Home

Detektor 2520 Benutzerhandbuch

1. PEEK Distanzscheibe und danach die Edelstahlblende einset zen Gewindering wieder festziehen Beim Anziehen des Gewinderinges wird der stabf rmige Lichtlei ter in die richtige Position in der Zelle geschoben Das Einsetzen einer Distanzscheibe vergr ert so die optische Wegl nge um 0 75 mm Bei einer Ver nderung der Wegl nge muss die PTFE Dichtung nicht ausgewechselt zu werden Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 23 Verbindung des Detektors mit anderen Ger ten Verbindung des Detektors mit anderen Ger ten Elektrische Verbindungen Der Detektor wird mit der Anschlussleiste Events und Fernsteue rung und innerhalb eines Netzwerks mit dem LAN Anschluss mit externen Ger ten verbunden Ein Computer kann auch ber die RS 232 Schnittstelle mit dem Detektor verbunden werden Steckerleiste mit Kabel verbinden Zum Anschluss externer Ger te an den Detektor werden die ent sprechenden Kabel mit einer Steckerleiste verbunden und an die Anschlussleiste Event und Fernsteuerung auf der Ger te R ckseite des Detektors angeschlossen VORSICHT Zerst rung der Elektronik durch elektrostatische Entladung Geerdetes Armband tragen Vorgehensweise Ablauf Abbildung Steckerleiste auf eine Unterlage legen Kabelklemme mit dem Stift herunterdr cken Stift gedr ckt halten und nicht isoliertes Kabelende in die Vorderseite der Steckerleiste einf hren 4 Stift entfernen Pr
2. 1 Ger t ausschalten und Netzstecker ziehen 2 Ger tet r ffnen 3 Kapillaren am Einlass und Auslass der Messzelle entfer nen 4 R ndelschrauben der Deckplatte herausdrehen Messzelle dabei mit einer Hand festhalten 5 Schlitten der Messzelle nach vorn herausziehen 6 Messzelle nach oben herausnehmen Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 55 Ergebnis Entsorgung AVV Kennzeichnung in Deutschland WEEE Registrierungsnummer Eluenten und andere Betriebsstoffe KNAUER Entsorgung 7 Neue Messzelle von oben in den Schlitten einsetzen Mess zelle weiterhin festhalten 8 Schlitten wieder an den Detektor schieben 9 R ndelschrauben wieder in die Deckplatte einsetzen und festdrehen Messzelle wurde ausgetauscht Ger t reinigen und pflegen VORSICHT Ger tesch den durch eintretende Fl ssigkeiten m glich L sungsmiittelflaschen neben das Ger t oder in eine Flaschenwanne stellen Reinigungst cher nur anfeuchten Alle glatten Oberfl chen des Analysenger ts k nnen mit einer milden handels blichen Reinigungsl sung oder mit Isopropanol gereinigt werden Altger te oder demontierte alte Baugruppen k nnen bei einem zertifizierten Entsorgungsunternehmen zur fachgerechten Ent sorgung abgegeben werden Die Altger te der Firma KNAUER haben nach der deutschen Abfallverzeichnisverordnung Januar 2001 folgende Kennzeich nung f r Elektro und Elektronik
3. Deuterium Eine nicht installierte Quelle wird durch symbolisiert Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 36 Steuerung des Detektors KNAUER SIGNAL TIME CONSTANT ANALOG OUT Bedeutung Anzeige der effektiven Strichdichte des optischen Gitters in Linien mm und Offset des ungebeugten Lichts Notwendig f r automatische Wellenl ngengenauigkeit und deren Korrektur Manuelle Einstel lung nicht n tig Autokalibrierung wird durch vertikale Pfeiltasten gestartet und initiert einen kompletten Kalibrierungs lauf Hinweis Es wird empfohlen nach jedem Messzellen oder L sungsmittel wechsel eine Autokalibrierung vorzunehmen um die Detekto reigenschaften optimal einzu stellen Es ist dabei zu beachten dass die Messzelle vollst ndig mit L sungsmittel gef llt und frei von Luftblasen ist Auswahl der Signalquelle die f r alle Aus gaben genutzt wird Auswahl zwischen absorption int sig Signalkanal und int ref Referenzkanal Wahl einer Zeitkonstanten mit der eine Signalgl ttung erfolgt Je gr er der Wert der gew hlten Zeitkonstante ist umso st rker wird das Signal gegl ttet Fl chen der Elutionspeaks bleiben erhalten ihr Profil kann sich jedoch insbesondere bei langen Zeitkonstanten ndern Hier k nnen Offset Verschiebung der Basislinie und Skalierung in AU V des Integratorausgangs eingestellt werden Negative Werte m ssen im Offset sichtbar gemacht werden weil der Ana
4. Die Verschrau bungen des Lichtwellen leites von Hand an der Mess zelle festziehen Die T r des Detektors ff nen und die Lichtwellenlei ter durch die ffnungen in der T r zie hen Die Verschrau bungen des Lichtwellen leites von Hand am Detekor fest ziehen Die T r des Detekors schlie Ren Die Messzelle an geeigneter Posi tion platzieren KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 76 Voraussetzungen Messzelle ausbauen KNAUER Anhang Messzelle sp len Dieser Vorgang wird im Handbuch Seite 51 beschrieben Messzelle ausbauen Die Messzelle wurde gesp lt Das Ger t wurde ausgeschaltet Ablauf Abbildung Die Verschrau bungen der Lichtwellen leiter an der Messzelle von Hand l sen Verschlusskap pen auf das Ende der Licht wellenleiter auf setzen Die T r des Ger tes ffnen Die Lichtwellen leiter durch die ffnungen in der T r des Detektors zie hen Die Verschrau bungen der Lichtwellen leiter am Detek tor von Hand l sen Verschlusskap pen auf das andere Ende der Lichtwellenlei ter aufsetzen Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 77 Anhang Messzelle ausbauen Ablauf Abbildung 7 Verschlusskap pen auf die Messzelle aufsetzen und die Messzelle sicher aufbe wahren Messzelle lagern Vo
5. werk angeschlossen werden kann Die Beschreibung gilt f r das Betriebssystem Windows und alle g ngigen Router Um ein LAN aufzubauen wird die Verwendung eines Routers empfohlen Das hei t dass folgende Schritte erforderlich sind 1 Am Computer in der Systemsteuerung die LAN Eigenschaften pr fen 2 Den Router mit den Ger ten und dem PC verkabeln Am Computer den Router f r das Netzwerk einrichten A A Die Chromatografiesoftware vom entsprechenden Datentr ger installieren 5 Die Ger te einschalten und Chromatografiesoftware starten LAN Eigenschaften einstellen Im LAN wird ausschlie lich ein Server im Regelfall der Router verwendet von dem die Ger te automatisch ihre IP Adresse im Netzwerk beziehen In Windows sind Energiesparfunktionen Ruhezustand Standby Funktion und Bildschirmschoner ausgeschaltet Wenn eine USB to COM Box verwendet wird muss im Ger temanager die Einstellung Computer kann das Ger t ausschalten um Energie zu sparen f r alle USB Hosts deakti viert werden Nur Windows 7 F r den Netzwerkadapter im Ger temana ger die Einstellung Computer kann das Ger t ausschalten um Energie zu sparen deaktivieren 1 In Windows 7 Start gt Systemsteuerung Netzwerk und Frei gabecenter ausw hlen Auf LAN Verbindung doppelklicken Die Schaltfl che Eigenschaften anklicken Internetprotokoll Version 4 TCP IPv4 ausw hlen Die Schaltfl che E
6. fen ob die Kabel fest montiert sind ee ke ele gt Abb 1 Steckerleiste mit Kabel verbinden KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 24 KNAUER Verbindung des Detektors mit anderen Ger ten Anschlussleiste Event und Fernsteuerung auf der Ger te R ckseite Die elektrische Anschlussleiste Event und Fernsteuerung dient dem Austausch von Signalen mit anderen Ger ten Lee Abb 2 Anschlussleiste Event und Fernsteuerung Relaiskontakt Relais abgefallen Relais angezogen Impuls Relais angezogen f r 1000 ms l Zul ssige Belastung des Relaiskontakts 1 A 30V EV 2 TTL Ausgang M gliche Pegel Niedrig lt 500 mV Hoch gt 2 V Impuls gt 2 V f r 1000 ms Die Belastungswiderstand des Ausgangs darf f r den sicheren Betrieb 10kQ nicht unterschreiten ERROR IN TTL Eingang Beim Eingang eines Fehlersignals werden laufende Programme abgebrochen und es erscheint die Meldung Error input activa ted Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 25 Vorgehensweise KNAUER Verbindung des Detektors mit anderen Ger ten START IN TTL Eingang Beim Eingang eines Signals wird ein Pro gramm im HOLD Zustand oder ein Link mit entsprechendem WAIT Parameter gestartet AUTOZERO Das aktuelle Messsignal wird auf Null gesetzt Stellt eine Spannung von 5V gegen GND zur Verf gung Damit kann einer mit dem Event 1 Relais geschalteteter Verbrau cher versorgt w
7. ffnen KNAUER Sicherheit Das Ger t l sst sich jederzeit durch Ausschalten am Netzschalter oder durch L sen des Netzanschlusses vollst ndig au er Betrieb nehmen Ger t ausschlie lich von der technischen Kundenbetreuung von KNAUER oder einer von KNAUER autorisierten Firma ffnen las sen Definition m glicher Personen oder Sachsch den M glichen Gefahren die von einem Ger t ausgehen k nnen werden in dem vorliegenden Benutzerhandbuch in Personen oder Sachsch den unterschieden Erl uterungen GEFAHR Lebensgefahr oder sehr schwere Verletzun gen sind m glich WARNUNG Schwere bis mittlere Verletzungen sind m glich VORSICHT Leichte bis sehr leichte Verletzungen sind m glich Ein Defekt des Ger ts ist m glich Dekontamination Die Kontamination von Ger ten mit toxischen infekti sen oder radioaktiven Substanzen sind sowohl in Betrieb bei der Repara tur beim Verkauf als auch bei der Entsorgung eines Ger tes eine Gefahr f r alle Personen GEFAHR N Gefahr durch den Kontakt mit toxischen infekti sen oder radioaktiven Substanzen Bevor Ger te entsorgt oder zur Reparatur ver schickt werden m ssen sie fachgerecht dekonta miniert werden Alle kontaminierten Ger te m ssen von einer Fachfirma oder selbst ndig fachgerecht dekontaminiert werden bevor diese wieder in Betrieb genommen zur Reparatur zum Verkauf oder in die Entsorgung gegeben werden Alle zur Dekontamination verwen
8. te anzuschlie en 2 Mit dem Netzteil den Router an das Stromnetz anschlie en Router einstellen Der Router wird mit werkseitigen Voreinstellungen ausgeliefert Auf der Unterseite des Routers ist ein Aufkleber angebracht auf dem die IP Adresse Benutzername und Passwort zu finden sind mit denen man die Routerkonfiguration ffnen kann 1 Um die Routerkonfiguration zu ffnen im Browser die IP Adresse des Routers eingeben gilt nicht f r alle Router 2 Den Benutzernamen und das Passwort eingeben 3 Den Router als DHCP Server einstellen 4 In der Routerkonfiguration den IP Adressbereich pr fen und ggf ndern Sobald der Router allen Ger ten eine IP Adresse zugewiesen hat bernimmt die Chromatografiesoftware die Steuerung des HPLC Systems LAN in das Firmennetzwerk integrieren Der Router kann durch den Netzwerkadministrator an das Fir mennetzwerk angeschlossen werden Dazu wird der WAN Internetanschluss des Routers verwendet Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 29 Voraussetzung Vorgehensweise Hinweis Vorgehensweise Ergebnis KNAUER Verbindung des Detektors mit anderen Ger ten Das Patch Kabel ist vorhanden 1 Pr fen dass es keine berschneidung zwischen den IP Adres sen des Routers und des Firmennetzwerks gibt 2 Im Fall einer berschneidung in der Routerkonfiguration den IP Adressbereich ndern 3 Mit dem Patch Kabel den WAN Internetanschluss des Rou ters
9. 2 1 25 oder 0 5 mm eingestellt werden Zur Reduzierung auf 1 25 oder 0 5 mm verfahren Sie bitte folgen derma en Diese Beschreibung gilt f r die pr parativen Messzellen mit den Bestellnummern A4066 A4067 und A4068 mit 1 8 oder 1 4 Anschl ssen 1 Gewindering mit einem Sechskantschl ssel l sen 2 Edelstahlblende und die PEEK Distanzscheibe entfernen 3 Edelstahlblende wieder einsetzen und Gewindering wieder festziehen Durch das Fehlen der Distanzscheibe wird der Lichtleiter tiefer in die Messzelle hinein geschoben 0 75 mm was eine Verk r zung der optischen Wegl nge auf 1 25 mm zur Folge hat Um eine weitere Verk rzung auf 0 5 mm zu erreichen muss auf der anderen Zellenseite ebenfalls die PEEK Distanzscheibe entfernt werden Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 ER Vorgehensweise Opti sche Wegl nge vergr Bern KNAUER Inbetriebnahme Um die optische Wegl nge in Schritten von 0 75 mm zu vergr Bern setzen Sie die Distanzscheiben wieder ein jp 2 6 Gewindering mit einem Sechskantschl ssel l sen Edelstahlblende entfernen und Lichtleiter zusammen mit dem Dichtungshalter mit einer Pinzette herausnehmen Zur Vergr erung der Wegl nge Lichtleiter ungef hr 1 mm nach au en schieben Bitte ein sauberes Tuch verwenden und die Ber hrung des Lichtleiters mit den Fingern vermei den Lichtleiter zusammen mit dem Dichtungshalter wieder in die Zelle einf gen
