Installationsanleitung FLX Series
Contents
1. PELV ber hrungssicher RS 485 Schnittstelle Options Steckplatz A kann f r GSM Option Sensorschnittstellen Option oder PLA Option verwendet werden Ethernet Schnittstelle Options Steckplatz A kann f r GSM Option Sensorschnittstellen Option oder PLA Option verwendet werden Spannungsf hrende Bereiche PV Anschlussbereich Kommunikationskarte AC Klemmenleiste onstiges Position f r Sicherheitsschrauben PV Trennschalter 0 Position f r Sicherheitsschrauben Abbildung 1 3 berblick ber den Installationsbereich 6 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Installation 2 Installation 2 1 Umgebung und Abst nde i N N N Abbildung 2 6 Gerade auf vertikaler Oberfl che einbauen Eine Neigung von bis zu 10 Grad ist zul ssig Abbildung 2 1 St ndigen Kontakt mit Wasser vermeiden NAX Abbildung 2 2 Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden Abbildung 2 7 Staub und Ammoniakgase vermeiden HINWEIS Bei der Auswahl des Installationsorts sicherstellen dass die Produkt und Warnhinweise auf dem Wechselrichter L jederzeit sichtbar sind Ausf hr2. N S 1 T 27 lt LS oO a Z LS S 2 0 75 Z 2 0 5 3 _ 2 0 25 u Zr 10mm 16 mm 0 40 50 60 70 80 m Abbildung 5 10 FLX Serie 17 Kabelverluste gegen ber Kabell nge m 46 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 2 Technische Daten EEE Parameter Werkzeug S Q 1 M32 Kabelver Schl ssel 42 mm 7 5 Nm _ lt schraubung 1 M32 Kabelver Schl ssel 42 mm 5 0 Nm Tn ibn TE LITE 3 schraubung berwurfmutter 4 3 IKlemmen an AC Pozidriv PZ2 oder 2 0 40 Nm Klemmenleiste Schlitz 1 0 x 5 5 mm 4 Torx TX 20 oder 2 2 Nm Schlitz 1 0 x 5 5 mm Tabelle 5 12 Nm Spezifikationen 2 Abbildung 5 12 berblick ber Wechselrichter mit Drehmo mentvorgaben 2 5 7 Spezifikation f r die Netzsicherungen e a me nen Tabelle 5 13 Spezifikation f r die Netzsicherungen 9 W hlen Sie nur Sicherungen die den nationalen Vorschriften entsprechen L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 47 Technische Daten 5 8 Technische Daten der Hilfsschnittstelle Schnittstelle Parameterdetails Technische Daten Kabeltyp STP Kabel Shielded Twisted Pair CAT Wellenwiderstand Impedanz der 100 Q 120 Q RJ 45 Steckverbinder Drahtst rke 24 26 AWG je nach Ausf hrung des 2 x RJ 45 f r RS 485 RJ 45 Steckers 2 x RJ 45 f r Ethernet Kabels
3. Abbildung 5 16 Netzwerktopologie 4 Linienf rmige Daisy Chain Verbindungen Sterntopologie Ringtopologie nicht zul ssig 4 Ethernet Switch HINWEI Eine Mischung der beiden Netzwerktypen ist nicht m glich Der Wechselrichter kann nur an reine RS 485 oder Ethernet Netzwerke angeschlossen werden LA HINWEIS Zur schnelleren Kommunikation empfiehlt sich eine Ethernet Verbindung Bei Anschluss eines Webloggers oder Datenloggers an den Wechselrichter ist eine RS 485 Verbindung erforderlich 50 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Danfoss Solar Inverters A S Nordborgvej 81 DK 6430 Nordborg Denmark Tel 45 7488 1300 Fax 45 7488 1301 E mail solar inverters danfoss com www danfoss com solar Die in Katalogen Prospekten und anderen schriftlichen Unterlagen wie z B Zeichnungen und Vorschl gen enthaltenen Angaben und technischen Daten sind vom K ufer vor bernahme und Anwendung zu pr fen Der K ufer kann aus diesen Unterlagen und zus tzlichen Diensten keinerlei Anspr che gegen ber Danfoss oder Danfoss Mitarbeitern ableiten es sei denn da diese vors tzlich oder grob fahrl s sig gehandelt haben Danfoss beh lt sich das Recht vor ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen des Angemessenen und Zumutbaren nderungen an ihren Produkten auch an bereits in Auftrag genommenen vorzunehmen Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentu
4. 10mm PE D Abbildung 2 14 Vordere Schrauben l sen und Abdeckung anheben Abbildung 2 16 Abisolierung der AC Kabel Am AC Kabel alle f nf Dr hte abisolieren Der Schutzleiter PE muss l nger als die Netz und Neutralleiter sein Siehe Abbildung 2 16 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 11 Installation O z ODO COCO G O lt fe JA i o a 71 L1 L2 L3 N PEI lt gt e 2 PE2 O O Abbildung 2 17 AC Anschlussbereich Primare Schutzerde Sekundare Schutzerde 1 Pr fen ob die Nennspannung des Wechsel richters der Netzspannung entspricht 2 Sicherstellen dass der Haupttrennschalter ge ffnet ist und durch angemessene Schutzma nahmen sicherstellen dass ein Wiedereinschalten nicht m glich ist 3 Die Frontabdeckung ffnen 4 Das Kabel durch die AC Kabelverschraubung zu den Klemmenleisten schieben 5 Die drei Netzleiter L1 L2 L3 den Neutralleiter N und den Schutzleiter PE entsprechend den Kennzeichnungen an die Klemmenleiste anschlie en 6 Optional Einen zus tzlichen PE Anschluss an den sekund ren PE Erdungspunkten herstellen 7 Alle Dr hte m ssen ordnungsgem mit dem richtigen Drehmoment befestigt werden Siehe 5 6 Drehmomentvorgaben AVORSICHT Pr fen ob die Verdrahtung korrekt vorgenommen wurde Durch das Anschlie en eines Phasenleiters an die Klemme
5. i Pa 0 5 amp gt xz 0 25 2 5 mm2 p 4 mm2 areas 6 mm 1 10 mm 0 40 50 60 70 80 m Abbildung 5 6 FLX Serie 9 Kabelverluste gegen ber Kabell nge m O x S lt 1 lt O O Ea _ wa Eg Z 0 75 Z Ea gt Z 0 5 7 Z Z 2 5 mm2 2 0723 2 u Q aa m LT 6 mm 11 10 mm 0 40 50 60 70 80 m Abbildung 5 7 FLX Serie 10 Kabelverluste gegen ber Kabell nge m L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 45 Technische Daten 5 6 Drehmomentvorgaben z i lt 7 N O 4 O lt Pa lt 0 75 ur T u 0 5 2 0 25 4mm eee 6 mm2 BEREITEN 10 mm 0 40 50 60 70 80 m Abbildung 5 8 FLX Serie 12 5 Kabelverluste gegen ber Kabell nge m Abbildung 5 11 berblick ber Wechselrichter mit Drehmo mentvorgaben 1 x Parameter Werkzeug Anzugsmoment 1 M16 Kabelver Schl ssel 19 mm 3 75 Nm schraubung 160AA071 11 M16 Kabelver Schl ssel 19 mm schraubung Bi berwurfmutter M25 Kabelver Schl ssel 27 mm 0 25 ram s EEE 10mm schraubung en 16 mm berwurfmutter 2 M25 Kabelver Schl ssel 27 mm 7 5 Nm schraubung o 6 3 Vordere Torx TX 20 1 5 Nm 50 60 70 80 m Schraube Abbildung 5 9 FLX Serie 15 Kabelverluste gegen ber Kabell nge m Tabelle 5 11 Nm Spezifikationen 1
6. Tabelle 5 3 Wechselrichtermerkmale und funktionen gt Fernsteuerung ber externes Ger t L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 41 Technische Daten Elektrisch Sicherheit Schutzklasse Klasse geerdet PELV auf der Kommuni Klasse II kations und Steuerkarte berspannungskategorien Netz berspannungskategorie Ill OVC III PV berspannungskategorie Il OVC II Funktional Inselbetriebserkennung e Trennung Netzausfall e Dreiphasen berwachung e ROCOF Spannungsamplitude Trennung enthalten Gleichstromanteil im Trennung enthalten Wechselstrom Isolationswiderstand Anschluss verhindert enthalten Fehlerstrom berwa chungseinheit RCMU Trennung enthalten Typ B Tabelle 5 4 Sicherheitsspezifikationen 5 2 Grenzwerte f r die Reduzierung des Auslegungsverh ltnisses Um sicherzustellen dass die Wechselrichter die duzierungsgrenzwerte etwaige Messungenauigkeiten Nennleistung erzeugen k nnen werden bei der ber cksichtigt Durchsetzung der in Tabelle 5 5 angegebenen Leistungsre Grenzwert Nennwert Toleranz FLX Serie 5 Tv a m In 6 9 Netzstrom pro Phase 106A 121A 136A 151A 18 8 A 22 6 A 25 6 A Netzleistung gesamt 5150 W 6180 W 7210 W 8240 W 9270 W 10300 W 12875 W 15450 W 17510 W Tabelle 5 5 Grenzwerte f r die Reduzierung des Auslegungsverh ltnisses 5 3 Konformit t FLX Serie Internationale 5 7 12 5 15 17 Normen EC Niederspannungs Er
7. Alle Schrauben und Kabelverschraubungen gr ndlich festziehen 2 8 Optionen F r Informationen zur Installation von Optionen siehe die entsprechende Installationsanleitung 2 HINWEIS Alle Schrauben und Kabelverschraubungen gr ndlich festziehen 2 9 Schlie en 1 Die Abdeckung des Installationsbereichs des Wechselrichters schlie en Die beiden vorderen Schrauben festziehen 2 AC Leistung einschalten 2 10 PV Anschluss AWARNUNG PV Module erzeugen bei Lichteinfall Spannung PV darf NICHT mit an den Masseanschluss angeschlossen werden Abbildung 2 20 PV darf nicht mit Erde verbunden werden Ein geeignetes Voltmeter verwenden das bis zu 1000 V DC messen kann 1 Sunclix Steckverbinder nicht im Lieferumfang enthalten an die PV Kabel montieren siehe Abschnitt Abbildung 2 21 2 Die Polarit t und Maximalspannung der PV Arrays durch Messen der PV Leerlaufspannung pr fen Siehe Abbildung 2 21 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 13 2 Installation Die PV Leerlaufspannung darf 1000 V Standard Test Conditions STC DC nicht berschreiten Der Wechsel berschreitet nicht 13 5 A pro Eingang richter verf gt ber einen Verpolungsschutz kann jedoch erst AVORSICHT nach korrektem Anschluss Leistung AVORSICHT erzeugen Durch eine vertauschte PV Installation Polarit t werden weder der Wechsel Ungenutzte PV Eing nge
8. Der Wechselrichter darf nur mit PV Modulen der Schutz klasse II nach IEC 61730 Anwendunosklasse A betrieben werden Die Modulnennspannung muss 480 V berschreiten Modulnennspannung liegt normalerweise bei 1000 V Dies verhindert nicht die Nutzung von Strings mit niedrigerer Betriebsspannung Schlie en Sie nur PV Module an den Wechselrichter an Andere Energiequellen sind nicht zul ssig L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 15 Ersteinrichtung und Start 3 Ersteinrichtung und Start 3 1 Benutzerschnittstelle Die Benutzerschnittstelle besteht aus folgenden Elementen Lokale Anzeige Erm glicht manuelles Setup des Wechselrichters Web Schnittstelle Ermoglicht Zugang zu mehreren Wechselrichtern per Ethernet Schnittstelle f r Setup auswahlen und den Wechselrichter starten entweder ber das Display 3 2 Display 3 2 1 Ersteinrichtung ber Display oder Web Schnittstelle 3 3 Web Schnittstelle 3 3 4 Web Schnittstelle Die andere Schnittstelle w hrend des Setups und der Inbetriebnahme nicht ber hren Zugriffs und Men informationen finden Sie imFLX Benutzerhandbuch 3 1 1 Betriebsarten Der Wechselrichter hat vier Betriebsarten die durch LEDs angezeigt werden Weitere Informationen zu den LEDs finden Sie im FLX Benutzerhandbuch Vom Netz LEDs aus Wenn das AC Netz l nger als 10 Minuten nicht mit Energie versorgt wurde trennt sich der Wechselrichter selbst st ndig vom Netz
