Home

Weitere Informationen auf unserer Webseite www.alcatelonetouch

1. R ckerstattung beantragen Falls Sie mit einer Anwendung nicht zufrieden sind k nnen Sie innerhalb der ersten I5 Minuten nach dem Kauf eine R ckerstattung beantragen Ihre Kreditkarte wird nicht belastet und die Anwendung wird entfernt Falls Sie Ihre Meinung ndern k nnen Sie die Anwendung erneut installieren die R ckerstattung kann allerdings nur einmal beantragt werden e Ber hren Sie auf dem Google Play Store Bildschirm die Men taste und Meine Apps e Ber hren Sie dieAnwendung die Sie deinstallieren und f r die Sie eine R ckerstattung beantragen m chten e Ber hren Sie Zur ckerstatten um die Anwendung zu deinstallieren und eine R ckerstattung zu erhalten Wenn die Schaltfl che Deinstallieren angezeigt wird ist der Probezeitraum abgelaufen e W hlen Sie im Umfrageformular die entsprechende Antwort aus und ber hren OK 7 3 Downloads verwalten Nachdem Sie eine Anwendung heruntergeladen und installiert haben k nnen Sie die folgenden Aktionen ausf hren Anzeigen Ber hren Sie auf dem Google Play Store Bildschirm die Men taste und Meine Apps Deinstallieren Ber hren Sie auf dem Google Play Store Bildschirm die Men taste und Meine Apps Ber hren Sie die Anwendung die deinstalliert werden soll um den Infobildschirm zu ffnen Ber hren Sie Deinstallieren und best tigen abschlie end mit OK 98 Zur ckerstatten Ber hren Sie auf dem Google Play Store Bildschirm die Men tast
2. 2 ser gt ffnen Informationen des Anna u Kontakts anzeigen i Bernd j u Britta j A Ber hren neuen__ cini m Ber hren in Kontakt hinzuf gen Kontakte suchen 46 Ber hren Sie die Men taste um die Optionen f r die Kontaktliste anzuzeigen Folgende Aktionen sind m glich Kontakt l schen Ausw hlen und L schen unerw nschter Kontakte Anzuzeigende Ausw hlen anzuzeigender Kontakte Kontakte Import Export Importieren oder Exportieren von Kontakten auf bzw von Telefon SIM Karte Speicherkarte microSD und Telefonspeicher Konten Verwalten der Synchronisierungseinstellungen f r verschiedene Konten e Einstellungen Festlegen des Anzeigemodus der Kontakte Sichtbare Kontakte Senden der Kontaktdaten als vCard per Bluetooth senden E Mail SMS usw 3 3 2 Kontaktgruppen verwalten Mithilfe von Kontaktgruppen k nnen Sie Ihre Kontakte besser organisieren Auf dem Bildschirm Kontaktgruppe k nnen Sie Gruppen hinzuf gen l schen und anzeigen Ber hren Sie das Symbol S um auf dem Ger t gespeicherte Gruppen anzuzeigen Zum Erstellen einer neuen Gruppe ber hren Sie das Symbol BE Geben Sie dann den Namen ein und best tigen mit Fertig Wenn Sie dem Telefon Konten hinzugef gt haben ber hren Sie zum Anzeigen der Gruppen in diesen Konten das Symbol 20 3 3 3 Kontakt hinzuf gen Ber hren Sie in der Kontaktliste das Symbol I um einen neuen Kontakt zu erstellen Geben Sie den Name
3. Sowohl Magic Flip FC8020 als auch Magic Flip LED LD8020 sind optional 17 1 2 Erste Schritte 1 2 1 Einrichtung SIM Karte einsetzen und entnehmen Die SIM Karte muss eingesetzt sein um telefonieren zu k nnen Sie m ssen das Telefon vor dem Einsetzen oder Entnehmen der SIM Karte nicht ausschalten Das Telefon unterst tzt den Austausch bei eingeschaltetem Telefon SIMI einsetzen MN RU RU SIMI entnehmen I AD ED AD SIM2 entnehmen Dr cken Sie mit einem Stift in die kleine Vertiefung bis sich die SIM Abdeckung ffnet bevor Sie die SIM Karte einsetzen oder entnehmen Beim Dual SIM Modell unterst tzen beide SIM Kartensteckpl tze sowohl 2G als auch 3G Netze UMTS Wenn es sich bei beiden Karten um 3G SIM Karten handelt unterst tzt nur ein Kartensteckplatz 3G Netze Das Telefon unterst tzt ausschlie lich Micro SIM Karten Versuchen Sie nicht andere SIM Kartentypen z B Mini und Nano einzusetzen da dies zu Sch den am Telefon f hren k nnte 18 Eingabestift einsetzen und entnehmen Schieben Sie die externe Speicherkarte microSD mit den goldfarbenen Kontakten nach unten weisend in den Steckplatz ein bis sie einrastet Dr cken Sie leicht darauf bis sich die externe Speicherkarte microSD l st um sie zu entnehmen Akku laden Stecken Sie das Akkuladeger t am Telefon sowie an einer Netzsteckdose ein Akku mit Magic Flip NRG wr8020 und Pad laden Schlie en
4. Ber hren Sie zum berpr fen der Netzwerkverbindung Einstellungen Mehr Mobile Netzwerke Zugangspunkte oder Netzwerbetreiber Neuen Zugangspunkt erstellen Eine neue GPRS EDGE UMTS Netzwerkverbindung kann dem Telefon folgenderma en hinzugef gt werden e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren T um Einstellungen zu ffnen Ber hren Sie Mehr Mobilfunknetze Zugangspunkte e Ber hren Sie die Men taste und anschlie end Neuer APN e Geben Sie die erforderlichen APN Informationen ein e Ber hren Sie abschlie end die Men taste und Speichern 75 Daten Roaming aktivieren und deaktivieren Beim Roaming k nnen Sie entscheiden ob Sie eine Verbindung mit einem Datendienst herstellen m chten oder nicht e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren OF um Einstellungen zu ffnen Ber hren Sie SIM Verwaltung Roaming Daten Roaming e W hlen Sie eine aus den nun angezeigten Optionen aus Deaktivieren Roaming nur im Inland oder Alle Netzwerke e Auch wenn das Daten Roaming deaktiviert ist ist der Datenaustausch weiterhin ber eine WLAN Verbindung m glich siehe 6 1 2 WLAN 6 1 2 WLAN Per WLAN k nnen Sie eine Verbindung mit dem Internet herstellen wenn sich das Telefon in Reichweite eines Drahtlosnetzwerks befindet WLAN kann auch genutzt werden wenn keine SIM Karte eingesetzt ist WLAN einschalten und verbinden e Ber hren Sie im Schnelleinstellungsfe
5. Namen f r den Wecker festlegen Ber hren Sie abschlie end zum Best tigen OK Ber hren und halten Sie einen bereits vorhandenen Wecker und ber hren dann Weckzeit l schen um diesen Wecker zu l schen 5 2 2 Weckereinstellungen anpassen Ber hren Sie auf dem Bildschirm Wecker die Men taste 20 Folgende Optionen k nnen jetzt angepasst werden Alarm im Lautlosmodus e Schlummer Dauer Automatische Stummschaltung Lautst rketaste e Umdrehen aktivieren Ausw hlen Wecker mit Ton oder Vibration auch im Lautlosmodus des Telefons ausl sen Schlummerdauer f r einen Wecker festlegen Dauer des Wecktons festlegen Funktion der seitlichen Taste Lauter Leiser bei einem Weckton festlegen Keine Schlummern oder Ausschalten Status auf Schlummern oder Ausschalten einstellen Stellen Sie den Schieberegler wie gew nscht ein um beim Umdrehen des Telefons das Schlummern oder Ausschalten des Weckers zu aktivieren oder zu deaktivieren 74 6 Internetverbindung cssser00 Dieses Telefon kann je nach Wunsch ber GPRS EDGE UMTS Netzwerke oder WLAN eine Verbindung mit dem Internet herstellen 6 1 Internetverbindung herstellen 6 1 1 GPRS EDGE UMTS Wenn Sie das Telefon erstmals mit eingesetzter SIM Karte einschalten wird der Netzdienst automatisch konfiguriert GPRS EDGE oder UMTS Besteht keine Verbindung zu einem Netzwerk k nnen Sie im Schnelleinstellungsfeld E ber hren
6. Vor der Suche nach Aktualisierungen sollte eine Datenverbindung aktiviert werden Bei einem Neustart des Telefons stehen Ihnen auch Einstellungen f r Intervalle zur automatischen berpr fung und Erinnerungen f r Aktualisierungen zur Verf gung Falls Sie die automatische berpr fung ausgew hlt haben wird auf der Statusleiste das Symbol angezeigt wenn vom System eine neue Version ermittelt wurde Ber hren Sie das Symbol um direkt auf Systemaktualisierungen zuzugreifen 143 3 SIDEKICK nnneeeseeeeennnnnnnsssssen 13 1 BP60 66 13 1 1 Tasten und Anschl sse BP60 BP66 Der SIDEKICK Magic Flip Magic Flip LED und Magic Flip NRG sind separat erh ltlich 144 Linker Softkey Beenden Taste Senden Taste O Leertaste Navigationstaste OK Taste O Vertiefung f r das Zur cksetzen Rechter Softkey Micro USB Anschluss e Dr cken nach oben unten links oder rechts navigieren QO e Dr cken best tigen BE e Dr cken Anruf entgegennehmen t tigen Aj e Dr cken Anruf beenden zum Startbildschirm zur ckkehren Display Beleuchtung ein oder ausschalten e Gedr ckt halten ein ausschalten He e Dr cken eingeben e Gedr ckt halten zwischen Allgemeiner Modus und Lautlosmodus wechseln ea e Dr cken eingeben e Gedr ckt halten Bildschirm sperren 145 13 1 2 Hintergrund ndern Wenn Sie einen Hintergrund festlegen m chten navigieren Sie zu Einstellungen
7. E Leo Magicrtip EI Uhrzeit Zeit beim Dr cken der Ein Aus M Beenden Taste anzeigen Musik Animation beim Wiedergeben von Musik M anzeigen Wecker Animation bei klingelndem Wecker M anzeigen Eingehender Anruf Animation bei eingehendem Anruf M anzeigen Wird geladen Animation anzeigen wenn das Telefon M l dt oder vollst ndig aufgeladen ist Entgangener Anruf Animation bei entgangenem Anruf m anzeigen Verpasste Mitteilung f Animation bei verpasster Mitteilung M anzeigen Verpasste E Mail Animation bei verpasster E Mail M 150 Uhrzeit Musik e Wecker Eingehender Anruf Laden Entgangener Anruf Verpasste Mitteilung Verpasste E Mail Verpasste SNS Mitteilung Uhrzeit anzeigen Auf dem Cover wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt wenn Sie die Ein Aus Beenden Taste dr cken Musikanimation anzeigen Auf dem Cover wird ein animiertes Musiksymbol angezeigt wenn ein Titel wiedergegeben wird Das Symbol wird ausgeblendet wenn keine Musik mehr l uft Weckeranimation anzeigen Auf dem Cover wird ein animiertes Weckersymbol angezeigt wenn ein Weckton ausgegeben wird Die Anzeige verschwindet wenn der Wecker ausgeschaltet oder das Cover ge ffnet und geschlossen wird oder die Ein Aus Beenden Taste und die Lautst rke Taste gleichzeitig gedr ckt werden Eingehenden Anruf ausw hlen Auf dem Cover wird ein animiertes Symbol f r den eingehenden Anruf angezeigt we
8. Klingelton f r CB Mitteilungen aktivieren Klingelton f r CB Mitteilungen ausw hlen 60 4 2 Gmail E Mail Bei der Ersteinrichtung des Telefons k nnen Sie ausw hlen ob Sie ein vorhandenes Gmail Konto verwenden oder ein neues E Mail Konto erstellen m chten I rien Mv Als webbasierter E Mail Dienst von Google wird Gmail bei der Ersteinrichtung des Telefons konfiguriert Gmail auf dem Telefon kann automatisch mit Ihrem Gmail Konto im Internet synchronisiert werden Im Gegensatz zu anderen E Mail Konten wird jede E Mail mit der entsprechenden Antwort in Gmail im Eingang als einzelne Konversation gruppiert Alle E Mails werden nach Labeln geordnet nicht nach Ordnern Gmail ffnen In Gmail werden E Mails und Konversationen aus einem Gmail Konto angezeigt Falls Sie ber mehrere Konten verf gen k nnen Sie ein neues hinzuf gen indem Sie im Posteingang die Men taste ber hren und Einstellungen ausw hlen Ber hren Sie anschlie end Konto hinzuf gen Dann k nnen Sie im Posteingang durch Ber hren des Kontonamens zwischen den Konten wechseln E Mails erstellen und senden e Ber hren Sie im Posteingang das Symbol E Geben Sie im Feld An die E Mail Adressen der Empf nger ein und ber hren ggf die Men taste und Cc Bcc hinzuf gen um Empf ngern eine Kopie oder Blindkopie der E Mail zu senden e Geben Sie Betreff und Inhalt der E Mail ein Ber hren Sie die Men taste und Bild Video anh ngen um einen A
9. zum Netzwerk zur Signalst rke usw Rechtliche Hinweise amp Hier erhalten Sie rechtliche Hinweise 140 2 Telefon optimal nutzen Softwareaktualisierungen k nnen kostenlos von unserer Webseite www alcatelonetouch com heruntergeladen werden 12 1 ONETOUCH Center ONE TOUCH Center erm glicht die Bearbeitung und Sicherung unterschiedlicher Daten mit dem Computer Kontakte Sie k nnen Kontakteintr ge sichern damit diese bei Verlust Besch digung oder Austausch des Telefons oder Wechseln des Dienstanbieters weiterhin zur Verf gung stehen e Mitteilungen Schreiben Sie Ihre Mitteilungen schneller ber die Tastatur des Computers Alle Mitteilungen sind gut organisiert und k nnen problemlos ge ffnet werden Fotos Fotos vom PC k nnen einfach in das Ger t importiert bzw vom Telefon auf den PC exportiert werden Das Organisieren der Fotos in unterschiedlichen Ordnern ist ebenfalls schnell und einfach m glich Videos Videodateien k nnen zur Wiedergabe vom PC kopiert und anschlie end in einen Ordner auf dem Ger t hochgeladen werden Musik Suchen Sie auf dem PC nach Ihren Favoriten verwalten Sie Ihre Musikbibliothek und genie en Sie unterwegs Ihre Lieblingsmusik 141 Anwendungen Sie k nnen heruntergeladene Anwendungen f r Mobiltelefone importieren und bei der Synchronisierung auf dem Ger t installieren Sicherung Sie k nnen Ihre Kontakte
10. 11 2 Ger t 122 11 3 Nutzer 125 11 4 Konten 133 11 5 System 133 i2 Telefon optimal NUtZEM ssssssisissssscscssssssososssssssoisosessssssovasosassosssssss 141 12 1 ONE TOUCH TE sen 141 12 2 Aktualisierung einsehen 142 13 SIDEKICK ee 144 EARE E EEE 144 32 Erste SCANNE serere iee nonan a EA N 146 3 3 Bl etooth aktiviere ae 147 134 Mitteilung eMas a E A OE 147 3 3 Kokain 147 3 6 ANTUS E nenprrerennons naa a 148 13 7 Profile 148 BER IT 148 3 9 Mu sikpl ayer STERN ae 149 13 10 II NEN en ensure 149 13 11 BENSCHBICHLIE NEN een 149 14 Magic Flip Magic Flip LED Magic Flip NRG usersorssersonssen 150 4 Magic Flip FC 8020 una enn 150 14 2 Magic Fip LED LD SEN ee 150 14 3 Magic Flip NRG TEEN een 152 3 15 Zubeh r 154 l Telefongarantie sscissssisancseiesinnssunsisnrineennesckenesssansernnenineehrene 155 17 Problembehandlung sssscsinssscuusssnssinsseninsennnnnnneren 157 18 Technische Daten 162 Dieses Produkt erf llt die geltenden nationalen SAR Grenzwerte von 2 0W kg Die spezifischen SAR Maximalwerte finden Sie auf Seite 9 dieser Bedienungsanleitung S Halten Sie mit dem Ger t 10 mm Abstand zum K rper ein oder verwenden Sie empfohlenes Zubeh r wie beispielsweise www sar tick com eine Tasche die am G rtel befestigt werden kann Das Produkt sendet m glicherweise auch wenn Sie gerade nicht telefonieren SCH TZEN SIE IHR GEH R Stellen Sie zum Schutz vor Geh rsch digungen die Lautst r
11. 152 ATAK amp Bildschirmschoner 1 P Farben Bildschirmschoner be lal Fotorahmen j a Fototafel Ya Uhr JETZT STARTEN BILDSCHIRMSCHONER FESTLEGEN Wird der Bildschirmschoner angezeigt k nnen Sie zum Ausschalten des Displays die Ein Aus Beenden Taste dr cken Wenn Sie die Ein Aus Beenden Taste erneut dr cken wird der Bildschirm aktiviert und die M glichkeit zum Entsperren wird anfangs angezeigt Nach einiger Zeit wird dies durch den Bildschirmschoner ersetzt Die Statusleiste des Ladezustands und die Ladestandsanzeige in Prozent werden immer angezeigt wenn Bildschirmschoner beim Laden ausgew hlt ist 153 amp 15 Zubeh r ssssssessssssseesseosseessoesss Die aktuelle Generation der ALCATEL ONE TOUCH Mobiltelefone verf gt ber eine integrierte Freisprecheinrichtung mit der Sie das Telefon beispielsweise auf einem Tisch liegend verwenden k nnen Wer seine Gespr che vertraulich behandeln m chte kann auch Kopfh rer verwenden I Ladeger t 2 USB Kabel 3 Stereokopfh rer Verwenden Sie das Telefon nur mit im Lieferumfang enthaltenen Akkus Ladeger ten und Zubeh r f r ALCATEL ONE TOUCH Ger te 154 6 Telefongarantie cssssrreosonsereens Unter die Telefongarantie fallen s mtliche Defekte und St rungen die bei normaler Verwendung w hrend des Garantiezeitraums von zw lf 12 Monaten ab Kaufdatum Originalrechnung entstehen F r Akkus und Zubeh
12. Bluetooth Kopfh rer von ALCATEL ONE TOUCH finden Sie unter www alcatelonetouch com 87 Damit Freunde Ihr Telefon leichter finden k nnen Sie den Namen des Telefons ndern der f r andere sichtbar ist e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren um Einstellungen zu ffnen Ber hren Sie Bluetooth e Ber hren Sie die Men taste und Telefon umbenennen e Geben Sie einen Namen ein und ber hren zum Best tigen Umbenennen Ger t sichtbar machen e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren um Einstellungen zu ffnen e Ber hren Sie Bluetooth e Ber hren Sie den Namen Ihres Ger ts um es sichtbar bzw nicht sichtbar zu machen Ber hren Sie die Men taste und Sichtbarkeitsdauer um die Zeitspanne festzulegen die das Ger t f r andere sichtbar ist Telefon mit einem Bluetooth Ger t koppeln Wenn Sie Daten mit einem anderen Ger t austauschen m chten aktivieren Sie Bluetooth und koppeln das Telefon mit dem jeweiligen Bluetooth Ger t e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren ch um Einstellungen zu ffnen Ber hren Sie Bluetooth e Ber hren Sie Nach Ger ten suchen Ber hren Sie in der Liste ein Bluetooth Ger t mit dem Sie Ihr Ger t koppeln m chten e Ber hren Sie im angezeigten Dialogfeld zum Best tigen Koppeln e Wenn das Koppeln erfolgreich ist stellt das Telefon eine Verbindung mit dem Ger t her
13. Die Standardtelefonnummer die Nummer die bei einem Anruf oder beim Senden einer Mitteilung Priorit t hat wird immer direkt unter dem Kontaktnamen angezeigt Ber hren und halten Sie zum ndern der Standardtelefonnummer auf dem Bildschirm mit den Kontaktdetails die Nummer die als Standardnummer festgelegt werden soll und w hlen dann Als Standard festlegen aus Hinter der Nummer wird angezeigt Diese Auswahlm glichkeit besteht nur bei Kontakten f r die mehr als eine Telefonnummer gespeichert ist Klingelton f r einen Kontakt festlegen Ber hren Sie auf dem Bildschirm mit den Kontaktdetails die Men taste um die verf gbaren Optionen anzuzeigen und anschlie end Klingelton festlegen Kontakt l schen Ber hren Sie zum L schen eines Kontakts die Men taste und w hlen auf dem Bildschirm mit den Kontaktdetails L schen aus Der gel schte Kontakt wird bei der n chsten Synchronisierung des Telefons auch aus anderen Anwendungen auf dem Telefon oder im Internet entfernt 49 3 3 5 Mit Kontakten kommunizieren ber Kontakte k nnen Sie Anrufe t tigen oder direkt Mitteilungen senden Ber hren Sie zum Anrufen eines Kontakts den Kontakt um die Details anzuzeigen und anschlie end die Nummer Um eine Mitteilung an einen Kontakt zu senden ber hren Sie ihn Daraufhin erscheint der Bildschirm mit den Details Dort k nnen Sie dann rechts neben der Nummer gt ber hren Schnellkontakt f r Android verwe
14. berblick ber wichtige Besprechungen Termine usw 5 1 1 Ansichten Sie k nnen den Kalender in der Tages Wochen Monats oder Termin bersicht Ansicht anzeigen Ber hren Sie oben den Monat um die Kalenderansicht zu wechseln Es erscheint ein Men mit ausw hlbaren Optionen Ber hren Sie 22 um zur aktuellen Tagesansicht zur ckzugelangen ZEN Termin bersicht HEUTE DONNERSTAG 23 Januar 2014 4 ala Ber hren Termine vor dem 2 HEUTE DONNERSTAG Tagesansicht anzeigen 23 Januar 2014 4 HEUTE DONNERSTAG 16 i 23 Januar a 16 Januar 2014 4 8 o on 20 00 oOo MO 20 DI 21 MI 22 DO 23 FR 24 SA 25 SO 26 i Ber hren Termine nach dem g E Monatsansicht anzeigen s Januar 201 4 4 6 1 6 y 8 3 o Z 20 A BIA anen aa TeS 21 20 21 22 ag 24 25 26 In der Termin bersicht Tages oder Wochenansicht einen Termin Kein Termin ber hren Details anzeigen Tag in der Monatsansicht ber hren Termine dieses Tages anzeigen 70 5 1 2 Neue Termine erstellen Neue Termine k nnen in jeder Kalenderansicht erstellt werden e Ber hren Sie das Symbol um den Bildschirm zum Bearbeiten eines neuen Termins zu ffnen e F llen Sie alle erforderlichen Informationen f r den neuen Termin aus Wenn es sich um einen ganzt gigen Termin handelt k nnen Sie Ganzt gig ausw hlen e Laden Sie G ste zu diesem Termin ein Geben Sie die E Mail Adressen der G ste die Sie einladen m chten
15. e Webseite www alcatelonetouch com Hotline Die Nummer der Hotline finden Sie in der Brosch re TCT Mobile Services oder auf unserer Webseite e Adresse Room 1910 12A Tower 3 China HK City 33 Canton Road Tsimshatsui Kowloon Hongkong Auf unserer Webseite finden Sie h ufig gestellte Fragen FAQ Sie k nnen sich auch per E Mail an uns wenden Auf unserer Webseite steht eine elektronische Version dieses Benutzerhandbuchs in englischer Sprache und ggf auch in anderen Sprachen zur Verf gung www alcatelonetouch com Das Telefon ist ein Funksender und empf nger das in GSM Netzen in Quadband mit 850 900 1800 1900 MHz oder in UMTS Netzen in Dualband mit 900 2100 MHz betrieben wird CE 15880 Dieses Ger t erf llt die grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG Die vollst ndige Konformit tserkl rung f r das Telefon finden Sie auf unserer Webseite www alcatelonetouch com Diebstahlschutz Das Telefon wird durch eine IMEI Seriennummer auf dem Verpackungsetikett und im Speicher des Telefons identifiziert Es wird empfohlen diese Nummer bei der ersten Verwendung des Telefons zu notieren Geben Sie 0 6 ein und bewahren Sie die Nummer an einem sicheren Ort auf Die Nummer wird unter Umst nden von der Polizei oder dem Betreiber angefordert falls das Telefon gestohlen wird Mit dieser Nummer kann das Mobiltelefon gesperrt und eine Nutzung durch Dritte selbst mit einer anderen
16. rteile die mit dem Telefon verkauft wurden besteht eine Garantie f r s mtliche Defekte die w hrend der ersten sechs 6 Monate ab Kaufdatum Originalrechnung entstehen Bei Telefondefekten die eine normale Verwendung verhindern muss der H ndler unverz glich informiert und ihm muss das Telefon mit dem Kaufbeleg vorgelegt werden Falls der Defekt best tigt wird wird das Telefon oder ein Teil davon entweder ersetzt oder repariert Auf das reparierte Telefon sowie auf reparierte Zubeh rteile wird eine einmonatige 1 Garantie f r den gleichen Defekt gew hrt Die Reparatur oder der Austausch kann unter Verwendung instandgesetzter Komponenten mit gleichem Funktionsumfang erfolgen Diese Garantie ist auf die Kosten f r Material und Arbeit beschr nkt O Der Garantiezeitraum kann je nach Land variieren Die Nutzungsdauer wiederaufladbarer Telefonakkus hinsichtlich Gespr chszeit Standbyzeit und Gesamtnutzungsdauer h ngt von den Nutzungsbedingungen und der Netzkonfiguration ab Akkus werden alsVerbrauchsteile angesehen Laut Spezifikationen erreichen Sie w hrend der ersten sechs Monate nach dem Kauf und bei etwa 200 Ladevorg ngen eine optimale Leistung 155 Die Garantie gilt nicht f r Defekte am Telefon und oder Zubeh r wenn folgende Ursachen vorliegen ohne Einschr nkung I Nichteinhaltung der Anweisungen zur Verwendung oder Installation beziehungsweise der technischen Standards und Sicherheitsstand
17. 55 Anhangsoptionen Bilder Bild aufnehmen e Videos Video aufnehmen Audio Audio aufnehmen e Bildschirm pr sentation Kontakt Kalender ffnen Sie die Galerie oder den Datei Manager um ein Bild als Anhang auszuw hlen ffnen Sie die Kamera um ein neues Bild aufzunehmen ffnen Sie die Galerie oder den Datei Manager um ein Video als Anhang auszuw hlen ffnen Sie die Videokamera um ein neues Video aufzunehmen W hlen Sie eine Audiodatei als Anhang aus ffnen Sie den Sprachrekorder um eine Sprachmitteilung zum Anh ngen aufzunehmen ffnen Sie den Bildschirm Bildschirmpr sentation bearbeiten und ber hren Sie Seite hinzuf gen um eine neue Seite zu erstellen Ber hren Sie eine vorhandene Seite um sie zu bearbeiten siehe folgende Abbildung Ber hren Sie die Men taste um weitere Einstellungen vorzunehmen z B die Anzeigedauer festzulegen oder Musik hinzuzuf gen ffnen Sie Kontakte um Kontakte als Anhang auszuw hlen Rufen Sie Kalender auf um einen oder mehrere Termine anzuh ngen 56 f Teil 1 1 Ber hren zu vorheriger oder n chster Seite lt gt wechseln vesha Ber hren Vorschau der aktuellen Seite Hinzuf gen anzeigen Folie entfernen Ber hren Titel dieser Seite bearbeiten Zum Schreiben ber hren Fertig 4 1 2 Mitteilungen verwalten Wenn Sie eine Mitteilung empfangen wird auf der Statusleiste das Symbol al
18. Bild speichern Mehrfachauswahl Die Galerie bietet Ihnen eine Mehrfachauswahl Funktion sodass Sie Aktionen f r mehrere Bilder oder Videos gleichzeitig ausf hren k nnen ffnen Sie den Galeriebildschirm oder ein Album ber hren die Men taste und Album ausw hlen oder Element ausw hlen um den Modus f r die Mehrfachauswahl zu aktivieren Sie k nnen auch ein Album oder Bild ber hren und halten Ber hren Sie dann die Alben oder Bilder die Sie bearbeiten m chten Ber hren Sie zum L schen der ausgew hlten Bilder oder Videos i Ber hren Sie zum Versenden der ausgew hlten Dateien gt 104 5 a You Di ei YouTube ist eine Online Videoportal ber das Nutzer Videos herunterladen weiterleiten und wiedergeben k nnen Die Wiedergabe erfolgt per Streaming Th Da YouTube ein Online Videodienst ist muss das Telefon zu seiner Nutzung ber eine Netzwerkverbindung verf gen YouTube Videos sind in Kategorien unterteilt wie Angesagt Am h ufigsten diskutiert Vorgestellte Videos usw aa 16 52 Ber hren nach einem Video y Sarazar T suchen 1 y rn 28 51 ATA DAYZ 010 Ein neuer Mitstreiter HD Let s Play ESANI ARAOR Ber hren Video wiedergeben om Zauberland ins und weitere Informationen anzeigen 11914 10 Fakten ber den 2 Weltkrieg ERTI Chimperator Channel Durch Ber hren der Men taste auf dem YouTube Bildschirm k nnen Sie allgemeine Einstellungen un