10. 3 Taste AUTO ZERO dr cken oder horizontale Pfeiltaste ca 1 Sekunde gedr ckt halten um wieder ins Hauptmen zu gelangen Link Men ausw hlen 1 Cursor mit den horizontalen Pfeiltasten in die untere Zeile der Anzeige setzen 2 Linke horizontale Pfeiltaste ca 1 Sekunde gedr ckt halten 3 Taste AUTO ZERO dr cken oder horizontale Pfeiltaste ca 1 Sekunde gedr ckt halten um wieder ins Hauptmen zu gelangen Programm Men ausw hlen 1 Cursor mit den horizontalen Pfeiltasten in die obere Zeile der Anzeige setzen 2 Linke horizontale Pfeiltaste ca 1 Sek gedr ckt halten 3 Taste AUTO ZERO dr cken oder horizontale Pfeiltaste ca 1 Sek gedr ckt halten um wieder ins Hauptmen zu gelan gen Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 33 Navigation Setup Men Praxistipp Zahlenwerte erh hen oder verringern KNAUER Steuerung des Detektors Steuerung Setup Men Im SETUP Men werden grundlegende Parameter zur Steue rung des Detektors festgelegt Mit den horizontalen Pfeiltasten navigiert man durch die zwei Zeilen der Anzeige Den Cursor auf das Rauten Symbol setzen um mit den verti kalen Pfeiltasten durch die Unterpunkte des Setup Men s zu navigieren Mit den vertikalen Pfeiltasten kann man die Zahlenwerte erh hen oder verringern 1 Cursor mit den horizontalen Pfeiltasten zur gew nschten Position in der Anzeige setzen 2 Mit den Zifferntasten gew nschten Wert eingebe
11. Anforderungen an Laborger te f r das Erhitzen von Stoffen DIN EN 61010 2 081 2002 A1 2003 Sicherheitsbe stimmungen f r elektrische Mess Steuer Regel und Laborger te Teil 2 081 Besondere Anforderungen an automatische und semiautomatische Laborger te f r Ana lysen und andere Zwecke Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG DIN EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 Elektromag netische Vertr glichkeit EMV Teil 3 2 EMV Norm 2004 108 EG DIN EN 61326 1 2013 Elektrische Mess Steuer Regel und Laborger te EMV Anforderungen Teil 1 Allgemeine Anforderungen Richtlinien zum umweltgerechten Umgang mit Elektro und Elektronikger ten RoHS Richtlinien 2002 95 EG 2003 und 2011 65 EU 2012 ber die Beschr nkung der Verwendung bestimm ter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten WEEE Richtlinie 2002 96 EG 2003 und 2012 19 EU ber Elektro und Elektronik Altger te Ih KNALIER Das Ger t wurde in einer typischen Konfiguration gepr ft Berlin 2014 08 14 Alexandra Knauer CEO and owner Das Konformit tszeicen ist auf der R ckwand des Ger tes ange bracht Ce Wissenschaftliche Ger tebau Dr Ing Herbert Knauer GmbH Alle Rechte vorbehalten Technische nderungen vorbehalten Die aktuellen Informationen finden Sie auf unserer Webseite Originalausgabe des Handbuchs Version 1 2 Datum der letzten Aktualisierung des Handbuchs 13 08 2014 Gedruckt in Deutschland a
12. Flaschenwanne verwenden Fl ssigkeits Kapillare und Schl uche so verlegen dass leitungen beim Auftreten von Lecks austretende Fl ssigkeiten nicht in darunter angeord nete Ger te eindringen k nnen Regelm ige Sichtkontrolle des Anwen ders auf Undichtigkeit im System wird empfohlen Netzkabel Besch digte Netzkabel d rfen nicht f r den Anschluss der Ger te an das Strom netz benutzt werden Selbstent Ausschlie lich Eluenten verwenden die z ndungs unter normalen Raumbedingungen eine temperatur Selbstentz ndungstemperatur h her als 150 C haben Steckdosenleiste Beim Anschluss von mehreren Ger ten an eine einzige Steckdosenleiste immer die maximal zul ssige Stromaufnahme der Ger te beachten Stromversorgung Ger te d rfen nur an zugelassene Span nungsquellen angeschlossen werden deren Spannung mit der zul ssigen Span nung des Ger ts bereinstimmt Toxizit t Organische Eluenten sind ab einer bestimmten Konzentration toxisch Arbeitsraum immer gut bel ften Beim Arbeiten am Ger t Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen Wo darf das Ger t nicht Das Ger t darf ohne besonderen und zus tzlichen Explosions eingesetzt werden schutz nicht in explosionsgef hrdeten Bereichen betrieben wer den Weitere Informationen erhalten Sie von der technischen Kundenbetreuung von KNAUER KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 12 Ger t sicher au er Betrieb nehmen Ger t
13. SE Keine Status nderung Wird eines der beiden Events f r die Fraktionierung verwendet ndert sich das Verhalten der jeweiligen Event Felder im Haupt men Wird der Schwellenwert f r die Fraktio nierung berschritten verhindert diese Einstellung das Ausl sen des Events Bei berschreiten des Schwellenwerts f r die Fraktionierung wird die zugeordnete Event Schaltung ausgel st nt Hat in diesem Zusammenhang keine Bedeutung Steuerung des Detektors mit Chro matografie Software Der Detektor kann innerhalb eines LC Systems mit einem Com puter und der KNAUER Chromatografie Software ChromGate oder ClarityChrom gesteuert werden Der Computer wird ber den LAN Netzwerkanschluss oder die serielle Schnittstelle RS 232 Interface auf der Ger te R ckseite des Detektors angeschlossen Wird der Detektor mittels Software gesteuert wird dieser Zustand in der Anzeige durch ein 8 angezeigt F r die Arbeit mit dem Smartline Detektor 2520 unter Chrom Gate oder ClarityChrom sind am Detektor keine besonderen Einstellungen n tig Anschluss lokales Netzwerk LAN Dieses Kapitel beschreibt wie ein HPLC System zu einem lokalen Netzwerk LAN aufgebaut wird und wie das LAN durch einen Netzwerkadministrator zum Datenaustausch an ein Firmennetz Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 27 Hinweis Ablauf Voraussetzung Vorgehensweise KNAUER Verbindung des Detektors mit anderen Ger ten
14. herausschieben und PTFE Dichtung abstreifen Die PTFE Dichtung muss bei jeder Lichtleiterreinigung erneuert werden 5 Lichtleiter mit einem sauberen weichen Tuch oder mit einem geeigneten L sungsmittel in einem Ultraschallbad reinigen Darauf achten dass der saubere Lichtleiter nicht mit den Fin gern ber hrt wird Messzelle anschlie end wieder zusammen setzen und darauf achten dass die erneuerte PTFE Dichtung nicht den Strahlen gang unterbricht gt Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 54 Ergebnis Legende Einlass der Messzelle Auslass der Mess zelle R ndelschrauben Deckplatte Schlitten Voraussetzung Vorgehensweise KNAUER Wartung und Pflege 7 Gewindering anschliessend mit dem Sechskantschl ssel so festziehen dass eine Besch digung des Lichtleiters vermieden wird Lichtleiter wurde gereinigt und wieder in die Messzelle einge setzt Austausch der Messzelle UV Licht l sst die Messzellen im Laufe der Zeit blind werden solarisieren sodass diese f r den Einsatz nicht mehr geeignet sind KNAUER empfiehlt einen Wechsel der Messzelle nach circa 6000 Betriebsstunden Eine Liste der verwendbaren Messzellen finden Sie im Kapitel Verf gbare Messzellen f r den Smartline Detektor 2520 Abb 14 Austausch der Messzelle Ger t ist ausgeschaltet und Netzstecker wurde gezogen Um die Messzelle ausbauen zu k nnen werden folgende Schritte empfohlen
15. min nm Load Events _f _2 Signal Prog ofO on 1 au Prog P01 01 GE Setup Link 000 0 254 GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm Abb 6 Programm erstellen Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 41 Steuerung des Detektors Programm ausf hren Bevor ein Programm ausgef hrt wird muss es geladen werden Vorgehensweise 1 2 3 Programm Men ausw hlen Programm Nummer eingeben Horizontale Pfeiltaste dr cken um in den Editiermodus des Untermen s zu gelangen Taste AUTO ZERO dr cken um in den Modus ON OFF zu gelangen Programm Nummer eingeben und mit horizontaler Pfeiltaste best tigen Die Anzeige wechselt in den Modus HOLD Cursor auf HOLD setzen und Zifferntaste 1 dr cken Die Anzeige wechselt in den Modus RUN Programm l uft Nach Ablauf des Programms Taste AUTO ZERO dr cken Die Anzeige wechselt in den Modus ON OFF Load Events _ _2 Signal Prog ofO on au Prog Open P 01 Setup Link gt GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm Load Events _ _2 Signal Prog offO on 1 au Prog P01 00 2030 Setup Link 000 00 254 GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm T Events _ _2 Signal Prog ofO on au Prog P01 00 2030 Setup Link lt HOLD 000 00 254 GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm i Load Events _f _2 Prog ofO on 1 nn i Prog P01 00 2030 gt Setup Link RUN 019 00 254 gt GLP Hold 0 Time Run 1 min
16. mit dem Firmennetzwerk verbinden 4 Alle Ger te einschlie lich des Computers neu starten Mehrere Systeme in einem LAN separat steuern Die Kommunikation in LANs l uft ber sogenannte Ports die Teil der Netzwerkadresse sind Wenn in einem LAN mehrere HPLC Systeme vernetzt sind die separat gesteuert werden sol len k nnen daf r unterschiedliche Ports verwendet werden um St rungen zu vermeiden Daf r muss die Portnummer an jedem Ger t ge ndert und die gleiche Portnummer in der Ger tekonfi guration der Chromatografiesoftware eingegeben werden Es empfiehlt sich f r alle Ger te eines Systems dieselbe Portnum mer zu verwenden Der Port ist bei allen Ger ten werkseitig auf 10001 eingestellt Die Portnummern in der Konfiguration der Ger te in der Chro matografiesoftware und am Ger t m ssen identisch sein ansonsten kann keine Verbindung hergestellt werden 1 Die Portnummer bestimmen und am Ger t ndern 2 Die Portnummer in der Chromatografiesoftware eingeben Die Verbindung wird hergestellt Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 30 Steuerung des Detektors Steuerung des Detektors Legende Anzeige Pro gramm Link Status Events Anzeige Signalaus gabe Pfeiltaste Standby Taste Anzeige Wellenl n gen OC Zifferntaste Zeitanzeige Status Programm Link Taste AUTO ZERO Vorgehensweise Ger t einschalten KNAUER Einschalten des Detektors Na
17. oder l schen Time already Die Zeiteingabe korrigieren exists Time table is not Das Ger t ist in der Betriebsart standalone active es ist kein Ablauf eines Programms vor handen Wenn Sie versuchen einen nicht vorhandenen Ablauf eines Programms zu beenden erhalten Sie diese Meldung KNAUER Detektor 52520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 60 Technische Daten Systemmeldung Abhilfe Time table is not Zuerst das Programm laden danach das loaded Programm starten Time table line is Die Programmzeile editieren empty Too much lines Die Anzahl der Programmzeilen pr fen in program Es sind maximal 99 Programmzeilen m g lich Wrong Line Die Eingabe in der Programmzeile ndern number Technische Daten Umgebungs bedingungen Temperaturbereich 4 40 C 39 2 104 F Luftfeuchtigkeit unter 90 nicht kondensierend Detektortyp UV VIS Detektor mit variabler Wel lenl nge mit Lichtwellenleiter UV VIS Detektor mit variabler Wel lenl nge Lichtquelle Deuteriumlampe D2 mit integrier tem GLP Chip Wellenl ngenbereich 190 750 nm Wellenl ngengenauig 2 5 nm keit Smartline Detektor 2520 Spektrale Bandbreite 11 nm bei H Linie FWHM Rauschen 1 5 x 10 AU bei 254 nm 2 x 10 AU bei 254 nm LWL ASTM E1657 98 Drift 3 x 10 AU h bei 254 nm 4 0 x 10 AU h bei 254 nm LWL ASTM E1657 98 Linearit t gt 2 0 AU bei 270 nm ASTM E1657 98 KNAUER Detektor S2520 Benut
18. pr fen Sind die Patch Kabel an die LAN Anschl sse ange schlossen und nicht an den Internetanschluss Sind alle Ger te und der Computer korrekt verkabelt Sind die Stecker der Patch Kabel fest eingesteckt Wenn der Router an ein Firmennetzwerk angeschlos sen ist das Patch Kabel vom Internetanschluss des Routers abziehen K nnen Ger te und Computer kommunizieren wenn der Router vom Firmennetzwerk getrennt ist Wenn eine Control Unit f r die Ger te vorhanden ist die Einstellungen im Men punkt Setup gt Network pr fen Ist f r die Steuerung LAN DHCP eingestellt Hat das Ger t eine IP Adresse bezogen Ger te Router und Computer ausschalten Erst den Router dann die Ger te und den Computer einschal ten War die Ma nahme erfolgreich Patch Kabel des Ger ts austauschen zu dem keine Verbindung hergestellt werden kann War die Ma nahme erfolgreich Sicherstellen dass der IP Port des Ger ts mit dem in der Chromatografie Software bereinstimmt Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 50 Wartung und Pflege Wartung und Pflege Kontakt Technischer Service Hotline Europa E Mail Kontakt KNAUER Organische Eluenten sind ab einer bestimmten Konzentration toxisch Arbeitsraum immer gut bel ften Bei allen Wartungsar beiten am Ger t immer Schutzbrille mit Seitenschutz Schutz handschuhe sowie einen Laborkittel tragen Alle f r die Fluidik notwendige
