Benutzerhandbuch AS130/12
Contents
1. t nur mit einem trockenen Tuch Verdecken Sie keine L ftungs ffnungen Stellen Sie das Ger t gem den Vorschriften des Herstellers auf Platzieren Sie das Ger t nicht neben W rmequellen wie z B Heizk rpern fen oder anderen Ger ten darunter auch Verst rker die W rme erzeugen Sch tzen Sie das Netzkabel damit niemand auf das Kabel tritt oder es geknickt wird Insbesondere darf dies nicht an den Steckern an den Steckdosen oder an der Stelle geschehen an der die Kabel das Ger t verlassen Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubeh r Verwenden Sie nur im Benutzerhandbuch aufgef hrte Netzkabel Ziehen Sie bei Gewittern oder bei l ngerer Nichtverwendung des Ger ts den Netzstecker Lassen Sie s mtliche Reparaturen ausschlie lich von qualifiziertem Servicepersonal durchf hren Reparaturen sind notwendig wenn das Ger t besch digt wurde z B wenn das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt wurden Gegenst nde in das Ger t gefallen sind Fl ssigkeit Uber das Ger t gesch ttet wurde das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde oder das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert oder fallen gelassen wurde DE Das Ger t darf nicht mit Fl ssigkeiten benetzt oder bespritzt werden Auf das Ger t d rfen keine m glichen Gefahrenquellen gestellt werden z B mit einer Fl ssigkeit gef llte Gegenst nde brennende Kerzen Wenn der Stecker des Direct Plug In Adapters als Tre2. Kabel nicht im Lieferumfang enthalten mit e dem USB Anschluss auf der R ckseite des AS130 e dem USB Anschluss Ihres Ger ts 2 Verbinden Sie das AS130 mit der Stromversorgung L gt Sobald das Ger t erkannt wurde wird es aufgeladen Hinweis e Der USB Anschluss wird nur zum Aufladen verwendet 14 DE 6 Wiedergabe uber ein Audiokabel ber ein MP3 Link Kabel k nnen Sie auch Inhalte auf der AS130 von einem externen Audioger t wie z B einem MP3 Player wiedergeben 1 Verbinden Sie ein Audioeingangskabel mit einem 3 5 mm Stecker an beiden Enden mit e der AUDIO IN Buchse auf diesem Dockinglautsprecher und e der Kopfh rerbuchse eines externen Ger ts 2 Spielen Sie Audioinhalte ber das externe Ger t ab lesen Sie das entsprechende Benutzerhandbuch DE 15 7 Einstellen der Lautst rke Dr cken Sie VOL TIME VOL TIME um die Lautst rke zu verringern zu erh hen 16 DE 8 Produktinforma tionen Hinweis e Die Produktinformationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Allgemeine Informationen Netzspannung Betriebs Stromverbrauch Standby Stromverbrauch Max Last der Android Ausgabe Modell AS100 050 AE200 Eingangsleistung 100 bis 240V 50 60 Hz 0 5 A Ausgangsleistung 5 V 2 0 A W lt 1W 5V 1A Abmessungen 137 x 98 x 141 mm Hauptger t BxHxT Gewicht 1 0 kg Inklusive Verpackung 0 56 kg Hauptge
3. 0 vom Startbildschirm 1 Tippen Sie auf oben im Widget L gt Eine Liste der verf gbaren Philips Bluetooth Ger te wird angezeigt 2 W hlen Sie AS130 DE 11 AS130 SB3700 BT 3 Tippen Sie auf Remove Entfernen Remove Trennen von verbundenen Ger ten So trennen Sie das Bluetooth Gerat Dr cken Sie SOURCE SET um eine andere Quelle auszuw hlen e Deaktivieren Sie die Bluetooth Funktion auf Ihrem Ger t oder e Positionieren Sie es au erhalb der Reichweite L gt Die Bluetooth Anzeige erlischt 12 DE 5 Anschlie en und Aufladen des Android betriebenen Telefons Laden ber den Micro USB Anschluss