Home

Paragon Manager™ Benutzerhandbuch

1. eeen 5 Abbildung 6 Paragon Manager Fenster ccccccccssseececceeeeeecceeeeeeeesuaseeeeeseuseeeesseeaeeeeseeaaeeeessaaaeeeeeessageeesssaneeeseaas 6 Abbildung 7 Ger testruktur Ansicht nach Channel cccccccccccsssseececeeeceeeeeeeceeeeeeseeeeceeeeeeeseaeseeeessessseaseeeeeeeessaas 9 Abbildung 8 Beispiel f r geschichteten Switch Z CIM 9 Abbildung 9 Ger testruktur Ansicht nach Typ 10 Abbildung 10 Men View Ansicht Ghosted Channels Verwaiste 8 11 Abbildung 11 Dialogfeld System Setting Systemeinstellung us00402400000nennnnnnnnennnnnennenennnennennnnnenneen 12 Abbildung 12 Dialogfeld Add User Benutzer hinzuf gen 15 Abbildung 13 Dialogfeld Change Password Kennwort ndern ccccccceeeecccceeeceeeseeeeeeeeseeeeeeeeceeeeseaeeeeeeeeeeeaas 16 Abbild
2. 1 Kapitel 2 BEIFIED aucmea 3 Verbindungsaufbau und 3 DaB een ee 3 Komponenten des Paragon 8 8061 5 DYMDONEISTE ass seen ee ne ee ee 7 Si see ee ea ee ea ee een 8 CASTS INS ICH een ee ee ee ee 9 IO STOO S sa ea an ee ee mes ee ee 11 SYSTEMEINSTEIUNG 12 BEMUTZEIDETS EN ee a 15 Benutzer erstellen cccccccccccsssecccessseeccesseeecsaeeeceaececsesecessageeessageeeceuseeessseeesseneesssageeees 19 SMI ZF OS CMC ee een 18 Benutzereigenschaften anzeigen nzuuussnnennnnonennennnnnnennennnnnennnn nennen nenne nnennnnnnnnnnnnnnenn 18 BS MUIZSU FONG SOS ICIS FIM nern ee een 19 Benutzerprofile IADON cccccccssssecceccseeseeeeceaseeeeecaeaseeceeseeeeeeeeessaaaeceesssuaeceeesegeeeessssageeeess 20 Protokollbereich eee eee 21 Ereignisprotokolleinstellungen bearbeiten us0402440000020nnnnennennnnnennennnnne nenn 21 POW Sb 22 Powerstrip Daten bearbeiten
3. Benutzer abgemeldet und nicht verbunden Benutzer erstellen 1 W hlen Sie Users gt Create Benutzer gt Erstellen aus Das Dialogfeld Add User Benutzer hinzuf gen wird angezeigt Add User x User Profile User Marne Status Username Password Allow Administrator Privileges Change Security Groups Allows Force video Privileges fon nn OFF Set Security Groups User Options Scan Mode Scan Time Sec ID Display sec Hot Key Previous Channel Menu Position Pixels fEcrol Lock num Lock Horizontal Wertical 33 36 Sleep Mode mim ID Display Position Pixels Help Display Horizontal Wertical circulate Lett 33 36 OK Cancel L Abbildung 12 Dialogfeld Add User Benutzer hinzufugen 2 Geben Sie im Feld User Name Benutzername den Namen des neuen Benutzers ein Raritan 16 10 11 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Klicken Sie auf Change ndern Daraufhin wird das Dialogfeld Change Password Kennwort ndern ge ffnet Geben S e m Feld Enter New Password Neues Kennwort eingeben ein neues Kennwort ein und wiederholen Sie im Feld Repeat Password Kennwort erneut eingeben die Kennworteingabe zur Best tigung Klicken Sie anschlie end auf OK Change Password x Enter Mew Password oo Repeat Password x C Abbildung 13 Dialogfeld Change Password Kennwort
4. OFF Seb Security Groups User Options Scan Mode Scan Time Seo ID Display sec Global 03 On 03 Hot Key Previous Channel Menu Position Pixels Sera Lock hum Lock Horizontal vertical 033 O36 Sleep Mode min OFF 05 Ib Display Position Pixels Help Display Horizontal Wertical circutate Left 033 036 Abbildung 15 Dialogfeld User Information Benutzerinformationen f r den Admin Benutzer Benutzerprofile speichern Administratoren k nnen die Benutzerdatenbank des verbundenen Paragon Systems mit dem Befehl Save Profile Profil speichern auf dem lokalen Computer sichern 1 W hlen Sie Users gt Save Profile Benutzer gt Profil speichern aus Das Dialogfeld Select destination path Zielpfad ausw hlen wird ge ffnet Select destination path Save in 3 My Documents s 1 Pr _ CV Information _ Corel User Files __ Drawings _ filelib __ Fonts L French Translations _ Great Deals Interesting docs My Pictures re My Webs _ usersTree_files My Network File name Save Files of type Paragon Manager Files pmx v Cancel Abbildung 16 Dialogfeld Select Destination Path Zielpfad ausw hlen Raritan 20 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH 2 W hlen Sie im lokalen System den gew nschten Speicherort f r das Profil aus Geben Sie im Feld File Name Dateiname den Namen der Datei ein und klicken Sie a
5. 24200004200000000nnnnnn en nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnennn 22 Zuordnung von Powerstrip Ausg ngen uueessesnnseneennnnnnennnnnennnnonnnnnnnnnennnnnnennnn nennen nennen 23 Channel Informations Editor 2220000000000nnnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 24 Multifunktionsansichtsbereich MFV ccccccccssseeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeesaaeeesesseeeeeeeeeas 25 Multiple Video Funktion 26 Zuordnungsgruppe 26 Zuordnungsgruppe bearbeiten cccccseeeececcceeeeeeecceeeseeeeeeeeeseeeeeseeueeeeeseeeaeeeeeesaaeseesssaeess 27 ZUOTANUNGSOTUPBE IOSENEN anne 28 Videoumleitung Force Video wiciceiccresdsvterescsietsiadeaverasesavcssaeesteavantonsesenseavevsadsvavarceGeressaveenadeectes 28 Status des IBM Blade Channels aktualisieren ccccccccssseseeceeeeeeseseeeeeeeeeeesaaaeeeeeeeeeesaaaaees 29 NV9126 ROULERZUOFONUNG CINNG ALON nennen 29 bersicht Uber das Men Router ccccccccecccecseeeeceeeceeeeeeeeeeeeeeceeeseaeeeeeeesaaeeeeeessaseeees 29 Configure Routers Router konfigurieren ccccccseeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesaeeeeeeeesaeeeeesaa
6. Paragon Update x This hex file does not contain Firmware For this product Please contact Raritan Technical Support for the correct firmware for this product Abbildung 37 Warnmeldung bei falscher Firmware Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 41 9 Klicken Sie auf Send To Paragon An Paragon senden um die Aktualisierung durchzuf hren Unten im Dialogfeld wird eine Fortschrittsanzeige mit dem Aktualisierungsstatus eingeblendet Je nach Netzwerkgeschwindigkeit kann der Vorgang einige Minuten dauern Sending Hex File Black 13 32 Page 55 64 Record 516 Try Abbildung 38 Fortschrittsanzeige w hrend der Paragon Aktualisierung Das Paragon Aktualisierungsprogramm aktualisiert nacheinander die ausgew hlten Ger te Wenn w hrend der Aktualisierung bei einem Ger t Probleme auftreten werden Sie n einer Meldung darauf hingewiesen Sie m ssen dann auf OK klicken damit das Programm mit der Aktualisierung des n chsten Ger ts fortfahren kann Nach der erfolgreichen Aktualisierung eines Ger ts wird das Meldungsfeld Device Update Successful Ger teaktualisierung erfolgreich angezeigt Klicken Sie zum Schlie en der Meldung auf OK Paragon Update Abbildung 39 Paragon Aktualisierung Erfolgsmeldung Aktualisierungsliste neu organisieren Im Dialogfeld Paragon Update Paragon Aktualisierung k nnen Sie unerw nschte Paragon Switches aus der Liste l schen 1 Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der P
7. ndern Das Feld Security Groups Sicherheitsgruppen wird automatisch entsprechend den Standardeinstellungen des verbundenen Paragon Switches ausgef llt Klicken Sie zum ndern der zugewiesenen Sicherheitsgruppen auf die Schaltfl che Set Security Groups Sicherheitsgruppen festlegen und ndern Sie die Standardgruppen weitere Informationen zu Sicherheitsgruppen finden Sie im Paragon Benutzerhandbuch Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Allow Administrator Privileges Administratorrechte zulassen und w hlen Sie in der Liste eine Option aus Klicken Sie im Bereich User Options Benutzeroptionen auf den Dropdown Pfeil Scan Mode Pr fmodus und w hlen S e den Pr fmodus f r diesen Benutzer aus Im Pr fmodus Global Standardeinstellung gilt f r jeden Channel die gleiche Pr fzeit Standardeinstellung 3 Sekunden Im Modus Individual Individuell wird auf jeden Channel die vom Administrator auf der Bildschirmbenutzeroberfl che festgelegte Pr fzeit angewendet Wenn Sie beim Pr fmodus Global die Anzahl der Sekunden ndern m chten geben Sie den neuen Zeitraum in Sekunden im Feld Scan Time Sec Pr fzeit in Sekunden ein Klicken S e auf den Dropdown Pfeil Hot Key Zugriffstaste und w hlen S e n der Liste eine Taste aus Wenn Sie diese Taste auf einer Benutzerstation in der Paragon Konfiguration zweimal schnell hintereinander dr cken wird die Bildschirmbenutzeroberfl che von Paragon Manager angezeigt Diese Option wird
8. Dialogfeld Add Multiple Port Association Mehrere Port Zuordnungen hinzuf gen SIDE CT ee ea Eee ee E EEE DE AE ae 26 Abbildung 25 Dialogfeld Add Multiple Port Association Mehrere Port Zuordnungen hinzuf gen Daten DEAD IE TE ee E 27 Abbildung 26 Dialogfeld Force 28 Abbildung 27 Men 29 Abbildung 28 Dialogfeld Configure Routers Router 30 Abbildung 29 Router Einstellungen ccccccssssccccceesececcceeeeeeeeceeuseeeesseueeeeseaeeeeeseaaseeessseaeeeeesaaeaaaeceessaaaeeessnsageeess 31 Abbildung 30 Dialogfeld Configure Servers Server konfigurieren 32 Abbildung 31 Tabelle der Quell ZUOrdnun ccccccccccceeeceaseesssseeeececeeeeeeeeessaeeeesesssecececeeseeeeeesseeeesssaaaaaassseeeees 33 Abbildung 32 Dialogfeld Configure User Stations Benutzerstation
9. Router gt Router Konfiguration exportieren aus Das Dialogfeld Select destination path Zielpfad ausw hlen wird ge ffnet 2 Als Dateityp m ssen XML Dateien angezeigt werden 3 Navigieren Sie zum entsprechenden Speicherort geben Sie den Dateinamen ein und klicken Sie auf Save Speichern Es wird empfohlen die Datei basierend auf dem Namen des Paragon Switches zu benennen um die Datei sp ter beim Importieren der Daten leichter dentifizieren zu k nnen Hinweis Alle Zeichen im Feld File name Dateiname geh ren zum Dateinamen Deshalb sollten Sie alle unn tigen Zeichen einschlie lich Erweiterung gegebenenfalls aus diesem Feld l schen Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 37 Router Konfiguration importieren Paragon Manager importiert bereits gespeicherte Router Zuordnungsdaten nicht automatisch Sie m ssen deshalb die Router Zuordnungsdaten neu erstellen oder vorhandene Router Zuordnungsdaten importieren In diesem Abschnitt w rd das Importieren vorhandener Daten beschrieben 1 W hlen Sie Router gt Import Router Configuration Router gt Router Konfiguration importieren aus Das Dialogfeld Select File to Import Importdatei ausw hlen wird ge ffnet 2 Eine Best tigungsmeldung wird eingeblendet Klicken Sie auf Yes Ja um die gew hlten Daten zu importieren oder auf No Nein um den Vorgang abzubrechen Als Dateityp m ssen XML Dateien angezeigt werden 4 Navigieren zum Speicherort der Router Zuordn
10. 10 2844040 E Mail tech europe raritan com GroBbritannien Montag Freitag 8 30 bis 17 00 Uhr GMT Telefon 44 0 20 7090 1390 Frankreich Montag Freitag 8 30 bis 17 00 Uhr GMT 1 CET Telefon 33 1 47 56 20 39 Deutschland Montag Freitag 8 30 bis 17 00 Uhr GMT 1 CET Telefon 49 20 17 47 98 0 Korea Montag Freitag 9 Uhr bis 18 Uhr Ortszeit Telefon 82 2 5578730 Melbourne Australien Montag Freitag 9 00 bis 18 00 Uhr Ortszeit Telefon 61 3 9866 6887 gt Taiwan Montag Freitag 9 Uhr bis 18 Uhr Ortszeit Telefon 886 2 8919 1333 E Mail support apac raritan com
11. By Channel _ By Type Log H Users Power Strip H Tool Bar Status Bar H Ghosted Channels Abbildung 10 Men View Ansicht Ghosted Channels Verwaiste Channels Rari tan 12 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Systemeinstellung Benutzer von Paragon Manager f r Paragon Standalone Produkte m ssen das Paragon System konfigurieren Klicken Sie hierzu auf der Symbolleiste oder im Men Setup auf System Setting Systemeinstellung 1 W hlen Sie Setup gt System Setting Setup gt Systemeinstellung aus Das Dialogfeld System Setting Systemeinstellung wird ge ffnet System Setting l x Syster Mare Logoff Timeout Intersal Min base 1664 E Operation Mode PCShare Timeout Sec 5 Share E Hide Admin From Users Login Sleep Interval ghlir Display All Computers Require Password Ho VEs Defaut Login Mare Blank Ghost Morde YES Enable Cancel Abbildung 11 Dialogfeld System Setting Systemeinstellung 2 Geben Sie im Feld System Name Systemname einen Namen f r den Paragon H Switch ein bis zu 12 alphanumerische Zeichen In einem kaskadierten System mit mehreren Basiseinheiten m ssen Paragon Switches eindeutig benannt werden 3 Klicken Sie auf das Dropdown Men Operation Mode Betriebsmodus und w hlen Sie einen Modus aus Mit dem Betriebsmodus legen Sie fest wie das Paragon System Anforderungen mehrerer Benutzer fiir den Zugriff auf denselben Channel Port hand
12. Client Software fur Paragon II System Controller 43 Einige Unterschiede bei den gemeinsamen Befehlen ccccccseeeeeeceeeeeeeeeeaeeeeeeeeeaaeeeeeeeas 44 Gonnect Menu SESSION nn 44 Create und Property Men US IS cccccccceeeecesesseeceeeeeeeeeeeeeeeeeeesaeeeeeeeeeeseaaaeees 45 Exklusive P2SC Funktionen 45 RFT Update Ment SetiD esserne a aa A 45 Base UMT s Men 46 Info Uber Paragon II System Controller AGMin cccccccssseeseeceeeeeeaeeeeeeeeeeeeeeeaaeeeeeeeesaaas 47 Raritan ABBILDUNGEN Abbildungen Abbildung 1 Men Session Sitzung Connect Verbinden 222220000000200000nnnnnnnennnnnnnnennnnnnneennennnnnn 3 Abbildung 2 Dialogfeld Paragon Manager Login Paragon Manager Anmeldung Connect Verbinden 3 Abbildung 3 Dialogfeld UMT Profile UMT Profil uu0s040440000BRennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnennnnnennennnnnn 4 Abbildung 4 Fortschrittsanzeige cccccsssccccccsseeeeccseseeeccceeusececceeuseeecsauueeeesseuueeeesseauseeesseugeceeessageeesessageeeessaaseeesseas 5 Abbildung 5 Paragon Manager Fenster