19. Dateien werden hochgeladen heruntergeladen Synchronisierung wird Herunterladen abgeschlossen durchgef hrt o Titel wird wiedergegeben Er ea Eingabemethode ausw hlen Screenshotfehler P Offenes WLAN Netz verf gbar a Telefon ber USB Kabel Mobiler WLAN Hotspot ne ee aktiviert Ed 8 m Screenshot aufgenommen Systemaktualisierung verf gbar Grenze f r die Datennutzung des Betreibers fast erreicht MitVPN verbunden oder berschritten She IT 25 Ber hren Sie die Statusleiste und ziehen sie zum ffnen des Schnelleinstellungsfelds oder des Benachrichtigungsfelds nach unten Ber hren Sie das Feld und ziehen es zum Schlie en nach oben Sind Benachrichtigungen zu sehen k nnen Sie die Statusleiste mit zwei Fingern nach unten ziehen um das Schnelleinstellungsfeld direkt zu ffnen Schnelleinstellungsfeld Ziehen Sie die Statusleiste nach unten um das Schnelleinstellungsfeld zu ffnen Hier k nnen Sie durch das Ber hren der verschiedenen Symbole Funktionen aktivieren oder deaktivieren oder Modi ndern Ber hren Einstellungen ffnen und weitere Do V Elemente einrichten Ber hren zum Benachrichtigungsfeld wechseln WIRD GELADEN 89 DATEN VERBINDUNG BESITZER BLUETOOTH m FLUGMODUS BILDSCHIRM R HELLIGKEIT AUTO DREHUNG Benachrichtigungsfeld Sind Benachrichtigungen zu sehen k nnen Sie die Statusleiste nach unten ziehen um das Benachrichtigungsfeld zu ffnen und die detai
20. MP2 Vorbis und Audioformate FLAC Unterst tzte H 263 MPEG4 H 264 XVID VP8 und VC Videoformate Akku e Wiederaufladbarer Lithium lonen Akku e Kapazit t 3400 mAh Erweiterungs Speicherkarte microSD steckplatz Verf gbarkeit der Speicherkarte microSD ist marktabh ngig Besondere Merkmale Bewegungssensor e Lichtsensor e N herungssensor e E Kompass Hinweis Die technischen Daten k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Der Original Akku wurde strengen Sicherheitspr fungen unterzogen um zu gew hrleisten dass die Qualifizierungsstandards erf llt werden Die Verwendung anderer Akkus kann gef hrlich sein 163 ALCATEL ist eine Marke von Alcatel Lucent und wird unter der Lizenz von TCT Mobile Limited verwendet Copyright 2013 TCT Mobile Limited Alle Rechte vorbehalten TCT Mobile Limited beh lt sich das Recht vor Material oder technische Daten ohne vorherige Ank ndigung zu ndern Alle auf diesem Telefon vorhandenen Kennklingelt ne wurden von NUTROPIC Amar Kabouche komponiert arrangiert und gemixt Deutsch CJA3392ALACA 164
21. Mitteilungen den Kalender Fotos und Anwendungen sichern und die Sicherungsdateien dann in das Telefon importieren Unterst tzte Betriebssysteme Windows XP Windows Vista Windows 7 12 2 Aktualisierung Sie k nnen die Telefonsoftware mithilfe von Mobile Upgrade oder dem FOTA Aktualisierungstool aktualisieren 12 2 1 Mobile Upgrade Laden Sie Mobile Upgrade von der ALCATEL ONE TOUCH Webseite www alcatelonetouch com herunter und installieren das Programm auf dem Computer Starten Sie es und f hren die einzelnen Schritte gem dem Benutzerhandbuch des Programms aus um das Telefon zu aktualisieren Nach Abschluss desVorgangs verf gen Sie ber die neuesteVersion der Telefonsoftware E Im Zuge der Aktualisierung gehen alle pers nlichen Informationen unwiederbringlich verloren Wir empfehlen pers nliche Daten vorher mithilfe von ONE TOUCH Center zu sichern 142 12 2 2 FOTA Aktualisierung Mithilfe des FOTA Upgrade Tools k nnen Sie die Software Ihres Telefons aktualisieren Navigieren Sie zum Abrufen von Systemaktualisierungen zu Einstellungen Telefoninfo Systemaktualisierungen Ber hren Sie Nach Updates suchen Das Telefon sucht dann nach der aktuellen Software Wenn Sie das System aktualisieren m chten ber hren Sie die Schaltfl che Download Ber hren Sie anschlie end Installieren um das Upgrade abzuschlie en Nach Abschluss des Vorgangs verf gen Sie ber die neueste Version der Telefonsoftware
22. Mitteilungen anzeigen und verfassen Mit dem BP60 66 k nnen Sie auch auf Mitteilungen antworten Gesendete Mitteilungen werden mit dem Mitteilungsausgang des Smartphones synchronisiert Wenn Sie auf dem Smartphone eine MMS erhalten wird auf dem BP60 66 einen Mitteilung mit dem Hinweis angezeigt dass die MMS auf dem Smartphone gelesen werden kann 13 5 Kontakten A ber Kontakte k nnen Sie ganz einfach und schnell Kontakte aufrufen W hlen Sie zum Verwenden dieser Funktion im Hauptmen die Option Kontakte aus Sie k nnen die Kontakte aufrufen die vom Smartphone synchronisiert wurden Dr cken Sie auf dem BP60 66 die Navigationstaste nach oben unten links oder rechts um zum vorherigen bzw n chsten Kontakt oder zur vorherigen bzw n chsten Seite mit Kontakten zu wechseln W hlen Sie den Kontakt aus den Sie anrufen m chten und dr cken Sie zum Anrufen _ Sie k nnen dem Kontakt eine Mitteilung senden indem Sie Optionen Textmitteilung senden ausw hlen 147 13 6 Anrufliste a Sie k nnen die Funktion folgenderma en aufrufen e W hlen Sie im Hauptmen P aus e Dr cken Sie auf der Telefontastatur die Taste L__ TA Empfangene und abgewiesene Anrufe Fa Abgehende Anrufe Wahlwiederholung TA Entgangene Anrufe Auf dem BP60 66 k nnen Sie alle entgangenen abgehenden und eingehenden Anrufe des Smartphones aufrufen Es ist jedoch nicht m glich diese Informationen mit dem BP60 66 zu l schen Sie k n
23. Saum aa 16 22 Johannes CHN UNICOM 138 1680 5705 MOBIL CHN UNICOM 0 03 Ber hren aktuellen Anruf halten Erneut ber hren Anruf fortsetzen Ber hren Tastatur anzeigen Ber hren weiteren Anruf hinzuf gen Ber hren aktuellen Anruf stummschalten Erneut ber hren Stummschaltung des Anrufs aufheben Ber hren Lautsprecher w hrend des aktuellen Anrufs aktivieren Erneut ber hren Lautsprecher ausschalten Ber hren Aufnahme starten Um w hrend eines Anrufs Fehleingaben auf dem Touchscreen zu verhindern wird der Bildschirm automatisch gesperrt wenn sich das Telefon nah am Ohr des Nutzers befindet Der Bildschirm wird entsperrt wenn das Telefon vom Ohr entfernt wird 39 3 1 5 Anrufannahmemodus aa 16 23 Johannes CHN UNICOM 138 1680 5705 MOBIL CHN UNICOM 0 04 Ber hren Anrufannahmemodus ausw hlen 2 N N Lautsprecher Handy Kopfh rer E Bluetooth Wenn Sie das Telefon und den SIDEKICK ber Bluetooth verbunden haben k nnen Sie mit der Standardeinstellung Anrufe auf dem SIDEKICK annehmen Sie k nnen jedoch die folgenden Anrufannahmemodi ausw hlen Lautsprecher Sie k nnen ein Gespr ch nur ber den Lautsprecher starten Handy Kopfh rer Sie k nnen ein Gespr ch nur ber den Handy Kopfh rer starten Bluetooth Sie k nnen ein Gespr ch nur ber den SIDEKICK starten O SIDEKICK Bluetooth Telefon ist ein optionales Zubeh r 40 3 1 6 Mehrere Anrufe verw
24. Taste um die Erinnerungen auf der Statusleiste und im Benachrichtigungsfeld als ausstehend beizubehalten Folgende Optionen erscheinen durch Ber hren der Men taste auf dem Startbildschirm des Kalenders Aktualisieren Kalender aktualisieren Suche Im Kalender suchen Anzuzeigende Kalender Kalender anzeigen oder ausblenden e Einstellungen Verschiedene Kalendereinstellungen festlegen e Termine l schen Ausgew hlte Termine l schen e Wechseln zu Zum ausgew hlten Datum springen 72 5 1 5 Anzeigegr e des Kalenders und der Terminliste ndern Januar 2014 4 Ano 6 Tg ETE 11 27 132 2142 2152516217 181 200221 22 2325 24 25 26 212282 5292850 T 31 1 2 3 4 a 6 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 iz 2210192 6 202 22106222123 Nach oben oder unten schieben Kalendergr e ndern H 19 00 20 00 m 20 00 21 00 Die Anwendung Uhr umfasst vier Funktionen Weltuhr Wecker Timer und Countdown Ber hren Sie Wecker um einen Wecker hinzuzuf gen oder einzustellen 73 5 2 1 Wecker stellen Ber hren Sie auf dem Bildschirm Uhrzeit das Symbol GI um den Bildschirm Wecker zu ffnen Ber hren Sie dann um einen neuen Wecker hinzuzuf gen Die folgenden Optionen werden angezeigt Uhrzeit e Wiederholen Klingelton e Vibrieren e Titel Uhrzeit festlegen Tage ausw hlen an denen der Wecker klingeln soll Klingelton f r den Wecker ausw hlen Vibration aktivieren
25. Telefoneinstellungen Hintergrund 13 2 Erste Schritte 13 2 1 Akku laden Schlie en Sie das Akkuladeger t am Telefon und einer Netzsteckdose an Stecken Sie das Ladeger t aus wenn der Akku vollst ndig geladen ist um den Energieverbrauch zu verringern 13 2 2 Telefon einschalten Halten Sie die Taste _ amp _ gedr ckt bis sich das Telefon einschaltet 13 2 3 Telefon ausschalten Halten Sie die auf dem Startbildschirm die _ _ Taste gedr ckt 146 13 3 Bluetooth aktivieren ssssssssssssssssssssssssssssssssss I O Sie k nnen den SIDEKICK per Bluetooth mit Ihrem Smartphone koppeln Verbindung zum Smartphone aktivieren Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion und w hlen Bluetooth aus um eine Liste mit verf gbaren Bluetooth Ger ten anzuzeigen Geben Sie auf dem Smartphone Ihr Password 0000 ein wenn der SIDEKICK ALCATEL ONE TOUCH BP60 66 zur Kopplung bereit ist Wurden die Ger te erfolgreich gekoppelt wird auf dem BP60 66 der Name des Smartphones angezeigt Die Kopplung mit BP60 66 muss nur einmal erfolgen Wenn Sie k nftig auf dem Smartphone und auf dem BP60 66 die Bluetooth Funktion aktivieren wird automatisch eine Verbindung hergestellt no 13 4 Mitteilungen scussiun W hlen Sie zum Verwenden dieser Funktion im Hauptmen die Option Mitteilungen aus Auf dem BP60 66 k nnen Mitteilungen synchronisiert werden die auf dem Smartphone neu eingegangen sind Sie k nnen auf dem BP60 66 neue
26. Verbindung trennen Kopplung mit einem Bluetooth Ger t aufheben e Ber hren Sie neben dem Ger t f r das Sie die Kopplung aufheben m chten das Einstellungssymbol H e Ber hren Sie zum Best tigen Kopplung aufheben 88 6 4 An einen Computer anschlie en Mithilfe des USB Kabels k nnen Sie Mediendateien und andere Dateien zwischen der Speicherkarte microSD oder dem internen Speicher und einem Computer bertragen Aktivieren Sie vor der Verwendung von MTP oder PTP das Kontrollk stchen USB Verbindung Verbindung zwischen Telefon und Computer herstellen oder trennen e Mithilfe des im Lieferumfang des Telefons enthaltenen USB Kabels kann das Telefon an den USB Anschluss eines Computers angeschlossen werden Sie erhalten eine Benachrichtigung dass das USB Kabel verbunden ist e ffnen Sie bei Verwendung als Massenspeicher das Benachrichtigungsfeld und ber hren USB Verbindung Ber hren Sie anschlie end im angezeigten Dialogfeld Bereitstellen um die bertragung von Dateien zu erm glichen e Bei der Verwendung von MTP oder PTP wird die Verbindung zum Telefon automatisch hergestellt Verbindung trennen bei Verwendung des Massenspeichers e Heben Sie die Bereitstellung der Speicherkarte microSD ber den Computer auf e ffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und ber hren Ausschalten Bei Windows XP oder lteren Betriebssystemen sollten Sie Windows Media Player Il herunterladen und auf dem Computer ins
27. ber USB berpr fen zu k nnen Ber hrungen anzeigen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Ber hrungen visuell anzuzeigen Zeigerposition Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die aktuellen Ber hrungsdaten anzuzeigen Layoutbegrenzung anzeigen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um Clip Grenzen R nder usw anzuzeigen 137 GPU Aktualisierungen anzeigen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um GPU Aktualisierungen anzuzeigen Aktualisierungen f r Hardwareebenen anzeigen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um Aktualisierungen auf den Hardwareebenen anzuzeigen GPU berlagerung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um eine GPU berlagerung anzuzeigen Oberfl chenaktualisierungen anzeigen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um Aktualisierungen der Oberfl che anzuzeigen Ma stab f r Fensteranimation Passen Sie den Animationsma stab f r das Fenster an Ma stab f r bergangsanimation Passen Sie den Animationsma stab beim bergang an Ma stab f r Animationsdauer Passen Sie den Ma stab f r die Animationsdauer an Hardware Overlays deaktivieren Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die GPU immer f r die Bildschirmzusammensetzung zu verwenden GPU Rendering erzwingen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die 2D Hardwarebeschleunigung in Anwendungen zu verwenden 138 4x MSAA forcieren Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um 4x MSAA einzu
28. das Smartphone und die Fernsteuerungsfunktion bedienen W hlen Sie im Hauptmen Musikplayer Steuerung aus um den vorherigen oder n chsten Titel wiederzugeben oder die Wiedergabe anzuhalten 13 10 Telefon suchen essssesssssoscososeoscssoseoscssosessoseoseoseseose AEE Wenn Sie Telefon suchen ausw hlen klingelt das Smartphone und Sie k nnen es leichter wiederfinden 13 11 Benachrichtigungen o s0s00nesoronseonesonensssnnsnnennncns LEND Sie k nnen Kalender und Benachrichtigungstermine auf dem BP60 66 einsehen sie jedoch nicht bearbeiten und keine neuen Termine festlegen Zudem wird auf dem BP60 66 das Terminsymbol angezeigt wenn ein Termin ansteht 0 Das Passwort zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen und beim ersten Einschalten lautet 1234 149 Magic Flip Magic Flip LED Magic Flip NRG essessssssssssese 14 1 Magic Flip FC8020 Wenn Sie Magic Flip am Telefon angebracht haben wird der Bildschirm beim ffnen des Covers aktiviert 14 2 Magic Flip LED LD 8020 Magic Flip LED bieten all die Funktionen von Magic Flip kann aber zudem laufende oder entgangene Termin auf dem Cover anzeigen wenn dieses geschlossen ist Wenn Magic Flip LED verbunden ist fordert Sie das Telefon dazu auf die LED Anzeigeoptionen unter Einstellungen festzulegen Sie k nnen die Anzeigeoptionen f r das Cover auch unter Einstellungen Magic Flip LED festlegen Die folgenden Optionen sind verf gbar
29. der Adresse und einer Street View Miniaturansicht anzuzeigen Ber hren Sie das Infofenster und Street View 9 5 3 Karte leeren Nach dem Abrufen der Wegbeschreibungen oder von Suchergebnissen auf einer Karte k nnen Sie die eingezeichneten Markierungen oder Ebenen l schen Ber hren Sie auf dem Maps Bildschirm die Men taste und anschlie end Karte leeren Sie k nnen auch auf dem Ebenenbildschirm Karte leeren ber hren 114 0 Weitere Funktionen l 0 l Rechner XXXIII Mit dem Taschenrechner k nnen Sie viele mathematische Aufgaben l sen Ber hren Sie zum Aufrufen dieser Funktion in der Anwendungsliste Rechner Zwei Felder sind verf gbar Grundfunktionen und Erweiterte Funktionen e Wenn Sie das Telefon waagerecht halten wird das Feld mit den erweiterten Funktionen angezeigt e Wenn Sie das Telefon senkrecht halten wird das Feld mit den Grundfunktionen angezeigt Sie k nnen auf dem Bildschirm mit den Grundfunktionen auch die Men taste ber hren um das Optionsmen aufzurufen und Ein Hand Taschenrechner aktivieren zu ber hren 115 Geben Sie eine Zahl und den auszuf hrenden Rechenbefehl ein Geben Sie die zweite Zahl ein und ber hren um das Ergebnis anzuzeigen Ber hren Sie f amp um Ziffern einzeln zu l schen Ber hren und halten Sie amp amp um alle Ziffern auf einmal zu l schen Ber hren und halten Sie nach der Eingabe von Zahlen oder Rechenbefehlen die E
30. der Mitteilung einzugeben Ber hren Sie schlie lich zum Senden der SMS gt Bei zwei eingelegten SIM Karten m ssen Sie eine SIM Karte ausw hlen F r eine SMS mit mehr als 160 Zeichen werden mehrere SMS berechnet Die Anzahl der f r die SMS verbleibenden Zeichen wird oberhalb der Sendeoption durch einen Z hler angezeigt So sehen Sie wie viele Zeichen noch in einer Mitteilung eingegeben werden k nnen Die Gr e einer SMS wird durch Sonderzeichen z B Akzente erh ht wodurch unter Umst nden mehrere Mitteilungen an den Empf nger gesendet werden Multimedia Mitteilung MMS senden Per MMS k nnen Sie Videoclips Bilder Fotos Animationen Bildschirmpr sentationen und T ne an andere kompatible Mobiltelefone und E Mail Adressen senden SMS werden automatisch in MMS umgewandelt wenn Mediendateien z B Bilder Videos Audiodateien oder Bildschirmpr sentationen angeh ngt oder Betreffzeilen oder E Mail Adressen hinzugef gt werden Geben Sie zum Senden einer Multimedia Mitteilung die Telefonnummer des Empf ngers in die Leiste Name oder Nummer des Kontakts eingeben ein und ber hren Mitteilung eingeben um den Text der Mitteilung einzugeben Ber hren Sie die Men taste um das Optionsmen zu ffnen W hlen Sie Betreff hinzuf gen aus um den Betreff einzugeben und ber hren dann 9 um z B ein Bild ein Video oder eine Audiodatei anzuh ngen Ber hren Sie abschlie end gt um die Multimedia Mitteilung zu senden
31. einrichten Signaturtext am Ende jeder gesendeten E Mail hinzuf gen Kontrollk stchen aktivieren deaktivieren um die Gmail Synchronisierung ein bzw auszuschalten Intervall in Tagen f r die E Mail Synchronisierung festlegen Auf dem Label Bildschirm die Synchronisierung und Benachrichtigungen verwalten Anh nge neuer E Mails ber WLAN herunterladen Neben Ihrem Gmail Konto k nnen Sie auf dem Telefon auch andere POP3 oder IMAP E Mail Konten einrichten Ber hren Sie zum Aufrufen dieser Funktion auf dem Startbildschirm E Mail Ein E Mail Assistent f hrt Sie durch die Schritte zum Einrichten eines E Mail Kontos e Geben Sie die E Mail Adresse und das Passwort des Kontos ein das eingerichtet werden soll 65 e Ber hren Sie Weiter Falls das eingegebene Konto von Ihrem Dienstanbieter nicht auf dem Telefon vorinstalliert ist werden Sie aufgefordert zum Bildschirm mit den E Mail Kontoeinstellungen zu wechseln um die Einstellungen manuell einzugeben Alternativ k nnen Sie Manuelle Einrichtung ber hren um die Posteingangs und Postausgangseinstellungen f r das einzurichtende E Mail Konto direkt einzugeben e Geben Sie den Kontonamen und den Anzeigenamen f r ausgehende E Mails ein e Ber hren Sie zum Hinzuf gen eines weiteren E Mail Kontos die Men taste Einstellungen und abschlie end rechts neben dem Titel Konto hinzuf gen E Mails erstellen und senden Ber hren Sie im Posteingang das S
32. gespeicherten Seiten anzuzeigen Webanwendung herunterladen Downloads anzeigen Vor dem Herunterladen einer Webanwendung m ssen Sie auf dem Telefon die Installation von Webanwendungen aktivieren Ber hren Sie hierzu auf dem Startbildschirm die Men taste und dann Einstellungen Sicherheit Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Unbekannte Quellen und best tigen die Eingabe durch Ber hren von OK 82 Ber hren Sie zum Herunterladen eines Elements das Element oder den Link das bzw den Sie herunterladen m chten Ber hren Sie zum Abbrechen des Downloads das heruntergeladene Element im Benachrichtigungsfeld W hlen Sie aus dass der Download abgebrochen werden soll und best tigen den Vorgang durch Ber hren von 5 Ber hren Sie zum Anzeigen der heruntergeladenen Elemente die Anwendung Downloads Lesezeichen verwalten Webseite mit Lesezeichen versehen e ffnen Sie die Webseite f r die ein Lesezeichen gespeichert werden soll e Ber hren Sie die Men taste und Als Lesezeichen speichern Sie k nnen auch auf dem Bildschirm Verlauf den Stern neben der entsprechenden URL ber hren e Geben Sie bei Bedarf den Namen und Speicherort ein und ber hren zum Best tigen OK Lesezeichen ffnen e Ber hren Sie die Men taste und Lesezeichen Verlauf Sie k nnen auch das Symbol ber hren um den Bildschirm Lesezeichen aufzurufen e Ber hren Sie das zu ffnende Lesezeichen e Sie k nnen es auch ber hren und halten u
33. hren Sie auf dem Browserbildschirm die Men taste um das Optionsmen anzuzeigen und anschlie end Einstellungen Allgemein Startseite festlegen e W hlen Sie eine beliebige Seite oder die am h ufigsten besuchte Webseite als Startseite aus e Wenn Sie Andere ausw hlen geben Sie die URL der Website ein die als Startseite festgelegt werden soll und ber hren zum Best tigen OK 78 6 2 1 Webseiten anzeigen Auf einer Webseite k nnen Sie navigieren indem Sie Ihren Finger auf dem Bildschirm in eine beliebige Richtung bewegen um die gew nschten Informationen zu sehen Webseite vergr ern und verkleinern Bewegen Sie Ihre Finger auf dem Bildschirm zusammen oder auseinander um die Webseite zu verkleinern bzw zu vergr ern Um einen Bereich einer Webseite schnell zu vergr ern ber hren Sie den gew nschten Bereich zweimal Ber hren Sie den Bildschirm erneut zweimal um zur normalen Anzeigegr e zur ckzukehren Nach Text auf einer Webseite suchen Ber hren Sie auf dem Webseiten Bildschirm die Men taste und anschlie end Auf Seite suchen e Geben Sie den zu suchenden Text oder Begriff ein e Das erste Wort mit bereinstimmenden Zeichen wird auf dem Bildschirm hervorgehoben und nachfolgende bereinstimmungen werden umrahmt e Ber hren Sie den Pfeil nach oben oder unten um zum vorherigen oder n chsten bereinstimmenden Eintrag zu gelangen e Ber hren Sie zum Schlie en der Suchleiste oder d
34. hren und halten Sie den Freund um die Mitteilungen zu speichern und die Konversation zu schlie en 68 4 3 5 Einstellungen Ihnen stehen verschiedene Einstellungen zur Verf gung Ber hren Sie auf dem Bildschirm mit der Freundesliste die Men taste Einstellungen und dann das gew nschte Konto Profilbild Benachrichtigungen Ton e Vibrieren e Hangouts Anfrage e Eingehende Anfragen In Google anmelden Telefonnummer best tigen e Gesperrte Kontakte Abmelden ber Hangouts Ber hren Profilbild f r Google ndern Kontrollk stchen aktivieren Benachrichtigungen erhalten Ber hren Klingelt ne f r die Benachrichtigung ber eine Hangouts Mitteilung und einen Hangouts Videoanruf festlegen Kontrollk stchen aktivieren Vibration einschalten Kontrollk stchen aktivieren Benachrichtigung ber Hangouts Anfrage erhalten Ber hren Freunde in Ihren Kreisen k nnen mit Ihnen private Unterhaltungen f hren oder Ihnen eine Hangouts Anfrage senden Ber hren in Google anmelden um weitere Funktionen zu nutzen Ber hren Telefonnummer best tigen damit Freunde Sie leichter finden und den Namen Ihres Google Kontos in Hangouts sehen k nnen Ber hren gesperrte Kontakte anzeigen Ber hren Konten entfernen Ber hren Informationen zu Hangouts anzeigen 69 5 Kalender und Uhrzeit 5 1 Kalend sinen Mit dem Kalender behalten Sie den
35. mtliche vorhandenen Sicherungen werden von den Google Servern gel scht Datensicherungskonto Sichern Sie die Daten in Ihrem Konto Automatische Wiederherstellung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um Ihre gesicherten Einstellungen und anderen Daten wiederherzustellen wenn Sie eine Anwendung erneut installieren DRM zur cksetzen ber diese Option werden alle DRM Lizenzen gel scht 131 Werkseinstellungen wiederherstellen Beim Zur cksetzen des Telefons werden s mtliche pers nlichen Daten aus dem internen Telefonspeicher gel scht Hierzu z hlen Daten zu Ihrem Google Konto und allen anderen Konten Ihre System und Anwendungseinstellungen sowie die heruntergeladenen Anwendungen Beim Zur cksetzen werden keine heruntergeladenen Aktualisierungen der Systemsoftware oder andere Dateien auf der Speicherkarte microSD wie Musik oder Fotodateien gel scht Wenn Sie das Kontrollk stchen Inhalt im Telefonspeicher sichern aktivieren bevor Sie Telefon zur cksetzen ausw hlen werden keine Dateien gel scht die im Telefonspeicher gespeichert sind Wenn Sie das Telefon mit dieser Methode zur ckgesetzt haben werden Sie aufgefordert die gleichen Informationen einzugeben wie beim ersten Start von Android Sollte sich das Telefon nicht mehr einschalten lassen kann das Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen auch ber die Hardwaretasten vorgenommen werden Dr cken Sie gleichzeitig die Tasten Lauter und Ein Aus
