Home

20140228, Kurzanleitung-Master-114

image

Contents

1. Beachten Sie dass mit der Sparbuchmethode lediglich 1 2 4 12 auf C YR gespeichert werden k nnen ansonsten folgt die Fehlermeldung Nur 1 2 4 12 Hinweis Bei der Eingabe des Effektivzinses wird direkt in den Nominalzins umgerechnet und angezeigt Welche Rente k nnte der Kunde entnehmen wenn das Konto viertelj hrlich abgerechnet w rde Eingabe Anzeige Status Beschreibung Zinsverr Jahr Eingabe viertelj hrliche 4 C YR 4 00 GERA Zinsverrechnung l Erneute Eingabe des Effektivzinses s 2 5 Nominalzins C YR4 Hinweis und Umrechnung in den 2 48 Nominalzins Zahlung iu a C YR4 Berechnung der halbj hrlichen Rente 3 007 61 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 41 Hinweis Dieser Schritt ist zwingend notwendig da nach einer nderung von C YR auch der Effektivzins automatisch vom FP neu berechnet wird Deshalb wird eine erneute Vorgabe des Effektivzinses und die entsprechende erneute Umrechnung vom Effektiv zum Nominalzins notwendig 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 42 12 1 3 Darlehen Ein Kunde nimmt ein Darlehen ber 100 000 Euro auf Er zahlt hierf r einen nominalen Zins von 5 Prozent ber 60 Perioden 15 Jahre Er m chte das Darlehen direkt nach 15 Jahren vollst ndig tilgen Die Annuit ten werden viertelj
2. bestimmt was mit den zuvor eingegebenen Zahlen geschehen soll Ein weiteres Beispiel macht das deutlich Eingabe Anzeige Status Beschreibung x y F 4 5 9 1 024 00 4 5 im UPN RPN Modus 1 Daraus die Quadratwurzel 32 00 X BEE 4 x 128 00 Multipliziert mit 4 Hinweis Mehr zur UPN RPN Eingabeweise finden Sie im ausf hrlichen Benutzerhandbuch 5 6 Einstellungen Rechner zur cksetzen Insbesondere w hrend Sie den erstmaligen Umgang mit dem FP erlernen werden Sie nicht nur mit den hier gezeigten Beispielen sondern auch bei eigenen Aufgabenstellungen h ufig die Einstellungen Ihres FP ver ndern Damit Sie bei der Vielzahl von Einstellm glichkeiten nicht immer wieder alle einzelnen nderungen r ckg ngig machen m ssen haben wir f r Sie zwei einfache Wege vorgesehen den FP in seine Ausgangsposition zur ckzusetzen Damit werden folgende Standardvorgaben wieder eingestellt v TVM Zinsmethode C YR gleich P YR Internationale Methode v _CF Zinsmethode C YR gleich P YR Internationale Methode v 2 1 Dezimalstellen 2 00 v 2 2 Punkt Komma 1 000 000 99 v 2 3 Datum TT MM JJJJ v 2 4 Auto Aus min 5 Minuten v 2 5 Sprache Deutsch Tastennamen und Men f hrung v 3 UPN Aus Algebraische Eingabemethode Es existieren zwei Alternativen f r die Wiederherstellung de Standardvorgaben Lediglich die Setup Einstellungen zur ckzusetzen oder erneut die Werkseinstellung des FP den Auslieferungszustand h
3. zu einem j hrlichen Zins oder einer Rendite konformen quivalentem unterj hrlichen Zins gerechnet Es kommt hierbei unmittelbar zu Zinseszins Effekten In der Praxis haben sich jedoch im harten Wettbewerb der Finanzinstitutionen daneben zwei weitere Arten der Kontof hrung insbesondere bei der Darlehensvergabe etabliert die ebenso mit dem FP erfasst und analysiert werden k nnen Internationale Methode Bei dieser Form fallen Zins und Tilgungsverrechnungstermine auseinander Es wird bspw monatlich gezahlt aber nur j hrlich die Zinsen verrechnet Die internationale Methode wird nicht in Deutschland verwendet sondern meist in angels chsischen L ndern insbesondere in Kanada bei kanadischen Darlehen oder auch f r Darlehen mit biweekly rates zwei w chentliche Darlehensraten in den USA Hierbei werden ber die Tasten P YR und unterschiedliche Werte eingegeben F r besteht keine Beschr nkung der H ufigkeit von Zinsverrechnungen innerhalb eines Jahres da die Umrechnung lediglich ber den Effektivzins erfolgt Deutsche Methode Sparbuchmethode Die Sparbuchmethode auch als 360 Tages Methode oder Staffelzinsmethode bezeichnet wird berwiegend in Deutschland bei allen Banken Sparkassen und Raiffeisen Banken f r Darlehen und Sparkonten als Kontof hrungsmethode verwendet 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 28 Auch hi
4. f r Internationale Methode C YR 1 2 4 12 f r die Deutsche Methode Sparbuchmethode Beispiel Sie m chten auf die Sparbuchmethode mit halbj hrlicher 2 Zinsverrechnung f r TVM Rechnungen umstellen Eingabe Anzeige Status Beschreibung Alle Daten l schen und Beginn neuer 0 00 8 gt Berechnung NTL GER Finfo SETUP Aufruf SETUP Menu v Zinsmethode in Wechseln zum Men punkt Zinsmethoden gt TVM SETUP Wechseln ins Untermen Zinsmethode gt ISMA SETUP Wechseln ins Untermen ndern in die gew nschte Methode viv v v Sparbuchmethode sETUP hier 2 2 f r halbj hrliche Zinsverrechnung SETUP 0 00 C YR 2 Beenden des SETUP Men s Legen Sie deshalb die Zinsverrechnungsweise immer zu Beginn der Eingabe einer Berechnung fest Denn Werden im TVM oder CF Berechnungsmen alle Angaben mit gel scht so wird auch die Zinsverrechnungsmethode immer auf die Standardmethode zur ckgesetzt 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 29 10 Time Value of Money TVM Die wichtigste Funktion mit der man auch die meisten Problemstellungen in Finanzmathematik und Finanzpraxis l sen kann ist die Time Value of Money TVM Funktion Alle oft verwendeten TVM Funktionen und Men s finden Sie beim FP auf den oberen zwei roten Tastenreihen 10 1 H ufige TVM Problemstellungen An
5. hlen die sich an der blichen Schreibweise von m algebraischen Ausdr cken orientiert wie Sie sie aus den entsprechenden Lehrb chern kennen Eingabe Anzeige Status Beschreibung 100 300 Zahlung C YR2 Speichern der Auszahlung 400 00 4 2 SHIFT Taste Die SHIFT Taste dient der Bedienung der gelb markierten Zweitfunktionen der Tasten Dr cken Sie erst und anschlie end die gew nschte Taste mit der Zweitfunktion Eingabe Anzeige Status Beschreibung m 0 00 s Einmaliges Dr cken der SHIFT Taste 0 00 Erneutes Dr cken der SHIFT Taste 36 N a N Eingabe von 36 Zahlungsperioden 4 3 Korrektur Tasten Um Zahlen aus dem Display oder dem Speicher zu l schen haben Sie folgende M glichkeiten 4 3 1 L schen der zuletzt eingegebenen Ziffer W hrend der Eingabe k nnen fehlerhafte Eingaben mit der Taste r ckg ngig gemacht werden Es wird dann die letzte Ziffer gel scht Wiederholtes Dr cken der Taste l scht jeweils eine weitere Ziffer Nach Abschluss einer Eingabe oder nach Aufruf eines Wertes wird durch Dr cken dieser Taste der gesamte Wert im Display gel scht 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 10 4 3 2 L schen des angezeigten Wertes Um einen angezeigten Wert zu l schen wird die Taste C gedr ckt Eingabe Anzeige Status Beschreibung 100 Eingabe eines Wertes 100 00 C i C Wert wurde gel scht 0 00 4 3 3 L
6. hrlich nachsch ssig gezahlt Wie hoch sind die notwendigen Annuit ten und der anf ngliche Tilgungssatz in Prozent Die ISMA Zinsmethode wird angenommen Eingabe Anzeige Status Beschreibung CALL 5 0 00 L schen aller TVM Eingaben Zahlungen Jahr PER A P YR 4 00 Eingabe viertelj hrliche Zahlungsweise Perioden N i Laufzeit von 60 Perioden 60 N 60 00 Nominalzins ae Ep 5 5 00 ominalzins von 5 Prozen Barwert Darlehensaufnahme zu Beginn von 100000 100 000 00 100 000 Euro Endwert Vollst ndige Tilgung 0 0 00 Endwert Restschuld somit Null Zahlung Berechnung der viertelj hrlichen 2 378 99 Annuit ten gt Anf Tilgung Berechnung des anf nglichen m 4 52 Tilgungssatzes Nehmen wir an der Kunde kann sich nur eine viertelj hrliche Zahlung von 2 000 Euro leisten Welche Laufzeit hat dann das Darlehen bis zur vollst ndigen Tilgung Eingabe Anzeige Status Beschreibung Zahlun Viertelj hrliche Zahlung von 2 000 2000 8 2 000 00 Euro Perioden N Berechnung der Laufzeit N 78 96 a YEARS o Umrechnung in eine Jahreszahl 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 43 13 Anhang 13 1 Die USB Schnittstelle Die USB Schnittstelle am oberen Kopf des Rechners hat folgende Funktionen v Laden des Akkus v bertragen und Laden von gespeicherten YOERS CF Berechnungen v Aktualisierung des FP durch Updates Nutzen
7. r die Einstellung von Berechnungs oder Darstellungsoptionen Men tasten M f r Aufruf und Verlassen von Men s und Funktionstasten F f r den Aufruf einer Funktion vor Dr cken einer anderen Taste vorgesehen Symbol in Tasten Beschreib eschreibun Anleitung funktion 5 P YR s P YR Zahlungsperioden im Jahr C7ZYR C YR Zinsperioden im Jahr YEARS s YEARS Jahre eines TVM Zahlungsstroms N N Summe der Zahlungsperioden eines TVM Zahlungsstroms NOM s NOM Nominalzinssatz Soll Zinssatz EFF EFF Effektivzinssatz s PV Barwert PCL PCL Anf nglicher Tilgungssatz in bei Darlehen PMT PMT Regelm ige Rate PMT E PMT E Regelm ige Rate am Ende nach evtl Dynamik S E FV Endwert m BEGIN Vorsch ssige Nachsch ssige Zahlungsweise YOERS M YOERS Men zum Speichern und Abrufen von TVM Berechnungen DATE M DATE Datums Men zum Berechnen von Daten und Tagen AMORT Amortisations Men zum Erstellen von Zins und Tilgungspl nen AMORT m einer TVM Berechnung FEE Men zur Ber cksichtigung von Kosten Zulagen Sondertilgungen etc FEE S M bei TVM Berechnungen DYN Dynamik Men f r Eingabe der Dynamikdaten bei TVM Pm Berechnungen TAX Steuer Men f r die Eingabe von Steuerdaten bei TVM SM Berechnungen S M STO Men und auch Schnellspeichertaste f r die Speicherung von Zahlen M CF Cashflow Men f r die
8. taste wieder das Men verlassen Beispiel Eingabe eines Gewinnsteuersatzes im Men TAX von 26 375 1 Starten des TAX Men s und Anzeige des unterstrichenen Icons TAX v Gewinnsteuer O 2 Eingabe des Werts im Feld Gewinnsteuersatz 0 00 wird damit berschrieben v N Gewinnsteuer 26 375 26 375 123 TAX 3 Verlassen des TAX Men s TAX 0 00 Hinweis Die Zahl von 26 375 Gewinnsteuersatz wurde durch Beenden im TAX Men gespeichert Das erkennen Sie auch daran dass der Hinweis TAX nach dem Beenden des Men s noch nun nicht mehr unterstrichen eingeblendet wird 11 3 L schen von Werten in Men feldern Um Zahlen in einem Men zu l schen k nnen Sie oder C dr cken Der Wert wird dann auf 0 gesetzt Sie k nnen auch eine Null eingeben Eine Zahl kann auf 0 gesetzt werden wenn im Display 123 zur Eingabe von Zahlen angezeigt wird 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 36 Um im gesamten Men die Zahlen zur ckzusetzen dr cken Sie innerhalb des Men s SHIFT und nachfolgend C Die Sicherheitsmeldung Wirklich Ja 5 best tigen Sie mit der Taste 5 Beispiel L schen des Ertragssteuersatzes im Men TAX Eingabe Anzeige Status Beschreibung Eingabe eines Ertragssteuer Satzes 26 375 26 38 TAX und Aufruf des TAX Men s C 0 TAX L schen di