13. Feld Port ein Geben Sie ggf den entsprechenden Chiffrierschl ssel des Paragon Switches im Feld Encryption Key Chiffrierschl ssel ein e Klicken Sie auf Save Speichern um das neue Ger t zu speichern f Klicken Sie auf Close Schlie en um zum Anmeldefenster zur ckzukehren Hinweis So l schen Sie einen Paragon Switch im Dialogfeld UMT Profile UMT Profil 1 Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil im Feld UMT und w hlen Sie das zu l schende Ger t 2 Klicken Sie auf Delete L schen um es zu l schen 3 Klicken Sie auf Close Schlie en um zum Anmeldefenster zur ckzukehren Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 5 6 Klicken Sie auf Login Anmelden um sich beim Paragon Switch anzumelden Die Fortschrittsanzeige zeigt den Verbindungsstatus Je nach Paragon Konfiguration kann der Verbindungsaufbau 30 Sekunden und mehr dauern Update Progress Downloading Paragon Database Abbildung 4 Fortschrittsanzeige 7 Sobald die Verbindung hergestellt wurde wird das Paragon Manager Fenster ge ffnet Eq Paragon Manager 1 0 192 168 53 89 Session Users View Setup Router Help 18 84 53 2 a Name 1096 Securty Group 0000000000900 Available Ka 1 Me Useri r User Power Strip iew x ee Users Power Strips 3 Powerstrips 2005 11 03 at 10 24 3
14. PR 5 Security Group Joo 00 00 00 OK Outlet Harme 5 Abbildung 20 Dialogfeld Outlet Information Ausgangsinformationen 2 Der Standardname des Strips wird im Feld Power Strip Name Powerstrip Name angezeigt Geben Sie ggf einen neuen Namen ein 3 Das Feld Outlet Ausgang Nr wird automatisch ausgef llt und kann nicht ge ndert werden 4 Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Outlet Type Ausgangstyp um den Ausgangstyp auszuw hlen PWR Strom oder CPU 5 Geben Sie im Feld Outlet Name Ausgangsname den Namen des Ausgangs ein Geben Sie im Feld Security Group Sicherheitsgruppe die Sicherheitsgruppe ein 7 Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern oder klicken Sie auf Cancel Abbrechen um das Fenster ohne Speichern der Anderungen zu schlie en Hinweis Da der Powerstrip nicht erkennen kann welcher Ger tetyp ber die Netzkabel einem bestimmten Ausgang zugeordnet ist m ssen Ausgangszuordnungen manuell erstellt werden Erst dann kann ein Ausgang den von ihm mit Strom versorgten Ger tetyp angeben Zuordnung von Powerstrip Ausg ngen Sie k nnen ber die Paragon Manager Benutzeroberfl che spezifische Ger te nicht zugewiesenen Powerstrip Ausg ngen zuweisen 1 Erweitern Sie die Powerstrip Struktur um den Ausgang anzuzeigen den Sie dem ausgew hlten Ger t zuweisen m chten 2 Klicken Sie im Ger tebereich auf ein Ger t und ziehen Sie das Ger tesym
15. Zuordnungsname einen Namen ein um diese Zuordnungsgruppe zu definieren Sie k nnen bis zu 20 Zeichen eingeben Raritan 4 KAPITEL 2 BETRIEB 27 Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil UMT und w hlen Sie den Paragon Channel aus dessen Channels S e zuordnen m chten Standardm ig folgt auf jeden Namen eines Paragon Switches dessen Seriennummer Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Viewing Mode Ansichtsmodus und w hlen Sie die gew nschte Option w e nachstehend erl utert aus Mit Dual Screens Zwei Fenster werden zwei Channels zugeordnet Mit Quad Screens Vier Fenster werden vier Channels zugeordnet Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil First Channel Erster Channel und w hlen Sie die Nummer des Channels aus ber den beim Zugriff die Videoausgabe anderer Channels aktiviert werden kann Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Second Channel Zweiter Channel und w hlen Sie die Nummer des Channels aus dessen Videoausgabe beim Zugriff auf den ersten Channel aktiviert werden soll Wiederholen Sie Schritt 7 f r Third Channel Dritter Channel und Fourth Channel Vierter Channel wenn Sie in Schritt 5 die Option Quad Screens Vier Fenster ausgew hlt haben W hlen Sie anschlie end die gew nschte Option wie folgt aus e Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern und das Dialogfeld zu schlie en e Klicken Sie auf Apply bernehmen um die nderungen ohne Schlie en des Dialogfeldes zu spe
16. der Tabelle entfernen gt W hlen Sie Router gt Configure Servers Router gt Server konfigurieren aus Das Dialogfeld Configure Servers Server konfigurieren wird angezeigt Klicken Sie auf die Zeile mit den Einstellungen f r die Quell Zuordnung die Sie aus der Tabelle entfernen m chten Klicken Sie auf Delete L schen Eine Best tigungsmeldung wird eingeblendet Klicken Sie auf Yes Ja um die Quell Zuordnungsdaten zu entfernen oder auf No Nein um diesen Vorgang abzubrechen Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 wenn Sie weitere Quell Zuordnungsdaten entfernen m chten Klicken Sie auf Close Schlie en um da Dialogfeld zu schlie en Raritan 34 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Hinweis zu Reset to Defaults Auf Standardwerte zur cksetzen Sie k nnen auf Reset to Defaults Auf Standardwerte zur cksetzen klicken um beim Konfigurieren der Quell Zuordnungsdaten Zeit zu sparen wenn die Paragon Channel Ports und die Quell Ports des Routers einander basierend auf denselben Port Nummern zugeordnet sind Der Befehl weist folgende Eigenschaften auf Alle vorhandenen Quell Zuordnungsdaten werden gel scht und durch neue Daten ersetzt Alle Channel Ports werden den Quell Ports basierend auf identischen Port Nummern zugeordnet Das hei t Channel Port 1 wird dem Quell Port 1 Channel Port 2 dem Quell Port 2 Channel Port 3 dem Quell Port 3 zugeordnet usw Die Anzahl der zugeordneten Ports ents
17. die Steuerung an den n chsten Benutzer bergeben der als Erster seine Tastatur oder Maus verwendet 4 Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Hide Admin From Users Admin f r Benutzer ausblenden und w hlen Sie Yes Ja oder No Nein Im Betriebsmodus Public View oder P View ffentliche Ansicht wird der einen Server steuernde Benutzer normalerweise benachrichtigt wenn andere Benutzer damit beginnen das ber den Channel Port bertragene Video anzuzeigen oder die Anzeige dieses Videos beenden Ist diese Option jedoch auf Yes Ja gesetzt k nnen Administratoren das Video anderer Benutzer anzeigen ohne dass diese Benachrichtigung ausgel st wird Die Standardeinstellung ist No Nein 5 Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Login Sleep Standby nach Anmeldung und w hlen Sie OFF Aus Saver Energiesparmodus mit Floater oder Green Energiesparmodus aus Wenn Sie Saver Energiesparmodus mit Floater oder Green Energiesparmodus ausw hlen m ssen Sie die Zeit in Minuten angeben die die lokale Benutzerstation bei angezeigtem Anmeldemen inaktiv bleiben kann bevor der Monitor in den Energiesparmodus schaltet durch Driicken einer Taste auf der Tastatur wird das normale Bild wiederhergestellt Geben Sie eine zweistellige Zahl f r die Minuten ggf mit einer f hrenden Null von 01 bis 99 in das Feld Interval Min Intervall Min ein das sich neben dem Feld Login Sleep Standby nach Anmeldung befindet Die Standardeinstellung
18. ee e ee e ee e ee ee ee ee 5 a For help press F1 Abbildung 22 Multifunktionsansicht mit Channel Daten Ea Paragon Manager Eile x Session Users View Setup Router Help FErTEHErFER 659 gParagon1 664 eee Disconnected Power Strip Yiew Fa Power Strips Er 4 PowerStrips ER 1 asusa E 2 hey 3 CPU FA BE E 5 La 6 charles 8 UserO UserO2 UserO3 UserO4 2005 11 03 at 10 24 35 EST admin logged in to Paragon Manager 2005 11 03 at 10 26 02 EST Target on Paragoni1664 modified For help press F1 Abbildung 23 Multifunktionsansicht mit Fenster Power Strip View Powerstrip Ansicht Raritan 26 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Multiple Video Funktion einrichten Mit Multiple Video k nnen Benutzer mehrere Video Ports eines Servers nutzen Dadurch erhalten sie eine erh hte Flexibilit t beim Videozugriff und bei den Port Operationen Mit Multiple Video auch Port Following Switch genannt k nnen mehrere Benutzerstationen 2 oder 4 gleichzeitig die Videoausgabe eines Servers mit mehreren Video Ports anzeigen Multiple Video kann auch zum Senden von Video von separaten Servern an sequentielle Benutzerstationen verwendet werden Diese Funktion wird ber die Par
19. oder zu deaktivieren Wenn Sie On Ein w hlen wird die ID Anzeige Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 17 12 13 14 w hrend der m n chsten Feld eingegebenen Anzahl von Sekunden auf dem Bildschirm der Benutzerstation angezeigt Legen Sie in den Feldern Horizontal und Vertical Vertikal unter Menu Position Men position und ID Display Position ID Anzeigeposition die Position des Men s auf allen Bildschirmen in der Paragon Konfiguration fest Feld Allow Force Video Privileges Force Video Rechte zulassen Ein Administrator oder Benutzer mit Administratorrechten kann standardm ig die Force Video Funktion Videoumleitung ausf hren Damit ein Benutzer mit Administratorrechten diese Funktion jedoch ausf hren kann m ssen ihm die entsprechenden Rechte einger umt werden Bei mehreren Paragon Switches n Ihrem Paragon System m ssen S e u U eine Verbindung zu diversen Paragon Switches herstellen um die Force Video Rechte f r den jeweiligen Benutzer einzurichten da die Benutzerdaten auf jedem Paragon Switch separat gespeichert sind W hlen Sie ON Ein um dem Benutzer die Rechte einzur umen oder OFF Aus um die Rechte zu deaktivieren Klicken Sie anschlie end auf OK oder klicken Sie auf Cancel Abbrechen um den Vorgang zu beenden ohne einen neuen Benutzer hinzuzuf gen Rari tan 18 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Benutzer l schen Wenn Sie einen Benutzer im Paragon Manager Fenster l schen wird
20. zwar n Paragon Manager eingestellt aber nur auf lokalen Benutzerstationen im Paragon System verwendet Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Previous Channel Vorheriger Channel und w hlen Sie in der Liste eine Taste aus Wenn Sie diese Taste auf einer Benutzerstation in der Paragon Konfiguration dr cken w rd der zuvor angezeigte Channel eingeblendet W hlen S e None Keiner um diese Funktion au er Kraft zu setzen Diese Option wird zwar n Paragon Manager eingestellt aber nur auf lokalen Benutzerstationen im Paragon System verwendet Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Sleep Mode min Energiesparmodus in Minuten und aktivieren oder deaktivieren Sie den Energiesparmodus d h Saver Energiesparmodus mit Floater oder Green Energiesparmodus Wenn Sie beim Aktivieren Saver Energiesparmodus mit Floater oder Green Energiesparmodus w hlen geben Sie die Anzahl von Minuten ohne Tastatur oder Mausaktivit ten ein nach der der Bildschirm der Benutzerstation ausgeblendet wird Bei Auswahl der Option Saver Energiesparmodus mit Floater wird auf dem schwarzen Bildschirm noch ein bewegliches Symbol Floater angezeigt bei der Option Green Energiesparmodus nicht Mit der Option Help Display Hilfeanzeige legen Sie fest wie das Paragon Hilfefenster von einer Benutzerstation in der Paragon Konfiguration aktiviert wird Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil ID Display sec ID Anzeige in Sekunden um die ID Anzeige zu aktivieren
21. 8 EST admin logged into Paragon Manager 2005 11 03 at 10 26 02 EST Target on Paragoni664 modified For help press Fi Abbildung 5 Paragon Manager Fenster Hinweis Unter Disconnection Verbingdung trennen finden Sie Informationen zum Trennen aller bestehenden Verbindungssitzungen Im Abschnitt Closing Paragon Manager Paragon Manager schlie en wird das Schlie en der Anwendung beschrieben Komponenten des Paragon Manager Fensters Das Paragon Manager Fenster enth lt die Paragon Manager Men leiste und Symbolleiste Ger te Benutzer und Protokollbereiche sowie das Fenster Power Strip View Powerstrip Ansicht e Der Ger tebereich zeigt alle verbundenen Ger te im Paragon II System an e Der Benutzerbereich enth lt alle Benutzer des Paragon Systems e Im Protokollbereich wird die aktuelle Aktivit t von Paragon Manager angezeigt e Das Fenster Power Strip View Powerstrip Ansicht zeigt alle an das Paragon System angeschlossene Powerstrips an Raritan 6 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Wenn Sie ber Paragon Manager eine Verbindung zum Paragon Switch herstellen l dt Paragon Manager die Datenbank des Ger ts herunter Ger te Benutzer und Powerstrip Fenster werden automatisch mit den Informationen aus der Datenbank gef llt Zu Beginn kann der Download mehrere Minuten dauern Das h ngt von der Gr e des Client und Paragon Systems ab Nach dem Starten einer Verbindungssitzung erfolgen Aktualisierungen der Daten