Verbinden Sie Ihr Android Ger t zum Aufladen mit dem Micro USB Anschluss 1 Pr fen Sie die Ausrichtung des Micro USB Anschlusses auf Ihrem Android Ger t PHILIPS PHILIPS Drehen Sie falls notwendig den USB Anschluss auf dem Dockinglautsprecher 2 Verbinden Sie Ihr Android Ger t mit dem Micro USB Anschluss 3 Drehen Sie das Rad um die H he des Micro USB Anschlusses einzustellen 4 Schieben Sie den Anschluss so dass sich Ihr Android Ger t sicher auf dem Dock anbringen l sst Ly Wenn der Dockinglautsprecher an die Stromversorgung angeschlossen ist l dt sich das angeschlossene Ger t automatisch auf DE 13 Aufladen uber USB Anschluss Verbinden Sie zum Aufladen ein USB Kabel mit AS130 und Ihrem Android Ger t 1 Verbinden Sie ein USB
4. Best tigung auf BRIGHTNESS SET TIME L gt Die Ziffern der Stunden und Minutenanzeige beginnen zu blinken A Dr cken Sie wiederholt VOL TIME oder VOL TIME um die Stunden einzustellen 5 Dr cken Sie zur Best tigung auf BRIGHTNESS SET TIME L gt Die Ziffern der Minutenanzeige beginnen zu blinken 6 Dr cken Sie wiederholt VOL TIME oder VOL TIME um die Minuten einzustellen 7 Dr cken Sie zur Best tigung auf BRIGHTNESS SET TIME L gt Die eingestellte Uhrzeit wird angezeigt Anpassen der Anzeigehelligkeit Dr cken Sie wiederholt SET TIME BRIGHTNESS um einen Helligkeitsgrad auszuw hlen BRIGHTNESS SET TIME DE 4 Wiedergabe uber Bluetooth Mit dem AS130 k nnen Sie Audioinhalte auf zwei Arten genie en ber eine manuelle Bluetooth Verbindung ber eine automatische Bluetooth Verbindung mit der Philips Bluetooth Audio Connect App Mit Android M kompatibel Um den Dockinglautsprecher in vollem Umfang nutzen zu k nnen sollte Ihr Android betriebenes Ger t die folgenden Bedingungen erf llen e mit Android Betriebssystem Version 2 1 oder h her e mit Bluetooth Software Version 2 1 oder h her und e mit einem Micro USB Anschluss Mit anderen Ger ten die Uber einen Micro USB Anschluss und die Bluetooth Funktion verf gen k nnen Sie den Dockinglautsprecher f r Folgendes nutzen e Aufladen Ihres Ger ts ber den USB Anschluss und e Audiowied
5. F F Add device Add device Add device e Wahlen Sie falls notwendig AS130 aus der Liste der verf gbaren Philips Bluetooth Ger te aus um die Verbindung herzustellen 10 DE AS130 SB3700 L gt Es kann einige Sekunden dauern bis die Verbindung hergestellt wurde L gt Nach der erfolgreichen Verbindung wird AS130 zum Startbildschirm hinzugef gt und oben auf dem Bildschirm wird ein anderes Bluetooth Symbol angezeigt L gt AS130 gibt zwei Signalt ne aus PHILIPS Tippen Sie falls notwendig auf oben im Widget um es umzubenennen oder das Symbol f r AS130 zu ndern e Tippen Sie auf AS130 und geben Sie den neuen Namen ein e Tippen Sie auf das Kontrollk stchen um das Symbol Ihres Ger ts zu ndern 3 Geben Sie Audioinhalte auf Ihrem Android Ger t wieder L gt Die Audioinhalte werden ber den Dockinglautsprecher wiedergegeben N chster Start 1 wenn Sie das AS130das n chste Mal einschalten stellt das Dock automatisch die Verbindung mit dem zuletzt gekoppelten Ger t her e Wenn zwei oder drei gekoppelte Ger te eingeschaltet sind tippen Sie zur Kopplung auf AS130 auf Ihrem Android Ger t L gt Nach der erfolgreichen Verbindung wird ein anderes Bluetooth Symbol oben auf dem Bildschirm angezeigt um das AS130 gibt zwei Signalt ne aus 2 Geben Sie Audioinhalte auf Ihrem Android Ger t wieder L gt Der Ton wird ber das Docking System ausgegeben Entfernen des AS13
