T3_Rev C-3_G.qxd
Contents
1. 5 4 6 7 Wichtige Sicherheitsvorkehrungen 1 6 ee eee ee eee eens 5 lau EE A ash E Sip sn ng ig ee pa ae 8 AU DACKO tos Geen Ook ate Stee dico pun heh ene Ga eat ee ee ae adios Duende bead eee Geen 8 NEUESTE ve ttt tl eS E oN ae he eae vid id ateo a att ee db ete tate dodo 9 Installation der Tragerstangen und Haltegriffe 10 Installation der Konsole 24 4 2 toa a AS AA ete paw A 12 Ae E eeler EE 13 A A O al ip vA edhe Wel ston Ses a hg Sac Avan the AN TA Bed 13 AIDA NEE 14 Elektrikanforderungen Erdungsanforderungen Stabilisierung des Life Fitness Laufbands Anheben und Absenken des Laufbands Netzschalter Sperren des Laufbands Zenteren der Laufflache e Ei Ate An Se torn Olen e Beet ath ee ve ie ee ie ce a OR do rada Nae aa Tia eS a nu 18 Lesestander Zubeh rablagen Activity Zone Handsensorsystem Warung Und Service eck acne a tates Saket BR TE ee I ea RRS eee E 21 AA AAA E IS Eee 21 Tipps zur Wartung und Pllege iii id AA AS A EE 24 Justieren und Spannen der kaufllache ess is di ee 25 Laufflachen Spannschrauben Justieren Zentrieren einer neuen oder bestehenden Laufflache Spannen einer bestehenden Laufflache SENICE una Ee EES 27 Technische Daten nerra er A si A di e e RN ds Aa 28 Garantieinformationen 2008 Life Fitness eine Firma der Brunswick Corporation Alle Rechte vorbehalten Life Fitness und FlexDeck sind eingetragene Marken und Lifespring Go System Quick Start HeartSync Heart Ra2. rztlich untersuchen zu lassen Dies gilt f r Personen die eine vererbungsbedingte Anlage zu Bluthochdruck oder Herzleiden haben ber 45 Jahre alt sind rauchen berh hte Cholesterinwerte aufweisen bergewichtig sind und oder im letzten Jahr nicht regelm ig Sport getrieben haben Der Hersteller empfiehlt au erdem die ordnungsgem e Verwendung dieses Produkts von einem Fitnessspezialisten erl utern zu lassen Wenn beim Training Schw che Schwindelgef hl Schmerzen oder Atemnot auftreten muss das Training sofort abgebrochen werden 1 WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ACHTUNG LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG DES LAUFBANDS ALLE ANWEISUNGEN SORGFALTIG DURCH BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF GEFAHR Vor Reinigungs und oder Wartungsarbeiten stets den Netzstecker des Life Fitness Gerates aus der Steckdose ziehen um Stromschlage zu vermeiden ACHTUNG Alle Produkte m ssen an eine ordnungsgem geerdete Steckdose angeschlossen werden um die Gefahr von Verbrennungen Feuer Stromschlagen oder Verletzungen zu vermeiden ACHTUNG Dieses Laufband ist mit einer Immobilisierungs bzw Sperrsoftware ausgestattet Aktivieren Sie die Softwaresperre nur wenn das Laufband nicht verwendet wird Anweisungen zur Immobilisierung des Laufbands finden Sie im Benutzerhandbuch Halten Sie diese Anweisungen von Kindern fern ACHTUNG Heben Sie das Laufband nicht an der Konsole an Verwenden Sie die Konsole beim Training nicht als Handlauf e Ver
3. aus der R ckseite der Hauptkonsole B drehen Die Hauptkonsole nahe der Oberseite der Konsolenbr cke in Position bringen und die Steckverbinder von der Konsolenbr cke mit den entsprechenden Anschl ssen auf der Ruckseite der Hauptkonsole verbinden Die Kabel sind farblich codiert und werden an die entsprechenden Buchsen in der Leiterplatte der Hauptkonsole angeschlossen Der gr n markierte Kabelbaum der Hauptkonsole C wird an die gr ne Buchse in der Leiterplatte der Konsole angeschlossen Der gelb markierte Activity Zone Kabelbaum D wird an die gelbe Buchse in der Leiterplatte der Konsole angeschlossen Bei dem d nnen gelb gr nen Kabel handelt es sich um das Erdungskabel E das an eine der drei Metallbuchsen in der Leiterplatte angeschlossen wird Die Steckverbinder m ssen vollst ndig einrasten Uberschussiges Kabel in die Konsolenbr cke schieben Die Hauptkonsole mit drei Zinkschrauben M8 x 25 mm 6 und drei Zahnscheiben 3 an der Konsolenbr cke anbringen Die Schrauben fest anziehen VORSICHT Bei Befestigung der Hauptkonsole an der Konsolenbr cke darauf achten dass die Kabel nicht abgeklemmt werden Alle fingerfest angezogenen Schrauben jetzt fest anziehen Die Motorabdeckung wieder mit den vier Kreuzschlitz schrauben anbringen 12 2 5 NSCHLUSS DES NETZKABELS Die Steckbuchse des Laufband Netzkabels am Stecker neben dem Netzschalter des Laufbands anschlie en Hinweis T3 Laufb nder werden in d
4. hrend des Trainings umfassen Die Griffe fest umfassen um genaue Werte zu erhalten Die Konsole zeigt dann nach 15 bis 20 Sekunden die Herzfrequenz an 20 WARTUNG UND SERVICE FEHLERSUCHE Woher kommt das scheuernde Ger usch an der Laufflache a M glicherweise ist die Laufflache nicht richtig zentriert Siehe Abschnitt Justieren und Spannen der Lauffl che Das Konsolen Display sieht seltsam aus oder zeigt eine Fehlermeldung an und funktioniert nicht a Ziehen Sie den Netzstecker ab um die Konsole zur ckzusetzen und stecken Sie ihn dann wieder ein Falls die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird wiederholen Sie diesen Vorgang mehrfach Falls das Problem immer noch besteht rufen Sie bitte den Kundendienst an Mein Laufband wechselt st ndig in einen Modus in dem die Meldung Zum Entriegeln EINGABE dr cken im Textfenster angezeigt wird a Ihr Laufband befindet sich im Sicherheitsmodus Diese Sperrfunktion soll verhindern dass versehentlich eine falsche Taste gedr ckt und das Laufband gestartet wird Sie k nnen diese Funktion im Einstellungs men deaktivieren oder die Zeitdauer bis zur Aktivierung dieser Funktion verl ngern Siehe Konsolen Benutzerhandbuch bez glich weiterer Informationen zu dieser Funktion Es sind laute Motorger usche zu h ren a Stellen Sie zun chst sicher dass die Motorabdeckung richtig angebracht und verschraubt ist Wenn das Motorger usch immer noch zu h ren ist setzen Sie sic