22. Previous Channel Menu Position Pixels Scroll Lock Jum Lock Horizontal W ertical Sleep Made min ws ue OFF 05 rIb Display Position Pixels Help Display Horizontal Werical Circulate Left 033 036 OK Cancel Abbildung 14 Dialogfeld User Information Benutzerinformationen 3 Andern Sie die Eigenschaften des Benutzers entsprechend den im Abschnitt Creating a User genannten Richtlinien 4 Klicken Sie anschlieBend auf OK um die Benutzereigenschaften zu ndern oder klicken Sie auf Cancel Abbrechen um das Dialogfeld ohne Speichern der Anderungen zu schlie en Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 19 Nicht alle Eigenschaften des Administratorbenutzers Admin k nnen ge ndert werden Wenn Sie das Administratorsymbol im Benutzerbereich ausw hlen und das Dialogfeld User Information Benutzerinformationen f r den Administrator aktivieren sind diese Eigenschaften deaktiviert siehe Abbildung unten Zu den nicht nderbaren Eigenschaften z hlen User Name Benutzername Allow Administrator Privileges Administratorrechte zulassen Allow Force Video Privileges Force Video Rechte zulassen Set Security Groups Sicherheitsgruppen festlegen und Help Display Hilfeanzeige User Information x User Profile User Marie Status apna Mot ConnectedsMot Logged Password Allow Administrator Privileges er Change res Securty Groups Allow Force video Privileges OO
23. Rufen Sie in Ihrem Browser die Webseite Firmware and Dokumentation auf http www raritan com support firmware and documentation 2 Blattern Sie nach unten und klicken Sie auf Paragon II um die Liste der unterstiitzten Dokumente und Dateien zu ffnen 3 Klicken Sie auf die neueste Version um die neueste Firmware Datei f r Ihr Ger t zu finden Entpacken Sie nach dem Download die Datei und gehen Sie dann wie folgt vor Wichtig Wenn es sich bei dem zu aktualisierenden Gerat um einen Paragon Switch handelt empfehlen wir das Benutzerprofil vor dem Aktualisieren zu sichern Andernfalls m ssen Sie m glicherweise die spezifischen Benutzerdaten wie Benutzerkennw rter nach der Aktualisierung erneut konfigurieren So aktualisieren Sie die Firmware Datei 1 W hlen Sie Setup gt Firmware Update Setup gt Firmware Aktualisierung aus 2 Das Meldungsfenster Confirm Disconnect Trennen der Verbindung best tigen wird eingeblendet Klicken Sie auf Yes Ja um alle vorhandenen Verbindungssitzungen zu trennen 3 Das Dialogfeld Paragon Update Paragon Aktualisierung wird ge ffnet Ea Paragon Update fel _ Name PaddressiSerial Port EncryptionKey Device New Delete Select All Deselect All Save File Options Update Hex File Load Hex File enone Update Status Device Information Firmware Ver Upgrade Success ParagonUpdate version 2 4 2 GA Build 1 Abbildung 34 Dia
24. a Ea y z Raritan T E Copyright 2009 Raritan Inc PMG OI v2 0 3 G Mai 2009 255 30 6100 00 Dieses Dokument enth lt urheberrechtlich gesch tzte Informationen Alle Rechte vorbehalten Ohne die vorherige ausdr ckliche Genehmigung von Raritan Inc darf kein Teil dieses Dokuments fotokopiert vervielf ltigt oder in eine andere Sprache bersetzt werden Copyright 2009 Raritan Inc Paragon Paragon Manager CommandCenter Dominion und das Raritan Firmenlogo sind Marken oder eingetragene Marken von Raritan Inc Alle Rechte vorbehalten Java ist eine eingetragene Marke von Sun Microsystems Inc Internet Explorer ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation Netscape und Netscape Navigator sind eingetragene Marken der Netscape Communication Corporation Alle anderen Marken oder eingetragene Marken geh ren den jeweiligen Inhabern Systemanforderungen Ihr System muss zur Ausf hrung von Paragon Manager die folgenden Mindestanforderungen erf llen e Arbeitsspeicher 256MB e CPU 750 MHz Pentium Ill Prozessor e Freier Festplattenspeicher 100 MB Raritan INHALT i Inhalt Kapitel 12EINIEIH UN Gl EEEE 1 berblick ber Paragon Manager ccccccccsseeeceeecueeeeeeeeeaeeeeeeeaeeeeceeesseaeceeesaeaeeeeeesaeeeeesssaaees 1 Installation von Paragon 8 806
25. aess 30 Configure Servers Server konfigurieren 2000000s00n00nnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnn nennen 31 Configure User Stations Benutzerstationen 34 Router Koniiguration anne 36 Router Konfiguration 37 Audio Video Routing Ergebnisse 37 Datenbank des Paragon Switches speichern c cscsscccccceeeeeecceeeeceeeceeeeceeeseeaeeeeeesneeeesseas 37 Firmware AK WANSIETEN seen 38 Aktualisierungsliste neu 41 Verbindung trennen us 4 44u004ennnn nennen nnennennennnnennnnnnnnnennnnnnennnnnnennnnnnnennnnnennnnnnsnnnnensrnnnnnnenn 41 Paragon Manager SChIIGBON cccccccssseeceeeceeeeeeeeeeesseeeeeeeeeeceeesseeeeeeeesseaeeeesaeaseeeessseneeeeeeeas 42 Synchronisieren der Datenbank cccccccecccccceceeeseeecceeeeeeeeeeseeeceeeeeseeeeseeeeeeessueaaeeeeeeeesseaaaaesss 42 Paragon Manager Hilte cccccccsssccecseeeeeceeeeeeeeeeeceeeeeeeeessaeeeeseeeeeeseaeeeessegeeessegeeeesanseeesseneeeees 42 Anhang A
26. agon Bildschirmbenutzeroberfl che gesteuert muss jedoch zuvor in Paragon Manager konfiguriert werden Beachten Sie dabei dass nur Channels desselben Paragon Switches als Gruppe zugeordnet werden k nnen F r jedes Paragon System k nnen bis zu 256 Zuordnungsgruppen eingerichtet werden Hinweis Auf der Paragon Bildschirmbenutzeroberfl che kann jeder Benutzer die Multiple Video Funktion ausf hren Die Channel Zuordnung in Paragon Manager muss jedoch durch einen Administrator oder Benutzer mit Administratorrechten erfolgen Zuordnungsgruppe hinzuf gen F r die Multiple Video Funktion muss zuerst die Channel Zuordnung eingerichtet werden Eine Zuordnungsgruppe besteht aus 2 oder 4 Channels wobei jeder Channel nur jeweils einer Gruppe zugeordnet sein darf 1 W hlen Sie Setup gt Multiple Video Setup gt Multiple Video aus Das Dialogfeld Add Multiple Port Association Mehrere Port Zuordnungen hinzuf gen wird angezeigt Add Multiple Port Association x 4ssociation Marne UMT Port Following Switch First Channel Second Channel Third Channel Fourth Channel my F Viewing Mode Dual Screens Spal Delete UMT Mame First Fourth Viewing Mode Abbildung 24 Dialogfeld Add Multiple Port Association Mehrere Port Zuordnungen hinzuf gen Startbildschirm 2 Klicken Sie auf New Neu um mit einer Zuordnung zu beginnen 3 Geben Sie im Feld Association Name
27. al Wenn die Gesamtzahl der Channels ge ndert werden soll klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Viewing Mode Ansichtsmodus und w hlen Sie die entsprechende Option aus ndern Sie die Channel Konfiguration 5 Klicken Sie auf Apply bernehmen um die nderungen zu speichern oder klicken Sie auf Close Schlie en um das Dialogfeld ohne Speichern der nderungen zu schlie en Zuordnungsgruppe l schen Jede nicht mehr ben tigte oder berholte Zuordnungsgruppe kann aus der Liste gel scht werden 1 W hlen Sie Setup gt Multiple Video Setup gt Multiple Video aus Das Dialogfeld Add Multiple Port Association Mehrere Port Zuordnungen hinzuf gen wird angezeigt Klicken Sie in der Liste unten im Dialogfeld auf die zu bearbeitende Zuordnungsgruppe 3 Klicken Sie auf Delete L schen Klicken Sie auf Y um die Gruppe zu l schen oder auf N um den L schvorgang abzubrechen Videoumleitung Force Video Sie k nnen die Video Tastatur Maussignale einer Channel Ausgabe an eine bestimmte Benutzerstation leiten und auf diese Weise das Video Abbild auf dem Bildschirm dieser Station anzeigen Die Signale k nnen jedoch nur an eine Benutzerstation geleitet werden die mit demselben Paragon Switch verbunden st Standardm ig st diese Funktion nur einem Administrator vorbehalten Wie sie auch von anderen Benutzern ausgef hrt werden kann ist unter der Einstellung Force Video Videoumleitung im Abschnitt Creating a User Be
28. andbuch lesen Dieses Dokument kann von der Raritan Website unter Firmware und Dokumentation heruntergeladen werden http www raritan com support firmware and documentation F r Benutzer von Paragon II System Controller wird in Anhang A Client Software f r Paragon II System Controller der Unterschied zwischen der P2SC Admin Client Software und Paragon Manager erl utert Installation von Paragon Manager F hren Sie die folgende Schritte aus um Paragon Manager herunterzuladen 1 Rufen Sie in Ihrem Browser die Raritan Webseite Firmware und Dokumentation http www rar tan com support firmware and documentation auf 2 Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Paragon IH um die Liste der unterst tzten Dokumente und Dateien zu ffnen 3 Suchen Sie den Abschnitt Other Support Files Weitere Support Dateien im rechten Fensterbereich 4 Klicken Sie auf die neueste Version von Paragon Manager Admin Tool um den Paragon Manager herunterzuladen 5 Optional Wenn Sie das Programm oder die Firmware zum ersten Mal von der Raritan Website herunterladen f llen Sie das Formular Firmware Request Firmware Anforderung aus und klicken Sie auf Submit Senden 6 Klicken Sie auf den Hyperlink der im rechten Fenster angezeigt wird 7 Geben Sie den Speicherort an an dem die Datei gespeichert werden soll und klicken Sie auf Save Speichern Warten Sie bis der Download abgeschlossen ist 8 Extrahieren Sie gegebenenfalls die ZIP Dat
29. ang abzubrechen 5 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 wenn Sie weitere Ziel Zuordnungsdaten entfernen m chten 6 Klicken Sie auf Close Schlie en um da Dialogfeld zu schlie en Hinweis zu Reset to Defaults Auf Standardwerte zur cksetzen Sie k nnen auf Reset to Defaults Auf Standardwerte zur cksetzen klicken um beim Konfigurieren der Ziel Zuordnungsdaten Zeit zu sparen wenn die Paragon Benutzer Ports und die Ziel Ports des Routers bas erend auf denselben Port Nummern einander zugeordnet sind Der Befehl weist folgende Eigenschaften auf Alle vorhandenen Ziel Zuordnungsdaten werden gel scht und durch neue Daten ersetzt 9 Alle Benutzer Ports werden den Ziel Ports basierend auf identischen Port Nummern zugeordnet Das hei t Benutzer Port 1 wird dem Ziel Port 1 Benutzer Port 2 dem Ziel Port 2 Benutzer Port 3 dem Ziel Port 3 zugeordnet usw 9 Die Anzahl der zugeordneten Ports entspricht der Anzahl der Benutzer Ports 9 Der Port Typ wird standardm ig auf Audio festgelegt Router Konfiguration exportieren Nachdem Sie die Router Zuordnungsdaten erstellt oder ge ndert haben einschlie lich der Quell und Ziel Zuordnungen m ssen Sie die Daten durch Exportieren f r zuk nftige Zwecke speichern Andernfalls gehen alle Zuordnungseinstellungen oder nderungen verloren sobald Sie Paragon Manager schlie en oder die Verbindung zum Paragon System trennen 1 W hlen Sie Router gt Export Router Configuration
30. aragon Switches oder Benutzerstationen die Sie entfernen m chten 2 Klicken Sie auf Delete L schen 3 Klicken Sie zum Speichern der nderungen auf Save Speichern Verbindung trennen Diese Funktion wird verwendet wenn vorhandene Verbindungssitzungen ohne Schlie en von Paragon Manager getrennt werden sollen 1 W hlen Sie Session gt Disconnect Sitzung gt Trennen aus Oder klicken Sie in der Symbolleiste auf das gleichnamige Symbol Session Users Vi connect ctr Disconnect f Ctrl Abbildung 40 Ment Session Sitzung Disconnect Verbindung trennen 2 Klicken Sie auf Yes Ja wenn Sie in einer Meldung zur Best tigung des L schvorgangs aufgefordert werden Raritan 42 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Paragon Manager schlie en W hlen Sie Session gt Exit Sitzung gt Beenden aus um Paragon Manager zu schlie en Die bestehende Verbindungssitzung wird ebenfalls gleichzeitig getrennt Synchronisieren der Datenbank Paragon Manager kann jederzeit nach dem Verbindungsaufbau seine Datenbank mit dem verbundenen Paragon Switch synchronisieren Daher ben tigen Sie n der Regel den manuellen Befehl Synchronize Database Datenbank synchronisieren nicht Wenn die Verbindung zum Paragon Switch jedoch unbeabsichtigt und nicht ordnungsgem getrennt wurde wird die Datenbank nach dem Wiederherstellen der Verbindung nicht synchronisiert Dann m ssen Sie den Befehl Synchronize Databas
31. ardeinstellung ab der ersten Kennwort nderung ben tigen die Benutzer immer ein Kennwort zu wechseln Neu erstellte Benutzer beginnen immer ohne Kennwort und m ssen beim ersten Setup ein Kennwort zuordnen Raritan 14 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH 10 Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Ghost Mode Ghostmodus und w hlen Sie Enable Aktiviert oder Disable Deaktiviert aus Wenn Sie den Ghostmodus aktivieren K nnen Sie die aktuellen und vorherigen w hrend des Betriebs gewechselten hot plugged CIM Verbindungen anzeigen Wenn der Ghostmodus deaktiviert st werden nur die aktuellen CIM Verbindungen angezeigt Die Standardeinstellung ist Enable Aktiviert 11 Nach Abschluss klicken Sie auf OK um alle Systemeinstellungen zu bernehmen Klicken Sie auf Cancel Abbrechen um das Fenster zu schlie en ohne die nderungen zu speichern Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 15 Benutzerbereich Im Benutzerbreich werden m verbundenen Paragon System gespeicherte Benutzer und deren Profile angezeigt Doppelklicken Sie auf einen Benutzer um das Dialogfeld User Information Benutzerinformationen anzuzeigen Administratoren k nnen hier Kontoeigenschaften f r ausgew hlte Benutzer ndern SYMBOL ANZEIGE Administrator angemeldet und verbunden Administrator angemeldet und nicht verbunden Administrator abgemeldet und nicht verbunden Benutzer angemeldet und verbunden Benutzer angemeldet und nicht verbunden HP bp Gh
