Benutzerhandbuch für TASCAM MP-VT1
Contents
1. Reset ffnung Falls der MP VT1 einmal nicht mehr normal arbeiten sollte f hren Sie in dieses Loch eine aufgebogene B roklammer oder ein hnli ches Objekt ein um die Resettaste im Ger teinneren zu dr cken Das Ger t wird dabei ausgeschaltet Setzen Sie das Ger t nur dann zur ck wenn Funktions st rungen auftreten 2 Funktionen und Bedienelemente im berblick Die Statusseite des Displays Im normalen Betrieb zeigt das Display die Status seite Die folgenden Erkl rungen beziehen sich auf die Statusseite Wenn Sie Men funktionen oder das eingebaute Metronom nutzen werden jeweils andere Seiten angezeigt Der Auf bau dieser Seiten ist an anderer Stelle erkl rt KARAR O2wb3s D Akkuanzeige Die Akkuanzeige erscheint wenn die Stromversorgung ber den eingebauten Lithium Ionen Akku erfolgt Ein vollst ndig geladener Akku wird durch drei Balken symbolisiert Die Anzeige blinkt wenn der Akku aufgeladen werden muss 2 Anzeige der Wiedergabefunktion Anhand die ser Anzeige erkennen Sie die aktuelle Wiedergabe funktion e gt Titel wird wiedergegeben e 1 Titel ist auf Pause geschaltet e m Wiedergabe ist gestoppt am Beginn eines Titels e gt gt Schneller Vorlauf e 44 Schneller R cklauf gt Springen zum n chsten Titel e 44 Springen zum vorherigen Titel 3 Verstrichene Spielzeit 00m00s Die verstri chene Spielzeit in Minuten und Sekunden erscheint w hrend der Wiedergabe2. Dies erleichtert die Titelauswahl wenn Sie viele Titel auf dem Ger t gespeichert haben Um den a ee festzulegen verwenden Sie das Men FLAY MODE 1 Dr cken Sie die MENU Taste um die Sale Sulzuchlen W hlen Sie dort den Eintrag 1 PLAY MODE iul PLAYLIST REPEAT ALL REFERT 2 W hlen Sie die Option HREH Sie die ENTER Taste und dr cken 3 W hlen Sie einen der folgenden Wiedergabe bereiche Von der Statusseite aus werden s mtliche Titel a die Sie von Ihrem Compu ter in den H Ordner des MP VTI kopiert haben Von der Statusseite aus werden alle Titel wiederge zeben die sich im selben Ordner wie der aktuell ausgew hlte Titel befinden Um den aktuellen Ordner zu wechseln rufen Sie die E z Seite auf und w hlen einen beliebi gen Titel aus dem gew nschten Ordner aus Siehe Titel mithilfe der Displayseite BROWSE aufsuchen auf S 16 Von der Statusseite aus lassen sich nur die Titel im aktuell ausgew hlten Ordner wiedergeben Dateien in Unterord nern des ausgew hlten Ordners stehen f r die Wieder gabe nicht zur Verf gung Von der Statusseite aus werden alle Titel der Wiedergabeliste wiedergegeben Siehe Die Wiedergabeliste nutzen auf S 18 Falls die Wiedergabeliste keine Titel enth lt erscheint die Meldung H F gen Sie der Wiedergabeliste Titel olei w hlen Sie eine andere Option Der gew hlte Wiedergabebereich wird links un
3. x Werkseinstellung x i amp Automatische Abschaltung Mithilfe der Option F bestimmen Sie wie schnell sich das Ger t bei Akkubetrieb automatisch abschaltet Der Wert bezeichnet die Zeit die bei gestoppter Wiedergabe verstreichen muss ohne dass eine Taste gedr ckt wurde re F aus a dis Cerat muss von Hand aUe aller werden X Automatisches Abschalten der Hintergrundbeleuchtung Mithilfe der Option E f legen Sie die Zeitspanne seit dem letzten Tastendruck fest nach der sich bei Akkubetrieb die Hintergrundbeleuchtung RUM A NAA dra ue P immer nm 5 Werkseinstellung 1 zen automatisch abschaltet Kontrast der Displaydarstellung Mithilfe der Option t T ndern Sie den Einstellm glichkeiten 1 3 Werkseinstellung iz Kontrast der Displ ydarsiellung Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung Mithilfe der Option E ndern Sie die Hellig keit der Hintergrundbeleuchtung Einstellm glichkeiten H lung L C niedrig leuchtung iH hoch Werkseinstel keine Hintergrundbe Das Ger t zur cksetzen Mithilfe der Option 1H T7 k nnen Sie den MP VTI bei Bedarf auf die Werkseinstellungen zur cksetzen 1 W hlen Sie die Option HI TIG dr cken Sie die ENTER Taste Der Befehl E LTZE und ec wird hervorgehoben 2 Dr cken Sie erneut die ENTER Taste Ein Best tigungsdialog erscheint 3 Dr cken Sie nochmals die ENTER Taste um
4. Benutzerhandbuch 15 5 Titel ausw hlen und wiedergeben Grundlegende Wiedergabefunktionen Verwenden Sie die Tasten H und gt gt I in der selben Weise wie Sie es von einem normalen CD Player oder hnlichen Wiedergabeger ten gewohnt sind Einen Titel wiedergeben Dr cken Sie die n Taste um die Wiedergabe des aktuellen Titels zu starten Die Wiedergabe vor bergehend anhalten Dr cken Sie die n Taste um die Wiedergabe des aktuellen Titels an der gegenw rtigen Position vor bergehend anzuhalten auf Pause zu schalten Einen bestimmten Titel aufsuchen Dr cken Sie die Tasten und gt gt I um einen bestimmten Titel auszuw hlen Dies ist sowohl bei laufender als auch bei angehaltener Wiedergabe m glich e Wenn Sie die I Taste w hrend der Wiedergabe oder bei angehaltener Wiedergabe dr cken kehrt die Wiedergabeposition zum Beginn des Titels zur ck Indem Sie die I Taste bei gestoppter Wiedergabe dr cken springen Sie zum Beginn des vorherigen Titels e Mit der 1 Taste springen Sie stets zum Beginn des n chsten Titels Eine weitere M glichkeit einen Titel f r die wm gabe auszuw hlen haben Sie ber die Ei Seite siehe unten Bei gestoppter Wiedergabe Wiedergabeposition steht am Beginn des Titels erscheint das Symbol W auf dem Dis play Wenn die Wiedergabe innerhalb eines Titels auf Pause geschaltet ist erscheint das Symbol M Einen
5. Effektverzeichnis e 28 Effektvoreinstellungen s 28 12 Display Meldungen 29 13 Das Ger t umweltgerecht entsorgen 30 Den Akku ausbauen 2 222 220 30 14 Technische Daten 31 Eing nge und Ausg nge 2 2 2 2 31 Leistungsdaten Audio iius 31 Unterst tztes MP3 Format 31 Sonstige Daten llllsllslssun 31 Minimale Systemvoraussetzungen 31 Automatisch gespeicherte Einstellungen 31 MaBzeichnung 222222 32 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 3 1 Bevor Sie loslegen Vielen Dank dass Sie sich f r den portablen MP3 Gesangs und Instrumententrainer MP VTI von Tascam entschieden haben Bitte lesen Sie sich die ses Benutzerhandbuch sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen So ist sichergestellt dass Ihnen keine der zahlreichen Funktionen entgeht Wir hoffen dass Ihnen dieser Trainer viele Jahre lang Freude bereiten wird Der MP VTI ist ein MP3 Player Speicherkapazit t 1 Gigabyte der eigens f r das ben von Gesangs und Instrumentalst cken entworfen wurde Wenn Sie einen Part lernen m chten der bei normaler Geschwindigkeit nur schwer zu erfassen ist k nnen Sie die Wiedergabe so weit verlangsamen dass die einzelnen Noten leichter herauszuh ren sind Zudem haben Sie die M glichkeit den Klang Ihrer Stimme oder Ihres Instruments mit den eingebauten Effe
6. INPUT Regler ein Das Mikrofonsignal wird an der N LINE OUT Buchse ausgegeben N heres hierzu siehe Ein Mikrofon anschlie en auf S 11 Gesangs mikrofon Zur Wiedergabe von Titeln ben Wenn Sie w hrend der Wiedergabe eines Titels sin gen oder spielen h ren Sie beide Signale ber die Q LINE OUT Buchse Um die Balance zwischen dem Wiedergabe signal PLAYBACK und dem Mikrofonsignal MIC zu ndern verwenden Sie die MIX BALANCE Tasten Die eingestellte Balance wird kurz am unteren Rand des Displays grafisch dargestellt nre DODDODIMMRDNN Fe Das Metronom nutzen Nutzen Sie beim ben das eingebaute Metronom des MP VTI um Ihr Timing zu verbessern Einstellungen am Metronom vornehmen Bu Sie mithilfe der METRO Taste die Seite auf amp METRONOME iul us 126 t BEAT 2 A LEVEL 18 m STORES i 4 Mit diesem Parameter w hlen Sie das Tempo zwischen Z amp und 513 Schl gen pro Minute BEHT Mit diesem Parameter bestimmen Sie nach wie vielen Schl gen jeweils ein betonter Pauca ert nt M gliche Einstellungen sind 5 bis In der Einstellung amp ist kein Taktschlag betont Mit diesem Parameter stellen Sie die TUR des Metronoms ein Das Metronom ein ausschalten Dr cken Sie die II Taste um das Metronom zu starten oder zu stoppen W hrend das Metronom eingeschaltet ist k nnen Sie auch and