36. muss vor der Markteinf hrung ein Nachweis ber die Einhaltung internationaler Standards ICNIRP bzw der EU Richtlinie 1999 5 EG R amp TTE erbracht werden Der Schutz von Gesundheit und Sicherheit des Nutzers und anderer Personen ist eine grundlegende Voraussetzung dieser Standards bzw dieser Richtlinie DIESES GER T ERF LLT DIE INTERNATIONALEN RICHTLINIEN HINSICHTLICH DER BELASTUNG DURCH FUNKWELLEN Dieses Mobilger t sendet und empf ngt Funkwellen Bei der Entwicklung wurde darauf geachtet dass die durch internationale Richtlinien empfohlenen Grenzwerte f r die Belastung durch Funkwellen elektromagnetische Hochfrequenzfelder nicht berschritten werden Die Richtlinien wurden von einer unabh ngigen wissenschaftlichen Organisation ICNIRP erarbeitet und weisen eine gro z gige Sicherheitsmarge auf um die Sicherheit aller Personen unabh ngig von Alter und Gesundheitszustand zu gew hrleisten In den Richtlinien zur Belastung durch Funkwellen wird die Ma einheit SAR spezifische Absorptionsrate verwendet Der SAR Grenzwert f r mobile Ger te betr gt 2 Wikg Bei der Durchf hrung der SAR Tests werden die Standardbetriebspositionen des Ger ts verwendet das dabei auf der h chstzugelassenen Leistungsstufe auf allen getesteten Frequenzb ndern sendet F r dieses Ger t gelten gem ICNIRP Richtlinie folgende H chstwerte ONE TOUCH 8020X Angaben zum maximalen SAR Wert f r dieses Modell und zu den Testbedingun gen SAR be
37. 8 Eingehende Anrufe k nnen nicht empfangen werden e Stellen Sie sicher dass das Telefon eingeschaltet und mit einem Netz verbunden ist Pr fen Sie die Auslastung und Verf gbarkeit des Netzes e Pr fen Sie den Vertragsstatus beim Betreiber Guthaben SIM Karte g ltig usw e Stellen Sie sicher dass eingehende Anrufe nicht weitergeleitet werden e Stellen Sie sicher dass Sie bestimmte Anrufe nicht gesperrt haben e Das Telefon darf sich nicht im Flugmodus befinden Name oder Nummer des Anrufers erscheint nicht wenn ein Anruf empfangen wird berpr fen Sie ob Ihr Vertrag diesen Dienst umfasst Der Anrufer hat Name oder Nummer verborgen Ich kann meine Kontakte nicht finden e Stellen Sie sicher dass die SIM Karte nicht besch digt ist e Stellen Sie sicher dass die SIM Karte ordnungsgem eingesetzt ist e Importieren Sie alle auf der SIM Karte gespeicherten Kontakte auf das Telefon Die Tonqualit t der Anrufe ist schlecht e Sie k nnen w hrend eines Telefonats die Lautst rke anpassen indem Sie die Taste Lauter Leiser dr cken e Pr fen Sie die Signalst rke des Netzes ll e Stellen Sie sicher dass Mikrofon Anschluss und Lautsprecher des Telefons sauber sind Ich kann die im Handbuch beschriebenen Funktionen nicht verwenden e Pr fen Sie beim Betreiber ob Ihr Vertrag diesen Dienst umfasst e Stellen Sie sicher dass f r diese Funktion kein ALCATEL ONE TOUCH Zubeh r erforderlich is
38. Anschluss eines Computers angeschlossen werden e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren um Einstellungen zu ffnen Ber hren Sie Mehr Tethering und mobiler Hotspot e Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollk stchen USB Tethering um die Funktion ein bzw auszuschalten Datenverbindung des Telefons per Bluetooth bertragen e Wenn das Telefon eingeschaltet und eine SIM Karte eingesetzt ist k nnen Sie eine Bluetooth Verbindung zu einem anderen Telefon herstellen e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren Datenverbindung e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren um Einstellungen zu ffnen e Ber hren Sie Mehr Tethering und mobiler Hotspot e Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Bluetooth Tethering um die Funktion ein bzw auszuschalten 90 Datenverbindung des Telefons per WLAN Netzwerk bertragen e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren T um Einstellungen zu ffnen e Ber hren Sie Mehr Tethering und mobiler Hotspot e Aktivieren oder deaktivieren Sie diese Funktion ber den Schieberegler neben WLAN Hotspot Mobilen Hotspot sichern oder umbenennen Wenn Ihr mobiler WLAN Hotspot aktiviert ist haben Sie die M glichkeit den Namen des WLAN Netzwerks Ihres Telefons SSID zu ndern und das WLAN Netzwerk per Passwort zu sichern e Ziehen Sie das Benachrichtig
39. Beenden bis der Bildschirm aufleuchtet 11 3 5 Steuerung mit einer Hand W hltastatur Ausrichtung der W hltastatur links oder rechts so anpassen dass Sie sie leicht mit einer Hand bedienen k nnen Eingabetastatur Ausrichtung der Eingabetastatur links oder rechts so anpassen dass Sie sie leicht mit einer Hand bedienen k nnen Rechner Ausrichtung des Rechners links oder rechts so anpassen dass Sie ihn leicht mit einer Hand bedienen k nnen 11 3 6 Magic Flip LED Legen Sie f r LED Anzeige am Cover die gew nschten Optionen fest Weitere Informationen erhalten Sie im Abschnitt 14 2 Magic Flip LED LD 8020 132 11 4 Konten Mit diesen Einstellungen f gen Sie E Mail Konten und andere unterst tzte Konten hinzu und entfernen oder verwalten sie Sie k nnen diese Einstellungen zudem verwenden um zu steuern ob und wie alle Anwendungen Daten eigenst ndig senden empfangen und synchronisieren und ob alle Anwendungen Nutzerdaten automatisch synchronisieren k nnen 11 5 System 11 5 1 Datum und Uhrzeit Legen Sie Datum und Uhrzeit fest Automatisches Datum und Uhrzeit Legen Sie ber diese Option fest ob die ber das Netzwerk oder die ber GPS bereitgestellte Uhrzeit verwendet werden soll Aktivieren Sie ein Optionsfeld um entweder die vom Netzwerk oder die ber GPS ermittelte Zeit zu verwenden Automatische Zeitzone Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die vom Netzwerk ermittelte Zeitzone z
40. Begrenzung indirekter zuf llig entstandener Sch den oder Folgesch den bzw die Begrenzung der Dauer impliziter Garantien nicht zu sodass die oben angegebenen Beschr nkungen oder Ausschl sse f r Sie m glicherweise nicht gelten 156 7 Problembehandlung Vor der Kontaktaufnahme mit der Kundenbetreuung ist es ratsam die folgenden Anweisungen durchzuf hren e Laden Sie den Akku vollst ndig I um den optimalen Betrieb zu erm glichen e Vermeiden Sie das Speichern gro er Datenmengen auf dem Telefon da dies die Leistung beeintr chtigen kann e Verwenden Sie Auf Werkszustand zur ck und das Aktualisierungstool zum Durchf hren der Formatierung des Telefons oder einer Softwareaktualisierung Halten Sie zum Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen gleichzeitig die Tasten Ein Aus Beenden und Lauter gedr ckt ALLE Nutzerdaten auf dem Telefon Kontakte Fotos Mitteilungen Dateien und heruntergeladene Anwendungen gehen dauerhaft verloren Wir raten Ihnen die Telefondaten und das Profil vollst ndig mit ONE TOUCH Center zu sichern bevor Sie eine Formatierung und Aktualisierung ausf hren M gliche Ursachen f r folgende Fehlermeldungen Mein Telefon l sst sich nicht einschalten oder ist eingefroren e Wenn sich das Telefon nicht einschalten l sst laden Sie den Akku mindestens 20 Minuten lang auf um die mindestens erforderliche Akkuladung sicherzustellen Versuchen Sie dann noch einmal das Telefon e
41. CH 8020D Bluetooth QD ID B021547 e Das Wi Fi Logo ist ein G tezeichen der Wi Fi Alliance 5 GHz WLAN ist A Fi ausschlie lich f r den Gebrauch in Geb uden bestimmt CERTIFIED Google das Google Logo Android das Android Logo die Google Suche Google Maps Gmail YouTube Google Play Store Google Latitude und Hangouts sind Marken von Google Inc Der Android Roboter wird anhand einer Vorlage reproduziert und ver ndert die von Google erarbeitet und freigegeben wurde Die Verwendung muss gem den Lizenzbedingungen von Creative Commons Attribution 3 0 erfolgen Den Lizenztext k nnen Sie aufrufen indem Sie unter Einstellungen Telefoninfo Rechtliche Hinweise die Option Google Lizenzen ber hren und halten Sie haben ein Produkt erworben das die Open Source Programme http opensource org mtd msdosfs netfilter iptables und initrd im Objektcode verwendet sowie andere Open Source Programme die unter der Lizenz von GNU General Public License und Apache License eingetragen sind Wir stellen Ihnen in einem Zeitraum von drei Jahren nach der Einf hrung des Produkts durch TCT auf Anfrage eine vollst ndige Kopie der entsprechenden Quellcodes zur Verf gung Sie k nnen den Quellcode unter http sourceforge net projects alcatel files herunterladen Die Bereitstellung erfolgt kostenlos ber das Internet O Je nach Land m glicherweise nicht verf gbar 12 Allgemeine Informationen
42. Mitteilungen ascnssssscssssseessssssnusnssusnsessenssnsenunuene O Mit diesem Mobiltelefon k nnen Sie SMS und MMS erstellen bearbeiten und empfangen Ber hren Sie zum Aufrufen dieser Funktion auf dem Startbildschirm das Symbol s Alle empfangenen oder gesendeten Mitteilungen k nnen im Telefonspeicher oder auf der SIM Karte gespeichert werden Ber hren Sie zum Anzeigen der auf der SIM Karte gespeicherten SMS auf dem Mitteilungsbildschirm und anschlie end Einstellungen SMS Mitteilungen auf SIM Karte verwalten 4 1 1 Mitteilung verfassen Ber hren Sie auf dem Bildschirm mit der Mitteilungsliste das Symbol f r eine neue Mitteilung gt um eine Text oder Multimedia Mitteilung zu erstellen Ka Mitteilungen g Trames e Ber hren Konversation anzeigen OK 01 01 2013 e Ber hren und halten Mitteilung l schen oder Verkn pfung erstellen Ber hren neue Mitteilung erstellen o Ber hren in allen Mitteilungen suchen Ist ein Kontakt gespeichert ber hren Sie sein Bild um das Fenster Schnellkontakt zu ffnen und mit dem Kontakt zu kommunizieren Ist ein Kontakt nicht gespeichert ber hren Sie das Bild und f gen einfach das Foto dem Ordner Kontakte hinzu 54 Textmitteilung SMS senden Geben Sie in der Zeile Name oder Nummer des Kontakts eingeben die Mobiltelefonnummer des Empf ngers ein oder ber hren I um Empf nger hinzuzuf gen Ber hren Sie Mitteilung eingeben um den Text
43. SIM Karte verhindert werden Wenden Sie sich an den Netzbetreiber um die Verf gbarkeit des Dienstes zu berpr fen 13 Haftungsausschluss Je nach Softwareversion des Telefons oder spezifischen Betreiberdiensten ergeben sich unter Umst nden gewisse Unterschiede zwischen der Beschreibung im Benutzerhandbuch und der tats chlichen Bedienung des Telefons TCT Mobile kann weder f r solche Unterschiede noch f r m gliche Folgen haftbar gemacht werden Die Haftung liegt allein beim Nutzer Dieses Ger t enth lt m glicherweise Materialien einschlie lich Anwendungen und Software in ausf hrbarer Form oder als Quellcode die von Drittanbietern zur Integration in dieses Ger t bergeben wurden Drittanbietermaterialien Alle Drittanbietermaterialien auf diesem Ger t werden in der vorliegenden Form bereitgestellt ohne Garantie jeglicher Art weder ausdr cklich noch implizit einschlie lich der impliziten Garantien der Marktg ngigkeit Eignung f r einen bestimmten Zweck oder Nutzen oder f r eine bestimmte Drittanbieteranwendung Interoperabilit t mit anderen Materialien oder Anwendungen des K ufers und Einhaltung der Urheberrechte Der K ufer best tigt dass TCT Mobile alle f r einen Hersteller von Mobilger ten geltenden Qualit tsverpflichtungen hinsichtlich geistiger Eigentumsrechte erf llt TCT Mobile ist keinesfalls verantwortlich f r die Nichtverwendbarkeit oder fehlende Funktionsf higkeit von Drittanbiete
44. Sie Magic Flip NRG am Telefon an und legen Sie das Telefon so auf das Pad dass es direkt vom Cover ber hrt wird Nur so kann das Telefon geladen werden Wenn das Cover das Pad richtig ber hrt leuchtet die Ladekontrollleuchte Benachrichtigungen ber entgangene Anrufe Termine SMS usw werden w hrend des Ladevorgangs angezeigt wenn Sie den Bildschirmschoner unter Einstellungen Display Bildschirmschoner auf Bildschirmschoner beim Laden einstellen Bei sehr schwachem Akku wird erst dann angezeigt dass der Ladevorgang p aktiv ist wenn der Akkustand zum Anzeigen der Ladestatusleiste ausreicht Verringerung des Energieverbrauchs WLAN deaktivieren GPS Bluetooth im Hintergrund ausgef hrte Anwendungen deaktivieren Zeitspanne f r Hintergrundbeleuchtung m glichst kurz festlegen usw Magic Flip NRG und Pad sind optional 20 1 2 2 Telefon einschalten Halten Sie die Ein Aus Beenden Taste gedr ckt bis das Telefon eingeschaltet ist Entsperren Sie das Telefon ggf durch Schieben Eingabe einer PIN eines Passworts oder Musters oder mithilfe der Gesichts oder Sprachentsperrung Anschlie end wird der Startbildschirm angezeigt Falls Sie den PIN Code nicht kennen oder vergessen haben wenden Sie sich an den Netzbetreiber Bewahren Sie den PIN Code getrennt vom Telefon auf Bewahren Sie diese Informationen an einem sicheren Ort auf wenn sie nicht verwendet werden Telefon erstmals einrichten Beim ersten Einscha
45. System eine Standard SIM Karte fest 37 3 1 2 Anruf annehmen oder abweisen R Johannes Johannes CHN UNICOM 138 1680 5705 MOBIL CHN UNICOM EINGEHENDER ANRUF Ber hren Sie bei einem eingehenden Anruf amp e Nach rechts schieben annehmen e Nach links schieben ablehnen e Nach oben schieben Anruf durch Senden einer zuvor festgelegten Mitteilung ablehnen Dr cken Sie zum Stummschalten eingehender Anrufe die Lautst rke Taste Ist Umdrehen stumm aktiviert k nnen Sie das Telefon zum Stummschalten auch umdrehen sodass der Bildschirm nach unten zeigt Ber hren Sie zum Aktivieren Einstellungen Gesten Umdrehen stumm oder Telefon Einstellungen Weitere Einstellungen Umdrehen stumm 3 1 3 Mailbox anrufen Die Mailbox wird von Ihrem Netzanbieter bereitgestellt damit Sie keine Anrufe verpassen Sie funktioniert wie ein Anrufbeantworter den Sie jederzeit abh ren k nnen Ber hren und halten Sie auf der Registerkarte Telefon das Symbol p Ber hren Sie das Men symbol und anschlie end Einstellungen Sprachanrufi Mailbox um die Nummer der Mailbox anzugeben Beim Erhalt einer Mailbox Mitteilung wird je nach Land und Netzbetreiber das Symbol Qo auf der Statusleiste angezeigt Offnen Sie das Benachrichtigungsfeld und ber hren Neue Mailbox Nachricht um sie abzuh ren 38 3 1 4 W hrend eines Anrufs Dr cken Sie zum Anpassen der Lautst rke w hrend eines Anrufs die Taste Lauter Leiser
46. Wir TCT Mobile Europe SAS 55 avenue des Champs Pierreux 92000 Nanterre Frankreich erkl ren in alleiniger Verantwortung dass das oben genannte Produkt den geltenden grundlegenden Anforderungen der EU Richtlinie 1999 5 EG entspricht Zudem wurden alle wesentlichen Funktestreihen ausgef hrt Konformit tsbewertungsverfahren Anhang IV der Richtlinie Angewendete Standards Artikel 3 1 a Gesundheitsschutz und Sicherheit des Benutzers EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 EN 62209 1 2006 EN 62209 2 2010 EN 50360 2001 AC 2006 Empfehlung des Rates 1999 519 EG Juli 99 Artikel 3 1 b Schutzanforderungen in Bezug auf die elektromagnetische Vertr glichkeit EN 301 489 1 v 1 9 2 2011 09 EN 301 489 3 1 4 1 2002 08 EN 301 489 7 v 1 3 1 2005 11 EN 301 489 17 v 2 1 1 2009 05 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 10 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 A11 2011 Artikel 3 2 effiziente Nutzung des Funkspektrums zur Vermeidung funktechnischer St rungen EN 301 511 v 9 0 2 2003 03 EN 301 908 1 v 5 2 1 2011 05 EN 301 908 2 v 5 2 1 2011 07 EN 300 328 v 1 7 1 2006 10 EN 301 893 v1 6 1 2011 11 EN 300 440 1 v1 6 1 2010 08 EN 300 440 2 v1 4 1 2010 08 Dieses Produkt entspricht zudem den geltenden Anforderungen folgender Richtlinien Richtlinie 2011 65 EU RoHS Richtlinie zur Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten Dieses Produkt kan
47. alten Mit diesem Telefon k nnen Sie mehrere Anrufe gleichzeitig f hren Zwischen Anrufen wechseln Wenn Sie zwei Anrufe gleichzeitig f hren k nnen Sie durch Ber hren des Symbols zwischen den beiden Anrufen hin und her wechseln Der aktuelle Anruf wird gehalten und Sie k nnen den anderen Anruf annehmen Telefonkonferenzen So f hren Sie eine Telefonkonferenz Rufen Sie den ersten Teilnehmer der Telefonkonferenz an Ber hren Sie A e Geben Sie die Nummer der Person ein die Sie zur Telefonkonferenz hinzuf gen m chten und ber hren Anrufen Sie k nnen Teilnehmer auch aus den Ordnern Kontakte oder Anrufliste hinzuf gen e Ber hren Sie Al um die Telefonkonferenz zu beginnen e Ber hren Sie w hrend einer Telefonkonferenz sel um das Gespr ch mit einem Teilnehmer zu beenden oder allein mit einem der Teilnehmer zu sprechen Ber hren Sie Beenden um einen Teilnehmer aus der Telefonkonferenz auszuschlie en Ber hren Sie RI o allein mit einem Teilnehmer zu sprechen und die anderen Teilnehmer in die Warteschleife zu setzen Ber hren Sie Beenden um die Telefonkonferenz zu beenden und die Verbindung zu allen Anrufern zu trennen O Je nach Netzbetreiber 4 3 1 7 Anrufeinstellungen Ber hren Sie auf dem W hlbildschirm H und dann Einstellungen Die folgenden Optionen sind verf gbar Sprachanruf e Mailbox Mailbox Dienst Mailbox Einstellungen e Rufumleitung Ein Dialogfel
48. anpassen Helligkeit Bildschirmschoner Ber hren Bildschirmmodul anpassen Hintergrund Ber hren Hintergrund festlegen Bildschirm Ber hren Ansicht automatisch drehen automatisch drehen Standby Modus Ber hren Zeit bis zum Ausschalten des Bildschirms festlegen Schriftgr e Ber hren Schriftgr e festlegen Bildschirmfreigabe Ber hren Funktion zur Bildschirmfreigabe ein oder ausschalten 11 2 4 Speicher Mithilfe dieser Einstellungen k nnen Sie den gesamten und den verf gbaren Speicherplatz auf dem Telefon und der Speicherkarte microSD berpr fen und die Speicherkarte verwalten Falls eine Warnmeldung mit dem Hinweis angezeigt wird dass der verf gbare Speicherplatz des Telefons beschr nkt ist m ssen Sie Speicherplatz freigeben indem Sie nicht ben tigte Anwendungen heruntergeladene Dateien usw l schen 124 11 2 5 Akkuverwaltung Auf dem Bildschirm zur Verwaltung der Akkuleistung sehen Sie die Daten zum Akkuverbrauch seit dem letzten Ladevorgang des Telefons Hier wird zudem der Akkustatus angezeigt sowie die Zeit die seit dem letzten Ladevorgang vergangen ist Ber hren Sie eine Kategorie um mehr ber den Energieverbrauch der Anwendungen zu erfahren Sie k nnen den Energieverbrauch reduzieren indem Sie die Bildschirmhelligkeit oder die Zeit bis zum Ausschalten des Displays verringern Sie k nnen das Telefon auch in einen Sparmodus oder Extremsparmodus versetzen Im Ext
49. ards die in der Region gelten in der das Telefon verwendet wird 2 Herstellung einer Verbindung mit Ger ten die nicht von TCT Mobile Limited bereitgestellt oder empfohlen wurden 3 nderungen oder Reparaturen die von Personen durchgef hrt wurden die nicht von TCT Mobile Limited oder seinen Gesch ftspartnern oder H ndlern autorisiert sind 4 nderungen Anpassungen oder Modifizierungen der Software oder Hardware die von nicht durch TCT Mobile Limited autorisierten Personen ausgef hrt wurden 5 Schlechtes Wetter Blitzschlag Feuer Feuchtigkeit Eindringen von Fl ssigkeiten Nahrungsmitteln oder chemischer Produkte Herunterladen von Dateien Unf lle Hochspannung Korrosion Oxidierung Das Telefon wird nicht repariert falls Etiketten oder Seriennummern IMEI entfernt oder ge ndert wurden Mit Ausnahme dieser begrenzten Garantie beziehungsweise der gesetzlichen Pflichtgarantie in Ihrem Land bestehen keine ausdr cklichen Garantien weder schriftlich m ndlich noch implizit TCT Mobile Limited oder einer seiner Gesch ftspartner haftet keinesfalls f r indirekte zuf llig entstandene Sch den oder Folgesch den jedweder Art einschlie lich aber nicht beschr nkt auf wirtschaftliche oder finanzielle Verluste oder Sch den Datenverluste oder Verlust von Bildern und zwar im gr tm glichen Umfang in dem diese Sch den gesetzlich ausgeschlossen werden k nnen Einige L nder Staaten lassen den Ausschluss oder die
50. bei der Nutzung in angemessener Entfernung zu Kopf und K rper befindet Schr nken Sie alternativ die Verwendung des Telefons ein Weitere Informationen finden Sie auf www alcatelonetouch com Auf der Webseite http www who int peh emf stehen weitere Informationen zu elektromagnetischen Feldern im Zusammenhang mit Gesundheit zur Verf gung Das Telefon verf gt ber eine integrierte Antenne Ber hren Sie sie nicht und versuchen Sie nicht sie auszubauen damit eine optimale Funktion gew hrleistet ist Da Mobiltelefone ber zahlreiche Funktionen verf gen k nnen sie auch in anderen Positionen als an Ihrem Ohr verwendet werden Das Ger t erf llt die Richtlinien auch wenn es mit einem Kopfh rer oder USB Datenkabel verwendet wird Falls Sie ein anderes Zubeh rteil verwenden stellen Sie sicher dass das verwendete Produkt kein Metall enth lt und das Telefon mindestens im Abstand von 10 mm vom K rper verwendet wird e Rechtliche Informationen Folgende Genehmigungen und Hinweise gelten in den angegebenen Regionen 8020X JE IC Imobile TCT Mobile Europe SAS 55 Avenue des Champs Pierreux Immeuble Le Capitole 92000 Nanterre Frankreich 33 1 46 52 61 00 EG Konformit tserkl run Produkt HSDPA HSUPA UMTS Dualband GSM Quadband Dockingstation mit Bluetooth Technologie WLAN und UKW Radio Produktkennzeichnung ALCATEL ONE TOUCH 8020X Typ HERO Wir TCT Mobile Europe SAS 55 avenue des Champs Pierreux 92000 Na
51. ch Land und Netzbetreiber 119 Einstellungen ee Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren TO um Einstellungen zu ffnen Il I Drahtlos und Netzwerke 11 1 1 WLAN Mit WLAN k nnen Sie im Internet surfen ohne die SIM Karte zu verwenden wenn sich das Telefon innerhalb eines Drahtlosnetzwerks befindet Sie m ssen dazu nur den WLAN Bildschirm ffnen und einen Zugangspunkt f r dieVerbindung des Telefons mit dem Drahtlosnetzwerk konfigurieren Weitere Informationen zur Verwendung von WLAN finden Sie im Abschnitt 6 1 2 WLAN 11 1 2 Bluetooth Per Bluetooth kann das Telefon Daten Videos Bilder Musik usw ber kurze Entfernungen mit einem anderen Bluetooth f higen Ger t Telefon Computer Drucker Kopfh rer oder Kfz Kit austauschen Weitere Informationen zu Bluetooth finden Sie im Abschnitt 6 3 Mit Bluetooth Ger ten verbinden 11 1 3 Datennutzung Aktivieren oder deaktivieren Sie die Nutzung mobiler Daten ber den Schieberegler 120 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Limit f r mobile Daten festlegen und legen das Limit sowie den Zeitpunkt zum Ausgeben einer Warnung fest indem Sie den entsprechenden Schieberegler auf das von Ihnen gew nschte Limit ziehen Die mobile Datenverbindung wird deaktiviert wenn Sie das angegebene Limit erreicht haben Sie k nnen auch einen Datenverbrauchszyklus ausw hlen um die entsprechenden Statistiken und zugeh rigen Anw
52. cher Anwendungen zu verhindern oder eine Warnung auszugeben Vertrauensw rdige Anmeldedaten Hier werden vertrauensw rdige CA Zertifikate angezeigt 127 Vom Speicher von der Speicherkarte installieren Installieren Sie verschl sselte Zertifikate von der Speicherkarte microSD oder aus dem Telefonspeicher Anmeldedaten l schen L schen Sie alle Anmeldedaten 11 3 3 Sprache und Eingabe ber die Einstellungen f r Sprache und Eingabe w hlen Sie die Sprache f r den angezeigten Text und f r die Bildschirmtastatur aus Sie k nnen zudem Einstellungen f r die Spracheingabe oder die Zeigergeschwindigkeit vornehmen Sprache W hlen Sie die gew nschte Sprache und Region aus Rechtschreibpr fung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit das System Wortvorschl ge anzeigt Nutzerw rterbuch ffnen Sie eine Liste der W rter die Sie dem W rterbuch hinzugef gt haben Ber hren Sie ein Wort um es zu bearbeiten oder zu l schen Ber hren Sie die Schaltfl che zum Hinzuf gen um ein Wort hinzuzuf gen Standard W hlen Sie eine Standardeingabemethode aus Ber hren Sie Eingabemethoden konfigurieren um alle Eingabemethoden anzuzeigen Ber hren Sie das Einstellungssymbol OF um eine bestimmte Eingabemethode zu konfigurieren Diese Option ist nur bei Modellen mit einer SIM Karte verf gbar 128 Android Tastatur Die Android Tastatureinstellungen gelten f r die Bildschirmta
