Spracheinstellung 1. Einschalten: Der S8 startet im Musik
Contents
1. Das Ger t funktioniert nicht ber die Kopfh rer wird kein Ton ausgegeben Auf der Anzeige werden unbekannte Zeichen ausgegeben Musik kann nicht wie gewohnt herunter geladen werden Es kommt keine USB Verbindung zum PC zustande 18 berpr fen Sie ob der Akku eine ausreichende Ladung aufweist Vergewissern Sie sich dass der Player einge schaltet ist Vergewissern Sie sich dass die Lautst rke ber null eingestellt ist und dass der Kopfh rer ordnungsgem angeschlossen ist Vergewissern Sie sich dass der Kopfh rer nicht verschmutzt ist Bei fehlerhaften MP3 Dateien werden ver schiedene Ger usche ausgegeben auch wenn keine Musik wiedergegeben werden kann Vergewissern Sie sich dass die Dateien vollst ndig sind Vergewissern Sie sich dass Sie die richtige Sprache ausgew hlt haben berpr fen Sie ob der Treiber ordnungsgem installiert wurde Win98 berpr fen Sie ob das USB Kabel besch digt ist und vergewissern Sie sich dass das Ger t ordnungsgem mit dem USB Anschluss verbunden ist Vergewissern Sie sich dass ausreichender Speicherplatz vorhanden ist Kabel Steckerverbindung zum PC berpr fen Windows Systemkonfiguration und USB Treiber berpr fen PC neustarten USB Kabel abziehen und erneut verbinden Treiber neu installieren Win98 Besteht die St rung weiterhin wenden Sie sich an den Kundendienst ODYS MP3 Player S3 5 Technische Daten Spe2. deaktiviert ist Schieben Sie gegebenenfalls den Schalter in die Entsperren Position e Halten Sie die PLAY Taste f r ca 3 Sekunden pm gedr ckt bis sich die LCD Anzeige einschaltet und un eine Begr ung angezeigt wird Der MP3 Player Dy befindet sich beim ersten Einschalten im Musik Modus e Falls sich das Ger t nicht einschaltet pr fen Sie bitte die Batterie auf F llung und Polarit t Ausschalten Halten Sie die die PLAY Taste f r ca 3 Holding Power Off Sekunden gedr ckt bis der Abschaltvorgang TENUE abgeschlossen ist und die LCD Anzeige erlischt Dies gilt unabh ngig vom Betriebszustand in dem sich der Player gerade befindet Tastensperre Sie k nnen alle Tasten Ihres MP3 Players sperren um ein versehentliches Bedienen zu vermeiden Schieben Sie dazu einfach den Schalter der Tastensperre in Richtung USB Anschluss Entsperren Sie indem Sie den Schalter wieder zur ckschieben 11 ODYS MP3 Player S3 4 2 Musik Modus Play Music Wiedergabe Vorw rts R ckw rts Pause Stecken Sie den Kopfh rer in den Kopfh rer Anschluss und schalten Sie den Player ein Dr cken Sie die PLAY Taste um den angezeigten Musiktitel abzu spielen Die Informationen zur Musikdatei ID3 Tag werden nun auf der LCD Anzeige dargestellt Dr cken und halten Sie w hrend der Wiedergabe die Tasten oder f r einen schnellen Vor bzw R cklauf innerhalb des Musiktitels Wenn Sie die die Tasten oder
3. sein keine Kabel CD s Speicherkarten Handb cher etc wenn nicht von AXDIA Service Center anders bestimmt 2 Die RMA Nummer ist sichtbar und lesbar von au en auf der Verpackung zu vermerken 3 Eine Kopie des Kaufbelegs muss als Garantienachweis beigef gt werden 4 Nach Eingang des eingesandten Produkts leistet AXDIA Garantie gem Garantiebedienungen und sendet das Produkt frei Haus versichert zur ck Au erhalb der Garantie AXDIA kann einen Serviceanspruch au erhalb der Garantie ablehnen Willigt AXDIA in einen Service au erhalb der Garantie ein so werden alle Instandsetzungs und Transportkosten in Rechnung gestellt AXDIA nimmt keine Sendungen an die nicht zuvor von AXDIA durch RMA Return Material Authorization genehmigt wurden 23