6. Immer f r Sie da Hier k nnen Sie Ihr Produkt registrieren und Unterst tzung erhalten www philips com welcome NS Fragen Philips AS130 hilft Benutzerhandbuch PHILIPS Inhaltsangabe 1 Wichtig 2 Wichtige Sicherheitshinweise 2 2 Ihr Dockinglautsprecher f r Android 3 Einf hrung 3 Lieferumfang 3 bersicht ber den Dockinglautsprecher 4 3 Erste Schritte 6 Anschlie en an die Stromversorgung 6 Einschalten 6 Einstellen der Uhrzeit 6 Anpassen der Anzeigehelligkeit 7 4 Wiedergabe ber Bluetooth 8 Mit Android kompatibel 8 Wiedergeben von Audioinhalten ber eine manuelle Bluetooth Verbindung 8 Wiedergeben von Audioinhalten ber eine automatische Bluetooth Verbindung mit Philips Bluetooth Audio Connect 9 Trennen von verbundenen Ger ten 12 5 Anschlie en und Aufladen des Android betriebenen Telefons 13 Laden ber den Micro USB Anschluss 13 Aufladen ber USB Anschluss 14 6 Wiedergabe ber ein Audiokabel 15 7 Einstellen der Lautst rke 16 8 Produktinformationen 17 Allgemeine Informationen 17 Bluetooth 17 Verstarker 17 Lautsprecher 17 9 Fehlerbehebung 18 Allgemein 18 Informationen zu Bluetooth Ger ten 18 10 Hinweis 19 Pr fzeichen 19 Recycling 19 Markenhinweis 19 Copyright 19 DE 1 Wichtig Wichtige Sicherheitshinweise Beachten Sie alle Warnhinweise Befolgen Sie alle Anweisungen Verwenden Sie dieses Ger t nicht in der N he von Wasser Reinigen Sie das Ger
7. Schritte Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander Anschlie en an die Stromversorgung EJ Achtung e M glicher Produktschaden Pr fen Sie ob die Stromspannung mit dem aufgedruckten Wert auf der Unterseite des Dockinglautsprechers bereinstimmt Stromschlaggefahr Ziehen Sie immer am Netzadapter wenn Sie das Netzteil von der Stromversorgung trennen Ziehen Sie niemals am Kabel Hinweis Das Typenschild befindet sich auf der Unterseite des Dockinglautsprechers Verbinden Sie das Netzteil mit Folgendem e dem DC IN Anschluss an der R ckseite des Dockinglautsprechers und e der Stromversorgung S Einschalten Dr cken Sie die Taste POWER um den Dockinglautsprecher einzuschalten L 3 blinkt auf dem Anzeigefeld e Dr cken Sie erneut auf POWER um den Dockinglautsprecher in den Standby Modus zu schalten ON lt Standby Automatisches Wechseln in den Standby Modus Der Dockinglautsprecher schaltet automatisch in den Standby Modus wenn e kein Audioeingangskabel mit der AUDIO IN Buchse verbunden ist und e die Bluetooth Verbindung 15 Minuten lang inaktiv ist Einstellen der Uhrzeit 1 Halten Sie BRIGHTNESS SET TIME zwei Sekunden lang gedr ckt L gt 24H oder 12H beginnt zu blinken 2 Dr cken Sie VOL TIME oder VOL TIME um 24H oder 12H f r das 24 bzw 12 Stunden Format auszuw hlen 3 Dr cken Sie zur
8. er wurde das Netzkabel aus der Steckdose gezogen oder die Stromversorgung wurde unterbrochen e Stellen Sie die Uhrzeit erneut ein 18 DE Informationen zu Bluetooth Ger ten Selbst nach erfolgreicher Herstellung einer Verbindung ist die Musikwiedergabe ber das Ger t nicht m glich e Das Ger t kann nicht mit diesem System f r die Musikwiedergabe verwendet werden Nach Herstellung einer Verbindung mit einem Bluetooth f higen Ger t ist die Audioqualit t schlecht e Der Bluetooth Empfang ist schlecht Verringern Sie den Abstand zwischen Ger t und System oder entfernen Sie etwaige Hindernisse