9. ssen folgende Anforderungen erf llt sein Im Netzwerk sind keine anderen Master Wechsel richter vorhanden Es muss per Patchkabel Netzwerkkabel Cat 5e gekreuzt oder ungekreuzt ein Ethernet Anschluss vom PC an die RJ 45 Schnittstelle des Wechsel richter bestehen Siehe 2 7 RS 485 oder Ethernet Anschl sse Wenn Sensordaten erforderlich sind muss die Sensorschnittstellenoption mit Sensoren installiert sein Der Wechselrichter muss in einer Daisy Chain Netzwerktopologie im k rzesten Abstand zum Router angeordnet sein Nach der Aktivierung des Master Modus einen Netzwerk Scan durchf hren um zu pr fen ob alle Follower Wechselrichter an den Master Wechselrichter angeschlossen sind Um den Scan zu starten Setup gt Wechselrichterdetails gt Master Modus gt Netzwerk aufrufen 3 1 4 Manuelle PV Konfiguration Den Wechselrichter auf manuelle PV Konfiguration einstellen ber das Display Sicherheitsebene 1 unter Setup gt Setup Details gt PV Konfiguration ber die Web Schnittstelle Sicherheitsebene 0 unter Wechselrichterniveau Setup gt Setup Details gt PV Konfiguration Wenn der Wechselrichter auf manuelle PV Konfiguration eingestellt ist wird die automatische Erkennung anschlie end au er Kraft gesetzt L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 17 Ersteinrichtung und Start Zur manuellen Einstellung der Konfiguration ber das Display 1 AC einschalt
10. 16 Schritt 6 von 8 Grid Code HINWEIS Wenn die ersten Einstellungen nicht mit den best tigten Einstellungen bereinstimmen wird die Grid Code Auswahl abgebrochen und der Assistent kehrt zu Schritt 5 zur ck Wenn die ersten Einstellungen und die best tigten Einstellungen bereinstimmen aber inkorrekt sind wenden Sie sich an den Service Schritt 7 von 8 Nachbildung Dieser Schritt ist f r einen Master Wechselrichter verf gbar an den Follower angeschlossen sind Nachbildung der Einstel lungen von Schritt 1 6 auf anderen Wechselrichtern im gleichen Netzwerk Die Wechselrichter auswahlen Auf Replizieren klicken L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 27 Ersteinrichtung und Start HINWEIS Wenn die PV Konfiguration die installierte PV Leistung und der PV Array Bereich der Follower Wechselrichter im Netzwerk vom Master Wechselrichter abweichen keine Nachbildung durchf hren Die Einstellungen f r die untergeordneten Wechselrichter einzeln vornehmen Setum Assistent Schritt Z von 8 Bilden Sie die Einstellungen vom Master Wechselrichter f r die ausgew hlten Slavwe Wechselrichter nach V Alle Name m Slave Konfiguriert Mm abc123456 Master konfiguriert Abbildung 3 17 Schritt 7 von 8 Nachbildung Schritt 8 von 8 Inbetriebnahme des Wechselrichters Der Assistent zeigt die Setup Konfiguration im berblick an Dr cken Sie Beenden um den Wechselrichter zu starten Die Inbetrieb
11. 2006 95 EC richtlinie EC Richtlinie zur elektro magnetischen 2004 108 EC Vertr glichkeit EMV Sicherheit IEC 62109 1 IlEC 62109 2 Integrierter PV Trennschalter DC Schalter Funktionale Sicherheit IEC 62109 2 EN 61000 6 1 EMV St rfestigkeit EN 61000 6 2 VDE 0100 712 42 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Technische Daten EN 61000 6 3 EMV St raussendung EN 61000 6 4 Oberschwingungsstr me EN 61000 3 2 3 EN 61000 3 11 12 Eigenschaften des Versor IEC 61727 gungsnetzes EN 50160 SO Stromz hler optional EN 62053 31 Anhang D Tabelle 5 6 Konformit t mit internationalen Normen 5 4 Installationsbedingungen Parameter Technische Daten Temperatur 25 C 60 C die Reduzierung des Auslegungsverh ltnisses f r Temperaturen finden Sie im FLX Projektierungshandbuch der Serie Relative Luftfeuchtigkeit 95 nicht kondensierend Umoebungsklassifizierung gem IEC IEC60721 3 3 3K6 3B3 3S3 3M2 Luftqualit t Allgemein ISA S71 04 1985 Klasse G2 bei 75 rF Luftqualit t an der K ste in Muss gem ISA S71 04 1985 gemessen und eingestuft werden Industriegebieten und landwirt schaftlichen Regionen Vibrationen Schutzart des Produkts beachten Max Betriebsh he 2000 m ber NN Der PELV Schutz ist nur in einer H he von bis zu 2000 m ber NN wirksam Installation St ndigen Kontakt mit Wasser vermeiden Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden Ausreichende Bel ft
12. L ndereinstellung best tigen LL LLL LLL L RS KE E I T LR N L S E R I L EE T E E T IN EE L IR E E T S IRN T S E R L LI Netz Netz n def Abbildung 3 9 Grid Code Auswahl best tigen Die Auswahl durch erneute Auswahl des Grid Codes und Dr cken von OK best tigen Die Einstellungen f r den gewahlten Grid Code sind nun aktiviert L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 21 Ersteinrichtung und Start AWARNUNG Die korrekte Auswahl des Grid Codes ist wichtig um die lokalen und nationalen Standards einzuhalten HINWEIS Falls die beiden Grid Code Einstellungen nicht berein stimmen werden sie aufgehoben und Sie m ssen diesen Schritt wiederholen Sollte bei der ersten Auswahl versehentlich der falsche Grid Code bernommen worden sein best tigen Sie einfach Netz undef auf dem Bildschirm Grid Code best tigen Damit wird die Auswahl des Grid Code aufgehoben und eine neue Auswahl erm glicht HINWEIS Zugriff auf Sicherheitsebene 2 wird f r 5 Stunden nach Fertigstellung des Setups gew hrt Melden Sie sich vor Verlassen des Standorts ab Wird zweimal ein falscher Grid Code ausgew hlt kann er innerhalb der 5 Stunden ge ndert werden Der Zugriff auf eine h here Ebene ist durch Sperrung der Konfiguration und Protokollierung mit einem 24 Stunden Passwort m glich Nur autori siertem Personal ist es erlaubt den Wechselrichter zu konfigurieren nderungen werden protokolliert und Danfoss bernimm
13. Wechselrichters beziehen L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Abbildung 1 1 FLX Series Wechselrichter Die FLX Wechselrichter Serie verf gt ber IP65 Geh use PV Trennschalter Sunclix Steckverbinder f r die PV Eing nge Manueller Zugriff ber das lokale Display zur Konfiguration und berwachung des Wechsel richters Funktionen zur Netzunterst tzung Weitere Informationen finden Sie im Projektierungs handbuch der FLX Serie Zugriff ber die Web Schnittstelle zur Konfigu ration und berwachung des Wechselrichters 1 2 Softwareversion Dieses Referenzhandbuch gilt f r die Wechselrichter Softwareversion 2 05 und h her Die Softwareversion finden Sie ber das Display oder die Web Schnittstelle Wechselrichterebene unter Status gt Wechselrichter gt Seriennr und SW Ver gt Wechselrichter Einf hrung HINWEIS Die Softwareversion bei Herausgabe des Handbuchs ist 2 05 Informationen zur aktuellen Softwareversion erhalten Sie unter www danfoss com solar 1 3 Ersatzteile F r weitere Informationen zu Ersatzteilen Ersatzteil nummern und Bestellung kontaktieren Sie bitte Danfoss 1 4 Auspacken Inhalt Wechselrichter Wandhalterung Inhalt des Zubeh rbeutels 3 Befestigungs schrauben 2 Kabelverschraubungen 2 Gummin pfe 1 Masseschraube und 1 Sicherheits kennzeichnung f r Frankreich 4 bis 6 S
14. an jeden DC Eingang des Wechselrichters fest PYi Leistung 6000 w PY2 Leistung 6000 w PY3 Leistung 5000 W Abbildung 3 14 Schritt 4 von 8 Anschlussleistung Um die installierte Leistung zu ndern Wechselrichterniveau Setup gt Kalibrierung PV Array aufrufen Schritt 5 von 8 Installationsland Einstellung gem Installationsstandort ausw hlen AVORSICHT Die korrekte Auswahl ist wichtig um die lokalen und nationalen Standards einzuhalten Setup Assistent Schritt 5 von 8 L ndereinstellung eingeben W hlen Sie die L ndereinstellung des Wechselrichters Land Deutschland Y Abbildung 3 15 Schritt 5 von 8 Installationsland 26 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Ersteinrichtung und Start Schritt 6 von 8 Grid Code Grid Code gem Installationsort ausw hlen Die Standardeinstellung ist nicht definiert Die Grid Code Einstellungen zur Best tigung erneut ausw hlen Die Einstellung wird sofort aktiviert AVORSICHT Die korrekte Auswahl ist wichtig um die lokalen und nationalen Standards einzuhalten Setup Assistent Schritt 5 von 5 w hlen Sie das vom Wechselrichter verwendete konkrete Netz Land Deutschland Netz Mittelspannung Netz Mittelspannung W hlen Sie die Netzeinstellungen erneut aus iN Es ist wichtig die richtige Auswahl f r Netzeinstellungen einzugeben Detaillierte Beschreibung der w hlbaren Netzeinstellungen Netzliste anzeigen Abbildung 3
15. die empfohlene Ma nahme nicht identifiziert werden konnte wenden Sie sich an den PV Hersteller Netzbezogene Ereignisse BE GE s meldung 1 6 Netzspannung zu niedrig Dem Installateur die Netzphasenspannung mitteilen Spannung und AC Installation pr fen bei Spannungswert von O Sicherungen berpr fen _ Durchschnittliche Netzspannung 10 Dem Installateur die Netzphasenspannung mitteilen Minuten lang zu hoch Pr fen ob die Installation entsprechend der Installati onsanleitung durchgef hrt wurde Wenn dies der Fall ist die Spannungsgrenze der Mittelspannung gem Angaben im Abschnitt Funktionale Sicherheit erh hen 10 Netzspannung zu hoch ER er Dem Installateur die Netzphasenspannung mitteilen 16 Der Wechselrichter hat eine Spannung und AC Installation berpr fen he omg K O w L TP 24 hoch L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 33 Service 2 Status Beschreibung VNB PV meldung 25 Netzausfall Au enleiterspannungen Den Installateur ber die Spannung an allen drei 27 iedria Au enleiterspannung und AC Installation berpr fen Phasen informieren Netzausfall ROCOF au erhalb des Den VNB kontaktieren wenn das Ereignis mehrmals zul ssigen Bereichs innerhalb eines Tages auftritt Den Installateur kontaktieren wenn dieses Ereignis T DC Netzstrom zu hoch 4 Fl berwachungsger t RCMU hat 37 berstrom gemessen 40 AC Netz nicht AC Netz liegt l n