9. BEGIN Die Zweitbelegung der Tasten wird wie gewohnt mit der SHIFT Taste ausgew hlt Die Tasten haben folgende Bedeutungen 1 Zins und Zahlungsverrechnungen P YR Periods per Year Zahlungsperioden im Jahr Eingabe der Anzahl der Zahlungsperioden pro Jahr an denen eine regelm ige Zahlung erfolgt Beispiele 12 monatliche Zahlungsweise 1 j hrliche Zahlungsweise 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 30 4 quartalsweise Zahlungsweise 360 t gliche Zahlungsweise CAR Compounding per Year Zinsverrechnungsperioden im Jahr Eingabe der Anzahl der Zinsverrechnungsperioden pro Jahr an denen das Konto abgerechnet wird Beispiele 12 monatliche Abrechnung der Zinsen 1 j hrliche Abrechnung der Zinsen 4 quartalsweise Abrechnung der Zinsen Beachten Sie auch die unterschiedlichen Verrechnungsweisen der Zinsen welche der FP bereith lt 2 Laufzeit YEARS ODER Years Jahre Eingabe und Berechnung der Laufzeit in Jahresangabe Beispiele 25 25 Jahre 10 5 10 Jahre und 6 Monate N Numbers Anzahl der Perioden Eingabe und Berechnung der Laufzeit in Perioden Beispiel 240 20 Jahre bei P YR 12 10 5 Jahre bei P YR 2 30 5 30 5 Jahre bei P YR 1 3 Zins ODER Nominal Interest Rate Nominalzins Sollzins Eingabe und
10. BEGIN wWev 10 000 00 ud Zahlungen i 100 100 00 BEGIN Monatliche Zahlungen von 100 Euro Endwert anoi Auszahlung nach 10 Jahren von 30 000 30000 30 000 00 Euro Nominalzins 414 BEGIN Berechnung des Nominalzins Effektivzins oo 422 BEGIN Umrechnung in den Effektivzins Soll der Zins einer TVM Berechnung ermittelt werden ist zuerst der Nominalzins NOM zu s ermitteln Erst danach kann in den Effektivzins umgerechnet werden Wichtig Es bleiben immer alle Werte im FP gespeichert Sie brauchen nicht alle Angaben nochmals eingeben sondern nur die Werte neu belegen die sich ndern Beispiel Nehmen wir an die Anlageform erzielt einen nominalen Zins von 3 5 Prozent Wie hoch ist nun das Endverm gen Eingabe Anzeige Status Beschreibung Nominalzins 3 5 350 BEGIN Eingabe Nominalzins von 3 5 Prozent Endwert 98 568 53 BEGIN Berechnung des Endwerts Beispiel Nehmen wir an zu Beginn k nnten 20 000 00 eingezahlt werden Wie hoch ist nun das Endverm gen Eingabe Anzeige Status Beschreibung Barwert Einmalzahlung zu Beginn von 20 000 BEGIN 20000 20 000 00 Euro 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner Endwert 42 751 98 BEGIN Berechnung des Endwerts 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu 39 Handbuch FPC Financial Planner 40 12 1 2 Rentenauszahlung Jemand zah
11. Berechnung von komplexen Zahlungsstr men STAT Statistik Men f r die Datenanalyse mit ausgew hlten Statistik STAT M Variablen BOND Anleihe Men f r die Berechnung von Rendite Preis St ckzinsen BOND M von Anleihen BUS Business Men f r kaufm nnische Berechnungen wie Margen M Abschreibungs Break Even Analysen M EXT Extra Men f r weitere Updates von Berechnungsfunktionen INTL Schaltet auf Internationale Zinsverrechnungsmethode um INTL GER E GER Schaltet auf Deutsche Zinsverrechnungsmethode Sparbuchmethode um F RCL Abruf der gespeicherten Werte von Speichertasten m F SHIFT Taste Zum Aktivieren der Zweitbelegung einer Taste SETUP M SETUP Setup Men f r grunds tzliche Einstellungen m E DISP Display Einstellung der Dezimalstellen 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 8 3 2 DasDisplay Obere Iconanzeige c AAY STO CF STAT BOND BUS EXT DATE SETUP RCL sam Matrix mit 7 x 77 Pixeln Ziffernanzeige 7 Id ut He r IB gip IC Untere Iconanzeige 123 AMORT YOERS US C YR124 BEGIN FEE OYN TAX Obere Iconanzeige Diese dient dazu die Men s anzuzeigen in denen man sich gerade befindet aktive Men s Matrix Hier wird die letzte Tasteneingabe angezeigt oder der Men punkt in einem separaten Men Sollte ein beschreibender Text zu lang f r die Matrix sein wird dieser Test als Lauftext an
12. Men punkt Anzeige k nnen die Anzeigedarstellungen f r Nachkommastellen das Dezimaltrennzeichen Datum Energiesparoptionen und die Sprache ge ndert werden A E aaa Einstellung mit 2 Anzeige gt 2 1 Dezimalstellen gt hoch runter vA Einstellung mit 2 2 Punkt Komma gt hoch runter vA Einstellung mit 2 3 Datumsformat gt hoch runter A akute A mind gt Einstellung mit i i hoch runter A 25 Sprache gt Einstellung mit hoch runter Dezimalstellen Zur Einstellung der angezeigten Dezimalstellen auf die der FP die Zahlen im Display runden soll Von Flie komma 1 bis zu zehn Dezimalstellen 10 Punkt Komma Zur Einstellung der Dezimal und Tausendertrennzeichen 1 000 000 99 oder 1 000 000 99 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 13 Datumsformat Zur Einstellung des Datumsformats f r Ein und Ausgabe Entweder TT MM JJJ oder MM TT JJ Auto Aus min Zur Einstellung der automatischen Ausschaltzeit M glich sind eine f nf und zehn Minuten sowie null f r Dauerbetrieb das Gegenteil von Energie sparen Sprache Zur Einstellung der Sprache Beachten Sie auch die Auswirkung l nderspezifische Einstellungen des SETUP Men s v Bei deutscher Spracheinstellung wird die Datumsanzeige auf TT MM JJJJ die Punkt Komma Darstellung auf 1 000 000 00 gesetzt und bei Eingabe von W
13. diesem Speicher wird ersetzt Um im Schnellspeicher die Speicherpl tze 10 19 zu bedienen muss vor Eingabe der s Speicherplatzzahl der Punkt C gedr ckt werden Beispiel Die Zahl 36 99 soll auf Speicherplatz 13 abgelegt werden Eingabe Anzeige Status Beschreibung Speicher 10 19 36 99 CJ 36 99 STO Aufruf der Speicherfunktion Zuweisung des Speicherplatzes 13 Ein 3 36 99 existierender Wert in diesem Speicher wird ersetzt Tipp Auch innerhalb der Men s k nnen angezeigte Zahlen ber den Schnellspeicher gespeichert werden 8 1 2 Abruf eines Wertes Um eine gespeicherte Zahl schnell wieder aus dem Speicher abzurufen gibt es drei M glichkeiten 1 Dr cken von RCL und nachfolgend der Speicherplatzzahl nur f r Speicherpl tze 0 9 2 Dr cken von RCL dann und nachfolgend der Speicherplatzzahl nur f r Speicherpl tze 0 9 3 Dr cken von RCL dann und nachfolgend der Speicherplatzzahl f r Speicherpl tze 10 19 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 23 Beispiel Sie m chten die vorher gespeicherten Zahlen aus den Speicherpl tzen 3 und 13 zur ckrufen Eingabe Anzeige Status Beschreibung Abruf der Zahl im 3 Speicherplatz RCL 3 598 36 Schnellabruf Abruf der Zahl im 13 Speicherplatz C3 36 99 Schnellabruf Tipp Auch in anderen Men s ist das Abrufen von Zahlen m glich um Zahlen aus der Speicherv
14. nderung de Anzeige Handbuch FPC Financial Planner 32 10 3 Tastenbedienung und Eingabelogik 10 3 1 Zahl auf TVM Taste speichern Zahlen werden auf einer der obigen TVM Tasten gespeichert indem erst die Zahl eingegeben und danach die TVM Taste zur Best tigung gedr ckt wird Erst dann ist die Zahl fertig eingegeben Eingabe Anzeige Status Beschreibung Barwert 100000 Eingabe eines Wertes 100 000 00 Auf der Doppelbelegungstaste von SHIFT BEGIN kann keine Zahl eingegeben werden Bei dieser Taste wird lediglich die vor oder nachsch ssige Zahlungsweise aktiviert bzw deaktiviert 10 3 2 Zahl auf TVM Taste berechnen Um eine Zahl einer TVM Speichertaste zu berechnen dr cken Sie lediglich die Taste Hierzu muss im Display eine fertige Zahl vorhanden sein Das ist der Fall nach Dr cken von bspw C oder Berechnung durch vorhergehend Dr cken einer Taste oder durch Dr cken von Eingabe Anzeige Status Beschreibung Barwert Berechnen eines Wertes 100 000 00 Wurde ein Wert mit einem Tastendruck berechnet wird im Display das Zeichen eingeblendet Auf den Tasten P YR C YR und BEGIN k nnen keine Werte berechnet werden Hier wird ein Berechnungsbefehl vom FP nicht beachtet lyi FP hat einen eigenen Pr fmechanismus bei der Berechnung der Laufzeit ber die Tasten YEARS und u N des Zinses NOMA bzw EFF oder bei den Dynamikwerten Dynamik und Dynamik Hier wird das Er
15. schen aller Werte einer laufenden Berechnung oder innerhalb eines Men s Hier werden Sie zum Schutz vor versehentlichem L schen immer zu einer Best tigung aufgefordert Im aktuellen Berechnungs Modus werden mit der Tastenkombination und nachfolgend C alle Angaben gel scht Eingabe Anzeige Status Beschreibung n 300 a c YR2 Speichern der Auszahlung irklich Ja 5 x C itas C YR2 Aufforderung zum L schen 400 00 5 oe L schbest tigung wird angezeigt In einem Men werden alle Zahlen und Einstellungen des jeweiligen Men s gel scht bzw auf Standardwerte zur ckgesetzt sobald und C gedr ckt wird Eingabe Anzeige Status Beschreibung Dynamik To 3 5 3 50 DYN Eingabe eines Dynamik Satzes C A Ja 5 DYN Aufforderung zum L schen 5 Pi DYN L schbest tigung wird angezeigt 4 4 Ausschalten und Wiedereinschalten Nach dem Wiedereinschalten zeigt der FP stets an welche Eingabe oder Funktion zuletzt vor dem Ausschalten aktiv war Wie Sie den Stromsparmodus verwenden k nnen um den FP nach einer voreingestellten Dauer a der Nicht Aktivit t auszuschalten erl utern wir weiter unten Eingabe Anzeige Status Beschreibung Eingabe eines Dynamik Satzes und 3 5 3 50 Aufruf des DYN Men s Ausschalten des FP R ckkehr zu Anzeige und zuletzt m 3 50 DYN ausgef hrter Aktion hier die R ckkehr ins DYN Men 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechn
16. selbst wenn das USB Kabel angeschlossen ist Laden Sie den leeren Akku einige Zeit bevor Sie versuchen das Ger t wieder einzuschalten 2 3 Mit USB Kabel laden Stellen Sie vor dem Laden sicher dass der Computer eingeschaltet ist 338338 v Stecken Sie zuerst das kleine Ende Micro USB des USB Kabels in die Multifunktions buchse v Schlie en Sie das gro e Ende des USB Kabels am USB Port eines Computers an Abh ngig vom verwendeten USB Kabel kann es einen Moment dauern bis der Ladevorgang beginnt 2 4 Ger t ein oder ausschalten v Einschalten Dr cken Sie nacheinander die SHIFT Taste in dieser Anleitung mit dem Symbol ze dargestellt und anschlie end die Taste v Ausschalten Dr cken Sie die Taste v ber das SETUP Men k nnen Sie au erdem eine Zeitspanne vorgeben nach der der FP in den Stromspar Modus schaltet 2 5 Abfrage Rechenmodus und Ladezustand in Gleichzeitiges Dr cken der Tasten und 6 zeigt an ob der Rechner im UPN RPN Modus arbeitet und zu wie viel der Akku geladen ist 2 6 Resetknopf Sollte der FP nicht mehr reagieren kann es am niedrigen Ladezustand des Akkus liegen Sollte dieser jedoch geladen worden sein und der FP immer noch nicht reagieren haben Sie auf der R ckseite die M glichkeit mit einem Draht oder hnlichem Gegenstand den Resetknopf kleines Loch auf der R ckseite des FP zu bet tigen Dieser setzt den Rechner zur ck Bitte beachten Sie dass damit alle Speicher
17. Berechnung des Nominal Sollzinses Beispiele 6 23 6 23 Nominal Soll Zins 10 50 4 10 50 Nominal Soll Zins EFF Effective Interest Rate Effektivzins Eingabe und Umrechnung des Effektivzinses Bei Eingabe wird in den Nominalzins umgerechnet und dieser angezeigt Beispiele 3 23 3 23 Effektivzins 1 23 1 23 Effektivzins 4 Barwert und anf nglicher Tilgungssatz Present Value Barwert Eingabe und Berechnung des Barwerts zu Laufzeitbeginn Beispiele 10 345 36 10 345 36 zuflie ender Barwert bspw Darlehensbetrag 45 329 68 45 329 68 abflie ender Barwert bspw Einmaleinzahlung in einen Sparplan 0 Kein Barwert vorhanden PCL Principal Rate Anf nglicher Tilgungssatz in Prozent Eingabe und Berechnung des anf nglichen Tilgungssatzes bei Darlehen in Prozent Beispiele 1 50 1 5 anf ngliche Tilgung 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu 5 Regelm ige Zahlungen Payment Regelm ige Zahlungen Eingabe und Berechnung der regelm igen Zahlungen zu Beginn einer Laufzeit ODER Beispiel 100 00 abflie ende Zahlung bspw monatliche Einzahlung in einen Sparplan bei P YR 12 500 00 zuflie ende Zahlung bspw j hrliche Rente bei P YR 1 PMT E Payment End Regelm ige Zahlung am Ende Eingabe und Berechnung der letzten regelm igen Zahlung der La
18. CHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 33 auf den TVM Tasten zu l schen dr cken Sie W und nachfolgend CALL Es werden alle Werte der TVM Tasten auf null gesetzt Ausnahme Der Wert f r P YR wird auf 1 gesetzt Ebenso werden die Werte der Men s FEE DYN TAX auf die Standardwerte zur ckgesetzt Die anderen Men s sind von dem L schen nicht betroffen und m ssen stets im jeweiligen Men gel scht werden 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 34 10 5 Unterschiedliche Anrechnung der Zinsen Der FP bietet f r die TVM Funktion zwei unterschiedliche Zinsverrechnungsformen an v Internationale Zinsmethode v Deutsche Methode Sparbuchmethode Diese Unterscheidung ist sehr wichtig wenn Sie mit der TVM Funktion arbeiten und wird deshalb auch im Display mit entsprechenden Icons f r den jeweiligen Status angezeigt F r die Internationale Zinsmethode wird C YR und f r die Deutsche Sparbuchmethode C YR mit der jeweiligen Zinsverrechnung 1 2 4 oder 12 angezeigt So behalten Sie immer den berblick ber die jeweils aktivierte Einstellung und k nnen die Berechnungsergebnisse nachvollziehen Wichtiger Hinweis zur Deutschen Methode Sparbuchmethode und der Berechnung der Laufzeit Es kann zu geringen Abweichungen bei der Berechnung der Laufzeit mit N und YEARS kommen Das liegt daran dass
19. F Datens tze in diese bertragen m chten Sollte die Software nicht ge ffnet sein so werden die Daten nicht bertragen Den Datentransfer unterbrechen und beenden Sie mit der ON OFF Taste 3 USB Keypad W hlen Sie diesen Men punkt wenn Sie den FP als Nummerntastatur f r Ihren PC nutzen m chten Es sind die Zeichen der schwarzen Tasten Ziffern und arithmetische Zeichen des FP m glich sowie die Backspace Taste und auch das Steuerkreuz Die Taste wird als Enter Taste verwendet Hinweis Die Funktionalit t USB Keypad unterbrechen und beenden Sie mit der ON OFF Taste oder mit 4 Simulator Nutzen Sie diesen Punkt wenn Sie den FP als Eingabeinstrument f r den gestarteten PC Simulator des FP nutzen m chten Hierzu m ssen Sie zuerst den Simulator aus der Financial Planner Software s nachfolgenden Punkt gestartet haben 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 44 13 1 2 Software f r Ihren PC Xigma Style stellt Ihnen eine kostenlose Financial Planner Software zum Download zur Verf gung Die Software hat folgende Funktionen v Durchf hren von Updates f r Ihren FP v bertragen der YOERS CF Daten in die Kundenverwaltungssoftware mit Ausdruckm glichkeit f r Ihre Beratungsdokumentation eines jeweiligen Kunden v Starten des FPC Financial Planner Simulators f r Ihren PC der FP erscheint als Software auf dem PC Bil
20. Handbuch FPC Financial Planner Finanztaschenrechner Wissenschaftlicher Taschenrechner Finanzmathematischer Taschenrechner Stand M rz 2013 1 Auflage Xigma Style Europe GmbH Neustudenhof 1 CH 6010 Kriens Schweiz www finanzrechner eu info finanzrechner eu Wir danken Ihnen dass Sie sich zur Anschaffung des FPC Financial Planner entschieden haben Sie erhalten von uns einen einzigartigen wertvollen Finanztaschenrechner der f r eine Vielzahl von Anforderungen und Bed rfnissen entwickelt wurde denen Sie in der Ausbildung im Beruf als privater Anleger oder als professioneller Berater in der Praxis bei der L sung von Finanzfragen begegnen An der Uni oder im B ro Im Kundengespr ch oder bei der verantwortungsvollen Produktpr fung In der Preiskalkulation oder bei Planung und Pr fung von Investitionen und Gewinnaussichten berall dort wo Sie unverz glich aber immer auch zuverl ssig in Finanzdingen Rede und Antwort stehen und sich auf exakte Rechenergebnisse verlassen m ssen wird k nftig der FPC Financial Planner ein zuverl ssiger Begleiter sein der Ihnen hilft eine Vielzahl von Fragen zur Wirtschafts und Finanzmathematik zu beantworten Auf den folgenden Seiten haben wir f r Sie eine kompakte Kurzanleitung zusammengestellt die Ihnen helfen soll sich schnell mit den h ufig verwendeten Funktionen Ihres FPC Financial Planner vertraut zu machen Eine vollst ndige Darstellung aller Funktionen und der er
21. PC Financial Planner 20 Grunds tzlich gilt f r die mathematischen Operationen Sie wirken stets auf den bereits im Display angezeigten Wert Eingabe Anzeige Status Beschreibung x2 sm 25 5 zum Quadrat LN 3 2 116 Nat rlicher Logarithmus aus 3 2 300 5 s 13 Die 5 Wurzel aus 300 7 4 Prozentrechnen Sie k nnen jeglichen Wert als Prozent anzeigen lassen indem Sie nach Anzeige einer Zahl die Taste dr cken Eingabe Anzeige Status Beschreibung 4 5 0 05 5 dividiert durch 100 Ebenso k nnen Sie von zu einem Betrag einen Prozentwert addieren subtrahieren multiplizieren und dividieren Beispiel Zum Wert von 100 sollen jeweils f nf Prozent addiert oder subtrahiert bzw der Wert mit f nf Prozent multipliziert oder durch f nf Prozent dividiert werden Eingabe Anzeige Status Beschreibung Nach Dr cken der Taste wird der 5 00 errechnete Prozentbetrag angezeigt 100 5 Und nach Dr cken der Taste der 5 105 00 Endbetrag ie Nach Dr cken der Ergebnistaste wird 100 5 95 00 der Gesamtbetrag angezeigt ie Nach Dr cken der Ergebnistaste wird 100 25 2 5 00 der Gesamtbetrag angezeigt Ze Nach Dr cken der Ergebnistaste wird 100 2 5 200 00 der Gesamtbetrag angezeigt 7 5 Eingabe von wissenschaftlichen Zahlen Sind Zahlen zu gro oder zu klein und f r das Display nicht mehr darstellbar so zeigt der FP die Exponentialfunktion im Display an Beispiel 90 000 000 mul
22. Sie das mitgelieferte USB Kabel zum Verbinden mit einer USB Schnittstelle 13 1 1 Grunds tzliches beim Anschluss an eine USB Schniittstelle Wenn Sie mit dem USB Kabel den FP mit einem PC verbinden erscheint bei eingeschaltetem FP ein Auswahlmen Hinweis Sollte der FP beim Anschluss ausgeschaltet sein so wird lediglich der Akku geladen das Batteriesymbol wird jedoch nicht angezeigt Sie k nnen den FP ebenso jederzeit einschalten sollte der Akku vollst ndig leer sein so ist das Einschalten nach einer kurzen Ladedauer m glich Das Men beim eingeschalteten FP oder nach dem Einschalten ist wie folgt Mit Steuerkreuz oben und unten w hlen Sie die Punkte im Men aus Mit Steuerkreuz rechts best tigen Sie die Auswahlfunktion N 1 Aufladen gt Normale Nutzung des FP beim Aufladen A i bertragen der YOERS CF Datens tze auf den PC Achtung Ba Mateni anag d Beachten Sie hierzu den nachfolgenden Punkt zur Software A 3 USB Keypad gt Nutzen der Zifferntastatur des FP als externe Nummerntastatur f r den PC A Nutzen des FP Simulators um Eingaben des FP auf den Simulator des PC einzugeben Weitere Erl uterungen der Men punkte 1 Aufladen W hlen Sie diesen Men punkt wenn Sie nach dem Anschluss den FP weiter zu Berechnungen nutzen m chten 2 Datentransfer W hlen Sie diesen Men punkt wenn Sie die Financial Planner Software s nachfolgenden Punkt ge ffnet haben und die YOERS C
23. andbuch 7 1 Arithmetische Berechnungen Bei arithmetischen Berechnungen ist wichtig zu wissen dass der Rechner Punkt vor Strich rechnet Multiplikation und Division werden also vorrangig vor Addition und Subtraktion berechnet Das erkennt man an folgenden Rechnungen Eingabe Anzeige Status Beschreibung 3 1402 p Beispiel 1 a 11 00 x 100 50 5 Sa 20 110 00 Beispiel 2 7 2 Berechnungen mit Klammern Um die Reihenfolge von Rechenoperationen zu beeinflussen k nnen auch im FP Klammern verwendet werden Eingabe Anzeige Status Beschreibung 100 50 amp Een Beispiel 100 50 5 20 Nach Schlie en der Klammer wird das 5 20 0 25 00 Ergebnis innerhalb der Klammer angezeigt Popa Anzeige des Ergebnisses Hinweis Es kann in einer Rechnung mit max 1 Klammerebene gerechnet werden 7 3 Mathematische Operationen Der FP stellt neben den Grundrechenarten auch die g ngigsten mathematischen Operationen ber entsprechend markierte Funktionstasten zur Verf gung diese sind Taste Bezeichnung m 1 dividiert durch x x Quadratwurzel a A Quadrat Exponent Ey x te Wurzel aus y m y x ter Exponent von y LN Logarithmus LN mm e7 x ter Exponent der Eulerschen Zahl n Fakult t von ganzzahligen n 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch F