7. Instrument in verschiedensten Sounds zu h ren Schlie en Sie Ihr Mikrofon an und singen oder spie len Sie zu einem beliebigen MP3 Titel N heres dazu siehe bungsfunktionen auf S 20 und Die Effekte nutzen auf S 23 Am unteren Rand des Displays erscheint die Ein ee gangspegelanzeige Verwenden Sie sie um den Ein mikrofon gangspegel zu berpr fen und anzupassen Einen zu hohen Eingangspegel erkennen Sie an dem kurz auf leuchtenden kleinen Rechteck am rechten Ende der Anzeige Wenn der Eingangspegel zu niedrig ist schl gt die Pegelanzeige beim Singen oder Spielen i nur wenig oder gar nicht aus Q LINE OUT INPUT Behalten Sie die Pegelanzeige im Auge wenn Sie L 3 den Eingangspegel mithilfe des INPUT Reglers anpassen sodass er weder zu hoch noch zu niedrig ist TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 11 3 Kabelverbindungen herstellen und MP3 Dateien bertragen Den MP VT1 mit einem Computer verbinden Indem Sie den MP VTI an einen Computer anschlie Den k nnen Sie Musikdateien im MP3 Format vom Computer auf den MP VT1 kopieren Dateien l schen und Ordner bearbeiten Um die auf dem Computer gespeicherten Musikdateien auf den MP VT1 bertragen zu k nnen verbinden Sie den USB Anschluss des MP VT1 mit einem USB Port des Computers Verwenden Sie dazu das mitgelieferte USB Kabel Auf dem Display des MP VTI wird connectedi angezeigt Auf dem Computer sollte d
8. Musikdateien zu sehen 5 Titel ausw hlen und wiedergeben 3 Um einen Ordner zu ffnen markieren Sie ihn und dr cken Sie ENTER ERDOUSE Cu H Favorite t OJE Best J Get up Feen Pride ill Enc ist immer der PH Ordner auf der Seite Dieses Symbol erscheint neben den Namen von Musikdateien Um eine Musikdatei sofort wiederzugeben und zur Statusseite zur ckzukehren markie ren Sie sie und dr cken die I Taste e Um ein Popup Fenster zu ffnen mit dem Sie eine Datei der Wiedergabeliste hinzuf gen k nnen markieren Sie die Datei und dr cken Den Wiedergabebereich festlegen ENTER Siehe Die Wiedergabeliste nutzen auf S 18 Dateien die eine andere Dateinamenserweiterung als mp3 aufweisen werden nicht angezeigt Dieses Symbol erscheint neben Ordnern die Unterordner enthalten Dieses Symbol erscheint neben Ordnern die keine Unterordner enthalten Die folgende Abbildung zeigt Ihnen wie die Seite aussieht nachdem der Ordner amp ge ffnet wurde Der Inhalt dieses Ordners in diesem Bei spiel der Ordner F aw r ii wird angezeigt Um den ge ffneten Ordner zu schlie en und zur Seite zur ckzukehren die den Inhalt des bergeordneten Ordners anzeigt markieren Sie dieses Symbol und dr cken ENTER Von der Statusseite aus k nnen Sie den Wiedergabe bereich festlegen wenn der MP VT1 nur eine bestimmte Gruppe von Dateien wiedergeben soll
9. cken Sie die MENU Taste DELETE Einen Titel aus der Wiedergabeliste l schen W hlen Sie diese Option um den gew hlten Titel aus der Wiedergabeliste zu l schen Der Titel wird aus der Wiedergabeliste gel scht jedoch nicht aus dem Speicher des MP VTI 3 W hlen Sie im Popup Fenster die Option D E und dr cken Sie die ENTER Taste Der Titel wird aus der Wiedergabeliste entfernt 5 Titel ausw hlen und wiedergeben MOVE Die Titelfolge ndern W hlen Sie diese Option um die Reihenfolge der Titel in der Wieder gabeliste zu ndern 4 Verwenden Sie das Rad um dem Titel eine andere Position innerhalb der Wiedergabeliste zuzuweisen PLAYLIST 5l gijRapid Phrase Bz Exercise Beat Groowe Medleu E3lLet s Boogie ES Guitar Training 3 W hlen Sie im Popup Fenster die Option HOLE und dr cken Sie die ENTER Taste Die Nummer des Titels wird hervorgehoben PLAYLIST 0 PLAYLIST 60 eilRapid Phr2z2 Bil kapid Phrase EAA Tw BEz Exercise Beat E3lLet s Bo m NN lei 3 Boogie 24 EE c eic EL GEIEREEISRIERIENN 65 Guitar Training RT Training Im obigen Beispiel wurde der 4 Titel der Liste an die 3 Position verschoben 5 Dr cken Sie die ENTER Taste um die Liste neu anzuordnen und zur normalen Darstel lung der Seite zur ckzukehren Wiederholte Wiedergabe und Einzeltitelwiedergabe PLAY MODE Sie k nnen entweder nur den aktuellen Titel oder alle i FF Alle Titel des gew
10. das Ger t auf die Werkseinstellungen zur ck zusetzen Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die MENU Taste TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 25 9 Einstellungen im Setup Men vornehmen Formatierung Wenn Sie das Ger t mittels HUI CE Fi T folmatleren Verwenden Sie den Sea erh ltlichen Wechselstromadapter oder verge wissern Sie sich dass der Akku ber ausreichend Kapa zit t verf gt Sollte w hrend der Formatierung die Stromversorgung unterbrochen werden kann es zu Pro blemen kommen Duren die Befehle i3 iT werden auch der Ordner i i iL und das dan enthaltene Benutzerhandbuch im PDF Format gel scht Erstellen Sie daher vor dem Formatieren eine Kopie dieser Datei od Schnelle u Mithilfe der Option ti E FOREMET k nnen Sie den Flash Speicher des MP VTI schnell formatieren Durch das Formatieren werden alle auf dem Ger t gespei cherten Dateien gel scht An DH end werden die Ordner HLiz I und 17 Y und die n tigen a MP VTI E k neu erstellt 1 W hlen Sie die Option GiiickF dr cken Sie die ENTER Taste Der Befehl E sc wird hervorgehoben 2 Dr cken Sie erneut die ENTER Taste Ein Best tigungsdialog erscheint 3 Dr cken Sie die ENTER Taste nochmals um mit der schnellen Formatierung zu beginnen Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die MENU Taste Vollst ndige FORTISHEEHMO Mithilfe der Option F tL LE k nnen Sie den Flash
11. die Datei mit hilfe eines Computers und bertragen Sie sie erneut auf den MP VT1 Erscheint wenn die Datei in einem nicht unterst tzten Format kodiert wurde Pr fen Sie das Dateiformat mithilfe eines Computers Wandeln Sie sie in ein unterst tztes Format um und bertragen Sie sie erneut auf den MP VT1 Dieser Warnhinweis erscheint wenn die Kapazit t des Akkus nahezu ersch pft ist Nutzen Sie eine USB Verbindung oder einen Wechselstromadapter um ihn wieder aufzuladen Erscheint wenn der IN Punkt und OUT Punkt f r die Loop Wiedergabe zu nahe beieinander liegen Setzen Sie die Punkte neu wobei Sie den Abstand zwischen dem IN und OUT Punkt ein wenig vergr ern Ver suchen Sie es anschlie end erneut Die in der Wiedergabeliste enthaltene Datei kann nicht gefunden werden Vergewissern Sie sich dass die Datei sich noch im MUSIC Ordner befindet Die Wiedergabeliste enth lt keine Titel Erscheint wenn die Wiedergabeliste abgespielt werden soll ohne dass Sie ihr zuvor Titel hinzugef gt haben F gen Sie der Wiedergabeliste mindestens einen Titel hinzu Siehe Der Wiedergabeliste Titel hinzuf gen auf S 18 Erscheint wenn Sie versuchen der Wiedergabeliste einen weiteren Titel hinzuzuf gen obwohl sie bereits die maximale Zahl von 99 Titeln enth lt L schen Sie einen nicht mehr ben tigten Titel aus der Wiederga beliste und versuchen Sie es dann erneut Siehe Die Wiedergabeliste b
12. erneut die I O Taste an der Stelle an der sich das Ende der Wiedergabeschleife befinden soll am OUT Punkt Der Abschnitt zwischen dem IN und dem OUT Punkt wird nun als Loop wiedergegeben Senn Se die Loop Wiedergabe aktivieren wird der unter FLAY MODE gew hlte Wiederholmodus automatisch deaktiviert Auf der Statusseite erscheint unterhalb der Leiste f r die Wiedergabeposition ein am IN Punkt und ein O am OUT Punkt W hrend der Loop Wieder gabe erscheint das Displayzeichen I O Um die Loop Wiedergabe zu beenden dr cken Sie die LOOP oder die l O Taste Wenn Sie die Loop Wiedergabe durch Dr cken der LOOP Taste beenden bleiben der IN und der OUT Punkt gespeichert Sie k nnen also den selben Loop erneut abspielen indem Sie wieder die LOOP Taste dr cken e Wenn Sie dagegen die l O Taste dr cken um die Loop Wiedergabe zu beenden werden IN und OUT Punkt gel scht TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 21 6 bungsfunktionen Ein Mikrofon zum ben anschlie en Wenn Sie ein Mikrofon anschlie en k nnen Sie zu dem wiedergegebenen Titel singen oder auf einem Instrument spielen und beide Signale ber den Kopf h rer oder Ihre Monitoranlage h ren Damit das ben noch mehr SpaB macht k nnen Sie den Klang des Mikrofonsignals mit den durchaus auch b hnen tauglichen Effekten verfeinern 1 Verbinden Sie Ihr Mikrofon mit der MIC IN Buchse 2 Stellen Sie das Volumen des Mikrofonsignals mit dem