zwischen Ger t und System Eine Verbindung mit dem System ist nicht m glich e Das Ger t unterst tzt nicht die f r das System erforderlichen Profile e Die Bluetooth Funktion des Ger ts ist nicht aktiviert Anweisungen zum Aktivieren dieser Funktion finden Sie im Benutzerhandbuch des Ger ts e Das System befindet sich nicht im Kopplungsmodus e Das System ist bereits mit einem anderen Bluetooth f higen Ger t verbunden Trennen Sie die Verbindung mit diesem und allen anderen Ger ten und versuchen Sie es erneut Das gekoppelte Ger t unterbricht immer wieder die Verbindung und stellt sie anschlie end wieder her e Der Bluetooth Empfang ist schlecht Verringern Sie den Abstand zwischen Ger t und System oder entfernen Sie etwaige Hindernisse zwischen Ger t und System e Bei einigen Ger ten w
9. ergabe ber Bluetooth Wiedergeben von Audioinhalten ber eine manuelle Bluetooth Verbindung Der Dockinglautsprecher bertr gt mithilfe der kabellosen Bluetooth Technologie Musik von Ihrem tragbaren Ger t auf den Lautsprecher Hinweis Philips kann eine vollst ndige Kompatibilit t mit allen Bluetooth Ger ten nicht garantieren Bevor Sie ein Ger t mit diesem Dockinglautsprecher koppeln lesen Sie das Benutzerhandbuch um mehr ber die Bluetooth Kompatibilit t zu erfahren Vergewissern Sie sich dass das verbundene Bluetooth Ger t das Advanced Audio Distribution Profile A2DP und das Audio Video Remote Control Profile AVRCP unterst tzt Das Produkt kann h chstens 4 gekoppelte Ger te speichern Vergewissern Sie sich dass die Bluetooth Funktion auf hrem Ger t aktiviert und das Ger t f r alle anderen Bluetooth Ger te sichtbar ist Die Reichweite zwischen diesem Dockinglautsprecher und einem Bluetooth Ger t betr gt ca 10 Meter Hindernisse zwischen dem Dockinglautsprecher und dem Bluetooth Ger t k nnen die Reichweite reduzieren Halten Sie es fern von anderen elektronischen Ger ten die St rungen verursachen k nnten Kopplung von Bluetooth Ger ten 1 Dr cken Sie die Taste POWER um den Dockinglautsprecher einzuschalten L gt Die Bluetooth Anzeige blinkt auf dem Display Aktivieren Sie auf Ihren Android betriebenen Ger ten die Bluetooth Funktion und suchen Sie
10. ird die Bluetooth Funktion m glicherweise im Rahmen einer Energiesparfunktion automatisch deaktiviert Dies ist kein Zeichen f r eine Fehlfunktion des Systems 10 Hinweis nderungen oder Modifizierungen des Ger ts die nicht ausdr cklich von Philips Consumer Lifestyle genehmigt wurden k nnen zum Erl schen der Betriebserlaubnis f hren Pr fzeichen CE 0890 Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europ ischen Union zu Funkst rungen Hiermit erkl rt Philips Consumer Lifestyle dass dieser Lautsprecher den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG entspricht Eine Kopie der EU Konformitatserklarung finden Sie in der PDF Version des Benutzerhandbuchs unter www philips com support Recycling amp Ihr Ger t wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt die recycelt und wiederverwendet werden k nnen Befindet sich das Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne auf R dern auf dem Ger t bedeutet dies dass f r dieses Ger t die Europ ische Richtlinie 2002 96 EG gilt A Entsorgen Sie dieses Produkt nie mit dem restlichen Hausm ll Bitte informieren Sie sich ber die rtlichen Bestimmungen zur getrennten Entsorgung von elektrischen und elektronischen Produkten Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altger te werden Umwelt und Menschen vor m glichen negativen Folgen gesch tzt Umweltinformatione
