als pdf speichern
Contents
1. Ungarisch k vetelm nyeknek s az 2004 104 EC ir nyelv egy b el ir sainak Polski Polnisch Niniejszym Seagate o wiadcza ze Desktop NAS jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2004 104 EC Portugu s Seagate declara que este Desktop NAS est conforme com os requisitos essenciais e Portugiesisch outras disposi es da Directiva 2004 104 CE Slovensko Seagate izjavlja da je ta Desktop NAS v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi Slowenisch relevantnimi dolo ili direktive 2004 104 ES Slovensky Seagate t mto vyhlasuje e Desktop NAS sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n Slowakisch ustanovenia Smernice 2004 104 ES Suomi Finnisch Seagate vakuuttaa t ten ett Desktop NAS tyyppinen laite on direktiivin 2004 104 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen Svenska H rmed intygar Seagate att denna Desktop NAS st r ve rensst mmelse med de Schwedisch v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 2004 104 EG Sicherheitsrichtlinien Wichtige Information Lesen Sie das Kapitel Garantie bevor Sie Hardware Reparaturen oder Wartungen durchf hren die in diesem Handbuch nicht beschrieben sind Stromversorgung pf Hinweis Um Ihre Daten zu sch tzen nutzen Sie beim Trennen Ihres Produkts immer die Methode zum sicheren Entfernen der Hardware Seagate Personal C2. e Sicherheitsrichtlinien egies NU Ae AR aTa al ea SEELEN NEE E a AE en een A 46 e Stromversorgung e Sicherheitbei der Handhabung Sicherheit Willkommen zu Personal Cloud 2 Bay Vielen Dank dass Sie sich f r Seagate Personal Cloud 2 Bay entschieden haben Sie und alle weiteren Personen in Ihrem Haushalt haben die M glichkeit eine zentralisierte Medienbibliothek zu erstellen und wichtige Dateien an einem zentralen Ort zu sichern Mit den kostenlosen Apps von Seagate k nnen Sie Ihre Inhalte sch tzen und von berall darauf zugreifen Seagate Dashboard Erstellen Sie Sicherungspl ne f r eine einfache und automatische Sicherung von Inhalten auf Ihrem Computer fie Bpa Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 Seagate Dashboard Erstellen Sie eine Medienbibliothek und verwalten Sie diese mit der Smart Kopie Funktion auf Ihrem Computer oder Mac Seagate Mobile Backup Sichern Sie Ihre Mobilger te V l auf Personal Cloud 2 Bay UI Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 Roku sms SART 7 LG Smart A nd Sie Ihre Medienbibliothek m i auf Mobilger te Smart TVs und andere Medienger te K a al edina gt AirPlay Seagate Media Streamen D amazon OOX X Weh Services 23 O Google Drive Dropbox d i Baichb EE Sicherungsmanager Sichern Sie Ihre Inhalte in S HiDrive der Cloud und Yandex Disk synchronisieren Sie diese mith
3. r Seagate Personal Cloud 2 Bay Schalten Sie das LG Fernsehger t ein Verbinden Sie Ihr LG Fernsehger t und Personal Cloud 2 Bay mit demselben Wi Fi Netzwerk Installieren Sie die Seagate Media App auf Ihrem Mobilger t Schlie en Sie Ihr Mobilger t an Personal Cloud 2 Bay an Tippen Sie auf das bertragungs Symbol um die ausgew hlte Video Foto oder Musikdatei zu bertragen k nnen auf Roku gespeicherte Inhalte auf zweierlei Art wiedergeben Installieren Sie den Roku Media Channel aus dem Roku App Store und stellen Sie ber die App eine Verbindung zu Personal Cloud 2 Bay her Installieren Sie die Seagate Media App auf Ihrem Mobilger t Verbinden Sie das Roku Ger t und Personal Cloud 2 Bay mit demselben Wi Fi Netzwerk Tippen Sie auf das bertragungs Symbol um die ausgew hlte Video Foto oder Musikdatei zu bertragen 4 27 15 2al Samsung Installieren Sie die Seagate Media App aus dem Samsung App Store und stellen Sie ber Smart TV die App eine Verbindung zu Personal Cloud 2 Bay her Streamen von Medien au erhalb des Heimnetzwerks Fernzugriff Vorgehensweise auf Inhalte auf Ihrem iOS oder Installieren Sie die Seagate Media App Android Medienger t Seagate empfiehlt f r einen optimalen Zugriff und eine optimale Anzeige der Medien die Seagate Media App auf dem Mobilger t zu installieren Die Seagate Media App bietet ein Modul f r den Fernzugriff das die Anmeldung bei Ihrem Seagate Access Kon
4. Best tigungscode zur Aktivierung Ihres Seagate Access Kontos Ba Hinweis berpr fen Sie den Spam Ordner falls sich die E Mail nicht in Ihrem Postfach befindet 5 Geben Sie den Best tigungscode und Ihre Besitzerinformationen ein Hinweis Sie m ssen das Seagate Access Konto best tigen um anderen Benutzern Fernzugriff zu gew hren 6 Klicken Sie auf Fertig stellen Die Tour durch Personal Cloud 2 Bay wird gestartet Nehmen Sie sich einen Moment Zeit um die Funktionen von Personal Cloud 2 Bay kennenzulernen Die Verwaltungsseite von Personal Cloud 2 Bay wird angezeigt Device Manager Download Manager Backup Manager App Manager Seagate Media Ger te Manager Verwalten Sie Benutzer und Ihr Ger t Download Manager Laden Sie Dateien aus dem Internet herunter und Dateien von Ihrem Ger t hoch Sicherungsmanager Verwalten Sie die Sicherungen von Ihrem Computer Cloud Dienst und Ihrem Ger t Anwendungsmanager F gen Sie neue Funktionen zu Ihrem Ger t hinzu Sdrive Greifen Sie per Remote auf Ihre Inhalte zu Seagate Media Nutzen Sie Ihre Medienbibliothek auf Mobilger ten nu M L Sie k nnen nun Benutzerkonten hinzuf gen Ihre Medienbibliothek erstellen Ihre wichtigen Dokumente sch tzen Personal Cloud 2 Bay verwalten Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 12 Hinzuf gen und Verwalten von Benutzern Der Besitzer von Personal Cloud 2 Bay hat die M glichkeit Benutzer hinzuzuf gen und zu verwalten ffnen der Be
5. Sie auf Personal Cloud 2 Bay und anschlie end auf Add backup Backup hinzuf gen W hlen Sie Lokales Backup und anschlie end Weiter aus W hlen Sie den Ordner mit dem Inhalt den Sie sichern m chten W hlen Sie den Zielordner oder im Bereich der externen Anschl sse das angeschlossene externe Laufwerk aus Optional Erstellen Sie einen neuen Ordner zum Organisieren Ihrer Sicherungen W hlen Sie den Sicherungsmodus aus manuell geplant oder automatisch Wn EMM L Nc Sicherung auf einem anderen Personal Cloud 2 Bay Ger t Sie k nnen Personal Cloud 2 Bay auf einem anderen Personal Cloud Speicher oder Personal Cloud 2 Bay Ger t sichern ffnen Sie den Sicherungsmanager Klicken Sie auf den NetBackup Server Klicken Sie auf Personal Cloud und anschlie end auf Sicherung hinzuf gen W hlen Sie Netzwerk Backup und dann Weiter W hlen Sie den Ordner mit den Daten aus die Sie sichern m chten W hlen Sie das NAS OS Ger t als Ziel aus und klicken Sie auf Weiter W hlen Sie ein Ger t aus der Liste aus und schlie en Sie den Sicherungsvorgang ab Nu E M L Sichern im Cloud Dienst Um eine Sicherung von Inhalten in einem Cloud Dienst erstellen k nnen m ssen Sie ber ein Konto bei dem Dienst und einen Zielordner f r die Sicherung verf gen 1 ffnen Sie den Backup Manager 2 Klicken Sie auf Personal Cloud und anschlie end auf Sicherung hinzuf gen Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 26 Klicken Sie a
6. Wi Fi Verbindung zu verwenden Die Wi Fi Verbindungsgeschwindigkeiten sind f r das Kopieren gro er Dateimengen nicht geeignet Kopieren Vorgehensweise der Inhalte vom Computer Installieren Sie Seagate Dashboard auf Ihrem Computer und erstellen Sie einen Smart Kopie Plan zur regelm igen Aktualisierung der Medienbibliothek auf Personal Cloud 2 Bay Mobilger t Installieren Sie die Seagate Media App ber den App Store auf Ihrem Mobilger t und richten Sie den automatischen Upload ein Die Option zum automatischen Upload finden Sie im Einstellungsmen der Seagate Media App Das Sichern von Fotos und Videos ist nur ber eine Wi Fi Verbindung m glich externen Schlie en Sie das Ger t an den USB Anschluss von Personal Cloud 2 Bay an und ziehen Sie Ger t die Inhalte auf Ihr externes Ger t Streamen von Medieninhalten Sie k nnen Ihre zentralisierte Medienbibliothek innerhalb des Heimnetzwerks auf eine Vielzahl von Ger ten und au erhalb des Heimnetzwerks auf Mobilger te vom ffentlichen Ordner auf Personal Cloud 2 Bay streamen Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 12 Streamen von Medien innerhalb des Heimnetzwerks Streamen der Vorgehensweise Inhalte auf Apple 1 Installieren Sie die Seagate Media App auf Ihrem Mobilger t Fernsehger te 2 Schlie en Sie Ihr Mobilger t an Personal Cloud 2 Bay an Das Mobilger t und Personal Cloud 2 Bay m ssen sich im selben Heimnetzwerk befinden 3 Starten Sie die Seagat