5. Fehler w hrend der Kalibrierung zeigt die Konsole die Meldung FEHLER an Bei einem Fehler zweimal auf die STOP Taste dr cken und das Verfahren ab Schritt 1 wiederholen Wenn die Kalibrierung erneut fehlschl gt Fehlernummer notieren und den Life Fitness Kundendienst unter 1 800 351 3737 USA und Kanada benachrichtigen Nach erfolgreicher Kalibrierung dreimal auf die RESET Taste dr cken um den Kalibrierungsmodus zu verlassen 13 3 AUFBAU ELEKTRIKANFORDERUNGEN Die meisten Life Fitness Laufb nder sind in den USA und Kanada fur den Anschluss an einen Stromkreis mit 120 V vorgesehen Die folgende Tabelle enth lt die Nennstromstarke fur dieses Produkt f r die jeweilige Netzspannung Vor Anschluss an die Steckdose sicherstellen dass dieses Laufbandmodell die entsprechende Netzspannung am Aufstellungsort unterst tzt Netzspannung V AC Frequenz Hz Max Stromst rke A 120 50 60 12 230 50 60 10 ELEKTRISCHE ERDUNGSANFORDERUNGEN Das Life Fitness Laufband muss ordnungsgem geerdet sein Bei einer St rung oder dem Ausfall des Ger ts gewahrleistet die richtige Erdung einen Stromableitungspfad mit dem geringsten Widerstand wodurch das Risiko eines Stromschlags bei Beruhrung oder Verwendung des Gerats reduziert wird Jedes Laufband ist mit einem Netzkabel mit Schutzleiter und einem Schukostecker ausgestattet Der Stecker muss in eine Schukosteckdose eingesteckt werden die in Ubereinstimmung mit geltenden Richtlin
6. das Netzkabel an einer geeigneten Steckdose angeschlossen ist siehe Elektrikanforderungen Anschlie end das Laufband einschalten Die F e auf das rechte und linke Rahmenteil des Laufbands stellen nicht auf der Lauffl che stehen Zum Starten der Lauffl che auf die Taste Start Eingabe und anschlie end auf die Geschwindigkeits Pfeiltasten dr cken bis das Laufband 4 0 MPH 6 4 km h erreicht hat Wenn die Lauffl che nicht zentriert ist die Anweisungen unter Zentrieren der Lauffl che im Abschnitt Wartung und Service befolgen 15 NETZSCHALTER Der Netzschalter befindet sich an der Vorderseite des Basisgerats und hat zwei Positionen I fur Ein und 0 fur Aus SPERREN DES LAUFBANDS Wenn das Laufband gesperrt werden soll die Abw rts Pfeiltaste und die Stop Taste in der Activity Zone drucken und beide Tasten gedruckt halten ZENTRIEREN DER LAUFFLACHE Nach dem Aufstellen und Stabilisieren des Laufbands muss die Zentrierung der Laufflache Uberpruft werden Zunachst das Netzkabel in eine geeignete Steckdose stecken Einzelheiten sind unter Elektrikanforderungen oben in diesem Abschnitt zu finden AnschlieBend das Laufband einschalten I Die F e auf das rechte und linke Rahmenteil des Laufbands stellen nicht auf der Lauffl che stehen Die START Taste dr cken Dann die Lauffl chengeschwindigkeit mit Hilfe der GESCHWINDIGKEITS Pfeiltaste auf 4 0 MPH 6 4 km h erh hen Wenn die Lauffl che nach
7. nicht im Freien in Schwimmbeckenn he oder in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit benutzt werden Life Fitness Ger te d rfen nicht benutzt werden wenn die L ftungs ffnungen blockiert sind Die L ftungs ffnungen sind frei von Flusen Haaren etc zu halten Es d rfen keine Gegenst nde in Ger te ffnungen gesteckt werden Sollte versehentlich ein Fremdk rper in eine ffnung fallen das Ger t ausschalten das Netzkabel aus der Steckdose ziehen und vorsichtig versuchen den Gegenstand zu entfernen Falls das nicht gelingt den Life Fitness Kundendienst benachrichtigen Fl ssigkeiten d rfen ausschlie lich auf der daf r vorgesehenen Zubeh rablage oder im Getrankehalter platziert werden Empfehlenswert sind Beh lter mit Deckel Bei Benutzung des Laufbands sind Schuhe mit Gummi oder Profilsohle zu tragen Keine Schuhe mit Abs tzen Ledersohlen Stollen oder Spikes tragen Darauf achten dass sich keine Steine in den Schuhsohlen befinden Auf keinen Fall barfu trainieren Kleidungsst cke Schn rsenkel Handt cher usw von beweglichen Teilen fern halten Niemals w hrend des Betriebs in oder unter das Ger t fassen oder es auf die Seite kippen Hinter dem Laufband ist ein Freiraum von mindestens 6 ft 2 m x 3 ft 1 m im Hinblick auf W nde M belst cke und andere Ger te erforderlich Zur Stabilisierung an den Handl ufen festhalten Im Notfall z B wenn Sie stolpern an den Handl ufen festhalten und die F e auf die Rahme
8. G IM REPARATURFALL Falls das Produkt oder in der Garantie eingeschlossene Teile zwecks Reparatur an einen Reparaturstandort geschickt werden m ssen bernimmt Life Fitness w hrend der Garantiedauer s mtliche Transport und Versicherungskosten nur innerhalb der Vereinigten Staaten Nach Ablauf der Garantie tr gt der K ufer die Transport und Versicherungskosten UNSERE VERANTWORTLICHKEIT ZUR BEHEBUNG VON DEFEKTEN UNTER DER GARANTIE Sie erhalten von uns neue oder berholte Ersatzteile oder Komponenten oder wir tauschen das Produkt nach unserem Ermessen aus Die Garantiedauer f r ausgetauschte Teile entspricht der verbleibenden Dauer bis zum Ablauf der urspr nglichen Garantie DECKUNGSAUSSCHLUSS Nicht eingeschlossen sind Fehler oder Sch den durch unerlaubte Reparatur Missbrauch Unfall Fahrl ssigkeit unsachgem e Montage oder Installation Verschmutzungen durch Bauma nahmen im Umfeld des Produktes Rost oder Korrosion bedingt durch den Produktstandort Abweichungen oder nderungen ohne unsere schriftliche Genehmigung und die benutzerseitige Nichtbeachtung des Benutzerhandbuchs Handbuch bei der Verwendung Inbetriebnahme und Wartung des Produkts Diese Garantie wird ung ltig wenn 30 dieses Produkt Uber die Landesgrenzen der Vereinigten Staaten von Amerika hinaus auBer Alaska Hawaii und Kanada transportiert wird und unterliegt dann den Garantiebestimmungen die vom autorisierten Life Fitness Vertreter des jeweiligen La
