Home

Serie nüLink!™ 2300

image

Contents

1. 33 Verwenden der Hilfe 35 Informationen zu H rb chern 35 Informationen zu ecoRoute 37 Anzeigen von Bildern 41 Verwenden der Weltzeituhr 42 Verwenden des Rechners 42 Erstellen von Screenshots 42 Umrechnen von Einheiten 42 Verwenden der n Link Funktionen 44 Anzeigen der Wettervorhersage 44 Suchen nach Kinoprogrammen 44 Suchen von lokalen Events 45 Suchen von g nstigen Tankstellen 45 Anzeigen von myGarmin Nachrichten 45 berpr fen von Flugstatus Informationen 45 Erstellen eines Kontos beim n Llinkl Shop 22 222u020200220nen nenn 46 Erweiterte Wetterfunktionen 47 Suchen von Adressen mithilfe des Telefonbuchs u 49 Radar Informationen 49 1 x 6 0 ARRRARSSPRREERAEREAEAENEERIREEEARFEBERE 51 Einrichten von Tracker 51 Informationen zu Trackingfreunden 52 Verkehrsfunk u 20000020000000200n0 54 Verkehrsbehinderungen auf der aktuellen Route 22 00 55 Verkehrsbehinderungen im aktuellen Gebiet 56 Verkehrsinformationen 56 Informationen zu Radar Informationen 56 Verkehrsfunkabonnements
2. 57 Informationen zu Angeboten 58 n Link 2300 Benutzerhandbuch Datenverwaltung ueeseeneneeennnnn 60 Dateiformate eneneenseenenneenenneennnnn 60 Informationen zu Speicherkarten 60 bertragen von Dateien vom Computer erenensensernennersenneeennenn 60 L schen von Dateien un 61 Anpassen des Ger ts 62 Systemeinstellungen 62 Navigationseinstellungen 63 n Route Einstellungen 64 Anzeigeeinstellungen 66 Spracheinstellungen 66 Anzeigen von Karteninformationen 67 Bluetooth Einstellungen 67 Aktivieren des Verkehrsfunks 68 Wiederherstellen von Einstellungen 68 ANNaNG eigen 69 Anschlusskabel 69 Pflegen des Ger ts en 69 L schen von Benutzerdaten 70 Austauschen der Sicherung des KFZ Anschlusskabels 71 Anbringen am Armaturenbrett 71 n Link 2300 Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Entfernen von Ger t Halterung und Falearseeiit 72 Informationen zu n Maps Lifetime 73 Erwerben weiterer Karten 73 Benutzer POls 1 13 Erwerben von Zubeh r 74 Fehlerbehebung 2r22er0n nennen a ne gt SEE SIENIEEEEIEEENEEERNEE 77 V Erste Schritte Lesen Sie
3. 4 Aktivieren Sie auf dem Telefon die drahtlose Bluetooth Technologie 5 W hlen Sie auf dem Ger t die Option OK Eine Liste in der N he befindlicher Bluetooth Ger te wird angezeigt 31 T tigen von Anrufen unter Verwendung der Freisprechfunktion Annehmen von Anrufen W hlen Sie Ihr Telefon in der Liste aus und w hlen Sie OK Best tigen Sie bei Bedarf auf dem Telefon dass dem Ger t das Herstellen einer Verbindung gestattet ist Geben Sie auf dem Telefon bei Bedarf die Bluetooth PIN 1234 des Ger ts ein Dp nach der Kopplung der Ger te 32 Nach der ersten Kopplung k nnen die beiden Ger te beim Einschalten automatisch eine Verbindung miteinander herstellen Wenn das Mobiltelefon mit dem Ger t verbunden ist k nnen S e Telefonanrufe t tigen Wenn Sie das Ger t einschalten versucht es eine Verbindung mit dem Telefon herzustellen mit dem es zuletzt verbunden war M glicherweise m ssen Sie das Mobiltelefon so einrichten dass es automatisch eine Verbindung mit dem Ger t herstellt sobald dieses eingeschaltet wird W hlen Sie eine Option wenn Sie einen Anruf erhalten e W hlen Sie Annehmen e W hlen Sie Ignorieren um den Anruf zu ignorieren Verwenden von Optionen bei Telefonaten W hlen S e w hrend des Anrufs die Option g W hlen Sie eine Option e bertragen Sie die Tonausgabe auf das Telefon indem Sie Telefon w hlen TIPP Sie k nnen diese Funktion
4. 5 W hlen Sie auf dem Ger t die Option Weiter 6 Geben Sie den Code ein 7 W hlen Sie Fertig 58 Informationen zu Angeboten Wenn S e Verkehrsinformationen ber das Abonnement f r Garmin n Link Services empfangen erhalten Sie gleichzeitig auch f r die Position relevante Angebote und Coupons Diese Funktion ist nur in Nordamerika verf gbar Die Funktion ist nur verf gbar wenn Sie Verkehrsinformationen empfangen Damit Sie Angebote und Coupons erhalten m ssen Sie ber ein aktuelles Abonnement f r n link Services verf gen Zudem muss das Ger t ein n Link S gnal empfangen Unsere Datenschutzerkl rung ist unter www garmin com privacy verf gbar n Llink 2300 Benutzerhandbuch Verkehrsfunk Anzeigen von Angeboten Versuchen Sie nicht sich die Coupon Codes w hrend der Fahrt zu notieren 1 W hlen Sie ein auf dem Bildschirm angezeigtes Angebot aus um die n chstgelegene f r dieses Angebot relevante Position zu suchen 2 W hlen Sie bei Bedarf die Option um einen Coupon Code anzuzeigen 3 Notieren Sie sich diesen Code und legen Sie ihn vor wenn Sie am gew nschten Ort ankommen Anzeigen einer Liste mit Angeboten W hlen Sie Extras gt Angebote um eine Liste der empfangenen Angebote anzuzeigen Deaktivieren von Verkehrsfunk und Angeboten Zur Deaktivierung von Angeboten m ssen Sie den Verkehrsfunk deaktivieren W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Verkehrsfun
5. l W hlen Sie Zieleingabe gt Koordinaten 15 Suchen nach Positionen 2 W hlen Sie bei Bedarf die Option gt 3 Folgen Sie den Anweisungen auf der Format w hlen Sie das f r die Karte Website zum Ausw hlen und Laden von angemessene Koordinatenformat und dann Fotos Speichern 4 Trennen Sie das Ger t vom Computer 3 W hlen Sie die Breitenkoordinate 5 Schalten Sie das Ger t ein 4 Geben Sie die neue Koordinate ein und 6 W hlen Sie im Hauptmen die Option w hlen Sie Fertig Zieleingabe gt Favoriten gt Fotos 5 W hlen Sie die L ngenkoordinate Eine Liste von Bildern mit Positionsdaten 6 Geben Sie die neue Koordinate ein und wird angezeigt w hlen Sie Fertig 7 W hlen Sie ein Bild aus 7 W hlen Sie Auf Karte zeigen Bu Verwenden der Positionskarte Die Positionskarte wird angezeigt wenn Sie ber das Men Zieleingabe eine Position ausw hlen aus Verwenden der Fotonavigation Sie k nnen Bilder mit Positionsdaten auf das Ger t oder auf eine Speicherkarte bertragen und Routen zu den auf den Bildern dargestellten Positionen erstellen l Schlie en Sie das Ger t an den Computer an seite 60 2 Rufen Sie die Website http connect garmin com photos auf Tippen Sie auf um die Position in den Favoriten zu speichern 16 n Llink 2300 Benutzerhandbuch Tippen Sie bei einigen Modellen auf um bei der ausgew hlten Position anzurufen wenn das Ger t mit einem Telefo
6. T O e W hlen Sie Zieleingabe gt Favoriten W hlen Sie bei Bedarf eine Kategorie W hlen Sie den Favoriten W hlen Sie gt L schen gt Ja 19 Suchen nach Positionen Planen einer Route Bearbeiten einer Wegbeschreibung Sie k nnen die Routenplanung verwenden um l W hlen Sie Zieleingabe gt eine Route mit mehreren Zielen zu erstellen und Routenplanung zu speichern 2 W hlen Sie eine gespeicherte Route m Starbucks 1 W hlen Sie Zieleingabe gt 2 Routenplanung m 15 Min un Flughafen Berlin Tegel Reisezeit W hlen Sie g Ankunftszeit festlegen 20 Min Karte 3 W hlen Sie Startort w hlen EHI m Ankunftszeit festlegen Los 4 Suchen Sie eine Position seite 10 5 W hlen Sie OK 3 W hlen Sie eine Option 6 W hlen Sie fr um weitere Positionen W hlen Sie um die Ankunfts oder hinzuzuf gen Abfahrtszeit zu ndern 7 W hlen Sie Weiter e W hlen Sie gt Dauer um aufzuzeichnen wie viel Zeit Sie an 8 Geben Sie einen Namen ein und w hlen u einer Position verbringen werden Sie Fertig e W hlen Sie um den Benutzermodus oder die Routenpr ferenz f r diesen Teil der Route zu ndern e W hlen Sie Karte um die Route auf der Karte anzuzeigen 20 n Llink 2300 Benutzerhandbuch Suchen nach Positionen Navigieren nach gespeicherter Route l W hlen Sie Zieleingabe gt Routenplanung 2 W hlen Sie eine gespeicherte
7. Verwenden der n Link Funktionen Anzeigen von myGarmin Nachrichten Sie k nnen Nachrichten von myGarmin anzeigen z B Benachrichtigungen f r Software und Karten Updates 1 W hlen Sie Extras gt myGarmin Wenn Sie nicht gelesene Nachrichten haben wird die Anzahl dieser Nachrichten im myGarmin Symbol angegeben 2 W hlen Sie einen Nachrichtenbetreff aus Die vollst ndige Nachricht wird angezeigt berpr fen von Flugstatus Informationen Sie k nnen Informationen zum Flugstatus anzeigen z B Abflug und Ankunftszeiten sowie Versp tungen 1 W hlen Sie Extras gt Flugstatus 2 W hlen Sie bei Bedarf die Option gt Suchen bei und geben Sie einen St dtenamen ein 3 W hlen Sie einen Flughafen 4 W hlen Sie eine Option 45 Verwenden der n Link Funktionen e W hlen Sie Nach Flugnummer geben Erstellen eines Kontos beim Sie eine Flugnummer ein und w hlen n link Shop Sie Fertig n Ponp Bevor Sie einen n Link Service W hlen Sie Ankunft suchen und erwerben k nnen m ssen Sie das Ger t zur w hlen Sie eine Fluggesellschaft Unterst tzung von K ufen einrichten Zudem e W hlen Sie Abflug suchen dann muss das Ger t ein n Link Signal empfangen Nach Flugziel Nach Flughafen Code oder Alle Abfl ge und geben Sie die Diese Services sind nicht in allen Gebieten entsprechenden Informationen ein verf gbar 5 W hlen Sie einen Flug aus l Registrieren Sie das Ger t
8. Geben Sie den Stra ennamen ein und w hlen Sie Fertig 6 W hlen Sie bei Bedarf die Stra e aus 7 W hlen Sie bei Bedarf die Adresse aus Durchsuchen der Karte e W hlen Sie Zieleingabe gt Karte durchsuchen e Informationen zum Verwenden der Schaltfl chen der Karte finden Sie unter Verwenden der Positionskarte seite 16 Suchen von Positionen auf der Karte l W hlen Sie Zieleingabe gt Karte durchsuchen 2 Verschieben Sie die Karte und vergr ern Sie sie um das Suchgebiet anzuzeigen Auf der Karte werden Positionsmarkierungen f r Positionen entlang der Stra e angezeigt 3 W hlen Sie eine Option e W hlen Sie eine Positionsmarkierung aus e W hlen Sie einen Punkt aus z B eine Stra e Kreuzung oder Adresse n Llink 2300 Benutzerhandbuch Suchen nach Positionen Es wird eine Positionsbeschreibung angezeigt 4 W hlen Sie bei Bedarf die Positionsbeschreibung aus um weitere Informationen anzuzeigen Anzeigen einer Liste k rzlich gefundener Positionen Im Ger t werden die letzten 50 gefundenen Positionen gespeichert W hlen S e Zieleingabe gt K rzlich gefunden L schen der Liste k rzlich gefundener Orte W hlen S e Zieleingabe gt K rzlich gefunden gt gt L schen gt Ja Suchen von Positionen anhand von Koordinaten Sie k nnen durch die Eingabe von Breiten und L ngengraden eine Position festlegen Dies kann besonders beim Geocaching hilfreich sein
9. Link 2300 Benutzerhandbuch 27 Kartenseiten Anzeigen der gesamten Route auf der Karte 1 W hlen Sie beim Navigieren einer Auto Route die Navigationsleiste oben auf der Karte aus 2 W hlen Sie gt Karte Anzeigen des n chsten Abbiegepunkts Bei der Auto Navigation wird oben links auf der Karte eine Vorschau des n chsten Abbiegepunkts des Fahrspurwechsels oder der Fahrtrichtungs nderung angezeigt Die Vorschau umfasst die Distanz zum Abbiegepunkt oder zur Fahrtrichtungs nderung sowie die richtige Spur auf der Sie sich befinden sollten sofern diese Informationen verf gbar sind W hlen Sie auf der Karte die Option BB um den n chsten Abbiegepunkt auf der Karte anzuzeigen NE D zei Rechts abbiegen p E auf Sr NND r Gotzkowskystrasse N a p P gg f f 28 Anzeigen der Kreuzungsansicht Bei der Auto Navigation werden auf Hauptverkehrsstra en fotorealistische 3D Kreuzungsansichten angezeigt Wenn Sie sich einer Kreuzung auf der Route n hern wird kurz ein Bild f r die Kreuzung angezeigt sofern dies verf gbar ist W hlen Sie auf der Karte die Option E um die n chste Kreuzung anzuzeigen sofern diese verf gbar ist 1 ab Ausfahrt 11 rechts Richtung en Flughafen Tegel 1 M n Link 2300 Benutzerhandbuch Kartenseiten Verwenden der Informationen zum Positionssymbol Navigationskarte f r f r Fu g nger Fu Rg nger Bei der Navigation im Fu g ngermodus
10. Sie ber ein aktuelles n Link Abonnement verf gen und das Ger t muss ein n Link Signal empfangen n Link Funktionen sind nicht in allen Gebieten verf gbar 4d Anzeigen der Wettervorhersage l W hlen Sie Extras gt Wetter Die Vorhersage f r die aktuelle Position wird angezeigt 2 W hlen Sie einen Tag Die detaillierte Vorhersage f r diesen Tag wird angezeigt Suchen nach Kinoprogrammen Sie k nnen Filmvorstellungszeiten von Kinos in der N he suchen 1 W hlen Sie Zieleingabe gt Kinoprogramme 2 W hlen Sie bei Bedarf die Option gt Tag w hlen und w hlen Sie einen Tag aus 3 W hlen Sie Suchen nach Filmtitel oder Suchen nach Kinoname 4 W hlen Sie ein Kinoprogramm und ein Kino aus n Llink 2300 Benutzerhandbuch Suchen von lokalen Events Sie k nnen die Zeiten Eintrittspreise und Positionen von lokalen Events suchen l W hlen Sie Zieleingabe gt Lokale Events 2 W hlen Sie bei Bedarf die Option gt Tag w hlen und w hlen Sie einen Tag aus 3 W hlen Sie eine Kategorie aus 4 W hlen Sie ein Ereignis aus Suchen von g nstigen Tankstellen Sie k nnen nach Tankstellen in der N he suchen und Kraftstoffpreise vergleichen 1 W hlen Sie Zieleingabe gt Kraftstoffpreise 2 W hlen Sie bei Bedarf die Option gt Kraftstoffart w hlen Sie eine Kraftstoffart und dann Speichern 3 W hlen Sie eine Tankstelle aus n Link 2300 Benutzerhandbuch