7. ber einen ffentlichen Ordner der f r jeden zug nglich ist sowie ber einen privaten Ordner in dem jeder lokale Benutzer pers nliche Inhalte speichern kann die f r andere Benutzer nicht sichtbar sind Wo liegt der Unterschied Jede Person in Ihrem Heimnetzwerk kann auf den ffentlichen Ordner zugreifen Zudem ist der ffentliche Ordner f r alle Personen zug nglich die Zugriff auf das Speicherger t ber ein Seagate Access Konto erhalten haben Verwenden Sie den ffentlichen Ordner f r freizugebende Dateien und ihre zentralisierte Medienbibliothek F r jedes Benutzerkonto wird ein privater Ordner erstellt und durch ein Kennwort gesch tzt Verwenden Sie Ihren privaten Ordner um Inhalte zu sichern die nicht freigegeben werden sollen Access with Access with Seagate usemame Access account Mom email address Public Jim Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 17 Ordnertypen ffentlicher Ordner Erstellen Sie Ihre Medienbibliothek im ffentlichen Ordner und kopieren Sie die freizugebenden Daten in diesen Ordner um sie f r alle zug nglich zu machen Siehe Medienbibliothek Privater Ordner Sichern Sie Ihre Inhalte um sie vor Fehlfunktionen des Computers zu sch tzen Im ffentlichen Ordner gesicherte Inhalte sind f r alle Personen sichtbar die darauf Zugriff haben Inhalte die Sie in Ihrem privaten Ordner gesichert haben sind f r andere Personen nicht sichtbar Sie k nnen den Computer und Mob
8. die Abdeckung des Geh uses 3 Entfernen Sie die zwei Schrauben die die Festplatte in Position halten Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 38 4 Trennen Sie die Festplatte vom Anschluss indem Sie sie nach vorn ziehen und anschlie end aus dem Geh use heben Installieren einer Festplatte Trennen Sie von dem Installieren einer Festplatte das Ger t von der Stromversorgung 1 Befestigen Sie die im Lieferumfang von Personal Cloud 2 Bay enthaltenen Schrauben an einer Seite der Festplatte Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 39 2 F hren Sie die Festplatte so ein dass die hintere Schraube in den vorgesehenen Schlitz hineinpasst und stecken Sie anschlie end die Festplatte am Anschluss an 3 Befestigen Sie die Schrauben an den vorgesehenen L chern an der Au enseite Seagate Personal Cloud 2 Bay A275 4 Dr cken Sie die Abdeckung nach unten bis sie einrastet Erstellen eines neuen Volumes Personal Cloud 2 Bay verf gt ber ein Volume pro Festplatte Nach Entfernen und Austauschen der Festplatte muss ein neues Volume erstellt werden Weitere Informationen zum Erstellen eines neuen Volumes finden Sie im Support Artikel Erstellen eines neuen Volumes Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 41 Anhang A Konformit t und Sicherheit Konformit tserkl rung FCC KONFORMIT TSERKL RUNG Dieses Ger t erf llt die Anforderungen von Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Der Betrieb unterliegt den folge
9. richten Sie den automatischen Upload ein Den automatischen Upload finden Sie im Einstellungsmen auf der Seagate Media App Das Sichern von Fotos und Videos ist nur ber eine Wi Fi Verbindung m glich Personal Verwenden des Sicherungsmanagers von Personal Cloud 2 Bay Cloud 2 Bay Sicherung von Personal Cloud 2 Bay Sch tzen Sie die auf Personal Cloud 2 Bay gespeicherten Inhalte durch Sichern der Inhalte auf einem weiteren Speichermedium e Sicherung auf einer externen Festplatte e Sicherung auf einem anderen Personal Cloud 2 Bay Ger t e Sicherung in einem Cloud Dienst Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 25 ffnen des Sicherungsmanagers 1 Rufen Sie Personal Cloud 2 Bay auf e PC Klicken Sie in Windows bzw im Datei Explorer unter Netzwerke auf Personal Cloud e Mac Klicken Sie im Finder unter Freigaben auf PersonalCloud 2 ffnen Sie den Ordner ffentlich und doppelklicken Sie auf Personal Cloud 3 Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Kennwort an 4 Klicken Sie auf Sicherungsmanager Sicherung auf einer externen Festplatte Schlie en Sie beim Sichern von Inhalten auf einer extern angeschlossenen Festplatte diese an einen USB Anschluss von Personal Cloud 2 Bay an Es sind zwei USB Anschl sse verf gbar USB 2 0 und USB 3 0 Der USB 3 0 Anschluss befindet sich auf der rechten Seite des Personal Cloud 2 Bay Ger ts der USB 2 0 Anschluss an der R ckseite ffnen Sie den Sicherungsmanager Klicken
10. use ab da diese sonst in die ffnungen laufen k nnen Das erh ht wiederum die Gefahr von elektrischen Schl gen Kurzschl ssen Feuer oder Verletzungen Wenn die Gefahr von Blitzschlag besteht oder das Ger t eine l ngere Zeit nicht verwendet wird trennen Sie das Ger t stets von der Steckdose Personal Cloud 2 Bay darf nicht als Ablage f r andere Objekte verwendet werden Positionierung von Personal Cloud 2 Bay Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 47 Platzieren Sie Personal Cloud 2 Bay auf einer Fl che die ausreichend stabil ist um das Gesamtgewicht von Personal Cloud 2 Bay auszuhalten einschlie lich aller Festplatten und an den Anschl ssen von Personal Cloud 2 Bay angeschlossenen Zubeh rteile Stellen Sie sicher dass Personal Cloud 2 Bay sicher positioniert ist und nicht kippen oder herabfallen kann Stecken Sie keine Gegenst nde in das Ger t ein Dies kann die Luftzirkulation verhindern und sich auf den Betrieb auswirken Die maximale Umgebungstemperatur f r den Betrieb des Ger ts betr gt 40 C Der Netzanschluss muss ber ein gesch tztes elektrisches Verteilungssystem verf gen und einen berstromschutz bieten Das Netzteil hat einen Erdableitstrom von 3 5 mA Der Aufbau des elektrischen Verteilersystems muss den Gesamtebleitstrom aller Netzteile in allen Ger ten ber cksichtigen Datensicherheit F r den Verlust die Besch digung oder Vernichtung von Daten w hrend des Betriebs einer Seagate Festplatte h
11. 4 Klicken Sie auf Download hinzuf gen 5 Geben Sie die Quelle an e Wenn sich die Datei im Internet befindet w hlen Sie die entsprechende URL aus und geben Sie die URL Adresse ein e Wenn die Datei auf Ihrem Computer liegt und es sich dabei um eine Torrent Datei handelt w hlen Sie Lokal und suchen Sie nach der Datei 6 Geben Sie den Zielordner auf Personal Cloud 2 Bay ein 7 Klicken Sie auf Speichern Verwalten der Download Einstellungen Die Anzahl der zu einem Zeitpunkt zul ssigen Downloads sowie die Download und Upload Raten k nnen ge ndert werden ffnen Sie den Download Manager und klicken Sie auf Einstellungen Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 29 Kennw rter Kennw rter sind oft f r den Zugriff auf ein Ger t eine Anwendung oder Webseite von Seagate erforderlich Verwendungsm glichkeiten von Personal Cloud Kennw rtern Personal Cloud Kennw rter erm glichen e den Zugriff auf Ihren privaten Ordner auf Personal Cloud 2 Bay e den Fernzugriff auf Personal Cloud 2 Bay ber ein Seagate Access Konto oder durch Installation des Sdrive Clients der Sdrive Anwendung auf Ihrem Computer oder Mobilger t e die Sicherung Ihrer mobilen Inhalte auf Personal Cloud 2 Bay ndern des Kennworts Bei einer nderung Ihres Kennworts f hrt Seagate eine Synchronisierung der brigen Kennw rter durch Die meisten Benutzer verf gen ber ein Kennwort f r Personal Cloud 2 Bay f r den Zugriff auf den privaten Ordner und ein Ke