16. einer Reihe empfohlen Wenden Sie sich f r Richtlinien zur Montage von Wechselrichtern in mehreren Reihen an den Hersteller An der Frontseite des Wechselrichters zwecks Servicezugang einen ausreichenden Abstand einhalten Abbildung 2 10 Montage der Wandhalterung 2 3 Montage des Wechselrichters AVORSICHT Das Ger t muss aus Sicherheitsgr nden von zwei Personen getragen oder mithilfe eines geeigneten Transportwagens bewegt werden In jedem Fall Sicher heitsschuhe tragen Vorgehensweise 1 Den Wechselrichter anheben Die Position der Schlitze an der Seite der Wandhalterung bestimmen L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 9 Installation Abbildung 2 11 Ausrichtung des Wechselrichters 2 Am Wechselrichter die seitlichen Schrauben in die Schlitze der Wandhalterung einsetzen 3 Den Wechselrichter so nach vorn dr cken dass die seitlichen Schrauben zuerst in die in die beiden unteren Schlitze und dann in die beiden oberen Schlitze gef hrt werden Siehe Abbildung 2 12 und Abbildung 2 13 Abbildung 2 12 Einf hrung der Schrauben in die Schlitze Abbildung 2 13 Einf hrung der Schrauben in die Schlitze Detailansicht 4 Darauf achten dass die vier seitlichen Schrauben sicher in den Schlitzen der Wandhalterung sitzen 5 Den Wechselrichter loslassen Diebstahlsicherung optional Um den Wechselrichter vor Diebstahl zu sch tzen ist dieser wie folgt zu befestigen 1 2 Sicherheitsschrau
17. und schaltet sich ab Vom Netz getrennt Bereitschaftsmodus ist standardm ig als Nachtbetrieb eingestellt Vom Netz getrennt Energie sparmodus ist der Nachtbetrieb mit dem geringsten Energieverbrauch Vom Netz getrennt Standby Modus LEDs aus Der Wechselrichter ist vom Netz getrennt Die Benutzer und Kommunikationsschnittstellen werden zu Kommunikationszwecken weiter mit Strom versorgt Vom Netz getrennt Energiesparmodus LEDs aus Der Wechselrichter ist vom Netz getrennt Die Benutzer Kommunikations und Optionsschnitt stellen werden nicht mit Leistung versorgt Anschlussmodus Gr ne LED blinkt Der Wechselrichter l uft an wenn die PV Eingangs spannung 250 V erreicht Er f hrt eine Reihe interner Selbsttests durch darunter die automatische PV Erkennung und die Messung des Widerstands zwischen PV Arrays und Erde In der Zwischenzeit werden auch die Netzparameter berwacht Wenn die Netzparameter w hrend des erforderlichen Zeitraums innerhalb der Spezifikationen liegen abh ngig vom Grid Code beginnt der Wechsel richter mit der Einspeisung in das Stromnetz Am Netz Gr ne LED leuchtet Der Wechselrichter ist an das Netz angeschlossen und versorgt es mit Strom Der Wechselrichter trennt sich in folgenden F llen vom Netz Der Wechselrichter erkennt abnormale Netzbedin gungen abh ngig vom Grid Code oder ein internes Ereignis tritt auf Es steht nicht genug PV Leistung
18. zur Verf gung keine Leistungseinspeisung in das Netz f r zehn Minuten In diesem Fall wechselt der Wechselrichter in den Anschlussmodus oder in die Betriebsart Vom Netz getrennt Ausfallsicher Rote LED blinkt Wenn der Wechselrichter beim Selbsttest in der Betriebsart Anschlussmodus oder wahrend des Betriebs einen Schaltkreisfehler feststellt schaltet er in die Betriebsart Ausfallsicher und wird vom Netz getrennt Der Wechselrichter verbleibt in der Betriebsart Ausfallsicher bis die PV Leistung zehn Minuten lang ausbleibt oder der Wechselrichter vollst ndig abgeschaltet wird AC PV 3 1 2 Sicherheitsebene Drei vordefinierte Sicherheitsebenen begrenzen den Benutzerzugriff auf Men s und Optionen 16 1L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Ersteinrichtung und Start Sicherheitsebenen Ebene 0 Allgemeiner Zugriff Kein Passwort erforderlich Ebene 1 Installateur oder Servicetechniker Passwort f r Zugriff erforderlich Ebene 2 Installateur oder Servicetechniker Passwort f r erweiterten Zugriff erforderlich Im Handbuch wird durch eine 0 1 oder 2 hinter dem Men element auf die Sicherheitsebene hingewiesen die f r den Zugriff mindestens erforderlich ist Wenn Sie sich ber die Web Schnittstelle als Admin anmelden erfolgt der Zugriff ber Sicherheitsebene 0 Zugriff auf die Ebenen 1 und 2 erfordert eine Service Anmeldung die aus einer Benutzer ID u
19. 2_03 Rev Datum 2013 12 10 39 Technische Daten Nomen Parameter 2 FLX Serie klatur ow s s 58 Wechselspannung AC IS Nennwert Schein 10 kVA 12 5 kVA 15 kVA 17 KVA leistung Nenn Wirkleistung 10 kW 12 5 kW 15 kW 17 kW Wirkleistung bei l 9 5 kW 11 9 kW 14 3 kW 16 2 kW cos phi 0 95 Wirkleistung bei 9 0 kW 11 3 kW 13 5 kW 15 3 kW cos phi 0 90 Blindleistungsbereich 0 6 0 kVAr 0 7 5 kVAr 0 9 0 kVAr 0 10 2 kVAr AC Nennspannung Vac r AC Spannungs 3P N PE 230 400 V 20 bereich Nennstrom AC 3 x 14 5 A 3 x 182 A 3x21 A 3 x247 A Max Strom AC 3x15 1A 3 x 18 8 A 3x226 A 3x256 A AC Klirrfaktor THD bei Ausgangsnenn lt 2 leistung in cosphiac r Leistungsfaktor bei gt 0 99 100 Last Regelleistungs 0 8 bererregt faktorbereich 0 8 untererregt Standby Verbrauch 2 7 W f Nenn Netzfrequenz 50 5 Hz Bereich Gleichstrom DC Max PV Eingangs En 8 kW leistung per MPPT Nennleistung DC 10 4 kW 12 9 kW 15 5 kW 17 6 kW Nennspannung DC 715 V MPP Spannung Aktives Tracking 2 220 430 800 V 220 360 800 V 220 430 800 V 220 485 800 V Nennleistung MPP Wirkungsgrad 99 9 statisch MPP Wirkungsgrad 99 7 dynamisch Vacmax Max Gleich 1000 V spannung Vacstart Einschaltspannung oN DC Ausschaltspannung DUN DC Max MPP Strom 12 A pro PV Eingang Max Kurzschlussstrom DC 13 5 A pro PV Eing
20. Aktives Tracking 220 250 800 V 220 260 800 V 220 300 800 V 220 345 800 V 220 390 800 V Nennleistung statisch a e dynamisch spannung DC 38 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Technische Daten Nomen Parameter i FLX Serie klatur zu 220 V Max MPP Strom 12 A pro PV Eingang Max Kurzschlussstrom DC bei Standardtestbe dingungen Mind Leistung am 20 W Netz O Wirkungsgrad Euro Wirkungsgrad V 96 5 97 0 bei dc r x C sonss _ _ Abmessungen H B T Wechselrichter 667 x 500 x 233 mm 774 x 570 x 356 mm einschl Verpackung im mr rsm w rIi Gewicht Wechsel richter einschl 38 kg 44 kg Verpackung EEE EZ EEE MPP Tracker N Betriebstemperatur I 25 60 C bereich Nenntemperatur I 25 45 C bereich 13 5 A pro PV Eingang berlastbetrieb Betriebspunkt nderung berspannungskate Netz berspannungskategorie III OVC III gorien PV berspannungskategorie II OVC II Tabelle 5 1 Spezifikationen l Bei einer Nenn Netzspannung von Vac Cos phi 1 2 Um den vollen Bereich zu nutzen m ssen asymmetrische Aufbauten beachtet werden einschlie lich Spannung bei Inbetriebnahme f r mindestens einen String Ob die Nennleistung erreicht wird h ngt von der Konfiguration ab 3 Bei symmetrischer Eingangskonfiguration 4 SDP Schalldruckpegel bei 1 m unter normalen Betriebsbedin gungen Gemessen bei 25 C L00410568 0
21. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE SOLAR INVERTERS FLX Series www danfoss com solar Sicherheit und Konformitat Sicherheit und Konformitat Arten von Sicherheitsmeldungen In diesem Dokument werden folgende Symbole verwendet AGEFAHR Weist auf eine potenziell gef hrliche Situation hin die zum Tod f hren kann AWARNUNG Weist auf eine potenziell gef hrliche Situation hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen f hren kann AVORSICHT Weist auf eine potenziell gef hrliche Situation hin die zu leichten bis mittelschweren Verletzungen f hren kann Kann auch verwendet werden um vor unsicheren Arbeitsmethoden zu warnen HINWEIS Weist auf eine wichtige Information hin einschlie lich Situationen die zur Besch digung von Ausr stung oder Eigentum f hren k nnen Allgemeine Sicherheit Alle Personen die mit der Installation und Wartung von Wechselrichtern betraut sind m ssen in allgemeinen Sicherheitsrichtlinien f r Arbeiten an elektrischen Betriebsmitteln geschult und erfahren sein mit lokalen Anforderungen Regeln und Vorschriften zur Installation vertraut sein HINWEIS Vor der Installation Kontrollieren Sie ob die Verpackung und der Wechsel richter unbesch digt sind Wenden Sie sich im Zweifelsfall vor Beginn der Installation an den Hersteller AVORSICHT Installation Zur Gew hrleistung der optimalen Sicherheit sind die in diesem Dokument beschriebenen Schritte zu be
22. Setups Vor dem Beginn der Inbetriebnahme ist Folgendes sicher zustellen Der Master Wechselrichter ist ordnungsgem gekennzeichnet und vorbereitet siehe 3 1 3 Vorbereitung f r Master Wechselrichter Es besteht eine Ethernet Verbindung zwischen PC und Wechselrichter siehe auch 2 7 RS 485 oder Ethernet Anschl sse 3 3 2 Ersteinrichtung ber die Web Schnittstelle AVORSICHT DieWeb Server Anmeldedaten und das Passwort des Master Wechselrichters sofort ndern um optimale Sicherheit bei der Verbindung mit dem Internet zu erhalten Das Passwort kann unter Setup gt Web Server gt Admin ge ndert werden Setup Sequenz 3 3 3 Setup Assistent Schritt 1 von 8 Display Sprache Display Sprache ausw hlen Die Standardsprache ist Englisch 2 1 Sicherstellen dass der Master Wechselrichter ordnungsgem gekennzeichnet und vorbereitet ist siehe 3 1 3 Vorbereitung f r Master Wechsel richter 2 Warten bis Windows auf dem PC eingeschr nkte Konnektivit t meldet wenn kein DHCP vorhanden ist Den Internet Browser ffnen und sicherstellen dass Pop Ups aktiviert sind 3 Typ 1 der folgenden Optionen in der Adresszeile Bei Windows XP und lteren Windows Versionen http invertername dort wo die zehn letzten Zeichen der Serien nummer invertername den Namen des Wechselrichters bezeichnen Bei Windows Vista und neueren Windows Versionen http IP address Die IP Adresse wi