11. kennzeichnet das Positionssymbol amp auf Im Fu g ngermodus wird die Route auf einer der Karte Ihre ungef hre Position sowie die zweidimensionalen Karte angezeigt Richtung in die Sie sich bewegen Der Kreis um das Positionssymbol GES kennzeichnet die Genauigkeit der Position auf ariz der Karte Je kleiner der Kreis desto genauer ist die angezeigte Position e W hlen Sie um zwischen Teilstrecken der Route zu wechseln W hlen Sie um die Route anzuzeigen e W hlen Sie um die aktuelle Position auf der Karte zu zentrieren W hlen Sie um die Ansicht zu vergr ern bzw zu verkleinern n Link 2300 Benutzerhandbuch 29 Kartenseiten Optionen f r ffentliche Verkehrsmittel Wenn cityXplorer Karten auf dem Ger t installiert sind werden Routen unter Verwendung einer Kombination aus ffentlichen Verkehrsmitteln z B Bus oder U Bahn und Fu wegen berechnet HINWEIS cityXplorer Karten sind nicht im Lieferumfang des Ger ts enthalten Unter http my garmin com k nnen Sie cityXplorer Karten erwerben Die gelben Symbole zeigen an welche Navigationsmethode f r die entsprechende Teilstrecke der Route verwendet wird Wenn beispielsweise das Symbol angezeigt wird steigen Sie an diesem Punkt der Route in einen Bus ein Die schwarzen Punkte auf der Karte kennzeichnen Haltestellen f r ffentliche Verkehrsmittel entlang der Route HINWEIS Sie k nnen die auf einer Fu g ngerrout
12. rke seite 5 Deaktivieren Sie Angebote und Verkehrsfunk seite 59 Deaktivieren Sie Bluetooth seite 68 n Llink 2300 Benutzerhandbuch e Reduzieren Sie die Zeit bis zur 4 Setzen Sie die silberne Spitze auf das Bildschirmabschaltung seite 66 Endst ck 5 Schrauben Sie das Endst ck wieder auf das Austauschen der Sicherung KFZ Anschlusskabel des KFZ Anschlusskabels Anbringen am Armaturenbrett HINWEIS Achten Sie darauf dass Sie beim Austauschen HINWEIS der Sicherung keine Kleinteile verlieren Der Klebstoff f r die Befestigung ist dauerhaft und stellen Sie sicher dass diese wieder an und l sst sich nach dem Anbringen nur u erst der richtigen Stelle angebracht werden Das schwer wieder entfernen KFZ Anschlusskabel funktioniert nur wenn es RE ordnungsgem zusammengesetzt ist Verwenden Sie im Einklang mit den 7 Bestimmungen einiger Beh rden zum Wenn das Ger t nicht im Fahrzeug aufgeladen Anbringen des Ger ts am Armaturenbrett die werden kann m ssen Sie ggf die Sicherung mitgelieferte Befestigungsscheibe austauschen die sich an der Spitze des l Fahrzeugadapters befindet l Reinigen und trocknen Sie das Armaturenbrett an der Stelle an der die l Schrauben Sie das Endst ck ab Befestigungsscheibe angebracht werden TIPP Verwenden Sie bei Bedarf eine soll M nze um das Endst ck zu entfernen 2 Entfernen Sie das Schutzpapier von der mit 2 Entfernen Sie das Endst ck die silberne Permanentkleber ve
13. seite 4 6 W hlen Sie bei Bedarf die Option gt 2 Melden Sie sich beim myGarmin N chstes Teilst ck um den Status von Konto an und geben Sie die Anschlussfl gen zu pr fen Kreditkarteninformationen f r zuk nftige n Link K ufe an berpr fen des Kontostatus Sie k nnen den Status Ihres Abonnements f r Garmin n Link Services berpr fen darunter auch den Rechnungsstatus und die Ablaufdaten Ihres Standardabonnements und des Premium Inhalts 46 n Link 2300 Benutzerhandbuch 1 W hlen Sie Shop gt gt Kontostatus 2 W hlen Sie einen Service aus Hinzuf gen von n Llink Online Services Sie k nnen kostenlose und kostenpflichtige Services aus dem n Link Shop hinzuf gen Eink ufe werden der in Ihrem myGarmin Konto eingerichteten Kreditkarte in Rechnung gestellt Dauerabonnements werden monatlich berechnet bis Sie den Service stornieren F r einige Services k nnen Sie ein kostenloses Probeabonnement aktivieren 1 W hlen Sie Shop 2 W hlen Sie einen Service aus 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Installieren um einen kostenlosen Service zu installieren e W hlen Sie Kaufen um ein kostenpflichtiges Abonnement zu erwerben e W hlen Sie Erneuern um ein Abonnement zu erneuern n Link 2300 Benutzerhandbuch Verwenden der n Link Funktionen e W hlen Sie Upgrade um ein Upgrade f r ein Abonnement durchzuf hren e W hlen Sie Pr
14. ts nicht den Touchscreen mit einem weichen mit einer milden Reinigungsl sung befeuchteten Tuch 2 Wischen Sie das Ger t trocken 69 Reinigen des Touchscreens l Verwenden Sie ein weiches sauberes und fusselfreies Tuch Verwenden Sie bei Bedarf Wasser Isopropanol oder Brillenreiniger Feuchten Sie das Tuch leicht an Wischen Sie den Touchscreen vorsichtig mit dem Tuch ab Verhindern von Diebstahl 70 Entfernen Sie das Ger t und die Halterung aus dem einsehbaren Bereich wenn das Ger t nicht benutzt wird Entfernen Sie die von der Saugnapfhalterung an der Windschutzscheibe verursachten Spuren Bewahren Sie das Ger t nicht im Handschuhfach auf Registrieren Sie das Produkt unter http my garmin com L schen von Benutzerdaten 1 2 Schalten Sie das Ger t e n Ber hren Sie mit dem Finger die untere rechte Ecke des Ger tebildschirms Halten Sie den Bildschirm so lange gedr ckt bis ein Popup Fenster angezeigt wird W hlen Sie Ja um alle Benutzerdaten zu l schen Die urspr nglichen Einstellungen werden wiederhergestellt Alle gespeicherten Elemente werden gel scht Verl ngern der Akkulaufzeit Setzen S e das Ger t keinen extremen Temperaturen aus Aktivieren Sie den Ruhezustand des Ger ts seite 5 Reduzieren Sie die Bildschirmhelligkeit seite 5 Setzen Sie das Ger t nicht ber l ngere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aus Verringern Sie die Lautst
15. Mac als verbundene Laufwerke angezeigt HINWEIS Auf einigen Computern mit mehreren Netzlaufwerken k nnen die n Link Laufwerke nicht angezeigt werden Informationen zum Zuweisen von Laufwerkbuchstaben finden Sie in der Hilfe des Betriebssystems 2 ffnen Sie auf dem Computer den Dateibrowser 3 W hlen Sie die Datei aus 4 W hlen Sie Bearbeiten gt Kopieren 5 ffnen Sie das Garmin Laufwerk oder das Laufwerk der Speicherkarte 6 W hlen Sie Bearbeiten gt Einf gen Die Datei wird in der Liste der Dateien im Speicher des Ger ts bzw auf der Speicherkarte angezeigt Entfernen des USB Kabels l F hren Sie einen der folgenden Schritte aus n Link 2300 Benutzerhandbuch Datenverwaltung e Windows Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol Hardware sicher entfernen amp e Mac Ziehen Sie das Laufwerksymbol in den Papierkorb W 2 Trennen Sie das Kabel vom Computer L schen von Dateien HINWEIS Wenn Sie sich ber den Zweck einer Datei nicht im Klaren sind l schen Sie die betreffende Datei nicht Der Speicher des Ger ts enth lt wichtige Systemdateien die nicht gel scht werden d rfen ffnen Sie das Laufwerk Garmin ffnen Sie bei Bedarf einen Ordner W hlen Sie eine Datei aus Dr cken Sie auf der Tastatur die Taste Entf Se oe D a 61 Anpassen des Ger ts Anpassen des Ger ts l W hlen Sie Extras gt Einstellungen Benutzermen Navigation Anzeige Spra
16. Route 3 W hlen Sie Los 4 W hlen Sie eine Route aus wenn Sie dazu aufgefordert werden seite 11 Bearbeiten einer gespeicherten Route l W hlen Sie Zieleingabe gt Routenplanung 2 W hlen Sie eine gespeicherte Route 3 W hlen Sie 4 W hlen Sie eine Option e W hlen Sie Route umbenennen e W hlen Sie Ziele bearbeiten um Positionen hinzuzuf gen und zu l schen oder die Reihenfolge von Positionen zu ndern e W hlen Sie Route l schen e W hlen Sie Reihenfolge optimieren um die Zwischenziele der Route optimal anzuordnen n Llink 2300 Benutzerhandbuch 21 Sprachbefehl Sprach befehl TIPP Sie k nnen die Gefahr einer versehentlichen Aktivierung der HINWEIS Sprachbefehle sind nicht f r alle Sprachbefehlfunktion reduzieren indem Sprachen und Regionen verf gbar Sie einen eindeutigen Aktivierungsausdruck w hlen Mit der Sprachbefehlfunktion k nnen Sie das Ger t durch das Sprechen von W rtern und 1 W hlen Sie Extras gt Sprachbefehl gt Befehlen bedienen Das Sprachbefehlmen Ausdruck anpassen enth lt Sprachansagen und eine Liste j ben Sisscnent ien verf gbarer Sprachbefehle Aktivierungsausdruck ein Das Ger t zeigt w hrend der Eingabe die Einrichten des St rke des Aktivierungsausdrucks an Aktivierungsausdrucks 3 W hlen Sie Fertig Der Aktivierungsausdruck ist ein Wort oder Begriff das bzw den Sie sprechen um die Aktivieren von Sprachbefehlen Sprachsteuerun
17. Telefon Verwaltet die Verbindungen zwischen dem Ger t und Mobiltelefonen mit drahtloser Bluetooth Technologie e Bluetooth Aktiviert die Bluetooth Funktion e Eigener Name Erm glicht es Ihnen einen Namen einzugeben mit dem das Ger t auf Telefonen mit Bluetooth Technologie n Llink 2300 Benutzerhandbuch Anpassen des Ger ts angezeigt wird Verwalten der Bluetooth Ger teliste S e k nnen Telefone die das Ger t bei aktivierter Bluetooth Funktion erkennt hinzuf gen l schen sowie die Verbindung zu diesen Telefonen trennen l W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Bluetooth gt Telefon 2 W hlen Sie eine Option e W hlen Sie ein Telefon zu dem das Ger t eine Verbindung herstellen soll W hlen Sie um dem Men ein Telefon hinzuzuf gen e W hlen Sie x um ein Telefon aus dem Speicher des Ger ts zu entfernen e W hlen Sie Keines um die aktuelle Verbindung zu trennen 67 Anpassen des Ger ts Bluetooth wird deaktiviert l W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Bluetooth 2 W hlen Sie Bluetooth gt Deaktiviert gt Speichern Aktivieren des Verkehrsfunks Der Verkehrsfunkempf nger ist im Lieferumfang einiger Ger te enthalten W hlen S e Extras gt Einstellungen gt Verkehrsfunk gt Verkehrsfunk gt Aktiviert Informationen zu Verkehrsfunkabonnements Sie k nnen zus tzliche Abonnements erwerben oder Ihr Abonnement erneuern falls es abl uft Rufen
18. durch ecoRoute bereitgestellten Daten handelt es sich lediglich um Sch tzwerte Nur bei Verwendung des ecoRoute HD Zubeh rs werden die Werte direkt am Fahrzeug gemessen Wenn Sie genauere und auf Ihr Fahrzeug und Ihre Fahrgewohnheiten abgestimmte Verbrauchs bersichten erhalten m chten kalibrieren Sie den Spritverbrauch seite 38 37 Verwenden der Extras ecoRoute HD Zubeh r Wenn das Navigationsger t mit dem ecoRoute HD Zubeh r verbunden ist erhalten Sie Fahrzeuginformationen in Echtzeit z B Fehlermeldungen Motordrehzahl und Batteriespannung Darin enthalten sind Daten die in die Berechnung der ecoRoute Werte einflie en Informationen zur Kompatibilit t und zum Erwerb des ecoRoute HD Zubeh rs finden Sie unter www garmin com ecoroute Einrichten des Fahrzeugprofils Wenn Sie ecoRoute zum ersten Mal verwenden m ssen Sie Informationen zum Fahrzeug eingeben 1 W hlen Sie Extras gt ecoRoute 2 Geben Sie die Informationen f r Kraftstoff und Verbrauch ein 38 ndern des Kraftstoffpreises 1 W hlen Sie Extras gt ecoRoute gt Tankstelle 2 Geben Sie den aktuellen Kraftstoffpreis ein und w hlen Sie Weiter 3 W hlen Sie Ja Angleichen des Spritverbrauchs Sie k nnen den Spritverbrauch angleichen um genauere auf Ihr Fahrzeug und Ihre Fahrgewohnheiten abgestimmte Verbrauchs bersichten zu erhalten Sie sollten die Angleichung beim Auff llen des Kraftstofftanks vornehmen
19. hlen Sie die gew nschte Strecken bersicht aus Zur cksetzen von ecoRoute Informationen 1 W hlen Sie Extras gt ecoRoute gt Fahrzeugprofil 2 W hlen Sie gt Reset n Link 2300 Benutzerhandbuch Verwenden der Extras Anzeigen von Bildern Verwenden eines Bilds als Hintergrund Zeigen Sie Bilder an die auf dem Ger t oder i 1 W hlen Sie Extras gt Bildbetrachter auf einer Speicherkarte gespeichert sind Weitere Informationen zum Laden von Bildern 2 W hlen Sie ein Bild aus auf das Ger t finden Sie auf seite 60 3 W hlen Sie E gt Als Hin tergrund 1 W hlen Sie Extras gt Bildbetrachter verwenden 2 Verwenden Sie die Pfeile um durch die 4 Passen Sie den Hintergrund ber die Bilder zu bl ttern Bildschirmschaltfl chen an 3 W hlen Sie ein Bild aus 5 W hlen Sie Speichern Anzeigen einer Diaschau L schen von Bildern 1 W hlen Sie Extras gt Bildbetrachter 1 W hlen Sie Extras gt Bildbetrachter 2 W hlen Sie I 2 W hlen Sie ein Bild aus Tippen Sie auf den Bildschirm um die 3 W hlen Sie gt L schen gt Ja Diaschau anzuhalten n Link 2300 Benutzerhandbuch 41 Verwenden der Extras Umrechnen von Einheiten Verwenden der Weltzeituhr 1 W hlen Sie Extras gt Weltzeituhr 2 W hlen Sie bei Bedarf eine Stadt aus geben Sie einen St dtenamen ein und w hlen Sie Fertig Anzeigen der Weltkarte W hlen Sie Extras gt Weltzeituhr gt Die Nac