4. 000RnnH nn 14 9 EehlerbehebUng ns ne 18 6 Technische Datensatz 19 7 Sicherheltshinweisensa esenereia eu 20 8 lerleltiileicihtelihteEiihpls 0000000000000000004 Rene 22 ODYS MP3 Player S8 1 Lieferumfang Bitte berpr fen Sie den Karton auf folgenden Inhalt Falls der Inhalt nicht vollst ndig ist benachrichtigen Sie bitte Ihren H ndler _r ODYS MP3 Player S8 USB Kabel Kopfh rer CD ROM AAA Batterie Benutzerhandbuch ODYS MP3 Player S8 2 Einleitung Danke dass Sie sich f r unser Produkt entschieden haben Bitte lesen Sie die Anleitung sorgf ltig durch um alle Funktionen des Produkts nutzen zu k nnen und um eine lange Lebensdauer zu gew hrleisten Bewahren Sie die Anleitung f r sp teres Nachschlagen gut auf Dieses Produkt ist ein tragbarer digitaler Audio Player mit dem Sie Ihre MP3 und WMA Musiktitel wiedergeben Multi Codec Player k nnen Das moderne selbstleuchtende LCD Display Organic Light Emitting Display informiert Sie per ID3 Tag ber die aktuelle digitale Musikdatei Achtung N Lesen Sie bitte vor dem Gebrauch des MP3 Players die allgemeinen Sicherheitshinweise in Kap 7 Beachten Sie auch insbesondere die Hinweise zur sicheren Beendung des Datenaustausches zwischen MP3 Player und Computer in Kap 3 8 Support URL http www odys de Auf unserer Website finden Sie neueste Informationen ber diesen MP3 Player ber andere Produkte unsere
5. Alter der Batterie und Betriebsbedingungen des MP3 Players kann die Laufzeit jedoch etwas variieren Der Batteriestatus wird mit verschiedenen Symbolen angezeigt so dass Sie grob absch tzen k nnen wie lange der Betrieb des Player noch m glich ist Frl a i Eo voll 66 33 leer Bitte wechseln Sie die Batterie wenn ein leeres Batteriesymbol zu sehen ist Nutzen Sie Akkus mit wenigstens 800 mAh oder Alkaline Batterien ODYS MP3 Player S8 3 5 Treiberinstallation il Unter Windows 98SE m ssen Sie vor dem Verbinden des MP3 Players mit dem PC zuerst den entsprechenden Treiber von der CD ROM installieren Unter Windows ME 2000 XP und Vista ist dies nicht erforderlich e Verbinden Sie den MP3 Player mit Hilfe des beigef gten USB Kabels mit Ihrem PC e Die Treiberinstallation wird gestartet Unter Windows ME 2000 XP und Vista erkennt der PC ein neues Hardware Ger t Massenspeicherger t MSC Modus und installiert die ent sprechenden Treiber automatisch e Wenn bei der Installation Fehler auftreten entfernen Sie das USB Kabel starten das Betriebssystem neu und verbinden das USB Kabel erneut mit dem PC 3 6 Treiberinstallation unter Win 98 d Legen Sie die mitgelieferte bene Slup Language E Treiber CD in das CD ROM Seo he N Mhea halle fra Laufwerk und f hren Sie die au Datei Setup exe aus Ber m e W hlen Sie die gew nschte i Sprache aus und klicken Sie auf pg E Sean sete n pang Pe wat