13. hlten Wiedergabebe Titel des gew hlten Wiedergabebereichs wiederholt wiedergeben Sie k nnen auch einen einzelnen Titel einmal wiedergeben reichs werden einmal fortlaufend wiedergegeben i E Der aktuelle Titel wird einmal ohne Wiederholung wiedergegeben Auf der Status seite erscheint das Displayzeichen Single iR Der aktuelle Titel wird wieder holt wiedergegeben Auf der Statusseite erscheint das i Eust Track Repeat f Alle Titel des aktuellen Wie an werden wiederholt wiedergege ben Auf der Statusseite erscheint das Displayzeichen All Track Repeat SpoR Sie die Loop Wiedergabe aktivieren wird der unter gew hlte Wiederholmodus automatisch 1 Dr cken Sie die MENU Taste um die t1 SEHE aurai aren w hlen Sie dort den Eintrag FLEVY I E und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie FEFEH T und anschlie end eine 2 der folgenden Optionen PLAY MODE im AREA PLRYLIST Ba ALL REFERT deaktiviert TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 19 6 bungsfunktionen Die Tonh he und das Tempo ndern Mit dem MP VTI k nnen Sie das Tempo ndern mit dem die Titel wiedergegeben werden und zwar ohne nderung der Tonh he Tonart Sie k nnen aber auch die Tonh he ndern ohne das Tempo zu beein flussen Diese Einstellungen nehmen Sie auf der L Seite vor Wenn die Statusseite auf dem Display zu sehen ist k nnen Sie die F L Seite direkt ffnen indem Sie die E
14. mann zu Rate Unterbrechen Sie niemals den Schutzleiter des Netzsteckers und kleben Sie niemals den Schutz kontakt zu Wenn das Ger t ber einen Wechselstromadapter mit dem Stromnetz verbunden werden muss Ver wenden Sie nur den mitgelieferten oder vom Her steller empfohlene Wechselstromadapter Sorgen Sie daf r dass das Netzkabel nicht gedehnt gequetscht oder geknickt werden kann insbesondere am Stecker und am Netzkabelaus gang des Ger ts und verlegen Sie es so dass man nicht dar ber stolpern kann Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen 2 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch Zum Schutz vor Sachsch den durch berhit zung e Versperren Sie niemals vorhandene L ftungs ff nungen Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von Hitze abstrahlenden Ger ten Heizl fter fen Verst r ker usw auf Stellen Sie dieses Ger t nicht an einem r umlich beengten Ort ohne Luftzirkulation auf Zum Schutz vor Sach oder Personensch den durch falsches Zubeh r e Verwenden Sie nur Zubeh r oder Zubeh rteile die der Hersteller empfiehlt Zum Schutz vor Folgesch den durch mangel hafte Instandsetzung Lassen Sie Wartungsarbeiten und Reparaturen nur vom qualifizierten Fachpersonal des Kunden dienstes ausf hren Bringen Sie das Ger t zum Kundendienst wenn es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war wenn Fl ssigkeit oder Fremdk r per h
15. zu Titel unter schiedlich und nicht immer k nnen Gesangs oder Instru mentallkl nge vollst ndig unterdr ckt werden Wenn sich der Gesangs oder Instrumentalpart durch das Aktivieren der Funktion nicht zufriedenstellend unterdr cken l sst oder andere Instrumente beeinflusst werden k nnen Sie die folgenden Parameter anpassen um bessere Ergeb nisse zu erzielen Mithilfe der Option E Sie den Frequenzbereich an der an der gew nschten Stereoposition einzustellen mit der Option unterdr ckt werden soll W hlen Sie entweder gt f r die Mitten der Frequenz bereich der meisten Stimmen Instrumente oder HLL f r den gesamten Frequenzbereich T Mithilfe der Einstellung F bestimmen Sie die Position i im Stereobild an der die Unterdr ckung greift L 1 F 1 Wenn der zu nteditickeiide Part beispielsweise auf der linken Seite zu h ren ist stellen Sie FOET zun chst auf i 1 amp und E sich dan schrittweise auf die Mitte zu 1 53 1 5 usw bis der gew nschte Part am besten unter dr ckt wird passen Einen Abschnitt wiederholt wiedergeben Loop Wiedergabe Um einen beliebigen Abschnitt eines Titels wieder holt als Loop wiederzugeben gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken Sie an der Stelle an der sich der Anfang der Wiedergabeschleife befinden soll am IN Punkt die l O Taste Dies ist bei laufender und bei angehaltener Wieder gabe m glich 2 Dr cken Sie
16. zum Ausw hlen des Wiedergabebereichs und des gew nschten Modus f r die wiederholte Wiedergabe W hlen Sie hier Tempo und Tonart der Wiedergabe und die Stimmunterdr ckung Dient zum Ausw hlen und Einstellen der eingebauten Effekte Dient zum Einstellen und Aufrufen des chromatischen Stimmger ts und Oszillators oder es neu formatieren Hier nehmen Sie verschiedene allgemeine Einstellungen vor k nnen das Ger t zur cksetzen Das Men nutzen Auf die meisten Men funktionen greifen Sie mithilfe der MENU und der ENTER Taste und des Datenrads zu Siehe Ger teoberseite auf S 7 Der aktuell ausgew hlte Men eintrag wird invers dargestellt Sie k nnen auch w hrend der Wiedergabe eines Titels auf das Men und das Metronom zugreifen C MENU m INFORMATION F EROWUSE NN x PLAYLIST x PLAY HODE x FE COHTROL Anwendungsbeispiel Anhand dieses Beispiels zeigen wir Ihnen wie Sie die Geschwindigkeit f r den schnellen D RU EE lauf mithilfe des Men eintrags C F Men ndern 14 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 1 Dr cken Sie von der Statusseite aus die MENU Taste Die f Seite erscheint auf der die verschiede nen Men eintr ge aufgelistet sind cu PLAY MODE EE CONTROL x EFFECT x TUNER E Der kleine Pfeil rechts unten in der obigen Abbil dung weist Sie darauf hin dass weitere Ein tr ge verf gbar sind die Sie durch Abw rtsscro
17. D00980303A TASCAM TEAC Professional Division MP VT1 Tragbarer MP3 Gesangs und Instrumententrainer TASCAM MP3 MUSIC amp VOICE TRAINER MP VT1 M 144 gt u Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit Lesen Sie diese Anleitung e Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und geben Sie das Ger t nur mit dieser Anleitung weiter Beachten Sie alle Warnhinweise Befolgen Sie alle Anweisungen Bestimmungsgem e Verwendung Benutzen Sie das Ger t nur zu dem Zweck und auf die Weise wie in dieser Anleitung beschrie ben Zum Schutz vor Sach oder Personensch den durch Stromschlag infolge Feuchtigkeit e Betreiben Sie dieses Ger t nicht in unmittelbarer N he von Wasser und stellen Sie es niemals so auf dass es nass werden kann Stellen Sie niemals mit Fl ssigkeit gef llte Beh l ter Vasen Kaffeetassen usw auf dieses Ger t Reinigen Sie dieses Ger t nur mit einem trocke nen Tuch Zum Schutz vor Sach oder Personensch den durch Stromschlag oder ungeeignete Versor gungsspannung e ffnen Sie nicht das Geh use e Verbinden Sie das Ger t nur dann mit dem Strom netz wenn die Angaben auf dem Ger t mit der rtlichen Netzspannung bereinstimmen Fragen Sie im Zweifelsfall einen Elektrofachmann e Wenn der mitgelieferte Netzstecker nicht in Ihre Steckdose passt ziehen Sie einen Elektrofach
18. Effektvoreinstellungen Nr Displaybezeichnung Wirkung Parameterbereich 1 Gro er Hallraum geeignet f r Popmusik 0 20 2 Weiterer gro er Hallraum geeignet f r Popmusik 0 20 3 Weiterer gro er Hallraum geeignet f r Popmusik 0 20 4 Lebendiger Rock Hall 1 0 20 5 Weiterer lebendiger Rock Hall 0 20 6 Weiterer lebendiger Rock Hall 0 20 7 Vibrato und Echo geeignet f r japanischen Schlager Enka 0 20 8 Weitere Enka Einstellung 0 20 9 Weitere Enka Einstellung 0 20 10 Hebt dumpfe Stimmen hervor 0 20 11 Bildet einen verstimmten Chor nach 0 20 12 Starkes Stimmvibrato 0 30 13 Gesangseinstellung mit Flanger 0 30 14 L sst die Gesangsstimme im Stereobild hin und her wandern 0 30 15 Verzerrer f r Gesangsstimmen 0 20 16 L sst Gesangsstimmen wie auf einer alten Aufnahme klingen 0 20 17 L sst die Stimme wie durch ein Megaphon klingen 0 100 18 F gt eine weibliche oder m nnliche Harmoniestimme hinzu 17 28 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 12 Display Meldungen Nachfolgend finden Sie eine Auflistung aller Mel eine dieser Meldungen angezeigt wird und Sie sich dungen die auf dem Display des MP VTIl erschei ber die Bedeutung im Unklaren sind oder sich ver nen k nnen Greifen Sie auf diese Liste zur ck wenn gewissern wollen wie Sie darauf reagieren m ssen Meldung Bedeutung und Vorgehensweise Erscheint wenn die Audiodatei nicht gefunden werden kann oder besch digt ist Pr fen Sie