32. bank in Echtzeit Von anderen Benutzern an der Paragon Datenbank vorgenommene nderungen werden sofort im Paragon Manager Fenster widergespiegelt Ea Paragon Manager 1 0 192 168 53 89 Session Users View Setup Router Help Ger tebereich gt 2 5 1856 l dl l Verbund secam Er verbundenen Ger te ponoooNo00000000 Available im Paragon II Power Strip View System an Powrer Strips H iri PowerStrips Multifunktionsansich tsbereich MFV zeigt Ger te und oder Benutzerinformationen Fenster Power Strip View Powerstrip Ansicht zeigt Powerstrips und verbundene Ports an Ger teansicht Registerkarten Ger te nach Channel oder Typ anzeigen Benutzerbereich zeigt Benutzer und Gruppen im System an Protokollbereich zeigt verfolgte Ereignisse nach Datum und Uhrzeit 2005 11 03 at 10 24 38 EST admin logged in to Paragon Manager T3 at 10 28 02 EST Target on Paragoni664 modified an For help press Fi Abbildung 6 Paragon Manager Fenster Raritan KAPITEL 2 BETRIEB Sie k nnen die Ansicht durch ndern der Bereichsgr en bzw Ein oder Ausblenden dieser Komponenten mit Ausnahme des Ger tebereichs anpassen Aktivieren Sie im Men View Ansicht die gew nschten Optionen klicken Sie m Men auf die entsprechenden Elemente um sie ein oder auszublende
33. bol auf das gew nschte Ausgangssymbol 3 Beim Loslassen des Ger ts wird ein Best tigungsfenster angezeigt Klicken Sie auf Yes Ja um das Ger t diesem Ausgang zuzuordnen Klicken Sie auf No Nein um den Vorgang abzubrechen Sie k nnen das Ger t nun ber die Paragon Bildschirmbenutzeroberfl che steuern Hinweis 1 Ger ten mit redundanten Netzteilen k nnen bis zu vier Ausg nge zugeordnet werden Hinweis 2 Paragon Manager erm glicht nur das Konfigurieren der Einstellung f r die Powerstrip Zuordnung Das Steuern des zugeordneten Powerstrips ist ber Paragon Manager nicht m glich Zum Steuern des Powerstrips m ssen Sie die Paragon Bildschirmbenutzeroberfl che verwenden Weitere Informationen finden Sie im Paragon II Benutzerhandbuch das Sie von der Raritan Website unter Firmware und Dokumentation herunterladen k nnen http www raritan com support firmware and documentation Raritan 24 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Channel Informations Editor So zeigen Sie die Eigenschaften an oder ndern den Namen des Channels 1 W hlen Sie den Ziel Channel im Fenster Device View Ger teansicht aus 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den markierten Channel und w hlen Sie Property Eigenschaft aus dem Kontextmen aus Das Dialogfeld Channel Information Editor Channel Informations Editor wird ge ffnet Channel Information Editor o x Name Type Status cst 2 eru Se
34. curity Group Associated Outlets fT Remove Cancel Abbildung 21 Dialogfeld Channel Information Editor Channel Informations Editor Name Benennen Sie das Ger t auf diesem Channel Type Typ W hlen Sie den Ger tetyp aus CPU f r Zielserver oder einen der Raritan Powerstrips oder in der Liste enthaltene Drittanbieter Switches Abh ngig vom ausgew hlten Type Typ werden im Dialogfeld u U weitere Informationen angezeigt Status Zeigt den aktuellen Status eines Zielger ts auf diesem Channel an Security Group Sicherheitsgruppe Die Sicherheitsgruppen zu denen das Zielgerat geh rt betrifft nur den lokalen Paragon Zugriff au erhalb von CommandCenter Associated Outlets Zugewiesene Ausg nge Listet alle diesem Zielger t zugewiesenen Stromausg nge auf W hlen Sie einen Ausgang aus und klicken Sie auf Remove Entfernen um eine Zuordnung aufzuheben Serial Number Seriennummer Zeigt die Seriennummer eines Ger ts an das nicht dem Typ CPU entspricht 3 Klicken Sie zum Speichern der nderungen auf OK oder klicken Sie auf Cancel Abbrechen um den Vorgang ohne Speichern abzubrechen 4 Nach dem Speichern der Channel Informationen wird der Name dieses Ger t 1m Fenster von System Controller Admin und m CommandCenter Fenster Ports konfigurieren angezeigt Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 25 Multifunktionsansichtsbereich MFV Im Multifunktionsansichtsbereich MFV des Bildsch
35. das Benutzerkonto aus dem Paragon Manager Fenster und dem derzeit verbundenen Paragon System gel scht 1 Klicken Sie im Benutzerbereich auf den zu l schenden Benutzer 2 W hlen S e Users gt Delete Benutzer gt L schen aus Das Dialogfeld Confirm User Delete L schen des Benutzers best tigen wird angezeigt 3 Klicken Sie auf Yes Ja um den Benutzer zu l schen oder klicken Sie auf No Nein um das Dialogfeld zu schlie en ohne den Benutzer zu l schen Hinweis Der Benutzer Admin kann nicht gel scht werden Benutzereigenschaften anzeigen Administratoren k nnen in Paragon Manager Benutzereigenschaften ndern l Klicken Sie im Benutzerbereich auf den Benutzer dessen Eigenschaften ge ndert werden sollen oder doppelklicken Sie einfach auf den Benutzer 2 W hlen Sie Users gt Property Benutzer gt Eigenschaft aus oder klicken S e mit der rechten Maustaste auf den Benutzer und w hlen S e Property Eigenschaft aus dem Kontextmen aus Das Dialogfeld User Information Benutzerinformationen wird angezeigt User Information x User Profile User Mame Status serm Mot Connected Mot Logged Password Allow Administrator Privileges Charge Security Groups Allow Force video Privileges Set Security Groups gt User Options Scan Mode Scan Time Sec ID Display sec ira 03 on 5
36. e Datenbank synchronisieren ausf hren damit Paragon Manager die neueste Datenbank vom Paragon System herunterl dt Der Befehl kann entweder mithilfe von Setup gt Synchronize Database Setup gt Datenbank synchronisieren oder ber das Symbol Synchronize Database Datenbank synchronisieren in der Symbolleiste ausgef hrt werden Log Setting Cer System Setting Cirl Firmware Update Ctrl U Multiple Video Force Video Abbildung 41 Men Setup Synchronize Database Datenbank synchronisieren Paragon Manager Hilfe e Wahlen Sie Help gt Index Hilfe gt Index aus um dieses Benutzerhandbuch online anzuzeigen W hlen Sie Help gt About Paragon Manager Hilfe gt Info ber Paragon Manager um den Produktnamen und die Versionsinformationen anzuzeigen Diese Informationen sind hilfreich wenn Sie den technischen Kundendienst von Raritan kontaktieren Raritan ANHANG A CLIENT SOFTWARE F R PARAGON II SYSTEM CONTROLLER 43 Anhang A Client Software f r Paragon Il System Controller Dieser Anhang wendet sich nur an Administratoren die Paragon II System Controller P2SC verwenden Die Client Software f r Paragon II System Controller P2SC namens Paragon II System Controller Admin P2SC Admin ist im Erscheinungsbild mit Paragon Manager vergleichbar Beide Software Programme haben die gleichen Basisfunktionen und vergleichbare Benutzeroberfl chen In diesem Abschnitt werden die g ngigen Befehle und Unt
37. e i 9 Doppelklicken Sie auf die Datei ParagonManager setup exe um Paragon Manager zu installieren Ubernehmen Sie die Standardeinstellungen Nach Abschluss der Installation wird dem Men Start eine Verkn pfung zur Anwendung hinzugef gt Raritan 2 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 9 Kapitel 2 Betrieb Verbindungsaufbau und Anmeldung Nur drei Benutzertypen k nnen sich in Paragon Manager anmelden Administrator Konto Admin e Benutzer mit Administratorrechten e Benutzer mit Force Video Rechten Administratoren und Benutzer mit Administratorrechten k nnen in Paragon Manager Benutzer oder Channel Daten verwalten und ndern w hrend Benutzer mit Force Video Rechten dazu nicht berechtigt sind Sie k nnen ausschlie lich die Force Video Funktion verwenden Verbindungsaufbau Stellen Sie nach dem Start von Paragon Manager anhand der folgenden Schritte die Verbindung zu einem Paragon II Switch her 1 W hlen Sie Start gt Programs gt Paragon Manager Start gt Programme gt Paragon Manager Das Fenster Paragon Manager wird ge ffnet 2 W hlen Sie Session gt Connect Sitzung gt Verbinden aus Session Users A Connect Ro Disconnect Sfr Abbildung 1 Men Session Sitzung Connect Verbinden Das Dialogfeld Paragon Manager Login Paragon Manager Anmeldung wird angezeigt Paragon Manager Login x User Marne Pass word Jasmin era Sel
38. e der Ziel Zuordnung ndern Sie alle Felder ausgenommen der Felder UMT Name UMT Name und User Ports Benutzer Ports oder klicken Sie auf Reset to Defaults Auf Standardwerte zur cksetzen um alle Einstellungen der Ziel Zuordnung basierend auf identischen Port Nummern zur ckzusetzen 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie auf Apply bernehmen um die nderungen zu speichern Die nderungen werden daraufhin in der Tabelle angezeigt Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 wenn Sie weitere Einstellungen f r die Ziel Zuordnung bearbeiten m chten e Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern und das Dialogfeld zu schlie en Raritan 36 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH e Klicken Sie auf Close Schlie en um das Dialogfeld zu schlie en ohne die nderungen zu speichern Ziel Zuordnungsdaten entfernen S e k nnen alle ung ltigen Einstellungen f r Ziel Zuordnungen aus der Tabelle entfernen 1 W hlen Sie Router gt Configure User Stations Router gt Benutzerstationen konfigurieren aus Das Dialogfeld Configure User Stations Benutzerstationen konfigurieren wird angezeigt 2 Klicken Sie auf die Zeile mit den Einstellungen f r die Ziel Zuordnung die Sie aus der Tabelle entfernen m chten 3 Klicken Sie auf Delete L schen 4 Eine Best tigungsmeldung wird eingeblendet Klicken Sie auf Yes Ja um die Ziel Zuordnungsdaten zu entfernen oder auf No Nein um diesen Vorg
39. e im Paragon II Benutzerhandbuch das Sie von der Raritan Website unter Firmware und Dokumentation herunterladen k nnen http www rar tan com support firmware and documentation 1 berpr fen Sie ob die im Fenster Device View Ger teansicht angezeigte Channels nach Channel Nummer sortiert sind Falls nicht klicken Sie auf die Registerkarte View By Channel Ansicht nach Channel 2 Suchen Sie den Channel des IBM BladeCenter Chassis dem ein Pluszeichen vorangestellt ist 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Channel und w hlen Sie Property Eigenschaft Das Dialogfeld Channel Information Editor Channel Informations Editor wird ge ffnet 4 Geben Sie RefreshBLD I BLD I aktualisieren in das Feld Name ein Denken Sie daran dass bei diesem Befehl die Gro Kleinschreibung beachtet wird 5 Klicken Sie auf OK Das Paragon System aktualisiert den Channel Status des IBM Blade Dieser Vorgang dauert 2 bis 4 Minuten Paragon Manager speichert RefreshBLD I nicht als Channel Name d h dass der Channel des IBM BladeCenter Chassis den urspr nglichen Namen wieder herstellt NV5128 Router Zuordnung einrichten Paragon Version 4 6 oder h her unterst tzt das Audio Video Routing bei Verwendung des NVISION NV5128 Multiformat Routers und Paragon Manager 2 0 3 oder h her Um diese Funktion zu aktivieren ben tigen Sie die Router Zuordnungsdaten Mit den Router Zuordnungsdaten weist Paragon Manager den NV5128 Ro
40. ect UIhAT Paragon a Login Cancel Abbildung 2 Dialogfeld Paragon Manager Login Paragon Manager Anmeldung Connect Verbinden 3 Geben Sie im Feld User Name Benutzername Ihren Benutzernamen ein Geben Sie im Feld Password Kennwort Ihr Kennwort ein 5 W hlen Sie anschlie end f r den im Feld Select UMT UMT ausw hlen angezeigten Paragon Switch die entsprechende Aktion aus e Wenn der gewiinschte Paragon Switch bereits angezeigt wird fahren Sie mit Schritt 6 fort e Wird der gew nschte Paragon Switch NICHT angezeigt klicken Sie auf den Pfeil neben dem Feld W hlen Sie dann den gew nschten Paragon Switch aus der Dropdown Liste aus Raritan PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Wenn der gew nschte Paragon Switch weder angezeigt noch in der Dropdown Liste enthalten ist f gen Sie ihn wie folgt hinzu a Klicken Sie auf die Schaltfl che Das Dialogfeld UMT Profile UMT Profil wird ge ffnet UHT Profile LIMIT Basit UMT3000 Mes Save Delete IP Address hi 92 168 51 212 Fort 3000 Encryption Key i Serial Port On Abbildung 3 Dialogfeld UMT Profile UMT Profil b Klicken Sie auf New Neu c Geben Sie im Feld UMT den Namen des Ger ts ein d Aktivieren Sie die Option TCP IP e Geben Sie die IP Adresse des Paragon Switches im Feld IP Address IP Adresse ein Geben Sie die Port Nummer des Paragon Switches im