6. Player Symbol ob die Dateien vollst ndig kopiert wurden e Analog kopieren Sie auch Dateien vom MP3 Player zum PC Upload Entfernen Sie w hrend der Datei bertragung oder w hrend des Formatierens nicht das USB Kabel vom MP3 Player MN Bitte beachten Sie dass das Ger t im Hauptverzeichnis nur maximal 150 Eintr ge Ordner Dateien verwalten kann M chten Sie mehr Titel speichern legen Sie bitte Ordner an Innerhalb eines Ordners k nnen beliebig viele Dateien gespeichert werden Formatieren des Flash Speichers ber das PC Betriebssystem ffnen Sie den Windows Explorer und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Wechseldatentr ger Symbol des Players Klicken Sie dann im Kontextmen auf die Option Formatieren ODYS MP3 Player S3 3 8 Abmelden des MP3 Players vom PC e Melden Sie den MP3 Player mit der Option Hardware sicher entfernen wieder korrekt vom Betriebssystem ab e Klicken Sie in der Taskleiste rechts unten auf das Symbol E und w hlen Sie im nachfolgenden Dialog Fenster den Eintrag USB Massenspeicherger t Laufwerk X entfernen e Danach erscheint die Meldung dass die Hardware nun entfernt werden kann i Unter Windows 98SE erscheint kein Symbol in der Task leiste Ziehen Sie hier nach dem Beenden der Datei ber tragung einfach das USB Kabel ab 10 ODYS MP3 Player S8 4 Bedienung 4 1 Ein und Ausschalten Einschalten e berpr fen Sie ob die Tastensperre
7. Spracheinstellung Einschalten Der S8 startet im Musik Modus Dr cken Sie bei eingeschaltetem Player ca 2 s lang die MODE Taste um zum Hauptmen zu wechseln W hlen Sie mit den Tasten M4 die gew nschte Option und best tigen Sie mit der MODE Taste W hlen Sie Setting Einstellung und best tigen Sie mit M Punkt 2 W hlen Sie Language Sprache und best tigen Sie mit M Punkt 6 um z II H N AT Ne ig English Language 6 W hlen Sie die Sprache Best tigen Sie mit M ODYS MP3 Player S8 Inhaltsverzeichnis Spracheinistellung z2222 032223220 2222 2 2 RR 1 kieferiml ang ausruhen 3 2SIEINISRUNG ea a A N 4 3 Inbetniebnahtiei anesseetsnerenaue Ai 5 3 1 Bedienelemente aaa eahinhr hg 5 3 2 Einlegen der B lterie 2 n sen 5 3 3 LCD Anzeige und Symbole eseseeseneerrerrrrrrrrrrrrrerereeeresereeee 6 3 4 Ba tterestat S da a a e a a a a a E a E ee 6 3 5 Treiberninstallati n au anne 7 3 6 Treiberinstallation unter Win 98 2242420400sssnnnnnn nennen 7 3 7 Datei bertragung MP3 Player PC uuuuummmnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 9 3 8 Abmelden des MP3 Players vom PC nnnnnnennnn 10 4 Bedienung are tests 11 4 1 Ein und Ausschalten ana 11 4 2 Musik Modus Play MUusie 2 Hsn e ee 12 4 3 Moduswechsel ber das Hauptmen nn 13 4 4 Systemeinstellungen Setting 44442244444
8. Zugriff auf die ver schiedenen Betriebsarten und Einstellungen des Players Bug Play Music Play Music Musik Modus MP3 Musikwiedergabe Setting Systemeinstellungen f r den MP3 Player Info Information ber Speicherplatz Folder Datei Direktauswahl Dateisuche Exit Verlassen e W hlen Sie mit den Tasten die gew nschte Option und best tigen Sie mit der Men Taste e Auch in den Untermen s w hlen Sie mit den Tasten die gew nschte Option und best tigen mit der Men Taste e Um danach sofort aus den Untermen s zur ck in das Hauptmen oder in den Musik Modus zu wechseln dr cken Sie einmal oder mehrmals die PLAY Taste Wenn keine Taste gedr ckt wird kehrt der Player nach ca 10 Sekunden zur ck zum normalen Wiedergabe Men 13 ODYS MP3 Player S3 4 4 Systemeinstellungen