19. IMITED Phone 44 8541 302511 www tascam co uk Unit 19 amp 20 The Courtyards Hatters Lane Watford Hertfordshire WD18 8TE UK TEAC Europe GmbH Phone 49 0 611 71580 www tascam de Bahnstra e 12 65205 Wiesbaden Erbenheim Germany Printed in Germany
20. NTER Taste Ein Popup Fenster erscheint t PLAYLIST gt 00 EilRapid Phrase ezlExercise BEBESER E3u Let z Bo Gr 64 ERBE c CELL ES Guitar Training Die folgende Vorgehensweise h ngt davon ab wel che der drei m glichen Aktionen Sie w hlen e Um abzubrechen und das Popup Fenster ohne nderungen zu schlie en w hlen Sie und dr cken ENTER 18 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 3 W hlen Sie die Option HC cken Sie die ENTER Taste Der Titel wird der Wiedergabeliste hinzugef gt und das Fenster verschwindet LIST und dr Wenn Sie die Option C HHCEL markieren und ENTER dr cken wird das Fenster geschlossen ohne dass der Titel der Wiedergabeliste hinzuge f gt wird 4 Um der Wiedergabeliste weitere Titel hinzu zuf gen wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 Die Titel werden in der Reihenfolge des Hinzuf gens nummeriert ALL CLR Alle Titel aus der Wiedergabeliste l schen W hlen Sie diese Option um alle Titel aus der Wiedergabeliste zu l schen In diesem Fall spielt es keine Rolle welchen Titel Sie in Schritt 2 ausgew hlt haben Die Titel werden aus der Wieder gabeliste gel scht jedoch nicht aus dem Speicher des MP VTI 3 W hlen uel im Popup Fenster die Option Al und dr cken Sie die ENTER Taste Ein Dijtdgfshdler fordert Sie auf den Vorgang zu best tigen 4 Dr cken Sie die ENTER Taste um alle Titel aus der Wiedergabeliste zu entfernen Um abzubrechen dr
21. NTER Taste dr cken EE CONTROL tul OH TEMPO 36 KEY os3 FINE TUME 50 Die Seite steht auch auf de F iL zur Verf gung Li Seite unter Das Tempo ndern Um das Wiedergabetempo zu ndern w hlen Sie auf der Fi L Seite die Option Sie k nnen Titel um bis zu 50 langsamer wieder geben Die Wiedergabegeschwindigkeit wird ent sprechend der hier vorgenommenen Einstellung ge ndert Bei dem angezeigten Wert handelt es sich um die Tempo nderung in Prozent Auf der Statusseite erscheint das Displayzeichen TMP in inverser Schrift Welche Werte f r die Tempo nderung zur Verf gung stehen h ngt davon ab ob die VSA Funktion siehe n chster Abschnitt eingeschaltet ist VSA eingeschaltet W hlen Sie e einen der cad den Werte od 15 1 i H kd itam VSA ausgeschaltet W hlen Sie einen beliebigen Wert zwischen 4 und 15 96 Wenn Sie bei ausgeschalteter VSA Funktion einen beliebi gen Tempowert w hlen und die VSA Funktion dann ein schalten wird die Tempo nderung automatisch auf den n chstliegenden der oben genannten Prozentwerte einge stellt Tempo ndern ohne die Tonh he zu ndern Um das Tempo der Wiedergabe zu ndern ohne die Tonh he zu beeinflussen aktivieren Sie die VSA Funktion Varible Speed Audition Die VSA Funktion schalten Sie mit der Option 1 5 8 ein und aus Wenn Sie eingeschaltet ist erscheint auf der Status seite das
22. Schalter Schieben Sie diesen Schalter in Richtung des Pfeils nach links und halten Sie ihn dort um das Ger t ein oder auszuschalten Schieben Sie ihn nach rechts um die HOLD Funk tion zu aktivieren In der Einstellung HOLD sind alle Tasten deaktiviert DC IN 5V Buchse Hier schlie en Sie den separat erh ltlichen Wechselstromadapter PS P520 von Tascam an Linke Seite des Ger ts MIX BALANCE OUTPUT C PLAYBACK MIC VOL JME 48 7 MIX BALANCE Tasten PLAYBACK MIC Mit diesen Tasten passen Sie die Lautst rkebalance zwi schen dem wiedergegebenen Titel und des an der MIC IN Buchse angeschlossenen Mikrofons an W h rend Sie die Tasten dr cken erscheint die eingestellte Balance am unteren Rand des Displays Dr cken Sie die MIC Taste um den relativen Pegel des Mikrofons zu erh hen Dr cken Sie die PLAYBACK Taste um den relativen Pegel des wie dergegebenen Titels zu erh hen Bei aktivierter Metronomfunktion stellen Sie mit die sen Tasten die Balance zwischen dem Mikrofon und dem Metronomklang ein wobei die PLAYBACK Taste den relativen Pegel des Metronoms erh ht OUTPUT VOLUME Tasten Mit diesen Tas ten stellen Sie den Gesamtpegel an der N LINE OUT Buchse ein W hrend Sie die Tasten dr cken erscheint der gew hlte Ausgangspegel am unteren Rand des Displays Ger ter ckseite 8 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch
23. Sie FF w hlen wird die Effekteinheit eneen und es ist kein Effekt wirksam D f W hlen Sie unter 18 Effektvoreinstel lungen mit unterschiedlichen Effekten Jede Effektvoreinstellung EFESE T verwendet eine andere Kombination aus Effektmodulen Welche Module von den einzelnen Effektvoreinstellungen verwendet wer den k nnen Sie unter Effektvoreinstellungen auf S 28 nachlesen L Regler Regelt den Ausgangspegel des Eifekts i im Bereich zwischen amp kein Effektklang und i amp amp 8 EFFECT 09 BAHE B e n E nFF FRESET FOFS1 Eie s LA TAM UM UDICE LEUEL ECH CHANGE zH Regler Regelt den ver nderbaren Parame ter des gewahlten Effekts Auch wenn dieser Regler mit Ei Hi bezeichnet ist ist der beeinflusste Parameter abh ngig vom gew hlten Effekt Probieren Sie seine Wirkung einfach aus Symbol Erm glicht es das Mikrofonsign l um eine Oktave nach oben oder unten zu transponieren Auf diese Weise lassen sich spezielle Effekte erzielen W hlen Sie zwi schen folgenden Einstellungen IH Verschiebung um eine Oktave nach unten Keine nderung der Tonh he LIP Verschiebung um eine Oktave nach oben TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 23 8 Die Stimmfunktion nutzen Der MP VTI ist mit einem chromatischen Stimmge r t und einem Oszillator ausgestattet der jeden Ton zwischen C4 und H6 B6 ausgeben kann Um die Stimmfunktion zu nut
24. Speicher des MP VTI vollet ndie formatieren ander als bei der schnellen Formatierung mittels 3 HT wird hierbei auch der Speicher auf Fehler gepr ft Der Vorgang dauert daher deut lich l nger Durch das Formatieren werden alle auf dem Ger t gespei cherten Dateien gel scht A Bend werden die Ordner C und UTI und die n tigen Systemdateien MP VT1 sys automatisch neu erstellt 26 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 1 W hlen Sie die Option F iiL i F dr cken Sie die ENTER Taste Der Befehl E x wird hervorgehoben 2 Dr cken Sie erneut die ENTER Taste Ein Best tigungsdialog erscheint 3 Dr cken Sie die ENTER Taste nochmals um mit der vollst ndigen Formatierung zu begin nen Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die MENU Taste 10 Verschiedene Informationen anzeigen Nutzen Sie die 1 i Seite um verschie dene Informationen zu Musikdateien zur Speicher belegung und zu den Systemeinstellungen des MP VTI1 anzuzeigen 1 Dr cken Sie die MENU Taste um die Seite aufzurufen w hlen Sie dort den Eintrag i 4 und dr cken Sie ENTER 2 Verwenden Sie das Rad um zwischen den drei Seiten umzuschalten Informationen zur aktuellen MP3 Datei Y Informationen zur Belegung des ienien Flash Speichers Informationen zu Systemeinstellun gen nnd der Firmware Version des MP VTI Dateiinformationen FILE Informationen zur aktuellen Musikd
25. Titel durchsuchen Halten Sie die Tasten I oder 1 gedr ckt um einen Titel r ckw rts bzw vorw rts zu durchsuchen schneller R cklauf Vorlauf Die Lautst rke anpassen Mit den OUTPUT VOLUME Tasten ndern Sie die Lautst rke W hrend Sie die Tasten dr cken erscheint der aktuelle Ausgangspegel am unteren Rand des Displays Da Sie mit den OUTPUT VOLUME Tasten die Gesamtlautst rke des MP VTI regeln beeinflussen sie damit auch den Pegel eines angeschlossenen Mikrofons vor BRRRA0000000 Titel mithilfe der Displayseite BROWSE aufsuchen UE de Seite wird Ihnen der Inhalt des MILES I C Ordners angezeigt Um einen Titel direkt von dieser Seite aus wiederzugeben w hlen Sie ihn aus und dr cken die II Taste Seite dient au erdem dazu Titel der Wie dergabeliste hinzuzuf gen Um Dateien oder Unterordner i i5 T P Ordner zu l schen oder zu verschieben m s sen Sie Ihren Computer verwenden Auf der Displayseite BR BMSE ist dies nicht m glich 16 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 1 Um die ISE Seite aufzurufen ffnen Sie zun chst mit der MENU Taste die MENU Seite 2 Markieren Sie den Eintrag E dr cken Sie ENTER und t BRDOUSE tul E MUSIC Favorite Hard Rock 43 ET ooe Hedley JHLet s Boogie Auf der E E Seite werden die Ordner und Musikdateien i in einer Baumstruktur dargestellt ffnen Sie einen Ordner um die darin enthaltenen