24. anzrechner eu um den Austausch zu organisieren Wichtiger Hinweis Durch den Austausch des Akkus oder auch bei vollst ndiger Entladung des Akkus bleiben die Angaben im Cashflow und Statistik Speichern und auch die gespeicherten YOERS Berechnungen vollst ndig erhalten 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu
25. chen Dezimalstellen anzeigen Dabei werden die Werte stets gem der jeweils aktiven Rundungsvorgabe angezeigt 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner Eingabe 1 34567 G DISP 1 m 4 DISP DISP SETUP N y A AA SETUP Anzeige Status 1 34567 1 35 Dezimal 0 9 1 35 1 3 1 3457 1 34567 N info SETUP Dezimalstellen 1 0 p Dezimalstellen 2 00 1 35 SETUP SETUP 18 Beschreibung Nach Dr cken der Ziffer 7 wurde noch keine weitere Taste gedr ckt unfertige Zahl Mit Dr cken der Taste wird die Zahl gespeichert fertige Zahl Aufruf der Rundungseinstellung Anzeige nun gerundet auf eine Nachkommastelle nderung auf vier Nachkommastellen nderung auf Flie komma Oder auch nderung im SETUP Men Wechseln ins Untermen und Anzeige 1 f r Flie komma ndern auf zwei Nachkommastellen Verlassen des SETUP Men s 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 19 7 Einfache Berechnungen Dieses Kapitel unterst tzt Sie bei der Einarbeitung in die arithmetischen Rechenoptionen Hinweis Beachten Sie dass es sich bei folgender Darstellung um die algebraische Eingabereihenfolge handelt Mehr zur Eingabereihenfolge bei UPN RPN finden Sie im Benutzerh
26. dardvorgaben 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 17 6 Eingeben und L schen von Zahlen 6 1 Eingabe von Zahlen Die Eingabe und Speicherung von Zahlen erfolgt immer nach dem einfachen Schema Erst eine Zahl eingeben und nachfolgend eine Funktionstaste dr cken In den Men s wird jeweils im Display angezeigt ob eine Zahl eingegeben 123 Icon und oder ermittelt Icon werden kann Bei Eingabe wird die Zahl mit dem Verlassen des Feldes gespeichert Hinweis Auf einigen Funktionstasten und Feldern in Men s sind die Eingaben eingeschr nkt z B auf ganze Zahlen oder nur g ltig in einem bestimmten Intervall Werden Werte au erhalb dieses festgelegten Rahmens eingegeben gibt der FP eine Fehlermeldung aus Zudem muss man unterscheiden zwischen fertigen und unfertigen Zahlen Wurde eine Funktionstaste gedr ckt und der Wert gespeichert ist die Zahl vollst ndig eingegeben fertige Zahl Im unvollst ndigen Status kann die Zahl noch ver ndert werden sprich Ziffern k nnen hinzugef gt werden unfertige Zahl 6 2 L schen von Zahlen Um Zahlen aus dem Display oder dem Speicher zu l schen haben Sie folgende M glichkeiten 6 2 1 L schen der zuletzt eingegebenen Ziffer Bei der Eingabe k nnen fehlerhafte Eingaben mit der Taste r ckg ngig gemacht werden Bei unfertigen Zahlen wird dann die letzte Ziffer gel scht Bei fert
27. der Kurzanleitung Beim Design von Software und Bedienelementen des FP wurde insbesondere darauf geachtet die meistbenutzten Funktionen m glichst mit nur einem Tastendruck verf gbar zu machen Komplexe Rechenschritte und Berechnungen z B dynamisch ver nderliche Zahlungen Ber cksichtigung von Steuern und Geb hren werden zus tzlich durch ein Men system unterst tzt das mit beschreibenden Texten erl utert welche Eingaben wann erforderlich sind um die volle Leistungsf higkeit des FP zu nutzen Deshalb werden zun chst in dieser Kurzanleitung vorwiegend Funktionen erl utert die ohne Zugriff auf Men s auskommen Weiterf hrende Hinweise und Hilfe zur Nutzung des vollen Leistungsumfanges Ihres FP finden Sie dann detailliert in einem l sungsorientierten Benutzerhandbuch zum Download das sich an alle Anwender richtet die den FP zur L sung komplexer Fragestellungen rund um Finanzmathematik Statistik und Stochastik einsetzen wollen nderungen des Handbuchs Gerade durch neue Updates des FP kann ein Handbuch vom aktuellen Rechner abweichen Die Handb cher werden deshalb st ndig ohne besondere Mitteilung aktualisiert und verbessert Achten Sie deshalb auch auf das Erstellungsdatum Wenn Sie Fehler finden oder Verbesserungsvorschl ge haben freuen wir uns wenn Sie uns diese ber unser Kontaktformular unter www Finanzrechner eu mitteilen Besondere Bedienungshinweise An bestimmten Stellen im Handbuch machen wir Sie
28. dschirm um bspw Online Beratungen oder Seminare Trainings Pr sentationen durchzuf hren F r die Bedienung der Software beachten Sie bitte das separate Handbuch zur Software und die dort genannten Systemvoraussetzungen f r den PC 13 1 3 Update der FP Firmware Sobald ein Update f r die Software des FP Fachbegriff Firmware angeboten wird erhalten Sie als eingetragener Benutzer des FP eine Benachrichtigung mit Hinweisen zu Download und Installation des Updates Der bliche Ablauf ist 1 Laden Sie die Updatedatei von http finplannercalc info auf Ihren PC herunter 2 Schlie en Sie Ihren Financial Planner mit dem USB Kabel an den PC Dr cken Sie den Reset Knopf auf der R ckseite des Rechners kleines Loch mit einer B roklammer oder einem hnlichen Gegenstand 3 Der Financial Planner meldet sich nun als zus tzliche Festplatte Fin Planner am PC an Kopieren Sie die heruntergeladene Updatedatei auf diese Festplatte 4 Nach dem erfolgreichen Kopieren k nnen Sie das USB Kabel entfernen und die Taste OFF dr cken Eventuell notwendig werdende nderungen dieser Verfahrensweise werden in der Benachrichtigung gesondert vermerkt 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 45 13 2 Informationen zur Stromversorgung Der FP nutzt einen Akku welcher unter normaler Berechnungsaktivit t t gliche Nutzung von einer Stunde ohne Laden rund
29. e Begriffe Nominal und Effektivzins Der Unterschied zwischen dem Nominal und Effektivzins liegt darin dass der Effektivzins auch eine ggfs vereinbarte unterj hrige Verzinsung ber cksichtigt Dabei werden alle Zahlungen genauso ber cksichtigt wie sie in H he und Zeitpunkt auf den Konten anfallen Dieser mathematische FEffektivzins macht so die Auswirkung von unterschiedlichen Verrechnungsterminen transparent die sich aus den jeweils angewandten Kontof hrungsmethoden ergeben In der Praxis ist also durch den Effektivzins z B ein direkter Vergleich von Vertr gen mit j hrlichen Zinsverrechnungsterminen und monatlicher Tilgungsverrechnung mit Vertr gen mit monatlichen Zinsverrechnungsterminen und viertelj hrlicher Tilgungsverrechnung m glich Wird so mit unterschiedlichen Zinsverrechnungsmethoden C YR abweichend von P YR nach Internationaler oder Deutscher Methode gerechnet erfolgt dann die Umrechnung der Zinss tze automatisch ber die Tasten oder Eingabefelder von Nominal und Effektivzins 9 5 Die Zinsverrechnungsmethoden 9 5 1 Beschreibung der verf gbaren Methoden Die standardm ige Einstellung des FP geht davon aus dass Zins und Tilgungsverrechnungstermine identisch sind also z B beide am Monatsende liegen Deshalb ist es dann auch ausreichend nur den Wertvon P YR vorzugeben Das ist die klassische Methode der Finanzmathematik in der Zins und Tilgungsverrechnung auf einen Termin fallen Hierbei wird mit
30. ein bis zwei Wochen nutzbar ist Sie sollten jedoch auf die Batterieanzeige achten und ggfs regelm ig aufladen Sie finden zum Aufladen externe USB Netzteile f r Auto und normale Steckdosen im Shop auf www finanzrechner eu Hinweis Wenn das Batteriesymbol keine F llung Balken mehr anzeigt sollte der FP geladen werden damit Sie keine vollst ndige Batterieentleerung riskieren Eine zus tzliche Erinnerung Akku laden erscheint im Display erstmalig beim Einschalten sobald ein Ladezustand von unter 5 erreicht ist Der FP kann dann nur noch wenige Minuten genutzt werden Auch wenn der FP ausgeschaltet ist entl dt sich der Akku teilweise So kann es vorkommen dass aufgrund eines leeren Akkus der Rechner nicht mehr eingeschaltet werden kann In diesem Fall m ssen zuerst Sie den Akku wieder aufladen Schon w hrend des Aufladens k nnen Sie jedoch den FP benutzen Im ausgeschalteten Zustand wird der Akku geladen sobald das USB Kabel mit einer Stromquelle verbunden wird Als Stromquelle kann ein eingeschalteter PC oder ein separat erh ltliches USB Netzteil dienen Der Akku istin weniger als zwei Stunden Ladezeit vollst ndig geladen Hinweis Die Lebensdauer des Akkus bzw dessen Leistungsverm gen nimmt stetig geringf gig ab und dadurch kann nach einigen Jahren der Austausch des Akkus sinnvoll sein Den Akku d rfen Sie unter keinen Umst nden selber austauschen Wenden Sie sich ausschlie lich an den Hersteller www fin
31. ektivzins nach ISMA Prozent und Betragsdynamik um Zahlungen regelm ig prozentual oder absolut ber einen bestimmten Zeitraum zu erh hen vermindern Einschluss von regelm igen Kosten Zulagen Sondertilgungen in TVM Berechnungen u a f r Agio Geb hren und gew hrte Zulagen oder Sonderzahlungen und entnahmen Einschluss von Steuern in TVM Berechnungen um steuerliche Effekte auf Finanz und Verm genspl ne in einem Schritt zu betrachten Das YOERS Journal um bis zu 40 TVM Berechnungen mit individuellem Namen zu speichern und wieder f r Berechnungen zur ckzurufen sowie diese auf den PC zu bertragen Darstellung und Pr fung von Zins und Tilgungspl nen f r Darlehen sowie Anspar Rentenvorg ngen Die Zinsen Tilgungen Zahlungen und Salden k nnen f r frei w hlbare Perioden berechnet werden Datumsberechnungen um zwischen zwei Daten die Tage mit unterschiedlichen Tagesberechnungsmethoden zu ermitteln oder ein Datum unter Ber cksichtigung von in Tagen bemessenen Zeitdifferenzen zu ermitteln Anleihen Bonds Zinsberechnung nach act act EU 30 360 US 30 360 act 360 und act 365 fix um Preis Rendite und St ckzinsen von Staats und Unternehmensanleihen zu berechnen Kaufm nnisches Prozentrechnen f r Margen und Kostenaufschl ge f r Produkte und Leistungen Break Even Analyse um einen schnellen berblick ber die Einflussfaktoren auf den Gewinn eines Unternehmens oder Produkts bei variablen und fixen Kosten z