12. Cloud 2 Bay diesen direkt an den Router anzuschlie en anstatt eine Wi Fi Verbindung zu verwenden Die Wi Fi Verbindungsgeschwindigkeiten sind f r das Kopieren gro er Dateimengen nicht geeignet Nach Erstellen der ersten Sicherung k nnen Sie k nftige Sicherungen ber eine Wi Fi Verbindung vornehmen Sichern von Computern und Mobilger ten F r eine M ssen Sie Sicherung von Inhalten auf Ihrem PC Seagate Dashboard auf Ihrem Computer installieren und dann einen Sicherungsplan erstellen Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 24 Mac Richten Sie einen Time Machine Plan ein 1 ffnen Sie die Einstellungen f r Time Machine 2 Klicken Sie auf Festplatte f r Sicherung ausw hlen 3 Suchen Sie den Namen Ihres privaten Ordners 4 W hlen Sie den Ordner aus und klicken Sie auf Festplatte verwenden Geben Sie Ihren Cloud Benutzernamen und das Passwort ein 6 Klicken Sie auf Verbinden Warten Sie ein oder zwei Minuten bis die Verbindung hergestellt ist Die Sicherung wird automatisch gestartet u Mobilger t 1 Installieren Sie Seagate Dashboard auf Ihrem PC oder Mac und melden Sie sich beim Bereich Mobile Backup Mobile Sicherung im Dashboard an 2 Installieren Sie die Seagate Mobile Backup App ber den App Store auf Ihrem Mobilger t und erstellen Sie gem den Anweisungen im Hilfebereich der App einen Sicherungsplan Installieren Sie die Seagate Media App ber den App Store auf Ihrem Mobilger t und
13. ED Ver halten ee ee ee ie nee Kor ae ee Nee ee ee een ee 31 Pesonalisieen von Personal ele TEE 21 Zur cksetzen von Personal Cloud 2 Bay auf Werkseinstellungen 32 ndern der Ger tedienste a a d au aus ahead era ne ee EE 32 Starten Stoppen eines Dienste nen eseeneneeneeensenssn nennen eenen en nee 32 Erneutes Indizieren eines Medindinstes sese ENER 00a re a ei a a 33 Stailern desiFernzugriffsf ra lle Bautzen ann a er ea 33 Energiesparen una ne en a an a ee er er ee res 33 Anschlie en des Ger ts an ine unterbrechungsfreie Giromversorgaung arnan r rnnr 33 Ubenvachen EE 34 Benachrichtieumen ansehe een ee en oe Mr ee on Nee re re ee E ER TA 34 le Le WEE 35 Netzwerkeinstellungen a SEENEN SEENEN en near EEN nn ee ee er a ie 35 ndern der IP Konfipuration se as aaa aan Se a a a a er ren 35 Einen Proxy Server konfigurieren e nnnannennnne rennur erenn rre arnn r rrenonr erennere rrnnerreronnrrerrnnn n 36 Konfigurieren der Port Watelatung ig gel eros eruo aien eE r E O TOE N EEE A EN E E E aa 36 LE E EN DEE 37 Vorsichtsma nahmien u nn ee ee 37 Entfernen einer Festplatte isis ienis tenis ERER AER tot m anna ne rn Bene 37 Installieren einer Eestolatte rrun nnr erenn reann errrnnnrerennnrrrrnnorr erone rennon 39 Erstelln eines nn Volim ES nee an ha a ne E he a e EE we ae ee 41 Anhang A Konformit t und Sicherheit se e e e e een 43 elei gan 1 ET EE 43 e ee Ee TEE 43 Ce EE EE 43 eet een ME E Te 44
14. O sacate Seagate Personal Cloud 2 Bay eneen SEAGATE NL Modell SRN22C Contents 1 Willkommen zu Personal Cloud 2 Bay 22222seeeeseeeeeeneeeneeneeeeneneene nen 5 Systananforderungen ass NS AE EELER IER ee RE SERRE ee EE A d e A ke 8 s E lt Hn STT ea ee ee ee ee re ee ee Di a ee E IAA 8 e Hlardwareantorderungen sera as EE en ee ee nee 9 e Sofhwareaniorderungen rrano u roro ra unono EEEE EEEE EEEE EEEren 2 VE EE te Tel 9 Anschlie en von Personal Cloud 3 Bay 9 2 Besitzer Eihfichl ng ar u 4 eier ieh 11 Einrichten des Besitz KONTOS 3 4 d NN AER EE A Ban aaa a an aa aaa ann han ae ae 11 3 Hinzuf gen und Verwalten von Benutzern 14 Ciper der Beleeg A Aen Send Seed dan d Asa nalen aha a a er 14 Hinzuf gen von Bn tzein 2 0 2 0 e 0 80 re ea A dE AN dE AEN ANE 14 Verwalten des Fernzugriffs f r vorhandene Benutzer e nno 14 Bearbaten von Rente 22 Nk ee EE A ae aaa has aha ana aan dan an a ea aa ae 15 L schen von Benutzern d SR R ver en a en re ee RR ee ehe 15 4 ffentliche und private Ordner a a 17 Vvoilieet der Unterschied 8 Za At At 8 a neh bee ha ee Ae A ee d At AE 17 Ordner typen EE 18 e ffentlicher Ordner e cag ENEE neia NEEN Ea ne a rn a ENER GRAE ee en 18 e Privater Ordnet NET nenne aa E ee Be een ee ee 18 3 Medienbibliothek tee e ee user a 19 Erstellen und Verwalten der Medienbibliothek 22222sseeseeesneeeneeeneeeseneneeneneneeeeenenenneetenenenn 19 Ss
15. achrichtigungen anhand von Warnungen Fehlern oder der Anzeige aller Benachrichtigungen filtern Sie k nnen zudem das Systemprotokoll herunterladen Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 34 Speicher Sie haben die M glichkeit die Speicherverf gbarkeit auf Personal Cloud 2 Bay zu berpr fen und Ihre Festplatte zu formatieren 1 ffnen Sie den Ger te Manager 2 Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen und anschlie end auf Speicher e bersicht berpr fen Sie die Gesamtspeicherkapazit t des Ger ts und den Status der internen und externen Volumes ber USB angeschlossene Ger te e Netzwerkfestplatten Formatieren alle Daten l schen und das Volume beibehalten oder L schen das Volume entfernen Personal Cloud 2 Bay verf gt ber ein Volume pro Festplatte 1 Wichtige Information Beim Formatieren der Festplatte werden alle Daten gel scht Sichern Sie von dem Formatieren der Festplatte Ihre Daten auf einer anderen Festplatte Informationen zum Neuformatieren der Festplatte finden Sie im Support Artikel Netzwerkeinstellungen Normalerweise m ssen die Netzwerkeinstellungen von Personal Cloud 2 Bay nicht ge ndert werden Wenn Sie Probleme mit der Netzwerkverbindung haben k nnen Sie durch eine nderung der Einstellungen das Problem beheben pf Hinweis Zur nderung der Netzwerkeinstellungen ben tigen Sie gewisse Kenntnisse ber Netzwerke und Ihre spezielle Einrichtung ndern der IP Konfigu
16. adateien zu erfassen 1 ffnen Sie den Ger te Manager 2 Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen und dann auf Dienste 3 Halten Sie den Cursor ber einem Mediendienst bis rechts die Schaltfl che zum Bearbeiten erscheint 4 Klicken Sie auf Bearbeiten und w hlen Sie Neu indizieren aus Steuern des Fernzugriffs f r alle Benutzer Standardm ig kann jede Person die ber ein Seagate Access Konto f r Ihr Personal Cloud 2 Bay Ger t verf gt von unterwegs auf die Inhalte der Speicherfestplatte zugreifen Sie k nnen diese Einstellung f r alle Konten deaktivieren Wie Sie die Funktion f r einen bestimmten Benutzer deaktivieren finden Sie unter Verwalten des Fernzugriffs f r einen bestehenden Benutzer 1 ffnen Sie den Ger te Manager 2 Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen und dann auf Dienste 3 Halten Sie den Cursor ber Seagate Access bis rechts die Schaltfl che zum Bearbeiten erscheint 4 Klicken Sie auf Bearbeiten und w hlen Sie Fernzugriff aktivieren oder Fernzugriff deaktivieren aus Ein gr ner Kreis besagt dass der Dienst aktiviert ist Energie sparen Sie k nnen den Stromverbrauch reduzieren indem Sie Festplatten und ihr Ger t nach einer bestimmten Dauer der Inaktivit t ausschalten lassen Wenn Sie die Festplatten ausschalten kann sie dennoch weiter Netzwerkbefehle von anderen Ger ten empfangen 1 ffnen Sie den Ger te Manager 2 Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeige
17. aftet ausschlie lich der Benutzer In keinem Fall haftet Seagate f r die Wiederherstellung dieser Daten Um Datenverlust zu vermeiden empfiehlt Seagate dringend ZWEI Kopien Ihrer Daten zu erstellen eine Kopie auf Personal Cloud 2 Bay und eine zweite Kopie auf einem der folgenden Ger te e Direct Attached Storage DAS Ger te e ein alternatives NAS Ger t e Cloud Speicherl sungen e Ein Wechsel oder Archivierungsmedium a Wichtige Information 1 GB 1 000 000 000 Byte 1 TB 1 000 000 000 000 Byte Die nach der Formatie rung verf gbare Speicherkapazit t h ngt von der Betriebsumgebung ab blicherweise 10 15 weniger Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15