Setting Im Setting Modus k nnen Sie wichtige Systemeinstellungen f r Ihren MP3 Player ver ndern Er umfasst insgesamt 7 Optionen Equalizer Play Mode Contrast Backlight Powerset und Language Allgemeine Vorgehensweise e W hlen Sie wie in Kap 4 3 beschrie ben im Hauptmen den Setting iii Modus aus d e W hlen Sie mit den Tasten 4 das Setting entsprechende Untermen und i best tigen Sie mit der Men Taste e W hlen Sie mit den konkreten Wert aus und dr cken Sie zur Best tigung nochmals die Men Taste Dr cken Sie die PLAY Taste um die Men s zu verlassen a Equalizer Einst
9. ar OK um den Installations SA assistenten auszuf hren DE e Klicken Sie im n chsten Fenster auf Next Weiter und w hlen Sie 7 ODYS MP3 Player S8 im neuen Fenster gegebenenfalls einen anderen Speicherort LIEBE EITHER A n l M mansn n ns as aa ba ar Bez wet bea ee ri A a a m a nn nn L EI Fr DEE madat bia aa bre m ag ppa Ti reaa Ft n i Temim a a a u a a a va ham om mn e Klicken Sie wieder auf Next 3 Weiter Best tigen Sie den ee vorgeschlagenen Programm an ae a a ordner und starten Sie mit no i Next den Installationsvorgang Laiem biie LJA he se ben taa amey r aa mn Hea e Seep tn en e Beenden Sie das Setup im letzten Fenster indem Sie auf Finish Fertig stellen klicken e Starten Sie das Betriebssystem Ihres Computers neu ODYS MP3 Player S8 3 7 Datei bertragung MP3 Player PC e Verbinden Sie den MP3 Player mit Hilfe des beigef gten USB Kabels mit Ihrem PC e ffnen Sie den Windows Explorer oder doppelklicken Sie auf den Arbeitsplatz e W hlen Sie die zu bertragenden Ordner oder Dateien aus und ziehen Sie diese auf das Wechseldatentr ger Symbol des MP3 Players Download ins Wurzelverzeichnis Sie k nnen sich zuvor auch verschiedene Ordner zur Klassifizierung ihrer Dateitypen im Speicher des Players anlegen und die jeweiligen Dateien dort ablegen e Nach dem bertragungsende berpr fen Sie mit einem Klick auf das MP3
10. ellungen EQ e Mit Hilfe 44 k nnen Sie den gew nschten Klang Normal Pop Rock Classic Jazz und Bass aussuchen e Dr cken Sie zur Best tigung nochmals die Men Taste RAHEL H FAO Equalizer Normal 14 ODYS MP3 Player S8 b Wiederholungsfunktionen PlayMode e Mit Hilfe k nnen Sie die gew nschte Wiederholungsfunktion Normal Repeat One Repeat All Random All Dir Repeat Dir All Repeat und Dir Random All aussuchen e Dr cken Sie zur Best tigung nochmals die Men Taste Peng EgcEs PlayMode Normal Normal Spielt alle Dateien in Original Reihenfolge Repeat One Spielt die aktuelle Datei wiederholt Repeat All Spielt wiederholt alle Dateien in Original Reihenfolge Random Repeat Spielt alle Dateien in zuf lliger Reihenfolge Dir Normal Spielt alle Dateien des aktuellen Ordners in Original Reihenfolge Dir All Repeat Spielt wiederholt alle Dateien des aktuellen Ordners Ordners in Original Reihenfolge Dir Random Repeat Spielt alle Dateien des aktuellen Ordners in zuf lliger Reihenfolge c Display Kontrast Contrast e Stellen Sie hier den gew nschten setting Menu 4 Display Kontrast ein 6 Stufen Contrast e Dr cken Sie zur Best tigung EFAN nochmals die Men Taste mM 15 ODYS MP3 Player S8 d Automatisches Abschalten des Displays Backlight Stellen Sie hier ein wie lange das Display nach dem letzten Tastendruck 27a Menu eingeschaltet bleiben so
11. en Sie nicht das Ger t zu reparieren oder zu modifizieren Soll der MP3 Player l ngere Zeit nicht benutzt werden neh men Sie die Batterie heraus Eine auslaufende Batterie kann sonst den MP3 Player besch digen Verbrauchte Batterien und defekte elektronische Ger te sollten ordnungsgem entsorgt werden um die Umwelt zu sch tzen Beugen Sie H rsch den vor und halten Sie die Lautst rke in einem akzeptablen Bereich Verzichten Sie aus Sicher heitsgr nden bei der aktiven Teilnahme am Stra enverkehr auf das Tragen von Kopfh rern ODYS MP3 Player S3 Entsorgungshinweis Bitte werfen Sie den eventuell defekten MP3 Player nicht in den normalen Hausm ll Bringen Sie das defekte Ger t zu Ihrem Fachh ndler oder zu einer entsprechenden Sammel stelle Damit erm glichen Sie eine umweltgerechte Entsor gung 21 ODYS MP3 Player S3 7 EEA ar aT IN DE Die nachstehenden Bedingungen beinhalten die Voraussetzungen und den Umfang unserer Garantieleistungen und lassen unsere gesetzlichen und vertraglichen Gew hrleistungsver pflichtungen unber hrt F r unsere Produkte leisten wir Garantie gem nachfolgenden Bedingungen 1 Wir geben 24 Monate Gew hrleistung f r Odys Produkte Innerhalb von 12 Monaten ab Kaufdatum beheben wir unentgeltlich nach Massgabe der folgenden Garantiebedingungen Sch den oder M ngel am Produkt Bei einem Mangel oder Defekt der sp ter als 12 Monate nach dem Kaufdatum festge
12. ichermedium 2GB 4GB intern Flash Speicher Dateiformate MP3 WMA MP3 8 320 kbps Batterielaufzeit ca 8 Stunden Display LCD 23 mm x 13 mm USB 2 0 kompatibel mit USB 1 1 Zen 20 Hz 20 kHz gt 85 dB 1 kHz Referenzsignal Normal Pop Jazz Rock Classic Bass FAT FAT32 Technische nderungen vorbehalten 19 ODYS MP3 Player S8 6 Sicherheitshinweise Obwohl es sich um ein sicheres Produkt handelt sollten Sie folgende Hinweise und Warnungen beachten MN 20 Sichern Sie in regelm igen Abst nden Ihre Musik und sonstigen Dateien Backup Bei Datenverlust bernehmen wir keine Haftung Setzen Sie das Ger t niemals Regen N sse oder Feuchtig keit aus Fehlfunktionen und Besch digungen k nnen die Folge sein Dr cken Sie niemals zwei Tasten gleichzeitig und behandeln Sie das LCD Display vorsichtig Setzen Sie das Ger t nicht direkter Sonneneinstrahlung oder einer staubigen Umgebung aus Das Ger t nicht sch tteln oder harten St en aussetzen Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Ger t Tragen Sie den MP3 Player nicht zusammen mit anderen metallischen Gegenst nden M nzen oder Schl ssel Reinigen Sie das Ger t nur mit einem weichen trockenen Tuch Verwenden Sie zum Reinigen des Ger ts keine fl chtigen Substanzen wie z B L sungsmittel um Besch di gungen der Oberfl che zu vermeiden ffnen Sie keinesfalls das Geh use des Ger ts und versu ch
