Home

bedienungsanleitung PhysisPiano H1-H2 (DE) v10

1. EXIT ENTER und der LEDs des Displays ZONE 5 Status der Sensortasten EFFECT amp REVERB amp EQ amp und MIXER ZONE 6 Status der LEDs der Sensortasten SOUND EDIT FUNCTION SONG DEMO und VIEW Sie k nnen den Cursor mit den Sensortasten lt und gt auf die gew nschte ZONE positionieren Die Sensortasten k nnen wie folgt eingestellt werden on Die Sensortaste ist immer aktiviert und die LED ist immer eingeschaltet off Die Sensortaste ist deaktiviert und die LED ist immer ausgeschaltet auto Die Sensortaste ist aktiviert aber die LED ist ausgeschaltet Dr ckt man zum ersten Mal leuchtet die LED auf und beim zweiten Dr cken wird die entsprechende Funktion ausgef hrt Nach 10 Sekunden wird die LED wieder ausgeschaltet WICHTIGE HINWEISE e Die Sensortasten der auf off gesetzten ZONEN blinken wenn die Funktion VIEW aktiviert ist e Damit der Benutzer aber die Einstellungen des Bedienfelds ndern kann bleibt die Sensortaste VIEW in jedem Fall im Modus auto auch wenn die ZONE 6 auf off gesetzt ist Skin Hintergrund des Displays Back Colour Dies ist die Farbe der Sensortasten wenn sie nicht gedr ckt sind oder wenn die zugeh rige Funktion nicht aktiviert ist wenn z B eine Soundgruppe nicht angew hlt ist Active Colour Dies ist die Farbe der Sensortasten wenn sie gedr ckt sind oder wenn die zugeh rige Funktion aktiviert ist wenn z B e
2. WICHTIGER HINWEIS In manchen F llen kann wegen des Typs der angeschlossenen Ger te und der verwendeten Verbindungen ein l stiges Netzbrummen auftreten das mit der Netzfrequenz korreliert ist je nach Land 50Hz oder 60Hz Dieses Netzbrummen Kann oft eliminiert werden wenn man die XLR Ausg nge anstelle der Klinkenausg nge verwendet 15 Benutzerhandbuch Bedienelemente und Anschl sse PHYSISCIDPIANO 4 4 PEDALE In der Regel wird das Instrument mit drei Pedalen gespielt die es gestatten dem Spiel erh hte Ausdruckskraft zu verleihen Die mit diesen Pedalen erzeugbaren Effekte sind u erst sorgf ltig darauf ausgelegt die Effekte der Pedale eines echten akustischen Klaviers m glichst weitgehend nachzuahmen Zur Ausstattung des Modells Physis Piano H1 optional beim Modell H2 geh rt eine Einheit mit den folgenden drei Pedalen T D ILS HS m Pedal Pedal Pedal SOFT SOSTENUTO SUSTAIN Bei Verwendung einer anderen als der mitgelieferten Pedaleinheit h ngt die Funktion der Pedale von den jeweils verwendeten Buchsen PEDAL ab _SUSTAIN Pedal Wenn dieses Pedal gedr ckt wird wird das Abheben aller D mpfer simuliert wie es bei einem akustischen Klavier der Fall ist daher werden die gespielten Noten auch nach dem Loslassen der Tasten gehalten bis sie von selbst ausklingen L sst man das Pedal wieder los D mpfer abgesenkt klingen die T ne schnell aus die zuvor nach dem Loslassen der Tasten weit
3. Dr cken Sie EXIT 26 PHYSISCEDPIANO Benutzerhandbuch Die Sounds 7 6 WAHL DER DYNAMIKKURVE Das Physis Piano bietet dem Musiker eine gro e Auswahl an Dynamikkurven mit denen er die Reaktion des Klangerzeugungssystems auf seinen Anschlag einstellen kann In der Regel ist die Dynamik mit der Lautst rke des Sounds verkn pft Doch gibt es Sounds und Effekte bei denen die Anschlagsst rke andere Klangeigenschaften beeinflusst wie z B beim Wah Wah Effekt einer Gitarre Der Benutzer kann beim Physis Piano zus tzlich zu den 5 voreingestellten Kurven eigene Dynamikkurven erstellen und abspeichern max 4 Dr cken Sie in der Hauptmaske der Sounds die Sensortaste F3 oder rufen Sie das Men FUNCTION mit der Sensortaste FUNCTION auf und w hlen Sie die Funktion Touch In beiden F llen erscheint die folgende Maske Sie k nnen dann die gew nschte Dynamikkurve mit den Sensortasten A und V ausw hlen Sie wird sofort aktiviert damit Sie ihre Wirkung beurteilen k nnen Die ersten 5 Dynamikkurven die vorprogrammiert sind und nicht ge ndert werden k nnen haben die folgenden Merkmale Resultierende Dynamik Light Sehr leichte Ansprechkurve bei der die H chstwerte der Dynamik sehr schnell erreicht werden Diese Kurve gestattet nur eine geringe Ausdrucksst rke Anschlagst rke Resultierende Dynamik Light Leichte Ansprechkurve Obgleich auch hier die H chstwerte der Dynamik sehr schnell erre
4. Die Memories PHYSISCEDPIANO 8 3 SPEICHERN EINES MEMORY Die aktuelle Konfiguration des Physis Pianos kann in einem beliebigen User Speicherplatz einer beliebigen Memory Gruppe gespeichert werden F r die optimale Organisation und eine schnellere Suche empfiehlt sich jedoch das Speichern in Gruppen die denen des Sounds entsprechen Dr cken Sie zum Speichern eines Memory einige Sekunden die Sensortaste MEMORY MEMORY SAVE Ac Piano_Grand f er N B Rename Save 33 P Ac Piano_Grand 34 P Ac Piano_Mid amp Tri 35 P Ac Piano_Rock 36 P Upright_Piano1 amp AH Es erscheint dann die Liste der 32 User Memories der aktuellen Gruppe die oben links in der Maske angezeigt wird Dr cken Sie zum Speichern in einer anderen Gruppe die zugeh rige Sensortaste Mit den Sensortasten A und V k nnen Sie den Cursor auf das Memory positionieren das Sie berschreiben m chten Dr cken Sie dann F2 um die aktuelle Konfiguration in dem mit dem Cursor markierten Speicherplatz zu speichern Zur Best tigung der erfolgreichen Ausf hrung des Speichervorgangs erscheint das folgende Pop up MEMORY SAVE P Ac Piano_Grand ABC Rename 3 3 FAAO IONO VNG 35 P Ac Piano_Rock 36 P Upright_Piano1 amp AH WICHTIGE HINWEISE e Die Memory Presets k nnen nicht berschrieben werden Daher werden sie nicht in der Liste der zu berschreibenden Memories angezeigt Beachten Sie dass die Daten des Bereichs SOUND EDIT und der Funktion P
5. Je vu_TNYTIO LI1CTIDVT LGH Copy Sind Sie sicher Alle Daten werden gel scht Dr cken Sie ENTER um zu best tigen oder EXIT um den Vorgang abzubrechen WICHTIGE HINWEISE e Die Ordner Memories Sounds und All sowie die Unterordiner der Gruppen und die in ihnen enthaltenen snd und mem Dateien k nnen nicht aus dem internen Speicher gel scht werden Befindet sich der Cursor auf einem dieser Speicherstellen ist das Symbol Erase neben der Sensortaste F3 abgeblendet Dr ckt man diese Sensorlaste dennoch erscheint die folgende Warnmeldung FILE MAN INT Memories _01 APiano EXT N N AN ve ee u nn u Te lwi u uw Lew gt 06 BassGuitar r also Unzul ssige Funktion f r diese Speicherstelle e l scht man einen Oraner werden auch alle seine Unterordner gel scht 49 Benutzerhandbuch Aufnahme und Wiedergabe von Musikst cken PHYSISCIDPIANO 12 AUFNAHME UND _ WIEDERGABE VON MUSIKST CKEN Das Physis Piano verf gt ber einen Recorder mit dem Sie ihre Darbietungen aufnehmen im MIDI Format Datei des Typs mid speichern und jederzeit wieder abspielen k nnen Dr cken Sie zum Aufrufen des Recorders die Sensortaste SONG DEMO es erscheint dann die Maske SONG DEMO F r die Funktionen der Sensortasten F3 und F4 siehe die Beschreibung in Abs 3 5 Dr cken Sie F2 um auf die Wiedergabe und Aufnahme Funktionen zuzugreifen SONG INTERNAL 0 0
6. Warten Sie nach dem Einstecken des USB Sticks kurz ab bevor Sie auf ihn zugreifen Sollte die Fehlermeldung erscheinen obwohl der USB Stick schon eingesteckt ist ziehen Sie ihn bitte heraus und stecken ihn dann erneut ein Wird er auch dann nicht vom System erkannt m ssen Sie kontrollieren ob er richtig formatiert und 12 PHYSISC4EDPIANO Benutzerhandbuch Bedienelemente und Anschl sse 4 3 R CKSEITIGES ANSCHLUSSFELD Auf dem r ckseitigen Anschlussfeld befinden sich alle Steckvorrichtungen f r die Verbindungen von und zum Physis Piano D E T Bereich Stromversorgung Hier befinden sich die Komponenten f r die POWER AC IN Stromversorgung des Instruments POWER Schalter zum Ein und Ausschalten des Instruments AC IN Einbaustecker f r den Anschluss des Netzkabels des Instruments ACHTUNG e Vergewissern Sie sich in jedem Fall dass die Steckdose ber einen Schutzkontakt verf gt e Verwenden Sie nur das mit dem Instrument gelieferte Netzkabel e Ziehen Sie den Netzstecker des Instruments aus der Steckdose sollten Sie es l ngere Zeit nicht verwenden PIANO PEDAL STAND Buchse PIANO PEDAL STAND 13 polige Buchse f r den Anschluss des Kabels der Pedaleinheit Sustain Sostenuto Soft Buchsen MIDI F r den Anschluss der MIDI Ger te OUT Uber diese Buchse werden die vom Physis Piano erzeugten MIDI Daten bertragen Verbinden Sie diese Buchse mit dem MIDI Eingan
7. iger W rmeeinstrahlung Heizk rper Heizl fter und andere w rmeproduzierende Einrichtungen ferngehalten werden 9 Dieses Ger t kann mit einem gepolten Netzanschlu geliefert worden sein Z B Steckerstift mit gr erem Durchmesser Falls der Stecker nicht in die Steckdose passen sollte mu ein Fachmann zu Rate gezogen werden Nehmen Sie keine Ver nderungen am Netzanschlu vor 10 Das Ger t mu in der N he eines Netzanschlusses aufgestellt werden Die verwendete Steckdose sollte leicht zug nglich und in unmittelbarer N he des Ger ts sein 11 Keine Gegenst nde auf das Netzkabel stellen oder derart aufstellen dass durch das Netzkabel ein Schaden ausgel st werden k nnte beispielsweise durch Betreten dar ber Stolpern Gegenst nde dar ber rollen oder schieben 12 Dieses Ger t darf nur in Verbindung mit einer vom Hersteller empfohlenen oder mitgelieferten Standvorrichtung bzw Zubeh r betrieben werden 13 Nehmen Sie keine Eingriffe am Ger t vor es sei denn Sie werden ausdr cklich in den zugeh renden Dokumentationen z B Bedienungsanleitung erw hnt Alle weitergehenden Eingriffe d rfen nur durch qualifizierte Fachleute erfolgen 14 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose im Falle eines Gewitters oder wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen 15 Sie sollten sich an Ihren Kundendienst wenden wenn a Das Netzkabel oder Netzstecker besch digt sind b Gegenst nde oder Fl ssigkeiten in das Ger t eingedrun
8. s und Masken FIb lt F3 EXIT I 1 F2 lt F4 ENTER V Die Sensortasten und Touch Leisten dieses Bereichs haben die folgenden Funktionen F1 F2 F3 und F4 Die Funktion dieser Sensortasten h ngt von der angezeigten Maske ab Die jeweils zugewiesene Funktion wird in der Maske auf dem Display neben der Sensortaste angezeigt 111 Diese Touch Leiste dient zum Einstellen der Werte des Parameters der auf dem Display mit dem Cursor markiert ist Man kann den Wert in Einer Schritten herauf und herabsetzen R indem man bzw dr ckt da Indem man hingegen den Finger die Touch Leiste entlang bewegt kann man den Wert stufenlos ver ndern von nach zum Herabsetzen und von nach zum Heraufsetzen EXIT Mit dieser Sensortaste kann man einerseits von der aktuell angezeigten Maske zur vorherigen Maske zur ckkehren und andererseits einen Vorgang abbrechen wenn das System anfragt ob man fortfahren m chte ENTER Mit dieser Sensortaste kann man einerseits auf die mit dem Cursor markierte Funktion zugreifen und andererseits die Fortsetzung eines Vorgangs bei einer entsprechenden Anfrage des Systems best tigen A Zum Verschieben des Cursors auf das dar ber befindliche Feld VW Zum Verschieben des Cursors auf das darunter befindliche Feld K Zum Verschieben des Cursors auf das links daneben befindliche Feld DD Zum Verschieben des Cursors auf das rechts daneben bef
9. um auf die Konfigurationsparameter der MIDI Schnittstelle des Physis Pianos zuzugreifen PART 1 PART 2 IN Channel 1 IN Channel 2 A OUT Channel 1 OUT Channel 2 Reset FILTERS n Out FILTERS In Out ProgramCh ID Program Ch 0 O Control Ch 225 Control Ch ANEN Sys Ex oOo O Sys Ex RINRI 02 Local Off O Local Off N Part 2 Auf der linken Seite des Displays werden dann die Konfigurationsparameter von Part und auf der rechten Seite die von Part2 angezeigt Die Parameter der Zone die konfiguriert wird werden von einem wei en Rechteck eingerahmt Um von einer Zone auf die andere umzuschalten dr cken Sie die Sensortaste F4 Den Cursor k nnen Sie mit den Sensortasten lt gt A und V verschieben und die Werte k nnen Sie mit und eingeben Es gibt die folgenden Konfigurationsparameter IN Channel MIDI Eingangskanal OUT Channel MIDI Ausgangskanal FILTERS Program Ch Filter der Program Change Befehle am Eingang In auf dem Display und am Ausgang Out FILTERS Control Ch Filter der Control Change Befehle am Eingang In und am Ausgang Out FILTERS Sys Ex Filter der System Exclusive Befehle am Eingang In und am Ausgang Out FILTERS Local Off Einstellung des Parts auf Local Off Wenn ein Part auf Local Off gesetzt wird ist er von der internen Klangerzeugung getrennt und folglich stumm geschaltet da er nur zur bertragung der MIDI Daten verwendet wird um eine Art von Master Keyboard
10. EINEM USB STICK IN DEN INTERNEN SPEICHER 1 2 Veranlassen Sie die Anzeige des Inhalts des USB Sticks die Kopfzeile der Maske enth lt das K rzel USB neben der Sensortaste F4 befindet sich das Symbol Internal Positionieren Sie den Cursor mit den Sensortasten A und V auf den Ordner oder die Datei der bzw die in den interner Speicher kopiert werden soll FILE MAN USB 02_EPiano 33 fRhodyMkl snd ABC 34 fRhodyMkil nd ACELE e 35 fSuit Phase _80 snd JER 36_f_80 Suitcase snd gg 37_fMK II Hop snd 38 _ fHard Case snd 39 f Vintage Fusion snd Copy Internal 3 Dr cken Sie die Sensortaste F2 es erscheint dann die folgende Maske FILE MAN USB 02_EPiano 33_f Rhody Mk I snd H 34_f Rhody Mk Il snd 35 _fSuit Phase _80 snd 36_f_80 Suitcase snd zZ 37 fMk II Hop snd 38 _ fHard Case snd 39 f Vintage Fusion snd Internal Dr cken Sie F4 um auf den internen Speicher zuzugreifen Positionieren Sie den Cursor mit den Sensortasten A oder V und dr cken Sie ENTER um die Ordner zu ffnen und den Inhalt des Ordners der in der Kopfzeile der Maske angegeben ist anzuzeigen in den der zuvor ausgew hlte Ordner bzw die Datei kopiert werden soll Zum Kopieren von Dateien des Typs mem oder snd muss man da die User Speicherpl tze stets 32 an der Zahl sein m ssen den zu berschreibenden Speicherplatz w hlen indem man den Cur