41. egen und w hlen Sie einen Schweregrad aus Den Schweregraden sind Farben zugeordnet F r einen hohen Schweregrad wird ein rotes Symbol verwendet ein mittlerer Schweregrad wird durch ein blaues Symbol dargestellt und der niedrigste Schweregrad ist durch ein schwarzes Symbol gekennzeichnet Klicken Sie zum Wiederherstellen der Standardschweregrade f r Ereignisse auf Restore Wiederherstellen 5 Das Feld Select Log File Protokolldatei ausw hlen im Bereich Log File Setting Protokolldateieinstellung enth lt den Speicherort f r gespeicherte Protokolldateien Der Standardspeicherort lautet C Dokumente und Einstellungen Benutzername Zum ndern Raritan 22 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH des Standardspeicherortes klicken Sie auf Browse Durchsuchen und navigieren Sie zu dem Ordner in dem die Protokolldateien gespeichert werden sollen 6 Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Size MB Gr e MB um den Grenzwert f r die Dateigr e auszuw hlen die Standardeinstellung ist 4 MB Wenn die Protokolldatei die in diesem Feld definierte Gr e erreicht erstellt Paragon Manager automatisch eine neue Protokolldatei in der die Ereignisse weiterhin gespeichert werden 7 Klicken Sie auf OK um die Protokolleinstellungen zu speichern oder klicken Sie auf Cancel Abbrechen um das Dialogfeld ohne Speichern der nderungen zu schlie en Powerstrip Ansicht Das Fenster Power Strip View Powerstrip Ansicht ist eine mobile Anz
42. eige der mit Ihrem Paragon Switch verbundenen Raritan Powerstrips fiir die Remote Stromzufuhrsteuerung Jeder Knoten in der Powerstrip Struktur stellt einen Powerstrip dar Klicken Sie auf das Plus oder Minuszeichen und um die an jedem seriell gesteuerten Powerstrip Ausgang angeschlossenen Ger te ein oder auszublenden Wenn das Fenster Power Strip View Powerstrip Ansicht nicht angezeigt wird w hlen Sie View gt Power Strip Ansicht gt Powerstrip Power Strip Yiew x Power Strips A Linksys HUB iq AUATC Abbildung 19 Fenster Power Strip View Powerstrip Ansicht Paragon Manager erkennt die mit Ihrem Paragon System verbundenen Powerstrips von Raritan automatisch Klicken Sie auf einen Powerstrip in der Struktur um seine Ausg nge anzuzeigen Klicken Sie auf das Plus oder Minuszeichen und um die Ansicht ein oder auszublenden Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Powerstrip Ausgang um seine Eigenschaften anzuzeigen Powerstrip Daten bearbeiten Sie k nnen Powerstrips und Ausg nge benennen um die Powerstrips in Ihrer Paragon Konfiguration zu untergliedern und die daran angeschlossenen Ger te zu berwachen l Doppelklicken Sie auf das Symbol eines Powerstrips um dessen Eigenschaften anzuzeigen Das Dialogfeld Outlet Information Ausgangsinformationen wird angezeigt Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 23 Outlet Information Fa Power Strip Name PAR Outlet Type
43. en Sie auf den Dropdown Pfeil User Port Benutzer Port und w hlen Sie den Benutzer Port auf dem Paragon Switch aus dem Sie die Ziel Ports des Routers zuordnen m chten 5 Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Router Name Router Name und w hlen Sie den NV5128 Router aus dessen Ziel Ports Sie dem Router zuordnen m chten Sie m ssen denselben Router ausw hlen den Sie im Dialogfeld Configure Servers Server konfigurieren ausgew hlt haben 6 Dieser Schritt h ngt von Ihrer physischen Hardware Konfiguration ab Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 35 e So ordnen Sie alle Ports basierend auf identischen Port Nummern zu a Klicken Sie auf Reset to Defaults Auf Standardwerte zur cksetzen b Eine Best tigungsmeldung wird eingeblendet Klicken Sie zum Zur cksetzen auf Yes Ja Daraufhin wird jeder Benutzer Port einem Ziel Port zugeordnet sofern Sie dieselben Port Nummern aufweisen Beachten Sie dass der Port Typ aller Ziel Zuordnungsdaten standardm ig auf Audio eingestellt ist e So ordnen Sie die Ports basierend auf einer zuf lligen Reihenfolge zu a Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Destination Port Ziel Port und w hlen Sie den Ziel Port aus den Sie zuordnen m chten b Klicken Sie auf Audio wenn es sich bei dem ausgew hlten Ziel Port um einen Audio Anschluss oder auf Video wenn es sich um einen Video Anschluss handelt Die Standardeinstellung ist Audio Wenn Sie die Ports in Schritt 6 in zuf lliger Reihenf
44. en k nnen Beim L schen eines Routers werden auch alle Zuordnungsdaten des Routers entfernt 1 W hlen Sie Router gt Configure Routers Router gt Router konfigurieren aus Das Dialogfeld Configure Routers Router konfigurieren wird angezeigt 2 Klicken Sie auf die Zeile mit dem Router den Sie aus der Tabelle entfernen m chten 3 Klicken Sie auf Delete L schen 4 Eine Bestatigungsmeldung wird eingeblendet Klicken Sie auf Yes Ja um den Router zu entfernen oder auf No Nein um diesen Vorgang abzubrechen 5 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 wenn Sie weitere Router entfernen m chten 6 Klicken Sie auf Close Schlie en um das Dialogfeld zu schlie en Configure Servers Server konfigurieren Channel Ports auf einem Paragon Switch werden normalerweise mit Servern verbunden und Quell Ports Eingangsanschl sse auf einem NV5128 Router werden mit Audio Video Ausgangsger ten verbunden Um festzulegen auf welchen Audio Video Ausgangsger ten der Router die Audio Videosignale beim Zugriff auf einen Paragon Channel Port ausgibt m ssen Sie die Channel Ports den Quell Ports zuordnen Ein Channel Port kann maximal 8 Quell Ports und ein Quell Port kann nur einem Channel Port zugeordnet werden Raritan 32 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Quell Zuordnungsdaten hinzuf gen l W hlen Sie Router gt Configure Servers Router gt Server konfigurieren aus Das Dialogfeld Configure Servers Server konfigur
45. en konfigurieren 0ccecceeeseeeeeeeeaeeeees 34 Abbildung 33 Tabelle der Ziel Zuordnung cccccccsseeccecceeeceeccauseceeceaeeeceesaeuseeeeesaaeceessuaeeesssaaeeeeeeessuaueeessaaaneeees 35 Abbildung 34 Dialogfeld Paragon Update Paragon Aktualisierung 02222000202000000000nnnnnnennnnnnennnnneenen 38 Abbildung 35 Paragon Aktualisierung Alle Kontrollk stchen aAktiviert cccccecccccseceseeeceeseeeceeseeeesseeeeesaaeees 40 Abbildung 36 Dialogfeld Paragon Device and File Version Information Paragon Ger te und ANON o E Ea ee ana ee ee 40 Abbildung 37 Warnmeldung bei falscher Firmware cccccccccccceeeeceeeseeeeeeeeseeeeeeeseeeeeeessaeeeeesseaeeeeessaseeeeeesssaeeeees 40 Abbildung 38 Fortschrittsanzeige w hrend der Paragon Aktualisierung ccccssecccceseceeeeeececeeeceeeeeecesseeeeeeaaes 41 Abbildung 39 Paragon Aktualisierung Erfolgsmeldung 41 Abbildung 40 Men Session Sitzung Disconnect Verbindung 41 Abbildung 41 Men Setup Synchronize Database Datenbank 42 Abbildung 42 P2SC Dialogfeld System Controller Admin Login Admin Anmeldung im Systemcontro
46. erschiede behandelt Weitere Konfigurationsinformationen zu Paragon II System Controller finden Sie im Benutzerhandbuch zu Paragon II System Controller P2SC das Sie von der Raritan Website http www raritan com herunterladen k nnen Vergleich der Men befehle von Paragon Manager und P2SC Admin Session ConfiguffRouters ConfiguServe rs i atabase Save Profile Firmwaly Update Load Profile Power Strip Multipfs Video Status Bar RFT_Update Ghosted Channels Base UMT s Save XML Configuration Co re User tion t a About Paragon System Controller Admin Export Rater Configuration Import ROK Configuration Legende Gemeinsame Befehle i er Nur in Paragon Manager verf gbare Befehle Nur in P2SC Admin verf gbare Befehle Raritan 44 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Bei den meisten gemeinsamen Befehlen sind Vorgehensweise und Funktionen identisch Diese sind in den vorhergehenden Kapiteln ausreichend beschrieben Die speziellen P2SC Admin Befehle werden in den folgenden Abschnitten behandelt Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch zu Paragon II System Controller P2SC Einige Unterschiede bei den gemeinsamen Befehlen Obwohl die meisten gemeinsamen Befehle mit Funktionen und Optionen mit den Befehlen in Paragon Manager identisch sind gibt es bei
47. erstrip Ausg nge Channel von einem Benutzer belegt Von einem Benutzer belegter Channel mit Zuordnung eines Powerstrip Ausgangs Von einem Benutzer belegter Channel mit Zuordnung mehrerer Powerstrip Ausg nge Powerstrip angeschlossen Powerstrip nicht angeschlossen KAPITEL 2 BETRIEB 9 Ger teansicht Ansicht nach Channel Klicken Sie auf die Registerkarte View By Channel Ansicht nach Channel um Ger te in einer hierarchischen Struktur nach Channel sortiert anzuzeigen Das Symbol oben in der Struktur ist der verbundene Paragon Switch Klicken Sie auf das Symbol neben dem Paragon Switch um die Struktur zu erweitern und alle angeschlossenen Ger te in der Reihenfolge ihrer Port Nummer anzuzeigen Zielserver werden als Computersymbole angezeigt E e Paragon 664 View By Channel view By Type Abbildung 7 Ger testruktur Ansicht nach Channel Geschichtete Switches z B Z CIM werden als Symbole mit vorangestelltem Pluszeichen dargestellt und k nnen ebenfalls erweitert werden 10 11 e 12 F ClM ONE 13 AE 14 Abbildung 8 Beispiel f r geschichteten Switch Z CIM Graue Computersymbole stellen Zielserver dar zu denen eine Verbindung hergestellt werden kann w hrend ein blaues Computersymbol darauf hinweist dass ein Benutzer auf den Zielserver zugreift Rote Computersymbole kennzeichnen Zielserver die nicht verf gbar sind Weitere Informationen finden Sie in der Tabelle Dev
48. goni664 lt Detault Serial gt 2 sDefaut No Encryption Paragonss2 B 192 166 123 253 3000 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 Abbildung 35 Paragon Aktualisierung Alle Kontrollkastchen aktiviert 6 Klicken Sie auf Load Hex File Hex Datei laden Das Dialogfeld Open Offnen wird angezeigt 7 Navigieren Sie zum Speicherort der gew nschten Firmware Datei hex w hlen Sie die Datei aus und klicken Sie auf Open Offnen 8 Optional Klicken Sie auf Check Device Information Ger teinformationen berpr fen und dann auf Yes Ja um zu pr fen ob die Firmware Version f r das zu aktualisierende Paragon Modell geeignet ist Das Dialogfeld Paragon Device and File Version Information Paragon Ger te und Dateiversionsdaten wird angezeigt Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld zu schlie en Wenn die Firmware Datei zur Aktualisierung des Ger ts geeignet ist wird wieder das Dialogfeld Paragon Update Paragon Aktualisierung ge ffnet Sonst wird eine Warnmeldung angezeigt Paragon Device and File Version Information Hex File Information Device Type UMTS Device Information Device Type Version OK Upgrade LIMAT HII SES Unknown Unknown lt Unknow n Unknow n Unknow n Unknow n Unknow n 2Unknow n Unknown Special Information Auxiliary version Value Abbildung 36 Dialogfeld Paragon Device and File Version Information Paragon Ger te und Dateiversionsdaten
49. habt Folgende Optionen stehen zur Auswahl Private Privat Auf einen Server oder ein anderes Ger t der bzw das an einem Channel Port angeschlossen ist kann jeweils nur ein Benutzer zugreifen Kein anderer Benutzer kann dieses Ger t steuern bis der steuernde Benutzer einen anderen Channel Port auswahlt Public View Offentliche Anzeige W hrend ein Benutzer auf einen Server oder ein anderes Ger t zugreift der bzw das an einem bestimmten Channel Port angeschlossen ist k nnen andere Benutzer diesen Channel Port ausw hlen und die Videoausgabe von diesem Ger t anzeigen Allerdings kann nur der erste Benutzer das Ger t mit der Tastatur oder Maus steuern W hlt der erste Benutzer einen anderen Channel Port kann der wartende Benutzer der zuerst die Tastatur oder Maus einsetzt das Ger t mit der Tastatur oder Maus steuern Bei aktiviertem Modus Public View ffentliche Anzeige werden auf den Monitoren der Benutzer die Video anzeigen Statusmeldungen mit den Benutzer IDs eingeblendet PC Share PC Freigabe Auf einen Server oder ein Ger t der bzw das an einem Channel Port angeschlossen ist K nnen mehrere Benutzer zugreifen allerdings kann jeweils nur ein Benutzer den Server bzw das Ger t mit der Tastatur oder Maus steuern Verwendet der steuernde Benutzer bei aktiviertem Zeitlimit f r die PC Freigabe die Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 13 Tastatur oder Maus nicht innerhalb des festgelegten Zeitraums wird
50. ice Panel Ger tebereich auf der vorherigen Seite Raritan 10 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Ansicht nach Typ Klicken Sie auf die Registerkarte View By Type Ansicht nach Typ um Ger te in einer hierarchischen Struktur nach Ger tetyp sortiert anzuzeigen Zielsysteme Switches und Powerstrips werden hier angezeigt e Switches sind durch einen grauen Knoten gekennzeichnet e Zielsysteme sind durch einen grauen Computer gekennzeichnet Powerstrips sind durch einen grauen Blitz gekennzeichnet Klicken Sie auf das Pluszeichen vor einem Symbol um alle in der Konfiguration enthaltenen Ger te des jeweiligen Typs in alphabetischer Reihenfolge anzuzeigen Target Systems 58 Switches i Paragoni 664 ae 4 Power Strips View By Channel views By Type Abbildung 9 Ger testruktur Ansicht nach Typ Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 11 Ghostmodus Wenn in einem Paragon System ein CIM oder Schichtger t aus dem System entfernt oder ausgeschaltet wird manuell oder versehentlich wird ein Datensatz des CIM das mit dem Schichtger t verbunden ist im Paragon System zur ckgehalten Der Name des Ziels oder Ports wird weiterhin in schwarzer Schrift auf der Bildschirmbenutzeroberfl che OSUI der lokalen Benutzerstationen angezeigt Auch auf Clients wie beispielsweise Raritan MPC Multi Platform Client RRC Raritan Remote Client Paragon Manager P2SC Paragon II System Controller Adm