13. irken weder eine Verl ngerung der Garantiefrist noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf Die Garantiefrist f r eingebaute Ersatzteile endet mit der Garantiefrist f r das ganze Produkt 5 Weitergehende und andere Anspr che insbesondere solche auf Ersatz au erhalb des Produkts entstandener Sch den sind soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich angeordnet ist ausgeschlossen Wir haften also nicht f r zuf llige indirekte oder sonstige Folgesch den aller Art die zu Nutzungseinschr nkungen Datenverlusten Gewinneinbu en oder Betriebsausfall f hren Geltendmachung eines Garantiefalles 1 Um den Garantieservice in Anspruch zu nehmen m ssen Sie Kontakt mit AXDIA Service Center ber Email per Fax oder Telefon aufnehmen Kontaktdaten siehe 22 ODYS MP3 Player S8 unten Ebenso steht Ihnen daf r unser Serviceformular auf unserer Webseite oder auf der R ckseite der Garantiebedienungen zur Verf gung 2 AXDIA Service Center wird versuchen Ihr Problem zu diagnostizieren und zu l sen Wird ein Garantiefall festgestellt erhalten Sie eine RMA Nummer Return Material Authorization und werden gebeten das Produkt zu AXDIA einzusenden ACHTUNG AXDIA nimmt nur Sendungen an die mit einer RMA Nummer versehen sind F r die Einsendung des Produktes ist folgendes zu beachten 1 Die Sendung ist ausreichend frankiert versichert und transportgerecht einzusenden Dem Produkt darf kein Zubeh r beigef gt
14. kurz dr cken springt die Wiedergabe zum vorherigen bzw n chsten Musiktitel Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe kurz auf die PLAY Taste um die Wiedergabe anzuhalten Pause Zum Fortsetzen der Wieder gabe dr cken Sie erneut die PLAY Taste Resume Funktion a 0057009 gt 04 45 Tz Lautst rke Verringern oder erh hen Sie die Lautst rke indem Sie auf die jeweili ge Taste f r die Lautst rkereglung dr cken bzw diese gedr ckt halten Die Lautst rke l sst sich in 33 Stufen einstellen 0 32 AIB Wiederholung Mit dieser Funktion k nnen Sie einen bestimmten Abschnitt einer Musikdatei wiederholen lassen indem Sie w hrend der Musik Wiedergabe den Start und Endpunkt dieses Abschnitts setzen Dr cken Sie w hrend der Musik Wiedergabe kurz die MODE Taste um den Startpunkt A des Abschnitts auszuw hlen Dr cken Sie dann im Verlaufe der Musik Wiedergabe beim ge w nschten Endpunkt B nochmals die MODE Taste Der ausgew hlte Abschnitt wird nun so lange wiederholt bis Sie ein drittes Mal auf die MODE Taste dr cken 12 ODYS MP3 Player S3 4 3 Moduswechsel ber das Hauptmen Funktionen der Men Taste Langes Dr cken Aufruf des Hauptmen s 1 2 Sekunden Kurzes Dr cken Best tigen von Einstellungen und Funktionen Allgemeine Vorgehensweise e Dr cken Sie bei eingeschaltetem Player ca 2 s lang die Men Taste um zum Hauptmen zu wechseln ber das Hauptmen haben Sie
15. ll Aus Always l off 5 s 10 s und An Always On Mit mas der Einstellung Always On bleibt das Display dauerhaft eingeschaltet e Automatisches Ausschalten Powerset Beim automatischen Ausschalten wird das Ger t automatisch ausgeschaltet vg end um Energie zu sparen wenn ber den 7 DISABLE EEMI festgelegten Zeitraum Einheit 3 GOMIN S0MIN Minuten im angehaltenen Status keine Tasten gedr ckt werden Mit der Einstellung Deaktiviert Disable bleibt der Player dauerhaft eingeschaltet g Sprache Language Stellen Sie mit diesem Men punkt die Selling Menu 4 soioc P gew nschte Sprache ein h English German French Spanish Em English Portuguese Italian Chinese Trad Chinese Simple 16 ODYS MP3 Player S8 4 5 Dateien suchen Folder Im Folder Modus k nnen Sie auf Ihrem MP3 Player gespeicherte Dateien direkt suchen und abspielen Dr cken Sie die MODE Taste ca 1 s lang W hlen Sie mit den Tasten den Folder Modus und best tigen Sie mit der MODE Taste Mit lt gt k nnen Sie durch die Ordnerstruktur navigieren Um einen Ordner zu ffnen dr cken Sie die MODE Taste um a Ae E See you mp3 So long mp3 Folder Dr cken Sie kurz die MODE Taste um einen Titel direkt abzuspielen il Dateien und Ordner k nnen Sie ber den Dateimanager Ihres PCs bei bestehender USB Verbindung Player PC l schen 17 ODYS MP3 Player S38 Fehlerbehebung