11. Konfiguration au ae 18 5 3 Speichern einer Benutzerspezifischen Konfiguration u 2ussssssessseensnennsnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnensnnn 18 5 4 Umbenennen einer Benutzerspezifischen Konfiguration ussssssssseesseenssnennnnnnnnnnnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnennnesnnn 19 6 Aufbau des PHYSIS PIANOS nennen nernenae 20 rD OE R A a k ee E ee een Dee ee 20 6 2 Organisation des opele S een een 21 rB ie atge E E EE N E E E E N E E EE E E EN EAS EEE EEE E EE 22 f1 Was istunter SOUND ZU verstehe er ee Base TEE SAREES DAANEN 22 7 2 Hauptmaske der SOUNdSa sensnhansni anne nina nina nennen anne erahnen 22 BIS OUDIEUS WEN ee ee ae ee ee ee nee een 23 EEE 02110 0 e ee TA TEE A E ETTET T TETTE AEAT 24 De MO E E ET PEIEE ee T O TET ETA E E A T AS E E A E E E T 26 7 6 Wahl der Dynamikkurve e eeessesseessensnensnnnnsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnensnnssnnnnnnsenssensennsnnsnensennnenen 27 7 7 Erstellen einer personalisierten DynamikkurVe ans a an een 28 7 8 Aktivieren des MetronomsS nee 111r 11t 11r 11S 11S Et EPPEN SAEEEEEPEPEESEEEEEEEEEPEESEEEEE Ereni 29 8 DIE NIE AS A e ee EA N E T E E E E 30 8 1 Was ist unter MEMORY zu verstehen uesssssseeensnnennnenenennnnenennnnnennnennnnnnenenensnnennsennnnssenenessnnnennsennnnssenennssnnennsenennnn 30 SWEET ee ee E E ee 30 8 a SDeICHerN eines Memory rear 32 04 Umbenennen eines MENON ee ee 33 9 Der Bereich
12. Polarit t richtig eingestellt ist und ob das angeschlossene Pedal einwandfrei funktioniert Es werden Werte von O bis 127 angezeigt bei potentiometrischen Pedalen erfolgt die Anzeige ber den ganzen Bereich w hrend bei Fu schaltern nur die Werte O und 127 angezeigt werden Sie k nnen das Pedal zur Funktionskontrolle bet tigen Wenn es einwandfrei funktioniert muss sich der angezeigte Wert ndern Type Einstellung des Pedaltyps Switch im Falle des Anschlusses eines Fu schalters mit zwei Schaltstellungen oder Potent im Falle des Anschlusses eines potentiometrischen Pedals Fu schweller Der an die Anschl sse FOOT CONTROLLER angeschlossene Pedaltyp wird vom Physis Piano beim Einstecken des Klinkensteckers automatisch erkannt Stellt man jedoch eine eigene Konfiguration ein die von der vom Instrument automatisch festgelegten Konfiguration abweicht bleibt diese erhalten bis erneut ein Pedal angeschlossen wird Die an die Anschl sse PEDALS angeschlossenen Pedale werden nicht automatisch erkannt Nach dem Anschlie en muss man den Pedaltyp in dem dann jeweils erscheinenden Pop up Fenster berpr fen und ggf richtig einstellen Man kann jedoch ein potentiometrisches Pedal als Fu schalter betreiben und umgekehrt Polarity Einstellung der Polarit t ffner Schlie er des Pedals F r die richtige Einstellung der Polarit t muss man kontrollieren ob der Wert O angezeigt wird wenn sich das Pedal in der Minimum Stellung befindet
13. Positionieren des Cursors an den Anfang des Textes End Zum Positionieren des Cursors ans Ende des Textes _ lt Zum Verschieben des Cursors um ein Zeichen nach links gt Zum Verschieben des Cursors um ein Zeichen nach rechts 19 Benutzerhandbuch Aufbau des Physis Pianos PHYSIS CQI PIANO 6 AUFBAU DES PHYSIS PIANOS 6 1 DATEN UND SIGNALPFADE Das Physis Piano verf gt im Wesentlichen ber die nachstehend dargestellten 8 Bereiche die miteinander kommunizieren PHYSIS PIANO MIDI Thru Audio Outputs MIDI Out Master Equalizer Sound Generator E Jeder dieser Bereiche erf llt eine wohl definierte Funktion und zwar Sound Generator Er dient zum Erzeugen des Klangs in Abh ngigkeit von den Einstellungen in den Steuerbereichen Master Equalizer Dieser Bereich der mit der Sensortaste EQ amp siehe Punkt 4 von Abs 4 1 konfiguriert werden kann dient zum Anpassen des vom Bereich Sound Generator kommenden Signals an die Umgebungsbedingungen anschlie end wird das Signal an die Audioausg nge des Anschlussfelds gesendet F r weitere Informationen hierzu siehe den Abs 9 2 Audio Outputs Dies sind die Audioanschl sse des Anschlussfelds ber die das vom Bereich Sound Generator erzeugte Signal bertragen wird MIDI Thru Dieser Bereich dient zur Weiterleitung der vom Anschluss MIDI IN empfangenen Daten damit Ketten von MIDI Ger ten gebildet werden k nnen MIDI Out Dieser Bereich di
14. Sie in der Hauptmaske der Funktion SOUND EDIT die Sensortaste F2 dr cken um die Funktion Utility aufzurufen SOUND EDIT UTILITY P Ac Piano Grand SE oe Rename Save 33 F Ac Piano Grand 1 34 Ac Piano Grand 2 35 P Ac Piano Soft 36 P Ac Piano Mid Es erscheint dann die Liste der 32 User Sounds der aktuellen Gruppe die oben links in der Maske angezeigt wird Mit den Sensortasten A und V k nnen Sie den Cursor auf den Sound positionieren den Sie berschreiben m chten Dr cken Sie dann F2 um die aktuelle Konfiguration in dem mit dem Cursor markierten Speicherplatz zu speichern Zur Best tigung der erfolgreichen Ausf hrung des Speichervorgangs erscheint das folgende Pop up SOUND EDIT UTILITY P Ac Piano Grand ABC Rename OT TAUT TONU NACTUS 35 Ac Piano Soft 36 P Ac Piano Mid MvU p In dieser Maske k nnen Sie berdies die Reihenfolge der Sounds innerhalb einer Gruppe ndern 37 Benutzerhandbuch ndern eines Sounds PHYSISCIDPIANO Dr cken Sie hierzu F2 um den markierten Sound nach unten zu verschieben oder F4 um ihn nach oben zu verschieben Dr cken Sie EXIT um zur vorherigen Maske zur ckzukehren WICHTIGE HINWEISE Die Sound Presets k nnen nicht berschrieben werden Daher werden Sie nicht in der 0 9 Sound Liste angezeigt Die Daten des berschriebenen User Sounds gehen unwiederbringlich verloren Speichert man im Tastaturmodus Split oder Layer den
15. Sound von Part 2 werden die Parameterwerte des Sounds von Part 1 f r MASTER EFFECT und MASTER REVERB gespeichert da es sich um die im Moment eingestellten 10 4 UMBENENNEN EINES SOUNDS Dr cken Sie F1 um den mit dem Cursor markierten Sound umzubenennen SOUND EDIT UTILITY P YC7 Concert Grand r P YC7 Concert Grandl E Insert E Caps Lock BREI DIE EAEIN ER oeslelwieleliiohelululs Se alslofrlefeIsTe ieh re 2 x A Teile Te Home fe d Mit dieser virtuellen Tastatur k nnen Sie den Namen ndern Die jeweils aktive Taste der Tastatur ist rot markiert Verwenden Sie zum W hlen einer anderen Taste die Sensortasten lt gt A und V Dr cken Sie ENTER um die Funktion der gew hlten Taste auszuf hren Die nderung des Namens wird unverz glich auf dem virtuellen Display ber der Tastatur angezeigt Dr cken Sie die Sensortaste EXIT wenn Sie den Vorgang abbrechen und zur vorherigen Maske zur ckkehren wollen Die Steuertasten haben die folgenden Funktionen Backspace Zum L schen des Zeichens vor dem Cursor Cancel Zum L schen des Zeichens nach dem Cursor Caps Zum Umschalten zwischen Gro und Kleinschreibung Der Status der Funktion wird von der LED Caps Lock unter dem virtuellen Display angezeigt Wenn die LED eingeschaltet ist werden alle eingegebenen Buchstaben gro geschrieben ist sie ausgeschaltet werden sie kleingeschrieben Return Zum Be
16. a raa ea KZE DO DBEILIEILID BIN ul eg Se es TA A T CO Te Mit dieser virtuellen Tastatur k nnen Sie den Namen ndern Die jeweils aktive Taste der Tastatur ist rot markiert Verwenden Sie zum W hlen einer anderen Taste die Sensortasten lt gt A und V Dr cken Sie ENTER um die Funktion der gew hlten Taste auszuf hren Die nderung des Namens wird unverz glich auf dem virtuellen Display ber der Tastatur angezeigt Dr cken Sie die Sensortaste EXIT wenn Sie den Vorgang abbrechen und zur vorherigen Maske zur ckkehren wollen Die Steuertasten haben die folgenden Funktionen Backspace Zum L schen des Zeichens vor dem Cursor Cancel Zum L schen des Zeichens nach dem Cursor Caps Zum Umschalten zwischen Gro und Kleinschreibung Der Status der Funktion wird von der LED Caps Lock unter dem virtuellen Display angezeigt Wenn die LED eingeschaltet ist werden alle eingegebenen Buchstaben gro geschrieben ist sie ausgeschaltet werden sie kleingeschrieben Return Zum Best tigen der nderung des Textes und zum Zur ckkehren zur vorherigen Maske Ins Zum Einf gen Der Status der Funktion wird von der LED Insert unter dem virtuellen Display angezeigt Wenn die LED eingeschaltet ist werden die eingegebenen Zeichen zwischen die schon geschriebenen Zeichen eingef gt wenn die LED ausgeschaltet ist ersetzten die eingegebenen Zeichen die schon geschriebenen Zeichen Home Zum
17. hlte Block die wei e Linie zeigt hingegen den Signalpfad an Wie man leicht ersieht ist ein Block aktiv wenn die wei e Linie in den Block ein und wieder austritt verl uft die Linie hingegen oben am Block vorbei wirkt dieser Block nicht auf das Signal ein Sie k nnen den Cursor mit den Sensortasten lt und gt verschieben um einen Block anzuw hlen Zum Einf gen eines Blocks in den Signalpfad m ssen Sie den Cursor auf das zugeh rige Rechteck positionieren und dann die Sensortaste V dr cken um ihn wieder aus dem Signalpfad zu entfernen m ssen Sie hingegen A dr cken Es gibt die folgenden Bl cke SOUND ENGINE Erzeugung des Signals COMPR Kompressor AMP Verst rker EFX Effekt EQ Equalizer Zum Aufrufen der Anzeige der Programmierparameter jedes Blocks positionieren Sie den Cursor auf das zugeh rige Rechteck auf dem Display und dr cken dann ENTER Anschlie end k nnen Sie mit ENTER die Masken der spezifischen Einstellungen aufrufen und mit EXIT wieder zur Anzeige der vorherigen Maske zur ckkehren Die detaillierte Beschreibung aller Parameter finden Sie im Referenzhandbuch 10 1 FUNKTIONEN DER BL CKE Block SOUND ENGINE Dieser Block dient zur anf nglichen Erzeugung des Klangs Daher umfasst er alle Einstellparameter f r die Klangerzeugung mit denen das urspr ngliche Timbre ver ndert und verfeinert werden kann Jeder Klang des Physis Pianos wird mit einem anderen physikalischen Modell
18. nach Berechnung auf Grundlage der Umwandlungstabelle der eingestellten Kurve Die waagrechte Achse Velocity gibt die Dynamik St rke des Anschlags auf der Tastatur an Mit den Sensortasten F1 F2 F3 und F4 k nnen Sie eine der vorberechneten Kurven laden mit der Sie das Editieren beginnen wollen Sie haben die folgenden Wahlm glichkeiten Flat feste Dynamik Linear lineare Dynamik Softer Die Dynamik wird bei jedem Dr cken der Sensortaste etwas abgeschw cht Harder Die Dynamik wird bei jedem Dr cken der Sensortaste etwas verst rkt Die Kurve wird aus 16 Punkten gebildet die Sie mit den Sensortasten lt und gt w hlen k nnen Die Werte von Gain und Velocity werden unverz glich auf den Achsen des Diagramms angezeigt Sie k nnen f r jeden Punkt mit den Sensortasten und den Gain Wert einstellen Wenn Sie eine Dynamik vom Typ Flat programmieren wollen m ssen Sie einen Gain Wert f r eine beliebige Velocity einstellen und dann F1 dr cken um allen Velocity Werten denselben Gain Wert zuzuordnen 28 PHYSIS C C PIANO Benutzerhandbuch Die Sounds Dr cken Sie nach Abschluss der Programmierung die Sensortaste EXIT um die Maske zu schlie en und die neue Kurve in dem zuvor gew hlten User Speicherplatz zu speichern der links oben angezeigt wird KURZANLEITUNG ZUM PROGRAMMIEREN EINER DYNAMIKKURVE Ausgehend von der Maske f r die Wahl einer Dynam kkurve W hlen Sie eine User Kurve
19. 1 1120 z Oq d Record INTERNAL folder USB STORAGE folder X S Utility Wiedergabe eines Musikst cks 1 W hlen Sie das Feld INTERNAL um die Liste der Musikst cke anzuzeigen die im internen Speicher also im Ordner Songs und seinen Unterordnern gespeichert sind f r mehr Informationen zu den internen Ordnern siehe Abs 11 7 W hlen Sie hingegen das Feld USB STORAGE um den Inhalt des angeschlossenen USB Sticks anzuzeigen HINWEIS e stkein USB Stick eingesteckt wird das Feld USB STORAGE nicht angezeigt e s werden nur die mid und plt Dateien angezeigt 2 Positionieren Sie mit den Sensortasten A und V den Cursor auf die Speichereinheit auf die Sie zugreifen wollen und dr cken Sie ENTER Sollten Sie den USB Stick gew hlt haben k nnen Sie in derselben Weise verfahren um auf die Ordner und Unterordner zuzugreifen Um einen Ordner zu verlassen und zur bergeordneten Ebene zur ckzukehren k nnen Sie EXIT dr cken oder das Feld lt PARENT gt anw hlen 3 Positionieren Sie den Ordner auf die Datei die Sie abspielen wollen gleich ob es sich um ein Musikst ck mid oder eine Liste von Musikst cken Playlist pis handelt A Dr cken Sie F1 um die Wiedergabe zu starten und F2 um sie zu stoppen Alle fortgeschrittenen Wiedergabe und Aufnahme Funktionen sind im Referenzhandbuch beschrieben 50 Entsorgung von alten Elektro und Elektronikger ten g ltig in de
20. 2 zugewiesenen Sounds Im oberen Bereich wird der aktuell eingestellte Tastaturmodus Dual oder Split angezeigt Positionieren Sie den Cursor mit den Sensortasten A und V Der gew hlte Sound wird unverz glich aktiviert Verwenden Sie die Sensortasten A o V um zur zweiten Soundgruppe berzugehen 24 PHYSIS C C PIANO Benutzerhandbuch Die Sounds Dr cken Sie in der Soundliste F1 oder F2 f r die Schnellwahl von einem der zwei Sounds f r Part 1 die neben den Sensortasten angegeben sind Dr cken Sie F3 oder F4 f r die Wahl des Sounds f r Part 2 Der Sound wird unverz glich aktiviert Um einen Sound einer dieser Sensortasten zuzuweisen k nnen Sie den Cursor auf den gew nschten Sound positionieren und dann eine der Sensortasten F1 F2 F3 und F4 etwas l nger gedr ckt halten Dr cken Sie EXIT oder ENTER um zur Hauptmaske der Sounds zur ckzukehren die nun das folgende Aussehen hat MAIN split 01 Ac Piano Grand 1 01 Trio Wie man sieht wird oben links weiterhin der gew hlte Tastaturmodus angezeigt Mit der Sensortaste F3 k nnen Sie zwischen den Modi Dual und Split umschalten F1 und F2 haben die gleiche Funktion wie im Modus Single also Play und Transpose Mit F4 k nnen Sie den Split Punkt einstellen SPLIT POINT bb bb SPLIT POINT Um ihn zu ndern k nnen Sie die Taste der Note dr cken die der neue Split Punkt werden soll oder Sie k nne
21. 4EDPIANO Benutzerhandbuch Die Sounds 7 3 SOUNDAUSWAHL Die Sounds k nnen auf mehrere verschiedene Weisen ausgew hlt werden Sie k nnen mit den Sensortasten A o V die Sounds der gew hlten Gruppe durchlaufen und den gew nschten Sound unmittelbar aktivieren Andernfalls k nnen Sie ENTER dr cken um die Liste der Sounds der gew hlten Gruppe anzuzeigen SOUND SELECTION single 01 Ac Piano Grand a gg 02 Ac Piano Grand 03 P Ac Piano Soft m 04 P Ac PianoMid New Age Oben links in der Maske wird die aktuelle Gruppe angezeigt Sie k nnen die Sensortaste einer anderen Gruppe dr cken um die entsprechende Liste der Sounds anzuzeigen Die Speicherpl tze Preset sind mit einem Vorh ngeschloss gekennzeichnet Positionieren Sie den Cursor mit den Sensortasten A und V Der gew hlte Sound wird unverz glich aktiviert Dr cken Sie EXIT oder ENTER um zur Hauptmaske der Sounds zur ckzukehren oder Dr cken Sie die Sensortaste einer Gruppe um die Liste der verf gbaren Sounds anzuzeigen SOUND SELECTION single 2 B 31 Rhody Mk Pianet T lt 01 P Rhody Mk I 4 amp 02 P Rhody Mk Il e 16 03 PSuit Phase 80 64 04 80 Suitcase m Classroo Oben links in der Maske wird die aktuelle Gruppe angezeigt Sie k nnen die Sensortaste einer anderen Gruppe dr cken um die Liste der Sounds anzuzeigen Die Speicherpl tze Preset sind mit einem Vorh ngeschloss gekennzei