9. T3 LAUFBAND MONTAGE UND BENUTZERHANDBUCH FIRMENHAUPTSITZ 5100 North River Road Schiller Park Illinois 60176 USA www lifefitness com INTERNATIONALE NIEDERLASSUNGEN LIFE FITNESS ASIA PACIFIC LTD LIFE FITNESS IBERIA LIFE FITNESS UK LTD Room 2610 Miramar Tower C Frederic Mompou 5 1 1 Queen Adelaide 132 Nathan Road 08960 Sant Just Desvern Barcelona Ely Cambs CB7 4UB Tsimshatsui Kowloon SPANIEN GROSSBRITANNIEN SR LIFE FITNESS EUROPE GMBH LIFE FITNESS JAPAN LIFE FITNESS ATLANTIC BV Siemensstra e 3 Nippon Brunswick Bldg 8F LIFE FITNESS BENELUX 85716 Unterschlei heim 5 27 7 Sendagaya Bijdorpplein 25 31 DEUTSCHLAND Shibuya Ku Tokyo 2992 LB Barendrecht JAPAN 151 0051 LIFE FITNESS ITALIA S R L NIEDERLANDE Via Crivellin 7 N LIFE FITNESS DO BRASIL 37010 AFFI Verona Av Dr Dib Sauaia Neto 1478 ITALIEN Alphaville Barueri SP LIFE FITNESS LATIN GE AMERICA and CARIBBEAN 5100 North River Road LIFE FITNESS VERTRIEBS GMBH Schiller Park Illinois 60176 Duckegasse 7 9 3 36 USA 1220 Wien OSTERREICH 8288501 Rev C 3 07 08 Vor Inbetrieonahme dieses Ger tes das GESAMTE Benutzerhandbuch sowie ALLE Montageanweisungen sorgfaltig lesen Diese Unterlagen helfen beim schnellen Aufbau des Ger tes und erl utern die richtige und sichere Verwendung FCC Warnung Potenzielle St rung von Radio Fernsehger ten HINWEIS Dieses Ger t wurde gem Teil 15 der FCC Vorschriften US Fernmeldebeh rde getestet und e
10. brauchs abtrocknen Bewegungen einschr nken Life Fitness empfiehlt die Verwendung der Handsensoren w hrend Sie auf den Seitenrahmen stehen Handsensoren gem den Empfehlungen im Benutzerhandbuch reinigen 2 MONTAGE Aus Sicherheitsgr nden und um Zeit und M he zu sparen sollten Sie diese Aufbauanweisungen und das Benutzerhandbuch vor der Installation des Life Fitness Laufbands vollstandig lesen Das Laufband vor dem Auspacken zum Aufstellungsort bringen 2 1 AUSPACKEN Bei diesen Auspackanweisungen wird davon ausgegangen dass folgende Schritte schon erfolgt sind Der Versandkarton wurde an der Oberseite ge ffnet e Das Styropor Verpackungsmaterial wurde entfernt Diese Montageanweisungen wurden aus dem Karton mit der Br cke genommen Die beste Methode zum Auspacken der brigen Laufbandkomponenten ist wie folgt Den Br ckenkarton vom Basisger t entfernen Die Seiten des inneren Versandkartons herunterklappen Die Tr gerstangen des Laufbands aus dem Versandkarton nehmen e Das Laufband zusammenbauen Nach der Montage Das Laufband auf den Rollen aus dem Versandkarton schieben und an den Aufstellungsort bewegen 2 2 TEILELISTE Nach dem Auspacken sicherstellen dass die folgenden Komponenten vorhanden sind E OIOI OP Of 13 1 Linke Tragerstange Anzahl 1 2 Schraube M8 x 60 mm Anzahl 6 3 Zahnscheiben Anzahl 19 4 Rechte Tragerstange Anzahl 1 5 Konsolenbruc
11. e bewahren Sie Ihren Kaufbeleg Rechnung oder Lieferschein auf ERSATZTEILE UND KUNDENDIENST Rufen Sie einfach den Kundenservice an unter 1 800 351 3737 oder 1 847 288 3300 montags bis freitags von 8 00 bis 17 00 CST Geben Sie Ihren Namen Ihre Adresse und die Seriennummer Ihres Produkts an Konsolen und Rahmen verf gen m glicherweise ber jeweils eigene Seriennummern Sie erhalten dann Informationen dar ber wie Sie ein Ersatzteil bekommen k nnen Falls erforderlich wird die Reparatur am Standort des Produkts veranlasst AUSSCHLIESSLICHE GARANTIE DIESE GARANTIE ERSETZT JEGLICHE ANDERWEITIGEN AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN WIE U A DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE F R DIE MARKTTAUGLICHKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE S MTLICHE ANDERE AUFLAGEN ODER LEISTUNGSPFLICHTEN UNSERERSEITS In Zusammenhang mit dem Verkauf dieses Produkts wird von uns die Zusicherung weiterer Auflagen oder Leistungspflichten durch Dritte weder unterstellt noch genehmigt Keinesfalls sind wir weder im Rahmen dieser Garantie noch anderweitig haftbar f r Sch den an Personen oder Eigentum einschlie lich entgangener Gewinne oder entgangener Einsparungen f r besondere indirekte sekund re zuf llige Sch den oder Folgesch den jeder Art die aufgrund der Verwendung des Produkts oder aufgrund des Unverm gens das Produkt zu verwenden entstehen In einigen Staaten ist der Ausschluss oder die Beschr nkung von stillschweig