20. l Klicken Sie in myStart auf Jetzt registrieren 2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Aktualisieren der Software l Offnen Sie myStart seite 3 2 Klicken Sie im Bereich f r Software Updates auf Jetzt aktualisieren 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm n Maps Guarantee Wenn Sie die Registrierung ber myStart durchf hren haben Sie f r das Ger t Anspruch auf ein kostenloses Karten Update innerhalb von 60 Tagen nach der ersten Satellitenerfassung w hrend der Fahrt Rufen Sie die Website www garmin com numaps auf Aktualisieren von Karten 1 ffnen Sie myStart seite 3 2 Registrieren Sie das Ger t seite 4 3 Klicken Sie im Bereich f r Karten Updates auf Jetzt aktualisieren 4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm bersicht ber das Ger t Das Ger t verf gt ber eine Einschalttaste einen microSD Kartensteckplatz und einen Micro USB Kabelanschluss Abschalten des Ger ts Sie k nnen das Ger t vollst ndig ausschalten 1 Halten Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang gedr ckt HINWEIS Wenn Sie die Einschalttaste weniger als 3 Sekunden gedr ckt halten wechselt das Ger t in den Ruhezustand 2 W hlen Sie Ausschalten n Link 2300 Benutzerhandbuch Erste Schritte Zur cksetzen des Ger ts Anpassen der Lautst rke S e k nnen das Ger t zur cksetzen falls es 1 W hlen Sie Lautst rke nicht mehr funktioniert 2 W hl
21. oder auf Hilfe 1 800 800 1020 Suchen nach Extras e Nutzen Sie als Kunde in Gro britannien die 1 W hlen Sie Zieleingabe gt Extras Rufnummer 0808 238 0000 2 W hlen Sie eine Kategorie aus e Nutzen Sie als Kunde in Europa die Rufnummer 44 0 870 850 1241 Erwerben von Zubeh r Rufen Sie die Website http buy garmin com auf 74 n Llink 2300 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Problem L sung Das Ger t erfasst keine Satellitensignale Die Saugnapfhalterung bleibt nicht an der Windschutzscheibe haften e Vergewissern Sie sich dass die GPS Simulation deaktiviert ist seite 62 e W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt System gt GPS Simulation gt Aus Bringen Sie das Ger t ins Freie abseits von Parkh usern hohen Geb uden und B umen e Behalten Sie Ihre Position f r einige Minuten bei e Reinigen Sie Saugnapfhalterung und Windschutzscheibe mit Isopropanol e Trocknen Sie sie mit einem sauberen trockenen Tuch Bringen Sie die Saugnapfhalterung an seite 3 Das Ger t wird in meinem Fahrzeug nicht aufgeladen berpr fen Sie die Sicherung im KFZ Anschlusskabel seite 71 e Vergewissern Sie sich dass die Z ndung eingeschaltet und die Stromversorgung gesichert ist e Das Ger t kann nur bei Temperaturen zwischen 0 C und 45 C 32 F und 113 F aufgeladen werden Wenn das Ger t direkter Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist kann es
22. zum vorherigen Kapitel zu wechseln Halten Sie WA gedr ckt um einen schnellen Vorlauf durchzuf hren Halten Sie Md gedr ckt um einen R cklauf durchzuf hren n Llink 2300 Benutzerhandbuch Hinzuf gen von Lesezeichen Wenn Sie ein H rbuch wiedergeben setzt der Player die Wiedergabe des H rbuchs automatisch an der Stelle fort an der sie zuvor unterbrochen hatten Sie k nnen ein Lesezeichen einf gen um eine bestimmte Stelle des H rbuchs zu markieren W hlen S e w hrend der Wiedergabe eines H rbuchs die Option 5 gt Lesezeichen Fortsetzen der Wiedergabe ab einem Lesezeichen 1 W hlen Sie w hrend der Wiedergabe eines H rbuchs die Option 5 2 W hlen Sie ein Lesezeichen Umbenennen von Lesezeichen Das Ger t benennt Lesezeichen standardm ig nach dem Zeitstempel Sie k nnen ein Lesezeichen umbenennen 1 W hlen Sie w hrend der Wiedergabe eines H rbuchs die Option gt gt Lesezeichen umbenennen 2 W hlen Sie ein Lesezeichen 3 Geben Sie einen Namen ein und w hlen Sie Fertig n Link 2300 Benutzerhandbuch Verwenden der Extras L schen von Lesezeichen 1 W hlen Sie w hrend der Wiedergabe eines H rbuchs die Option if gt gt Lesezeichen l schen 2 W hlen Sie ein Lesezeichen Informationen zu ecoRoute ecoRoute berechnet Spritverbrauch und Kraftstoffkosten zum Ziel Zudem bietet ecoRoute M glichkeiten zum Verringern des Spritverbrauchs Bei den
23. 0 Detailkarten 60 67 Diakritische Zeichen 7 display timeout 66 E ecoRoute 37 40 ecoChallenge Ergebnis 39 KFZ Stromanschluss 38 Strecken bersicht 40 Verbrauch angleichen 38 Einheitenrechner 42 Entfernen der Halterung 72 Extras 35 40 74 77 Fahranweisungen 27 Favorites 18 19 Feedback zu POIs 17 Fehlerbehebung 75 Flugstatus 45 Fu g ngermodus Einstellungen 63 G Geocaching 15 Ger te ID 62 Geschwindigkeitsbeschr nkung Symbol 25 GPS Einstellungen 62 Simulator 18 H Helligkeit Hilfe 35 Hinzuf gen von Zwischenstopps 11 78 Historische Verkehrsinformationen 65 H rb cher 35 laden 36 Lesezeichen 37 wiedergeben 36 I In Fahrtrichtung 63 J JPEG Bilddateien 60 K Karten anzeigen 63 Datenlayout 63 Design 63 Detailgrad 63 Fehler 17 Fu g nger 29 hinzuf gen 73 Informationen 67 Kinoprogramme 44 Koordinaten 15 Koppeln von Mobiltelefonen 31 Kraftstoffpreise 45 Kreuzungsansicht 28 K rzlich gefundene Positionen 15 L Lautst rke anpassen 5 Lokale Events 45 l schen alle Benutzerdaten 70 Bilder 41 Dateien 61 Favoriten 19 K rzlich gefunden Liste 15 Routen 21 Zeichen 7 Luftlinien Navigation 13 65 n Llink 2300 Benutzerhandbuch Mailbox 32 maps purchasing 73 MapSource 60 73 Ma einheiten umrechnen 42 Massenspeichermodus 60 Melden von Kartenfehlern 18 microSD Speicherkarte 4 myGarmin Nachrichten 45 myStart 3 myTrends 26 N Nach Hause 13 N chste Abbiegu
24. 1 W hlen Sie Extras gt ecoRoute gt Tankstelle 2 Geben Sie den aktuellen Kraftstoffpreis ein 3 Geben Sie an wie viel Kraftstoff das Fahrzeug seit dem letzten Tanken verbraucht hat 4 Geben Sie die Distanz ein die Sie seit dem letzten Tanken zur ckgelegt haben 5 W hlen Sie Weiter n Llink 2300 Benutzerhandbuch Das Ger t berechnet den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch des Fahrzeugs 6 W hlen Sie Speichern Informationen zu den ecoChallenge Ergebnissen ecoChallenge erm glicht es Ihnen durch die Bewertung Ihrer Fahrgewohnheiten den Spritverbrauch des Fahrzeugs zu optimieren Je h her Ihr ecoChallenge Ergebnis ist desto geringer ist der Kraftstoffverbrauch Wenn das Ger t in Bewegung ist und sich im Auto Modus befindet erfasst ecoChallenge Daten und berechnet daraus das Ergebnis Anzeigen der ecoChallenge Ergebnisse e Das aktuelle Ergebnis wird im ecoChallenge Symbol auf der Karte angezeigt W hlen Sie um detaillierte Ergebnisse anzuzeigen n Link 2300 Benutzerhandbuch Verwenden der Extras Informationen zu den ecoChallenge Ergebnissen e Aktuell Zeigt das Ergebnis f r die aktuelle Fahrt an e Gesamt Zeigt einen Durchschnitt der Ergebnisse f r Tempo Beschleunigung und Bremsen an e Tempo Zeigt das Ergebnis beim Fahren des Fahrzeugs im verbrauchsarmen Geschwindigkeitsbereich an dieser liegt bei den meisten Fahrzeugen zwischen 70 und 100 km h e Besc
25. A E AART 2300 Benutzerhandbuch 13 09 E Aile Karte Zieleingabe Lautst rke Umleitung Zur Verwendung mit den folgenden n vi Modellen 2320 2340 2390 2011 2012 Garmin Ltd oder deren Tochtergesellschaften Alle Rechte vorbehalten Sofern in diesem Benutzerhandbuch nicht anders festgelegt darf ohne vorherige ausdr ckliche schriftliche Genehmigung durch Garmin kein Teil dieses Handbuchs zu irgendeinem Zweck reproduziert kopiert bertragen weitergegeben heruntergeladen oder auf Speichermedien jeglicher Art gespeichert werden Garmin genehmigt hiermit dass eine einzige Kopie dieses Handbuchs auf eine Festplatte oder ein anderes elektronisches Speichermedium zur Ansicht heruntergeladen und eine Kopie dieses Handbuchs oder der berarbeitungen dieses Handbuchs ausgedruckt werden kann vorausgesetzt diese elektronische Kopie oder Druckversion enth lt den vollst ndigen Text des vorliegenden Copyright Hinweises dar ber hinaus ist jeglicher unbefugte kommerzielle Vertrieb dieses Handbuchs oder einer berarbeitung des Handbuchs strengstens verboten Die Informationen im vorliegenden Dokument k nnen ohne Ank ndigung ge ndert werden Garmin beh lt sich das Recht vor nderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt zu ndern ohne Personen oder Organisationen ber solche nderungen oder Verbesserungen informieren zu m ssen Auf der Garmin Website www garmin com finden Sie aktuelle Update
26. I aus zuk nftigen Suchvorg ngen entfernen 12 Suchen nach Positionen 1 W hlen Sie auf der Positionskarte das Informationsfeld 2 W hlen Sie gt Fehler melden gt Ja Diese Informationen werden an Garmin gesendet wenn das Ger t ein n Link Signal empf ngt oder wenn Sie das Ger t ber einen Computer mit myGarmin verbinden Festlegen einer simulierten Position Wenn Sie sich in einem Geb ude befinden oder keine Satellitensignale empfangen k nnen Sie mithilfe der GPS Simulation eine simulierte Position einrichten l W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt System 2 W hlen Sie GPS Simulation gt Ein gt Speichern 3 W hlen Sie im Hauptmen die Option Zieleingabe gt Karte durchsuchen 4 W hlen Sie einen Bereich auf der Karte aus F r die Position wird ein Informationsfeld angezeigt 5 W hlen Sie gt Position setzen 18 Favoriten Sie k nnen Positionen in den Favoriten speichern um sie schnell zu finden und Routen zu ihnen zu erstellen Die Zu Hause Position wird ebenfalls in den Favoriten gespeichert Speichern der Position in den Favoriten 1 W hlen Sie auf der Kartenseite das Fahrzeugsymbol 2 W hlen Sie Speichern 3 Geben Sie einen Namen ein und w hlen Sie Fertig 4 W hlen Sie OK Die Position wird in den Favoriten gespeichert Speichern von Positionen in den Favoriten l Suchen Sie die Position seite 10 2 W hlen Sie auf der Positionskar
27. Karten a on Dun Eiteitne e die 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem vollst ndigen Bedingungen finden Sie unter Bildschirm www garmin com Klicken Sie dort auf Karten Einige Modelle enthalten Abonnements f r Benutzer POls n Maps Lifetime Benutzerdefinierte POIs sind vom Benutzer festgelegte Punkte auf der Karte Damit LM Dieses Modell umfasst ein k nnen Sie sich Hinweise geben lassen Abonnement f r n Maps Lifetime a a wenn Sie sich in der N he eines festgelegten Dieses Modell umfasst eine Punkts befinden oder wenn Sie die zul ssige H chstgeschwindigkeit berschreiten lebenslange Verkehrsfunklizenz ein Abonnement f r n Maps Lifetime und einen Verkehrsfunkempf nger Installieren von POI Loader Mit der Software POI Loader k nnen Sie Benutzer POI Listen erstellen oder herunterladen und auf dem Ger t installieren l Rufen Sie die Website www garmin com extras auf 2 Klicken Sie auf Services gt POI Loader n Llink 2300 Benutzerhandbuch 73 3 Installieren Sie POI Loader auf dem Kontaktaufnahme mit dem Support Computer von Garmin Rufen Sie die Website www garmin com Verwenden der Hilfedateien von POI support auf und klicken Sie auf Contact Eo ael Support um Informationen zum Support au Inormanonen zu POI Loader finden in den einzelnen L ndern zu erhalten Sie in der Hilfedate Nutzen Sie als Kunde in den USA die ffnen S e POI Loader und klicken Sie Rufnummern 1 913 397 8200
28. Parken 2 W hlen Sie Parkplatzsuche oder Parkposition 3 W hlen Sie gt Speichern 4 Geben Sie bei Bedarf einen Namen ein Anhalten der Route W hlen S e beim Navigieren einer Route die Option amp Navigieren im Luftlinien Modus Wenn Sie beim Navigieren keinen Stra en folgen verwenden Sie den Luftlinien Modus l W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Navigation 2 W hlen Sie Auto gt n Route gt Routenpr ferenz gt Luftlinie gt Speichern Die Route wird als gerade Linie zur Position berechnet n Llink 2300 Benutzerhandbuch Suchen nach Positionen Speichern einer Zu Hause Position Sie k nnen eine Position an die Sie sehr h ufig zur ckkehren als Zu Hause Position festlegen 1 W hlen Sie Zieleingabe gt gt Zu Hause eingeben 2 W hlen Sie Meine Adresse eingeben Aktuelle Position verwenden oder K rzlich gefunden Die Position wird in den Favoriten als Zu Hause gespeichert seite 18 Aufsuchen der Zu Hause Position W hlen S e Zieleingabe gt Nach Hause Zur cksetzen der Zu Hause Position 1 W hlen Sie Zieleingabe gt gt Zu Hause eingeben 2 W hlen Sie eine Option aus Bearbeiten der Informationen der Zu Hause Position l W hlen Sie Zieleingabe gt Favoriten gt Zu Hause 2 W hlen Sie gt Bearbeiten 13 Suchen nach Positionen 3 Geben Sie die nderungen ein 4 W hlen Sie Fertig Positionssuche Sie k nnen unter Verwend
29. Sie die Website www garmin com fmtraffic auf 68 Anzeigen von Verkehrsfunkabonnements W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Verkehrsfunk gt Abonnements Wiederherstellen von Einstellungen Sie k nnen eine Einstellungskategorie oder alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zur cksetzen 1 W hlen Sie Extras gt Einstellungen 2 W hlen Sie bei Bedarf eine Einstellungskategorie aus 3 W hlen Sie gt Reset n Link 2300 Benutzerhandbuch Anschlusskabel Es gibt drei M glichkeiten das Ger t aufzuladen e KFZ Anschlusskabel e USB Kabel im Lieferumfang einiger Modelle enthalten e Netzteil optionales Zubeh r Pflegen des Ger ts HINWEIS Lassen Sie das Ger t nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Ersch tterungen und Vibrationen aus Setzen Sie das Ger t keiner Feuchtigkeit aus Bei Kontakt mit Wasser kann die Funktionsweise des Ger ts beeintr chtigt werden n Link 2300 Benutzerhandbuch Bewahren Sie das Ger t nicht an Orten auf an denen es evtl ber l ngere Zeit sehr hohen oder sehr niedrigen Temperaturen ausgesetzt ist da dies zu Sch den am Ger t f hren kann Bedienen Sie den Touchscreen nie mit harten oder scharfen Gegenst nden da dies zu Sch den am Touchscreen f hren kann Reinigen des Geh uses HINWEIS Verwenden Sie keine chemischen L sungsmittel die die Kunststoffteile besch digen k nnten l Reinigen Sie das Geh use des Ger