22. A und V verwenden Dr cken Sie f r die R ckkehr zum Men FUNCTION die Sensortaste EXIT 40 PHYSIS C C PIANO Benutzerhandbuch Allgemeine Einstellungen des Instruments 11 3 KONTROLLE UND AKTUALISIERUNG DES IM INSTRUMENT INSTALLIERTEN BETRIEBSSYSTEMS Wenn eine neue Aktualisierungsdatei Dateiendung vpu f r das Betriebssystem des Physis Pianos ausgegeben wird wird sie auf der Website Atto www physispiano com verf gbar gemacht Laden Sie die Datei herunter und kopieren Sie sie auf einen USB Stick W hlen sie zum Kontrollieren der aktuell im Instrument installierten Version im Men FUNCTION die Funktion Setup positionieren Sie dann den Cursor auf das Feld Software Update und dr cken Sie ENTER Factory Reset Time amp Date press ENTER Software Update to search file Current Release 1 0 0 Unten rechts in der Maske findet sich der Eintrag Current Release Dies ist die aktuell im System installierte Version Zum Aktualisieren m ssen Sie den Speicherstick mit der vpu Datei in die USB Buchse des Physis Pianos stecken und ENTER dr cken Nach einigen Augenblicken wird der Inhalt des Speichersticks angezeigt Factory Reset Time amp Date Software Update 5 My Memories B My Songs 5 My Sounds Current Release 1 0 0 Mit den Sensortasten A und V k nnen Sie den Cursor positionieren Dr cken Sie dann ENTER um den Inhalt des Ordners anzuzeigen und positionieren Sie den Cursor auf die vpu Datei
23. Erl uterung und k nnen von denen Ihres Instruments abweichen e Die Informationen in diesem Benutzerhandbuch beziehen sich auf die zum Zeitpunkt seiner Abfassung aktuelle Version des Betriebssystems des Instruments und spiegeln daher unter Umst nden nicht alle Funktionen der Version wider die Sie verwenden Daher sollten Sie die Website Ahr7o www physispiano com regelm ig besuchen um sich ber die letzte Version des Betriebssystems und die Verf gbarkeit eines aktualisierten Handbuchs zu informieren PHYSIS C C PIANO Benutzerhandbuch Vor Beginn 2 VOR BEGINN Wir begl ckw nschen Sie zum Erwerb des Physis Pianos Das Herzst ck des Physis Pianos ist eine innovative Technologie die sich auf komplexe mathematische Algorithmen st tzt welche die Dynamik der physikalisch akustischen Ph nomene die den Klang eines bestimmten Instruments definiert mit absoluter Treue emulieren k nnen Dies ist die Technologie Physis d h die Klangsynthese mit physikalischen Modellen Bei dieser revolution ren Klangerzeugungstechnik wird nicht der Klang der echten Instrumente aufgezeichnet wie bei der heutzutage universal verwendeten Sampling Technik sondern die jedem Klang entsprechende Wellenform anhand eines akkuraten mathematischen Modells in Echtzeit errechnet das sich auf das Studium der Erzeugung und der Ausbreitung des Klangs innerhalb eines Musikinstruments st tzt Mit dieser Technologie kann der Klang unter Ber cksichtigung aller p
24. Frequenzgang der Lautsprecher einstellen sowie die Verst rkung und den Umfang der Verzerrung der Verst rker festlegen Block EFX Mit diesem Block kann man einen der vielen Effekte hinzuf gen die das Physis Piano bietet Man kann den Sound nach Belieben mit einem der Effekte Delay Echo Chorus Flanger Vibrato Tremolo Phaser Wah Wah und Leslie versehen Wie bei den anderen Bl cken k nnen bei jedem Effekt verschiedene Parameter eingestellt werden um alle gew nschten Klangnuancen zu erzielen Block EQ Hier wird der Sound mit einem parametrischen Equalizer verarbeitet der die weitere Personalisierung der Klangmerkmale gestattet indem er verschiedene Frequenzen des Signals abd mpft Man kann auf die niedrigen und die hohen Frequenzen einwirken sowie die Ansprechfrequenz die Bandbreite und die Verst rkung bzw D mpfung der mittleren Frequenzen einstellen KURZANLEITUNG ZUM AKTIVIEREN UND EINSTELLEN EINES BLOCKS Dr cken Sie SOUND EDIT Positionieren Sie mit den Sensortasten I und den Cursor am helleren Block zu erkennen auf den Block den Sie aktivieren und einstellen m chten Dr cken Sie V um den Block nur zu aktivieren bzw Dr cken Sie ENTER um den Block zu aktivieren und seine Programmiermaske anzuzeigen Dr cken Sie nach Abschluss der Einstellung der Parameter die Sensortaste EXIT 10 2 SPEICHERN EINES SOUNDS Zum Speichern der an den Bl cken vorgenommenen nderungen eines Sounds m ssen
25. Funktion zu erf llen Dr cken Sie nach Ausf hrung der gew nschten Einstellungen EXIT um zur Anzeige des Men s FUNCTION zur ckzukehren Wenn beide Parts auf Local Off gesetzt werden erscheint in der Hauptmaske der Sounds das nachstehend gezeigte Symbol MAIN single Mm i EUER 01 Ac Piano Grand 1 Wenn nur eine Zone auf Local Off gesetzt wurde ist deren Nummer neben dem Symbol angegeben wenn keine Nummer angezeigt wird hei t das dass beide Zonen auf Local Off gesetzt sind 44 PHYSISC4EDPIANO Benutzerhandbuch Allgemeine Einstellungen des Instruments 11 7 DATEIUBERTRAGUNG Mit der Funktion File Manager k nnen Sie Sounds Memories und Musikst cke MIDI Sequenz vom internen Speicher des Physis Pianos auf einen USB Stick der im USB Anschluss steckt siehe Punkt 1 von Abs 4 2 und umgekehrt bertragen Dies ist besonders n tzlich um die eigenen Programmierungen des Instruments zu sichern oder auf ein anderes Physis Piano zu bertragen W hlen Sie zum Aufrufen dieser Funktion das Feld File Manager im Men FUNCTION FILE MAN INT ROOT Memories EI 5 Songs Sounds Wenn man diese Funktion nach dem Einschalten des Instruments zum ersten Mal aufruft erscheint stets die nachstehende Maske mit den drei Ordnern des internen Speichers des Instruments Dies sind Memories alle Memories des Physis Piano die nach Gruppen auf Unterordner verteilt sind Songs die mit dem Recorder aufgezeichnet
26. PHYSIS C D PIANO H1 H2 Benutzerhandbuch DE Ver 1 0 ACHTUNG Diese Seite sollten Sie zuerst lesen WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Der Blitz mit der Pfeilspitze im Das Ausrufungszeichen im gleichseitigen gleichseitigen Dreieck soll den Dreieck soll den Anwender auf wichtige Anwender vor nicht isolierter gef hrlicher Bedienungs und Wartungsanleitungen Spannung im Ger teinnern warnen aufmerksam machen die im mitgelieferten Diese Spannung kann so hoch sein dass Informationsmaterial n her beschrieben die Gefahr eines Stromschlags besteht werden ACHTUNG UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS ZU VERMEIDEN SOLLTEN SIE DAS GER T NICHT FFNEN IM SERVICEFALL WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN HANDLER ODER AN EINE AUTORISIERTE SERVICE WERKSTATT Bei der Benutzung elektrischer Ger te sollten einige grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden Dazu geh ren insbesondere die folgenden 1 Lesen Sie das gesamte Handbuch bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen 2 Bewahren Sie das Handbuch gut auf 3 Beachten Sie alle Warnhinweise 4 Folgen Sie allen Anweisungen 5 Benutzen Sie das Ger t nicht in Wassern he 6 Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trockenen Tuch 7 Das Ger t mu derart aufgestellt werden dass eine ausreichende Ventilation gew hrleistet ist Anschlie en gem Anweisungen des Herstellers 8 Dieses Ger t mu vor berm
27. POSTPROGESSING en senee EE E E aE 34 9 1 Hinf gen und einstellen eines Effekts 0 0suessseesssnenssnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnsnnnnnsnnnnnnnnnensnnsnnnnsnnenn 34 Es U 2 gt OREREA EEE NIE ESPEREEERTEREERUELEEREUNEEREUERNESERUENESSPRUEREREERENTERTEHLEHELERGEARESESWERAERRRENFRUERTERHERELEFESSEEUERAERTERENTEEREUERNEREREAERSENVERERERN 35 ERE Enae S MKA oe EEE EEE EHIERIELUEN RENNEN E A EE E E 35 10 ndern eines Sounds uuussssseseennsnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 36 1 1 FUN ODER KON BOCK ee en one ee ee dee ea ne eepele 36 105 BO Fern eines On ne een see ee ae ee 37 104 Umbensninen enes DOUNO ee eng Sara ern ae meer 38 11 Allgemeine Einstellungen des Instruments u240402020200n0n0ennn ann nn nn nennen en nnnnenennnnnneneneennnsnenennnnsnene nennen 39 11 1 Wiederherstellen der Werkeinstellungen FACTORY RESET ucssseeseesseennensnennnnenennnnnennenenennnnen nennen 39 hl 2 es el VOR DA UN und UNIZO een euer nee ee 40 11 3 Kontrolle und Aktualisierung des in Instrument installierten Betriebssystems ssissinssinerinrrinrrrnrrrrerrrerrrrrrrrrrre 41 11 4 Zuweisung der Funktionen an die Pedale riesen ee rrtt rts rrt rit trr trit rrrsrrtrrurrrrrrsrrsrrrernni 42 11 5 Feinstimmung des Instruments 00204s020400000n0n nenne anne nenn nnnnnnennensnnnensnnensnnennenennsnn
28. Sensortaste FUNCTION aufrufen und die Funktion Transpose w hlen In beiden F llen erscheint die folgende Maske TRANSPOSE Sie enth lt die folgenden Parameter Master Allgemeiner Transposer des Instruments mit einem Bereich von 11 Halbt nen Song Transposer des Wiedergabeger ts der Songs mit einem Bereich von 11 Halbt nen Part1 octave Transposer des Part 1 zugewiesenen Sounds mit einem Bereich von 24 Halbt nen Part2 octave Transposer des Part 2 zugewiesenen Sounds mit einem Bereich von 24 Halbt nen Sie k nnen den Cursor mit den Sensortasten A und V verschieben Zum Einstellen des Transpositionswerts dienen die Sensortasten und Zum Zur cksetzen der Werte k nnen Sie F3 dr cken Dr cken Sie EXIT um zur Hauptmaske der Sounds zur ckzukehren und die neuen Einstellungen zu speichern Wurde der Transposer aktiviert und mindestens ein Parameter auf einen von Null verschiedenen Wert eingestellt erscheint die Anzeige T On im oberen Bereich der Hauptmaske der Sounds so dass Sie stets ber die nderung der Tonart unterrichtet sind MAIN single Transpose 01 Ac Piano Grand 1 KURZANLEITUNG ZUM TRANSPONIEREN EINES SOUNDS Ausgehend von der Hauptmaske der Sounds Dr cken Sie F2 Dr cken Sie A oder V um die Zone zu w hlen die transponiert werden soll Dr cken Sie oder zum Einstellen der Transposition Dr cken Sie F4 um den Transposer zu aktivieren
29. T BE iz ym m N OOQ amp a 000 00 00 Q Digitaler Audioeingang Audiokarte m Computer Linker Rechter Lautsprecher Lautsprecher WICHTIGER HINWEIS Der Signaloegel am Ausgang der Buchse DIGITAL OUT wird nicht von der Sensortaste VOLUME geregelt USB TO HOST s USB TO HOST Buchse USB Host f r die Verbindung mit einem Computer Buchse USB TO HOST lt e I N omooo 00 00 XQ Paa kS Computer Buchsen PEDAL und FOOT CONTROLLER Klinkenbuchsen zum PEDAL FOOT CONTROLLER Anschlie en von Pedalen SUSTAIN SOSTENUTO SOFT 2 1 SUSTAIN Schlie en Sie hier den Klinkenstecker des Kabels eines Fu schalters oder eines potentiometrischen Pedals f r die Regelung N des Sustain Effekts an Q SOFT Schlie en Sie hier den Klinkenstecker des Kabels eines Fu schalters f r die Regelung des Soft Effekts an SOSTENUTO Schlie en Sie hier den Klinkenstecker des Kabels eines Fu schalters f r die Regelung des Sostenuto Effekts an 1 Schlie en Sie hier den Klinkenstecker ein
30. as Instrument in den Zustand Lautst rke Kl nge Pegel usw in dem es sich vor der Aktivierung der Stand by Funktion befand WICHTIGER HINWEIS Beachten Sie dass das Instrument im Stand by Modus dennoch eine geringe Menge Energie verbraucht Daher sollten Sie es n cht unn tig n diesem Zustand belassen sondern ganz ausschalten wenn es l ngere Zeit nicht gebraucht w rd 11 Benutzerhandbuch Bedienelemente und Anschl sse PHYSIS CQI PIANO 4 2 SEITENBEREICH DER TASTATUR Neben und unterhalb der Tastatur vorne links am Instrument befinden sich die Buchse USB Host und die Steckbuchse f r den Kopfh rer In die USB Buchse kann f r den Datenaustausch mit dem internen Speicher des Instruments ein Massenspeicher USB Stick eingesteckt werden et aous e lt zum Anschlie en eines USB Sticks amp unschiuss Q zum Anschlie en eines Kopfh rers mit Klinkenstecker INFORMATIONEN ZUM USB STICK Verwenden Sie nur einen mit dem Dateisystem FAT oder FAT32 nicht NTFS formatierten USB Stick Es empfiehlt sich den USB Stick mit dem vom Hersteller hierzu zur Verf gung gestellten Dienstprogramm gew hnlich auf einer CD ROM oder auf der Website zu formatieren Wenn Sie versuchen auf den USB Stick zuzugreifen wenn er nicht angeschlossen ist erscheint die folgende Fehlermeldung FILE MAN INT ROOT also Schlie en Sie bitte einen USB Stick an Stecken Sie dann den USB Stick in die Buchse J
31. aus Dr cken Sie F3 Dr cken Sie FT F2 F3 oder F4 um die Ausgangskurve auszuw hlen Dr cken Sie Xl oder um den Punkt auszuw hlen dessen Gain Sie regeln wollen Dr cken Sie oder zum Regeln des Gain Dr cken Sie EXIT 7 8 AKTIVIEREN DES METRONOMS Das Physis Piano bietet Ihnen die M glichkeit ein Metronom zum ben zu verwenden Um das Metronom einzustellen und zu starten k nnen Sie entweder in der Hauptmaske der Sounds die Sensortaste F4 dr cken oder Sie k nnen die Sensortaste FUNCTION dr cken und dann die Funktion Metronome w hlen Die Maske zum Einstellen hat die folgende Gestalt METRONOME OFF Tempo 120 Time Signature 4 4 Volume click 70 On Sie k nnen den Cursor mit den Sensortasten A und V verschieben und die Werte mit und einstellen Sie k nnen die folgenden Parameter einstellen Tempo metronomisches Tempo Time Signature Takt Volume click Lautst rke des Metronomtons Mit der Sensortaste F4 k nnen Sie das Metronom starten und wieder stoppen Wenn das Metronom l uft erscheint oben rechts in der Hauptmaske der Sounds ein entsprechendes Symbol MAIN single 29 Benutzerhandbuch Die Memories PHYSISCEDPIANO 8 DIE MEMORIES 8 1 WAS IST UNTER EINEM MEMORY ZU VERSTEHEN Der Begriff Memory bezeichnet einen Speicherplatz in dem zwei Sounds und der Tastaturmodus gespeichert werden k nnen wie schon in Abs 7 4 be
32. beiden F llen leuchtet die Sensortaste auf wenn der Effekt aktiviert wurde WICHTIGER HINWEIS Beachten Sie dass sich im Unterbereich MIXER die Einstellparamelter der Effekt Sends und des Reverb Sends mit den Bezeichnungen EFX Send bzw REV Send befinden Wenn diese Parameter auf Null oder jedenfalls auf die Mindestwerte eingestellt sind ist der Effekt auch wenn er aktiviert wird nicht wahrnehmbar Zum Regulieren des Effekts m ssen Sie die zugeh rige Sensortaste einige Sekunden gedr ckt halten Mit der Sensortaste EFFECT amp rufen Sie Maske f r die Einstellung des Modulations oder Echo Effekts auf und mit der Sensortaste REVERB rufen Sie die Anzeige des Reverb Effekts auf Das nachstehende Beispiel zeigt die Maske zum Einstellen des Delays EFFECT EFX Type Delay ms amp Feedback HDampp Level Men Positionieren Sie zum ndern des Parameterwerts den Cursor mit den Sensortasten lt gt A und V auf das entsprechende Feld und nehmen Sie die Einstellung mit den Sensortasten und vor F r die Wahl der Art des Effekts oder des Reverbs m ssen Sie den Cursor auf das Feld EFX f r den Effekt oder Type f r das Reverb positionieren und die Sensortasten und bet tigen Die angezeigten Parameter h ngen vom gew hlten Effekt ab Informationen zur Funktion der Parameter jedes Effekts finden Sie im Referenzhandbuch Dr cken Sie nachdem Sie die Parameter nach Wunsch eingestellt haben d