12. ellung auf einer Seite der WALZE von einer gleichwertigen und entgegen gesetzen Einstellung D auf der anderen Seite der WALZE gefolgt werden C 25 JUSTIEREN ZENTRIEREN EINER NEUEN ODER BESTEHENDEN LAUFFLACHE Die beiden Zugangsbohrungen zu den Laufflachen Spannschrauben an den Schutzkappen der hinteren Walze lokalisieren Die F e auf den rechten und linken Seitenrahmen des Laufbands stellen nicht auf der Laufflache stehen Das MANUELLE Programm aufrufen und die Laufflachengeschwindigkeit auf 4 0 MPH 6 4 km h programmieren Wenn die Laufflache nach rechts zieht die rechte Spannschraube mit dem 6 mm Sechskantschl ssel um eine Viertelumdrehung im Uhrzeigersinn und dann die linke Spannschraube um eine Viertelumdrehung gegen den Uhrzeigersinn drehen um den Zentriervorgang der Laufflache einzuleiten Wenn die Laufflache nach links zieht die linke Spannschraube um eine Viertelumdrehung im Uhrzeigersinn und dann die rechte Spannschraube um eine Viertelumdrehung gegen den Uhrzeigersinn drehen um den Zentriervorgang der Laufflache einzuleiten Die Einstellungen wiederholen bis die Laufflache zentriert erscheint Das Laufband einige Minuten weiterlaufen lassen um die stabile Zentrierung sicherzustellen HINWEIS Die Lauffl chen Spannschrauben maximal eine volle Umdrehung im bzw gegen den Uhrzeigersinn drehen Reicht dies zum Zentrieren der Lauffl che nicht aus mit dem Life Fitness Kundendienst in Verbindung setzen Die Telefonn
13. en USA und Kanada mit einem Netzkabel gem nordamerikanischen Bestimmungen geliefert Im Lieferumfang von T3 Laufb ndern fur 230 V die au erhalb Nordamerika zugestellt werden sind drei Netzkabel enthalten ein Netzkabel f r GB ein Netzkabel f r das europ ische Festland und ein Netzkabel f r Australien Die Verwendung des Netzkabels richtet sich nach dem jeweiligen Aufstellungsland Das entsprechende Netzkabel anschlie en 2 6 KALIBRIERUNG Vor Verwendung des Laufbands die folgenden Kalibrierungsanweisungen durchlesen Bei der Kalibrierung neben das Laufband stellen Das Laufband einschalten oder wenn bereits eingeschaltet auf die RESET Taste dr cken Auf der Konsole erscheint die Meldung BITTE WARTEN oder WARTEN Wenn diese Meldung ausgeblendet wird und das Display leer ist auf die PAUSE Taste dr cken und diese Taste gedr ckt halten bis die Meldung DIAGNOSE eingeblendet wird Mit den Pfeiltasten durch das Diagnosemen zu KALIBRIERUNG oder KALIB navigieren Auf die Eingabetaste dr cken um die Option KALIBRIERUNG oder KALIB zu w hlen Auf dem unteren Kontrollfeld auf die START Taste dr cken um die Kalibrierung zu beginnen Das Laufband durchl uft nun automatisch verschiedene Tests einschlie lich Geschwindigkeits und Steigungsanpassungen um die Kalibrierung durchzuf hren Nach erfolgreicher Kalibrierung zeigt die Konsole die Meldung BESTANDEN an Bei einem
14. enden Garantien oder der Haftung f r zuf llige oder Folgesch den nicht zul ssig Die o g Beschr nkungen oder Ausschl sse gelten deshalb m glicherweise nicht in Ihrem Fall Au erhalb der USA k nnen die Garantiebestimmungen abweichen Einzelheiten erfahren Sie bei Life Fitness NDERUNGEN DER GARANTIE SIND NICHT ZUL SSIG Niemand ist berechtigt die Bedingungen dieser eingeschr nkten Garantie zu ndern zu modifizieren oder zu erweitern G LTIGKEIT DER US GESETZE Diese Garantie r umt Ihnen bestimmte gesetzlich verankerte Rechte ein Je nach Staat stehen Ihnen m glicherweise weitere Rechte ZU MODELL LEBENSZEIT 10 JAHRE 5 JAHRE 3 JAHRE 1 JAHR Rahmen und Motor Elektrische und Konsolenteile Arbeitskosten Lifespring Federn mechanische Teile 32 Ee e Life Fitness bietet eine umfassende Auswahl an erstklassigen Fitnessger ten f r den Privatgebrauch TOTAL BODY ELLIPTICAL CROSS TRAINERS LAUFB NDER LIFECYCLE EXERCISE BIKES GYM SYSTEMS 5100 NORTH RIVER ROAD SCHILLER PARK ILLINOIS 60176 ELIFEFITNESS 60M
15. ert zugewiesen werden soll bis ein Signalton zu horen ist Der kleinste Wert muss immer der Niedrig Taste und der h chste Wert immer der Hoch Taste zugewiesen werden Gehen Laufen Sprinten Andert die Geschwindigkeit des Laufbands sofort auf einen voreingestellten Wert Zunachst sind diese Tasten so eingestellt dass die Geschwindigkeit auf 3 MPH 4 8 km h Gehen 5 MPH 8 km h Laufen und 7 MPH 11 km h Sprinten ge ndert werden kann Der Benutzer kann diesen Tasten jedoch neue Werte zuweisen indem er die Geschwindigkeit zun chst auf den gew nschten neuen Wert einstellt und dann die Taste gedruckt halt der der neue Wert zugewiesen werden soll bis ein Signalton zu boren ist Der kleinste Wert muss immer der Gehen Taste und der h chste Wert immer der Sprinten Taste zugewiesen werden 19 J Notstopp Magnet Dieser runde Magnet ist mit der Notstopp Rei leine verbunden die bei Verwendung des Laufbands an der Kleidung des Benutzers angebracht werden muss Die Bewegung des Laufbands wird gestoppt sobald durch Ziehen der ReiBleine die Verbindung zum Magneten unterbrochen wird Es handelt sich hierbei um eine Sicherheitsvorkehrung die das Laufband stoppt wenn der Benutzer stolpert oder fallt Den Magneten wieder anbringen um das System zur ckzusetzen HANDSENSORSYSTEM Die Handsensoren K geh ren zum integrierten Herzfrequenz berwachungssystem des Laufbands Der Benutzer kann die Sensoren die in die Haltegriffe integriert sind w
16. f der R ckseite der Konsole 3 Den Life Fitness Kundendienst benachrichtigen Kundendienst in den USA und Kanada Telefon 1 847 451 0036 FAX 1 847 288 3702 Geb hrenfreie Rufnummer 800 351 3737 Internationaler Kundendienst Life Fitness Europe GmbH Life Fitness Italia S R L Telefon 49 089 317 751 66 Telefon 39 0457 237 811 FAX 49 089 317 751 38 FAX 39 0457 238 197 Life Fitness UK LTD Life Fitness Vertriebs GmbH Telefon 44 1353 665507 Telefon 43 1615 7198 FAX 44 1353 666018 FAX 43 1615 7198 20 Life Fitness Atlantic BV Life Fitness Asia Pacific Ltd Life Fitness Benelux Telefon 852 2891 6677 Telefon 31 0 180 64 66 66 FAX 852 2575 6001 FAX 31 0 180 64 66 99 Life Fitness Latin America and Caribbean Telefon 1 847 288 3300 FAX 1 847 288 3703 Life Fitness Brasil Telefon 1 800 773 8282 FAX 55 11 4133 2893 Life Fitness Japan Telefon 81 3 3359 4309 FAX 81 3 3359 4307 Life Fitness Iberia Telefon 34 93 672 4660 FAX 34 93 672 4670 27 6 TECHNISCHE DATEN LIFE FITNESS T3 LAUFBAND TECHNISCHE DATEN Zweckbestimmung Maximales Benutzergewicht Geschwindigkeitsbereich Steigungsbereich Motor Walzen Laufflache Laufbett Handlaufe Zubeh rablage Garantie 28 Privatgebrauch 350 pounds 159 kg 0 5 12 0 MPH 0 8 19 km h in Stufen von 0 1 MPH 0 16 km h O bis 15 in Stufen von 0 5 3 PS Gleichst