51. ichern e Zum Schlie en des Fensters ohne Speichern der nderungen klicken Sie auf Close Schlie en e Wenn weitere Zuordnungsgruppen erstellt werden sollen wiederholen Sie die Schritte 2 bis 9 um die einzelnen Zuordnungen fertig zu stellen Zuordnungsgruppe bearbeiten Anstatt eine Zuordnungsgruppe komplett neu zu erstellen k nnen Sie eine bestehende Zuordnungsgruppe nach Ihren W nschen bearbeiten l 2 W hlen Sie Setup gt Multiple Video Setup gt Multiple Video aus Das Dialogfeld Add Multiple Port Association Mehrere Port Zuordnungen hinzuf gen wird angezeigt Klicken Sie in der Liste unten im Dialogfeld auf die zu bearbeitende Zuordnungsgruppe Add Multiple Port Association x Association Name UMT T Vall04 Port Following Switch First Channel Second Channel Third Channel Fourth Channel 21 2 hs Viewing Mode Quad Screens Apply OK Delete Close Viewing Mode Paragon229 Dual Screens Paragon229 Quad Screens Paragon229 Quad Screens e Quad Screens Paragon229 Dual Screens TV Wallo6 Paragon229 131 30 28 27 Quad Screens TV Wall07 Paragon229 19 23 120 Quad Screens TY YYyallls Paragon229 14 10 25 7 Quad Screens Abbildung 25 Dialogfeld Add Multiple Port Association Mehrere Port Zuordnungen hinzuf gen Daten bearbeiten Raritan 28 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH 3 Option
52. icken Sie auf die Zeile mit den Einstellungen f r die Quell Zuordnung die Sie in der Tabelle ndern m chten Die markierten Einstellungen der Daten werden in den Feldern auf der linken Seite angezeigt He Channel Name Router Name Source Pont Port Type k 15125 Router byl Paragon242 A3 NSB Router 13 Paragon242 a NVS Router 14 Paragonza2 f5 2 5 ui Paragan2a2 16 NVR Router 1B Adio Paragon242 NV5128 Router 19 Audio DYI Paragon242 ot NV51 28 TO Abbildung 31 Tabelle der Quell Zuordnung ndern Sie alle Felder ausgenommen der Felder UMT Name UMT Name und Server oder klicken Sie auf Reset to Defaults Auf Standardwerte zur cksetzen um alle Einstellungen der Quell Zuordnung basierend auf identischen Port Nummern zur ckzusetzen F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie auf Apply bernehmen um die nderungen zu speichern Die nderungen werden daraufhin in der Tabelle angezeigt Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 wenn Sie weitere Einstellungen f r die Quell Zuordnung bearbeiten m chten e Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern und das Dialogfeld zu schlie en e Klicken Sie auf Close Schlie en um das Dialogfeld zu schlie en ohne die nderungen zu speichern Quell Zuordnungsdaten entfernen S e k nnen alle ung ltigen Einstellungen f r Quell Zuordnungen aus
53. ieren wird angezeigt Configure Servers UMT Name LUMT Name Channel Channel Name Router Name Source Port Port Type Server Router Name Source Port Abbildung 30 Dialogfeld Configure Servers Server konfigurieren Klicken Sie auf New Neu um die Quell Zuordnungsdaten hinzuzuf gen Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil UMT Name UMT Name und w hlen Sie die Paragon Basiseinheit aus mit der Paragon Manager verbunden ist W hlen Sie im Feld Server den Channel Port auf dem Paragon Switch aus dem Sie die Quell Ports des Routers zuordnen m chten Klicken Sie auf den linken Dropdown Pfeil um die Channel Nummer auszuw hlen Daraufhin wird im rechten Dropdown Feld der Channel Name angezeigt falls vorhanden Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Router Name Router Name und w hlen Sie den NV5128 Router aus dessen Quell Ports Sie dem Router zuordnen m chten Dieser Schritt h ngt von Ihrer physischen Hardware Konfiguration ab e So ordnen Sie alle Ports basierend auf identischen Port Nummern zu a Klicken Sie auf Reset to Defaults Auf Standardwerte zur cksetzen b Eine Best tigungsmeldung wird eingeblendet Klicken Sie zum Zur cksetzen auf Yes Ja Daraufhin wird jeder Channel Port einem Quell Port zugeordnet sofern Sie dieselben Port Nummern aufweisen Beachten Sie dass der Port Typ aller Quell Zuordnungsdaten standardm ig auf Audio eingestellt ist e So ordnen Sie die Ports basierend auf einer zuf llige
54. in und CC CommandCenter wird der Name mit inaktivem Status angezeigt Bei PCCI 1 2 und h heren Versionen sowie bei Standalone Paragon 4 1 und h her ist der Ghostmodus standardm ig auf Enable Aktiviert eingestellt Wenn ein aktives CIM aus einem Channel entfernt und mit einem anderen Channel verbunden wird Hot Swap werden zwei identische CIM Eintr ge auf der Bildschirmbenutzeroberflache von Paragon Clients angezeigt ein Eintrag mit gr nem Text aktiv und ein weiterer Eintrag mit schwarzem Text inaktiv Das inaktive CIM wird als Ghost bezeichnet Wenn nach dem Verbinden mit einem anderen Port w hrend des Betriebs die Datens tze inaktiver CIMs nicht mehr angezeigt werden sollen m ssen Sie in Paragon den Ghostmodus auf Disable Deaktiviert einstellen Auch wenn der Ghostmodus n Ihrem Paragon Ger t deaktiviert ist bietet Paragon Manager immer noch die M glichkeit die Ghosteinstellung auf dem lokalen Computer zu berschreiben W hlen Sie View gt Ghosted Channels Ansicht gt Verwaiste Channels um alle verwaisten Channels anzuzeigen selbst wenn sie im brigen Paragon System nicht angezeigt werden Mit dieser Funktion k nnen Sie die Ghosteinstellungen berschreiben ohne die systemweiten Einstellungen zu ndern Diese Funktion sollte zu Verwaltungszwecken und bei der Problembehebung verwendet werden Im n chsten Abschnitt wird beschrieben wie die Ghosteinstellungen f r das System festgelegt werden View
55. irms werden detaillierte Informationen zu den im Ger te und Benutzerbereich oder im Powerstrip Fenster ausgew hlten Elementen angezeigt Administratoren k nnen ber diese Liste Elementeigenschaften bearbeiten Wenn Sie in der Ger testruktur ein Ger t ausw hlen werden Informationen zum Ziel in der Multifunktionsansicht angezeigt Name Ger tetyp Sicherheitsgruppe und Ger testatus W hlen Sie in der Benutzerstruktur einen Benutzer aus werden benutzerspezifische Informationen in der Multifunktionsansicht angezeigt Benutzername Administratorstatus Sicherheitsgruppe Pr frate und Verbindungsinformationen Bei Auswahl eines Powerstrip Ausgangs werden der Ausgangsname und der verbundene Ger tetyp in der Multifunktionsansicht angezeigt Administratoren k nnen durch Doppelklicken auf einen Eintrag in der Multifunktionsansicht das Eigenschaftendialogfeld f r diesen Eintrag aktivieren Au erdem k nnen s e Daten f r Ger te Benutzer oder Ausg nge wie in den entsprechenden Abschnitten dieses Kapitels beschrieben ndern lel Es Es Paragon Manager Session Users View Setup Router Help ig ar aragan 664 Security Group 5 1 CPL Disconnected et Disconnected etn Disconnected Disconnected Disconnected Userd Userl2 User03 Powerstrips Pere 2005 11 03 10 24 38 EST admin logged into Paragon Manager 2005 11 03 at 10 25 02 EST Target on Paragoni664 modified ee e po ee e
56. l Min beim Feld Logoff Timeout Abmeldungszeitlimit den Zeitraum der Inaktivit t in Minuten an die verstreichen m ssen bevor der Benutzer abgemeldet wird Geben Sie f r die Anzahl Minuten eine zweistellige Zahl zwischen 01 und 99 ggf mit einer f hrenden Null ein Die Standardeinstellung ist 05 Wenn Logoff Timeout Abmeldungszeitlimit deaktiviert ist hat der Wert n diesem Feld keine Wirkung 8 Geben Sie das Zeitlimit in Sekunden im Feld PCShare Timeout Sec Zeitlimit f r PC Freigabe in Sek ein Wird im Betriebsmodus PC Share PC Freigabe ein Server von mehreren Benutzern ausgew hlt st der erste Benutzer der seine Tastatur oder Maus verwendet berechtigt den Server zu steuern Die Steuerung des Servers wird jedoch an einen anderen Benutzer bergeben wenn der erste Benutzer seine Tastatur oder Maus w hrend des f r das Zeitlimit festgelegten Zeitraums nicht verwendet Geben Sie eine zweistellige Zahl zwischen 01 und 99 ggf mit einer f hrenden Null ein Die Standardeinstellung ist 01 9 Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Require Password Kennwort erforderlich und w hlen Sie Yes Ja oder No Nein Diese Option gibt an ob ein Benutzer ein leeres Kennwort verwenden kann d h alle vorhandenen Kennw rter werden gel scht und es braucht kein Kennwort eingegeben zu werden Verwenden Sie die Tasten und VY um zwischen No Nein Benutzer k nnen ihre vorhandenen Kennw rter l schen und Yes Ja Stand
57. lautet 05 Der Unterschied zwischen dem Modus Green Energiesparmodus und Saver Energiesparmodus mit Floater besteht darin dass mit der Option Saver Energiesparmodus mit Floater noch ein bewegliches Symbol Floater auf dem schwarzen Bildschirm angezeigt wird bei der Option Green Energiesparmodus jedoch nicht Bei deaktivierter Option Login Sleep Standby nach Anmeldung hat die Zahl in diesem Feld keine Wirkung 6 Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Default Login Name Blank Standardanmeldename leer und w hlen S e Yes Ja oder No Nein Mit dieser Option wird festgelegt ob das Feld User Name Benutzername im Anmeldemen leer ist wenn dieses Men angezeigt wird oder ob es den Standardbenutzernamen enth lt userxy ist der erste verf gbare Benutzername wobei xy eine zweistellige Ziffer ist wie z B userOl user02 usw Verwenden Sie die Tasten I and VW um zwischen Yes Ja das Feld ist leer die Standardeinstellung und No Nein das Feld enth lt den Benutzernamen zu wechseln 7 Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Logoff Timeout Abmeldungszeitlimit und w hlen Sie On Ein oder Off Aus aus Geben Sie bei aktivierter Option die Zeit in Minuten ein die die lokale Benutzerstation inaktiv bleiben kann bevor der bei dieser Station angemeldete Benutzer vom Paragon II System abgemeldet wird Ist die Option Logoff Timeout Abmeldungszeitlimit auf On Ein gesetzt gibt die Zahl im Feld Interval Min Interval
58. llen Ports COM Port ein der mit dem gew nschten KVM Switch oder der Benutzerstation verbunden ist e Netzwerkverbindung Wenn Sie dem Paragon Switch unter den Netzwerkeinstellungen auf der Bildschirmbenutzeroberfl che Chiffrierschl ssel zugewiesen haben m ssen S e hier die gleichen Chiffrierschl ssel eingeben Sonst schlagen sowohl der Verbindungsaufbau als auch die Firmware Aktualisierung fehl Wenn keine Chiffrierschl ssel definiert sind w hlen Sie lt Default No Encryption gt Standard keine Verschl sselung e RS 232 Verbindung W hlen Sie stets lt Default No Encryption gt Standard keine Verschl sselung Encryption Key Chiffrierschl ssel Klicken Sie auf Save Speichern um die aktuelle Ger teliste zu speichern damit beim n chsten Ausf hren des Paragon Aktualisierungsprogramms die gleiche Liste angezeigt wird So sparen Sie Zeit und brauchen die gleichen Informationen nicht noch einmal einzugeben Hinweis Die in der Liste aktivierten Ger te m ssen alle vom gleichen Typ sein d h entweder ausschlie lich Paragon Switches oder Benutzerstationen Rari tan 40 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH 5 Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der Ger te deren Firmware aktualisiert werden soll ODER klicken Sie auf Select All Alle ausw hlen um alle Kontrollk stchen zu aktivieren Mame IP address Serial Encryption Key Faragonds2 132 165 101 254 3000 lt Detaul No Encryption Fara
59. ller 44 Abbildung 43 P2SC Dialogfeld Add User Benutzer 45 Abbildung 44 P2SC Dialogfeld Paragon System Configuration Paragon Systemkonfiguration ohne Daten 46 Abbildung 45 P2SC Dialogfeld Paragon System Configuration Paragon Systemkonfiguration mit Daten 46 Raritan KAPITEL 1 EINLEITUNG 1 Kapitel 1 Einleitung berblick ber Paragon Manager Die Raritan Anwendung Paragon Manager f r das Management und die Konfiguration von Appliances besitzt eine koordinierte grafische Benutzeroberfl che mit Ger te Benutzer Protokoll und Stromzufuhrinformationen f r Ihr Paragon System Mit Paragon Manager k nnen S e Ger te Benutzer oder Gruppen hinzuf gen ndern und l schen sowie bestimmte Protokollereignisse f r einen Audit Trail definieren der in Echtzeit aktualisiert wird Au erdem k nnen Sie die Videoumleitungsfunktion Force Video verwenden den Channel Status des IBM Blade Servers aktualisieren oder Channel zuordnen um die gleichzeitige Video Mehrfachausgabe als Multiple Video oder Port Following Switch bekannt in Paragon Manager einzurichten Paragon Manager steht auf der Raritan Website zum Download bereit Vor der Arbeit mit einer Paragon Il Konfiguration sollten Sie zuerst die Hinweise zur Erstinstallation und Konfiguration der Paragon II Ger te im Paragon Il Benutzerh