30. Sie die sozialen Netzwerkkonten in Ihrem myGarmin K onto einrichten Weitere Informationen finden Sie unter http my garmin com Sie k nnen Ihre Position bei sozialen Netzwerken f r einen bestimmten Zeitraum ver ffentlichen W hrend dieses Zeitraums k nnen alle Personen die Ihre Beitr ge beim sozialen Netzwerk anzeigen k nnen auch Ihre Position sehen l W hlen Sie Extras gt Tracker gt Meiner Position folgen 2 W hlen S e mindestens ein soziales Netzwerk aus 3 W hlen Sie Weiter 4 W hlen Sie eine Option e W hlen Sie eine Nachricht e W hlen Sie Nachricht eingeben und geben Sie eine pers nliche Nachricht ein 5 Passen Sie die Optionen f r Stunden und Minuten an um eine Dauer auszuw hlen und w hlen Sie Weiter n Link 2300 Benutzerhandbuch Tracker 6 W hlen Sie Senden Tracking anderer Personen Bevor Sie die Position anderer Personen mithilfe des Ger ts verfolgen k nnen muss diese Person Ihnen ber Ihre Tracker ID eine Einladung f r das Tracking senden l W hlen Sie Extras gt Tracker gt Anzeigen 2 W hlen Sie eine Person aus Die Position der ausgew hlten Person wird auf der Karte angezeigt Verbergen der eigenen Position Sie k nnen Ihre Position f r andere Personen verbergen die Ihre Position verfolgen W hlen Sie Extras gt Tracker gt Verbergen 93 Verkehrsfunk Verkehrsfunk HINWEIS Garmin ist nicht f r die Zuverl ssigkeit oder Aktua
31. Telefonnummer eingeben geben Sie die Telefonnummer f r zu Hause ein und w hlen Sie Fertig e W hlen Sie Aus Telefonbuch ausw hlen w hlen Sie eine Nummer aus dem Telefonbuch und w hlen Sie Fertig Anrufen des Ausgangsorts Bevor Sie bei der Zu Hause Position anrufen k nnen m ssen Sie eine Telefonnummer f r die Zu Hause Position eingeben W hlen Sie Telefon gt Zu Hause anrufen 33 T tigen von Anrufen unter Verwendung der Freisprechfunktion Verwenden der Anrufliste Die Anrufliste wird jedes Mal vom Telefon auf das Ger t geladen wenn Sie eine Verbindung zwischen Telefon und Ger t herstellen Es kann einige Minuten dauern bis die Anrufliste verf gbar ist Diese Funktion wird nicht von allen Telefonen unterst tzt 1 W hlen Sie Telefon gt Anrufliste 2 W hlen Sie eine Kategorie aus Eine Liste von Anrufen wird angezeigt wobei die zuletzt gef hrten Anrufe am Anfang der Liste aufgef hrt sind 3 W hlen Sie einen Anruf aus 34 Verwenden der Sprachwahl Bevor Sie Anrufe ber die Sprachwahl t tigen k nnen m ssen Sie das Telefon unter Umst nden auf die Erkennung Ihrer gesprochenen Anweisungen trainieren Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation des Telefons l W hlen Sie Telefon gt Sprachwahl 2 Sagen Sie den Namen des Kontakts Pr fen des Telefonstatus Sie k nnen den Akkuladestand und die Signalst rke des Telefons berpr fen W hlen Sie Telefon
32. alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen in der Anleitung Wichtige Sicherheits und Produktinformationen die dem Produkt beiliegt l Verbinden Sie das Ger t mit der Stromversorgung des Fahrzeugs seite 1 2 Bringen Sie das Ger t an seite 3 3 Registrieren Sie das Ger t seite 4 4 Suchen Sie nach Updates Software Updates seite 4 e Kostenloses Karten Update seite 4 n Link 2300 Benutzerhandbuch Erste Schritte Verbinden des Ger ts mit der Stromversorgung des Fahrzeugs Dieses Produkt ist mit einem Lithium Ionen Akku ausgestattet Vermeiden Sie Verletzungen oder Sch den infolge einer berhitzung des Akkus indem Sie das Ger t keinen extremen Temperaturen aussetzen und es beim Aussteigen aus dem Fahrzeug nehmen oder so lagern dass es vor direkter Sonneneinstrahlung gesch tzt ist Laden Sie das Ger t auf bevor Sie es im Akkubetrieb nutzen 1 Setzen Sie die Unterseite des Ger ts in die Halterung ein 2 Dr cken Sie das Ger t zur ck bis es einrastet Erste Schritte e Das Ger t schaltet sich ein e Das Ger t erfasst Satellitensignale Wenn mindestens ein Balken gr n angezeigt wird hat das Ger t Satellitensignale erfasst HINWEIS Das Ger t ben tigt m glicherweise eine unbehinderte Sicht zum Himmel um Satellitensignale zu empfangen 3 Schlie en Sie das KFZ Anschlusskabel Das Ger t ie des Fahrens an den Mini USB Anschluss der aufgeladen in d
33. che tal 2 W hlen Sie eine Einstellungskategorie aus 3 W hlen Sie die Einstellung aus um sie zu ndern Systemeinstellungen W hlen S e Extras gt Einstellungen gt System 62 GPS Simulation Das Ger t empf ngt kein GPS Signal mehr und schont den Akku Einheiten Stellt die Ma einheit f r Entfernungen ein Zeitformat Erm glicht es Ihnen die Zeit im 12 Stunden 24 Stunden oder UTC Format anzuzeigen Aktuelle Zeit Stellt die Ger tezeit ein Positionsmeldung Erm glicht es Garmin Ihre Daten zu Geschwindigkeit Richtung und Position auf anonymer Basis und mit Ihrer Zustimmung an andere Dienstanbieter weiterzugeben Sicherheitsmodus Deaktiviert alle Funktionen die w hrend der Navigation nicht erforderlich sind und den Fahrer vom sicheren F hren des Fahrzeugs ablenken k nnen Info Zeigt die Softwareversion die Ger te ID und Informationen zu verschiedenen anderen Softwarefunktionen des Ger ts an HINWEIS Diese Informationen werden ben tigt um die Systemsoftware zu aktualisieren oder zus tzliche Kartendaten zu erwerben seite 73 EULASs Zeigt die Endbenutzer Lizenzvereinbarungen an die f r Ihre Auswahl gelten n Link 2300 Benutzerhandbuch Navigationseinstellungen Navigationseinstellungen f r den Auto Modus W hlen S e Extras gt Einstellungen gt Navigation gt Auto e n Route Richtet Routenpr ferenzen f r Autorouten ein seite 64 e Detailgrad Le
34. chen nach Verkehrsbehinderungen l Tippen Sie auf der Kartenseite auf 2 W hlen Sie Verkehrslage gt Q 3 W hlen Sie einen Eintrag in der Liste aus um Behinderungen auf der Route anzuzeigen 4 Wenn es mehr als eine Behinderung gibt zeigen Sie mithilfe der Pfeile weitere Behinderungen an Anzeigen von Verkehrsereignissen auf der Karte 1 W hlen Sie auf der Karte die Option amp 2 W hlen Sie Verkehrslage 3 W hlen Sie ein Verkehrssymbol 96 Verkehrsinformationen In der Verkehrslegende sind die auf der Stau Info Karte verwendeten Symbole und Farben erl utert 1 W hlen Sie auf der Karte die Option 2 W hlen Sie Verkehrslegende Informationen zu Radar Informationen F r diese Funktion ben tigen Sie ein Abonnement f r den PhotoLive n Link Premium Service Zudem muss das Ger t ein n link S gnal empfangen Diese Funktion ist nicht in allen Gebieten verf gbar Verkehrskameras bieten Livebilder der Verkehrslage auf Hauptverkehrsstra en und an Kreuzungen Sie k nnen Kameras speichern die Sie regelm ig anzeigen n Link 2300 Benutzerhandbuch Speichern von Verkehrskameras W hlen Sie Extras gt Meine Kameras W hlen S e Zum Hinzuf gen tippen W hlen Sie eine Stra e W hlen Sie eine Kreuzung a u W hlen Sie Speichern Anzeigen von Verkehrskameras Bevor Sie Verkehrskameras anzeigen k nnen m ssen Sie eine Kamera speichern 1 W hlen Sie Extras gt M
35. dar Info Datenbanken verantwortlich und bernimmt auch keine Verantwortung f r Folgen die aus deren Verwendung entstehen In einigen Regionen stehen Radar Informationen zur Verf gung Weitere Informationen zur Verf gbarkeit finden Sie unter http my garmin com In diesen Gebieten greift das Ger t auf Hunderte von Radar Informationen zur ck Das Ger t weist Sie darauf hin wenn Sie sich einer Radarkontrolle n hern und kann Sie auch warnen falls Sie zu schnell fahren Die Daten werden mindestens einmal w chentlich aktualisiert sodass Sie stets Zugang zu aktuellen Informationen haben Melden von Radar Informationen Mit Radar Info melden k nnen Sie alle Arten von Radarkontrollen melden wenn Sie diese entdecken l W hlen Sie auf der Karte die Option Fl 49 Verwenden der n Link Funktionen 2 W hlen Sie unter Radar Info melden eine Option aus Fahrtrichtung e Gegenverkehr Die Position der Radarkontrolle wird an andere Benutzer weitergegeben Informationen zu Scouts f r Radar Informationen Ein Scout ist ein Verkehrsteilnehmer der die Positionen von Radar Infos melden kann Dies tr gt zu aktuellen und genauen Radar Infodaten bei Im Datenfeld Scouts wird die Anzahl der Scouts innerhalb einer bestimmten Distanz angezeigt M glicherweise ist auch eine Bewertung der Scoutmeldungen enthalten Anzeigen von Scoutinformationen 1 W hlen Sie Karte 2 W hlen Sie ein beliebiges Datenfeld aus Das Fe
36. der Sie folgen eine schwere Verkehrsbehinderung auftreten berechnet das Ger t die Route automatisch neu Wenn keine bessere alternative Route vorhanden ist werden Sie gegebenenfalls dennoch ber Strecken mit Verkehrsbehinderungen geleitet Die Verz gerung ist bereits in die voraussichtliche Ankunftszeit einbezogen Anzeigen von Verkehrsbehinderungen auf der aktuellen Route 1 W hlen Sie beim Navigieren einer Route die Option amp 2 W hlen Sie Stau auf Route Eine Liste von Verkehrsereignissen wird angezeigt Die Liste ist entsprechend den jeweiligen Positionen entlang der Route sortiert 3 W hlen Sie ein Ereignis aus n Link 2300 Benutzerhandbuch Verkehrsfunk Manuelles Vermeiden von Verkehrsbehinderungen auf der aktuellen Route l Tippen Sie auf der Karte auf 2 Tippen Sie auf Verkehr auf Route 3 Verwenden Sie bei Bedarf die Pfeile um weitere Verkehrsbehinderungen auf der Route anzuzeigen 4 Tippen Sie auf gt Vermeiden W hlen einer alternativen Route l W hlen Sie w hrend der Auto Navigation die Option 2 W hlen Sie Alternativroute 3 W hlen Sie eine Route Anzeigen von Verkehrsbehinderungen auf der Karte Auf der Stau Info Karte werden farbcodiert der Verkehrsfluss und Verkehrsbehinderungen auf Stra en in der N he angezeigt l Tippen Sie auf der Karte auf 2 W hlen Sie Verkehrslage 55 Verkehrsfunk Verkehrsbehinderungen im aktuellen Gebiet Su
37. e unter Systemeinstellungen seite 62 W hlen Sie ein Zeichen auf der Tastatur um einen Buchstaben oder eine Zahl einzugeben W hlen Sie einzugeben um ein Leerzeichen W hlen Sie bzw um den Cursor zu verschieben W hlen Sie amp um ein Zeichen zu l schen Ber hren Sie amp etwas l nger um die gesamte Eingabe zu l schen W hlen Sie E um den Sprachmodus f r die Tastatur auszuw hlen W hlen Sie ME um Sonderzeichen z B Satzzeichen einzugeben W hlen Sie um die Gro schreibung von Zeichen zu ndern Hauptmen Hauptmen Informationen zum Anpassen des Hauptmen s 3 Gy 20 Y Zieleingabe Karte Favoriten Wo bin ich Q e Stopp Umleitung Nach Hause Extras Lautst rke Sie k nnen ein Benutzermen erstellen indem Sie Symbole von anderen Bildschirmen des Ger ts z B Zieleingabekategorien oder h ufig verwendete Extras hinzuf gen Au erdem haben Sie die M glichkeit Gr e und Position der Symbole des Hauptmen s zu bearbeiten Sie k nnen zwischen dem Standardhauptmen und dem Benutzermen wechseln Hinzuf gen von Symbolen zum Benutzermen Das Hauptmen kann bis zu 15 Symbole umfassen 1 Tippen Sie auf Extras gt Einstellungen gt Hauptmen gt Anpassen BB _Zieleingabe Karte Abbrechen HINWEIS Die Symbole Zieleingabe Karte und Extras werden automatisch auf dem Hauptmen angezeigt und k nnen
38. e verwendeten ffentlichen Verkehrsmittel ndern und die Distanz des Fu wegs begrenzen seite 63 30 n Link 2300 Benutzerhandbuch T tigen von Anrufen unter Verwendung der Freisprechfunktion T tigen von Anrufen unter Verwendung der Freisprechfunktion Mit der drahtlosen Bluetooth Technologie kann das Ger t eine Verbindung zum Mobiltelefon aufbauen sodass Sie es als Freisprecheinrichtung verwenden k nnen Informationen zur Kompatibilit t Ihres Bluetooth Mobiltelefons mit dem Ger t finden Sie unter www garmin com bluetooth M glicherweise werden nicht alle Freisprechfunktionen des Ger ts von Ihrem Telefon unterst tzt Aktivieren der drahtlosen Bluetooth Technologie l W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Bluetooth 2 W hlen Sie Bluetooth gt Aktiviert gt Speichern n Llink 2300 Benutzerhandbuch Koppeln eines Mobiltelefons F r die Freisprechfunktion m ssen Sie das Ger t mit einem kompatiblen Mobiltelefon koppeln Durch die Kopplung des Telefons mit Ihrem Ger t k nnen sich Telefon und Ger t gegenseitig erkennen und schnell eine Verbindung herstellen l Achten Sie darauf dass Telefon und Ger t nicht weiter als 10 m 33 Fu voneinander entfernt sind 2 Aktivieren Sie auf dem Ger t die drahtlose Bluetooth Technologie seite 31 3 W hlen Sie eine Option e W hlen Sie Telefon hinzuf gen e Wenn Sie bereits ein anderes Telefon gekoppelt haben w hlen Sie Telefon gt
