SpeedTouch™121g
Contents
1. z 20 3 Fehlerbehebung ccccceccecseeeeeseeeeeseneeeeaneeneanseess 21 E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 Speedtouch 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis S D e d tO U C N E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 Inhalt des Installations und Benutzerhandbuchs Verwendete Symbole Aktualisierungen von Dokumentation und software E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 Informationen zu diesem Installations und Benutzerhandbuch Informationen zu diesem Installations und Benutzerhandbuch Dieses Installations und Benutzerhandbuch macht Sie mit dem Speed Touch 121g vertraut und hilft Ihnen beim Anschluss an ein WLAN Netzwerk Ein Hinweis enth lt zus tzliche Informationen zu einem Thema Ausf hrung einer Aktion vor Vorsicht weist auf potenzielle Problemen oder Vorsichtsma nahmen die ergriffen werden m ssen hin Ein Tipp stellt eine alternative Methode oder eine Tastenkombination zur THOMSON entwickelt kontinuierlich neue L sungen und engagiert sich f r die Verbesserung bereits bestehender Produkte Informationen zu den aktuellen technischen Innovationen von THOMSON sowie den neuesten Dokumentationen und Software Versionen finden Sie unter www speedtouch com Speedtouch 5 Informationen zu diesem Installations und Benutzerhandbuch 6 S D e d tO U C N E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 Einf hrung Sicherheitshinweise E DOC CTC 20051018 0004 v1 02. Kapitel 1 SpeedTouch 121g Installation speedlouch M121g Installation Das SpeedTouch T M121g ist ein WLAN Netzwerkadapter mit 54 MBit s der nahtlos in bestehende Ethernet Netzwerke integriert wird und Anwendungen wie mobile Benutzer oder zeitweilige Konferenzen unterst tzt Sie m ssen lediglich gen gend WLAN Zugangspunkte installieren um Ihren Netzwerkbereich abzudecken die WLAN Adapter in den Computer einstecken und schon kann das Arbeiten im Netzwerk beginnen Durch Verwendung dieser USB Adapter zusammen mit einem WLAN Zugangspunkt k nnen Sie sofort ein Netzwerk erstellen das in bestehende 10 100 MBit s Ethernet LANs integriert wird Doch das ist l ngst nicht alles Das Verlegen oder Erweitern Ihres Netzwerkes geht genauso leicht und m helos wie das Installieren zus tzlicher Zugangspunkte und zwar ganz ohne Kabel Lesen Sie vor dem Anschlie en des SpeedTouch 121g die Schnellinstallationsanleitung und die Sicherheitshinweise Speedtouch Kapitel 1 SpeedTouch 121g Installation 1 1 Informationen ber das Speedlouch 121g Das speedlouch 121g Speed touch LED Anzeigen Anzeige Beschreibung Grun Blinkend SpeedTouch 121g ist aktiviert und sucht nach verf gbaren Netzwerken und oder bertr gt oder empf ngt Daten SpeedTouch M121g ist deaktiviert Speedtouch E A Kapitel 1 SpeedTouch 121g Installation 1 2 Speedlouch 121g Installation systemanforder
3. Select Porfile DEFAULT New Save X Delete Common Security Advanced RTS Threshold 1821 Preamble Type Transmit Power cc H Short amp Long a T 256 2347 ep Fragment Threshold 1832 p EAO ee es A el 256 2346 I Set default y Apply Change Radio On amp Hep F Exi o Diese Funktion ist nur f r erfahrene Anwender bestimmt S D d to U C N E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 2 2 Link Information Verbindungsdaten Die Registerkarte Link In diesem Bildschirm werden die aktuellen Informationen des SpeedTouch 121g Information angezeigt Verbindungsdaten SpeedTouch 121g Wireless USB Monitor SpeedTouch 121g Wireless USB Adapter Configuration Link Information IP Information Site Survey Version Information