16. s Unternehmens und ber unser Unternehmen selbst Eventuelle Firmware Aktualisierungen f r diesen MP3 Player werden ebenfalls auf unserer Website angeboten Falls Sie Fragen oder Probleme haben lesen Sie die FAQ s auf unserer Website oder wenden Sie sich an unseren Kundendienst support odys de ODYS MP3 Player S8 3 Inbetriebnahme 3 1 Bedienelemente Lernen Sie bitte vor Gebrauch die Bedienelemente Ihres MP3 Players kennen HOLD Kopfh rer Anschluss USB USB Stecker Schutzka PLAY wI PREV m4 MODE VOL Riemen NEXT VOL halterung Batteriefachdeckel 3 2 Einlegen der Batterie Verwenden Sie eine Batterie des Typs AAA Micro e Ziehen Sie die USB Schutzkappe ab und ffnen Sie den Batterie fachdeckel e Legen Sie die Batterie in das Batteriefach ein und achten Sie dabei auf deren Polarit t e Schlie en Sie das Batteriefach und setzen Sie die USB Schutz kappe wieder auf ODYS MP3 Player S3 3 3 LCD Anzeige und Symbole berblick LCD Anzeige Die LCD Anzeige zeigt diverse Informationen ber den aktuellen Musiktitel die Laufzeit und die Systemeinstellungen Nachfolgend werden die Symbole erkl rt Titelnummer Wiedergabe Wiedergabe Datei Titelanzahl dauer Batterie format status Dateiname ID3 Tag EQ Klang Bitrate Wiederholungs A B Lautst rke modus Wiederholung 3 4 Batteriestatus Die Batterielaufzeit betr gt ca 8 h Je nach Batteriehersteller
17. stellt wird mu f r eine Garantie reparatur ein Fabrikationsfehler nachweislich vorliegen Die Garantie erstreckt sich nicht auf Batterien und andere Teile die zu den Verbrauchsg tern z hlen leicht zerbrechliche Teile wie z B Glas oder Kunststoff sowie Defekte aufgrund des normalen Verschlei es Eine Garantiepflicht wird nicht ausgel st durch geringf gige Abweichungen von der Soll Beschaffenheit die f r die Wert und Gebrauchstauglichkeit des Produkts unerheblich sind durch Sch den aus chemischen und elektrochemischen Einwirkungen von Wasser sowie allgemein aus anormalen Bedingungen 2 Die Garantieleistung erfolgt in der Weise dass mangelhafte Teile nach unserer Wahl unentgeltlich instand gesetzt oder durch einwandfreie Teile ersetzt werden AXDIA beh lt sich das Recht auf Austausch gegen ein gleichwertiges Ersatzger t vor falls das eingesandte Produkt innerhalb eines angemessenen Zeit und Kostenrahmens nicht instand gesetzt werden kann Ebenso kann das Produkt gegen ein anderes gleichwertiges Modell ausgetauscht werden Instandsetzungen vor Ort k nnen nicht verlangt werden Ersetzte bzw getauschte Teile gehen in unser Eigentum ber 3 Der Garantieanspruch erlischt wenn Reparaturen oder Eingriffe von Personen vorgenommen werden die hierzu von uns nicht erm chtigt sind oder wenn unsere Produkte mit Erg nzungs oder Zubeh rteilen versehen werden die nicht auf unsere Produkte abgestimmt sind 4 Garantieleistungen bew
Download Pdf Manuals
Related Search