39. edarf eine Route aus seite 11 Verwenden der Vorschau f r mehrere Routen HINWEIS Informationen zum Aktivieren der Vorschau f r mehrere Routen finden Sie auf seite 65 Das Ger t berechnet Routen basierend auf einem von drei Kriterien k rzeste Zeit k rzeste Strecke oder geringster Kraftstoffverbrauch Sie k nnen vor Beginn der Navigation ausw hlen welche Berechnungsmethode Sie bevorzugen 1 W hlen Sie auf der Positionskarte die Option Los und w hlen Sie bei Bedarf die Option Auto seite 10 n Llink 2300 Benutzerhandbuch Suchen nach Positionen Auf einer Karte werden Routen mit k rzerer Zeit k rzerer Strecke und weniger Kraftstoff angezeigt 2 W hlen Sie mithilfe der Bildschirmschaltfl chen eine Route aus seite 7 3 W hlen Sie Los Suchen innerhalb von Kategorien Grenzen Sie Suchergebnisse ein indem Sie innerhalb bestimmter Kategorien suchen 1 W hlen Sie Zieleingabe gt Points of Interest W hlen Sie eine Kategorie aus W hlen Sie bei Bedarf eine Unterkategorie W hlen Sie Q Geben Sie den Namen ganz oder teilweise ein 6 W hlen Sie Fertig u ce Hinzuf gen von Zwischenzielen zu Routen Bevor S e ein Zwischenziel hinzuf gen k nnen m ssen Sie im Auto Modus auf einer Route navigieren seite 10 11 Suchen nach Positionen 1 W hlen Sie Zieleingabe 2 Suchen Sie nach der Position seite 10 3 W hlen Sie Los 4 W hlen Sie Der Route hinzuf ge
40. eidet die ausgew hlten Verkehrsmittel e Reiseaufzeichnung Zeigt Ihren Reiseweg auf der Karte an Auf Karte anzeigen Zeigt Ihren Reiseweg auf der Karte an Reiseaufzeichnung l schen Vermeiden von Verkehrsmitteln HINWEIS Verkehrsmittel sind verf gbar wenn cityXplorer Karten geladen sind seite 30 1 W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Navigation gt Zu Fuss gt Offentliche Verkehrsmittel 2 W hlen Sie die Verkehrsmittel aus die auf der Route vermieden werden sollen 3 W hlen Sie Speichern 64 n Route Einstellungen Diese Einstellungen gelten nur wenn Sie das Ger t im Auto Modus verwenden seite 6 Routenpr ferenzen W hlen S e Extras gt Einstellungen gt Navigation gt Auto gt n Route gt Routenpr ferenz Die Routenberechnung basiert auf Geschwindigkeitsbeschr nkungen von Stra en sowie auf Beschleunigungswerten f r die jeweilige Route e K rzere Zeit Berechnet Strecken mit der k rzesten Fahrzeit auch wenn die Strecke ggf l nger ist e K rzere Strecke Berechnet Routen mit der k rzesten Strecke auch wenn die Fahrzeit ggf l nger ist n Llink 2300 Benutzerhandbuch e Weniger Kraftstoff Berechnet Routen auf denen weniger Kraftstoff als bei anderen Routen verbraucht wird e Auswahl Zeigt vor der Navigation eine Aufforderung zum Ausw hlen einer Routenpr ferenz an seite 11 e Luftlinie Berechnet eine direkte Luftlinie von der aktuelle
41. eine Kameras 2 W hlen Sie eine Kamera n Link 2300 Benutzerhandbuch Verkehrsfunk Verkehrsfunkabonnements Aktivieren von Abonnements Das Abonnement muss nicht aktiviert werden Das Abonnement wird automatisch aktiviert wenn das Ger t w hrend des Empfangs von Verkehrsfunksignalen vom geb hrenpflichtigen Dienstanbieter Satellitensignale erfasst Lebenslange Abonnements Einige Modelle enthalten Abonnements f r lebenslange Funktionen Dieses Modell umfasst eine lebenslange Verkehrsfunklizenz und einen Verkehrsfunkempf nger Dieses Modell umfasst ein Abonnement f r n Maps Lifetime eine lebenslange Verkehrsfunklizenz seite 73 und einen Verkehrsfunkempf nger 57 Verkehrsfunk Hinzuf gen von Abonnements Sie k nnen Verkehrsfunkabonnements f r andere Regionen oder L nder hinzuf gen l W hlen Sie im Hauptmen die Option Extras gt Einstellungen gt Verkehrsfunk 2 W hlen Sie eine Option e W hlen Sie f r Ger te von au erhalb Nordamerikas die Option Abonnements gt e W hlen Sie f r Ger te aus Nordamerika die Option 3 Notieren Sie die Ger te ID des UKW Verkehrsfunkempf ngers 4 Rufen Sie die Webseite www garmin com fmtraffic auf um ein Abonnement zu erwerben und einen 25 stelligen Code zu erhalten Der Code zum Aktivieren der Verkehrsfunklizenz kann nur einmal verwendet werden Bei jeder Erneuerung des Dienstes m ssen Sie einen neuen Code erwerben
42. en Sie eine Option Halten Sie die Einschalttaste 10 Sekunden e Passen Sie die Hauptlautst rke mithilfe lang gedr ckt des Schiebereglers an W hlen Sie um den Ton des Ger ts stumm zu schalten Informationen zum Ruhezustand Nutzen Sie den Ruhezustand um den Akku zu schonen wenn das Ger t nicht verwendet wird e W hlen Sie I und verwenden Sie Im Ruhezustand verbraucht das Ger t nur sehr die Schieberegler um die Lautst rke wenig Strom sodass in diesem Modus eine f r Navigationsansagen Telefon und Akkuladung mehrere Wochen h lt Medien anzupassen Aktivieren des Ruhezustands Dr cken Sie die Einschalttaste Beenden des Ruhezustands Wenn sich das Ger t im Ruhezustand befindet dr cken Sie die Einschalttaste und tippen Sie zweimal auf Einstellen der Bildschirmhelligkeit l W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Anzeige gt Helligkeit 2 Passen Sie die Helligkeit mithilfe des Schiebereglers an n Link 2300 Benutzerhandbuch 5 Erste Schritte Symbole der Statusleiste Die Statusleiste befindet sich oben im Hauptmen Die Symbole der Statusleiste zeigen Informationen zu Funktionen des Ger ts an Sie k nnen einige Symbole ausw hlen um Einstellungen zu ndern oder zus tzliche Informationen einzublenden Status des GPS Signals Bluetooth Status wenn das Ger t an ein kompatibles Ger t angeschlossen ist Anzeige des Benutzermodus 11 24 Aktuelle Zeit Ca myGar
43. er Statusleiste zeigt Halterung an den Ladestatus des integrierten Akkus an Y 4 Schlie en Sie das andere Ende des KFZ Anschlusskabels an eine Stromquelle im Fahrzeug an 2 n Link 2300 Benutzerhandbuch Erste Schritte Anbringen des Ger ts an der Windschutzscheibe HINWEIS Lesen Sie vor der Montage des Ger ts die Anleitung Wichtige Sicherheits und Produktinformationen die Informationen zu gesetzlichen Vorschriften f r die Befestigung an Windschutzscheiben enth lt Informationen zu myStart l Entfernen Sie die Schutzfolie von der Verwenden Sie myStart um das Ger t zu Saugnapfhalterung registrieren nach Software und Karten Updates zu suchen auf Benutzerhandb cher 2 Reinigen und trocknen Sie die und Support zuzugreifen und vieles mehr Windschutzscheibe und die Saugnapfhalterung mit einem fusselfreien Tuch Einrichten von myStart o l Schlie en Sie das USB Kabel an den 3 Dr cken S e die Saugnapfhalterung an die USD Anchus des Ceris an Windschutzscheibe 2 a j j 2 Schlie en Sie das USB Kabel an einen 4 Klappen Sie beim Andr cken der USB Anschluss des Computers an Halterung den Hebel in Richtung der Wado aede ean 3 Rufen Sie die Website www garmin com 5 dashboard auf 5 Lassen Sie die Halterung in den Arm der Eee eg Saugnapfhalterung einrasten OL EN DIS CEN AWE SUNE EE AUE GEM Bildschirm n Link 2300 Benutzerhandbuch 3 Erste Schritte Registrieren des Ger ts
44. ergeben F r diese Funktion ist ein Abonnement von Audible com erforderlich Rufen Sie die Website www audible com garmin auf um ein kostenloses 30 t giges Probeabonnement zu aktivieren 35 Verwenden der Extras Laden von H rb chern auf das Ger t Bevor Sie H rb cher auf das Ger t laden k nnen ben tigen Sie ein Abonnement f r Audible com Weitere Informationen finden Sie unter www audible com garmin l Schlie en Sie das Ger t an den Computer an seite 3 2 Melden Sie sich ber den Computer beim Konto von Audible com an 3 Folgen Sie den Anweisungen von Audible com um H rb cher auf das Ger t zu bertragen Wiedergeben von H rb chern 1 W hlen Sie Extras gt Audible 2 W hlen Sie Durchsuchen 3 W hlen Sie eine Option 36 W hlen Sie ein Buch nach Titel aus indem Sie Titel w hlen W hlen S e ein Buch nach Autor aus indem Sie erst Autoren und dann den Autor w hlen W hlen Sie ein Buch nach Sprecher aus indem Sie erst Sprecher und dann den Sprecher w hlen Kein Buch ausgew hlt W hlen Sie eine Option um die Wiedergabe zu steuern W hlen Sie T um ein Lesezeichen hinzuzuf gen W hlen Sie I um die Wiedergabe zu unterbrechen W hlen Sie um die Wiedergabe fortzusetzen Navigieren Sie im Buch schnell vorw rts oder r ckw rts indem Sie den Schieberegler oben auf der Seite verwenden W hlen Sie Bl um zum n chsten Kapitel zu wechseln W hlen Sie 44 um
45. g von W rtern und Ausdr cken verwenden m chten L W hlen Sie Extras gt Sprachf hrer gt W rter und Ausdr cke W hlen Sie gt Sprache W hlen Sie Aus w hlen Sie die Ausgangssprache aus und w hlen Sie Speichern W hlen Sie In w hlen Sie die Zielsprache aus und w hlen Sie Speichern n Link 2300 Benutzerhandbuch Ausdr cken l W hlen Sie Extras gt Sprachf hrer gt W rter und Ausdr cke 2 W hlen Sie eine Kategorie und eine Unterkategorie aus 3 W hlen Sie bei Bedarf die Option Q geben Sie ein Schlagwort ein und w hlen Sie Fertig 4 W hlen Sie ein Wort oder einen Ausdruck aus 5 W hlen Sie um die bersetzung anzuh ren Verwenden des zweisprachigen W rterbuchs l W hlen Sie Extras gt Sprachf hrer gt Zweisprachige W rterb cher 2 W hlen Sie ein W rterbuch aus 3 W hlen Sie bei Bedarf die Option geben Sie ein Wort ein und w hlen Sie Fertig 4 W hlen Sie ein Wort aus 5 W hlen Sie W um die bersetzung anzuh ren 43 Verwenden der n Link Funktionen Verwenden der n Link Funktionen Sie k nnen ber Ihr Abonnement f r Garmin n Link Services Informationen herunterladen und anzeigen z B Kraftstoffpreise lokale Events und Wetterinformationen Im Lieferumfang des Ger ts ist ein Standardabonnement f r n Link enthalten das beim ersten Einschalten des Ger ts aktiviert wird Zur Verwendung dieser Funktionen m ssen
46. g zu aktivieren Dieser lautet standardm ig Sprachbeiehl Sprechen S e den Aktivierungsausdruck Das Sprachbefehlmen wird angezeigt 22 n Link 2300 Benutzerhandbuch Tipps f r die Verwendung von Sprachbefehlen e Sprechen Sie mit normaler Stimme in Richtung des Ger ts Reduzieren Sie Hintergrundger usche z B Stimmen oder das Radio um die Genauigkeit der Sprachsteuerung zu erh hen Sprechen Sie die Befehle so wie sie auf dem Bildschirm angezeigt werden Reagieren Sie bei Bedarf auf die vom Ger t ausgegebenen Sprachansagen Verbessern Sie die Eindeutigkeit des Aktivierungsausdrucks um die Gefahr versehentlicher Sprachbefehlaktivierungen zu reduzieren Es werden zwei Tonsignale ausgegeben um zu best tigen wenn das Ger t den Sprachbefehlmodus startet oder beendet Sprechen Sie keine Befehle wenn oben rechts im Bildschirm das Symbol angezeigt wird n Link 2300 Benutzerhandbuch Sprachbefehl e Sprechen Sie Befehle wenn oben rechts im Bildschirm das Symbol angezeigt wird Starten einer Route unter Verwendung von Sprachbefehlen Sie k nnen die Namen bekannter Orte sagen l Sagen Sie den Aktivierungsausdruck 2 Sagen Sie POI Namenssuche 3 Warten Sie auf die Sprachansage und sagen Sie den Namen der Position Sagen Sie den Namen eines Point of Interest Es wird eine Liste mit Positionen angezeigt 23 Sprachbefehl 4 Sagen Sie die Zeilennummer Stummschalten v
47. gt Telefonstatus n Link 2300 Benutzerhandbuch Verwenden der Extras Anzeigen von Informationen zur aktuellen Position Verwenden Sie die Seite Wo bin ich um Informationen zur aktuellen Position anzuzeigen Diese Funktion ist sehr hilfreich falls Sie einer Notrufzentrale Ihren Standort mitteilen m ssen W hlen S e Extras gt Wo bin ich Suchen von Serviceeinrichtungen in der N he 1 W hlen Sie Extras gt Wo bin ich 2 W hlen Sie Kliniken Polizei oder Tanken um die n chstgelegene Position in der jeweiligen Kategorie anzuzeigen Verwenden der Hilfe W hlen Sie Extras gt Hilfe um Informationen zur Verwendung des Ger ts anzuzeigen Suchen nach Hilfethemen W hlen Sie Extras gt Hilfe gt Q n Link 2300 Benutzerhandbuch Verwenden der Extras Informationen zu H rb chern Wenn Sie das Ger t mit hoher Lautst rke verwenden oder bei hoher Lautst rke mit Ohr oder Kopfh rern h ren k nnen Sie Ihr Geh r dauerhaft sch digen oder verlieren In der Regel ist die Lautst rke zu hoch eingestellt wenn Sie Menschen die sich in Ihrer N he unterhalten nicht h ren k nnen Begrenzen Sie in diesem Zusammenhang den Zeitraum in dem Sie sich einer erh hten Lautst rke aussetzen Bei Klingelger uschen im Ohr oder der Wahrnehmung ged mpfter T ne sollten Sie das Anh ren von Musik oder hnlichem einstellen und Ihr Geh r berpr fen lassen Das Ger t kann H rb cher von Audible com wied
48. gt fest wie detailliert die Karte angezeigt wird Wenn mehr Details angezeigt werden wird die Karte ggf langsamer dargestellt e Kartenansicht Richtet die Perspektive der Karte ein Kartendesign ndert die Farbe der Kartendaten e Kartendatenlayout ndert die Anzahl der auf der Karte angezeigten Daten Fahrzeug ndert das Symbol mit dem Ihre Position auf der Karte angezeigt wird Weitere Symbole sind unter www garmingarage com verf gbar e Reiseaufzeichnung n Llink 2300 Benutzerhandbuch Anpassen des Ger ts Auf Karte anzeigen Zeigt Ihren Reiseweg auf der Karte an Reiseaufzeichnung l schen e Ann herungsalarme Gibt einen Alarm aus wenn Sie sich Benutzer Radar Infos n hern ndern der Kartenansicht l W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Navigation gt Auto gt Kartenansicht 2 W hlen Sie eine Option e W hlen Sie In Fahrtrichtung um die Karte zweidimensional anzuzeigen wobei sich die Fahrtrichtung oben befindet e W hlen Sie Norden oben um die Karte zweidimensional anzuzeigen wobei sich Norden oben befindet e W hlen Sie 3D um die Karte dreidimensional anzuzeigen Navigationseinstellungen f r den Fu g ngermodus W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Navigation gt Zu Fuss e Maximaler Fussweg Legt fest wie lang der Fu weg einer Strecke im Fu g ngermodus sein darf 63 Anpassen des Ger ts e ffentliche Verkehrsmittel Verm