11. n Auf berfl ssige Verpackung wurde verzichtet Die Verpackung kann leicht in drei Materialtypen getrennt werden Pappe Karton Styropor Polsterung und Polyethylen Beutel Schaumstoff Schutzfolie Ihr Ger t besteht aus Werkstoffen die wiederverwendet werden k nnen wenn das Ger t von einem spezialisierten Fachbetrieb demontiert wird Bitte beachten Sie die rtlichen Vorschriften zur Entsorgung von Verpackungsmaterial verbrauchten Batterien und Altger ten Markenhinweis Der Name und das Logo von Bluetooth sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG Inc und die Verwendung dieser Marken durch Philips erfolgt unter Lizenz Copyright 2013 Koninklijke Philips Electronics N V Technische Daten k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Die Marken sind Eigentum von Koninklijke Philips Electronics N V bzw ihren jeweiligen Inhabern Philips beh lt sich das Recht vor Produkte jederzeit ohne die Verpflichtung zu ndern fr here Lieferungen entsprechend nachzubessern DE 19 PHILIPS Specifications are subject to change without notice 2013 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved AS130_UM_12_V1 0
12. nach AS130 Tippen Sie in der Ger teliste auf PHILIPSAS130 L gt Nach der erfolgreichen Verbindung ert nen zwei Signalt ne vom AS130 und die Bluetooth Anzeige leuchtet dauerhaft BEEp 4 Geben Sie Audioinhalte auf Ihrem Bluetooth Ger t wieder L gt Die Audioinhalte werden ber den Dockinglautsprecher wiedergegeben Tipp e Um gekoppelte Ger te von der AS130 zu l schen halten Sie POWER f nf Sekunden lang gedr ckt Wiedergeben von Audioinhalten ber eine automatische Bluetooth Verbindung mit Philips Bluetooth Audio Connect Philips Bluetooth Audio Connect richtet eine automatische Bluetooth Verbindung ein indem eine Verkn pfung Ihres Docking Systems zum Startbildschirm Ihres Android betriebenen Ger ts hinzugef gt wird Um mehr Funktionen zu genie en empfehlen wir Ihnen diese kostenlose App herunterzuladen und zu installieren Installieren der Philips Bluetooth Audio Connect App Sie k nnen Google Play direkt im Philips Bluetooth Audio Connect suchen und die App anschlie end installieren Hinweis e Vergewissern Sie sich dass Ihr Android Ger t mit dem Internet verbunden ist e Vergewissern Sie sich dass Google Play auf Ihrem Android Ger t verf gbar ist 1 Suchen Sie die Philips Bluetooth Audio Connect App im Google Play Store Ihres Ger ts 2 Tippen Sie in der Ergebnisliste auf Philips Bluetooth Audio Connect um den Download zu star
13. nnvorrichtung verwendet wird muss die Trennvorrichtung frei zug nglich bleiben 2 Ihr Dockinglaut sprecher f r An droid Herzlichen Gl ckwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips Um das Kundendienstangebot von Philips vollst ndig nutzen zu k nnen sollten Sie Ihr Produkt unter www philips com welcome registrieren Einfuhrung Mit diesem Dockinglautsprecher k nnen Sie Folgendes tun e Audiowiedergabe Uber Bluetooth e Audiowiedergabe ber ein Audioeingangskabel und e Aufladen Ihres Android betriebenen Ger ts Lieferumfang Pr fen Sie zun chst den Verpackungsinhalt e Hauptger t e Netzteil e Audioeingangskabel 3 5 mm Stecker e Kurzes Benutzerhandbuch Sicherheit