33. bzw nicht gedr ckt ist und ob der Wert 127 angezeigt wird wenn es sich in der Maximum Stellung befindet bzw gedr ckt wird sofern man nicht m chte dass das Pedal in der umgekehrten Weise arbeitet Mode Festlegung der Funktionsweise des Pedals Man kann w hlen ob das Pedal als Systempedal also mit allgemeinen Funktionen des Instruments benutzt werden soll die vom gew hlten Sound unabh ngig sind In diesem Fall muss man die Option System w hlen Andererseits kann man dem Pedal f r die Sounds bestimmte Funktionen zuweisen die die Steuerung der Parameter betreffen die die Klangerzeugung beeinflussen aber vom gew hlten Sound unabh ngig sind In diesem Fall muss man die Option Fixed w hlen Soll das Pedal hingegen f r jeden Sound oder jedes Memory eine besondere Funktion haben muss man die Option Subject to sound w hlen 42 PHYSIS C C PIANO Benutzerhandbuch Allgemeine Einstellungen des Instruments Part1 und Part2 Sie k nnen diesen Zonen die Funktion des Pedals zuweisen das Sie gerade konfigurieren Part1 betrifft bei den Tastaturmodi Dual und Split den aktuell f r Part1 eingestellten Sound und beim Tastaturmodus Single den aktuell gew hlten Sound Mit Part2 weisen Sie die Funktion f r den aktuell f r Part 2 eingestellten Sound in den Tastaturmodi Dual und Split dem Part 2 zu F r eine ausf hrliche Beschreibung der zuweisbaren Funktionen siehe das Referenzhandbuch Die Einstellungen der Parameter Type Polar
34. chnet Positionieren Sie den Cursor mit den Sensortasten A und V Der gew hlte Sound wird unverz glich aktiviert Warten Sie einige Sekunden oder dr cken Sie EXIT oder ENTER um zur Hauptmaske der Sounds zur ckzukehren Dr cken Sie in der Soundliste F1 F2 F3 oder F4 f r die Schnellwahl von einem der vier neben den Sensortasten angegebenen Sounds Der Sound wird unverz glich aktiviert Dr cken Sie EXIT oder ENTER um zur Hauptmaske der Sounds zur ckzukehren oder Um einen Sound einer dieser Sensortasten zuzuweisen k nnen Sie den Cursor auf den gew nschten Sound positionieren und dann eine der Sensortasten F1 F2 F3 und F4 etwas l nger gedr ckt halten KURZANLEITUNG ZUM AUSW HLEN EINES SOUNDS Ausgehend von der Hauptmaske der Sounds wenn der neue Sound zur schon gew hlten Gruppe geh rt 1 Dr cken Sie J A oder V bis sich der Cursor auf dem neuen Sound befindet Ausgehend von einer beliebigen Maske wenn der neue Sound nicht zur gew hlten Gruppe geh rt 7 Dr cken Sie die Sensortaste der Gruppe zu der der neue Sound geh rt 2 Dr cken Sie A oder V bis sich der Cursor auf dem neuen Sound befindet 3 Dr cken Sie EXIT 23 Benutzerhandbuch Die Sounds PHYSISC4EDPIANO 7 4 TASTATURMODI Das Physis Piano bietet die M glichkeit mit einem einzigen Sound oder mit zwei Sounds gleichzeitig zu spielen Der Begriff Tastaturmodi bezeichnet die Wei
35. cken Sie wenn sich der Cursor auf dem Feld Factory Reset befindet die Sensortaste ENTER Es erscheint dann ein Pop up 39 Benutzerhandbuch Allgemeine Einstellungen des Instruments PHYSIS CQI D PIANO Factory Reset Time amp ER Softwa Bu Memories and Setup data will be lost Dr cken Sie ENTER um die Initialisierung des Instruments zu starten oder dr cken Sie EXIT um den Vorgang abzubrechen Zum Aufrufen einer anderen Funktion des Men s Setup k nnen Sie die Sensortasten A und V verwenden Dr cken Sie EXIT um zum Men FUNCTION zur ckzukehren WICHTIGER HINWEIS Startet man einen Factory Reset gehen alle vom Benutzer vorgenommenen nderungen unwiederbringlich verloren Um dies zu vermeiden k nnen Sie Ihre Sounds Memories und oder Einstellungen auf einem USB Stick speichern siehe hierzu die Verfahrenswe se f r die Datei bertragung in Abs 11 7 11 2 EINSTELLEN VON DATUM UND UHRZEIT Zum Einstellen von Datum und Uhrzeit m ssen Sie die Funktion Setup w hlen den Cursor auf das Feld Time amp Date positionieren und dann ENTER dr cken Factory Reset Time amp Date A Date 2 2012 Software Update N Show Time Yes Verwenden Sie zum Verschieben des Cursors die Sensortasten lt und Geben Sie die Werte mit und ein Die neuen Werte werden unverz glich gespeichert Zum Aufrufen einer anderen Funktion des Men s Setup k nnen Sie die Sensortasten
36. den Bei allen Kl ngen die nicht zur Gruppe PIANO geh ren erf llen die Pedale SOFT und SOSTENUTO Funktionen die ausdr cklich f r das gew hlte Instrument bestimmt und nicht notwendigerweise die Funktionen Soft und Sostenuto sind Rufen Sie zum Kontrollieren und eventuellen ndern der Funktion der Pedale die Funktion Pedals im Men FUNCTION auf nachdem Sie den gew nschten Klang gew hlt haben Die Beschreibung der Funktion Pedals finden Sie in Abs 11 4 Zum Kontrollieren und oder ndern der den Pedalen FOOT CONTROLLER zugewiesenen Funktion siehe die Funktion Pedals im Men FUNCTION die im Abs 11 4 beschrieben wird Bei den an die Buchsen FOOT CONTROLLER angeschlossenen Pedalen entspricht der im oben abgebildeten Pop up angegebene Typ dem tats chlichen Typ des Pedals Bei den Anschl ssen PEDAL ist der Typ derjenige der mit der Funktion Pedals im Men FUNCTION eingestellt wurde daher Kann ein Fu schalter auch als Fu schweller angezeigt werden wenn mit der Funktion Pedals die entsprechende Einstellung vorgenommen Buchsen OUTPUT Audio Ausgangsbuchsen des Physis Pianos An den OUTPUT Klinkenbuchsen liegt das unsymmetrische Signal f r Verst rker und R L MONG Aktivlautsprecher an Wenn Sie ein Mono Ausgangssignal ben tigen d rfen Sie nur die Buchse L MONO verwenden An den XLR Buchsen liegt hingegen das symmetrische Signal f r Mischpulte und Highend Audioanlagen an Einige Anschlussbeispiele finden Sie in Abs 3 2
37. der einen Kopfh rer anschlie en Die nachstehenden Abbildungen zeigen einige Anschlussbeispiele WICHTIGER HINWEIS Achten Sie darauf die verwendeten Ger te erst einzuschalten nachdem Sie alle erforderlichen Anschl sse ausgef hrt haben KOPFH RER 1 Stecken Sie den Stereo Klinkenstecker des Kopfh rers in die entsprechende Klinkenbuchse die sich links auf der Vorderseite des Instruments unter dem USB Anschluss befindet WICHTIGER HINWEIS Es empfiehlt sich die Lautst rke der Kopfh rer nicht zu hoch einzustellen um Geh rsch den zu vermeiden VERST RKER 1 Stecken Sie den Mono Klinkenstecker des Audiokabels in die Klinkenbuchse IL MONO auf dem Anschlussfeld des Physis Pianos 2 Stecken Sie den anderen Klinkenstecker des Kabels in den Audio Eingang des Verst rkers nm Ti m N 1000 00 00 AQ Klinkenbuchse Audio Eingang L MONO Verst rker WICHTIGER HINWEIS Das Physis Piano ist daf r konzipiert einen stereophonen also r umlichen Klangeindruck zu erzeugen Im Falle des Mono Anschlusses geht dieses Merkmal verloren und der Klang st deutlich schlechter Daher wird vom Mono Anschluss abgeraten Benutzerhandbuch Anschl sse Einschalten PHYSIS QI PIANO AKTIVLAUTSPRECHER 1 Stecken Sie den Mono Klinkenstecker des Kabels des links aufgestellten Lautsprechers in die Klinkenbuchse L MONO auf dem Anschlussfeld des Physis Pianos 2 Stecken Sie de
38. e vorprogrammierte Konfiguration geladen wurde erscheinen beim ersten ndern eines Parameters zwei Sternchen neben dem Namen der im oberen Bereich der Hauptmaske der Funktion VIEW angezeigt wird Diese Sternchen signalisieren dass die Konfiguration ver ndert aber nicht gespeichert wurde sie bleibt erhalten auch wenn man das Instrument ausschaltet doch gehen die nderungen verloren sobald man eine neue Konfiguration aufruft Dr cken Sie die Sensortaste F3 wenn Sie eine eigene Konfiguration des Multi Touch Bedienfelds speichern wollen damit Sie sie sp ter wieder vollst ndig aufrufen k nnen VIEW UTILITY Professional er ABC Rename My Physis My Easy My Professional My Concert Es erscheint dann die Liste der 10 berschreibbaren benutzerspezifischen Konfigurationen W hlen Sie die Konfiguration die Sie berschreiben wollen mit den Sensortasten A V und aus Dr cken Sie dann F3 zum Best tigen und Speichern oder EXIT zum Abbrechen des Vorgangs In beiden F llen erscheint dann wieder die vorherige Maske auf dem Display 18 PHYSISC4EDPIANO Benutzerhandbuch Personalisieren des Multi Touch Bedienfelds 5 4 UMBENENNEN EINER BENUTZERSPEZIFISCHEN KONFIGURATION Zum Umbenennen einer eigenen Konfiguration m ssen Sie den Cursor auf die betreffende Konfiguration positionieren und F1 dr cken MEMORY SAVE Grand Piano E Insert E Caps Lock ENERE E a E ET ER EI RN EIER e EAA A le ee e
39. e zu starten Dr cken Sie F2 um sie zu stoppen Dr cken Sie EXIT um zur vorherigen Maske zur ckzukehren PHYSISC4EDPIANO Benutzerhandbuch Bedienelemente und Anschl sse 4 BEDIENELEMENTE UND ANSCHL SSE 4 1 BEDIENFELD Das Physis Piano hat ein Bedienfeld aus schwarzem Glas mit Multi Touch Funktion d h mit mehreren ber hrungsempfindlichen Zonen Daher fehlen normale Tasten und Regler Alle Regelungen und Einstellung k nnen vorgenommen werden indem man einfach den einer bestimmten Steuerung entsprechenden beleuchteten Bereich auf dem Glas ber hrt der im Folgenden als Sensortaste beziehungsweise als Touch Leiste bezeichnet wird Bei Aktivierung der jeweiligen Funktion ndert sich die Farbe der Beleuchtung Die Funktionsweise des Bedienfelds kann personalisiert werden So kann man Art und Farbe der Hintergrundbeleuchtung und den Hintergrund des Displays festlegen f r weitere Informationen siehe Kap 5 Ein gro es hochaufl sendes Grafik Farbdisplay erleichtert die Bedienung Touch Leiste VOLUME zum Regeln der Gesamtlautst rke des Instruments Die Verfahrensweise der Regelung wurde schon in Abs 3 4 beschrieben Sensortasten f r die Soundauswahl Hier sind die Sensortasten der Soundgruppen und der Speicher des Physis Pianos vereinigt PPIANO PE PIANO PMALLET KEYBOARD ENSEMBLE BASSIGUIT MEMORY amp Dr ckt man eine dieser Sensortasten erscheint auf dem Display je nach Voreinstellung entweder die Liste de
40. edals im Men FUNCTION beim Speichern eines Memory im Memory und nicht im Sound gespeichert werden Das bedeutet dass Sie auch den Sound selbst speichern m ssen siehe Abs X X wenn Sie den ge nderten Sound zur Verf gung haben m chten ohne das Memory aufrufen zu m ssen Die Daten der berschriebenen User Memory gehen unwiederbringlich verloren KURZANLEITUNG ZUM SPEICHERN EINES MEMORY Ausgehend von einer beliebigen Maske 1 Halten Sie die Sensortaste MEMORY einige Sekunden gedr ckt I 2 Wenn Sie das Memory in einer anderen Gruppe speichern m chten m ssen Sie die Sensortaste der gew nschten Gruppe dr cken 3 Dr cken Sie A oder V bis das Memory angezeigt wird das Sie berschreiben m chten 4 Dr cken Sie F2 32 PHYSISC4EDPIANO Benutzerhandbuch Die Memories 8 4 UMBENENNEN EINES MEMORY Dr cken Sie F1 um das mit dem Cursor markierte Memory umzubenennen MEMORY SAVE Grand Piano E Insert E Caps Lock aaae ezee Loi Ti j Bacao keea o Je eJ a reo a Jo Je aa u ls u E AA eu E d Mit dieser virtuellen Tastatur k nnen Sie den Namen ndern Die jeweils aktive Taste der Tastatur ist rot markiert Verwenden Sie zum W hlen einer anderen Taste die Sensortasten lt gt A und V Dr cken Sie ENTER um die Funktion der gew hlten Taste auszuf hren Die nderung des Namens wird unverz glich auf dem virtuellen Display ber der Tastatur angezeigt Dr cken Sie die S
41. en Musikst cke Sounds alle im Physis Piano gespeicherten Sounds die nach Gruppen auf Unterordner verteilt sind Die Unterordner der Sound und Memory Gruppen haben die folgenden Bezeichnungen 01_Piano Gruppe Akustisches Klavier Sensortaste p PIANO 02_EPiano Gruppe Elektrisches Piano Sensortaste p EPIANO 03_Mallet Gruppe Mallet Sensortaste p MALLET 04_Keyboard Gruppe Keyboard Sensortaste KEYBOARD 05_Ensemble Gruppe Ensemble Sensortaste ENSEMBLE 06_BassGuitar Gruppe Bass und Gitarre Sensortaste ENSEMBLE Positionieren Sie zum Anzeigen des Inhalts eines Ordners den Cursor mit den Sensortasten A und V auf das entsprechende Feld in der Maske und dr cken Sie ENTER Nachstehend ist beispielsweise der Inhalt des Ordners Memories angezeigt FILE MAN INT Memories 8 lt ROOT gt 5 01_Piano 02 _EPiano 03 _Mallet Copy Die Kopfzeile der Maske gibt stets den Pfad und den Namen des Ordners an dessen Inhalt angezeigt wird Root siehe die vorherige Abbildung steht f r die erste Ebene oder den Hauptordner der aktuellen Speichereinheit Das K rzel INT gibt an dass der Inhalt des internen Speichers angezeigt wird USB verweist hingegen auf den USB Stick Das Physis Piano kann die folgenden Dateitypen verwalten mem Memory snd Sound mid MIDI Musikst cke pls Playlist Verwenden Sie zum Wechseln der Speichereinheit die Sens
42. ensortaste EXIT wenn Sie den Vorgang abbrechen und zur vorherigen Maske zur ckkehren wollen Die Steuertasten haben die folgenden Funktionen Backspace Zum L schen des Zeichens vor dem Cursor Cancel Zum L schen des Zeichens nach dem Cursor Caps Zum Umschalten zwischen Gro und Kleinschreibung Der Status der Funktion wird von der LED Caps Lock unter dem virtuellen Display angezeigt Wenn die LED eingeschaltet ist werden alle eingegebenen Buchstaben gro geschrieben ist sie ausgeschaltet werden sie kleingeschrieben Return Zum Best tigen der nderung des Textes und zum Zur ckkehren zur vorherigen Maske Ins Zum Einf gen Der Status der Funktion wird von der LED Insert unter dem virtuellen Display angezeigt Wenn die LED eingeschaltet ist werden die eingegebenen Zeichen zwischen die schon geschriebenen Zeichen eingef gt wenn die LED ausgeschaltet ist ersetzten die eingegebenen Zeichen die schon geschriebenen Zeichen Home Zum Positionieren des Cursors an den Anfang des Textes End Zum Positionieren des Cursors ans Ende des Textes _ lt Zum Verschieben des Cursors um ein Zeichen nach links gt Zum Verschieben des Cursors um ein Zeichen nach rechts 33 Benutzerhandbuch Der Bereich Postprocessing PHYSIS CQI PIANO 9 DER BEREICH POSTPROCESSING Wie schon in der Beschreibung des Multi Touch Bedienfelds und der Organisation innerhalb des Instrument