26. VSA Displayzeichen in inverser Schrift Die Funktionen zur Tonh hen Geschwindigkeits nderung k nnen gelegentlich mit gewissen Beeintr chtigungen der Klangqualit t einhergehen Dies ist eine Folge der speziel len Tondatenverarbeitung und stellt keine Fehlfunktion dar Tonart ndern ohne das Tempo zu ndern Um die Tonart in Halbtonschritten zu ndern ohne das Tempo zu beeinflussen nutzen Sie die Option E Y Die Option erm glicht Ihnen die Tonart um 1 bis 6 Halbt ne nach oben oder unten zu transpo nieren f6 b6 20 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch Wenn die EE Y Funktion aktiv ist das hei t es ist ein anderer Wert als ii eingestellt erscheint auf der Statusseite das Displayzeichen KEY in inverser Schrift Mithilfe der Option F K nnen Sie die Tonh he in Cent besinflussen 100 Cent entsprechen einem Halbton 6 bungsfunktionen Die Solostimme oder das Soloinstrument des Titels unterdr cken Nutzen Sie die Stimmunterdr ckung um den Gesangs oder Instrumentalpart eines Titels zuguns ten Ihres eigenen Gesangs oder Instruments akus tisch weitgehend zu unterdr cken F r die Stimmunterdr ckung stehen Ihnen unter L drei Optionen zur Verf gung W hlen Sie unter r der Option L die Einstellung iH um die Stimm Unterdnickung nee Auf der Statusseite erscheint das Displayzeichen V C in inverser Schrift Die Effektivit t dieser Funktion ist von Titel
27. as Ger t nun als Wechseldaten tr ger mit der Bezeichnung MP VT1 erscheinen connected Im Auslieferungszustand enth lt der MP VTI einen Ordner mit der Bezeichnung MANUAL in dem sich das englischsprachige Benutzerhandbuch im PDF Format befindet Bevor Sie es l schen sollten Sie eine Sicherungskopie erstellen damit Sie die enthal tenen Informationen weiterhin zur Hand haben Die Verbindung mit dem Computer trennen Um die Verbindung mit dem Computer zu trennen wenden Sie das Ihrem Betriebssys tem entsprechende Verfahren zum Entfernen eines Wechseldatentr gers an bevor Sie das USB Kabel herausziehen Der MP VTI startet automatisch neu i Safe To Remove Hardware The USB Mass Storage Device device can now be safely removed from the system MP3 Dateien auf dem Computer erstellen Der MP VTI ist in der Lage Audiodateien im MP3 Format MPEGI Audio Layer III wiederzugeben Weitere Informationen dazu siehe Dateiinformatio nen FILE auf S 27 MP3 Dateien werden mithilfe des USB Kabels von einem Computer auf den MP VTI bertragen MP3 Dateien im RIFF Format mit der Dateinamenserwei terung wav werden nicht unterst tzt Es werden aus schlieBlich Dateien mit einer Abtastrate von 44 1 kHz unterst tzt MP3 Dateien mit anderen Abtastraten wie 48 kHz und 32 kHz werden nicht unterst tzt 12 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch Um die Titel einer CD oder anderen Quelle in das MP3 Form
28. as Men nutzen lsssusus 14 Titel ausw hlen und wiedergeben 16 Grundlegende Wiedergabefunktionen 16 Titel mithilfe der Displayseite BROWSE aufsuchen lllelllss ellen 16 Den Wiedergabebereich festlegen 17 Die Wiedergabeliste nutzen 18 Wiederholte Wiedergabe und Einzeltitelwiedergabe PLAY MODE 19 Inhaltsverzeichnis 6 bungsfunktionen 20 Die Tonh he und das Tempo ndern 20 Die Solostimme oder das Soloinstrument des Titels unterdr cken 222222222 21 Einen Abschnitt wiederholt wiedergeben Loop Wiedergabe 2 22 21 Ein Mikrofon zum ben anschlie en 22 Zur Wiedergabe von Titeln ben 22 Das Metronom nutzen sss 22 7 Die Effekte nutzen L se 23 8 Die Stimmfunktion nutzen 24 Stimmfunktion im chromatischen Modus CHROMA co canr aa a eee 24 Stimmfunktion im Oszillatormodus OSC 24 9 Einstellungen im Setup Men vornehmen 25 Geschwindigkeit des Suchlaufs 25 Automatische Abschaltung 25 Automatisches Abschalten der Hintergrundbeleuchtung 25 Kontrast der Displaydarstellung 25 Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung 25 Das Ger t zur cksetzen 25 Formatierung 222222 26 10 Verschiedene Informationen anzeigen 27 Dateiinformationen FILE 27 11
29. at zu verwandeln verwenden Sie eine geeignete Softwareanwendung Die meisten Programme zum Importieren von Musikda teien wie iTunes sind in der Lage Titel verschiedener For mate in das MP3 Format umzuwandeln Vermutlich k nnen Sie f r den Import jedoch auch andere Formate ausw hlen Vergewissern Sie sich daher dass Ihre Anwen dung die Dateien in das MP3 Format umwandelt 3 Kabelverbindungen herstellen und MP3 Dateien bertragen MP3 Dateien vom Computer auf den MP VT1 bertragen So kopieren Sie Titel von einem Computer auf den MP VTI 1 Verbinden Sie den MP VT1 mit dem Computer Weitere Informationen dazu siehe Den MP VTI1 mit einem Computer verbinden wei ter oben ffnen Sie den Wechseldatentr ger MP VT1 indem Sie darauf doppelklicken Er enth lt zwei Ordner UTILITY und MUSIC Ziehen Sie die gew nschten MP3 Dateien vom Computer in den MUSIC Ordner Sobald die MP3 Dateien vollst ndig in den Spei cher des MP VTI bertragen worden sind erschei nen Sie im MUSIC Ordner Wenn Sie alle gew nschten Dateien bertra gen haben wenden Sie das Ihrem Betriebssys tem entsprechende Verfahren an um den MP VTI vom Computer zu entfernen 5 Ziehen Sie anschlie end das USB Kabel Der MP VTI startet automatisch neu Sie k nnen im MUSIC Ordner weitere Unterordner anle gen Er kann zwei Ebenen von Unterordnern enthalten Auf diese Weise k nnen Sie Titel nach Kategorien anordnen oder Ordn
30. atei INFORMATION cu 328k CER 44 1k Bl Rimix Edit ALEUN JB Best ARTIST JE gt Bitrate der Datei Kbit s CBR oder VBR konstante oder variable Bitrate und Abtastrate kHz I E ID3 Tag Titelinformationen sofern a en andernfalls Dateiname Fi ID3 Tag Albuminformationen sofern verf gbar andernfalls keine Anzeige i ID3 Tag Interpreteninformationen sofern verf gbar andernfalls keine Anzeige Speicherinformationen MEMORY Informationen zum internen Flash Speicher IHFORMATION il EHE e Er A Ja TOTAL MUSIC 25 I TOTAL FOLDER 5 TOTAL HENORY Ge ME kENAIM HENORY SSMB Gesamtzahl der abspielba y Gesamtkapazit t des inter nen Flash Speichers Verbleibende Kapazit t des internen Flash Speichers Der MP VT1 kann insgesamt bis zu 550 Dateien und Ord ner einlesen Wird diese Zahl berschritten so werden die berz hligen Dateien und Ordner nicht mehr angezeigt Systeminformationen SYSTEM Informationen zu Systemeinstellungen und zur Firm ware Version des MP VTI INFORMATION La 4t L ECREN EM Ix W AUTO OFF 36sec 15sec BACHLIGHT System Ver 1 00 0001 FD Geschwindigkeit des einellen Vorlaufs R cklaufs Automatische Abschaltung HT Automatische Abschaltung der out deo E k pa Firmware Version TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 27 11 Effektverzeichnis
31. earbeiten auf S 18 Erscheint wenn die Setupdaten im Flashspeicher ung ltig oder besch digt sind Dr cken Sie ENTER wenn auf dem Display Are you Sure angezeigt wird um die Setupdaten neu anzulegen Bedenken Sie dass die Setupdaten dabei auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt werden Erscheint wenn das FAT Datentr gerformat des Flashspeichers ung ltig oder besch digt sind oder wenn der Flashspeicher mit einem Computer formatiert wurde Formatieren Sie stets auf dem MP VT1 Dr cken Sie ENTER wenn auf dem Display Are you Sure angezeigt wird um den Flashspeicher neu zu formatieren Vorsicht Durch diesen Vorgang werden alle Daten im Flashspeicher gel scht Erscheint wenn das Ger t die Systemdatei nicht finden kann Dr cken Sie ENTER wenn auf dem Display Are you Sure angezeigt wird um die Systemdatei automatisch neu zu erstellen le Erscheint wenn die Systemdatei ung ltig oder besch digt ist Dr cken Sie ENTER wenn auf dem Display Are you Sure angezeigt wird um die vorhandene Datei automatisch mit einer neuen Systemdatei zu berschreiben Falls eine dieser Meldungen erscheint schalten Sie den MP VT1 aus und anschlie end wieder ein Wenn die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an Ihr Tascam Servicecenter TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 29 13 Das Ger t umweltgerecht entsorgen Ne Kurzschluss und Brandge