53. d Sucheinstellungen f r YouTube festlegen Details zu diesen Funktionen finden Sie auf der YouTube Webseite unter www youtube com 105 8 3 1 Videos wiedergeben Ber hren Sie ein Video um es abzuspielen Auf dem Wiedergabebildschirm sehen Sie Informationen und Kommentare zum Video Sie k nnen ber Links hnliche Videos ffnen Sie k nnen auf diesem Bildschirm unter anderem Videos bewerten weiterleiten und als Favoriten kennzeichnen oder Abspiellisten aus Videos erstellen Ber hren Sie zum Beenden der aktuellen Videowiedergabe die Taste Zur ck um zur Videoliste zur ckzukehren In diesem Men k nnen Sie auf der Speicherkarte microSD oder im Telefonspeicher gespeicherte Musikdateien wiedergeben Musikdateien k nnen ber ein USB Kabel vom Computer auf das Telefon heruntergeladen werden Alle Titel werden in vier Kategorien eingeordnet Interpreten Alben Titel und Abspiellisten Wischen Sie nach links und rechts um alle anzuzeigen Ber hren Sie die Men taste und Alle zuf llig spielen um alle Titel in zuf lliger Reihenfolge wiederzugeben 106 amp 8 4 1 Musikwiedergabe Ber hren Sie einen Titel um ihn wiederzugeben Aktuelle Abspielliste im Zufallswiedergabemodus abspielen Titel werden in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben Zum vorherigen Titel in Album Abspielliste oder Zufallswiedergabe wechseln Wiedergabe anhalten oder fortsetzen Zum n chsten Titel im Album in der Ab
54. d halten Sie einen Ordner eine Anwendung oder ein Widget um den Verschiebemodus zu aktivieren und ziehen das Element auf einen beliebigen Erweiterungsbildschirm Anwendungen anordnen Ber hren und halten Sie das zu verschiebende Element ziehen Sie es an die gew nschte Position und lassen es los Sie k nnen Elemente auf dem Startbildschirm und in der Favoritenleiste verschieben Ber hren und halten Sie das Symbol am linken oder rechten Bildschirmrand um das Element auf einen anderen Erweiterungsbildschirm zu ziehen 30 Ordner erstellen Zur besseren Anordnung der Elemente also der Verkn pfungen oder Anwendungen auf dem Startbildschirm k nnen Sie ein Element auf ein anderes ziehen um es einem Ordner hinzuzuf gen Hintergrund anpassen Ber hren Sie das Men symbol und anschlie end Hintergrund um den Hintergrund anzupassen 1 3 6 Lautst rke einstellen Lautst rke Taste verwenden Dr cken Sie die Taste Lauter Leiser um die Lautst rke anzupassen Dr cken Sie zum Aktivieren des Vibrationsmodus die Taste Leiser bis das Telefon vibriert Dr cken Sie erneut die Taste Leiser um den Lautlosmodus zu aktivieren Lauter Leiser Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren und anschlie end das Einstellungssymbol T um Einstellungen aufzurufen Ber hren Sie dann Ton um die Lautst rke von Klingelt nen Benachrichtigungen Systemt nen usw anzupassen 3l 1 4 Dualer Fenster
55. d wird ge ffnet in dem der Mailbox Dienst oder ggf ein anderer Dienst ausgew hlt werden kann Falls Sie den Mailbox Dienst Ihres Betreibers verwenden wird mit dieser Option ein Dialogfeld ge ffnet in das Sie die Telefonnummer eingeben k nnen die zum Anrufen und Verwalten der Mailbox verwendet werden soll Sie k nnen zum Einf gen einer Pause ein Komma eingeben um beispielsweise ein Passwort nach der Telefonnummer hinzuzuf gen Konfigurieren Sie die Einstellungen f r die Rufumleitung wenn Sie besch ftigt oder nicht erreichbar sind oder den Anruf nicht entgegennehmen k nnen e Weitere Einstellungen Rufnummernanzeige Anklopfen Anklopfstatus Ein Dialogfeld wird ge ffnet in dem Sie festlegen k nnen ob der Angerufene Ihre Nummer sehen kann Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um ber einen eingehenden Zweitanruf benachrichtigt zu werden Pr fen Sie den Anklopfstatus des Telefons 42 Videoanruf e Ersatz f r Live Video W hlen Sie ein gespeichertes Foto aus das angezeigt wird wenn die Kamera nicht verf gbar ist Abgehender Legen Sie fest dass beim Anrufen ein Live Video zu Videoanruf sehen ist Eingehender Legen Sie fest dass bei eingehenden Anrufen ein Live Videoanruf Video zu sehen ist Internetanruf Weitere Informationen zur Internettelefonie finden Sie im Abschnitt 6 7 Internettelefonie SIP einrichten Weitere Einstellungen Rufnummernbeschr nkung Die Ruf
56. das folgenden Standards entspricht EN301489 34 v1 1 1 2010 10 EN 62684 2010 Das mit dem Produkt mitgelieferte Ladeger t entspricht zudem den geltenden Anforderungen der Richtlinie 2009 125 EG energieverbrauchsrelevantes Produkt Die Konformit t dieses Produkts wurde von nachfolgend benannter Stelle gem der Richtlinie 1999 5 EG berpr ft American Certification Body Inc Suite C110 Whittier Avenue 6731 22101 McLean Virginia USA Identifikationsnummer 1588 x TCT Mobile Europe SAS Datum 2014 0206 immeuble Le Capitole Signatur CE 15880 Christophe Ben it TCT Mobile Europe SAS Stellvertretender Gesch ftsf hrer EMEA TCT Mobile Europe SAS Siege social 55 Avenue des Champs Pierreux Immeuble Le Capitole 92000 Nanterre Frankreich SAS au capital de 23 031 072 euros RCS Nanterre B 440 038 222 Siret 440 038 222 000 38 APE 46522 TCT Mobile Europe SAS Siege social 55 Avenue des Champs Pierreux Immeuble Le Capitole 92000 Nanterre Frankreich SAS au capital de 23 031 072 euros RCS Nanterre B 440 038 222 Siret 440 038 222 000 38 APE 46522 S IC imobile TCT Mobile Europe SAS 55 Avenue des Champs Pierreux Immeuble Le Capitole 92000 Nanterre Frankreich 33 1 46 52 61 00 8020D EG Konformit tserkl run Produkt HSDPA HSUPA UMTS Dualband GSM Quadband Dockingstation mit Bluetooth Technologie WLAN und UKW Radio Produktkennzeichnung ALCATEL ONE TOUCH 8020D Typ HERO
57. dem Sie w hrend des Telefonats die Ein Aus Beenden Taste dr cken Ausrichtung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit sich die Anzeige automatisch dreht Passw rter aussprechen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit Passw rter w hrend der Eingabe ausgesprochen werden Schnellzugriff auf Bedienungshilfen Schalten Sie die Funktionen zur Bedienungshilfe ber diese Option ein oder aus Text in Sprache Ausgabe W hlen Sie das bevorzugte Modul aus und legen Sie die Sprechgeschwindigkeit fest Reaktion f r Ber hren Halten Passen Sie die Dauer f r das Ber hren und Halten an Mithilfe dieser Funktion kann das Telefon unterscheiden ob es sich um Ber hren oder um Ber hren und halten handelt sodass keine falschen Aktionen ausgef hrt werden Webzugriff verbessern Es wird ein Dialogfeld ge ffnet in dem Sie zur Installation von Google Skripts aufgefordert werden Dies erleichtert den Zugriff auf Webinhalte Ber hren Sie zum Best tigen Zulassen 135 11 5 4 Entwickleroptionen Ber hren Sie zum Zugreifen auf diese Funktion Einstellungen Telefoninfo und anschlie end 7 Mal Build Nummer Jetzt stehen die Entwickleroptionen zur Verf gung Der Bildschirm mit den Entwickleroptionen enth lt Einstellungen die zum Entwickeln von Android Anwendungen hilfreich sind Umfassende Informationen einschlie lich der Dokumentation zu Android Anwendungen und Entwicklungstools finden Sie auf der Android Entwickler
58. e Kameraeinstellungen zu ffnen Hier stehen Ihnen folgende Optionen zur Auswahl Vollbild Vorschau im Vollbildmodus ein oder ausschalten Nacht Nachtmodus ein oder ausschalten Sport Sportmodus ein oder ausschalten Erweitert Bildgr e Timer ISO und Belichtungswert festlegen sowie GPS Standortinformationen aktivieren oder deaktivieren Standard Standardeinstellungen der Kamera wiederherstellen wiederherstellen Ausl serton Ausl serton aktivieren oder deaktivieren IOI e HDR HDR Funktion High Dynamic Range f r Bilder mit hohem Dynamikumfang einschalten HDR Fotos geben die visuellen Effekte der realen Umgebung besser wieder da die Bilder mit verschiedenen Belichtungszeiten erzeugt werden Die Originalfotos und die HDR Fotos werden dann automatisch auf dem Telefon gespeichert e Panorama Funktion zur Aufnahme von Panoramafotos aktivieren Dr cken Sie den Ausl ser oder die Lautst rke Taste um mit der Aufnahme eines Panoramafotos zu beginnen Bewegen Sie dann das Telefon in die gew nschte Richtung Dabei sollten die beiden Linien bereinander liegen Wenn die neun Felder unten auf dem Bildschirm gef llt sind speichert das Telefon das Foto automatisch Aufnahmemodus vordere Kamera Ber hren Sie zum Wechseln zur vorderen Kamera die Men taste um die Kameraeinstellungen zu ffnen Hier stehen Ihnen folgende Optionen zur Auswahl Beauty Aufnahme Funktion zur Aufnahme eines Beauty Portr t
59. e ausw hlen Sie k nnen den Verlauf der Route in der Navigations oder Satellitenansicht oder einer anderen Ansicht aufrufen e Ber hren Sie den Links oder Rechtspfeil um den n chsten oder vorherigen Abschnitt der Route anzuzeigen e Sie k nnen den Routenverlauf die gesch tzte Entfernung und die voraussichtliche Ankunftszeit in einer Liste anzeigen Ber hren Sie hierzu Wegbeschreibungsliste Ber hren Sie die Taste Zur ck oder Kartenansicht um zur vorherigen Ansicht zur ckzukehren Beim Ausw hlen einer bevorzugten Route sind Entfernung und Zeit die beiden wichtigsten Faktoren f r die Planung Die Entfernung und die gesch tzte Zeit werden oben auf dem Bildschirm mit der Route angezeigt 9 4 3 Nach Orten entlang der Route suchen Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt 9 2 Standort suchen 9 5 Ebenen anordnen Mit Ebenen k nnen Standorte und zus tzliche Informationen bereinander auf der Karte angezeigt werden Sie k nnen mehrere Ebenen hinzuf gen oder nur bestimmte Ebenen entfernen und somit genau steuern welche Informationen jeweils auf der Karte sichtbar sind 9 5 1 Mehrere Ebenen anzeigen Ber hren Sie auf dem Maps Bildschirm das Symbol R Es werden alle verf gbaren Ebenen aufgef hrt wie Verkehr Satellit oder Terrain die Sie jeweils zur Ansicht ausw hlen k nnen 113 9 5 2 StreetView f r einen Standort ffnen e Ber hren und halten Sie einen Standort um ein Infofenster mit
60. e im Abschnitt 6 6 Mit Virtual Private Networks verbinden 121 11 1 6 Tethering und mobiler Hotspot Diese Funktion erm glicht die Verwendung der Mobilfunkdatenverbindung auf anderen Ger ten mittels USB oder als mobiler WLAN Zugangspunkt Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt 6 5 Datenverbindung bertragen 11 1 7 Mobile Netzwerke e Datenverbindung Datenverbindung aktivieren oder deaktivieren e UMTS 3G UMTS 3G aktivieren e Bevorzugte Netze Bevorzugte Netze anzeigen bearbeiten oder l schen e Netzwerkmodus Netzwerkmodi ausw hlen e Zugangspunkte Bevorzugtes Netzwerk ausw hlen Netzbetreiber Netzbetreiber ausw hlen Il 2 Ger t 11 2 1 Gesten Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um folgende Gesten zu aktivieren Umdrehen stumm Umdrehen aktivieren Sch tteln Titel wechseln 122 11 2 2 Ton Legen Sie in den Toneinstellungen die Lautst rke sowie Klingelt ne f r verschiedene Termine und Umgebungen fest Lautst rke In den Lautst rke Einstellungen k nnen Sie die Lautst rke von Klingelt nen Benachrichtigungen Musiktiteln Videos Weckern usw festlegen Sie k nnen zudem direkt angeben dass das Telefon bei eingehenden Anrufen vibrieren oder keinen Ton ausgeben soll e Vibrieren Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit das Telefon bei eingehenden Anrufen vibriert Lautlos Modus Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit das Telefon bei einge
61. e und Meine Apps Ber hren Sie die Anwendung die f r eine R ckerstattung deinstalliert werden soll Ber hren Sie Zur ckerstatten und best tigen abschlie end mit OK Benachrichtigung ber Aktualisierungen Ber hren Sie auf dem Google Play Store Bildschirm die Men taste und Meine Apps Ber hren Sie die Men taste und Einstellungen Benachrichtigungen um den Erhalt von Benachrichtigungen ber Aktualisierungen zu aktivieren Automatisch aktualisieren Ber hren Sie zur automatischen Aktualisierung der installierten Anwendungen auf dem Google Play Store Bildschirm die Men taste und Meine Apps Ber hren Sie die Men taste und Einstellungen Anwendungen automatisch aktualisieren um diese Funktion zu aktivieren Aktivieren Sie zum automatischen Aktualisieren einer bestimmten Anwendung auf dem Infobildschirm das Kontrollk stchen Automatische Aktualisierung zulassen Bewertungen und Rezensionen ffnen Sie den Infobildschirm f r eine Anwendung und ber hren die Sternsymbole unter Bewertungen und Rezensionen um eine Bewertung abzugeben und Kommentare einzugeben Ber hren Sie zum Best tigen OK Kennzeichnen Sie k nnen dem Google Play Store unangemessene Anwendungen durch Kennzeichnen melden ffnen Sie den Infobildschirm f r eine Anwendung navigieren zum unteren Ende ber hren Als unangemessen kennzeichnen geben den Grund ein und ber hren dann bermitteln 99 8 Multimedia Anwendungen 8 l NE Das Mobil
62. elefon ist mit einem Radio ausgestattet Sie k nnen die Anwendung als herk mmliches Radio mit gespeicherten Sendern oder mit parallel angezeigten Informationen verwenden die auf dem Display zu sehen sind Dies gilt nur falls Sie Sender einstellen die diesen Visual Radio Dienst anbieten Ber hren Sie zum Aufrufen dieser Funktion auf dem Startbildschirm Radio Zur Verwendung muss der Kopfh rer eingesteckt sein der dem Telefon als Antenne dient Ber hren um 0 1 MHz verringern TE Ber hren und halten i 87 5 Ber hren aktuellen Sender zu Suchvorgang starten i Favoriten hinzuf gen und zur n chst niedrigeren Frequenz wechseln g Radio Ber hren um 0 1 MHz erh hen Ber hren zum n chsten gespeicherten Sender wechseln Ber hren zum vorherigen gespeicherten Sender wechseln Ber hren automatisch nach verf gbaren Sendern suchen Q D Ber hren Liste der gespeicherten Sender ffnen und anzeigen Ber hren ein ausschalten Die Qualit t des Radioempfangs h ngt von der bertragungsqualit t des Senders in diesem Gebiet ab 117 amp Verf gbare Optionen Sender speichern Aktuell eingestellten Sender in der Senderliste speichern Audiomodus Radio ber Lautsprecher oder Kopfh rer h ren Beenden Radio ausschalten Frequenz eingeben Frequenz manuell eingeben L schen Sender l schen e RDS Einstellungen Senderinformationen und alternative Frequen
63. em Bildschirm mit den Kontaktdetails und anschlie end Senden W hlen Sie dann die Anwendung aus mit der der Kontakt versendet werden soll 3 3 7 Kontakte anzeigen Legen Sie fest welche Kontaktgruppe f r die einzelnen Konten in der Kontaktliste angezeigt wird Ber hren Sie die Men taste und w hlen auf dem Bildschirm mit den Kontaktdetails Anzuzeigende Kontakte und die entsprechenden Kontakte aus Ber hren Sie die Men taste und w hlen Einstellungen aus Sie k nnen die Kontakte nach Vor und Nachname sortieren sowie festlegen ob bei den Kontaktnamen der Vor oder Nachname zuerst stehen soll 5I 3 3 8 Kontakte zusammenf hren teilen Um doppelte Eintr ge zu vermeiden k nnen Sie den vorhandenen Kontakten neue Kontaktinformationen hinzuf gen Ber hren Sie den Kontakt dem Sie Informationen hinzuf gen m chten und dann die Men taste W hlen Sie Bearbeiten aus und ber hren die Men taste erneut und anschlie end Verbinden W hlen Sie nun den Kontakt aus den Sie mit dem ersten Kontakt zusammenf hren m chten Die Informationen des zweiten Kontakts werden dem ersten Kontakt hinzugef gt und der zweite Kontakt wird nicht mehr in der Kontaktliste angezeigt Ber hren Sie zum Teilen von Kontaktinformationen den entsprechenden Kontakt die Men taste und anschlie end Bearbeiten Ber hren Sie erneut die Men taste Teilen und schlie lich zum Best tigen OK 3 3 9 Konten Kontakte Daten und andere I
64. enden Aktivieren Sie Bluetooth auf Telefon und SIDEKICK und stellen Sie dann ber Bluetooth eine Verbindung her Sie k nnen mit dem Telefon synchronisierte Kontakte und neue Mitteilungen sowie andere Informationen auf dem SIDEKICK anzeigen 94 La 7 Google Play Store core Google Play Store ist ein Online Shop f r Software aus dem Sie Anwendungen und Spiele auf ein Android Telefon herunterladen und darauf installieren k nnen Google Play Store ffnen e Ber hren Sie auf dem Erweiterungsbildschirm Play Store Beim ersten ffnen des Google Play Store wird ein Bildschirm mit rechtlichen Hinweisen angezeigt Ber hren Sie Akzeptieren um fortzufahren Ber hren Sie die Men taste und anschlie end Hilfe um die Google Play Store Hilfeseiten mit weiteren Informationen zu dieser Anwendung anzuzeigen 7 1 Anwendung zum Herunterladen und Installieren suchen Auf der Google Play Store Webseite stehen mehrere Methoden zum Suchen nach Anwendungen zur Verf gung Anwendungen und Spiele werden in nach Kategorien geordneten Listen angezeigt Ber hren Sie die Men taste und anschlie end Meine Apps um alle Ihre Downloads zu sehen aa 16 57 Ber hren in Google Play Store suchen KATEGORIEN STARTSEITE TOP KOSTENPFLIC A cHRomecasT Kategorien Spiele B cher amp Nachschlagewerke Nach oben oder unten schieben weitere ab Kategorien anzeigen Comics Effizienz Finanzen Fotografie Gesundheit a
65. endungen f r die Datennutzung des Telefons anzuzeigen Ber hren Sie die Men taste um weitere Einstellungen zum Datenverbrauch aufzurufen Der Datenverbrauch wird vom Telefon und von Ihrem Anbieter m glicherweise auf unterschiedliche Weise gemessen Sie sollten das Datenlimit daher eher vorsichtig festlegen 11 1 4 Flugmodus Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Flugmodus um gleichzeitig alle drahtlosen Verbindungen zu deaktivieren einschlie lich WLAN und Bluetooth 11 1 5 VPN Ein mobiles virtuelles privates Netzwerk mobiles VPN oder mVPN bietet mobilen Ger ten Zugriff auf Netzwerkressourcen und Softwareanwendungen in einem privaten Netzwerk wenn sie eine Verbindung ber andere Drahtlosnetzwerke oder verkabelte Netzwerke herstellen Mobile VPNs werden in Umgebungen verwendet in denen z B Anwendungssitzungen an einem Arbeitstag st ndig ge ffnet sein m ssen da die Nutzer eine Verbindung ber verschiedene Drahtlosnetzwerke herstellen L cken in der Netzabdeckung vorliegen oder die Nutzer ihre Ger te ausschalten und wieder starten um die Nutzungsdauer des Akkus zu verl ngern Bei einem konventionellen VPN kann bei solchen Ereignissen die Verbindung nicht durchg ngig gew hrleistet werden da der Netzwerktunnel unterbrochen wird Die Verbindung zu Anwendungen wird also unter Umst nden getrennt Es kann zudem zu Zeit berschreitungen Fehlern oder sogar Abst rzen von Rechnern kommen Weitere Informationen zu VPNs finden Si
66. enter e Der USB Treiber muss ordnungsgem installiert sein e ffnen Sie das Benachrichtigungsfeld um zu pr fen ob ONE TOUCH Center aktiviert wurde e Pr fen Sie ob das Kontrollk stchen f r die USB Verbindung aktiviert ist Ber hren Sie zum Zugreifen auf diese Funktion Einstellungen Telefoninfo und anschlie end 7 Mal Build Nummer Ber hren Sie dann Einstellungen Entwickleroptionen USB Verbindung e Pr fen Sie ob Ihr Computer die Anforderungen f r die Installation von ALCATEL ONE TOUCH Center erf llt e Stellen Sie sicher dass Sie das richtige Kabel verwenden 160 Ich kann keine neuen Dateien herunterladen Stellen Sie sicher dass auf dem Telefon ausreichend Speicherplatz zum Herunterladen frei ist e Pr fen Sie den Vertragsstatus beim Betreiber Das Telefon kann von anderen per Bluetooth nicht erkannt werden e Stellen Sie sicher dass Bluetooth aktiviert und Ihr Telefon f r andere sichtbar ist siehe Seite 6 3 Mit Bluetooth Ger ten verbinden e Stellen Sie sicher dass sich beide Ger te innerhalb der Bluetooth Reichweite befinden So h lt der Akku l nger e Halten Sie die vollst ndige Ladezeit ein mindestens 2 5 Stunden e Nach einem unvollst ndigen Ladevorgang stimmt die Akkuladeanzeige m glicherweise nicht genau Warten Sie nach dem Entfernen des Ladeger ts mindestens 20 Minuten um eine genaue Anzeige zu erhalten e Passen Sie die Bildschirmhelligkeit an e W hlen Sie ein m
67. er hren zwischen Tastatur mit Symbolen und Ber hren und halten Zahlen wechseln iu SE Symbole oder Emoticons eingeben ASDFGHJKL YXCVBNM Ber hren und halten Eingabeoptionen anzeigen Bei aktivierter WLAN oder Datenverbindung ber hren Spracheingabe ffnen 2 2 Text bearbeiten Sie k nnen den von Ihnen eingegebenen Text bearbeiten e Ber hren und halten Sie den zu bearbeitenden Text oder ber hren ihn zweimal schnell nacheinander e Ziehen Sie die Markierungen um die Auswahl zu ndern e Die folgenden Optionen werden angezeigt Alles ausw hlen I Ausschneiden sg Kopieren f und Einf gen e Ber hren Sie zum Best tigen das Symbol v 34 V Textauswahl S k D Name oder Nummer des Kontakts Jg eingeben a 155 1 am gt Neuen Text eingeben e Ber hren Sie die Stelle an der Sie den Text eingeben m chten Ber hren und halten Sie alternativ einen leeren Bereich woraufhin der Cursor blinkt und zwei Markierungen erscheinen Ziehen Sie die Markierung um den Cursor zu verschieben e Nachdem Sie den Text ausgew hlt und die Markierung ber hrt haben erscheint das Symbol Einf gen mit dem vorher kopierter Text eingef gt werden kann v b D Name oder Nummer des Kontakts Jg eingeben ar EINF GEN 155 1 9 Hallo gt 35 3 Telefongespr che Anruflisten und Kontakte ssssssscssnsseressssnnee 3 1 TERN ernennen 3 1 1 Anrufen Telefonieren Sie ganz ein
68. erboten andere Personen zu fotografieren und oder ihre Stimmen oder pers nlichen Merkmale aufzuzeichnen und zu duplizieren oder zu verteilen da dies als Verletzung der Privatsph re gelten kann Es liegt in der alleinigen Verantwortung des Nutzers ggf im Voraus eine Genehmigung einzuholen um private oder vertrauliche Gespr che anderer Personen aufzeichnen oder Personen fotografieren zu d rfen Der Hersteller Verk ufer oder H ndler Ihres Mobiltelefons einschlie lich des Netzbetreibers schlie t jegliche Haftung f r Sch den aus die durch die unangemessene Verwendung des Mobiltelefons entstehen e AKKU Beachten Sie dass das Telefon ein Unibody Ger t ist Deshalb kann die hintere Abdeckung nicht abgenommen und der Akku nicht herausgenommen werden Beachten Sie folgende Anweisungen Versuchen Sie niemals die hintere Abdeckung zu ffnen Versuchen Sie nicht den Akku herauszunehmen zu ersetzen oder zu ffnen Stechen Sie nicht in die hintere Abdeckung des Telefons Verbrennen Sie das Telefon nicht und entsorgen Sie es nicht im Hausm ll Bewahren Sie das Telefon au erdem nicht bei Temperaturen ber 60 C auf Das Unibody Ger t also Telefon inklusive Akku muss gem den vor Ort geltenden Umweltvorschriften entsorgt werden Dieses Symbol auf dem Telefon dem Akku und dem Zubeh r bedeutet dass die Produkte nach Ende der Nutzung zu einer der folgenden Sammelstellen gebracht werden m ssen Kommunale Abfallentso
69. fach ber die Anwendung Telefon Ber hren Sie auf dem Startbildschirm X um die Anwendung Telefon zu ffnen Schieben Anrufliste bzw Kontakte ffnen Ber hren Ziffern Ber hren und l schen halten Mailbox anrufen Ber hren weitere Ber hren W hlfeld TAT Optionen anzeigen ein ausblenden Geben Sie die gew nschte Nummer direkt ber die Tastatur ein oder w hlen unter Kontakte oder Anrufliste einen Kontakt aus Verschieben Sie hierzu die Ansicht oder ber hren die entsprechende Registerkarte Ber hren Sie dann Anrufen um den Anruf zu t tigen Ber hren Sie und dann Zu Kontakten hinzuf gen um die eingegebene Nummer im Ordner Kontakte zu speichern Ber hren Sie zum Beenden eines Anrufs Beenden 36 Sie k nnen den Ein Hand Modus aktivieren oder deaktivieren indem Sie H und dann Ein Hand W hltastatur aktivieren deaktivieren ber hren Anrufen Internationaler Anruf Ber hren und halten Sie bei einem internationalen Anruf 0 1 um einzugeben Geben Sie dann die Landesvorwahl und die vollst ndige Telefonnummer ein und ber hren schlie lich Anrufen Notruf Ist ein Netz verf gbar w hlen Sie die Notrufnummer und ber hren Anrufen um einen Notruf zu t tigen Dies funktioniert auch ohne Eingabe des PIN Codes Wenn Sie bei zwei eingelegten SIM Karten einen Anruf t tigen erscheint ein Fenster in dem Sie die gew nschte SIM Karte ausw hlen k nnen Nach Ablauf des Zeitlimits legt das
70. glichst langes Intervall zum automatischen Abrufen von E Mails e Aktualisieren Sie Nachrichten und Wetterinformationen manuell oder vergr ern Sie das Intervall zum automatischen Abrufen e Beenden Sie im Hintergrund ausgef hrte Anwendungen falls diese l ngere Zeit nicht verwendet werden e Deaktivieren Sie Bluetooth WLAN oder GPS wenn diese nicht verwendet werden Das Telefon erw rmt sich bei l ngeren Anrufen beim Spielen beim Surfen im Internet oder beim Ausf hren anderer komplexer Anwendungen e Dieser Temperaturanstieg ist eine normale Folge der Verarbeitung gro er Datenmengen durch die CPU Nach dem Beenden der oben genannten Aktionen k hlt das Telefon wieder auf die gewohnte Temperatur ab 161 8 Technische Daten Arbeitsspeicher 16 GB eMMC 2 GB DDR2 RAM bei Dual SIM Modellen 8 GB eMMC 2 GB DDR2 RAM bei Modellen mit einer SIM Karte Abmessungen L x 158 5 x 80 6 x 8 5 mm B xT Gewicht 00 Etwa 178 5 Gramm mit Akku Display 6 Zoll TFT LED Touchscreen mit einer Aufl sung von 1920 x 1080 Full HD GSM Quadband 850 900 1800 1900 MHz UMTS Dualband 900 2100 MHz Bandfrequenz und Datengeschwindigkeit h ngen vom Betreiber ab GS Unterst tzte GPS Interne GPS Antenne Verbindungen e Bluetooth V4 0 A2DP e WLAN IEEE 802 11 b g n e 3 5 mm Audiobuchse e Micro USB 162 e Hintere Kamera 13 Megapixel e Vordere Kamera VGA mit 2 Megapixel Unterst tzte AAC AAC APE AMR MP3 Midi