43. ent zum bertragen der die Aktivit t des Physis Pianos Noten Kl nge Lautst rken usw betreffenden MIDI Daten an den Anschluss MIDI OUT Es gibt die folgenden Steuerbereiche MIDI In Er bertr gt die vom Anschluss MIDI IN empfangenen MIDI Daten an den Bereich Sound Generator Keyboard Dies ist die Tastatur mit 88 Tasten des Pianos von der die gespielten Noten an den Bereich Sound Generator bertragen werden Panel amp Pedals Dies ist der Bereich des Multi Touch Bedienfelds und der an das Anschlussfeld angeschlossenen Pedale der dem Bereich Sound Generator die Informationen dar ber bermittelt wie die vom Bereich Keyboard kommenden Noten wiedergegeben werden sollen Kl nge Effekte Lautst rken usw Recorder Dies ist das Wiedergabe und Aufnahmeger t f r die MIDI Songs das die entsprechenden Daten f r die Wiedergabe an den Bereich Sound Generator sowie an den Anschluss MIDI OUT bertr gt Der Bereich Sound Generator umfasst seinerseits weitere Unterbereiche f r die Erzeugung des Klangs und die Verarbeitung des Signals so dass eine gro e Vielzahl von Musikinstrumenten emuliert werden kann SOUND GENERATOR Master Effect Master Reverb Master Equalizer Es gibt die folgenden Unterbereiche 20 PHYSISC4ED PIANO Benutzerhandbuch Aufbau des Physis Pianos Sound Dies ist der Uhnterbereich f r die Erzeugung des Anfangsklangs der mit den Sensortasten f r die Soundauswahl gew hlt w
44. er komplette Songs mit mehreren Instrumenten abspielen Dr cken Sie zum Ausw hlen der Songs die Sensortaste SONG DEMO siehe auch Abs X es erscheint dann die folgende Maske SONG DEMO m Jump in the sky Sonate n23 Best in jazz Verwenden Sie die Touch Leiste oder die Sensortasten A und V um den Cursor in Form eines hellen Rechtecks auf den Song zu verschieben den Sie abzuspielen w nschen Dr cken Sie zum Starten der Wiedergabe F1 und zum Stoppen F2 Dr cken Sie F3 wenn Sie alle Songs nacheinander abspielen m chten Wenn Sie diese Sensortaste erneut dr cken kehren Sie wieder zur Funktion f r die Auswahl der einzelnen Songs zur ck Dr cken Sie EXIT um zur vorherigen Maske zur ckzukehren Zum Anh ren der Demo Sequenzen der einzelnen Sounds m ssen Sie in der Maske SONG DEMO die Sensortaste F4 dr cken es erscheint dann die Liste der Sounds der Gruppe Akustisches Klavier PIANO SOUND SELECTION single 01 9 Ac Piano Grand a E 02 P Ac Piano Grand lt 03 Ac Piano Soft New Age A 04 P Ac Piano Mid Positionieren Sie den Cursor mit der Touch Leiste oder mit den Sensortasten A und V auf den Sound dessen musikalische Demo Sequenz Sie anh ren m chten Sie k nnen auch die Sensortaste einer anderen Soundgruppe siehe Punkt 2 von Abs 4 1 dr cken um die anderen Arten von Kl ngen auszuw hlen die das Physis Piano bietet Dr cken Sie F1 um die Wiedergab
45. ergeklungen haben Wenn ein Sound der Gruppe Akustisches Klavier gew hlt ist werden berdies die Saitenresonanz die Resonanz des Korpus und das Ger usch der D mpfer emuliert Das Pedal regelt stufenlos so dass Sie den Halb Pedal Effekt nutzen k nnen indem Sie das Pedal nur teilweise dr cken Denn bei einem akustischen Klavier d mpfen die jeweiligen D mpfer die Schwingungen der Saiten nur zum Teil wenn das Pedal in dieser Position gehalten wird SOSTENUTO Pedal Es wirkt hnlich wie das Sustain Pedal mit dem Unterschied dass es nur die D mpfer der Saiten abhebt die im Moment der Bet tigung des Pedals angeschlagen werden Die anschlie end gespielten Saiten klingen normal aus L st man das Pedal wieder klingen die durch den Sostenuto Effekt noch gehaltenen Noten aus SOFT Pedal Mit dem Soft Pedal k nnen Sie die Lautst rke verringern und ein w rmeres Timbre der gespielten Noten erzielen WICHTIGER HINWEIS Bei allen Kl ngen die nicht zur Gruppe PIANO geh ren erf llen die Pedale SOFT und SOSTENUTO Funktionen die ausdr cklich f r das gew hlte Instrument bestimmt und nicht notwendigerweise die Funktionen Soft und Sostenuto sind Rufen Sie zum Kontrollieren und eventuellen ndern der Funktion der Pedale die Funktion Pedals im Men FUNCTION auf nachdem Sie den gew nschten Klang gew hlt haben Die Beschreibung der Funktion Pedals finden Sie in Abs 11 4 16 PHYSISCEDPIANO Benutzerhandbuch Personalisieren des M
46. erzeugt wie oben schon ausf hrlich erl utert wurde Daher ist f r jedes Modell ein eigener Einstellparametersatz vorgesehen Die Masken enthalten ferner Abbildungen die die Funktion des Parameters veranschaulichen der eingestellt wird F r die PIANO E PIANO und PMALLET Kl nge steht au erdem eine ausf hrliche Online Hilfe zur Verf gung die erkl rt wie der Klang in den echten Instrumenten erzeugt wird und was mit jedem Parameter ver ndert wird Block COMPR Mit diesem Block kann ein Kompressionseffekt hinzugef gt werden der die Klangeigenschaften des vom Block SOUND ENGINE erzeugten Signals ver ndert Wenn man n mlich einen Aktivierungspunkt des Kompressors Schwellenwert einstellt wird ein Signal das den Schwellenwert unterschreitet verst rkt w hrend ein Signal das den Schwellenwert berschreitet bed mpft wird Das Ergebnis ist ein markanterer Klang der einfacher lange gehalten werden kann Sustain Effekt Ferner k nnen der Umfang Beginn und Ende der Kompression des Signals und der Umfang der Verst rkung am Ausgang des Blocks eingestellt werden 36 PHYSISCEDPIANO Benutzerhandbuch ndern eines Sounds Block AMP Mit diesem Block kann man einen Verst rker simulieren der es gestattet den Signalpegel zu regeln und das Timbre weiter zu varlieren indem eine breite Palette von R hren oder Transistorverst rkern emuliert wird Au erdem kann man den Geh usetyp und die Anzahl der Lautsprecher w hlen den
47. es Fu schalters oder eines potentiometrischen Pedals f r die Regelung der zugewiesenen Funktion an 2 Schlie en Sie hier den Klinkenstecker eines Fu schalters oder eines potentiometrischen Pedals f r die Regelung der zugewiesenen Funktion an Einige Anschlussbeispiele finden Sie in Abs 3 1 14 PHYSIS C C PIANO Benutzerhandbuch Bedienelemente und Anschl sse Wenn Sie ein Pedal anschlie en erscheint auf dem Display ein Pop up das die verwendete Steckvorrichtung und den Typ des angeschlossenen Pedals angibt MAIN single Metron 01 Ac Piano Grand 1 Die folgenden Informationen werden angezeigt Pedal Buchse des Anschlussfelds an die das Kabel des Pedals angeschlossen wurde Type Pedaltyp Switch Fu schalter oder Potent potentiometrisches Pedal das gew hnlich als Fu schweller bezeichnet wird Polarity Polarit t des Pedals Direct direkt oder Reverse invers sie wird bei der Funktion Pedals des Men s FUNCTION eingestellt Dr cken Sie EXIT oder warten Sie einen Augenblick ab bis das Pop up wieder verschwindet WICHTIGE HINWEISE Man kann die Pedale auch bei eingeschaltetem Instrument anschlie en Doch darf man Sie nicht dr cken w hrend man den Klinkenstecker in die Klinkenbuchse steckt Um ein unerw nschtes Verhalten des Instruments zu vermeiden sollten Sie den 13 poligen Anschluss PIANO PEDAL STAND nicht gleichzeitig mit den drei Klinkenbuchsen der Gruppe PEDAL verwen
48. eter gestattet Die grafische Benutzeroberfl che kann vollst ndig an die eigenen Erfordernisse angepasst und nach Bedarf konfiguriert werden Benutzerhandbuch Anschl sse Einschalten PHYSIS QI PIANO 3 ANSCHL SSE EINSCHALTEN 3 1 ANSCHLUSS DER PEDALE Zur Ausstattung des Modells Physis Piano H1 geh rt eine Pedaleinheit Sustain Sostenuto und Soft Schlie en Sie den 13 poligen Stecker des Kabels der Pedaleinheit an die Buchse PIANO PEDAL STAND des Anschlussfelds des Pianos an EX N Buchse PIANO PEDAL STAND Beim Modell H2 muss man den Klinkenstecker des mit dem Instrument gelieferten einzelnen Pedals an die Klinkenbuchse SUSTAIN anschlie en Klinkenbuchse SUSTAIN Bei beiden Modellen k nnen jedoch andere Pedale wie Fu schalter und Fu schweller Potentiometer an die Klinkenbuchsen PEDALS und FOOT CONTROLLER angeschlossen werden WICHTIGE HINWEISE Die Funktionen Sustain Sostenuto und Soft werden im Abs 4 4 beschrieben Die Funktion des Sostenuto und des Soft Pedals ist programmierbar F r die Zuweisung der Funktion siehe Abs 11 4 Wenn Sie das Modell Physis Piano H2 besitzen k nnen Sie die Fedaleinheit separat als Zubeh r erwerben Wenden Sie sich hierf r bitte an Ihren H ndler PHYSISC4ED PIANO Benutzerhandbuch Anschl sse Einschalten 3 2 ANSCHLUSS AN EINE AUDIOANLAGE Da das Physis Piano nicht ber eigene Lautsprecher verf gt muss man Lautsprecher o
49. g des empfangenden Ger ts z B Expander THRU F r die Weiter bertragung der ber die Buchse IN empfangenen Daten f r O a O die Reihenschaltung mehrerer MIDI Ger te um z B mit einem externen Expander das abzuspielen was von einem externen Sequenzer bertragen und vom Physis Piano empfangen wird IN Eingangsbuchse ber die das Physis Piano die von einem externen MIDI Ger t gesendeten Daten empf ngt Verbinden Sie diese Buchse mit dem MIDI Ausgang des bertragenden Ger ts z B Sequenzer MIDI THRU Buchse MIDI THRU maes m m ze N 000 o n 000 00 oc QA Buchse MIDI IN Buchse MIDI OUT MIDI Schnittstelle MIDI IN cse o 08ga Expander oder elektronisches Schlaazeu MIDI IN MIDI OUT q I 60006 p Jo ea g RR BDO Expander oder elektronisches Schlagzeug Computer 13 Benutzerhandbuch Bedienelemente und Anschl sse PHYSISCIDPIANO DIGITAL OUT Buchse DIGITAL OUT Ausgangsbuchse f r das digitale Audiosignal S PDIF des Physis Pianos Verbinden Sie diese Buchse mit einem Erfassungssystem Audiokarte eines Computers Aufnahmeger t Mischpult oder einer Verst rker Lautsprecheranlage mit Digitaleingang Buchse DIGITAL OU
50. gen sind c das Ger t dem Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war oder d am Ger t Fehlfunktionen auftreten DIESE HINWEISE AUFBEWAHREN PHYSISC4EDPIANO Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS ISSN CHUGE IL UNWEIS ee ae E E E A ee ee 2 IPB ge des I ON en Sense een ee er 2 12 Hinweise ZOO CH Hand DUC en ee ee ne re ee ee nennen ren 2 ZEN OR BEN nn aa ne Ga een enge ned ee ee 3 SEADSCHIUSSE 7 EINSCHAET ee A E AE E a 4 eTA D stcgo ei du 1e gt gt ern EEE EEE NEIN E O E A TOE A 3 2 Anschluss an eine Audioanlage uu224s0 0000200n0ensnnnnnnnennnnennennnnnnnensnnennnnennnnnnnnnnnnnsnnensnnesnnennsnnnnssnnnssnensnnenssnnnnssnennsnennn 5 SIEHSeNU SEN SZ ne ee ee ee 7 SAEINSCHANCN re ee ee rer een een eier 7 aa Wiedergabe Ger DEMOR DON nee ee ee ee ee 8 4 Bedienelemente und Anschl sse 2220222020n0nnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenenenenenenenenenenenennsnsnnnnnnnnnsnnnnn 9 LEO I en EAE EE E A E A E AA A A E A EOE AEE AETA 9 2 2 Seitenbereich der Tasallil s esrsesntek ae ea 12 1 BRUCK ENGE ANS CNUSSI EO senise ee een ee 13 AAP 218 2 ER NEIERE ERREGER NER SEER RER EHENUELHEREATESEEUERNERHEUETERPROERSUEREREFTEEERUETHESEERITREENUEREEERERENT E 16 5 Persolaniisieren des MULTI TOUCH Bedienfelds 2220222202s20nsnnon en non nenn nenn nne unse nnnnnsnnunsnnnnsnnnnsnnnsnnnunsnnnssnnnnnnnn 17 5 1 Manuae Ein te llUng E ernennen ee ee ee E EE 17 5 2 Wahl einer voreingestellten
51. genden Funktionen enth lt SOUND EDIT siehe Kap 10 MASTER EFFECT siehe Abs 9 1 MASTER REVERB siehe Abs 9 1 MIXER siehe Abs 9 3 Pedals des Men s FUNCTION siehe Abs 11 4 Diese Funktionen lassen nderungen zu Daher kann ein Sound nach Belieben personalisiert und dann in einem der 32 User Speicherpl tze der Sounds abgespeichert werden F r die Anderungsm glichkeiten dieser Funktionen und das Speichern eines Sounds siehe Kap 10 7 2 HAUPTMASKE DER SOUNDS Beim Einschalten des Instruments sind stets das Memory siehe Kap 8 und der mit der Klangsynthese mit physikalischen Modellen erzeugte zugeh rige Sound des akustischen Klaviers APM aktiviert Nach der Pr sentation erscheint auf dem Display die folgende Maske Tastaturmodi siehe Abs 7 4 Aktuell gew hlte nn MAIN single au un Funktion der Sensortaste F3 Funktion der Sensortaste F1 Funktion der Sensortaste F4 Funktion der Sensortaste F2 gt Name und grafische Darstellung des gew hlten Sounds Dies ist die Hauptmaske der Sounds Wie man sehen kann haben die Sensortasten F in dieser Maske die folgenden Funktionen F1 Wiedergabe der Musikst cke die im internen Speicher oder im USB Stick gespeichert sind siehe Kap 12 F2 Anzeige der Maske des Transposers siehe Abs 7 5 F3 Wahl der Dynamikkurve siehe Abs 7 6 F4 Anzeige der Maske des Metronoms siehe Abs 7 7 22 PHYSISC
52. getrennt abspeichern e Die Sound und Memory Presets k nnen nicht berschrieben werden e Es k nnen nur Dateien mit den Dateiendungen mem snd mid und pls in den internen Speicher kopiert werden andernfalls erscheint die folgende Fehlermeldung FILE MAN USB ROOT u Songas ABC Rename N Internal also Ung ltiger Dateityp e Es ist nicht m glich in den internen Speicher mem oder snd Dateien zu Kopieren die mit neueren Versionen des Betriebssystems des Physis Pianos als der aktuell installierten Version erstellt wurden Andernfalls erscheint die folgende Fehlermeldung FILE MAN INT 02_EPiano Ss TOTT Iy IVI TITT K 35 fSuit Phase 80 snd Paste Usb Pen 36 f 80 Suitcase snd also Diese Dateiversion wird nicht vom aktuellen Betriebssystem unterst tzt 48 PHYSISC4EDPIANO Benutzerhandbuch Allgemeine Einstellungen des Instruments 11 8 L SCHEN VON DATEIEN UND ORDNERN Zum L schen einer Datei oder eines Ordners aus dem internen Speicher oder vom USB Stick muss man im Men FUNCTION die Funktion File Manager aufrufen dann mit Hilfe der Sensortasten A V und ENTER den Inhalt eines Ordners anzeigen den Cursor auf die Datei oder den Ordner positionieren die bzw der gel scht werden soll und dann die Sensortaste F3 mit der Funktion Erase dr cken Es erscheint dann eine Aufforderung zum Best tigen des Vorgangs FILE MAN INT Songs TE P Rename 7 A ca I
53. hysikalischen und mechanischen Parameter des Instruments erzeugt werden das emuliert werden soll wie zum Beispiel das Material aus dem es besteht die Abmessungen und die Position seiner verschiedenen mechanischen Einrichtungen die Gr e des Instruments in dem sie sich befinden und vieles mehr Die Tatsache dass nicht einfach nur aufgezeichnete und gespeicherte Kl nge wiedergegeben werden gestattet eine bis dahin undenkbar realistische Klangerzeugung mit einer nur vom echten Instrument erreichbaren Detailtreue Das mathematische Modell das das Originalinstrument virtuell emuliert gestattet beispielsweise die Erzeugung eines verschiedenen Klangs f r jede Taste wie es in der Wirklichkeit der Fall ist berdies besteht die M glichkeit den Klang bei jeder anschlie enden Bet tigung derselben Taste unter Ber cksichtigung der vorherigen Bedingungen zu differenzieren Das Physis Piano reproduziert mit der auf physikalischen Modellen beruhenden Technik die Kl nge des akustischen Klaviers und Fl gels APM Acoustic Piano Model des elektrischen Pianos und seiner Varianten der verschiedenen Epochen EPM Electric Piano Model WPM Wurly Piano Model CPM Clavy Piano Model und der Idiophone AMM Acoustic Mallet Model Weitere Kl nge sind in der Bibliothek des Physis Pianos enthalten und zwar elektronisches Piano Pfeifenorgel elektromagnetische Orgel Synthesizer Saiteninstrumente Ch re Gitarre Bass und viele mehr die mit der Techn