19. ts von der Norm Kapillare D nnes Metall oder PEEK Rohr mit dem die Bauteile und Ger te in einem HPLC System verbunden sind KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 69 HPLC Glossar Korrektur Faktor mit dem eine ger tebedingte Abwei faktor chung der Messwerte rechnerisch korrigiert wird L sungs Das Flie mittel das die zu trennenden bzw zu mittel isolierenden Substanzen durch die S ule trans portiert Eluent mobile Phase Luer Lock Ein genormtes Verbindungssystem zwischen Spritzen und Kan len Massean Schutzma nahme bei elektrisch leitenden schluss Geh useteilen Das Flie mittel das die zu trennenden bzw zu isolierenden Substanzen durch die S ule trans portiert Eluent Flie mittel Packungs Die festen Teilchen die die station re Phase material tragen Tr germaterial Peak Der Detektorausschlag f r einen Analyten in einem differentiellen Chromatogramm pH Ma f r den sauren oder basischen Charakter einer w ssrigen L sung pH Elektrode pH Messf hler pr parativ Die mit wenig Zeitaufwand verbundene Isolie rung maximaler Mengen einer Substanz in gew nschter Reinheit siehe analytisch Probe Ein Gemisch verschiedener Komponenten die durch Chromatographie getrennt werden sol len Dabei werden sie von der mobilen Phase transportiert und aus der S ule gel st Proben Eine Schleife die durch ein Ventil vom chro schleife matographischen System abge
20. und einschalten Bei Wiederholung der Systemmeldung den technischen Service von KNAUER informieren Cannot set Die Eingabe modifizieren acquisition para meters Cannot start Die Daten mit der Chromatografie time table Software bearbeiten Cannot write Das Ger t aus und einschalten data on FRAM Bei Wiederholung der Systemmeldung den technischen Service von KNAUER informieren CRC failed Das Ger t aus und einschalten Bei Wiederholung der Systemmeldung den technischen Service von KNAUER informieren D2 Lamp read Bei Wiederholung der Systemmeldung failure Ignition den technischen Service von KNAUER counter informieren Die Lampe muss aus getauscht werden D2 Lamp read Bei Wiederholung der Systemmeldung Ignition counter den technischen Service von KNAUER informieren Die Lampe muss aus getauscht werden D2 Lamp read Bei Wiederholung der Systemmeldung lamp lifetime den technischen Service von KNAUER informieren Die Lampe muss aus getauscht werden D2 Lamp does Lampe ausschalten und erneut einschal not start ten Bei Wiederholung der Systemmel dung den technischen Service von KNAUER informieren Die Lampeneinheit muss ausgetauscht werden KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 58 Systemmeldungen und Fehlersuche Systemmeldung Data acquisition active Error input acti vated Error program ming flash Filter move error 12C failed for lamp s 12C failed for pan
21. 2 RO1 WO Ip GLP Abb 11 Link erstellen Link ausf hren Nach Durchlauf des Links stoppt der Detektor Die Anzeige wechselt in den Modus END Vorgehensweise 1 Link Men ausw hlen 2 Link Nummer eingeben 3 Horizontale Pfeiltaste dr cken um in den Editiermodus des Untermen s zu gelangen 4 Taste AUTO ZERO dr cken um in den Modus ON OFF zu gelangen 5 Link Nummer eingeben 6 Zifferntaste 1 dr cken Die Anzeige wechselt in den Modus HOLD 7 Erneut Zifferntaste 1 dr cken Die Anzeige wechselt in den Modus RUN Link l uft 8 Nach Ablauf des Links Taste AUTO ZERO dr cken Die Anzeige wechselt in den Modus ON OFF KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 47 Steuerung des Detektors Load Events _f _2 Signal Prog of0O on 1 au Prog Al Open ER Link al GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm Load Events _ _2 Signal Prog ofO on au R Prog L01 Setup Link line01 PO1 R01 WO GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm Load Events _f _2 Signal Prog of0O on au Prog al P01 00 2030 gt Setup Link lt HOLD 000 00 254 gt GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm Load Events _f _2 Signal Prog of0O on au Prog al P01 00 2030 Setup Link lt RUN 019 00 254 gt GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm Load Events _f _2 Signal Prog oO on au Prog P01 00 2030 Setup Link lt END 030 00 254 GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm Abb 12 Link ausf hren KN
22. AUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 48 Fehlerbehebung Link l schen Vorgehensweise 1 Link Men ausw hlen 2 Link Nummer 0 eingeben 3 Horizontale Pfeiltaste dr cken um in den Editiermodus des Untermen s zu gelangen 4 Nummer des zu l schenden Links eingeben 5 Mit vertikaler Pfeiltaste Eingabe best tigen Hinweis Laufende Links k nnen nicht gel scht werden Prog Open LO 01 02 03 Setup Link e Prog al Delete link L Setup Link a GLP Prog Al Delete link L01 Setup Link confirm with up down key GLP Abb 13 Link l schen Fehlerbehebung LAN Pr fen Sie die folgenden Punkte wenn ber das LAN keine Ver bindung zwischen Computer und Ger ten hergestellt werden kann Pr fen Sie nach jedem Punkt ob das Problem behoben wurde Wenn der Fehler nicht gefunden wird rufen Sie die Technische Kundenbetreuung an 1 Status der LAN Verbindung in der Taskleiste von Windows pr fen E E Verbindung hergestellt 8 Verbindung nicht hergestellt Wenn keine Verbindung besteht folgende Tests machen Ist der Router eingeschaltet Ist das Patch Kabel am Router und am Computer kor rekt angeschlossen Routereinstellungen pr fen Ist der Router als DHCP Server eingestellt Ist ein gen gend gro er IP Adressbereich f r alle Ger te angegeben KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 49 KNAUER Fehlerbehebung Alle Steckverbindungen
23. Altger te 160214 Die Firma KNAUER ist im Elektroaltger teregister EAR registriert unter der WEEE Registrierungsnummer DE 34642789 in der Kategorie 8 Allen H ndlern und Importeuren von KNAUER Ger ten obliegt im Sinne der WEEE Richtlinie die Entsorgungspflicht f r Altge r te Endkunden k nnen wenn dies gew nscht wird die Altge r te der Firma KNAUER auf ihre Kosten frei Haus zum H ndler Importeur oder an die Firma KNAUER zur cksenden und gegen eine Geb hr entsorgen lassen Alle Eluenten und anderen Betriebsstoffe m ssen getrennt gesammelt und fachgerecht entsorgt werden Alle f r die Fluidik notwendigen Baugruppen der Ger te z B Messzellen bei Detektoren oder Pumpenk pfe und Drucksenso ren bei Pumpen sind vor der Wartung der Demontage oder der Entsorgung zuerst mit Isopropanol und danach mit Wasser zu sp len Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 56 Lagerung Lagerung Umgebungsbedingungen f r die Lagerung des Ger ts Luftfeuchtigkeit unter 90 nicht kondensierend Temperaturbereich 4 40 C 39 2 104 F Systemmeldungen und Fehlersuche Die Systemmeldungen sind alphabetisch sortiert Systemmeldung Abhilfe 5 phase motor Das Ger t aus und einschalten Kabel init failed anschluss pr fen Bei Wiederholung der Systemmeldung den technischen Service von KNAUER informieren At least one Pr fen ob mindestens ein Kanal ein wavelength must geschaltet ist Die Eingabe
24. Programm erstellen zus Er HR e H E NA 40 Programm ausf hren ss E EE EE e ee 41 Programm andermn ee e e e E E Get 42 Programi l schen ara na a ar ER 43 Programm mit vorw hlbarer Startzeit erstellen 44 Steuerung Link Men aa wait see Vanilla Daher ka 45 Einkerstellen 24 230422 ee enter aa 45 el TEEN 46 EinK l schen us 2222 Arsen re ee ae A 48 Fehlerbehebung 44 2 8 ana 48 LAN Era ee Besen ne erg 48 Wartung und Pflege 52 2 Harrer Ha 50 Kontakt zum technischen Service 50 Wartungsvertrag 2 2 2 2 san ran har 50 Reinigung der Messzelle 3a 2er a 51 MesszelleSpulen 22 ER I E 51 Linse einer analytischen Messzelle reinigen 52 Lichtleiter einer pr parativen Messzelle reinigen 53 Austausch der Messzeller 2 322u 02u 8 220 a ra aan aan 54 Ger t reinigen und pflegen 55 KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 5 Inhaltsverzeichnis Entsorgung sus er hause ern Bee 55 Lagerung Bea era ea erlernt 56 Systemmeldungen und Fehlersuche 22222eeesesenn 56 Technische Daten 22 352 52 IS 60 Lieferprogramm asus error ie 62 Ger t Und Zubeh r vr una are EE a RER EN e 62 Nachbestellung EE a ee Due a 62 Verf gbare Durchflusszellen 63 Analytische Durchflusszellen 63 Pr parative Durchflusszellen 64 Testzellen au e See EE EE EH AE e 65 Messzellenersatzteile 4 2 0 u ns EE IEN 66 Rechtliche Hinweise et ab een e ar Der Ee 67 Gew hrleistung
25. Spapttine Detektor 2520 Benutzerhandbuch V5160 Ih KNAUER 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweis Lesen Sie unbedingt zu Ihrer eigenen Sicherheit das Handbuch und beachten Sie immer die auf dem Ger t und in dem Hand buch angegebenen Warn und Sicherheitshinweise Bestimmungsgem e Verwendung 6 Lokales Netzwerk und Autokonfiguration 6 Einsatzbereich aa une teste rien 7 Ellenten ar ls a EE EE 7 keistungsspektr m e Bertier ET eer erc 9 Sicherheit a wessen ee Der 10 Definition m glicher Personen oder Sachsch den 12 Dekoritamination Za ged EE e EE dE EE EN Rn 12 Symbole und Kennzeichen nn 13 Installation gt eu 14 Verpackung eg E Dn GEES 14 Fixierungsmaterial ee E eat Nauheim lea 14 Schutzfolie an der Anzeige 14 Aufstellare ae ee ee 14 Pl tzbedart 2422242 220200 1 2020 ae ren er Lea Lake 14 Stromversorgung und Netzanschluss 2 222 2222222eeeeeeeeenennn 15 EI VIE WEE ee ee 15 Lieferumfang pr fen EE 15 Ger te bersicht EE 16 Gerate Vorderseite EE e EE ER ENE T ENCE 16 Ger te T r mit Eingabefeld und Anzeige 16 _ Ger te Vorderseite mit ge ffneter T r 16 bersicht ber grundlegende Schaltfl chen snnnannnaennn ennn 17 Qerate R ckseit scra er een ee ER 18 Inbetriebnahme 2 222 280 2 er See eier 19 Checkliste vor der ersten Inbetriebnahme 19 Einbau der Messzelle sus 3 Eeer e anna ae ee 19 Optische Wegl nge einer pr
26. V vorgesehen Verwenden Sie nur mitgelieferte und f r das Land g ltige Netz kabel Ersetzen Sie defekte Netzkabel ausschlie lich durch Zube h r von KNAUER Halten Sie den Netzstecker auf der Ger ter ckseite frei zug ng lich damit das Ger t vom Stromnetz getrennt werden kann Lieferumfang Die Lieferung besteht aus Smartline Detektor 2520 ohne Messzelle Ger te Handbuch Netzkabel Deutschland 230 V Netzkabel United Kingdom UK optional Netzkabel USA optional RS 232 Schnittstellenkabel Integratorkabel Flachbandkabel 10 polig LAN Netzwerkkabel Ethernet Patch CAT Se Steckerleiste 12 polig Stift f r Steckerleiste Zur Erhaltung der vollen Leistungsf higkeit ausschlie lich Ori ginal Teile und Original Zubeh r von KNAUER oder einer von KNAUER autorisierten Firma verwenden Lieferumfang pr fen 1 Lieferumfang und Zubeh r auf Vollst ndigkeit pr fen 2 Wenn ein Teil fehlt den technischen Service von KNAUER informieren Hotline des technischen Services von KNAUER Sprachen Deutsch und Englisch telefonisch erreichbar 8 17 Uhr MEZ Phone 49 0 30 809727 0 Telefax 49 0 30 8015010 E Mail info knauer net Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 1 Ger te bersicht Ger te Vorderseite In der T r der Ger te Vorderseite befinden sich Eingabefeld und Anzeige des Detektors Hinter der T r befindet sich die Halte rung der Messzelle mit Dec
