Home
3301-MAN-DE
Contents
1. Release Latches DMS Cartridge Connector Release Button Entriegelungstaste Release Latches Verriegelungen DMS Cartridge Connector Steckkontakte an der DMS Cartridge ffnen Sie niemals das Geh use der DMS Cartridge durch das ffnen erlischt die Garantie Verwenden Sie in Ihrem PhatNoise Car Audio System nur Original DMS Cartridges andere Cartridges enthalten andere integrierte Laufwerke und sind f r Ihr System nicht geeignet Seite 9 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Das USB Cradle im berblick Das USB Cradle wird mit dem USB Anschluss an der R ckseite Ihres Computers verbunden Wenn Sie die DMS Cartridge in das USB Cradle einsetzen kann der Computer Musikdateien herunterladen und auf der DMS Cartridge speichern Dieses Cradle ist zu USB 2 0 kompatibel um besonders hohe bertragungsgeschwindigkeiten zu erm glichen Wir empfehlen dringend das USB Cradle an einem USB 2 0 Anschluss zu verwenden um die maximale bertragungsgeschwindigkeit nutzen zu k nnen Kosteng nstige PCI Adapterkarten f r USB 2 0 werden von zahlreichen Herstellern angeboten Green In Use Red Power N Power Cord Port USB Cable Green In Use Gr n Aktivit t Red Power Rot Betrieb Power Cord Port Anschluss f r Netzadapterkabel USB Cable USB Kabel Bitte gehen Sie vorsichtig mit der DMS Cartridge um w hrend sie sich im USB Cradle b
2. abspielen Seite 35 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc lassen so h ren Sie alle Titel der Wiedergabeliste Favoriten Wenn Sie auf den Modus K nstler Wiedergabe umschalten bestimmen die auf den K nstler Artist bezogenen Kriterien des aktuellen Titels an welcher Stelle der K nstlerliste Sie sich befinden Ein Moduswechsel bewirkt keinen Wechsel des AKTUELLEN Titels beeinflusst aber welcher Titel als N CHSTER gespielt wird Den momentan abgespielten Titel k nnen Sie nur mit den Titel vor Titel zur ck Tasten wechseln Bedingt durch die Struktur des SSA Systems gibt es stets vier verschiedene M glichkeiten welcher Titel nach dem aktuellen St ck als n chster gespielt wird Der jeweils n chste Titel richtet sich nach dem aktiven Wiedergabemodus Seite 36 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Beispiel f r die Wiedergabereihenfolge Nehmen wir an momentan wird der Titel Love my way von Beth Jones gespielt Die ID3 Tag Informationen f r diesen Titel lauten wie folgt Playlist My Music The Best of Beth Jones Rock Beth Jones In der folgenden Darstellung der vier Listen in der PhatBox k nnen Sie anhand der Pfeile erkennen an welcher Position sich dieser Titel in jeder der Listen befindet Als aktiver Wiedergabemodus ist momentan die Wiedergabelisten Wiedergabe gew hlt wir h ren die Wiedergabeliste
3. Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Anhang C Wichtige Sicherheits und Handhabungshinweise BITTE LESEN SIE S MTLICHE ANWEISUNGEN GR NDLICH DURCH Vorsichtsma nahmen beim Einbau Bei der Wahl des Einbauorts sind die folgenden Hinweise zu beachten 1 2 3 u Das Ger t darf keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden Das Ger t darf nicht in der N he von W rmequellen z B Warmluftausstr mer eingebaut werden Das Ger t darf nicht der Einwirkung von Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden Das Ger t darf keiner berm igen Einwirkung von Staub Sand oder Schmutz ausgesetzt werden Das Ger t darf keinen berm igen Vibrationen ausgesetzt werden Der Kraftstofftank darf beim Einbau nicht besch digt werden Unterhalb des f r das Ger t vorgesehenen Einbauorts d rfen keine Kabelb ume oder Leitungen verlaufen Das Reserverad das Bordwerkzeug oder andere Komponenten im oder unter dem Kofferraum d rfen nicht besch digt oder beeintr chtigt werden L cher d rfen nur dann gebohrt werden wenn zuvor sichergestellt wurde dass die gegen berliegende Seite der Montagefl che frei ist Vorsichtsma nahmen f r die Digital Media Storage Cartridge 1 2 A Die DMS Cartridge nur dann aus dem PhatBox Spieler entnehmen wenn dieser ausgeschaltet ist Die DMS Cartridge erst dann aus dem USB Cradle entnehmen wenn der Download Vorgang abgeschlossen ist Die DMS Cartridg
4. Inhalt ERSTE SCHRITTE EE 4 IN AER SCHRITTEN SCHNELL EE gt DESTEVMIKOMLONENTEN ee ebe eebe 6 DIE PhatBox in berblick ann neben een 8 Die DMS Cartridge in re EE 9 Das USB Cradl im ET 10 Sicherheits und Handhabungebhinweree EEN EE EEN EEN EEN 11 KAPITEL I EINBAUANLEITUNG 14 000 0000000000000 0000000 010 0 a a a ana aan nu 12 Vor em EINDAU der PNalBoR nase er er 12 Eeler 12 Einbauabstande EA EE 12 PhatB0X anschlie en ee Een RE ER En ra Beeren 12 KAPITEL II INSTALLATION ZU HAUSE zuuuunununnnnnnnnunnnnunnnnnnnnnnunnn nun KEE E Ku 14 PhatNoise Music Manager Software installieren 22222 nononnnnnnnnnnnen nun nun nnnnennn nenn 14 KAPITEL III ANLEGEN UND VERWALTEN VON WIEDERGABELISTEN 18 MP3 D telen uUNng TE EE 18 le Te ee 19 S EIERE EIER 19 Audio CD in Computerdateien konvertieren EEN EEN ENNEN 20 MUSIK SUCRE EE 22 Wiedergabelisten erstellen EEN 24 Auf die DMS Cartridge zugreifen gedeelt d dE ee dEr 26 Musiktitel zur DMS Cartridge hinzuf gen z uuersennoosnnnnnnnnnnnnn nn nun nenn nenn nun nennen nn 27 DMS Carcklage AUSWEITEN a a En NE 30 Musikbestand synchronisieren anna hai 31 KAPITEL IV BEDIENUNG DER PHATBOX uuuunnnunnnnunnnnnunnnunnnnnunnnnunnnnnnnnnnn 32 ege eer EE 32 Die Bedienungstasten am Autoradio ee EEN nennen nn nn nn een nenn HR nn 33 Verwendung e EE 34 WIEGEFGSDEMOG EE 34 AKEVE WIEGErgADEMOUA EE 35 Beispiel f r die Wiedergabereihenfolge uuereennoossu
5. My Music Wieder gabelisten aktiv gt My Music Award Time Beth Jones Blues Party Mix Best of Classical Blender Classical Blender DJ Freddy Hip Hop Digitize This Express Mail Punk Don t Know Why Grand Prix Rock Mix It Up Mobile Army Rockin Boots Rick s Jamhouse Sunday Night The Gangles The Best of Beth Jones Various Artists This is Express Seite 37 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Nun wollen wir in den Genre Wiedergabemodus wechseln auf diese Weise k nnen wir andere Titel abspielen lassen die zum gleichen Genre geh ren wie Love my way Wenn Ihr Autoradio 6 Disc Direktanwahltasten besitzt dr cken Sie Taste 5 um in den Genre Modus zu wechseln Wenn Ihr Autoradio Disc vor Disc zur ck Tasten besitzt dr cken Sie mehrmals die Taste Disc vor bis Sie den Genre Modus erreicht haben eine Sprachansage informiert Sie in welchem Modus Sie sich befinden dr Genres 8 aktiv My Music Award Time Beth Jones Blues Party Mix Best of Classical Blender Classical Blender DJ Freddy Hip Hop Digitize This Express Mail Punk Don t Know Why Grand Prix Rock Mix It Up Mobile Army Rockin Boots Rick s Jamhouse Sunday Night The Gangles The Best of Beth Jones Various Artists This is Express Der n chste Titel wird ebenfalls zum Genre Rock geh ren Da wir das Genre nicht wechseln wird der momentane Titel ausg
6. Zufallswiedergabe Einige Autoradios besitzen eine Taste f r Zufallswiedergabe normaler weise beschriftet mit RDM oder MIX Wenn Sie die Taste Random dr cken wird die Reihenfolge der Titel im aktuellen Wiedergabemodus zuf llig bestimmt Wenn sich die PhatBox beispielsweise im K nstler Modus befindet alle Beth Jones Titel abgespielt werden und Sie RND dr cken dann Seite 39 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc wird als n chstes St ck ein zuf llig ausgew hlter Titel von Beth Jones gespielt Sortierreihenfolge bei Alben Im Album Modus werden die Alben zuerst nach dem Namen des K nstlers dann nach dem Namen des Albums sortiert Die folgende Tabelle zeigt ein Beispiel Die Sortierung erfolgt alphabetisch nach Alben ohne Ber cksichtigung des K nstlers Name des K nstlers Album Name des Albums nummer Dredy LD Mn Bender LB StraightUp o i O Rick s Jamhouse 9 Sunday Nig t Wenn Album Nr 3 Blender K nstler Blender abgespielt wird l sst sich nicht ohne weiteres feststellen dass das andere Album dieses K nstlers Straight Up ebenfalls in der Datenbank vorhanden ist Um diesem Problem zu begegnen wird im Album Modus des SSA Systems zuerst nach K nstlern dann alphabetisch nach Albumnamen sortiert Damit sieht unser Beispiel wie folgt aus Name des K nstlers Album Name des Albums nummer Grand Prix D Rick s Jamho
7. Die PhatNoise Music Manager Die Datenbankdateien des PhatNoise Music Manager Software zeigt Codebase sind besch digt Fehlermeldungen an So reparieren Sie die Datenbank Oder Schlie en Sie die PhatNoise Music Manager Software Die Wiedergabelisten des Starten Sie vom Startmen aus im Ordner PhatNoise Music Manager sind PhatNoise Music Manager das Programm nicht vorhanden oder Database Doctor funktionieren nicht richtig Falls sich das Problem dadurch nicht beheben l sst l schen Sie im Installationsverzeichnis des PhatNoise Music Manager in der Regel ist dies C Programme PhatNoise Music Manager den Ordner Data Achtung Hierdurch werden die gesamte Benutzerdatenbank und alle Wiedergabelisten Dateien gel scht Alle Titel m ssen neu geladen und alle Wiedergabelisten neu zusammengestellt werden Bei der bertragung von Die DMS Cartridge wurde nicht richtig eingelegt Dateien zur DMS Cartridge oder falsch formatiert Brechen Sie den Seite 51 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc erscheint die Fehlermeldung Long Filenames not supported Keine Unterst tzung f r lange Dateinamen Beim Einsetzen einer DMS Cartridge in das USB Cradle leuchtet weder das gr ne noch das rote Licht auf Das USB Cradle wird nicht richtig erkannt Im Fahrzeug werden keine Sprachansagen ausgegeben Seite 52 momentanen Kopiervorgang ab lassen Sie die C