18. alten haben Der Code ist 72 Stunden g ltig Der Besitzer kann nach Ablauf der G ltigkeitsdauer eine neue Einladung senden Verwalten des Fernzugriffs f r vorhandene Benutzer Der Besitzer kann den Fernzugriff f r Benutzer individuell verwalten Der Fernzugriff erm glicht es Benutzern von unterwegs auf Inhalte zuzugreifen Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 14 Sie k nnen den Fernzugriff f r alle Benutzer steuern So verwalten Sie den Fernzugriff f r einen bestimmten vorhandenen Benutzer 1 ffnen Sie die Benutzerseite Hinweis Sie m ssen Ihr Seagate Access Konto zun chst durch Klicken auf die Option Confirm Email E Mail best tigen best tigen bevor Sie den Fernzugriff f r andere Benutzern aktivieren k nnen 2 Klicken Sie unter Seagate Access rechts neben dem Benutzernamen auf den Punkt Seagate Beschreibung Access Status Seagate Access ist aktiviert O Der Besitzer hat einen Benutzer aufgefordert ein Seagate Access Konto zu erstellen der Vorgang ist jedoch noch nicht abgeschlossen Seagate Access ist deaktiviert Ein gelber Punkt zeigt den Status ausstehend an Sie haben den Benutzer aufgefordert ein Seagate Access Konto zu erstellen und Personal Cloud 2 Bay wartet darauf dass der Benutzer den Vorgang abschlie t Bearbeiten von Benutzern Nur der Besitzer von Personal Cloud 2 Bay hat die M glichkeit den Benutzernamen und die E Mail Adresse eines Benutzers zu ndern Sowohl d
19. det eK E ee Ee a AAAS 8 e Anaa m D D D I m ai D e en a au Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 e EN 6UY5U 1 2UU6 AC ZU11 Einrichtungen der Intormat onstechnik Sicherheit leil 1 Allgemeine Anforderungen e EN 55022 2010 AC 2011 Einrichtungen der Informationstechnik Funkst reigenschaften e Grenzwerte und Messverfahren e EN 55024 2010 Einrichtungen der Informationstechnik St rfestigkeitseigenschaften Grenzwerte und Messverfahren Cesky Seagate t mto prohla uje Ze tento Desktop NAS je ve shod se z kladn mi po adavky a Tschechisch dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 2004 5 ES Dansk D nisch Undertegnede Seagate erkl rer herved at f lgende udstyr Desktop NAS overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 2004 5 EF Deutsch Hiermit erkl rt Seagate dass sich das Ger t Desktop NAS in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 2004 5 EG befindet Eesti Estnisch K esolevaga kinnitab Seagate seadme Desktop NAS vastavust direktiivi 2004 5 E p hin uetele ja nimetatud direktiivist tule nevatele teistele asjakohastele s tetele English Hereby Seagate declares that this Desktop NAS is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004 5 EC Espa ol Por medio de la presente Seagate declara que el Desktop NAS cumple con los Spanisch requisitos es
20. e Media App 4 Verwenden Sie die Apple Fernbedienung um das lokale Netzwerk in der Liste auszuw hlen oder den Namen Ihres lokalen Netzwerks einzugeben falls dieses Netzwerk ausgeblendet ist Ihr Apple Fernsehger t Personal Cloud 2 Bay und das Mobilger t m ssen sich im selben Heimnetzwerk befinden 5 Geben Sie ggf Ihr Kennwort ein Das Apple Fernsehger t stellt die Verbindung zum Router her 6 Aktivieren Sie AirPlay Streichen Sie auf Ihrem Mobilger t von unten nach oben um auf Control Center zuzugreifen W hlen Sie das Apple Fernsehger t aus Tipp Stellen Sie sicher dass die Spiegelung f r Video und Musikdateien 2 ausgeschaltet ist 7 W hlen Sie in der Seagate Media App den gew nschten Film oder Song aus und klicken Sie anschlie end auf Play Wiedergabe Das Airplay Symbol erscheint ganz rechts neben der Schaltfl che Forward Weiter Der Film bzw der Song wird daraufhin auf dem mit Ihrem Airplay Ger t verbundenen Fernsehger t wiedergegeben Chromecast 1 Konfigurieren Sie Chromecast auf dem Fernsehger t und im Wi Fi Netzwerk entsprechend den Angaben des Herstellers 2 Installieren Sie die Seagate Media App auf Ihrem Mobilger t 3 Tippen Sie auf das bertragungs Symbol um die ausgew hlte Video Foto oder Musikdatei zu bertragen Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 20 DLNA Der DLNA Dienst ein branchenweiter Standard f r die Freigabe von Daten ber ein zertifizierte Heimnetzwerk ist auf Pers
21. enciales y cualesquiera otras dispo siciones aplicables o exigibles de la Directiva 2004 5 CE EAAnvikr ME THN TIAPOYZA Seagate AHAQNEI OTI Desktop NAS ZYMMOPO QNETAI MPO Griechisch TIS OYZIQAEIX AMAITHZEIX KAI TIS AOIMIEZ IXETIKEX AIATAZEIX THX OAHTIAZ 2004 5 EK Francais Par la pr sente Seagate d clare que l appareil Desktop NAS est conforme aux Franz sisch exigences essentielles et aux autres dispo sitions pertinentes de la directive 2004 5 CE Italiano Con la presente Seagate dichiara che questo Desktop NAS conforme ai requisiti Italienisch essenziali ed alle altre disposizioni per tinenti stabilite dalla direttiva 2004 5 CE Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 45 Latviski Ar o Seagate deklar ka Desktop NAS atbilst Direkt vas 2004 104 EK b tiskaj m Lettisch pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem Lietuvi iuo Seagate deklaruoja kad is Desktop NAS atitinka esmi nius reikalavimus ir kitas Litauisch 2004 104 EB Direktyvos nuosta tas Nederlands Hierbij verklaart Seagate dat het toestel Desktop NAS in overeenstemming is met de Niederl ndisch essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 2004 104 EG Malti Hawnhekk Seagate jiddikjara li dan Desktop NAS jikkon forma mal ti ijiet essenzjali u Maltesisch ma provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 2004 104 EC Magyar Alul rott Seagate nyilatkozom hogy a Desktop NAS megfelel a vonatkoz alapvet
22. er Besitzer als auch der Benutzer k nnen das Kennwort f r den privaten Ordner des Benutzers ndern siehe Beschreibung unter Kennw rter 1 ffnen Sie die Benutzerseite 2 Klicken Sie auf das Element das Sie ndern m chten e Benutzername Beim ndern des Benutzernamens wird auch der Name des privaten Ordners des Benutzers ge ndert e Kennwort Beim ndern des Kennworts wird nur das Kennwort f r den privaten Ordner des Benutzers ge ndert Das Seagate Access Kennwort f r den Fernzugriff auf Personal Cloud 2 Bay bleibt unver ndert e E Mail Adresse Die E Mail Adresse ist gleichzeitig die Seagate Access ID des Benutzers die f r den Fernzugriff auf Personal Cloud 2 Bay verwendet wird L schen von Benutzern Der Besitzer von Personal Cloud 2 Bay hat die M glichkeit s mtliche Benutzerkonten zu l schen Beim Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 15 L schen eines Benutzerkontos werden auch der private Ordner des Benutzers und die darin gespeicherten Inhalte gel scht Wenn der Benutzer Sicherungspl ne ber den Sicherungsmanager erstellt hat werden auch die Sicherungen gel scht Weitere Informationen finden Sie unter Backups Sicherungen 1 ffnen Sie die Benutzerseite 2 Bewegen Sie den Mauszeiger rechts neben der Spalte Seagate Access auf die Benutzerzeile und klicken Sie anschlie end auf das X Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 16 ffentliche und private Ordner Personal Cloud 2 Bay verf gt