27. chdem das Ger t mit dem Netzschalter auf der Ger te R ck seite eingeschaltet wurde erscheint auf der Anzeige die Ger te bezeichnung und etwas verz gert die Firmware Versionsnummer Das Ger t durchl uft einen Selbsttest welcher mit der Nachricht SYSTEMTEST OK abschlie t Der gleiche Ablauf erfolgt beim Einschalten des Ger tes aus dem Standby Modus Anschlie end heizt die D Lampe zur Z ndung vor Das wird durch den Hinweis INI links unten in der Anzeige angezeigt Die Startroutine wird durch eine automatische Ger tekalibrierung welche mit Calibrating angezeigt wird abgeschlossen Dar aufhin erscheint in der Anzeige der Hinweis ON Die Grundein stellungen entsprechen denen vor Ausschalten des Detektors Das Ger t ist nun einsatzbereit 1 Detektor mit dem Netzschalter auf der Ger te R ckseite ein schalten Es wird die Ger tebezeichnung und anschlie end die Firmware Versionsnummer angezeigt 2 Warten bis der Detektor den Systemtest durchlaufen hat Dies wird angezeigt durch die Meldung SYSTEMTEST OK 3 Warten bis die Deuteriumlampe vorgeheizt ist Die Vorhei zung wird angedeutet durch den Hinweis INI links unten in der Anzeige Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 31 Vorgehensweise Navigation Hauptmen Praxistipp Vorgehensweise Werte eingeben KNAUER Steuerung des Detektors 4 Warten bis die Ger tekalibrierung abgeschlossen ist Anschlie Bend erscheint in der Anzeig
28. chen 17 W WAKE UP Programm 44 Warnzeichen 13 Wartung 50 74 Anhang Praxistipp Werkzeug Dauer Schwierigkeitsgrad Voraussetzungen KNAUER Anhang Austausch der Messzelle mit Licht wellenleiter UV Licht l sst Lichtwellenleiter LWL im Laufe der Zeit blind werden solarisieren sodass diese f r den Einsatz nicht mehr geeignet sind Im Einzelnen wird folgendes beschrieben Messzelle einbauen Messzelle ausbauen Ersatzteile nachbestellen Beim UV Lichtwellenleitern folgende Punkte beachten Die Enden des UV Lichtwellenleiters nicht mit den Fingern ber hren Lichtwellenleiter vorsichtig ohne Druck und ohne Verbiegen bewegen Isopropanol Wattest bchen Blindverschraubungen Verschlusskappen f r die Messzelle ca 25 min Stufe 3 von 1 bis 7 sehr leicht bis sehr schwierig Messzelle einbauen Das Ger t wurde ausgeschaltet WARNUNG Reizung der menschlichen Netzhaut durch UV Licht Geb ndeltes UV Licht kann an der Durch flusszelle oder am Lichtwellenleiter austreten Ger t ausschalten und Netzstecker ziehen Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 75 Anhang Hinweis Die Enden eines Lichtwellenleiters nicht mit den Fingern ber h ren da dies zu fehlerhaften Messungen f hren k nnte Mess zelle einbauen Messzelle einbauen Ablauf Abbildung Die Verschluss kappen der Messzelle und der Lichtwellen leiter abziehen
29. chtdicke der Messzelle 10 mm Lichtweg oO Auslass der Mess zelle R ndelschrauben Deckplatte OC Schlitten Voraussetzung Vorgehensweise Mess zelleneinbau KNAUER 1 w N L Inbetriebnahme Das Ger t wurde ausgeschaltet Der Netzstecker wurde gezogen Ger tet r ffnen und beide R ndelschrauben von Hand l sen und entfernen Messzelle festhalten und Schlitten o nach vorn herausziehen Die in dem Schlitten befindliche Testzelle mit zwei Fingern nach oben herausnehmen Neue Messzelle in den Schlitten einf hren und darauf achten dass falls eine eingravierte Schichtdicke vorhanden ist diese zu Ihnen zeigt und der Passstift des Detektorgeh uses in die entsprechende Bohrung auf der R ckseite der Zelle passt Schlitten an das Geh use schieben Beide Schrauben einf h ren und manuell festziehen Die zu und ableitenden Kapillaren an den Einlass und Aus lass der Messzelle anschlie en Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 21 Legende Gewindering Edelstahlblende PEEK Distanzscheibe Dichtungshalter Druckbuchse Lichleiter mit PTFE Dichtung Vorgehensweise Opti sche Wegl nge verklei nern KNAUER Inbetriebnahme Optische Wegl nge einer pr parativen Mess zelle ndern Bei der Auslieferung ist die optische Wegl nge einer pr parati ven Messzelle werksseitig auf 2 mm eingestellt Diese Wegl nge kann jedoch auf
30. der Wellen be valid l ngen auf zul ssige Werte pr fen 190 nm bis 750 nm Calibration failed Das Ger t aus und einschalten Lampen Motor und Filter auf Funktionsf higkeit pr fen Bei Wiederholung der System meldung den technischen Service von KNAUER informieren Kalibrierung am Ger t oder ber die Chromatografie Software erneut starten Cannot delete Zuerst den Link anhalten danach das Pro active program gramm l schen link Cannot edit pro Zuerst den Link anhalten danach die gram from the Daten mit der Chromatografie Software running link bearbeiten Cannot execute Warten bis die Kalibrierung abgeschlossen the command ist danach die Eingabe ausf hren during calibra tion Cannot initialize Die Kabel und die Anschl sse im lokalen LAN Netzwerk pr fen Cannot operate Das Ger t aus und einschalten Warten an uncalibrated bis Kalibrierung durchgef hrt wurde instrument Cannot operate Einen Link erstellen with an empty link KNAUER Detektor 52520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 57 Systemmeldungen und Fehlersuche Systemmeldung Abhilfe Cannot proceed Warten bis die D2 Lampe vorgeheizt ist D2 lamp hea ting Cannot proceed Pr fen ob die Lampen eingeschaltet sind lamps are off Cannotread data Das Ger t aus und einschalten from FRAM Bei Wiederholung der Systemmeldung den technischen Service von KNAUER informieren Cannot read RTC Das Ger t aus
31. deten Materialien oder Fl ssig keiten m ssen getrennt gesammelt und fachgerecht entsorgt werden Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 13 Symbole und Kennzeichen Symbole und Kennzeichen Die folgenden Symbole und Kennzeichen befinden sich am Ger t in der Chromatografiesoftware oder im Benutzerhand buch Warnzeichen Gef hrdung durch Hochspannung Gef hrdung durch Stromschlag M glicher Sachschaden durch elektrosta tische Entladung am System Ger t oder an bestimmten Bauteilen Nichtbeachtung leichte bis sehr leichte Verletzungen m glich sind Au erdem sind Sachsch den am System Ger t oder bestimmten Bauteilen wahrscheinlich Gef hrdung der Augen durch UV Licht Sachschaden durch Lecks a Ein allgemeines Warnsymbol dass bei Konformit tszeichen Das mit dem CE Zeichen gekennzeich nete Ger t oder System erf llt die pro duktspezifisch geltenden europ ischen Richtlinien Dies wird in der Konformit ts erkl rung best tigt KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 14 Installation Auf Transportsch den pr fen Fixierungsmaterial ent fernen Ger t aus der Verpa ckung nehmen Anforderungen an den Aufstellort KNAUER Installation Verpackung und Transport Alle KNAUER Ger te werden im Werk sorgf ltig und sicher f r den Transport verpackt Das Ger t und Zubeh rteile auf Transportsch den pr fen Wen den Sie sich im Falle einer unvollst
32. die Eingabe nummerischer Werte an der Cursorposition KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 18 Ger te bersicht Standby Taste Das Bet tigen der Standby Taste versetzt den Detektor in einen Stromsparmodus Eventeing nge und Kom munikationsschnittstellen bleiben aktiv Der Standby Zustand wird durch das Leuchten der roten Diode berhalb dieser Taste ange zeigt Zum Wiedereinschal ten dr ckt man kurz die Standby Taste Eine Kali brierung findet in diesem Fall nicht statt da die ein gestellte Wellenl nge fixiert wurde Hinweis Um den Detektor vom Stromnetz zu trennen den Netzschalter auf der Ger te R ckseite dr cken Ger te R ckseite Auf der Ger te R ckseite befinden sich Netzanschluss Netz schalter Anschl sse f r externe Ger te technische Symbole und Seriennummer Legende Seriennummer Analogausgang skalierbar LAN Netzwerk anschluss o Serielle Schnittstelle L fter ffnung Anschlussleiste Event und Fernsteuerung o Netzschalter Netzanschluss KNAUER Detektor 52520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 19 Inbetriebnahme Hinweis Hinweis KNAUER Checkliste vor der ersten Inbetrieb nahme Pr fen Sie anhand dieser Checkliste ob der Detektor bereit ist f r die erste Inbetriebnahme Ger t steht am richtigen Platz Umgebungsbedingung und Platzbedarf beachten Netzstecker des Detektors ist angeschlossen Ist de
33. e muss bei jeder Linsendemontage erneuert werden 4 Linse herausnehmen und mit einem sauberen weichen Tuch oder mit einem geeigneten L sungsmittel in einem Ultra schallbad reinigen Darauf achten dass die saubere Linse nicht mit den Fingern ber hrt wird 5 Messzelle anschlie end wieder zusammensetzen und darauf achten dass die erneuerte PTFE Dichtung nicht den Strahlen gang unterbricht 6 Gewindering anschlie end mit dem Sechskantschl ssel so festziehen dass eine Besch digung der Linse vermieden wird KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 53 Voraussetzung Legende Gewindering Edelstahlblende PEEK Distanzscheibe Dichtungshalter Druckbuchse Lichtleiter mit PTFE Dichtung Vorgehensweise Lichtlei ter reinigen KNAUER Wartung und Pflege Lichtleiter einer pr parativen Messzelle reini gen Diese Beschreibung gilt f r die pr parativen Messzellen A4066 A4067 A4068 und A4069 Die pr parativen Messzellen haben einen stabf rmigen Lichtlei ter anstelle der konkaven Linse analytischer Zellen Ger t wurde ausgeschaltet Messzelle wurde ausgebaut 1 Gewindering mit dem im Lieferumfang der Messzelle enthal tenen 3 mm Sechskantschl ssel l sen 2 Edelstahlblende und die PEEK Distanzscheibe nicht vorhan den in A4069 entfernen 3 Mit Hilfe einer Pinzette die Halterung mit dem Lichtleiter her ausziehen Lichtleiter vorsichtig aus der Halterung
34. e der Hinweis ON Auswahl der Wellenl nge 1 Cursor mit Hilfe der Pfeiltasten im Feld f r die Wellenl nge positionieren 2 Gew nschten Wert mit Hilfe der Zifferntasten oder mit Hilfe der vertikalen Pfeiltasten eingeben 3 Best tigen der Eingabe mit Hilfe einer der horizontalen Pfeil tasten Andernfalls springt die Anzeige nach f nf Sekunden auf den bisherigen Wert zur ck Zwei spektrale Kantenfilter zur Unterdr ckung der zweiten Git terordnung werden automatisch aktiviert wenn eine Deuteri umlampe installiert ist und die k rzeste Wellenl nge in allen aktiven Kan len einen intern voreingestellten Wert bersteigt Das Einschalten des Filters wird durch das hochgestellte vor der Wellenl ngenangabe angezeigt Die AUsgabe einer Messung kann invertiert werden 1 Cursor mit Hllfe der Pfeiltasten im Feld f r die Signalausgabe positionieren 2 Mit Hilfe der vertikalen Pfeiltasten die Signalausgabe invertie ren Symbol Steuerung Hauptmen Das Normalbild nach dem Einschalten des Ger ts zeigt den zuletzt eingestellten Betriebszustand Der blinkende Cursor steht auf dem Feld in der linken unteren Ecke Das zuletzt geladene Programm bzw Link wird links oben angezeigt Zeit Event Ein stellung und Wellenl nge entsprechen den ersten Zeilen des geladenen Programms Alle Felder die keine aktiven Elemente enthalten werden durch Zeichen ersetzt Mit den horizontalen Pfeiltasten navigier
35. efe Anschluss Material Max Druck Schichttiefe Anschluss Material Max Druck Schichttiefe Anschluss Material Max Druck Schichttiefe Anschluss Material Max Druck Schichttiefe Anschluss Material Max Druck Testzellen Technische Daten Bestellnummer 10 mm A41 54 1 1 2 TRI Clamp PEEK und Quartz glas 10 bar 7 mm A4152 1 3 8 TRI Clamp PEEK und Quartz glas 150 bar 0 5 1 25 2 mm A4154 1 2 TRI Clamp Edelstahl und Quartzglas A4155 A4152 A4153 80 bar Bestellnummer 0 5 1 25 2 mm 3 4 TRI Clamp Edelstahl und Quartzglas 80 bar 0 5 1 25 2 mm 3 8 TRI Clamp Edelstahl und Quartzglas 150 bar 0 5 1 25 2 mm 1 4 TRI Clamp Edelstahl und Quartzglas 80 bar Testzelle Normal A4123 A4125 LWL Testzelle Holmiumoxid A4126 Filter A4128 LWL Testzelle Streulichtfilter A4146 A4148 LWL KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 66 Lieferprogramm Messzellenersatzteile F r analytische Messzellen Druckbuchse P2644 PTFE Dichtung M1302 F r pr parative Messzellen Druckbuchse P2644 PEEK Distanzscheibe P2645 Edelstahlblende P2646 PTFE Dichtungsring P7003 KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 67 Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise KNAUER Gew hrleistungsbedingungen Die werkseitige Gew hrleistung f r das Ger t betr gt 12 Monate ab dem Auslieferungstermin Die Gew hrleistungsanspr c