8. It Is DJ Freddy Mix It Up j Jam on it DJ Freddy Mix It Up fi Mix it up DJ Freddy Mix It Up r H Zomm to jes Hebel wem mu NM en mg d en wi m G t TEEN eege emmer D ee er er Es gibt viele verschiedene M glichkeiten mit dem PhatNoise Music Manager nach Musiktiteln zu suchen Hier einige Vorschl ge Suchfeld Geben Sie in dem Feld Search Suchen K nstler Album Genre Pfadangabe oder Dateiname ein Die Ergebnisse werden darunter angezeigt Seite 22 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Search Rock Album Beth Jones The Best of Beth Jones Beth Jones The Best of Beth Jones Beth Jones The Best of Beth Jones Beth Jones The Best of Beth Jones Auswahlansicht Klicken Sie auf die Schaltfl che Auswahlansicht Bl tteransicht um sich die Musikbibliothek nach K nstler und Album geordnet anzeigen zu lassen Tipp Rechtsklicken Sie auf All Songs Alle Titel und w hlen Sie Enable Genre Browsing Genre Anzeige aktivieren um auch die verf gbaren Genres anzeigen zu lassen INAGER Tap Opio Mapay T O X Search DAC ong S J 1 Gemeen EPA All Genres genres FEE A Artists ke 2729 p Al HIDLUIMS pa Blues Beth Jones ard Time h classical T Blender Wi Eest of Classical L Geen T DJ Freddy W Blender fi H Hip Hop T Express Mail W Jeep ze This LS Punk T arand Prix W Cont Kno a Why Rack Mobile Army Bi It Up T Rick
9. Playlist BE now Playing Hd All Songs All Audible Content Nevwermind Beth Jones True to kool Beth Jones Op display Beth Jones Piano Outro Beth Jones iB All Playlists Been There Blender EB Playlisti Ei Headrush Blender CES Media Explorer Aue Cem c Fa Money Benz Blender ER My Music aa Multi basking Blender Best of Llassical Out of Line Blender Beth Jones Connected Devices 2 Ziehen Sie die gew hlten Titel in den Fensterbereich unten links um eine virtuelle Disc mit diesen Titeln anzulegen em HATNOI MANAGER W Tap opea mapay CH RI 5 Search De Tage Tan Ten Te Formar a Nevermind Beth Jones The Best of Beth Jones Rock 05 MP3 True to kool Beth Jones The Best of Beth Jones Rock MP3 On display Beth Jones The Best of Beth Jones Rock 07 MP3 H All Audible Content Piano Outro Beth Jones The Best of Beth Jones Rock 08 MP3 H E All Playlists Been There Blender Blender Punk MP3 Playlisti Headrush Blender Blender Punk MP3 2 88 Media Explorer Let it Show Blender Blender Punk MP3 C Money Burns Blender Blender Punk MP3 7 Ru Music Multi tasking Blender Blender Punk MP3 BE Best of Classical Out of Line Blender Blender Punk MP3 BE Beth Jones Blender Playlist gt Now Playing IF All Songs HARDWARE Ve Tre A Connected Devices SEA DMS etn Jones The Best of Beth Jones 07 On display mp Seen There mp ADD DELETE ff DISC N DISC i DISC N PROPERTIES L A s s Seite 29 P
10. Sie bei der Wiedergabe Aussetzer feststellen PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc probieren Sie die folgenden Abhilfem glichkeiten aus 1 Wenn Sie einen Aussetzer feststellen starten Sie den Titel nochmals oder f hren Sie einen kurzen R ckw rts Suchlauf durch um festzustellen ob sich der Aussetzer tats chlich in der Musikdatei befindet Bei einigen SSA Radios kann eine kurzzeitige Stummschaltung erfolgen wenn der Wiedergabemodus gewechselt wird Dies ist ein normaler Effekt beim Betrieb des betreffenden Radios Kontrollieren Sie ob Sie die neueste Version der Firmware und Desktop Software v verwenden Dies ist sehr wichtig da die Software h ufig aktualisiert wird 4 In manchen F llen k nnen bei starker Fragmentierung der Festplatte in der Cartridge Aussetzer aufgrund l ngerer Suchzeiten auftreten Um eine optimale Leistungsf higkeit sicherzustellen sollten Sie die Cartridge defragmentieren WMA Dateien werden in der Bestimmte Software wie der Windows Media Player PhatBox nicht abgespielt setzt in ihren WMA Codier Tools Kopierschutz funktionen ein Hierdurch wird verhindert dass sich die Titel auf einem anderen Ger t als dem Computer abspielen lassen Bei der Codierung m ssen Sie Kontrollk stchen mit Bezeichnungen wie Copy protect music Musik Kopierschutz verwenden deaktivieren N here Informationen hierzu finden Sie im Handbuch der Codier Software
11. aufgef hrt Head Unit x The PhatNoise DMS is not curently set up for any headunit Left click to select your Head Unit or RF Modulator Double click any headunit to see a picture YW Audi Native Brand Stereos Version 5 00 Released 12 3 2002 Moludes Models Audi Concert Audi Concert II Audi Symphony Audi Symphony II CHOOSE YOUR HEADUNIT SUMMARY Refresh the Head Unit list Internet Options Check for Updates from the PhatNoise Website Modify Proxy Settings Ss Requires a connection to the Internet ee im Seite 46 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc 9 Klicken Sie auf die Schaltfl che Next Weiter Das folgende Fenster zeigt Informationen ber die betreffende Firmware Version an Current Setup YW7Audi Native Brand Stereos version 4 01 Select an installation package from the list 1273 2002 WELCOME 5 00 Kernel with larger buffering to help prevent skipping x WMA player won t cut off end of track CHOOSE YOUR HEADUNIT 10 Klicken Sie nochmals auf die Schaltfl che Next Weiter Der folgende Bildschirm zeigt eine bersicht der ausgew hlten Optionen Klicken Sie auf die Schaltfl che Update PhatNoise DMS PhatNoise DMS aktualisieren wenn die Einstellungen richtig sind Die Firmware wird auf die DMS Cartridge geladen Kontrollieren Sie genau ob Sie die richtigen Optionen gew hlt haben Wenn Sie die PhatBox
12. cene Form F 2 various Artists jest o sical Classica 06 MP3 Beth Jones e Be jeth Jones tock D MP3 MP3 MP3 MP3 D E sf 38 bk Playlist D Now Playing IF All Songs All Audible Content LIBRARY o ay 2 88 Media Explorer 2 C ER My Music Jones The Best of Beth Jones Blender 20 o I Blender TerTerTe Te Te Te Te Te Te All Supported Devices All Supported Devices Nomad II CD Burner PhatNoise DMS R HE R WE TR a EDISED HI mspasr eps mue en Seite 26 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Die Ger teansicht ist in zwei Teile gegliedert e die Fensterbereiche mit der Playlist Wiedergabeliste des PhatNoise Music Manager und dem Windows Explorer e die Fensterbereiche All Supported Devices Alle unterst tzten Ger te 4 Aktivieren Sie die PhatNoise DMS Cartridge indem Sie im Fensterbereich All Supported Devices auf PhatNoise DMS klicken Connected Devices All Supported Devices Momad Il CO Burner Fhat oise K Mr Wenn die DMS Cartridge richtig angeschlossen und eingesetzt ist erscheint ein bersichtsbildschirm mit einer roten Schaltfl che GO Los Wenn eine blaue Schaltfl che Reconnect Verbindung wiederherstellen erscheint klicken Sie darauf um die DMS Cartridge zu aktivieren Wenn die DMS Cartridge nicht ordnungsgem konfiguriert wurde wird ein Konfigurierungsassistent gestartet Wei
13. f r ein falsches Autoradio neu programmieren kann dies zu Sch den am System f hren 11 Der Assistent wird geschlossen Klicken Sie nun auf die Schaltfl che Save Eject DMS Speichern DMS auswerfen L SAVEJEJECT EMS Seite 47 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Damit ist die DMS Cartridge so konfiguriert dass sie die PhatBox mit der soeben heruntergeladenen Firmware neu programmieren kann Zur Neuprogrammierung der PhatBox gehen Sie wie folgt vor 12 Setzen Sie die DMS Cartridge bei ausgeschaltetem Autoradio in die PhatBox ein 13 Schalten Sie das Radio ein und vergewissern Sie sich dass sich die PhatBox einschaltet die gr ne Kontrollleuchte beginnt zu blinken 14 W hrend die gr ne Kontrollleuchte blinkt programmiert sich die PhatBox neu Dieser Vorgang dauert etwa 7 Minuten Ziehen Sie die Cartridge nicht ab w hrend die Kontrollleuchten blinken 15 Sie k nnen das Radio vorher bereits ausschalten und das Fahrzeug abschlie en die PhatBox schaltet sich nach dem Ende des Vorgangs automatisch ab 16 Wenn die PhatBox die Neuprogrammierung beendet hat erl schen alle Kontrollleuchten an der PhatBox Danach ist die PhatBox wieder betriebsbereit 17 Die PhatBox muss nun speziell f r Ihr Audi Volkswagen Autoradiomodell konfiguriert werden Schalten Sie das Radio ein suchen Sie das Modell in der unten stehenden Tabelle und folgen Sie den dort
14. Audible Wiedergabeliste abspielen und wechseln zu einer anderen Wiedergabeliste Sobald Sie wieder die Audible Wiedergabeliste aktivieren erinnert sich die PhatBox an welcher Stelle Sie abgebrochen hatten und setzt die Wiedergabe an dieser Stelle fort Seite 59 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Anhang E Hilfe Wenn Sie zus tzliche Fragen haben sehen Sie bitte http www phatnoise com faq index php F r zus tzlichen Hilfe Kontakt Ihr autorisierter Volkswagen Audi H ndler Seite 60 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc
15. Genre Eine ausf hrlichere Erl uterung der aktiven Wiedergabemodi finden Sie im Abschnitt Aktive Wiedergabemodi auf der folgenden Seite Modus 2 ist der Wiedergabelisten Auswahlmodus In diesem Modus schalten Sie die Wiedergabe mit den Titel vor Titel zur ck Tasten auf die n chste vorherige Wiedergabeliste Playlist Warten Sie nach der Auswahl der gew nschten Wiedergabeliste 5 Sekunden ab die PhatBox wechselt wieder in den Einzeltitel Modus und spielt den ersten Titel der gew hlten Wiedergabeliste Mit der Aktivierung des Wiedergabelisten Auswahlmodus wird die Wiedergabelisten Wiedergabe zum aktiven Wiedergabemodus Seite 34 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Modus 3 ist der Album Auswahlmodus In diesem Modus schalten Sie die Wiedergabe mit den Titel vor Titel zur ck Tasten auf das n chste vorige Album Die PhatBox sagt den Namen des Albums an wechselt nach 5 Sekunden wieder in den Einzeltitel Modus und spielt den ersten Titel des ausgew hlten Albums Mit der Aktivierung des Album Auswahlmodus wird die Album Wiedergabe zum aktiven Wiedergabemodus Modus 4 ist der K nstler Auswahlmodus In diesem Modus schalten Sie die Wiedergabe mit den Titel vor Titel zur ck Tasten auf den n chsten vorigen K nstler Artist Die PhatBox sagt den Namen des K nstlers an wechselt nach 5 Sekunden wieder in den Einzeltitel Modus und spielt den ersten Titel des a