Network Name speedtouch 5 Base Station Name 00 90 96 52 2D 78 j nie Ew i Channel 7 Current Connection 54 Mbps eed Signal Strength Radio On gt Help x Exit Die folgenden Felder sind verf gbar gt Network Name Netzwerkname SSID Der Name des Netzwerks in dem das SpeedTouch 121g derzeit mit anderen Clients im Netzwerk verbunden ist gt Base Station Name ID Basisstation Namens ID Die MAC Adresse des Zugangspunktes mit dem das SpeedTouch M121g im Netzwerk verbunden ist In einem Ad hoc Netzwerk ist der Netzwerkname eine zuf llige Nummer die von der ersten Station erstellt wird die mit anderen Cl
4. Speedtouch speedlouch 121g IFEE6O2 11g WLAN USB Adapter JJ Installations und Benutzerhandbuch Release R2 O A 93 THOMSON BRAND BEE opeed I ouch 121g Installations und Benutzerhandbuch R2 O0 Speedtouch Copyright 1999 2005 THOMSON Alle Rechte vorbehalten Das Weiterleiten und Kopieren dieses Dokuments sowie die Verwendung und Ubermittlung seines Inhalts sind nur mit schriftli cher Genehmigung von THOMSON zul ssig Der Inhalt dieses Dokuments wird ausschlie lich fur Informationszwecke bereitge stellt kann ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden und beinhaltet keinerlei Verpflichtung seitens THOMSON THOMSON bernimmt keine Verantwortung oder Haftung f r Fehler bzw Ungenauigkeiten in diesem Dokument Thomson Telecom Belgium Prins Boudewijnlaan 47 B 2650 Edegem Belgium www speedtouch com Marken In diesem Dokument werden die folgenden Marken verwendet gt SpeedTouch ist eine Marke von THOMSON gt Microsoft MS DOS Windows Windows NT und Internet Explorer sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und oder andere Staaten UNIX ist eine eingetragene Marke von UNIX System Laboratories Incorporated Apple und Mac OS sind eingetragene Marken von Apple Computer Incorporated registriert in den Vereinigten Staaten und andere Staaten gt Adobe das Adobe Logo Acrobat und Acrobat Reader sind Marken oder eingetragene
5. gt 802 11 adhoc Damit wird ein WLAN Netzwerk ohne Zugangspunkt erstellt gt Infrastructure Infrastruktur Fur Verbindungen mit einem Zugangspunkt gt Transmit Rate Ubertragungsrate Zeigt die Datenubertragungsrate an Wahlen Sie die passende U bertragungsgeschwindigkeit aus gt Channel Kanal Wenn Sie ein Ad hoc WLAN einrichten stellen Sie den Kanal auf denselben Funkkanal ein der auch von den anderen WLAN Clients in Ihrer Gruppe benutzt wird Falls Sie jedoch die Verbindung zu einem Netzwerk ber einen Zugangspunkt herstellen wird der Kanal automatisch vom Zugangspunkt eingestellt E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 S D e d tO U C N 13 Kapitel 2 WLAN Client Manager Kapitel 2 WLAN Client Manager security Sicherheit Die Schaltflache Security ON Security OFF Sicherheit ein Sicherheit aus zeigt an ob die Sicherheitsfunktion aktiviert oder deaktiviert ist SpeedTouch 121g Wireless USB Monitor SpeedTouch 1219 Wireless USB Adapter Configuration Link Information IP Information Site Survey Version Information Select Porfile DEFAULT New lel Save X Delete Common Security Advanced ol Security OFF y Apply Change Radio On Pep Rex Die WLAN Sicherheitsfunktionen sind standardm ig deaktiviert Klicken Sie auf Security OFF Sicherheit aus um die Sicherheitsfunktion zu aktivieren die Schaltfl che wechselt dadurch auf Security ON Sicherheit ein