17. h mit dem Kundendienst in Verbindung 21 22 Meine Handsensoren ermitteln meine Herzfrequenz nicht richtig a Bei fehlerhafter oder fehlender Herzfrequenzanzeige i Die H nde ggf abtrocknen um ein Abrutschen zu verhindern li Alle vier Sensoren umfassen zwei Sensoren pro Hand ii Die Sensoren fest umfassen iv Konstanten Druck auf die Sensoren aus ben Die Lauffl che zieht nach links oder rechts a Siehe Abschnitt Justieren und Spannen der Lauffl che Die Lauffl che rutscht beim Training a Die Lauffl che muss an der hinteren Walze gespannt werden Siehe Abschnitt Justieren und Spannen der Lauffl che 8 Das Laufband lasst sich nicht einschalten Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel des Laufbands am Laufband selbst und an einer Steckdose angeschlossen ist berpr fen Sie auch ob der Netzschalter eingeschaltet I ist Der Netzschalter befindet sich vorne am Laufband direkt unterhalb der Motorabdeckung a 9 Die Handlaufe an meinem Laufband wackeln a Vergewissern Sie sich dass alle Schrauben an den Tragerstangen und Handgriffen fest angezogen sind 10 Das Laufband wackelt stark wenn ich darauf laufe Schalten Sie das Laufband aus und vergewissern Sie sich dass alle Befestigungsteile fest angezogen sind Wenn das Laufband dann immer noch wackelt stellen Sie die JustierfuBe unter dem Rahmen ein bis das Laufband stabilisiert ist a 23 5 2 TIPPS ZUR WARTUNG UND PFLEGE Die Technologie Ele
18. ien installiert und geerdet wurde Es darf kein tempor rer Adapter verwendet werden um den Stecker in einer in Nordamerika Ublichen zweipoligen Steckdose zu verwenden Wenn keine ordnungsgemaB geerdete Steckdose mit der richtigen Stromstarke vorhanden ist muss sie durch einen Elektriker installiert werden GEFAHR Der falsche Anschluss des Schutzleiters kann zu einem Stromschlag f hren Bei Fragen zum ordnungsgemaBen Erdungsanschluss ziehen Sie einen Elektriker zu Rate Den im Lieferumfang des Ger tes enthaltenen Stecker nicht modifizieren Wenn der Stecker nicht passt muss eine geeignete Steckdose von einem Elektriker installiert werden 14 EINSCHALTEN DES GERATES Das Laufband am Netzschalter EIN AUS vorne am Laufband in der Nahe des Netzkabels einschalten STABILISIERUNG DES LIFE FITNESS LAUFBANDS Das Laufband nach dem Aufstellen am gew hlten Standort auf Stabilit t berpr fen Wenn das Ger t nicht stabil steht sondern hin und herbewegt werden kann feststellen welcher Justierfu nicht auf dem Boden aufliegt Zur Stabilisierung den JUSTIERFUSS A drehen bis das Laufband nicht mehr wackelt und beide Justierf e fest auf dem Boden aufliegen HINWEIS Das richtige Einstellen der Justierf e ist f r den ordnungsgem en Betrieb u erst wichtig BERPR FEN DER LAUFFL CHE Nach dem Aufstellen und Stabilisieren des Laufbands muss die Zentrierung der Lauffl che berpr ft werden Zun chst sicherstellen dass
19. ke Anzahl 1 6 Schraube M8 x 25 mm Anzahl 3 7 Haltegriff Verlangerungen Anzahl 2 8 Schraube M8 x 15 mm Anzahl 4 schwarz 9 Konische Schraube Anzahl 6 M8 x 15 mm Zink 10 6 mm Sechskantschlussel Anzahl 1 5 mm Sechskantschlussel Anzahl 1 11 Netzkabel 120 V Anzahl 1 HN 230 V Anzahl 3 12 Notstopp ReiBleine Anzahl 1 13 Schraube M8 x 120 mm Anzahl 2 25 mm Unterlegscheibe Anzahl 2 SP 2 3 INSTALLATION DER TRAGERSTANGEN UND HALTEGRIFFE Die Motorabdeckung durch L sen der vier Kreuzschlitzschrauben entfernen Die linke Tragerstange 1 nehmen und in der Nahe der linken Stangenhalterung in Position bringen Die Kabel Steckverbinder von der Unterseite der linken Tragerstange und der linken Tr gerstangenhalterung anschlie en Die Steckverbinder m ssen vollst ndig einrasten bersch ssiges Kabel in die Aush hlung in der linken Tr gerstange schieben Die Tr gerstangen folgenderma en in die jeweiligen Halterungen schieben Die Stangen zuerst in einem Winkel der vom Laufband weg zeigt einschieben dann die oberen rechteckigen Schlitze ber den Halterungsanschl ssen A ausrichten die Stangen gerade richten und vollst ndig nach IN unten in Position schieben Die linke Tr gerstange an der linken Stangenhalterung mit drei Schrauben M8 x 60 mm 2 und drei Zahnscheiben 3 durch die Unterseite und mit einer Schraube M8 x 120 mm 13 u
20. ktronik und Mechanik des Life Fitness T3 Laufbands basieren auf dem gro en fachlichen Know how der Ingenieure von Life Fitness und zeichnen sich durch besondere Best ndigkeit und Zuverl ssigkeit aus HINWEIS Die Sicherheit des Ger tes ist nur dann garantiert wenn es regelm ig auf Sch den und Verschlei untersucht wird Bei defekten Teilen darf das Ger t erst wieder nach deren Reparatur bzw Austausch benutzt werden Besonders auf den Zustand von Verschlei teilen achten siehe unten Folgende Tipps zur Wartung und Pflege gew hrleisten die Funktionst chtigkeit Ihres Life Fitness Laufbands Die Display Konsole und alle Au enfl chen regelm ig mit Seifenwasser oder einem milden Haushaltsreiniger reinigen KEINE Papierhandt cher Ammoniakl sungen oder scharfen Reinigungsmittel verwenden HINWEIS Beim Reinigen der Au enfl chen keine Scheuermittel sondern einen milden Reiniger und ein weiches Baumwolltuch verwenden Reinigungsmittel niemals direkt auf das Ger t auftragen Die Funktion des Notstopp Systems einmal pro Woche berpr fen Die Funktion der STOPP Taste einmal w chentlich berpr fen Die Standfl che unter dem Laufband regelm ig pr fen und saugen Um die Lauffl che herum regelm ig Staub saugen um Schmutzablagerungen zu vermeiden Die Au enteile des Laufbands vor allem Lauffl che und Laufbett regelm ig auf Abnutzungserscheinungen untersuchen Die richtige Position Zentrierung der Lauffl che