16. Volkswagen Audi Edition angegeben sein Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Wizard Assistenten starten um die Aktualisierung zu starten Hardware Options i x Firmware Setup Profiles FhatNoise DMS Maintenance DMS Database Woice Prompts m Installed Firmware Current Setup YWw7Audi Edition Brand Stereos version 4 01 Click here to launch the Firmware Configuration Wizard Start Wizard Click here to display the properties for the installed firmware Properties m PhatNoise Car Product Installed Product PhatNoise Car Audio System YW Audi Edition Click here to update the firmware of a different PhatNoise product Select Product requires a connection to the Internet OK Cancel 7 Der Assistent wird gestartet Klicken Sie auf Next Weiter um den Einf hrungsbildschirm zu berspringen 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Check for Updates from PhatNoise Website Auf Updates von der PhatNoise Website pr fen um die neueste Firmware f r Ihr Autoradio zu laden die zum Herunterladen zur Verf gung steht Wenn die Versionsnummer des Firmware Pakets Seite 45 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc h her als die unter Current Setup Aktuelle Konfiguration angegebene Nummer ist handelt es sich um eine neuere Firmware Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das herunterzuladende Firmware Paket eventuell ist nur ein Paket
17. angegebenen Anweisungen Die Konfiguration bleibt in der PhatBox auch bei ausgeschaltetem Radio und abgezogenem Z ndschl ssel gespeichert Sie m ssen die PhatBox nur dann neu konfigurieren wenn e die Firmware neu programmiert wurde e die Stromversorgung der PhatBox unterbrochen wurde z B durch Abziehen des PhatNoise Anschlusskabels oder durch Abklemmen oder Entladen der Autobatterie Seite 48 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Anhang B Fehlersuche Probleme bei der Installation der PhatBox Ursache L sung Keine der Kontrollleuchten Das PhatBox Anschlusskabel und oder der leuchtet auf Anschlusskabelbaum des Autoradios ist falsch angeschlossen Schlie en Sie das PhatBox Anschlusskabel und oder den Anschlusskabelbaum des Autoradios richtig an Achten Sie auf festen Sitz aller Steckverbindungen Oder Die DMS Cartridge ist nicht richtig eingesetzt Schieben Sie die DMS Cartridge bis zum Anschlag ein Oder Eine der Fahrzeugsicherungen ist durchgeschmolzen Kontrollieren Sie die Kabel auf Kurzschl sse und setzen Sie eine neue Sicherung f r die gleiche Nennstromst rke ein Die gr ne Kontrollleuchte Die DMS Cartridge ist nicht richtig eingesetzt blinkt 15 Sekunden lang Schieben Sie die DMS Cartridge bis zum Anschlag erlischt blinkt weitere ein 15 Sekunden erlischt wieder Dieser Zyklus Oder wiederholt sich kontinuierlich Eventuell sind Date
18. artridge auswerfen schlie en Sie den PhatNoise Music Manager starten Sie den PhatNoise Music Manager neu und wiederholen Sie den Vorgang Der externe Netzadapter ist nicht angeschlossen Achten Sie auf festen Sitz der Steckverbindungen Oder Die DMS Cartridge ist nicht bis zum Anschlag eingeschoben ben Sie mit der Hand leichten Druck auf die Oberseite der DMS Cartridge aus um zu sehen ob die Kontrollleuchten dadurch aufleuchten Wenn dies der Fall ist und die Kontrollleuchten nach dem Loslassen gleich wieder erl schen ist eventuell der Hebelschalter im USB Cradle nicht mehr richtig justiert In diesem Fall setzen Sie sich bitte mit einer der in Anhang E aufgef hrten Kundendienststellen in Verbindung Vergewissern Sie sich dass auf dem Computer Windows 98 Windows ME Windows 2000 oder Windows XP ausgef hrt wird Windows NT 4 0 und Windows 95 bieten keine hinreichende USB Unterst tzung Die USB Schnittstelle wurde in den System einstellungen oder im BIOS des Motherboard deaktiviert Kontrollieren Sie die Einstellungen f r die Sprachansagen Setzen Sie die DMS Cartridge ein ffnen Sie die Ansicht Device Ger t und w hlen Sie das DMS aus Klicken Sie auf die Schaltfl che Hardware Options Hardware Optionen ffnen Sie die Registerkarte DMS Database Voice Prompts DMS Datenbank Sprachansagen und klicken Sie auf Fix Voice Prompts Sprachansagen wiederherstellen PhatNoise Car Audio System
19. atBox Bitte beachten Sie beim Einbau der PhatBox die folgenden Punkte Einbaulage Die PhatBox kann senkrecht waagerecht oder Kopf stehend eingebaut werden Der Einbau auf einer schr gen Fl che ist zu vermeiden um die Empfindlichkeit gegen ber Ersch tterungen m glichst gering zu halten Einbauabst nde Die Vorderseite der PhatBox muss frei zug nglich bleiben damit die DMS Cartridge aus dem Cartridge Einschub entnommen werden kann Das Kabel der PhatBox ben tigt mindestens 7 cm Spiel um eine berdehnung oder zu starke Durchbiegung zu vermeiden PhatBox anschlie en F r den Anschluss ist ein CD Wechsler Kabelbaum erforderlich der vom Radio zum Einbauort f hrt in einigen Fahrzeugen ist ein entsprechendes Kabel bereits vorgesehen Die PhatBox wird ber das mitgelieferte PhatBox Anschlusskabel mit dem CD Wechsler Kabelbaum verbunden Achten Sie vor dem Einbau darauf dass die DMS Cartridge in die PhatBox eingesetzt ist 1 Schalten Sie Z ndung und Radio aus 2 Legen Sie den CD Wechsler Kabelbaum frei 3 Stecken Sie das kurze PhatBox Anschlusskabel an der R ckseite der PhatBox ein und ziehen Sie die R ndelschrauben fest Verbinden Sie das PhatBox Anschlusskabel noch nicht mit dem CD Wechsler Kabelbaum Seite 12 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc 4 Befestigen Sie die PhatBox an der vorgesehenen Einbauposition 5 Kontrollieren Sie ob die DMS Cartridge or
20. auf eine harte Oberfl che fallen lassen Keine schweren Gegenst nde auf den PhatBox Spieler fallen lassen Die Kabel vorsichtig einstecken und abziehen Die PhatBox und das USB Cradle nicht an den Kabeln anheben oder halten Die DMS Cartridge nicht aus dem USB Cradle entnehmen w hrend die gr ne Aktivit ts Kontrollleuchte leuchtet Nicht versuchen selbst Arbeiten an diesem Produkt oder seinen Komponenten durchzuf hren Reparaturarbeiten d rfen nur von qualifizierten Fachkr ften durchgef hrt werden Seite 54 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Anhang D Nutzung von Audible Inhalten mit dem PhatNoise Car Audio System Einf hrung Audible ist eine riesige Sammlung von Audio Programmen die digital ber das Internet bereitgestellt werden berall und jederzeit Unter www audible com k nnen Sie aus ber 4 500 H rb chern und 14 000 anderen Audio Programmen w hlen Sie k nnen diese Programme auf Ihren Computer laden und sofort anh ren oder sie auf Ihre PhatBox bertragen und unterwegs abspielen lassen Erste Schritte mit Audible Diese Anleitung liefert eine kurze Einf hrung in die Verwendung des PhatNoise Music Manager f r Inhalte von Audible Eine ausf hrliche Erl uterung des Audible Service finden Sie auf der Audible Website unter www audible com Zus tzlich k nnen Sie die Hilfe Datei des PhatNoise Music Manager aufrufen indem Sie im Programm die Taste F1 dr c
21. aufs wird der erste Nummer Alphabets K nstler mit dem gew hlten Buchstaben angesagt Den vorigen Buchstaben des Alphabets vorw hlen Nach dem Ende des Suchlaufs Aktuelle K nstler Buchstabe des wird der erste K nstler mit Nummer Alphabets dem gew hlten Buchstaben angesagt Seite 42 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Genre Auswahlmodus Anzeige Sprachansage DISC VON Wiedergabe abbrechen und Nummer des EE zur ck genre is Genre Auswahlmodus momentan l bzw 5 SCH Aktuelles Genre dr cken aktivieren gespielten Genres Zum n chsten Genre N chste Genre Name des Genres wechseln Nummer Zum vorigen Genre Vorige Genre lt g g Name des Genres wechseln Nummer Den n chsten Buchstaben des Alphabets vorw hlen R Nach dem Ende des Aktuelle Genre Buchstabe des Suchlaufs wird das erste Nummer Alphabets Genre mit dem gew hlten Buchstaben angesagt Den vorigen Buchstaben des Alphabets vorw hlen Nach PP dem Ende des Suchlaufs Aktuelle Genre Buchstabe des wird das erste Genre mit Nummer Alphabets dem gew hlten Buchstaben angesagt Titelinfo Taste Wenn Sie im Einzeltitel Modus die Taste SCAN dr cken werden die Namen der aktuellen Wiedergabeliste des Albums des K nstlers und des Genres angesagt sofern bekannt Seite 43 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Anhang A Aktualisieren der Pha