36. el 12C Init failed I2C operation fai led Instrument remote control led Insufficient access Invalid com mand Invalid parame ter s Invalid time in time table Invalid time table index Abhilfe Keine Eingabe m glich Zuerst die Mess datenerfassung stoppen danach ist eine neue Eingabe m glich Die externen Ger te und Kabelanschl sse pr fen Das Ger t aus und einschalten Bei Wiederholung der Systemmeldung den technischen Service von KNAUER informieren Das Ger t aus und einschalten Bei Wiederholung der Systemmeldung den technischen Service von KNAUER informieren Das Ger t aus und einschalten Bei Wiederholung der Systemmeldung den technischen Service von KNAUER informieren Das Ger t aus und einschalten Bei Wiederholung der Systemmeldung den technischen Service von KNAUER informieren Das Ger t aus und einschalten Bei Wiederholung der Systemmeldung den technischen Service von KNAUER informieren Das Ger t aus und einschalten Bei Wiederholung der Systemmeldung den technischen Service von KNAUER informieren Die Eingabe ist nicht ausf hrbar Softwareprogramm beenden Die Eingabe ndern Kabelanschl sse pr fen Die Eingabe ndern Die Parameter auf G ltigkeit pr fen Die Zeiteingabe korrigieren Die Eingabe in der Programmzeile ndern KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 59 Systemmeldungen und Fehlersuche Syste
37. en Hinweis Laufende Programme und Programme die in einem laufenden Link enthalten sind k nnen nicht gel scht werden Load Events _ _2 Signal Prog off 0 on 1 au Prog Open PO 01 02 03 Setup Link f gt GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm Load Events _ _2 Signal Prog oO on au Prog Delete programm P Setup Link a gt GLP Hold 0 Time Run 1 min nm L Events _ _2 Signal Prog ofO on 1 au Prog Delete programm P01 Setup Link confirm with up down key GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm Abb 9 Programm l schen Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 44 Hinweis Vorgehensweise KNAUER Steuerung des Detektors Programm mit vorw hlbarer Startzeit erstellen Programmnummer 20 dient als Wake up Programm Hier kann ein Programm oder Link zu einem vorgegebenen Zeitpunkt geladen werden Das Ger t wird zu einem gew hlten Zeitpunkt aus dem Standby Zustand eingeschaltet die D Quelle gez n det und in den sogenannten HOLD Zustand versetzt Darauf achten dass Datum und Uhrzeit im Setup Men korrekt eingestellt sind 1 Programm Men ausw hlen 2 Programm Nummer 20 eingeben 3 Horizontale Pfeiltaste dr cken um in den Editiermodus des Untermen s zu gelangen 4 Datum und Uhrzeit des Programmstarts eingeben 5 Nummer des Programms welches zur vorgegebenen Zeit starten soll eingeben Zum Abbruch des laufenden WAKE UP Programms ei
38. erden Der Ausgang ist mit einer internen 62 mA Sicherung Flink gesch tzt Bezugspunkt der TTL Pegel 24V Valve Event gesteuerte Schaltung von 24V gegen GND Der Ausgang ist mit einer internen 250 mA Sicherung Flink gesch tzt Dieser Ausgang kann zum Direktbetrieb eines Fraktionsventils genutzt werden External A Erlaubt die externe Analogsteuerung des Detektors wenn im SETUP Men die Option ANALOG gew hlt wurde Die Steuerspannung muss gegen AGND angelegt werden AGND Bezugspunkt der Spannung am Eingang External A Manuelle Konfiguration der Steuersignale Events Im Programmmen k nnen die Events E 1 und E 2 direkt und unabh ngig voneinander aktiviert werden dabei ist f r das Ver halten von Bedeutung ob E 1 oder E 2 als Steuerevent im FRAC TION Men ausgew hlt wurde oder nicht siehe Setup Men 1 Programm Men aufrufen 2 Programm Nummer eingeben 3 Horizontale Pfeiltaste dr cken um in den Editiermodus des Untermen s zu gelangen Werte f r Events in der oberen Statuszeile mit den vertikalen Pfeiltasten eingeben Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 26 Verbindung des Detektors mit anderen Ger ten Netzwerkanschluss KNAUER Ist keines dieser beiden Events der Fraktionssammlung zugeord net haben sie folgende Bedeutung Event Ausgang verbleibt im Aus Zustand off Event Ausgang wird geschaltet Jl Der Ausgang wird f r 1 Sekunde an und wieder abgeschaltet
39. figsten benutzte Detektor Detektoren sind das entscheidende Bindeglied um die analyti che Information der chromatographischen Trennung messbar und dann sichtbar zu machen Sie wandeln stets eine physikali sche Information in elektrische Signale Analogsignale um Die Selbstkalibrierung des Smartline Detektors 2520 garantiert einen Betrieb ohne u ere Einstellungen Typ der installierten Lampe sowie die Transmission der jeweils installierten Messzelle werden analysiert und f r die automatische Einstellung der Inte grationszeit verwendet um eine hohe Empfindlichkeit zu errei chen Das Ger t ausschlie lich in Bereichen des bestimmungsge malen Betriebs einsetzen Andernfalls k nnen die Schutz und Sicherheitseinrichtungen des Ger ts versagen Lokales Netzwerk und Autokonfigu ration Der Detektor wird entweder ber das Eingabefeld auf der Ger tevorderseite oder ber die Chromatografie Software gesteuert In der Regel wird der Detektor mit der Chromatografie Software ber ein lokales Netzwerk LAN gesteuert Der im lokalen Netzwerk LAN angeschlossene Detektor wird automatisch von der Chromatografie Software erkannt Beim Betrieb im lokalen Netzwerk LAN ist der Systemstatus des Detektors mit der Chromatografie Software berpr fbar Der Detektor ist bei der Auslieferung auf DHCP Dynamic Host Configuration Protocol eingestellt Das bedeutet dass der Detektor seine IP Adresse automatisch im lokalen Netzwerk
40. he erl schen bei unbefugtem Eingriff in das Ger t W hrend der Gew hrleistungszeit ersetzt oder repariert der Her steller kostenlos jegliche material oder konstruktionsbedingten M ngel Von der Gew hrleistung ausgenommen sind Unbeabsichtigte oder vors tzliche Besch digungen Sch den oder Fehler verursacht durch zum Schadenszeit punkt nicht an den Hersteller vertraglich gebundene Dritte Verschlei teile Sicherungen Glasteile S ulen Leuchtquel len K vetten und andere optische Komponenten Sch den durch Nachl ssigkeit oder unsachgem e Bedie nung des Ger ts und Sch den durch verstopfte Kapillaren Verpackungs und Versandsch den Wenden Sie sich bei Fehlfunktionen Ihres Ger ts direkt an den Hersteller Wissenschaftliche Ger tebau Dr Ing Herbert Knauer GmbH Hegauer Weg 38 14163 Berlin Germany Phone 49 30 809727 111 Telefax 49 30 8015010 E Mail info knauer net Internet www knauer net Transportsch den Die Verpackung unserer Ger te stellt einen bestm glichen Schutz vor Transportsch den sicher Die Verpackung auf Trans portsch den pr fen Im Fall einer Besch digung die technische Kundenbetreuung des Herstellers innerhalb von drei Werktagen kontaktieren und den Spediteur informieren Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 68 HPLC Glossar HPLC Glossar Hier finden Sie Definitionen zu Abk rzungen und Fachbegriffen die in der Fl ssigchromatographie ve
41. hmutzung der Messzelle auftreten Oft gen gt es die Messzelle zu sp len um eine optimale Emp findlichkeit wieder herzustellen Messzelle sp len Zur Sp lung werden folgende L sungsmittel empfohlen 1 mol l HCI 1 mol l NaOH Ethanol Aceton Wasser 1 Eines der empfohlenen L sungsmittel in eine Spritze f llen 2 In den Einlass der Messzelle injizieren und 5 Minuten einwir ken lassen 3 Mit viel Wasser nachsp len 4 Zelle wird anschlie end im Stickstoffstrom getrocknet VORSICHT Verunreinigung der Durchflusszelle durch ltrop fen m glich Keine Pressluft zum Trocknen verwenden Sollte das Sp len keinen ausreichenden Effekt bringen k nnen alle Messzellen zur Reinigung der Linsen leicht demontiert wer den Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 ER Wartung und Pflege Linse einer analytischen Messzelle reinigen Diese Beschreibung gilt f r die analytischen Messzellen A4061 A4042 A4045 und A4061V2 Voraussetzung Ger t wurde ausgeschaltet Messzelle wurde ausgebaut Legende PTFE Dichtring Linse Linsenhalterung Druckst ck Gewindering Vorgehensweise Linse 1 Gewindering mit dem im Lieferumfang der Messzelle ent reinigen haltenen 3 mm Sechskantschl ssel l sen 2 Linsenhalterung mit einer Pinzette oder durch vorsichtiges Abklopfen auf eine saubere Unterlage entfernen 3 Die Linse ist durch eine PTFE Dichtung gesch tzt Dies
42. igenschaften anklicken AUA UUN In der Registerkarte Allgemein die Einstellungen pr fen Die korrekten Einstellungen des DHCP Clients sind a IP Adresse automatisch beziehen b DNS Serveradresse automatisch beziehen 7 Die Schaltfl che OK anklicken Ger te zum LAN verkabeln Der Router hat mehrere LAN Anschl sse und einen WAN Inter netanschluss ber den der Router an ein Wide Area Network WAN angeschlossen werden kann wie z B ein Firmennetz werk oder das Internet Die LAN Anschl sse dagegen dienen zum Aufbau eines Netzwerks aus Ger ten und Computer Um St rungen zu vermeiden wird empfohlen das HPLC System au erhalb des Firmennetzwerks zu betreiben Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 28 Voraussetzung Vorgehensweise Vorgehensweise Ergebnis KNAUER Verbindung des Detektors mit anderen Ger ten F r jedes Ger t und f r den Router wird ein Patch Kabel mitgeliefert Um den Router an das Netzwerk anzuschlie en wird ein zus tzliches Patch Kabel ben tigt das nicht im Lieferumfang enthalten ist Legende Ger te WAN Internetanschluss Router Workstation LAN Anschl sse LAN i HR nternet Abb 3 Kabelplan LAN Der Computer wurde ausgeschaltet F r die Ger te und den Computer ist je ein Patch Kabel vor handen 1 Mit dem Patch Kabel den Router und den Computer verbin den Diesen Schritt wiederholen um die Ger
43. kplatte Ger te T r mit Eingabefeld und Anzeige Legende Anzeige mit oberer und unterer Status zeile Taste AUTO ZERO Zifferntasten o Pfeiltasten Standby Taste mit LED Anzeige Legende R ndelschrauben Deckplatte mit Sen sor Schlitten Halte rung der Messzelle KNAUER Detektor 52520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 17 Ger te bersicht bersicht ber grundlegende Schalt fl chen Schaltfl che Erl uterung vertikale Pfeil Die vertikalen Pfeiltasten tasten dienen der nderung der jeweils angesteuerten Para meter Sie werden nicht zur Bewegung zwischen obere und untere Statuszeile der Anzeige genutzt Zudem hat die obere vertikale Pfeil taste eine Sonderfunktion Sobald eine Fehlermeldung in der Anzeige erscheint kann diese mit einem Druck auf die Pfeiltaste gel scht werden horizontale Die Bet tigung der horizon Pfeiltasten talen Pfeiltasten bewegt den Cursor auf die einzel nen Eingabe oder Schalt felder und best tigt eine erfolgte Eingabe oder Aus wahl Bei l ngerem Druck auf diese Tasten erfolgt der Wechsel in eines der seitlich von der Anzeige dargestell ten Men s Prog Link Setup GLP Taste Die Bet tigung dieser AUTO ZERO Taste l st ein Signal Autozero f r die aktuell eingestellte Wellenl nge aus Mit der Taste AUTO ZERO gelangt man zur ck ins Hauptmen Zifferntasten Alle zehn Zifferntasten erm glichen
44. logan schluss keine negativen Spannungen lie fern kann Sind int sig oder int ref als Datenquelle gew hlt gilt die Skalierungseinheit 1 V Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 37 Steuerung des Detektors ANALOG IN M glichkeit den Analogeingang der Anschlussleiste f r eine externe Wellenl n gensteuerung zu kalibrieren Mit Hilfe der vertikalen Pfeiltasten im Feld set zero besteht die M glichkeit eine anliegende Eingangsspannung als spektralen Null punkt mit einer Wellenl nge von 000 nm zu definieren Wird eine davon abwei chende positive Steuerspannung ange legt zeigt das aktuelle AT Feld eine resultierende Wellenl nge mit einer Ska lierung von 100 nm V Diese Wellenl nge kann dann durch Bet tigen der vertikalen Pfeiltasten feinjustiert werden Es wird damit ein zweiter Kalibrierungspunkt erzeugt der die Skalierung modifiziert Hinweis Es wird im Hinblick auf maxi male Linearit t empfohlen die Eingangsspannung auf 100 nm V zu skalieren Die l ngste zug ngliche Wellenl nge 750 nm entspricht damit einer Steuerspannung von 7 5 V EVENTS Dient der Pr fung der Anschlussleisten funktionen W hlbar sind die Anschl sse E 1 bis E 3 und der 24 V Ausgang welche einzeln aktiviert werden k nnen DATE Einstellung des Datums und der Uhrzeit Tag Monat Jahr Stunden Minuten und Sekunden werden jeweils unabh ngig voneinander eingestellt DISPLAY Einstellung der Helligkeit und des K