23. ang bei Standardtestbe dingungen Mind Leistung am 20 W Netz L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 O Technische Daten Nomen Parameter FLX Serie klatur Wirkungsgrad Max Wirkungsgrad Euro Wirkungsgrad V bei 97 0 97 3 97 4 97 4 el dcr Abmessungen H B T Wechselrichter 667 x 500 x 233 mm 774 x 570 x 356 mm Montageempfehlung Wandhalterung einschl Verpackung Gewicht Wechsel richter einschl 38 kg 44 kg 39 kg 45 kg Verpackung Co Ger uschbelastung 55 dB A DD MPP Tracker 2 Betriebstemperatur 25 60 C bereich Nenntemperatur 25 45 C bereich er k berlastbetrieb Betriebspunkt nderung berspannungskate Netz berspannungskategorie III OVC III gorien PV berspannungskategorie II OVC II Tabelle 5 2 Spezifikationen l Bei einer Nenn Netzspannung von Vacr Cos phi 1 3 Bei symmetrischer Eingangskonfiguration 2 Um den vollen Bereich zu nutzen m ssen asymmetrische 4 SDP Schalldruckpegel bei 1 m unter normalen Betriebsbedin Aufbauten beachtet werden einschlie lich Spannung bei gungen Gemessen bei 25 C Inbetriebnahme f r mindestens einen String Ob die Nennleistung erreicht wird h ngt von der Konfiguration ab Parameter FLX Serie Steckverbindertyp Sunclix M glichkeit zur parallelen Stringver J a schaltung Schnittstelle Ethernet Web Schnittstelle RS 485 Optionen GSM Option Kit Sensorschnittstellenoption PLA Option
24. ar Das Benutzerhandbuch enth lt Informationen zur berwachung und zum Setup des Wechsel richters ber das Display oder die Web Schnittstelle Das Projektierungshandbuch enth lt Informationen zur Einsatzplanung des Wechselrichters in verschiedenen Solarenergieanwendungen Die CLX GM Kurzanleitung enth lt Informationen zur Installation und zum Setup der Leistungs vorgabe des FLX Pro Wechselrichters ber das CLX GM Gerat Die CLX Home Installationhandbuch oder die CLX Home GM CLX Standard CLX Standard GM Kurzanleitung enth lt Informationen zur Installation und zumSetup der berwachungs funktion des FLX Wechselrichters Die InstallationsanleitungSensor Interface f r die Sensorschnittstellenoption enth lt Informationen zur Installation und Inbetriebnahme der Sensor schnittstellenoption Die Installationsanleitung f r das GSM Option Kit enth lt Informationen zur Installation einer GSM Option sowie zum Setup des Datenuploads oder des Datentransfers vom Wechselrichter Installationsanleitung f r PLA Option enth lt Informationen zur Installation und Einrichtung der PLA Option f r den Anschluss eines Funk Rundsteuerungs Empf ngers an den Wechselrichter In der Installationsanleitung f r den L fter wird der Austausch eines defekten L fters beschrieben Diese Dokumente sind im Downloadbereich unter www danfoss com solar verf gbar Sie k nnen Sie auch ber den Hersteller des Solar
25. belspezifikationen Der Abstand zwischen Wechselrichter und PV String und zur ck sowie die Gesamtl nge der Kabel f r die Installation des PV Arrays Bei der Auswahl von Kabeltyp und querschnitt ist au erdem Folgendes zu ber cksichtigen Umgebungstemperatur Kabelverlegung Verlegung in der Wand Erdver legung Freiverlegung usw UV Bestandigkeit 44 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Technische Daten oO lt 5 1 lt lt O Ko 0 75 0 5 a 0 25 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 m Abbildung 5 2 FLX Serie 5 Kabelverluste gegen ber Kabell nge m oO 1 lt lt oO NO 0 75 l 0 5 0 25 0 Ai l 0 10 20 30 40 50 60 70 80 m Abbildung 5 3 FLX Serie 6 Kabelverluste gegen ber Kabell nge m S 1 lt lt oO NO 0 75 l 0 5 a gt 2 5 mm 4 mm2 nennen 6 mm 0 A 0 10 20 30 40 50 60 70 80 m Abbildung 5 4 FLX Serie 7 Kabelverluste gegen ber Kabell nge m O o S 1 BR w 0 75 i z 0 5 a 2 0 25 2 5 mm 4 mm2 aeg 6 mm 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 m Abbildung 5 5 FLX Serie 8 Kabelverluste gegen ber Kabell nge m O 19 1 lt O O i 2 0 75 Z
26. ben des Typs M5 x 8 12 verwenden nicht im Lieferumfang enthalten 2 Die Schrauben durch die vorgebohrten Diebstahl sicherungsoffnungen siehe Abbildung 1 3 und durch die Wandhalterung in die Wand schrauben 3 Die Schrauben festziehen 2 4 Abbau des Wechselrichters Vorgehensweise 1 Der Abbau des Wechselrichters erfolgt in umgekehrter Reihenfolge des Einbaus 2 Den Wechselrichter anheben Das Ger t muss von zwei Personen getragen werden 3 Den Wechselrichter an der Unterseite festhalten anheben und die seitlichen Schrauben aus den Schlitzen der Wandhalterung f hren 4 Den Wechselrichter von der Wandhalterung abheben 10 1L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Installation 2 5 Zugang zum Installationsbereich 2 6 AC Netzanschluss AVORSICHT Die ESD Schutzvorschriften beachten Eventuelle elektro statische Ladung vor Handhabung von Elektroteilen durch Ber hren des geerdeten Geh uses entladen Vorgehensweise 1 Zum ffnen der Abdeckung die beiden vorderen Schrauben mit einem TX20 Schraubendreher l sen Die Schrauben k nnen nicht herausfallen 2 Die Abdeckung um 180 Grad anheben Die Abdeckung wird durch einen Magneten in der ge ffneten Position gehalten 3 Zum Schlie en der Abdeckung diese wieder nach unten ziehen und die beiden vorderen Schrauben festziehen Abbildung 2 15 Installationsbereich zz o D Uv U m 160AA028 10 N
27. can beginnt automatisch bitte warten Sie bis er beendet ist und berpr fen Sie dann die Liste gefundener Wechselrichter Abbildung 3 12 Schritt 2 von 8 Master Einstellung Um diese Einstellung sp ter zu ndern Wechselrichterniveau Setup gt Wechselrichterdetails aufrufen Schritt 3 von 8 Uhrzeit und Datum Eingabe Uhrzeit im 24 Stunden Format Datum Zeitzone 24 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 2 Ersteinrichtung und Start Eine genaue Eingabe ist wichtig da Datum und Uhrzeit f r Protokollierungszwecke verwendet werden Die Anpassung an die Sommerzeit erfolgt automatisch Setup Assistent Schritt 3 von 8 Legen Sie das Datum und die Uhrzeit des Wechselrichters fest Uhrzeit hh mm ss 10 1 Datum TT MM 333 J 2012 RR Zeitzone GMT 0 Y Abbildung 3 13 Schritt 3 von 8 Uhrzeit und Datum Um diese Einstellungen sp ter zu ndern Wechselrichterniveau Setup gt Datum u Uhrzeit einst aufrufen Schritt 4 von 8 Anschlussleistung F r jeden PV Eingang die installierte PV Leistung eingeben Anhand dieser Werte wird der Nutzungsgrad berechnet Weitere Informationen finden Sie im Projektierungshandbuch der FLX Serie L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 25 Ersteinrichtung und Start AVORSICHT Falsche Einstellungen k nnen schwerwiegende Folgen f r die Produktionseffizienz haben Setup Assistent Schritt 4 von 5 Legen Sie die installierte FW Leistung angeschlossen
28. ch s Wirtschaftlichkeit Anlagenstatus w OK 2 2 Produktion 17 83 kwh Verg tung Verbrauch 0 00 Wh Kosten Sprache Kontakt Abmelden Sicherheitsebene 0 Danfoss Solar Inverters Abbildung 3 19 bersicht 1 Anlagenname Zeigt den aktuellen Namen der Anlage an Auf den Anlagennamen klicken um die Anlagenansicht anzuzeigen Den Anlagennamen unter Setup gt Anlagendetails ndern 2 Gruppenmen Zeigt die Gruppen der Wechsel richter an Standardm ig werden die Wechsel richter der Gruppe 1 zugeordnet Auf einen Gruppennamen klicken um die Gruppenanzeige und eine Liste der Wechselrichter in der Gruppe anzuzeigen Den Gruppennamen unter Setup gt Wechselrichterdetails in der Wechsel richteransicht ndern 3 Gruppenmitglieder Zeigt die Wechselrichter in der derzeit ausgew hlten Gruppe an Standardm ig besteht die Bezeichnung des Wechselrichters auf der Seriennummer Auf den Namen eines Wechselrichters klicken um die Wechselrichteransicht anzuzeigen Den Namen des Wechselrichters unter Setup gt Wechselrichterdetails in der Wechselrichteransicht andern 4 Hauptmen Dieses Men ist das Hauptanzei gemen f r den Wechselrichter 5 Untermen Das Untermen ist dem aktuell ausgew hlten Hauptmen element zugeordnet Alle Untermen s eines bestimmten Hauptmen e lements werden hier angezeigt 6 Inhaltsbereich Das Hauptm
29. ch eine neue Anschluss fehlt Messung durch 116 118 PV falsche Polarit t Installateur kontaktieren TA ooa 121 123 PV ISO niedrig PV1 PV2 PV3 mehrere Installateur kontaktieren 258 PV Spannung PV Spannung ist zu hoch Pr fen ob die Installation und die Auslegung s zu hoch den Empfehlungen in den Handb chern wartend entsprechen Tabelle 4 3 PV bezogene Ereignisse Interne Ereignisse 201 208 Die Innentemperatur des Wechsel Darauf achten dass der Wechsel richters ist zu hoch richter nicht abgedeckt und der L ftungskanal nicht blockiert ist Den Installateur kontaktieren wenn dies nicht der Fall sein sollte 209 210 Zu hohe Spannung am DC Bus Wechselrichter durch Trennung der DC und AC Versorgung neustarten mithilfe der Schalter Den Instal lateur kontaktieren wenn das Ereignis erneut auftritt Installateur ber das Display pr fen ob die PV Spannung den Hochstwert berschreitet 211 L fterdrehzahl niedrig Die L fterdrehzahl ist zu niedrig Ist der L fter des Wechselrichters blockiert Ja L fter reinigen Nein Installateur kontaktieren 212 DC Bus Timeout Ausgleich Wechselrichter kann DC Bus nicht Installateur kontaktieren X cr EEN 213 215 Interner Fehler gemessene Spannung Installateur kontaktieren x vor und hinter dem Relais weicht um Installateur Kundendienst anrufen mehr als 20 V voneinander ab 216 221 Zu hoher gemessener Strom an der Installateur kontaktieren x s
30. chirmabschluss Uber RJ 45 Stecker 2 Galvanische Schnittstellen Ja 500 Veff trennung Direkter Ber hrungsschutz Doppelte verst rkte Isolierung i 63 Nur RS 485 Max Kabell nge 1000 m Max Anzahl Wechselrichter knoten Kabel Max Kabell nge zwischen 100 m sss Max Anzahl der Wechsel 100 richter Tabelle 5 14 Technische Daten der Hilfsschnittstelle Nur Ethernet Kommunikation Netzwerktopologie Sternverbindung und verkettete Verbindung l Die max Anzahl der Wechselrichter ist 100 Bei Nutzung eines 2 F r den Einsatz in Au enbereichen wird sowohl f r Ethernet als GSM Modems f r den Datenupload ist die H chstzahl der Wechsel auch f r RS 485 ein Erdkabel unterirdisch verlegt empfohlen richter in einem Netzwerk auf 50 begrenzt 160AA013 11 RS485 ETHERNET Abbildung 5 13 Zusatzschnittstellen 5 9 RS 485 und Ethernet Anschl sse automatisch Ohne Gegenstecker sind sowohl Abschluss als auch Bias m glich RS 4 N gt 485 In seltenen F llen ist Bias unerw nscht ein Abschluss jedoch erforderlich Um den RS 485 Bus abzuschlie en einen Abschlusswiderstand 100 Q in einen vor Ort montierbaren RJ 45 Steckver Wenn kein RJ 45 Stecker in die Buchse binder einsetzen Diesen Stec
31. chlie en Werden keine Originalersatzteile verwendet ist die Einhaltung der CE Richtlinien in Bezug auf elektrische Sicherheit EMV und Maschinensicherheit nicht gew hrleistet Die Temperatur der K hlelemente und Bauteile im Wechselrichter kann 70 C berschreiten Es besteht Gefahr sich Brandwunden zuzuziehen Auch wenn der Wechselrichter vom AC Netz getrennt ist sind in einem PV System DC Spannungen bis zu 1000 V vorhanden Fehler oder unsachgem e Verwendung k nnen einen Lichtbogen berschlag verursachen AWARNUNG PV Module erzeugen bei Lichteinfall Spannung AWARNUNG F hren Sie bei der Trennung der DC und AC Spannung keine Arbeiten am Wechselrichter durch Der Kurzschlussstrom der photovoltaischen Paneele liegt nur geringf gig ber dem maximalen Betriebsstrom und ist abh ngig von der St rke der Sonneneinstrahlung Konformit t Weitere Informationen sind im Download Bereich unter www danfoss com solar Zulassungen und Zertifizierungen erh ltlich Siehe auch 5 Technische Daten 1L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis T Efi hu O I 3 1 1 ZweckdesHandbuchs nn 3 1 2 Softwareversion nn 3 1 4 Auspacken nn 1 7 R ckgabe und Entsorgung nn gt 1 7 1 R ckgabe nn 5 172 Entsorg ng ven as en ut era eat gt 1 8 berblick ber den Installationsbereich m nn 6 2 Installation J 7 2 1 Umgebung und Abst nde nn 7 2 2 Montage derWandhalterung u 8 2 3 Mon
32. d rfen nicht kurzgeschlossen richter noch die Steckverbinder werden besch digt e e 5 ENNA r lt Y i Er e ON N OF Q fe Abbildung 2 22 DC Anschlussbereich 1 Den PV Lastschalter am Wechselrichter ausschalten ama 2 Die PV Kabel ber Sunclix Steckverbinder Abbildung 2 21 Richtige Polarit t Sunclix Steckverbinder an anschlie en Die richtige Polarit t sicherstellen Kabel montieren siehe Abbildung 2 21 Gegenst ck des Sunclix Steckverbinders an PV Kabel anschlie en 1 Die DC Spannung zwischen der Plusklemme des dene Be u PV Arrays und der Masse oder dem gr n gelben ae Aan I ingange PN Anschlussbereich anschlie en muss PE Kabel messen einrasten Die gemessene Spannung muss gegen null gehen Wenn die Spannung konstant ist und nicht null betr gt liegt ein Isolierungsfehler irgendwo im PV Array vor 2 Vor dem weiteren Vorgehen die St rung ausfindig machen und beheben 3 Diese Vorgehensweise f r alle Arrays wiederholen Eine ungleichm ige Verteilung der Eingangs leistung an den PV Eing ngen ist in folgenden F llen zul ssig Die einzelnen Eingange sind nicht berlastet Die maximal zul ssige Last pro Eingang betr gt 8000 W Der maximale Kurzschlussstrom der PV Module bei Standardtestbedingungen 14 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Installation Abbildung 2 23 Anschluss an PV Eingang 2 10 1 Schutzklasse der PV Module
33. em den rtlichen und nationalen Vorschriften entsorgen Danfoss ist sich seiner Verant wortung gegen ber der Umwelt bewusst und bittet daher seine Endkunden bei der Entsorgung von Wechselrichtern die rtlichen Umweltbestimmungen einzuhalten und eine sichere und verantwortungsvolle Entsorgung sicherzu stellen 1 7 1 R ckgabe Wechselrichter sollten stets in der Originalverpackung oder aber in einer gleichwertigen Verpackung an Danfoss zur ckgesendet werden Bei R ckgabe des Produkts aufgrund eines Wechselrichterausfalls wenden Sie sich bitte an Ihren Danfoss Wechselrichter Hersteller Kontaktieren Sie f r R cksendung und Details die Danfoss Hotline 1 7 2 Entsorgung Nach Ablauf der Betriebslebensdauer k nnen Sie den Wechselrichter entweder bei Ihrem Vertriebsh ndler oder direkt bei Danfoss abgeben oder ihn im jeweiligen Land entsorgen Die Kosten f r den Versand an den Vertriebs h ndler oder an Danfoss bernimmt der Absender Recycling und Entsorgung des DLX Wechselrichters m ssen entsprechend den geltenden Regelungen und Richtlinien im Entsorgungsland erfolgen Die Verpackungsmaterialien des Wechselrichters sind vollst ndig recyclingf hig 1L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 5 Einf hrung 1 8 berblick ber den Installationsbereich 160AA002 11
34. en und die Untermen s der Web Schnittstelle entsprechen den Men s im Display des Wechselrichters Der Inhalt des hier angezeigten Untermen s entspricht dem ausgew hlten Untermen bersicht Zudem verf gen bestimmte Seiten der bersichtlichkeit halber ber ein horizontales Men 7 Fu zeile Optionen in der Fu zeile 30 1L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 2 Ersteinrichtung und Start Sprache ffnet ein Popup Fenster Auf Sicherheitsebene Zeigt die aktuelle eine Landesflagge klicken um die Sicherheitsebene siehe Abschnitt Sicher Sprache der Web Schnittstelle auf die heitsebenen gew nschte Sprache f r die aktuelle HINWEIS Sitzung einzustellen Der Inhalt des Hauptmen s ndert sich abh ngig davon welches Men derzeit ausgew hlt ist die Anlage eine Gruppe von Wechselrichtern oder ein individueller Abmeldung ffnet das Dialogfeld f r Wechselrichter die Anmeldung bzw Abmelduno Kontakt ffnet ein Einblendfenster mit den Kontaktdaten von Danfoss 3 3 5 Ansichten Anlage Gruppe und Wechselrichter Auf dem bersichtsbildschirm f r die Ansichten Anlage Gruppe und Wechselrichter werden dieselben allgemeinen Statusinformationen angezeigt FLX Web Server by Danfoss Solar Inverters Anlagen bersicht Gruppen bersicht wv Wechselrichteransicht v My Plant Ansicht L WW bersicht Wechselrichter Ausw
35. en die im Falle eines Wechselrichterereignisses fikator beschreibt den allgemeinen Ereignistyp anhand der zu ergreifen sind Die vollst ndige Ereignisliste finden Sie Ereignis ID kann das spezifische Ereignis identifiziert im FLX Benutzerhandbuch der Serie werden Um die Ereignisse anzuzeigen das Men Log und dann Tabelle 4 1 enth lt eine Erl uterung des Aufbaus der das Men Ereignisprotokoll aufrufen Hier wird das Tabellen mit Wechselrichterereignissen sowie der neueste vom Wechselrichter registrierte Ereignis sowie eine Verwendung dieser Tabellen Ereignistyp 201 Tpower_high Die Innentemperatur des Darauf achten dass der Wechselrichter nicht abgedeckt und der X Wechselrichters ist zu hoch L ftungskanal nicht blockiert ist Wenn dies nicht der Fall sein sollte den Installateur kontaktieren Tabelle 4 1 Lesen von Ereignistabellen Ereignistyp Zeigt an ob das Ereignis der Kategorie Netz PV Intern oder Ausfallsicher zuzurechnen ist Die spezifische Ereignis ID Display Im Display angezeigter Text Feen Beschreibung des Ereignisses Ma nahme Beschreibung der zu ergreifenden Ma nahme bevor Dritte involviert werden m Wenn die Fehlfunktion nicht durch die empfohlene Ma nahme identifiziert werden konnte wenden Sie sich an den VNB Hotline Wenn die Fehlfunktion durch die empfohlene Ma nahme nicht identifiziert werden konnte wenden Sie sich an die Wechselrichter Hotline PV Wenn die Fehlfunktion durch
36. en um den Wechselrichter zu starten 2 Das Installateur Passwort erhalten Sie vom H ndler Zu Setup gt Sicherheit gt Passwort navigieren und das Passwort eingeben 3 Auf Zur ck dr cken Mit den Pfeiltasten zu Setup gt Setup Details gt PV Konfiguration navigieren 4 Manuelle PV Konfiguration ausw hlen unter Setup gt Setup Details gt PV Konfiguration gt Modus Manuell 5 Die PV Eingangskonfiguration an die Verdrahtung anpassen unter Setup Setup Details PV Konfiguration s PV Eingang 1 Einzeln Parallel oder Aus PV Eingang 2 Einzeln Parallel oder Aus PV Eingang 3 Einzeln Parallel oder Aus 3 2 Display HINWEIS Das Display wird sp testens 10 Sekunden nach dem Einschalten aktiviert Der Benutzer hat ber das integrierte Display auf der Vorderseite des Wechselrichters Zugang zu allen Informa tionen ber das PV System und den Wechselrichter Das Display hat zwei Betriebsarten 1 Normal Das Display ist in Gebrauch 2 Energieeinsparmodus Nach zehn Minuten ohne Displayaktivit t schaltet sich die Hintergrundbe leuchtung des Displays aus um Energie zu sparen Durch Dr cken einer beliebigen Taste wird es wieder aktiviert 160AA012 10 gt 4 Abbildung 3 1 bersicht der Displaytasten und funktionen Ansich
37. en wenn dieses Ereignis mehrmals am Tag eintritt Installateur Netzanalyse vor Ort durchf hren Es wurde ein Netzereignis erkannt und der Wechsel richter wurde durch den redundanten Sicherheitskreis gestoppt Das Ereignisprotokoll berpr fen Wenn die Mehrzahl der Eintr ge vom Typ 246 ist die Serviceab teilung kontaktieren Andernfalls 24 Stunden warten und erneut berpr fen Status Beschreibung VNB PV meldung 100 102 PV negativ Eingangsstrom ist negativ falsche Polarit t Installateur kontaktieren Installateur Polarit t pr fen wenn diese korrekt ist mit dem Service in Verbindung Ri setzen 34 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Service Status Beschreibung VNB PV meldung Der PV Strom Zu viele PV Module sind parallel Installateur kontaktieren x x ist zu hoch geschaltet Dies sollte nur bei neu instal Installateur Anzahl der parallel geschalteten wartend lierten Systemen angezeigt werden Strings und Stromnennwerte pr fen Wurde der Stromgrenzwert berschritten Wurde der PV Strom des Wechselrichters verringert Strings wieder parallel anschlie en ggf zweiten Wechselrichter anschlie en 115 PV ISO zu niedrig und der Masse ist f r die Sichtpr fung auf korrekte Installation gem Inbetriebnahme des Wechselrichters zu Installationsanleitung pr fen Das Ereignis niedrig Nach zehn Minuten f hrt der deutet m glicherweise darauf hin dass der PE Wechselrichter automatis
38. erte PV Nennleistung PV 1 6000 W PV 2 6000 W PV 3 3000 W Beispiel 2 PV1 und PV2 sind parallel geschaltet und haben eine installierte PV Leistung von 10 kW PV3 ist im Einzelmodus und hat eine PV Nennleistung von 4 kW Beispiel 3 PV1 und PV2 sind parallel geschaltet und haben eine installierte PV Leistung von insgesamt 11 kW PV3 ist auf Off eingestellt und hat keine instal lierte PV Leistung Tabelle 3 2 Beispiele installierter PV Leistung Auf dem Display erscheint nun die Meldung Land ausw hlen Das Land ist bei der ersten Inbetriebnahme als undefiniert eingestellt V dr cken um durch die Liste der Einstellungen zu bl ttern Die gew nschte Einstellung mit OK ausw hlen FEISE LL LLL LL T R R IK E I I IR R L S E K I L E S KN T S L IR KE T IRE T P EER T TE Aue Land n def Land Abbildung 3 7 Land ausw hlen L ndereinstellung ausw hlen LL LLL LL IL RUNI IK RE I RN L S E E R I L E T S E T IN T E S IR E E T IRN T S S RI L LI Netz Netz nicht definiert Abbildung 3 8 Grid Code auswahlen Auf dem Display erscheint nun die Meldung Grid Code ausw hlen Der Grid Code ist bei der ersten Inbetriebnahme als undefiniert eingestellt Zur Auswahl des Grid Codes auf OK dr cken Y dr cken um durch die Liste zu bl ttern Grid Code f r die Installation durch Dr cken von OK ausw hlen Es ist beraus wichtig dass der richtige Grid Code ausgew hlt wird
39. ertung Anlagenstatus w Netzwerkstatus OK 2 2 St ndlich T glich Leistung aktuell 0 00 W Blindleistung Morate Ertrag heute 17 83 kWh PLA C jahich GE Verg tung gesamt Performance CO2 Einsparung gesamt 0 0 kg Tagid EE Nutzungsgrad _Monsich S Gesamtertrag 0 00 Wh DT I J hrlich Sprache Kontakt Abmelden Sicherheitsebene 0 Danfoss Solar Inverters Abbildung 3 20 Gesamtanlagenstatus L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 31 Ersteinrichtung und Start Element inhei Ansicht 0000 Beschreibung Anlage und Wechsel Gruppe richter Gesamtanlagenstatus Rot Nutzungsgrad der Anlage lt 50 oder Ein beliebiger Wechselrichter im Netzwerk im Modus Ausfallsicher oder fehlt auf der Pr fliste keine Verbindung mit dem Master Gelb Ein beliebiger Wechselrichter im Netzwerk mit einem Nutzungsgrad lt 70 oder im Modus Anschluss erfolgt oder Vom Netz getrennt Gr n Nutzungsgrad der Anlage gt 70 und alle Wechselrichter mit Nutzungsgrad gt 70 und alle Wechselrichter im Modus Am Netz Rot Nutzungsgrad des Wechselrichters lt 50 oder Wechselrichter zeigt eine Fehlermeldung Gelb Nutzungsgrad des Wechselrichters zwischen 51 und 70 oder Wechselrichter ist im Modus Anschluss erfolgt Gr n Keine Fehler und Nutzungsgrad des Wechselrichters gt 70 und der Wechselrichter befindet sich im Modus Am Netz manene Leistung w
40. f r den Neutralleiter kann der Wechselrichter dauerhaft besch digt werden HINWEIS Alle Schrauben und Kabelverschraubungen gr ndlich festziehen 2 HINWEIS Dieses Produkt kann in dem externen geerdeten PE Leiter Gleichstrom erzeugen der 6 mA berschreitet Bei Verwendung einer Fehlerstrom Schutzeinrichtung RCD oder eines Differenzstrom berwachungsger ts RCM zum Schutz bei direktem oder indirektem Kontakt darf auf der Prim rseite dieses Produkts nur ein RCD bzw RCM des Typs B verwendet werden Bei Verwendung einer RCD muss diese zur Vermeidung einer Abschaltung eine 300 mA Empfindlichkeit haben IT Systeme werden nicht unterst tzt HINWEIS Informationen zu Sicherungen und Fehlerstromschutzein richtung RCD finden Sie in Abschnitt 5 Technische Daten 2 7 RS 485 oder Ethernet Anschl sse Vor dem Anschluss de RS 485 oder Ethernet Kabel die Anforderungen in Abschnitt 5 9 RS 485 und Ethernet Anschl sse beachten Vorgehensweise 1 Den RJ 45 Steckverbinder nicht entfernen 2 Die Kabel durch Kabelverschraubungen durch die Unterseite des Wechselrichters f hren Siehe Abbildung 2 18 3 Den RS 485 oder den Ethernet Steckverbinder einstecken 4 Die Kabel mit Kabelbindern befestigen um einen dauerhaft sicheren Anschluss zu erreichen Siehe Abbildung 2 19 12 1L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Installation Abbildung 2 19 Befestigung der Kabel mit Kabelbindern HINWEIS
41. folgen Beachten Sie dass der Wechselrichter ber zwei spannungsf hrende Bereiche verf gt den PV Eingang und das AC Netz AWARNUNG Trennung des Wechselrichters Schalten Sie vor Beginn der Arbeiten am Wechselrichter das AC Netz am Netzschalter und die PV ber den eingebauten PV Trennschalter ab Stellen Sie sicher dass das Ger t nicht versehentlich wieder angeschlossen werden kann Mithilfe eines Spannungspr fers sicher stellen dass das Ger t getrennt und spannunggsfrei ist Auch bei freigeschalteter AC Netzversorgung und abgeschalteten Solarmodulen kann der Wechselrichter nach wie vor unter gef hrlicher Hochspannung stehen Warten Sie nach jedem Trennen der Verbindung zum Netz und zu den PV Modulen mindestens 8 Minuten bevor Sie fortfahren Schalten Sie zur Gew hrleistung einer sicheren Trennung des Gleichstromkreises den PV Trennschalter 1 ab 1L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Sicherheit und Konformitat CE Kennzeichnung Diese Kennzeichnung zeigt die Konformit t der Ger te mit den Vorschriften der 160AA001 10 geltenden EG Richtlinien an AVORSICHT Wartung und nderung Reparaturen oder Umr stungen am Wechselrichter d rfen nur von befugtem Fachpersonal durchgef hrt werden Es d rfen ausschlie lich die ber den Hersteller erh ltlichen Originalersatzteile verwendet werden um eine Gef hrdung von Personen auszus
42. ger als zehn konform Minuten au erhalb des zul ssigen Bereichs Frequenz und oder Spannung Es wurde vom Wechselrichter festgestellt dass die Netzspannung unter einem bestimmten Niveau lag PLA unterhalb Der Wechselrichter wird vom Netz des Grenzwerts getrennt wenn PLA unter 3 der Nennleistung liegt Netzfrequenz zu niedrig oder zu hoch DC Netzstrom zu hoch Stufe 2 Es wurde ein Netzereignis erkannt und der Wechselrichter wurde durch den redundanten Sicher heitskreis gestoppt Tabelle 4 2 Netzbezogene Ereignisse PV bezogene Ereignisse mehrmals am Tag eintritt Installateur Netzanalyse vor Ort durchf hren DC und AC Versorgung abschalten und warten bis sich das Display ausschaltet Anschlie end DC und AC Versorgung einschalten und pr fen ob das Ereignis erneut eintritt Den Installateur kontaktieren wenn das Ereignis erneut eintritt Installateur Sichtpr fung s mtlicher PV Kabel und Module durchf hren Den Installateur ber Frequenz Softwareversion und eingestellten Grid Code informieren Installateur AC Installation pr fen Den Installateur kontaktieren wenn dieses Ereignis mehrmals am Tag eintritt Installateur Netzanalyse vor Ort durchf hren Setzen Sie sich mit dem VNB in Verbindung und lassen Sie sich ber den Status der Wirkleistungsminderung PLA informieren Installateur ber die Netzfrequenz informieren AC Installation pr fen Den Installateur kontaktier
43. gt je energieerzeugungsnvenum Echtzeit U I rvagneue em ee Tkumuatverkmagdestage OoOO Verg tung gesamt o x je kumulative Einnahmen seit dem ersten sar Co2 amp insparung gesamt fig x kumulative COstnsparungen seitdem ersten sen U UU Gamers em I E amas ng demand Anpassung Leistungs Maximale Leistungsgrenze in der Wechselstrom Nennausgangsleistung grenze des Wechselrichters Tabelle 3 3 In der Anlagenansicht angezeigte Informationen bersichtsbildschirm HINWEIS Zur Berechnung des Nutzungsgrads ist ein Einstrahlungs sensor erforderlich siehe Setup gt Kalibrierung 3 3 6 Autotest Verfahren F r bestimmte Grid Codes ist eine automatische Pr fung des Wechselrichters mit dem Autotest Verfahren m glich ber die Web Schnittstelle Wechselrichterniveau Setup gt Setup Details gt Autotest aufrufen und auf Start Test klicken 32 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Service 4 Service 4 1 Fehlersuche und behebung Liste mit den 20 neuesten Ereignissen angezeigt Wenn der Wechselrichter in die Betriebsart Am Netz wechselt wird Diese Anleitung enth lt Tabellen mit Meldungen das letzte Ereignis gel scht und als 0 angezeigt Ereignisse die auf dem Wechselrichterdisplay angezeigt Der Ereigniscode setzt sich aus zwei Elementen zusammen werden Die Tabellen enthalten Beschreibungen und Gruppenklassifikator und Ereignis ID Der Gruppenklassi Ma nahm
44. instellungen f r verschiedene Netze geliefert Alle netzspezifischen Grenzwerte sind im Wechselrichter als Grid Codes gespeichert von denen einer bei der Installation ausgew hlt werden muss Die angewendeten netzspezi fischen Grenzwerte k nnen immer auf dem Display angezeigt werden Nach der Installation alle Kabel pr fen und anschlie end den Wechselrichter schlie en Am Netzschalter AC einschalten Die IP Adresse wird w hrend der Inbetriebnahme auf dem Display angezeigt Bei Aufforderung auf dem Display die Sprache ausw hlen Diese Auswahl hat keinen Einfluss auf die Betriebspa rameter des Wechselrichters denn es ist keine Grid Code Auswahl Abbildung 3 2 Sprache ausw hlen Bei der ersten Inbetriebnahme ist die Spracheinstellung Englisch Durch Dr cken der Taste OK kann diese Einstellung ge ndert werden Y dr cken um durch die Sprachauswahl zu bl ttern Die gew nschte Sprache durch Dr cken von OK ausw hlen HINWEIS Zur Auswahl und Best tigung der Standardsprache Englisch zweimal auf die Taste OK dr cken Abbildung 3 3 Master Modus Rufen Sie zur Aktivierung des Master Modus das Men Wechselrichterdetails auf Setup gt Wechselrichterdetails gt Master Modus und stellen Sie den Master Modus auf Aktiviert ein L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 19 Ersteinrichtung und Start Uhrzeit einstellen Datum einstellen Abbildung 3 4 Uhrzeit einstellen Die Uhrzei
45. ktieren x x Installateur Kundendienst anrufen Tabelle 4 4 Interne Ereignisse Durch den Selbsttest verursachte Ereignisse sr 777 EN SENSE O D 264 271 Messkreistest fehlgeschlagen Wechselrichter neu starten Den Installateur kontak tieren wenn das Ereignis andauert Installateur Kundendienst anrufen Selbsttest der Fehlerstrom berwachungseinheit Installateur kontaktieren RCMU fehlgeschlagen Installateur Kundendienst anrufen 353 Stromsensortest fehlgeschlagen 356 363 Transistor und Relais Test fehlgeschlagen oder Wechselrichterrelais defekt Kontakt vermutlich geschwei t Neutralleiteranschluss ist besch digt oder fehlt Installateur kontaktieren Installateur AC Installation auf St rungen am Neutralleiteranschluss berpr fen Kundendienst anrufen 365 Schutzleiter defekt Installateur kontaktieren X Installateur Kundendienst anrufen Tabelle 4 5 Durch den Selbsttest verursachte Ereignisse 4 2 Wartung Die Kontakte des PV Trennschalters einmal pro Jahr reinigen Zum Reinigen den Schalter zehnmal ein und Der Wechselrichter erfordert im Normalfall keine Wartung ausschalten Der PV Trennschalter befindet sich an der oder Kalibrierung Unterseite des Wechselrichters F r korrekten Betrieb und eine lange Lebensdauer an sicherstellen dass der K hlk rper an der R ckseite des folgenden Stellen freie Luftzirkulation sicherstellen Wechselrichters nicht verdeckt wird 36 L00410568 02_03 Re