32. eines Titels 4 Wiedergabeposition Diese Leiste zeigt Ihnen die aktuelle Wiedergabeposition an W hrend der Wiedergabe f llt sich die Leiste von links nach rechts 5 Restspielzeit Die verbleibende Spielzeit in Minuten und Sekunden erscheint w hrend der Wie dergabe eines Titels 6 Beginn und Ende der Loop Wiedergabe IN OUT Punkt Diese Zeichen markieren den Beginn und das Ende einer Wiedergabeschleife Sobald Sie den IN Punkt setzen erscheint an der ent sprechenden Wiedergabeposition die Marke I St I a Sobald Sie den OUT Punkt setzen erscheint an der entsprechenden Wiedergabeposition die Marke O 7 Anzeige f r wiederholte Wiedergabe Loop Wiedergabe Je nach gew hlter Wiedergabeart erscheint eines der folgenden Displayzeichen e Aktueller Titel wird wiedergegeben anschlie end stoppt die Wiedergabe e 5 Aktueller Titel wird wiederholt wiederge geben e Alle Titel im Wiedergabebereich werden wiederholt wiedergegeben e 19 Der mit dem IN und OUT Punkt markierte Abschnitt wird wiederholt wiedergegeben Loop Wiedergabe Titelinformationen Hier erscheinen w hrend der Wiedergabe Titelinformationen oder der Dateiname Wenn die aktuelle Datei einen ID3 Tag aufweist werden die entsprechenden Titelinformationen ange zeigt andernfalls erscheint der Dateiname 9 Wiedergabebereich Hier wird der aktuell gew hlte Wiedergabebereich angezeigt ALL Alle Dateien im Hi5 1 C Ord
33. en Erleichterungen f hren Geeignete Aufstellungsorte Der MP VTI kann in den meisten Umgebungen betrieben werden Um eine gr tm gliche Lebens dauer und einwandfreien Betrieb zu gew hrleisten sollten Sie jedoch die folgenden Punkte beachten Setzen Sie ihn m glichst nicht extremen Tempera turen oder hoher Luftfeuchtigkeit aus und vermei den Sie St e und Vibrationen Halten Sie das Ger t von starken Magnetfeldern fern Fernsehger ten Computermonitoren gr e ren Elektromotoren usw 4 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch Umgebungstemperatur zwischen 0 C und 40 C Relative Luftfeuchte zwischen 30 und 80 Stellen Sie das Ger t nicht auf ein anderes W rme abgebendes Ger t z B einen Verst rker Bei Verwendung des optionalen Wechselstrom adapters Achten Sie darauf dass die auf dem Ger t angegebene Spannung mit Ihrer rtlichen Netzspannung bereinstimmt Fragen Sie im Zwei felsfall einen Elektrofachmann 1 Bevor Sie loslegen Kondensation vermeiden Wenn Sie das Ger t aus einer kalten Umgebung in eine warme Umgebung bringen besteht die Gefahr dass sich Kondenswasser bildet Kondenswasser im Ger teinneren kann Fehlfunktionen hervorrufen Um dies zu vermeiden lassen Sie das Ger t ein bis zwei Stunden stehen bevor Sie es einschalten Stromversorgung Der eingebaute Lithium Ionen Akku wird geladen wenn Sie den MP VTI ber das mitgelieferte USB Kabel m
34. er die Q LINE OUT Buchse einen Sinuston auszugeben den Sie ebenfalls zum Stimmen nutzen k nnen Sie k n nen jeden beliebigen Ton in einem Bereich von drei Oktaven zwischen C4 und B6 H6 ausgeben E Mit dieser Einstellung w hlen Sie den Ton zwischen 4 und E amp der ausgegeben wer den soll LIT Mit dieser re schalten Sie den Dszill for ein H oder aus FF Wenn der 24 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch Oszillator eingeschaltet ist wird dies auf dem Display durch eine Stimmgabel verdeutlicht C TUNER 2t NOTE A 4 OUT M U E L Hiermit stellen Sie den Ausgangspe m des Oszillators zwischen amp und 1 amp amp 9 Einstellungen im Setup Men vornehmen Auf der 5 F Seite k nnen Sie verschiedene Ein stellungen f r den MP VT1 vornehmen und das Ger t auf die Werkseinstellungen zur cksetzen oder es formatieren Dr cken Sie die MENU Taste um die Seite aufzurufen w hlen Sie dort den Eintrag F und dr cken Sie ENTER Mit den folgenden Einstellungen der Seite passen Sie die Funktionsweise und Display darstellung des MP VT1 an C sETUP 0 C FEY S xo AUTO OFF gB8sec BACKLIGHT 15sec CONTRAST 559 DIMMER High Sn des Suchlaufs Mithilfe der Option 5 D bestimmen Sie mit welcher nie das Audiomaterial durchsucht wird wenn Sie die Tasten I und gt gt I gedr ckt halten Einstellm glichkeiten wi 14
35. er f r verschiedene Nutzer anlegen Der MP VT1 kann dann wahlweise nur die Titel eines bestimmten Ordners wiedergeben Siehe Den Wieder gabebereich festlegen auf S 17 Benennen Sie die Unterordner und Titel so wie sie sp ter auf dem Display des MP VT1 erscheinen sollen Bei MP3 Dateien mit ID3 Tags werden anstatt der Dateina men die Dateiinformationen angezeigt Unterordner und Titel in der dritten oder einer tieferen Verzeichnisebene werden auf dem MP VTf1 nicht ange zeigt und k nnen nicht wiedergegeben werden TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 13 4 Das Men Dr cken Sie die MENU Taste um das Men aufzuru fen von dem aus Sie auf die meisten Funktionen und Einstellungen des MP VT1 zugreifen k nnen iu X IHFORMATION P EROLUSE U x PLAYLIST X PLAY MODE x PE CONTROL Die Seite f r die Metronomeinstellungen rufen Sie mithilfe der METRO Taste anstelle der MENU Taste auf Das Men im berblick Das Men des MP VT1 weist die folgenden Eintr ge auf Funktion Men eintrag und zu den Systemeinstellungen an Zeigt grundlegende Informationen zur aktuellen Datei zur Speicherplatzbelegung Zeigt Musikdateien bzw Ordner im Ordner F4 an und erm glicht die direkte Auswahl von Titeln f r die Wiedergabe oder um sie der Wiedergabeliste hinzuzuf gen Zeigt die Wiedergabeliste an die Sie daraufhin bearbeiten k nnen Verschieben und L schen von Titeln Dient
36. ere Men einstellungen nach Belieben 22 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch ndern Dr cken Sie dazu noch einmal die METRO Taste so dass das Men angezeigt wird Um zur Statusseite zur ckzukehren stoppen Sie das Metronom und dr cken Sie anschlie Bend die METRO Taste Der MP VTI verf gt ber Effekte auf die Sie fol genderma en zugreifen 1 Dr cken Sie die MENU Taste und w hlen Sie den Eintrag i Die folgende Seite erscheint i EFFECT _ im EEN n E 6 n E orF FRESET FOFS1 AD os it E ied s UnICE LEUEL ECH CHANGE Wie auf anderen Seiten dienen auch hier das Rad zum Ausw hlen und ndern von Werten und die ENTER Taste zum Best tigen Um zur jeweils vorhergehenden Seite oder Auswahl zur ckzukehren dr cken Sie die MENU Taste Um die E Seite zu schlie en und zur Statusseite zur ckzukehren dr cken Sie erneut die MENU Taste us der Abbildung ersehen k nnen zeigt die Seite neben den Einstellunge und unde einen Regler sowie ein Symbol f r Diese drei Symbole lassen sich beeinflussen Wie Men eintr ge werden auch diese Symbole dunkler dargestellt wenn sie markiert sind zur Auswahl Sobald Sie eine Bank aca haben wird das FX Displayzeichen unten rechts auf der Statusseite angezeigt In jede Bank k nnen Sie eine Voreinstellung laden Auf diese Weise stehen Ihre f nf Lieblingseffekte auf Tastendruck abrufbereit 7 Die Effekte nutzen Wenn
37. fahr Nehmen Sie das Ger t ausschlie lich dann auseinander wenn Sie es entsorgen und zuvor den Akku ausbauen wollen Der MP VTI ist mit einem eingebau ten Lithium Ionen Akku ausgestattet Lithium Ionen Akkus enthalten Wert stoffe die wiederverwertet werden amp k nnen Bevor Sie das Ger t entsorgen entfernen Sie daher bitte den Akku und Li on f hren ihn der Wertstoffsammlung zu Den Akku ausbauen 1 Schalten Sie das Ger t ein und warten Sie bis der Akku v llig entleert ist Stellen Sie dazu die automatische Abschaltung ALTO GFF auf GFF siehe Automatische Abschaltung auf S 25 2 Stellen Sie den POWER Schalter in die Stel lung HOLD 3 Entfernen Sie die vier seitlichen Schrauben und anschlie end die obere Geh use abdeckung 4 Nehmen Sie den Akku aus dem Ger t und l sen Sie das Anschlusskabel 30 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch Denken Sie daran dass auch andere Teile des Ger ts wiederverwertet wer den k nnen Beachten Sie hierzu die lokalen Vorschriften Geben Sie das Ger t zur Entsorgung bei Ihrem zust n digen Wertstoffhof ab 14 Technische Daten Eing nge und Ausg nge Mikrofoneingang 6 3 mm Klinkenbuchse mono unsymmetrisch Eingangsimpedanz gt 20 kOhm Nominaler Eingangspegel 40 dBV Maximaler Eingangspegel 20 dB Kopfh rer Lineausgang 3 5 mm Stereoklinkenbuchse Maximale Ausgangsleistung 20 mW 20 mW an 32 Ohm mit angesch