23. ersonal Cloud 2 Bay f r maximalen Schutz konfiguriert haben und eine Festplatte ausf llt k nnen Sie diese einfach austauschen Ihre Inhalte sind auf der anderen Festplatte sicher gespeichert Wichtige Information Lesen Sie das Kapitel Garantie bevor Sie Hardware Reparaturen oder Wartungen durchf hren die in diesem Handbuch nicht beschrieben sind Vorsichtsma nahmen Entfernen einer Festplatte Installieren einer Festplatte Erstellen eines neues Volumes Vorsichtsma nahmen e Die Durchf hrung von Wartungst tigkeiten im Geh use ist nicht erlaubt und f hrt zu einem Verlust des Garantieanspruchs Austausch von Festplatten ausgenommen e F reine optimale Luftzufuhr sollten w hrend des Betriebs die Festplatten in der vorgesehenen Position bleiben e Beachten Sie beim Umgang mit den Teilen von Personal Cloud 2 Bay alle Vorsichtsma nahmen gegen elektrostatische Entladung Vermeiden Sie Kontakt mit Backplane Komponenten Modulanschl ssen usw e Tauschen Sie eine vorhandene oder defekte Festplatte gegen eine Festplatte mit gleicher oder gr erer Kapazit t aus e Achten Sie beim Umgang mit Festplatten darauf dass diese auf einer gepolsterten Oberfl che liegen und aufbewahrt werden Entfernen einer Festplatte Trennen Sie von dem Entfernen einer Festplatte das Ger t von der Stromversorgung 1 Dr cken Sie auf die Taste an der R ckseite von Personal Cloud 2 Bay Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 ST 2 Entfernen Sie
24. f gen ffnen Sie den Ger te Manager Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen und anschlie end auf Netzwerk W hlen Sie im Dropdownmen auf der Registerkarte Proxy die Option Proxy Server aus Geben Sie die Adresse des Proxy Servers ein sowie den Namen und das Kennwort wenn eine Authentifizierung erforderlich ist 5 Klicken Sie auf Anwenden M LA Konfigurieren der Port Weiterleitung Die Port Weiterleitung erm glicht den Zugriff auf das Personal Cloud 2 Bay Ger t in Ihrem Netzwerk ber andere NAS Ger te im Internet auch wenn Personal Cloud 2 Bay sich hinter einem Router befindet Die automatische Port Weiterleitung ist standardm ig deaktiviert die Port Nummern f r Personal Cloud 2 Bay und die Routerports sind identisch Falls die Routerportnummer f r die Dienste ge ndert werden muss stellen Sie sicher dass die Ports an Ihrem Router verf gbar sind Zudem m ssen Sie best tigen dass der Router mit UPnP IGD NAT PMP Protokollen kompatibel ist Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Routers 1 ffnen Sie den Ger te Manager 2 Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen und dann auf Netzwerk 3 Halten Sie den Cursor auf der Registerkarte zur Port Weiterleistung ber dem Dienst bis rechts die Schaltfl che zum Bearbeiten erscheint 4 Klicken Sie auf Bearbeiten und dann auf Aktivieren Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 36 Festplattenwartung Wenn Sie Seagate P
25. hert Diese Konfiguration bietet maximalen Schutz beeintr chtigt jedoch nicht die Gesamtspeicherkapazit t Ihrer Festplatte Bei einem Datentr gerfehler k nnen Sie den ausgefallenen Datentr ger ersetzen und Personal Cloud 2 Bay weiter nutzen Um den gesamten Speicher Ihres Ger ts zu nutzen w hlen Sie die maximale Kapazit t aus Diese Option erm glicht die Nutzung der gesamten Speicherkapazit t bietet jedoch keinen Datenschutz Z Hinweis Wenn Sie nach Erstellen Ihrer Medienbibliothek oder Sichern von Computern in g Ihrem Heimnetzwerk die Konfiguration von Personal Cloud 2 Bay ndern gehen s mtliche Daten verloren Kopieren Sie daher alle Daten auf ein anderes Ger t bevor Sie die Speichereinstellungen Ihres Ger ts neu konfigurieren Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 11 4 Geben Sie Ihre E Mail Adresse ein und erstellen Sie ein Kennwort Wenn Sie sich bei Seagate bereits registriert haben und beispielsweise ber ein Seagate Access Konto verf gen k nnen Sie die bei der Registrierung festgelegten Anmeldedaten verwenden Personal Cloud 2 Bay erstellt e Ihren Benutzernamen mit dem Sie auf Ihren privaten Ordner zugreifen sowie Benutzer und Ger teeinstellungen verwalten k nnen e Ihren privaten Ordner in dem Sie pers nliche Inhalte speichern k nnen e Ihr Seagate Access Konto das den Fernzugriff auf Personal Cloud 2 Bay und die Aktivierung des Fernzugriffs f r andere Benutzer erm glicht Sie erhalten eine E Mail mit dem
26. hieben Sie eine B roklammer oder ein flaches Objekt in die ffnung an der R ckseite der Personal Cloud 2 Bay und dr cken Sie auf den Reset Schalter Halten Sie den Reset Schalter gedr ckt 3 Schalten Sie die Personal Cloud 2 Bay ein Warten Sie mindestens 20 Sekunden bevor Sie den Reset Schalter loslassen 5 Die LED blinkt rot Warten Sie bis das Ger t auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt wurde gt 1 Wichtige Informationen Stellen Sie das Ger t nicht ab w hrend die LED rot blinkt 6 Warten Sie erst bis die LED oben auf dem Ger t dauerhaft wei leuchtet 7 Richten Sie Ihr Ger t ein ndern der Ger tedienste Auf Ihrem Personal Cloud 2 Bay Ger t sind standardm ig zahlreiche Dienste vorkonfiguriert die das Streamen von Inhalten an ein Fernsehger t die Verwendung von iTunes das Herunterladen und Hochladen von Dateien auf Ihrem Computer und die Verwaltung des Fernzugriffs erm glichen Starten Stoppen eines Dienstes ffnen Sie den Ger te Manager Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen und dann auf Dienste Halten Sie den Cursor ber dem Dienst bis rechts die Schaltfl che zum Bearbeiten erscheint Klicken Sie auf Bearbeiten und w hlen Sie Starten oder Abbrechen aus MMM LA Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 32 Erneutes Indizieren eines Mediendienstes Wenn in Ihrem Mediendienst Mediendateien fehlen so k nnen Sie den Dienst neu indizieren um den Bestand an verf gbaren Multimedi
27. ilfe der Cloud Dienste Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 Sicherungsmanager Sichern Sie Ihre Sicherungen auf USB Speichermedien oder anderen NAS Ger ten II Systemanforderungen Lesen Sie vor der Einrichtung von Personal Cloud 2 Bay die folgenden Anweisungen Spezifikationen und Sicherheitshinweise Lieferumfang Vergewissern Sie sich dass folgende Komponenten im Lieferumfang enthalten sind Kontaktieren Sie andernfalls den Seagate Kundensupport Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 Hardwareanforderungen Ihr Router muss ber einen 10 100 1000 Ethernetanschluss verf gen Softwareanforderungen e Windows 10 8 1 Windows 7 und Windows Vista e Mac OS X v10 7 oder h her Internetanforderungen e Internetverbindung zur Online Aktivierung f r Online Dateizugriff und freigabe Webbrowser e Internet Explorer 9 x oder h her e Firefox 5 x oder h her e Chrome 11 x oder h her e Safari 5 oder h her Anschlie en von Personal Cloud 2 Bay 1 Schlie en Sie Personal Cloud 2 Bay mithilfe des beiliegenden Ethernetkabels an den Wi Fi Router an Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 2 Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzanschluss von Personal Cloud 2 Bay Schlie en Sie das Netzteil an eine Steckdose an Beim Einschalten blinkt die LED auf der Oberseite des Ger ts wei schnelles Blinken Sobald die LED wei leuchtet kann in Ihrem Netzwerk auf das Ger t zugegriffen werden Wei
28. ilger te mit der Seagate Dashboard Software und den Seagate Mobile Backup Apps sichern Zudem k nnen Sie Ihre Sicherungen mit Sicherungs und Synchronisierungspl nen sichern die Sie mithilfe des Sicherungsmanagers in Personal Cloud 2 Bay erstellen Informationen zum Dashboard und den Mobile Backup Apps von Seagate finden Sie auf der Seite Seagate Dashboard Informationen zum Sichern Ihrer Sicherungen finden Sie unter Backing Up Sicherung und Synchronisierung von Inhalten Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 18 Medienbibliothek Seagate Personal Cloud 2 Bay erm glicht eine zentrale Aufbewahrung Ihrer Medien Jede Person die ber ein Benutzerkonto verf gt kann Medien in die Bibliothek kopieren und diese auf Ger te innerhalb und au erhalb Ihres Heimnetzwerks streamen Erstellen und Verwalten der Medienbibliothek Musik Filme und Fotos Sie und andere Personen in Ihrem Haushalt haben wahrscheinlich Mediendateien auf mehreren Ger ten gespeichert Seagate Personal Cloud 2 Bay erm glicht eine Zusammenlegung Ihrer Medien f r eine einfache Freigabe und Verwaltung Kopieren Sie die Medienbibliothek in den ffentlichen Ordner auf Personal Cloud 2 Bay Sie k nnen mit der Seagate Media App die nur auf den ffentlichen Ordner zugreift Inhalte einfach auf andere Ger te streamen Seagate empfiehlt vor dem Kopieren von Medien vom Computer auf Personal Cloud 2 Bay den Computer direkt an den Router anzuschlie en anstatt eine