49. hleunigung Zeigt das Ergebnis f r gef hlvolles und allm hliches Beschleunigen an Bei starkem Beschleunigen werden Punkte abgezogen e Bremsen Zeigt das Ergebnis f r gef hlvolles und allm hliches Bremsen an Bei starkem Bremsen werden Punkte abgezogen Ausblenden des ecoChallenge Ergebnisses aus der Karte W hlen Sie gt gt Einstellungen gt Ausblenden gt Speichern 39 Verwenden der Extras Zur cksetzen der ecoChallenge Ergebnisse W hlen Sie 9 gt gt Reset Anzeigen von Informationen zum Spritverbrauch Sie k nnen den Spritverbrauch die gesamten Spritkosten und den durchschnittlichen Spritverbrauch anzeigen 1 W hlen Sie Extras gt ecoRoute gt Spritverbrauch 2 W hlen Sie einen Bereich der graphischen Darstellung aus um die Ansicht zu vergr ern Strecken bersicht In der Strecken bersicht werden Distanz Zeit durchschnittlicher Spritverbrauch und Spritkosten bis zu einem Ziel aufgef hrt F r jede gefahrene Route wird eine Strecken bersicht erstellt Sobald Sie auf dem Ger t eine Route anhalten wird f r die zur ckgelegte Distanz eine Strecken bersicht erstellt 40 Anzeigen einer Strecken bersicht Auf dem Ger t k nnen gespeicherte Strecken bersichten angezeigt werden TIPP Sie k nnen ber den Ordner Reports auf dem Laufwerk des Ger ts auf Strecken bersichten zugreifen seite 60 1 W hlen Sie Extras gt ecoRoute gt Strecken bersicht 2 W
50. hricht ein 5 W hlen Sie Senden 51 Tracker Informationen zu Trackingfreunden Sie k nnen andere Personen zum Tracking Ihrer Position f r einen bestimmten Zeitraum einladen Nach Ablauf dieses Zeitraums kann der Trackingfreund Ihre Position nicht mehr anzeigen Die Einladung eines Trackingfreunds kann ber eine Email Adresse oder eine Tracker ID erfolgen Wenn Sie einen Trackingfreund ber eine Email Adresse einladen muss diese Person f r das Tracking Ihrer Position die Garmin Website verwenden Wenn Sie einen Trackingfreund ber eine Tracker ID einladen kann diese Person f r das Tracking den Tracker verwenden 92 Einladen von Trackingfreunden 1 W hlen Sie Extras gt Tracker gt Meiner Position folgen 2 W hlen Sie eine Option e Aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben den jeweiligen Empf ngern e W hlen Sie Email Adresse oder Tracker ID eingeben und geben Sie die Email Adresse oder die Tracker ID des Empf ngers ein 3 W hlen Sie Weiter 4 W hlen Sie eine Option e W hlen Sie eine Nachricht e W hlen Sie Nachricht eingeben und geben Sie eine pers nliche Nachricht ein 5 Passen Sie die Optionen f r Stunden und Minuten an um eine Dauer auszuw hlen und w hlen Sie Weiter 6 W hlen Sie Senden n Link 2300 Benutzerhandbuch Ver ffentlichen Ihrer Position bei sozialen Netzwerken Bevor Sie die Position bei sozialen Netzwerken ver ffentlichen k nnen m ssen
51. htstunden werden im schattierten Bereich der Karte angezeigt Verwenden des Rechners W hlen Sie Extras gt Rechner Erstellen von Screenshots 1 W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Anzeige gt Screenshot gt Aktiviert 2 W hlen Sie G um einen Screenshot aufzunehmen Die Bitmapdatei des Bilds wird auf dem Laufwerk des Ger ts im Ordner Screenshot gespeichert seite 60 42 L 2 W hlen Sie Extras gt Einheitenrechner W hlen Sie bei Bedarf die Schaltfl che neben Umrechnen w hlen Sie eine Kategorie und dann Speichern W hlen Sie bei Bedarf die Schaltfl che einer Einheit dann eine Ma einheit und w hlen Sie abschlie end Speichern W hlen Sie das Zahlenfeld unter der Einheit die Sie umrechnen m chten Geben Sie die Zahl ein und w hlen Sie Fertig Manuelles Festlegen von Wechselkursen Hierbei handelt es sich um eine n Link Funktion seite 44 Das Ger t aktualisiert Wechselkurse automatisch 1 2 W hlen Sie Extras gt W hrung W hlen Sie bei Bedarf eine W hrungsschaltfl che aus w hlen Sie dann eine W hrung und anschlie end Speichern n Llink 2300 Benutzerhandbuch Verwenden der Extras bersetzen von W rtern und W hlen Sie das Zahlenfeld unter der W hrung aus die Sie umrechnen m chten Geben Sie den Betrag ein und w hlen Sie Fertig Ausw hlen von Sprachen im Sprachf hrer Sie k nnen die Sprachen ausw hlen die Sie bei der bersetzun
52. ige der Geschwindigkeits beschr nkungen dient ausschlie lich Informationszwecken Es liegt in der Verantwortung des Fahrers jederzeit alle ausgeschilderten Geschwindigkeits beschr nkungen einzuhalten und sicher zu fahren Garmin ist nicht f r Bu gelder oder Vorladungen verantwortlich die Ihnen durch das Nichtbeachten geltender Verkehrsregeln und Verkehrsschilder entstehen Beim Fahren auf den meisten Stra en kann ein Symbol mit der aktuellen Geschwindigkeitsbeschr nkung angezeigt werden l W hlen Sie auf der Karte die Option Fi Tempolimit eingeben 25 Kartenseiten 2 W hlen Sie 4a Jbzw om um die Geschwindigkeitsbeschr nkung einzurichten Verwenden von myTrends Die myTrends Funktion erkennt wenn Sie zu einer h ufig aufgesuchten Position fahren und zeigt in der Navigationsleiste auf der Karte das Ziel die voraussichtliche Fahrtzeit sowie Verkehrsinformationen an 1 W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Navigation 2 W hlen Sie Auto gt n Route gt myTrends gt Aktiviert 3 Speichern Sie eine Position z B Ihr Zuhause oder Ihren Arbeitsplatz als Favoriten Seite 18 4 Wenn in der Navigationsleiste Informationen von myTrends angezeigt werden w hlen Sie diese aus um Routeninformationen aufzurufen ND O Anzeigen von Reiseinformationen Auf der Reiseinformationsseite werden das aktuelle Tempo sowie Statistiken zur Reise angezeigt TIPP Wenn Sie die Fahrt h ufig
53. k gt Deaktiviert n Link 2300 Benutzerhandbuch 59 Datenverwaltung Datenverwaltung Sie k nnen Dateien z B JPEG Bilddateien auf dem Ger t speichern Das Ger t verf gt f r zus tzlichen Datenspeicher ber einen Speicherkartensteckplatz HINWEIS Das Ger t ist nicht mit Windows 95 98 Me Windows NT und Mac OS 10 3 und fr heren Versionen kompatibel Dateiformate Das Ger t unterst tzt folgende Dateiformate e JPEG und JPG Bilddateien seite 41 e Karten und GPX Wegpunktdateien aus MapSource seite 73 e GPI Dateien Dateien f r Benutzer POls aus Garmin POI Loader seite 73 60 Informationen zu Speicherkarten Sie k nnen Speicherkarten in Elektronikfachgesch ften erwerben oder vorinstallierte Garmin Kartensoftware kaufen www garmin com trip_planning Auf den Speicherkarten k nnen nicht nur Karten und Daten sondern auch Dateien gespeichert werden z B Karten Bilder Geocaches Routen Wegpunkte und Benutzer POls Installieren einer Speicherkarte Das Ger t unterst tzt microSD und microSDHC Speicher oder Datenkarten l Legen Sie eine Speicherkarte in den Steckplatz des Ger ts ein 2 Schieben Sie die Karte ein bis sie einrastet bertragen von Dateien vom Computer l Verbinden Sie das Ger t mit dem Computer seite 3 n Llink 2300 Benutzerhandbuch Das Ger t und die Speicherkarte werden unter Windows im Arbeitsplatz als Wechseldatentr ger und unter
54. ld Tempo kann nicht ausgew hlt werden 3 W hlen Sie Scout Info 50 n Llink 2300 Benutzerhandbuch Tracker HINWEIS Seien Sie bei der Weitergabe Ihrer Positionsdaten an andere Personen vorsichtig Mit Tracker k nnen Sie Ihre Position melden die Positionen anderer verfolgen und anderen das Tracking Ihrer Position erm glichen Tracker ist auf bestimmten Garmin GPS Ger ten sowie als Anwendung f r bestimmte Mobiltelefone verf gbar Einrichten von Tracker 1 W hlen Sie Extras gt Tracker gt Erste Schritte 2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Anzeigen der Tracker ID Alle verbundenen Ger te oder Trackingger te verf gen ber eine eindeutige Tracker ID Tippen Sie auf Extras gt Tracker gt Profil n Link 2300 Benutzerhandbuch Tracker Senden einer Positionsnachricht Sie k nnen anderen Benutzern eine individualisierte Positionsnachricht senden l W hlen Sie Extras gt Tracker gt Ich bin hier 2 W hlen Sie eine Option e Aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben den jeweiligen Empf ngern e W hlen Sie Email Adresse oder Tracker ID eingeben und geben Sie die Email Adresse oder die Tracker ID des Empf ngers ein HINWEIS Bei der Tracker ID muss die Gro und Kleinschreibung beachtet werden 3 W hlen Sie Weiter 4 W hlen Sie eine Option e W hlen Sie eine Nachricht e W hlen Sie Nachricht eingeben und geben Sie eine pers nliche Nac
55. len erweitert n Link 2300 Benutzerhandbuch 9 Suchen nach Positionen Suchen nach Positionen Das Ger t bietet viele M glichkeiten zum Suchen nach Positionen e Nach Kategorie seite 10 e Inder N he einer anderen Position seite 12 e Durch Eingabe des Namens seite 14 e Nach Adresse seite 14 e Mit der Karte seite 15 e Nach k rzlich gefundenen Positionen seite 15 e Nach Koordinaten seite 15 e Mit Fotos seite 16 e Nach Favoriten seite 18 10 Informationen zu Points of Interest Die auf dem Ger t installierten Detailkarten enthalten Points of Interest z B Restaurants Hotels und Autoservices Suchen Sie mithilfe der Funktion f r Points of Interest nach Gesch ften oder Sehensw rdigkeiten in der N he Suchen nach Points of Interest nach Kategorie l W hlen Sie Zieleingabe gt Points of Interest 2 W hlen Sie eine Kategorie aus 3 W hlen Sie bei Bedarf eine Unterkategorie 4 W hlen Sie eine Position aus Die Positionskarte wird angezeigt 5 W hlen Sie Los 6 W hlen Sie bei Bedarf eine Option aus e W hlen Sie Auto e W hlen Sie Zu Fuss n Link 2300 Benutzerhandbuch W hlen Sie ffentliche Verkehrsmittel um eine Route f r die Navigation mit ffentlichen Verkehrsmitteln und mit Fu wegen zu erstellen HINWEIS F r die Navigation mit ffentlichen Verkehrsmitteln m ssen auf dem Ger t cityXplorer Karten geladen sein seite 30 7 W hlen Sie bei B
56. lit t der Verkehrsinformationen verantwortlich F r diese Funktion ben tigen Sie ein aktuelles n Link Abonnement Dar ber hinaus muss das Ger t ein n Link Signal empfangen Diese Funktion ist nicht in allen Gebieten verf gbar Wenn sich das Ger t in einem abgedeckten Verkehrsfunkgebiet befindet zeigt es Verkehrsinformationen an Informationen zu Verkehrsfunkempf ngern sowie zu abgedeckten Gebieten finden Sie unter www garmin com traffic 94 Informationen zum Verkehrssymbol Wenn Sie Verkehrsinformationen empfangen wird auf der Karte ein Verkehrssymbol angezeigt Die Farbe des Verkehrssymbols ndert sich in Abh ngigkeit vom Schweregrad der Verkehrsbehinderung Farbe Schweregrad Bedeutung Gr n Niedrig Normal flie ender Verkehr Gelb Mittel Flie ender Verkehr mit Behinderungen Der Verkehrsfluss ist leicht stockend Rot Hoch Stockender oder langsam flie ender Verkehr Es liegt eine schwere Verkehrsbehinderung vor Anzeigen von Verkehrsmeldungen W hrend der Auto Navigation wird in der Navigationsleiste m glicherweise eine Verkehrsmeldung angezeigt W hlen Sie die Meldung aus um weitere Informationen anzuzeigen n Llink 2300 Benutzerhandbuch Verkehrsbehinderungen auf der aktuellen Route Bei der Berechnung der Route ber cksichtigt das Ger t die aktuelle Verkehrslage und sucht automatisch nach der schnellsten Route Sollte auf der Route
57. min Nachrichten 1242 Aktuelle Temperatur Signalstatus f r n Link Services Fg Akkuladestand Anzeigen des GPS Signalstatus Weitere Informationen zu GPS finden Sie unter www garmin com aboutGPS W hlen Sie MZ Benutzermodi Auto Modus Gen Fu g ngermodus Routing und Navigation werden je nach Benutzermodus unterschiedlich berechnet Beispielsweise wird im Auto Modus die voraussichtliche Ankunftszeit unter Ber cksichtigung der Geschwindigkeitsbeschr nkungen auf den Stra en der Route berechnet Im Fu g ngermodus wird die Ankunftszeit anhand der Schrittgeschwindigkeit berechnet HINWEIS Fu g ngerrouten umfassen keine Autobahnen Wenn auf dem Ger t cityXplorer Karten geladen sind k nnen Fu g ngerrouten auch ffentliche Verkehrsmittel einbeziehen seite 30 n Llink 2300 Benutzerhandbuch Erste Schritte Verwenden der Bildschirmtastatur Ausw hlen eines Benutzermodus W hlen Sie ESA Verwenden der Bildschirmschaltfl chen W hlen Sie um zum Hauptmen zur ckzukehren Halten Sie F gedr ckt um schnell zum Hauptmen zur ckzukehren W hlen Sie bzw W um weitere Optionen anzuzeigen Halten Sie bzw X gedr ckt um den Bildlauf zu beschleunigen W hlen Sie um ein Men mit Optionen f r den aktuellen Bildschirm anzuzeigen n Link 2300 Benutzerhandbuch Informationen zum ndern des Tastaturlayouts finden Si