32. en 11 6 Eingeben und L schen von Zahlen unnennsenenneenennsnnnnennnennnennennnennnennnnnnnennnnnnnennannnnennannnnnannnnnn 17 7 Einfache Berechnungen ueneeenenennnennennennnennneennennnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnennnennnnnnennannnenrnnnnnnarnnnnn 19 8 Die Speicherfunktionen nseneneneneenennnnnenennnnennnnnnnnannnnnnnnnnanennnnnunnnnnnnann annnnnnnnnn nn nanen namen ne eenia manner 22 9 Finanzmathematik mit dem FPC Financial Planner unsnenneneneeneeenneennennneennnnennnnnnnnennneennnennnennt 26 10 Time Value of Money TVM uneneneenenennnennnnnneennennneennennnnnnnennannnnnnnnennnnnrnnnnnnnnnnnnn nenne nnnn nennen 29 11 Erweiterte TVM Funktionalit t unenenmenenmenmeenneeenneennneennnennnn nennen nnnennneennnennnnennnr onen een ernennen 35 12 Berechnungsbeispiele zur Finanzmathematik unneeeneeenennenneennnennennnnunnennnnnnnennnennnnnn 38 Ts Anhang a aa AE III ONE ET E TR NETTER SERIE ELITE A AR 43 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 4 1 Informationen zu den Anleitungen Dieses Handbuch beschreibt die derzeitige Funktionalit t des FPC Financial Planner K nftige Erweiterungen der Funktionalit t des FP werden auf der Seite www Finanzrechner eu zum Upgrade angeboten werden Aus Platzgr nden und zur besseren Lesbarkeit nennen wir nachfolgend den FPC Financial Planner lediglich FP Zweck
33. er eu Handbuch FPC Financial Planner 11 5 Einrichten des FPC Financial Planner mit dem SETUP Men In der Kurzanleitung werden nur die wichtigsten Men befehle kurz erl utert Eine vollst ndige Beschreibung aller Men s finden Sie im Benutzerhandbuch Die Men bedienung erfolgt mit dem Steuerkreuz Je nach den am oberen linken Rand des Displays angezeigten Icons YA sind in der jeweiligen Auswahl nur die damit bezeichneten Richtungen des Steuerkreuzes aktiv Die Men s haben folgende prinzipielle Struktur Aufteilung 5 1 Men Auswahl mit dem Steuerkreuz Mit dem Steuerkreuz k nnen Sie in den Men s die Felder nach oben unten links rechts anw hlen oder verlassen Wohin ein Feld verlassen werden kann wird im Display mit VA angezeigt gt oben link lt Q rechts unten Steuerkreuz oben unten Auswahl in einer Men ebene Steuerkreuz rechts In eine tiefere Ebene des Untermen s wechseln Steuerkreuz links In eine h here Ebene des Obermen s wechseln Wenn Sie in einem Men feld eine Zahl eingeben oder Einstellung ndern wird diese Eingabe s auch durch dr cken einer der Steuerkreuz Tasten best tigt 5 2 Die Grundeinstellungen des FP Das SETUP Men dient dazu die Grundeinstellungen f r den gesamten FP zu ndern Ebenso erhalten Sie weitere notwendige Informationen wie Versionsstand Herstellerangaben etc Dr cken Sie WW und nachfolgend SETUP um das SETUP Men zu starten Das Men hat folgende Ei
34. er fallen Zins und Tilgungsverrechnung auseinander Einzustellen und ber die Zinsverrechnungstaste einzugeben sind hierbei jedoch lediglich die am meisten gebr uchlichsten Intervalle J hrlich 1 halbj hrlich 2 viertelj hrlich 4 und monatlich 12 ansonsten erfolgt eine Fehlermeldung Nur 1 2 4 12 Diese Methode entspricht der taggenauen Abrechnung eines separaten Zinskontos f r eine Periode zum Ultimo der gew hlten Zinsperiode gem der 30 360 Tage Konvention Innerhalb einer Zinsperiode werden damit die Tageszinsen auf diesem Konto gesammelt und erst zum Zinsverrechnungstermin verrechnet Beachten Sie aber auch Eine Rechnungsperiode kann von einer Kalenderperiode abweichen Eine j hrliche Zinsverrechnung bei einem mehrj hrigen Darlehen das am 1 8 eines Kalenderjahres beginnt bedeutet demnach im FP eine erstmalige Zinseszins Verrechnung am 1 8 des Folgejahres und nicht am bank blichen 31 12 des betrachteten Jahres In diesem Fall ist die mathematische Laufzeit des Darlehens in einen Bruchteil bis zum 1 Zinsverrechnungstermin am 31 12 des laufenden Jahres sowie die Restlaufzeit abzgl eines Jahres mit einem weiteren Bruchteil nach der letzten Zinsverrechnungsperiode aufzuteilen 9 5 2 Anzeige der gew hlten Methode Beachten Sie dass sich nach der Umstellung der TVM Zinsmethode auch die angezeigten Icons im Display ver ndern sofern mit einer anderen Methode als ISMA gerechnet wird C YR
35. erstellen 5 6 1 Zur cksetzen des SETUP Men s Setup Standard Um die Standardvorgaben des SETUP Men s wiederherzustellen benutzen Sie wie auch in allen anderen Men s die Tastenfolge mit der Best tigung durch die Taste 5 Eingabe Anzeige Status Beschreibung E NINFo SETUP Aufruf SETUP Men m Aufforderung zur Best tigung 5 INFO Best tigung de L schvorgangs 0 00 Verlassen des SETUP Men s 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 16 Nun sind alle Angaben wieder auf Standard zur ckgesetzt Sie sehen es bspw am Display dass die Dezimalstellen wieder auf zwei zur ckgesetzt wurden 5 6 2 Zur cksetzen des FP auf Werkseinstellung Achtung Eine Werkseinstellung sollten Sie nur in Ausnahmef llen durchf hren da dadurch die Daten aller gespeicherten Berechnungen vollst ndig verloren gehen Es werden damit also alle Speicherstellen erfasste Cashflows und statistische Reihen und nicht nur die aktuelle TVM Berechnung gel scht Eingabe Anzeige Status Beschreibung T INFO SETUP Aufruf SETUP Men vvV MASTER RESET SETUP Wechsel zur Werkseinstellung d Aufforderung zur Best tigung 5 INFO Best tigung de L schvorgangs T 0 00 Verlassen des SETUP Men s Nach der Durchf hrung des Selbsttests dessen Verlauf Sie im Display verfolgen k nnen befinden sich im SETUP Men die bereits oben genannten Stan
36. erten auf C YR die deutsche Zinsverrechnungsmethode Sparbuchmethode eingestellt v Beider englischen Variante wird die Datumsanzeige auf MM DD YYYY die Punkt Komma Darstellung auf 1 000 000 00 sowie bei Eingabe von Werten auf C YR die internationale Zinsverrechnungsmethode eingestellt v Beider Variante KEYNAME werden lediglich die Tastenbezeichnungen und englische Abk rzungen in den Men s angezeigt Es werden au erdem die Datumsanzeige auf MM DD YYYY die Punkt Komma Darstellung auf 1 000 000 00 sowie bei Eingabe von Werten auf die internationale Zinsverrechnungsmethode eingestellt 5 4 1 nderung von Dezimalstellen und Datumsformat Beispiel nderung auf eine Anzeige ohne Dezimalstellen und der Datumseinstellung von TT MM JJJJ auf MM TT JJJJ Eingabe Anzeige Status Beschreibung SETUP Info SETUP Aufruf SETUP Menu 2 Dezimalstellen ee Schneller Wechsel zum Men punkt 2 00 Dezimalstellen d DeAmals elen SETUP Wechseln ins Untermen Zinsmethode vv pocan SETUP nderung in das gew nschte Format lt Dezimalstellen N Zur ck in das Untermen von 0 Anzeige 3 Datumsformat Eee Schneller Wechsel in das Untermen 31 12 2011 des Men punktes 3 y E A SETUP ndern des Datumsformates SETUP 0 Beenden des SETUP Men s An der Anzeige der Dezimalstellen sehen Sie dass die Einstellungen bernommen wurden Bitte beachten Sie bei der nderung der Datum
37. erwaltung einfach in diesen Men s weiter zu verwenden 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 24 8 1 3 Rechnen im Speicher Man kann ebenso Zahlen v zum Speicher hinzuaddieren v vom Speicher subtrahieren v mit dem Speicherinhalt multiplizieren v die Zahl im Speicher dividieren Geben Sie in diesen F llen zuerst die gew nschte Zahl ein dr cken danach und dann das arithmetische Zeichen Zum Schluss dr cken Sie die Zahl des Speicherplatzes auf dem etwas addiert subtrahiert multipliziert oder dividiert werden soll Hinweis Es werden die Speicherinhalte aus dem vorherigen Abschnitt weiterverwendet Eingabe Anzeige Status Beschreibung Speicher 0 9 Addition des Wertes in der Anzeige STO 105 3 105 30 zum Speicherinhalt 3 703 66 von Speicher 3 und Anzeige des neuen Speicherinhalts Speicher 10 19 Subtraktion des Wertes in der Anzeige STO i aa 5 29 vom Speicherinhalt 3 31 70 von Speicher 13 und Anzeige des i neuen Speicherinhalts Speicher 0 9 2 ja w er 0 91 sto Multiplikator in der Anzeige angewendet auf Speicher 3 und 3 WAR AR Anzeige des neuen Speicherinhalts Speicher 0 9 4 BI 4 o ee 0 3 STO Divisor in der Anzeige 3 7 93 angewendet auf Speicher 13 und Anzeige des neuen Speicherinhalts 8 2 Men gef hrte Speicherverwaltung 8 2 1 Speichern eines Wertes mit der Speicherverwaltung Um eine Za
38. es Verkaufspreises IR Marge y 123 Wechsel zum Eingabefeld Marge 0 00 25 00 123 Berechnung der Marge 35 00 35 00 123 Eingabe der gew nschten Marge Preis A 1232 Wechsel zur ck zum Eingabefeld Preis 100 00 115 38 123 Berechnung des neuen Preises 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 37 0 00 Verlassen des BUS Men s 11 5 Speichern von Werten aus Men feldern Um Werte aus den Men s auch in sp teren Berechnungen zu nutzen steht ein K rzel Shortcut f r das Speichern von Zahlen in die Speicherverwaltung des FP zur Verf gung s 8 1 1 Beispiel Sie m chten die Kosten des vorangegangenen Beispiels aus dem BUS Men auf den Speicherplatz 2 der Speicherverwaltung ablegen Eingabe Anzeige Status Beschreibung Alle Daten l schen und Beginn einer 0 00 8 CALD 5 neuer Berechnung BUS Margen Ber Aufruf BUS Menu gt Kosten 19 Wechsel in das Untermen Margen 0 00 Berechnung 75 00 75 00 123 Eingabe der Kosten STO Speicher 0 9 p Aufrufen der Schnellspeicherung f r 75 00 i den Bereich der Speicherpl tze 0 bis 9 2 Kosten je Best tigung der Speicherung auf 75 00 Speicherplatz 2 wird kurz angezeigt 0 00 Verlassen des BUS Men s RCL 2 75 00 Abruf des Speicherinhalts zur Kontrolle 11 6 Abrufen von Werten aus der Speicherverwaltung Um Werte aus dem STO Men in ein Men Feld einzuf gen steht der Shor
39. eses Feldes 0 00 Verlassen des TAX Men s Hinweis Der Steuersatz von 26 375 ist lediglich in der Anzeige auf 26 38 gerundet worden Im FP ist selbstverst ndlich weiterhin die Zahl 26 375 gespeichert Nun sind keine Angaben mehr im TAX Men hinterlegt Das erkennen Sie daran dass auch im Display das Icon TAX nicht mehr angezeigt wird Beachten Sie jedoch dass in manchen Untermen s die Taste C ebenso andere Funktionen hat So kann bspw in einer Eingabetabelle im CF oder STAT Men eine gesamte Cashflow oder Statistik Zeile gel scht werden In der Speicherverwaltung oder im YOERS Journal werden mit dieser Taste nur die Werte des jeweiligen Speicherplatzes bzw des jeweilig angezeigten Datensatzes gel scht 11 4 Berechnen von Werten in Men feldern Wenn im Display das Icon aktiviert ist k nnen Sie in diesem Feld einen Wert berechnen Mit der Taste starten Sie die Berechnung Der bisher in diesem Feld angezeigte Wert wird berschrieben und stattdessen der neu errechnete Wert im FP gespeichert Beispiel Berechnen der Marge im Men BUS Eingabe Anzeige Status Beschreibung Alle Daten l schen und Beginn einer 0 00 g gt neuer Berechnung BUS Margen Ber Aufruf BUSINESS Menu gt Kosten ii Wechsel in das Untermen Margen 0 00 Berechnung 75 00 75 00 123 Eingabe der Kosten Preis y 123 Wechsel zum Eingabefeld Preis 0 00 100 00 100 00 123 Eingabe d