21. letzungsgefahr Stellen Sie sich vor Einschalten des Laufbands auf die Rahmenseiten um Verletzungen zu vermeiden e Zum Ausschalten des Ger tes den Netzschalter auf AUS stellen und den Stecker aus der Steckdose ziehen e Life Fitness Ger te d rfen nie in Betrieb genommen werden wenn das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt ist das Ger t heruntergefallen oder besch digt ist oder Teile des Ger ts mit Wasser in Ber hrung gekommen sind Wenden Sie sich in diesen F llen an Ihren Life Fitness Kundendienst e Das Laufband so aufstellen dass der Netzanschluss dem Benutzer zug nglich ist e Das Netzkabel von W rme fern halten Das Kabel nicht als Griff oder zum Ziehen des Ger tes verwenden Das Netzkabel darf nicht auf dem Boden unter oder neben dem Ger t verlaufen e Sollte das Netzkabel besch digt sein darf es aus Sicherheitsgr nden nur vom Hersteller einem autorisierten Life Fitness Servicetechniker oder einem qualifizierten Elektriker ersetzt werden um Gefahren zu vermeiden e Das Produkt darf nicht in R umen benutzt werden in denen Spr hmittel Aerosol verwendet werden oder Sauerstoff verabreicht wird Es besteht Brand bzw Explosionsgefahr Die Anweisungen auf der Konsole m ssen stets beachtet werden um einen ordnungsgem en Betrieb des Ger tes zu gew hrleisten Die Benutzung des Ger tes von oder in der N he von Kindern oder behinderten Personen muss sorgf ltig beaufsichtigt werden Das Ger t darf
22. nd einer 25 mm Unterlegscheibe 14 durch die Seite sicher befestigen Die Schrauben zun chst nur fingerfest anziehen VORSICHT Bei Befestigung der linken Tr gerstange an der linken Stangenhalterung darauf achten dass das Kabel nicht abgeklemmt wird Stangenhalterung mit drei Schrauben M8 x 60 mm 2 und drei Zahnscheiben 3 durch die Unterseite und mit einer Schraube M8 x 120 mm 13 und l einer 25 mm Unterlegscheibe 14 durch die Seite eS sicher befestigen Die Schrauben zun chst nur aan fingerfest anziehen Die rechte Tr gerstange 4 an der rechten Die Konsolenbr cke 5 nahe der Oberseite der Tr ger stangen in Position bringen Die Kabel Steckverbinder von der linken Tragerstange und der Konsolenbrucke anschlie en Die Steckverbinder m ssen vollst ndig einrasten bersch ssiges Kabel in die Aush hlung in der linken Tr gerstange schieben Die Konsolenbr cke mit sechs konischen Schrauben M8 x 15 mm 9 an den Tr gerstangen befestigen jeweils drei Schrauben pro Tr gerstange Die Schrauben zun chst nur fingerfest anziehen VORSICHT Bei Befestigung der linken Tr gerstange an der Konsolenbr cke darauf achten dass das Kabel nicht abgeklemmt wird Die beiden Handgriff Verlangerungen 7 mit jeweils zwei schwarzen Schrauben M8 x 15 mm 8 und zwei Zahnscheiben 3 an den beiden Seiten der Konsolenbr cke montieren 11 2 4 INSTALLATION DER KONSOLE Die vorinstallierte Schraube A
23. ndes gewahrt werden IHRE VERPFLICHTUNGEN Aufbewahren des Kaufbelegs geht die beiliegende Registrierungskarte bei uns ein werden die Kaufdaten registriert die Registrierung ist jedoch nicht obligatorisch Verwenden Betreiben und Warten des Produktes gem den Anweisungen im Handbuch Benachrichtigen des Kundendienstes ber etwaige Fehler innerhalb von 10 Tagen nach Feststellung des Fehlers sofern entsprechende Aufforderung erfolgt Einsenden des fehlerhaften Teils zwecks Austausch bzw ggf Einsenden des vollst ndigen Produktes zwecks Reparatur Life Fitness beh lt sich das Recht vor zu entscheiden ob ein Produkt zur Reparatur einzusenden ist BENUTZERHANDBUCH LESEN SIE BITTE UNBEDINGT DAS HANDBUCH DURCH bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen Die im Handbuch angegebenen regelm igen Wartungsarbeiten m ssen durchgef hrt werden um einen st rungsfreien und zufrieden stellenden Betrieb zu gew hrleisten PRODUKTREGISTRIERUNG Sie k nnen das Produkt im Internet unter www lifefitness com registration registrieren Sobald wir die Registrierung erhalten sind Sie als Besitzer des Produkts eingetragen und Ihr Name Ihre Anschrift und das Kaufdatum sind bei uns erfasst Wenn Sie die Registrierungskarte nicht an uns zur cksenden hat dies keine Auswirkungen auf Ihre Rechte im Rahmen der Garantie Wenn Sie als K ufer registriert sind k nnen Sie die Garantie auch dann in Anspruch nehmen wenn Sie Ihren Kaufbeleg verloren haben Bitt
24. nseiten stellen Die Handl ufe dienen jedoch nur zur Stabilisierung und sind nicht als dauerhafte St tze geeignet Auf dem Laufband nie r ckw rts gehen oder laufen Das Laufband sperren damit die Motoren nicht laufen wenn das Ger t nicht verwendet wird Dazu auf die Abw rts Pfeiltaste und die Eingabetaste auf der Konsole dr cken und beide Tasten gedr ckt halten Die Softwaresperre aktivieren wenn das Laufband nicht verwendet wird Siehe Konsolen Benutzerhandbuch bzgl der Sperranweisungen Die Anweisungen von Kindern fern halten Dieses Gerat nur gemaB der in diesem Handbuch beschriebenen Zweckbestimmung betreiben Nur vom Hersteller empfohlenes Zubeh r verwenden HANDSENSOREN ZUR HERZFREQUENZMESSUNG Mithilfe der Handsensoren an Ihrem Life Fitness T3 Fitnessger t kann die ungef hre Herzfrequenz ermittelt werden Bei den Sensoren handelt es sich nicht um medizinische Ger te Sie sollten daher nicht im Rahmen von medizinischen Anwendungen eingesetzt werden Wenn Sie eine Konsole mit erweiterter Funktion erworben haben verwenden Sie den Polar Brustgurt im Lieferumfang des Ger tes f r genauere Herzfrequenz Messwerte F r pr zisere Herzfrequenzmessungen mit den Handsensoren folgenderma en vorgehen H nde von den Sensoren nehmen und warten bis die Herzfrequenz ausgeblendet wird Nun die Sensoren wieder umfassen Sicherstellen dass die H nde die Sensoren vollst ndig ber hren H nde regelm ig w hrend des Sensorenge
25. ntspricht den Grenzwerten f r ein digitales Ger t der Klasse B Diese Grenzwerte dienen dem angemessenen Schutz vor sch dlicher St rabstrahlung bei Installation in Wohngeb uden Dieses Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie die bei unsachgemaBer Installation und Verwendung abgestrahlt werden und Funkst rungen verursachen kann Es gibt jedoch keine Garantie daf r dass bei bestimmten Installationen keine St rungen auftreten Wenn dieses Ger t St rungen des Radio oder Fernsehempfangs verursacht was durch Ein und Ausschalten der Ger te gepr ft werden kann sollte der Benutzer versuchen die St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beheben e Neuausrichtung oder aufstellung der Empfangsantenne Vergr erung des Abstands zwischen Trainingsger t und Fernseher Radio e Anschluss des Trainingsger ts an eine Steckdose in einem anderen Stromkreis als Radio Fernseher Hilfe durch den Vertragsh ndler oder einen erfahrenen Rundfunk Fernsehtechniker e Klasse HB Heim Heimbetrieb Nicht f r Therapiezwecke geeignet AN VORSICHT Am Ger t vorgenommene nderungen oder Manipulationen k nnen die Produktgarantie ung ltig machen Alle Service und oder Reparaturleistungen Wartung und Pflege ausgenommen d rfen nur von autorisierten Servicetechnikern durchgef hrt werden Das Ger t enth lt keine vom Benutzer zu wartenden Teile INHALTSVERZEICHNIS 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 9 2 6 3 5 1 5 2 5 3
26. rechts zieht die rechte Spannschraube D mit dem mitgelieferten 1 4 Zoll Inbusschl ssel eine Viertelumdrehung im Uhrzeigersinn und dann die linke Spannschraube eine Viertelumdrehung gegen den Uhrzeigersinn siehe Abbildung drehen Dadurch wird die Lauffl che wieder auf die Mitte der Walze eingestellt Wenn die Lauffl che nach links zieht die linke Spannschraube eine Viertelumdrehung im Uhrzeigersinn und dann die rechte Spannschraube eine Viertelumdrehung gegen den Uhrzeigersinn drehen um die Lauffl che wieder auf die Mitte der Walze einzustellen Wiederholen Sie die Einstellung bis die Lauffl che zentriert ist Die Lauffl che muss nach der Zentrierung auf der Walze auf beiden Seiten den gleichen Abstand zwischen Lauffl chenende und Walze aufweisen Das Laufband einige Minuten lang weiterlaufen lassen um eine stabile Zentrierung sicherzustellen HINWEIS Die Spannschrauben sollten nicht mehr als jeweils eine Umdrehung in jede Richtung gedreht werden Wenn die Lauffl che auch nach einer vollen Umdrehung der Spannschrauben nicht richtig zentriert ist setzen Sie sich mit dem Life Fitness Kundendienst in Verbindung Die Telefonnummern sind in Abschnitt 5 4 Service und Reparatur aufgef hrt 17 d FUNKTIONEN LESESTANDER In die Display Konsole ist ein Lesestander A integriert auf dem wahrend des Trainings ein Buch oder eine Zeitschrift abgelegt werden kann B ZUBEHORABLAGEN An beiden Seiten der Display Konsole befinde
27. regelm ig berpr fen Im Idealfall betr gt der Abstand zwischen Lauffl che und Seitenprofil auf jeder Seite zwischen 0 5 inches 12 mm und 1 inch 25 mm Sollte die Lauffl che diese Mindestabst nde nicht erf llen muss sie zentriert werden siehe Abschnitt Justieren und Spannen der Lauffl che Bei Bedarf den Life Fitness Kundendienst unter 1 800 328 9714 USA benachrichtigen 24 5 3 JUSTIEREN UND SPANNEN DER LAUFFLACHE AUF DEM LIFE FITNESS LAUFBAND Vor der Durchf hrung von Wartungs oder Einstellarbeiten den Netzstecker des Life Fitness Laufbands aus der Steckdose ziehen Erforderliches Werkzeug 6 mm Sechskantschlussel LAUFFLACHEN SPANNSCHRAUBEN Die Schutzklappen der hinteren Walze des Life Fitness Laufbands sind mit Bohrungen versehen die den Zugang zu den Lauffl chen Spannschrauben erm glichen Diese Spannschrauben erlauben ein Justieren und Spannen der Lauffl che A ohne Entfernen der Schutzkappen HINWEIS Es ist u erst wichtig dass das Laufband vor Durchf hrung der Zentrierungseinstellungen eben und stabil positioniert wurde Ein unebener Stand des Ger ts kann zu Fehlausrichtungen der Lauffl che f hren Vor Einstellungen an der hinteren Walze die Anweisungen zur Stabilisierung des Life Fitness Laufbands im Abschnitt Aufbau beachten Vor allen Einstellungen den mittleren Achsenpunkt C der HINTEREN WALZE B vor Augen f hren F r eine optimale Lauffl chenspannung am Achsenpunkt muss jede Einst
28. rommotor Dauerbetrieb Vorne 2 6 inches 67 mm pr zisionsballig gedreht Hinten 2 0 inches 50 mm prazisionsballig gedreht Lange 60 inches 152 cm x Breite 20 inches 50 cm mehrlagig FlexDeck Auflage nicht umkehrbar Ergo Querstange mit seitlichen Handgriffen Standard im System integriert 10 Jahre auf Motor 5 Jahre auf Teile 3 Jahre auf Konsole 1 Jahr auf Arbeitskosten Lebenszeit auf Rahmen und Federn Gerateabmessungen Lange Breite Hohe Gewicht Versandabmessungen Kartonlange Kartonbreite Kartonhohe Gesamtgewicht 79 5 inches 202 cm 34 5 inches 88 cm 57 5 inches 146 cm 243 pounds 110 kg 86 25 inches 219 cm 33 inches 84 cm 14 inches 35 5 cm 270 pounds 122 5 kg 29 D GARANTIEINFORMATIONEN DECKUNGSUMFANG Dieses Verbraucherprodukt von Life Fitness Produkt ist durch eine Garantie gegen Material und Verarbeitungsfehler gesch tzt GARANTIEINHABER Garantieinhaber ist der Erstkaufer bzw jede Person die ein neu gekauftes Produkt von einem Erstkaufer als Geschenk erhalten hat GARANTIEDAUER Privatbenutzer Ab Kaufdatum sind alle elektrischen und mechanischen Komponenten und Arbeiten gem Auflistung in der bersicht am Ende dieses Abschnitts in der Garantie eingeschlossen Kommerzielle Verwendung Die Garantie ist ung ltig dieses Produkt ist ausschlie lich f r die Verwendung im privaten Bereich vorgesehen KOSTEN BERNAHME F R TRANSPORT UND VERSICHERUN
29. t sich eine Zubehorablage B ACTIVITY ZONE Uber die Go System Activity Zone C k nnen die Grundfunktionen des Laufbands mit den folgenden Tasten gesteuert werden Start Das Laufband beginnt mit einer Geschwindigkeit von 0 5 MPH 0 8 km h und einer Steigung von 0 Stopp Das Laufband verlangsamt sich und kommt allmahlich zum Halt Bei einmaliger Betatigung wird das Training unterbrochen Bei zweimaliger Bet tigung werden Trainingsinformationen angezeigt Bei dreimaliger Betatigung werden die Trainingsinformationen zuruckgesetzt Steigungspfeile Graduelle Anderung der Steigung des Laufbands mit jeder Tastenbet tigung wird die Steigung um 0 5 erh ht mit dem Aufwartspfeil bzw gesenkt mit dem Abwartspfeil Die maximale Steigung betr gt 15 Geschwindigkeitspfeile Graduelle Anderung der Geschwindigkeit des Laufbands mit jeder Tastenbet tigung wird die Geschwindigkeit um 0 1 MPH 0 16 km h erh ht mit dem Aufwartspfeil bzw gesenkt mit dem Abwartspfeil Die maximale Geschwindigkeit ist 12 MPH 19 km h Niedrig Mittel Hoch ndert die Steigung des Laufbands sofort auf einen voreingestellten Wert Zun chst sind diese Tasten so eingestellt dass die Steigung auf 1 5 Niedrig 3 Mittel und 5 Hoch ge ndert werden kann Der Benutzer kann diesen Tasten jedoch neue Werte zuweisen indem er die Steigung zun chst auf den gew nschten neuen Wert einstellt und dann die Taste gedr ckt h lt der der neue W
30. te Hill Heart Rate Interval Extreme HR EZ Incline und 5K sowie 10K Sport Training sind Marken der Brunswick Corporation Polar ist eine eingetragene Marke der Polar Electro Inc Jegliche Verwendung dieser Marken ohne ausdr ckliche schriftliche Genehmigung von Life Fitness oder den entsprechenden Firmen ist untersagt Dieses Benutzerhandbuch beschreibt die Funktionen des folgenden Ger tes Life Fitness Laufband Modell T3 Wir danken Ihnen fur den Kauf eines Life Fitness Laufbands Bevor Sie dieses Produkt benutzen lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch gut durch um sicherzustellen dass Sie alle Funktionen des Laufbands sicher und ordnungsgem bedienen k nnen Wir hoffen dass dieses Produkt Ihren Erwartungen entspricht Falls Sie dennoch Probleme mit dem Ger t haben sollten schlagen Sie bitte unter Service und Reparatur im Abschnitt Wartung und Service nach Dort finden Sie Informationen dar ber wie Sie Produktservice in Ihrem Land und auf internationaler Ebene erhalten Produktspezifische Merkmale sind im Abschnitt Technische Daten in diesem Handbuch beschrieben Zweckbestimmung Das Laufband ist ein Trainingsger t das dem Benutzer das station re Gehen oder Laufen auf einer sich bewegenden Oberfl che erm glicht N VORSICHT Falsches oder berm iges Training auf dem Fitnessger t kann zu Verletzungen f hren Sofern Risikofaktoren vorliegen empfiehlt der Hersteller NACHDR CKLICH sich vor erstmaliger Trainingsaufnahme
31. ummern sind unter Service und Reparatur aufgef hrt SPANNEN EINER BESTEHENDEN LAUFFL CHE Bei normaler Verwendung kann sich die Lauffl che leicht dehnen Wenn die Lauffl che w hrend des Betriebs rutscht die Spannung entsprechend der folgenden Schritte korrigieren 4 2 26 Die STOPP Taste dr cken um das Laufband anzuhalten Die Lauffl chen Spannschrauben auf jeder Seite um eine Viertelumdrehung im Uhrzeigersinn drehen um die Lauffl che zu spannen Eine volle Umdrehung vier Viertelumdrehungen pro Seite nicht berschreiten Das Laufband auf eine Geschwindigkeit von 2 0 MPH 3 2 km h einstellen und ausprobieren um sicherzustellen dass die Lauffl che nicht mehr rutscht Die Zentrierung ist ebenfalls zu berpr fen Falls die Lauffl che nach rechts oder links zieht siehe Justieren Zentrieren einer neuen oder bestehenden Lauffl che HINWEIS Die Spannschrauben bei der Einstellung der Lauffl che nicht zu fest anziehen Dadurch k nnen Laufflache oder Rollenlager zu stark gespannt bzw besch digt werden Die Spannschrauben nicht mehr als eine volle Umdrehung in jede Richtung drehen 5 4 SERVICE UND REPARATUR 1 Das St rungssymptom verifizieren und relevante Stellen im Benutzerhandbuch nachlesen 2 Die Seriennummer des Basisger ts und der Konsole ermitteln und notieren Die Seriennummer des Basisger ts befindet sich vorne am Laufband in der N he des Netzschalters Die Seriennummer der Konsole befindet sich au
Download Pdf Manuals
Related Search