29. lgenden Beschr nkungen 1 Das Ger t darf keine gesundheitssch hliche Strahlung abgeben 2 Das Ger t muss Strahlung ausgesetzt werden k nnen die m glicherweise Betriebsst rungen hervorruft Warnung nderungen die nicht ausdr cklich durch die f r die Konformit t zust ndige Stelle genehmigt sind k nnten die Berechtigung des Benutzers zum Betreiben dieses Ger tes ung ltig machen WICHTIGER HINWEIS Hinweise zur Funkstrahlung Dieses Ger t h lt die von der FCC f r Funkstrahlung in einer unkontrollierten Umgebung festgelegten Grenzwerte ein Zwischen der Strahlungsquelle und Ihrem K rper muss ein Abstand von mindestens 20 cm eingehalten werden Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 43 Der Sender darf nicht am gleichen Ort wie andere Antennen oder Sender aufgestellt und nicht zusammen mit anderen Antennen oder Sendern betrieben werden Welche Kan le und Frequenzb nder verf gbar sind h ngt vom jeweiligen Land ab und wird werkseitig in die Firmware einprogrammiert Die Firmware Einstellung ist f r Benutzer nicht zug nglich Hinweis an Besitzer von US Modellen Zur Gew hrleistung der Konformit t mit FCC Bestimmungen wurde die Funktion zur L nderauswahl bei allen US Modellen entfernt Diese Funktion ist nur bei Modellen anderer L nder verf gbar Industry Canada Dieses Ger t entspricht RSS 210 der Industry Canada Rules Der Betrieb des Ger tes unterliegt den folgenden Beschr nkungen 1 Das Ger t darf keine ge
30. loud 2 Bay 4 27 15 Sicherheit bei der Handhabung Damit geltende Sicherheits Emissions und W rmeanforderungen erf llt werden installieren Sie alle Festplatten und leeren Festplatteneinsch be gem den Anweisungen unter Festplattenwartung Stecken Sie das Ger t dauerhaft aus wenn Sie der Meinung sind dass es in irgendeiner Weise besch digt wurde Fahren Sie bei allen Wartungsarbeiten und bei der Fehlersuche Personal Cloud 2 Bay herunter und trennen Sie es von der Stromversorgung Bevor Sie das Ger t bewegen m ssen Sie es ausschalten und vom Stromnetz trennen Sicherheit Netzteil Personal Cloud 2 Bay darf nur ber ein Netzteil mit einer Eingangsspannung von 100 bis 240 Volt 50 bis 60 Hz betrieben werden Das Netzteil der Festplatte darf nicht repariert oder ausgetauscht werden Wenn der technische Support von Seagate der Meinung ist dass das Netzteil fehlerhaft oder ausgefallen ist und f r das Ger t noch Garantie besteht senden Sie Personal Cloud 2 Bay an Seagate zur ck und beachten hierf r die Anweisungen des Technikers von Seagate Umgebung F r das Netzkabel muss ein sicherer Erdungsanschluss verf gbar sein Versehen Sie eine geeignete Stromquelle mit einer elektrischen berlastsicherung um die in den technischen Daten beschriebenen Anforderungen zu erf llen Setzen Sie das Ger t niemals Regen aus und halten Sie es von Wasser und Feuchtigkeit fern Stellen Sie nie Beh lter mit Fl ssigkeiten auf dem Geh
31. n und dann auf Energie 3 Um die Festplatte nach einem bestimmten Zeitraum abzuschalten w hlen Sie den entsprechenden Wert im Pulldown Men aus 4 Zum Ein und Ausschalten des Energiemodus verschieben Sie den Schalter Anschlie en des Ger ts an eine unterbrechungsfreie Stromversorgung Durch das Anschlie en von Personal Cloud 2 Bay an eine unterbrechungsfreie Stromversorgung USV wird eine kontinuierliche Energieversorgung des Ger ts gew hrleistet 1 Vergewissern Sie sich dass niemand auf Personal Cloud 2 Bay zugreift und schalten Sie es ab 2 Schlie en Sie ein unterst tztes USB Ger t an den USB Anschluss von Personal Cloud 2 Bay an Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 33 Ba Hinweis Wenn Sie regelm ige Sicherungen auf und von einem externen Ger t durchf hren m chten k nnen Sie die unterbrechungsfreie Versorgungsquelle an den USB 2 0 Anschluss Ihres Ger ts anschlie en Der USB 3 0 Anschluss bietet schnellere bertragungsgeschwindigkeiten 3 Schalten Sie Personal Cloud 2 Bay ein 4 ffnen Sie den Ger te Manager 5 Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen und dann auf Energie 6 Legen Sie den Schwellenwert f r den Akku fest Wenn Personal Cloud 2 Bay den Schwellenwert erreicht schaltet er automatisch in den Standby Modus Der Status der USV wird im USV Management angezeigt Stromversorgung ber das Stromkabel Das Ger t wird ber das Netzkabel nicht mit Strom versorgt Wichtige Inf
32. nden zwei Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine sch dlichen St rungen verursachen und 2 das Ger t muss empfangene St rungen aufnehmen auch wenn diese zu Betriebsst rungen f hren k nnen FCC Klasse B FCC Klasse B Dieses Ger t wurde gepr ft und h lt die Grenzwerte f r digitale Ger te der Klasse B gem Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen ein Diese Grenzwerte gew hrleisten bei der Installation in Wohnr umen einen ausreichenden Schutz gegen sch dliche St rungen Das Ger t erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen Wird das Ger t nicht entsprechend der Anleitung installiert und verwendet kann es zu Funkst rungen kommen Der Hersteller bernimmt keine Garantie f r den st rungsfreien Betrieb des Ger ts in bestimmten Installationen Treten bei Verwendung des Ger ts St rungen des Rundfunk oder Fernsehempfangs auf dies l sst sich durch Aus und Einschalten des Ger ts feststellen empfehlen wir die folgenden Ma nahmen zur Beseitigung der St rung e Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf e Vergr ern Sie den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empf nger e Schlie en Sie das Ger t an einen anderen Stromkreis als den Empf nger an e Wenden Sie sich an Ihren H ndler oder an einen qualifizierten Rundfunk und Fernsehtechniker Dieses Ger t erf llt die Anforderungen von Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Der Betrieb des Ger tes unterliegt den fo
33. nnwort f r das Seagate Access Konto f r den Fernzugriff Wenn Sie versuchen das Kennwort f r Personal Cloud 2 Bay oder das Seagate Access Konto zu ndern und Seagate die Kennw rter nicht synchronisieren kann z B weil keine Internetverbindung besteht wird die nderung des Kennworts abgelehnt Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 30 Besitzer Verwaltung Personal Cloud 2 Bay ist auf die standardm ige Werkseinstellung konfiguriert Der Besitzer von Personal Cloud 2 Bay kann die Einstellungen wie den Ger tenamen die Zeitzone und die verwendeten Dienste ndern ffnen des Ger te Managers 1 Rufen Sie Personal Cloud 2 Bay auf e PC Klicken Sie in Windows bzw im Datei Explorer unter Netzwerke auf Personal Cloud e Mac Klicken Sie im Finder unter Freigaben auf Personal Cloud 2 Doppelklicken Sie rechts auf den ffentlichen Ordner und anschlie end auf Personal Cloud 3 Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Kennwort an 4 Klicken Sie auf den Ger te Manager LED Verhalten Die LED von Personal Cloud 2 Bay befindet sich an der Oberseite des Ger ts Beim erstmaligen Starten des Ger ts blinkt die LED wei Nach 8 10 Minuten ist das Ger t f r den Zugriff auf Ihr Wi Fi Netzwerk bereit Hinweis Es kann vorkommen dass die LED w hrend der Initiierung der Software auf der Festplatte weiter blinkt Beim Zur cksetzen des Ger ts auf die Werkseinstellungen blinkt die LED zun chst rot und anschlie end
34. nutzerseite 1 Rufen Sie Personal Cloud 2 Bay auf e PC Klicken Sie in Windows bzw im Datei Explorer unter Netzwerke auf Personal Cloud e Mac Klicken Sie im Finder unter Freigaben auf Personal Cloud 2 ffnen Sie den ffentlichen Ordner und doppelklicken Sie anschlie end auf Personal Cloud 3 Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Kennwort an 4 Klicken Sie auf den Ger te Manager und anschlie end auf Benutzer Hinzuf gen von Benutzern Als Besitzer k nnen Sie Personen die sich innerhalb oder au erhalb Ihres Heimnetzwerks befinden die Nutzung Ihres Personal Cloud 2 Bay Ger ts erlauben 1 ffnen Sie die Benutzerseite Hinweis Sie m ssen Ihr Seagate Access Konto zun chst durch Klicken auf die Option Confirm Email E Mail best tigen best tigen bevor Sie den Fernzugriff f r andere Benutzern aktivieren k nnen 2 Klicken Sie auf Benutzer hinzuf gen Sie k nnen zwei Typen von Benutzern hinzuf gen e Lokal und Remote Benutzer der Zugriff auf Ihr Heimnetzwerk hat und per Fernzugriff von unterwegs auf Ihr Personal Cloud Ger t zugreifen kann e Nur lokal Benutzer der nur Zugriff auf Ihr Heimnetzwerk hat Sie k nnen den Fernzugriff zu einem sp teren Zeitpunkt aktivieren 3 F llen Sie das Formular Neuer Benutzer aus Eine E Mail mit Anweisungen wird an den neuen Benutzer gesendet Benutzer sollten Ihren Spam Ordner berpr fen wenn sie die E Mail Einladung nicht erh
35. onal Cloud 2 Bay standardm ig aktiviert Ger te 1 2 3 Verbinden Sie Ihr DLNA zertifiziertes Ger t und Personal Cloud 2 Bay mit demselben Wi Fi Netzwerk falls erforderlich Beachten Sie die Anweisungen f r das DLNA zertifizierte Ger t In der Regel zeigt der DLNA Dienst ein Men mit den verf gbaren Ger ten an W hlen Sie Ihr Personal Cloud 2 Bay Ger t aus Das DLNA zertifizierte Ger t l dt die wiedergabef higen Inhalte vom Personal Cloud 2 Bay Ger t iTunes Aktivieren Sie den iTunes Dienst 1 2 3 Ss LG Fernsehger t 9 z gt Roku Sie Seagate Personal Cloud 2 Bay Klicken Sie im Ger te Manager auf Services Dienste Bewegen Sie den Mauszeiger ber den iTunes Dienst Klicken Sie auf das Men Bearbeiten das eingeblendet wird und anschlie end auf Start Starten Sie iTunes auf dem Computer ffnen Sie die Einstellungen Dr cken Sie auf einer Mac Tastatur auf Befehl Komma W hlen Sie in iTunes auf Ihrem Computer im Men Bearbeiten die Option Einstellungen aus Klicken Sie auf die Registerkarte General Allgemein und vergewissern Sie sich dass die Option Shared Libraries Freigegebene Bibliotheken aktiviert ist ffnen der Men Randleiste View gt Show Sidebar Ansicht gt Randleiste anzeigen Klicken Sie unter Freigaben auf Personal Cloud Informationen zum Kopieren der iTunes Bibliothek auf Personal Cloud 2 Bay finden Sie auf der Supportseite f
36. ormation Seagate kann nicht garantieren dass s mtliche USV Ger te mit dem USV Management von Personal Cloud 2 Bay kompatibel sind berwachen Durch die berwachung des Status erhalten Sie einen berblick ber Personal Cloud 2 Bay e System berpr fen Sie den allgemeinen Zustand die CPU RAM Auslastung und Prozesse berpr fen Sie bei Temperaturfehlern die Aufstellung Ihres NAS Ger ts um sicherzustellen dass es durch externe Quellen z B Sonneneinstrahlung durch ein Fenster Heizungsrohre Abw rme von anderen elektronischen Ger ten usw nicht berm ig stark erw rmt wird W hlen Sie bei einem Festplattenfehler die Registerkarte Drive Festplatte aus um den Status der Festplatten zu berpr fen e Festplatte berpr fen Sie die grundlegenden Informationen jeder einzelnen Festplatte im Geh use einschlie lich Modellnummer Speicherkapazit t Temperatur und SMART Status SMART steht f r Self Monitoring Analysis and Reporting Technology Der SMART Status sollte lediglich zu Informationszwecken verwendet werden insbesondere dann wenn Diagnosen f r Festplatten erstellt werden W hlen Sie zur Durchf hrung eines SMART Tests Autotest aus Benachrichtigungen Sie k nnen Ger teaktivit ten wie das Hinzuf gen eines Benutzers oder die Laufwerksynchronisierung nachverfolgen 1 ffnen Sie den Ger te Manager 2 Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen und dann auf Benachrichtigungen Sie k nnen Ben
37. ration Standardm ig wird f r die IP Konfiguration DHCP verwendet ein IP Standardnetzwerkprotokoll dass IP Adressen f r Schnittstellen und Dienste dynamisch w hlt Wenn Sie Probleme mit der Netzwerkverbindung haben k nnen Sie eine feste IP Adresse verwenden 1 ffnen Sie den Ger te Manager 2 Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen und anschlie end auf Netzwerk 3 Klicken Sie auf der Registerkarte Connections Verbindungen auf Bearbeiten 4 Klicken Sie auf die Registerkarte IPv4 oder IPv6 Hinweis Nicht alle Ger te unterst tzen IPv6 Unter test ipv6 com erfahren Sie ob IPv6 unterst tzt wird 5 IPv4 W hlen Sie im Pulldown Men Manuell oder Automatisch DHCP aus und klicken Sie anschlie end auf Speichern Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 35 6 IPv6 W hlen Sie im Pulldown Men eine Option aus und klicken Sie auf Speichern Einen Proxy Server konfigurieren Ein Proxy Server fungiert als Schnittstelle zwischen Computer und Internet Er erm glicht die Herstellung indirekter Netzwerkverbindungen zwischen den Computern in Ihrem Netzwerk und anderen Netzwerkdiensten M glichkeiten von Proxy Servern e Schnelleres Surfen im Internet e Ausblenden der IP Adressen auf einem Computer f r ein anonymes Surfen e umgehen Sicherheitsbeschr nkungen und Filter um auf blockierte Websites zuzugreifen Ba Hinweis Zum Durchf hren dieser Schritte muss Ihr Router ber einen Proxy Server ver
38. sundheitssch dliche Strahlung abgeben 2 Das Ger t muss Strahlung ausgesetzt werden k nnen die m glicherweise Betriebsst rungen hervorruft Ce dispositif est conforme la norme CNR 210 d industrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes 1 le dispositif ne doit pas produire de brouillage prejudiciable et 2 ce dispositif doit accepter tout brouillage recu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement ind sirable WICHTIGER HINWEIS F r die Nutzung mobiler Ger te Hinweise zur Funkstrahlung Dieses Ger t h lt die von IC f r Funkstrahlung in einer unkontrollierten Umgebung festgelegten Grenzwerte ein Zwischen der Strahlungsquelle und Ihrem K rper muss ein Abstand von mindestens 20 cm eingehalten werden NOTE IMPORTANTE Pour l utilisation de dispositifs mobiles D claration d exposition aux radiations Cet quipement est conforme aux limites d exposition aux rayonnements IC tablies pour un environnement non contr l Cet quipement doit tre install et utilis avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps Europa EG Konformit tserkl rung Dieses Ger t erf llt die grundlegenden Anforderungen der EMV Richtlinie 2004 108 EG F r den Nachweis der Konformit tsvermutung mit den grundlegenden Anforderungen der EMV Richtlinie 2004 108 EG wurden die folgenden Testmethoden angewen
39. tere Informationen zu LED Anzeigen finden Sie unter LED Anzeige Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 10 Besitzer Einrichtung Beim Einrichten von Personal Cloud 2 Bay wird auch das Besitzerkonto erstellt Der Besitzer kann Benutzer hinzuf gen die Ger tedienste z B iTunes und die Ger teeinstellungen z B die Energiesparfunktion verwalten Nach dem Einrichten des Ger ts und Hinzuf gen Ihres Besitzerkontos gem den Anweisungen im Schnellstarthandbuch k nnen Sie Benutzer hinzuf gen Einrichten des Besitzerkontos 1 Rufen Sie Personal Cloud 2 Bay auf e PC Klicken Sie in Windows bzw im Datei Explorer unter Netzwerke auf Personal Cloud e Mac Klicken Sie im Finder unter Freigaben auf Personal Cloud Hinweis Falls Personal Cloud 2 Bay vom Computer nicht erkannt wird rufen Sie den Seagate Support auf 2 ffnen Sie den ffentlichen Ordner und doppelklicken Sie anschlie end auf Personal Cloud Der Begr ungsbildschirm wird im Webbrowser angezeigt Ba Hinweis Sie k nnen auch ber das Seagate Dashboard Desktopsymbol auf Personal Cloud 2 Bay zugreifen Weitere Informationen zum Seagate Dashboard 3 Best tigen oder ndern Sie Ihre Speichereinstellungen Standardm ig wird Personal Cloud 2 Bay f r maximalen Schutz konfiguriert Das bedeutet dass alle Daten die Sie auf Ihr Ger t kopieren auf einem Datentr ger gespeichert werden eine Kopie dieser Daten wird auf einem zweiten Datentr ger gespeic