60. logfeld Paragon Update Paragon Aktualisierung Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 39 4 Wenn die zu aktualisierenden Ger te m Dialogfeld aufgelistet werden fahren Sie mit Schritt 5 fort Andernfalls klicken Sie auf New Neu um die Ger te hinzuzuf gen und klicken auf jedes Feld um die entsprechenden Daten einzugeben oder auszuw hlen wie nachfolgend beschrieben Sie k nnen die Firmware entweder ber das Netzwerk oder die RS 232 Verbindung aktualisieren Das h ngt davon ab wie der Computer auf dem Paragon Manager ausgef hrt wird mit den gew nschten Ger ten verbunden ist So ist beispielsweise f r die Aktualisierung eines Paragon Switches die RS 232 Verbindung erforderlich w hrend f r die Aktualisierung eines Paragon II Switches eine Netzwerkverbindung bestehen muss FELD EINZUGEBENDE ODER AUSZUW HLENDE DATEN Geben S e den Namen des gew nschten KVM Switches oder Name der Benutzerstation ein e Netzwerkverbindung Geben Sie die IP Adresse des IP Address Serial Paragon Switches ein IP Adresse seriell e RS 232 Verbindung W hlen Sie lt Default Serial gt Standard seriell in der Dropdown Liste aus e Netzwerkverbindung Geben Sie die Nummer des entsprechenden Netzwerk Ports ein Diese Einstellung muss mit der Port Einstellung auf der Bildschirmbenutzeroberflache des Paragon Switches Port identisch sein Die werksseitige Port Einstellung lautet 3000 e RS 232 Verbindung Geben Sie die Nummer des serie
61. manchen Befehlen doch einige Unterschiede Connect Menu Session Bei P2SC wird dieser Befehl f r die Anmeldung bei Paragon II System Controller P2SC verwendet Geben Sie unter User Name Benutzername einfach den Benutzernamen des Administrators standardm ig Admin und unter Password Kennwort das Kennwort standardm ig raritan ein und klicken Sie dann auf Login Anmelden Denken Sie daran dass beim Kennwort die Gro Kleinschreibung beachtet wird stem Controller Adin Login Abbildung 42 P2SC Dialogfeld System Controller Admin Login Admin Anmeldung im Systemcontroller Raritan ANHANG A CLIENT SOFTWARE F R PARAGON II SYSTEM CONTROLLER 45 Create und Property Men Users Die Funktionen der Befehle Create Erstellen und Property Eigenschaft sind mit den gleichnamigen Befehlen in Paragon Manager vergleichbar Sie unterscheiden sich nur in zwei Punkten P2SC unterst tzt keine Force Video Funktion Daher ist die Konfiguration von Allow Force Video Privileges Force Video Rechte zulassen nicht verf gbar e F r den Green Mode Energiesparmodus mit der gleichen Funktion wie der Sleep Mode Energiesparmodus in Paragon Manager werden in P2SC gegen ber den drei Optionen in Paragon Manager nur zwei Optionen angeboten ON Ein und OFF Aus Mit ON Ein wird der Energiesparmodus aktiviert wenn innerhalb der unter Green Mode Energiesparmodus angegebenen Zeit in Minuten kei
62. n Ein H kchen vor einem Men element gibt an dass der zugeh rige Bereich eingeblendet ist Nur der Ger tebereich kann nicht ausgeblendet werden Halten Sie zum ndern der Gr e der Fensterbereiche den Cursor ber den Rahmen zwischen zwei Bereichen bis er als Pfeil mit zwei Spitzen angezeigt wird Klicken Sie und ziehen Sie den Pfeil nach oben unten oder nach links rechts um die Gr e des Bereichs anzupassen Symbolleiste Die Symbolleiste enth lt Symbole f r die am h ufigsten verwendeten Befehle Diese sind in der nachstehenden Tabelle erl utert Hinweis Einige dieser Symbole und Men befehle sind auch in einem durch Rechtsklick auf ein Benutzer Ger te oder Channel Symbol angezeigten Kontextmen verf gbar Symbole auf der Symbolleiste SCHALT FL CHE let les 5 ke AKTION Connect Verbinden Baut eine Verbindung zum ausgew hlten Paragon Switch auf Diconnect Trennen Trennt die bestehende Verbindungssitzung Add User Benutzer hinzuf gen F gt in Paragon Manager und im verbundenen Paragon System ein neues Benutzerkonto hinzu Delete Selected User Ausgew hlten Benutzer l schen L scht den n der Benutzeransicht ausgew hlten Benutzer aus Paragon Manager und aus dem verbundenen Paragon System View by Channel Ansicht nach Channel Zeigt die Ger te nach Channel an View by Type Ansicht nach Typ Zeigt die Ger te nach Typ an Synchronize Database Datenbank synchro
63. n Reihenfolge zu a Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil Source Port Quell Port und w hlen Sie den Quell Port aus den Sie zuordnen m chten b Klicken Sie auf Audio wenn es sich bei dem ausgew hlten Quell Port um einen Audio Anschluss oder auf Video wenn es sich um einen Video Anschluss handelt Die Standardeinstellung ist Audio Wenn Sie die Ports in Schritt 6 in zuf lliger Reihenfolge zuordnen f hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie auf Apply bernehmen um die nderungen zu speichern Die neuen Zuordnungsdaten werden in der Tabelle auf der rechten Seite angezeigt Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 7 wenn Sie weitere Quell Zuordnungsdaten hinzuf gen m chten e Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern und das Dialogfeld zu schlie en e Klicken Sie auf Close Schlie en um die nderungen zu verwerfen und das Dialogfeld zu schlie en Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 33 Quell Zuordnungsdaten bearbeiten Sie k nnen vorhandene Quell Zuordnungsdaten bearbeiten wenn eine Einstellung falsch ist oder Sie nderungen an der physischen Hardware Konfiguration vorgenommen haben Sie haben z B die Audio Video Ausgangsger te von einem Quell Port an einen anderen Quell Port oder zu einem anderen NV5128 Router verschoben L 2 W hlen Sie Router gt Configure Servers Router gt Server konfigurieren aus Das Dialogfeld Configure Servers Server konfigurieren wird angezeigt Kl
64. nde Datei aus und klicken Sie auf Open ffnen Raritan 46 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Base UMT s Men Setup Mit diesem Befehl legen Sie fest welche und wie viele Paragon Switches ber P2SC verwaltet werden Ein P2SC kann maximal 8 Paragon II Basiseinheiten steuern Paragon Switches in P2SC hinzuf gen 1 W hlen Sie im Dropdown Men Setup den Befehl Base UMT s UMT Basiseinheit Das Dialogfeld Paragon System Configuration Paragon Systemkonfiguration wird ge ffnet Farason System Configuration Abbildung 44 P2SC Dialogfeld Paragon System Configuration Paragon Systemkonfiguration ohne Daten 2 Klicken Sie auf New Neu um die Daten eines neuen Paragon Switches hinzuzuf gen 3 Klicken Sie in die einzelnen Felder und geben Sie die entsprechenden Daten f r den Paragon Switch ein zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll Stellen Sie sicher dass IP Adresse und Port Nummer f r jeden Paragon Switch eingegeben werden und mit den Netzwerkeinstellungen des jeweiligen Paragon Switches auf der Bildschirmbenutzeroberfl che bereinstimmen Farason System Configuration 192 155 51 81 3000 eee 192 168 81 58 3000 Abbildung 45 P2SC Dialogfeld Paragon System Configuration Paragon Systemkonfiguration mit Daten 4 Klicken Sie auf OK um die Paragon Switches ber P2SC zu steuern oder auf Cancel um den Vorgang abzubrechen Paragon Switches aus P2SC entfernen 1 W hlen Sie im Dro
65. ndestens einen NV5128 Router an den der Paragon Switch in Paragon Manager zuordnen soll NV5128 Router hinzuf gen 1 W hlen Sie Router gt Configure Routers Router gt Router konfigurieren aus Das Dialogfeld Configure Routers Router konfigurieren wird angezeigt Configure Routers IP Address Router Name Router IP TCP PORT TCP Port Number Router Name Description Abbildung 28 Dialogfeld Configure Routers Router konfigurieren 2 Klicken S e auf New Neu um einen Router hinzuzuf gen 3 Geben Sie die IP Adresse des NV5128 Routers in das Feld IP Address IP Adresse ein 4 Im Feld TCP Port Number TCP Port Nummer muss 5194 angezeigt werden Wichtig ndern Sie die TCP Port Nummer nicht Andernfalls kann der NV5128 Router nicht ber Paragon Manager gesteuert werden 5 Geben Sie im Feld Router Name Router Name einen Namen ein um den Router zu definieren 6 Optional Geben Sie eine Beschreibung in das Feld Description Beschreibung ein 7 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie auf Apply bernehmen um die nderungen zu speichern Die Router Einstellung wird in der Tabelle auf der rechten Seite angezeigt Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 7 wenn Sie weitere NV5128 Router hinzuf gen m chten Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 31 e Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern und das Dialogfeld zu schlie en e Klicken Sie auf Close Schlie en um das Dial
66. ne Maus Tastaturt tigkeit erfolgt Mit OFF Aus wird der Energiesparmodus nicht aktiviert Add User User Profile User Name Status erame Fasswon Allow Administrator Privileges Change SECUrtY Groups set Security Groups User Options Seas Mode scan Time ec ID Display sec Global 3 OFF 3 Hot Key Previous Channel Menu Position Pixels icol L L E Num Lock Lock Horizontal Vertical Green Mode man OFF 3 ID Display Position Pixels Help Display Horizontal Vertical 33 36 OE Cancel Abbildung 43 P2SC Dialogfeld Add User Benutzer hinzuf gen Exklusive P2SC Funktionen Diese Funktionen die es nur in P2SC Admin gibt sind nachstehend beschrieben RFT Update Menu Setup Mit dem Befehl RFT_Update RTF_Aktualisierung wird die P2SC Firmware aktualisiert Vor der Aktualisierung m ssen Sie die neueste P2SC Firmware von der Raritan Website http www raritan com support firmware and documentation unter Firmware und Dokumentation herunterladen Gehen Sie anschlieBend wie folgt vor 1 W hlen Sie im Dropdown Men Setup die Option RFT_Update RTF_Aktualisierung aus 2 In einem Meldungsfenster werden Sie aufgefordert den RTF Aktualisierungsvorgang zu best tigen Klicken Sie auf Yes Ja 3 Das Dialogfeld Select RFP File RFP Datei ausw hlen wird ge ffnet W hlen Sie die entspreche
67. nisieren Aktiviert einen erneuten Download Vorgang um die Datenbank von Paragon Manager zu aktualisieren System Setting Systemeinstellung Zeist die Konfiguration des verbundenen Paragon Systems an Log File Protokolldatei ffnet das Dialogfeld Edit Log Setting Protokolleinstellung bearbeiten in dem Administratoren Ereignisfilter den Ereignisschweregrad und Speicherorte f r Protokolldateien konfigurieren k nnen Help Hilfe ffnet die Online Hilfe f r Paragon Manager Raritan 8 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Ger tebereich Im Ger tebereich werden alle an den Paragon Switch angeschlossenen Ger te angezeigt zu denen eine Verbindung hergestellt wurde Zur Erleichterung der Steuerung werden die Ger te entweder nach Channel oder Typ geordnet angezeigt Verwenden Sie hierzu die beiden Registerkarten im Ger tebereich im n chsten Abschnitt finden weitere Informationen zu den Ger teansichten SYMBOL al E 5 E Fu ffs Pu Raritan ANZEIGE Powerstrip Ausgang Strom aus Server Powerstrip Ausgang Strom ein Server Powerstrip Ausgang Strom aus PWR Powerstrip Ausgang Strom ein PWR Channel verfiigbar Channel verf gbar mit Zuordnung eines Powerstrip Ausgangs Channel verf gbar mit Zuordnung mehrerer Powerstrip Ausg nge Channel getrennt Channel getrennt mit Zuordnung eines Powerstrip Ausgangs Channel getrennt mit Zuordnung mehrerer Pow
68. nutzer erstellen beschrieben 1 Stellen Sie zuerst eine Verbindung zum Paragon Switch her f r den die Force Video Funktion ausgef hrt werden soll Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Connection and Login 2 Verwenden Sie zur Ausf hrung der Force Video Funktion eine der folgenden Methoden e Klicken Sie im Channel Bereich auf den Channel des Zielservers und w hlen Sie Setup gt Force Video Setup gt Videoumleitung aus e Klicken Sie im Channel Bereich mit der rechten Maustaste auf den Channel des Zielservers und w hlen Sie die Option Force Video Videoumleitung aus dem Kontextmen aus Das Dialogfeld Force Video Videoumleitung wird angezeigt Force Y deo x User Port Target Channel Name f Control 2 IE Cancel Abbildung 26 Dialogfeld Force Video 3 Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil User Port Benutzer Port und w hlen Sie den Benutzer Port aus mit dem die gew nschte Benutzerstation verbunden ist 4 Klicken Sie auf OK Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 29 Status des IBM Blade Channels aktualisieren Der Paragon Switch erkennt den Status des IBM Blade Servers nicht automatisch und zeigt hn nicht in Echtzeit an Zum Aktualisieren des Channel Status k nnen Sie den Befehl RefreshBLD I auf der Bildschirmbenutzeroberfl che oder im Paragon Manager ausf hren Weitere Informationen zum Aktualisieren des IBM Blade Channel Status ber die Bildschirmbenutzeroberfl che finden Si