6. WLAN Sicherheit der Speed Touch 121g Verbindung Advanced Erweitert Hier werden erweiterte WLAN Leistungsparameter des SpeedTouch T M121g konfiguriert 12 S D e d tO U C N E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 Common Allgemein Auf dieser Registerkarte werden die wichtigsten WLAN Parameter konfiguriert SpeedTouch 121g Wireless USB Monitor SpeedTouch 121g Wireless USB Adapter Configuration Link Information IP Information Site Survey Version Information Select Profle DEFAULT WE New Save Delete Common Security Advanced Network Name speedtouch Operating Mode Infrastructure Transmit Rate fato o o Power Save Disabled y Apply Change Radio On gt Help x Exit Die folgenden Felder sind verfugbar gt Network Name Netzwerkname Standardeinstellung speedtouch Geben Sie eine SSID Zeichenfolge fur das WLAN Netzwerk ein zu dem die Verbindung hergestellt werden soll Sie sollte auf den gleichen Wert eingestellt werden wie die SSID des Zugangspunktes oder des WLAN Routers mit dem Sie verbunden sind Stellen Sie diesen Wert auf ANY ALLE um die Verbindung mit jedem Zugangspunkt zu ermoglichen Dabei wird vorausgesetzt dass die Zugangspunkte die SSID ubermitteln Sollte dies nicht der Fall sein stellen Sie die SSID auf den Wert ein der im Zugangspunkt konfiguriert wurde gt Operating Mode Betriebsmodus Stellen Sie den Betriebsmodus auf
7. DOC CTC 20051018 0004 v1 0 nicht richtig installiert wird uberprufen Sie die folgenden Punkte gt Vergewissern Sie sich dass das SpeedTouch M121g fest mit dem USB Anschluss verbunden ist Stellen Sie sicher dass keine Hardware Probleme vorliegen z B ein besch digter Stecker an der Karte gt Schlie en Sie das SpeedTouch Y121g an einen anderen USB Anschluss an Wenn auch dies nicht gelingt berpr fen Sie Ihren Computer mit einem anderen WLAN USB Adapter der erwiesenerma en richtig funktioniert Stellen Sie sicher dass Ihr Computer mit dem neuesten BIOS l uft Einzelheiten hier ber finden Sie in der Dokumentation Ihres Computers gt Wenn sich noch andere Netzwerkkarten im Computer befinden kann es zu Konflikten kommen Entfernen Sie die anderen Netzwerkkarten aus dem Computer und testen Sie die WLAN Karte separat gt Pr fen Sie nach ob Ihr Computer oder die USB Verbindung fehlerhaft ist indem Sie den Adapter in einen anderen Computer einstecken der erwiesenerma en richtig funktioniert Sollten all diese Ma nahmen fehlschlagen und die Karte immer noch nicht funktionieren nehmen Sie das SpeedTouch 121g heraus Deinstallieren Sie das Treiber und Dienstprogramm rufen Sie die Systemsteuerung auf und l schen Sie das SpeedTouch 121g aus dem Netzwerkkonfigurationsmen Starten Sie den Computer neu und installieren Sie das SpeedTouch 121g sowie die Treiber und Dienstprogramm Software erneut Wenn di
8. Marken von Adobe Systems Incor porated registriert in den Vereinigten Staaten und oder andere Staaten Netscape und Netscape Navigator sind eingetragene Marken der Netscape Communications Corporation Ethernet ist eine Marke der Xerox Corporation Wi Fi und das Wi Fi logo sind eingetragene Marken der Wi Fi Alliance Wi Fi CERTIFIED Wi Fi ZONE Wi Fi Alliance die jeweiligen Logos und Wi Fi Protected Access sind Marken der Wi Fi Alliance Andere Produkte sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigent mer Dokumentinformationen Status v1 0 Oktober 2005 Bezeichnung E DOC CTC 20051018 0004 Kurztitel Installations und Benutzerhandbuch ST121g R2 0 de speedtouch Inhaltsverzeichnis 1 SpeedTouch 121g Installation z 2 7 1 1 Informationen ber das SpeedTouch 121g u zuuuuunuuunn 8 1 2 SpeedTouch 121g Installation u uuuuuunuununnunnnnnununnunnnn 9 2 WLAN Client Managet ccccccscesseeeeeeseeeeeeeeeeaes 11 2 1 Configuration Konfiguration uuuu uuuuuuunnaununnununnnunnnnnunn 12 2 2 Link Information Verbindungsdaten uuu uuuuuunnunuunaunn 17 2 3 IP Information IP Daten uuu nanuununnnnunnnnnnnunnnnnnunnnnn 18 2 4 Site Survey Standort Ubersicht 0 c0 cccceccceeceeeceeeeeceecceeseeeeees 19 2 5 Version Information Versionsinformationen