45. m Seitenschutz Schutzhandschuhe Laborkittel Alle Sicherheitshinweise im Benutzerhandbuch Die Umgebung Aufstell und Anschlussbestimmungen im Benutzerhandbuch Bei der Arbeit mit L sungsmitteln den Raum immer gut l f ten Nationale und internationale Vorschriften f r das Arbeiten im Labor Vom Hersteller empfohlene oder vorgeschriebene Originaler satzteile Werkzeuge und Eluenten Good Laboratory Practice GLP Unfallverh tungsvorschriften der Unfallkrankenkassen f r Labort tigkeiten Aufreinigung der zu analysierenden Substanzen Einsatz von Inline Filtern Keine gebrauchten Kapillaren an anderer Stelle im HPLC Sys tem einsetzen PEEK Verschraubungen nur f r ein und denselben Port ver wenden oder grunds tzlich neue PEEK Verschraubungen ein setzen Hinweise von KNAUER oder anderer Hersteller zur S ulen pflege beachten Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 11 Sicherheit Weitere f r Ihre Sicherheit wichtige Themen sind in der folgen den Tabelle alphabetisch sortiert Entflammbarkeit Organische Eluenten sind leicht ent flammbar Keine offenen Flammen in der N he des Ger ts betreiben da Kapillaren sich aus der Verschraubung l sen k n nen und dann eventuell leicht entflamm barer Eluent austritt Flaschenwanne Es besteht die Gefahr eines Stromschlags falls Eluenten oder andere Fl ssigkeiten in das Innere des Ger ts gelangen Deshalb immer eine
46. mmeldung Abhilfe Link is loaded Zuerst den Link entladen danach den Link ndern oder l schen Link is running Warten bis die Ausf hrung des Links beendet ist danach den Link ndern oder l schen Memory error Das Ger t aus und einschalten Bei Wiederholung der Systemmeldung den technischen Service von KNAUER informieren No link available Einen Link erstellen und editieren No link available Einen Link erstellen und editieren Pls edit link first No time table to Die Daten mit der Chromatografie start Software bearbeiten Not enough Den Detektor pr fen Die Anzahl der space to store Programmzeilen pr fen Es sind maximal link 99 Programmzeilen m glich Not enough Den Detektor pr fen Die Anzahl der space to store Programmzeilen pr fen Es sind maximal program 99 Programmzeilen m glich Not supported Die Eingabe ndern Program does Ein Programm erstellen not exist Program is run Das Programm beenden oder warten bis ning das Programm abgelaufen ist This link is used Zuerst das Aufwachprogramm in Wake up wu Wake up beenden oder l schen danach den Link editieren oder l schen This program is Zuerst den Link anhalten oder l schen used in a link danach die Daten mit der Chromatogra fie Software bearbeiten oder l schen This program is Zuerst das Aufwachprogramm used in Wake up wu Wake up beenden oder l schen danach die Daten mit der Chromatogra fie Software bearbeiten
47. n Mit den vertikalen Pfeiltasten Option ausw hlen Den Cursor auf das Rauten Symbol setzen um mit den verti kalen Pfeiltasten durch die weiteren Unterpunkte des Setup Men s zu navigieren Taste AUTO ZERO dr cken oder horizontale Pfeiltaste ca 1 Sek gedr ckt halten um wieder ins Hauptmen zu gelangen Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 34 Steuerung des Detektors Struktur Setup Men Y LAN manual Analog INTERFACE LAN DHCP RS232 9600 RS232 19200 RS232 38400 RS232 115200 192 168 001 000 255 255 255 000 IP GW 192 168 001 254 port 10001 D2 OFF D2 HAL ON HAL OFF HAL CAL zero 0 1 Grat 1175 auto calibration int sig int ref SIGNAL sig 0 7531 absorption ref 0 3789 TIME CONSTANT 1s 10s A OUT scale 1 000 au V offset 0000 00 mV KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 35 Steuerung des Detektors KNAUER i M ANALOG IN set zero actual 000 nm EVENTS active E 1 start 1 error O AZ 0 19 01 2010 d m y 16 00 46 h mi s DISPLAY Brightness 1816 Contrast 0790 Abb 4 Struktur Setup Men Parameter Setup Men INTERFACE Einstellung der Anschlussm glichkeiten des Detektors Anschl sse auf der Ger te R ckseite IP adr mask Einstellung der IP Adresse und der Sub netz Maske IP GW Port Einstellung des Gateways und des Ports LAMP Einstellung der Lampenkonfiguration
48. n Baugruppen der Ger te z B Durchflusszellen bei Detektoren oder Pumpenk pfe und Druck sensoren bei Pumpen sind vor der Wartung der Demontage oder der Entsorgung zuerst mit Isopropanol und danach mit Wasser zu sp len WARNUNG Reizung der menschlichen Netzhaut durch UV Licht Geb ndeltes UV Licht kann an der Durch flusszelle oder am Lichtwellenleiter austreten Ger t ausschalten und Netzstecker ziehen VORSICHT Wartungsarbeiten an eingeschalteten Ger ten k nnen zu Ger tesch den f hren Netzschalter ausschalten und Netzstecker ziehen Folgende Wartungen k nnen Anwender selbst ndig durchf h ren Reinigung der Messzelle Austausch der Messzelle Kontakt zum technischen Service Bei technischen Fragen zu den Ger ten oder der Software von KNAUER bitten wir Sie folgende Kontaktm glichkeiten zu nut zen Sprachen Deutsch und Englisch telefonisch erreichbar 8 17 Uhr MEZ Phone 49 0 30 809727 111 Telefax 49 0 30 8015010 E Mail support knauer net Wartungsvertrag Folgende Wartungsarbeiten am Ger t sind ausschlie lich von KNAUER oder einer von KNAUER autorisierten Firma auszuf h ren und Teil eines separaten Wartungsvertrags Ger t ffnen oder Geh useteile entfernen Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 51 Vorgehensweise KNAUER Wartung und Pflege Reinigung der Messzelle Erh htes Rauschen der Basislinie und verringerte Empfindlichkeit k nnen durch Versc
49. ndigen oder besch digten Sendung innerhalb von drei Werktagen an das Herstellerwerk Unterrichten Sie auch den Spediteur von Transportsch den Fixierungsmaterial Das Ger t ist durch eine obere und untere Schaumstoffschale fixiert und gesch tzt Die Transportkiste und die Schaumstoff schalen bitte aufbewahren gt Obere Schaumstoffschale entfernen gt Ger t seitlich am vorderen Teil umfassen und aus der Verpa ckung heben Schutzfolie an der Anzeige Die Anzeige des Ger ts ist f r den Transport durch eine Schutz folie vor Verkratzen gesch tzt Schutzfolie von der Anzeige entfernen Aufstellort vor starkem Luftzug sch tzen Luftfeuchtigkeit unter 90 Temperaturbereich 4 40 C 39 2 104 F Sonneneinstrahlung Das Ger t so aufstellen dass es vor direkter Sonneneinstrahlung gesch tzt ist Platzbedarf Seitlicher Abstand zu weiteren Ger ten mindestens 5 cm wenn auf einer Seite ein weiteres Ger t aufgestellt wird mindestens 10 cm wenn auf beiden Seiten ein weiteres Ger t aufgestellt wird Mindestabstand 30 cm zum L fter auf der Ger te R ckseite Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 15 Netzkabel Netzstecker Original Teile und Original Zubeh r verwenden Hotline Europa E Mail Kontakt KNAUER Installation Stromversorgung und Netzanschluss Das Ger t ist f r den Betrieb an ffentlichen Wechselspannungs netzen von 100 240
50. ne andere Programm Nummer eingeben Load Events TI 3 Signal Prog opp on 1 au Prog Link lt Hold 0 Time A Run 1 min nm Load Events TI 3 Signal Prog on oni au Prog Lipka Hold 0 Time A Run 1 min nm 1 Events TI 3 Signal Prog opp on 1 au Prog P20 Time 12 09 WAKE UP Setup Link al Date 12 11 09 P GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm Load Events _f _2 Signal Prog on oi au Prog P20 Time 15 00 WAKE UP Setup Link 4 Date 12 11 09 P01 j gt GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm Abb 10 Wakeup Programm erstellen Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 45 Navigation Link Men Zahlenwerte erh hen oder verringern Vorgehensweise Hinweis KNAUER Steuerung des Detektors Steuerung Link Men Links sind Querbeziehungen zwischen vorhandenen Program men die wie die Programme selbst definiert und bearbeitet werden k nnen Im Link Men werden Links erstellt und gelistet Mit den horizontalen Pfeiltasten navigiert man durch die zwei Zeilen der Anzeige Links in der unteren Zeile ist ein Rauten Symbol angezeigt Den Cursor auf das Rauten Symbol setzen um mit den vertikalen Pfeiltasten durch die Unterpunkte des Link Men s zu navigieren Mit den vertikalen Pfeiltasten kann man die Ziffernwerte um einen Wert erh hen oder verringern 1 Cursor mit den horizontalen Pfeiltasten zur gew nschten Position in der Anzeige bewegen 2 Mit den Zifferntas
51. nm Load Events TI 3 Signal Prog oO on 1 au Prog al P01 00 2030 gt Setup Link al END 030 00 254 GLP Hold 0 Time Run 1 min nm Abb 7 Programm ausf hren KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 42 Steuerung des Detektors Programm ndern Bei der Eingabe von Werten werden die alten Werte berschrie ben Vorgehensweise 1 Programm Men ausw hlen 2 Programm Nummer eingeben 3 Horizontaler Pfeiltaste dr cken um in den Editiermodus des Untermen s zu gelangen 4 Mit den vertikalen Pfeiltasten zur Programmzeile navigieren welche ge ndert werden soll 5 Gew nschten Wert eingeben 6 Cursor auf das Rauten Symbol setzen und horizontale Pfeil tasten gedr ckt halten um das Untermen zu verlassen Load Events _ _2 Signal Prog offO on 1 au Prog al Open PO 01 02 03 Setup Link GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm Load Events _f _2 Signal Prog ofO on 1 au Prog P02 00 q Setup Link 000 0 254 gt GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm Abb 8 Programm ndern KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 43 Vorgehensweise KNAUER Steuerung des Detektors Programm l schen 1 Programm Men ausw hlen 2 Programm Nummer 0 eingeben 3 Horizontale Pfeiltaste dr cken um in den Editiermodus des Untermen s zu gelangen 4 Nummer des zu l schenden Programms eingeben 5 Mit vertikaler Pfeiltaste Eingabe best tig
52. on trasts der Anzeige KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 38 Navigation GLP Men Steuerung des Detektors Steuerung GLP Men Alle Anzeigen des GLP Men s haben ausschlie lich informativen Charakter Sie geben sowohl Aufschluss ber den Einsatz des Detektors als auch einen berblick ber die Konfiguration und den Zustand des Ger ts Eingaben sind nicht m glich Men s zu navigieren Taste AUTO ZERO dr cken oder horizontale Pfeiltaste ca 1 Sek gedr ckt halten um ins Hauptmen zu gelangen Struktur GLP Men GLP S N AOD10200001 V01 10 GLP display D00 50 T00 09 GLP Service 10 11 2010 Instalation 05 03 2010 Int max sig 0193 nW ref 0092 nW Integration time 004 59 ms GLP Cal Grating 1177 Zero 0 1 Optical BW 6 8nm GLP GLP D2 S N SFA082207683 _ starts 0217 00374 1h S N GLP Hal 00582 8h 00000 9h GLP Time total motor Abb 5 Struktur GLP Men KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 Links in der unteren Zeile der Anzeige befindet sich ein Rau ten Symbol Den Cursor auf das Rauten Symbol setzen um mit den vertikalen Pfeiltasten durch die Unterpunkte des GLP 39 KNAUER Steuerung des Detektors Parameter GLP Men GLP S N Anzeige der Seriennummer und der aktu ell installierten Firmwareversion GLP display Anzeige der Firmwareve
53. parativen Messzelle ndern 21 Verbindung des Detektors mit anderen Ger ten ssunessuese 23 Elektrische Verbindungen 23 Steckerleiste mit Kabel verbinden 23 Anschlussleiste Event und Fernsteuerung auf der Ger te R ckseite 24 Manuelle Konfiguration der Steuersignale Events 22222220 25 Steuerung des Detektors mit Chromatografie Software 2 2 222222 26 KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 A Inhaltsverzeichnis Anschluss lokales Netzwerk LAN 26 LAN Eigenschaften einstellen 27 Ger te zum LAN verkabeln 27 Router einstellen s 22 sw 2er ie e 28 LAN in das Firmennetzwerk integrieren 2 2222222 annene 28 Mehrere Systeme in einem LAN separat steuern 29 Steuerung des Detektors 222eesesessesesenereenen ne 30 Einschalten des Detektors 4 244 era ea er aan 30 Auswahl der Wellenl nge euer en Zaren 31 Steuerung Hauptmen yes ae ae Tr 31 Setup Menu ausw hlen ss 32 GLP Men ausw hlen unse ne er ne 32 Link Men ausw hlen asus arte rer ER a A FE 32 Programm Men ausw hlen 2 222cceeeerereneerereen ren 32 Steuerung Setup Ment EE 33 Struktur Setup Men iss ns eier at 34 Parameter Setup Menli Zen Nr de ere ge erg ER 35 Steuerung GEP MeNU Aa ge Mert EE E Eege dg 38 Struktur GLP Men s au 2a d eat d EN ARE ar rar 38 Parameter GLP Men asmin au 3 2 2 2 a ed 39 Steuerung Programm Men 415 de NENNEN Re an a 39