58. n Suchen in der N he einer anderen Position Standardm ig sucht das Ger t nach Orten in der N he der aktuellen Position Sie k nnen nach einer Position in der N he einer anderen Stadt oder Position suchen 1 W hlen Sie Zieleingabe gt gt Suchen bei 2 W hlen Sie eine Option und dann Speichern 3 W hlen Sie bei Bedarf eine Position aus W hlen einer Umleitung Beim Navigieren einer Route k nnen Sie mithilfe von Umleitungen Behinderungen wie Baustellen vermeiden HINWEIS Falls die gegenw rtig eingeschlagene Route die einzig m gliche ist kann das Ger t keine Umleitung berechnen 12 l W hlen Sie w hrend der Navigation einer Route die Option BJ um zum Hauptmen zur ckzukehren 2 W hlen Sie Umleitung oder Neu berechnen Suchen nach Parkpl tzen Hierbei handelt es sich um einen n Link Service seite 44 Sie k nnen nach detaillierten Informationen zu Parkpl tzen suchen darunter die Verf gbarkeit in Parkh usern in der N he sowie Informationen zu Preisen l W hlen Sie Zieleingabe gt Parken 2 W hlen Sie eine Option aus 3 W hlen Sie eine Parkm glichkeit Suchen der Parkposition Wenn Sie das Ger t aus der Halterung nehmen w hrend es eingeschaltet ist wird die aktuelle Position als Parkplatz gespeichert W hlen S e Zieleingabe gt Parken gt Parkposition n Llink 2300 Benutzerhandbuch Speichern einer Parkposition l W hlen Sie Zieleingabe gt
59. n verbunden ist Tippen Sie auf das Informationsfeld um weitere Informationen zur Position anzuzeigen Tippen Sie auf um die Ansicht zu vergr ern oder zu verkleinern Tippen Sie auf um zur vorherigen Seite zur ckzukehren Tippen Sie auf um andere Bereiche der Karte anzuzeigen Tippen Sie auf um eine Route mit Abbiegehinweisen zu dieser Position zu erstellen Anzeigen einer Routenvorschau auf der Karte 1 W hlen Sie auf der Positionskarte das Informationsfeld 2 W hlen Sie das Informationsfeld f r die Route Bewerten von Points of Interest Wenn die Funktion verf gbar ist k nnen Sie die Bewertung f r einen Point of Interest anzeigen und ndern n Llink 2300 Benutzerhandbuch Suchen nach Positionen 1 W hlen Sie auf der Positionskarte das Informationsfeld 2 W hlen Sie die Bewertungssymbole um den Point of Interest zu bewerten Die Bewertung auf dem Ger t wird aktualisiert Bearbeiten von Telefonnummern f r einen Point of Interest 1 W hlen Sie auf der Positionskarte das Informationsfeld 2 W hlen Sie gt Telefonnummer bearbeiten 3 Geben Sie die richtige Telefonnummer ein und w hlen Sie Fertig Melden eines fehlerhaften Point of Interest Hierbei handelt es sich um einen n Link Service seite 44 Wenn die Suchergebnisse einen veralteten oder fehlerhaften Point of Interest enthalten k nnen Sie Garmin den Fehler melden und den PO
60. n Position zum Ziel Vermeiden von Stra enmerkmalen l W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Navigation gt Auto gt n Route gt Vermeidungen 2 W hlen Sie die Stra enmerkmale aus die auf der Route vermieden werden sollen und w hlen Sie Speichern n Llink 2300 Benutzerhandbuch Anpassen des Ger ts trafficTrends Wenn die trafficTrends Funktion aktiviert ist zeichnet das Ger t historische Verkehrsinformationen auf und verwendet diese um effizientere Routen zu berechnen Diese Informationen werden an Garmin gesendet wenn das Ger t ein Signal von n Link empf ngt oder wenn es ber den Computer eine Verbindung zu myGarmin herstellt HINWEIS Es k nnen unterschiedliche Routen berechnet werden die auf den jeweiligen Verkehrstendenzen des Wochentags oder der Tageszeit basieren Aktivieren von trafficTrends W hlen S e Extras gt Einstellungen gt Navigation gt Auto gt n Route gt trafficTrends gt Aktiviert 65 Anpassen des Ger ts Deaktivieren von trafficTrends Wenn das Ger t keine Verkehrsinformationen aufzeichnen oder weiterleiten soll deaktivieren Sie trafficTrends W hlen S e Extras gt Einstellungen gt Navigation gt Auto gt n Route gt trafficTrends gt Deaktiviert Anzeigeeinstellungen W hlen S e Extras gt Einstellungen gt Anzeige e Farbmodus Richtet einen hellen Hintergrund Tag oder einen dunklen Hintergrund Nacht ein oder wechsel
61. ng 28 Navigation 25 Einstellungen 63 Foto 16 Fu g nger 29 Luftlinie 13 Neuberechnung von Routen 12 n Link Funktionen 44 n Link Online Services Konto beim Shop 46 n Link services store account 46 n Maps Lifetime 73 n Route 63 O ffentliche Verkehrsmittel Stra enkarten 30 Vermeidungen 64 P Parken 12 Pflegen des Ger ts 69 PhotoNavigation Bilder laden 16 picture viewer 41 PIN Bluetooth 32 points of interest finding 10 Points of Interest POI Loader 60 Positionskarte 16 n Link 2300 Benutzerhandbuch R Radar Info Alarme 49 Datenbank 49 melden 49 Scouts 50 Rechner 42 registering the device 4 Registrieren des Ger ts 4 Reinigen des Ger ts 69 Reisecomputer 26 Informationen zur cksetzen 26 Routen anhalten 13 berechnen 64 Luftlinie 13 65 Routenplanung 20 Routenprognose 26 S saving your current location 18 Sch tzen des Ger ts 69 79 Screenshots 42 Serviceeinrichtungen in der N he 35 Sicherheitsmodus 62 Sicherung austauschen 71 Software Version 62 Speicherkarte 60 speichern gefundene Positionen 18 Sprachbefehl aktivieren 22 Aktivierungsausdruck 22 Bedienungstipps 23 Navigation 23 rotes Symbol 23 Symbole und T ne 23 Sprachsteuerung 22 Sprachwahl 34 Stau 54 59 Abonnement aktivieren 57 Ereignisse 54 trafficTrends 65 80 Verkehrsfunkabonnements hinzuf gen 68 Strecken bersicht 40 Stumm schalten Audio 5 Telefonanruf 33 Suchen von Positionen gespeicherte Positi
62. nicht aufgeladen werden Der Akku entl dt sich zu schnell Verl ngern Sie die Zeit zwischen einzelnen Ladevorg ngen indem Sie die Beleuchtung reduzieren seite 66 n Link 2300 Benutzerhandbuch 75 Die Ladestandsanzeige des Ger ts ist ungenau Wie erkenne ich ob sich das Ger t im USB Massenspeichermodus befindet Entladen Sie das Ger t zun chst vollst ndig und laden Sie es wieder vollst ndig auf ohne den Ladevorgang zu unterbrechen Wenn sich das Ger t im USB Massenspeichermodus befindet wird auf dem Ger tebildschirm das Symbol eines an einen Computer angeschlossenen Ger ts angezeigt Zudem werden auf dem Computer unter Arbeitsplatz zwei neue Wechseldatentr ger aufgef hrt Das Ger t ist an den Computer angeschlossen wechselt jedoch nicht in den Massenspeichermodus 1 2 3 Trennen Sie das USB Kabel vom Computer Schalten Sie das Ger t aus Schlie en Sie das USB Kabel an einen USB Anschluss des Computers und an das Ger t an Das Ger t schaltet sich automatisch ein und wechselt in den USB Massenspeichermodus Stellen Sie sicher dass das Ger t an einen USB Anschluss und nicht an einen USB Hub angeschlossen ist Auf dem Computer werden keine neuen Wechseldatentr ger angezeigt Wenn mehrere Netzlaufwerke an einen Computer angeschlossen sind kann es unter Windows beim Zuweisen der Laufwerkbuchstaben zu Problemen kommen Informationen zum Zuweisen von Laufwe
63. nicht gel scht werden Tippen Sie im Quadrat das Sie f llen m chten auf sfa 3 Tippen Sie auf ein Symbol Das Symbol wird dem Benutzermen hinzugef gt TIPP W hlen Sie gt um in einer Kategorie weitere Symbole anzuzeigen n Llink 2300 Benutzerhandbuch Hauptmen 4 Tippen Sie auf Speichern HINWEIS Es passen maximal zwei l gro e Symbole auf das Hauptmen Bearbeiten der Symbole des e Tippen Sie auf IS um ein gro es Hauptmen s Sie k nnen Symbole erst bearbeiten wenn Sie Symbol zu verkleinern ein Benutzermen erstellt haben seite 8 e Um die Position eines Symbols zu l l ndern ziehen Sie es entsprechend 1 Tippen Sie auf Extras gt Einstellungen gt berden Bildschirm Hauptmen gt Anpassen 4 Tippen Sie auf x gt Speichern 2 W hlen Sie ein Symbol auf der Seite pp 7 gt Sp Ausw hlen eines Hauptmen s Sie k nnen zwischen dem Standardhauptmen und dem Benutzermen wechseln Das Benutzermen bleibt gespeichert w hrend Sie das Standardhauptmen verwenden l Tippen Sie auf Extras gt Einstellungen gt 3 Tippen Sie auf eine Option Hauptmen e Tippen Sie auf X um das Symbol zu l schen HINWEIS Wenn Sie x oder l schen werden die Symbole in das Men Extras verschoben D W hlen Sie Standard verwenden oder Benutzermen verwenden Tippen Sie auf I um das Symbol zu vergr ern Das Symbol wird von einer auf vier Zel
64. nsneeene 8 Ausw hlen eines Hauptmen s 9 Suchen nach Positionen 10 Informationen zu Points of Interest 10 Speichern einer Zu Hause Position 13 Positionssuche en 14 Verwenden der Positionskarte 16 Favoriten 18 Planen einer Route 20 n Link 2300 Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Sprachbefehl 2 2 22222202222 22 Einrichten des Aktivierungsausdrucks 22 Aktivieren von Sprachbefehlen 22 Starten einer Route unter Verwendung von Sprachbefehlen 23 Suchen von Adressen 24 Stummschalten von Anweisungen 24 Deaktivieren von Sprachbefehlen 24 Kartenseiten uusesenesnnnnnnnnnnnnnnn 25 Auto Navigation eeeeeen 25 Verwenden der Navigationskarte f r ZUR 672 1 0 gt ovais 29 T tigen von Anrufen unter Verwendung der Freisprechfunktion 31 Aktivieren der drahtlosen Bluetooth Technologie anueeenne 31 Verwenden des Telefonbuchs 33 Anrufen von POls Points of Interest 33 Anrufen von Telefonnummern 33 iii Inhaltsverzeichnis Speichern einer Telefonnummer f r ZU Hals ae ee 33 Verwenden der Anrufliste 34 Verwenden der Sprachwahl 34 Pr fen des Telefonstatus 34 Verwenden der Extras 35 Anzeigen von Informationen zur aktuellen Position
65. obelauf starten um ein kostenloses Probeabonnement zu aktivieren 4 W hlen Sie bei Bedarf eine Option f r ein Abonnement oder einen Probelauf aus 5 berpr fen Sie die Bedingungen und stimmen Sie ihnen zu Erweiterte Wetterfunktionen F r diese Funktionen ist m glicherweise ein Abonnement erforderlich seite 46 Anzeigen von Wetterradar Sie k nnen eine animierte farbcodierte Radarkarte der aktuellen Wetterverh ltnisse anzeigen ein Wettersymbol wird auf der Standardkartenansicht gezeigt Das Wettersymbol ndert sich je nach lokalen Wetterbedingungen z B Regen Schnee und Gewitter l W hlen Sie Extras gt Wetter 2 W hlen Sie bei Bedarf eine Stadt 3 W hlen Sie gt Wetterradar 47 Verwenden der n Link Funktionen Anzeigen von Wetterwarnungen W hrend der Navigation mit dem Ger t werden auf der Karte m glicherweise Wetterwarnungen angezeigt Sie k nnen eine Karte mit Wetterwarnungen auch in der N he der aktuellen Position oder in der N he einer ausgew hlten Stadt anzeigen 1 W hlen Sie Extras gt Wetter 2 W hlen Sie bei Bedarf eine Stadt 3 W hlen Sie gt Unwetterwarnungen Pr fen von Stra enbedingungen Sie k nnen eine Karte mit auf Wetterinformationen basierenden Bedingungen in der N he der aktuellen Position oder in der N he einer ausgew hlten Stadt anzeigen 1 W hlen Sie Extras gt Wetter 2 W hlen Sie bei Bedarf eine Stadt 3 W hlen Sie gt Stra
66. on E see Anweisungen 1 McDonald s 1 08 S Sie k nnen die Sprachansagen f r ee 1 24 NW Sprachbefehle deaktivieren ohne das Ger t McDonald s stumm zu schalten 3 2 2m O 1 W hlen Sie Extras gt Sprachbefehl gt 5 Sagen Sie Navigieren 2 W hlen Sie Stummschaltung gt Aktiviert Sprachbefehl u Deaktivieren von Sprachbefehlen Sie k nnen Sprachbefehle deaktivieren um ein versehentliches Offnen beim Sprechen zu vermeiden 1 W hlen Sie Extras gt Sprachbefehl gt 2 W hlen Sie Sprachbefehl gt Deaktiviert Suchen von Adressen l Sagen Sie Sprachbefehl 2 Sagen Sie Adresse suchen 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm 24 n Llink 2300 Benutzerhandbuch Kartenseiten Auto Navigation Die Route ist durch eine magentafarbene Linie gekennzeichnet Die Zielflagge zeigt das Ziel an W hrend der Fahrt f hrt Sie das Ger t mithilfe von Sprachansagen Pfeilen auf der Karte und Anweisungen oben auf der Karte zum Ziel Wenn Sie von der urspr nglichen Route abweichen berechnet das Ger t die Route neu und liefert neue Fahranweisungen Teg eler Weg een n Llink 2300 Benutzerhandbuch Kartenseiten ndern des Kartendatenfelds 1 Tippen Sie auf der Karte auf das Datenfeld unten links 2 W hlen Sie einen Datentyp der angezeigt werden soll 3 Tippen Sie auf Speichern Aktualisieren von Geschwindigkeits beschr nkungen HINWEIS Die Anze
67. onen Favoriten 19 mithilfe von Fotos 16 nach Adresse 14 nach Koordinaten 15 nach Namen 14 nach Postleitzahl 14 system settings 62 T Tastatur 7 Sprachmodus 7 Telefonbuch 49 Tracker 51 Positionen anderer verfolgen 53 Trackingfreunde einladen 52 Umbenennen von Routen 21 Umleitungen 12 Umrechnen Einheiten 42 W hrung 42 updating maps 4 software 4 USB 76 V Verkehrsmeldungen 54 Vermeiden Diebstahl 70 ffentliche Verkehrsmittel 64 Stau 55 Stra entypen 65 W Weltzeituhr 42 Wetter 44 Wo bin ich 35 n Llink 2300 Benutzerhandbuch Zeiteinstellungen 62 Zubeh r 74 Zu Hause Position festlegen 13 Telefonnummer 33 Zur cksetzen maximales Tempo 27 Reisedaten 27 Zu Hause Position 13 n Link 2300 Benutzerhandbuch 81 A GARMIN 2011 2012 Garmin Ltd oder deren Tochtergesellschaften Garmin International Inc 1200 East 151st Street Olathe Kansas 66062 USA Garmin Europe Ltd Liberty House Hounsdown Business Park Southampton Hampshire S040 9LR Gro britannien Garmin Corporation No 68 Zangshu 2nd Road Xizhi Dist New Taipei City 221 Taiwan R O C www garmin com Januar 2012 Teilenummer 190 01287 32 berarb C Gedruckt in Taiwan
68. rkbuchstaben finden Sie in der Hilfe des Betriebssystems Das Telefon stellt keine Verbindung zum Ger t her W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Bluetooth F r das Bluetooth Feld muss die Option Aktiviert ausgew hlt sein Schalten Sie das Telefon ein und bringen Sie es in Reichweite des Ger ts 10 m 33 Fu Weitere Informationen finden Sie unter www garmin com bluetooth 76 n Link 2300 Benutzerhandbuch Symbole 2D 3D Kartenansicht 63 A Abbiegehinweise 27 Abbiegeliste 27 Adressen 14 Akku 75 aktualisieren Software 4 Aktuelle Position speichern 18 Anbringen des Ger ts Armaturenbrett 71 aus Halterung nehmen 72 Windschutzscheibe 75 Angebote 58 anzeigen 59 deaktivieren 59 Anpassen des Ger ts Anrufe annehmen 32 auflegen 32 stumm schalten 33 Zu Hause 33 Ansagesprache 66 Anzeigeeinstellungen 66 Armaturenbrett Klebeplatte 71 Aufbewahren des Ger ts 69 Aufladen des Ger ts 1 75 B Bearbeiten Favoriten 19 gespeicherte Route 21 Kartensymbol ndern 19 Kategorien ndern 19 Ziele 21 Zu Hause Position 13 Benutzerdaten l schen 70 Benutzermodus 6 Benutzer POls 74 Bildschirmschaltfl chen 7 Bluetooth Technologie 31 34 eigener Name 67 Einstellungen 67 mit Mobiltelefon koppeln 31 n Link 2300 Benutzerhandbuch ber Positionskarte anrufen 16 Breiten und L ngengrad 15 C cityXplorer Karten 11 30 Computer anschlie en 3 D Dateien l schen 61 unterst tzte Dateiformate 6
69. rsehenen Unterseite der Spitze und die Sicherung d h den Befestigungsscheibe Zylinder aus Glas und Silber 3 Platzieren Sie die Befestigungsscheibe 3 Installieren Sie eine flinke 1 Ampere an der gew nschten Stelle auf dem Sicherung Armaturenbrett n Link 2300 Benutzerhandbuch 71 4 Entfernen Sie die Schutzfolie von der Entfernen der Halterung aus dem Oberseite der Befestigungsscheibe Haltearm 5 Setzen Sie die Saugnapfhalterung auf die l Drehen Sie die Halterung nach rechts oder Oberseite der Befestigungsscheibe amko 6 Klappen Sie den Hebel nach unten in 2 Uben Sie dabei so lange Druck aus bis Richtung der Befestigungsscheibe sich die Kugel am Haltearm aus dem Kugelgelenk der Halterung l st Entfernen von Ger t Entfernen der Saugnapfhalterung von Halterung und Haltearm der Windschutzscheibe l Klappen Sie den Hebel der Herausnehmen des Ger ts aus der Saugnapfhalterung in Ihre Richtung Halterung l Dr cken Sie die Lasche oben an der 2 Ziehen Sie die Lasche an der Halterung nach oben Saugnapfhalterung in Ihre Richtung 2 Kippen Sie das Ger t nach vorn 72 n Link 2300 Benutzerhandbuch Informationen zu nuMaps Erwerben weiterer Karten Lifetime 1 Rufen Sie auf der Garmin Website Gegen eine einmalige Bezahlung k nnen Sie www garmin com die Produktseite f r Ihr pro Jahr f r die Nutzungsdauer des Ger ts Ger t auf bis zu vier Karten Updates erhalten Weitere 2 Klicken Sie auf die Registerkarte
70. s sowie zus tzliche Informationen zu Verwendung und Betrieb dieses und anderer Garmin Produkte Garmin das Garmin Logo und MapSource sind Marken von Garmin Ltd oder deren Tochtergesellschaften und sind in den USA und anderen L ndern eingetragen ecoRoute cityXplorer n Link myTrends n Maps Guarantee n Maps Lifetime n Route und trafficTrends sind Marken von Garmin Ltd oder deren Tochtergesellschaften Diese Marken d rfen nur mit ausdr cklicher Genehmigung von Garmin verwendet werden Die Wortmarke Bluetooth und die Bluetooth Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG Inc und werden von Garmin ausschlie lich unter Lizenz verwendet Windows ist eine in den USA und oder in anderen L ndern eingetragene Marke der Microsoft Corporation Mac ist eine eingetragene Marke von Apple Computer Inc microSD ist eine Marke von SD 3C LLC Audible com und AudibleReady sind eingetragene Marken von Audible Inc 1997 2005 Audible Inc CEPS MN02 Inhaltsverzeichnis Erste Schritte uuuu000n0000n00nnnnnnnnn 1 Verbinden des Ger ts mit der Stromversorgung des Fahrzeugs 1 Anbringen des Ger ts an der Windschutzscheibe 3 Informationen zu myStart 3 bersicht ber das Ger t 4 Symbole der Statusleiste 6 Hauptmen u 2er2222202202022nnnnnnnnnn 8 Informationen zum Anpassen des HaUPIMENUS u0000400040nGeRereree
71. ssenbedingungen 48 Anzeigen der Wettervorhersage 1 W hlen Sie Extras gt Wetter Die Vorhersage f r die aktuelle Position wird angezeigt 2 W hlen Sie einen Tag Die detaillierte Vorhersage f r diesen Tag wird angezeigt Anzeigen von Wetterinformationen f r eine andere Stadt 1 W hlen Sie Extras gt Wetter gt Aktuelle Position 2 W hlen Sie eine Option e Zeigen Sie Wetterinformationen f r eine Stadt aus der St dteliste an indem Sie eine Stadt in der Liste ausw hlen e F gen Sie der St dteliste eine Stadt hinzu indem Sie Stadt hinzuf gen w hlen und einen St dtenamen eingeben n Link 2300 Benutzerhandbuch Suchen von Adressen mithilfe des Telefonbuchs Sie k nnen nach Adressen suchen indem Sie Telefonbucheintr ge durchsuchen l W hlen Sie Zieleingabe gt Telefonbuch 2 W hlen Sie eine Option e Suchen Sie unter Verwendung des Vor und Nachnamens nach Eintr gen f r Privatpersonen indem Sie Nach Namen w hlen e Suchen Sie unter Verwendung einer Telefonnummer nach einem Eintrag indem Sie Nach Telefonnummer w hlen HINWEIS Diese Option ist nicht in allen Gebieten verf gbar 3 Geben Sie einen Namen oder eine Telefonnummer ein und w hlen Sie Fertig 4 W hlen Sie bei Bedarf einen Eintrag aus n Link 2300 Benutzerhandbuch Verwenden der n Link Funktionen Radar Informationen Garmin ist nicht f r die Zuverl ssigkeit von Benutzer POI oder Ra
72. t abh ngig von der Zeit der aktuellen Position f r Sonnenaufgang und Sonnenuntergang automatisch zwischen den Hintergr nden Automatisch Helligkeit ndert die Helligkeit des Bildschirms Wenn Sie die Helligkeit verringern k nnen Sie die Akkulaufzeit verl ngern e Bildschirmabschaltung Richtet die Zeit der Inaktivit t ein bevor das Ger t in den Ruhezustand wechselt 66 Screenshot Erm glicht es Ihnen ein Abbild des Ger tebildschirms aufzunehmen seite 42 Screenshots werden im Speicher des Ger ts im Ordner Screenshot gespeichert Spracheinstellungen W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt Sprache e Ansagesprache Legt die Sprache f r Sprachansagen fest e Textsprache Legt die Sprache des auf dem Bildschirm angezeigten Texts fest HINWEIS Das ndern der Textsprache wirkt sich nicht auf Benutzereingaben oder Kartendaten wie beispielsweise Stra ennamen aus e Tastatur Legt die Sprache f r die Tastatur fest n Llink 2300 Benutzerhandbuch Tastaturlayout ndert das Tastaturlayout Anzeigen von Karteninformationen W hlen S e Extras gt Einstellungen gt myMaps Aktivieren von Karten TIPP Weitere Kartenprodukte sind unter http www garmin com us maps erh ltlich l W hlen Sie Extras gt Einstellungen gt myMaps 2 W hlen Sie eine Karte aus Bluetooth Einstellungen W hlen S e Extras gt Einstellungen gt Bluetooth e Telefon hinzuf gen oder
73. te die Option gt Speichern gt OK n Llink 2300 Benutzerhandbuch Suchen nach Positionen Suchen von Favoriten 1 2 3 W hlen Sie Zieleingabe gt Favoriten W hlen Sie bei Bedarf eine Kategorie W hlen Sie eine gespeicherte Position Bearbeiten von Favoriten l moe e S W hlen Sie Zieleingabe gt Favoriten W hlen Sie bei Bedarf eine Kategorie W hlen Sie einen Favoriten aus W hlen Sie gt Bearbeiten W hlen Sie eine Option e W hlen Sie Name e W hlen Sie Telefonnummer e Weisen Sie Favoriten bestimmte Kategorien zu indem Sie Kategorien w hlen e Wenn Sie ein Foto mit dem Favoriten speichern m chten w hlen Sie Foto zuweisen seite 41 ndern Sie das zum Markieren des Favoriten auf der Karte verwendete Symbol indem Sie Kartensymbol ndern w hlen Bearbeiten Sie die Informationen n Llink 2300 Benutzerhandbuch 7 W hlen Sie Fertig Hinzuf gen von Kategorien Sie k nnen benutzerdefinierte Kategorien hinzuf gen um Favoriten zu organisieren HINWEIS Kategorien werden im Favoritenmen angezeigt nachdem Sie mehr als 12 Favoriten gespeichert haben 1 2 3 W hlen Sie Zieleingabe gt Favoriten W hlen S e den Favoriten W hlen Sie gt Bearbeiten gt Kategorien W hlen Sie F Geben Sie den Kategorienamen ein und w hlen Sie Fertig L schen von Favoriten HINWEIS Gel schte Favoriten k nnen nicht wiederhergestellt werden
74. ung der Bildschirmtastatur nach Positionen suchen indem Sie z B die Adresse oder die Koordinaten der Position eingeben oder die Karte durchsuchen Suchen von Orten durch Eingabe des Namens Hierbei handelt es sich um eine n Link Funktion seite 44 l W hlen Sie Zieleingabe gt Points of Interest gt Lokale Suche 2 Geben Sie den Namen oder den Typ eines Unternehmens ein Beispielsweise k nnen Sie McDonalds oder Fastfood eingeben 3 W hlen Sie Fertig Falls Suchergebnisse von n Link Online Services verf gbar sind werden diese angezeigt 14 4 W hlen Sie bei Bedarf die Registerkarte Garmin aus um die auf dem Ger t geladenen Garmin Kartendaten zu durchsuchen 5 W hlen Sie eine Position aus Suchen von Adressen HINWEIS Die Reihenfolge der Schritte ndert sich m glicherweise abh ngig von den auf dem Ger t geladenen Kartendaten 1 W hlen Sie Zieleingabe gt Adresse 2 ndern Sie bei Bedarf Bundesland Land oder Provinz 3 W hlen Sie eine Option e W hlen Sie Stadt Ort eingeben oder PLZ eingeben geben Sie die Stadt bzw die Postleitzahl ein und w hlen Sie Fertig Die M glichkeit zum Suchen nach Postleitzahlen ist nicht in allen Gebieten verf gbar e W hlen Sie Alle durchsuchen um alle St dte im Land Bundesland oder in der Provinz zu durchsuchen 4 Geben Sie die Hausnummer ein und w hlen Sie Fertig n Llink 2300 Benutzerhandbuch 5
75. unterbrechen lassen Sie das Ger t eingeschaltet damit die Reisezeit genau erfasst werden kann W hlen Sie auf der Karte das Feld Tempo aus Pa w 0 00006 5 38m Z hler B 0000065 Ankunft in Abbiegen in Ankunft in 0 12 8 m 0 02 s Abbiegen in Max Tempo in Fahrt 1 m 19 102 Kartenseiten Zur cksetzen von Reiseinformationen Anzeigen einer Liste von 1 W hlen Sie auf der Karte das Feld Tempo Abbiegungen aus Wenn Sie die Auto Navigation verwenden 2 W hlen Sie k nnen Sie alle Abbiegungen und Fahrtrichtungs nderungen auf der Route 3 W hlen Sie eine Option sowie die Distanz zwischen den Abbiegungen e Wenn Sie nicht auf einer Route anzeigen navigieren w hlen Sie Reset l l Alle Werte um mit Ausnahme 1 W hlen Sie oben auf der Karte die der Geschwindigkeitsanzeige Textleiste alle Datenfelder auf der Seite Io zur ckzusetzen GEN Links abbiegen auf Strasse Des 17 Juni 1 6km e W hlen Sie Reset Reisedaten um alle Werte des Reisecomputers GP 2 Austahrt auf Atonzer Strasse zur ckzusetzen mr Rechts abbiegen auf Gotzkowskystrasse 1 6km e W hlen Sie Reset Max Tempo um die maximale Geschwindigkeit 2 W hlen Sie eine Abbiegung aus zur ckzusetzen Die Details f r die Abbiegung e W hlen Sie Reset Z hler B um den werden angezeigt F r Kreuzungen Kilometerz hler zur ckzusetzen auf Hauptverkehrsstra en wird die Kreuzungsansicht angezeigt sofern diese verf gbar ist n
76. verwenden wenn Sie das Ger t ausschalten den Anruf jedoch nicht beenden m chten oder wenn Sie ungest rt telefonieren m chten bertragen Sie die Tonausgabe vom Telefon auf das Ger t indem Sie Freisprechen w hlen Zeigen Sie eine Tastatur an indem Sie Tastatur w hlen TIPP Sie k nnen diese Funktion verwenden um automatische Systeme wie die Mailbox zu verwenden n Llink 2300 Benutzerhandbuch T tigen von Anrufen unter Verwendung der Freisprechfunktion e Schalten Sie das Mikrofon stumm indem Sie Stumm w hlen Beenden Sie das Gespr ch indem Sie Auflegen w hlen Verwenden des Telefonbuchs Das Telefonbuch wird jedes Mal vom Telefon auf das Ger t geladen wenn Sie eine Verbindung zwischen Telefon und Ger t herstellen Es kann einige Minuten dauern bis das Telefonbuch verf gbar ist Diese Funktion wird nicht von allen Telefonen unterst tzt l W hlen Sie Telefon gt Telefonbuch 2 W hlen Sie einen Kontakt aus 3 W hlen Sie Anruf Anrufen von POls Points of Interest 1 W hlen Sie Telefon gt Points of Interest 2 W hlen Sie einen Point of Interest seite 10 3 W hlen Sie Anruf n Llink 2300 Benutzerhandbuch Anrufen von Telefonnummern 1 W hlen Sie Telefon gt W hlen 2 Geben Sie den Betrag ein 3 W hlen Sie W hlen Speichern einer Telefonnummer f r zu Hause 1 W hlen Sie Telefon gt Zu Hause anrufen 2 W hlen Sie eine Option e W hlen Sie

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Emerson Liebert Prop Fan Condensing Unit User's Manual  Philips Senseo HD7830BLA coffee maker  Portable Test Equipment  光クロージャ - 住友電工Optigate  Rust-Oleum Automotive 252472 Use and Care Manual  Anleitung - CONRAD Produktinfo.  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file