40. to und den Zugriff auf die Medienbibliothek von Personal Cloud 2 Bay erm glicht Hinweis Um die Anmeldung ber die Seagate Media App zu erm glichen m ssen Sie zun chst auf Personal Cloud 2 Bay ein Seagate Access Konto erstellen Fernzugriff auf Medieninhalte Sie k nnen ber einen Mac oder PC per Fernzugriff auf Ihre zentralisierte Medienbibliothek auf Personal Cloud 2 Bay zugreifen Fernzugriff auf Vorgehensweise Inhalte auf Ihrem Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 DP Mac und PC Seagate Personal Cloud 2 Bay Installieren Sie Sdrive diese Anwendung erm glicht den Zugriff auf Inhalte die auf Personal Cloud 2 Bay gespeichert sind Rufen Sie die Supportseite f r Personal Cloud 2 Bay auf und installieren Sie den Sdrive Client auf Ihrem Computer Schalten Sie den Computer wieder ein Die Software wird automatisch gestartet Melden Sie sich mit Ihren Anmeldedaten f r das Seagate Access Konto an berpr fen Sie die Festplatten die mit Ihrem Seagate Access Konto verkn pft sind Windows Klicken Sie auf der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Sdrive Symbol Mac Klicken Sie auf der Men leiste mit der linken Maustaste auf das Sdrive Symbol 4 27 15 2 Sicherung Es gibt mehrere Methoden um mit Seagate Inhalte zu sichern Sie k nnen Ihren Computer Ihre Mobilger te DSLR Kamera und Personal Cloud 2 Bay sichern Seagate empfiehlt vor dem Sichern des Computers auf Personal
41. treamen von Medieninhalten ou EE AE a a a a ER In a da NEEN a EE nen 19 Streamen von Medien innerhalb des He amp mnetzwerks seen neseeeeenenenn 20 Streamen von Medien au erhalb des Heimnetzwerks 22 Fernzugritt auf Medieninhalte seis Ae au 42200 2000 isani ieem a ae rd 22 Zehren ebe eher eeh lee ee E 24 Sichern von Comiputern und Mobilgr tens us ee u a a en a 24 SicherungvonPersonal Cloud2 Bayr a u4 er na er a a ans 25 ffnen desSicherungsmanagers 2 es NEES dE ee ne en ee 26 Sicherung auf einer externen Festplatte L 26 Sicherung auf einem anderen Personal COoud3 Bav Ge t errr r erarnan rrna n nnne rnrn 26 Sichen im Cloud Dienste ae see een ee een ee See ee en ee een 26 7 8 10 11 12 Synchronisierung mit dem Cloud Dienst 2222esseeeeeeeseneeseeeenenen nn 28 Herunterladen von gro en Dateien 29 ffnen des Download Managers 22 2 nneeeeeenennnenuenuennn nen ennene nennen en n een enne nee eeneenereeeenteenn 29 Herunterladen von gro en Daten 29 Verwalten der Download Einstdlungen asaasssanesa rrene nnn nnne ronron n nonora nanora aranana anana n reaa e nnna 29 Kennworter ke ageet e ein Ee eege ee dE ege E EE TEA EA E a geg 20 Verwendungsm glichkeiten von Personal Cloud Kennw rtern 30 Anden des KENWOrtS 4 0 00 a a ek a aaa ee ee ee a ee ae en ae en 30 Besitzer Verwaltung ass nk 31 Offnenides Ger te Managers alas a E Dad AE Ae ae Ee RERNE 31 E
42. uf Netzwerk Backup und anschlie end auf Weiter W hlen Sie den Cloud Dienst als Zielort aus und klicken Sie anschlie end auf Weiter Melden Sie sich beim Cloud Dienst an und geben Sie den Namen des Zielordners ein In der Parametereinstellung Erweitert ist die sichere Daten bertragung Standard Sie k nnen diese Auswahl ndern Diese Funktion ist vom Angebot Ihres Cloud Dienstes abh ngig 7 W hlen Sie Dateien niemals im Zielordner zu l schen wenn sie in der Quelle gel scht werden optional 8 W hlen Sie einen Sicherungsmodus aus manuell oder planm ig 9 Geben Sie einen Namen f r den Sicherungsauftrag an H um E L Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 24 Synchronisierung mit dem Cloud Dienst Sch tzen Sie die auf Personal Cloud 2 Bay gespeicherten Inhalte durch eine Synchronisierung mit dem Cloud Dienst Die Synchronisierung erm glicht zudem einen ortsunabh ngigen Zugriff auf Ihre Inhalte Diese bidirektionale Synchronisierung stellt sicher dass die Inhalte auf Personal Cloud 2 Bay die im Cloud Dienst gespeichert werden sollen nach nderungen im Cloud Dienst und auf Personal Cloud 2 Bay aktualisiert werden Personal Cloud 2 Bay erm glicht die Synchronisierung mit Google Drive und Dropbox Zur Durchf hrung einer Synchronisierung m ssen Sie ber ein Konto f r den Cloud Dienst und einen vorhandenen Zielordner verf gen 1 ffnen Sie den Sicherungsmanager 2 Klicken Sie auf Sync Synchronisier
43. ung und anschlie end auf Add sync Synchronisierung hinzuf gen e W hlen Sie einen Cloud Dienst aus e Akzeptieren Sie die Bedingungen des Cloud Dienstes Ihre Kontoinformationen werden neben dem Konto angezeigt e Klicken Sie auf Weiter e Wenn der gew nschte Ordner f r die Synchronisierung ausge w hlt ist klicken Sie auf Weiter 3 W hlen Sie den Zeitplan aus 4 Klicken Sie auf Fertig stellen Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 28 Herunterladen von grofsen Dateien Personal Cloud 2 Bay bietet eine effiziente M glichkeit zum Herunterladen von gro en Dateien PDF Torrents oder Bin rdateien ber Ihren Computer oder das Internet ffnen des Download Managers 1 Rufen Sie Personal Cloud 2 Bay auf e PC Klicken Sie in Windows bzw im Datei Explorer unter Netzwerke auf Personal Cloud e Mac Klicken Sie im Finder unter Freigaben auf Personal Cloud 2 ffnen Sie den ffentlichen Ordner und doppelklicken Sie anschlie end auf Personal Cloud 3 Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Kennwort an 4 Klicken Sie auf Download Manager Herunterladen von gro en Dateien Personal Cloud 2 Bay bietet Ihnen die M glichkeit Torrents ber Ihren Computer sowie PDF Torrents oder Bin rdateien ber das das Internet herunterzuladen 1 ffnen Sie den Download Manager 2 Klicken Sie auf Auftr ge 3 Falls der Dienst ausgeschaltet ist klicken Sie auf den Regler auf der rechten Seite um den Dienst zu aktivieren
44. wei Personalisieren von Personal Cloud 2 Bay Sie k nnen Ihr Ger t durch ndern der Ger tebezeichnurg der Sprache Zeitzone etc personalisieren Ba Hinweis Durch ndern der Ger tebezeichnung wird der lokale bzw Fernzugriff nicht beeintr chtigt 1 ffnen Sie den Ger te Manager 2 Klicken Sie auf Einstellungen und nehmen Sie die nderungen vor Seagate Personal Cloud 2 Bay 4 27 15 31 Sie k nnen nderungen an Einstellungen vornehmen die mit einer Ein und Aus Schaltfl che oder einem Bleistiftsymbol erscheinen wenn Sie den Mauszeiger darauf ziehen Klicken Sie auf das Bleistiftsymbol um eine nderung vorzunehmen Ba Hinweis Wenn Sie die Zeitzone ndern m chten und die Synchronisierungsfunktion aktiviert haben deaktivieren Sie diese vor dem ndern der Zeitzone und aktivieren Sie sie anschlie end erneut Zur cksetzen von Personal Cloud 2 Bay auf Werkseinstellungen Sie k nnen Ihr Ger t auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Bei diesem Vorgang bleiben alle Daten erhalten Wenn Sie diese Schritte ausf hren werden die Netzwerkeinstellungen zur ckgesetzt und Sie m ssen den Vorgang der Ersteinrichtung erneut durchf hren Ihre Daten werden in den Wiederherstellungsordner im ffentlichen Ordner verschoben Die Reset Taste befindet sich im Geh use an der R ckseite Ihres Personal Cloud 2 Bay Ger ts 1 Schalten Sie Personal Cloud 2 Bay ber den Ein Ausschalter an der R ckseite des Ger ts aus 2 Sc
Download Pdf Manuals
Related Search