9. Operating Mode Infrastructure 7 Transmit Rate fato x Power Save Disabled vw y Apply Change amp Help x Exit Registerkarten Der WLAN Kartenmanager enth lt f nf Registerkarten gt Configuration Konfiguration Hier werden die WLAN Einstellungen des SpeedTouch 121g konfiguriert gt Link Information Verbindungsdaten Ruft die Statistiken f r das SpeedTouch 121g auf gt IP Information IP Daten Zeigt die IP Adresse des SpeedTouch 121g an gt Site Survey Standort Ubersicht Sucht und zeigt alle in Reichweite vorhandenen WLAN Gerate gt Version Information Versionsinformationen Zeigt die Versionsinformationen des Treibers und Dienstprogramms an An der Unterseite jedes Bildschirms stehen drei Schaltfl chen zur Auswahl gt Radio On Radio Off Funk ein Funk aus Hieruber lasst sich das Senden oder Empfangen von Daten des Speed Touch 121g ein bzw ausschalten gt Help Hilfe Durch Anklicken dieser Schaltflache wird die Hilfedatei aufgerufen gt Exit Beenden Durch Anklicken dieser Schaltflache wird das Dialogfeld zur Konfiguration des Dienstprogramms geschlossen E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 S D e d tO U C N 1 Kapitel 2 WLAN Client Manager 2 1 Configuration Konfiguration Die Registerkarte Auf dieser Registerkarte k nnen Sie die WLAN Einstellungen des Configuration SpeedTouch 121g konfigurieren Ko nfiguration SpeedTouch 121g Wireless USB Mon
10. P Adresse des Gateway Host Name Client Client Hostname Der Name des Computers im Netzwerk Klicken Sie auf Release Freigabe um die aktuellen IP Einstellungen des SpeedTouch 121g freizugeben Klicken Sie auf Renew Erneuern um eine neue IP Adresse f r das SpeedTouch 121g zu erhalten S D d tO U C N E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 2 4 Die Registerkarte Site Survey Standort bersicht E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 Kapitel 2 WLAN Client Manager Site Survey Standort bersicht Bei der Standort bersicht werden alle WLAN Ger te innerhalb des Bereiches gesucht und angezeigt Sie k nnen eine Verbindung zu einem WLAN Ger t herstellen indem Sie auf dessen Eintrag doppelklicken SpeedTouch 121g Wireless USB Monitor SpeedTouch 1219 Wireless USB Adapter Configuration Link Information IP Information Site Survey Version Information G Scan Network name MAC address Channel Encryption Signal ConnectionPoint 00 01 E3 03 00 52 10 tommy 00 0C 20 00 00 95 3 ACCTONAP 00 01 E6 FF F4 D1 6 er Nortel alary 00 20 08 03 80 67 3 ei Radio On amp Help F Exit Die folgenden Felder sind verfugbar gt Klicken Sie auf Scan Durchsuchen um nach den vorhandenen Netzwerkverbindungen zu suchen gt Network name Netzwerkname SSID Siehe Common Allgemein unter 2 1 Configuration Konfiguration auf Seite 12 gt MAC address MAC Adresse Die MAC Adresse
11. SpeedTouch 121g Wireless USB Monitor SpeedTouch 121g Wireless USB Adapter Configuration Link Information IP Information Site Survey Version Information Select Porfile DEFAULT P new fel Save X Delete Common Security Advanced F Security ON Authentication Type wer O Authentication Mode Open gt Key Length e4bit vl Use Passphrase I Key Type Hex Default Key Key 1 y Apply Change Radio On Pep Rew Die folgenden Felder sind verfugbar gt Authentication Type Authentifizierungstyp WEP Wired Equivalent Privacy und WPA Wi Fi Protected Access sind im SpeedTouch 121g