54. r Detektor Teil eines HPLC Systems muss folgendes beachtet werden Die Netzwerkverbindung zum Router ist angeschlossen Die KNAUER Chromatografie Software OpenLAB Chrom Gate oder ClarityChrom wurde von KNAUER oder einer von KNAUER autorisierten Firma installiert Kapillare von der S ule zum UV Detektor und Kapillare vom Detektor zur Abfallflasche sind fest angeschlossen Einbau der Messzelle VORSICHT Ger tesch den durch eintretende Fl ssigkeiten m glich L sungsmiittelflaschen neben das Ger t oder in eine Flaschenwanne stellen Reinigungst cher nur anfeuchten Bei der Inbetriebnahme einer fl ssigkeitsgef llten Messzelle dar auf achten dass das benutzte L sungsmittel mit dem zuvor ver wendeten mischbar ist Anderenfalls zuerst eine Zwischensp lung mit einer mischbaren Fl ssigkeit ausf hren Die Lieferkonfiguration dieses Detektors beinhaltet lediglich eine Testzelle von KNAUER welche nicht ber Anschl sse f r L sungsmittel verf gt Sie wird beispielsweise zur berpr fung der Lampenintensit t verwendet da eine verschmutze Messzelle diesen Wert verf lschen kann Vor dem Einsatz des Ger ts mit L sungsmitteln muss daher eine KNAUER Messzelle installiert werden Eine Liste der verwendbaren Messzellen finden Sie im Kapitel Verf gbare Messzellen f r den Smartline Detektor 2520 Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 20 Legende Einlass der Messzelle Schi
55. raussetzung Die Messzelle wurde gesp lt Die Messzelle mit Isopropanol f llen und mit Blindverschraubu ngen verschlie en Dies verhindert ein Verkeimen der Messzelle Messzelle pr fen OQ Test Mit der ausgetauschten Messzelle den ausf hrlichen Funktions test operation qualification test des Ger ts ausf hren Praxistipp Die Integrationszeit darf nicht gr er als 100 ms sein Sie ist nicht nur von der Messzelle sondern auch von den Lichtwellen leitern und deren L nge Radius und Alterung abh ngig KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 Ih KNALIER Konformit tserkl rung Herstellername und adresse Smartline Detektor 2520 Europa Wissenschaftliche Ger tebau Dr Ing Herbert KNAUER GmbH Hegauer Weg 38 14163 Berlin Germany Produktnummer n E4317XA mit Deuteriumlampe E4318XA mit LWL Das Ger t entspricht den folgenden Anforderungen und Pro duktspezifikationen RICHTLINIE 2006 42 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 17 Mai 2006 ber Maschinen und zur Anderung der Richtlinie 95 16 EG Neufassung DIN EN 60799 1999 Elektrisches Installationsmaterial Ger teanschlussleitungen und Weiterverbindungs Ger teanschlussleitungen DIN EN 61010 1 2011 Sicherheitsbestimmungen f r elektri sche Mess Steuer Regel und Laborger te DIN EN 61010 2 010 2003 Sicherheitsbestimmungen f r elektrische Mess Steuer Regel und Laborger te Teil 2 010 Besondere
56. rhandbuch V5160 Version 1 2 64 Lieferprogramm KNAUER Pr parative Durchflusszellen Technische Daten Schichttiefe Anschluss Innendurchmesser Volumen Material Max Flussrate Max Druck Schichttiefe Anschluss Innendurchmesser Volumen Material Max Flussrate Max Druck Schichttiefe Anschluss Innendurchmesser Volumen Material Max Flussrate Max Druck Schichttiefe Anschluss Innendurchmesser Volumen Material Max Flussrate Max Druck Schichttiefe Anschluss Innendurchmesser Volumen Material Max Flussrate Max Druck Schichttiefe Anschluss Innendurchmesser Volumen Material Max Flussrate Max Druck 0 5 1 25 2 mm 1 8 2 3 mm 1 7 4 3 6 8 ul Edelstahl 1000 ml min 200 bar 0 5 1 25 2 mm 1 8 2 3 mm 1 7 4 3 6 8 ul PEEK 1000 ml min 100 bar 0 5 1 25 2 mm 1 4 4 0 mm 1 7 4 3 6 8 ul Edelstahl 10000 ml min 200 bar 0 5 1 25 2 mm 1 4 4 0 mm 1 7 4 3 6 8 ul Edelstahl 10000 ml min 200 bar 0 5 mm 1 16 0 8 mm 3 ul Edelstahl 250 ml min 200 bar 0 5 mm 1 16 0 8 mm Zul PEEK 250 ml min 100 bar Bestellnummer A4066 A4078 LWL A4067 A4079 LWL A4068 A4081 LWL A4069 A4089 LWL A4095 A4096 LWL Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 65 Lieferprogramm Pr parative Durchflusszellen f r LWL Technische Daten Schichttiefe Anschluss Material Max Druck Schichtti
57. rsion GLP Service Anzeige von Erstinstallation und letztem Installation Service GLP Int max Anzeige der maximalen Lichtleistung im Mess und Referenzkanal Die Angabe dient haupts chlich der Beurteilung der Lampenalterung Diese Gr e wird w h rend der Ger tekalibrierung bestimmt ndert sich also nicht w hrend der Arbeitsphase des Detektors sondern erst bei erneuter Kalibrierung GLP Integration Anzeige der w hrend der Kalibrierung time automatisch ermittelten optimalen Integ rationszeit des Detektors Wert ist abh n gig vom Zustand der Lampe und der eingesetzten Messzelle GLP Cal Anzeige der Strichdichte des optischen Gitters sowie der Feinabweichung der spektralen nullten Ordnung Beide Werte dienen der exakten Positionierung auf die gew hlte Wellenl nge GLP optical BW Anzeige der Ergebnisse des Selbsttests auf optische Bandbreite GLP D2 Anzeige der Seriennummern der installier ten Lampen ihre Betriebszeit und im Falle GLP Hal der Deuteriumlampe zus tzlich die Anzahl der Lampenstarts Ist eine Quelle nicht installiert wird dies durch symboli siert GLP time Anzeige der gesamten Betriebszeit des Detektors und die Laufzeit des Gittermo tors Es werden nur Gittermotorbetriebs zeiten registriert in denen das Ger t im Mehrkanalmodus arbeitet Steuerung Programm Men Im Programm Men werden Programme erstellt und gelistet Der Smartline Detektor 2520 kann maximal 19 Programme und ma
58. rwendet werden Definition Absorption Die Aufnahme von Licht bestimmter Wellenl n gen durch eine Substanz beim Bestrahlen Adsorption Die Anziehung der Molek le der getrennten Substanzen durch die station re Phase analytisch Die Analyse und mengenm ige Bestimmung von Proben in der HPLC siehe pr parativ Backflus Die R cksp lung von S ulen oder Vors ulen hing um stark retardierende Substanzen zu trennen indem die Str mungsrichtung umgekehrt wird Chromato Die Aufzeichnung eines Detektorsignals in gramm Abh ngigkeit vom Ausflussvolumen der mobi len Phase oder der Zeit Ein Entgasungsmodul f r Fl ssigkeiten Detektor Der Detektor misst je nach Beschaffenheit die Zusammensetzung bzw die Menge der zu analysierenden Substanz Eluent Das Flie mittel das die zu trennenden bzw zu isolierenden Substanzen durch die S ule trans portiert L sungsmittel mobile Phase Flusszelle Messzelle GLP Ein Qualit tssicherungssystem im Labor nach guter Laborpraxis Good Laboratory Practice Gradient Die zeitlich ver nderliche Zusammensetzung des L sungsmittels mobile Phase auf der Nie derdruck oder Hochdruckseite des Analysen systems HPLC High Pressure Liquid Chromatography HPLC Hochdruck Fl ssigchromatografie isokratisch Die Trennung eines Probengemischs mit einer konstanten Zusammensetzung des L sungs mittels Kalibrierung Prozess zur Korrektur der Messwerte um die Abweichung des Messger
59. s Detektors in komplexe Chromato grafie Systeme Hohe Datenraten f r die schnelle Chromatografie Flexible Einsatzm glichkeiten im gesamten Bereich der LC Anwendungen aufgrund einer umfangreichen Palette von Messzellen von Nano HPLC Zellen mit Flussraten 100 nl min bis zu pr parativen Messzellen mit 10 I min Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 10 Sicherheit Berufsgruppe Schutzausr stung Was ist zu beachten KNAUER Sicherheit Das Benutzerhandbuch richtet sich an Personen die mindestens eine Ausbildung zum Chemielaboranten oder einen vergleichba ren Ausbildungsweg abgeschlossen haben Folgende Kenntnisse werden vorausgesetzt Grundlagenkenntnisse der Fl ssigchromatografie Kenntnisse ber Substanzen die nur bedingt in der Fl s sigchromatografie eingesetzt werden d rfen Kenntnisse ber die gesundheitlichen Risiken beim Umgang mit Chemikalien Teilnahme an der Installation eines Ger ts oder einer Schu lung durch die Firma KNAUER oder einer von KNAUER autori sierten Firma Geh ren Sie nicht zu dieser oder einer vergleichbaren Berufs gruppe d rfen Sie die in diesem Benutzerhandbuch beschriebe nen Arbeiten auf keinen Fall ausf hren Informieren Sie in diesem Fall Ihre Vorgesetzte oder Ihren Vorgesetzten Bei allen Arbeiten an dem Ger t sind die im Labor notwendigen Schutzma nahmen zu beachten und folgende Schutzkleidung zu tragen Schutzbrille mit zus tzliche
60. sbedingungen 2 222 ereenereenere nern nenn 67 Transportsch den re ae TE e S 67 HPLC Glossar u 2 2 er E ERE E 68 Abbildungsverzeichnts nen 71 Stichwortverzeichnis 2 ns a 72 Anhang zelnen 74 Austausch der Messzelle mit Lichtwellenleiter 74 Messzelle einbauen ER 74 MesszelleSpulen EE 76 Messzelle ausbauen as a de ei a rar dan Kerr 76 Messzelle lagern zu 22 2 a ra AD er eds 77 Messzelle Pr fe us auszuwerten 77 Konformit tserkl rung 78 An alle die es betrifft Wenn Sie ein franz sischsprachiges Benutzerhandbuch zu die sem Produkt w nschen senden Sie ihr Anliegen und die ent sprechende Seriennummer per E Mail oder Fax an KNAUER support knauer net 49 30 8015010 Vielen Dank A qui que ce soit Si jamais vous pr f riez un manuel en francais pour ce poduit contacter KNAUER par email ou par fax avec le no de s rie support knauer net 49 30 8015010 Merci beaucoup KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 6 Bestimmungsgem e Verwendung Bestimmungsgem e Verwendung HPLC Smartline Detektor 2520 Bestimmungsgem en Betrieb pr fen Remote Steuerung Autokonfiguration Ger testatus LAN Einstellung KNAUER Hochleistungsfl ssigkeitschromatografie High Performance Liquid Chromatography HPLC ist eine Methode zur Trennung von Substanzgemischen und zur Bestimmung von Substanzen und Messung ihrer Konzentration Der UV Detektor ist der in der HPLC am h u
61. t PEEK Kleinteilen oder PEEK Kapilla ren zu empfehlen Nicht geeignete Eluenten Halogenkohlenwasserstoffe z B Freon konzentrierte mineralische und organische S uren konzentrierte Laugen Partikelhaltige Eluenten Perfluorierte Eluenten z B Fluorinert FC 75 FC 40 Perfluorierte Polyether z B Fomblin Azide Benzol Flurkohlenwasserstoffe Halogenkohlenwasserstoffe z B Freon Heptan Hexafluoroisopropanol HFIP Hexan Flusss ure L sungen Kohlendioxid fl ssiges 99 999 CO konzentrierte mineralische und organische S uren konzentrierte Laugen Partikelhaltige Eluenten Perfluorierte Eluenten z B Fluorinert FC 75 FC 40 Perfluorierte Polyether z B Fomblin Salzs ure verd nnte Natronlauge 1 M KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 9 Leistungsspektrum Leistungsspektrum KNAUER Wellenl ngenbereich 190 750 nm Die Strahlf hrung ist so ausgelegt dass keine chromatische Aberration auftritt und damit immer das bestm gliche Nutz signal unabh ngig von der gew hlten Wellenl nge zur Verf gung steht Automatische Erfassung und Speicherung von ger tespezifi sche Kenndaten die wichtig sind f r GLP Gute Laborpraxis und OQ Operation Qualification sowie f r den Ger teser vice und die Ger tehistorie Automatisch ablaufende und aktuell gehaltene Ger tezu standsdiagnose Steuerung mit Chromatografie Software m glich Einfache Integration de