40. fallen oder aber in ungleichm igen zeitlichen Abst nden auftreten In regelm igen Abst nden und in gleicher H he auftretende Zahlungen k nnen mit den TVM Time Value of Money Funktionen des FP ausgewertet und berechnet werden Eine Beschreibung mit einfachen Beispielen finden Sie hier in dieser Kurzanleitung F r alle in H he und Zeitablauf unterschiedliche Zahlungen steht eine leistungsf hige Cashflow Analyse zur Verf gung die alle insbesondere im Controlling erforderlichen Berechnungsmethoden des Capital Budgeting anbietet Wie Sie mit dem FP vielf ltige Problemstellungen aus Investition und Finanzierung schnell und zuverl ssig l sen k nnen wird an ausf hrlichen Beispielen in der vollst ndigen Benutzeranleitung erl utert die zum Download f r Sie bereitsteht 9 1 Vorzeichenkonventionen bei Ein und Auszahlungen Wir folgen hier der Konvention die Sie auch aus dem Alltag kennen Negativ f r Ihre Geldb rse oder Ihr Konto sind alle Auszahlungen Gelder die Ihnen gezahlt werden und z B als Guthaben bzw Einzahlung auf Ihrem Konto erscheinen empfinden Sie naturgem als positiv Deshalb sollten Sie sich auch angew hnen beim Einsatz des FP f r Ihre Finanzrechnungen Auszahlungen abflie ende Betr ge mit einem negativen Vorzeichen und Einzahlungen zuflie ende Betr ge mit einem positiven Vorzeichen zu speichern 9 2 G ngige Berechnungsarten und vereinbarungen In der Praxis der Finanzmathematik
41. forderungen zum Einsatz der TVM Rechnung k nnen aus den unterschiedlichsten Bereichen der Finanzmathematik kommen Meistens geht es jedoch um Fragen die das auf und abzinsen von Bar oder Endwerten unter Einbezug regelm iger Zahlungen betreffen F r den Fall gleich hoher Zahlungen in regelm igen Abst nden k nnen solche Aufgabenstellungen stets unter Einsatz einer finanzmathematischen Gleichung nach einer von f nf Variablen gel st werden Neben den Werten Laufzeit YEARS Zins NOM Barwert PV regelm iger Zahlung und Endwert werden die Ergebnisse in der Praxis jedoch h ufig noch durch zus tzliche Einflussgr en bestimmt Der FP bietet deshalb auch die M glichkeiten in einer solchen Rechnung den Einfluss von Geb hren und Zulagen FEE dynamischer nderungen von Zahlungen und auch Steuern zu ber cksichtigen Einige Beispiele f r Aufgabenstellungen die mit TVM Funktionen unmittelbar untersucht werden k nnen Ansparvorg nge Rentenvorg nge Darlehensberechnungen Leasingberechnungen Finanzierungen Inflationsberechnungen Auf und Abzinsen von Bar und Endwerten SER ER ER Renditeberechnungen 10 2 Eingabe und Berechnungstasten der TVM Der FP h lt in der obersten Tastenreihe folgende Funktionstasten f r die TVM Berechnung bereit P YR YEARS NOM PV PMT FV Zus tzliche Funktionen stehen ber die Zweitbelegung der Tasten zur Verf gung C YR N EFF PCL PMT E
42. geben sich dann nat rlich unterschiedliche Werte Man spricht in diesem Zusammenhang auch von vorsch ssiger und nachsch ssiger Zahlungsweise 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 27 Die Unterscheidung von vor und nachsch ssiger Zahlungsweise erfolgt anhand des Zeitpunkts einer betrachteten Periode an dem die erste oder letzte Zahlung erfolgt Vorsch ssige Zahlungsweise pr numerando F llt die erste regelm ige Zahlung PMT oder ein Cashflow CF auf den Barwert PV NPV und zwischen der letzten Zahlung und dem Endwert FV NFV liegt noch eine Zeitperiode so redet man von vorsch ssiger Zahlungsweise Beispiel Heute wird ein Betrag von 10 000 Euro in Fonds angelegt Ebenso wird ab heute monatlich ein Betrag von 100 Euro eingezahlt Zwischen der letzten Einzahlung von 100 Euro und dem Auszahlungszeitpunkt vergeht ein ganzer Monat Nachsch ssige Zahlungsweise postnumerando Liegt zwischen der ersten regelm igen Zahlung PMT oder Cashflow CF und dem Barwert PV NPV eine Zeitperiode und f llt die letzte Zahlung auf den Endwert FV NFV so redet man von nachsch ssiger Zahlungsweise Beispiel Ein Immobilienk ufer nimmt heute ein Darlehen ber 100 000 Euro auf Die erste quartalsweise Rate von 600 Euro flie t ein Quartal sp ter Die letzte Rate und die Prolongation der Restschuld nach 10 Jahren erfolgen zum gleichen Termin 9 4 Di
43. gebnis mit dem bestehenden Endwert verglichen Ist hier ein Unterschied von bis zu einem Euro so gibt er nach der Berechnung anstatt des Gleichheitszeichens das Zeichen an So haben Sie immer im berblick dass es sich um einen gen herten Wert handelt der geringf gig vom gespeicherten Endwert abweicht Die obere Tastenreihe P YR YEARS NOM PV PMT FV ist so ausgerichtet dass jede Taste mit Ausnahme der Taste deren Wert berechnet werden soll von links bis rechts jeweils mit einer Zahl belegt werden muss Um eine vollst ndige Erfassung aller f r eine Berechnung notwendigen Eingaben zu gew hrleisten belegen Sie die Tasten also immer von links nach rechts mit Werten Die Taste die berechnet werden soll berspringen Sie dabei oder belegen Sie mit dem Wert 0 Wenn alle Werte eingegeben wurden k nnen Sie nun mit Druck auf die zu berechnende Taste das Ergebnis anzeigen lassen und sofort weiterverwenden 10 3 3 Zahl auf TVM Taste abfragen Sie k nnen die mit den Tasten eingegebene Zahlen jederzeit abrufen bzw abfragen Hierzu dr cken Sie zuerst die Taste RCL und danach die TVM Speichertaste deren Wert Sie abrufen m chten 10 4 L schen aller TVM Werte Es empfiehlt sich die Werte der TVM Tasten und TVM Men s vor einer neuen Berechnung vollst ndig zu l schen um keine ungewollten Angaben im Rechner zu belassen Um alle Werte 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH S
44. gezeigt Ziffernanzeige Zur Anzeige der Zahlen Untere Iconanzeige Diese dient dazu die gerade aktiven TVM Men s und verschiedenen Einstellungen eines TVM Men s anzuzeigen Sie erkennen dass einige Icons ebenso unterstrichen sind Sofern ein Men bspw DYN auch unterstrichen ist bedeutet es dass man sich noch im DYN Men befindet Wird lediglich DYN angezeigt so bedeutet dies dass im DYN Men der TVM Berechnung Eingaben vorhanden sind und somit weiterhin mit Dynamik gerechnet wird Hier nun die Bezeichnungen des Displays mit Erkl rung Obere Iconanzeige Untere Iconanzeige iv Anzeige wie man im Men mit 123 Men feld in dem eine Zahl eingegeben dem Steuerkreuz wandern kann werden kann STO Men f r STO Store Speicher gt Men feld in dem eine Zahl berechnet a Men i werden kann CF Cashflow Men Fehlermeldung STAT Statistik Men BOND Anleihe Men AMORT Amortisations Men BUS Businessfunktionen Men YOERS YOERS Men a Es wird mit internationaler EXT Petras MERI En Zinsmethode gerechnet C YR P YR Es wird mit deutscher Zinsmethode e C YR 1 gerechnet 1 j hrliche 2 DATE an 2 4 12 halbj hrliche 4 viertelj hrliche 12 monatliche Zinsverrechnung SETUP Setup Einstellungs Men Bean ee aktiviert Kosten und Zulagen Men Wenn unterstrichen befindet man Recall Abruf Taste wurd RCL ne VE WORT FEE sich im Men ansonsten sind E
45. haben sich allgemeing ltige Konventionen herausgebildet auch Usancen genannt Insbesondere im Gesch ftsverkehr mit Finanzinstitutionen helfen klare Definitionen der dort verwandten Begriffe Interpretationsschwierigkeiten zu vermeiden Verbindlich angewandte Usancen sichern damit auch den Rechtsfrieden In TVM und Cashflow Berechnungen wird beim FP mit der 30 360 Tage Konvention gerechnet Jeder Monat hat demnach 30 und das Jahr 360 Tage Zwischen Cashflows und Zahlungen m ssen gleichbleibende Zeitabst nde t glich w chentlich monatlich j hrlich etc liegen Daneben existieren noch weitere Usancen f r die taggenaue Abrechnung von Konten und Wertpapieren Speziell f r Anleihen k nnen im FP unter dem BOND Men international verwendete Day Count Conventions ausgew hlt werden um damit eine Vielzahl g ngiger Anleiheformen zu berechnen Bei der Berechnung von Zinss tzen und der Laufzeit muss es als Vorgabe mindestens eine negative und eine positive Zahlung geben Weitere Details erhalten Sie im ausf hrlichen Benutzerhandbuch 9 3 Vor und nachsch ssige Zahlungsweise Zu den Konventionen geh rt auch eine Vereinbarung wie die Abrechnung der geleisteten Zahlungen zu erfolgen hat Sie kennen z B die viertelj hrlich Abrechnung von Zinsen und Geb hren auf Ihrem Girokonto Je nachdem ob bei einer solchen Kontof hrung geleistete Zahlungen bereits vor diesem Abrechnungszeitpunkt mit dem Kontostand verrechnet werden er
46. hl mit Hilfe des Men s der Speicherverwaltung in einen der 20 Speicherpl tze abzulegen dr ckt man nach der gew nschten Zahl die gespeichert werden soll doppelt die Taste und sucht danach mit Steuerkreuz oben und unten den gew nschten Speicherplatz Mit dem Gleichheitszeichen best tigt man das Speichern Eingabe Anzeige Status Beschreibung 598 36 0 00 Aufruf der Speicherverwaltung vv i Wahl des Speicherortes E und Best tigung der Wahl 598 36 2 ne Nach dem Speichern wird das Men der Speicherverwaltung automatisch beendet 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 25 8 2 2 Abrufeines Wertes aus der Speicherverwaltung Um mit Hilfe des Men s eine gespeicherte Zahl aus dem Speicher abzurufen ffnet man die Speicherverwaltung mit und sucht danach nach der gew nschten Zahl die abgerufen werden soll Mit der Taste RCL wird der Wert abgerufen Eingabe Anzeige Status Beschreibung STO STO m Aufruf der Speicherverwaltung vvv 1 407 32 Wahl des Speicherortes RCL 1 407 32 und bernahme der Wahl in die Anzeige Hinweis Durch den Abruf wird die Speicherverwaltung automatisch auch beendet 8 2 3 Rechnen in der Speicherverwaltung Wie schon bei der Schnellspeicherung erl utert kann man auch im Men der Speicherverwaltung zum Speicher hinzuaddieren vom Speicher subtrahieren mit dem Spe