implementiert um den unberechtigten Zugriff zu verhindern gt Authentication Mode Authentifizierungsmodus Aus dieser Dropdown Liste k nnen Sie den gew nschten Modus ausw hlen Zur Verf gung stehen gt Open Offen Alle WLAN Clients mit korrekter SSID und korrektem WEP Schlussel k nnen sich authentifizieren Der WEP Schl ssel wird nur zur Authentifizierung verwendet gt Shared Freigegeben Nur WLAN Clients mit korrekter SSID und korrektem WEP Schl ssel k nnen sich authentifizieren Der WEP Schl ssel wird zur Authentifizierung und zur Verschl sselung bzw Entschl sselung von Daten verwendet A Schlagen Sie in der Benutzerdokumentation Ihres Zugangspunktes 7 nach um den zu verwendenden Authentifizierungstyp zu ermitteln In den meisten Fallen wird der Typ O
12. des aufgelisteten WLAN Gerates gt Channel Kanal Der Funkkanal auf dem das WLAN Gerat arbeitet Siehe Common Allgemein unter 2 1 Configuration Konfiguration auf Seite 12 Encryption Verschl sselung Der Schl ssel bedeutet dass eine Verschl sselungsmethode aktiviert wurde Signal Zeigt die Signalst rke vom Adapter zu den aufgelisteten WLAN Ger ten an gt Network Type Netzwerktyp Wenn Sie nach rechts scrollen sehen Sie weitere Information Uber den Betriebsmodus der aufgefuhrten Netzwerke Speedtouch Kapitel 2 WLAN Client Manager ee Die Registerkarte Version Information Versionsinformationen Version Information Versionsinformationen In diesem Bildschirm werden die aktuellen Versionsdaten von Treiber und Konfigurationsdienstprogramm angezeigt SpeedTouch 121g Wireless USB Monitor SpeedT ouch 121g Wireless USB Adapter THOMSON http www speedtouch com Copyright 2004 THOMSON Driver Version 3 0 19 2 Jul 29 2004 Application Version 1 0 1 12 Jul 23 2004 amp Help x Exit Zum Aktualisieren der Firmware klicken Sie auf den Link zum Herunterladen der neuesten Treiber und Dienstprogramm Software S D d tO U C N E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 3 Kapitel 3 Fehlerbehebung Fehlerbehebung Probleme bei der Wenn der Computer das SpeedTouch 121g nicht findet oder die Treiber Software Adapterinstallation Probleme mit der Netzwerkverbindung E
13. e Verbindungs LED auf dem SpeedTouch T M121g nicht leuchtet oder Sie nicht auf die Netzwerk Ressourcen des Computers zugreifen k nnen berpr fen Sie die folgenden Punkte gt Stellen Sie sicher dass die Treiber und Dienstprogramm Software richtig installiert wurde Versuchen Sie es gegebenenfalls mit Deinstallation und Neuinstallation dieser Software gt Vergewissern Sie sich dass der Computer und andere Netzwerkgerate eingeschaltet sind gt Der Zugangspunkt mit dem die Verbindung hergestellt werden soll k nnte defekt sein Probieren Sie die Verbindung zu einem anderen Zugangspunkt aus gt Falls Sie auf keinen Windows oder NetWare Service im Netzwerk zugreifen k nnen berpr fen Sie ob dieser Service aktiviert und richtig konfiguriert ist Wenn keine Verbindung zu einem bestimmten Server hergestellt werden kann berpr fen Sie ob Sie die entsprechenden Zugriffsrechte und eine g ltige ID sowie ein g ltiges Kennwort besitzen gt Wenn kein Internetzugang m glich stellen Sie sicher dass Ihr System f r TCP IP konfiguriert wurde Speedtouch 21 Kapitel 3 Fehlerbehebung Kann das SpeedTouch 121g nicht mit einem Gerat im Ethernet LAN kommunizieren wenn es f r den Infrastrukturmodus konfiguriert wurde berpr fen Sie die folgenden Punkte gt Stellen Sie sicher dass der Zugangspunkt eingeschaltet ist dem das SpeedTouch M121g zugewiesen wurde berpr fen Sie die SSID des Zugangspunk