46. kverbinder mit eingesteckt wird erfolgt der Abschluss Widerstand in den nicht belegten RJ 45 Steckver binder stecken Der RS 485 Kommunikationsbus muss an beiden Kabelenden abgeschlossen werden Die RS 485 Adresse des Wechselrichters ist eindeutig und wird werkseitig definiert 48 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Technische Daten 150AA019 10 Abbildung 5 14 Pinbelegung des RJ 45 Steckers f r RS 485 1 GND 3 2 Zu _ j eman Fett Obligatorisch Cat5 Kabel enth lt alle acht Dr hte F r Ethernet 10Base TX und 100Base TX Auto Cross Over 150AA019 10 SL Abbildung 5 15 Pinbelegung des RJ 45 Steckers f r Ethernet ng Kat 5 Kat 5 Orange Wei Gr n Wei a oon mm 5 9 1 Netzwerktopologie Der Wechselrichter verf gt ber zwei Ethernet RJ 45 Buchsen die den Anschluss mehrerer Wechselrichter in einer Linientopologie ermoglichen als Alternative zur blichen Sterntopologie Die FLX haben einen Ethernet Switch eingebaut beide Buchsen k nnen benutzt werden Beim RS 485 kann ausschlie lich die linienf rmige Daisy Chain Topologie angewandt werden HINWEIS Eine Ringtopologie ist nicht zul ssig L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 49 Technische Daten 160AA030 10 m a ama Sosa AAO u h m An E
47. liche Informationen finden Sie in Abschnitt 5 Technische Daten Abbildung 2 3 Ausreichende Luftstr mung sicherstellen Abbildung 2 5 Auf nicht entflammbarer Oberfl che montieren L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 7 Installation 2 2 Montage der Wandhalterung 200mm 400mm 620mm Abbildung 2 8 Sicherheitsabst nde HINWEIS 200mm 400mm F oO oO 00 5 200mm 620mm F r eine ausreichende Luftstr mung einen Mindest abstand von 620 mm einhalten L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 400mm 160AA009 10 200mm 620mm Installation 449 mm a j 300 mm o 745mm lt ER a E l 0000 0000000000000000 leI 418 mm 652 mm 172 mm 224 5 mm m Abbildung 2 9 Wandhalterung HINWEIS Die mitgelieferte Wandhalterung muss zwingend verwendet werden Montage der Wandhalteruno Wandhalterung in der vorgesehenen Umgebung montieren Schrauben und D bel verwenden die das Wechselrichtergewicht tragen k nnen Sicherstellen dass die Wandhalterung korrekt ausgerichtet ist Bei der Installation eines oder mehrerer Wechsel richter die Sicherheitsabstande einhalten um eine ausreichende Luftstr mung sicherzustellen Die Abst nde sind in Abbildung 2 8 und auf dem Schild an der Wandhalterung angegeben Es wird die Montage der Wechselrichter in
48. m der jeweiligen Firmen Danfoss und das Danfoss Logo sind Warenzeichen der Danfoss A S Alle Rechte vorbehalten Rev date 2013 12 10 Lit No L00410568 02_03
49. nahme erfolgt wenn ausreichend Sonnenein strahlung vorhanden ist Der Inbetriebnahmevorgang einschlie lich Selbsttest dauert einige Minuten 28 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Ersteinrichtung und Start Setun Assistent Schritt S von 5 Der Wechselrichter ist jetzt konfiguriert und einsatzbereit Konfgurations bersicht Sprache Deutsch Land Deutschland Netz Flittelspannung Zeit 10 04 05 Datum 2012 11 19 PYi Leistung 6000 W PY2 Leistung 6000 W PY3 Leistung 6000 W Abbildung 3 18 Schritt 8 von 8 Inbetriebnahme des Wechselrichters Um das Setup sp ter zu ndern ber die integrierte Web Schnittstelle oder das Display auf den Wechselrichter auf Wechsel richterniveau zugreifen Der Wechselrichtername kann unter Wechselrichterniveau Setup gt Wechselrichterdetails ge ndert werden Der Master Modus kann unter Wechselrichterniveau Setup gt Wechselrichterdetails ge ndert werden L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 29 Ersteinrichtung und Start 3 3 4 Web Schnittstelle Die Web Schnittstelle ist folgenderma en strukturiert FLX Web Server by Danfoss Solar Inverters Anlagen bersicht Gruppen bersicht My Plant Ansicht wv Wechselrichteransicht v bersicht Wechselrichter Auswertung St ndlich Netzwerk T glich Monatlich J hrlich Performance T glich aa JBE m Monatlich J hrli
50. nd einem Passwort besteht Die Service Anmeldung bietet direkten Zugriff auf eine bestimmte Sicherheitsebene f r die Dauer von einem Tag Rufen Sie die Service Anmeldung ab unter Danfoss ber das Display oder die Web Schnittstelle die Anmeldedaten in das Anmeldedialogfeld eingeben e Wenn der Service Vorgang abgeschlossen ist melden Sie sich ab unter Setup gt Sicherheit Der Wechselrichter meldet den Benutzer automatisch ab wenn zehn Minuten lang keine Aktivit t erfolgt Die Sicherheitsebenen auf dem Display und der Web Schnittstelle sind hnlich In einer Sicherheitsebene wird Zugriff auf s mtliche Men elemente dieser Ebene sowie untergeordneter Sicher heitsebenen gew hrt 3 1 3 Vorbereitung f r Master Wechselrichter ber die Funktion Master Modus kann ein Wechselrichter als Master Wechselrichter f r das gesamte Wechselrichtern etzwerk festgelegt werden kann Der Master Wechselrichter greift auf die anderen Wechsel richter im Netzwerk zu und bietet so folgende Optionen 2 Nachbildung von Einstellungen und Daten auf den restlichen Wechselrichtern im Netzwerk Inbetriebnahme und Datenverwaltung werden dadurch vereinfacht Regelung der Leistung auf Anlagenebene Regelung der Nebenleistungen Abruf von Daten aus dem Netzwerk f r grafische Darstellung auf der Web Schnittstelle Upload zu einem Data Warehouse oder Export auf einen PC Vor der Aktivierung des Master Modus m
51. net Anschluss sofern genutzt gem Abschnitt 2 7 RS 485 oder Ethernet Anschl sse installieren Etwaige Optionen gem der im Lieferumfang der jeweiligen Option enthaltenen Installationsan leitung installieren Den Wechselrichter entsprechend den Anweisungen in Abschnitt 2 5 Zugang zum Instal lationsbereich schlie en Das PV System gem Abschnitt 2 10 PV Anschluss installieren Am Netzschalter AC einschalten Sprache Master Modus Uhrzeit Datum instal lierte PV Leistung Land und Grid Code einstellen In Abschnitt 3 3 Web Schnittstelle finden Sie Informationen zur Konfiguration ber die Web Schnittstelle Zur Konfiguration ber das Display siehe 3 2 Display PV System ber den PV Lastschalter einschalten Siehe Abschnitt 2 10 1 Anschluss von PV Installation durch Abgleich mit dem Ergebnis der automatischen Erkennung auf dem Display berpr fen wie in Abschnitt 2 10 PV Anschluss beschrieben Der Wechselrichter ist nun in Betrieb Installation und Setup mehrerer FLX Pro Wechselrichter in Master Follower Konfiguration F r jeden Wechselrichter die Schritte 2 9 und 11 ausf hren F r den als Master zu nutzenden Wechselrichter Schritt 10 ausf hren Schritt 12 ausf hren 4 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Einf hrung 1 7 R ckgabe und Entsorgung Wird ein Wechselrichter ausgetauscht k nnen Sie diesen bei Ihrem Vertriebsh ndler oder direkt bei Danfoss abgeben oder g
52. rd auf dem Display angezeigt Unter Windows 7 und 8 kann der Installationsassistent nicht verwendet werden Die Seriennummer auf dem Produktschild seitlich am Wechselrichtergeh use suchen Siehe Abbildung 1 2 1 Das Anmeldefenster f r die Web Schnittstelle wird ge ffnet 2 In die Felder f r Benutzer und Passwort admin eingeben und auf Anmelden klicken 3 Beim ersten Anmelden wird ein Setup Assistent gestartet L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 23 Ersteinrichtung und Start HINWEIS Diese Auswahl definiert die Display Sprache nicht den Grid Code Setum Assistent Schritt 1 von 5 W hlen Sie die Spracheinstellung des Wechselrichters Display Spr ache Deutsch Abbildung 3 11 Schritt 1 von 8 Display Sprache W hlen Sie Setup Setup Details um die nderung der Spracheinstellungen sp ter vorzunehmen Schritt 2 von 8 Master Einstellung Um einen Master Wechselrichter einzurichten auf Diesen Wechselrichter als Master einstellen klicken Ein Scanvorgang wird durchgef hrt um die Wechselrichter im Netzwerk zu identifizieren Ein Popup Fenster zeigt die Wechselrichter die erfolgreich identifiziert wurden Auf OK klicken um zu best tigen dass die korrekte Anzahl an Wechselrichtern gefunden wurde Setup Assistent Schritt gt von 8 Konfigurieren Sie den Wechselrichter als Master wenn nicht bereits im Netzwerk vorhanden Als Master einstellen ein Netzwerk S
53. s O i as L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 35 Service CE s 777 S TE s Fehlerstrom berwachungs Drahtbruch in der Fehlerstrom berwa Installateur kontaktieren einheit RCMU ber chungseinheit RCMU Installateur Servicepartner kontak zul ssigem Bereich tieren wenn Selbsttest nicht erfolgreich abgeschlossen wird 225 240 re St rung im Speicher EEPROM Wechselrichter neu starten Den 241 242 Interner Kommunikationsfehler Installateur kontaktieren wenn das 249 Ereignis andauert 243 244 re Ihtern r Fehler Installateur Kundendienst anrufen 247 FSP Plausibilit tsfehler Im Prozessor f r funktionale Sicherheit Ereignisprotokoll auf andere ist ein Plausibilit tsfehler aufgetreten Netzereignisse 1 55 pr fen und 248 251 Selbsttest fehlgeschlagen Selbsttest ist fehlgeschlagen entsprechende Anweisungen f r FSP ausfallsicher diese Ereignisse befolgen Den Installateur kontaktieren wenn das Ereignis andauert 252 254 Zu hoher gemessener Strom an der Installateur kontaktieren a rn den 255 257 Inselbetriebsschutz ausgel st Installateur kontaktieren 260 Der Widerstand zwischen den PV Installateur kontaktieren x Strings und der Masse ist f r die Installateur Kundendienst anrufen Inbetriebnahme des Wechselrichters zu niedrig Nach zehn Minuten f hrt der Wechselrichter automatisch eine neue Messung durch 261 262 PV Strommessungen fehlgeschlagen Installateur konta
54. t 1 Ansicht Bei Bet tigung der bersicht entsprechenden Taste auf Zur ck zum Bildschirm Ansicht Eingabe nusmann Schritt nach oben weena O Schritt nach unten smp Bewegt den Cursor ann _ Bewegt den Cursor nach links Zur ck Auswahl aufheben Blinkt Ausfall sicher Das Ger t ist als Master Wechsel richter konfiguriert Dieses Symbol wird oben rechts angezeigt Leuchtet blinkt Am Netz Anschlussmodus 18 1L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Ersteinrichtung und Start Bei dem Wechsel richter handelt es sich um einen Follower der an einen Master angeschlossen ist Dieses Symbol wird oben rechts angezeigt Tabelle 3 1 bersicht der Displaytasten und funktionen HINWEIS Das Kontrastniveau des Displays kann bei gedr ckter F1 Taste durch Dr cken von der Pfeil nach oben Pfeil nach unten Taste ge ndert werden Die Men struktur ist in vier Hauptbereiche unterteilt 1 Ansicht Anzeige von kurzem Status Ertrag und Performance ausschlie lich Lesezugriff 2 Status Zeigt Werte der Wechselrichterparameter an ausschlie lich Lesezugriff 3 Log Zeigt protokollierte Daten an ausschlie lich Lesezugriff 4 Setup Zeigt konfigurierbare Parameter an Lese und Schreibzugriff Die folgenden Abschnitte enthalten ausf hrlichere Informa tionen 3 2 1 Ersteinrichtung ber Display Der Wechselrichter wird mit vordefinierten E
55. t keine Haftung f r Besch digungen die durch nderungen der Wechselrichterkonfiguration entstehen 3 2 2 PV Lastschalter einschalten Abbildung 3 10 PV Lastschalter einschalten 3 2 3 Inbetriebnahme Der Wechselrichter startet automatisch wenn ausreichende Sonneneinstrahlung zur Verf gung steht Die Inbetriebnahme dauert einige Minuten W hrend dieser Zeit f hrt der Wechselrichter einen Selbsttest durch 2 HINWEIS Der Wechselrichter verf gt ber Verpolungsschutz Der Wechselrichter erzeugt erst dann Leistung wenn keine Verpolung mehr vorliegt 3 2 4 Autotest Verfahren F r bestimmte Grid Codes ist eine automatische Pr fung des Wechselrichters mit dem Autotest Verfahren m glich Auf dem Display Setup gt Autotest aufrufen und OK dr cken 3 3 Web Schnittstelle In diesen Anweisungen wird die Web Schnittstelle erl utert die den Fern zugriff auf den Wechselrichter erleichtert Navigieren Sie zum Downloadbereich auf www danfoss com solar um die neuesten Anweisungen herunterzuladen Die Software unterst tzt f r alle Texteingaben mit Unicode kompatible Zeichen Der Wechselrichtername darf keine Leerzeichen enthalten 22 1L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Ersteinrichtung und Start Bei Anlagen Gruppen und Wechselrichternamen sind nur folgende Zeichen erlaubt abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Gro buchstab ABCDEFGHIJKLMNOPORSTUVWXYZ en Sonderzeichen oo 3 3 1 Vorbereiten des
56. t laut Meldung auf dem Display einstellen Die Taste OK dr cken um eine Zahl auszuw hlen 4 dr cken um durch die Zahlen zu bl ttern Durch Dr cken von OK ausw hlen Die Zeitanzeige erfolgt im 24 Stunden Format Der Wechselrichter nimmt die Sommerzeiteinstellung automatisch vor HINWEIS Datum und Uhrzeit m ssen korrekt eingestellt werden Der Wechselrichter verwendet diese Informationen zur Protokollierung Wenn versehentlich eine falsche Uhrzeit oder ein falsches Datum eingestellt wurde korrigieren Sie diese Einstellung unverz glich im Men Datum u Uhrzeit einst Setup gt Wechselrichterdetails gt Datum u Uhrzeit einst Abbildung 3 5 Datum einstellen Datum laut Meldung auf dem Display einstellen Durch Dr cken von OK ausw hlen 4 dr cken um durch die Zahlen zu bl ttern Durch Dr cken von OK ausw hlen Install PV Leist eing Eingang PV2 8000 W Eingang PV3 8000 W Auswahl best tigen Abbildung 3 6 Installierte PV Leistung Die installierte PV Leistung f r alle PV Eing nge eingeben Wenn eine Gruppe von PV Eing ngen parallel geschaltet ist geben Sie die durchschnittliche installierte PV Leistung f r jeden PV Eingang ein siehe Beispiele 20 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Ersteinrichtung und Start Diesen Wert f r Installierte PV Leistung eingeben PV Stringkonfiguration Beispiel 1 PV1 PV2 und PV3 befinden sich alle im Einzelmodus Installi
57. tage des Wechselrichters nn 9 2 4 Abbau des Wechselrichters e LU aaa 10 2 5 Zugang zum Installationsbereich nn 11 2 6 AC Netzanschluss nn 11 2 7 RS 485 oder Ethernet Anschl sse nn 12 28 OPUOMEN u une um ann u he las sun Nahen ar tn ne ae an E 13 2 S si DEN een et tan ben SSS PSPP 13 O V ACO 22 mn nn ne retten ee 228 13 2 10 1 Schutzklasse derPV Module nn 15 3Ersteinrichtungund Start O La 16 3 1 Benutzerschnittstelle nn 16 3 1 1 Betriebsarten nn 16 3 1 25icherheitsebene aan 16 3 1 3 Vorbereitung f r Master Wechselrichter nn 17 3 1 4 Manuelle PV Konfiguration ee 17 32 Display aan 18 3 2 1 Ersteinrichtung ber Display nn 19 3 3 4 Web Schnittstelle 30 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Inhaltsverzeichnis 3 3 5 Ansichten Anlage Gruppe und Wechselrichter l ASelVICe J E S 5 TechnischeDaten y C C K 38 5 2 Grenzwerte f r die Reduzierung des Auslegungsverh ltnisses 42 3 3 Konformit t 42 gt Alnstallationsbedingungen un 43 5 5 Kabelspezifikationen un 44 5 6 Drehmomentvorgaben aan 46 5 7 Spezifikation f r die Netzsicherungen a 47 5 8 Technische Daten derHilfsschnittstelle nn 48 5 9 RS 485 und Ethernet Anschl sse 48 2 L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 Einf hrung 1 Einf hrung 1 1 Zweck des Handbuchs Die Installationsanleitung enth lt Informationen zur Instal lation und Inbetriebnahme des Wechselrichters der FLX Serie Zus tzliche Ressourcen verf gb
58. unclix Passteile abh ngig von der Anzahl der MPPT f r FLX Pro 5 17 Installationsanleitung Booklet Format Kurzanleitung Posterformat Folgende Elemente sind nicht im Lieferumfang enthalten Sicherheitsschrauben M5 x 8 12 optional nicht als Produkt bei Danfoss erhaltlich 1 5 Identifizierung des Wechselrichters Type FLX Pro 17 PVinput 1000 VDC max 3 x 13 5 A 250 800 VDC MPP Output 3P N PE 230 400V 50 Hz Class I S nom 17 kVA 3 x 25 6 A max P nom cos Phi 1 17 0 kW P nom cos Phi 0 95 16 2 kW P nom cos Phi 0 90 15 3 kW Chassis IP65 Temp 25 C to 60 C MA A NN 139F2106000000G000 Functional Safety VDE 0126 1 1 VDE AR N 4105 Made in Denmark Danfoss Solar Inverters A S Abbildung 1 2 Produktetikett Auf dem Produktetikett an der Seite des Wechselrichters sind folgende Angaben zu finden WR Typ Wichtige technische Daten Seriennummer zur Identifizierung des Wechsel richters unter dem Barcode 1 6 Installationsreihenfolge 1 11 12 13 Bitte beachten Sie besonders den Abschnitt 1 1 Arten von Sicherheitsmeldungen Den Wechselrichter gem Abschnitt 2 1 Umgebung und Abst nde 2 2 Montage der Wandhalterung und 2 3 Montage des Wechsel richters installieren Den Wechselrichter gem den Anweisungen in Abschnitt 2 5 Zugang zum Installationsbereich ffnen Die AC Versorgung gem Abschnitt 2 6 AC Netzanschluss installieren RS 485 oder Ether
59. ung sicherstellen Auf nicht entflammbarer Oberfl che montieren Gerade auf vertikaler Oberfl che montieren Staub und Ammoniakgase vermeiden Der FLX Wechselrichter ist f r den Au enbereich geeignet Tabelle 5 7 Installationsbedingungen Parameter Bedingung Technische Daten Tabelle 5 8 Spezifikationen der Wandhalterung 5 4 1 Franz sische UTE Anforderungen HINWEIS In Frankreich sind die Anforderungen nach UTE C 15 712 1 und NF C 15 100 zu beachten Bringen Sie bei Installationen in Frankreich ein Warnschild Abbildung 5 1 Warnschild an der Vorderseite des Wechselrichters an L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 43 Technische Daten 5 5 Kabelspezifikationen HINWEIS HINWEIS Halten Sie sich an die Vorgaben in den Tabellen und In der Tabelle sind nur Kabellangen von weniger als 100 Abbildungen einen Verlust gr er 1 zur Wechsel m angegeben richter Nennleistung zu vermeiden mm sm m om srm m am am om om m som m sm sm sim AC Kabeltyp 5 adriges Kupferkabel Tabelle 5 9 AC Kabelspezifikationen l Die Verwendung eines Kabels mit einem Durchmesser unter 4 mm 2 Die Verwendung eines Kabels mit einem Durchmesser unter 6 mm wird nicht empfohlen wird nicht empfohlen Technische Daten FLX Serie DC Kabeltyp Min 1000 V 13 5 A DC Kabell nge DC Kabelquerschnitt 4 mm2 lt 200 m 4 8 Q km DC Kabelquerschnitt 6 mm2 200 300 m 34 O km Tabelle 5 10 DC Ka
60. v Datum 2013 12 10 Service rund um den K hlkorper oben und seitlich am Wechselrichter dort tritt die Luft aus und zum L fter an der Unterseite des Wechselrichters hin Um Verstopfungen zu entfernen mit Druckluft einem weichen Tuch oder einer B rste reinigen AWARNUNG Die Temperatur des K hlk rpers kann 70 C berschreiten L00410568 02_03 Rev Datum 2013 12 10 37 Technische Daten 5 Technische Daten 5 1 Spezifikationen 5 1 1 Spezifikationen der Wechselrichter Nomen Parameter FLX Serie klatur Wechselspannung AC IS Nennwert Schein 5 kVA 6 kVA 7 kVA 8 kVA 9 kVA Peg Nenn Nenn Wirkleistung Wirkleistung bei cos phi 0 95 Wirkleistung bei 4 5 kW 5 4 kW 6 3 kW 7 2 kW 8 1 kW cos phi 0 90 Blindleistungsbereich 0 3 0 kVAr 0 3 6 kVAr 0 4 2 kVAr 0 4 8 kVAr 0 5 4 kVAr 4 75 kW 5 7 kW 6 65 kW 7 6 kW 8 55 kW AC Nennspannung Vac r AC Spannungs 3P N PE 230 400 V 20 bereich Nennstrom AC 3x72A 3x87A 3 x 10 1 A 3x11 6A 3x13A lama Max Strom AC 3x75A 3x90 A 3 x 10 6 A 3x121A 3x136 A AC Klirrfaktor THD bei Ausgangsnenn coSphiacr Leistungsfaktor bei Regelleistungs 0 8 bererregt L TsondrVemun _ 27 W Nenn Netzfrequenz 5 Hz Bereich TA Gleichstrom DC Max PV Eingangs 5 2 kW 6 2 kW 7 2 kW 8 kW leistung per MPPT Nennleistung DC 5 2 kW 6 2 kW 7 2 kW 8 3 kW 9 3 kW Nennspannung DC 715 V MPP Spannung
Download Pdf Manuals
Related Search