22. cht Web Browser Ansicht Seite 19 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Audio CD in Computerdateien konvertieren In der CD Encoder Ansicht k nnen Sie aus CDs MP3 Dateien erstellen 1 Klicken Sie auf diese Schaltfl che um in die CD Encoder Ansicht zu wechseln 2 Legen Sie die CD in den Computer ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Load CD CD laden 3 Wenn der Computer ber einen Internet Zugang verf gt werden die Namen der Titel wie folgt neben der Nummer des Titels angezeigt BEI MANAGER EEE eegne Eneeeomg 1 StspEnesamng R misi Texas Tyler Srooyin Tunes N Song Title Song Length Birdman d E Robot Eyes Live LIBRARY GAR u EI The River Man Billy s Blues Blame My Youth Exploding Heart Down at the Trailer Park ENCODE e 4 Wenn Sie keinen Zugang zum Internet haben werden die Titel in der Form Track 01 Track 02 etc aufgelistet Seite 20 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc 1 PHATNOISEIMUSICI MAN E ee Artist Unk nwn Disc Tide Unknowr 11 v Track 01 220 P Track 02 IE Track 03 BR T ack 04 BI Tock Op Dick Op E Track 07 BH Track 08 M Track 03 DN Track 10 Il Pj Track 11 5 Bearbeiten Sie die Angaben f r Artist K nstler Title Titel Genre und Year Jahr wenn diese Daten unvollst ndig oder fehler
23. das Programm PhatNoise DMS Doctor und folgen Sie den Anweisungen Fehler 2 LUrsache L sung Kein Ton Das Autoradio erkennt die PhatBox nicht Kein Ton Das Autoradio kann nicht auf die PhatBox zugreifen Die gr ne Kontrollleuchte an der PhatBox blinkt kontinuierlich Bei der Wiedergabe treten Tonaussetzer auf Seite 50 Stellen Sie die Lautst rke am Autoradio richtig ein Kontrollieren Sie ob das PhatBox Anschlusskabel richtig mit dem Radio verbunden ist Vergewissern Sie sich dass am Radio der CD Wechsler als aktive Audio Quelle eingestellt ist Vergewissern Sie sich dass am Navigationssystem oder Telefon nicht die Stummschaltung aktiviert ist Kontrollieren Sie ob das PhatBox Anschlusskabel richtig mit dem Radio verbunden ist Beachten Sie dass das Radio die PhatBox w hrend der Firmware Neuprogrammierung gr ne Leuchte blinkt NICHT erkennt daher ist es h ufig g nstiger das Autoradio w hrend der Neuprogrammierung auszuschalten Eventuell sind Dateien auf der Cartridge besch digt Starten Sie auf dem Computer das Programm PhatNoise DMS Doctor und folgen Sie den Anweisungen Wenn Sie gerade eine neue Firmware heruntergeladen haben ist dieses Verhalten normal Warten Sie etwa 7 Minuten lang ab bis die gr ne Leuchte aufh rt zu blinken anschlie end erl schen beide Kontrollleuchten Ein Aussetzer d h eine Unterbrechung der Tonwiedergabe kann zahlreiche Ursachen haben Wenn
24. den aktuellen Titel bzw Listeneintrag E Tasten f r Disc Direktanwahl Diese Tasten sind mit 1 bis 6 beschriftet und schalten in die Wiedergabemodi 1 bis 6 Ihr Autoradio besitzt entweder sechs Direktanwahl tasten oder ein Paar Disc vor Disc zur ck Tasten N here Informationen hierzu finden Sie weiter unten im Abschnitt Verwendung des SSA Systems F Disc vor Disc zur ck Tasten Wenn Sie diese Tasten mehrmals in Folge dr cken schalten Sie nacheinander durch die Wiedergabemodi 2 6 Ihr Autoradio besitzt entweder ein Paar Disc vor Disc zur ck Tasten oder sechs Direktanwahltasten N here Informationen hierzu finden Sie weiter unten im Abschnitt Verwendung des SSA Systems Verwendung des SSA Systems Die Bedienungsoberfl che des SSA Systems entspricht der Organisation der Musiktitel im PhatNoise Music Manager auf Ihrem PC zu Hause Sie k nnen entweder im Wiedergabelisten Modus in der gleichen Reihenfolge auf die virtuellen Discs zugreifen in der Sie sie auf der DMS Cartridge abgelegt haben oder Sie k nnen die Musik von der PhatBox in den entsprechenden Wiedergabemodi nach Album K nstler oder Genre sortieren lassen Wiedergabemodi Modus 1 ist der Einzeltitel Modus In diesem Modus schalten Sie die Wiedergabe mit den Titel vor Titel zur ck Tasten auf den n chsten vorigen Titel Track in der Reihenfolge des aktiven Wiedergabemodus M gliche aktive Wiedergabemodi sind Wiedergabeliste Album K nstler oder
25. die Bedien elemente f r den CD Wechsler gesteuert Die PhatBox funktioniert anders als ein konventioneller CD Wechsler Bitte lesen Sie die folgende Anleitung gr ndlich durch um sich mit der korrekten Verwendung des PhatNoise Car Audio Systems vertraut zu machen Die meisten Radios verf gen nur ber eingeschr nkte Steuerungs und Anzeigefunktionen Aufgrund dieser Einschr nkungen wurde die Benutzeroberfl che der PhatBox von PhatNoise von Grund auf neu konzipiert Wir nennen dieses neue Bedienungsprinzip SSA Simple Stereo Architecture Einfache Stereoanlagen Architektur Das System maximiert die Funktionalit t und Bedienungsfreundlichkeit der PhatBox durch Sprachausgabe und nutzt dabei die in Ihrem Fahrzeug schon vorhandenen Systeme Mit SSA kann der Benutzer zwischen verschiedenen Wiedergabemodi wechseln die festlegen welcher Titel als n chstes abgespielt wird Der Benutzer kann durch Listen mit Wiedergabelisten K nstlern Alben und Genres bl ttern Bitte lesen Sie dieses Kapitel komplett durch um die Funktionsweise des Systems genauer kennen zu lernen PhatBox starten Um die PhatBox verwenden zu k nnen m ssen Sie das Radio auf CD Betrieb einstellen Das Ger t schaltet sich automatisch ein und aus die Wiedergabe wird jeweils an der zuletzt abgeh rten Stelle fortgesetzt So starten Sie die Wiedergabe 1 Setzen Sie die DMS Cartridge in den Cartridge Einschub der PhatBox ein 2 Schalten Sie das Radio im CD Wec
26. dnungsgem eingesetzt ist und verbinden Sie das PhatNoise Anschlusskabel mit dem CD Wechsler Kabelbaum 5 E VW Audi CD Changer Cable ef Man SLY PhatNoise Cable N VW Audi CD Changer Cable VW Audi CD Wechsler Kabelbaum PhatNoise Cable PhatNoise Anschlusskabel 6 Die gr ne und rote Kontrollleuchte leuchtet auf 7 Nach etwa 5 10 Sekunden erl schen beide Kontrollleuchten und bleiben dunkel 8 Schalten Sie das Autoradio ein 9 Schalten Sie auf CD Wechsler Betrieb 10 Warten Sie bis ein Begr ungsst ck abgespielt wird Der Systemstart der PhatBox kann bis zu 15 Sekunden dauern 11 Die PhatBox muss nun speziell f r Ihr Audi Volkswagen Autoradiomodell konfiguriert werden Schalten Sie das Radio ein suchen Sie das betreffende Modell in der unten stehenden Tabelle und folgen Sie den dort angegebenen Anweisungen Die Konfiguration bleibt in der PhatBox auch bei ausgeschaltetem Radio und abgezogenem Z ndschl ssel gespeichert Sie m ssen die PhatBox nur dann neu konfigurieren wenn e die Firmware neu programmiert wurde e die Stromversorgung der PhatBox unterbrochen wurde z B durch Abziehen des PhatNoise Kabels oder durch Abklemmen oder Entladen der Autobatterie Seite 13 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Kapitel II Installation zu Hause PhatNoise Music Manager Software installieren Die PhatNoise Music Manager Software b
27. e Seite 14 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc 6 Wenn die Installation abgeschlossen ist fordert Sie das Installationsprogramm zum Neustarten des Computers auf 7 Verbinden Sie nach dem Neustart den Stecker des Netzadapters mit dem USB Cradle Vergewissern Sie sich dass das andere Ende des Netzkabels mit einer Steckdose verbunden ist bevor Sie das USB Cradle an den Computer anschlie en SIR Power Cord Port USB Cable Power Cord Port Anschluss f r Netzadapterkabel USB Cable USB Kabel 8 Verbinden Sie das USB Cradle mit einem USB Anschluss am PC Falls Ihr Computer noch nicht USB 2 0 unterst tzt empfehlen wir die Anschaffung einer PCI Adapterkarte f r USB 2 0 damit Sie die deutlich h heren bertragungsgeschwindigkeiten dieses neuen Standards nutzen k nnen 9 Schieben Sie die DMS Cartridge fest in das USB Cradle ein Vermeiden Sie ein Hineinrammen der Cartridge Die gr ne und die rote Kontrollleuchte leuchten auf Die DMS Cartridge wird vom Betriebssystem erkannt 10 Nach kurzer Initialisierung erscheint ein AutoPlay Dialogfenster Seite 15 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc E Control Panel Device Manager 11 12 Anschlie end werden Dialogfelder f r PHTDTA und PHTSYS ge ffnet Warten Sie bis der AutoPlay Vorgang abgeschlossen ist PHTSYS EI windows can per
28. e Weise zur PhatNoise DMS Cartridge bertragen wie mp3 Dateien Der einzige Unterschied besteht darin dass die meisten Audible Dateien nach Kapitel oder Abschnittwechseln im Inhalt indiziert sind F r jeden Indexpunkt wird ein neuer Titel angelegt Dies erleichtert auch die Titelnavigation im Auto Um Audible Dateien zur PhatNoise DMS Cartridge zu bertragen gehen Sie wie folgt vor 1 Setzen Sie die PhatNoise DMS Cartridge in das USB Cradle ein 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Device View Ger te Ansicht 3 Klicken Sie auf den Text PhatNoise DMS im Bildschirmbereich All Supported Devices Alle unterst tzten Ger te Connected Devices ER Supported Devices Nomad CD Burner Phatbox DMS 4 Klicken Sie auf die rote Schaltfl che GO Los Seite 57 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc 5 Klicken Sie im oberen Teil der Ger te Ansicht im Bereich Playlist Wiedergabeliste auf den Text All Audible Content Alle Audible Inhalte 6 Ziehen Sie eine Audible Datei auf eine DMS Disc Sie k nnen beobachten wie die Audible Datei hinzugef gt wird f r jedes Kapitel wird ein Titel auf der PhatNoise DMS Cartridge angelegt Durch die Zuordnung eines Titels zu jedem Indexpunkt k nnen Sie in l ngeren H rb chern oder Zeitschriften leichter eine bestimmte Stelle finden Dynamische Audible Abonnement Discs Sie haben die M glichkeit dynamische D
29. e nicht an Orten mit hoher Temperatur und oder Luft feuchtigkeit aufbewahren z B auf dem Armaturenbrett oder unter dem Heckfenster wo sie direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist Die DMS Cartridge keiner extremen K lte aussetzen Nicht mehrere DMS Cartridges gleichzeitig in den PhatBox Spieler einsetzen Die DMS Cartridge nicht fallen lassen und keinen starken Ersch tterungen aussetzen Keine Fl ssigkeit ber der DMS Cartridge versch tten und die DMS Cartridge nicht in Fl ssigkeiten eintauchen Der einzige wirksame Schutz f r die Daten und die sonstigen auf der DMS Cartridge gespeicherten Informationen besteht in der regelm igen Sicherung dieser Daten durch Sie als Benutzer PhatNoise Inc bernimmt f r den Verlust derartiger Daten oder sonstigen Materials keine Verantwortung Seite 53 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Vorsichtsma nahmen f r PhatBox Spieler und USB Cradle Niemals Fl ssigkeiten irgendwelcher Art ber dem PhatBox Spieler versch tten Den PhatBox Spieler auf keinem instabilen Wagen St nder oder Tisch ablegen Das Produkt k nnte herunterfallen und dabei schwer besch digt werden Nicht versuchen das Ger t mit Hilfe von Gegenst nden zu ffnen Keine K rperteile oder Gegenst nde in den Einschub im Ger t einf hren dies kann zu Verletzungen sowie zu Besch digungen des Ger tes f hren Starke St e vermeiden Den PhatBox Spieler nicht
30. efindet Wenn Sie das USB Cradle und die DMS Cartridge w hrend der Verwendung ansto en oder fallen lassen kann das Ger t besch digt werden Wichtig Sie m ssen die PhatNoise Music Manager Software herunterladen und auf Ihrem Computer installieren bevor Sie das USB Cradle an den Computer anschlie en Seite 10 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Sicherheits und Handhabungshinweise Bauen Sie die PhatBox nicht auf der Heckablage des Fahrzeugs ein wo sie direkter Sonneneinstrahlung und hohen Temperaturen ausgesetzt ist S Bauen Sie die PhatBox nicht in einem Bereich ein in dem sie der Warmluft von der Heizung ausgesetzt ist oder in anderen Bereichen mit hohen Temperaturen D Bauen Sie die PhatBox nicht an einer Stelle ein an der keine sichere Befestigung m glich ist oder in Bereichen mit starken Vibrationen Bauen Sie die PhatBox nicht in Bereichen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder mit einem hohen Staub Schmutzpartikelgehalt in der Umgebungsluft ein Seite 11 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Kapitel I Einbauanleitung Die PhatBox wird auf die gleiche Weise an das Radio angeschlossen wie ein CD Wechsler Achten Sie vor dem Einbau darauf dass die DMS Cartridge in die PhatBox eingesetzt ist Wichtiger Hinweis Der Einbau der PhatBox sollte von Fachleuten durchgef hrt werden Vor dem Einbau der Ph
31. efindet sich auf der mitgelieferten CD Mit dieser Software k nnen Sie Wiedergabelisten f r MP3 WMA und WAV Dateien erstellen und verwalten Sie m ssen die PhatNoise Music Manager Software auf dem Computer installieren bevor Sie das USB Cradle an den Computer anschlie en Es ist sehr wichtig dass Sie bei der Konfigurierung der Software die angegebene Reihenfolge einhalten F r die Verwendung des PhatNoise Music Managers wird Windows 98 Second Edition oder eine h here Version Windows Millennium Windows 2000 Windows XP ben tigt 1 Beenden Sie alle laufenden Windows Programme 2 Wenn die DMS Cartridge in das USB Cradle eingesetzt ist nehmen Sie sie heraus 3 Legen Sie die CD mit der PhatNoise Music Manager Software in das CD ROM Laufwerk des PC ein Warten Sie einen Moment Das Installationsprogramm der PhatNoise Music Manager Software startet automatisch 4 Falls das Installationsprogramm der PhatNoise Music Manager Software nicht startet rufen Sie das Programm manuell auf a Klicken Sie in der unteren linken Bildschirmecke auf die Schaltfl che Start und w hlen Sie Ausf hren Das Dialogfenster Ausf hren wird ge ffnet b Geben Sie in dem Dropdown Listenfeld den folgenden Text ein d PMM setup exe Dabei steht d f r den Buchstaben der das CD ROM Laufwerk bezeichnet c Klicken Sie auf OK 5 Folgen Sie den Anweisungen zur Installation der PhatNoise Music Manager Softwar
32. espielt H tten wir zum Genre Blues gewechselt so w rde sofort die Wiedergabe des ersten Blues Titels beginnen Weitere Anmerkungen Anzeige am Autoradio Das Autoradio kann nur Disc und Titel Nummern anzeigen Der aktive Modus wird als Disc Nummer angezeigt die Auswahl innerhalb des betreffenden Modus als Titelnummer Die Wiedergabe von Titel 14 im Einzeltitel Modus Modus 1 w rde beispielsweise wie folgt angezeigt Seite 38 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Track Number Fi VOLKSWAGEN GAMMA COE Wenn Sie in den Wiedergabelisten Auswahlmodus Modus 2 umschalten und die Wiedergabelisten wechseln so wird an der Position der Titel Nummer die Nummer der Wiedergabeliste angezeigt Wenn Sie beispielsweise beim Durchschalten der Wiedergabelisten von Wiedergabeliste 6 zu 7 wechseln so wird dies in der Anzeige wiedergegeben wie folgt Fi VOLKES WAGEN GAMMA u u P f LLA Mode Modus Track Number Titel Nummer Sprachansagen Beim Moduswechsel sagt die PhatBox an welcher Modus gerade aktiviert wird So lernen Sie die Funktion der Tasten am Autoradio schneller kennen Wenn Sie die Benutzeroberfl che des PhatBox SSA Systems einige Zeit verwendet haben und mit der Funktion der Tasten vertraut sind k nnen Sie im Funktionswahl Modus die Modus Sprachansagen deaktivieren Die Sprachansage f r Album K nstler und Genre kann nicht deaktiviert werden
33. f die Schaltfl che Existing Users Click Here Bestehende Benutzer hier klicken wenn Sie bereits ber ein Konto bei audible com verf gen Geben Sie Ihren audible com Benutzernamen und Ihr Kennwort ein Klicken Sie dann auf die Schaltfl che OK In einem Dialogfenster werden Sie gefragt ob Sie Ihre Abonnements mit dem Audible com Server synchronisieren m chten Wir empfehlen Seite 56 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc auf die Schaltfl che Yes Ja zu klicken New Users Click Here Klicken Sie auf die Schaltfl che New Users Click Here Neue Benutzer hier klicken um ein neues Konto bei audible com anzulegen und unser Einf hrungs Sonderangebot zu nutzen Sie werden zur Anmeldeseite f r neue Benutzer bei audible com weitergeleitet Bitte folgen Sie den Anweisungen auf der Website Nachdem Sie sich auf der audible com Website registriert haben wechseln Sie wieder zum PhatNoise Music Manager Als registrierter audible com Benutzer klicken Sie nun auf die Schaltfl che Existing Users Click Here Bestehende Benutzer hier klicken und f hren Sie die oben beschriebenen Schritte durch Nach der Eingabe Ihres audible com Benutzernamens und Kennworts k nnen Sie Audible Inhalte zur Verwendung mit dem PhatNoise Music Manager und dem PhatNoise Car Audio System herunterladen Audible Inhalte auf dem PhatNoise DMS Audible Dateien werden im Wesentlichen auf die gleich
34. form the same action each time you insert a disk or connect a device with this kind of file Pictures what do you want Windows to do wa using Microsoft scanner and Lamera wizard A Print the pictures using Photo Printing Wizard View a slideshow of the images using Windows Picture and Fax Viewer Ki Open folder to view files using Windows Explorer Take no action Always do the selected action 13 W hlen Sie in beiden Dialogfeldern Keine Aktion durchf hren und markieren Sie Immer die ausgew hlte Aktion durchf hren klicken Sie dann auf OK 14 Damit ist Ihr DMS betriebsbereit Seite 16 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Wenn in Ihrem Rechner USB 2 0 Anschl sse installiert sind das Cradle aber mit einem USB 1 0 Anschluss verbunden wurde zeigt Windows XP die unten dargestellte Warnung an Um dieses Problem zu beheben verbinden Sie das Cradle mit einem USB 2 O Anschluss EN HI SPEED USB Device Plugged into non HI SPEED USB Hub K A HI SPEED USB device is plugged into a nor HI SPEED USB hub h is recycle Bin For assistance in solving this problem click this message ee 9 02 PM Seite 17 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Kapitel III Anlegen und Verwalten von Wiedergabelisten In diesem Kapitel werden die wichtigsten Funktionen der PhatNoise Music Manager So
35. ftware vorgestellt Um s mtliche Funktionen der Software kennen zu lernen k nnen Sie jederzeit die Taste F1 dr cken w hrend Sie mit dem Music Manager arbeiten MP3 Dateien und ID3 Tags Mit der PhatNoise Music Manager Software k nnen Sie digitale Musikdateien ordnen abspielen und selbst erzeugen Von den vielen verschiedenen Formaten f r Musikdateien ist das MP3 Format am beliebtesten In diesem Handbuch werden in der Regel MP3 Dateien erw hnt die Anleitungen gelten aber analog auch f r alle anderen digitalen Musikdateiformate Eine MP3 Datei ist eine komprimierte Audio Datei die sich am Computer wiedergeben l sst MP3 Dateien bestehen aus zwei Teilen Audio Daten und ID3 Tag Bei den Audio Daten kommt ein qualitativ hochwertiges Musikkompressionsverfahren zum Einsatz um die Speicherung und den Transport von Musiktiteln zu vereinfachen Das ID3 Tag erm glicht es dem PhatNoise Music Manager die Musikdateien zu gruppieren und zu ordnen Das ID3 Tag und die Musikdaten verhalten sich zueinander wie ein Buchumschlag und die darin enthaltenen Buchseiten Auf den Seiten steht die eigentliche Geschichte der Umschlag dagegen enth lt den Namen des Autors den Buchtitel und eine kurze bersicht Ein ID3 Tag enth lt Informationen ber den K nstler den Namen des Titels den Namen des Albums und das Genre der Rest der MP3 Datei ist der Audio Inhalt MP3 Dateien mit dem falschen ID3 Tag k nnen nicht richtig abgelegt werden ebenso wie