14. ients im Netzwerk kommuniziert gt Channel Kanal Der zur Kommunikation mit dem angeschlossenen WLAN Ger t verwendete Kanal gt Current Connection Speed Aktuelle Geschwindigkeit der Verbindung Die derzeitige Daten bertragungsgeschwindigkeit gt Receive Transmit Fragments Empfang Ubertragung von Fragmenten Die Anzahl der vom SpeedTouch 121g empfangenen bzw bertragenen Nachrichten oder Nachrichtenfragmente Die fortlaufende Geschwindigkeitsanzeige dieses Zahlers ist ein allgemeiner Hinweis auf die Aktivitaten des SpeedTouch 121g gt Signal Strength Signalst rke Zeigt die relative Signalst rke der Verbindung zwischen dem SpeedTouch M121g und dem angeschlossenen Ger t an E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 S D e d tO U C N Kapitel 2 WLAN Client Manager Kapitel 2 WLAN Client Manager 2 9 Die Registerkarte IP Information IP Daten IP Information IP Daten In diesem Bildschirm werden die IP Daten Ihres Computers angezeigt SpeedTouch 121g Wireless USB Monitor IP Address 10 0 0 2 IP Netmask 255 255 255 0 Gateway 10 0 0 138 Host Name 400050 0 Release Renew co N E Radio on amp Help x Exit Die folgenden Felder sind verfugbar gt IP Address Client Client IP Adresse Die IP Adresse des Computers IP Netmask Client Client IP Netzmaske Eine Maske wird verwendet um zu bestimmen welchem Subnetz eine IP Adresse angeh rt Gateway Die I
15. itor SpeedTouch 121g Wireless USB Adapter Configuration Link Information IP Information Site Survey Version Information Select Profile DEFAULT J New Save Delete Common Security Advanced Network Name speedtouch Operating Mode Infrastructure Transmit Rate auto Power Save Disabled Y Apply Change gt Help x Exit speedlouch 121g Die ber den WLAN Client Manager konfigurierten WLAN Parameter werden als VVLAN Profile Profile gespeichert Standardm ig wird ein Profil namens DEFAULT STANDARD mit den allgemeinen WLAN Standardeinstellungen konfiguriert Die folgenden Optionen stehen zur Wahl gt Select Profile Profil ausw hlen Damit wird ein vorhandenes Profil ausgew hlt oder ein Profilname f r ein neues Profil mit spezifischen Parametern angegeben gt Klicken Sie auf New Neu um ein neues Profil einzurichten gt Klicken Sie auf Save Speichern um ein Profil nach Konfiguration der Parameter zu speichern gt Klicken Sie auf Delete L schen um das im Dropdown Men Select Profile Profil ausw hlen ausgew hlte Profil zu l schen Unterregister der Die Registerkarte Configuration enth lt die drei folgenden Unterregister i Registerkarte gt Common Allgemein Configuration Dient zur Konfiguration der wichtigsten WLAN Parameter f r das Konfiguration SpeedTouch 121g gt Security Sicherheit Dient zur Konfiguration der
16. pen System Offenes System verwendet S D d tO U C N E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 Einrichtung der WEP Verschl sselung E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 Kapitel 2 WLAN Client Manager gt Key Length Schlussellange Stellen Sie die Schlussellange auf 128 Bit oder 64 Bit ein gt Use Passphrase Passwort verwenden W hlen Sie die Option Use Passphrase Passwort verwenden um Schl sselzeichenketten f r die Verschl sselung automatisch zu erstellen 4 Sowohl das SpeedTouch T M121g als auch der Zugangspunkt m ssen dieses Passwort verwenden gt Key Type Schl sseltyp Zur Auswahl stehen ASCII oder Hex gt Default Key Standardschl ssel Wahlen Sie den Schlussel fur die Verschlusselung aus WEP bietet eine Mindestsicherheit indem unbefugter Zugriff auf das Netzwerk verhindert wird und die zwischen dem Funk Client und dem Zugangspunkt ubertragenen Daten verschlusselt werden WEP arbeitet mit statischen gemeinsamen Schl sseln Shared Keys das sind alphanumerische oder hexadezimale Zeichenketten fester Lange die manuell an alle Clients vergeben werden die auf das Netzwerk zugreifen wollen Authentication Mode Open v KeyLength 64bit vl Use Passphrase Key 1 Key 2 Key 3 Key Type Hex X Key 4 Default Key Key 1 Me y Apply Change Radio On amp Hep F Exit Zum Verwenden der WEP Funktion verfahren Sie wie folgt 1 W hlen Sie WEP aus dem Dropdown Men Authen
17. s Passwort zur Benutzerauthentifizierung das im Zugangspunkt und in samtlichen Funk Clients im Netzwerk manuell eingegeben wird Der manuelle Pre Shared Key unterstutzt bis zu 64 Zeichen SpeedTouch 121g Wireless USB Monitor SpeedTouch 121g Wireless USB Adapter Configuration Link Information IP Information Site Survey Version Information Select Porfile DEFAULT New Save X Delete Common Security Advanced 6 SecurtyON Authentication Type WPA PSK v WPA PSK Shared Secret Key PSK e y Apply Change Radio On amp Hep P Exit Zum Verwenden der WPA Funktion verfahren Sie wie folgt 1 Wahlen Sie WPA PSK aus dem Dropdown Menu Authentication Type Authentifizierungstyp aus 2 _ Geben Sie den Shared Secret Key PSK gemeinsamen Geheimschl ssel ein 3 Klicken Sie auf Apply changes nderungen bernehmen um die Einstellungen zu aktivieren Falls es in Ihrem Netzwerk keinen Authentifizierungsserver gibt k nnen Sie den PSK Pre Shared Key auf Ihrem SpeedTouch 121g ausgeben Stellen Sie sicher dass f r den WLAN Zugangspunkt und das SpeedTouch 121g derselbe Schl ssel verwendet wird Im Unterregister Advanced Erweitert k nnen Sie erweiterte WLAN Leistungsparameter des SpeedTouch M121g konfigurieren SpeedTouch 121g Wireless USB Monitor SpeedTouch 1 21g wireless USB Adapter Configuration Link Information IP Information Site Survey Version Information
18. tes mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll und stellen Sie sicher dass das SpeedTouch 121g dieselbe SSID verwendet Kommt immer noch keine Verbindung zustande wechseln Sie den Funkkanal des Zugangspunktes und all seiner ihm zugewiesenen Clients berpr fen Sie ob die WEP oder WPA Einstellungen in dem Zugangspunkt aktiviert wurden zu dem Sie eine Verbindung herstellen wollen Vergewissern Sie sich dass die Einstellungen f r Verschl sselung Standardschl ssel und Passwort der Karte mit denen des Zugangspunktes bereinstimmen Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator S D d tO U C N E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 A 93 THOMSON BRAND 0 LA 000 8L0LG00Z 9 L9 90G J P9A19S31 SIyBN Ily G00Z NOSWOHL Ben tigen Sie weitere Hilfe Zus tzliche Hilfe finden Sie online unter www speedtouch com A 93 THOMSON BRAND
19. tication Type Authentifizierungstyp aus 2 Im Feld Key Length Schl ssell nge w hlen Sie 128 Bit oder 64 Bit aus Im Feld Key Type Schl sseltyp w hlen Sie ASCII oder Hex aus amp A Im Feld Default Key Standardschl ssel w hlen Sie einen Schl ssel aus der als Standardschl ssel zur Verschl sselung dienen soll 5 In das zuvor ausgew hlte Feld f r die Schl sselnummer geben Sie neben der entsprechenden Schl sselnummer Key 1 bis Key 4 manuell eine Zeichenfolge ein 6 Klicken Sie auf Apply changes nderungen bernehmen um die Einstellungen zu aktivieren Speedtouch 15 Kapitel 2 WLAN Client Manager Einrichtung der WPA Verschl sselung Advanced Erweitert Wi Fi Protected Access WPA ist eine interoperable Sicherheitsoptimierung die den Datenschutz und die Zugangskontrolle in bestehenden und zukunftigen WLAN Systemen deutlich verbessert Sie wurde