38. inein gelangt sind wenn es heruntergefallen ist oder nicht normal funktioniert oder wenn das Netzkabel besch digt ist Zum Schutz vor Sch den durch Batterien Explosionsgefahr Batterien niemals hohen Temperaturen aussetzen nicht auf Heizk rper oder in die Sonne legen und niemals in offenes Feuer werfen Zum Schutz vor H rsch den e Denken Sie immer daran Hohe Lautst rkepegel k nnen Ihr Geh r sch digen Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit 2 1 Bevor Sie loslegen 4 Mitgeliefertes Zubeh r 4 Hinweise zur Benutzung des Handbuchs 4 Geeignete Aufstellungsorte 4 Stromversorgung llli nn 5 2 Funktionen und Bedienelemente im berblick sen 7 Ger teoberseite 222222 eee nenn 7 Ger tefront 22m 22er nen 7 Rechte Seite des Ger ts 8 Linke Seite des Ger ts 22222220 8 Ger ter ckseite 2222220 een 8 Die Statusseite des Displays 9 3 Kabelverbindungen herstellen und MP3 Dateien bertragen 11 Kopfh rer oder Lautsprecher anschlie en 11 Ein Mikrofon anschlie en 11 Den MP VT1 mit einem Computer verbinden 12 Die Verbindung mit dem Computer trennen 12 MP3 Dateien auf dem Computer erstellen 12 MP3 Dateien vom Computer auf den MP VT1 bertragen lille 13 Das Men eee 14 Das Men im berblick 14 D
39. it einem Computer verbinden Sie k nnen auch einen separat erh ltlichen Wechselstromadapter verwenden um das Ger t mit Strom zu versorgen und um den Akku zu laden Bei fabrikneuem Akku reicht eine Akkuladung f r ungef hr acht Stunden Betrieb Der Akku ist ab Werk nicht vollst ndig geladen Laden Sie ihn bitte vor dem ersten Gebrauch oder nutzen Sie den MP VT1 zusammen mit dem optionalen Wechselstrom adapter Den Akku mithilfe eines Computers aufladen Um den Akku ber einen Computer zu laden verbin den Sie den MP VT1 mittels des mitgelieferten USB Kabels mit dem Computer und schalten Sie den Computer ein Verbinden Sie den MP VTI direkt mit dem Compu ter Wenn Sie den MP VTI ber einen USB Hub an den Computer anschlie en wird der Akku m gli cherweise nicht geladen Der Ladevorgang dauert ungef hr sechs Stunden bei ausgeschaltetem MP VTI Wenn Sie den MP VT1 w hrend des Ladens ein schalten wird er vom Computer automatisch als USB Wechseldatentr ger erkannt N heres hierzu siehe Den MP VT1 mit einem Computer verbin den auf S 12 Den Akku mithilfe des Wechselstromadapters PS P520 aufladen Verbinden Sie den Wechselstromadapter mit der DC IN 5V Buchse des MP VT1 und stecken Sie ihn in eine Steckdose Der Ladevorgang dauert etwa drei Stunden Sie k nnen den MP VTI nutzen w hrend der Akku aufgeladen wird Ob der MP VTI ein oder ausgeschaltet ist hat auf die Dauer des Ladevorgangs kei
40. kten zu verfeinern w hrend Sie zur Musik singen oder spielen bertragen Sie die Musik von Audio CDs oder anderen Quellen einfach mithilfe Ihres Compu ters im MP3 Format auf den MP VTI Mitgeliefertes Zubeh r Neben diesem Handbuch geh ren die folgenden Teile zum Lieferumfang Kurzanleitung USB Kabel Mini B Stecker Garantiekarte Sollte eines dieser Teile fehlen wenden Sie sich an den H ndler bei dem Sie das Ger t gekauft haben Eventuell vorhandene Transportsch den m ssen Sie bei Ihrem Paketdienst Spediteur geltend machen F r einen eventuellen Versand des Ger ts empfehlen wir Ihnen die Verpackung aufzubewahren Hinweise zur Benutzung des Handbuchs In diesem Handbuch verwenden wir die folgenden Schriftbilder und Schreibweisen Die Bedienelemente des MP VT1 werden wie folgt dargestellt MENU Meldungen auf dem PASO des MP Vb werden wie folgt dargestellt Fr uod z u pe Unver nderliche Displayzeichen werden wie folgt dargestellt VSA Mit Vorsicht gekennzeichnete Abschnitte weisen auf Situ ationen hin die Sachsch den oder k rperliche Sch den zur Folge haben k nnen Mit Wichtig gekennzeichnete Abschnitte informieren ber Besonderheiten die f r den ordnungsgem en Betrieb unerl sslich sind Solche Anmerkungen enthalten zus tzliche Informationen die besonders erw hnenswert sind Tipps sind Hinweise die den Umgang mit dem Ger t ver einfachen oder zu sonstig
41. llen anzeigen k nnen Wenn der Pfeil nach oben weist amp k nnen Sie weitere Eintr ge durch Aufw rts scrollen anzeigen 2 Markieren Sie mithilfe des Datenrads den Eintrag 5ETLUF und dr cken Sie ENTER Die 5 F Seite erscheint t SETUP i LUE REY IEEE E AUTO OFF 30sec BACKLIGHT 15sec COHTRAST c DIMMER High 3 Markieren Sie mithilfe des Rads den Eintrag und dr cken Sie ENTER Die aktuelle Einstellung wird hervorgehoben 4 Stellen Sie den gew nschten Wert mit dem Rad ein 4 Das Men Die Pfeile rechts neben dem Wert geben an ob Sie ihn erh hen oder senken k nnen F r den Eintrag beispielsweise gibt es f nf m gliche Einstellm glichkeiten 4 1 und i Wenn der niedrigste Wert gew hlt ist i in diesem Bei spiel erscheint amp und zeigt an dass Sie den Wert erh hen k nnen Wenn der h chste Wert gew hlt ist 113 in diesem Bei Spiel erscheint und zeigt an dass Sie den Wert senken k nnen Bei den brigen Werten erscheinen beide Symbole das heiBt Sie k nnen einen h heren oder niedrigeren Wert w hlen 5 Dr cken Sie wiederholt die MENU Taste bis wieder die Statusseite angezeigt wird Mit jedem Dr cken der Taste gehen Sie einen Schritt zur ck Auf die Einstellungen der t Seite greifen Sie auf dieselbe Weise zu wie auf die normalen Men ein tr ge Siehe Die Effekte nutzen auf S 23 TASCAM MP VT1
42. lossenem Kopfh rer Leistungsdaten Audio 20 20 000 Hz 1 3 dB MIC IN gt Kopfh rer LINE OUT Frequenzgang Verzerrung THD lt 0 05 MIC IN gt LINE OUT Fremdspannungsabstand LINE OUT gt 80 dB 0 dBV Unterst tztes MP3 Format Bitrate Abtastrate 32 320 Kbit s 44 1 kHz VBR Variable Bitrate Wird unterst tzt Anzeige von ID3 Tags Bis zu Version 2 4 Beachten Sie dass die Loop Wiedergabe bei MP3 Dateien mit variabler Bitrate m glicherweise ungenau arbeitet Sonstige Daten Arbeitsspeicher Interner Flash Speicher 1 GB Dateisystem FAT16 erkennt maximal 550 Dateien und Ordner Eingebauter Lithium lonen Akku 3 7 V DC Leistungsaufnahme ca 1 5 W bei MP3 Wiedergabe Abmessungen B x H x T 78x110x26 mm ohne vorstehende Teile Gewicht einschlieBlich Akku 0 22 kg Optionales Zubeh r Wechselstromadapter PS P520 Minimale Systemvoraussetzungen Windows PC Windows 2000 Windows XP Pentium 300 MHz 128 MB Arbeitsspeicher freier USB Anschluss mit 500 mA USB 2 0 wird empfoh len Macintosh Mac OS 10 2 oder h her 266 MHz Power PC einschlie lich iMacs G3 und G4 Prozes soren 64 MB Arbeitsspeicher Empfohlen USB Hostcontroller Intel Chip satz Automatisch gespeicherte Einstellungen Die folgenden Einstellungen werden gespeicher
43. nen Einfluss Der Ladezustand des Akkus wird durch ein L mpchen rechts neben dem Display angezeigt Es leuchtet w hrend des Ladens orange und erlischt sobald der Akku voll ist TASCAM MP3 MUSIC amp VOICE TRAINER MP VT1 o Batterie anzeige S laa u gt gt i TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 8 Einschalten Ausschalten Um den MP VTI einzuschalten Um den MP VTI auszuschalten Schieben Sie den POWER Schalter in Rich Schieben Sie den POWER Schalter in Rich tung des Pfeils und halten Sie ihn dort bis auf tung des Pfeils und halten Sie ihn dort bis auf dem Display TASCAM erscheint Lassen dem Display Trainer series erscheint Las Sie den Schalter jetzt los sen Sie den Schalter jetzt los Der MP VTI startet und die Statusseite erscheint Der MP VTI schaltet sich aus EEE EH Pla iu b uen 024535 A Come Ww th rie Ronr P LIZT 001 050 6 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 2 Funktionen und Bedienelemente im berblick Ger teoberseite 5 MENU Taste Mit dieser Taste rufen Sie von der TASCAM Statusseite aus die HEHLI Seite auf MP3 MUSIC amp VOICE TRAINER MP VT1 Innerhalb von Men s oder Effektseiten kehren Sie 49 o 3 jJ j METRO D Display Auf dem Display erscheinen die S
44. ner FOLDER Pains in einem Uri s des H Ordners e PLIST Dateien der Wiedergabeliste Titelnummer Anzahl der Titel Hier werden die Nummer des aktuellen Titels sowie die Gesamtzahl der Titel im gew hlten Wiedergabebereich angezeigt AD Eingangspegelanzeige Hier k nnen Sie den Eingangspegel des an der MIC IN Buchse ange schlossenen Mikrofons berpr fen TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 9 2 bungsfunktionen Diese Displayzeichen zei gen an welche bungsfunktionen VSA Tempo Tonart Stimmunterdr ckung aktiv sind Wenn eine Funktion eingeschaltet ist erscheint das entsprechende K rzel in inverser Schrift 10 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 03 Effektanzeige Zeigt an ob die eingebauten Effekte ein oder ausgeschaltet sind Wenn die Effekte eingeschaltet sind erscheint das K rzel FX in inverser Schrift 3 Kabelverbindungen herstellen und MP3 Dateien bertragen Kopfh rer oder Lautsprecher anschlie en Die N LINE OUT Buchse des MP VTI erm glicht _ _ Q LINE OUT INPUT Ihnen einen Kopfh rer oder ein Monitorsystem aktive Lautsprecher ein Verst rker Lautsprecher system usw anzuschlie en Aktivlautsprecher oder Verst rker und Lautsprecher Kopfh rer Ein Mikrofon anschlie en Dank der eingebauten Effekte ben tigen Sie nur den Das Mikrofonsignal wird an der N LINE OUT MP VTI und ihr Mikrofon um Ihre Stimme oder Ihr Buchse ausgegeben
45. t wenn Sie den MP VTI ausschalten Wenn Sie das Ger t wieder einschalten befinden sie sich im selben Zustand e Effekteinstellungen Einstellungen des Stimmger ts Einstellungen des Metronoms Einstellungen der bungsfunktionen Loop Wiedergabe an aus N und OUT Punkt der Loop Wiedergabe Einstellungen der wiederholten Wiedergabe Balanceeinstellung Mikrofon MP3 Einstellung der automatischen Abschaltung Aktueller Titel e Ausgangslautst rke Einstellung f r die automatische Abschaltung der Hintergrundbeleuchtung TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 31 Ma zeichnung TASCAM MP3 MUSIC amp VOICE TRAINER MP VT1 78 mm 110 mm 32 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch OLR POWER HOLD DC IN 5V I C 25 5 mm TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 33 TASCAM TEAC Professional Division MP VT1 TEAC CORPORATION Phone 81 422 52 5082 www tascam com 3 7 8 Nakacho Musashino shi Tokyo 180 8550 Japan TEAC AMERICA INC Phone 1 323 726 0303 www tascam com 7733 Telegraph Road Montebello California 90640 USA TEAC CANADALTD Phone 1905 890 8008 Facsimile 1905 890 9888 www tascam com 5939 Wallace Street Mississauga Ontario L4Z 1Z8 Canada TEAC MEXICO S A De C V Phone 52 555 581 5500 www tascam com Campesinos No 184 Colonia Granjes Esmeralda Delegacion Iztapalapa CP 09810 Mexico DF TEAC UK L
46. tarten und Stoppen des Metronoms 9 i Taste Dr cken Sie diese Taste um zum n chsten Titel zu springen Halten Sie die Taste gedr ckt um einen Titel vor w rts zu durchsuchen I 4 Taste Mit dieser Taste springen Sie an den Anfang des aktuellen Titels Vom Anfang des aktuel len Titels springen Sie zum vorherigen Titel Halten Sie die Taste gedr ckt um einen Titel r ck w rts zu durchsuchen Ger tefront Q LINE OUT INPUT I AD o LINE OUT Buchse Miniklinke An diese Buchse schlie en Sie Ihren Kopfh rer an um die Musik und den Ton Ihres Gesangs oder Instruments zu h ren Sie k nnen diese Buchse auch als Lineaus gang nutzen 02 INPUT Pegelregler Mit diesem Regler passen Sie den Eingangspegel an der MIC IN Buchse an 3 MIC IN Buchse Hier schlie en Sie Ihr Gesangs oder Instrumentenmikrofon an TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 7 2 Funktionen und Bedienelemente im berblick Rechte Seite des Ger ts D USB E POWER HOLD DC IN 5V Aay l GC 9 16 USB Anschluss ber diesen Anschluss verbin den Sie den MP VT1 mithilfe des beiliegenden USB Kabels mit Ihrem Computer Wichtig Wenn Sie den MP VT1 ber einen USB Hub mit dem Com puter verbinden kann es zu Funktionsst rungen kommen Sollten bei der Verwendung eines USB Hubs Probleme auftreten schlie en Sie den MP VT1 direkt an eine USB Buchse des Computers an 5 POWER
47. tatus seite und die Men s mit denen Sie auf das Metro nom die Effekte oder andere Einstellungen zugreifen Siehe Die Statusseite des Displays auf S 9 2 Datenrad Dient zum Ausw hlen von Men eintr gen und ndern von Effekteinstellungen 8 ENTER Taste Mit dieser Taste best tigen Sie eine Men auswahl oder Effekteinstellung und rufen die Folgeseite auf 4 LOOP Taste Mit dieser Taste starten Sie die Loop Wiedergabe mit der Sie einen beliebigen Abschnitt wiederholt abspielen k nnen Das Display zeichen 1I O erscheint Siehe Einen Abschnitt wie derholt wiedergeben Loop Wiedergabe auf S 21 Um die Loop Wiedergabe zu beenden dr cken Sie die Taste erneut mit dieser Taste zur vorherigen Seite zur ck Durch wiederholtes Dr cken kehren Sie schlie lich zur Sta tusseite zur ck o METRO Taste Mit dieser Taste rufen Sie die pi IHE Seite auf Von der f Seite aus kehien Sie mit dieser Taste zur Statusseite zur ck D l O Taste Mit dieser Taste legen Sie den IN und den OUT Punkt also Anfang und Ende der Loop Wiedergabe fest Wenn beide Punkte gesetzt sind k nnen Sie sie durch erneutes Dr cken dieser Taste wieder l schen Siehe Einen Abschnitt wiederholt wiedergeben Loop Wiedergabe auf S 21 II Taste Dr cken Sie diese Taste um die Wie dergabe zu starten oder an der gegenw rtigen Posi tion anzuhalten Wenn die HETE E Seite angezeigt wird dient diese Taste zum i S
48. ten auf der Statusseite angezeigt Lusr BUE EUH LNA Cu b Gor 02 55 M 0 j ceme With rie Ron CP LIST 001 050 F EE T 5 TASCAM MP VT1 Benutzerhandbuch 17 5 Titel ausw hlen und wiedergeben Die Wiedergabeliste nutzen Sie haben die M glichkeit eine Liste mit den Titeln zu erstellen die wiedergegeben werden sollen W h len Sie dazu auf de E Seite unter AREH die Option F T Anschlie end k n nen von der Statusseite aus nur Titel ausgew hlt und wiedergegeben werden die in der Wiedergabeliste enthalten sind Der Wiedergabeliste Titel hinzuf gen 1 Dr cken Sie die MENU Taste um die Seite aufzurufen und w hlen Sie den Eintrag und dr cken Sie ENTER 2 Markieren Sie den ersten Titel der der Wie dergabeliste hinzugef gt werden soll und dr cken Sie die ENTER Taste Ein Popup Fenster erscheint mit dem Sie den Titel der Wiedergabeliste hinzuf gen k nnen ER OLSE Cu H Favorite t DIJE Best J Get up Free Fries Will En Die Wiedergabeliste bearbeiten Um die Wiedergabeliste anzuzeigen und zu bearbei ten nutzen Sie die 1 1 Dr cken Sie die MENU Taste um die i1 Seite aofi len w hlen Sie den Eintrag PLRVL IT ZT und dr cken Sie ENTER t PLAYLIST Uu EljREapid Phrase mz Exercise Beat ezl Let s Boogie HE liGrooue Medley ES 5uitar Training 2 W hlen Sie den Titel den Sie bearbeiten m chten und dr cken Sie die E
49. zen 1 Schlie en Sie Ihr Mikrofon an der MIC IN Buchse an 2 Dr cken Sie die MENU Taste w hlen Sie den Eintrag Ti E und dr cken Sie ENTER t TUNER _ iul we CHROPMHB CALIE 44 amp 8uz L fb f W hlen Sie hier die Betriebsart des Stimmger ts Chromatisches Stimmger t Oszillator l E Mithilfe dieser Einstellung k nnen Sie die Frequenz des Stimmtons A im Bereich zwi schen 4 35 Hertz anpassen Die Einstel lung wird ebenfalls rechts unten auf dem Display angezeigt Sie wirkt sich auf alle Betriebsarten der Stimmfunktion aus In den folgenden Abschnitten erfahren Sie wie Sie die drei verschiedenen Modi der Stimmfunktion nut zen Stimmfunktion im chromatischen Modus CHROMA Dies ist der Standardmodus der Stimmfunktion 1 Singen oder spielen Sie in das mit dem Anschluss MIC IN verbundene Mikrofon Auf dem Display erscheint der Name der Note die dem erkannten Ton am ehesten entspricht 2 Stimmen Sie Ihr Instrument grob bis die gew nschte Note auf dem Display angezeigt wird Sobald die Mitte der Anzeige aufleuchtet ist der Ton korrekt gestimmt Wenn die Stimmung zu tief ist erscheint links von der Mitte ein Balken Ist sie zu hoch erscheint der Balken rechts Je l nger der Balken desto ver stimmter ist das Instrument C TUNER tnl RIS CHROMA CALIE 44 nz Stimmfunktion im Oszillatormodus OSC Der eingebaute Oszillator erm glicht Ihnen b
Download Pdf Manuals
Related Search