36. haft sind ix 8 6 W hlen Sie die zu codierenden Titel durch Markieren der Kontrollk stchen aus 7 W hlen Sie das Dateiformat f r die Codierung Als optimalen Kompromiss zwischen Tonqualit t und Dateigr e empfehlen wir das MP3 Format mit 192 Kb s 9 Sobald Sie im Bildschirm Encode auf die Schaltfl che Start Encoding Codierung starten klicken beginnt der Codiervorgang Seite 21 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Musik suchen Lassen Sie zun chst die Bibliothek mit der Musik anzeigen die Sie in den Music Manager geladen haben Klicken Sie auf die Schaltfl che Library View Bibliotheksansicht LIBRARY Die Bibliotheksansicht wird ge ffnet O ATNOIS MANAGER W Tap Opn peter SO Search re Tee um Playing ITT NC HN GE Concerto various Artists e sica Classic All Audible Content Fi Concerto 2 Various Artists est o ssica Classic IB All Playlists JEE vario tists jest of Classica Classic 88 Media Explorer en _ T a l ee Sonata 2 vario tists e ssica Classic LIBRARY Classic Classic On orne Beth J Jones ch ert Beth J ou will always be Beth Jones N Beth Jones Blender Blender Blender Blender Blender Blender Blender tasking Blender Blender Bi Out of Line Blender Blender Rest is a Weapon Blender Blender E walking on the Surface Blender Blender Phat Beats DJ Freddy Mix It Up LI How Phat
37. hatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc 3 Klicken Sie zweimal hintereinander auf die Disc um ihr einen Namen zu geben dieser Name wird im Auto laut vorgelesen wenn Sie die Disc abspielen Connected Devices P All Supported Devices B PhatNoise DMS Z i 727 Sender Feen MHere mn L LIU TL JI III ell E e Default gi 02 g Disc 1 My Music 2 Bende Headurh i HoF lsp HA pe Bern Jones Te Bert o Deth E Biecchec Zef Hp Giencder Ai dr tanong mo Oo Dender Out of L ie mo 4 Sie k nnen auch Wiedergabelisten die Sie zu einem fr heren Zeitpunkt erstellt haben und die unter All Playlists Alle Wiedergabelisten aufgef hrt sind auf das DMS Symbol ziehen DMS Cartridge auswerfen Wenn Sie die nderungen am Inhalt der DMS Disc abgeschlossen haben klicken Sie auf Save Eject DMS Speichern DMS auswerfen Warten Sie so lange ab bis die Software eine Meldung anzeigt dass die Cartridge gefahrlos entnommen werden kann Wenn Sie die Cartridge abziehen bevor diese Meldung erscheint wird die Festplatte besch digt Die PhatBox kann bis zu 9 999 Disc Nummern verwalten wobei jede dieser Discs bis zu 9 999 Titel enthalten kann Die Gesamtzahl der Titel auf der DMS Cartridge darf 30 000 nicht bersteigen Seite 30 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 Pha
38. hen Wiedergabeliste Titel hinzuf gen 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Create Erstellen Geben Sie einen Namen f r diese Wiedergabeliste ein w hlen Sie Empty Playlist Leere Wiedergabeliste und klicken Sie auf Ok 2 Klicken Sie auf die Wiedergabeliste All Songs Alle Titel Seite 24 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc 3 Suchen Sie die Titel die Sie in die Wiedergabeliste aufnehmen m chten und markieren Sie die gew nschten Titel vi O CETE E HIN Il al U E KAL E Sonata 1 various Artists Best of Classical Sonata 2 various Artists Best of Classical Es Prelude 1 various Artists Best of Classical E Prelude 2 various Artists Best of Classical E Lowe my w k Beth Jones The Best of Beth Jones On the corner Beth Jones The Best of Beth Jones Beth Jones The Best of Beth Jones E Nevermind Beth Jones The Best of Beth Jones E True to kool Beth Jones The Best of Beth Jones F or display Beth Jones The Best of Beth Jones 4 Ziehen Sie die gew nschten Titel in Ihre Wiedergabeliste All Audible Conte ES All Playlists B Playlist E Media Eklorer Einer dynamischen Wiedergabeliste Titel hinzuf gen 1 Klicken Sie auf die gew nschte Wiedergabeliste um sie zu bearbeiten 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Edit Bearbeiten 3 Bearbeiten Sie im Dialogfenster f r die Eigenschaften der Wiedergabeliste die Kriterien dieser Liste 4 W hlen S
39. hsler Modus ein Diese Betriebsart ist am Radio mit CD oder MODE beschriftet 3 Die Wiedergabe beginnt an der gleichen Stelle an der das System zuletzt abgeschaltet wurde Seite 32 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Die Bedienungstasten am Autoradio Jedes Radio sieht etwas anders aus aber die folgenden Abbildungen zeigen die wichtigsten Bedienelemente eines Autoradios die f r die Steuerung der PhatBox ben tigt werden C source button 3 AY o0 FAD direct disc buttons track buttons A B CD mode indicator current mode disc up down buttons A Anzeige f r CD Betrieb B Momentane Betriebsart C Audio Quelle D Tasten f r Titelwahl E Tasten f r Disc Direktanwahl F Disc vor Disc zur ck Tasten Beschriftunc A Anzeige f r CD Wechsler Zeigt an dass das Radio mit dem als CD Wechsler Betrieb angeschlossenen Ger t verbunden ist das hei t das momentane Musikprogramm stammt von der PhatBox B Momentane Betriebsart Zeigt den momentan aktiven Wiedergabemodus an N here Informationen hierzu finden Sie weiter unten im Abschnitt Verwendung des SSA Systems C Taste f r Audio Quelle Mit dieser Taste wird in den CD Wechsler Betrieb Seite 33 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc gewechselt Die Taste kann mit CD oder MODE beschriftet sein D Tasten f r Titelwahl Wechselt
40. ie die Kriterien aus die der Wiedergabeliste hinzugef gt werden sollen Was f r Eintr ge im Kriterienfenster angezeigt werden h ngt von der gew hlten Kriterienkategorie ab Wenn beispielsweise Artist K nstler gew hlt ist wird eine Liste aller K nstler angezeigt Wenn File Path Dateipfad gew hlt ist wird unten im Kriterienfenster ein Eingabefeld angezeigt Geben Sie einfach den Pfad ein und klicken Sie auf Add Hinzuf gen Seite 25 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Wenn Most Recent Songs Neueste Titel gew hlt ist wird unten im Kriterienfenster ein Eingabefeld angezeigt Geben Sie die Anzahl der neuesten Titel ein die hinzugef gt werden sollen und klicken Sie auf Add Hinzuf gen 5 Jedes Mal wenn Sie in der PhatNoise Music Manager Software eine Wiedergabeliste ausw hlen wird die Kriterienliste f r die betreffende Wiedergabeliste mit der MP3 Sammlung auf der Festplatte des PC verglichen Alle Titel die den Kriterien entsprechen werden der dynamischen Wiedergabeliste automatisch hinzugef gt Auf die DMS Cartridge zugreifen 1 Setzen Sie die DMS Cartridge in das USB Cradle ein Die LEDs am Cradle flackern wenn die Cartridge richtig eingesetzt wurde 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Device Ger t um auf das Ger t zuzugreifen 3 Die Ger teansicht wird ge ffnet Search HATNOIS MANAGER SW Fe VERS Mapay T O R m Artist abum U
41. ielten Aktuelle Wieder S Auswahlmodus aktivieren Wiedergabeliste SEO dr cken gabeliste liste wechseln Wiedergabeliste Nummer ee E e wechseln listen Nummer Wiedergabeliste mehrere Wiedergabelisten gabelisten Nummer Wiedergabeliste Seite 41 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc lt lt mehrere Wiedergabelisten Aktuelle Wieder Name der g gabelisten Nummer Wiedergabeliste Album Auswahlmodus Sprachansage a vor Wiedergabe abbrechen und Nummer des mo ge ie AET EIN zur ck album is Be Album Auswahlmodus mentan gespielten Aktuelles Album dee aktivieren Albums Zum n chsten Album N chste Album gt Name des Albums wechseln Nummer Zum vorigen Album wechseln Vorige Album Name des Albums Nummer Zum n chsten K nstler Aktuelle Album Name des K nstlers wechseln Nummer Zum vorigen K nstler Aktuelle Album Name des K nstlers wechseln Nummer K nstler Auswahlmodus _ Anzeige Sprachansage ar von Wiedergabe abbrechen und Nummer des mo m Ne Euren zur ck artist is bzw K nstler Auswahlmodus mentan gespielten reg K nstler r cken aktivieren K nstlers Zum n chsten K nstler N chste K nstler gt Name des K nstlers wechseln Nummer lt Zum vorigen K nstler Vorige K nstler AE ET wechseln Nummer Den n chsten Buchstaben des Alphabets vorw hlen Nach dem Ende des Aktuelle K nstler Buchstabe des Suchl
42. ien auf der Cartridge besch digt Starten Sie auf dem Computer das Programm PhatNoise DMS Doctor und folgen Sie den Anweisungen Die gr ne Leuchte blinkt Die PhatBox programmiert sich gerade neu l nger als 20 Sekunden mit nachdem die Firmware der DMS Cartridge konstanter Frequenz aktualisiert wurde DIE DMS CARTRIDGE NICHT ENTNEHMEN Warten Sie ab bis sich die PhatBox neu programmiert hat bis zu 10 Minuten Wenn die Neuprogrammierung abgeschlossen ist erl schen die Kontrollleuchten Probleme bei der Verwendung der PhatBox Ursache L sung Am Radio wird NO MAGAZINE Der Systemstart l uft noch Bitte warten Sie ab bis oder CHK MAGAZINE der Systemstart abgeschlossen ist bis zu angezeigt 15 Sekunden und schalten Sie wieder in den CD Modus Oder Die DMS Cartridge ist nicht richtig eingesetzt Seite 49 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Schieben Sie die DMS Cartridge bis zum Anschlag ein Oder Eventuell sind Dateien auf der Cartridge besch digt Starten Sie auf dem Computer das Programm PhatNoise DMS Doctor und folgen Sie den Am Radio wird NO CD angezeigt Allgemeine Probleme Anweisungen Auf der DMS Cartridge wurden keine Wiedergabelisten gefunden Bitte legen Sie mit dem PhatNoise Music Manager Wiedergabelisten auf der DMS Cartridge ab Oder Eventuell sind Dateien auf der Cartridge besch digt Starten Sie auf dem Computer
43. in einer Bibliothek ein Buch mit dem falschen Umschlag falsch einsortiert w rde Jetzt k nnen Sie anfangen den PhatNoise Music Manager zu verwenden In den folgenden Kapiteln lernen Sie die wichtigsten Funktionen Schritt f r Schritt kennen 1 Erstellen von MP3 Dateien aus einer Audio CD 2 Gruppieren und Ordnen von Musikdateien und Wiedergabelisten 3 bertragen von MP3 Dateien und Wiedergabelisten auf die DMS Cartridge Seite 18 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Music Manager starten 1 Starten Sie die PhatNoise Music Manager Software Daf r gibt es zwei M glichkeiten o Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol PhatNoise Music Manager o Klicken Sie auf Start w hlen Sie Programme und klicken Sie auf das Symbol PhatNoise Music Manager 2 Die Music Manager Startgrafik wird angezeigt anschlie end erscheint der Bildschirm Load Songs Titel laden 3 W hlen Sie einen Speicherort auf dem Computer an dem sich Titel befinden die Sie in die Datenbank des PhatNoise Music Manager laden m chten Dabei kann es sich um einen bereits vorhandenen Ordner f r Musikdateien handeln z B C Eigene Musik Im Programm navigieren Jedes der Symbole am linken Bildschirmrand steht f r eine andere Komponente der Software mit einer jeweils eigenen Bildschirmoberfl che Bibliotheks Ansicht CD Encoder Ansicht Ger t aktualisieren Ansi
44. iscs anzulegen die automatisch aktualisiert werden wenn neue Ausgaben f r ein Audible Abonnement erscheinen Gehen Sie wie folgt vor um eine dynamische Audible Abonnement Disc zu erstellen 1 Klicken Sie in der PhatNoise DMS Ansicht auf die Schaltfl che Disc Wizard Disc Assistent 2 W hlen Sie in der Dropdown Liste Create From Erstellen aus den Eintrag Audible Subscriptions Audible Abonnements 3 W hlen Sie ein oder mehrere Audible Abonnements aus und klicken Sie auf eine der Schaltfl chen Create Erstellen Seite 58 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc 4 Anschlie end werden Sie gefragt ob Sie alle Ausgaben des Abonnements mit aufnehmen m chten oder nur die aktuelle Ausgabe Klicken Sie dementsprechend auf yes ja oder no nein So aktualisieren Sie die Audible Abonnement Discs Die Discs werden automatisch aktualisiert sobald Sie auf die Schaltfl che Sync DMS klicken nderungen speichern Wenn Ihre Audible Inhalte in der gew nschten Weise geordnet sind klicken Sie auf die Schaltfl che SAVE EJECT DMS Speichern DMS auswerfen el SAWE EUEOT z DHS Audible Inhalte im Auto abspielen Bei einer Wiedergabeliste mit Audible Inhalten ist die automatische Fortsetzungsfunktion aktiv das hei t die PhatBox speichert jeweils die Stelle in der Wiedergabeliste an der die Wiedergabe unterbrochen wurde Beispiel Sie lassen eine
45. ken Anlegen eines neuen Kontos bei Audible com Um ein neues Konto anzulegen f hren Sie die folgenden Schritte durch 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Library Bibliothek um zur Bibliotheks Ansicht zu wechseln 2 Klicken Sie auf All Audible Content Alle Audible Inhalte Seite 55 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc 3 Wenn Sie zum ersten Mal auf den Link All Audible Content klicken ffnet sich das folgende Dialogfenster Audible User Name Entry X welcome Welcome to Audible Now get the best audio content delivered right to your FhatN oise Car Audio Product There are ower 20 000 audio books magazines and newspapers to choose from Tell Me More Esizting Users New Users Get a 30 day risk free trial to Audible and start listening to great audio content Simply retum here to enter your account How you can use the FhatN oie Music Manager to manage all of your Audible filez Click below to enter your user name info Click Here and password Click Here Internet connection required Lancel Im Dialogfenster Audible User Name Entry Namenseingabe f r Audible Benutzer werden die drei folgenden Optionen angeboten Welcome Tell Me More Klicken Sie auf die Schaltfl che Tell Me More Weitere Info um weitere Informationen ber audible com abzurufen Existing Users Click Here Klicken Sie au
46. last 1 abur C Pe Playlist et Hm Music Wo B Playlisti i ER e Media Explorer AN Ela C m My Music Best of Classical Be D Beth Jones Blender DJ Freddy EN ER Fick s Jamhause LIBRARY Connected Devices DIE EIN HAROWARE L wWIZARD i DHS OPTIONS D WER e E d 1 S l Jett br Less E A P Lac rte Det of Canal HT Concerto Zi mp D D o f penr Ve er E F F Laptop Artet Best of Cageai 27 Concerto FE mo kanour Artrfr Dert of Garga 07 Sonata mo To C m I LA VW d kanour Arbri Gest of Cagocal 29 Sonata 27 mp3 Ka T Fanou Arbit Best of Dasstal 05 Preloge 21 mp3 kanus Arber Best of Garta 06 Grabae E aE Se Ki ki Oh 1 D Jones The Bert of Gett Jones OT iore my way mp D ones The Dest of Geth Jones 02 On bhe coner mo A Anne Me Gest af Geth Jones 07 Te night Fays mo n Jones Me Gest of Geth Jones 04 You Mol always De mo 1 ones he Best of Geth Jones 05 Nevermind o F 1 DE PRIMT PROPERTIES Ga Seite 28 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Wiedergabelisten basiert Um selbstdefinierte Zusammenstellungen von Musiktiteln herzustellen gehen Sie wie folgt vor 1 Markieren Sie All Songs Alle Titel und w hlen Sie die Titel aus die Sie auf der DMS Cartridge speichern m chten i
47. ndbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc In vier Schritten schnell zum Ziel Dieses Handbuch macht Sie Schritt f r Schritt mit der Bedienung Ihres PhatNoise Car Audio Systems vertraut Zun chst aber m chten wir Ihnen einen kurzen berblick ber die vier Hauptschritte verschaffen Schritt 1 Einbau der PhatBox in Ihren Wagen Fine Anleitung f r den Einbau der PhatBox in Ihren Wagen finden Sie in Kapitel I Schritt 2 Installation der PhatNoise Music Manager Software auf Ihrem PC Eine Anleitung f r die Vorbereitung Ihres PC finden Sie in Kapitel II Schritt 3 Erstellung von Wiedergabelisten mit Ihren Lieblingstiteln Fine Anleitung f r das Anlegen und Verwalten von Wiedergabelisten finden Sie in Kapitel III Schritt 4 Abspielen der Musik ber Ihr Autoradio im CD Wechsler Betrieb Eine Anleitung f r die Bedienung des Systems ber Ihr Autoradio finden Sie in Kapitel IV dieses Handbuchs Seite 5 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Systemkomponenten Bitte vergewissern Sie sich dass Ihr PhatNoise Car Audio System vollst ndig ist Au er diesem Handbuch m ssen die folgenden Komponenten vorhanden sein 1 PhatBox 1 PhatBox Anschlusskabel 1 DMS Cartridge 1 USB Cradle mit fest montiertem USB Kabel 1 Netzadapter f r das USB Cradle 1 CD ROM mit der PhatNoise Music Manager Software PhatBox PhatBox Anschlusskabel Seite 6 PhatNoise Car Audio System Benu
48. nnnennnononnnunnnennnonnnnnuunnennnennnnnen 37 Weitere ANMErKUNGEN EE 38 Anzeloe am EE 38 Spr achansagenzs ee ie idea lea aa 39 TE een teen ee ee re ee ee essen re 39 S rtierteihentolee be FADEN EE 40 STEE 41 bersicht der Modi und Eunktionen ernennen nennnnnensernnnnenserennenen 41 EinzeltiteE Modus EE 41 W iederoabelisien Auswahlmodis misii I es ee ee 41 Eer Eelef TEE 42 K nstler Auswahl Tee 42 Genre AUSWahlmoduss nee ee ne delete se 43 Pt OS Ta Ste na EE EE 43 ANHANG A AKTUALISIEREN DER PHATBOX FIRMW ARE uusunnunnnnnnnnnnnnnnnn 44 ANHANG B FEHLERSUCHE 4 4 00010110001 a a a aa ae ae 49 ANHANG C WICHTIGE SICHERHEITS UND HANDHABUNGSHINWEISE 53 V orsichtsma nahmen Deim EINDaU EE 53 Vorsichtsma nahmen f r die Digital Media Storage Cartridge uusss22nnsnnnnnnnnen nun nn 53 Vorsichtsma nahmen f r PhatBox Spieler und UGbB Cradle nun nn 54 ANHANG D NUTZUNG VON AUDIBLE INHALTEN MIT DEM PHATNOISE CAR AUDIO SYSTEM a ia EE 55 Seite 2 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc ANHANG ES HILFE een Se EEGENEN EES REENEN ER Run 60 Copyright 2003 PhatNoise Inc Alle Rechte vorbehalten S mtliche Warenzeichen Dienstleistungsmarken und Handelsnamen einschlie lich ohne Einschr nkung PHATNOISE PHATNOISE CAR AUDIO SYSTEM PHATNOISE MUSIC MANAGER PHATBOX SSA VOICE DPGT und DMS sind Eigentum von PhatNoise Inc Designed for A Windo
49. s Jamhouse 7 Rockin Books T The Sangles ZE Sunday Might Unknown Artist W The Best of Beth Jones various Artists W This is Ex Press unknown Album Q view Genres FS TE ECHTER EE Media Explorer ffnen Sie das Baumdiagramm des Media Explorer um sich den Speicherort Ihrer Musikdaten anzeigen zu lassen In dieser Darstellung k nnen Sie erkennen wo die Musikdaten auf Ihrem Computer gespeichert sind Seite 23 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc UL Now Playing Title artist album o l P gleich E Concerto 1 Various Artists Best of Classical gz Al Audible Content e Concerto 2 ES All Playlists 12 88 Media Explorer i Clem C ER III ME San Best of Slassical Beth E vil DJ Freddy BE Download H BE Fick s Jamhouse Various Artists Best of Classical LIBRARY E Sonata 1 Various Artists Best of Classical E Sonata 2 Yarious Artists Best of Classical E Prelude A Various Artists Best of Classical Pi Freiude 2 Various Artists Best of Classical wW je D z m b gd Feadyto Hen Paralyzed Blender _ 7 an u Gab 192 kbps 44 kHz K Ene u Wiedergabelisten erstellen Eine Wiedergabeliste ist eine Zusammenstellung von Musiktiteln Dabei kann es sich entweder um eine Auswahl von Titeln handeln die Sie einmal festgelegt haben statisch oder um eine Wiedergabeliste die auf Kriterien basiert dynamisch Einer statisc
50. tBox Firmware Die PhatBox enth lt eine fest einprogrammiierte Firmware die werksseitig bereits f r Ihr Autoradio konfiguriert ist PhatNoise bringt in regelm igen Abst nden Firmware Updates heraus um Probleme zu beheben oder Funktionserweiterungen bereitzustellen Firmware Updates werden auf der PhatNoise Website angek ndigt gegebenenfalls erhalten Sie auch eine Nachricht an die E Mail Adresse unter der Sie sich w hrend der PC Installation der PhatNoise Music Manager Software bei PhatNoise registriert haben Wenn Sie ein Firmware Update durchf hren m chten gehen Sie wie folgt vor 1 Setzen Sie die DMS Cartridge in das USB Cradle ein iB 2 Starten Sie den PhatNoise Music Manager durch Doppelklick auf das entsprechende Symbol auf dem Desktop 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Device Ger t 4 Klicken Sie auf den Text PhatNoise DMS und anschlie end auf die Schaltfl che GO Los Seite 44 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Connected Devices _All Supported Devices All Supported Devices Nomad Il CO Burner Tour Phat ose DMS was successfully detected u Bume Click on the Ro Button Fhat oise x vl Go k rees 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Hardware Options Hardware Optionen Pi HAROWARE 85 Dris OPTIONS D 6 Als Installed Product Installiertes Produkt muss PhatNoise Car Audio System
51. tNoise Inc Musikbestand synchronisieren Der PhatNoise Music Manager erm glicht die Synchronisation mit einem einzigen Mausklick so dass Sie den Inhalt der DMS Cartridge ganz einfach durch neue Musikdateien erg nzen k nnen In der Ger teansicht Device sind dynamische Wiedergabelisten durch einen gelben Stern neben dem Disc Symbol gekennzeichnet Wiedergabelisten dieser Art sind so konfiguriert dass Titel die bestimmten Kriterien dieser Listen entsprechen automatisch gefunden werden In dem unten gezeigten Beispiel entspricht die Disc My Music allen Titeln die im Ordner My Music gespeichert sind Connected Devices __PhatNoise DMS CH E ei Default Sobald Sie auf die Schaltfl che Sync DMS klicken werden alle mit einem gelben Stern gekennzeichneten Discs aktualisiert sofern passende neue Inhalte zur Verf gung stehen en SMO o Bee EE Ee EH SEI 01 Concerto 1 mp3 lassical 02 Concerto 2 mp3 lassical 03 Sonata 1 mp3 Wenn eine Disc nach der Synchronisierung neue Inhalte enth lt ndert der gelbe Stern seine Farbe in blau und die neuen Dateien werden hervorgehoben Vergessen Sie nicht auf Save Eject DMS Speichern DMS auswerfen zu klicken um die nderungen zu best tigen Seite 31 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Kapitel IV Bedienung der PhatBox Die PhatBox wird von Ihrem vorhandenen Autoradio aus ber
52. tere Informationen hierzu finden Sie in Anhang A Aktualisieren der PhatBox Firmware Musiktitel zur DMS Cartridge hinzuf gen Auf der DMS Cartridge sind alle Titel in Wiedergabelisten gespeichert Die PhatBox kann diese Wiedergabelisten entweder direkt abspielen oder s mtliche Titel im Fahrzeug nach Album K nstler oder Genre sortieren Je nach gew nschtem Ordnungsprinzip haben Sie mehrere M glichkeiten Ihre Musikdaten auf der DMS Cartridge abzulegen CD basiert Wenn Ihre meisten Titel von selbst codierten CDs stammen k nnen Sie wie folgt vorgehen um die PhatBox wie einen CD Spieler mit gro er Speicherkapazit t zu nutzen Seite 27 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc 1 Suchen Sie mit dem Media Explorer den Basisordner in dem sich alle von Ihnen codierten CDs befinden In dem hier gezeigten Beispiel handelt es sich um den Ordner C My Music AANAGER Booer l di _Playlist hie wm _ KT GG P EI Media Explorer ER Mu Music Bm East of Classical Beth Jones LIBRARY E DJ Freddy Download ER Rick s Jamhouse Connected Devices j AI Supported Devices JES Name _ _ ______ PhatNoise DMS amp Default To create a 2 Ziehen Sie den Ordner in den Fensterbereich unten links um eine Virtuelle Disc 1 anzulegen Im Fensterbereich unten rechts k nnen Sie sehen welche Musiktitel diese Disc enth lt d 8 ILO Eoplorer EE
53. tzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Netzadapter f r USB Cradle CD ROM mit PhatNoise Music Manager Software Seite PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Die PhatBox im berblick Die PhatBox ist das Gehirn des PhatNoise Car Audio Systems ein Computer der im Fahrzeug fest eingebaut wird Die PhatBox Software und die Musikdateien werden auf der Cartridge gespeichert die Sie in die PhatBox einsetzen Headunit Port e Q DMS Cartridge Slot Q EN hud K 4 Mounting Green Red Screw Holes In Use Power Light Light Headunit Port Anschluss f r Autoradio DMS Cartridge Slot Einschub f r DMS Cartridge Green In Use Light Gr ne Kontrollleuchte Zugriff Red Power Light Rote Kontrollleuchte Betrieb Mounting Screw Holes Bohrungen f r Befestigungsschrauben Seite 8 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Die DMS Cartridge im berblick Durch die DMS Cartridge wird die PhatBox flexibel Wie die Festplatte eines Computers hat sie eine riesige Speicherkapazit t f r Tausende von Musikdateien Achten Sie beim Einsetzen der DMS Cartridge in die PhatBox darauf die Cartridge ganz einzuschieben bis die Verriegelungen einrasten Dr cken Sie immer die Entriegelungstaste wenn Sie die Cartridge aus dem Cradle oder aus der PhatBox herausziehen Release Button 7
54. use 1 8 Rick s Jamhouse 9 Sunday Net Don t Know Why The Gangles Best of Classical Various Artists Die aktuelle Software verwendet die in der obigen Tabelle gezeigte Reihenfolge Seite 40 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Suchen Die Suchfunktion unterscheidet sich von der Titelwechsel Funktion Bei einigen Radios muss zum Suchen die Titelwahl Taste gedr ckt gehalten werden Andere Modelle verf gen ber eine spezielle Taste zum Suchen wenn diese Taste einmal gedr ckt wird entspricht dies dem Dr cken und Halten der Titelwahl Taste Zur Unterscheidung zwischen diesen beiden Funktionen verwenden wir die folgende Schreibweise lt Titel r ckw rts gt Titel vorw rts Suchen r ckw rts Suchen vorw rts bersicht der Modi und Funktionen Einzeltitel Modus Sprach Taste Anzeige H ansage 5 Sekunden Nummer des abwarten oder 1 Einzeltitel Modus aufrufen momentan Keine dr cken weem N chster Titels N chster Titel N chste Voriger Titel wenn die Wiedergabeposition nicht am Titelanfang steht Vorige Titel beginnt die Wiedergabe Nummer wieder am Anfang des aktuellen Titels eines Titels mehrere Titel Titel Nummer En an s Titels mehrere Titel Titel Nummer Wiedergabelisten Auswahlmodus _ Anzeige Sprachansage a Kei Wiedergabe abbrechen und Nummer der mo Ze SE zur ck playlist is bzw 2 Wiedergabelisten u mentan gesp
55. usgew hlten K nstlers Mit der Aktivierung des K nstler Auswahlmodus wird die K nstler Wiedergabe zum aktiven Wiedergabemodus Modus 5 ist der Genre Auswahlmodus In diesem Modus schalten Sie die Wiedergabe mit den Titel vor Titel zur ck Tasten auf das n chste vorige Genre Die PhatBox sagt den Namen des Genres an wechselt nach 5 Sekunden wieder in den Einzeltitel Modus und spielt den ersten Titel des ausgew hlten Genres Mit der Aktivierung des Genre Auswahlmodus wird die Genre Wiedergabe zum aktiven Wiedergabemodus Modus 6 ist der Funktionswahl Modus Im Funktionswahl Modus k nnen Sie spezielle Funktionen und Optionen der PhatBox einstellen Mit den Titel vor Titel zur ck Tasten schalten Sie auf die zu w hlende Funktion Feature Um eine Auswahl vorzunehmen dr cken Sie die Taste SCAN oder Fast Forward Eine Sprachansage informiert Sie welche Funktionen aktiviert werden k nnen Aktive Wiedergabemodi Jede MP3 Datei in der PhatBox geh rt aufgrund entsprechender Kriterien zu einer der Listen Playlist Wiedergabeliste Album Artist K nstler und Genre F r die Wiedergabereihenfolge kann von einer Liste auf eine andere gewechselt werden indem der aktive Wiedergabemodus umgeschaltet wird Die Reihenfolge der Titel wird durch den jeweils aktiven Wiedergabemodus bestimmt Wenn Sie beispielsweise im Modus Wiedergabelisten Wiedergabe eine Wiedergabeliste Playlist namens Favoriten
56. ws Media TM AUDIBLE READY A E racenote lt N Gracenote ist CDDB Inc im Gesch ftsverkehr auftretend als Gracenote CD und musikbezogene Daten von Gracenote CDDB Music Recognition Service 2000 2001 2002 Gracenote Gracenote CDDB Client Software 2000 2001 2002 Gracenote US Patente Nr 5 987 525 6 061 680 6 154 773 sowie weitere Patente erteilt oder beantragt CDDB ist ein eingetragenes Warenzeichen von Gracenote Das Logo und der Logo Schriftzug das Gracenote CDDB CDDB Logo und der Logo Schriftzug sowie das Logo Powered by Gracenote CDDB sind eingetragene Warenzeichen von Gracenote Music Recognition Service und MRS sind Dienstleistungsmarken von Gracenote Seite 3 PhatNoise Car Audio System Benutzerhandbuch 3301 MAN DE Copyright 2003 PhatNoise Inc Erste Schritte Das PhatNoise Car Audio System ist eine der modernsten digitalen Musik Jukeboxen die heute f r den Einsatz im Auto erh ltlich sind Mit einem einzigen Tastendruck haben Sie Zugriff auf eine praktisch grenzenlose Zahl von Dateien im MP3 und WMA Format oder in anderen Musikformaten Die nahtlose Integration mit dem Autoradio bietet dem Musikliebhaber maximale Funktionalit t und Flexibilit t DMS Cartridge t USB Cradle our Computer Ihr PC zu Hause DMS Cartridge DMS Cartridge USB Cradle USB Cradle Your Car Ihr Auto Your Headunit Ihr Autoradio Seite 4 PhatNoise Car Audio System Benutzerha
Download Pdf Manuals
Related Search
3301 MAN DE 3301 mangueira 3301 manvel rd pearland tx 77584 3301 dell 3301 madison rd 3301 denton hwy haltom city 3301 monte villa pkwy 3301 deer haven 3301 madison rd cincinnati oh 45209 3301 denny avenue 3301 madison road cincinnati oh 45209 3301 monte villa parkway bothell wa 3301 demirel way ellicott city md 3301 denton hwy haltom city tx 76117 3301 denton hwy 3301 monte villa pkwy bothell wa 98021
Related Contents
Franke 0738026 faucet JVC DR-MV1S User's Manual DE Bedienungsanleitung FIN Käyttöohje EN Operating User Manual - Catering Appliance Superstore Guia de Instalação ME964 GIT, Trac, CMake & CUDA Debugging SynFlash user manual v2.0 Toshiba TDP-B1 Projector User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file