vom zuk nftigen Standard IEEE 802 111 abgeleitet und wird damit aufw rts kompatibel sein WPA verwendet eine Kombination verschiedener Technologien um eine erweiterte Sicherheitsl sung f r WLAN Netzwerke nach IEEE 802 11 einschlie lich TKIP Temporal Key Integrity Protocol fur den Datenschutz sowie 802 1x fur die authentifizierte Schlusselverwaltung zu bieten WPA verfugt uber einen einfachen Betriebsmodus in dem fur den Netzwerkzugang lediglich ein Pre Shared Passwort benutzt wird Der Modus Pre Shared Key verwendet ein gemeinsame
20. tionsergebnis Nach Abschluss der Installation erscheint das Symbol fur den WLAN Client Manager auf dem Desktop SpeedTouch 1219 Wireless USB Monitor Im Anzeigebereich des Monitors meistens ist das die rechte untere Ecke der Task Leiste erscheint ebenfalls ein kleines Symbol das den Status der Verbindung anzeigt Sieht das Symbol so aus gt Gr n rl bedeutet dies dass Sie erfolgreich mit einem Funknetzwerk verbunden sind gt Rot bedeutet dass keine Verbindung zu einem Funknetzwerk besteht Weitere Informationen ber den SpeedTouch 121g WLAN Client Manager finden Sie unter 2 WLAN Client Manager auf Seite 11 S D d tO U C N E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 Kapitel 2 WLAN Client Manager 2 WLAN Client Manager Verwendung des Zum Konfigurieren des SpeedTouch 121g doppelklicken Sie auf das Symbol des Dienstprogramms SpeedTouch 121g WLAN Client Manager auf dem Desktop um dieses WLAN Kartenmanager Dienstprogramm zu starten SpeedTouch 121g Wireless USB Monitor 4 Sie k nnen das Dienstprogramm auch ber das Windows Start Men aufrufen Das Dienstprogramm SpeedTouch 121g WLAN Client Manager erscheint SpeedTouch 121g Wireless USB Monitor SpeedT ouch 121g Wireless USB Adapter Configuration Link Information IP Information Site Survey Version Information Select Profile DEFAULT New Save Delete Common Security Advanced Network Name Sec
21. ungen Vor der Installation des SpeedTouch 121g muss sichergestellt sein dass Ihr System uber folgende Komponenten verfugt gt Ein Computer mit einem USB Anschluss L Um die maximale Geschwindigkeit im Funknetzwerk zu erreichen muss ein USB 2 0 Anschluss vorhanden sein gt Microsoft Windows 98 SE Me 2000 XP 4 M glicherweise ben tigen Sie Ihre Windows Installations CD w hrend der Installation von Treibern und Dienstprogrammen gt Zur lnstallation von Treibern und Dienstprogrammen auf der Festplatte sollten noch mindestens 1 5 MB freier Speicherplatz vorhanden sein Installation o Schlie en Sie Ihr Wireless Ger t erst an Ihren PC an wenn Sie vom Installations Wizard dazu aufgefordert werden Gehen Sie wie folgt vor 1 Legen Sie die Setup CD ROM des SpeedTouch in das CD ROM Laufwerk des Computers ein Die CD wird automatisch gestartet Ist dies nicht der Fall ffnen Sie ber das Men Start das Fenster 7 Ausfuhren und geben Sie den folgenden Pfad ein D Setup exe wobei D fur den Laufwerkbuchstaben des CD ROM Laufwerks steht 2 Im Fenster Sprache auswahlen werden Sie aufgefordert eine Sprache auszuwahlen Sprache wahlen BEE w hlen Sie in der folgenden Liste die Sprache f r W hlen Sie die gew nschte Sprache aus und klicken Sie auf OK 3 Befolgen Sie alle Anweisungen sorgf ltig E DOC CTC 20051018 0004 v1 0 S D e d tO U C N 9 Kapitel 1 SpeedTouch 121g Installation Installa
Download Pdf Manuals
Related Search
SpeedTouch speedtouch speedtouch 330 speedtouch 121g speedtouch modem speedtouch 121g driver windows 10 speedtouch router speedtouch 510 speedtouch 716 speedtouch bd speedtouch 585 speedtouch 585 v6 speedtouch 121g driver