und Hinweise DE bersicht ber den Dockinglautsprecher D POWER Dr cken um den Dockinglautsprecher einzuschalten oder in den Standby Modus zu wechseln 2 DCIN e Anschlie en an das Netzteil 3 VOL TIME e Erh hen der Lautst rke e Einstellen der Uhr 4 BRIGHTNESS SET TIME e Einstellen der Helligkeit des Displays OQ e Gedrtickt halten um die Uhr einzustellen Anzeigefeld VOL TIME Verringern der Lautst rke e Einstellen der Uhr Micro USB Anschluss AUDIO IN e Mit der Audio Ausgangsbuchse normalerweise die Kopfh rerbuchse eines externen Ger ts verbinden Laufrad Drehen um die H he des Micro USB Anschlusses einzustellen DE 3 Erste
14. r t Bluetooth Bluetooth Spezifikation V3 0 EDR Unterst tzte Profile ADDP 1 0 AVRCP 1 0 Reichweite 10 m freier Raum Verstarker Ausgangsleistung 2 X 2 5 W RMS Frequenzgang 63 16000 Hz 3 dB Signal Rausch Verh ltnis gt 55 dB Klirrfaktor lt 1 7 MP3 Link 650 mV RMS Lautsprecher Lautsprecherimpedanz 4 Ohm Lautsprechertreiber 1 5 Zoll Full Range DE 17 9 Fehlerbehebung Warnung e ffnen Sie auf keinen Fall das Geh use des Ger ts Bei eigenh ndigen Reparaturversuchen verf llt die Garantie Wenn Sie bei der Verwendung dieses Ger ts Probleme feststellen pr fen Sie bitte die folgenden Punkte bevor Sie Serviceleistungen anfordern Besteht das Problem auch weiterhin besuchen Sie die Philips Website unter www philips com support Wenn Sie Philips kontaktieren stellen Sie sicher dass sich das Ger t in der N he befindet und die Modell und Seriennummer verf gbar ist Allgemein Keine Stromversorgung e Pr fen Sie ob der Netzstecker des Ger ts ordnungsgem angeschlossen wurde e Stellen Sie sicher dass die Steckdose an das Stromnetz angeschlossen ist Kein Ton oder schlechte Tonqualit t e Stellen Sie die Lautst rke Ihres Dockinglautsprechers und des Bluetooth Ger ts ein e Vergewissern Sie sich dass die Bluetooth Verbindung zwischen Ihrem Bluetooth Ger t und dem Dockinglautsprecher aktiv ist Einstellung f r Uhrzeit gel scht e Entwed
15. ten 3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm um Philips Bluetooth Audio Connect zu installieren A Wenn die Installation abgeschlossen ist tippen Sie auf Done Fertig L gt Zwei Philips Bluetooth Audio Connect Widgets werden installiert und auf dem Widgets Bildschirm gespeichert DE 9 Aktivieren von Bluetooth mit der Widgets Philips Bluetooth Audio Connect App Hinzuf gen von AS130 zu Ihrem Startbildschirm A Hinweis Philips Bluetooth Audi Philips Bluetooth Audi 2x1 4x1 Gp e Vergewissern Sie sich dass das AS130 eingeschaltet ist AN 5 uns 1 Tippen Sie auf dem Startbildschirm Ihres Hinzuf gen des Philips Widgets zu Android Ger ts auf das Widget um nach Ihrem Starthildschirm anderen Bluetooth Ger ten zu suchen und F gen Sie ein oder beide Widgets zum ENENVEFDRAUNE RAERD Startbildschirm Ihres Android Ger ts hinzu beziehen Sie sich auf das Benutzerhandbuch Ihres Ger ts e Philips Bluetooth Audio Connect 2 x 1 Hinzuf gen eines Ihrer Lieblings Bluetooth Ger te PHILIPS Searching L gt Das Widget beginnt nach Bluetooth PHILIPS Ger ten zu suchen die automatisch gekoppelt werden k nnen und stellt EBENE eine Verbindung her L gt Die Bluetooth Funktion Ihres Ger ts wird automatisch aktiviert e Philips Bluetooth Audio Connect 4 x 1 Hinzuf gen von drei Ihrer Lieblings Bluetooth Ger te PHILIPS g Connecting PHILIPS F
Download Pdf Manuals
Related Search