62. t man durch die zwei Zeilen der Anzeige des Hauptmen s Mit den Zifferntasten kann man die Zahlenwerte erh hen oder verringern Mit den vertikalen Pfeiltasten kann man die angezeigten Werte erh hen oder verringern W hrend der Navigation durch das Hauptmen erscheint der Cursor als blinkendes Rechteck an der aktuellen Position W h rend der Eingabe erscheint der Cursor als Unterstrich 1 Cursor mit den horizontalen Pfeiltasten zur gew nschten Position in der Anzeige bringen 2 Mit den Zifferntasten oder den vertikalen Pfeiltasten gew nschten Wert eingeben Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 32 Legende Setup Men GLP Men Link Men Programm Men Vorgehensweise Vorgehensweise Vorgehensweise Vorgehensweise KNAUER Steuerung des Detektors 3 Der Eingabemodus wird ohne bernahme der eingegebenen Werte automatisch beendet wenn innerhalb von 5 Sekunden keine Taste bet tigt wurde Setup Men ausw hlen 1 Cursor mit den horizontalen Pfeiltasten in die obere Zeile der Anzeige setzen 2 Rechte horizontale Pfeiltaste ca 1 Sekunde gedr ckt halten 3 Taste AUTO ZERO dr cken oder eine der horizontalen Pfeiltas ten ca 1 Sekunde gedr ckt halten um wieder ins Haupt men zu gelangen GLP Men ausw hlen 1 Cursor mit den horizontalen Pfeiltasten in die untere Zeile der Anzeige setzen 2 Rechte horizontale Pfeiltaste ca Sekunde gedr ckt halten
63. tch Kabel A5255 CATSe Nachbestellung RS 232 Kabel Nullmodemkabel M1922 Bezeichnung Bestellnummer gesamtes Zubeh rpaket des UV Detek F5150 tors Deuteriumlampe f r UV Detektor A5193 Netzkabel M1642 RS 232 Kabel Nullmodemkabel M1922 Steckerleiste 12 polig M1971 Flachbandkabel 10 polig 1 5m A1467 Integratorkabel 2 x CINCH M1588 Integratorkabel 1 x CINCH 1 x Labor G1023 stecker KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 63 Lieferprogramm Verf gbare Durchflusszellen Die meisten Durchflusszellen sind auch mit Lichtwellenleiteran schl ssen f r den Einsatz in der Lichtwellenleiterversion des Detektors lieferbar Analytische Durchflusszellen Technische Daten Bestellnummer Schichttiefe 10 mm A4A4061XB Anschluss 1 16 Innendurchmesser 1 1 mm Volumen 10 ul Material Edelstahl mit W rmetauscher Max Flussrate 20 ml min Max Druck 300 bar Schichttiefe 10 mm A4061 Anschluss 1 16 A4074 LWL Innendurchmesser 1 1 mm Volumen 10 yul Material Edelstahl mit W rmetauscher Max Flussrate 20 ml min Max Druck 300 bar Schichttiefe 3 mm A4042 Anschluss 1 16 A4044 LWL Innendurchmesser 1 0 mm Volumen Zu Material Edelstahl Max Flussrate 50 ml min Max Druck 300 bar Schichttiefe 3mm A4045 Anschluss 1 16 A4047 LWL Innendurchmesser 1 0 mm Volumen Zu Material PEEK Max Flussrate 50 ml min Max Druck 30 bar KNAUER Detektor S2520 Benutze
64. ten gew nschten Wert eingeben 3 Den Cursor auf das Rauten Symbol setzen um mit den verti kalen Pfeiltasten durch die weiteren Unterpunkte des Link Men s zu navigieren 4 Taste AUTO ZERO dr cken oder horizontale Pfeiltaste ca 1 Sek gedr ckt halten um wieder ins Hauptmen zu gelan gen Link erstellen Es k nnen maximal zehn Links Verkn pfungen zwischen defi nierten Programmen erstellt und gespeichert werden Jeder Link enth lt eine Programmnummer P 01 19 eine Zahl R f r Wiederholungen 1 99 und einen programmierbaren War testatus W 0 oder 1 1 Link Men ausw hlen 2 Link Nummer eingeben 3 Horizontale Pfeiltaste dr cken um in den Editiermodus des Untermen s zu gelangen 4 Cursor auf Position P in der Anzeige setzen und Programm Nummer eingeben 5 Cursor auf Position R R Repeat Wiederholung in der Anzeige setzen und Wert eingeben Anzahl der Wiederholun gen f r das zuvor bestimmte Programm 6 Cursor auf Position W in der Anzeige setzen und 1 oder 0 ein geben Bei der Einstellung WO W Wait wartet der Detektor auf ein externes Startsignal oder darauf dass der Anwender die Ziffern taste 1 Run dr ckt Jede nachfolgende Zeile startet sofort Bei Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 46 Steuerung des Detektors der Einstellung W 1 wird der Link Ablauf ohne Unterbrechung fortgesetzt Prog Link a Prog Link a Prog L01 Setup Link al line01 P0
65. trennt ist und in welche die Probe zun chst gegeben wird Durch Umschalten wird der Eluentenstrom durch die Schleife geleitet und die Probe auf die Trenns ule gesp lt Retentions Die Zeit von der Injektion bis zum Durchbruch zeit des maximalen Konzentrationsprofils einer Substanz Das Rohr mit Endabschl ssen die f r das Flie mittel durchl ssig sind Das Rohr enth lt das Packungsmaterial KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 70 HPLC Glossar station re Die festliegende Substanz in einem chromato Phase graphischen System an der sich die zu tren nende Substanz absetzt Sie ist die Fl ssigkeit oder der fl ssige Film auf der Oberfl che des Packungsmaterials Totvolumen Das Volumen der Kapillaren und Systembe standteile zwischen Mischkammer Injektor und S ule sowie zwischen S ule und Detektor Tr germa Feste Teilchen die die station re Phase tragen terial Packungsmaterial KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 71 Abbildungsverzeichnis Abbildungsverzeichnis Abb Abb Abb Abb Abb Abb Abb Abb Abb Abb Abb Abb Abb Abb ee EE ch oo ODO E E 77 Steckerleiste mit Kabel verbinden 23 Anschlussleiste Event und Fernsteuerung 2222202 eeee0 24 Kabelplam LAN sera een Ma Re 28 Struktur Setup Men sr aaa ee 35 Struktur GEP MEnU 244 422 2 ee ee 38 Programm erstellen Gases es user heiter 40 Programm ausf hren zesu
66. uf umweltfreundlichem Papier aus nach haltiger Forstwirtschaft ChromGate und ClarityChrom sind eingetragene Warenzeichen der Wissenschaftliche Ger tebau Dr Ing Herbert Knauer GmbH gt Aktuelle Handb cher im Internet www knauer net downloads HPLC SMB Osmometry Wissenschaftliche Ger tebau Phone 49 30 809727 0 Dr Ing Herbert Knauer GmbH Telefax 49 30 8015010 KNALI E Hegauer Weg 38 E Mail info knauer net P E 14163 Berlin Germany Internet www knauer net KNAUER 2013 V5160 0 05 10 13 Koe
67. ung 56 LAN 26 Aufbau 27 Eigenschaften 27 Port 29 Router 28 Verbindungsprobleme 48 Leistungsspektrum 9 Lieferprogramm 62 Link ausf hren 46 Link erstellen 45 Link l schen 48 Link Men ausw hlen 32 L sungsmittel 69 Luer Lock 69 KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 73 Stichwortverzeichnis M Manuelle Eingabe Steuersignale 25 Masseanschluss 69 Messzelle analytische Messzelle reinigen 52 austauschen 54 pr parative Messzelle reinigen 53 reinigen 51 mobile Phase 69 Modifier 7 O Optische Wegl nge ver ndern 21 P Packliste 62 Packungsmaterial 69 Peak 69 PEEK 7 pH 69 pH Elektrode 69 Port LAN 29 pr parativ 69 Probe 69 Probenschleife 69 Programm ndern 42 Programm ausf hren 41 Programm erstellen 40 Programm l schen 43 Programm Men ausw hlen 32 R Rechtliche Hinweise 67 Retentionszeit 69 Router LAN 28 KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 S Salze 7 S ule 69 Schutzausr stung 10 Setup Men ausw hlen 32 Sicherheit 10 station re Phase 70 Steckerleiste 23 Steuerung GLP Men 38 Steuerung Hauptmen 31 Steuerung Link Men 45 Steuerung Programm Men 39 Steuerung Setup Men 33 Steuerung UV Vis Detektor 30 Stromversorgung 11 Netzkabel 11 Steckdosenleiste 11 Symbole 13 Systemmeldungen 56 T Technische Daten 60 Technischer Service 50 Totvolumen 70 Tr germaterial 70 Transportsch den 67 U bersicht Schaltfl
68. ws2 is ar aa 41 Programm andern oa asien ee 42 Programm l schen sarsa gegee e e E E EA E a 43 Wakeup Programm erstellen 2 2 2222222 essen en 44 link erstellen senian eh EE ee SE 46 e OH ITT WEE 47 EinKloschen as sera EE 48 Austausch der Messzelle 2 NR 4 00 es ie 54 KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 72 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis A Absorption 68 Additiv 7 Adsorption 68 analytisch 68 Anschluss lokales Netzwerk 26 Anschlussleiste Event und Fernsteuerung 24 Aufstellort 14 Aufstellung 14 Auswahl Wellenl nge 31 Autokonfiguration 6 AVV Kennzeichnung 55 B Backflushing 68 Berufsgruppe 10 Bestellnummern 62 C CE Zeichen siehe Konformit tserkl rung 78 Chromatografie Software 26 Chromatogramm 68 D Degasser 8 68 Dekontamination 12 Detektor 68 Durchflusszelle Analytische 63 Pr parativ 64 Typen 63 E Einsatzbereich 7 Elektrische Verbindungen 23 Eluent 68 Entflammbarkeit 11 Selbstentz ndungstemperatur 11 Toxizit t 11 Entsorgung 55 F Fehlerbehebung 48 56 Fehlermeldungen siehe System Meldungen 56 Flusszelle 68 G Ger t reinigen 55 Gew hrleistung 67 Gew hrleistungsbedingungen 78 Glossar 68 GLP 68 GLP Men ausw hlen 32 Gradient 68 H HPLC 6 68 Inbetriebnahme 19 Installation 14 isokratisch 68 K Kalibrierung 68 Kapillare 68 Kennzeichen 13 Konformit tserkl rung 78 Korrekturfaktor 69 L Lager
69. ximal 99 Programmzeilen speichern Programmplatz 20 ist f r ein gesondertes Wake up Programm zum zeitversetzten Ablauf von Links oder Programmen reserviert Es k nnen maxi Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 A0 Vorgehensweise KNAUER Steuerung des Detektors mal 10 Programmverkn pfungen Links zwischen definierten Programmen erstellt und gespeichert werden Programme k nnen f r folgende Funktionen erstellt werden Festsetzung oder nderung der Wellenl ngen Definition von Signalevents w hrend des Ablaufs eines Wel lenl ngen Programms Programm erstellen 1 Programm Men ausw hlen 2 Programm Nummer eingeben 3 Horizontale Pfeiltaste dr cken um in den Editiermodus des Untermen s zu gelangen 4 Gew nschte Werte eingeben 5 Um im Untermen die gew nschte Startzeit festzulegen Cur sor auf das Rauten Symbol setzen und vertikale Pfeiltasten dr cken 6 Taste AUTO ZERO dr cken um zur ck zum Hauptmen zu gelangen Load Events _ _2 Signal Prog ofO on 1 au Prog Link lt Hold 0 Time A Run 1 min nm Load Events _ _2 Signal Prog ofO on au Prog Link a Hold 0 Time A Run 1 min nm Load Events _ _2 Prog ofO on 1 Prog P01 01 mpr Setup Link 000 0 254 gt GLP Hold 0 Time A Run 1 min nm H Events _f _2 Signal Prog oO on au Prog P01 new time gt Setup Linka 000 0 gt GLP Hold 0 Time A Run 1
70. zerhandbuch V5160 Version 1 2 Wellenl ngenpr zision 0 3 nm ASTM E275 93 61 Technische Daten Maximale Datenrate 50 Hz LAN Analog 10 Hz RS 232 Eingang Error IN Start IN Autozero 0 10 V Analog IN Events 1 3 5 V 24 V Ventil Analoger Ausgang 1 x 0 5 V skalierbar 16 bit Offset einstellbar Steuerung digital RS 232 LAN DHCP Feder leiste analog Steuerspannung zur Wel lenl ngenselektion manuell Tastatur Programmierung Zeitgesteuert Wellenl ngen Events Fraktionierventil Links Wake up Programm Link 19 Programme 99 Programmzei len GLP Detaillierter Report mit automati scher Lampenerkennung Betriebs stunden Lampenbetriebsstunden Anzahl der Lampenz ndungen Abmessungen 226 x 135 x 410 mm Breite x H he x Tiefe Gewicht 4 8 kg 4 9 kg LWL H he ber dem maximal 2000 Meter ber NN Meeresspiegel KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 62 Lieferprogramm Lieferprogramm Hinweis Nutzen Sie die beiliegende Packliste f r die Nachbestellung von Ersatzteilen Kontaktieren Sie die technische Kundenbetreuung wenn sich Fragen zu Ersatzteilen oder Zubeh r ergeben Ger t und Zubeh r Bezeichnung Bestellnummer Smartline UV VI Detektor S2520 ohne AS150XA Durchflusszelle Smartline UV VIS Detektor 52520 ohne A5152XA Durchflusszelle Version mit Lichtwellen leiter Benutzerhandbuch V5160 Netzkabel 230 V M1479 LAN Netzwerkabel Ethernet Pa
71. zugewiesen bekommt Im Setup Men kann diese Einstellung manuell ver ndert werden Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 7 Bestimmungsgem e Verwendung Einsatzbereich Biochemische Analytik Chemische Analytik Lebensmittelanalytik Pharmazeutische Analytik Umweltanalytik Eluenten Schon die Zugabe kleiner Mengen anderer Substanzen wie Additive Modifier oder Salze k nnen die Best ndigkeit der Materialien beeinflussen In Zweifelsf llen kontaktieren Sie die technische Kundenbetreu ung Geeignete Eluenten Acetatpufferl sungen Aceton bei 4 C 25 C 39 2 C 77 0 F Acetonitril Benzol Chloroform Essigs ureethylester Ethanol Formiatpufferl sungen Isopropanol Kohlendioxid fl ssiges 99 999 CO2 Methanol Phosphatpufferl sungen 0 5 M Toluol verd nnte ammoniakalische L sung verd nnte Essigs ure z B 0 1 1 bei 25 C verd nnte Natronlauge 1 M Wasser 1 g ltig im angegebenen Temperaturbereich 2 nicht in Kombination mit PEEK Kleinteilen oder PEEK Kapilla ren zu empfehlen KNAUER Detektor S2520 Benutzerhandbuch V5160 Version 1 2 8 Bestimmungsgem e Verwendung Bedingt geeignete Eluenten Diethylamin 0 1 DEA Dimethylsulfoxid DMSO leicht fl chtige Eluenten Methylenchlorid Tetrahydrofuran TH F verd nnte Phosphors ure Triethylamin 0 1 TEA Trifluoressigs urel sung 0 1 TFA 1 nicht in Kombination mi

Detektor 2520 Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents