Abstand zwischen Kamera und Motiv muss mindestens 0 5 Meter betragen e Um die 3D Aufnahme in optimaler Qualit t zu betrachten halten Sie einen Abstand von 30 bis 40 cm zu Ihren Augen ein 18 3D Bereich Halten Sie die 3D Taste auf der rechten Seite de
39. settings for GPS functionality e Google s location service f you select Google s location service your phone determines your approximate location using Wi Fi and mobile networks When you select this option you re asked whether you consent to allowing Google to use your location when providing these Services e GPS satellites If you select GPS satellites your phone determines your location with street level accuracy e Location amp Google search Set the device to use your current location for Google search and other Google services lt Security gt Change the settings for securing your device and the SIM card SIM CARD LOCK e Set up SIM card lock Set up SIM card lock or change the SIM PIN Lock SIM card Activate or deactivate the PIN lock feature to require the PIN before using the device Change SIM PIN Change the PIN used to access SIM or USIM data PASSWORDS e Password typing visible Show password as you type PHONE ADMINISTRATION e Phone administrators View device administrators configured on your device You can activate device administrators to apply new policies to your device e Unknown sources View device administrators configured on your device You can activate device administrators to apply new policies to your device CREDENTIAL STORAGE e Trusted credentials Select certificates and credentials to ensure secure use of various applications
40. suchen und geben Sie den die ersten Buchstaben des Kontakts ein den Sie anrufen m chten 3 Ber hren Sie in der Liste den Kontakt den Sie anrufen m chten Annehmen oder Abweisen eines Anrufs TIPP Legen Sie das Telefon mit dem Display nach unten hin oder dr cken Sie die Lautstarketaste an der Seite des Telefons um den Rufton bei einem eingehenden Anruf auszuschalten Gesteneinstellungen m ssen vorher vorgenommen werden Tippen Sie auf Anwendungen gt Einstellungen gt Gesten gt aktivieren Sie Eingehende Anrufe stummschalten N A Bei gesperrtem Bildschirm Wenn das Telefon klingelt ziehen Sie das Symbol Ablehnen ea nach links um einen eingehenden Anruf abzulehnen 03 54 Anrufe Bei entsperrtem Bildschirm Ber hren Sie beim Klingeln des Telefons das Symbol Annehmen x Ber hren Sie das Symbol Ablehnen Bay um einen eingehenden Anruf abzulehnen TIPP Schnellnachr Mit dieser Funktion k nnen Sie schnell Nachrichten senden Diese Funktion ist z B in Besprechungen sehr hilfreich um dem anrufenden Kontakt schnell eine Nachricht zu q senden Anruflautstarke anpassen Verwenden Sie die Lautstarketaste an der rechten Seite des Telefons um die Lautstarke wahrend eines Anrufs einzustellen Neuer Anruf J 2 4 5 Ber hren Sie bei Ihrem ersten Anruf W hltasten und w hlen Sie die Rufnummer Sie k nnen Ihre Kontakte auch durch Ber hr
41. type list will appear select LG software 2 Run the LG PC Suite program on your PC Refer to the PC software LG PC Suite help for more information driver is required to connect an LG device to a PC It is installed automatically when you install the LG PC Suite software Ps wee ee ee lk ue aes NOTE The LG integrated USB J Transferring music photos and videos using USB mass storage mode 1 Connect the LG P920 to a PC using a USB cable 2 If you haven t installed LG Android Platform Driver on your PC you need to change the settings manually On the Home screen touch fal gt System settings gt PC connection gt USB Connection type then select Mass storage 3 You can view the mass storage content on your PC and transfer the files 43 44 Calls Making a voice call 1 Touch Kto open the keypad 2 Enter the number on the keypad To delete a digit touch the Clear icon x 3 Touch the Call icon lt to make a Call 4 To end a call touch the End icon ie TIP To enter to make international calls hold down 0 k C TIP To bring up the keypad L during a call touch Dialpad Making a video call 1 Touch K to open the keypad 2 Enter the phone number as before 3 Touch the Video call icon K to make a video call 4 If you do not want to use the speaker phone touch Speaker and make sure you have your headset plugged in 5 W
42. when you simply press 3D hot key on the right hand side of the phone 1 Touch Apps i gt 3D Converter from the Apps tap 2 Touch imi and select games you would like to choose 3 You can play games on 3D converter list in 3D e In case you have registered customizable game you can set Quality 3D depth Depth scale in 3D settings 4 Touch amp on games list 176 5 Save the settings after setting up Notice 3D converter works on only 2D OpenGL based games NOTE 3D converting does not cost you The Web Internet Internet gives you a fast full colour world of games music news sport entertainment and much more right on your mobile phone Wherever you are and whatever you enjoy NOTE Additional charges apply when connecting to these services and downloading content Check data charges with your network provider Using the web toolbar Touch to go back a page Touch to go forward a page to the page you connected to after the current one This is the opposite of what happens when you press the Back key which goes to the previous page Touch to go to the homepage Touch to add a new window Touch to open a list of saved bookmarks Xi S Using options Touch the Menu key fil to view options Refresh Update the current web page Save to bookmarks Add the current web page as a bookmark Share page Allows you to share the web page w
43. 3 Copyrights and trademarks The rights to all technologies and products that comprise this device are the property of their respective owners e Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc e microSD and the microSD logo are Trademarks of the SD Card Association e Google Android Google Search Google Calendar Google Maps Google Latitude Google Mail YouTube Google Talk and Play Store are trademarks of Google Inc e Wi Fi is a registered trademark of the HU Fidelity Alliance Inc TE Adobe Flash Player technology by Adobe Systems Incorporated e DivX Mobile DIVX HD ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX Inc This is an official DivX Certified device that plays Divx video Visit www divx com for more information and software tools to convert your files into DivX video ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX Certified to play DivX video up to HD 720p including premium content May play Ho DIVX 1920x1 080 Divx DivX Certified and associated logos are trademarks of DivX Inc and are used under license Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7
44. Anzeige der erweiterten Wi Fi Einstellungen wird ber die Anzeige der Wi Fi Einstellungen aufgerufen Ber hren Sie die Men taste EI und dann Erweitert TIPP MAC Adresse abrufen Bei manchen Wireless Netzwerken mit MAC Filtern m ssen Sie u U im Router die MAC Adresse Ihres LG P920 eingeben um eine Verbindung einzurichten Die MAC Adresse finden Sie in der Benutzeroberflache wie folgt Ber hren Sie Systemeinstellungen gt Wi Fi und ber hren Sie dann die Taste Men BJ gt Erweitert gt MAC Adresse lt Bluetooth gt Ein Ausschalten der Bluetooth Funktion Einzelheiten dazu finden Sie in den Bluetooth Informationen lt Datenlast gt Anzeige der Datennutzung und Konfigurieren der Einstellungen fur das Datenlimit e Mobile Daten Festlegen der Verwendung von Datenverbindungen in allen Mobilfunknetzen e Grenze fur mobilen Datenverbrauch Festlegen einer Begrenzung f r die Verwendung von mobilen Daten e Datennutzungszyklus Anpassen der Einstellungen fur den Limitzyklus Anrufeinstellungen Sie k nnen Telefonanrufeinstellungen konfigurieren wie z B die Rufumleitung und weitere sonderfunktionen die von Ihrem Dienstanbieter angeboten werden 1 Ber hren Sie im Homescreen E33 gt Einstellungen 2 Tippen Sie auf Anruf und w hlen Sie die Optionen aus die Sie andern m chten lt Anrufbegrenzung gt W hlen Sie Anrufbegrenzung um eine Liste von Nummern zu
45. DataPro Datenplan zus tzliche Phone trennen Tippen Sie im Daten bertragungsgeb hren Dialog auf die Option Trennen anfallen Der Internetzugang ber Wi Fi Netzwerke funktioniert gegebenenfalls aufgrund von starker Netzauslastung nicht Wenn Sie das On Screen Phone Fenster vergroBern wird die Anzeige auf dem Bildschirm gegebenenfalls verlangsamt So pr fen Sie die Verbindung zwischen Telefon und PC Sobald die Ger te verbunden sind k nnen Sie die Statusleiste oben im Homescreen herunterziehen und dort den On Screen Phone Verbindungsstatus pr fen So trennen Sie die Verbindung zwischen Mobiltelefon und PC Klicken Sie auf oben links im On Screen Phone Fenster Ziehen Sie alternativ die Benachrichtigungsleiste Jo Einstellungen Rufen Sie das Menu Einstellungen auf 1 Ber hren Sie im Homescreen gt Systemeinstellungen 2 Wahlen Sie eine Einstellungskategorie aus und wahlen Sie anschlieBend eine Option aus DRAHTLOS amp NETZWERKE Hier konnen Sie Wi Fi und Bluetooth verwalten AuBerdem konnen Sie mobile Netzwerke festlegen und in den Flugmodus wechseln lt Wi Fi gt e Wi Fi Aktiviert Wi Fi um die Verbindung zu verf gbaren Wi Fi Netzwerken herzustellen e Wi Fi Einstellungen Mit dieser Option k nnen Sie drahtlose Zugangspunkte einrichten und verwalten Verwenden Sie diese Option um die Netzwerkbenachrichtigung festzulegen oder ein Wi Fi 96 Netzwerk hinzuzuf gen Die
46. Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone e Do not expose the phone to liquid or moisture e Use the accessories like earphones cautiously Do not touch the antenna unnecessarily e Do not use touch or attempt to remove or fix broken chipped or cracked glass Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty e Your phone is an electronic device that generates heat during normal operation Extremely prolonged direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns Therefore use care when handling your phone during or immediately after operation Efficient phone operation Electronics devices All mobile phones may get interference which could affect performance e Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission Avoid placing the phone over pacemakers for example in your breast pocket e Some hearing aids might be disturbed by mobile phones e Minor interference may affect TVs radios PCs etc Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive e Do not use a hand held phone while driving e Give full attention to driving e Pull off the road and park before making or answering a Call if driving conditions so require e RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safet
47. Hg cadmium Cd or lead Pb if the battery Contains more than 0 0005 of mercury 0 002 of cadmium or 0 004 of lead 3 All batteries accumulators should be disposed separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 4 The correct disposal of Your old batteries accumulators will help to prevent potential negative consequences for the environment animal and human health 5 For more detailed information about disposal of Your old batteries accumulators please contact Your city office waste disposal service or the shop where You purchased the product Contents Guidelines for safe and efficient Important notice 13 Getting to know your phone 20 Installing the SIM card and DATEL ccsssssssssseressrerrenn 22 Charging your phone 23 Installing the memory card 23 Formatting the memory card 24 Your Home screen 26 Touch screen tips 0 0 26 Lock your Phone n s 28 Unlock screen s s 28 HOME ne 28 Customising the Home screen 29 Getting back to a recently used SDHC N 30 On screen keyboard 32 Entering accented letters 33 Google Account Set up 34 Connecting to Networks and DEVICES een 36 Vene 36 Connecting to Wi Fi networks 36 Bluetooth are of Sharing your phone s data CONNECHON rare 38 Using smarloldfen ce 40 PC connections with
48. LOS amp NETZWERKE und w hlen Sie Mobiler Wi Fi Hotspot 3 Stellen Sie sicher dass Mobiler Wi Fi Hotspot ausgew hlt ist 4 Wahlen Sie Wi Fi Hotspot konfigurieren Das Dialogfeld Wi Fi Hotspot konfigurieren wird geoffnet Sie k nnen den Netzwerknamen SSID andern den andere Computer bei der Suche nach WiFi Netzwerken sehen Sie k nnen auch das Men Sicherheit ber hren um f r das Netzwerk eine Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Sicherheit mit einem Preshared Key PSK zu konfigurieren e Wenn Sie die Sicherheitsoption WPA2 PSK wahlen wird ein Passwortfeld zum Dialogfeld Wi Fi Hotspot konfigurieren hinzugefugt Nach der Festlegung des Passworts muss dieses dann eingegeben werden wenn Sie mit einem Computer oder einem anderen Gerat eine Verbindung zum Hotspot des Telefons herstellen Stellen Sie Offen im Sicherheits Men ein um die Sicherheitsfunktionen Ihres Wi Fi Netzwerks zu deaktivieren 5 Ber hren Sie Speichern ACHTUNG Wenn Sie die Sicherheitsoption Offen verwenden k nnen Sie die unbefugte Nutzung von Online Diensten durch andere Personen nicht verhindern und es k nnen zus tzliche Kosten anfallen Um eine unbefugte Nutzung zu verhindern sollten Sie die Sicherheitsoption stets aktiviert lassen Verwenden von SmartShare SmartShare verwendet DLNA Technologie Digital Living Network Alliance um digitale Inhalte ber ein Drahtlosnetzwerk freizugeben Zur U
49. Objektiv auf das gewunschte Motiv 3 Inder Mitte des sucherbildschirms wird eine Fokusbox angezeigt Sie k nnen auch auf eine beliebige Stelle des Bildschirms tippen um den Fokus auf diese Stelle zu setzen 4 Wenn die Fokusbox auf gr n schaltet ist Ihre Kamera scharf auf den Gegenstand eingestellt 5 Tippen Sie leicht auf das Ausl ser Symbol jg um ein Bild aufzunehmen Hinweis Aufgrund der Beschaffenheit der Kamera kann es bei der Aufnahme von Bildern in Innenr umen zu Schattierungen kommen Diese Schattierungen u ern sich in Farbunterschieden zwischen dem mittleren Bereich L des Bildes und den Seiten Nach der Aufnahme des Fotos Das aufgenommene Foto wird auf dem Bildschirm angezeigt Wenn die automatische Anzeige aktiviert ist sie k nnen das Bild ber hren Tippen Sie hier um es ber verschiedene Methoden freizugeben Sie k nnen f r die Freigabe zum Beispiel Bluetooth E Mail Google Mail Notizen Nachrichten Picasa oder jede beliebige heruntergeladene Anwendung verwenden die von Ihrem Telefon unterst tzt wird HINWEIS Beim Herunterladen von MMS k nnen zus tzliche Kosten anfallen wenn ein Roamingdienst genutzt wird 6 68 Kamera bei einem sozialen Netzwerk verf gen und dieses auf Ihrem Telefon einrichten k nnen Sie Ihre Fotos in Ihrer Community freigeben Sa Tippen Sie auf dieses els Symbol um das Bild als Kontaktbild Homescreen
50. PC using the USB cable 4 You can view the mass storage content on your PC and transfer the files 5 Copy the files from your PC to the drive folder 6 Select the charge only option to disconnect the phone TIP To use the microSD card on your phone again you need to open the notification drawer and touch J gt Charge only To disconnect your phone from the computer Open the notification drawer and touch RA gt Charge only to disconnect your phone from the computer safely 10 Unlock screen when using a data connection The LCD display will go dark if untouched for a set time when using a data connection Touch it to turn it on again 11 Do not connect your phone when you turn your PC on and off Make sure you disconnect your phone and PC via a data cable to avoid any harm to your PC 12 Hold your phone upright Please hold your phone straight and level like a normal phone The LG P920 has an internal antenna Be careful not to scratch or damage the back of the phone as this will impair performance While making receiving calls or sending receiving data try to avoid holding the lower part of the phone where the antenna is located This may affect call quality 13 When the screen freezes lf the phone does not respond to user input or the screen freezes Remove the battery reinsert it and Switch on the phone If it still does not work please contact the service centre 19 Getting to k
51. SAR Wert wird mit standardisierten Testmethoden ermittelt bei denen das Telefon in allen getesteten Frequenzb ndern mit der h chsten zul ssigen Sendeleistung betrieben wird e Auch wenn Unterschiede zwischen den SAR Werten verschiedener LG Telefonmodelle bestehen entsprechen sie in jedem Fall den geltenden Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder e Der von der Internationalen Kommission f r den Schutz vor nichtionisierenden Strahlen International Commission on Non lonizing Radiation Protection ICNIRP empfohlene SAR Grenzwert liegt bei 2W Kg gemittelt uber zehn 10 Gramm Gewebe e Der h chste f r dieses Telefonmodell ermittelte SAR Wert bei Verwendung am Ohr liegt bei 0 368 W kg 10 g bzw 0 562 W kg 10 g wenn das Ger t am Korper getragen wird e Einige Lander Regionen haben den vom Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE empfohlenen SAR Grenzwert bernommen Dieser liegt bei 1 6 W kg gemittelt ber ein 1 Gramm Gewebe Pflege und Wartung des Telefons ZN WARNUNG Verwenden Sie ausschlie lich Akkus Ladeger te und Zubeh rteile die f r die Verwendung mit diesem Mobiltelefon zugelassen sind Die Verwendung anderer Teile kann zum Erl schen der Zulassungen oder Garantien f r dieses Mobiltelefon f hren und L kann gefahrlich sein e ffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht Sollten Reparaturen erforderlich sein wenden Sie sich an ei
52. Sie k nnen die Betriebsdauer des Akkus zwischen den Ladevorg ngen erh hen indem Sie Funktionen deaktivieren bei denen Sie auf die Ausf hrung im Hintergrund verzichten k nnen Sie k nnen au erdem berwachen its Wichtiger Hinweis wie stark Anwendungen und Systemressourcen den Akku beanspruchen So erh hen Sie die Betriebsdauer des Akkus e Deaktivieren Sie Funkverbindungen die Sie nicht verwenden Deaktivieren Sie Wi Fi Bluetooth oder GPS wenn Sie diese Dienste nicht verwenden e Verringern Sie die Helligkeit des Bildschirms und stellen Sie eine kurzere Wartezeit fur die Bildschirmsperre ein e Deaktivieren Sie die automatische synchronisierung fur Google Mail Kalender Kontakte und weitere Apps e Einige Anwendungen die Sie heruntergeladen haben k nnen die Akkubetriebsdauer verk rzen So berpr fen Sie den Ladezustand des Akkus 1 Ber hren Sie im Homescreen gt Einstellungen auf der Registerkarte Anwendungen gt Telefoninfo gt Akku 2 Der Status Wird geladen Wird entladen und Ladezustand als Prozentwert der Vollladung des Akkus werden am oberen Bildschirmrand angezeigt So berwachen und kontrollieren Sie den Akkuverbrauch 1 Ber hren Sie im Homescreen E gt Einstellungen auf der Registerkarte Anwendungen gt Telefoninfo gt Akku gt Akkuverbrauch 2 Am oberen Bildschirmrand wird die Akkubetriebsdauer angezeigt Diese Anzeige gibt entwed
53. UNG Decken Sie den Schutz berzug auf dem N herungssensor des LCD nicht ab Dies kann zu Fehlfunktionen des Sensors f hren Ne F TIPP Ber hren Sie die Men taste fj wenn Sie eine Anwendung antippen um zu pr fen welche Optionen zur Verf gung stehen Wenn das LG P920 bei Gebrauch Fehlermeldungen anzeigt oder wenn Sie das Telefon nicht einschalten k nnen nehmen Sie den Akku heraus legen Sie ihn wieder ein und schalten Sie dann das Telefon nach 5 L Sekunden wieder ein Anschluss f r Stereo Ein Aus Taste Kopfh rer a Sperrtaste Lautstarketasten Auf dem Homescreen Regelung der Ruftonlautstarke Wahrend eines Anrufs Regelung der Horerlautstarke W hrend Musikwiedergabe Regelung der Lautst rke zu jeder Zeit Anschluss f r Ladeger t Micro USB Kabel HDMI 3D Taste F r Wechsel in den 3D Bereich diese Taste gedr ckt halten Kamera Modus Dr cken Sie auf diese Taste um ein Foto aufzunehmen R ckseitige Abdeckung Akku SIM Karten Steckplatz Blitz Steckplatz f r microSD Kameraobjektiv Speicherkarte Ihr neues Mobiltelefon Einsetzen der SIM Karte 2 und des Akkus Bevor Sie Ihr neues Telefon verwenden k nnen m ssen Sie es einrichten So setzen Sie die SIM Karte und den Akku ein 1 Um die r ckseitige Abdeckung zu entfernen halten Sie das Telefon fest in einer Hand Dr cken Sie mit dem Daumen der anderen Hand fest auf die Mitte der Abdeckung
54. Webzugriff und Daten bertragungen wird empfohlen alle Programme zu beenden bevor Sie den Sperrmodus aktivieren 32 Bildschirm entsperren Um den Bildschirm erneut zu aktivieren dr cken Sie die Ein Aus Taste Sperrtaste Der Bildschirm Bildschirmsperre wird angezeigt Ber hren Sie die Bildschirmsperre und schieben Sie sie in eine beliebige Richtung um den Homescreen zu entsperren Der zuletzt angezeigte Bildschirm wird eingeblendet Homescreen Ziehen Sie einfach mit dem Finger nach links oder rechts um die Panels anzuzeigen Sie k nnen die verschiedenen Panels mit Google Apps Downloads Widgets und Hintergr nden gestalten HINWEIS Einige Bildschirmdarstellungen k nnen je nach Dienstanbieter variieren Auf Ihrem Homescreen k nnen Sie am unteren Bildschirmrand schnelltasten anzeigen Einmaliges Ber hren der Schnelltasten erm glicht den schnellen Zugriff auf die am h ufigsten verwendeten Funktionen X Ber hren Sie das Symbol Telefon um die Softtastatur aufzurufen mit der Sie Anrufe t tigen k nnen ER Ber hren Sie das Symbol um Ihre Kontakte zu ffnen t Ber hren Sie das Symbol SMS MMS um auf das Nachrichtenmen zuzugreifen Hier k nnen Sie eine neue Nachricht erstellen EE Ber hren Sie das Symbol Anwendungen um alle installierten Anwendungen anzuzeigen Ber hren Sie die Anzeige um durch die Anwendungen zu navigieren Zum ffnen einer Anwendung
55. Wi Fi Hotspot machen Wenn Ihr Telefon die Mobildatenverbindung teilt erscheint ein Symbol in der Statusleiste und eine Benachrichtigung im Benachrichtigungsauszug Weitere Informationen zu Tethering portablen Hotspots unterst tzten Betriebssystemen und sonstige Details finden Sie unter http www android com tether 49 Mit Netzwerken und Ger ten verbinden So ndern Sie die Einstellungen f r Mobiler Wi Fi Hotspot e Ber hren Sie f gt Registerkarte Systemeinstellungen gt Mehr ber DRAHTLOS amp NETZWERK gt Mobiler Wi Fi Hotspot gt w hlen Sie die Optionen aus die Sie anpassen m chten TIPP Wenn Ihr PC unter Windows 7 oder einer Linux Version wie z B Ubuntu l uft m ssen Sie in der Regel keine Einstellungen vornehmen um Ihren Computer auf Tethering vorzubereiten Wenn Sie eine ltere Windows Version oder ein anderes Betriebssystem verwenden m ssen Sie m glicherweise einige Einstellungen vornehmen um eine Netzwerkverbindung ber USB herzustellen Aktuelle Informationen dazu welche Betriebssysteme USB Tethering unterst tzen und wie diese daf r konfiguriert werden finden Sie unter http www android com tether 46 Portablen Hotspot umbenennen oder sichern sie k nnen den Wi Fi Netzwerknamen Ihres Telefons SSID andern und das Netzwerk sichern 1 ber hren Sie im Homescreen gt Systemeinstellungen 2 Ber hren Sie Mehr ber die Registerkarte DRAHT