71. h rteile die von TCT Mobile Limited und seinen Gesch ftspartnern empfohlen werden und mit Ihrem Telefonmodell kompatibel sind TCT Mobile Limited und seine Gesch ftspartner schlie en jegliche Haftung bei Sch den aus die durch die Verwendung anderer Ladeger te oder Akkus entstanden sind Erstellen Sie Sicherungskopien oder halten Sie s mtliche wichtigen Informationen die auf Ihrem Telefon gespeichert sind schriftlich fest Bestimmte Personen erleiden unter Umst nden epileptische Anf lle oder verlieren das Bewusstsein wenn sie Funktionen verwenden bei denen die Anzeige des Telefons blinkt oder Videospiele spielen Diese Anf lle oder Ohnmachten treten m glicherweise selbst dann auf wenn eine Person nie zuvor einen Anfall oder eine Ohnmacht erlitten hat Falls Sie schon einmal Anf lle oder Ohnmachten erlitten haben oder derartige F lle in Ihrer Familie aufgetreten sind wenden Sie sich an einen Arzt bevor Sie Videospiele auf dem Telefon spielen oder Funktionen mit blinkender Anzeige auf dem Telefon aktivieren Kinder m ssen bei der Nutzung von Videospielen oder anderen Funktionen mit blinkender Anzeige von ihren Eltern beaufsichtigt werden Bei Auftreten eines der folgenden Symptome darf das Ger t nicht weiter verwendet werden und es muss ein Arzt aufgesucht werden Augen oder Muskelzucken Bewusstlosigkeit oder unwillk rliche Bewegungen Beachten Sie folgende Vorsichtsma nahmen um die Wahrscheinlichkeit solcher Sympto
72. h hinzuf gen m chten 4 1 3 Mitteilungseinstellungen anpassen Sie k nnen verschiedene Mitteilungseinstellungen anpassen Ber hren Sie auf dem Mitteilungsbildschirm die Men taste und w hlen Einstellungen aus Textmitteilung SMS Zustellbest tigung Zustellbericht f r jede gesendete Textmitteilung anfordern e Vorlage bearbeiten Vorlagen f r Mitteilungen hinzuf gen oder bearbeiten e SMS Speicherort SMS Speicherort auf Telefon oder SIM Karte festlegen e Mitteilungen auf SIM Auf der SIM Karte gespeicherte Mitteilungen verwalten Karte e G ltigkeitsdauer G ltigkeitsdauer f r Mitteilungen festlegen 58 Multimedia Mitteilung MMS Gruppenmiitteilungen Eine Mitteilung an mehrere Empf nger senden Zustellbest tigung e Lesebest tigung Sendebest tigung Automatisch abrufen Automatischer Roaming Abruf Erstellungsmodus e Maximale Mitteilungsgr e Priorit t Benachrichtigungen Benachrichtigungen Ignorieren Klingelton ausw hlen e Vibrieren Zustellbericht f r jede gesendete Multimedia Mitteilung anfordern Lesebericht f r jede gesendete Multimedia Mitteilung anfordern Sendebericht f r jede gesendete Multimedia Mitteilung anfordern Die vollst ndige MMS einschlie lich Mitteilungstext und Anhang wird automatisch auf das Telefon heruntergeladen Andernfalls wird nur die MMS Kopfzeile heruntergeladen Die vollst ndige MMS einsc
73. hen Entfernens f r den K ufer hinsichtlich der Verwendung oder versuchten Verwendung derartiger Anwendungen oder Drittanbietermaterialien haftbar gemacht werden Startbildschirm Taste Telefon ana Tasten und Anschl sse Kopfh rer Headset Anschluss 4 7 ommo N ws Vordere Kamera 12 23 s Ort hinzuf gen Touchscreen miona E m ie Son EVERSO Gmail TE E Zur ck Taste Men taste Micro USB Anschluss Das Telefon enth lt Magnete die m glicherweise bei anderen Ger ten und Gegenst nden St rungen verursachen z B bei Kreditkarten Herzschrittmachern Defibrillatoren usw Halten Sie einen Mindestabstand von 15 cm zwischen dem Telefon und den oben genannten Ger ten und Gegenst nden ein I5 Blitz Taschenlampe Kamera Steckplatz f r Steckplatz SIMI f r SIM2 Speicherkarte onetouch Ein Aus microSD Beenden Taste D Lautst rke Taste 00000000 Eingabestift Kontaktpunkte Men taste e Ber hren Einstellungsoptionen ffnen e Ber hren und halten Liste mit Miniaturansichten der Anwendungen ffnen die Sie k rzlich verwendet haben Startbildschirm Taste e Ber hren auf einem beliebigen Bildschirm und in jeder Anwendung zum Startbildschirm zur ckkehren e Ber hren und halten Google Suche ffnen Zur ck Taste e Ber hren zum vorherigen Bildschirm zur ckkehren oder ein Dialogfeld das Optionsmen das Benachricht
74. henden Anrufen keinen Ton ausgibt Klingelton und Benachrichtigungen Klingelton Ber hren Sie die Option um den Standardklingelton des Telefons festzulegen Klingelton wird Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um einzustellen lauter dass der Klingelton lauter wird Benachrichtig Ber hren Sie die Option um den Standardton f r ungston Benachrichtigungen festzulegen System e Tastent ne Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit bei der Verwendung des W hlfelds ein Ton ausgegeben wird Akustische Auswahl Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Tonausgabe beim Ber hren des Bildschirms zu aktivieren e Ton bei Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn beim Sperren Bildschirmsperre und Entsperren des Displays ein Tonsignal h rbar sein soll e Haptisches Feedback Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit das Telefon beim Ber hren der Softkeys und bei bestimmten Interaktionen auf der Benutzeroberfl che vibriert Klingelton bei Legen Sie einen Standardklingelton f r das Einschalten Einschalten fest 123 Klingelton bei Legen Sie einen Standardklingelton f r das Ausschalten Ausschalten fest 11 2 3 Display e Benachrichtig Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um ungen auf Benachrichtigungen auf dem Sperrbildschirm anzuzeigen Sperrbildschirm o Wettereffekt beim Kontrollk stchen aktivieren Wettereffekte einblenden Entsperren Automatische Ber hren Display Helligkeit
75. hlie lich Mitteilungstext und Anhang wird beim Roaming automatisch heruntergeladen Andernfalls wird nur die MMS Kopfzeile heruntergeladen um zus tzliche Kosten zu vermeiden Erstellungsmodus f r MMS ausw hlen Mitteilungsgr e festlegen nach M glichkeit maximal 300 KB MMS Priorit t festlegen Bei Mitteilungseingang Benachrichtigung in der Statuszeile anzeigen Benachrichtigungston stumm schalten oder Zeitintervall f r den Benachrichtigungston ausw hlen Klingelton als Benachrichtigung bei Eingang einer neuen Mitteilung ausw hlen Vibration f r Benachrichtigungen aktivieren 59 Allgemein Hintergrundbild f r Chat Schriftgr e der Mitteilung Alte Mitteilungen l schen e H chstzahl an Mitteilungen e H chstzahl an Multimedia Mitteilungen Cell Broadcast e WAP Push aktivieren E Mail Adresse anzeigen e CB Klingelton aktivieren e CB Klingelton ausw hlen Hintergrundbild f r den Chat ausw hlen Schriftgr e f r die Mitteilung ausw hlen Alte Mitteilungen l schen wenn die maximale Anzahl gespeicherter Mitteilungen erreicht ist Anzahl an Textmitteilungen festlegen die in einer Konversation gespeichert werden Anzahl an Multimedia Mitteilungen festlegen die in einer Konversation gespeichert werden SIM Karte ausw hlen und Cell Broadcast konfigurieren Empfang per WAP Push aktivieren E Mail Adresse in die Ergebnisse einer Kontaktsuche einbeziehen
76. ie Schaltfl che Zur ck Weitere Aktionen f r Text auf einer Webseite Sie k nnen Text von einer Webseite kopieren teilen oder darin suchen e Ber hren und halten Sie den Text um ihn hervorzuheben e Verschieben Sie zum Ausw hlen des Texts die beiden Markierungen e Ber hren Sie Alles Ausw hlen um alle W rter auf der Webseite auszuw hlen e Ber hren Sie 5 um den ausgew hlten Text zu kopieren e Ber hren Sie H um weitere Aktionen wie Optionen zum Teilen oder zum Suchen auf der Seite oder im Internet anzuzeigen 79 Ber hren Sie anschlie end zum Deaktivieren des Modus v oder die Taste Zur ck Neues Fenster ffnen zwischen Fenstern wechseln Sie k nnen mehrere Fenster gleichzeitig ffnen e Ber hren Sie E um die Miniaturansichten aller Fenster zu ffnen e Wischen Sie nach oben oder unten um alle Fenster anzuzeigen Ber hren Sie ein Fenster um es zu ffnen Ber hren Sie um ein neues Fenster zu ffnen Ber hren Sie die Men taste und Neuer Inkognito Tab um ein Fenster zu ffnen in dem Ihre Aktionen nicht erfasst und nachverfolgt werden e Ber hren Sie zum Schlie en eines Fensters oder schieben Sie das Fenster zur Seite 80 Weitere Optionen Aktualisieren Seitenlink weiterleiten e Desktop Version Zum Offline Lesen speichern Schlie en Homepage e Als Lesezeichen speichern Auf Seite suchen Anhalten Lesezeichen Verla
77. igungsfeld usw schlie en e Ber hren und halten dualen Bildschirm starten Diese Option ist nur bei Modellen mit einer SIM Karte verf gbar 16 Ein Aus Beenden Taste e Dr cken Bildschirm sperren oder Displaybeleuchtung einschalten Gedr ckt halten Ger t einschalten oder Popup Men mit weiteren Optionen aufrufen z B Neu starten Flugmodus usw Tasten Ein Aus Beenden und Leiser gedr ckt halten Screenshot aufnehmen e Dr cken Klingelton bei eingehendem Anruf stummschalten Lautst rke Tasten Im Anrufmodus Lautst rke des Gespr chs anpassen e Im Musik Video Streaming Modus Medienlautst rke anpassen e Klingelton eines eingehenden Anrufs stummschalten e Displaybeleuchtung einschalten wenn der Bildschirm w hrend eines Anrufs abgedunkelt wurde Kontaktpunkte e Telefon und Magic Flip verbinden e0000000 Magic Flip FC8020 und Magic Flip LED LD8020 Wenn Sie Magic Flip am Telefon angebracht haben wird der Bildschirm beim Schlie en des Covers gesperrt und beim ffnen des Covers aktiviert Wenn Magic Flip LED verbunden ist wird in der Statusleiste angezeigt Das Telefon erinnert Sie dann daran die LED Anzeigeoptionen unter Einstellungen festzulegen Die LED Anzeige auf dem Cover benachrichtigt Sie ber laufende oder entgangene Termine Uhrzeit Musik Wecker usw Dr cken Sie die Ein Aus Beenden Taste um die Beleuchtung der LED Anzeige einzuschalten wenn sie erlischt
78. im Telefonieren am Ohr UMTS 900 Bluetooth WLAN 0 142 W kg SAR beim Tragen am K rper UMTS 2100 Bluetooth WLAN 0 846 W kg ONE TOUCH 8020D Angaben zum maximalen SAR Wert f r dieses Modell und zu den Testbedingun ge n SAR beim Telefonieren am Ohr UMTS 900 Bluetooth WLAN 0 142 W kg SAR beim Tragen am K rper UMTS 2100 Bluetooth WLAN 0 846 W kg Die tats chlichen SAR Werte bei der Verwendung des Ger ts liegen blicherweise deutlich unter den hier angegebenen Werten Aus Effizienzgr nden sowie zur Verringerung von Interferenzen im Netzwerk wird die Betriebsleistung des mobilen Ger ts automatisch verringert wenn f r einen Anruf nicht die maximale Leistung ben tigt wird Je niedriger die Ausgangsleistung des Ger ts desto niedriger der SAR Wert SAR Tests bei am K rper getragenem Ger t wurden mit einem Abstand von 10 mm ausgef hrt Zur Einhaltung der Grenzwerte f r die Belastung durch Funkwellen beim Betrieb des Ger ts am K rper muss sich das Ger t mindestens in diesem Abstand zum K rper befinden BeiVerwendung von Zubeh r das nicht explizit empfohlen wurde muss das verwendete Produkt frei von Metall sein und der angegebene Mindestabstand zwischen Telefon und K rper eingehalten werden Organisationen wie die Weltgesundheitsorganisation und die amerikanische Food and Drug Administration schlagen vor zum Verringern der Strahlungsbelastung Freisprecheinrichtungen zu verwenden wodurch sich das Telefon
79. ingabeleiste um ein Men mit den folgenden Optionen zu ffnen Ausschneiden Ausgew hlten Text ausschneiden Kopieren Ausgew hlten Text kopieren Einf gen Zeichen einf gen die zuvor in die Eingabeleiste kopiert wurden u uf 10 2 Datei Manager un anciinnnnnn Ber hren Sie zum Aufrufen dieser Funktion auf dem Startbildschirm Datei Manager Die Anwendung Datei Manager funktioniert mit einer externen Speicherkarte microSD und dem internen Speicher In Datei Manager sehen Sie alle auf der Speicherkarte microSD und im internen Speicher gespeicherten Daten z B Anwendungen Mediendateien Videos Bilder oder Audiodateien sowie andere per Bluetooth oder USB Kabel bertragene Daten Wenn Sie eine Anwendung vom Computer auf die Speicherkarte herunterladen k nnen Sie diese in Datei Manager suchen und dann auf dem Telefon installieren Mit Datei Manager k nnen Sie folgende Vorg nge ausf hren um Ihre Daten effizient zu verwalten Ordner und Unterordner erstellen Ordner und Dateien ffnen anzeigen umbenennen verschieben kopieren l schen wiedergeben senden usw Option erscheint nur nach Kopier oder Ausschneidevorg ngen 116 19 3 Sprachrekorder siirsin Ber hren Sie zum Aufrufen dieser Funktion auf dem Startbildschirm Extras Sprachrekorder Die Funktion Sprachrekorder erm glicht die Aufzeichnung von Sprache und Ton von Sekunden oder sogar Stunden 10 4 al E Das T
80. inzuschalten e Wenn die Ein Ausschaltanimation mehrfach wiederholt wird und der Zugriff auf die Benutzeroberfl che nicht m glich ist dr cken Sie die Leiser Taste um den abgesicherten Modus zu aktivieren Dadurch werden von Drittanbieter APKs verursachte Probleme beim Starten des Betriebssystems beseitigt e Sollte keine dieser Methoden erfolgreich sein setzen Sie das Telefon zur ck indem Sie gleichzeitig die Tasten Ein Aus Beenden und Lauter gedr ckt halten Mein Telefon reagiert seit mehreren Minuten nicht e Starten Sie das Telefon neu indem Sie die Taste Ein Aus Beenden gedr ckt halten Mein Telefon schaltet sich selbst aus e Stellen Sie sicher dass der Bildschirm gesperrt wird wenn Sie das Telefon nicht verwenden und dass die Taste Ein Aus Beenden nicht versehentlich beim Entsperren der Tastatur ber hrt wird e Pr fen Sie die Akkuladeanzeige 157 Mein Telefon wird nicht ordnungsgem geladen e Der Akku darf nicht vollst ndig entladen werden Falls der Akku l ngere Zeit leer ist dauert es etwa 20 Minuten bis das Akkuladesymbol auf dem Display angezeigt wird e Der Ladevorgang muss unter normalen Bedingungen 0 C bis 40 C durchgef hrt werden e Pr fen Sie im Ausland ob die Eingangsspannung kompatibel ist Mein Telefon kann keine Netzverbindung herstellen oder Kein Dienst wird angezeigt e Versuchen Sie an einem anderen Standort eine Verbindung herzustellen e Pr fen Sie die Netzabdeck
81. ke nicht ber einen l ngeren Zeitraum hoch ein Seien Sie vorsichtig wenn Sie das Ger t bei eingeschaltetem Lautsprecher nah an das Ohr halten 4 Einhaltung der Grenzwerte f r die Hochfrequenzbelastung Sicherheit und Gebrauch Lesen Sie dieses Kapitel sorgf ltig bevor Sie das Telefon verwenden Der Hersteller lehnt jegliche Haftung f r Sch den ab die m glicherweise durch unangemessene Verwendung oder Verwendung entgegen der hierin enthaltenen Anweisungen entstehen e VERKEHRSSICHERHEIT Studien zeigen dass die Verwendung eines Mobiltelefons w hrend des F hrens eines Fahrzeugs ein echtes Risiko darstellt selbst wenn die Freisprecheinrichtung verwendet wird Kfz Kit oder Kopfh rer Das Mobiltelefon sollte beim F hren eines Fahrzeugs nicht verwendet werden Verwenden Sie das Telefon und den Kopfh rer nicht w hrend der Fahrt um Musik oder Radio zu h ren Die Verwendung eines Kopfh rers kann gef hrlich sein und ist in einigen Regionen sogar verboten Ist das Telefon eingeschaltet sendet es elektromagnetische Strahlen aus die die elektronischen Systeme des Fahrzeugs wie ABS oder Airbag st ren k nnen So stellen Sie sicher dass keine Probleme auftreten Legen Sie Ihr Telefon nicht auf das Armaturenbrett oder in den Wirkungsbereich eines Airbags Erkundigen Sie sich beim Fahrzeugh ndler oder hersteller ob das Armaturenbrett ausreichend gegen Hochfrequenzstrahlung abgeschirm
82. ld OF um Einstellungen zu ffnen Ber hren Sie den Schieberegler 15 neben WLAN um die WLAN Funktion zu aktivieren bzw zu deaktivieren Ber hren Sie WLAN Detaillierte Informationen zu den ermittelten WLAN Netzwerken werden in den entsprechenden Abschnitten angezeigt e Ber hren Sie ein WLAN Netzwerk um eine Verbindung herzustellen Wenn das ausgew hlte Netzwerk gesichert ist m ssen Sie ein Passwort oder andere Anmeldeinformationen eingeben Details erhalten Sie vom zust ndigen Netzwerkadministrator Ber hren Sie anschlie end Verbinden 76 Benachrichtigung aktivieren wenn ein neues Netzwerk erkannt wird Sind WLAN und die entsprechenden Benachrichtigungen aktiviert wird das WLAN Symbol auf der Statusleiste angezeigt wenn das Telefon ein verf gbares Drahtlosnetzwerk in Reichweite erkennt F hren Sie folgende Schritte aus um die Funktion zum Anzeigen einer Benachrichtigung bei aktiviertem WLAN einzuschalten e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren OF um Einstellungen zu ffnen Ber hren Sie WLAN Ber hren Sie dann auf dem WLAN Bildschirm die Men taste und Erweitert e Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Netzwerkhinweis um die Funktion ein bzw auszuschalten WLAN Netzwerk hinzuf gen Bei aktivierter WLAN Funktion k nnen Sie nach Bedarf neue WLAN Netzwerke hinzuf gen e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren OF um Einstell
83. llierten Informationen zu lesen 26 Ber hren alle terminbasierten Benachrichtigungen l schen andere weiterhin relevante Benachrichtigungen werden nicht gel scht Sereenshot afgenommen Ber hren zum Schnelleinstellungsfeld wechseln 1 3 3 Suchleiste Mit der Suchfunktion des Telefons k nnen Sie nach Informationen in Anwendungen auf dem Telefon oder im Internet suchen 12 23 l b DI ZA 01 01 2013 Ort hinzuf gen mio Ra E Galerie LEMEE Kingsoft Play Store Gmail Office E E gt 27 Suchen per Texteingabe e Ber hren Sie auf dem Startbildschirm die Suchleiste e Geben Sie den Text oder Ausdruck ein nach dem Sie suchen m chten e Ber hren Sie auf der Tastatur R8 um im Internet zu suchen Suchen per Spracheingabe e Ber hren Sie auf der Suchleiste um ein Dialogfeld zu ffnen e Sprechen Sie den Text oder Ausdruck nach dem Sie suchen m chten Eine Liste mit Suchergebnissen wird zur Auswahl angezeigt 1 3 4 Bildschirm sperren und entsperren Legen Sie zum Entsperren des Telefonbildschirms ein Muster einen PIN Code ein Passwort usw fest um das Telefon und Ihre Privatsph re zu sch tzen Entsperrungsmuster erstellen Detaillierte Einstellungen finden Sie im Abschnitt Bildschirmsperre e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten ber hren Y und anschlie end das Einstellungssymbol um Einstellungen aufzurufen Ber hren Sie nun Sicherheit Bildschirmspe
84. lten des Telefons sollten Sie folgende Optionen festlegen e Ber hren Sie Erste Schritte und w hlen die Sprache des Telefons aus e Das Ger t sucht selbstst ndig nach einem Dienst Die Aktivierung dauert einige Minuten e W hlen Sie die SIM Karte aus die verwendet werden soll und ber hren Weiter e W hlen Sie die Eingabetastatur aus und ber hren Weiter e Legen Sie Datum und Zeitzone selbst fest oder w hlen Sie Automatische Zeitzone aus und ber hren anschlie end Weiter e Google Konto einrichten Ber hren Sie Jetzt einrichten Wenn Sie bereits ein Google Konto haben ber hren Sie Ja und geben anschlie end Nutzernamen und Passwort ein Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben k nnen Sie es unter http www google com abrufen Ber hren Sie Weiter um den Schritt zu berspringen e Wenn Sie Weiter ber hren wird der Abschlussbildschirm der Einrichtung angezeigt Ber hren Sie zum Best tigen Beenden Bei eingeschaltetem Telefon k nnen Sie auch wenn keine SIM Karte eingesetzt ist eine Verbindung mit einem WLAN Netzwerk herstellen weitere Informationen im Abschnitt 6 1 2 WLAN sich in Ihrem Google Konto anmelden und bestimmte Funktionen nutzen 21 1 2 3 Telefon ausschalten Halten Sie die Ein Aus Beenden Taste gedr ckt bis das Popup Men angezeigt wird und w hlen Ausschalten aus 1 3 Startbildschirm F r den schnellen Zugriff k nnen Sie alle bevorzugten oder am h ufigsten verwendete Anwendunge
85. m den Optionsbildschirm anzuzeigen und dann Offnen oder In neuem Fenster ffnen ber hren Lesezeichen bearbeiten Ber hren Sie die Men taste und Lesezeichen Verlauf Sie k nnen auch das Symbol ber hren um den Bildschirm Lesezeichen aufzurufen e Ber hren und halten Sie das zu bearbeitende Lesezeichen Ber hren Sie Lesezeichen bearbeiten und geben Ihre nderungen ein e Ber hren Sie abschlie end zum Best tigen OK 83 In der Lesezeichenliste ein Lesezeichen ber hren und halten um zus tzliche Optionen anzuzeigen Verkn pfung zu Startbildschirm Link weiterleiten URL des gew hlten Link kopieren e Lesezeichen l schen e Als Startseite festlegen 6 2 3 Einstellungen Hinzuf gen einer Lesezeichen Verkn pfung zum Startbildschirm Senden des Lesezeichens Kopieren des Links des Lesezeichens L schen eines Lesezeichens Festlegen dieser Seite als Startseite Sie k nnen verschiedene Einstellungen anpassen Ber hren Sie zum ffnen der Browsereinstellungen auf dem Browserbildschirm die Men taste und anschlie end Einstellungen Allgemein Startseite festlegen Automatisch ausf llen AutoFill Text Ber hren Startseite festlegen Kontrollk stchen aktivieren Webformulare mit nur einer Ber hrung ausf llen Ber hren Text zum automatischen Ausf llen von Webformularen festlegen Datenschutz und Sicherheit e Cache l schen Verlauf l schen Sicherheit
86. m zu sehen sind G Sensor Sperrbildschirm Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um den Bildschirm mithilfe des Bewegungssensors zu sperren Ortungsfunktion Aktivieren Sie diese Funktion ber den Schieberegler So werden Ihre privaten Daten im Fall von Diebstahl oder Verlust gesch tzt Telefon verschl sseln Mit dieser Option k nnen Sie Konten Einstellungen heruntergeladene Anwendungen sowie die zugeh rigen Daten Mediendateien und andere Dateien verschl sseln 126 PIN Abfrage einrichten oder PIN ndern W hlen Sie die SIM Karte aus die konfiguriert werden soll Aktivieren Sie das Kontrollk stchen SIM Karte sperren um die SIM Karte mit einem PIN Code zu sperren Ber hren Sie PIN der SIM Karte ndern um den PIN Code zu ndern Passw rter sichtbar Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um Passw rter w hrend der Eingabe anzuzeigen Ger teadministratoren F gen Sie Administratoren f r das Ger t hinzu oder entfernen sie Unbekannte Quellen Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen um die Installation von Anwendungen zu erlauben die Sie von Webseiten per E Mail oder anderen Quellen au erhalb von Google Play Store erhalten Laden Sie zum Schutz des Telefons und Ihrer pers nlichen Daten nur Anwendungen von vertrauensw rdigen Quellen wie beispielsweise Google Play Store herunter Anwendungen berpr fen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Installation potenziell gef hrli
87. me zu verringern Verwenden Sie bei M digkeit keine Funktionen bei denen die Anzeige des Telefons blinkt und keine Spiele Machen Sie jede Stunde mindestens 5 Minuten Pause Spielen Sie in ausreichend beleuchteten R umen Spielen Sie in der gr tm glichen Entfernung vom Bildschirm 6 Falls Ihre H nde Handgelenke oder Arme w hrend des Spielens erm den oder schmerzen unterbrechen Sie das Spiel und ruhen sich mehrere Stunden aus bevor Sie erneut spielen Falls H nde Handgelenke oder Arme weiterhin w hrend des Spielens oder nach dem Spielen schmerzen h ren Sie auf zu spielen und suchen einen Arzt auf Beim Spielen auf dem Telefon treten unter Umst nden Beschwerden an H nden Armen Schultern Nacken oder anderen K rperteilen auf Befolgen Sie die Anweisungen um Probleme wie Sehnenentz ndungen Karpaltunnelsyndrom oder andere Muskel Skelett Erkrankungen zu vermeiden SCHUTZEN SIE IHR GEHOR Stellen Sie zum Schutz vor Geh rsch digungen die Lautst rke nicht ber einen l ngeren Zeitraum hoch ein Seien Sie vorsichtig wenn Sie das Ger t bei eingeschaltetem Lautsprecher nah an Ihr Ohr halten e DATENSCHUTZ Halten Sie sich an die Gesetze und Bestimmungen hinsichtlich des Fotografierens und Aufzeichnens von Audiodateien die in Ihrer Region oder in anderen Regionen gelten in denen Sie das Mobiltelefon verwenden Diesen Gesetzen und Bestimmungen zufolge ist es unter Umst nden strengstens v
88. mit Kommas als Trennzeichen ein Die G ste erhalten ber die Kalender und E Mail Anwendung eine Einladung e Ber hren Sie abschlie end oben auf dem Bildschirm Fertig Zum schnellen Erstellen eines Termins auf dem Bildschirm mit der Tages oder Wochenansicht ber hren und halten Sie eine leere Fl che oder einen Termin und zeigen so die Optionen an Ber hren Sie Neuer Termin um den Bildschirm mit den Termindetails der zuvor ausgew hlten Zeit zu ffnen Sie k nnen ebenso durch Ber hren einer leeren Fl che einen gew nschten Bereich markieren der sich dann blau f rbt Durch erneutes Ber hren erstellen Sie einen neuen Termin 5 1 3 Termin bearbeiten oder l schen Um einen Termin zu teilen zu bearbeiten oder zu l schen ffnen Sie den Detailbildschirm durch Ber hren des Termins Ber hren Sie anschlie end das Symbol um den Termin mit anderen per Bluetooth E Mail oder Mitteilung usw zu teilen Ber hren Sie zum Bearbeiten des Termins das Symbol s und zum L schen 7 5 1 4 Terminerinnerung Ist f r einen Termin eine Erinnerung festgelegt wird auf der Statusleiste das Symbol f r anstehende Termine m als Benachrichtigung f r die Erinnerungszeit angezeigt Ziehen Sie die Statusleiste nach unten um das Benachrichtigungsfeld zu ffnen Ber hren Sie den Terminnamen um den Termin anzuzeigen Ber hren Sie Schlummern um alle Terminerinnerungen 5 Minuten lang zu deaktivieren Ber hren Sie die Zur ck
89. modus Ber hren und halten Sie die Zur ck Taste um den dualen Fenstermodus zu starten Anschlie end k nnen Sie auf einem Bildschirm Informationen f r zwei Anwendungen anzeigen ir 12 30 ohannes 86 138 1680 5705 A N T Ber hren und halten Anwendung auf den Startbildschirm ziehen Ber hren Startprogramm f r das zweite Fenster ffnen oder schlie en KEE Empfangen 12 25 160 1 EMS eingeben gt Ber hren Anwendung aus der Anwendungsliste des zweiten Fensters entfernen oder der Liste hinzuf gen W 2014 01 23 16 04 3 ALCATELOnetouch Ziehen Sie den Fensterteiler um E Johannes die Fenstergr e anzupassen OK Empfangen 1 Januar 2013 SMS eingeben gt 32 amp 2 Texteingabe osrrsssosssssssonserensenne 2 1 Bildschirmtastatur verwenden Bildschirmtastatur anpassen W hlen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen Sprache und Eingabe aus und ber hren rechts neben Android Tastatur das Einstellungssymbol 0 Verschiedene Einstellungen stehen f r Sie zur Auswahl Bildschirmtastatur ausrichten Halten Sie das Telefon horizontal oder vertikal um die Ausrichtung der Bildschirmtastatur zu ndern Sie k nnen die Ausrichtung auch durch ndern der Einstellungen anpassen Ber hren Sie Einstellungen Display Ausrichtung 33 2 1 1 Android Tastatur Ber hren zwischen Modus abc und Abc wechseln Ber hren und halten zwischen Modus ab und ABC wechseln mar wen B
90. mp Fitness O Je nach Netzbetreiber und Markt 95 Ber hren Sie eine Kategorie im Google Play Store um in den Inhalten der entsprechenden Kategorie zu suchen Sie k nnen auch eine Unterkategorie ausw hlen sofern vorhanden In jeder Kategorie k nnen Anwendungen beispielsweise nach Top kostenlos Top kostenlos Neu und Trends angezeigt werden Ber hren Sie oben links auf dem Bildschirm das Symbol f r den Google Play Store gt oder die Zur ck Taste um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren 72 Herunterladen und installieren Herunterladen und installieren e Navigieren Sie zur Anwendung die Sie herunterladen m chten ffnen Sie den Infobildschirm auf dem Sie z B die Beschreibung Bewertung Kommentare oder Informationen des Entwicklers anzeigen k nnen e Ber hren Sie Installieren um eine Vorschau der Funktionen und Daten anzuzeigen auf die die Anwendung bei einer Installation auf dem Telefon zugreifen kann e Ber hren Sie Akzeptieren und Herunterladen e Auf dem Infobildschirm sehen Sie den Fortschritt Ber hren Sie RA um das Herunterladen abzubrechen Sie k nnen diesen Bildschirm auch ber das Benachrichtigungsfeld ffnen e Nach dem Abschluss von Download und Installation wird auf der Statusleiste das Benachrichtigungssymbol angezeigt Seien Sie besonders vorsichtig bei Anwendungen die Zugriff auf viele Funktionen oder eine gro e Datenmenge haben Nachdem Sie den Download und die Installati
91. n Verkn pfungen Ordner und Widgets als Symbol auf den Startbildschirm legen Ber hren Sie die Taste Startbildschirm um zum Startbildschirm zur ckzukehren Ziehen Sie den Bildschirm nach oben um die Anwendungsliste aufzurufen y Statusleiste A P Status Benachrichtigungsanzeige Ort hinzuf gen Leiste f r Favoritenanwendungen AODrm Galerie Kamera Kost Play Store Gmail Ber hren Anwendung starten e Ber hren und halten Anwendungen verschieben oder x E E Ez ndern Ber hren Anwendungsliste ffnen Der Startbildschirm besitzt mehrere Erweiterungsbildschirme sodass Ihnen mehr Platz f r Anwendungen und Verkn pfungen zur Verf gung steht Schieben Sie den Startbildschirm nach links oder rechts um die Erweiterungsbildschirme aufzurufen Die wei en Punkte im unteren Bereich des Bildschirms geben an welcher Bildschirm derzeit zu sehen ist 1 3 1 Touchscreen verwenden Ber hren Ber hren Sie eine Anwendung mit dem Finger um sie zu ffnen 22 Ber hren und halten K Ber hren und halten Sie den Startbildschirm um die Bildschirme Widgets und Heruntergeladen aufzurufen Ziehen Platzieren Sie Ihren Finger auf einem beliebigen Element um es an eine andere Stelle zu ziehen Schieben Wischen Sie k nnen beliebig auf dem Widget Bildschirm sowie in den Bildern und Webseiten usw bl ttern indem Sie den Finger auf dem Bildschirm nach oben oder unten schieben Schnippen Diese Ge
92. n Sie zum Hinzuf gen eines neuen Freundes in der Freundesliste das Symbol Sn Geben Sie den Namen die E Mail Adresse die Telefonnummer oder den Kreis des Freundes ein den Sie hinzuf gen m chten Falls der gew nschte Freund Hangouts bisher nicht verwendet hat werden Sie vom System aufgefordert ihm per SMS oder ber Gmail eine Einladung zu senden Ihr Freund erh lt eine Benachrichtigung dar ber dass die Einladung in seinen Mitteilungen oder in Gmail eingegangen ist 67 Wenn Sie von einem Freund zu einem Video Chat eingeladen werden oder zum ersten Mal eine Mitteilung erhalten k nnen Sie die Men taste und dann die entsprechende Hangouts Anfrage ber hren um Ablehnen oder Antworten auszuw hlen 4 3 3 Chat starten und schlie en Ber hren Sie in der Freundesliste einen Freund um ihm eine Mitteilung zu senden oder einen Videoanruf zu starten Wenn Sie bei Google angemeldet sind k nnen Sie Ihren Kontakten in Google Hangouts Bilder senden Ber hren Sie zum Schlie en eines Chats direkt auf dem Chat Bildschirm die Zur ck Taste Wenn Sie sich abmelden m chten ber hren Sie die Men taste und Einstellungen Abmelden 4 3 4 Freunde verwalten Neben dem Hinzuf gen neuer Freunde zur Kontaktliste k nnen Sie die folgenden Aktionen ausf hren Alle Freunde anzeigen Standardm ig werden all Ihre Freunde in der Freundesliste angezeigt Ber hren Sie einen Freund um direkt eine Konversation zu starten Ber
93. n Vergr erungsstufe mit zweimaligem Ber hren der Seite ndern Schieben Mindestschriftgr e ndern Ber hren Schriftarten ausw hlen Kontrollk stchen aktivieren Seiten in invertierten Farben anzeigen 85 Kontrast Erweitert e Suchmaschine festlegen Im Hintergrund ffnen e JavaScript aktivieren e Mehrere Registerkarten pro Anwendung zulassen e Plug ins aktivieren e Webseiten Einstellungen Standard Zoom Seiten in der bersicht ffnen Seiten automatisch anpassen Popup Fenster blockieren e Textcodierung Auf Standard zur cksetzen Schieben Kontrast der Seiten ndern Ber hren Suchmaschine ausw hlen Kontrollk stchen aktivieren neues Fenster hinter dem aktuellen Fenster ffnen Kontrollk stchen aktivieren JavaScript aktivieren Kontrollk stchen aktivieren einer Anwendung erlauben mehrere Registerkarten zu verwenden Kontrollk stchen aktivieren Plug ins aktivieren Ber hren erweiterte Einstellungen f r einzelne Webseiten anzeigen Ber hren Vergr erungsstufe standardm ig festlegen Kontrollk stchen aktivieren verkleinerte Webseiten in einer Ubersicht ffnen Kontrollk stchen aktivieren Gr e von Webseiten an den Bildschirm anpassen Kontrollk stchen aktivieren Popup Meldungen unterdr cken Ber hren Zeichencodierungsstandard ausw hlen Ber hren alle Browserdaten l schen und Einstellungen zur ckse
94. n des Kontakts und weitere Kontaktinformationen ein Sie k nnen die Ansicht nach oben und unten schieben um einfach zwischen den Feldern zu wechseln 47 X ABBRECHEN ee Ber hren speichern Eigenes Profil E Name 5 3 Ber hren Bild f r den Kontakt ausw hlen Firma hinzuf gen Ber hren neue Kennzeichnung hinzuf gen Telefon MOBIL E Mail savar Ber hren andere vordefinierte Felder A dieser Kategorie einblenden Stra e Postfach Region Zur Eingabe weiterer Informationen f gen Sie eine neue Kategorie hinzu indem Sie Weiteres Feld hinzuf gen ber hren Ber hren Sie zum Speichern Fertig Ber hren Sie zum Beenden ohne Speichern Abbrechen Zu Favoriten hinzuf gen oder aus Favoriten entfernen Wenn Sie einen Kontakt zu den Favoriten hinzuf gen m chten ber hren Sie ihn um die zugeh rigen Details aufzurufen Ber hren Sie dann g um ihn den Favoriten hinzuzuf gen Der Stern f rbt sich golden Ber hren Sie zum L schen eines Kontakts aus den Favoriten auf dem Bildschirm mit den Kontaktdetails den goldfarbenen Stern Al Nur Kontakte die auf dem Telefon gespeichert sind k nnen den Favoriten hinzugef gt werden 48 3 3 4 Kontakte bearbeiten Ber hren Sie zum Bearbeiten der Kontaktinformationen auf dem Bildschirm mit den Kontaktdetails die Men taste und anschlie end Bearbeiten Ber hren Sie abschlie end Fertig Standardtelefonnummer eines Kontakts ndern
95. n mit einem universellen Ladeger t f r Mobiltelefone verwendet werden das folgenden Standards entspricht EN301489 34 v1 1 1 2010 10 EN 62684 2010 Das mit dem Produkt mitgelieferte Ladeger t entspricht zudem den geltenden Anforderungen der Richtlinie 2009 125 EG energieverbrauchsrelevantes Produkt Die Konformit t dieses Produkts wurde von nachfolgend benannter Stelle gem der Richtlinie 1999 5 EG berpr ft American Certification Body Inc Suite C110 Whittier Avenue 6731 22101 McLean Virginia USA Identifikationsnummer 1588 TCT Mobile Europe SAS Immeuble Le Capitole k mann CE15880 esch ftsf hrer EMEA Datum 2014 02 06 Signatur TCT Mobile Europe SAS Stellvertretender TCT Mobile Europe SAS Siege social 55 Avenue des Champs Pierreux Immeuble Le Capitole 92000 Nanterre Frankreich SAS au capital de 23 031 072 euros RCS Nanterre B 440 038 222 Siret 440 038 222 000 38 APE 4652Z TCT Mobile Europe SAS Si ge social 55 Avenue des Champs Pierreux Immeuble Le Capitole 92000 Nanterre Frankreich SAS au capital de 23 031 072 euros RCS Nanterre B 440 038 222 Siret 440 038 222 000 38 APE 4652Z LIZENZEN 4 Die Bluetooth Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc Jegliche Verwendung der Marken durch TCT Mobile Limited und seine Gesch ftspartner ist lizenziert Andere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer ONE TOUCH 8020X ONE TOU
96. nd anschlie end Einstellungen Internetanrufl Internetanruf verwenden e Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Internettelefonie zu aktivieren e Ber hren Sie Konten und anschlie end die Registerkarte Konto hinzuf gen e Folgen Sie im angezeigten Fenster den Anweisungen Ihres Dienstanbieters f r Internettelefonie um die Einstellungen f r Ihr Konto festzulegen e Best tigen Sie die Eingabe mit Speichern oder brechen die Eingabe mit Verwerfen ab Konto f r Internettelefonie bearbeiten entfernen Konto bearbeiten Ber hren Sie auf dem Startbildschirm Telefon e Ber hren Sie die Men taste und anschlie end Einstellungen Internetanrufl Konten e Die hinzugef gten Konten werden aufgelistet Ber hren Sie das zu bearbeitende Konto e Bearbeiten Sie die ausgew hlten Einstellungen Ber hren Sie abschlie end Speichern 93 Konto entfernen e Ber hren Sie das zu entfernende Konto Ber hren Sie die Men taste und anschlie end Konto entfernen Telefon f r den Empfang von Internetanrufen konfigurieren Das Empfangen von eingehenden Internetanrufen ist standardm ig deaktiviert um den Energieverbrauch zu reduzieren e Ber hren Sie auf dem Startbildschirm Telefon e Ber hren Sie Einstellungen Internetanruf Konten Eingehende Anrufe empfangen e Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollk stchen um diese Funktion ein bzw auszuschalten 6 8 Informationen und Dateien mit dem SIDEKICK vers
97. nd ber hren um Einstellungen zu ffnen Ber hren Sie Mehr VPN Einstellungen e Die hinzugef gten VPNs werden aufgelistet Ber hren Sie das VPN mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll e Geben Sie im angezeigten Dialogfeld die erforderlichen Anmeldeinformationen ein und ber hren Verbinden Verbindung trennen e ffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und ber hren die entsprechende Benachrichtigung f r die Trennung vom VPN VPN bearbeiten und l schen VPN bearbeiten e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren um Einstellungen zu ffnen e Ber hren Sie Mehr VPN Einstellungen e Die hinzugef gten VPNs werden aufgelistet Ber hren und halten Sie das zu bearbeitende VPN e Ber hren Sie Profil bearbeiten e Ber hren Sie abschlie end Speichern L schen e Ber hren und halten Sie im angezeigten Dialogfeld das zu l schende VPN und ber hren Profil l schen 92 6 7 Internettelefonie SIP einrichten Sie k nnen Sprachanrufe ber das Internet anstatt ber Ihr mobiles Netzwerk t tigen und empfangen wenn eine Verbindung zu einem WLAN Netzwerk besteht Bevor Sie diese Funktion verwenden k nnen m ssen Sie ein g ltiges Konto f r Internettelefonie einrichten Weitere Informationen zu Internetanrufen finden Sie im Abschnitt 3 1 1 Anrufen Konto f r Internettelefonie hinzuf gen e Ber hren Sie auf dem Startbildschirm Telefon e Ber hren Sie die Men taste u
98. nden Ber hren Sie das Bild eines Kontakts um Schnellkontakt f r Android zu ffnen und anschlie end die Nummer oder das Symbol um die gew nschte Verbindungsmethode auszuw hlen Welche Symbole im Schnellkontakt Feld verf gbar sind h ngt von den Kontaktinformationen und den Anwendungen und Konten auf dem Telefon ab 50 3 3 6 Kontakte importieren exportieren und senden Mit diesem Telefon k nnen Sie Kontakte unter anderem auf das Telefon die SIM Karte die Speicherkarte microSD den Telefonspeicher und in Konten importieren oder von dort exportieren Ber hren Sie auf dem Kontaktbildschirm zum ffnen des Optionsmen s und dann Import Export Sie k nnen nun Kontakte von der SIM Karte dem Telefon dem Telefonspeicher aus Konten usw importieren oder dorthin exportieren W hlen Sie zum Importieren oder Exportieren eines einzelnen Kontakts von der bzw auf die SIM Karte ein Konto die Ziel SIM Karte und anschlie end den Kontakt aus der importiert oder exportiert werden soll Ber hren Sie zum Best tigen das Symbol v W hlen Sie zum Importieren oder Exportieren aller Kontakte von der bzw auf die SIM Karte ein Konto und die Ziel SIM Karte aus Ber hren Sie anschlie end Alles ausw hlen und zum Best tigen das Symbol v Sie k nnen einzelne Kontakte oder alle Kontakte als vCard per Bluetooth Gmail usw an andere Personen senden Ber hren Sie den Kontakt den Sie senden m chten Ber hren Sie auf d
99. nen in der Kontaktliste einen Kontakt und dann Optionen ausw hlen um ihn anzurufen oder ihm eine SMS zu senden 13 7 Profile btstsesseseseseeseseseneesesenenseeseneaseseneasesesensaseseneesesesee DAAA Mit diesem Men k nnen Sie Klingelt ne f r verschiedene Termine und Umgebungen anpassen 13 8 Einstellungen EE W hlen Sie im Hauptmen Einstellungen aus um das BP60 66 mit verschiedenen Funktionen zu personalisieren 13 8 1 Audioeinstellungen Hier k nnen Sie die Klingeltoneinstellungen vornehmen also die Lautst rke die Benachrichtigungsart den Klingeltyp und den spezifischen Klingelton festlegen 148 13 8 2 Telefoneinstellungen Sie k nnen die Uhrzeit und das Datum die Sprache die Eingabemethode den Hintergrund und die LCD Beleuchtung des ALCATEL ONE TOUCH BP60 66 anpassen 13 8 3 Sicherheit Sie k nnen die Passwortabfrage beim Einschalten und die automatische Tastensperre ein oder ausschalten Zudem haben Sie die M glichkeit das Telefonpasswort zu ndern 13 8 4 Werkseinstellungen wiederherstellen Geben Sie zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen das Passwort ein 13 8 5 Bluetooth Einstellungen Machen Sie das ALCATEL ONE TOUCH BP60 66 f r andere Ger te sichtbar damit andere Bluetooth Ger te Ihren SIDEKICK finden k nnen 13 9 Musikplayer Steuerung IUPUIIEIEUERIERHEEENEEN DE Auf dem BP60 66 selbst kann keine Musik gespeichert werden Sie k nnen mit ihm jedoch einen Musikplayer ber
100. nformationen k nnen mit mehreren Konten synchronisiert werden Dies h ngt davon ab welche Anwendungen auf dem Telefon installiert sind Ziehen Sie zum Hinzuf gen eines Kontos das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren O um Einstellungen zu ffnen Ber hren Sie dann Konto hinzuf gen W hlen Sie die Art des hinzuzuf genden Kontos aus z B Google Exchange usw O Diese Option kann nur bei Kontakten angewendet werden die auf dem Telefon gespeichert sind 52 Wie beim Einrichten anderer Konten m ssen Sie detaillierte Informationen wie Nutzername Passwort usw eingeben Sie k nnen ein Konto entfernen um das Konto und alle zugeordneten Informationen vom Telefon zu l schen Rufen Sie den Bildschirm Einstellungen auf ber hren das zu l schende Konto die Men taste und w hlen Konto entfernenaus Automatische Synchronisierung aktivieren deaktivieren Ber hren Sie ein Konto Aktivieren oder deaktivieren Sie auf dem jetzt ge ffneten Bildschirm das Kontrollk stchen f r die automatische Synchronisierung des Kontos Ist die Option aktiviert werden alle nderungen an Informationen auf dem Telefon oder im Internet automatisch miteinander synchronisiert Manuelle Synchronisierung Sie k nnen ein Konto auf dem Bildschirm Konten auch manuell synchronisieren Ber hren Sie in der Liste ein Konto dann die Men taste und w hlen Jetzt synchronisieren aus 53 Mitteilungen E Mail 4 1
101. nhang hinzuzuf gen e Ber hren Sie zum Senden das Symbol gt gt 6l e Soll die E Mail nicht sofort gesendet werden ber hren Sie die Men taste und Entwurf speichern oder die Zur ck Taste um eine Kopie zu speichern Zum Anzeigen des Entwurfs ber hren Sie oben links auf dem Bildschirm das Symbol und w hlen dann Entw rfe aus Soll die E Mail nicht gesendet oder gespeichert werden ber hren Sie die Men taste und anschlie end Verwerfen Wenn Sie einer E Mail eine Signatur hinzuf gen m chten ber hren Sie im Posteingang die Men taste und Einstellungen w hlen ein Konto aus und ber hren Signatur E Mails empfangen und lesen Bei Eingang einer neuen E Mail werden Sie per Klingelton oder Vibration benachrichtigt Auf der Statusleiste wird das Symbol angezeigt Ber hren Sie die Statusleiste und ziehen sie nach unten um das Benachrichtigungsfeld zu ffnen Ber hren Sie die neue E Mail um sie anzuzeigen Sie k nnen auch das Gmail Eingangs Label aufrufen und die neue E Mail ber hren um sie zu lesen Sie k nnen eine E Mail z B nach Absender Empf nger Betreff usw suchen Ber hren Sie im Posteingang das Symbol Q e Geben Sie das zu suchende Stichwort im Suchfeld ein und ber hren auf der Bildschirmtastatur al E Mails beantworten oder weiterleiten Antworten Ber hren Sie beim Anzeigen einer E Mail f um dem Absender zu antworten Allen antworten Ber hren Sie und Allen antwor
102. nn Sie angerufen werden Die Anzeige verschwindet wenn der Anruf beendet oder das Cover ge ffnet und geschlossen wird oder die Ein Aus Beenden Taste und die Lautst rke Taste gleichzeitig gedr ckt werden Ladeanimation anzeigen Auf dem Cover wird entweder eine Ladeanimation oder der vollst ndig geladene Akku angezeigt Animation f r entgangenen Anruf anzeigen Auf dem Cover wird eine Animation f r den entgangenen Anruf angezeigt Animation f r eingegangene Mitteilung anzeigen Auf dem Cover wird eine Animation angezeigt wenn Sie eine neue Mitteilung erhalten Animation f r eingegangene E Mail anzeigen Auf dem Cover wird eine Animation angezeigt wenn Sie eine neue E Mail erhalten Animation f r eingegangene SNS Mitteilung anzeigen Auf dem Cover wird eine Animation angezeigt wenn Sie eine neue SNS Mitteilung erhalten 151 14 3 Magic Flip NRG wr8020 Magic Flip NRG verf gt ber alle Funktionen von Magic Flip FC8020 Zudem bietet Magic Flip NRG die M glichkeit das Telefon auf einem Lade Pad zu laden Bringen Sie das Cover zum drahtlosen Laden am Telefon an und legen Sie das Telefon auf das Pad Das Telefon kann nur geladen werden wenn das Cover das Pad direkt ber hrt Benachrichtigungen ber entgangene Anrufe Termine Mitteilungen usw werden w hrend des Ladevorgangs angezeigt wenn Sie den Bildschirmschoner unter Einstellungen Display Bildschirmschoner auf Bildschirmschoner beim Laden einstellen
103. nterre Frankreich erkl ren in alleiniger Verantwortung dass das oben genannte Produkt den geltenden grundlegenden Anforderungen der EU Richtlinie 1999 5 EG entspricht Zudem wurden alle wesentlichen Funktestreihen ausgef hrt Konformit tsbewertungsverfahren Anhang IV der Richtlinie Angewendete Standards Artikel 3 1 a Gesundheitsschutz und Sicherheit des Benutzers EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 EN 62209 1 2006 EN 62209 2 2010 EN 50360 2001 AC 2006 Empfehlung des Rates 1999 519 EG Juli 99 Artikel 3 1 b Schutzanforderungen in Bezug auf die elektromagnetische Vertr glichkeit EN 301 489 1 v 1 9 2 2011 09 EN 301 489 3 1 4 1 2002 08 EN 301 489 7 v 1 3 1 2005 11 EN 301 489 17 v 2 1 1 2009 05 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 10 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 A11 2011 Artikel 3 2 effiziente Nutzung des Funkspektrums zur Vermeidung funktechnischer St rungen EN 301 511 v 9 0 2 2003 03 EN 301 908 1 v 5 2 1 2011 05 EN 301 908 2 v 5 2 1 2011 07 EN 300 328 v 1 7 1 2006 10 EN 301 893 v1 6 1 2011 11 EN 300 440 1 v1 6 1 2010 08 EN 300 440 2 v1 4 1 2010 08 Dieses Produkt entspricht zudem den geltenden Anforderungen folgender Richtlinien Richtlinie 2011 65 EU RoHS Richtlinie zur Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten Dieses Produkt kann mit einem universellen Ladeger t f r Mobiltelefone verwendet werden
104. nummernbeschr nkung betrifft die auf der SIM Karte gespeicherten Nummern wobei abgehende Anrufe auf vorher festgelegte Telefonnummern beschr nkt sind Diese Nummern werden der Liste f r die Rufnummernbeschr nkung hinzugef gt Die h ufigste Verwendung der Rufnummernbeschr nkung ist die Beschr nkung der von den Kindern w hlbaren Telefonnummern durch die Eltern Aus Sicherheitsgr nden werden Sie aufgefordert die Rufnummernbeschr nkung durch Eingeben der SIM PIN2 zu aktivieren die Sie in der Regel vom Dienstanbieter der SIM Karte erhalten e Tonsignal zur Erinnerung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um das Tonsignal zur Erinnerung zu aktivieren je nach Modell 43 e Vibrieren zur Erinnerung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit das Telefon vibriert wenn ein Anruf verbunden wird e Umdrehen stummschalten Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit eingehende Anrufe stumm geschaltet werden wenn Sie das Telefon umdrehen e Ein Aus beendet Anruf Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um Anrufe durch Dr cken der Ein Aus Beenden Taste zu beenden e Rauschreduzierung bei Dual Mikrofon Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit zur Rauschreduzierung das Dual Mikrofon eingeschaltet wird e Kurzantworten Bearbeiten Sie Kurzantworten die Sie beim Abweisen eines Anrufs als Mitteilung versenden k nnen e W hlhilfe f r internationale Anrufe Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die W hlhilfe zu ak
105. on akzeptiert haben sind Sie f r die Folgen der Verwendung dieser Anwendung auf dem Telefon selbst verantwortlich Heruntergeladene Anwendung ffnen e Ber hren Sie auf dem Google Play Store Bildschirm die Men taste und Meine Apps e Ber hren Sie die installierte Anwendung in der Liste und dann ffnen 96 Anwendung kaufen Im Google Play Store sind bestimmte Anwendungen als kostenlos gekennzeichnet w hrend andere vor dem Download und der Installation bezahlt werden m ssen e Ber hren Sie die Anwendung die Sie kaufen m chten e Ber hren Sie oben rechts den Preis um vorab die Funktionen und Daten anzuzeigen auf die die Anwendung bei einer Installation auf dem Telefon zugreifen kann e Ber hren Sie zum Best tigen Fortfahren e Beim ersten Kauf m ssen Sie Ihre Kreditkarteninformationen eingeben und sich beim Zahlungsdienst von Google anmelden e Wenn Ihr Konto ber Informationen zu mehreren Kreditkarten verf gt w hlen Sie eine aus um fortzufahren Klicken Sie auf den Link f r die rechtlichen Hinweise und lesen das Dokument Ber hren Sie dann die Zur ck Taste e Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Sie die rechtlichen Hinweise akzeptieren e Ber hren Sie Jetzt kaufen unten auf dem Bildschirm Anschlie end l dt Android die Anwendung herunter Kostenpflichtige Anwendungen aus dem Google Play Store stehen Nutzern in einigen L ndern m glicherweise nicht zur Verf gung 97
106. oplayer ist ein integrierter Videoplayer in dem all Ihre Videos aufgelistet werden Ber hren Sie zum Wiedergeben ein Element in der Liste Verwenden Sie w hrend der Wiedergabe die Symbole zum Anhalten und Vorw rts und Zur ckspringen oder ber hren einen Punkt auf der Zeitachse um an eine bestimmte Stelle zu springen an der die Wiedergabe gestartet werden soll 108 Q Google Maps A 9 1 Standort bestimmen 9 1 1 Datenquelle f r die Standortbestimmung ausw hlen Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren 6 um Einstellungen zu ffnen Ber hren Sie dann Standortzugriff Aktivieren Sie alternativ das Kontrollk stchen Standortdienst von Google um WLAN und oder mobile Netzwerke als Datenquelle f r Ihren Standort festzulegen Sie k nnen auch GPS Satelliten aktivieren um GPS als Datenquelle f r Ihren Standort festzulegen 9 1 2 Google Maps ffnen und Standort anzeigen Ber hren Sie auf dem Startbildschirm Maps Ber hren Sie auf der Karte das Symbol X um Ihren Standort als Mein Standort anzuzeigen Die Karte zentriert sich dann auf einen blauen Punkt der von einem blauen Kreis umgeben ist Ihre tats chliche Position liegt innerhalb des blauen Kreises Q ATAL 109 amp Ziehen Sie die Karte mit dem Finger um sie zu verschieben Bewegen Sie Ihre Finger zum Vergr ern oder Verkleinern der Karte auseinander oder zusammen oder ber hren zweimal einen Standort a
107. orschlagen usw auf Sprachsuche Rufen Sie Einstellungen f r die Sprachsuche auf z B Sprache Sprachausgabe usw Text in Sprache Ausgabe Bevorzugtes Modul W hlen Sie das bevorzugte Text in Sprache Modul aus Ber hren Sie das Einstellungssymbol OF um weitere Optionen aufzurufen Sprechgeschwindigkeit Es wird ein Dialogfeld ge ffnet in dem Sie ausw hlen k nnen wie schnell der Generator sprechen soll Beispiel anh ren H ren Sie sich ein kurzes Beispiel vom Sprachgenerator mit den aktuellen Einstellungen an Zeigergeschwindigkeit Es wird ein Dialogfeld ge ffnet in dem Sie die Zeigergeschwindigkeit ndern k nnen Ber hren Sie zum Best tigen OK 130 11 3 4 Sichern und zur cksetzen Datensicherung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Telefoneinstellungen und andere Anwendungsdaten mithilfe Ihres Google Kontos auf den Google Servern zu sichern Wenn Sie das Telefon austauschen werden die gesicherten Einstellungen bei der Anmeldung im Google Konto auf dem neuen Telefon wiederhergestellt Ist diese Funktion aktiviert werden zahlreiche Einstellungen gesichert Hierzu z hlen unter anderem WLAN Passw rter Lesezeichen eine Liste mit den installierten Anwendungen die W rter die Sie dem W rterbuch hinzugef gt haben sowie die meisten Einstellungen die Sie unter Einstellungen konfiguriert haben Wenn Sie diese Option deaktivieren werden die Einstellungen nicht mehr gesichert und s
108. r zugeh rigen Adressen wird ge ffnet Ber hren Sie einen Standort in der Liste um ihn anzuzeigen Ber hren Sie die Men taste und Aktualisieren um die Liste zu aktualisieren 9 4 Wegbeschreibungen f r das Auto ffentliche Verkehrsmittel oder zu Fu abrufen 9 4 1 Vorgeschlagene Routen abrufen Ber hren Sie auf dem Maps Bildschirm das Symbol er 5 Mein Standort 4 O Ziel ausw hlen TOL e Ber hren Sie die Eingabeleiste oder das Dreieck um den Ausgangspunkt mit einer der folgenden Methoden festzulegen Adresseingabe Verwenden von Mein Standort Ausw hlen eines markierten Elements Ausw hlen einer Adresse aus den Kontakten oder Verwenden des Suchverlaufs e Gehen Sie bei der Zieleingabe ebenso vor e Ber hren Sie zum Umkehren der Wegbeschreibung die Men taste und Start und Ziel umkehren e W hlen Sie dann das Transportmittel aus Auto ffentliche Verkehrsmittel oder zu Fu e Ber hren Sie abschlie end Wegbeschreibungen abrufen e Mehrere vorgeschlagene Routen werden in einer Liste angezeigt Ber hren Sie die Routen um die entsprechenden detaillierten Wegbeschreibungen anzuzeigen ffnen Sie zum Umkehren einer Wegbeschreibung einfach das Fenster mit der Wegbeschreibung f r diese Route und ber hren die Men taste und Umkehren Sie m ssen den Ausgangspunkt und das Ziel nicht erneut eingeben 112 9 4 2 Vorschau vorgeschlagener Routen anzeigen und bevorzugte Rout
109. rbinden uuu000000000neenenenenensnnenenenenenenennnnenenenenenennnnenenenenennenenenen 87 64 An einen Computer nschieden na 89 6 5 Datenverbindung bertragen nennen 90 6 6 Mit virtuellen privaten Netzwerken VPN verbinden ss ssssssssessssrsssrssseessseesssereseressse 9 6 7 Internettelefonie SIP einnichien unsre aan 93 6 8 Informationen und Dateien mit dem SIDEKICK versenden 94 T Google Play Store nee 95 7 1 Anwendung zum Herunterladen und Installieren suchen 95 7 2 Herunterladen und installieren sssssssssssssssssssssssersssssssssessseeeresesssseeeneeesssssssseeerrrssssssssteerreees 96 73 DownloadS NW era 98 8 Multimedia Anwendungen s sessssessesseesessessossossosossossossosssssossossoss 100 AE E e EA E E E E R E NEE OERERSERUNLAEN 100 8 2 Galerie 103 23 VOUNGE ern a Re 105 8 4 Musik 106 85 Videopi nennen 108 2 Google Midi 109 9 Standort DEINER een 109 3 2 Nach Standort SUchesssnsnenunnsepen a a e a A 110 23 Standort Maren 110 9 4 Wegbeschreibungen f r das Auto ffentliche Verkehrsmittel oder zu FO EN nennen 112 95 Ebenen NOLTE E 113 10 Weitere Funktioneniisiisisssisissssisrssseiissinssssssosisss sissosssisisessssiisas sis 115 El BEN ae NEE 115 19 2 Datei EN ee er R EE 116 03 Sprachraum 117 10 4 Radio 117 10S Rechen eier een 118 19 6 EBENE ASS LEN ea 119 10 7 I re ee 119 10 8 Weitere Anwendungen ns 119 2 Ib Einstellungen unsere 120 Hl Drahtlos und Netzwerke en neraineanne 120
110. remsparmodus k nnen Sie nur folgende vier Funktionen verwenden Telefon Kontakte Mitteilungen und Kalender 11 2 6 Anwendungen Das Men Anwendungen zeigt Details zu den auf dem Telefon installierten Anwendungen an Verwalten Sie die entsprechenden Daten und legen fest ob Sie die Installation von Anwendungen erlauben die Sie von Webseiten und per E Mail erhalten 11 3 Nutzer 11 3 1 Standortzugriff GPS Satelliten Aktivieren Sie diese Option um den GPS Satellitenempf nger des Telefons zu einer bis auf wenige Meter genauen Bestimmung des Standorts zu verwenden Beim erstmaligen Zugriff auf den GPS Satelliten kann die genaue Ermittlung des Telefonstandorts bis zu f nf Minuten dauern Zur Standortbestimmung sollten Sie sich im Freien befinden und sich m glichst wenig bewegen Danach kann der genaue Standort per GPS innerhalb von 20 bis 40 Sekunden erfasst werden 125 11 3 2 Sicherheit Bildschirmsperre einrichten Keine Bildschirmsperre deaktivieren Schieben Schieben um das Telefon zu entsperren Muster Muster zeichnen um das Telefon zu entsperren PIN Code Numerische PIN eingeben um das Telefon zu entsperren e Passwort Passwort eingeben um das Telefon zu entsperren e Gesichtsent Auf den Bildschirm sehen um das Telefon zu entsperren sperrung Sprachent In das Telefon sprechen um es zu entsperren sperrung Inhaberinformationen Geben Sie Informationen zum Inhaber ein die auf dem gesperrten Bildschir
111. rgungsstellen mit Beh ltern f r Elektrom ll Sammelbeh lter in den Verkaufsstellen Sie werden anschlie end wiederverwertet Dadurch wird verhindert dass bestimmte Substanzen in die Umwelt gelangen und die Komponenten k nnen erneut verwendet werden 7 In EU L ndern gilt Die Sammelstellen sind kostenlos Alle Produkte mit diesem Zeichen m ssen zu solchen Sammelstellen gebracht werden In L ndern au erhalb der EU gilt Gegenst nde mit diesem Symbol d rfen nicht im normalen Abfall entsorgt werden wenn Ihre Region ber entsprechende Recycling und Sammelstellen verf gt Stattdessen m ssen sie zu diesen Sammelstellen gebracht werden damit sie wiederverwertet werden k nnen ACHTUNG WIRD DER AKKU DURCH EINEN FALSCHEN TYP ERSETZT BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR ENTSORGEN SIE VERWENDETE AKKUS DEN GENANNTEN ANWEISUNGEN ENTSPRECHEND e LADEGER TE ber das Stromnetz versorgte Ladeger te k nnen in folgendem Temperaturbereich verwendet werden 0 C bis 40 C Das Ladeger t f r das Mobiltelefon entspricht den Sicherheitsstandards f r die Verwendung von IT und B roger ten Es entspricht zudem der kodesign Richtlinie 2009 125 EG Aufgrund unterschiedlicher elektrischer Spezifikationen funktioniert ein in einer bestimmten Region erworbenes Ladeger t unter Umst nden in einer anderen Region nicht Verwenden Sie Ladeger te ausschlie lich gem ihrer Bestimmung e FUONKWELLEN F r alle Mobiltelefonmodelle
112. rmaterialien auf diesem Ger t oder in Kombination mit anderen Ger ten des K ufers TCT Mobile schlie t im gr tm glichen rechtlichen Rahmen jegliche Haftung f r etwaige Anspr che Forderungen Gesuche oder Aktionen und insbesondere aber nicht beschr nkt auf rechtswidrige Handlungen unter einer beliebigen Haftbarkeitstheorie aus die aus der Verwendung mit beliebigen Mitteln oder versuchter Verwendung derartiger Drittanbietermaterialien entstehen Dar ber hinaus fallen f r die vorliegenden Drittanbietermaterialien die kostenlos von TCT Mobile bereitgestellt werden unter Umst nden sp ter Kosten f r Aktualisierungen an TCT Mobile lehnt jegliche Verantwortung f r derartige Zusatzkosten ab Diese sind ausschlie lich vom K ufer zu tragen Die Verf gbarkeit der Anwendungen kann je nach Verwendungsland und Betreiber variieren Die Liste m glicher Anwendungen und Software die mit den Ger ten bereitgestellt wird stellt in keiner Weise eine Verpflichtung durch TCT Mobile dar sondern dient lediglich der Information des K ufers TCT Mobile kann nicht f r die fehlende Verf gbarkeit der vom K ufer gew nschten Anwendungen haftbar gemacht werden da die Verf gbarkeit vom Land und Betreiber des K ufers abh ngt TCT Mobile beh lt sich das Recht vor jederzeit Drittanbietermaterialien ohne vorherige Ank ndigung zu seinen Ger ten hinzuzuf gen oder von diesen zu entfernen TCT Mobile kann keinesfalls vom K ufer f r etwaige Folgen eines solc
113. rre einrichten Muster e Zeichnen Sie Ihr Entsperrungsmuster 28 EJ muster w hlen Muster wurde erfasst Entsperrungsmuster zeichnen Ber hren und Muster durch erneutes Zeichnen best tigen Wiederholen Weiter Bildschirmsperre mit PIN oder Passwort einrichten e Ber hren Sie Einstellungen Sicherheit Bildschirmsperre einrichten PIN oder Password Geben Sie einen PIN Code oder ein Passwort an Sprachentsperrung einrichten Ber hren Sie Einstellungen Sicherheit Bildschirmsperre einrichten Sprachentsperrung e Ber hren Sie Aufzeichnen und sprechen den Sprachbefehl also einen Befehl mit zwei bis acht Silben Wiederholen Sie diesen drei bis sechs Mal Gesichtsentsperrung einrichten Ber hren Sie Einstellungen Sicherheit Bildschirmsperre einrichten Gesichtsentsperrung e Halten Sie das Telefon auf Augenh he vor Ihr Gesicht bis das Telefon Ihr Gesicht aufgenommen hat Telefonbildschirm sperren Dr cken Sie die Taste Ein Aus Beenden einmal um den Bildschirm zu sperren 29 Telefonbildschirm entsperren Dr cken Sie die Ein Aus Beenden Taste um das Display zu aktivieren und zeichnen Sie das festgelegte Entsperrungsmuster oder geben die PIN das Passwort usw ein um den Bildschirm zu entsperren Wenn Sie als Entsperrungsmethode Schieben festgelegt haben ziehen Sie O nach unten um den Bildschirm zu entsperren ii 1 3 5 Startbildschirm personalisieren Elemente hinzuf gen Ber hren un
114. s warnungen Cookies akzeptieren Ber hren Inhalte und Datenbanken aus dem lokalen Cache l schen Ber hren Browserverlauf l schen Kontrollk stchen aktivieren Warnmeldung bei Problemen mit der Sicherheit der Webseite anzeigen Aktivieren Speichern und Lesen von Cookiedaten zulassen 84 Alle Cookiedaten l schen e Formulardaten merken e Formulardaten l schen Standort aktivieren Standortzugriff l schen e Passw rter merken e Passw rter l schen Benachrichtigungen aktivieren Benachrichtigung l schen Eingabehilfen Zoom zwingend aktivieren e Text Skalierung Zoomen mit 2 maligem Ber hren Mindestschriftgr e Schrift e Negativkontrast Ber hren alle Browsercookies l schen Kontrollk stchen aktivieren Daten in Formularen zur sp teren Verwendung merken Ber hren alle gespeicherten Formulardaten l schen Kontrollk stchen aktivieren Webseiten erlauben auf Ihre Standortdaten zuzugreifen Ber hren Standortzugriff f r alle Webseiten l schen Kontrollk stchen aktivieren Nutzernamen und Passw rter f r Webseiten speichern Ber hren alle gespeicherten Passw rter l schen Ber hren Benachrichtigungstyp ausw hlen Ber hren Benachrichtigungszugriff f r alle Webseiten l schen Kontrollk stchen aktivieren Zoom f r eine Webseite nach Bedarf steuern Schieben Gr e des angezeigten Texts ndern Schiebe
115. s Benachrichtigung angezeigt Ziehen Sie die Statusleiste nach unten um das Benachrichtigungsfeld zu ffnen Ber hren Sie die neue Mitteilung um sie zu ffnen und zu lesen Sie k nnen auch die Anwendung Mitteilungen ffnen und die Mitteilung ber hren um sie zu lesen Mitteilungen werden in chronologischer Reihenfolge angezeigt Wenn Sie auf eine Mitteilung antworten m chten ber hren Sie die gew nschte Mitteilung um den Bildschirm zum Schreiben einer Mitteilung zu ffnen Geben Sie den Text ein und ber hren dann gt Ber hren und halten Sie eine SMS auf dem Bildschirm mit den Mitteilungsdetails Die folgenden Mitteilungsoptionen stehen zur Auswahl 57 Kopieren Ist die Mitteilung eine SMS wird diese Option angezeigt Kopieren Sie den Inhalt der aktuellen Mitteilung Sie k nnen ihn in eine neue Mitteilung einf gen e Weiterleiten Mitteilung an einen anderen Empf nger weiterleiten e Mitteilung sperren Mitteilung sperren oder entsperren sodass sie nicht entsperren gel scht bzw gel scht werden kann wenn die maximale Anzahl gespeicherter Mitteilungen erreicht ist Auf SIM Karte Ist die Mitteilung eine SMS wird diese Option angezeigt speichern Sie k nnen die SMS auf der SIM Karte speichern e Mitteilungsdetails Sende Empfangsdetails anzeigen anzeigen Mitteilung l schen Aktuelle Mitteilung l schen e Text ausw hlen In der Mitteilung den Text ausw hlen den Sie kopieren ausschneiden zum W rterbuc
116. s ein oder ausschalten Ausdruck 4 Fotos Funktion Ausdruck 4 Fotos aktivieren sodass das Telefon nach der Aufnahme von vier Fotos diese automatisch kombiniert und als ein Bild speichert 102 8 2 EE E 5 P EEE N EA EE EE A E EE AS PN In der Galerie k nnen Sie all Ihre Fotos und Videos anzeigen Zudem stehen Ihnen weitere Optionen zur Verwendung mit den Bildern und Videos zur Verf gung Ber hren folgende Ber hren Kamera ffnen Kategorien ausw hlen Alben Orte Zeiten Ber hren Fotos aufnehmen Ber hren Album ffnen Nach links rechts schieben mehr Alben sehen Fotos und Videos anzeigen Fotos und Videos werden im Ordner Galerie nach Alben angezeigt e Wenn Sie ein Album ber hren werden die darin enthaltenen Bilder und Videos auf dem Bildschirm angezeigt e Ber hren Sie das Foto oder Video um es anzuzeigen bzw wiederzugeben e Schieben Sie den Bildschirm nach links oder rechts um das vorherige bzw nachfolgende Bild oder Video zu sehen 103 Bilder bearbeiten Sie k nnen Bilder bearbeiten sie an Freunde senden oder als Kontaktbild bzw Hintergrund festlegen Ber hren Sie in derVollbildansicht A Daraufhin werden weitere Optionen angezeigt ij 2014 01 23 16 04 34 2023134609 ALCATELONetouch Zum Bildschirm zur ckkehren auf dem das Bild angezeigt wurde Letzte nderung r ckg ngig machen Letzten Bearbeitungsschritt erneut ausf hren Bearbeitetes
117. schalten Strict Modus aktiviert Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um den Strict Modus zu aktivieren Ist dieser Modus aktiviert leuchtet der Bildschirm auf wenn Anwendungen im Hauptthread lang dauernde Aktionen ausf hren CPU Auslastung anzeigen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die aktuelle CPU Auslastung anzuzeigen Profil f r GPU Rendering Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die 2D Hardwarebeschleunigung in Anwendungen zu verwenden OpenGL Verfolgung aktivieren Passen Sie die OpenGL Nachverfolgung an Nachverfolgungen aktivieren Passen Sie ber diese Option Spuren an Aktionen nicht speichern Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um alle Aktivit ten direkt nach dem Verlassen zu l schen Hintergrundprozesslimit ndern Sie das Limit f r Hintergrundprozesse Alle ANRS anzeigen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit das Dialogfeld Anwendung antwortet nicht f r Hintergrundanwendungen angezeigt wird 139 amp 11 5 5 Telefoninfo Hier erhalten Sie Informationen ber Rechtliches Modellnummer Firmwareversion Baseband Version Kernel Version Build Nummer usw Systemaktualisierungen Pr fen Sie mit dieser Option ob Systemaktualisierungen verf gbar sind Systemaktualisierungen Speicher Pr fen Sie mit dieser Option ob Systemaktualisierungen im Speicher verf gbar sind Status Hier finden Sie Informationen zum Akkustatus zur Akkuladung zum Telefon selbst
118. spielliste oder der Zufallswiedergabe wechseln Wiederholungsmodus ausw hlen Alle Titel werden wiederholt aktueller Titel wird wiederholt oder die Wiederholung wird deaktiviert Wiedergegebenen Titel anzeigen Liedtext aus oder einblenden W hrend ein Titel mit der Musikwiedergabe abgespielt wird k nnen Sie die Wiedergabe auch bei gesperrtem Bildschirm anhalten fortsetzen oder berspringen Soundeffekte anpassen Ber hren Sie die Men taste und anschlie end auf dem Wiedergabebildschirm Soundeffekte um Soundeffekte zu aktivieren und anzupassen 107 8 4 2 Abspiellisten verwenden Mit Abspiellisten k nnen Sie alle auf der Speicherkarte oder im Telefonspeicher gespeicherten Titel bequem organisieren Sie k nnen eine neue Abspielliste erstellen einen Titel zur Liste hinzuf gen und eine Abspielliste l schen oder umbenennen Abspielliste erstellen Ber hren Sie auf dem Bildschirm mit den Abspiellisten K rzlich hinzugef gt die Men taste und anschlie end Als Abspielliste speichern Geben Sie dann einen Namen ein und ber hren abschlie end Speichern Abspielliste l schen Ber hren und halten Sie eine Abspielliste um das entsprechende Men zu ffnen und ber hren dann L schen Abspielliste umbenennen Ber hren und halten Sie eine Abspielliste um das entsprechende Men zu ffnen und ber hren dann Umbenennen Ber hren Sie zum Best tigen Speichern 3 SVEopIaye anni gt Vide
119. statur des Telefons Die Korrektur und Gro buchstabenfunktionen gelten nur f r die englische Version der Tastatur Die folgenden Optionen sind verf gbar e Eingabesprachen Ber hren Sie die Option um die Eingabesprache festzulegen Automatische Gro Kleinschreibung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit der erste Buchstabe des ersten Worts nach einem Punkt das erste Wort in einem Textfeld und jedes Wort in Namensfeldern automatisch gro geschrieben wird e Vibrieren bei Tastendruck Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit das Telefon bei jedem Ber hren einer Taste auf der Bildschirmtastatur kurz vibriert Ton bei Tastendruck Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit das Telefon bei jedem Ber hren einer Taste auf der Bildschirmtastatur kurz einen Ton ausgibt Popup bei Tastendruck Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit ein Popup Fenster erscheint in dem die ber hrte Taste angezeigt wird Autokorrektur Aktivieren oder deaktivieren Sie die Autokorrektur Sie k nnen zudem die Empfindlichkeit der Einstellung anpassen e nderungsvorschl ge Aktivieren Sie die Einstellung damit w hrend der Eingabe nderungsvorschl ge erscheinen Vorschlag f r n chstes Wort Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit ein Vorschlag f r das n chste Wort angezeigt wird 129 Erweiterte Einstellungen Rufen Sie die erweiterten Einstellungen f r die Android Tastatur wie Tasten Popup Kontakte v
120. ste ist dem Schieben Wischen hnlich die Bewegung ist jedoch erheblich schneller Zusammenziehen Auseinanderziehen Platzieren Sie zwei Finger auf dem Bildschirm und ziehen sie auseinander oder zusammen um die Elemente auf dem Bildschirm zu vergr ern oder zu verkleinern Wenn Sie das Telefon drehen um eine bessere Ansicht zu erhalten wechselt die Anzeige automatisch vom Hoch in das Querformat 1 3 2 Statusleiste Die Statusleiste gibt Aufschluss ber den Telefonstatus rechts und enth lt Benachrichtigungsinformationen links 23 Statussymbole Beim Dual SIM Modell unterscheiden sich die Statussymbole in ihrer Farbe je nachdem ob sie sich auf SIMI oder SIM2 beziehen Die Farbe legen Sie zuvor fest uf a pe o ia osmem eoa fpe N am eE 3G UMTS in Verwendung A Akku sehr schwach Ei HSPA 3G aktiv Akku schwach A HSPA 3G in Verwendung Akku teilweise entladen Akku wird geladen Mit einem WLAN Netz Alival verbunden Bluetooth aktiviert oder mit einem Bluetooth Ger t verbunden Flugmodus Kopfh rer angeschlossen T D Wecker gestellt al Kein Signal grau GPS aktiviert al Signalst rke blau Empfang von Standortdaten ber GPS 24 Benachrichtigungssymbole a Neue SMS oder MMS A Entgangener Anruf Problem bei der SMS oder m MMS Zustellung wl Telefongespr ch in Warteschleife 9 Neue Hangouts Nachricht e Rufumleitung aktiv ao Neue Mailbox Mitteilung Hoseas
121. t 159 Wenn ich in meinen Kontakten eine Nummer ausw hle kann die Nummer nicht gew hlt werden e Pr fen Sie ob die Nummer korrekt eingegeben wurde e Stellen Sie bei Auslandsanrufen sicher dass Sie die Landesvorwahl eingegeben haben Ich kann meinen Kontakten keinen Kontakt hinzuf gen e Stellen Sie sicher dass der Kontaktspeicher der SIM Karte nicht voll ist L schen Sie Eintr ge oder speichern Sie sie in den Telefonkontakten Meine Anrufer k nnen keine Nachrichten auf meiner Mailbox hinterlassen e Wenden Sie sich an den Netzbetreiber um die Verf gbarkeit des Dienstes zu berpr fen Ich kann meine Mailbox nicht aufrufen e Die Mailboxnummer des Betreibers muss ordnungsgem unter Mailboxnummer eingetragen sein e Versuchen Sie es sp ter falls das Netz berlastet ist Ich kann keine MMS senden und empfangen e Pr fen Sie die Verf gbarkeit des Telefonspeichers Dieser k nnte voll sein e Wenden Sie sich an den Netzbetreiber um die Verf gbarkeit des Dienstes zu pr fen Pr fen Sie zudem die MMS Parameter siehe 4 1 3 Mitteilungseinstellungen e Pr fen Sie die Nummer des Servercenters oder Ihr MMS Profil beim Betreiber e Das Servercenter ist m glicherweise berlastet Versuchen Sie es sp ter noch einmal SIM Karte durch PIN gesperrt e Wenden Sie sich an den Netzbetreiber um die Super PIN zu erhalten Ich kann mein Telefon nicht an den Computer anschlie en e Installieren Sie ALCATEL ONE TOUCH C
122. t dem Telefon oder Zubeh r spielen Beachten Sie dass das Telefon ein Unibody Ger t ist Deshalb kann die hintere Abdeckung nicht abgenommen und der Akku nicht herausgenommen werden Versuchen Sie nicht das Telefon auseinanderzunehmen Andernfalls erlischt die Garantie Zudem kann beim Auseinandernehmen des Telefons der Akku besch digt werden Dabei k nnen Substanzen austreten die m glicherweise allergische Reaktionen hervorrufen Gehen Sie stets sorgf ltig mit dem Telefon um und bewahren Sie es an einem sauberen und staubfreien Ort auf Setzen Sie das Telefon keinen widrigen Wetter oder Umgebungsbedingungen aus N sse Luftfeuchtigkeit Regen Eindringen von Fl ssigkeiten Staub Seeluft usw Die empfohlene Betriebstemperatur des Herstellers liegt zwischen 10 C und 55 C Bei mehr als 55 C wird m glicherweise die Lesbarkeit des Displays beeintr chtigt Dies ist jedoch nur vor bergehend und nicht bedenklich Notrufnummern sind m glicherweise nicht ber alle Mobilfunknetze erreichbar Verlassen Sie sich in Notf llen nie ausschlie lich auf das Mobiltelefon ffnen und zerlegen Sie das Mobiltelefon nicht und reparieren es nicht selbst Lassen Sie das Mobiltelefon nicht fallen Werfen und biegen Sie es nicht Verwenden Sie das Telefon nicht wenn das Display besch digt gesprungen oder zerbrochen ist um Verletzungen zu vermeiden Bemalen Sie es nicht Verwenden Sie nur Akkus Akkuladeger te und Zube
123. t ist e NUTZUNGSBEDINGUNGEN Wir empfehlen das Telefon zeitweise auszuschalten um die Leistung zu optimieren Schalten Sie das Telefon aus bevor Sie ein Flugzeug betreten Schalten Sie das Telefon in Krankenh usern aus Speziell f r die Nutzung von Telefonen vorgesehene Bereiche stellen dabei eine Ausnahme dar Wie viele andere mittlerweile allgemein gebr uchliche Ger te k nnen Mobiltelefone St rungen von anderen elektrischen oder elektronischen Ger ten oder von Ger ten bewirken die Funkfrequenzen verwenden Schalten Sie das Telefon aus wenn Sie sich in der N he von Benzin oder brennbaren Fl ssigkeiten befinden Beachten Sie strengstens s mtliche Hinweisschilder und Anweisungen in Treibstofflagern an Tankstellen oder in Chemiefabriken sowie in m glicherweise explosiven Umgebungen Bei eingeschaltetem Telefon muss ein Mindestabstand von I5 cm zu medizinischen Ger ten wie Herzschrittmachern H rger ten oder Insulinpumpen eingehalten werden Halten Sie beim Telefonieren das Telefon m glichst nicht an das Ohr das sich auf der gleichen Seite wie das medizinische Ger t befindet Nehmen Sie Anrufe entgegen bevor Sie das Telefon ans Ohr halten um eine Sch digung des Geh rs zu vermeiden Halten Sie das Ger t nicht direkt ans Ohr wenn Sie die Freisprecheinrichtung verwenden da die erh hte Lautst rke H rsch den zur Folge haben kann Vermeiden Sie dass Kinder das Telefon verwenden und lassen Sie sie nicht ohne Aufsicht mi
124. tallieren http windows microsoft com en gb windows windows media player Ber hren Sie zum Suchen der Daten die auf den internen Speicher bertragen oder in diesen heruntergeladen wurden Datei Manager Alle heruntergeladenen Daten werden unter Datei Manager gespeichert Hier k nnen Sie Mediendateien wie Video Foto oder Musikdateien anzeigen und umbenennen Anwendungen auf dem Telefon installieren usw 89 Speicherkarte microSD formatieren e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren um Einstellungen zu ffnen e Ber hren Sie Speicher e Ber hren Sie SD Karte formatieren Auf dem Bildschirm wird ein Popup Fenster mit dem Hinweis angezeigt dass beim Formatieren der Speicherkarte microSD deren kompletter Inhalt gel scht wird Ber hren Sie Format SD card 6 5 Datenverbindung bertragen Sie k nnen Ihre Datenverbindung per USB Anschluss USB Tethering an einen Computer oder per WLAN an bis zu acht Ger te gleichzeitig bertragen indem Sie das Mobiltelefon als mobilen WLAN Hotspot einrichten So k nnen Sie eine Datenverbindung auf Ger ten ohne Mobilfunk oder WLAN Verbindung nutzen Die Verwendung dieser Funktion kann zu zus tzlichen Geb hren bei Ihrem Netzbetreiber f hren Zus tzliche Kosten k nnen auch in Roaming Gebieten anfallen Datenverbindung des Telefons per USB bertragen Mithilfe des im Lieferumfang des Telefons enthaltenen USB Kabels kann das Telefon an den USB
125. telefon ist mit einer Kamera zum Aufnehmen von Fotos und ausgestattet Entfernen Sie vor der Verwendung ggf die Schutzfolie der Kamera damit die Bildqualit t nicht beeintr chtigt wird Ber hren Einstellungen anzeigen Ber hren zwischen der vorderen und der hinteren Kamera wechseln Ber hren Blitzmodi ausw hlen Ber hren Fokus festlegen Zweimal den Bildschirm ber hren oder Finger zusammen oder auseinanderziehen Ansicht vergr ern oder verkleinern Schieben aufgenommene Fotos oder Videos anzeigen Schieben zwischen Kamera und Videokamera wechseln Ber hren Foto aufnehmen 100 Foto aufnehmen Der Bildschirm dient als Bildsucher Richten Sie den Bildsucher auf das Motiv aus ber hren Sie den Bildschirm um es ggf scharfzustellen und anschlie end das Symbol O Ber hren und halten Sie den Bildsucher oder halten die Lautst rke Taste gedr ckt um das Bild aufzunehmen und automatisch zu speichern Video aufnehmen Richten Sie den Bildsucher auf das Motiv oder die Landschaft aus und ber hren E um mit der Aufnahme zu beginnen Ber hren Sie u um die Aufnahme anzuhalten Ber hren Sie oder die Zur ck Taste um das Video zu speichern 8 1 1 Einstellungen im Aufnahmemodus Ber hren Sie vor dem Aufnehmen eines Fotos oder Videos das Symbol E um einige Einstellungen im Aufnahmemodus anzupassen Aufnahmemodus hintere Kamera Ber hren Sie die Men taste um di
126. ten um allen Personen in der Konversation zu antworten e Weiterleiten Ber hren Sie Huna Weiterleiten um die empfangene E Mail an andere weiterzuleiten 62 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um eine E Mail oder mehrere E Mails auszuw hlen Folgende Optionen sind verf gbar LO DS f Als nicht wichtig markieren Ignorieren Spam melden Phishing melden E Mail archivieren Ber hren Sie zur Anzeige der archivierten E Mails auf dem Bildschirm mit dem Posteingang F und anschlie end Alle E Mails E Mail l schen Einer E Mail oder Konversation ein Label hinzuf gen oder das Label bearbeiten E Mail als gelesen oder ungelesen markieren Markierung zu Konversation hinzuf gen oder von ihr entfernen E Mail als wichtig oder nicht wichtig markieren Gesamte Konversation ausblenden Ist diese Option aktiviert werden neue E Mails im Zusammenhang mit dieser Konversation nicht im Eingang angezeigt sondern archiviert E Mail oder Konversation als Spam melden E Mail oder Konversation als Phishing melden 63 Gmail Einstellungen Ber hren Sie zum Verwalten der Gmail Einstellungen im Posteingang die Men taste und Einstellungen Allgemeine Einstellungen Best tigung zum L schen Vor dem Archivieren best tigen Best tigung zum Senden e Wischen archivieren Absenderbild Allen antworten e Mitteilungen automatisch anpassen Automatisch wei
127. ter Nachrichtenaktionen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit das L schen von E Mails best tigt werden muss Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit das Archivieren von E Mails best tigt werden muss Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit das Senden von E Mails best tigt werden muss Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um E Mails zu archivieren Aktivieren Sie das Kontrollk stchen damit in der Konversationsliste neben dem Namen des Absenders ein Bild angezeigt wird Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um diese Option als Standard f r das Antworten auf E Mails festzulegen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Mitteilung so zu vergr ern oder zu verkleinern dass sie genau auf den Bildschirm passen W hlen Sie aus welcher Bildschirm nach dem L schen oder Archivieren einer Konversation angezeigt werden soll Zeigen Sie die Aktionen f r die E Mails an oder blenden sie aus 64 Nach dem Ber hren eines Kontos werden folgende Einstellungen angezeigt Standardposteingang Posteingang als Standardeingang festlegen Benachrichtigungen e Benachrich tigungston und vibration Signatur Gmail Synchronisierung Intervall f r E Mail Synchronisierung e Labels verwalten Anh nge herunterladen 4 2 2 E Mail Benachrichtigung aktivieren wenn eine neue E Mail eingeht Benachrichtigungsart Klingelton Vibration f r neue E Mail
128. tivieren 44 3 2 Anrufliste Sie k nnen die Anruflisten aufrufen indem Sie auf dem W hlbildschirm ber hren Ber hren Sie rechts neben dem Kontakt bzw der Nummer N um direkt anzurufen In der Anrufliste gibt es drei verschiedene Arten von Anrufen e Entgangene Anrufe Fa Abgehende Anrufe p Eingehende Anrufe Ber hren Sie die Symbole oberhalb der Anruflisten um zwischen den verschiedenen Anrufarten zu wechseln Ber hren Sie einen Kontakt bzw eine Nummer um Informationen oder weitere Optionen anzuzeigen Sie k nnen z B detaillierte Informationen eines Anrufs anzeigen einen neuen Anruf t tigen Mitteilungen an einen Kontakt bzw eine Nummer senden oder Nummern zu Kontakte hinzuf gen nur f r nicht gespeicherte Telefonnummern verf gbar Ber hren Sie das Symbol 9 um das Schnellkontaktfeld zu ffnen Ber hren Sie zum L schen des Anrufspeichers die Men taste und w hlen L schen aus 45 3 3 Kontak Osann 9 ber Kontakte k nnen Sie ganz einfach und schnell Ihre Kontakte anzeigen Sie k nnen Kontakte auf dem Telefon anzeigen und erstellen und diese mit den Gmail Kontakten anderen Anwendungen im Internet oder auf dem Telefon synchronisieren 3 3 1 Kontakte anzeigen Ber hren lt R Ber hren Favoriten Kontaktgruppen au anzeigen anzeigen Eigenes Profil einrichten Albert a B x A 7 Ber hren F me kad Schnellkontaktfeld Ber hren detaillierte
129. tzen 86 Bandbreitenverwaltung Suchergebnisse vorab Ber hren Browser f r das Vorabladen von laden Suchergebnissen im Hintergrund aktivieren oder deaktivieren e Webseiten Ber hren Browser f r das Vorabladen von Webseiten vorabladen im Hintergrund aktivieren oder deaktivieren Bilder laden Kontrollk stchen aktivieren Bilder auf Webseiten anzeigen Labs Schnellsteuerung Kontrollk stchen aktivieren Schnellsteuerung aktivieren und Anwendungs und URL Leisten ausblenden Vollbild Kontrollk stchen aktivieren Vollbildmodus starten um die Statusleiste auszublenden 6 3 Mit Bluetooth Ger ten verbinden Bluetooth ist eine kabellose Kommunikationstechnologie mit kurzer Reichweite mit der Sie Daten direkt von Ger t zu Ger t senden oder eine Verbindung mit anderen Bluetooth Ger ten herstellen k nnen Ziehen Sie zum ffnen dieser Funktion das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren O um Einstellungen zu ffnen Ber hren Sie anschlie end Bluetooth Ihr Ger t und weitere verf gbare Ger te werden auf dem Bildschirm angezeigt Bluetooth aktivieren e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren OF um Einstellungen zu ffnen Ber hren Sie um diese Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren Sie sollten einen Bluetooth Kopfh rer von ALCATEL ONE TOUCH verwenden der getestet wurde und sich als mit dem Telefon kompatibel erwiesen hat Weitere Informationen zum
130. u verwenden Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen um alle Werte manuell festzulegen Datum festlegen Es wird ein Dialogfeld ge ffnet in dem Sie das Datum des Telefons manuell festlegen k nnen Zeit festlegen Es wird ein Dialogfeld ge ffnet in dem Sie die Uhrzeit des Telefons manuell festlegen k nnen 133 Zeitzone ausw hlen Es wird ein Dialogfeld ge ffnet in dem Sie die Zeitzone des Telefons festlegen k nnen 24 Stunden Format verwenden Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Uhrzeit im 24 Stunden Format anzuzeigen Datumsformat ausw hlen Es wird ein Dialogfeld ge ffnet in dem Sie das Datumsformat ausw hlen k nnen 11 5 2 Zeitgesteuertes Ein Ausschalten Legen Sie f r jeden Tag oder f r bestimmte Tage eine Uhrzeit fest zu der sich das Telefon ein oder ausschalten soll 11 5 3 Eingabehilfen Unter Eingabehilfen k nnen Sie s mtliche Anwendungen zur Eingabehilfe konfigurieren die Sie auf dem Telefon installiert haben TalkBack Ber hren Sie diese Option um TalkBack ein oder auszuschalten Gesten zur Vergr erung Aktivieren oder deaktivieren Sie ber diese Option ob der Inhalt durch dreimaliges Ber hren des Bildschirms vergr ert bzw verkleinert werden soll Gro er Text Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um den angezeigten Text zu vergr ern 134 Ein Aus Beenden Taste beendet Anruf Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um einen Anruf zu beenden in
131. uf e Version Aktuelle Seite aktualisieren Aktuelle Seite an Freunde senden z B per SMS MMS E Mail Bluetooth usw Webseiten in der Computerversion anzeigen Webseite zum Offline Lesen speichern Die gespeicherten Seiten sehen Sie wenn Sie die Men taste und anschlie end Lesezeichen Verlauf Gespeicherte Seiten ber hren Alle Registerkarten schlie en und Anwendung verlassen Zur ck zur angegebenen Startseite gelangen Aktuelle Webseite den Lesezeichen hinzuf gen Inhalte eingeben die Sie auf der aktuellen Seite suchen m chten ffnen der aktuellen Seite anhalten Lesezeichen Verlauf und gespeicherte Seiten aufrufen Browserversion aufrufen 8l Ber hren Sie das Symbol links neben der URL um weitere Informationen zur aktuellen Webseite abzurufen 6 2 2 Links Verlauf und Downloads verwalten Auf einer Webseite angezeigte Links Telefonnummern oder Adressen verwalten Link Link ber hren Webseite ffnen Link ber hren und halten Optionen f r weitere Aktionen ffnen z B In neuem Fenster ffnen Link speichern Link URL kopieren usw Telefonnummer Ber hren Telefonnummer anrufen Adresse Ber hren Google Maps ffnen und Adresse suchen Browserverlauf anzeigen e Ber hren Sie auf dem Browserbildschirm die Men taste e Ber hren Sie Lesezeichen Verlauf e Ber hren Sie die Registerkarte Verlauf um den Browserverlauf anzuzeigen e Ber hren Sie Gespeicherte Seiten um die
132. uf dem Bildschirm 92 Standort suchen Ber hren Sie beim Anzeigen einer Karte das Suchsymbol Ql um die Suchfunktion zu aktivieren Geben Sie im Suchfeld eine Adresse eine Stadt oder ein lokales Unternehmen ein Ber hren Sie zum Suchen das entsprechende Symbol Die Suchergebnisse sind nach kurzer Zeit als rote Punkte auf der Karte zu sehen Ber hren Sie einen der Punkte um zugeh rige Informationen anzuzeigen izhou AN MIR Nano Ber hren weitere FR Informationen anzeigen P A De im Be ne an Mass ie Ber hren alle Suchergebnislisten anzeigen 9 3 Standort markieren Analog zum Festlegen eines Lesezeichens f r eine Webadresse im Internet k nnen Sie eine Position auf der Karte zur sp teren Verwendung markieren 110 9 3 1 Standort markieren oder Markierung aufheben Ber hren Sie einen Standort auf einer Karte Ber hren Sie die angezeigte Markierung um ein Infofenster zu ffnen Ber hren Sie oben auf dem Bildschirm das graue Sternsymbol um den Standort zu markieren Ber hren Sie ggf das goldfarbene Sternsymbol um die Markierung dieses Standorts aufzuheben Q 5 am 17 21 _ 08 et s5 s N i R Boyun Rg SS 4 s TCL Keine Berichte 1 min Internetanbieter 232 Liangjing Rd Pudong Shanghai Gespeichert Teilen Website www tel com 9 3 2 Liste mit markierten Elementen anzeigen Ber hren Sie oben links Maps und anschlie end Meine Orte Die Liste der markierten Elemente und de
133. ung beim Betreiber e Pr fen Sie beim Betreiber ob die SIM Karte aktiv ist e W hlen Sie die verf gbaren Netze manuell aus siehe 11 1 7 Mobile Netzwerke e Stellen Sie zu einem sp teren Zeitpunkt eine Verbindung her falls das Netz berlastet ist Mein Telefon kann keine Internetverbindung herstellen e Pr fen Sie ob die IMEI Nummer 0 6 dr cken der auf der Garantiekarte oder auf der Verpackung aufgedruckten IMEI Nummer entspricht e Der Internetzugangsdienst der SIM Karte muss verf gbar sein e Pr fen Sie die Internetverbindungseinstellungen des Telefons e Sie m ssen sich an einem Ort mit Netzabdeckung befinden e Stellen Sie die Verbindung sp ter oder an einem anderen Standort her Ung ltige SIM Karte e Die SIM Karte muss ordnungsgem eingesetzt sein siehe SIM Karte einsetzen und entnehmen e Der Chip auf der SIM Karte darf nicht besch digt oder verkratzt sein e Der Dienst der SIM Karte muss verf gbar sein Keine abgehenden Anrufe m glich e Pr fen Sie ob Sie eine g ltige Nummer gew hlt und Anrufen ber hrt haben e Pr fen Sie bei internationalen Anrufen die Landes und Ortsvorwahl e Das Telefon muss mit einem verf gbaren Netz verbunden sein und das Netz darf nicht berlastet sein e Pr fen Sie den Vertragsstatus beim Betreiber Guthaben SIM Karte g ltig usw e Stellen Sie sicher dass Sie abgehende Anrufe nicht gesperrt haben e Das Telefon darf sich nicht im Flugmodus befinden 15
134. ungen zu ffnen Ber hren Sie WLAN und anschlie end Geben Sie den Namen des Netzwerks und die erforderlichen Netzwerkinformationen ein e Ber hren Sie Speichern Das Telefon stellt automatisch wieder eine Verbindung her wenn Sie sich das n chste Mal in Reichweite dieses Netzwerks befinden WLAN Netzwerk entfernen Gehen Sie folgenderma en vor um die automatische Verbindung mit Netzwerken zu verhindern die Sie nicht mehr verwenden m chten e Aktivieren Sie die WLAN Funktion falls noch nicht geschehen e Ber hren und halten Sie auf dem WLAN Bildschirm den Namen des Netzwerks e Ber hren Sie im angezeigten Dialogfeld die Option Netzwerk entfernen 77 6 2 Browser a C Mit dem Browser k nnen Sie im Internet surfen Ber hren Sie zum Aufrufen dieser Funktion auf dem Startbildschirm das Browsersymbol Ol Zu einer Webseite navigieren Ber hren Sie oben auf dem Browser Bildschirm das URL Feld geben die Adresse der Webseite ein und ber hren dann zum Best tigen Gol za Ber hren Eingabe l schen A http Google Ber hren suchen und die entsprechende Adresse aufrufen Facebook vww facebook com Ber hren vorgeschlagene Webseite ffnen Q http fritz box Q tips Ber hren vorgeschlagene Adresse eingeben Die URL Leiste wird nach einigen Sekunden ausgeblendet Ber hren Sie zum Anzeigen der URL Leiste den Bildschirm und schieben ihn nach unten Startseite festlegen e Ber
135. ungsfeld nach unten und ber hren T um Einstellungen zu ffnen e Ber hren Sie Mehr Tethering und mobiler Hotspot WLAN Hotspot Ber hren Sie WLAN Hotspot einrichten um die Netzwerk SSID zu ndern oder die Sicherheitseinstellungen f r das Netzwerk festzulegen e Ber hren Sie Speichern 6 6 Mit Virtual Private Networks verbinden ber Virtual Private Networks VPNs k nnen Sie eine Verbindung mit Ressourcen innerhalb eines gesicherten lokalen Netzwerks von au erhalb dieses Netzwerks herstellen VPNs werden h ufig von Unternehmen Hochschulen und anderen Institutionen bereitgestellt damit deren Nutzer au erhalb des Netzwerks oder aus einem Drahtlosnetzwerk auf lokale Netzwerkressourcen zugreifen k nnen VPN hinzuf gen e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und ber hren um Einstellungen zu ffnen Ber hren Sie Mehr VPN Einstellungen und dann e Befolgen Sie auf dem angezeigten Bildschirm die Anweisungen vom Netzwerkadministrator zum Konfigurieren der einzelnen Komponenten der VPN Einstellungen e Ber hren Sie Speichern 9 Das VPN wird Liste der auf dem Bildschirm mit den VPN Einstellungen hinzugef gt Richten Sie vor dem Hinzuf gen eines VPNs ein Bildschirm Entsperrungsmuster einen PIN Code oder ein Passwort f r das Telefon ein Verbindung mit einem VPN herstellen oder trennen Verbindung mit einem VPN herstellen e Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten u
136. webseite unter http developer android com Desktop Sicherungspasswort Richten Sie ein Passwort f r eine vollst ndige Desktop Sicherung ein bzw ndern oder l schen Sie das Passwort Aktiv bleiben Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um zu verhindern dass der Bildschirm abgedunkelt und gesperrt wird wenn das Telefon zum Laden mit einem Ladeger t oder einem USB Ger t verbunden ist Verwenden Sie diese Einstellung nicht l ngere Zeit mit einem statischen Bild auf dem Telefon Dieses Bild brennt sich m glicherweise in den Bildschirm ein Speicherkarte sch tzen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um Anwendungen auszuw hlen die eine Berechtigung zum Lesen der Daten auf der SD Karte anfordern m ssen USB Verbindung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Kommunikation zwischen einem Computer und dem Telefon per USB Verbindung zu erlauben Fehlerbericht im Energiemen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um eine Option f r die bermittlung eines Fehlerberichts in das Energiemen aufzunehmen 136 Falsche Standorte Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um einem Entwicklungstool auf einem Computer die Steuerung des vom Telefon ermittelten Standorts zu erlauben statt die internen Tools des Telefons zu diesem Zweck zu verwenden Anwendung zur Fehlerbehebung W hlen Sie eine Anwendung zum Debuggen aus Anwendungen ber USB pr fen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um Anwendungen
137. www alcatelonetouch com Weitere Informationen auf unserer Webseite www alcatelonetouch com FAQ h ufig gestellte Fragen ALCATEL onetouch smart move ALCATEL onetouch ALCATEL ee ero smart move Hinweis Dies ist ein gemeinsames Benutzerhandbuch f r ONE TOUCH 8020X ONE TOUCH 8020D Informationen zum Dual SIM Modell werden separat angegeben sofern relevant Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Gebrauch suisse 5 Allgemeine Informationen o ssrsosesonssonssnnssnnsnnnsnnnsnnnsnsnsnsnsnsnsnnnene 13 l Telefonen E E EAEE 15 El IA SSE cerenannonnnana aa A A I5 1 2 Erste Schritte s sssessesssessessessssessessesssesseensessseoseeseesseensensensseeseosseusseosensonsooeseesstusoroseosoeseressrnsens 18 L3 SERBIEN nnan A a AANA N 22 1 4 Dualer Fenstermodus acer 32 2 TEON biai s 33 2 1 Bildschirmtastatur verwenden nie 33 22 Text bebet emeena a E a E 34 3 Telefongespr che Anrufliste und Kontakte ssssessessesssssssesssssse 36 3 1 Telefon 36 32 A riesen 45 3 nenne een 46 4 Mitteilungen E Mailli nusss rsncessineennsssssaneennsn naeh 54 E T EN A E E A 54 42 EmallE Palau see aa Ra NaRa 6l 23 Google HINOS senna ERARA ENEN 67 5 Kalender und UhrZzeit ssssosssssssssssssssssscosoooosossssssssssseosossossssssse 70 El Dede een 70 Se Ohie ea a E E N 73 6 internetverDinduNg siiis 75 6 1 Internewverbindune herstellt ana 75 a 121 22 ER AER 78 6 3 Mit Bluetooth Ger ten ve
138. ymbol DF e Geben Sie die E Mail Adressen der Empf nger ins Feld An ein e Ber hren Sie ggf die Men taste und anschlie end Cc Bcc hinzuf gen um eine Kopie oder Blindkopie der Mitteilung zu senden e Geben Sie Betreff und Inhalt der E Mail ein e Ber hren Sie die Men taste und dann Datei anh ngen um einen Anhang anzuf gen Ber hren Sie abschlie end zum Senden e Wenn die E Mail nicht sofort gesendet werden soll k nnen Sie und Entwurf speichern oder die Zur ck Taste ber hren um eine Kopie zu speichern 66 4 3 Google Hangouts esssssssssessossssssossossosesessossosssse Mit Google Hangouts dem Instant Messaging Dienst von Google k nnen Sie jederzeit mit Ihren Freunden kommunizieren sofern diese ebenfalls mit diesem Dienst verbunden sind Ber hren Sie zum Aufrufen dieser Funktion und zum Anmelden auf dem Startbildschirm das Hauptmen und anschlie end Hangouts Alle ber das Internet oder ber das Telefon zu Google Hangouts hinzugef gten Freunde werden in der Kontaktliste angezeigt 4 3 1 Mit Freunden chatten Ber hren Sie zum Starten eines Chats den Namen eines Freundes in der Kontaktliste geben Ihre Mitteilung ein und ber hren abschlie end gt Laden Sie weitere Freunde zu einem Gruppenchat ein indem Sie die Men taste und Neuer Gruppen Hangout ber hren W hlen Sie dann die Freunde aus die Sie hinzuf gen m chten 4 3 2 Neuen Freund hinzuf gen Ber hre
139. z ausw hlen e FM aufzeichnen Programm des aktuellen Senders aufnehmen 10 5 Taschenlampe ER Ber hren Sie zum Aufrufen dieser Funktion auf dem Startbildschirm Extras Taschenlampe Die Anwendung Taschenlampe kann wie eine herk mmliche Taschenlampe eingesetzt werden Sie k nnen sie ein und ausschalten und die Helligkeit wie gew nscht anpassen 118 10 6 Einrichtungs Assistent u DAA Ber hren Sie zum Aufrufen dieser Funktion in der Anwendungsliste Einrichtungs Assistent Die Anwendung Einrichtungs Assistent erm glicht Ihnen das einfache Einrichten von Telefoneinstellungen wie Sprache Eingabemethode mobile Datenverbindung Kontoeinrichtung und synchronisation Systemaktualisierung usw Der Assistent wird automatisch beim erstmaligen Einschalten des Telefons gestartet 10 7 Alcatel Hilfe sesossssssssesssossssssseeosssssssssoesssossso Ber hren Sie zum Aufrufen dieser Funktion in der Anwendungsliste Alcatel Hilfe Die Funktion Alcatel Hilfe liefert Ihnen Antworten auf Ihre Fragen sowie Hilfe zur Verwendung des Telefons 10 8 Weitere Anwendungen usssssssesssssessenssnssssssessensennennse Die zuvor beschriebenen Anwendungen sind auf dem Telefon vorinstalliert Eine kurze Einleitung zu den vorinstallierten Drittanbieter Anwendungen finden Sie in der Brosch re zum Telefon Sie k nnen auch unz hlige weitere Drittanbieter Anwendungen von Google Play Store herunterladen Verf gbarkeit je na

Weitere Informationen auf unserer Webseite www.alcatelonetouch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents