Home
Document
Contents
1. E CP a a AAHH mr PA ri sa ANGGE i Ca PG Lal F Fi FI ir Ir mA AH AH ae AE AM AH AH A A Ti a i TW I i A Dl Tm i 0 i O G5M Signalst rke Rufnummer des anrufenden Telefons auch aktiviert sein muss Dieser Anruf ist kostenlos Benutzername Name des SMS Empf ngers max 35 Zeichen Meldeeing nge Zuordnung der 4 Meldeeing nge zum jeweiligen Benutzer Legt fest welche Meldungen der einzelne Benutzer erh lt Telefonnummer Rufnummer des Empf ngers in internationalem Format ohne Leer und Sonderzeichen z B 491234567890 Relais Sie legen fest welches Relais der Benutzer schalten darf Passwort Admin Der Benutzer ist Administrator Er erh lt allgemeine Systemmeldungen wie Fehlermeldungen und die Meldung der Unterschreitung der eingestellen SMS Anzahl Er darf nderungen per SMS vornehmen Alphanumerisches Passwort f r die Fernschaltung per SMS bis zu 8 Stellen Per Rufnummer Erkennung darf der Benutzer das zugewiesene Relais schalten Ist das Relais ausgeschaltet wird es f r die in der Konfiguration eingetragene Zeit eingeschaltet Ist das Relais bereits eingeschaltet haben Sie die M glichkeit es mit einem Anruf Clip Switch auszuschalten F r diese Funktion mu die Rufnummer des Benutzers eingetragen sein SMS ACK Hier k nnen Sie festlegen ob und welcher Nutzer eine Meldung erh lt wenn die in der Konfi
2. Fr EN bl 3 EAUS Te EN AUS w l an CG GSM Signalst rke Statusmeldung ni USB Verbindung OK Keine GSM Verbindung Relais Ausg nge Bezeichnung Bezeichnung der Funktion max 35 Zeichen Wird nur zur Anzeige ben tigt Shortcut EIN AUS Tragen Sie hier die Kurzbezeichnung ein ber die Sie per SMS die Funktion ein oder aus schalten m chten Eine SMS mit z B Pumpe ein Shortcut EIN oder Pumpe aus Shortcut AUS reicht dann aus um die Funktion auszu f hren In der SMS wird keine Unterscheidung zwischen Gro und Kleinschreibung gemacht Die Schaltberechtigung wird anhand der unter Benutzerverwaltung eingetragenen Telefon nummer des Senders berpr ft Einschaltdauer Legt die Einschaltdauer des Relais fest Diese kann zwischen 1 Sekunde und 9999 Stunden betragen Der Ablauf der Einschaltzeit wird auf Wunsch per SMS best tigt SMS ACK Test Mit dem Schalten Knopf k nnen Sie die Re lais direkt ein und ausschalten Der Status wird durch die LEDs am Ger t angezeigt Digitale Meldeeing nge Meldetext Text der bei Eintreten des Alarmzustandes als SMS versendet wird Die Texte f r den Status EIN AUS werden je nach Zustand angeh ngt Die Meldung besteht somit aus Meldetext und Status EIN bzw Status AUS Beispiel Oel leer Status EIN AUS Text der als SMS fur die Meldung des Status Zu stand EIN oder AUS mit de
3. Das f r den Benutzer neu g ltige Passwort 1234 user 3333 s meier 49123 8 stellig alphanumerisch 4567890 1 Legt einen Benutzer Meier mit Tele fonnummer und Admin Berechtigung an der Benutzer hat das Passwort Name des Benutzers max 35 Zeichen s399 Telefonnummer in internationaler Schreibweise LandercodeVorwahlHauptnummer Benutzer erhalt alle Systemmeldungen und darf Benutzeranderungen vornehmen Aktiv 1 Nicht Aktiv 0 SMS Ruckmeldung OK pw saved SMS Befehl f r die nderung des Passwortes pw alt pw neu Beispiel 1234 12345678 SMS R ckmeldung PASSWORD CHANGED SMS Control SMSC42 Seite 13 18 11 2011 WWW adynatec de technology contol eine mom anywhere Liefert eine Liste der Shortcuts nur Text als SMS zur ck Sollte die Liste die L nge der SMS berschrei ten werden mehrere SMS gesendet pw Befehl nur mit Admin Rechten m glich Liste der registrierten Telefonnummern Sollte H1234H H die Liste die L nge der SMS berschreiten werden mehrere SMS gesendet pw state Abfrage des Zustandes samtlicher Ein und Beispiel 1234 state Ausg nge Der Befehl state wird ohne weitere Parameter gesendet State DI O0 0 0 0 DO 0 0 1 DI Siatus 1 0 der 4 Meldeeing nge Digital Input Mm Status 1 0 der 2 Relaisausgange Digital Out put SMS Control SMSC42 Seite 14 18 11 2011 WWw adyna ec de adyna technology conto
4. Der Installationsort muss so gew hlt werden dass der SMSC42 und s mtliche dazugeh rigen Kabel nicht durch folgende Umgebungseinfl sse beeintr chtigt werden Staub Feuchtigkeit berm ssige W rme direkte Sonneneinstrahlung Warmeauellen Gerate die starke elektromagnetische Felder aufbauen Flussigkeiten oder korrosive Chemikalien Beachten Sie die in den technischen Daten Punkt 9 angegebenen Werte fur die Umgebungsbedingungen 2 2 Schutzgrad Bei der Installation des SMSC42 mussen bestimmte Schutzgrade gewahrleistet werden Beach ten Sie die einschl gigen Vorschriften f r Installationen in den bestimmten Umgebungen wie beispielsweise in Industrie Wohn oder Gesch ftsgeb uden 2 3 Spannungsversorgung Beachten Sie folgende Vorgaben Das Ger t wird mit einer Gleichspannung zwischen 12 30VDC versorgt Die Polung der Netzkabel darf nicht vertauscht werden 2 4 Meldeeing nge Bei der Installation des Ger tes befolgen Sie die hier aufgef hrten Anweisungen Polung sowie technische Daten Punkt 9 sind zu beachten 2 5 Relais Ausg nge Bei der Installation des Ger tes befolgen Sie die hier aufgef hrten Anweisungen Aussenger te ordnungsgem ss installieren und technische Daten in diesem Benutzerhandbuch beachten Beachten Sie besonders die zul ssigen Anschlussspannungen und Leistungen f r die verschiedenartigen Verbraucher in den technischen Daten Punkt 9 Achten Sie au erdem darauf dass Sie keine
5. bistabilen Relais an den Relais Ausg ngen anschliessen k nnen SMS Control SMSC42 Seite 4 18 11 2011 www adynatec de 3 Der SMSC42 im berblick POWER Klemme 23 24 12 30VDC POWER 12 30VDU Leistung ca 4 Watt Auf richtige Polung achten RELAIS AUSGANGE Klemme 7 12 Ruhestellung CO NC Common Normally closed Nennschaltleistung 10A 250VAC Relaisart Bistabil Abfall bei Spannungsausfall Zustandsanzeige per frontseitiger LED Nicht zum Anschluss bistabiler Relais geeignet DIGITALE EINGANGE Klemme 1 6 Re m i Die digitalen Eing nge sind f r die Beschaltung mit FE a einem potentialfreien Kontakt vorgesehen z B OSMON S 4 Relais Reed Kontakt 3 4 5 Zustand EIOH JER o ON geschlossen Relay Output o OFF offen 7 Jedem Eingang k nnen bis zu 10 SMS Empf nger zugeordnet werden Die Ausl sung kann beim Zustandswechsel ON gt OFF oder OFF gt ON erfolgen Die Klemmen 3 und 6 haben das Massepotential der Spannungsversorgung Klemme 23 L IN Digital Input Relay Output Z30VACHOA SMS Control SMSC42 Seite 5 18 11 2011 adyna technolog y Gontro nybang mom nywhere 3 1 GSM Netz und Power LED GSM ON Die frontseitig angezeigten Netz und Power LEDs geben Auskunft ber folgende Zust nde Power LED Ger tezustand rechts EIN AUS bi rechte LED leuchtet sobald das Gerat mit Spannung versorgt Ab Borres Ger tezustand links Das Ger
6. 0GHz AMD Athlon U 256 MB 512 MB Video VGA 800x600 SVGA 1024x768 CD ROM Laufwerk AN ES 4x Festplatte Ca 30 MByte freier Speicherplatz Betriebssystem Microsoft Windows ab Windows 2000 9 3 Lieferbares Zubeh r Netzger t 230VAC 24VDC DRP24 SMS Control SMSC42 Seite 17 18 11 2011 www adynatec de CON bro anycaing inom nywhere 10 Garantie Erklarung Adyna Ger te unterliegen einer strengen Qualitatskontrolle und werden nach einem ISO9001 zertifizierten Qualit tsmanagement gefertigt und gepr ft Sollten w hrend der t glichen Praxis dennoch Fehler in der Funktion auftreten gew hren wir eine Garantie von 12 Monaten Ge w hrleistung 24 Monate Treten nach Ablauf der Garantiezeit Funktionsfehler auf wird unser Werkservice Ihr Ger t wie der instand setzen Bitte wenden Sie sich an Adyna Deutschland GmbH Am Bahnhof 2 55765 Birkenfeld Tel 49 0 6782 87 89 915 Fax 49 0 6782 87 89 598 info adyna tec de www adyna tec de Diese Bedienungsanleitung wurde mit grosser Sorgfalt erstellt Fur die Richtigkeit und Vollst ndigkeit der Daten Abbildungen und Zeichnungen wird keine Gew hr bernommen SMS Control SMSC42 Seite 18 18 11 2011 www adynatec de
7. CON nie anyang mom nywnere BEDIENUNGSANLEITUNG a Eli dr ip EN USB B pah i Lle SMS CONTROL SMSC42 lat no selco xo xe c6 i a PT aT T ddyd NAA zzz SMS CONTROL TYP SMSC42 mit PC Software G ltig ab Version 2 30 Stand 18 11 2011 SMS Control SMSC42 Seite 1 18 11 2011 WwwWw adyna bec Ge technology CON tro anycaing Tom anywhere Seite 1 bersicht 3 1 1 Kurzbeschreibung 3 1 2 Anwendungsgebiete 3 1 3 Sicherheitshinweise 3 2 Installation 4 2 1 Umgebung 4 2 2 _ Schutzgrad 4 2 3 Stromversorgung 4 2 4 Meldeeingange 4 2 5 5 Relais Ausgange 4 3 Der SMSC42 im berblick 5 3 1 GSM Netz und Power LED GSM ON 3 2 USB Schnittstelle 4 Installation der PC Software f r den SMSC42 nn 6 5 Konfiguration des SMSC42 mit einem PC 7 5 1 Inbetriebnahme des SMSC42 T 5 2 Die PC Software T 5 3 Grundkonfiguration System 8 5 4 Konfiguration der Ein und Ausg nge melden und schalten 9 Die Benutzerverwaltung 10 Einstellungen in den SMSCA2 laden oder auslesen 11 6 SMS Befehle des SMSC42 12 7 Fehlermeldungen 15 7 1 Allgemeine Fehler 15 7 2 Systemfehler 16 8 Update 16 9 Technische Daten 17 9 1 SMSC42 17 9 2 Software SMSC42SW Voraussetzungen 17 9 3 Lieferbares Zubeh r 17 10 Garantieerklarung 18 SMS Control SMSC42 Seite 2 18 11 2011 www adynatec de adyna technology CON tro nybang inom nywhere 1 Ubersicht 1 1 Einleitung und Kurzbe
8. DIN Hutschiene montieren ber die USB Schnittstelle kann der SMSC42 mit einem PC kommunizieren und einfach ber die zugeh rige PC Software konfiguriert werden Das Ger t ist per SMS fernkonfigurierbar Benutzer k nnen ein und ausgelernt werden 1 2 Anwendungsgebiete Gebaudesteuerung Industrieanlagen Pumpwerke Wasserversorgung Verkehrstechnik Bahntechnik Fahrzeuge Energietechnik Kl ranlagen Heizkraftwerke 1 3 Sicherheitshinweise Die Installation des SMSC42 muss durch eine fachkundige Person ausgef hrt werden Die alleinige Verantwortung f r Schutz gegen Missbrauch der SIM Karte liegt beim Karten inhaber Das Ger t erlaubt die Nutzung einer PIN Nummer Bei Stromausfall gehen die Einstellungen nicht verloren Die Relais fallen ab und gehen bei Spannungswiederkehr in den ungeschalteten Ausgangszustand zur ck Stromausf lle kann das Ger t nach Spannungswiederkehr per SMS melden External power back Mehr In formationen dazu erhalten Sie in den nachfolgenden Kapiteln SMS Control SMSC42 Seite 3 18 11 2011 www adynatec de technology Gontro ein nine mom nywhere 2 Installation Um die Sicherheit und Unversehrtheit des Bedieners sowie den korrekten Betrieb des SMSC42 zu gew hrleisten hat die Ausf hrung der Installation ausschliesslich durch eine fachkundige Person zu erfolgen Es m ssen zudem die einschl gigen Vorschriften eingehalten werden 2 1 Umgebung
9. adyna tec de technology CON tro nybang inom nywhere 5 Konfiguration des SMSC42 mit einem PC 5 1 Inbetriebnahme des SMSC42 1 Verbinden Sie das mitgelieferte USB Kabel mit dem PC und dem USB Anschluss des SMSCA2 2 Verbinden Sie das Ger t mit der gelieferten Antenne Schlie en Sie die Spannungsversorgung an Pkt 1 3 2 3 4 Stecken Sie die SIM Karte die Kontakte der SIM Karte zeigen nach unten erst in den SIM Kartenhalter wenn Sie die PIN in der Grundeinstellung eingetragen haben und die Daten in das Ger t bertagen wurden Ho einlegen der SIM Karte in den SMSC42 in der PC Software Grundeinstellungen eingeben und in das Ger t bertragen Ohne PIN kann es zu Fehlerversuchen durch die Software kommen und die SIM Karte dadurch gesperrt werden Ent sperren Sie eine gesperrte Karte mit einem Smartphone und der entsprechenden Codenummer PUK A Beachten Sie dass Sie bei Verwendung einer PIN auf der SIM Karte diese vor 5 2 Die PC Software Achten Sie darauf immer die aktuelle Firmware installiert zu haben s Punkt 8 Nach dem ersten Start der PC Software werden Sie aufgefordert die Sprache aus einer Liste auszu w hlen Nach dieser Auswahl wird das Fenster f r die Konfiguration des SMSC42 wie das unten ste hende Bild angezeigt 1 Men leiste 2 Symbolleiste von links nach rechts A Adyna Deutschland SMS CONTROL SNSTA Datei Einstellungen Hilfe e Programm beenden e Konfiguration in Dat
10. den A Nach ndern der SIM Karten PIN und anschliessender bertragung der Konfigura tionsdaten in das Ger t starten Sie das Ger t bitte neu indem Sie die Spannungs versorgung kurz abschalten und wieder anlegen Nur so erfolgt eine korrekte Ab frage der PIN durch das Ger t SMS Control SMSC42 Seite 11 18 11 2011 www adynatec de adyna technology contol anycaing mom anywhere 6 SMS Befehle des SMSC42 Es ist auch m glich durch Eingabe eines Passwortes und dem entsprechenden SMS Befehl die Re lais ohne eine in der Konfiguration festgelegte Rufnummer zu schalten Somit kann beispielsweise ein Nutzer auch mit einem anderen Smartphone die Ausg nge schalten und abfragen Hierzu muss in der Konfiguration nur der Benutzername und das Passwort eingetragen sein 1 Standard Kommandos entsprechend nachfolgender Befehlsliste Diese begin nen und enden immer mit einer bzw trennen damit die einzelnen Befehl sparameter 2 Shortcuts Kurzbefehle sind einfache Klartextbefehle wie EIN oder AUS Diese k nnen per PC Software individuell f r jeden Schaltkanal einprogram miert werden Die Verwendung der Shortcuts ist immer mit einem einprogram mierten Benutzer verbunden da als Befehlsberechtigung die Telefonnummer dient A Es gibt zwei M glichkeiten um Schaltbefehle auszuf hren SMS Befehl f r Schaltfunktionen Relais Ausg nge pw kanal befehl parameter Passwort 8 stellig al
11. ei speichern 0 e Konfiguration vom PC in das Ger t laden e Konfiguration vom Ger t in den PC laden e Konfiguration drucken e Hilfefenster anzeigen 3 Registerkarten e Registerkarte f r die grundlegende Systemkonfiguration e Registerkarte f r die Benutzerverwal tung e Registerkarte fur die Konfiguration der Ein und Ausg nge 4 Statusleiste e GSM Signalst rke Zeigt die St rke des Signals an e Statusmeldung gibt Auskunft ber die Verbindung zwischen PC und SMSC42 Grundeinstellung Benutzerverwaltung o loo a a Fe wol Jm Im 5 JS Ss lt xy i lt A TF S lt 3 gt r O GSM Signalst rke aufzurufen klicken Sie erst auf das Hilfe Symbol mit dem in der Symbolleiste Be wegen Sie dann die Maus ber ein Eingabefeld um dessen Beschreibung zu lesen A Jedem Eingabefeld ist eine kurze Beschreibung zugeordnet Um diese Beschreibung SMS Control SMSC42 Seite 7 18 11 2011 www adynatec de technology 5 3 Grundkonfiguration System Gontro nybang mom nywhere In der Registerkarte Grundeinstellungen nehmen Sie die grundlegenden Ger teeinstellungen Vor ih Adyna Deutschland SM5 CONTROL 5M5C42 ww E nad Datei Einstellungen Hilfe Grundeinstellung Benutzerverwaltung PIN Nummer e
12. es Beachten Sie bitte dass auch das PC Tool immer auf dem neuesten Stand ist Nur so kann gewahr leistet werden dass die Ubertragung der Daten zwischen dem SMSC42 und Ihrem PC auch einwand frei funktioniert Dazu deinstallieren Sie bitte die vorherige PC Software des SMSC42 mit Hilfe der Systemsteuerung anschlie end laden Sie sich bitte die Software fur das neue PC Tool von unserer Homepage und in stallieren diese auf Ihrem Computer SMS Control SMSC42 Seite 16 18 11 2011 WWW 8adyna ec de technology CON bro anycaing Mom anywhere 9 Technische Daten 9 1 SMSC42 4 Modul Geh use f r Hutschiene 70mm EN 50022 UL94V 0 Merkmale Schutzgrad IP20 Max Leiterquerschnitt 2 5 mm bedingungen Feuchtigkeit 5 90 nicht kondensierend Anschluss Spannung 12V 30VDC Leistungsaufnahme ca 4 Watt bei SMS Versand Leistungsaufnahme ca 1 5 Watt im Standby Modus Schutz vor Kurzschluss durch interne Absicherung GSM Teil Quad Band 900 1800 f r EU oder 850 1900 f r USA Zugelassen gem ss GSM Phase 2 2 Ausgangsleistung O 2W Klasse 4 bei EGSM 900 O 1W Klasse 1 bei EGSM 1800 Antennenbuchse SMA male Digital Eing nge Zur potentialfreien Beschaltung Leitungslange bis ca 250m je nach Umgebungsbedingungen und usseren elektrischen Ein Relais Ausg nge EN 301 489 7 V1 1 1 2000 09 EN 301 511 7 V1 1 1 2000 09 EN 609502000 9 2 Software SMSC42SW Voraussetzungen Hana OT tnimum Emptlung P4 1
13. guration der Ausg nge eingestellte Zeit zum Schalten der Relais abgelaufen ist Ist das H kchen gesetzt erhalten Sie eine SMS wenn das Relais geschaltet ist und eine weitere SMS wenn das Relais wieder nach der abgelaufenen Zeit ausgeschaltet ist nur bei Shortcut und SMS Befehle mit Zeitangabe Ist das H kchen nicht gesetzt erhalten Sie nur eine SMS nach dem Schalten des Relais Beachten Sie dass die bertragung der SMS Control SMSC42 Seite 10 18 11 2011 www adynatec de technology CON tro nybang inom nywhere 5 6 Einstellungen in den SMSC42 laden oder auslesen Damit die in der PC Software vorgenommen Einstellungen bernommen und aktiv werden m ssen die Daten ber die USB Verbindung auf den SMSC42 geladen werden Vergewissern Sie sich zuvor dass s mtliche Felder korrekt ausgef llt sind Men leiste Einstellungen vom PC in das Ger t bertragen Download Men leiste Einstellungen vom Ger t in den PC laden Die Einstellungen k nnen auch als Datei im XML Format auf dem PC gespeichert werden und ausge druckt werden Nachdem Sie das Programm beenden haben trennen Sie die Verbindung indem Sie das USB Kabel aus dem SMSCA2 ausstecken Die Daten im SMSC42 werden nicht auf der SIM Karte des Ger tes abgespeichert und k nnen jederzeit auch ohne eingelegte SIM Karte aus dem Ger t ausgelesen werden So k nnen Sie das Ger t z B vorkonfigurieren und anschliessend eine beliebige SIM Karte verwen
14. intragen PIN 4 stellig 24 Wichtig Wenn Ihre SIM Karte PIN gechiitzt ist tragen Sie hier bitte die g ltige 4 stellige PIN ein SM5 Z hler SM5 Anzahl angeben o gl SMS Z hler deaktiv mit O FusatefunKtionen 5MS Meldung bei Spannungswiederkehr Gerateinfo Telefonnummer cler SIM Karte Nicht auslesbar IMEI International Mobile Equipment Identity 355364010202233 Statusmeldung i Konfiquration Ein Ausg nge Firmware Version GSM Signalstarke et l USB Verbindung OK Keine GSM Verbindung PIN Nummer eintragen 4 stellig Wird f r die Aktivierung der SIM Karte ben tigt Beachten Sie dass Sie die SIM Karte erst nach der Eingabe der PIN in das Ger t ein legen nderungen der PIN nehmen Sie mit Ihrem Smartphone direkt vor Sollte die PIN auf der Karte deaktiviert sein ist die Eingabe funktionslos Bitte geben Sie dann 0000 ein SMS Z hler Gibt den Grenzwert an bei dem die Meldung SIM Card Value an den die Administrator en erfolgt Dies ist besonders bei der Verwendung von Prepaidkarten wichtig um immer gen gend Guthaben zur Verf gung zu haben Zusatzfunktionen Nach Anlegen der Versorgungsspannung versendet das Ger t wenn das H kchen SMS Meldung bei Spannungswiederkehr gesetzt ist eine SMS Meldung Damit meldet das Gerat die Spannungswiederkehr nach einem Spannungsausfall Die SMS Meldung wird nur an Empf
15. l anyang mom anywhere Weitere SMS R ckmeldungen OK Shortcut OK R ckmeldung auf Schaltbefehl mit Shortcut Kurzbefehl Beispiel OK Pumpe ein Shortcut steht dabei als Platzhalter f r den einprogrammier ten Text Objektname Status nderungsmeldung des Zustandes eines digitalen Eingangs Beispiel Oel leer Objektname und Status ist frei definierbarer Text Konfigura tion nur ber PC Software m glich SMS Systemmeldungen Check SIM Card value SMS Z hler Meldung bei berschreitung eines per PC Software eingestellten Schwellwertes der versandten SMS Schwellwert einstellbar von 1 9999 Nach der Meldung beginnt der Z hler wieder von vorne Mit der Einstellung 0 ist die Funktion deaktiviert External power back Meldung bei Netzspannungswiederkehr bzw nach Anlegen der Versorgungsspannung Diese Funktion muss in den Grundeinstellungen aktiviert werden 7 Fehlermeldungen 7 1 Folgende Fehlermeldungen k nnen auftauchen wenn eine Eingabe feh lerhaft ist oder keine Berechtigung zum Schalten der Relais bzw keine Admin Rechte vorhanden sind Fehlermeldung Bedeutung ab ie ML NEPIPANA Passwort wurde nicht ge ndert da Passwort zu lan WORD TO LONG 9 9 ERROR PASSWORD NOT CHANGED NEW PASS Passwort enth lt oder Diese Zeichen sind nicht WORT INCLUDS or IT IS NOT ALLOWED erlaubt ERROR PASSWORD NOT CHANGED Passwort wurde nicht ge ndert ERROR PASSWORD NOT CHANGED NO RIGHTS Pass
16. nger mit ADMIN Status gesen det Der Text der SMS Meldung lautet External power back Diese SMS wir auch nach dem Uber tragen der Konfiguration ins Gerat gesendet Nach nderung der SIM Karten PIN und anschliessender bertragung der Konfigu rationsdaten in das Ger t starten Sie das Ger t bitte neu indem Sie die Span nungsversorgung kurz abschalten und wieder anlegen Nur so erfolgt eine korrekte Abfrage der PIN durch das Ger t Erst danach k nnen Sie die SIM Karte wieder einlegen A SMS Control SMSC42 Seite 8 18 11 2011 www adyna tec de adyna technology Gontro einym pine mom nywhere 5 4 Konfiguration der Ein und Ausg nge melden und schalten In der Registerkarte Konfiguration Ein Ausg nge nehmen Sie die Einstellungen f r die Schaltrelais und Meldeeing nge vor Der SMSC42 hat 2 Relaisausg nge und 4 digitale Meldeeing nge Z Adyna Deutschland SMS CONTROL SMSC42 testV2 30 neues PC Toolsemil Datei Einstellungen Hilfe Grandeinstellung Benutzerwerwaltung Relais Ausg nge Hr Bezeichnung Shortout EIN Shortort AUS 1 Pumpe Pumpe ein Pumpe aus 2 Heitung Heizung ein Heizung aud Konfiguration Ein Ausg nge Finschal blawer Test 20 ll Minuten Schalten a mer AA Digitale Meldeeingange Hr Meldetext 523015 EIN Status ALS 1 Cel leer vell 2 Fenster offen Ausl seflanke Ausl sezeit 1 995 i r
17. phanumerisch Mit Rufnummer registrierte Benutzer ben tigen Beispiel 1 zum Schalten der Relais Ausg nge kein Pass SMS Befehl 1234 1 1 WON Schaltet Relais 1 EIN Beispiel 1 1 Beispiel 2 Nummer des Relais Ausgang 1 oder 2 SMS Befehl 1234 1 0 Sammeladressierung 1 2 Schaltet Relais 1 AUS Gesamtadressierung 0 alles wird geschaltet Ein oder Ausschalten O 1 Beispiel 3 Zustandsabfrage f r diesen Kanal SMS Befehl 1234 2 1 60m Verz gerungszeit 1 9999 Einheit Schaltet Relais 2 f r 60 Minuten lang Einheit EIN parame S Sekunden ter m Minuten h Stunden SMS R ckmeldung OK kanal status parameter kad Zustand des Relaisausgangs 1 0 SMS Control SMSC42 Seite 12 18 11 2011 www adynatec de adyna ejpingie lainjyenlinienipeinnt anywhere SMS Befehle f r Benutzer l schen pw user pw user d Passwort des Administrators bis zu 8 stellig alphanumerisch Beispiel SMS Befehl 1234 User 3333 d Befehl f r Benutzerverwaltung L scht den Benutzer mit dem Pass Passwort des Benutzers der gel scht werden wort 3333 Ein Zugriff ist f r die Be soll nutzer nicht mehr m glich L schbefehl delete SMS R ckmeldung OK pw deleted SMS Befehle f r Benutzer ndern anlegen pw user pw user s name telnum admin Passwort der Administrators bis zu 8 Stellen alphanumerisch Beispiel Befehl f r Benutzerverwaltung SMS Befehl
18. r SMS versendet wird Ausloseflanke und Auslosezeit Mit der Ausl seflanke legen Sie fest welcher Status gesendet wird Unter Ausl sezeit k nnen Sie eine Mindestzeit ein stellen die der Digitaleingang aktiv sein muss damit eine Meldung ausgel st wird Damit lassen sich Fehlalarme vermeiden da der Schaltpegel erst eine gewisse Zeit aktiv sein muss 1 99 Sekunden SMS Control SMSC42 Seite 9 18 11 2011 www adynatec de technology CON tro nybang inom nywhere 5 5 Die Benutzerverwaltung In der Registerkarte Benutzerverwaltung legen Sie fest welche Benutzer welche Meldungen per SMS erhalten und welche Schaltfunktionen sie ausf hren d rfen Bis zu 10 unterschiedliche Benut zer k nnen angelegt werden Aj Adyna Deutschland SMS CONTROL SM9C42 testV2 30 nreues PE Toolxmik Datei Einstellungen Hilfe Grundeinstellung Benutzerverwaltung Konfiquration Ein Ausg nge CLIP Switch Relais Admin SMS ACK I 2 Ar Passwnort 1224 Aus Del Telefonnummer Int a gt 4917212345 Hr Bemitrerneme Meldeeinga nge i 2 3 4 MM M M E pi ei FF 1 Max Mustermann 2 Klaus Mustermann 4917112345 E Lo ae E IL Aus el JL Aus Bl Aus Bel JU ji ji
19. schreibung Herzlichen Dank dass Sie sich f r den Kauf des SMS Control SMSC42 entschieden haben Fernschalten per SMS Indem Sie eine SMS von Ihrem Smartphone an den SMSCA2 senden k nnen Sie die Re lais Ausg nge des SMS Controlers ein oder ausschalten Alle Schaltvorg nge werden vom Ger t per SMS best tigt Beispiel Heizung in der Ferienwohnung Fernschalten per Rufnummer Erkennung Clip Switch Indem Sie das Ger t anrufen wird die Telefonnummer Ihres Smartphone an den SMSC42 bertragen Das Ger t pr ft die Nummer und schaltet einen der Ausg nge je nach Konfigu ration auch beide ein oder aus siehe Punkt 5 5 Dieser Schaltvorgang wird Ihnen nicht per SMS best tigt Beispiel T r ffnung Garagentore Fernalarmieren ndert sich ein Betriebszustand den Sie durch einen digitalen Meldeeingang des SMSC42 berwachen lassen k nnen Sie sich per SMS informieren lassen Beispiel Alarmanlage scharf unscharf schalten Fernabfragen Sie k nnen jederzeit per SMS den Zustand der Ein und Ausg nge abfragen Weitere Produktmerkmale Zum Schalten und Abfragen des SMSC42 muss der Benutzer das im Ger t gespeicherte Passwort kennen Ausnahme Schalten der Ausg nge Hierzu wird wenn die Rufnummer in der Benutzerver waltung des SMSCA2 eingetragen ist kein Passwort ben tigt Es k nnen einfache Kurzbefehle Shortcuts verwendet werden wie z B EIN oder AUS Das Ger t l sst sich einfach auf einer
20. t ist ausser Betrieb Das Ger t ist eingeschaltet aber nicht mit Permanent an dem GSM Netz verbunden Netzsuche l uft LED dauerhaft Ursache eingeschaltet SIM Karte nicht korrekt eingesetzt e PIN nicht eingegeben oder falsch Fangsames Ger t ist eingeschaltet und mit dem GSM Blinken LED Netz verbunden etwa 200 ms ein Bereit Befehle zu empfangen und 2s aus 3 2 USB Schnittstelle Die USB Schnittstelle dient zum Anschluss des SMSC42 an einen PC ber das mitgelieferte Kabel und zur Einstellung der Konfigurationsparameter ber die entsprechende Software Bei Installation der PC Software werden die ben tigten USB Treiber automatisch mitinstalliert Der Treiber f gt einen virtuellen COM Port als Systemhardware hinzu Es werden die USB Stan d ards 1 1 und 2 0 unterst tzt Die Software erkennt das Ger t automatisch Der Verbindungs zustand zwischen PC und SMSC42 wird in der Statuszeile der PC Software angezeigt 4 In 1 stallation der PC Software f r den SMSC42 Legen Sie die CD mit der Software fur den SMSC42 in Ihr CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie im Installationsfenster auf Software SMSC42 installieren 3 Falls die Autorun Funktion auf dem PC nicht aktiviert ist muss die CD manuell gestartet werden 4 Klicken Sie auf Weiter und befolgen Sie die Anweisungen 5 Die Software kann ber die Systemeinstellungen jederzeit vollst ndig entfernt werden SMS Control SMSC42 Seite 6 18 11 2011 www
21. wort wurde nicht ge ndert da der Nutzer keine Berechtigung zum ndern hat ACCESS NOT ALLOWED FOR telefonnummer Zugang nicht fur die angegebene Rufnummer erlaubt ERROR UNKNOWN SHORTCUT Unbekannter Shortcut Befehl ERROR NO RIGHTS Keine Rechte fur diesen Befehl vorhanden ERROR NO ADMIN RIGHTS Keine Adminrechte ERROR PARSE ERROR ERRORI PARSE NOT RIGHT Falsches Zeichen falscher Befehl ERROR NO PASSWORD ENTERED Kein Passwort eingegeben Passwort wird f r diesen Befehl ben tigt SMS Control SMSC42 Seite 15 18 11 2011 WWW adyna tec de CON nie anyang mom nywhere ERROR USER PASSWORD TO LONG i7 ist zu lang darf max 8 stellig ERROR USERNAME TO LONG Der Benutzername ist zu lang max 35 Zeichen EROR FHRS IN FOD WRONG Die Telefonnummer enthalt falsche Zeichen CHARACTER ERROR NOT AT COUNTRY CODE Das im L ndercode der Rufnummer fehlt Der Landercode muss immer angegeben sein ERROR TELEPHONENUMBER TO LONG ERROR CANNOT DELETE MYSELF 7 2 Bei folgenden Fehlermeldungen verstandigen Sie bitte unseren Support technik adyna tec de ERROR SHORTCUT Bitte verst ndigen Sie unseren Support ERROR CANNOT WRITE USER INTO FLASH Bitte verst ndigen Sie unseren Support ERROR Bitte verstandigen Sie unseren Support 8 Update Bitte halten Sie Ihre Firmware immer auf dem neuesten Stand Auf unserer Homepage www adyna tec de finden Sie unsere aktuellen Firmware Updat
Download Pdf Manuals
Related Search
Document documents documents folder documents word documentary documents file document camera document recovery document scanner document editor documenting reality documents needed for real id documents list document shredding near me document capture pro documents folder this computer document viewer document writer document ai document google document sign document intelligence documentos normativos document and setting documento a pdf documento docx
Related Contents
2. Main Menu Acron Hand Tools User Manual Controlador de temperatura digital INTELLIBRITE® CONTROLLER (FOR INTELLIBRITE Handleiding Modbus GPRS UDP Server User Manual Manuale d`uso Prese di forza Owner`s Manual Pentax Optio T-10 Operating Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file