47. icher multiplizieren und die Zahl im Speicher dividieren Geben Sie dazu erst die gew nschte Zahl ein gehen danach mit doppelt STO in die Speicherverwaltung w hlen dann wieder den richtigen Speicherplatz mit oben und unten und k nnen schlie lich die richtige Rechenoperation mit durchf hren Beispiel Sie m chten die Zahl im Speicherplatz 2 halbieren Eingabe Anzeige Status Beschreibung m Aufruf der Speicherverwaltung mit 2 0 00 dem Divisor MPA Speich v V a er Auswahl des Speicherortes u Speicher und Division des Speicherinhalts 299 18 durch den Divisor STO 2 00 Beenden der Speicherverwaltung Hinweis Mit den anderen m glichen Rechenoperationen verfahren Sie genauso wie oben angegeben 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 26 9 Finanzmathematik mit dem FPC Financial Planner Die Hauptanwendungsbereiche des FP sind finanzmathematische Berechnungen Hierzu sind in der Bedienung des FP einige grunds tzliche Konventionen bei der Eingabe Berechnung und Interpretation von Werten zu beachten Grunds tzlich bestehen alle Finanzgesch fte aus Einzahlungen und Auszahlungen Diese Zahlungen k nnen in gleicher H he anfallen oder wechselnde Betr ge sein Daneben k nnen auch die zeitlichen Abst nde zwischen den Zahlungen immer die gleiche L nge in Tagen Monate Jahren etc haben also periodisch an
48. igen Zahlen wird die gesamte Zahl im Display gel scht 6 2 2 L schen der gesamten Zahl Um die gesamte Zahl ob fertig oder unfertig zu l schen wird die Taste C gedr ckt 6 2 3 L schen einer TVM Berechnung Mit der Tastenkombination und nachfolgend C werden alle Angaben im Speicher des TVM Modus gel scht Dies sind alle Eingaben die Sie ber die oberen zwei roten Tastenreihen gemacht haben Ausgenommen davon sind die Eintr ge die im LYOERS Journal gespeichert sind Diese k nnen wegen der angestrebten Dokumentation bereits durchgef hrter Berechnungen nur im LYOERS Men gel scht werden 6 2 4 L schen von Men Inhalten Wird in einem Men und gedr ckt werden die Zahlen und Einstellungen des jeweiligen Men s gel scht bzw auf Standardwerte zur ckgesetzt 6 3 Dezimalstellen Der FP rechnet intern immer mit der h chstm glichen Anzahl von bis zu 17 Dezimalstellen nach IEE754 und hat diese Werte auch so gespeichert Im Display k nnen maximal 11 Nachkommastellen angezeigt werden Zur besseren Darstellung k nnen Sie die Dezimalstellen im Display gerundet anzeigen lassen Auch hierbei bleiben die genauen Nachkommastellen weiterhin intern erhalten Die Einstellung der Dezimalstellen geschieht mit der Tastenkombination und DISP Beispiel Sie m chten die Zahl 1 34567 einmal auf eine Dezimalstelle und danach auf vier Dezimalstellen runden und schlie lich als Flie kommazahl mit allen m gli
49. im Unterschied zur ISMA oder Internationalen Methode nur an den Zinsterminen und nicht mit jeder Zahlung eine Verrechnung von Zinsen erfolgt Dadurch ist es m glich dass es mehrere Ergebnisse f r die Laufzeit gibt und der FP nur eines der Ergebnisse ausgibt welches vielleicht nicht das optimalste ist Der FP rundet in einigen F llen diese Ergebnisse und zeigt dann bei der Berechnung nicht das Gleichheitszeichen an sondern weist mit dem Zeichen darauf hin dass nur ein gerundeter Wert errechnet werden konnte der noch Ihrer Interpretation bedarf N heres dazu finden Sie im ausf hrlichen Benutzerhandbuch 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 35 11 Erweiterte TVM Funktionalit t 11 1 Starten und Beenden von Men s Ein Men starten und beenden Sie mit der jeweiligen Men taste Im Display wird das Men Icon unterstrichen eingeblendet Beispiel Starten des Men s BUS In der grauen Tastenreihe v gt BUS Margen Ber Beispiel Verlassen des BUS Men s 0 00 11 2 Eingabe von Werten in Men feldern Sofern Sie in einem Men feld eine Zahl eingeben k nnen ist im Display das Icon 123 aktiviert Eine einzugebende Zahl berschreibt die vorige Zahl im Feld Eine eingegebene Zahl k nnen Sie best tigen indem Sie mit dem Steuerkreuz in ein anderes Feld wechseln oder auch mit der Men
50. ingaben f r die TVM Berechnung in FEE vorhanden Dynamik Men Wenn unterstrichen befindet man SHIFT Zweitbele taste rde aa a DYN sich im Men ansonsten sind Eingaben f r die TVM Berechnung in DYN vorhanden Steuern Men wenn unterstrichen TTT befindet man sich im Men ansonsten CHD Bade SOndSaBZEISE TaN sind Eingaben f r die TVM Berechnung in TAX vorhanden 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 9 4 Darstellungshinweise und wichtige Bedienelemente 4 1 1 Darstellungen im Handbuch Jeder Tastendruck wird auf dem Display angezeigt W hrend der Eingaben erscheinen au erdem Aufforderungen zur Eingabe von Werten best tigende Texthinweise Fehlermeldungen und Statushinweise sowie Zwischen und Endergebnisse Alle Beispiele folgen der algebraischen Eingabemethode Die Eingabemethode UPN Umgekehrt a Polnische Notation oder RPN genannt wird ausf hrlich im Benutzerhandbuch erl utert Beispielsweise folgt aus der Eingabe der Berechnung von 100 300 als Auszahlung diese detaillierte Darstellungsform mit der vollst ndigen Displayanzeige die sich auch durchg ngig im ausf hrlichen Benutzerhandbuch wieder findet Zahlung 100 300 W PMT _ aw 400 00 C YR 2 In dieser Kurzanleitung werden wir daneben auch eine vereinfachte Form der bersichtlichen Darstellung komplexer Berechnungen w
51. inhalte und Berechnungen im FP gel scht und s alle Voreinstellungen auf Standardwerte zur ckgesetzt werden 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 6 3 Vorstellung des FPC Financial Planner Display Steuerkreuz TVM Berechnungstasten YEARS NOM PV Men s 2 Rote Tastenreihe CF STAT BOND Zusatzfunktionen als Men s Graue 3 Tastenreihe Zifferntasten Arithmetische DATE AMORT FEE TVM Zusatzfunktionen als Ein Ausschalttaste ON SHIFT Taste f r Zweitbelegung der Tasten gelbe Schrift Die SHIFT Taste dient der Bedienung der gelb markierten Zweitfunktionen der Tasten Dr cken Sie erst die SHIFT Taste und anschlie end die gew nschte Taste mit der Zweitfunktion um diese zu bedienen In den Anleitungen erfolgt die Darstellung der SHIFT Taste als SHIFT bzw als Das Einschalten des Rechners geschieht also mit ON 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 7 3 1 Die Tasten f r Finanzrechnungen und Men s Der FP hat ein Tastenfeld mit 42 Tasten dazu ein Steuerkreuz mit 4 Richtungstasten Davon besitzen 20 Tasten eine Zweitbelegungsfunktion die an der gelben Schrift erkennbar ist Diese Zweitfunktionen werden mit SHIFT nachfolgend aufgerufen Speichertasten S sind zum Speichern von Zahlen Einstelltasten E f
52. lt 125 000 Euro auf ein Rentenkonto ein welches mit 2 5 j hrlich verzinst wird Daraus m chte er sich eine gleichbleibende Rente mit Kapitalverzehr ber 25 Jahre auszahlen lassen Am Ende soll noch ein Kapitalpuffer von 25 000 Euro zur Verf gung stehen Wie hoch ist die halbj hrliche Rente wenn das Konto mit der deutschen Sparbuchmethode j hrlich verzinst wird Eingabe Anzeige Status Beschreibung CALL 5 0 00 L schen aller TVM Eingaben Zahlungen Jahr ee j 2 P YR 2 00 Eingabe halbj hrliche Zahlungsweise 1 C ZYR Tai C YR1 Eingabe j hrliche Zinsverrechnung Jahre f 25 YEARS 25 00 C YR1 Laufzeit von 10 Jahren Nominalzins Eingabe Effektivzins und Umrechnung 2 5 2 50 C YR1 in den Nominalzins Barwert Einmalzahlung zu Beginn von 125 000 125000 PV C YR1 L 125 000 00 Poro Endwert f 25000 25 000 00 C YR1 Kapitalpuffer am Ende von 25 000 Euro Zahlung sa aja PMT C YR1 Berechnung der halbj hrlichen Rente PMT 3 007 50 j i l Ist die deutsche Sprache ausgew hlt wird ebenso direkt auf die deutsche Zinsmethode a Sparbuchmethode wie bei Benutzung des Setup Men umgestellt sobald eine Zahl auf C YR eingegeben wird Bei den anderen Sprachen wird hier die internationale Methode gew hlt Bei der deutschen Zinsmethode Sparbuchmethode wird im Display neben dem Icon C YR ebenso auch die Zinsverrechnungsh ufigkeit p a 1 2 4 12 angezeigt bei der internationalen Zinsmethode lediglich C YR
53. nstellungsm glichkeiten die mit dem Steuerkreuz oben und unten sowie mit Steuerkreuz rechts bedient werden k nnen um das Untermen eines Einstellungspunkts auszuw hlen 1 Info gt BZ 2 Anzeige gt A 3 UPN gt or EO S f a min m men m a m m a m an ma an m ana a anna ara EEE EN EEE EEEE ES Durch Eingabe von SETUP verlassen Sie das SETUP Men wieder Zus tzlich haben die einzelnen Felder in den Men s auch Nummerierungen die anstatt der Steuerkreuztasten eingegeben werden k nnen Steht man bspw In einem Hauptmen und m dr ckt die Zifferntaste 3 so gelangt man ins Untermen des 3 Men punkts Bei h ufig genutzten Feldern kann es sinnvoll sein diese schnelle Navigation zu nutzen Hierzu m ssen Sie nat rlich die jeweilige Nummerierung kennen 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 12 5 3 Info Im Folgenden erhalten Sie weitere Informationen zu den einzelnen Einstellungspunkten des Hauptmen s Das Info Men dient f r weiterf hrende Informationen ber Ihren FP wie Serien Versionsnummer Unternehmensdaten Kontaktm glichkeiten Diese Daten dienen nur der Information und werden bspw f r die Registrierung Ihres FP ben tigt oder bei Produktproblemen und Serviceanfragen Hinweis Da es hier keine Einstellungsm glichkeiten gibt gehen wir hier nicht weiter darauf ein 5 4 Wahl der Anzeigeformate Im
54. s Formaten und insbesondere auch f r I nderungen der Spracheinstellung haben stets auch Auswirkung auf l nderspezifische die Konventionen die den finanzmathematischen Berechnungen zugrunde liegen Dort wo dies E eine Rolle spielt wird in den Anleitungen gesondert darauf hingewiesen 5 5 UPN RPN Umgekehrt Polnische Notation Diese Eingabemethode ist insbesondere aber nicht nur bei Wirtschafts Ingenieuren der verschiedensten Fachrichtungen beliebt da sie das Ablesen und Weiterverwenden von Zwischenergebnissen vereinfacht Die UPN RPN Rechenmethode ben tigt keine Klammern und ist stets dann vorteilhaft wenn sie h ufig mit verschachtelten Klammerausdr cken rechnen m ssen Den Unterschied zwischen der normalen algebraischen Eingabemethode und UPN RPN demonstriert folgendes Beispiel wenn Sie 4 5 3 berechnen wollen Eingabe Anzeige 40503 G 6 00 SETUP 3 y m SETUP NINFO Mupn 0 Bun 1 0 00 4653 O 6 00 Status Beschreibung Eingabe im Algebraischen Modus SETUP Aufruf SETUP Men Schneller Wechsel in die Auswahl f r SETUP UPN RPN ndern in UPN RPN eingeschaltet SETUP Die Taste dient dabei als ENTER 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 15 Taste Bei UPN RPN werden erst die Zahlen eingegeben und danach mit dem arithmetischen Zeichen oder einer Funktionstaste z B