69. ogfeld zu schlie en ohne die nderungen zu speichern NV5128 Router Einstellungen bearbeiten S e k nnen die vorhandenen Router Einstellungen ndern wenn die IP Adresse eines NV5128 Routers ge ndert wurde oder falsch ist 1 W hlen Sie Router gt Configure Routers Router gt Router konfigurieren aus Das Dialogfeld Configure Routers Router konfigurieren wird angezeigt 2 Klicken Sie auf die Zeile mit den Router Einstellungen die Sie in der Tabelle ndern m chten Die markierten Router Einstellungen werden n den Feldern auf der linken Seite angezeigt Router Hame Router IF TEF PORT N 5128 Router 92 168 54 207 5184 Second Router 92 160 004 222 5194 Abbildung 29 Router Einstellungen a Sie k nnen alle Felder ndern ausgenommen das Feld Router Name Router Name 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie auf Apply bernehmen um die nderungen zu speichern Die nderungen werden daraufhin in der Tabelle angezeigt Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 wenn Sie weitere NV5128 Router Einstellungen bearbeiten m chten e Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern und das Dialogfeld zu schlie en e Klicken Sie auf Close Schlie en um das Dialogfeld zu schlie en ohne die nderungen zu speichern NV5128 Router entfernen Sie k nnen vorhandene NV5128 Router aus Paragon Manager entfernen sodass sie nicht mehr ber Paragon Manager gesteuert werd
70. olge zuordnen f hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie auf Apply bernehmen um die nderungen zu speichern Die neuen Zuordnungsdaten werden in der Tabelle auf der rechten Seite angezeigt Wiederholen S e die Schritte 1 bis 7 wenn Sie weitere Ziel Zuordnungsdaten hinzuf gen m chten e Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern und das Dialogfeld zu schlie en e Klicken Sie auf Close Schlie en um die nderungen zu verwerfen und das Dialogfeld zu schlie en Ziel Zuordnungsdaten bearbeiten S e k nnen vorhandene Ziel Zuordnungsdaten bearbeiten wenn eine Einstellung falsch ist oder Sie nderungen an der physischen Hardware Konfiguration vorgenommen haben Sie haben z B die Audio Video Eingangsger te von einer Benutzerstation an eine andere Benutzerstation verschoben oder diese an einen anderen NV5128 Router angeschlossen 3 W hlen Sie Router gt Configure User Stations Router gt Benutzerstationen konfigurieren aus Das Dialogfeld Configure User Stations Benutzerstationen konfigurieren wird angezeigt Klicken Sie auf die Zeile mit den Einstellungen f r die Ziel Zuordnung die Sie in der Tabelle ndern m chten Die markierten Einstellungen der Daten werden in den Feldern auf der linken Seite angezeigt OMT Marre User Port Router Name Destination Port Dest Port Type Paragqon242 1 Router Aucio D Paragon242 2 512 2 Aucdio D l Abbildung 33 Tabell
71. pdown Men Setup den Befehl Base UMT s UMT Basiseinheit Das Dialogfeld Paragon System Configuration Paragon Systemkonfiguration wird ge ffnet 2 Klicken Sie auf den Paragon Switch der entfernt werden soll und klicken Sie auf Delete L schen Raritan ANHANG A CLIENT SOFTWARE F R PARAGON II SYSTEM CONTROLLER 47 Info ber Paragon II System Controller Admin Mit diesem Befehl wird die aktuelle Version des P2SC Ger ts und der P2SC Admin Software angezeigt Raritan 48 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Raritan USA Kanada Lateinamerika Montag Freitag 8 Uhr bis 20 Uhr ET Telefon 1 800 724 8090 oder 1 732 764 8886 CommandCenter NOC Dr cken Sie 6 anschlie end 1 CommandCenter Secure Gateway Dr cken Sie 6 anschlie end 2 Fax 1 732 764 8887 E Mail f r CommandCenter NOC tech ccnoc raritan com E Mail f r alle anderen Produkte tech raritan com China Beijing Montag Freitag 9 Uhr bis 18 Uhr Ortszeit Telefon 86 10 88091890 Shanghai Montag Freitag 9 Uhr bis 18 Uhr Ortszeit Telefon 86 21 5425 2499 GuangZhou Montag Freitag 9 Uhr bis 18 Uhr Ortszeit Telefon 86 20 8755 5561 Indien Montag Freitag 9 Uhr bis 18 Uhr Ortszeit Telefon 91 124 410 7881 Japan Montag Freitag 9 30 bis 17 30 Uhr Ortszeit Telefon 81 3 3523 5994 E Mail support japan raritan com Europa Europa Montag Freitag 8 30 bis 17 00 Uhr GMT 1 CET Telefon 31
72. pricht der Anzahl der Channel Ports 9 Der Port Typ wird standardm ig auf Audio festgelegt Configure User Stations Benutzerstationen konfigurieren Benutzer Ports auf einem Paragon Switch werden normalerweise mit Benutzerstationen verbunden und Ziel Ports Ausgangsanschl sse auf einem NV5128 Router werden mit Audio Video Eingangsger ten verbunden Um festzustellen welche Audio Video Eingangsger te die Audio Videosignale vom Router empfangen sollen m ssen Sie die Benutzer Ports den Ziel Ports zuordnen Normalerweise leiten die Zuordnungseinstellungen die Audio Videosignale an die Audio Video Eingangsger te bei einer Benutzerstation Ein Benutzer Port kann maximal 8 Ziel Ports und ein Ziel Port kann nur einem Benutzer Port zugeordnet werden Ziel Zuordnungsdaten hinzuf gen 1 W hlen Sie Router gt Configure User Stations Router gt Benutzerstationen konfigurieren aus Das Dialogfeld Configure User Stations Benutzerstationen konfigurieren wird angezeigt Configure User Stations UMT Name UMT Name User Port Router Name Destination Port Dest Port Type User Port Router Name Destination Port Abbildung 32 Dialogfeld Configure User Stations Benutzerstationen konfigurieren 2 Klicken Sie auf New Neu um die Ziel Zuordnungsdaten hinzuzufiigen 3 Klicken Sie auf den Dropdown Pfeil UMT Name UMT Name und w hlen Sie die Paragon Basiseinheit aus mit der Paragon Manager verbunden ist 4 Klick
73. tem angezeigt Administratoren k nnen Standardereignisse und Nachrichtenfilter aufzeichnen und konfigurieren Schweregrade f r Ereignisse festlegen und zur einfacheren Identifizierung Farben zuweisen 1 W hlen Sie Setup gt Log Setting Setup gt Protokolleinstellung aus Das Dialogfeld Edit Log Setting Protokolleinstellung bearbeiten wird ge ffnet Edit Log Setting x M ol Event e Device 7 New Ri Shlack 7 25 Modified 29 File Restore m ch Load User m iG Save User Paragon Manager Activity X Login 5 Admin Login Failed M di User Login Failed 7 Logout 1 System Activity Y Target 5 54 user Set Severity Level Log File Setting Select Log File gon Manager ParagonMlanagerLog txt Browse Size ME Abbildung 18 Dialogfeld Edit Log Setting Protokolleinstellung bearbeiten 2 Klicken Sie auf das Plus oder Minuszeichen und um die Ereignisstruktur in diesem Dialogfeld ein oder auszublenden Die Eintr ge n der Ereignisstruktur s nd vordefinierte in Paragon Manager programmierte Ereignisse 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen vor einem auszuw hlenden Ger t und legen Sie Ereignisse f r die Aufzeichnung im Protokollbereich fest W hlen Sie ein Ereignis f r das Ger t aus 4 Klicken Sie auf der rechten Seite des Dialogfelds auf den Dropdown Pfeil Set Severity Level Schweregrad festl
74. uf Save Speichern In einem Best tigungsfenster werden der Pfad des ausgew hlten Ordners und die Datei angezeigt Klicken Sie zum Schlie en des Meldungsfensters auf OK Benutzerprofile laden Verwenden Sie den Befehl Load Profiles Profile laden um zuvor gesicherte Paragon Manager Dateien w ederherzustellen 1 W hlen Sie Users gt Load Profiles Benutzer gt Profile laden aus Das Dialogfeld Confirm Load User Profile Laden des Benutzerprofils best tigen wird ge ffnet Confirm Load User Profile aa Loading user profile will delete existing user profiles Please save the user profiles before loading Do you want to continue loading Abbildung 17 Dialogfeld Confirm Load User Profile Laden des Benutzerprofils best tigen 2 Klicken Sie auf Yes Ja um vorhandene Benutzerprofile zu laden oder klicken Sie auf No Nein um das Dialogfeld zu schlie en Hinweis Wenn Sie ein Benutzerprofil f r einen derzeit in Paragon Manager angezeigten Benutzer laden wird das neue Profil durch das ltere Profil ersetzt Wichtig Der Befehl Load Profiles Profile laden kann zum Wiederherstellen zuvor gespeicherter Paragon Manager Systemdatenbankdateien mxd aus einer lteren Paragon HW3 Konfiguration verwendet werden Raritan KAPITEL 2 BETRIEB 21 Protokollbereich Ereignisprotokolleinstellungen bearbeiten Im Protokollbereich unten im Paragon Manager Fenster werden Ereignisse im Paragon Sys
75. ung 14 Dialogfeld User Information BenutZerinformationen c cccccccccccseeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeessaeeeesesaaeeeees 18 Abbildung 15 Dialogfeld User Information Benutzerinformationen f r den Admin Benutzer 19 Abbildung 16 Dialogfeld Select Destination Path Zielpfad 19 Abbildung 17 Dialogfeld Confirm Load User Profile Laden des Benutzerprofils best tigen 20 Abbildung 18 Dialogfeld Edit Log Setting Protokolleinstellung bearbeiten 002222002202000222nne 2222 21 Abbildung 19 Fenster Power Strip View Powerstrip Ansicht ccccccccecseeeeeeseeeeeeeeseeeeeeeseaaeeeeesseaaeeeeesaaeeeees 22 Abbildung 20 Dialogfeld Outlet Information 8 23 Abbildung 21 Dialogfeld Channel Information Editor Channel Informations Editor 2200022220000 24 Abbildung 22 Multifunktionsansicht mit Channel Daten 25 Abbildung 23 Multifunktionsansicht mit Fenster Power Strip View Powerstrip Ansicht 2 2 0022 25 Abbildung 24
76. ungsdaten f r diesen Paragon Switch w hlen Sie die entsprechende Datei aus und klicken Sie auf Open ffnen Uo Hinweis Die Router Zuordnungsdaten gelten fiir einen bestimmten Paragon Switch Wenn Sie Router Zuordnungsdaten importieren die nicht fiir den verbundenen Paragon Switch gelten werden Sie in einer Fehlermeldung darauf hingewiesen dass die UMT ID unterschiedlich ist Audio Video Routing Ergebnisse prufen Paragon Manager enthalt unten einen langen Fensterbereich in dem die Paragon Manager Aktivit t angezeigt wird Wenn Paragon Manager den Router veranlasst die Audio Videosignale basierend auf den Zuordnungsdaten zu routen wird die Aktivit t und das Ergebnis im Protokollbereich aufgezeichnet Es gibt zwei Arten von Routing Aufzeichnungen die in der folgenden Tabelle erkl rt werden Typ 1 MYISON 192 168 654 222 Connection Error Diese Meldung bedeutet dass Paragon Manager keine Verbindung zum NV5128 Router mit der IP Adresse 192 168 84 222 herstellen kann Pr fen Sie die Netzwerkeinstellungen und die Verkabelung des Routers wenn dieser Verbindungsfehler auftritt Typ 2 User Port 2 192 168 854 207 Connection of Source Port 6 to Destination Port 127 Success User Port 2 192 168 854 207 Connection of Source Port 3 to Destination Port 25 Success User Port 2 192 166 684 192 Connection of Source Port 1 to Destination Port 122 Destination Lock Diese Meldungen zeigen an dass Paragon Manager die Verbindung
77. uter an die Audio Videosignale von bestimmten Audio Videoquellen an bestimmte Audio Videoziele zu leiten sobald ein Zugriff auf die Paragon Channels stattfindet Wichtig Die Audio Video Routing Funktion steht nur f r eine einschichtige Konfiguration zur Verf gung die eine Paragon Haupteinheit oder eine Kombination aus einer Paragon Haupteinheit und Stacking Einheiten enth lt Sie k nnen den Router maximal 16 Benutzer Ports und 128 Channel Ports im Paragon System zuordnen bersicht ber das Men Router Das Men Router enth lt alle f r die Router Zuordnung erforderliche Befehle Router Configure Routers Configure Servers Configure User Station Export Router Configuration Import Router Configuration Abbildung 27 Men Router Raritan 30 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH Zum Erstellen der Router Zuordnungsdaten ben tigen Sie drei Befehle e Configure Routers Router konfigurieren e Configure Servers Server konfigurieren e Configure User Stations Benutzerstationen konfigurieren Um die neuen Router Zuordnungsdaten oder Anderungen an vorhandenen Daten zu speichern verwenden Sie den folgenden Befehl e Export Router Configuration Router Konfiguration exportieren Um vorhandene Router Zuordnungsdaten in Paragon Manager zu importieren verwenden Sie den folgenden Befehl Import Router Configuration Router Konfiguration importieren Configure Routers Router konfigurieren Geben S e mi
78. zum NV5128 Router mit der IP Adresse 192 168 84 207 und zum anderen Router mit der IP Adresse 192 168 84 192 erfolgreich hergestellt hat und ob das Routing fiir jede Audio Videoquelle erfolgreich ausgef hrt wird Die Informationen von links nach rechts beinhalten Folgendes Benutzer Port Nummer welche die Benutzerstation ang bt die Sie bedienen IP Adresse des Routers Quell und Ziel Port Nummern welche den Routing Pfad angeben Routing Ergebnis Erfolg Zielsperre usw Datenbank des Paragon Switches speichern Sie k nnen die Datenbank des verbundenen Paragon Switches einschlie lich Systemeinstellung und Channel Konfiguration zu Sicherungs oder Pr fzwecken als Datei im XML Format speichern Raritan 38 PARAGON MANAGER BENUTZERHANDBUCH _ W hlen Sie Help gt Save XML Configuration Hilfe gt XML Konfiguration speichern aus Das Dialogfeld Select destination path Zielpfad ausw hlen wird ge ffnet 2 Navigieren Sie zu dem Speicherort an dem die Datei gespeichert werden soll und geben Sie den Dateinamen an 3 Klicken Sie auf Save Speichern Firmware aktualisieren In Paragon Manager k nnen Sie das Firmware Aktualisierungsprogramm Paragon Update aktivieren um die Firmware Version des Paragon Switches oder sogar der Benutzerstation zu aktualisieren Laden Sie zur Aktualisierung der Firmware zuerst die neueste Firmware Datei von der Raritan Website herunter So suchen Sie die Firmware Datei 1

Paragon Manager™ Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Paragon Manager&trade; Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Paragon Manager™ Benutzerhandbuch