54. icht werden bietet diese Kurve dennoch eine leidliche dynamische Aufl sung Anschlagst rke Resultierende Dynamik Normal Dies ist eine lineare Kurve auch als Standardkurve bezeichnet bei der die Dynamik des Anschlags unver ndert in die Klangdynamik umgesetzt wird Anschlagst rke 27 Benutzerhandbuch Die Sounds PHYSISC4ED PIANO Resultierende Dynamik Hard Diese harte Dynamikkurve beh lt bei mittleren Anschlagsst rken eine gewisse Linearit t bei Sie ist zu empfehlen wenn der Sound eine gewisse lineare Ausdrucksst rke aufweisen soll ohne zu stark in den Vordergrund zu treten Anschlagst rke Resultierende Dynamik Hard Dies ist eine sehr harte Kurve bei der die h chsten Dynamikwerte nur schwer erreicht werden Anschlagst rke KURZANLEITUNG ZUM AUSW HLEN EINER DYNAMIKKURVE Ausgehend von der Hauptmaske der Sounds und einem beliebigen Tastalturmodus 1 Dr cken Sie F3 2 Dr cken Sie A oder V bis sich der Cursor auf der gew nschten Kurve befindet 3 Dr cken Sie EXIT 7 7 ERSTELLEN EINER PERSONALISIERTEN DYNAMIKKURVE Zus tzlich zu den oben beschriebenen Dynamikkurven befinden sich in der Auswahlmaske auch 4 User Felder die 4 nach Belieben programmierbaren Dynamikkurven entsprechen Positionieren Sie hierzu den Cursor auf eines der User Felder und dr cken Sie F3 Linear Velocity 7 Die vertikale Achse Gain gibt den Wert der Dynamik am Ausgang an d h
55. ie Sensortaste EXIT um die Hauptmaske der Sounds aufzurufen 34 PHYSIS C C PIANO Benutzerhandbuch Der Bereich Postprocessing 9 2 EQUALIZER F r die Klangregelung der erzeugten Sounds und das Hinzuf gen von Effekten muss der Equalizer MASTER EQ aktiviert werden Dr cken Sie hierzu die Sensortaste EQ 4 Wenn der Equalizer aktiviert wurde leuchtet die Sensortaste Zum Einstellen des Equalizers m ssen Sie hingegen die oben genannte Sensortaste einige Sekunden gedr ckt halten PARAMETRIC Gain Graphic Positionieren Sie zum ndern der Parameterwerte den Cursor mit den Sensortasten lt und gt auf das entsprechende Feld und nehmen Sie die Einstellung mit den Sensortasten und vor Zum Zur cksetzen der Parameterwerte und zum Deaktivieren des Equalizers k nnen Sie F1 dr cken Dr cken Sie zum ndern der Art von Klangregelung grafisch oder parametrisch die Sensortaste F3 Die angezeigten Parameter h ngen vom gew hlten Equalizertyp grafisch oder parametrisch ab f r die Funktionsweise siehe das Referenzhandbuch Dr cken Sie nachdem Sie die Parameter nach Wunsch eingestellt haben die Sensortaste EXIT um die Hauptmaske der Sounds aufzurufen 9 3 EINSTELLEN DES MIXERS In der Maske MIXER kann man die Lautst rke jedes einzelnen Sounds die Effekt Sends und die Stereoaufteilung am Audioausgang einstellen Dr cken Sie zum Aufrufen der Maske des Mixers die Sensortaste MIXER MIXER P Ac Pia
56. ie Soundauswahl gew hlten Sounds siehe Punkt 2 von Abs 4 1 Er kann programmiert werden indem man die Sensortaste SOUND EDIT dr ckt _ Compr In diesem Block wird das Originalsignal mit einem Kompressor Effekt versehen Der Block kann aktiviert und konfiguriert werden indem man die Sensortaste SOUND EDIT dr ckt Amp In diesem Block wird das Originalsignal mit einem Verst rkungseffekt versehen Der Block kann aktiviert und konfiguriert werden indem man die Sensortaste SOUND EDIT dr ckt Efx In diesem Block kann das Originalsignal mit einem Modulations Effekt einem Echo Effekt oder anderen klassischen Musik Effekten Wah Wah Leslie versehen werden Der Block kann aktiviert und konfiguriert werden indem man die Sensortaste SOUND EDIT dr ckt Eq In diesem Block wird das Originalsignal mit einem parametrischen Equalizer verarbeitet Der Block kann aktiviert und konfiguriert werden indem man die Sensortaste SOUND EDIT dr ckt Mixer F r weitere Informationen zu den Funktionen SOUND EDIT und MIXER siehe Kap 10 und Abs 9 3 6 2 ORGANISATION DES SPEICHERS Der Benutzerspeicher des Physis Pianos ist in 3 Hauptbereiche aufgeteilt Sound Er enth lt alle zum Zeitpunkt des Speicherns eines Sounds vorliegenden Informationen die den Bereich Sound Generator und die den Pedalen mit der Funktion Pedals des Men s FUNCTION zugeordneten Funktionen betreffen Der Bereich Sound umfasst 64 Speicherpl tze f r jede Gru
57. ik HDSE High Definition Sound Engine erzeugt wurden Die Ausdrucksm glichkeiten des Physis Pianos gestatten nicht nur eine exzellente Kontrolle des Klangs sondern auch unz hlige pers nliche Anpassungen Mit dem Physis Piano kann jeder Musiker ein akustisches Klavier schaffen das seinem pers nlichen Geschmack entspricht indem er dessen Gr e die Resonanz die Form der H mmer den Saitentyp und viele andere Merkmale festlegt welche die harmonischen Schwingungen der Saiten die korrekte Schallreflexion innerhalb des Instrumentenk rpers und viele weitere Klangnuancen beeinflussen Man kann das elektrische Piano personalisieren indem man zahlreiche Parameter wie die Position der Tonabnehmer und die Abmessungen der Tonriegel des Hammers und des D mpfers einstellt Auch die Personalisierung des Xylophons des Vibraphons oder der Marimba ist m glich indem man das Material der St be die Anschlagposition das Material der Schl gel und so weiter festlegt Die Tastatur mit 88 anschlagdynamischen I vory Feel Tasten PGK Physis Grand Keyboard des Modells H1 reproduziert treu den Anschlag der wichtigsten akustischen Klaviere Das elegante Design des Physis Pianos verdankt sich einer innovativen und ergonomisch gestalteten Benutzeroberfl che mit einer speziellen Hartglasoberfl che und einem hochaufl senden 480 72 Pixel hintergrundbeleuchteten 4 7 Multi Touch Display das das einfache schnelle und unmittelbare visuelle Editieren der Param
58. indliche Feld 10 PHYSISCIEDPIANO Benutzerhandbuch Bedienelemente und Anschl sse Bereich Postprocessing und Setup Hier befinden sich die Sensortasten zum Aufrufen der Funktionen f r die Signalverarbeitung und die allgemeine Konfiguration des Instruments Die Sensortasten dieses Bereichs haben die folgenden Funktionen EFFECT amp Aktivieren Deaktivieren kurzes Dr cken der Sensortaste und Konfiguration langes Dr cken des Master Modulations oder Echo Effekts siehe Abs 9 1 REVERB amp Aktivieren Deaktivieren kurzes Dr cken und Konfiguration langes Dr cken des Master Reverb Effekts siehe Abs 9 1 EQ 2 Aktivieren Deaktivieren kurzes Dr cken und Konfiguration langes Dr cken des Master Equalizers siehe Abs 9 2 MIXER Zum Regeln der Lautst rke und der Effekt Sends siehe Abs 9 3 SOUND EDIT Konfiguration und Einstellung der Kette der Klangerzeugungsbl cke siehe Kap 10 FUNCTION Allgemeine Einstellungen des Instruments und Datei bertragung siehe Kap 11 SONG DEMO Zum Wiedergeben und Aufnehmen von Musikst cken VIEW Konfiguration des Multi Touch Bedienfelds und des Displays siehe Kap 5 EFFECT REVERB EQ MIXER SOUND EDIT FUNCTION SONG DEMO VIEW Sensortaste D Sensortaste zum Aktivieren Deaktivieren der Stand by Funktion des Instruments Wird die Stand by Funktion deaktiviert d h wird das Instrument wieder eingeschaltet schaltet d
59. ine Soundgruppe angew hlt ist Panel Bright Helligkeit der Sensortasten Display Bright Helligkeit des Displays Nachdem Sie alle Einstellungen nach Wunsch vorgenommen haben k nnen Sie EXIT dr cken um zur Hauptmaske der Sounds zur ckzukehren und die aktuellen Einstellungen zu speichern 17 Benutzerhandbuch Personalisieren des Multi Touch Bedienfelds PHYSISCI DPIANO 5 2 WAHL EINER VOREINGESTELLTEN KONFIGURATION Wenn Sie in der im vorherigen Abschnitt beschriebenen Maske die Sensortaste F3 dr cken erscheint eine Liste mit schon programmierten Konfigurationen des Bedienfelds VIEW PRESET Physis Easy Professional Concert Magic Lady 5 p gt B 5 Die ersten 10 Konfigurationen in dieser Liste wurden im Werk vorprogrammiert Preset und k nnen zwar ge ndert aber nicht berschrieben werden Die anschlie enden 10 Konfigurationen sind f r den Benutzer bestimmt und k nnen nach Belieben ge ndert und dann gespeichert werden Die Verfahrensweise hierzu wird im n chsten Abschnitt beschrieben Zum W hlen einer neuen Konfiguration des Bedienfelds muss man sie lediglich mit den Sensortasten A V oder ausw hlen Die neue Konfiguration wird unverz glich aktiviert damit Sie ihr Erscheinungsbild beurteilen k nnen Dr cken Sie nach Wahl der gew nschten Konfiguration ENTER oder EXIT um zur vorherigen Maske zur ckzukehren 5 3 SPEICHERN EINER BENUTZERSPEZIFISCHEN KONFIGURATION Wenn ein
60. ity und Mode werden unverz glich gespeichert Die f r Part1 und Part2 vorgenommenen Zuweisungen werden unverz glich gespeichert wenn Mode auf System oder Fixed gesetzt ist Ist Mode auf Subject to sound eingestellt muss man den aktuellen Sound oder das aktuelle Memory speichern Dr cken Sie EXIT um die Funktion zu beenden und zum Men FUNCTION zur ckzukehren WICHTIGER HINWEIS Dem Sustain Pedal der Pedaleinheit und dem an die Klinkenbuchse SUSTAIN angeschlossenem Pedal kann nur die Sustain Funktion zugewiesen werden 11 5 FEINSTIMMUNG DES INSTRUMENTS Das Physis Piano gestattet das Feinstimmen in Hertz und die Wahl historischer Stimmungen verschiedener Epochen und L nder W hlen Sie hierzu im Men FUNCTION die Funktion Tuning TUNING Equal Pythagorean Vallotti Meantone Sie k nnen die Feinstimmung mit den Sensortasten und in Hertz regulieren F r die Wahl einer Stimmung m ssen Sie zuerst gt dr cken um den Cursor zu positionieren und dann oder Eine Kurzbeschreibung der Merkmale der einzelnen Stimmungen finden sie im Referenzhandbuch Dr cken Sie F3 um die Feinstimmung wieder auf 440 Hz und die Stimmung auf EQUAL einzustellen Dr cken Sie EXIT um die neuen Einstellungen zu speichern und zum Men FUNCTION zur ckzukehren 43 Benutzerhandbuch Allgemeine Einstellungen des Instruments PHYSISCIE DPIANO 11 6 MIDI EINSTELLUNGEN W hlen Sie die Funktion Midi im Men FUNCTION
61. l dass die Steckdose ber einen Schutzkontakt verf gt e Verwenden Sie nur das mit dem Instrument gelieferte Netzkabel e Ziehen Sie den Neizstecker des Instruments aus der Steckdose sollten Sie es l ngere Zeit nicht verwenden 3 4 EINSCHALTEN 1 Nachdem Sie alle Anschl sse ausgef hrt haben k nnen Sie das Physis Piano mit dem Netzschalter POWER auf dem Anschlussfeld einschalten siehe die vorherige Abbildung HINWEIS In Anbetracht der Leistungsf higkeit und Komplexit t des Instruments nimmt die Einschaltphase Zeit in Anspruch Daher muss man nach dem Einschalten abwarten bis das Instrument bereit ist 2 Wenn das Physis Piano eingeschaltet wird ist es normalerweise auf den Sound des akustischen Klaviers APM physikalische Modellierung eingestellt 3 Mit der Touch Leiste VOLUME die sich links befindet k nnen Sie die Lautst rke des Instruments nach Wunsch regeln Touch Leiste VOLUME s CQD PIANO Sie k nnen die Touch oder f r die stufenlose Leiste direkt an der u aa Regelung mit dem Finger MN VOLUME MAX gew nschten Stelle ber ihre Oberfl che 2 ber hren gleiten Benutzerhandbuch Anschl sse Einschalten PHYSISCIDPIANO 3 5 WIEDERGABE DER DEMO SONGS Das Physis Piano bietet eine Reihe von Demo Songs die Ihnen die Beurteilung der Klangeigenschaften des Instruments gestatten Sie k nnen kurze musikalische Sequenzen f r jeden Sound f r weitere Informationen zu den Sounds siehe Kap 7 od
62. lisieren des Betriebssystems Pedals Zuweisung der Funktionen zu den Pedalen Tuning Feinstimmung des Instruments und Wahl der Stimmung Midi Konfiguration der MIDI Schnittstelle Transpose Einstellung des Transposers Die Beschreibung dieser Funktion finden Sie in Abs 7 5 File Manager bertragen von Dateien vom internen Speicher auf einen USB Stick und umgekehrt Metronome Aktivieren und Einstellen des Metronoms Die Beschreibung dieser Funktion finden Sie in Abs 7 7 Positionieren Sie zum Aufrufen der Maske einer Funktion den Cursor mit den Sensortasten lt gt A und V auf das entsprechende Symbol und dr cken Sie dann ENTER Der Cursor ist an der helleren Darstellung des Symbols und dem rechteckigen wei en Rand kenntlich Um die aktuelle Maske zu verlassen und die vorherige Maske wieder aufzurufen m ssen Sie EXIT oder FUNCTION dr cken 11 1 WIEDERHERSTELLEN DER WERKSEINSTELLUNGEN FACTORY RESET Wenn Sie alle von Ihnen an den Sounds Memories und Funktionen des Systems des Instruments vorgenommenen nderungen wieder r ckg ngig machen und das Physis Piano wieder auf die Werkseinstellung zur cksetzen wollen m ssen Sie die Prozedur Factory Reset ausf hren Positionieren Sie hierzu den Cursor im Men FUNCTION auf das Symbol Setup und dr cken Sie ENTER Factory Reset Time amp Date press ENTER Software Update All User Sounds User Memories and Setup data will be lost Dr
63. lo www ohysispiano com finden hierin werden alle fortgeschrittenen Funktionen des Instruments wie z B die Parameter zum Editieren der Kl nge das Aufnehmen von Musikst cken und die MIDI Schnittstelle ausf hrlich beschrieben e Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch sorgf ltig auf e Dieses Benutzerhandbuch ist Bestandteil des Instruments Die in dieser Ver ffentlichung enthaltenen Beschreibungen und Illustrationen sind nicht verbindlich e Der Hersteller beh lt sich das Recht vor unbeschadet der wesentlichen Merkmale des Instruments jederzeit im Zuge der Produktverbesserung oder aus baulichen oder kommerziellen Gr nden nach seinem Ermessen nderungen an Komponenten Details und Zubeh reinrichtungen vorzunehmen ohne sich zur unverz glichen Aktualisierung dieser Ver ffentlichung zu verpflichten e Alle Rechte vorbehalten Die auch nur auszugsweise Reproduktion in jeglicher Form dieses Handbuches ohne die ausdr ckliche schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten e Alle in diesem Handbuch angef hrten Marken sind Eigentum der jeweiligen Hersteller e Lesen Sie alle Beschreibungen und Informationen sorgf ltig durch So sparen Sie Zeit und k nnen Ihr Instrument optimal nutzen e Die K rzel oder Nummern in eckigen Klammern geben die Bedienelemente und Steckverbinder des Instruments an So steht zum Beispiel ENTER f r die Taste ENTER e Die Abbildungen des Instruments und die dargestellten Displayanzeigen dienen nur der
64. mit der Aktualisierung Mit EXIT k nnen Sie zum bergeordneten Ordner zur ckkehren Dr cken Sie zum Anzeigen einer anderen Funktion des Men s SETUP die Sensortaste lt und dann A oder V Dr cken Sie wenn sich der Cursor auf der vpu Datei befindet die Sensortaste ENTER um die Aktualisierung zu starten Nach einigen Augenblicken erscheint ein Pop up in dem die aktuell im System installierte Version und die Version angezeigt werden die gerade geladen wird Factory Racot Songs Time amp Softwa ime Ir ewen A o aa Current Release 1 0 0 Dr cken Sie ENTER um die Aktualisierung zu starten oder dr cken Sie EXIT um den Vorgang abzubrechen Nach Abschluss des Vorgangs f hrt das Instrument automatisch einen Neustart durch 41 Benutzerhandbuch Allgemeine Einstellungen des Instruments PHYSIS CQI D PIANO WICHTIGE HINWEISE e Sollte das System ein Fehler in der Update Datei erkennen wird Fehlermeldung angezeigt Corrupted upgrade file Ersetzen Sie deshalb den File mit einem der g ltig ist Sollte das System beim Update Vorgang fehlschlagen wird Fehlermeldung angezeigt Upgrade error please switch off and on the instrument Das Instrument mit eingestecktem USB Stick aus und wieder einschalten Falls diese Meldung erneut angezeigt wird nachpr fen ob der USB Stick ordnungsgem funktioniert Falls der Update Vorgang nicht abgeschlossen werden Kann setzen Sie sich bitte mit unserem Kunden
65. n Mono Klinkenstecker des Kabels des rechts aufgestellten Lautsprechers in die Klinkenbuchse R auf dem Anschlussfeld des Physis Pianos Klinkenbuchse Klinkenbuchse L MONO No Linker Lautsprecher Rechter Lautsprecher AUDIOANLAGE 1 Stecken Sie den XLR Stecker von dem Mischpultkanal der sein Signal zu den links aufgestellten Lautsprechern sendet in die XLR Buchse L 2 Stecken Sie den XLR Stecker von dem Mischpultkanal der sein Signal zu den rechts aufgestellten Lautsprechern sendet in die XLR Buchse R 3 Schlie en Sie das Mischpult an einen Verst rker oder an Aktivlautsprecher an 2a nn O 806 a 000 oo 00 AR XLR Buchse XLR Buchse L Eingangskan le des Mischpults Mischpult Linke r Rechte r Lautsprecher Lautsprecher HINWEIS Anstelle von Kabeln mit XLR Steckern k nnen auch Kabel mit Mono Klinkensteckern verwendet werden die an die Buchsen LIMONO und R auf dem Anschlussfeld angeschlossen werden m ssen PHYSISC4ED PIANO Benutzerhandbuch Anschl sse Einschalten 3 3 ANSCHLUSS DES NETZKABELS 1 Vergewissern Sie sich dass sich der Netzschalter POWER auf dem Anschlussfeld in der Schaltstellung O befindet 2 Stecken Sie die Kupplung des Netzkabels in den Einbaustecker AC IN auf dem Anschlussfeld 3 Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in eine Steckdose Netzschalter Einbaustecker POWER AC IN ACHTUNG e Vergewissern Sie sich in jedem Fal
66. n aus der Steckdose immer am Stecker an und ziehen Sie niemals direkt am Kabel wenn Sie die Kabel aufwickeln vermeiden Sie dass sie sich verdrehen oder verknoten e Vergewissern Sie sich vor dem Anschlie en anderer Ger te insbesondere Verst rker Lautsprecheranlage dass diese Ger te ausgeschaltet sind Hierdurch vermeiden Sie l stige und unter Umst nden auch gef hrliche Signalspitzen e Ziehen Sie den Netzstecker des Instruments aus der Steckdose sollten Sie es l ngere Zeit nicht verwenden e Schlie en Sie das Netzkabel des Instruments nur an eine Steckdose mit Schutzkontakt an e Vergewissern Sie sich dass die Netzspannung mit der auf dem Leistungsschild des Instruments angegebenen Nennspannung bereinstimmt e Vergewissern Sie sich regelm ig dass der Netzstecker sauber ist e Verwenden Sie nur das mit dem Instrument gelieferte Netzkabel e Halten Sie das Netzkabel von W rmequellen fern knicken Sie es nicht und sch tzen Sie es vor Besch digungen e Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Netzkabel und verlegen Sie es so dass niemand darauf treten kann 1 2 HINWEISE ZU DIESEM HANDBUCH Die Dokumentation dieses Physis Pianos umfasst dieses dem Instrument als Druckschrift beiliegende Benutzerhandbuch in dem alle Bedienelemente und Anschl sse des Ger ts sowie die grundlegenden Funktionen beschrieben werden die man kennen muss um es spielen zu k nnen ein Referenzhandbuch das Sie auf der Website Art
67. n die Sensortasten lt und gt verwenden Dr cken Sie EXIT um zur Hauptmaske der Sounds zur ckzukehren und die neue Einstellung zu speichern ACHTUNG Es ist nicht m glich zwei Sounds derselben Gruppe in Dual oder Split zu spielen KURZANLEITUNG ZUM AUSW HLEN VON ZWEI SOUNDS Ausgehend von einer beliebigen Maske Halten Sie die Sensorlaste der Gruppe gedr ckt zu der der Sound geh rt der Part 1 zugewiesen werden soll Halten Sie die Sensorlaste der Gruppe gedr ckt zu der der Sound geh rt der Part 2 zugewiesen werden soll Dr cken Sie L A oder V bis sich der Cursor auf dem gew nschten Sound f r Part 1 befindet Dr cken Sie V Dr cken Sie L A oder V bis sich der Cursor auf dem gew nschten Sound f r Part 2 befindet Dr cken Sie EXIT Dr cken Sie F3 um den gew nschten Tastaturmodus zu w hlen KURZANLEITUNG ZUM EINSTELLEN DES SPLIT PUNKTS Ausgehend von der Hauptmaske der Sounds wenn der Modus Dual oder Split eingestellt ist 1 Dr cken Sie F4 2 Dr cken Sie die Taste der Tastatur die als Split Punkt dienen soll oder w hlen Sie sie mit den Sensortasten und 3 Dr cken Sie EXIT 25 Benutzerhandbuch Die Sounds PHYSISCED PIANO 7 5 TRANSPOSER Dr cken Sie zum Einstellen und Aktivieren des Transposers die Sensortaste F2 wenn auf dem Display die Hauptmaske der Sounds angezeigt wird Sie k nnen aber auch das Men FUNCTION mit der
68. nnsnnennnenssnnnnsssnnnssnensnnensennnnnennn 43 TEOT ENSEeINOEH rennen nee ee ee ee ee ee ee ee 44 Tiz DALENUDEFISG U Omen ee ee 45 11 8 L schen von Dateien Und Ordner Bee ee ee a E ee eig 49 12 Aufnahme und Wiedergabe von Musikst cken 2 02ss20ssesesnsnennsnnnnnnnnennnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnesnnnsnnenne nenn 50 Benutzerhandbuch Wichtige Informationen PHYSIS CQI PIANO 1 WICHTIGE HINWEISE 1 1 PFLEGE DES INSTRUMENTS e Achten Sie darauf das Geh use die Bedienelemente die Steckvorrichtungen usw des Instruments keinen berm igen mechanischen Belastungen auszusetzen e Stellen Sie das Instrument m glichst nicht in der N he von starken St rquellen Radioger t Fernsehger t PC Monitor usw auf e Stellen Sie das Instrument nicht in der N he von W rmeauellen in feuchten oder staubigen R umen oder in der N he von starken Magnetfeldern auf e Das Instrument darf nicht l ngere Zeit direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden e Achten Sie darauf dass keine Fremdk rper und Fl ssigkeiten in das Instrument eindringen e Verwenden Sie zum Reinigen des Geh uses und der Tastatur ausschlie lich einen weichen Pinsel oder Druckluft Zum Reinigen des Hartglases des Bedienfelds k nnen Sie einen gew hnlichen Haushaltsglasreiniger verwenden e Verwenden Sie f r den Anschluss an die Verst rker Lautsprecheranlage ausschlie lich abgeschirmte Kabel guter Qualit t Greifen Sie die Kabel zum Herausziehe
69. no 34 f Ac Piano Mid amp T e 35_f_Ac__Piano_Rock ri 6_f_Upright_Piano1 amp A _f_Upright_Piano2 m _f_Upright_Ballroom amp f _f Electric _Grand me f Ac Piano Mr Ce Usb Pen 4 Dr cken Sie F4 um auf den USB Stick zuzugreifen 5 Positionieren Sie den Cursor mit den Sensortasten J LA oder V und dr cken Sie ENTER um die Ordner zu ffnen und den Inhalt des Ordners der in der Kopfzeile der Maske angegeben ist anzuzeigen in den der zuvor ausgew hlte Ordner bzw die Datei kopiert werden soll 6 Dr cken Sie F2 um den Kopiervorgang zu Ende zu f hren oder F1 um den Vorgang abzubrechen WICHTIGE HINWEISE e Der Ordner Memories des internen Speichers Kann nicht in den Ordner Sounds des internen Speichers kopiert werden und umgekehrt Es ist nicht m glich mem Dateien in den Ordner Sounds des internen Speichers und snd Dateien in den Ordner Memories des internen Speichers zu Kopieren Es ist nicht m glich sna Dateien in Ordner von anderen Soundgruppen zu Kopieren Wird dies dennoch versucht erscheint die folgende Fehlermeldung FILE MAN INT ROOT Usb Pen also Dies ist nicht der richtige Ordner e Es ist nicht m glich die Sound und Memory Presets auf den USB Stick zu Kopieren e Beim einf gen von Files Paste Funktion werden alle Files mit dem gleichen Namen automatisch berschrieben 46 PHYSIS C C PIANO Benutzerhandbuch Allgemeine Einstellungen des Instruments KOPIEREN VON
70. no Grand VW LEVEL PAN EfxSend RevSend J J i E 2 B B x N N N gt X x N Positionieren Sie zum ndern der Parameterwerte den Cursor mit den Sensortasten lt und gt auf das entsprechende Feld und nehmen Sie die Einstellung mit den Sensortasten und vor Informationen zur Funktion der Parameter finden Sie im Referenzhandbuch Dr cken Sie nachdem Sie die Parameter nach Wunsch eingestellt haben die Sensortaste EXIT um die Hauptmaske der Sounds aufzurufen 35 Benutzerhandbuch ndern eines Sounds PHYSISCI D PIANO 10 NDERN EINES SOUNDS Einer der wesentlichen Bereiche des Physis Pianos ist der Bereich SOUND EDIT ber den man die Signalkette konfigurieren und eine Vielzahl von Parametern einstellen kann die die Klangerzeugung und die Signalverarbeitung betreffen Nachdem man die Einstellungen nach Belieben vorgenommen hat kann man den Sound in einem User Speicherplatz siehe Abs 10 2 oder direkt im Memory siehe Abs 8 3 abspeichern Dr cken Sie zum Aufrufen dieses Bereichs die Sensortaste SOUND EDIT es erscheint dann die folgende Maske SOUND EDIT P Ac Piano Grand 1 S Utility SOUND Enae COVER AMP EFX Bank 0 PChange 32 In dieser ersten Maske werden die in Abs 5 1 beschriebenen Bl cke f r die Klangerzeugung und die Signalverarbeitung angezeigt Der hellere Block der mit einem wei en Rechteck umrandet ist ist der im Moment mit dem Cursor angew
71. ortaste F4 Das daneben angezeigte Symbol gibt die Speichereinheit an die angezeigt wird wenn man die Sensortaste dr ckt F r die R ckkehr zum vorherigen bergeordneten Ordner k nnen sie EXIT dr cken oder den Cursor auf das Feld lt ROOT gt bewegen und ENTER dr cken WICHTIGE HINWEISE e m Hauptorainer und in den anderen Ordner k nnen maximal 256 Elemente Dateien und oder Ordner angezeigt werden F r eine korrekte Anzeige der Namen f r Sound und Memory wird empfohlen die snd und mem Files nicht mit dem Computer zu ndern F r Namens nderungen gem ss Beschreibung in Paragraph 8 4 und 10 4 vorgehen 45 Benutzerhandbuch Allgemeine Einstellungen des Instruments PHYSISCI DPIANO KOPIEREN VOM INTERNEN SPEICHER AUF EINEN USB STICK 1 Rufen Sie die Anzeige des Inhalts des internen Speichers auf die Kopfzeile der Maske enth lt das K rzel INT neben der Sensortaste F4 befindet sich das Symbol Usb Pen 2 Positionieren Sie den Cursor mit den Sensortasten A und V auf den Ordner oder die Datei der bzw die auf den USB Stick kopiert werden soll FILE MAN INT 01_APiano 34 f Ac Piano Mid amp T ABC 9 35_f_Ac__Piano_Rock rg P d 36_f_Upright_Piano1 amp A 37_f_Upright_Piano2 m S 38_f_Upright_Ballroom amp S 39 f Electric Grand me 40 f aO a O Copy Usb Pen 3 Dr cken Sie die Sensortaste F2 es erscheint dann die folgende Maske FILE MAN INT 01_APia
72. ppe 32 Preset und 32 User Memory Er enth lt alle zum Zeitpunkt des Speicherns eines Memory vorliegenden Informationen die den Bereich Sound Generator den Transposer den Tastaturmodus und die den Pedalen mit der Funktion Pedals des Men s FUNCTION zugeordneten Funktionen betreffen In einem Memory k nnen berdies zwei Sounds gespeichert werden die in den Modi Layer und Split gespielt werden k nnen Der Bereich Memory umfasst 64 Speicherpl tze f r jede Gruppe 32 als Preset bezeichnete Memories die werkseitig vorprogrammiert und nicht berschreibbar sind und 32 als User bezeichnete Memories die vom Benutzer nach Belieben programmiert und abgespeichert werden k nnen System Er enth lt die Informationen zu den Parametern des Master Equalizers des Men s FUNCTION mit Ausnahme der Funktion Pedals und der Funktion VIEW sowie die gew hlte Dynamikkurve die Songs und die Dateien die im internen Speicher des Instruments also nicht im USB Stick gespeichert sind HINWEIS F r weitere Informationen zu den Sounds und Memories siehe die Kapitel 7 und 8 21 Benutzerhandbuch Die Sounds PHYSISCED PIANO 7 DIE SOUNDS 7 1 WAS IST UNTER SOUND ZU VERSTEHEN Der Bereich Sound ist der Hauptbereich f r die Klangerzeugung des Physis Pianos Wie in Kap 6 gesehen enth lt dieser Bereich daher nicht einfach nur den aktuell gew hlten Klang sondern ist vielmehr als Speicherplatz zu verstehen der die Einstellungen der fol
73. r Sounds oder die Liste der Memories pe PIANO Gruppe Akustisches Klavier pE PIANO Gruppe Elektrisches Piano MALLET Gruppe Mallet Vibraphon Marimba und Xylophon KEYBOARD Gruppe Keyboard Elektrisches Piano Synthesizer elektromagnetische Orgel Pfeifenorgel Balginstrumente Cembalo ENSEMBLE Gruppe Ensemble Streichinstrumente Blasinstrumente Ch re und Pad BASS GUIT Gruppe Bass und Gitarre MEMORY 4 Wahl der Speicher F r weitere Informationen zu den Sounds und Memories siehe die Kapitel 7 und 8 Benutzerhandbuch Bedienelemente und Anschl sse PHYSISCIDPIANO WICHTIGER HINWEIS Wie man sieht befindet sich hinter dem Namen der Sensortaste MEMORY amp cas Zeichen amp Die derart gekennzeichneten Sensortasten haben eine zweite Funktion die aufgerufen werden kann indem man die Sensortaste etwas l nger gedr ckt h lt Im Falle der Sensortaste Memory k nnen Sie beispielsweise durch kurzes Dr cken den Modus Memory aktivieren oder deaktivieren und durch langes Dr cken die Prozedur zum Speichern der Memories aufrufen Die zweiten Funktionen dieser Sensortasten werden in dem dedizierten Teil des Handbuchs ausf hrlich beschrieben cion Display und Navigation In diesem Bereich des Bedienfelds befinden sich das Grafikdisplay f r die Anzeige aller beim Physis Piano vorgesehenen Bedienvorg nge sowie die Sensortasten und Touch Leisten f r die Navigation in den Men
74. r Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit separatem Sammelsystem Dir 2002 95 CE 2002 96 CE e 2003 108 CE Dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung bedeutet dass dieses Produkt nicht wie Hausm ll behandelt werden darf Stattdessen soll dieses Produkt zu dem geeigneten Entsorgungspunkt zum Recyclen von Elektro und Elektronikger ten gebracht werden Wird das Produkt korrekt entsorgt helfen Sie mit negativen Umwelteinfl ssen und Gesundheitssch den vorzubeugen die durch unsachgem e Entsorgung verursacht werden k nnten Das Recycling von Material wird unsere Naturressourcen erhalten F r n here informationen ber das Recyclen dieses Produktes kontaktieren Sie bitte Ihr lokales B rgerb ro Ihren Abholservice oder das Gesch ft in dem Sie dieses Produkt gekauft haben Dieses Produkt entspricht mit den Anforderungen von EMCD 2004 108 EC und LVD 2006 95 EC WWW PHYSISPIANO COM 2012 PHYSIS PIANO is a registered trade mark Viscount International SpA Via Borgo 68 70 47836 Mondaino Rimini Italy Tel 39 0541 981700 Fax 39 0541 981052