55. seingabe dass nun die Daten mit diesem Format s auch so im Datums und BOND Men verwendet werden 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 5 4 2 nderung der Sprache 14 Im Handbuch gehen wir nur von der deutschen Spracheinstellung aus Um die Sprache des Auslieferungszustandes im FP zu ndern gehen Sie wie folgt vor hier f r die nderung von der deutschen in die englische Sprache Nachfolgend wird lediglich ein V a rechts und Eingabe SETUP lt y y gt y gt A m SETUP f r Steuerkreuz unten angezeigt oder A f r oben f r f r links Welche Steuerkreuz Tasten aktiv sind wird im oberen Teil des Displays angezeigt z B A V gt Anzeige Status Beschreibung N info SETUP Aufruf SETUP Menu A Anzeige SETUP Wechsel zur Display Einstellung Dezimalstellen Anzeige der eingestellten 1 0 serup Dezimalstellen Sprache SETUP Wechsel zur Spracheinstellung deutsch SETUP Anzeige der eingestellten Sprache t english SETUP Wechsel zur englischen Sprache 0 0 Verlassen des SETUP Men s Sie haben nun erfolgreich die englische Spracheinstellung aktiviert Wiederholen Sie nun den Vorgang entsprechend um wieder die deutsche Sprache einzustellen Eigenschaften z B bei Anzeige von Zahlen sowie Datum
56. staunlichen F higkeiten dieses au erordentlichen Finanzrechners finden Sie zusammen mit vielen praxisnahen Beispielen in einem ausf hrlichen Benutzerhandbuch das Ihnen zus tzlich als PDF Dokument zum Download zur Verf gung steht Ihr Xigma Style Europe Kriens im M rz 2014 Handbuch FPC Financial Planner 2 Was den FPC Financial Planner besonders auszeichnet SS SS x xx Professionelles Design und Bedienkonzept Aus verschiedenen Blickwinkeln sehr gut ablesbares Display f r entspanntes Arbeiten und berzeugende Pr sentation der Eingaben und Ergebnisse Leistungsstarker ARM Prozessor f r sekundenschnelle Berechnungen mit interner 64bit Breite nach IEEE Standard for Floating Point Arithmetic IEEE 754 Umweltschonend durch wieder aufladbaren langlebigen Li Ionen Akku USB Schniittstelle zum Anschluss an Ihren PC um Berechnungen zu bertragen Upgradef higkeit zur Funktionserweiterung und Wartung der Software Rechnen mit algebraischer Methode oder mit UPN RPN Umgekehrt Polnische Notation Reverse Polish Notation Men gef hrte Speicherverwaltung zur Ablage von Zwischenergebnissen Neue und verbesserte TVM Time Value of Money Methoden f r finanzmathematische Berechnungen von Sparpl nen Krediten Darlehen Rentenpl nen und Leasing bei gleichbleibenden Ein und Auszahlungen Zus tzliche Zinsverrechnungsmethoden Internationale z B kanadische Darlehen oder Deutsche Methode Sparbuchmethode Eff
57. tcut f r das Abrufen von Zahlen zur Verf gung Beispiel Sie m chten den Wert des ersten Speicherplatzes angenommen 65 00 aus der Speicherverwaltung abrufen und diesen Wert in das erste Feld des BUS Men s Kosten ablegen Eingabe Anzeige Status Beschreibung BUS Margen Ber Aufruf BUS Menu Kosten 5 _ gt sis Wechsel in das Untermen Margen 75 00 Berechnung Abruf 0 9 Abrufen der Speicherinhalte f r den RCL STO 123 RCL ISTO 75 00 Bereich der Speicherpl tze 0 bis 9 Kosten Best tigung des Abrufs wird kurz 1 123 angezeigt und der Wert in Kosten 65 00 bernommen 0 00 Verlassen des BUS Men s 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 38 12 Berechnungsbeispiele zur Finanzmathematik 12 1 1 Sparplan Monatlich soll vorsch ssig ein Betrag von 100 Euro gezahlt werden Zudem wird zu Beginn ein Betrag von 10 000 Euro angelegt Die Laufzeit betr gt 10 Jahre Nach 10 Jahren folgt eine Auszahlung von 30 000 Euro Welcher Effektivzins wird durch dieses Gesch ft erzielt Die ISMA Zinsmethode wird angenommen Eingabe Anzeige Status Beschreibung CALL 5 0 00 L schen aller TVM Eingaben Aktivieren der vorsch ssigen 0 00 BEGU Zahlweise Zahlungen Jahr f 12 P YR 12 00 BEGIN Eingabe monatlicher Zahlungsweise Jahre 10 YEARS 10 00 BEGIN Laufzeit von 10 Jahren Barwert Einmalzahlung zu Beginn von 10 000 10000
58. tipliziert mit 9 000 000 Eingabe Anzeige Status Beschreibung 90000000 x Die Zahl von 810 000 000 000 000 wird 9000000 8 1 E14 damit als 8 1 x 1014 dargestellt Diese Zahl k nnen Sie auch direkt als 8 1 E 14 Z 8 1 E14 Zahl f r das Display eingeben 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 21 Beispiel 1 geteilt durch 100 000 000 Eingabe Anzeige Status Beschreibung Die Zahl von 1 100 000 000 wird damit 1 E8 w G 0 000000001 als 1x 10 8 dargestellt 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 22 8 Die Speicherfunktionen Der FP verf gt ber eine Schnellspeicherfunktion sowie eine bersichtliche men gef hrte Speicherverwaltung zur mit bis zu 20 Speicherpl tzen Zudem ist es m glich Werte zu Speicherwerten zu addieren subtrahieren zu multiplizieren und zu dividieren 8 1 Schnellspeicherfunktion 8 1 1 Speichern eines Wertes Um eine Zahl schnell in einen der 20 Speicherpl tze abzulegen dr ckt man nach der gew nschten Zahl die gespeichert werden soll die Taste und danach den Speicherplatz Beispiel Die Zahl 598 36 soll auf Speicherplatz 3 abgelegt werden Eingabe Anzeige Status Beschreibung Speicher 0 9 598 36 598 36 STO Aufruf der Speicherfunktion Zuweisung des Speicherplatzes 3 Ein 3 598 36 existierender Wert in
59. u erhalten Abschreibungen um Afa Pl ne von linearen degressiven digitalen und degressiv linearen Abschreibungsmethoden zu erstellen Investitionsrechnungen Capital Budgeting mit bis zu drei unterschiedlichen Berechnungs bl ttern f r unregelm ige Zahlungen um die in der Finanzierungs und Investitionstheorie h ufig verwendete Kennzahlen zu ermitteln True Internal Rate of Return TIRR zum objektiven Vergleich von Renditen unterschiedlicher Zahlungsstr me anhand einer vorgegebenen Referenzrendite Wiederanlagepr misse Statistik und Stochastik Funktionen f r viele ein und zweidimensionale Datenanalysen aus der deskriptiven Statistik und Wahrscheinlichkeitsrechnung Vorbereitet f r Erweiterung durch zus tzliche Rechenmodule die vom Benutzer nachtr glich in den Rechner geladen werden k nnen 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 3 Inhalt 1 Informationen zu den Anleitungen unneneeneneneennnennennnnunnennnnnnsennnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnen 4 2 JEIStESCHTILLe a Een Es nenn R 5 3 Vorstellung des FPC Financial Planner unnneeeneneeneneenneenennnennnnnnnennnennnennnennnnnnnennnnnn 6 4 Darstellungshinweise und wichtige Bedienelemente unnenneenenneneennennennnenennneennennnennnn 9 5 Einrichten des FPC Financial Planner mit dem SETUP Men nneneenennenneennseenneennnennnneennnenne
60. ufzeit nach der letzten Dynamiksteigerung Beispiel 154 34 letzte abflie ende Zahlung bspw letzte Einzahlung in einen Sparplan mit Dynamiksteigerungen 340 36 letzte zuflie ende Zahlung bspw letzte Rente nach allen Dynamiksteigerungen 6 Endwert und vor nachsch ssige Zahlungsweise Future Value Endwert Eingabe und Berechnung des Endwerts am Laufzeitende Beispiel 1 000 000 00 zuflie ender Endwert von einer Million zum Laufzeitende bspw Wunschverm gen am Ende des Sparens 54 324 98 abflie ender Endwert bspw Restschuld am Ende der Kreditlaufzeit BEGIN Annuity Due vorsch ssige Zahlungsweise ndern der Anrechnung der Zahlungen entweder vorsch ssige oder nachsch ssige Zahlungsweise Vorsch ssige Zahlungsweise Icon BEGIN ist im Display aktiviert Nachsch ssige Zahlungsweise Icon BEGIN ist im Display deaktiviert Eine besondere Bedeutung hat die Taste INTL GER a Diese Taste wechselt die Zinsverrechnungsmethode je nach vorher benutzter Methode 6 Endwert und vor nachsch ssige Zahlungsweise NTL GER Bisherige Zinsverrechnung Standard oder Sparbuchmethode Wechsel zur Internationalen Methode mit von P YR abweichendem C YR nderung der Anzeige INTL GER Bisherige Zinsverrechnung Standard oder International Wechsel zur Deutschen oder Sparbuch Methode mit von P YR abweichendem C YR
61. zus tzlich auf besondere Umst nde oder Wahlm glichkeiten bei der Anwendung des FP aufmerksam Diese sind dann mit einem Ausrufezeichen gekennzeichnet Anhang Im Anhang finden Sie wichtige Hinweise und Erl uterungen zu den Themen e USB Schnittstelle e PC Software e Updates Acknowledgements The FPC Financial Planner documents contain modified TTF fonts the luizfonts created by Luiz Cl udio Viera in 2004 and distributed under a free to use license They are documented in Display pattern and TTF files for HP calculators HPPC Datafile V23N5 2014 Alle Rechte vorbehalten Xigma Style Europe GmbH SCHWEIZ www Finanzrechner eu Handbuch FPC Financial Planner 5 2 Erste Schritte 2 1 Auspacken Vergewissern Sie sich dass der Produktkarton die folgenden Artikel enth lt v FPC Financial Planner v USB Kabel v Kurzanleitung v Merkblatt mit rechtlichen Hinweisen und zur Registrierung f r Support und Software Updates 2 2 Akku aufladen Sie m ssen den Akku laden bevor Sie das Ger t erstmals verwenden bzw wenn der Akku l ngere Zeit nicht verwendet wurde Sie k nnen den FPC Financial Planner mit Hilfe des mitgelieferten USB Kabels mit einem Computer verbinden und somit den Akku laden Wenn der Akku schwach ist zeigt dies eine entsprechende Warnmeldung an Laden Sie den Akku um den FP weiter nutzen zu k nnen Ist der Akku vollst ndig entladen l sst sich das Ger t nicht einschalten

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

USE_WCC manual pdf  Manual: Tanker 20.000 - Implementos Agrícolas Jan S/A  534 05 00 Rev0 Folheto de Instruções Ferro Protect Super  Mode d`emploi e-cigarette  4. Operating the 8SOLIW control unit  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file