56. Your device might not be able to play some contents N To download contents from the remote content library 1 Touch the Apps Key BE gt SmartShare 9 2 Touch the From button E and select the device of the remote content library 3 You can browse the content library 4 Touch and hold a content thumbnail and then touch Download NOTICE Some contents are not supported To upload contents to the remote content library 1 Touch the Apps Key E gt SmartShare E 2 Touch the From icon and select My phone 3 You can browse the local content library to find the content s you want 4 Touch and hold a content thumbnail and then touch Upload 5 Select the device of the remote content library to be uploaded NOTICE Some DLNA enabled devices do not support the DMS upload functionality and will not upload files Some contents are not _ Supported PC connections with a PC data cable Learn to connect your device to a PC with a PC data cable in USB connection modes By connecting the device to a PC you can transfer data to and from your device directly and use the PC software LG PC Suite Sync your phone with your computer To synchronise your phone with your PC using the USB cable you need to install the PC software LG PC Suite on your PC Download the program from the LG website www lg com 1 Use the USB data cable to connect your phone to the PC The USB connection
57. ail The first time you open the Email application a setup wizard opens to help you add an email account The following settings may need to be entered when setting up your accounts Microsoft Exchange email account Email address Enter the account email address User name Enter the account username Password Enter the account password Domain Enter the account domain optional Server address Enter the server address Use SSL Choose whether or not to use SSL for Microsoft Exchange Touch the Next button to connect the server setup complete page will appear you will need to enter name for account display and My name The account will now appear in the list of accounts in your Email folder Other POP3 IMAP email account Email address Enter the account email address Password Enter the account password POP3 IMAP4 Select protocol type either POPS or IMAP4 Incoming server Enter the incoming email server address Secure type TLS SSL Off Port number Normally each account s default number will be displayed Outgoing server Enter the outgoing email server address SMTP Secure type TLS SSL Off Port number Normally each account s default number will be displayed The Accounts screen The Accounts screen lists your Combined Inbox and each of your email accounts e From the Home screen touch E3 gt select Email The Account list scree
58. alls das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich bitte an unser Servicezentrum 25 24 Ihr neues Mobiltelefon Um das Telefon einzuschalten halten Sie die Ein Aus Taste 3 Sekunden lang gedr ckt Um das Telefon auszuschalten halten Sie die Ein Aus Taste 3 Sekunden lang gedr ckt und ber hren Sie dann Ausschalten und OK H rer m Ein Aus Taste Sperrtaste Zum Ein Ausschalten des Telefons gedruckt halten Kurz drucken um das Display zu sperren oder zu entsperren N herungssensor Taste Homescreen Internes Kameraobjektiv Ruft von jedem Bildschirm aus den Homescreen auf Zur ck Taste Ruft den vorherigen Men taste Bildschirm auf Ruft verf gbare Optionen Taste Suchen auf Durchsucht das Internet und die Daten auf dem Telefon HINWEIS N herungssensor Wenn Sie Anrufe empfangen oder t tigen und sich das Mobiltelefon am Ohr befindet wird durch diesen Sensor automatisch die Beleuchtung ausgeschaltet und der Touchscreen gesperrt wenn Objekte erkannt werden Das verl ngert die Akkubetriebsdauer und verhindert dass bei einem Anruf versehentlich der Touchscreen aktiviert wird A WARNUNG Das LC Display und der Touchscreen k nnen besch digt werden wenn Sie schwere Gegenst nde auf das Telefon legen oder sich darauf setzen Decken Sie den Schutz berzug auf dem N herungssensor des LCD nicht ab Dies kann zu Fehlfunktionen des Sensors f hren Ns A WARN
59. arts of this manual may not apply to your phone depending on its software or your service provider e This handset is not recommended for the visually impaired because it has a touch screen keypad e Copyright 2013 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners e Google Search Maps Google Mail YouTube and Google Talk are trademarks of Google Inc 1 Disposal of your old appliance 1 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002 96 EC 2 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 3 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health 4 For more detailed information about disposal of your old appliance please contact your city office waste disposal service or the shop where you purchased the product Disposal of waste batteries accumulators 1 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to batteries accumulators of Your product it means they are covered by the European Directive 2006 66 EC 2 This symbol may be combined with chemical symbols for mercury
60. as Telefon nicht in der Nahe von Kraftstoffen oder Chemikalien e Transportieren und lagern Sie keine brennbaren Fl ssigkeiten Gase oder Explosivstoffe im selben Raum des Fahrzeugs in dem sich auch das Mobiltelefon oder Mobiltelefonzubeh r befindet Richtlinien f r den sicheren und effizienten Gebrauch In Flugzeugen In einem Flugzeug k nnen Telefone zu Interferenzen f hren e Schalten Sie daher Ihr Mobiltelefon aus bevor Sie in ein Flugzeug steigen e erwenden Sie es auch nicht w hrend des Aufenthalts auf dem Flughafengel nde sofern dies nicht ausdr cklich vom Personal erlaubt wurde Kinder Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem sicheren Ort au erhalb der Reichweite von Kleinkindern auf Es enth lt Kleinteile die verschluckt oder eingeatmet werden k nnten Notrufe Notrufe sind m glicherweise nicht in allen Mobilfunknetzen m glich Verlassen Sie sich daher bei Notrufen nie ausschlie lich auf ein Mobiltelefon Weitere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter Hinweise zum Akku und zur Pflege des Akkus e Es ist nicht erforderlich den Akku vor dem Laden vollstandig zu entladen Anders als bei herk mmlichen Akkus tritt bei diesem Akku kein Memory Effekt auf der die Leistung vermindert e Verwenden Sie ausschlie lich Akkus und Ladeger te von LG Ladeger te von LG sind so ausgelegt dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird e ffnen Sie den Akku nicht und sch
61. ayback control HTH Touch to pause playback a Touch to resume playback Touch to skip to the next track in the album playlist or shuffle Touch to go back to the beginning of the song Touch twice to return to the previous song Touch to manage the music volume Touch to set repeat mode Touch to play the current playlist in shuffle mode Touch to see the current playlist Touch to see lyrics This option is on only if the song includes the lyrics To change the volume while listening to music press the up and down volume keys on the left hand side of the phone Create a playlist 1 Touch EB gt Music Player from the Apps tap 2 Select Playlists 3 Touch the Menu key fi gt New playlist 4 Enter a title for your new playlist and select OK 5 Select the files you want to include and select Add 7 Multimedia Customise music player settings 1 Touch gt Music Player from the Apps tap 2 Touch the Menu key Ej gt Settings 3 Adjust the settings to customise your music player NOTE 12 e Some file formats are not supported depending on the device software e f the file size exceeds the available memory an error can occur when you open files e Music file copyrights may be protected by international treaties and national copyright laws Therefore it may be necessary to obtain permission or a licence to reproduce or copy m
62. beendet Vibrationsmodus Gl Neue E Mail Akku vollst ndig geladen Neue Google Mail Neue Google Talk Akku wird geladen ta Nachricht Datenempfang und Das Telefon ist ber ein gt Musikwiedergabe l uft USB Kabel an einen PC E angeschlossen Fr Anstehendes Ereignis Symbol Beschreibung Mobiler WiFi Hotspot ist aktiv GPS aktiv SmartShare ist aktiv Musik von SmartShare wird wiedergegeben Bildschirmtastatur Sie k nnen Text ber die Bildschirmtastatur eingeben Die Bildschirmtastatur wird automatisch auf dem Bildschirm angezeigt wenn Sie Text eingeben m ssen Um die Tastatur manuell aufzurufen m ssen Sie nur das Textfeld ber hren in das sie Text eingeben m chten Verwendung der Tastatur und Texteingabe a Tippen Sie einmal auf die Taste um den n chsten Buchstaben gro zu schreiben Tippen Sie zweimal auf die Taste um die Feststellfunktion zu aktivieren E Tippen Sie auf diese Taste um auf die Tastatur f r Zahlen und Symbole umzuschalten Wenn Sie diese Registerkarte l nger ber hren k nnen Sie das Einstellungsmen anzeigen FEN Tippen Sie auf diese Taste um die Schriftsprache anzuzeigen oder zu ndern 3 Ihr Homescreen Tippen Sie auf diese Taste um ein Leerzeichen einzufugen Tippen Sie auf diese Taste um eine neue Zeile in einem Nachrichtenfeld zu erzeugen FJ Tippen Sie auf diese Taste um das vorherige Zeichen z
63. by scrolling the wheel After selecting an option touch the Back key Focus Tap to select the focus mode e Auto Allows the camera to focus automatically The camera continuously focuses on the objects in the photo e Face tracking The camera detects and focuses on human faces automatically Image size Touch to set the size in pixels of the picture you are taking Scene mode Select the colour and light settings appropriate for the current environment e Normal Automatically adjusts according to the environment e Portrait It s good to capture people e Landscape It s good to capture natural scenery such as trees flowers and sky e Sunset It s good to capture the sunset scenery e Night It s good to capture the night scenery Slow shutter speeds are used to detect night landscape White balance Choose between Auto Incandescent Sunny Fluorescent and Cloudy Color effect Choose a color tone for your new photo Timer The self timer allows you to set a delay before a picture is taken after pressing the shutter Shot mode Select shooting mode from Normal or Continuous shot Auto review If you set Auto review to on it will automatically show you the picture you have just taken Shutter sound Select one of the four shutter sounds Tag location Activate to use your phone s location based services Take pictures wherever you are and tag them with the l
64. ccess within the coverage of the wireless access point AP Enjoy wireless Internet using Wi Fi without extra charges Connecting to Wi Fi networks To use Wi Fi on your phone you need to access a wireless access point or hotspot Some access points are open and you can simply connect to them Others are hidden or use security features you must configure your phone to be able to connect to them Turn off Wi Fi when you re not using it to extend the life of your battery NOTE If you are out of the Wi Fi zone or have set Wi Fi to OFF additional charges may be applied by your mobile operator for mobile data use Turning Wi Fi on and connecting to a Wi Fi network 1 Touch gt System settings gt Wi Fi from the WIRELESS amp NETWORKS tab 2 Set Wi Fi to ON to turn it on and start scanning for available Wi Fi networks 3 Tap the Wi Fi menu again to see a list of active and in range Wi Fi networks e Secured networks are indicated by a lock icon 4 Touch a network to connect to it e f the network is open you are asked to confirm that you want to connect to that network by touching Connect e f the network is secured you are prompted to enter a password or other credentials Ask your network administrator for details 5 The status bar displays icons that indicate Wi Fi status Bluetooth You can use Bluetooth to send data by running a corresponding application not from the Bluetooth me
65. ces Resetting the phone does not erase any system software updates you have downloaded or any files on your microSD card or internal memory such as music or photos So if you want to erase all the data in the internal memory while resetting the phone select the Erase internal memory checkbox SYSTEM lt Date amp time gt Use Date amp time settings to set how dates are displayed You can also use these settings to set your own time and time zone rather than obtaining the current time from the mobile network e Automatic date amp time Automatically update the time when you set a time zone e Automatic time zone Automatically update the time when you move across time zones e Set date Set the current date manually e Set time Set the current time manually e Select time zone Set your home time zone e Use 24 hour format Set to the time to be displayed in 24 hour format e Select date format Select a date format lt Accessibility gt Use the Accessibility settings to configure accessibility plug ins you have installed on your phone 89 Settings NOTE Requires additional plug ins SYSTEM e Large text Set the text size to large e Power button ends call Set the device to end a call when you press the Power Lock key e Auto rotate screen Set whether or not to rotate the content automatically when the device is rotated
66. che Abhilfema nahmen Im Mobiltelefon befindet sich keine SIM Fehler SIM Karte oder diese wurde falsch Stellen Sie sicher dass die SIM Karte korrekt eingesetzt ist eingesetzt Schwaches Signal Gehen Sie zu einem Fenster oder au erhalb der offenen Bereich Uberpr fen Sie Keine Reichweite des die Netzwerkabdeckungskarte des Netzverbindung GSM Netzes Netzbetreibers Netzverbindung Pr fen Sie ob die SIM Karte lter geht Betreiber f hrte als 6 bis 12 Monate ist Ist das verloren der Fall tauschen Sie die SIM neue Dienste ein Karte in der n chsten Filiale Ihres Mobilfunkbetreibers aus 116 Nachricht M gliche Ursachen M gliche Abhilfema nahmen Um einen Sicherheitscode zu ndern m ssen Codes Sie den neuen Der Standardcode ist 0000 stimmen Code durch erneute Falls Sie Ihren Code vergessen nicht Eingabe best tigen wenden Sie sich an Ihren berein Die zwei Mobildienstanbieter eingegebenen Codes stimmen nicht berein Eine Diese Funktion Anwendung wird nicht vom kannniche Dienstanbieter Wenden Sie sich an Ihren eingerichtet unterst tzt oder Dienstanbieter muss registriert werden werden Anrufe nicht m glich Fehler beim W hlvorgang Neue SIM Karte eingesetzt Maximale Anrufkosten erreicht Das neue Netz ist nicht autorisiert berpr fen Sie ob neue Beschr nkungen vorliegen Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter oder setzen Sie die H ch
67. creen Phone auf Ihrem PC 94 So verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit dem Ps 94 EINSTElUNGEN ea 96 Rufen Sie das Men Einstellungen CAI PER TENEEIN EEE EBE E 96 DRAHTLOS amp NETZWERKE 96 Anrufeinstellungen 97 DEVICE nannten 99 PERS NLICH nassen 103 EN 106 Software Update f r das Mobiltelefon uu22u220240s2022 110 Urheberrechte und Marken 112 Zubeh r ee 114 Technische Daten 115 Fehlerbehebung 116 Richtlinien f r den sicheren und effizienten Gebrauch Lesen Sie diese einfachen Richtlinien sorgf ltig durch Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gef hrlich oder gesetzeswidrig sein Sicherheitshinweis ber die Einwirkung elektromagnetischer Energie im Radiofrequenzbereich Informationen zur Einwirkung elektromagnetischer Felder und zur Spezifischen Absorptionsrate SAR Das Mobiltelefon LG P920 entspricht den geltenden Sicherheitsbestimmungen hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder Diese Bestimmungen basieren auf wissenschaftlichen Richtlinien die auch Sicherheitsabst nde definieren um eine gesundheitliche Gef hrdung von Personen unabh ngig von Alter und allgemeinem Gesundheitszustand auszuschlie en e In den Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder wird eine Ma einheit verwendet die als Spezifische Absorptionsrate bzw SAR bezeichnet wird Der
68. d hold it Drag To scroll Flick To scroll through a list or move slowly drag across the touch screen through a list or move quickly flick across the touch screen drag quickly and release Pinch and stretch To zoom in on content while centring the image between the finger tips pinch on the Screen by pressing two fingers down and bringing them together For Stretching content move the fingers away from each other to zoom out on an image NOTE e To select an item touch the centre of the icon e Do not to press too hard the touch screen is sensitive enough to pick up a light steady touch e Use the tip of your finger to touch the option you want Be careful not to touch any other keys 2 28 Your Home screen Lock your phone When you are not using your LG P920 press the Power Lock key to lock it This helps avoid accidental touches on the screen and saves battery power If you do not use the phone for a while whatever screen you are viewing will be replaced by the lock screen to conserve the battery NOTE If there are any programmes running when you set the pattern they may keep running in lock mode We recommend you exit all programmes before entering lock mode to avoid unnecessary charges e g for phone calls web access or data communications Unlock screen To wake up your phone press the Power Lock key The lock screen will appear
69. d Wi Fi Protected Access sind eingetragene Marken der Wi Fi Alliance e DIS 2 0 Channel dts Hergestellt unter Lizenz von DTS Licensing Limited DTS und das Symbol sind eingetragene Marken und DTS 2 0 Channel und die DTS Logos sind Marken von DTS Inc Produkt schlie t Software ein DTS Inc Alle Rechte vorbehalten e Dolby Digital Plus EnooLey Hergestellt unter Lizenz DIGITAL PLUS i von Dolby Laboratories Dolby und das Doppel D Symbol sind Marken von Dolby Laboratories 113 Zubehor Diese Zubeh rteile stehen f r Ihr LG P920 zur Verf gung Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten Ladeger t Datenkabel Se Verbinden Sie Ihr LG P920 mit dem PC Akku Benutzerhandbuch Erfahren Sie mehr uber Ihr LG P920 Stereo Headset HINWEIS e Verwenden Sie ausschlie lich Originalzubeh r von LG e Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erl schen Ihrer Garantie f hren 2 Zubeh rteile k nnen je nach Land oder Region unterschiedlich sein 114 Technische Daten Umgebungstemperatur Max 55 C entladen 45 C laden Min 10 C TiS Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet die bei der Verwendung des Mobiltelefons auftreten k nnen Bei manchen Problemen m ssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden die meisten k nnen Sie jedoch einfach selbst beheben Nachricht M gliche Ursachen M gli
70. der zu speichern Alle Kameraeinstellungen werden auf die Werkseinstellung zuruckgesetzt Ber hren Sie diese Option um weitere Informationen zu dieser Funktion anzuzeigen Die nachfolgenden Informationen geben Ihnen einen guten berblick TIPP Wenn Sie den Kameramodus verlassen werden einige Einstellungen auf die Standardeinstellungen zur ckgesetzt berpr fen Sie die Kameraeinstellungen bevor Sie das n chste Foto aufnehmen TIPP Das Men Einstellungen berlagert den Sucher Wenn Sie also die Bildfarbe oder Bildqualit t ndern sehen Sie hinter dem Men Einstellungen in der Vorschau wie sich das i Bild ver ndert Gespeicherte Fotos ansehen Sie k nnen aus dem Kameramodus heraus auf gespeicherte Fotos zugreifen Tippen Sie einfach auf die Galerie Schaltfl che I und die Galerie wird daraufhin angezeigt TIPP Bl ttern Sie nach links oder rechts um andere Fotos oder Videos anzuzeigen Tippen Sie auf ein Bild um andere Optionsmen s anzuzeigen Tippen Sie hier um eine SmartShare Liste Ihrer Bilder anzusehen Eine Verbindung zu anderen Ger ten zeigt die Fotos an Fe Tippen Sie hier um ein neues Bild aufzunehmen Tippen Sie hier um das Bild Uber verschiedene Methoden wie Bluetooth oder als Nachricht freizugeben EF Tippen Sie hier um das Bild zu l schen Men taste il Tippen Sie hier um die Optionen Bild festlegen als V
71. derherstellen Ihrer Einstellungen und Anwendungsdaten wenn die Anwendungen auf dem Telefon neu installiert werden PERS NLICHE DATEN e Speicher zur cksetzen Zum Zur cksetzen Ihrer Einstellungen auf die Werkseinstellungen und L schen aller Ihrer Daten Wenn Sie das Telefon auf diese Art zur cksetzen werden Sie aufgefordert die Informationen die Sie beim ersten Start von Android eingegeben haben erneut einzugeben 105 106 Einstellungen MERAN DIVERSE TEE TEE RP ere as eee HINWEIS Wenn Sie Speicher zur cksetzen ausw hlen werden alle Ihre pers nlichen Daten aus dem Systemspeicher des Telefons gel scht inklusive der Informationen ber Ihr Google Konto eventuelle sonstige Konten Ihre System und Anwendungsdaten und einstellungen sowie alle heruntergeladenen Anwendungen und DRM Lizenzen Durch das Zur cksetzen des Telefons werden keine heruntergeladenen Aktualisierungen der Systemsoftware oder andere Dateien wie beispielsweise Musikdateien oder Fotos gel scht die Sie auf der microSD Speicherkarte oder im internen Speicher gesichert haben Wenn Sie also alle Daten im internen Speicher beim Zur cksetzen des Telefons l schen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Internen C Speicher l schen SYSTEM lt Datum und Uhrzeit gt Mit den Datum und Zeit Einstellungen legen Sie fest wie Daten angezeigt werden Uber diese Einstellungen k nnen Sie auch
72. dministratoren aktivieren um neue Richtlinien f r Ihr Telefon anzuwenden e Unbekannte Quellen Zeigt die auf dem Telefon konfigurierten Ger teadministratoren an Sie k nnen Ger teadministratoren aktivieren um neue Richtlinien f r Ihr Telefon anzuwenden ANMELDEINFORMATIONSSPEICHER e Sichere Anmeldeinformationen W hlen Sie Zertifikate aus um die sichere Verwendung verschiedenster Anwendungen zu gew hrleisten e Vom Speicher installieren Installieren Sie verschl sselte Zertifikate die auf dem USB Speicherger t gespeichert sind e Speicherinhalt l schen Mit dieser Option werden alle Anmeldeinformationen vom Ger t entfernt und das Passwort zur ckgesetzt lt Sprache und Eingabe gt Verwenden Sie die Einstellungen f r Sprache und Eingabe um die Sprache f r den Text des Telefons auszuw hlen und die Bildschirmtastatur zu konfigurieren einschlie lich der von Ihnen dem W rterbuch hinzugef gten W rter lt Sicherung und Wiederherstellung gt ndern Sie die Einstellungen f r die Verwaltung Ihrer Einstellungen und Daten SICHERUNG UND WIEDERHERSTELLEN ndern Sie die Einstellungen f r die Verwaltung Ihrer Einstellungen und Daten Meine Daten sichern Zum Sichern Ihrer Einstellungen und Anwendungsdaten auf dem Google server e Sicherungskonto F gen Sie Ihr Google Konto hinzu und zeigen Sie es an um Ihre Daten zu sichern e Automat Wiederherst Zum Wie
73. dorte und Dienstinformationen zu die zu Testzwecken an einen Location Manager Dienst gesendet werden Dies dient der Anwendungsentwicklung e Desktop Backup Passwort Legen Sie ein Passwort zum Schutz Ihrer Sicherungsdaten fest BENUTZERSCHNITTSTELLE e Strikten Modus aktivieren Legen Sie fest dass das Display des Telefons blinkt wenn Anwendungen l ngere Vorg nge ausf hren e Pointer Standort Legen Sie fest dass die Koordinaten und Wege des Zeigers angezeigt werden wenn Sie das Display ber hren e Beruhrungen zeigen Legen Sie fest dass der Zeiger angezeigt wird wenn Sie das Display ber hren e Bildschirmaktualisierungen zeigen Legen Sie fest dass Bereiche des Displays blinken wenn sie aktualisiert werden e CPU Nutzung anzeigen Legen Sie fest dass alle aktiven Vorg nge aufgelistet werden e GPU Rendering erzwingen Legen Sie die Verwendung der 2D Hardwarebeschleunigung f r eine verbesserte Grafikleistung fest e Fenster Animation Skala W hlen Sie eine Geschwindigkeit zum ffnen und Schlie en von Popup Fenstern aus e Skala zur bergangsanimation W hlen Sie eine Geschwindigkeit f r das Wechseln der Bildschirme APPS e Aktivit ten nicht speichern Legen Sie fest dass eine gerade ausgef hrte Anwendung geschlossen wird wenn eine neue Anwendung gestartet wird e Hintergrundprozesslimit Beschr nken Sie die Anzahl der Vorg nge die gleich
74. e recording 5 Touch to access your voice recordings You can listen to the saved recordings Notice Available recording time may differ from the real time oo Sending the voice recording 1 Once you have finished recording you can send the audio clip by touching Share 2 Choose between Bluetooth Email Gmail Memo and Messaging When you select Email Google Mail and Messaging the voice recording will be added to the message you write and it will be sent as normal Polaris Office Polaris Office is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of office documents including Word Excel and PowerPoint files anywhere anytime using their mobile devices Touch gt Polaris Office from the Apps tap Managing files Polaris Office provides mobile users with convenient file management features including copying moving and pasting and deleting files and folders right on the device Viewing files Mobile users can now easily view a wide variety of file types including Microsoft Office and Adobe PDF documents right on their mobile 19 Utilities devices When viewing documents using Polaris Office the objects and layout remain the same as in the original documents 3D Converter You can enjoy popular 2D games in 3D by using 3D Converter powered by HRZ engine The Games you have added to 3D converter list will be transformed to 3D in real time
75. e Die Sehkraft junger Kinder kann sich noch im Entwicklungsstadium befinden 3D Inhalte sind daher f r Kinder unter 5 Jahren nicht geeignet e Bei einigen Benutzern k nnen beim Betrachten von 3D Inhalten Beschwerden wie belkeit Augenreizungen M digkeit und 13 Richtlinien f r den sicheren und effizienten Gebrauch Schwindel auftreten Alle Benutzer sollten regelm ige Pausen einlegen um diese Symptome zu vermeiden Jede Person ist anders Legen Sie deshalb eine f r Sie passende H ufigkeit und L nge der Pausen fest Wenn Sie Beschwerdesymptome versp ren beenden Sie das Betrachten und legen Sie eine Pause ein bis die Symptome vergehen Wenn Sie die Symptome weiterhin versp ren nachdem Sie das Betrachten beendet haben und eine Pause eingelegt haben wenden Sie sich an einen Arzt Befolgen Sie die Richtlinien bez glich des Betrachtungswinkels und abstands im Lieferumfang Ihres mobilen Ger ts Wenn Sie 3D Inhalte innerhalb des empfohlenen Betrachtungsabstands betrachten kann dies die Wahrscheinlichkeit des Auftretens von Beschwerden verringern 2 Ein verantwortungsbewusster Erwachsener sollte Kinder beim Betrachten von 3D Inhalten beaufsichtigen und sicherstellen dass die Gebrauchsempfehlungen eingehalten werden Kontakt f r die Compliance dieses Produkts LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands KONFORMITATSERKLARUNG LG Electronics
76. e Touch amp hold delay Set the recognition time for tapping and holding the screen e Install web scripts Set applications to install web scripts to make their web content more accessible lt PC connection gt USB CONNECTION e USB connection type You can set the desired mode Charge only Mass storage USB tethering or LG software 90 e Ask on connection Ask to confirm USB connection mode when connecting to a computer e Help View information about using the USB connection type LG SOFTWARE e On Screen Phone Displaying screen and controlling phone from PC are available through USB Bluetooth or Wi Fi connection e PC Suite Tick this checkbox to use LG PC Suite with Wi Fi connection Please note that the Wi Fi network should be connected for LG PC Suite via Wi Fi connection from the WIRELESS amp NETWORKS tab lt Developer options gt Change the settings for application development e USB debugging Select to connect your device to a PC using a USB cable This is for application development e Development device ID View your device s development ID e Stay awake Screen will never sleep while charging e Allow mock locations Allow mock locations and service information to be sent to a Location Manager service for testing This is for application development e Desktop backup password Set a password to secure your backup data USER INTERFACE e Enabl
77. e diese Option um weitere Informationen zu dieser Funktion anzuzeigen Die nachfolgenden Informationen geben Ihnen einen guten Uberblick Gespeicherte Videos ansehen 1 Ber hren Sie im Sucher ij rechts unten 2 Ihre Galerie erscheint auf dem Bildschirm 3 Ber hren Sie das Video Standbild um es im Galerie Bildschirm anzuzeigen Die Wiedergabe wird automatisch gestartet Lautst rke einstellen wenn Sie ein Video ansehen Um w hrend der Wiedergabe die Lautst rke des Videos einzustellen verwenden Sie die Lautst rketasten am rechten Rand des Telefons 3D Kamera und Video 3D Kameramodus 00000 Umstellen Sie k nnen von der externen Kamera zur internen Kamera wechseln 19 76 Kamera 3D Fokus Sie k nnen den 3D Fokus manuell einstellen indem Sie die 3D Tiefe in der Leiste am unteren Bildschirmrand anpassen Sie k nnen diese Funktion vor der Aufnahme von 3D Bildern verwenden Helligkeit Hiermit steuern Sie die Belichtungsst rke von Videoaufnahmen Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit f r dunklere Videos in Richtung und f r hellere Videos in Richtung Blitz Hier k nnen Sie den Blitz f r Aufnahmen im Dunkeln einschalten Einstellungen Ber hren Sie dieses symbol um das Men Einstellungen zu ffnen Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte Einstellungen 3D Fokus Modus W hlen Sie f r die auto
78. e ein Kabel oder Produkt ohne HDMI Zertifizierung verwenden werden Dateien m glicherweise nicht richtig wiedergegeben Die Bilder werden auf dem Ger t mit der gleichen Ausrichtung wie auf Ihrem Telefon angezeigt JE 3D Inhalte werden m glicherweise nicht automatisch bertragen wenn Telefon und 3D Fernseher unterschiedliche HDMI Versionen unterst tzen In diesem Fall k nnen Sie die 3D Einstellungen des Fernsehers wie im Benutzerhandbuch des Fernsehers beschrieben ndern Wenn Sie ein HDMI Kabel verwenden werden 3D Video Wiedergabe die 3D Kameravorschau oder die 3D Videokameravorschau nur auf dem Fernseher oder dem Monitor angezeigt F r bestimmte Dateien wird eine HDMI Ausgabe m glicherweise nicht unterst tzt In diesen F llen ist dies vom Inhaber des Urheberrechts so gew nscht Wenn die Daten aus Ihrem Telefon aufgrund eines Synchronisationsproblems auf dem Ger t nicht richtig angezeigt werden m ssen Sie die Aufl sung Ihres Telefons ndern Dienstprogramme Wecker 1 Ber hren Sie E gt Wecker E 2 Nachdem Sie die Zeit eingestellt haben informiert Sie das LG P920 dar ber wie viel Zeit bis zum Beginn des Alarms verbleibt 3 Stellen Sie Wiederholen Snooze Dauer Vibration Alarmton Puzzle Sperre und Notizen ein Ber hren Sie Speichern Taschenrechner 1 Ber hren Sie E gt Rechner auf der Registerkarte Anwendungen 2 Ber hren Sie die Zifferntasten um Za
79. e listed 2 Choose one you want to see NOTE e 3D content is best viewed with the screen 30 40cm in front of you e Jo enjoy the 3D effect the content needs to be set in the right 3D format If the content is not shown in 3D change the format using the 3D formatter EB 3D Camera 1 Touch the BB 3D Camera and the screen will switch to 3D camera mode To create 3D photos and 3D recordings see the 3D photos and videos on previous pages 93 3D Game amp Apps 1 A 3D Game amp Apps and any 3D Games and Applications you have downloaded from Market will be listed Four applications such as Asphalt6 Let s Golf2 Nova are provided as default settings 6 3D Space SH 3D Guide The 3D Guide contain instructions that makes 3D content easier to use with this phone It will advise you how to create 3D pictures connect to 3D TV via HDMI view 3D content and share them 68 Multimedia Gallery You can also save your files to an external memory card The advantage of using a memory card is that you can free up memory space on your phone On the home screen touch gt Gallery NOTE You can access 3D content on Gallery To view 3D content 1 Select the image you want to watch 2 Rotate to landscape and 3D mode turns on 3 For more information refer to the 3D Guide NOTE A part of image files can be converted 2D to 3D Viewing a slideshow To view a slideshow of your photos ope
80. e strict mode Set the device to flash the screen when applications perform long operations e Show touch data Set to show the coordinates and traces of the pointer when you touch the screen e Show touches Set to show the pointer when you touch the screen e Show screen updates Set to flash areas of the screen when they are updated e Show CPU usage Set to list all active processes e Force GPU rendering Set to use 2D hardware acceleration to improve graphic performance e Window animation scale Select a speed for opening and closing pop up windows e Transition animation scale Select a speed for switching between screens APPS e Don t keep activities Set to end a running application when you launch a new application e Background process limit Set to limit the number of processes that can run in the background e Show all ANRs Set the device to alert you to unresponsive applications that are running in the background lt About phone gt View legal information and check phone status and software version 91 Phone software update LG Mobile phone software update from the Internet For more information about using this function please visit htto update Igmobile com or http www lg com common index jsp gt select country and language This feature allows you to update the firmware on your phone to a newer version conveniently from the Internet without you
81. eben werden Microsoft Exchange E Mail Konto E Mail Adresse Geben Sie die E Mail Adresse f r das Konto ein Benutzername Geben Sie den Benutzernamen f r das Konto ein Passwort Geben Sie das Passwort f r das Konto ein Dom ne Geben Sie die Dom ne f r das Konto ein optional Server Adresse Geben Sie die Server Adresse ein SSL verwenden Legen Sie fest ob SSL f r Microsoft Exchange verwendet werden soll oder nicht Ber hren Sie die Taste Weiter um eine Verbindung zum Server herzustellen Es wird angezeigt dass das Setup abgeschlossen ist Sie m ssen den Namen f r die Kontoanzeige eingeben und eine Angabe unter Mein Name machen Das Konto wird jetzt in der Kontoliste in Ihrem E Mail Ordner angezeigt Andere E Mail Konten POP3 IMAP E Mail Adresse Geben Sie die E Mail Adresse f r das Konto ein Passwort Geben Sie das Passwort f r das Konto ein 61 E Mail POP3 IMAP4 Wahlen Sie den Protokolltyp aus entweder POP3 oder IMAP4 Eingehender Server Geben sie die Adresse des Servers fur eingehende E Mails ein Sicherheitstyp TLS SSL Aus Anschlussnummer In der Regel wird die Standardnummer jedes Kontos angezeigt Ausgehend Server Geben Sie die Adresse des Servers f r ausgehende E Mails ein SMTP Sicherheitstyp TLS SSL AUS Anschlussnummer In der Regel wird die Standardnummer jedes Kontos angezeigt 62 Der Bildsch
82. ein Gespr ch f hren wenn Sie einen Anruf nicht annehmen USW Anrufsperre W hlen Sie diese Option aus wenn Sie Anrufe sperren mochten Geben Sie das Passwort fur die Anrufsperre ein Informieren Sie sich bitte bei Ihrem Netzbetreiber ber diesen Service Anrufdauer anzeigen Anzeigen der Dauer aller Anrufe der abgehenden und eingehenden Anrufe sowie des letzten Anrufs Anrufkosten Anzeigen der Geb hren f r Ihre Anrufe Dieser Dienst ist netzabh ngig und wird nicht von allen Anbietern unterst tzt Zus tzliche Einstellungen Hier k nnen Sie folgende Einstellungen ndern e Anrufer ID Wahlen Sie ob Ihre Nummer angezeigt werden soll wenn Sie jemanden anrufen e Anklopfen Wenn diese Option aktiviert ist werden Sie vom Telefon darauf hingewiesen dass ein Anruf eingeht wenn Sie bereits ein Gesprach fuhren abhangig vom Mobilfunkanbieter lt EINSTELLUNGEN FUR VIDEOANRUFE gt Sie k nnen das Videoanrufbild oder den Lautsprecher ndern oder Automatisch zum Videoanruf wechseln lt Mehr gt Flugmodus Nach dem Wechseln zum Flugmodus werden alle drahtlosen Verbindungen deaktiviert Mobiler Wi Fi Hotspot Erm glicht die gemeinsame Nutzung eines mobilen Netzwerks ber Wi Fi und sie k nnen die Einstellungen f r mobile Wi Fi Hotspots konfigurieren Mobilfunknetz Hier k nnen Sie Optionen f r Daten Roaming Netzmodus und betreiber Namen von Zugangspunkten
83. en von Kontakte durchsuchen und dann die gew nschte Rufnummer ausw hlen Ber hren Sie das Anrufsymbol a um den Anruf zu t tigen Beide Anrufe werden auf dem Bildschirm angezeigt Ihr erster Anruf wird auf Halten gesetzt Ber hren Sie die Liste gehaltener Anrufe um zwischen den Anrufen zu wechseln HINWEIS Sie k nnen Konferenz amp ber hren um eine Konferenz herzustellen Zum Beenden aktiver Anrufe ber hren Sie das Ende Symbol Aal Anruflisten anzeigen Beruhren Sie auf dem Homescreen S und w hlen Sie die Registerkarte Anrufliste Zeigt die vollst ndige Liste aller gew hlten empfangenen und entgangenen Anrufe an TIPP Ber hren einzelner Anrufprotokolle zeigt Datum Zeit und Dauer des Anrufes an 2 TIPP Ber hren Sie und dann Alle l schen um alle aufgenommenen Elemente zu l schen 59 06 Kontakte Fugen Sie auf dem Telefon Kontakte hinzu und synchronisieren Sie sie mit den Kontakten in Ihrem Google Konto oder anderen Konten die diese Funktion unterst tzen Kontakte suchen Auf dem Homescreen 1 Ber hren Sie das Symbol Ei um Ihre Kontakte zu ffnen 2 Ber hren Sie Kontakt suchen und geben Sie den Namen des Kontakts ber das Tastenfeld ein Neuen Kontakt hinzuf gen 1 Ber hren Sie das Symbol Ey um Ihre Kontakte zu ffnen gt W hlen Sie E 3 W hlen Sie einen Speicherort aus Wenn Sie mehrere Konten haben w hlen Sie ein Kont
84. en oder Wi Fi deaktiviert haben k nnen durch Ihren Mobilanbieter f r die mobile Datennutzung zus tzliche Geb hren erhoben werden Wi Fi aktivieren und eine Verbindung zu einem Wi Fi Netzwerk herstellen 1 Ber hren Sie EM gt Registerkarte Systemeinstellungen gt Wi Fi ber die Registerkarte DRAHTLOS amp NETZWERKE 2 Aktivieren Sie Wi Fi um die Suche nach verf gbaren Wi Fi Netzwerken zu starten 3 Tippen Sie zum Anzeigen einer Liste mit aktiven und in Reichweite befindlichen Wi Fi Netzwerken nochmals auf das Wi Fi Men e Sichere Netzwerke werden durch ein Schlosssymbol gekennzeichnet 4 Ber hren Sie ein Netzwerk um eine Verbindung zu ihm herzustellen e Wenn das Netzwerk offentlich ist werden Sie aufgefordert Zu bestatigen dass Sie eine Verbindung zu diesem Netzwerk herstellen mochten indem Sie Verbinden beruhren e Wenn das Netzwerk gesichert ist werden Sie aufgefordert ein Passwort oder andere Zugangsinformationen einzugeben Wenden Sie sich wegen der Details an Ihren Netzwerkadministrator 5 Auf der Statusleiste werden Symbole angezeigt die den Wi Fi Status kennzeichnen Bluetooth Sie k nnen Daten ber Bluetooth senden indem Sie eine entsprechende Anwendung ausf hren Im Gegensatz zu den meisten anderen Mobiltelefonen erfolgt dies nicht ber das Bluetooth Men HINWEIS e LG bernimmt keine Verantwortung f r den Verlust Abfang oder Missbrauch von Daten d
85. ents To control your renderer devices Let your renderer device e g TV play multimedia contents from your remote content library e g PC NOTE Make sure that the DLNA functionality of your devices is properly configured e g TV and PC 3 Touch the From icon J and select the device of the remote content library 4 You can browse the content library 5 Touch and hold a content thumbnail and touch Play or touch the Menu Key Ei gt Play To share contents from your phone to your renderer device e g TV NOTE Make sure that your renderer device is properly configured 1 playing your Video using the Video Player application touch tab Ud in the Title area Need to be connected network 1 Touch the Apps Key 4 gt SmartShare 9 2 Touch the To icon and select the device from the renderer device list L Select the device on network 5 Currently the content is being shared through SmartShare 2 Select the device from renderer lists to play the files 41 42 Connecting to Networks and Devices int ease a a UA a ge a NOTE Follow the similar steps to use the Gallery or Polaris Office to share contents NOTICE Check that your device is connected with your home network using Wi Fi connection to use this application Some DLNA enabled devices e g TV support only the DMP feature of DLNA and will not appear in the renderer device list
86. equency and length of breaks that works for you If you experience any symptoms of discomfort discontinue viewing and take a break until the symptoms go away If symptoms continue even after you stop viewing and take a break consult a doctor e Follow the guidelines provided with your mobile device regarding 49 viewing distances and angles Watching 3D content within the recommended viewing range may lessen the likelihood that you could experience any discomfort 2 A responsible adult should supervise the viewing of 3D content by children to make sure they follow recommended use Contact office for compliance of this product LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands RetrieveProductCeDOC jsp i a rt wi a nn ara DECLARATION OF CONFORMITY Hereby LG Electronics declares that this LG P920 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC A copy of the Declaration of Conformity can be found at http www lg com global support cedoc Important notice Please check this section to see if any problems you have had with your phone are described before taking the phone in for servicing or calling a Service representative 1 Managing Phone memory When the available space in your phone memory is less than 10 your phone can t receive new messages You will need to delete some da
87. er Video Mode Brightness This defines and controls the amount of sunlight entering the lens Slide the brightness indicator along the bar towards for a lower brightness video or towards for a higher brightness video Zoom Zoom in or zoom out Camera Switch Allows you to switch between the front facing and back facing cameras Transition between 2D 3D modes Touch to switch between 3D video mode and 2D video mode Start recording Allows you to start recording Camera mode Touch this icon to 06 00 d0 switch to camera mode Gallery This enables you to access your saved photos and videos from within the video camera mode Simply tap and your Gallery will appear on the screen Settings Tap this icon to open the settings menu Flash Allows you turn on the flash when recording video in a dark place TIP You can close all shortcut options to give a clearer viewfinder screen Just touch the centre of the viewfinder once To restore the options touch the screen again 61 62 Camera Shooting a quick video 1 Open the Camera application and slide the camera mode button down to the Video _ position The shutter icon pay will change to A 2 The video camera viewfinder will appear on the screen 3 Holding the phone point the lens towards the video subject Ji 4 Touch the start video icon o 5 A Timer showing the length of the video will ap
88. er t senden e Daten Termine Kontakte Lesezeichen zwischen Ger t und PC synchronisieren e die Anwendungen auf Ihrem Ger t Sichern e Die Geratesoftware aktualisieren e Das Ger t sichern und wiederherstellen e Multimedia Inhalte von Ihrem PC auf Ihrem Ger t wiedergeben HINWEIS Sie k nnen mithilfe des Hilfemen s der Anwendung herausfinden wie die Software LG PC Suite verwendet wird Installieren der Software LG PC Suite Die Software The LG PC Suite kann von der Webseite von LG heruntergeladen werden 1 Wahlen Sie auf www lg com das gewunschte Land aus 2 Gehen Sie auf Support gt SUPPORT FUR MOBILTELEFONE gt LG Mobiltelefone gt Wahlen Sie das Modell LGP920 oder gehen sie auf Support gt Support fur Mobiltelefone gt Wahlen Sie das Modell LGP920 3 Klicken Sie unter BENUTZERHANDB CHER amp DOWNLOAD auf PC Sync und klicken Sie auf DOWNLOAD um die PC Software LG PC Suite herunterzuladen oder klicken Sie unter Download auf PC Sync und klicken Sie auf WINDOW PC Sync Download um die PC Software LG PC Suite herunterzuladen SS en HINWEIS Der integrierte USB Treiber von LG wird ben tigt um ein LG Ger t mit dem PC zu verbinden Er wird automatisch zusammen mit der Software LG PC Suite installiert 8 Synchronisieren von Telefon und Computer Daten von Ihrem Ger t und PC k nnen mithilfe der Software LG PC Suite ganz einfach synchronisiert werden Konta
89. er der Nachricht ein W hrend der Texteingabe werden passende Adressen aus Ihrer Kontaktliste zur Auswahl angeboten Trennen Sie mehrere Adressen durch Kommas Tippen Sie auf das Feld Ce Bec um andere Kontakte E Mail Adresse zu kopieren Geben Sie den Betreff und den Text der Nachricht ein Tippen Sie auf A um die Datei an die Nachricht anzuh ngen W hlen Sie den Dateityp aus und suchen Sie nach der Datei oder nehmen Sie bei Bedarf eine neue auf 63 E Mail 6 Ber hren Sie Ber hren Sie eine Nachricht im Ordner Entw rfe um diese weiter zu bearbeiten Ihre Nachricht wird auch als Entwurf gespeichert wenn Sie vor dem Senden die Zur ck Taste ber hren gespeicherter Entw rfe zu l schen Falls Sie nicht mit einem Netz verbunden Sind beispielsweise wenn Sie im Flugzeugmodus arbeiten werden die gesendeten Nachrichten solange im Postausgang gespeichert bis Sie mit einem Netzwerk verbunden sind Wenn der Postausgang ausstehende Nachrichten enth lt wird er auf dem Bildschirm Konten angezeigt 64 HINWEIS Nachrichten die ber ein Exchange Konto gesendet werden befinden sich nicht auf dem Telefon Sie befinden sich vielmehr auf dem Exchange Server Falls Sie Ihre gesendeten Nachrichten im Ordner Gesendet anzeigen m chten m ssen Sie wahrscheinlich den Ordner Gesendet ffnen und die Option Aktualisieren aus dem Optionenmen ausw hlen
90. er die Zeit seit der letzten Aufladung an oder bei angeschlossenem Ladeger t die letzte Betriebsdauer im reinen Akkubetrieb Im Hauptabschnitt des Bildschirms werden Anwendungen bzw Dienste angezeigt die Akkuenergie verbrauchen Verbraucher mit gr tem Strombedarf zuerst 3 Ordner verwenden Sie k nnen verschiedene Anwendungssymbole in einem Ordner kombinieren Ziehen Sie in einem Homescreen ein Anwendungselement ber ein anderes dann werden die beiden Symbole kombiniert z HINWEIS Nachdem Sie eine Anwendung ge ffnet haben k nnen Sie deren Einstellungen gew hnlich ber die Auswahl von Elementen aus dem Men symbol im oberen oder unteren Bereich des Bildschirms anpassen 4 Vor der Installation einer Open Source Anwendung und eines Betriebssystems Wenn Sie anstatt des vom Hersteller zur Verf gung gestellten Betriebssystems ein Open Source Betriebssystem auf dem Telefon installieren und verwenden kann dies zu Fehlfunktionen f hren N WARNUNG Wenn Sie ein Betriebssystem auf Ihrem Ger t installieren das nicht vom Hersteller zur Verf gung gestellt wurde kann dies zu Fehlfunktionen des Telefons f hren Zus tzlich erlischt die Garantie N Wichtiger Hinweis ZN WARNUNG Um Ihr Telefon und Ihre pers nlichen Daten zu sch tzen laden Sie Anwendungen nur von vertrauensw rdigen Quellen herunter z B Play Store Wenn Anwendungen nicht richtig au
91. ern 65 E Mail Konten hinzuf gen und bearbeiten re 65 ELE es cecceseeseseeeseeesseevscneeenenes 66 Der Sucher Kameramodus 66 Aufnehmen eines FotoS 6 Nach der Aufnahme des Fotos 67 Erweiterte Einstellungen verwenden Kameramodus 6 Gespeicherte Fotos ansehen 70 Der Sucher Videomodus 72 Ein Video aufnehmen 3 Nach der Aufnahme des Videos 73 Erweiterte Einstellungen verwenden Videomodug saicssincitiedoarmsntedsiace 74 Gespeicherte Videos ansehen 75 Lautstarke einstellen wenn Sie ein Video ansehen ccnn 75 3D Kamera und Video 15 3D Bereich 2 2 222220222r2202n02002 79 YouTube 3D essen 79 3D Galerie ccc 79 3D Kamera eneeneseeeeeneennenenennen 79 3D Spiele amp Anwendungen 79 3D Kurzanleitung 80 Multimedia csssssssssssseees 81 GOVE einen 81 Eine Diashow wiedergeben 81 QUICK Memo 81 Player Gemini 83 HDM ccr 85 Dienstprogramme s0s0 87 Wecker crcr 87 Taschenrechner 87 Kalender ers 87 SprachMemo ccceceseeeesseseens 88 Polaris Office 89 3D Converter vce scenes 89 Das Internet scssesssseee 91 Internet Symbolleiste verwenden 91 Optionen verwenden 91 On Screen Phone 93 LG SOFT WARE nn 93 On Screen Phone 3 0 Symbole 93 On Screen Phone Funktionen 93 So installieren Sie On S
92. erschieben Umbenennen Nach links drehen Nach rechts drehen Zuschneiden Bearbeiten Diashow oder Details aufzurufen 7 Kamera Der Sucher Videomodus r Helligkeit Hiermit steuern Sie die Belichtungsstarke des Objektivs Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit f r dunklere Videos in Richtung und f r hellere Videos in Richtung m Zoom Vergr ern bzw Verkleinern Kamera wechseln Mit dieser Funktion k nnen Sie zwischen der r ckseitigen und frontseitigen Kamera wechseln Wechsel zwischen 2D und 3D Modi Ber hren um zwischen dem 3D Videomodus und dem 2D Videomodus hin und herzuschalten Aufzeichnung starten Mit dieser Option starten Sie die Aufnahme Kamera Modus Ber hren Sie dieses Symbol um in den 00 00 00 Einstellungen Tippen Sie auf Kameramodus zu wechseln dieses Symbol um das Men Galerie Hier k nnen Sie aus Einstellungen zu ffnen dem Videokamera Modus heraus Blitz Hier k nnen Sie den Blitz auf gespeicherte Fotos und Videos f r Videoaufnahmen im Dunkeln zugreifen Tippen Sie einfach auf einschalten diese Option und Ihre Galerie wird auf dem Bildschirm angezeigt TIPP Sie k nnen alle Shortcut Optionen schlie en um einen bersichtlicheren Sucher Bildschirm zu erhalten Ber hren Sie dazu einfach kurz die Mitte des Suchers Um die Optionen wieder anzuzeigen ber hren Sie den Bildschirm
93. erwendeten Anwendung zur ckkehren 34 Bildschirmtastatur 37 Buchstaben mit Akzent eingeben 38 Einrichtung des Google Kontos 39 Mit Netzwerken und Ger ten verbinden cecsecseesececseerseeesnereees 42 Verbindung zu Wi Fi Netzwerken herstellen 42 Bluetooth 43 Mobildatenverbindung Ihres Telefons freigeben 45 Verwenden von SmartShare 47 PC Verbindungen mit einem PC Datenkabel 50 PUG ne 52 T tigen von Sprachanrufen 52 Videoanrufe t tigen 52 Men bei Videoanrufen 53 Kontakte anrufen 53 Annehmen oder Abweisen eines PANG eine 53 Anruflautstarke anpassen 54 Neuer Anruf 54 Anruflisten anzeigen 55 Kontakte isscissrsnnreemiiensvinneenmelees 56 Kontakte suchen 56 Neuen Kontakt hinzuf gen 96 Bevorzugte Kontakte o Kontakte importieren oder EXPOF ETEN nsise 57 Inhalt Kontakte von Ihrem alten auf Ihr neues Ger t verschieben 58 Nachrichten cccsessesseseeres 59 Konversations Ansicht 59 Nachrichten senden 59 Nachrichteneinstellungen ndern 60 re 61 E Mail Anwendung ffnen 61 Der Bildschirm Konten 62 Kombinierten Posteingang ffnen 63 E Mail Nachrichten verfassen und senden en 63 Arbeiten mit Kontoordn
94. f Ihrem Telefon installiert wurden funktioniert das Telefon m glicherweise nicht ordnungsgem oder es treten schwerwiegende Fehler auf Sie m ssen diese Anwendungen und alle zugeh rigen Daten und Einstellungen vom Telefon entfernen 5 Entsperrungsmuster verwenden Legen Sie zum Schutz Ihres Telefons ein Entsperrungsmuster fest Hierzu werden mehrere Bildschirme angezeigt die Ihnen beim Zeichnen eines Entsperrungsmusters helfen Sie k nnen ein eigenes Entsperrungsmuster erstellen indem Sie vier oder mehr Punkte verbinden Nach der Mustereinstellung wird das Display des Telefons gesperrt Geben Sie das Entsperrungsmuster ein um das Telefon zu entsperren Achtung Legen Sie zun chst ein Google Mail Konto an bevor Sie ein Entsperrungsmuster festlegen A N WARNUNG Sicherheitshinweise zur Verwendung des Entsperrungsmusters Pragen Sie sich Ihr Entsperrungsmuster gut ein Sie haben 5 Versuche Ihr Entsperrungsmuster Ihre PIN oder Ihr Passwort einzugeben Wenn Sie alle 5 Versuche genutzt haben k nnen Sie es nach 30 Sekunden erneut versuchen N 2 Wenn Sie Ihr Entsperrungsmuster Ihre PIN oder Ihr Passwort vergessen haben Wenn Sie beim Versuch sich per Telefon bei Ihrem Google Konto anzumelden f nfmal das falsche Muster eingegeben haben tippen Sie auf die Taste f r vergessenes Muster Anschlie end m ssen Sie sich ber Ihr Google Konto anmelden um Ihr Telefon zu entsper
95. fest e Web Scripts installieren Legen Sie f r Anwendungen fest dass Webskripte installiert werden um den Zugriff auf Webinhalte zu erleichtern lt PC Anschluss gt USB VERBINDUNG e USB Verbindungstyp Sie k nnen den gew nschten Modus einstellen Nur laden Massenspeicher USB Tethering oder LG Software e Wenn verbunden fragen Der USB Verbindungsmodus wird beim Verbinden mit einem Computer abgefragt 107 Einstellungen e Hilfe Informationen zur Verwendung des USB Verbindungstyps anzeigen LG SOFTWARE e On Screen Phone Der Bildschirm wird auf dem PC angezeigt und das Telefon kann uber den PC gesteuert werden Verbindungen sind uber USB Bluetooth oder Wi Fi moglich e PC Suite Aktivieren Sie dieses Kontrollkastchen um LG PC Suite uber eine Wi Fi Verbindung Zu nutzen Beachten Sie dass das Wi Fi Netzwerk mit der LG PC Suite uber eine Wi Fi Verbindung auf der Registerkarte DRAHTLOS amp NETZWERKE eingerichtet werden muss lt Entwickleroptionen gt ndern Sie die Einstellungen f r die Anwendungsentwicklung e USB Debugging Legen Sie fest dass das Telefon ber ein USB Kabel mit einem PC verbunden werden soll Dies dient der Anwendungsentwicklung 108 e Entwicklergerat ID Zeigt die Entwickler ID des Telefons an e Aktiv bleiben Der Bildschirm bleibt w hrend des Ladevorgangs immer aktiv e Falsche Standorte zulassen Lassen Sie falsche Stan
96. for optimizing the amount of overlapping Center uses a center area for it You can also find tune manually with 3D focus function of viewfinder Stabilization Set On to compensate unsteady hand Recording a 3D Video 1 Open the Camera application and slide the camera mode button down to the Video position Th shutter icon jg will change ol 2 The video camera viewfinder will appear on the screen touch the 3D button B 3 Holding the phone in landscape view point the lens towards the video subject 65 Camera 4 Touch the start video icon o A timer showing the length of the video will appear at the bottom of the viewfinder along with a timer showing the length of the video 5 Touch the stop video icon y to stop recording NOTE e Keep the distance between the camera and the object more than 0 5m e For the optimal 3D viewing experience hold the device 30 40cm away from your eyes 66 3D Space Press and hold the 3D key on the right side of the phone to access 3 3D Space It will show you 3D content such as YouTube 3D 3D Gallery 3D Camera and 3D guide amp YouTube 3D 1 Touch YouTube 3D to launch As the screen switches to YouTube 3D web various 3D videos appear 2 Select a video you want to watch The video will be shown in side by side format in portrait mode 3 Rotate to landscape and 3D mode will turn on automatically 3D Gallery 1 Touch the Leg 3D Gallery The 3D images will then b
97. fore sending it If you aren t connected to a network for example if you re working in airplane mode the messages you send are stored in your Outbox folder until you re connected to a network If it contains any pending messages the Outbox will be displayed on the Accounts screen NOTE The messages sent using an Exchange account will not be stored on the phone they will be stored on the Exchange server itself If you want to see your sent messages in the Sent folder you may need to open the Sent folder and select Refresh from the options menu TIP When a new email arrives in the inbox there will be sound and vibration notification Tap the email notification to end it Working with account 3 You can change the general folders settings or tap an account in Each account has Inbox Outbox the Accounts section to set Sent Drafts Trash and Junk individual account settings folders Depending on the features To delete an email account your account service provider 1 Open the Accounts screen supports you may have additional 2 Touch and hold the account you folders want to delete FR 3 lap Delete account and then OK Adding and editing email a accounts To add an email account 1 On the home screen touch EB gt and select Email 2 Select MS Exchange or Other IF an email account is already set up the wizard is not activated automatically In this case you need to touch the Menu key
98. g the item to the desired location or panel rai N TIP To add an application icon to the home screen from the Applications menu touch and hold the application you want to add 29 Your Home screen To remove an application icon Notification drawer from the home screen The notification drawer runs across 1 Touch and hold the icon you want the top of your screen to remove 2 Drag and drop the application icon to FA NOTE You cannot delete pre RO loaded applications You can Touch and slide the notification only remove their icons from the drawer down with your finger Screen Getting back to a recently used application 1 Touch and hold the Home key BEL The screen will give a pop up with icons for applications you have used recently 2 Touch an icon to open its application Or touch the Back key to go back to your current application Viewing the status bar The status bar uses different icons to display phone information such as signal strength new messages battery life and Bluetooth and data connections The table below explains the meaning of the icons you are likely to see in the status bar Y fn Status bar Description Icon Description Speakerphone Phone microphone is muted Missed call Q Bluetooth is on Connected to a Bluetooth device A System warning Q Alarm is set ao New voicemail No SIM card 4 Ri
99. gt tap Add account To change account settings 1 Open the Accounts screen 2 Touch the Menu key BJ gt Settings 59 56 Camera To open the Camera application From the Home screen touch the E gt Camera Getting to know the viewfinder Camera Mode Brightness This defines and controls the amount of sunlight entering the lens Slide the brightness indicator along the bar towards for a lower brightness image or towards for a higher brightness image Cheese shutter Say Cheese when you get ready to take a photo Camera Switch Allows you to switch between the front facing and back facing cameras Transition between 2D 3D modes Touch this icon to switch between 3D camera mode and 2D camera mode Capture Allows you to take a photo Video mode Touch this icon to switch to video mode Gallery This enables you to access Settings Tap this icon to open the your saved photos and videos within settings menu the camera mode Simply tap and your Flash Allows you to turn on the flash Gallery will appear on the screen when taking a photo in a dark place TIP You can close all shortcut options to give a clearer viewfinder screen Just touch the centre of the viewfinder once To restore the options touch the screen again Taking a photo 2 Open the Camera application Holding the phone horizontally point the lens towards the subject you want to ph
100. he advanced settings 3D focus mode Select the auto 3D focus option from Border Center Border uses a border area for optimizing the amount of overlapping Center uses a center area for it You can also find tune manually with 3D focus function of viewfinder Taking a 3D Photo 2 3 Open the Camera application Touch the 3D button BY on the viewfinder Holding the phone point the lens towards the subject you want to photograph Touch the shutter icon el The camera brings the image into focus When the image is in focus the focus indicators in each corner turn green and the camera takes a picture 3D Video mode 00000 Switch camera You can move to the internal camera from the external one 3D focus You can manually fine tune 3D focus by adjusting the amount of overlapping with a bar that appears at the bottom Before starting to take a 3D video you can use this function You can t adjust this function while recording Brightness This defines and controls the amount of sunlight entering the video Slide the brightness indicator along the bar towards to lower the video brightness or to increase it Flash Allows you to turn on the flash when capturing a video in dark place Settings Touch this icon to open the settings menu See Using the advanced settings 3D focus mode Select the auto 3D focus option from Border Center Border uses a border area
101. he On Screen Phone window the display on the screen might become slow To check the phone to PC connection Once the devices have been connected drag down the Status Bar at the top of the Home screen to check the On Screen Phone connection status To disconnect your phone from your PC Click in the top left of the On Screen Phone window Drag down the Status Bar and select Disconnect Settings Access the Settings menu 1 On the Home screen touch aj gt System settings 2 Select a setting category and select an option WIRELESS amp NETWORKS Here you can manage Wi Fi and Bluetooth You can also set up mobile networks and switch to airplane mode lt Wi Fi gt e Wi Fi Turns on Wi Fi to connect to available Wi Fi networks e Wi Fi settings Allows you to set up and manage wireless access points Set network notification or add a Wi Fi network The advanced Wi Fi settings screen is accessed from the Wi Fi settings screen Touch the Menu key and touch Advanced fr TIP How to obtain the MAC address To set up a connection in some wireless networks with MAC filters you may need to enter the MAC address of your LG P920 into the router You can find the MAC address in the following user interface Touch System settings gt Wi Fi gt touch the Menu key Bi gt Advanced gt MAC address lt Bluetooth gt Turns the Bluetooth wireless feature on or off Refer t
102. hile the video call is connecting you will see your own image after the other party answers you will see their image on the screen Adjust the inner camera position if necessary 6 To end a video call touch End Private You can change the image instead of showing the current private one Dialpad Type in a number Hold Mute the sound and pause the video Mute Mute the sound Speaker Speaker on or off In Video call Menu Capture You can capture an image of the other party or your own Use back front camera Switch cameras Calling your contacts 1 Touch EF to open your list of contacts 2 Scroll through the contact list or enter the first letter s of the contact you want to call by touching Search contacts 3 In the list touch the contact you want to call Answering and rejecting a Call TIP Place your phone screen down or press the volume side key to mute the sound of an incoming call Gesture settings must be set beforehand Tap Apps gt Settings gt Gestures gt tick Silence incoming calls When screen is locked When your phone rings drag the Decline icon ea to the left to Decline Reject an incoming call When screen is unlocked When your phone rings touch the Accept icon f Touch the Decline icon G to Decline Reject an incoming call TIP Quick msg You can send a message quickly using this function This is useful if you need to reject a ca
103. hlen einzugeben 3 Ber hren Sie f r einfache Berechnungen die gew nschte Funktion x oder gefolgt von 4 Ber hren Sie f r kompliziertere Berechnungen die Taste Men Ei w hlen Sie Erweiterte Funktionen und w hlen Sie dann sin cos tan log usw Kalender 1 2 3 4 5 6 7 Ber hren Sie E gt Kalender auf der Registerkarte Anwendungen Tippen Sie auf die Monatsanzeige am oberen linken Bildschirmrand Hier finden Sie verschiedene Kalenderansichten Tag Woche Monat Termin bersicht Tippen Sie auf das Datum um einen Termin hinzuzuf gen Tippen Sie auf um den Termin hinzuzuf gen Ber hren Sie Terminname und geben Sie den Terminnamen ein Ber hren Sie Standort und geben Sie dann den Standort ein Pr fen Sie das Datum und geben sie die Uhrzeit fur den Beginn und das Ende des Termins ein Wenn Sie Ihrem Ereignis eine Notiz hinzuf gen m chten 8 Dienstorogramme beruhren Sie Beschreibung und geben Sie die Details ein 8 Wenn Sie den Alarm wiederholen mochten legen Sie WIEDERHOLEN und falls erforderlich ERINNERUNGEN fest 9 Ber hren Sie Speichern um Ihr Ereignis im Kalender zu Speichern Sprachmemo Ton und Sprachaufnahme Mit der Sprachmemo Funktion k nnen Sie Sprachmemos oder andere Audiodateien aufzeichnen 1 Ber hren Sie im Homescreen die Registerkarte Anwendungen und w hlen Sie Sprachmemo aus 2 Ber hren Sie u
104. ie ber die drahtlose Bluetooth Funktion gesendet oder empfangen werden e Stellen Sie immer sicher dass Sie Daten ber Ger te austauschen und empfangen die vertrauensw rdig und abgesichert Sind Falls Hindernisse zwischen den Ger ten vorliegen kann die Betriebsentfernung verringert werden e Einige Ger te insbesondere nicht von Bluetooth SIG getestete oder zugelassene Ger te k nnen mit Ihrem Ger t nicht kompatibel sein Bluetooth aktivieren und das Telefon mit einem Bluetooth Ger t koppeln Sie m ssen Ihr Ger t mit einem anderen Ger t koppeln bevor Sie die Verbindung herstellen k nnen 43 44 Mit Netzwerken und Ger ten verbinden 1 Ber hren Sie auf der Registerkarte DRAHTLOS amp NETZWERKE die Optionen fal gt Systemeinstellungen und stellen Sie Bluetooth auf EIN 2 Tippen Sie erneut auf das Menu Bluetooth Das Telefon sucht die IDs aller verf gbaren Bluetooth Ger te in Reichweite und zeigt diese an Wenn das gew nschte Ger t nicht in der Liste angezeigt wird m ssen Sie sicherstellen dass das Zielger t sichtbar ist und dann erneut auf Nach Ger ten suchen tippen 3 W hlen Sie das Ger t aus der Liste aus mit dem Sie Ihr Telefon koppeln m chten Nach der erfolgreichen Kopplung wird eine Verbindung zwischen den beiden Ger ten hergestellt HINWEIS Einige Ger te insbesondere Headsets oder Freisprechanlagen verf gen ber eine feste Bluetooth PIN wie zum Be
105. ieren N WARNUNG Beim Formatieren einer Speicherkarte werden alle Daten unwiderruflich von der Speicherkarte gel scht e SPEICHERKARTE Gesamtspeicher und verf gbaren Speicher pr fen Ber hren Sie Speicherkarte entfernen um die Speicherkarte sicher zu entfernen L schen Sie die Speicherkarte um alle Daten auf der Karte zu l schen lt Energiesparmodus gt Hier k nnen Sie den Akku steuern und die Elemente f r den Energiesparmodus pr fen Sie k nnen auch die Nutzungszeit des Akkus berpr fen e Energiesparmodus aktivieren Aktivieren Sie den Energiesparmodus um die Verwendung einiger Systemressourcen zu beschr nken e Energiesparmodus Hinweise Erfahren Sie wie Sie den Akkuverbrauch senken indem Sie die Optionen f r den Energiesparmodus verwenden ELEMENTE F R ENERGIESPARMODUS Stellen Sie den Energiesparmodus gem Ihren benutzerdefinierten Einstellungen ein AKKUINFORMATIONEN Menge der durch das Telefon verbrauchten Energie lt Anwendungen gt sie k nnen die Anwendungen anzeigen und verwalten PERS NLICH lt Konten amp Synchronisation gt Diese Option gestattet es Anwendungen Daten im Hintergrund zu synchronisieren unabh ngig davon ob Sie gerade mit diesen Anwendungen arbeiten Wenn Sie diese Option deaktivieren wird die Akkulast verringert auch die Datenlast wird verringert aber nicht eliminiert lt Standortdienste gt Einstellu
106. ion list gt gt New reject entry Then create New reject entry from Contacts Call logs or New number Quick messages When you reject a call you can send a message quickly using this function This is useful if you need to reply to a message during a meeting Call forwarding You can configure how your calls are forwarded if you re on the phone if you don t answer etc Call barring Select when you would like calls to be barred Enter the call barring password Please check with your network operator about this service Call duration View the duration of all calls dialled calls received calls and the last call Call costs View the charges applied to your calls This service is network dependent some operators do not support this function Additional settings This lets you change the following settings e Caller ID Choose whether to display your number on an outgoing call e Call waiting If call waiting is activated the handset will notify you of an incoming call while you are on another call This depends on your network provider lt VIDEO CALL SETTINGS gt You can change Video call image Speaker or Auto switch to voice call lt More gt Airplane mode After switching to airplane mode all wireless connections are disabled Portable Wi Fi hotspot Allows you to share mobile network via Wi Fi and you can configure portable Wi Fi hotspot settings VPN
107. ip the device to mute incoming calls Snooze or stop alarm Flip the device to snooze or stop alarm 89 Settings Pause video Flip the device to pause playing video Help Help for gesture functions lt Storage gt View memory information for your device and memory card You can also format the USB storage and the memory card Z WARNING Formatting a memory card will permanently delete all data from the memory card e SD CARD Check total available SD card space Touch Unmount SD card for safe removal Erase SD card if you want to delete all data from the SD card lt Power Saver gt Here you can manage the battery and check the power saving items You can also check the battery usage e Turn Power saver on Activate power saving mode to limit some system resource usage 86 e Power saver tips Learn how to reduce battery consumption by using the power saving items POWER SAVING ITEMS Set to activate power saving mode according to your custom settings BATTERY INFORMATION View the amount of power consumed by your device lt Apps gt You can view and manage the applications PERSONAL lt Accounts amp sync gt Permits applications to synchronise data in the background whether or not you are actively working in them Deselecting this setting can save battery power and reduces but does not eliminate data usage lt Location services gt Change the
108. irm Konten Im Bildschirm Konten werden Ihr kombinierter Posteingang und Ihre verschiedenen E Mail Konten angezeigt e Ber hren Sie im Homescreen EA gt und w hlen Sie E Mail aus Der Bildschirm Liste der Konten wird angezeigt TIPP Ber hren Sie unter Liste der Konten l nger ein E Mail Konto und dann Zum Homescreen hinzuf gen um das Kontosymbol zum Homescreen zu verschieben Ber hren Sie das Symbol um direkt zum Posteingang zu wechseln Ke Sie k nnen auf ein Konto tippen um dessen Posteingang anzuzeigen Das Konto von dem Sie Standardm ig E Mails versenden ist mit einem Kontrollh kchen markiert Kombinierten Posteingang ffnen Falls Sie die E Mail Anwendung zum Senden und Empfangen von E Mails von mehr als einem Konto konfiguriert haben k nnen Sie im kombinierten Posteingang alle Nachrichten anzeigen die an alle Ihre Konten gesendet wurden 1 Ber hren Sie E Mail 2 Ber hren Sie Kombinierter Posteingang auf dem Bildschirm Konten Die Nachrichten im kombinierten Posteingang sind am linken Rand nach Konto farblich gekennzeichnet Die jeweiligen Farben entsprechen denjenigen f r Ihre Konten auf dem Bildschirm Konten E Mail Nachrichten verfassen und senden So verfassen und senden Sie eine E Mail Nachricht J 2 3 5 Tippen Sie in der E Mail Anwendung auf Schreiben Geben Sie im Feld An eine Adresse f r den gew nschten Empf ng
109. ispiel 0000 Gegebenenfalls m ssen Sie f r das andere Ger t eine PIN eingeben Daten mit der drahtlosen Funktion von Bluetooth senden 1 W hlen Sie eine Datei oder ein Element z B einen Kontakt ein Kalenderereignis oder eine Mediendatei aus einer geeigneten Anwendung oder unter Downloads aus 2 Wahlen Sie eine Option f r das Senden von Daten mit Bluetooth aus HINWEIS Die Auswahlmethode variiert je nach Datentyp 3 Suchen Sie nach einem Bluetooth Ger t und stellen Sie eine Kopplung her Daten mit der drahtlosen Funktion von Bluetooth empfangen 1 Ber hren Sie il gt Systemeinstellungen und Stellen Sie Bluetooth auf EIN Ber hren Sie Ger t sichtbar machen um das Telefon auf anderen Ger ten sichtbar zu machen HINWEIS Um den Zeitraum einzustellen in dem das Telefon sichtbar ist ber hren Sie fall gt Sichtbare Zeitspanne einstellen 2 Wahlen Sie Koppeln aus um zu best tigen dass Sie Daten von dem Ger t empfangen wollen Mobildatenverbindung Ihres Telefons freigeben Die Funktionen fur USB Tethering und mobilen WLAN Hotspot eignen sich hervorragend f r Situationen in denen keine drahtlosen Verbindungen zur Verf gung stehen Sie k nnen die Mobildatenverbindung Ihres Telefons mit einem Computer via USB Kabel teilen USB Tethering Sie k nnen die Mobildatenverbindung Ihres Telefons auch mit mehr als einem Ger t teilen und aus Ihrem Telefon einen mobilen
110. ith others Find on page Allows you to find letters or words on the current web page Request desktop site Allows you to view the web page on the desktop Save for offline reading Allows you to save current web page and read it on offline later Settings Displays Internet settings Exit Allows you to exit from the browser 1 On screen phone LG SOFTWARE On Screen Phone allows you to view your mobile phone screen from a PC via a USB or Wi Fi You can also contro your mobile phone from your PC using the mouse or keyboard On Screen Phone 3 0 icons E8 Changes the On Screen Phone preferences Connects your mobile phone to your PC or disconnects it Minimizes the On Screen Phone window Maximizes the On Screen Phone window X Exits the On Screen Phone program 18 On Screen Phone features e Real time transfer and control displays and controls your mobile phone screen when connected to your PC e Mouse control allows you to control your mobile phone by using the mouse to click and drag on your PC screen o Text input with keyboard allows you to compose a text message or note using your computer keyboard e File transfer mobile phone to PC sends a file from your mobile phone e g Gallery Video Player Music and Polaris Office to your PC Simply right click on the file and drag it to send it to your PC e File transfer PC to mobile phone sends
111. kte Termine und Lesezeichen k nnen synchronisiert werden Einzelne Schritte 1 Verbinden Sie das Ger t ber ein USB Kabel oder eine Wi Fi Verbindung mit dem PC 2 Starten Sie das Programm wenn die Verbindung hergestellt wurde und w hlen Sie das Ger t aus der Kategorie links auf dem Bildschirm aus 21 22 Wichtiger Hinweis 3 Klicken Sie auf Personliche Informationen um diese Option auszuwahlen 4 Aktivieren Sie die Kontrollkastchen der Inhalte die synchronisiert werden sollen und klicken Sie dann auf die Schaltflache Synchr 9 Telefon ber USB mit einem Computer synchronisieren So k nnen Sie Dateien von Ihrer microSD Karte mithilfe von USB Ger ten bertragen 1 Legen Sie eine microSD Karte in Ihr Telefon ein Die Karte befindet sich m glicherweise bereits in Ihrem Telefon 2 Bevor Sie das USB Datenkabel anschlie en m ssen Sie sicherstellen dass der Modus USB Speicher auf Ihrem Telefon aktiviert ist Ber hren Sie im Homescreen Eq gt Einstellungen gt PC Anschluss gt USB Verbindungstyp gt Massenspeicher 3 Schlie en Sie das Telefon ber das USB Kabel an den PC an 4 Sie k nnen die Massenspeicherinhalte auf dem PC anzeigen und die Dateien bertragen 5 Kopieren Sie die Dateien von Ihrem PC in den Laufwerksordner 6 W hlen Sie die Option Nur laden um das Telefon vom PC zu trennen TIPP Um die microSD Karte wieder mit dem Telefon zu verwenden
112. l need to remove these applications and all their data and settings from L the phone 5 Using unlock pattern Set unlock pattern to secure your phone This opens a set of screens that guide you through drawing a screen unlock pattern You can draw your own unlock pattern by connecting four or more dots If you set a pattern the phone screen will lock To unlock the phone enter the pattern you have set on the screen Caution Create a Google Mail account first before setting an unlock pattern y Z WARNING Precautions to take when using Pattern Lock It is essential that you remember the unlock pattern you set You have five chances to enter your unlock pattern PIN or password Once you have used all five chances you can try again 30 seconds later N 2 Important notice If you can t remember your unlock pattern PIN or password If you have tried to log on to your Google account on the phone and failed to enter the correct pattern five times tap the Forgot pattern button You will then be required to sign in with your Google account to unlock your phone If you haven t created a Google account on the phone or cannot remember it you will have to carry out a factory reset 6 Opening and switching applications Multi tasking is easy with Android because open applications keep running even when you open a further application You do not need to quit an application before
113. lie en Sie ihn nicht kurz e Achten Sie darauf dass die Kontakte des Akkus sauber sind e Tauschen Sie den Akku aus wenn die Leistung nicht mehr zufriedenstellend ist Ein Akku kann mehrere Hundert Mal aufgeladen werden bevor er ausgetauscht werden muss e Wenn Sie den Akku langere Zeit nicht verwendet haben laden ole ihn erneut auf um maximale Leistung Zu erzielen e Setzen Sie das Ladeger t keiner direkten Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit z B in einem Badezimmer aus e Bewahren Sie den Akku nicht in sehr hei en oder sehr kalten R umen auf da dies die Leistung beeintr chtigen kann e Bei Austausch des Akkus mit einem ungeeigneten Akkutyp besteht Explosionsgefahr e Entsorgen Sie unbrauchbar gewordene Akkus gem den Anweisungen des Herstellers Nutzen Sie Recycling wenn dies m glich ist Geben Sie Akkus nicht einfach in den Hausm ll e Wenn Sie den Akku ersetzen m ssen wenden Sie sich an einen autorisierten LG Electronics Service Point oder H ndler in Ihrer N he e Entfernen Sie das Ladeger t immer aus der Steckdose wenn das Telefon voll aufgeladen ist So vermeiden Sie dass das Ladeger t unn tig Strom verbraucht e Die tats chliche Lebensdauer des Akkus ist abh ngig von der Netzwerkkonfiguration den Produkteinstellungen dem Gebrauch und den Umgebungsbedingungen Vorsichtsma nahmen beim Betrachten von 3D Inhalten 1 Bei der Wiedergabe von 3D Inhalten
114. ll with message during a L meeting Adjusting call volume To adjust the in call volume during a call use the volume up amp down key on the right hand side of the phone Making a second call 1 During your first call touch Dialpad and dial the number Also you can search your contacts by touching Contacts and select the number you want to call 45 46 Calls 2 Touch the Call icon b to connect the call 3 Both calls will be displayed on the call screen Your initial call will be locked and put on hold 4 Touch the hold list to toggle between calls NOTE You can touch Merge calls X to make a conference Call 5 To end active calls touch the End icon Cam Viewing your call logs On the home screen touch AS and choose the Call logs tab View a complete list of all dialled received and missed calls TIP Touch any single call log entry to view the date time and duration of the call TIP Touch then touch Delete All to delete all recorded L items Contacts Add contacts to your phone and synchronise them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing Searching for a contact In the Home screen 1 Touch Ea to open your contacts 2 Touch Search contacts and enter the contact name using the keyboard Adding a new contact 1 Touch er to open your contacts 2 Select Ey 3 Select a memory location If you have m
115. lt N 3D Kurzanleitung Die 3D Kurzanleitung enth lt Anweisungen die Ihnen die Nutzung von 3D Inhalten mit diesem Telefon erleichtern Sie erfahren hier wie Sie 3D Bilder erstellen ber HDMI eine Verbindung zu einem 3D Fernsehger t herstellen 3D Inhalte anzeigen und freigeben 80 Multimedia Galerie Sie k nnen Ihre Dateien auch auf einer Speicherkarte speichern Der Vorteil einer Speicherkarte besteht darin dass Sie mehr Speicherplatz in Ihrem Telefon haben Ber hren Sie im Homescreen Ea gt Galerie HINWEIS Sie k nnen ber die Galerie auf 3D Inhalte zugreifen 3D Inhalte anzeigen 1 W hlen Sie das gew nschte Bild 2 Drehen Sie den Bildschirm ins Querformat Der 3D Modus schaltet sich ein 3 Weitere Informationen finden Sie in der 3D Kurzanleitung HINWEIS Einige Bilddateien k nnen von 2D in 3D konvertiert werden Eine Diashow wiedergeben Um Ihre Bilder als Diashow wiederzugeben ffnen Sie die Galerie und w hlen Sie ein Album Sobald das Album angezeigt wird tippen Sie auf die Men taste und w hlen Sie Diashow um die Diashow zu starten Quick Memo Verwenden Sie das QuickMemo um praktisch und effizient w hrend eines Anrufs Notizen zusammen mit einem gespeicherten Bild oder auf dem aktuellen Bildschirm zu erstellen 81 Multimedia 1 Rufen Sie die QuickMemo Anzeige auf indem Sie beide Lautst rkentasten w hrend der Anzeige des gew nschte
116. m die Aufnahme zu starten 3 Ber hren Sie HM um die Aufnahme zu beenden 4 Ber hren Sie um die Aufnahme wiederzugeben 5 Ber hren Sie um Ihre Sprachmemos zu ffnen Sie k nnen die gespeicherten Aufzeichnungen anh ren Hinweis Die verf gbare Aufnahmezeit kann von der echten Zeit abweichen Sprachaufnahme senden 1 Nachdem Sie die Aufnahme beendet haben k nnen Sie den soundclip senden indem Sie Senden ber hren 2 Wahlen Sie Bluetooth E Mail Google Mail Memo oder SMS MMS aus Wenn Sie E Mail Google Mail oder SMS MMS ausw hlen wird die Sprachaufzeichnung an die Nachricht angeh ngt die Sie wie gewohnt schreiben und senden k nnen Polaris Office Polaris Office ist eine professionelle L sung f r das mobile B ro mit der Anwender jederzeit bequem verschiedene Dokumente ber ihre mobilen Ger te ansehen k nnen beispielsweise Dateien im Word Excel und PowerPoint Format Ber hren Sie El gt Polaris Office auf der Registerkarte Anwendungen Dateien verwalten Polaris Office bietet mobilen Anwendern praktische Funktionen zur Dateiverwaltung Hierzu z hlen Kopieren Bewegen und Einf gen sowie L schen von Dateien und Ordnern direkt ber das Ger t Dateien ansehen Mobile Anwender k nnen ab sofort verschiedene Dateiformate wie Microsoft Office Dokumente oder Adobe PDF Dateien problemlos direkt ber ihr Mobilger t anzeigen Bei der Darstellung von Dokumenten
117. matische 3D Fokus Option zwischen Rand und Mitte Bei Rand wird zur Optimierung der Tiefe ein Randbereich verwendet Bei Mitte wird hierf r ein Bereich in der Mitte verwendet Alternativ k nnen Sie die Tiefe manuell ber die 3D Fokus Funktion im Sucher einstellen 3D Foto aufnehmen 1 ffnen Sie die Kamera Anwendung 2 Ber hren Sie das 3D Symbol auf dem Sucher 3 Halten Sie das Telefon und richten Sie das Objektiv auf das gew nschte Motiv 4 Ber hren Sie das Ausl ser Symbol g 5 Die Kamera fokussiert das Objekt Wenn das Bild fokussiert ist f rben sich die Fokusindikatoren in den Ecken gr n und die Kamera macht ein Bild 3D Videomodus 00000 00 00 008 Umstellen Sie k nnen von der externen Kamera zur internen Kamera wechseln 3D Fokus Sie k nnen den 3D Fokus manuell einstellen indem Sie die 3D Tiefe in der Leiste am unteren Bildschirmrand anpassen Sie k nnen diese Funktion vor der Aufnahme von Einstellungen Ber hren Sie dieses Symbol um das Men Einstellungen zu ffnen Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte Einstellungen 3D Videos verwenden W hrend der Aufnahme k nnen an der Funktion keine nderungen vorgenommen werden Helligkeit Hiermit steuern Sie die Belichtungsst rke von Videoaufnahmen Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit f r dunklere Videos in Richtung und f
118. n Select On to compensate for unsteady hands Auto review If you set this to On it will automatically show you the video you have just recorded Storage Select either Internal memory or SD card to save images Reset all video camera settings T Touch this if you want to know how this function operates The following gives you a quick guide Watching your saved videos 1 In the viewfinder touch ij on the lower right hand corner 2 Your gallery will appear on the screen 3 Touch a video once to bring it to the front of the gallery It will start to play automatically Adjusting the volume when viewing a video To adjust the volume of a video while it is playing use the volume keys on the right side of the phone 63 64 Camera 3D camera and video 3D Camera mode 00000 Switch camera You can move to the internal camera from the external one 3D focus You can manually fine tune 3D focus by adjusting the amount of overlapping with a bar that appears at the bottom Before starting to take a 3D picture you can use this function Brightness This defines and controls the amount of sunlight entering the video Slide the brightness indicator along the bar towards to lower the video brightness or to increase it Flash Allows you to turn on the flash when taking a photo in a dark place Settings Touch this icon to open the settings menu See Using t
119. n Bildschirms eine Sekunde lang gedr ckt halten Oder ber hren und schieben Sie die Statusleiste nach unten und ber hren Sie ml 2a v el 3 Ber hren Sie BA im Men Bearbeiten und w hlen Sie aus um die Notiz mit dem aktuellen Bildschirm zu speichern HINWEIS Verwenden Sie f r gg Soogle Spracheingabe QuickMemo Ihre Fingerspitze Benutzen Sie nicht Ihren Fingernagel 2 Wahlen Sie die gew nschte Men option Stiftart Farbe oder Radiergummi und erstellen Sie eine Notiz Verwendung der QuickMemo Optionen W hrend der Benutzung von QuickMemo k nnen Sie ganz einfach die QuickMemo Optionen verwenden Wahlen Sie ob Sie das Hintergrundbild verwenden m chten R ckg ngig oder Wiederholen W hlen Sie die Stiftart und die Farbe L schen Sie Ihre erstellte Notiz Senden Sie die aktuelle QuickMemo an andere oder geben Sie sie frei Speichern Sie die Notiz mit dem aktuellen Bildschirm Anzeige des gespeicherten QuickMemos Gehen Sie zu Galerie und wahlen Sie das QuickMemo Album aus Player Musik wiedergeben Gehen Sie nach der Ubertragung der Dateien auf Ihr Telefon oder die Speicherkarte wie folgt vor 1 Ber hren Sie Ed gt Musik Player auf der Registerkarte Anwendungen 2 Wahlen Sie eine Musikkategorie aus 3 W hlen Sie eine Musikdatei aus Steuern Sie ber folgende Symbole die Wiedergabe Zum Anhalten der m Wiedergabe ber
120. n Objekt oder ein Objekt schnell zu langsam zu verschieben verschieben bl ttern Sie ber ziehen Sie den Touchscreen ber den durch schnelles Touchscreen Ziehen und Loslassen 30 HINWEIS e Tippen Sie in die Mitte eines symbols um es auszuw hlen e Drucken Sie nicht zu fest Der Touchscreen reagiert schon auf eine leichte ruhige Beruhrung e Beruhren Sie mit der Fingerspitze leicht das gewunschte Objekt Achten Sie dabei darauf dass Sie nicht die Tasten f r andere Funktionen ber hren Finger aufeinander zu oder voneinander weg f hren Um Inhalte zu vergr ern zentrieren Sie das Bild zwischen Ihren Fingern und f hren ole diese auf dem Display zusammen Um aus einem Bild herauszuzoomen bewegen Sie die Finger voneinander weg 31 Ihr Homescreen Sperren Ihres Telefons Wenn Sie Ihr LG P920 nicht verwenden dr cken Sie die Ein Aus Taste Sperrtaste um das Telefon zu sperren Dadurch k nnen Sie verhindern dass Befehle durch unbeabsichtigte Ber hrungen des Bildschirms abgegeben werden und den Akku schonen Wenn Sie das Telefon ber einen gewissen Zeitraum nicht verwenden wird der letzte Bildschirm durch die Bildschirmsperre ersetzt um den Akku zu schonen HINWEIS Falls w hrend der Mustereinstellung Programme ausgef hrt werden ist es m glich dass diese weiterhin im Sperrmodus ausgef hrt werden Zur Vermeidung unn tiger Kosten z B f r Telefonanrufe
121. n appears a N TIP In account lists long tab on an email account gt Add to home screen to move the account icon to the home screen Touch the icon to go to straight to the inbox You can tap an account to view its Inbox The default account from which you send email is indicated with a checkmark To open your Combined Inbox If you have configured email to send and receive email from more than one account you can view all messages sent to all accounts in your Combined Inbox 1 Touch Email 2 Touch Combined Inbox on the Accounts screen Messages in the Combined Inbox are colour coded on the left by account using the same colours used for your accounts in the Accounts screen 03 Email Composing and sending email To compose and send a message 1 Inthe Email application tap Compose ag 2 Enter an address in the To field for the message s intended recipient As you enter text matching addresses will be offered from your contacts separate multiple addresses with commas 3 Tap the Ce Bec field to copy other contacts email addresses 4 Enter the subject and text of the message 5 Tap ZA to attach a file to your message Then select the type of file and browse for it or take record a new one if needed 6 Touch amp Touch a message in a Drafts folder to resume working on it Your message will also be saved as a draft if you touch the Back key 54 be
122. n the Gallery and select an aloum Once the album is displayed tap the Menu Key fai and select Slideshow to launch the slideshow QuickMemo Use QuickMemo to practically and efficiently create memos during a call with a saved picture or on the current phone screen 1 Enter the QuickMemo screen by pressing both the Volume Up and Volume Down Keys for one second on the screen you want to capture Or touch and slide the Status Bar downwards and touch asl 69 Multimedia 2 Select the desired menu option from Pen type Color Eraser and create a memo EE 3 Touch EA in the Edit menu and select Ei to save the memo with the current screen 70 NOTE Please use a fingertip while using the QuickMemo Do not use your fingernail Using the QuickMemo options While using the QuickMemo you can easily use the QuickMenu options Select if you want to use the background screen or not Undo or Redo Select the pen type and the colour Erase the memo that you created Send or share the current QuickMemo to with others Save the memo with the current screen Viewing the saved QuickMemo Goto Gallery and select the QuickMemo album Music player Play music After transferring music files to your phone or memory card 1 Touch gt Music Player from the Apps tap 2 Select a music category 3 Select a music file Refer to the following icons for pl
123. needing to visit a service centre This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device As the mobile phone firmware update requires the user s full attention for the duration of the update process please make sure you check all instructions and notes that appear at each step before proceeding Please note that removing the USB data cable or battery during the upgrade may seriously damage your mobile phone 92 NOTE LG reserves the right to make firmware updates available only for selected models at its own discretion and does not guarantee the availability of the newer version of the firmware for all handset models x LG Mobile Phone software update via Over the Air OTA This feature allows you to update your phone s software to a newer version conveniently via OTA without connecting with a USB data cable This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device First you can check the software version on your mobile phone System settings gt About phone gt Software update gt Check now for update You can also delay the update by 1 hour 4 hours 8 hours or 1 day In this case the application will notify you to update when the time is up You can also perform an update manually NOTE This feature is dependent on your network service provider region and country 9
124. nen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter e LG ist berechtigt bei Reparaturen im Rahmen der Garantie nach eigenem Ermessen neue oder berholte Ersatzteile oder Platinen zu verwenden sofern diese ber den gleichen Funktionsumfang verf gen wie die zu ersetzenden Teile Richtlinien f r den sicheren und effizienten Gebrauch e Bewahren Sie dieses Mobiltelefon nicht in der N he elektrischer Ger te auf z B Fernsehger te Radios PCs e Halten Sie das Telefon von Warmequellen wie Heizungen oder Herdplatten fern e Lassen Sie das Telefon nicht fallen e Setzen Sie das Telefon keinen Starken Ersch tterungen oder St en aus e Schalten Sie das Telefon aus wenn dies aufgrund von jeweils geltenden Bestimmungen erforderlich ist Verwenden Sie Ihr Telefon beispielsweise nicht in Krankenh usern da andernfalls die Funktionalit t empfindlicher medizinischer Ger te beeintr chtigt werden kann e Fassen Sie das Telefon w hrend des Ladevorgangs nicht mit nassen H nden an Dadurch kann es zu einem elektrischen Schock oder einer schweren Besch digung des Telefons kommen e Laden Sie das Telefon nicht in der N he von entflammbarem Material auf da das Telefon hei werden kann und somit eine Brandgefahr darstellt e Reinigen Sie das Ger t au en mit einem trockenen Tuch verwenden Sie keine L sungsmittel wie Benzin Verd nner oder Alkohol e Legen Sie das Telefon beim Aufladen nicht auf Polsterm bel
125. ngen f r GPS Funktionalit t ndern e Standortbasierte Google Dienste Wenn Sie die Option standortbasierte Google Dienste aktivieren ermittelt das Telefon mithilfe von Wi Fi und Mobilfunknetzen Ihren ungef hren Standort Wenn Sie diese Option w hlen werden Sie um Ihre Zustimmung gebeten dass Google bei der Bereitstellung dieser Dienste Ihre Standortinformationen verwenden darf 103 104 Einstellungen e GPS Satelliten Wenn Sie die Option GPS Satelliten aktivieren ermittelt das Telefon Ihren Standort Stra engenau e Standort amp Google Suche Stellen Sie das Telefon so ein dass bei der Google Suche und anderen Google Diensten Ihr aktueller Standort verwendet werden kann lt Sicherheit gt ndern Sie die Einstellungen zur Sicherung Ihres Telefons und Ihrer SIM oder USIM Karte SIM KARTENENTSPERRUNG e SIM Sperrung einrichten Richten Sie die SIM Kartensperrung ein oder ndern Sie die SIM PIN PIN Eingabe notwendig Aktivieren oder deaktivieren Sie die erforderliche PIN Eingabe vor Benutzung des Telefons PIN der SIM Karte ndern ndern Sie die Einstellungen zur Sicherung Ihres Telefons und Ihrer SIM Karte PASSW RTER e Passworteingabe sichtbar Zeigt w hrend der Eingabe die eingegebenen Passwortzeichen an TELEFONVERWALTUNG e Telefonadministratoren Zeigt die auf dem Telefon konfigurierten Ger teadministratoren an Sie k nnen Ger tea
126. nger is silenced No signal Airplane mode Connected to a Wi Fi network L Vibrate mode Battery fully charged Battery is charging Wired headset H Data in and out Call in progress Y Phone is connected to PC via Call on hold USB cable 31 32 Your Home screen Icon Description Icon Description Downloading data GPS On On Screen Phone connected gt SmartShare music playing q ete i On screen keyboard You can enter text using the on xJ Data is synchronising screen keyboard The on screen V u keyboard appears automatically Download finished on the screen when you need to enter text To manually display the New email keyboard simply touch a text field M1 New Google Mail where you want to enter text BD New Google Talk message Using the keypad amp entering text Tap once to capitalise the next New message letter you type Double tap for all E Sonis piai capitals ong 1S paying E Tap to switch to the numbers Fr Upcoming event and symbols keyboard You can also hold this tab down to view the Portable Wi Fi hotspot is settings menu active EJ Tap to view or change the writing language Jtap to enter a space P Tap to create a new line in the message field EJ Tap to delete the previous character Entering accented letters When you select French or Spanish as the text entry lang
127. nicht die Verf gbarkeit neuerer Versionen der Firmware f r alle Ger te Software Update f r Ihr LG Mobiltelefon via Over the Air OTA Mit dieser Funktion k nnen Sie die Firmware Ihres Telefons ber OTA und ohne das Anschlie en eines USB Datenkabels aktualisieren Diese Funktion ist nur verf gbar wenn LG eine neuere Version der Firmware f r Ihr Ger t ver ffentlicht Zuerst k nnen Sie die Softwareversion auf Ihrem Mobiltelefon pr fen Systemeinstellungen gt Telefoninfo gt Software Update gt Jetzt auf Updates pr fen sie konnen Aktualisierungen auch um 1 Stunde 4 Stunden 8 Stunden oder 1 Tag verschieben In diesem Fall benachrichtigt Sie die Anwendung wenn eine Aktualisierung bevorsteht Aktualisierungen k nnen Sie auch manuell durchf hren HINWEIS Diese Funktion h ngt von Ihrem Dienstanbieter Ihrer Region oder Ihrem Land ab 111 Urheberrechte und Marken Die Rechte an allen in diesem Gerat verwendeten Technologien und Produkten sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer e Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG Inc e microSD und das microSD Logo sind Marken der SD Card Association e Google Android Google Search Google Calendar Google Maps Google Latitude Google Mail YouTube Google Talk und Play Store sind Marken von Google Inc e Wi Fi ist eine eingetragene Marke von liei Fidelity Alliance Inc Enth lt Adobe Flash Pla
128. nnen Sie den Bildschirm Ihres Mobiltelefons auf einem PC anzeigen indem Sie beide Ger te per USB oder Wi Fi verbinden So k nnen Sie Ihr Mobiltelefon auch unter Verwendung der Maus oder PC Tastatur steuern On Screen Phone 3 0 Symbole 88 ndert die On Screen Phone Einstellungen Verbindet bzw trennt Ihr Mobiltelefon mit von Ihrem PC Minimiert das On Screen Phone Fenster Maximiert das On Screen Phone Fenster Programm X Beendet das On Screen Phone On Screen Phone Funktionen e Echtzeit bertragung und Steuerung Zeigt bei verbundenem PC den Bildschirm des Mobiltelefons in Echtzeit an und steuert diesen e Steuerung mit der Maus Erm glicht Ihnen die Steuerung des Mobiltelefons mit der Maus durch Klicken und Ziehen auf dem PC Bildschirm e Texteingabe ber die Tastatur Erm glicht Ihnen die Erstellung von Textnachrichten oder Notizen ber die Computertastatur e Datei bertragung vom Mobiltelefon zum PC bertr gt eine Datei vom Mobiltelefon z B Fotos Videos Musik und Polaris Office Dateien auf den PC Klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste auf die Datei und ziehen Sie diese auf Ihren PC um sie auf den PC zu bertragen 93 94 On Screen Phone e Datei bertragung vom PC auf das Mobiltelefon bertragen Sie Dateien vom PC auf das Mobiltelefon W hlen Sie einfach die zu bertragenden Dateien aus und ziehen Sie sie in das On Screen Ph
129. now your phone To turn on the phone hold down the Power key for 3 seconds To turn off the phone hold down the Power key for 3 seconds touch Power off and touch OK axm Power Lock key Earpiece Switch your phone on off by holding this key down Proximity Sensor Short press to lock unlock the screen Home key Inner camera lens Return to home from any Back key Screen Return to the previous Menu key screen Search key Check available options Search the web and contents in your phone NOTE Proximity sensor When receiving and making calls the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear This extends battery life and prevents you from unintentionally activating the L touch screen during calls A WARNING Placing a heavy object on the phone or sitting on it can damage its LCD and touch screen functions Do not cover the protective film on the LCD s proximity sensor This could cause the sensor to malfunction me A WARNING Do not cover the LCD proximity sensor with protective film This could cause the sensor to malfunction Ne 20 TIP Touch the Menu key fej whenever you tap an application to see what options are available If the LG P920 displays an error message when you use it or if you cannot turn it on remove the battery put it back in then turn it on again after 5 seconds Ste
130. nstellungen um Ihren Musik Player anzupassen HINWEIS e Je nach Telefonsoftware werden einige Dateiformate nicht unterst tzt e Falls die Dateigr e den verfugbaren Speicher ubersteigt k nnen beim ffnen von Dateien Fehler auftreten e Das Urheberrecht von Musikdateien kann durch internationale Abkommen und nationale Urheberrechtsgesetze gesch tzt sein Unter Umst nden ist daher eine Genehmigung bzw Lizenz zum Wiedergeben oder Vervielf ltigen von Musiktiteln erforderlich In einigen L ndern ist die Vervielf ltigung von urheberrechtlich gesch tztem Material f r private Zwecke durch nationale Gesetze verboten Pr fen Sie vor dem Herunterladen oder Kopieren der Datei die im jeweiligen Land geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Verwendung solchen Materials HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface ist eine kompakte Audio Videoschnittstelle f r die bertragung nicht komprimierter digitaler Daten Wenn Sie Ihr Telefon mit einem HDMI Kabel an einen Fernseher oder einen Monitor anschlie en k nnen Sie mithilfe des Videoplayers bzw Bildviewers Bilder oder Videos von Ihrem Telefon bertragen und diese auf dem Fernseher oder Monitor anzeigen Sie k nnen au erdem 3D Inhalte auf einem 3D Fernseher oder Monitor wiedergeben 80 86 Multimedia HINWEIS Je nach Gerat das an Ihr Telefon angeschlossen wird kann das Abspielen von Mediendateien etwas Zeit in Anspruch nehmen Wenn Si
131. nterst tzung dieser Funktion m ssen beide Ger te DLNA zertifiziert sein SmartShare aktivieren und Inhalte freigeben 1 Ber hren Sie im Homescreen die Taste Apps E gt SmartShare 2 Ber hren Sie die Taste Men gt Einstellungen 3 Ber hren Sie Sichtbar damit das Ger t von anderen Ger ten erkannt werden kann e Ber hren Sie Anfrage immer akzeptieren wenn Sie Freigabe Anforderungen von anderen Ger ten automatisch zulassen m chten 4 Mit Netzwerken und Ger ten verbinden e Ber hren Sie Dateien empfangen wenn Sie das Laden von Dateien von anderen Ger ten auf das Telefon automatisch zulassen m chten HINWEIS Stellen Sie sicher dass die microSD Karte korrekt eingesetzt ist und dass im Men Einstellungen die Option Dateien empfangen aktiviert ist 4 Ber hren Sie im Bereich zum Freigeben von Inhalten jeweils das H kchen fur die Inhaltstypen die Sie freigeben m chten Treffen Sie eine Auswahl aus Fotos Videos und Musik 5 SmartShare ist jetzt aktiviert und bereit Inhalte freizugeben Renderer Ger te steuern Multimedia Inhalte ber ein Renderer Ger t z B TV von Ihrer Remote Inhaltsbibliothek z B PC wiedergeben 48 HINWEIS Stellen Sie sicher dass die DLNA Funktionalit t Ihrer Ger te korrekt konfiguriert ist z B TV und PC 1 Ber hren Sie die Taste Apps Ej gt SmartShare E 2 Ber hren Sie das Symbol An und w hlen Sie
132. nu as on most other mobile phones NOTE e LG is not responsible for the loss interception or misuse of data sent or received via the Bluetooth wireless feature e Always ensure that you share and receive data with devices that are trusted and properly secured If there are obstacles between the devices the operating distance may be reduced e Some devices especially those that are not tested or approved by Bluetooth SIG may be incompatible with your device Turning on Bluetooth and pairing up your phone with a Bluetooth device You must pair up your device with another device before you connect to it 1 Touch fa gt System settings gt Set Bluetooth to ON from the WIRELESS amp NETWORKS tab 2 Tap the Bluetooth menu again Your phone will scan for and display the IDs of all available Bluetooth devices that are in range If the device you want to pair with isn t on the list make sure the target device is set to be discoverable then tap Search for devices again 3 Choose the device you want to pair up with from the list Once the paring is successful your device will connect to the device NOTE Some devices especially headsets or hands free car kits may have a fixed Bluetooth PIN such as 0000 If the other device has a PIN you must enter it Ne 3 Connecting to Networks and Devices Send data using the Bluetooth wireless feature 1 Selecta file or item such as a con
133. o das Sie zu Ihren Kontakten hinzuf gen m chten z B Telefon Google oder SIM 4 Ber hren Sie eine Kontaktinformationskategorie und geben Sie Details zu dem Kontakt ein 5 Beruhren Sie Speichern um den Kontakt im Speicher abzulegen Sie k nnen einen Kontakt auch aus dem W hlbildschirm heraus erstellen 1 Ber hren Sie 3 gt BH um den W hlbildschirm zu ffnen 2 Geben Sie eine Telefonnummer ein 3 Ber hren Sie EI gt Zu Kontakten hinzuf gen gt Neue Kontakte erstellen 4 Wahlen Sie einen Speicherort aus Wenn Sie mehrere Konten haben w hlen Sie ein Konto das Sie zu Ihren Kontakten hinzuf gen m chten z B Telefon Google oder SIM 5 Geben Sie die Kontaktinformationen ein 6 Beruhren Sie eine Kontaktinformationskategorie und geben Sie Details zu dem Kontakt ein 7 Ber hren Sie Speichern um den Kontakt im Speicher abzulegen Bevorzugte Kontakte Sie k nnen h ufig angerufene Kontakte als Favoriten einordnen Einen Kontakt zu Ihren Favoriten hinzuf gen 1 Ber hren Sie das Symbol Ey um Ihre Kontakte zu ffnen 2 Ber hren Sie einen Kontakt um die zugeh rigen Details anzuzeigen 3 Ber hren Sie den Stern rechts neben dem Namen des Kontakts Der Stern wird gelb Einen Kontakt aus Ihrer Favoritenliste entfernen 1 Ber hren Sie das Symbol 3 um Ihre Kontakte zu ffnen 2 Ber hren Sie die Registerkarte Favoriten und w hlen Sie einen Kontakt um dessen Details an
134. o the Bluetooth information for more details lt Data usage gt Displays data usage and allows you to customise the settings for your data limit e Mobile data Set to use data connections on any mobile network e Limit mobile data usage Set a limit for the mobile data usage 81 Settings e Data usage cycle Customise the settings for the limit cycle Call settings You can configure phone call settings such as call forwarding and other special features offered by your carrier 1 On your home screen touch the E gt select Settings 2 Tap Call and choose the options you want to adjust lt Fixed dialing numbers gt select Fixed dialing numbers to turn on and compile a list of numbers that can be called from your phone You ll need your PIN 2 code available from your operator Only numbers on the fixed dial list can be called from your phone lt VOICEMAIL gt Voicemail service Allows you to select your carrier s voicemail service Voicemail settings If you are using your carrier s voicemail 82 service this option allows you to enter the phone number to use for listening to and managing your voicemail lt END CALL SETTINGS gt Save unknown numbers If you add unknown numbers to contacts after a call check this option lt OTHER CALL SETTINGS gt Call reject Set to reject calls on list or all calls If you make a Call reject list touch Reject
135. ocation If you upload tagged pictures to a blog that supports geotagging you can see the pictures displayed on a map NOTE This function is only available when location service is activated Storage Select either Internal memory or SD card to save images Restore all camera default settings Touch this if you want to know how this function operates The following gives you a quick guide N R TIP When you exit the camera some settings will return to their defaults Check the camera settings before you take your next photo 2 TIP The settings menu is superimposed over the viewfinder so when you change image colour or quality features you will see the image preview change behind the settings menu N 59 60 Camera Viewing your saved photos You can access your saved photos from within the camera mode Just tap the Gallery button J and your Gallery will be displayed TIP Flick left or right to view other photos or videos Tap a photo to display other options menus Tap to see a Smart Share list of your images Connecting to other devices show the photos Fe Tap to take a new photo Tap to share the photo via various methods such as Bluetooth or Messaging EF Tap to delete the photo Menu Key i Tap to access Set image as Move Rename Rotate left Rotate right Crop Edit Slideshow or Details Getting to know the viewfind
136. oder Telefonsperre Zu verwenden Ber hren Sie diese Option um den Namen des ausgew hlten Bilds zu bearbeiten Ber hren Sie diese Option um das aufgenommene Foto zu bearbeiten Ber hren Sie dieses Symbol um das Bild zu l schen Ber hren Sie dieses Symbol um sofort ein weiteres Foto aufzunehmen EEE FE CU TIPP Wenn Sie ber ein Konto El Ber hren Sie dieses Symbol um das zuletzt aufgenommene Foto anzuzeigen Erweiterte Einstellungen verwenden Kameramodus Ber hren Sie im Sucher Ol um alle erweiterten Optionen anzuzeigen Sie k nnen die Kameraeinstellungen durch Drehen des abgebildeten Rades ndern Nachdem Sie die gew nschte Option gew hlt haben ber hren Sie die Zur ck Taste Fokus Tippen Sie auf diese Option um den Fokus Modus auszuw hlen e Automatisch Die automatische Fokussierung der Kamera wird aktiviert Die Kamera fokussiert daraufhin ununterbrochen Objekte im Bild e Gesichtserkennung Die Kamera erkennt und fokussiert automatisch menschliche Gesichter Bildgr e Ber hren Sie dieses Symbol um die Gr e in Pixel des aufgenommenen Bildes festzulegen Szenenmodus Passt die Farben und Belichtungseinstellungen der aktuellen Umgebung an e Normal Die Einstellungen werden automatisch in Abh ngigkeit von der Umgebung vorgenommen e Portr t Diese Option eignet sich besonders zur Aufnahme von Menschen e Landschaft Diese Option eignet
137. ogle Dienste auf dem Telefon nutzen Bei Ihrem Google Konto anmelden 1 Geben Sie Ihre E Mail Adresse und Ihr Passwort ein und tippen Sie dann auf Anmelden Warten Sie bis der Anmeldevorgang abgeschlossen ist 2 Nach dem Anmelden k nnen Sie Google Mail verwenden und die Google Dienste auf Ihrem Telefon nutzen 3 Sobald Sie Ihr Google Konto auf dem Telefon eingerichtet 39 haben wird es automatisch mit Ihrem Google Konto im Internet synchronisiert Abh ngig von Ihren Synchronisierungseinstellungen Einrichtung des Google Kontos Informationen von diesen Webanwendungen und diensten mit Ihrem Telefon synchronisiert Wenn Sie sich bei der Einrichtung nicht bei einem Google Konto anmelden werden Sie beim ersten Aufruf einer Anwendung die ein Google Konto erfordert z B Google Mail oder Play Store e Falls Sie mithilfe der Backup Funktion die Einstellungen eines anderen Telefons auf Nach der Anmeldung konnen Sie Google Mail Google Kalender und Play Store verwenden Anwendungen von Play Store herunterladen Ihre Einstellungen auf Google Servern sichern und weitere Google Dienste auf Ihrem Telefon nutzen WICHTIG 40 e Manche Anwendungen darunter der Kalender funktionieren nur zusammen mit dem zuerst eingegebenen Google Konto Wenn Sie mehrere Google Konten auf Ihrem Telefon verwenden m chten m ssen Sie sich zuerst bei dem Konto anmelden mit dem Sie diese Anwendungen verwenden m chten
138. ome problems require you to call your service provider but most are easy to fix yourself Message Possible causes Possible Corrective Measures SIM error No network connection Losing network Codes do not match An application cannot be set There is no SIM card in the phone Make sure the SIM card is or it is inserted correctly inserted incorrectly Move towards a window or into an open area Check the network operator coverage map Weak Signal outside GSM network area Check whether the SIM card is Operator applied more than 6 12 months old If so new services change your SIM at your network provider s nearest branch To change a security code you will need to confirm the new code by re entering it The default code is 0000 If you forget the code contact your service provider The two codes you have entered do not match Not supported by service provider or Contact your service provider registration required Message Possible causes Possible Corrective Measures Dialling error New network not authorised Calls not uals card Check for new restrictions available Prepaid Charge limit Contact service provider or reset reached limit with PIN 2 On Off key held Hold the On Off key down for at down long enough least two seconds Be Battery is not Keep the charger attached for Sr charged longer Clean the contacts Battery contacts are dirty Take out the battery and
139. one Fenster Die bermittelten Dateien werden in einem OSP Ordner gespeichert e Benachrichtigungen in Echtzeit Offnet ein Popup Fenster das Sie ber eingehende Anrufe bzw Textnachrichten oder ber Wecker Terminbenachrichtigungen informiert So installieren Sie On Screen Phone auf Ihrem PC Besuchen Sie LG com http www lg com Gehen Sie zum Suchfeld in der oberen rechten Ecke und geben Sie die Modellnummer ein W hlen Sie in der SUPPORT Liste Ihr Modell aus Bl ttern Sie nach unten und w hlen Sie die OSP Registerkarte aus und klicken Sie anschlie end auf DOWNLOAD Wenn Sie dazu aufgefordert werden w hlen Sie Ausf hren um On Screen Phone auf Ihrem PC zu installieren So verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit dem PC On Screen Phone 3 0 bietet USB und Wi Fi Verbindungen Befolgen Sie die Anweisungen des Verbindungsassistenten des OSP Programms HINWEIS Stellen Sie sicher dass das Kontrollk stchen f r On Screen Phone unter Einstellungen gt PC Anschluss gt On Screen Phone gt On Screen Phone ausgew hlt ist Beachten Sie dass der Stromverbrauch bei einer Wi Fi Verbindung von On Screen Phone die Akkuleistung beeintrachtigen kann Wenn Sie Ihr Mobiltelefon ber einen mobilen Hotspot mit einem PC verbinden und auf dem oben auf dem Homescreen nach PC auf das Internet zugreifen unten und wahlen Sie On Screen k nnen abh ngig von Ihrem Phone verbunden gt On Screen
140. onitor and control battery use 1 On the home screen Touch E gt Settings from Apps tab gt About phone gt Battery gt Battery use 2 The top of the screen displays the battery usage time This is either how long since your phone was last connected to a power source or if connected to a power source how long since your phone last ran on battery power The body of the screen lists the applications or services using battery power from highest consumption to least 3 Using folders You can combine several app icons in a folder Drop one app icon over another on a Home screen and the two icons will be combined NOTE After you open an app you can usually adjust its settings by choosing items from its Menu icon near the top or bottom of the screen Me 4 Before installing an open source application and OS If you install an open source OS on your phone and do not use the OS provided by the manufacturer your phone may malfunction Z WARNING If you install and use an OS other than the one provided by the manufacturer it may cause your phone to malfunction In addition your phone will no longer be covered by the warranty Z WARNING To protect your phone and personal data only download applications from trusted sources such as Play Store If some applications are incorrectly installed on your phone your phone may not work properly or serious errors may occur You wil
141. ore than one account select an account to which you want to add the contact such as Phone or Google or SIM 4 Touch a contact information category and enter your contact s details 5 Touch Save to add the contact to memory You can also create a contact from the dialling screen 1 Touch k gt Eto open the dial screen 2 Enter a phone number 3 Touch fa gt Add to Contacts gt Create new contact 4 Select a memory location If you have more than one account select an account to which you want to add the contact such as Phone or Google or SIM 5 Enter the contact information 6 Touch a contact information category and enter your contact s details 7 Touch Save to add the contact to memory 4 48 Contacts Favourite contacts You can classify frequently called contacts as favourites Adding a contact to your favourites 1 Touch Ea to open your contacts 2 Touch a contact to view their details 3 Touch the star to the right of the contact s name The star turns yellow Removing a contact from your favourites list 1 Touch Ea to open your contacts 2 Touch the Favourites tab and choose a contact to view its details 3 Touch the yellow star to the right of the contact s name The star will turn grey and the contact will be removed from favourites Import or export contacts To import export contact files in vcf format between a storage memory internal storage memory card or SIM and
142. otograph A focus box will appear in the center of the viewfinder screen You can also tap anywhere on the screen to focus on that spot When the focus box turns green the camera has focused on your subject Tap the shutter icon yay lightly to take the picture sides te Notice A shading issue may occur when you take a picture indoors due to the characteristics of the camera Shading means a colour difference between centre and Once you ve taken the photo Your captured photo will appear on the screen if Auto review is set to On You can touch the image Touch to share it via various methods such as Bluetooth E mail Gmail Memo Messaging Picasa or any other downloaded applications that is supported NOTE Additional charges may apply when MMS are downloaded while roaming Ne TIP If you have a social networking site account and set it up on your phone you can share your photos with your community fe oy Ns gt Tap to use the image as Contact photo Home screen wallpaper Lock screen wallpaper of 08 Camera Touch to edit the name of the selected picture BEIR Touch to edit the photo you took Touch to delete the image Touch to take another photo immediately Touch to view the last photo you took Using the advanced settings Camera mode In the viewfinder touch fey to open all the advanced options You can change the camera setting
143. pear at the bottom of the viewfinder 6 Touch the stop video icon y to stop recording After shooting a video A still image representing your video will appear on the screen Touch to play the video Touch to share your video via Bluetooth E mail Gmail Messaging or YouTube NOTE Additional charges may apply when MMS messages are downloaded while roaming Touch to edit the name of the selected video Touch to delete the video you made and confirm by touching OK The viewfinder will reappear Touch to shoot another video straight away E Touch to view the last video you recorded Using advanced settings Video mode Using the viewfinder touch fey to open all the advanced options Adjust the video camera settings by scrolling the wheel After selecting an option touch the Back key Video size Touch to set the size in pixels of the video you will record White balance The white balance ensures white areas in your video are realistic To enable your camera to adjust the white balance correctly you may need to determine the light conditions Choose between Auto Incandescent Sunny Fluorescent and Cloudy Color effect Choose a color tone to use for your new video Duration Set a time limit for your video Choose between Normal and MMS to limit the maximum size to send as an MMS message Audio recording Choose Mute to record a video without sound Stabilizatio
144. r Kameramodus m Helligkeit Hiermit steuern Sie die Belichtungsst rke des Objektivs Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit fur dunklere Bilder in Richtung und f r hellere Bilder in Richtung Cheese Shutter Sagen Sie Cheese sobald Sie bereit f r die Fotoaufnahme sind Kamera wechseln Mit dieser Funktion k nnen Sie zwischen der r ckseitigen und frontseitigen Kamera wechseln Wechsel zwischen 2D und 3D Modi Ber hren Sie dieses Symbol um zwischen dem 3D Kameramodus und dem 2D Kameramodus hin und herzuschalten Aufnehmen Erm glicht Ihnen die Aufnahme von Bildern Videomodus Ber hren Sie dieses Symbol um in den Videomodus zu Einstellungen Tippen Sie auf dieses wechseln Symbol um das Men Einstellungen Galerie Hier k nnen Sie aus dem zu ffnen Kamera Modus heraus auf gespeicherte Blitz Hier k nnen Sie den Blitz f r Fotos und Videos zugreifen Tippen Aufnahmen im Dunkeln einschalten Sie einfach auf diese Option und Ihre Galerie wird auf dem Bildschirm angezeigt TIPP Sie k nnen alle Shortcut Optionen schlie en um einen bersichtlicheren Sucher Bildschirm zu erhalten Ber hren Sie dazu einfach kurz die Mitte des Suchers Um die Optionen wieder anzuzeigen ber hren Sie den Bildschirm erneut Aufnehmen eines Fotos 1 ffnen Sie die Kamera Anwendung 2 Halten Sie das Telefon horizontal und richten Sie das
145. r LG P920 must be charged until you can see fl 23 Getting to know your phone 2 Insert the memory card into the Slot Make sure the gold contact area is facing downwards 24 Formatting the memory card Your memory card may already be formatted If not you must format it before you can use it NOTE All files on your memory card are deleted when it is formatted On your home screen Touch HH gt select Settings Scroll down and touch Storage from Device Touch Unmount SD Card Touch Erase SD card then confirm your choice If you set the pattern lock input the pattern lock and select Erase Everything The card will then be formatted and ready to use memory card the folder structure may be different after formatting as all files will have been deleted Xa e u wen ee A NOTE If there is content on your IN WARNING Do not insert or remove the memory card while the phone is on Otherwise you may damage the memory card and your phone and the data stored on the memory card may be corrupted To remove the memory card safely select Apps tab gt Settings gt Storage gt Unmount SD card gt OK 20 26 Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on navigating around your phone Touch To Touch and hold choose a menu To open an option or open options menu or an application grab an object touch it you want to move touch an
146. rbindung zu diesen Diensten und das Herunterladen von Inhalten f llig Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber nach eventuellen aK Zusatzkosten Na Internet Symbolleiste verwenden Ber hren um eine Seite zur ckzubl ttern Ber hren um zu der Seite nach der aktuellen Seite zu wechseln Hier passiert das Gegenteil davon wenn Sie die Taste Zur ck dr cken die Sie auf die vorherige Seite leitet Ber hren um zur Startseite zu gelangen Ber hren um ein neues Fenster hinzuzuf gen Ber hren Sie dieses Symbol um eine Liste gespeicherter Lesezeichen zu ffnen Ei Optionen verwenden Ber hren Sie die Men taste E um Optionen anzuzeigen Aktualisieren Aktualisieren der aktuellen Webseite Zu Lesezeichen hinzuf gen Hinzuf gen der aktuellen Webseite als Lesezeichen Seitenlink weiterleiten Erm glicht die Weitergabe des Seitenlinks an andere Auf Seite suchen Erm glicht die Suche nach Buchstaben oder Worten auf der aktuellen Website 91 Das Internet Desktop Version anfordern Ermoglicht die Anzeige der Webseite auf dem Desktop Fur die Offline Anzeige speichern Mit dieser Option konnen Sie die aktuelle Webseite speichern und spater im Offline Modus lesen Einstellungen Anzeigen der Internet Einstellungen Beenden Mit dieser Option beenden Sie die Browser Verbindung 92 On Screen Phone LG SOFTWARE Mit dem On Screen Phone k
147. reinsert it 99 Troubleshooting Message Possible Corrective Measures Battery is not Outside temperature Make sure the phone is charging is too hot or cold at normal temperature Check the charger and connection to the phone Check the battery Contact problem contacts and clean them if Charging error necessary No voltage Plug the charger into a different socket Charger defective If the charger does not warm up replace it Wrong charger Only use original LG accessories Battery defective Replace battery Nambernoi The Fixed Dial Number function Check settings permitted is on Impossible to receive Wenn tu Delete some messages from the send SMS amp y phone Picture Files not Unsupported file Check the file formats that can be open format supported 100 Message Possible causes Possible Corrective Measures SD Card not FAT16 FATS2 fie Creek SD Sarc I system via card working system supported reader or Erase SD card using phone pied If you use a protective tape or ea case check whether it is covering come on Proximity sensor ns anon problem the area around the proximity as sensor Make sure the area around ij the proximity sensor is clean ER Check the settings status of the Vibration or manner No Sound sound menu to make sure you are mode not in vibrate or silent mode Remove and re insert battery Turn on the phone If the phone is locked and does not work
148. ren Falls Sie auf dem Telefon kein Google Konto erstellt haben oder sich nicht mehr daran erinnern m ssen Sie das Ger t auf die Werkseinstellungen zur cksetzen 6 Anwendungen ffnen und wechseln Unter Android ist Multitasking problemlos m glich da ge ffnete Anwendungen weiterhin ausgef hrt werden auch wenn Sie eine weitere Anwendung ffnen Es ist nicht erforderlich eine Anwendung zu schlie en bevor Sie eine andere ffnen ffnen Sie mehrere Anwendungen und wechseln Sie dazwischen Android verwaltet jede Anwendung h lt sie an oder startet sie nach Bedarf um sicherzustellen dass inaktive Anwendungen nicht unn tig Ressourcen verbrauchen Wichtiger Hinweis So beenden Sie die Verwendung einer Anwendung 1 Ber hren Sie im Homescreen F gt Einstellungen auf der Registerkarte Anwendungen gt Anwendungen unter TELEFON gt Registerkarte WIRD AUSGEF HRT 2 Bl ttern Sie zu der gew nschten Anwendung ber hren Sie sie und anschlie end Stopp um deren Verwendung zu stoppen 7 Installieren der PC Software LG PC Suite LG PC Suite ist ein Softwarepaket das Ihnen hilft Ihr Ger t ber ein USB Kabel oder Wi Fi mit einem PC zu verbinden Sobald eine Verbindung besteht k nnen Sie die Funktionen Ihres Ger ts ber Ihren PC nutzen Mit der Software LG PC Suite k nnen Sie e Medieninhalte Musik Filme Bilder mit dem PC verwalten und wiedergeben e Multimedia Inhalte an Ihr G
149. reo earphone Power Lock key Volume keys On the home screen control ringer volume During a call control your earpiece volume When playing music control volume at any time Charger micro USB cable connector HDMI 3D key Access 3D Space directly by holding this key down In Camera mode take a photo by pressing this key Back cover Battery SIM card slot Flash microSD card slot Camera lens 21 Getting to know your phone Installing the SIM card 2 Slide the SIM card into the SIM and battery card holder Make sure the gold Before you can start using your new contact area on the card is facing downwards phone it has to be set up To insert the SIM card and battery 1 To remove the back cover hold the phone firmly in one hand With the other hand firmly press down on the centre of the back cover while pulling the top away with your forefinger Then lift off the back cover 3 Insert the battery in place by aligning the gold contacts on the phone and the battery 22 4 Replace the phone s back cover NOTE The battery must be fully charged on first use to extend battery lifetime Installing the memory card To insert a memory card 1 Turn off your phone before inserting or removing the memory Charging your phone card Remove the back cover The charger connector is on the top of your LG P920 Insert the charger and plug it into an electrical socket You
150. s EJ gt SmartShare E 2 Ber hren Sie die Taste Von und wahlen Sie das Gerat der Remote Inhaltsbibliothek aus 3 Sie k nnen auch die Inhaltsbibliothek durchsuchen 4 Ber hren und halten Sie eine Miniaturansicht und ber hren Sie dann Herunterladen 49 50 Mit Netzwerken und Ger ten verbinden HINWEIS Einige Inhalte werden nicht unterst tzt So laden Sie Inhalte in die Remote Inhaltsbibliothek hoch 1 Ber hren Sie die Taste Apps EJ gt SmartShare i 2 Ber hren Sie das Symbol Von und w hlen Sie Mein Telefon 3 Sie k nnen die lokale Inhaltsbibliothek nach den gew nschten Inhalten durchsuchen 4 Ber hren und halten Sie eine Miniaturansicht und ber hren Sie dann Upload 5 Wahlen Sie zum Hochladen das Ger t aus der Remote Inhaltsbibliothek aus HINWEIS Einige DLNA f hige Ger te unterst tzen nicht die DMS Funktionalit t zum Hochladen und laden Dateien nicht hoch Einige Inhalte werden nicht unterst tzt PC Verbindungen mit einem PC Datenkabel Sie k nnen Ihr Ger t im USB Verbindungsmodus mit einem PC ber ein PC Datenkabel verbinden Wenn das Ger t mit einem PC verbunden ist k nnen Sie mit der PC Software LG PC Suite Daten direkt auf das Ger t bzw vom Ger t bertragen Synchronisieren Sie Ihr Telefon mit Ihrem Computer Wenn Sie Ihr Telefon per USB Kabel mit Ihrem PC synchronisieren m chten m ssen Sie die PC Software LG PC Suite auf Ihrem
151. s Telefons gedruckt um den 3D Bereich Baufzurufen Die 3D Inhalte wie YouTube 3D 3D Galerie 3D Kamera und 3D Kurzanleitung werden angezeigt dh YouTube 3D 1 Ber hren Sie YouTube 3D um die Anwendung Zu starten Sobald eine Internetverbindung zu YouTube 3D hergestellt ist werden verschiedene 3D Videos angezeigt 2 Wahlen Sie das gew nschte Video Das Video wird hochformatig im Side by side Format angezeigt 3 Wenn Sie das Telefon ins Querformat drehen schaltet sich der 3D Modus automatisch ein 3D Galerie 1 Ber hren Sie die A 3D Galerie Die 3D Bilder werden daraufhin aufgef hrt 2 Wahlen Sie das gew nschte Bild HINWEIS e Sie betrachten 3D Inhalte am besten frontal in einem Abstand von 30 bis 40 cm e F r den 3D Effekt muss der Inhalt im richtigen 3D Format wiedergegeben werden Wird der Inhalt nicht in 3D angezeigt ndern Sie das Format ber den 3D Formatierer EB 3D Kamera 1 Ber hren Sie die amp 3D Kamera Der Bildschirm wechselt in den 3D Kamera Modus Hinweise zum Erstellen von 3D Fotos und 3D Aufnahmen finden Sie im Abschnitt zu 3D Fotos und Videos auf den vorherigen Seiten GF 3D Spiele amp Anwendungen 1 Ber hren Sie FY 3D Spiele amp Anwendungen Alle 3D Spiele und Anwendungen die Sie 79 3D Bereich von Market heruntergeladen haben werden aufgef hrt Vier Anwendungen darunter Asphalt6 Let s Golf2 und Nova sind als Standardeinstellungen bereitgestel
152. sage after your name conversation Responses will appear on the screen As you view and send Sending a message additional messages a message 1 Touch the L icon on the home thread will be created screen to open a blank message 2 Enter a contact name or call Z WARNING number in the To field As you The 160 character limit may enter the contact name matching Vary from country to country contacts will appear You can a ie N and touch a suggested recipient You IS Coded If an image video or audio file can add multiple contacts is added to an SMS it will be NOTE You will be charged automatically converted into an for a text message for MMS and you will be charged every person you send the accordingly message to 3 Touch Enter message to start entering your message 50 NOTE If you get an SMS message during a call there will be a ring notification Changing your message settings Your LG P920 message settings are pre defined so you can send messages immediately You can change these settings based on your preferences Touch kJ on the home screen and touch BJ then tap settings Sl 02 Email You can use the Email application to read email from providers other than Gmail The Email application supports the following account types POPS IMAP and Microsoft Exchange for Enterprise users To open the Email application On the home screen touch E gt and select Em
153. stwerte mit der PIN2 zur ck 117 118 Fehlerbehebung Nachricht M gliche Abhilfema nahmen Ein Aus Taste Halten Sie die Ein Aus Taste wurde nicht lange mindestens zwei Sekunden lang genug gedr ckt gedr ckt Mobiltelefon z ac Lassen Sie das Ladegerat Sinassch let Akku wurde nicht f r einen l ngeren Zeitraum g aufgeladen angeschlossen Reinigen Sie die werden Kontakte Akkukontakte sind Nehmen Sie den Akku heraus und verschmutzt setzen Sie ihn wieder ein Nachricht Ladefehler Nummer nicht zul ssig M gliche Ursachen Akku wurde nicht aufgeladen Au entemperatur zu hei oder zu kalt Kontaktprobleme M gliche Abhilfema nahmen Laden Sie den Akku auf Stellen Sie sicher dass das Telefon bei normalen Temperaturen aufgeladen wird berpr fen Sie das Ladeger t und die Verbindung zum Telefon berpr fen Sie die Akkukontakte und reinigen Sie sie gegebenenfalls Keine Spannung Ladeger t defekt Falsches Ladeger t Verwenden Sie eine andere Steckdose f r das Ladeger t Wenn sich das Ladeger t nicht erw rmt tauschen Sie es aus Verwenden Sie nur Original Zubeh r von LG Akku defekt Die Funktion Festwahlnummer wurde aktiviert Tauschen Sie den Akku aus berpr fen Sie die Einstellungen 119 LG English LG P920 User Guide This manual contains information on Android Ice Cream Sandwich Operating system version 4 0 e Some p
154. ta from your phone memory such as applications or messages to provide more memory space To uninstall applications 1 Touch gt Settings from the Apps tab gt Apps from the DEVICE category 2 Once all applications appear scroll to and select the application you want to uninstall 3 Touch Uninstall Z WARNING If you delete your data stored on the internal SD card of your phone you cannot restore it using the Factory data reset option Settings gt Backup amp Reset gt Factory data reset gt Erase internal memory gt Reset phone 2 Optimising battery life You can extend your battery s life by turning off features that you don t need that run in the background You can also monitor how applications and system resources use battery power To extend the life of your battery e Turn off radio communications that aren t in use Turn off Wi Fi Bluetooth or GPS when not in use e Turn down screen brightness and set a shorter screen timeout e Turn off automatic syncing for Google Mail Calendar Contacts and other applications 7 Important notice e Some applications you have downloaded may reduce your battery s life To check the battery charge level 1 On the home screen Touch Ef gt Settings from Apps tab gt About phone gt Battery 2 The battery status charging discharging and level as a percentage of a full charge are displayed at the top of the screen To m
155. tab gt Portable Wi Fi hotspot gt Choose options that you want to adjust TIP If your computer is running Windows 7 or a recent distribution of some flavours of Linux such as Ubuntu you don t usually need to prepare your computer for tethering But if you re running an earlier version of Windows or another operating system you may need to prepare your computer to establish a network connection via USB For the most current information about which operating systems support USB tethering and how to configure them visit http www android com tether To rename or secure your portable hotspot You can change the name of your phone s Wi Fi network name SSID and secure its Wi Fi network 1 2 3 4 On the Home screen touch BJ gt System settings Touch More from the WIRELESS amp NETWORKS tab and select Portable Wi Fi hotspot Ensure Portable Wi Fi hotspot is ticked Touch Configure Wi Fi hotspot e The Configure Wi Fi hotspot dialogue box will open e You can change the network SSID name that other computers see when scanning for Wi Fi networks e You can also touch the Security menu to configure the network with Wi Fi Protected Access 2 WPA2 security using a pre shared key PSK 39 Connecting to Networks and Devices e f you touch the WPA2 PSK security option a password field is added to the Configure Wi Fi hotspot dialogue box If you enter a password you
156. tact calendar event or media file from an appropriate application or Downloads 2 Select an option for sending data via Bluetooth NOTE The method for selecting an option may vary by data type 3 Search for and pair with a Bluetooth enabled device Receive data using the Bluetooth wireless feature 1 Touch Ei gt System settings gt Set Bluetooth to ON and touch Make phone visible to be visible on other devices NOTE To select the length of time that your device will be visible touch BI gt Visibility timeout 2 Select Pair to confirm that you are willing to receive data from the device Sharing your phone s data connection USB tethering and portable Wi Fi hotspot are great features when there are no wireless connections available You can share your phone s mobile data connection with a single computer via a USB cable USB tethering You can also share your phone s data connection with more than one device at a time by turning your phone into a portable Wi Fi hotspot When your phone is sharing its data connection an icon appears in the status bar and as an ongoing notification in the notifications drawer For the latest information about tethering and portable hotspots including supported operating systems and other details visit htto www android com tether To change Portable Wi Fi hotspot settings e Touch EJ gt System settings gt More from the WIRELESS amp NETWORKS
157. tings Video MOE siriani iaa sea ra aneian 62 Watching your saved videos 63 Adjusting the volume when viewing a video eerren 63 3D camera and video 64 3D SPACE nnainnniee 67 YouTube 3D eeeeneenee 67 3D Bla 67 SUCINIa ers 67 3D Game amp Apps 67 DA 68 Multimedia 22z22u20222222222n22n 2 69 lee 69 Viewing a slideshoW 69 QUICKMEMO snr 69 Music player 71 MOM 72 VUN En ee 74 Alarm Clock ossee 74 Calculator 74 Calendar 74 Voice Recorder 15 Polaris Office 222022220000 0 75 3D Converter 76 The WED eeecceceesesseesesseensseees 77 On screen Phone 78 LG SOFTWARE 78 On Screen Phone 3 0 icons 78 On Screen Phone features 78 How to install On Screen Phone on your PC ccnn 79 How to connect your mobile phone to VOUT Posen 79 Settings anni 81 Access the Settings menu 81 WIRELESS amp NETWORKS 81 Call settings 82 DEVICE 84 PERSONAL 86 SYSTEM cateisa ai enaudanainansmenandenate 89 Phone software update 92 Copyrights and trademarks 94 Accessories cscsseceeeceeeseseees 96 Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines Not following these guidelines may be dangerous or illegal Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate SAR information This mobile phone model LG P920 has been
158. u l schen Buchstaben mit Akzent eingeben Wenn Sie beispielsweise Franz sisch oder Spanisch als Texteingabesprache ausw hlen k nnen Sie franz sische und spanische Sonderzeichen eingeben wie z B a Um zum Beispiel a einzugeben halten Sie die Taste a gedr ckt bis die Sonderzeichen angezeigt werden W hlen Sie dann das gew nschte Sonderzeichen aus 38 Einrichtung des Google Kontos Wenn Sie die Google Anwendung auf Ihrem Telefon das erste Mal ffnen m ssen Sie sich mit Ihrem vorhandenen Google Konto anmelden Wenn Sie kein Google Konto haben werden Sie aufgefordert eines zu erstellen Google Konto erstellen 1 Ber hren Sie im Homescreen E um das Anwendungsmen zu ffnen 2 Wahlen Sie eine Google Anwendung z B Google Mail aus gt w hlen Sie dann Neu aus um ein neues Konto zu erstellen Wenn Sie bereits ein Google Konto haben ber hren Sie Bestehendes geben Sie Ihre E Mail Adresse und das Passwort ein und ber hren Sie Anmelden Sobald Sie Ihr Google Konto auf Ihrem Telefon eingerichtet haben synchronisiert sich Ihr Telefon automatisch mit Ihrem Google Konto im Internet Das Telefon wird mit Ihren Kontakten Google Mail Nachrichten Kalenderereignissen und anderen Informationen aus diesen Anwendungen und Diensten im Internet synchronisiert Abh ngig von Ihren Synchronisierungseinstellungen Nach dem Anmelden k nnen Sie Google Mail verwenden und die Go
159. uage you can enter special French or Spanish characters e g a For example to input a touch and hold the a key until the special characters are shown Then select the special character you want 33 Google Account Set up synchronisation settings After signing in you can use Gmail and take advantage of Google services on your phone The first time you open the Google application on your phone you will be required to sign in with your existing Google account If you do not have a Google account you will be prompted to create one Creating your Google account 1 On the home screen touch FE to open the applications menu 2 Select a Google application such as Gmail gt select New to create a new account If you have a Google account touch Existing enter your email address and password then touch Sign in Once you have set up your Google account on your phone your phone automatically synchronises with your Google account on the web Your phone is synchronised with your contacts Gmail messages Calendar events and other information from these applications and services on the web This depends on your 34 Signing in to your Google account i Enter your email address and password then tap Sign in Wait to sign in 2 After sign in you can use Google Mail and Google services on your phone 3 Once you have set up your Google account on your phone it will automaticall
160. uite PC software NOTE LG integrated USB driver LG integrated USB driver is required to connect an LG device and PC and is installed automatically when you install the LG PC Suite software NS Installing the LG PC Suite software The LG PC Suite software can be downloaded from the LG webpage 1 Go to www lg com and select a country of your choice 2 Go to Support gt MOBILE SUPPORT gt LG Mobile Phones gt 8 Synchronising your phone to a computer Data from your device and PC can be synchronised easily using the LG PC Suite software Contacts schedules and bookmarks can be synchronised We Important notice The procedure is as follows 1 Connect your device to your PC use a USB cable or Wi Fi connection 2 After connection run the program and select the device section from the category on the left side of the screen 3 Click Personal information to select it 4 Tick the checkboxes of the content you want to synchronise and click the Sync button 9 Synchronising your phone to a computer via USB To transfer files in your microSD card using USB devices 1 Install your microSD card on your phone It may already be inserted in your phone 2 Before connecting the USB data cable make sure the Mass storage mode is enabled on your phone On the home screen touch K gt Settings gt PC connection gt USB connection type gt Mass storage 3 Connect the phone to your
161. um Ihr Telefon zu sichern Hierzu werden mehrere Bildschirme angezeigt die Ihnen beim Zeichnen eines Entsperrungsmusters helfen Keine Die Display Sperre wird deaktiviert Ziehen Mit dieser Option legen Sie fest dass das Display ohne PIN Passwort Muster oder Gesichtserkennung gesperrt wird Muster Legt das Entsperrungsmuster zum Entsperren des Displays fest PIN Legt eine PIN numerisch fest um das Display zu entsperren Passwort Mit dieser Option legen Sie eine benutzerdefinierte Nachricht f r das gesperrte Display fest 101 Einstellungen lt Bewegungen gt Homescreen Elemente bewegen Ber hren und halten Sie ein Element und neigen Sie das Ger t um das Element im Homescreen oder in Anwendungen Zu bewegen Neigungsempfindlichkeit Testen Sie die Empfindlichkeit des Neigungssensors im Homescreen und in Anwendungen und passen Sie sie an Eingehende Anrufe stummschalten Drehen Sie das Telefon um um den eingehenden Anruf stumm zu schalten Alarm auf schlummern oder ausschalten Drehen Sie das Telefon um um den Wecker auszuschalten oder auf Schlummern zu schalten Video anhalten Drehen Sie das Ger t um um die Wiedergabe eines Videos anzuhalten Hilfe Hilfe zu den Gesten Funktionen lt Speicher gt Sehen Sie sich die Speicherinformationen f r Ihr Telefon und die Speicherkarte an Sie k nnen den USB Speicher und die Speicherkarte auch format
162. und klappen Sie das obere Ende mit dem Zeigefinger weg Heben Sie dann die Akkuabdeckung hoch 3 a 26 Setzen Sie die SIM Karte in die daf r vorgesehene Halterung ein Die goldfarbenen Kontakte auf der SIM Karte m ssen dabei nach unten zeigen Setzen Sie den Akku ein indem Sie die goldfarbenen Kontakte am Telefon mit denen am Akku ausrichten 4 Bringen Sie die ruckseitige Abdeckung des Telefons wieder Mobiltelefon aufladen Der Anschluss fur das Ladegerat befindet sich an der Oberseite des LG P920 Stecken Sie das Ladegerat ein und schlieBen sie es dann an eine Steckdose an Das LG P920 muss so lange aufgeladen werden bis das Symbol J angezeigt wird HINWEIS Um die Lebensdauer des Akkus zu verbessern muss dieser beim ersten Ladevorgang vollstandig aufgeladen werden Einsetzen der Speicherkarte So setzen Sie eine Speicherkarte ein 1 Schalten Sie das Telefon aus bevor Sie eine Speicherkarte einsetzen oder entfernen Entfernen Sie die r ckseitige Abdeckung 2 F hren Sie die Speicherkarte in den Steckplatz ein Die goldfarbenen Kontakte m ssen dabei nach unten zeigen 97 28 Ihr neues Mobiltelefon M glicherweise ist Ihre Speicherkarte bereits formatiert Ist dies nicht der Fall m ssen Sie sie erst formatieren Wenn Sie die Speicherkarte formatieren werden alle darauf befindlichen Dateien gel scht Ber hren Sie im Homescreen gt Einstellungen
163. usic In some countries national laws prohibit private copying of copyrighted material Before downloading or copying the file check the national laws of the relevant country concerning the use of such material HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface is a compact audio video interface for transmitting uncompressed digital data If you connect your phone to a TV or monitor using an HDMI cable you can transmit images or video files with the video player image viewer of your phone and see them on the TV or monitor You can also play 3D content on a 3D TV or monitor NOTE It may take time to play media files depending on the device connected to your phone Files may not be played properly when using a non HDMI certified cable or product The image orientation you set on your phone is also used on the device a 3D content may not be transmitted automatically if your phone and 3D TV support different HDMI versions In this case you can change the 3D settings of TV referring to the TV user s manual When using a HDMI cable 3D video playback 3D camera preview or 3D video camera preview is displayed only on a TV or monitor HDMI OUT may not be supported from some of files due to request from copyright owner If your phone data is not displayed properly on the device due to a sync issue you need to change the resolution of your phone 13 74 Utilities Alarm Clock 2 Touch Ej
164. von alten Akkus 1 Wenn Akkus Ihres Produktes mit diesem durchgestrichenen M lleimersymbol gekennzeichnet sind unterliegen die Akkus der Europ ischen Richtlinie 2006 66 EC 2 Dieses Symbol kann mit den chemischen Symbolen f r Quecksilber Hg Kadmium Cd oder Blei Pb kombiniert sein wenn die Akkus mehr als 0 0005 Quecksilber 0 002 Kadmium oder 0 004 Blei enthalten 3 Akkus m ssen immer getrennt vom Hausm ll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden 4 Durch eine vorschriftsm ige Entsorgung Ihrer alten Akkus k nnen sch dliche Auswirkungen auf Mensch Tier und Umwelt vermieden werden 5 Ausf hrliche Informationen zur Entsorgung von alten Akkus erhalten Sie bei den lokalen Beh rden der Entsorgungseinrichtung oder dem Fachh ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben Inhalt Richtlinien fur den sicheren und effizienten Gebrauch 6 Wichtiger Hinweis 15 Ihr neues Mobiltelefon 24 Einsetzen der SIM Karte und des Mobiltelefon aufladen 27 Einsetzen der Speicherkarte 27 Speicherkarte formatieren 28 Ihr HOMESCIEEN cceeeeeeeees 30 Touchscreen TippS 30 Sperren Ihres Telefons 32 Bildschirm entsperren 32 Homescreen uo cece cesses 32 Homescreen anpassen 33 Zu einer k rzlich v
165. will need to enter that password when you connect to the phone s hotspot with a computer or other device You can set Open in the Security menu to remove security from your Wi Fi network 5 Touch Save ATTENTION If you set the security option as Open you cannot prevent unauthorised usage of online services by other people and additional charges can be incurred To avoid unauthorised usage you are advised to keep the security option active 40 Using SmartShare SmartShare uses DLNA Digital Living Network Alliance technology to share digital content through a wireless network Both devices must be DLNA certified to support this feature To turn SmartShare on and allow sharing contents 1 From the Home screen touch the Apps Key E gt SmartShare 2 Touch the Menu key Ej gt Settings 3 Touch Discoverable to allow your device to be detected by other devices e Touch Always accept request if you would like to automatically accept sharing requests from other devices e Touch Receive files if you would like to allow the other devices to upload media files to my phone NOTE Make sure that the microSD card is correctly mounted and the Receive files option in the Settings menu is checked 4 Under the Shared contents section touch to checkmark the types of content you would like to share Choose from Photos Videos and Music 5 SmartShare is now activated and ready to share cont
166. y equipment e When your vehicle is equipped with an air bag do not obstruct with installed or portable wireless equipment It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance e f you are listening to music whilst out and about please ensure that the volume is at a reasonable level so that you are aware of your surroundings This is particularly imperative when near roads Avoid damage to your hearing A Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time We therefore recommend that you do not turn the handset on or off when close to your ear We also recommend that music and call volumes are set to a reasonable level e When using headphones turn the volume down if you cannot hear the people speaking near you or if the person sitting next to you can hear what you are listening to To prevent possible hearing damage do not listen at high volume levels for long periods NOTE Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss Guidelines for safe and efficient use Glass Parts some parts of your mobile device are made of glass This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact If the glass breaks do not touch or attempt to remove Stop using your mobile device until the glass is replaced by an authorised service provider Blasting area
167. y be synchronised with your Google account on the web This depends on your synchronisation settings After sign in you can use Google Mail Google Calendar and Play Store download applications from Play Store back up your settings to Google servers and use other Google services on your phone IMPORTANT e Some applications such as Calendar only work with the first Google Account you add If you plan to use more than one Google Account with your phone make sure you sign into the one you want to use with these applications first When you sign in your contacts Google Mail messages calendar events and other information from these web applications and services are synchronised with your phone If you don t sign into a Google account during setup you will be prompted to sign in or create one the first time you start an application that requires an account such as Google Mail or Play Store If you want to use the backup feature to restore your settings to this phone from another phone running Android OS or later you must sign into your Google account now during setup If you wait until setup is complete your settings will not be restored e f you have an enterprise account through your company or another organisation your IT department may have special instructions on how to sign into that account 39 Connecting to Networks and Devices Wi Fi With Wi Fi you can use high speed Internet a
168. yer Technologie von Adobe Systems Incorporated e DivX Mobile DIVX HD 112 INFO ZU DIVX VIDEO DivX ist ein digitales Videoformat von Divx Inc Dieses Telefon ist ein DivX Certified Gerat das zum Abspielen von DivX Videos geeignet ist Weitere Informationen sowie Software Tools zum Konvertieren Ihrer Dateien in das Divx Videoformat finden Sie unter www divx com INFO ZU DIVX VIDEO ON DEMAND Zum Abspielen von erworbenen DivX Video on Demand VOD Filmen mit DivX auf diesem DivX Certified Ger t ist eine DivX Registrierung erforderlich Um einen Registrierungscode zu erhalten rufen Sie im Setup Men den Abschnitt DivX VOD auf Unter vod divx com erhalten Sie ausf hrliche Informationen wie Sie Ihre Registrierung durchf hren DivX Certified f r die Wiedergabe von DivX Videos bis HD 720p einschlie lich Premiuminhalte Kann DIVX Video bis zu 1920x1080 wiedergeben DivX DivX Certified und zugeh rige Logos sind Marken von DivX Inc und werden unter Lizenz verwendet Gesch tzt durch eines oder mehrere der folgenden US Patente 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Hinweis Open Source Software Den jeweiligen Quellcode unter GPL LGPL MPL und anderen Open Source Lizenzen erhalten Sie auf http opensource Ige com Alle dazugeh rigen Lizenzbedingungen Haftungsausschl sse und Hinweise sind mit den Quellcodes zum Download verf gbar a S e Vi Fi un
169. your device 1 Touch T to open your contacts 2 Touch the Menu key gt Import Export 3 Select a desired import export option If you have more than one account select an account to which you want to add the contact 4 Select contact files to import export and select Import to confirm Moving contacts from 7 Click the OK button to import a your old device to your new contact from the PC to the new device device Export your contacts as a CSV file from your old phone to your PC using a PC sync programme 4 First install LG PC Suite on the PC Run the programme and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable On the top menu select Device gt Import to device gt Import contacts A pop up to open a contacts file will appear select a contacts file and click Open A pop up to import a new contact from the PC to the contacts in the device will appear lf the contacts in the device and new contacts from the PC are different select a contact you want to import from the PC 49 Messaging Your LG P920 combines SMS and 4 Touch Send to send your MMS into one intuitive easy to use message menu TIP You can touch the Conversation View A icon to attach the file you want to send with your Messages exchanged with message another party are displayed in chronological order so that you can 5 The message screen opens with conveniently see an overview of your your mes
170. zeigeelementen einen Ton abspielt e Ton bei Bildschirmsperre Mit dieser Option k nnen Sie festlegen dass Ihr Telefon beim Sperren und Entsperren des Bildschirms einen Ton abspielt e Bei Ber hrung vibrieren Mit dieser Option legen Sie fest ob das Telefon beim Ber hren von Schaltfl chen und Tasten vibrieren soll lt Display gt e Helligkeit Passen Sie die Displayhelligkeit an e Display autom drehen Verwenden Sie diese Option um die Ausrichtung beim Drehen des Telefons automatisch zu ndern e Autom Bildschirmsperre Verwenden Sie diese Option um die Verzogerungszeit fur die Bildschirmsperre festzulegen e Schriftart W hlen Sie die gewunschte Schriftart aus e Schriftgr e Mit dieser Option andern Sie die Schriftgr e auf dem Display e Vordere Tastenbeleuchtung Stellen Sie die vordere Tasten LED Zeit ein SENSOR e Kalibrierung des Bewegungssensors Erm glicht das Erh hen der Genauigkeit der Neigung und der Geschwindigkeit des Sensors 3D EINSTELLUNGEN e Warn Popup Mit dieser Option k nnen Sie Warn Popups f r 3D aktivieren lt Homescreen gt W hlen Sie ein Hintergrundbild f r den Homescreen aus Sie k nnen die Animation den Bildschirmeffekt oder den Hintergrund einrichten lt Bildschirmsperre gt Hier legen Sie fest wie das Display gesperrt werden soll e Bildschirmsperre ausw hlen Legen Sie ein Entsperrungsmuster fest
171. zeitig im Hintergrund ablaufen k nnen e Alle ANRs anzeigen Legen Sie fest dass das Telefon Sie darauf aufmerksam macht sobald im Hintergrund ausgef hrte Anwendungen nicht mehr reagieren lt Telefoninfo gt Zeigen Sie die rechtlichen Hinweise an und berpr fen Sie den Telefonstatus und die Softwareversion 109 Software Update f r das Mobiltelefon Software Update fur Ihr LG Mobiltelefon aus dem Internet Weitere Informationen zur Verwendung dieser Funktion finden Sie unter http update Igmobile com oder http www lg com common index jsp gt Land und Sprache ausw hlen Mit dieser Funktion k nnen Sie die Firmware Ihres Mobiltelefons bequem ber das Internet aktualisieren und m ssen daf r kein Service Center aufsuchen Diese Funktion ist nur verf gbar wenn LG eine neuere Version der Firmware f r Ihr Ger t ver ffentlicht Das Programm zur Aktualisierung der Firmware von Mobiltelefonen erfordert w hrend des Aktualisierungsvorgangs Ihre volle Aufmerksamkeit Bitte beachten Sie alle zu den einzelnen Schritten angezeigten Anweisungen und Hinweise bevor Sie fortfahren Bitte beachten Sie dass das Entfernen des Datenkabels oder das Entfernen des Akkus w hrend des Upgrades zu schwerwiegenden Sch den an Ihrem Mobiltelefon f hren kann HINWEIS LG beh lt sich das Recht vor Firmware Aktualisierungen nur f r ausgew hlte Modelle und nach freiem Ermessen herauszugeben und garantiert
172. zschrittmacher tragen bewahren Sie das Telefon nicht in der N he des Herzschrittmachers z B in der Brusttasche auf e Einige H rhilfen k nnen durch Mobiltelefone beeintr chtigt werden e Bei Fernsehger ten Radios PCs usw k nnen ebenfalls leichte Interferenzen auftreten Richtlinien f r den sicheren und effizienten Gebrauch Sicherheit im Stra enverkehr Erkundigen Sie sich ber die jeweils geltenden Gesetze und Bestimmungen ber die Verwendung von Mobiltelefonen in Fahrzeugen e Benutzen Sie w hrend der Fahrt kein Handtelefon e Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit auf den Stra enverkehr e Parken Sie ggf zuerst das Fahrzeug bevor Sie Anrufe t tigen oder entgegennehmen e Elektromagnetische Strahlen k nnen u U elektronische Systeme in Ihrem Fahrzeug st ren wie beispielsweise das Autoradio oder Sicherheitssysteme e Falls Ihr Fahrzeug mit einem Airbag ausgestattet ist achten Sie darauf das Telefon nicht auf bzw vor dem Airbag abzulegen und die Freisprecheinrichtung nicht in der N he des Airbags zu installieren Andernfalls kann die Funktionsweise des Airbags beeintr chtigt werden was zu schweren Verletzungen f hren Kann e Wenn Sie Musik h ren w hrend Sie unterwegs sind stellen Sie Sicher dass die Lautst rke auf ein angemessenes Ma eingestellt ist sodass Sie Ihre Umgebung wahrnehmen Dies ist vor allem dann wichtig wenn Sie sich in der N he einer Stra e befinden
173. zuzeigen 3 Ber hren Sie den gelben Stern rechts neben dem Namen des Kontakts Der Stern erh lt eine graue Farbe und der Kontakt wird aus der Favoritenliste entfernt Kontakte importieren oder exportieren Zum Importieren oder Exportieren von Kontaktdateien im VCF Format von bzw zu einem Speichermedium interner Speicher Speicherkarte oder einer SIM Karte auf Ihr Ger t oder von Ihrem Ger t 1 Ber hren Sie das Symbol ES um Ihre Kontakte zu ffnen Sf 08 Kontakte 2 Ber hren Sie die Taste Men gt Mehr gt Importieren Exportieren 3 W hlen Sie die gew nschte Import Export Option Wenn Sie mehrere Konten haben w hlen Sie ein Konto aus zu dem der Kontakt hinzugef gt werden soll 4 Wahlen Sie die zu importierenden exportierenden Kontaktdateien aus und bestatigen Sie mit Importieren Kontakte von Ihrem alten auf Ihr neues Ger t verschieben Exportieren Sie Ihre Kontakte als CSV Datei von Ihrem alten Telefon auf den PC mithilfe eines PC Synchronisierungsprogramms 1 Installieren Sie zuerst LG PC Suite auf dem PC F hren Sie das Programm aus und schlie en Sie Ihr Android Mobiltelefon ber ein USB Kabel an den PC an W hlen Sie im Hauptmen Telefon gt Auf Telefon importieren gt Importiere Kontakt Ein Popup Fenster zum ffnen einer Datei mit Kontakten wird angezeigt W hlen Sie eine Datei mit Kontakten aus und klicken Sie auf ffnen Ein Popup Fenster zum

LG P920 Optimus 3D - voda.com online GmbH & Co. KG

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

LG P920 Optimus 3D - voda.com online GmbH &amp; Co. KG

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

LG P920 Optimus 3D - voda.com online GmbH & Co. KG