75. rufen Wie bei den Sounds gibt es sind auch bei den Memories verschiedene Verfahrensweisen f r die Wahl eines anderen Speicherplatzes Sie k nnen mit den Sensortasten A und V alle Memories der gew hlten Gruppe durchlaufen und ihre Daten sofort laden oder 30 PHYSIS C C PIANO Benutzerhandbuch Die Memories Dr cken Sie ENTER um die Liste der Memories der gew hlten Gruppe anzuzeigen MEMORY SELECTION 5 Piano30 01 P Ac Piano Grand P 02 P Ac Piano Mid amp Tri w A 16 03 Ac Piano Rock 64 04 P Upright_Piano1 amp A Piano15 WETTSKCHER Oben links in der Maske wird die aktuelle Memory Gruppe angezeigt Sie k nnen die Sensortaste einer anderen Gruppe dr cken um die entsprechende Memory Liste anzuzeigen Die Preset Memories sind mit einem Vorh ngeschloss gekennzeichnet Den Cursor k nnen Sie mit den Sensortasten A und V verschieben Dr cken Sie ENTER um das mit dem Cursor markierte Memory zu laden und zur Hauptmaske der Memories zur ckzukehren Andernfalls k nnen Sie EXIT dr cken um die Wahl abzubrechen und zur Hauptmaske der Memories zur ckzukehren Oder Dr cken Sie die Sensortaste einer Gruppe um die Liste der verf gbaren Memories anzuzeigen MEMORY SELECTION B 31 MEUCCI 01 Vibraphone_1 i 02 Vibraphone_2 amp P Fe 03 P Marimba_1 amp Cellos 04 P Marimba_2 amp Single m Oben links in der Maske wird die aktuelle Gruppe angezeigt Sie k nnen die Sen
76. s beschrieben verf gt das Physis Piano ber einen Bereich f r die Verarbeitung des Signals der erzeugten Kl nge Dieser Bereich umfasst MASTER EFFECT zum Hinzuf gen eines Modulations oder Echo Effekts MASTER REVERB zum Hinzuf gen eines Reverb Effekts MASTER EQ zum Anpassen des Hauptsignals mit einem Equalizer MIXER zum Einstellen der Lautst rke der Stereoaufteilung und der Optionen und der Effekt Sends jedes Sounds WICHTIGER HINWEIS Die Parameter von MASTER EFFECT und MASTER REVERB werden sowohl in den Sounds als auch in den Memories gespeichert und folglich eingestellt wenn diese aufgerufen werden W hlt man zwei Sound in den Tastaturmodi Split und Layer entsprechen die Parameter von MASTER EFFECT und MASTER REVERB den beim Sound von Part 1 eingestellten Parametern MASTER EQ ist hingegen ein allgemeiner Equalizer der zum Anpassen des Klangs an die jeweilige Umgebung dient und unabh ngaia von den gerade gew hlten Sounds und oder Memories ist 9 1 HINZUF GEN UND EINSTELLEN EINES EFFEKTS Die ersten beiden Sensortasten auf der linken Seite des Bereichs Postprocessing gestatten das Einstellen und Aktivieren eines Modulations oder Echo Effekts MASTER EFFECT und eines Reverb Effekts MASTER REVERB Dr cken Sie zum Aktivieren eines Modulations Effekts Chorus oder eines Echo Effekts Delay die Sensortaste EFFECT amp Dr cken Sie zum Aktivieren eines Reverb Effekts die Sensortaste REVERB amp In
77. schrieben wurde Es werden also die folgenden Informationen gespeichert Sound von Part 1 siehe Abs 7 3 Sound von Part 2 siehe Abs 7 3 Tastaturmodus und ggf Split Punkt siehe Abs 7 4 Transposition siehe Abs 7 5 SOUND EDIT Daten des Sounds von Part 1 siehe Kap 10 SOUND EDIT Daten des Sounds von Part 2 siehe Kap 10 MASTER EFFECT des Sounds von Part 1 siehe Abs 9 1 MASTER EFFECT des Sounds von Part 1 siehe Abs 9 1 MIXER siehe Abs 9 3 Pedals des Men s FUNCTION siehe Abs 11 4 Jeder Sensortaste einer Soundgruppe sind 64 Memories zugewiesen 32 Preset Memories die ge ndert aber nicht berschrieben werden k nnen und 32 User Memories die ge ndert und berschrieben werden k nnen 8 2 WAHL EINES MEMORY Dr cken Sie zum Aktivieren des Modus Memory die Sensortaste MEMORY amp Auf dem Display erscheint dann die Liste der Memories der gew hlten Gruppe die durch das Aufleuchten der entsprechenden Sensortaste angezeigt wird MEMORY SELECTION BEI Piano30 01 P Ac Piano_ Grand gg 92 Ac Piano_Mid amp Tri m 03 P Ac Piano_Rock 04 P Upright_Piano1 amp Al amp Piano15 Nach der Wahl eines Memory die Verfahrensweise wird weiter unten beschrieben erscheint auf dem Display die Hauptmaske der Memories Aktuell gew hlte Memory Gruppe 01 P Ac Piano_Grand Name des Memory Indem Sie EXIT oder MEMORY amp dr cken k nnen Sie die Hauptmaske der Sounds auf
78. se in der dieser eine oder die zwei Sounds auf die im Folgenden als Part bezeichneten Tastaturzonen aufgeteilt werden Der aktuell gew hlte Tastaturmodus wird oben links in der Hauptmaske der Sounds oder in der Liste einer Gruppe angezeigt Es gibt drei Tastaturmodi Single Es wird mit nur mit dem einem Sound gespielt der f r Part 1 eingestellt wurde und der gesamten Tastatur zugewiesen ist Dual Es wird mit den zwei Sounds gespielt die f r Part 1 und Part 2 eingestellt wurden und der gesamten Tastatur ll Split Es wird mit zwei Sounds gespielt die zwei Zonen der am sogenannten Split Punkt aufgeteilten Tastatur zugewiesen sind Part 1 ist rechts vom Split Punkt und Part 2 links MUIT INIDHIN NUN ANIHU IN Im vorherigen Abschnitt wurde beschrieben wie man einen Sound ausw hlt Nun folgt die Beschreibung der Wahl von zwei Sounds Halten Sie in einer beliebigen Maske die Sensortaste der Gruppe des Sounds gedr ckt den Sie Part 1 zuweisen m chten und dr cken Sie gleichzeitig die Sensortaste der Gruppe des Sounds den Sie Part 2 zuweisen m chten SOUNDS SELECTION split Eu 1 01 Ac Piano Grand ge 31 Ac Piano 02 Ac Piano Grancg y N tuno 01 Trio BEI 02 Cellos Die Maske wird in einen oberen und einen unteren Bereich aufgeteilt die die Listen der Sounds der gew hlten Soundgruppen enthalten Die obere Liste ist die der Gruppe des Part 1 zugewiesenen Sounds und die untere Liste ist die der Gruppe des Part
79. service in Verbindung E Mail service physispliano com 11 4 ZUWEISUNG DER FUNKTIONEN AN DIE PEDALE Die Pedale SOFT und SOSTENUTO der Pedaleinheit und die zwei Fu schalter FOOT CONTROLLER die an das Anschlussfeld angeschlossen sind k nnen in Hinblick auf ihre Funktion und ihre Funktionsweise konfiguriert werden W hlen Sie zum Konfigurieren von einem oder beiden Pedalen die Funktion Pedals im Men FUNCTION PEDALS Soft Presence Yes 0 rj l Sostenuto Type Switch Polarity Reverse Sustain Controller 1 Controller 2 Mode Subject to sound Part 1 Soft Part 2 Soft Im linken Teil der Maske sind die Anschl sse des Anschlussfelds aufgef hrt Verwenden Sie die Sensortasten A und V zum Verschieben des Cursors und zum Anzeigen der Informationen zu den verschiedenen Anschl ssen Mit der Sensortaste gt k nnen Sie den Cursor auf die Konfigurationsparameter jedes Anschlusses verschieben die Sie dann mit den Sensortasten A und VY durchlaufen k nnen Dr cken sie lt um den Cursor wieder in das Feld der Anschl sse zu positionieren Die Konfigurationsparameter der Anschl sse k nnen Sie mit und einstellen Es gibt die folgenden Konfigurationsparameter Presence Hier wird angezeigt nicht editierbar ob sich ein Klinkenstecker in der Buchse befindet und folglich ein Pedal angeschlossen ist oder nicht Ferner wird die aktuelle Stellung des Pedals in Klammern angegeben Hieran erkennt man ob die
80. sor auf die entsprechende Datei im internen Speicher positioniert Au erdem m ssen Sie beim Kopieren einer Datei des Typs snd den Ordner der entsprechenden Soundgruppe w hlen so muss z B eine Datei eines Sounds der Gruppe Akustisches Klavier in den Ordner Sounds 01_Piano kopiert werden FILE MAN INT O1_APiano 4 34 fAc_ Piano Mid snd H 35 fAc_ Piano Rock sng Aort amp 36_f Upright Piano1 snd 37_f Upright Piano2 sno FA 38_f Upright Ballroom s S 39 _f Electric Grand snd 40 fAc_ Piano Mr Cage Paste 6 Dr cken Sie F2 um den Kopiervorgang zu Ende zu f hren oder F1 um den Vorgang abzubrechen 47 Benutzerhandbuch Allgemeine Einstellungen des Instruments PHYSIS CQI D PIANO WICHTIGE HINWEISE e n den Memory Folder k nnen nur mem Files kopiert werden In den Sound Oraner k nnen nur snd Files kopiert warden Ausserdem k nnen nur einzelne mem und snd Files kopiert warden nicht komplette Ordner Beim Versuch andere Files zu Kopieren wird folgende Nachricht angezeigt FILE MAN INT ROOT also Dies ist nicht der richtige Ordner e Das obige Pop up erscheint auch wenn man versucht snd Dateien in einen falschen Soundgruppen Ordiner zu kopieren Dr ckt man in diesem Fall EXIT wird der Inhalt des richtigen Ordners angezeigt e Da die snd Dateien nicht in die Oraner anderer Soundgruppen kopiert werden k nnen sollten Sie diese Dateien auch auf Ihrem USB Stick oder PC voneinander
81. sortaste einer anderen Gruppe dr cken um die Memory Liste anzuzeigen Die Preset Memories sind mit einem Vorh ngeschloss gekennzeichnet Den Cursor k nnen Sie mit den Sensortasten A und V verschieben Dr cken Sie ENTER um das mit dem Cursor markierte Memory zu laden und zur Hauptmaske der Memories zur ckzukehren Andernfalls k nnen Sie EXIT dr cken um die Wahl abzubrechen und zur Hauptmaske der Memories zur ckzukehren Oder Dr cken Sie in der Memory Liste einer der Sensortasten F1 F2 F3 und F4 f r die Schnellwahl von einem die vier Memories die neben den Sensortasten angegeben sind Dr cken Sie ENTER um das mit dem Cursor markierte Memory zu laden und zur Hauptmaske der Memories zur ckzukehren Andernfalls k nnen Sie EXIT dr cken um die Wahl abzubrechen und zur Hauptmaske der Memories zur ckzukehren Um ein Memory einer dieser Sensortasten zuzuweisen k nnen Sie den Cursor auf das gew nschte Memory positionieren und dann eine der Sensortasten F1 F2 F3 und F4 etwas l nger gedr ckt halten KURZANLEITUNG ZUR WAHL EINES MEMORY A 1 usgehend von einer beliebigen Maske Dr cken Sie MEMORY 4 Wenn sich das Memory nicht in der gew hlten Gruppe befindet m ssen Sie die Sensortaste der Gruppe dr cken in der sich das gew nschte Memory befindet 2 3 Dr cken Sie J A oder V bis das gew nschte Memory angezeigt wird 4 Dr cken Sie ENTER 31 Benutzerhandbuch
82. st tigen der nderung des Textes und zum Zur ckkehren zur vorherigen Maske Ins Zum Einf gen Der Status der Funktion wird von der LED Insert unter dem virtuellen Display angezeigt Wenn die LED eingeschaltet ist werden die eingegebenen Zeichen zwischen die schon geschriebenen Zeichen eingef gt wenn die LED ausgeschaltet ist ersetzten die eingegebenen Zeichen die schon geschriebenen Zeichen Home Zum Positionieren des Cursors an den Anfang des Textes End Zum Positionieren des Cursors ans Ende des Textes _ lt Zum Verschieben des Cursors um ein Zeichen nach links gt Zum Verschieben des Cursors um ein Zeichen nach rechts 38 PHYSISCEDPIANO Benutzerhandbuch Allgemeine Einstellungen des Instruments 11 ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN DES INSTRUMENTS Das Men FUNCTION umfasst alle die Einstellungen die nicht die einzelnen Sounds ausgenommen die Konfiguration der Pedale oder Memories sondern die allgemeine Funktionsweise des Physis Pianos betreffen Dr cken Sie zum Aufrufen dieses Men s die Sensortaste FUNCTION Es erscheint dann die folgende Maske auf dem Display FUNCTION Apoo Pedals er M Transpose FileManager Metronome Hier k nnen Sie die folgenden Funktionen aufrufen Touch Wahl der Dynamikkurve der Tastatur Die Beschreibung dieser Funktion finden Sie in Abs 7 6 Setup Wiederherstellen der Werkseinstellungen Einstellen von Datum und Uhrzeit Kontrolle der Version und Aktua
83. ulti Touch Bedienfelds 5 PERSONALISIEREN DES MULTI TOUCH BEDIENFELDS 5 1 MANUELLE EINSTELLUNGEN Sie k nnen das Aussehen des Multi Touch Bedienfelds auf vielf ltige Weise konfigurieren um es Ihren pers nlichen Bed rfnissen anzupassen und so den Bedienungskomfort zu erh hen So k nnen Sie z B das Erscheinungsbild des Displays und die Farben der Sensortasten festlegen und entscheiden welche Sensortasten leuchten sollen und welche nicht Dr cken Sie um diese Einstellungen vorzunehmen die Sensortaste VIEW Auf dem Display erscheint dann die Maske f r die Konfiguration des Bedienfelds VIEW Professional ZONE 1 Volume ZONE EV ERZA 7A p Skin G u E u RW E E u Utility Back Colour Active Colour a Panel Bright IM Display Bright IM Zum ndern der Einstellungen m ssen Sie den Cursor mit den Sensortasten A und V auf das entsprechende Feld positionieren und dann die gew nschte Option mit den Sensortasten und ausw hlen Zum Einstellen von Skin Back Colour und Active Colour k nnen Sie ebenfalls die Sensortasten lt und gt verwenden Mit den Parametern des Displays sind die folgenden Einstellungen m glich ZONE 1 Status der LEDs der Sensortaste VOLUME ZONE 2 Status der LEDs der Sensortasten PPIANO pE PIANO und PMALLET ZONE 3 Status der LEDs der Sensortasten KEYBOARD ENSEMBLE BASS GUIT und MEMORY amp ZONE 4 Status der LEDs der Sensortasten F1 F2 F3 F4
84. urde siehe Punkt 2 von Abs 4 1 F r weitere Informationen zur Auswahl der Sounds und zu den Tastaturmodi siehe Kap 7 Mixer In diesem Bereich werden die Signale der zwei Sounds gemischt und zum n chsten Bereich gesendet Seine Parameter k nnen eingestellt werden indem man die Sensortaste MIX dr ckt siehe Punkt 4 von Abs 4 1 F r weitere Informationen hierzu siehe den Abs 9 3 Master Effect Zum Aktivieren und Konfigurieren dieses Unterbereichs m ssen Sie die Sensortaste EFFECTS siehe Punkt 4 von Abs 4 1 dr cken Hier k nnen Sie die Sounds mit einem Modulations Chorus oder Echo Effekt Delay versehen F r weitere Informationen hierzu siehe den Abs 9 1 Master Reverb Zum Aktivieren und Konfigurieren dieses Unterbereichs m ssen Sie die Sensortaste REVERB siehe Punkt 4 von Abs 4 1 dr cken Hier k nnen Sie einen Raum Effekt zu den Sounds hinzuf gen F r weitere Informationen hierzu siehe den Abs 9 1 Der Unterbereich Sound dient somit dazu den Sound zu erzeugen und an die Master Effekte und den Master Equalizer zu senden Auch dieser Unterbereich besteht aus weiteren Unterbereichen die als Bl cke bezeichnet werden und ebenso wie die anderen Bereiche vollst ndig konfiguriert werden k nnen Der Unterbereich Sound enth lt die folgenden Bl cke SOUND Sound Comer Engine gt Sound Engine In diesem Block erfolgt die Klangsynthese APM EPM WPM CPM AMM HDSE des mit den Sensortasten f r d

bedienungsanleitung PhysisPiano H1-H2 (DE) v10

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents