Home

HP ProLiant DL80 Gen9 Server Benutzerhandbuch

1. 244444442444s0nnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnn nn 97 Si 1 0 101 1711 Ee E EE AAE TETEE E TEE E A A E A ES 99 bersicht ber die Verkabelung ueeeeennenennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 99 Speicherverkabelung een ee een 99 Verkabelung des LFF Nicht Hot Plug SATA Laufwerks mit 4 Einsch ben 99 Verkabelung des LFF Hot Plug SATA Laufwerks mit 4 Einsch ben 100 Verkabelung des LFF Hot Plug SAS SATA Laufwerks mit 4 Einsch ben 100 Verkabelung des LFF Nicht Hot Plug SATA Laufwerks mit 8 Einsch ben 101 Verkabelung des LFF Hot Plug SATA Laufwerks mit 8 Einsch ben 102 Verkabelung des LFF Hot Plug SAS SATA Laufwerks mit 8 Einsch ben 102 Verkabelung des LFF Hot Plug SAS SATA Laufwerks mit 12 Einsch ben 103 Notstromverkabelung des FBWC Moduls 22u4444444snnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnn nenn 104 HP Smart Storage Battery Verkabelung 444444444400Rnsnnnnnnnnnnnnnnennnnnennennnnnnnn nn nenen 105 L fterverkabelung nee ee nbaken 106 GPU Stromverkabelung 4444444444HRnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnn 106 Netzteilverkabelung amp 2 3er ee else 107 Verkabelung des HP 550 W Netzteils N
2. DEWW Vorderseitige Verkabelung 109 6 Software und Konfigurationsprogramme Server Mode Servermodus Die in diesem Abschnitt beschriebenen Softwaremodule und Konfigurationsdienstprogramme k nnen online offline oder in beiden Modi verwendet werden Software oder Konfigurationsprogramm Server Mode Servermodus HP iLO siehe HP iLO auf Seite 110 Online und Offline Active Health System siehe Active Health System auf Seite 111 Online und Offline HP RESTful API Unterst tzung f r HP iLO siehe HP RESTful API Online und Offline Unterst tzung f r HP iLO auf Seite 112 Integrated Management Log siehe Integrated Management Log Online und Offline auf Seite 113 HP Insight Remote Support siehe HP Insight Remote Support Online auf Seite 113 HP Insight Online siehe HP Insight Online auf Seite 114 Online Intelligent Provisioning siehe Intelligent Provisioning auf Seite 114 Offline HP Insight Diagnostics siehe HP Insight Diagnostics auf Seite 114 Online und Offline Erase Utility siehe Erase Utility auf Seite 115 Offline Scripting Toolkit f r Windows und Linux siehe Scripting Toolkit f r Online Windows und Linux auf Seite 115 HP Service Pack for ProLiant siehe HP Service Pack for ProLiant Online und Offline auf Seite 116 HP Smart Update Manager siehe HP Smart Update Manager Online und Offline auf Seite 116 HP UEFI System Utilities siehe
3. amp HINWEIS Wenn die Einstellungen f r den Standard Startmodus von den benutzerdefinierten Einstellungen abweichen startet das System die Betriebssysteminstallation nach Wiederherstellung der Standardwerte m glicherweise nicht Sie k nnen dieses Problem vermeiden indem Sie die Funktion User Defined Defaults Benutzerdefinierte Standardwerte in UEFI System Utilities verwenden um die werkseitigen Standardeinstellungen zu berschreiben Weitere Informationen finden Sie im HP UEFI System Utilities Benutzerhandbuch f r HP Proliant Gen9 Server auf der HP Website http www hp com go ProLiantUEFI docs Wiederherstellen und Anpassen von Konfigurationseinstellungen Sie k nnen alle Konfigurationseinstellungen auf die Werkseinstellungen zur cksetzen oder System Standardkonfigurationseinstellungen wiederherstellen die anstelle der werkseitigen Standardeinstellungen verwendet werden Sie k nnen die Standardeinstellungen au erdem nach Bedarf konfigurieren und die Konfiguration dann als benutzerspezifische Standardkonfiguration speichern Wenn das System die Standardeinstellungen l dt werden die benutzerspezifischen Standardeinstellungen anstelle der werkseitigen Standardeinstellungen verwendet Secure Boot Konfiguration Secure Boot ist in der UEFI Spezifikation enthalten auf der die HP Implementierung von UEFI basiert Secure Boot ist vollst ndig im BIOS implementiert und ben tigt keine spezielle Har
4. N ACHTUNG Um eine unsachgem e K hlung und eine Besch digung durch berhitzung zu vermeiden darf der Server nur in Betrieb genommen werden wenn alle Laufwerkseinsch be mit einer Komponente oder einem Blindmodul bzw einer Blende best ckt sind So installieren Sie die Komponente 1 Entfernen Sie den Sicherheits Frontrahmen sofern vorhanden siehe Entfernen der Sicherheitsblende optional auf Seite 19 2 Bauen Sie die Laufwerksblende aus 42 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 3 Bereiten Sie das Laufwerk vor 4 Installieren Sie das Laufwerk 5 Bestimmen Sie anhand der Laufwerks LEDs den Status der Festplatte siehe Definitionen f r HP SmartDrive LED auf Seite 12 6 Bringen Sie den Frontrahmen wieder an sofern er abgenommen wurde Sicherheitsblende Option auf Seite 39 Informationen zum Konfigurieren von Arrays finden Sie im HP Smart Storage Administrator User Guide HP Smart Storage Administrator Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go smartstorage docs Option zur Aktivierung einer Nicht Hot Plug LFF Laufwerkskonfiguration mit 8 Einsch ben DEWW Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs So installieren Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers
5. 8 Auswechseln der Systembatterie Wenn der Server das Datum und die Uhrzeit nicht mehr richtig anzeigt m ssen Sie m glicherweise die Batterie f r die Echtzeituhr austauschen Unter normalen Bedingungen hat diese Batterie eine Lebensdauer von 5 bis 10 Jahren VORSICHT Der Computer ist mit einer internen Lithium Mangandioxid Vanadium Pentoxid oder alkalischen Batterie bzw einem Akku Pack dieses Typs ausgestattet Falls die Batterie bzw der Akku Pack nicht sachgem behandelt wird besteht das Risiko eines Brandes und Verletzungsgefahr Beachten Sie die folgenden Hinweise zur Vermeidung von Verletzungen Versuchen Sie nicht die Batterie aufzuladen Setzen Sie die Batterie bzw den Akku nicht Temperaturen ber 60 C aus Nehmen Sie die Batterie bzw den Akku nicht auseinander vermeiden Sie mechanische Besch digungen jeglicher Art schlie en Sie die Kontakte nicht kurz und setzen Sie die Batterie bzw den Akku nicht Feuer oder Feuchtigkeitseinwirkung aus Verwenden Sie nur das f r dieses Produkt vorgesehene Ersatzteil So entfernen Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite
6. Definition Das Laufwerk wird von einer Host Anwendung identifiziert Aktivit tsmeldung Blaue Blinkanzeige Gr ne Rotationsanzeige Die Firmware des Laufwerkstr gers wird aktualisiert oder muss aktualisiert werden Laufwerksaktivit t Aus Keine Laufwerksaktivit t Nicht entfernen Wei e Daueranzeige Das Laufwerk darf nicht entfernt werden Das Ausbauen des Laufwerks f hrt zum Ausfall mindestens eines logischen Laufwerks Laufwerksstatus Aus Gr ne Daueranzeige Das Ausbauen des Laufwerks f hrt nicht zum Ausfall eines logischen Laufwerks Das Laufwerk geh rt zu mindestens einem logischen Laufwerk Gr ne Blinkanzeige Das Laufwerk wird gerade wiederhergestellt oder f hrt eine RAID Migration eine Migration der Stripe Gr e eine Kapazit tserweiterung oder eine lokale Laufwerkserweiterung durch oder l scht Gelbe Gr ne Blinkanzeige Das Laufwerk geh rt zu mindestens einem logischen Laufwerk und meldet den wahrscheinlichen Ausfall des Laufwerks Gelbe Blinkanzeige Gelbe Daueranzeige Das Laufwerk ist nicht konfiguriert und meldet den wahrscheinlichen Ausfall des Laufwerks Das Array ist ausgefallen Definitionen f r HP SmartDrive LED 13 Nr LED Zustand Definition Aus Das Laufwerk wird nicht von einem RAID Controller konfiguriert Die blaue Lokalisieren LED befindet sich hinter dem Entriegelungshebel und ist sichtbar sobald sie leu
7. HP ProLiant DL80 Gen9 Server Benutzerhandbuch bersicht Dieses Dokument wendet sich an Personen die f r die Installation Verwaltung und Fehlerbeseitigung von Servern und Speichersystemen zust ndig sind HP setzt voraus dass Sie ber die erforderliche Ausbildung f r Wartungsarbeiten an Computersystemen verf gen und sich der Risiken bewusst sind die beim Betrieb von Ger ten mit gef hrlichen Spannungen auftreten k nnen Copyright 2014 Hewlett Packard Development Company L P Inhaltliche nderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ank ndigung vor Die Garantien f r HP Produkte und Services werden ausschlie lich in der entsprechenden zum Produkt bzw zum Service geh renden Garantieerkl rung beschrieben Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieanspr che abzuleiten Hewlett Packard HP haftet ausgenommen f r die Verletzung des Lebens des K rpers der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz nicht f r Sch den die fahrl ssig von HP einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erf llungsgehilfen verursacht wurden Die Haftung f r grobe Fahrl ssigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unber hrt Teilenummer 785386 041 Dezember 2014 Ausgabe 1 Linux ist in den USA und anderen L ndern eine eingetragene Marke von Linus Torvalds Microsoft und Windows sind Marken der Microsoft Unternehmensgruppe MicroSD ist eine Marke oder eingetragene Marke von SD
8. Relative Luftfeuchtigkeit kondensationsfrei Bei Betrieb Mindestens der h here Wert feuchter Taupunkttemperatur 12 C oder 8 relative Luftfeuchte Maximale Taupunkttemperatur 24 C oder 90 relative Luftfeuchte Bei Lagerung 5 bis 95 38 7 C maximale Nassthermometer Temperatur Alle angegebenen Temperaturen gelten f r Meeresh he Bis zu einer H he von 3 048 m verringert sich die maximale Temperatur um 1 0 C pro 304 8 m Direkte Sonneneinstrahlung ist nicht zugelassen Die maximale nderungsrate betr gt 20 C h Obergrenze und nderungsrate k nnen durch Typ und Anzahl installierter Optionen beschr nkt werden F r bestimmte zugelassene Hardwarekonfigurationen gilt ein erweiterter unterst tzter Systemeinlass Temperaturbereich e 5 C bis 10 C und 35 C bis 40 C auf Meeresh he mit einer h henabh ngigen Korrektur von 1 0 C pro 175 m ber 900 m bis maximal 3048 m e 40 C bis 45 C auf Meeresh he mit einer h henabh ngigen Korrektur von 1 0 C pro 125 m ber 900 m bis maximal 3048 m Die zul ssigen Hardwarekonfigurationen f r dieses System werden auf der HP Website http www hp com servers ASHRAE aufgelistet Mechanische Daten Abmessung Wert H he 8 76 cm Tiefe 63 43 cm Breite 48 20 cm Gewicht ungef hrer Bereich LFF Laufwerksmodell mit 4 Einsch ben 20 00 kg LFF Laufwerksmodell mit 8 Einsch ben 25 00 kg LFF Laufwerksmodell mit 12 Einsch ben
9. Weitere Informationen zur Intelligent Provisioning Software finden Sie auf der HP Website http www hp com go intelligentprovisioning Sie k nnen die Wiederherstellungsmedien f r Intelligent Provisioning auf der Registerkarte Ressourcen auf der HP Website http www hp com go ilo herunterladen Ein Gesamtpaket mit Aktualisierungen der Treiber und Firmware finden Sie auf der Seite HP Smart Update Server Firmware and Driver Updates auf der HP Website http www hp com go SmartUpdate HP Insight Diagnostics HP Insight Diagnostics ist ein Tool zum proaktiven Servermanagement das sowohl in Offline als auch Online Versionen verf gbar ist und Funktionen zur Diagnose und Fehlerbeseitigung umfasst mit deren Hilfe IT Administratoren Serverinstallationen pr fen Probleme beseitigen und den Erfolg von Reparaturma nahmen berpr fen k nnen HP Insight Diagnostics Offline Edition f hrt verschiedene erweiterte System und Komponententests aus w hrend das Betriebssystem nicht ausgef hrt wird Um dieses Dienstprogramm zu nutzen m ssen Sie den Server mit Intelligent Provisioning starten siehe Intelligent Provisioning auf Seite 114 114 Kapitel 6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW HP Insight Diagnostics Online Edition ist eine webbasierte Anwendung die Informationen zur Systemkonfiguration und andere relevante Daten f r ein effektives Servermanagement aufzeichnet Dieses Dienstprogramm das in Microsoft Windows und
10. Z N VORSICHT Um Verletzungen und die Besch digung von Ger ten zu vermeiden m ssen Sie vor dem Herausziehen einer Komponente unbedingt pr fen dass das Rack sicher steht 1 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e L sen Sie in einem Server mit R ndelschrauben Rack Montageb geln die unverlierbaren R ndelschrauben mit denen die Serverfrontblende an der Vorderseite des Geh uses befestigt wird Schieben Sie den Server dann aus dem Geh use DEWW Einschalten des Servers 15 e Bei einem Server mit Schnellentriegelung a ffnen Sie die Riegel auf beiden Seiten des Servers b L sen Sie ggf die Transportsicherungsschrauben mit einem Torx Schraubendreher T 25 c Schieben Sie den Server aus dem Geh use QO Q OQ QQ Q QQ 16 Kapitel2 Betrieb DEWW 2 Schieben Sie den Server nach Durchf hren der Installations oder Wartungsarbeiten wieder in das Geh use hinein Dr cken Sie den Server dann fest in das Geh use damit er einrastet 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie bei einem Server mit R ndelschrauben Rack Montageb geln die unverlierbaren R ndelschrauben fest e Ziehen Sie bei einem Server mit Schnellentriegelungs Rack Montageb geln falls erforderlich die Versandschrauben fest Herausnehmen des Servers aus dem Rack VORSICHT Dieser Server ist sehr schwer Beachten Sie folgende Hinweise u
11. berspannungen und Spannungsspitzen verursacht werden und h lt den Systembetrieb auch w hrend eines kurzzeitigen Stromausfalls aufrecht N ACHTUNG Betreiben Sie den Server nicht ber l ngere Zeit mit ge ffneter oder entfernter Zugangsabdeckung Die reduzierte K hlung durch die ver nderte Luftzirkulation k nnte zu thermischen Sch den an Komponenten f hren 30 Kapitel3 Setup DEWW Rack Vorsichtsma nahmen VORSICHT Zur Vermeidung von Verletzungen oder Besch digungen der Ger te beachten Sie die folgenden Hinweise Alle Nivellierungsf e m ssen Bodenkontakt haben Das Gesamtgewicht des Racks muss auf den Nivellierungsf en lasten Bei der Installation eines einzelnen Racks m ssen die St tzf e am Rack angebracht sein Bei Installationen mit mehreren Racks m ssen die Racks miteinander verbunden sein Ziehen Sie nur jeweils eine Komponente heraus Das Rack kann aus dem Gleichgewicht geraten wenn mehr als eine Komponente herausgezogen wird N VORSICHT Beachten Sie die folgenden Hinweise um Verletzungen oder Besch digungen der Ger te beim Abladen eines Racks zu vermeiden Das Rack muss von mindestens zwei Personen von der Palette abgeladen werden Ein unbest cktes 42 U Rack hat ein Gewicht von bis zu 115 kg und kann ber 2 1 m hoch sein Wenn dieses Rack auf den Transportrollen bewegt wird steht es unter Umst nden nicht mehr sicher Stellen Sie sich niemals vor das Rack wenn Sie es ber ein
12. 141 Index A Abmessungen und Gewicht 133 Active Health System Active Health System 111 Server Mode Servermodus 110 ACU Array Configuration Utility 120 Advanced ECC Speicher Advanced ECC Speicherkonfiguration 70 Richtlinien zur Advanced ECC Best ckung 71 Akku des Cache Moduls 56 Akku Pack installieren 56 Aktivieren des Trusted Platform Module 97 Aktualisieren der Firmware Aktualisieren der Firmware oder des System ROM 122 Firmware Aktualisierungsanwendung in System Utilities 124 FWUpdate Befehl ber die integrierte UEFI Shell 123 FWUPDATE Utility 122 Online Flash Komponenten 124 Zugriff auf Supportmaterialien vonHP 122 Aktualisieren des System ROM Aktualisieren der Firmware oder des System ROM 122 Firmware Aktualisierungsanwendung in System Utilities 124 FWUpdate Befehl ber die integrierte UEFI Shell 123 FWUPDATE Utility 122 Online Flash Komponenten 124 Unterst tzung f r redundantes ROM 122 AMP Modi 69 142 Index Analyse des Crash Speicherauszugs 11 nderungskontrolle und proaktive Benachrichtigung 126 Anforderungen elektrische Erdung 29 Anforderungen Luftzirkulation 27 Anforderungen Platzbedarf 27 Anforderungen Standort 28 Anforderungen Stromversorgung 29 Anforderungen Temperatur 28 Ausschalten 15 Automatic Server Recovery ASR 120 B Basic Input Output System BIOS 110 Bel ftung 27 Benachrichtigungsaktionen 126 Best ckungsrichtlinien f r Online Ersatzspeic
13. Ein zwei und vierreihige DIMMS 2422444444444snannennnnnnnnnnnnnnnnnnnnannennnnnnnnnnnennne nn 68 DIMM Identifizierung screener aerei ee naeh 68 Speicherk nfigurationen eu un 69 Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher nenn 70 Advanced ECC Speicherkonfiguration u 22444444444 44H nn nnnnnnnnnnnnnnnn nn 70 DEWW Allgemeine Richtlinien zur Best ckung von DIMM Steckpl tzen 70 Richtlinien zur Advanced ECC Best ckung uuss2s44sneennsnnnnnnnnsnnnnnnnn nn 71 Best ckungsrichtlinien f r Online Ersatzspeicher 24s0 sense 71 Installieren eines DIMM 2 22er sa 71 Optionale Erweiter ngskaften 2 ae een 72 Optionale PCI Riser K fig Baugruppe mit zwei Steckpl tzen uusssssssnneennennnennennnnennnnnnnen 77 GPU Aktivierungsoptioni susanne 80 FlexibleLOM Aktivierungsoption uu 44444essennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 86 Redundante Stromversorgung 2 u amp 2enn ea 89 Optionales HP Trusted Platform Module 224444444400HH0nennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnennnnn nn 95 Installieren der Trusted Platform Module Karte 222444404ssnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnn 95 Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung 97 Aktivieren des Trusted Platform Module
14. Seriennummer An der Vorderseite von Servern mit R ndelschrauben Rackmontagewinkeln befindet sich eine herausziehbare doppelseitige Lasche mit dem Seriennummernetikett Die folgenden Serveretiketten werden auf dieser herausziehbaren Lasche angebracht e Oberseite Etikett mit der Seriennummer des Servers und Etikett mit dem Bestandskennzeichen des Benutzers e Unterseite Etikett mit Standard iLO Kontoinformationen und dem QR Code des Servers Sie k nnen das Etikett mit dem QR Code mit Ihrem Mobilger t scannen um die Seite f r Server Mobilprodukte http www hp com gref di80gen9 anzuzeigen Diese Seite enth lt Links zu Server Setup Informationen Ersatzteilnummern QuickSpecs Fehlerbehebungsressourcen und andere hilfreiche Produkt Links Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Bei Servern mit Schnellentriegelungs Rackmontagewinkeln sind diese Serveretiketten an der externen Vorderkante der Zugangsabdeckung angebracht LEDs und Tasten auf der Vorderseite e LEDs und Tasten auf der Vorderseite eines LFF Chassis mit vier Laufwerkseinsch ben und R ndelschrauben Rackmontagewinkeln e LEDs und Tasten auf der Vorderseite eines LFF Chassis mit acht Laufwerkseinsch ben und R ndelschrauben Rackmontagewinkeln e LEDs und Schaltfl chen auf der Vorderseite eines LFF Chassis mit zw lf Laufwerkseinsch ben und Schnellentriegelungs Rackmontagewinkeln DEWW LEDs und Tasten auf der Vorderseite 3 4 Netz
15. gbar Verwenden Sie beim Umgang mit oder Installieren von Teilen die gegen ber elektrostatischer Entladung empfindlich sind eine oder mehrere der folgenden Methoden e Verwenden Sie ein Antistatikarmband das ber ein Erdungskabel an eine geerdete Workstation bzw ein geerdetes Computergeh use angeschlossen ist Antistatik Armb nder sind flexible B nder mit einem Mindestwiderstand von 1 Megaohm 10 Prozent im Erdungskabel Damit eine ordnungsgem e Erdung stattfindet muss die leitende Oberfl che des Armbandes auf der Haut getragen werden e Tragen Sie entsprechende B nder um die Ferse den Zeh oder an den Schuhen wenn Sie im Stehen arbeiten Tragen Sie die B nder an beiden F en wenn Sie auf leitf higem Boden oder auf antistatischen Fu matten stehen e Verwenden Sie leitf hige Wartungswerkzeuge e Verwenden Sie ein tragbares Kundendienst Kit mit einer zusammenfaltbaren statische Elektrizit t ableitenden Arbeitsmatte Besitzen Sie keine geeigneten Hilfsmittel um eine ordnungsgem e Erdung sicherzustellen setzen Sie sich mit einem Vertriebspartner in Verbindung Weitere Informationen zu statischer Elektrizit t oder Unterst tzung bei der Installation des Produkts erhalten Sie bei einem HP Partner 132 Kapitel 10 Elektrostatische Entladung DEWW 11 Technische Daten Umgebungsanforderungen Angaben Wert Temperaturbereich Bei Betrieb 10 C bis 35 C Bei Lagerung 30 C bis 60 C
16. hrung Wenn Sie mehr als eine Option installieren m chten sollten Sie zun chst die Installationsanleitungen f r alle Hardwareoptionen lesen und feststellen welche Schritte sich in etwa gleichen Sie k nnen den Installationsvorgang auf diese Weise optimieren VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevor Sie sie ber hren N ACHTUNG Um Sch den an elektrischen Komponenten zu vermeiden muss der Server vor der Installation ordnungsgem geerdet werden Eine unzureichende Erdung kann zu elektrostatischer Entladung f hren Sicherheitsblende Option Die Sicherheitsblende hilft unbefugten Zugang zu den vorderseitigen Komponenten zu vermeiden Installieren Sie die Sicherheitsblende und schlie en Sie sie mit dem im Kit gelieferten Schl ssel ab Die Sicherheitsblende wird nur bei Servern mit Schnellentriegelungs Rack Montageb geln unterst tzt Laufwerksoptionen Eine Liste der von diesem Server unterst tzten Laufwerkskonfigurationen finden Sie unter Laufwerksnummerierung siehe Laufwerksnummerierung auf Seite 12 DEWW Einf hrung 39 Der integrierte Speichercontroller unterst tzt die Installation von SATA Laufwerken Installieren Sie f r die Installation von SAS Laufwerken einen HP Hostbusadapter oder eine HP Smart Array Controllerkarte Controller Optionen auf Seite 52 Weitere Information
17. integrierte Benutzerpartition variieren je nach Servermodell Eine vollst ndige Liste der unterst tzten Funktionen und Funktionalit t finden Sie in den HP iLO 4 QuickSpecs auf der HP Website http h18000 www1 hp com products quickspecs 14276_div 14276_div pdf Active Health System DEWW HP Active Health System bietet die folgenden Funktionen e Kombinierte Diagnose Tools Scanner e _ Immer aktivierte kontinuierliche berwachung f r mehr Stabilit t und k rzere Ausfallzeiten e _Umfassendes Konfigurationsprotokoll e Zustands und Service Warnmeldungen e Einfaches Exportieren und Hochladen auf Service und Support HP iLO 111 Das HP Active Health System berwacht und sammelt nderungen an der Serverhardware und der Systemkonfiguration Das Active Health System bietet Hilfe bei der Diagnose von Problemen und bei der Bereitstellung schneller L sungen wenn Serverfehler auftreten Das Active Health System sammelt folgende Arten von Daten e _Servermodell e _ Seriennummer e _Prozessormodell und geschwindigkeit e _Speicherkapazit t und geschwindigkeit e Kapazit t und Geschwindigkeit des Hauptspeichers e Firmware BIOS HP Active Health System erfasst keine Informationen ber die Operationen Finanzen Kunden Mitarbeiter Partner oder Rechenzentren von Active Health System Benutzern wie IP Adressen Hostnamen Benutzernamen und Kennw rter HP Active Health System analysiert oder ndert keine Betriebssystemdaten von
18. ltere Version ben tigt wird Weitere Informationen finden Sie unter System auf dem neuesten Stand halten siehe System auf dem neuesten Stand halten auf Seite 122 Weitere Informationen zu diesen Installationsmethoden finden Sie auf der HP Website http www hp com go ilo DEWW Installieren des Betriebssystems 37 Einschalten und Ausw hlen von Startoptionen im UEFI Startmodus Bei Servern die im UEFI Startmodus betrieben werden werden Boot Controller sowie Startreihenfolge automatisch festgelegt 1 Dr cken Sie die Netz Standby Taste 2 Beim ersten Systemstart e Um die ROM Standardeinstellungen der Serverkonfiguration zu ndern dr cken Sie auf dem HP ProLiant POST Bildschirm die Taste F9 um den Bildschirm f r UEFI System Utilities zu ffnen Die System Utilities Men s verwenden standardm ig die englische Sprache e Wenn Sie die Serverkonfiguration nicht ndern m ssen und zur Installation der Systemsoftware bereit sind dr cken Sie die Taste F10 um auf Intelligent Provisioning zuzugreifen Weitere Informationen zur automatischen Konfiguration finden Sie in der UEFI Dokumentation auf der HP Website http www hp com go ProLiantUEFI docs Registrieren des Servers F r schnelleren Service und effizienteren Support registrieren Sie das Produkt auf der HP Product Registration Website hitp register hp com 38 Kapitel3 Setup DEWW 4 Installation der Hardwareoptionen Einf
19. 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 5 Suchen Sie den Akku auf der Systemplatine siehe Komponenten der Systemplatine auf Seite 9 VORSICHT Wenden Sie beim Entfernen der Systembatterie nicht zu viel Kraft an Die Batterie k nnte aus der Fassung springen oder das Werkzeuge k nnte abrutschen und die Fassung oder die Systemplatine besch digen 128 Kapitel8 Auswechseln der Systembatterie DEWW 6 Entfernen Sie die Batterie behutsam mit einem kleinen l nglichen nicht leitenden Werkzeug aus der Fassung Lk Ef HINWEIS Beim Auswechseln der Systemplatinenbatterie wird das System ROM auf seine Standardkonfiguration zur ckgesetzt Verwenden Sie nach dem Austausch des Akkus BIOS Platform Configuration RBSU BIOS Plattformkonfiguration RBSU in UEFI System Utilities siehe HP UEFI System Utilities auf Seite 116 um das System neu zu konfigurieren So installieren Sie die Komponente 1 Stecken Sie die Batterie mit der Seite nach oben unter die u ere Lippe der Fassung und dr cken Sie die Batterie nach unten bis sie sicher einrastet 2 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _Schieben Sie den Server in das Rack
20. B die Microsoft Windows BitLocker Laufwerksverschl sselungsfunktion eingesetzt werden Weitere Informationen ber BitLocker finden Sie auf der Microsoft Website http www microsoft com N ACHTUNG Beachten Sie immer die Richtlinien in diesem Dokument Bei Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann die Hardware besch digt oder der Datenzugriff unterbrochen werden Halten Sie sich beim Installieren oder Auswechseln einer TPM Karte an die folgenden Richtlinien Entfernen Sie das installierte TPM nicht Ein installiertes TPM wird zu einem permanenten Bestandteil der Systemplatine HP Servicepartner k nnen beim Installieren oder Ersetzen von Hardware das TPM oder die Verschl sselungstechnologie nicht aktivieren Aus Sicherheitsgr nden kann nur der Kunde diese Funktionen aktivieren Wenn eine Systemplatine zum Auswechseln eingesandt wird entfernen Sie nicht das TPM von der Systemplatine Auf eine entsprechende Anforderung hin stellt der HP Servicepartner ein TPM mit der Ersatzsystemplatine bereit Bei dem Versuch ein installiertes TPM aus der Systemplatine zu entfernen bricht die TPM Sicherheitsniete oder wird verformt Administratoren sollten alle Systeme mit zerbrochenen oder verformten Nieten an installierten TMP Karten als kompromittiert ansehen und entsprechende Ma nahmen zur Sicherung der Integrit t der Systemdaten ergreifen Bewahren Sie bei Einsatz von BitLocker immer den Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherst
21. Betriebs der Ger te sollte das System in einer gut bel fteten klimatisierten Umgebung installiert oder aufgestellt werden Die empfohlene maximale Betriebstemperatur TMRA f r die meisten Serverprodukte liegt bei 35 C Die Temperatur des Raums in dem das Rack aufgestellt wird darf daher 35 C nicht berschreiten Kapitel 3 Setup DEWW N ACHTUNG So vermeiden Sie die Gefahr der Besch digung von Ger ten bei der Installation von Optionen von Fremdherstellern Durch die Verwendung von Zusatzger ten darf weder die Luftzirkulation in der N he des Servers beeintr chtigt werden noch darf die Rack Innentemperatur ber die erlaubten Maximalwerte ansteigen Die TMRA des Herstellers darf nicht berschritten werden Stromversorgungsanforderungen Bei der Installation dieses Ger ts m ssen die national g ltigen Vorschriften und Normen eingehalten werden Eventuell sind besondere Bestimmungen f r Datenverarbeitungsger te zu beachten Die Ger te sind f r den Einsatz in Installationen gedacht die den Anforderungen der NFPA 70 Ausgabe 1999 National Electric Code und der NFPA 75 1992 Protection of Electronic Computer Data Processing Equipment entsprechen Die Anschlusswerte von Optionen befinden sich auf dem Typenschild des jeweiligen Produkts oder in der mitgelieferten Dokumentation VORSICHT Um Brandgefahr sowie Sach oder Personensch den zu vermeiden darf der elektrische Hauptstromkreis ber den die Strom
22. ECC Best ckung 71 Richtlinien zur L fterbest ckung 63 RoHS Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die T rkei 131 Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die Ukraine 131 ROM Legacy USB Unterst tzung 121 ROM Redundanz 122 RPS Aktivierungsoption 89 R ckseite LEDs 6 R ckwand Zugriff 18 S Scripting Toolkit Scripting Toolkit f r Windows und Linux 115 Server Mode Servermodus 110 Secure Boot Konfiguration 118 Seriennummer 119 Server Warnmeldungen Rack Vorsichtsma nahmen 31 Serverspezifische Warnhinweise und Vorsichtsma nahmen 30 Server Mode Servermodus 110 Serveroptionen installieren Installation der Hardwareoptionen 39 Installieren der Hardwareoptionen 32 Server Setup Setup 27 System auf dem neuesten Stand halten 122 Service Packs 116 Sicherheitsblende abnehmen 19 Sicherheitsblende anbringen 39 Sicherheitsinformationen Sicherheitsvorteile 122 Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen 130 Sicherheits berlegungen Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung 132 Schutz vor elektrostatischer Entladung 132 Sicherheitsvorteile 122 Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen 130 Smart Update Manager HP Smart Update Manager 116 Server Mode Servermodus 110 Software Upgrades 125 Speicher Advanced ECC 70 Speicher Konfigurationsanforderungen 69 Speicher konfigurieren Advanced ECC Speicherkonfiguration 70 Speicherkonfiguration f r Online Ersat
23. Firmware von HP aktualisiert wird e VCA vergleicht installierte Softwareversionen auf dem Knoten mit Updates die im von VCRM verwalteten Repository verf gbar sind Administratoren k nnen VCA so konfigurieren dass es auf ein von VCRM verwaltetes Repository verweist Weitere Informationen ber Tools zur Versionskontrolle finden Sie im HP Systems Insight Manager Benutzerhandbuch im HP Version Control Agent Benutzerhandbuch und im HP Version Control Repository Manager Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go enterprise docs 1 W hlen Sie aus den verf gbaren Optionen unter Products and Solutions Produkte und L sungen HP Insight Management aus 2 W hlen Sie aus den verf gbaren Optionen unter HP Insight Management HP Version Control aus 3 Laden Sie das neueste Dokument herunter HP Betriebssystem und Virtualisierungssoftware Unterst tzung f r ProLiant Server Weitere Informationen ber bestimmte Versionen unterst tzter Betriebssysteme finden Sie auf der HP Website http www hp com go ossupport DEWW System auf dem neuesten Stand halten 125 HP Technology Service Portfolio Wenden Sie sich an HP wenn Sie Unterst tzung auf dem Weg zur IT der neuen Generation ben tigen HP Technology Services verschaffen Ihnen Ruhe und Sicherheit und reduzieren Risiken damit Sie eine IT Infrastruktur mit der ben tigten Agilit t und Stabilit t aufbauen k nnen Nutzen Sie unsere Beratungsexperti
24. Gen8 Servern und h her iLO 4 ungeachtet der Betriebssystem Software und ohne Installation von Betriebssystem Agents auf dem Server verf gbar Mit iLO 4 ist Folgendes m glich e Zugriff ber eine hochleistungsf hige und sichere Integrated Remote Console auf den Server von einem beliebigen Ort in der Welt aus sofern Sie Netzwerkzugriff auf den Server haben e Verwenden der freigegebenen NET Integrated Remote Console zur Kollaboration mit bis zu vier Serveradministratoren e _ Remote Zuordnung hochleistungsf higer Virtual Media Ger te zum Server e _ Sichere Remote Steuerung des Stromversorgungszustands des verwalteten Servers e Wahres Agentless Management mit SNMP Warnmeldungen ber HP iLO implementieren ungeachtet des Zustands des Hostservers e Herunterladen des Active Health System Protokolls e Registrieren bei Insight Remote Support e _ Verwenden von iLO Federation zur Verwaltung mehrerer Server ber ein System auf dem die iLO Weboberfl che ausgef hrt wird e _ Verwendung von Virtual Power und Virtual Media ber die GUI CLI oder den iLO Scripting Toolkit einschlie lich der Automatisierung von Bereitstellung und Provisioning e _ Steuern von iLO mit einem Remote Verwaltungstool Weitere Informationen zu den iLO 4 Funktionen finden Sie in der iLO 4 Dokumentation auf der HP Website http www hp com go ilo docs Die HP iLO 4 Hardware und Firmware Funktionen und Funktionalit t wie z B NAND Gr e und
25. HP UEFI System Utilities auf Seite 116 Offline HP Smart Storage Administrator siehe HP Smart Storage Administrator Online und Offline auf Seite 120 FWUPDATE Utility siehe FWUPDATE Utility auf Seite 122 Offline Product QuickSpecs Produkt ID Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs HP iLO Das HP iLO 4 Subsystem ist eine Standardkomponente von HP ProLiant Servern mit der das erstmalige Einrichten des Servers die berwachung des Serverzustands Stromversorgungs und 110 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW thermische Optimierung sowie Remote Serververwaltung erleichtert werden Das iLO 4 Subsystem besteht aus einem intelligenten Mikroprozessor einem abgesicherten Speicher und einer dedizierten Netzwerkschnittstelle Aufgrund dieses Aufbaus funktioniert iLO 4 unabh ngig vom Hostserver und dessen Betriebssystem iLO 4 aktiviert und verwaltet das Active Health System siehe Active Health System auf Seite 111 und bietet dar ber hinaus Management ohne Agent Alle internen Schl sselsysteme werden von iLO 4 berwacht Falls diese Funktion aktiviert ist werden SNMP Alarme unabh ngig vom Hostbetriebssystem direkt an iLO 4 gesendet sogar dann wenn kein Hostbetriebssystem installiert ist Integrierte Remote Support Software ist auf HP ProLiant
26. Halten Sie sich zum Bestimmen der DIMM Eigenschaften an das angebrachte Etikett und die folgende Abbildung und Tabelle ET LL HP 8GB IRx4 DDR4 2133P R Nr Beschreibung Definition 1 Kapazit t 8GB 16 GB 32 GB 2 Reihen 1R Einreihig 2R Zweireihig Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW Nr Beschreibung Definition 4R Vierreihig 3 Datenbreite x4 4 Bit x8 8 Bit 4 Speichergeneration DDR4 5 Maximale 2133 MT s Speichergeschwindigkeit 6 CAS Latenz P 15 7 DIMM Typ R RDIMM registered L LRDIMM lastreduziert Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go qs Speicherkonfigurationen DEWW Zur Optimierung der Verf gbarkeit des Servers unterst tzt der Server die folgenden AMP Modi e Advanced ECC Bietet Fehlerkorrektur bis 4 Bit und im Vergleich zum Lockstep Modus gesteigerte Leistung Dieser Modus ist die Standardoption f r diesen Server e Online Spare Mode Online Ersatzmodus Bietet Schutz bei ausfallenden oder beeintr chtigten DIMMS Eine bestimmte Speichermenge wird als Ersatzspeicher reserviert auf den automatisch bergegangen wird wenn das System ein DIMM erkennt dessen Leistung sich verschlechtert Auf diese Weise k nnen DIMMs die mit gr erer Wahrscheinlichkeit einen n
27. LED Nr Beschreibung Zustand 1 UID Taste LED Blaue Daueranzeige Aktiviert Blaue Blinkanzeige e 1 Hz Zyklus pro Sekunde Remote Management oder Firmwareaktualisierung wird ausgef hrt e 4 Hz Zyklus pro Sekunde Manuelle iLO Neustartsequenz eingeleitet e 8 Hz Zyklus pro Sekunde Manuelle iLO Neustartsequenz l uft Aus Deaktiviert 2 Zustands LED Gr ne Daueranzeige Normal Gr ne Blinkanzeige 1 Hz Zyklus pro Sekunde iLO wird neu gestartet Gelbe Blinkanzeige Eingeschr nkter Systemzustand Rote Blinkanzeige 1 Hz Zyklus pro Sekunde Systemzustand kritisch 3 NIC Status LED Gr ne Daueranzeige Verbindung mit dem Netzwerk Gr ne Blinkanzeige 1 Hz Zyklus pro Sekunde Netzwerk aktiv Aus Keine Netzwerkaktivit t 4 Netz Standby Taste und Gr ne Daueranzeige System eingeschaltet Gr ne Blinkanzeige 1 Hz Zyklus pro Sekunde Einschaltsequenz l uft Gelbe Daueranzeige System im Standby Modus Aus Kein Stromf Wenn alle vier in dieser Tabelle beschriebenen LEDs gleichzeitig blinken ist ein Stromversorgungsfehler aufgetreten Weitere Informationen finden Sie unter Stromversorgungsfehler LEDs Stromversorgungsfehler LEDs auf Seite 4 Wenn die Zustands LED einen eingeschr nkten oder kritischen Zustand meldet berpr fen Sie das System IML oder verwenden Sie iLO um den Systemzustand zu ermitteln t Stromausfall der Einrichtung Netzkabel nicht angeschlossen keine Netzteile installiert Netztei
28. Linux Versionen angeboten wird unterst tzt einen ordnungsgem en Systembetrieb Weitere Informationen sowie die M glichkeit zum Download des Dienstprogramms finden Sie auf der HP Website http www hp com servers diags HP Insight Diagnostics Online Edition ist auch im SPP siehe HP Service Pack for ProLiant auf Seite 116 verf gbar HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t HP Insight Diagnostics siehe HP Insight Diagnostics auf Seite 114 enth lt eine Datenerfassungsfunktionalit t die wichtige Hardware und Softwareinformationen auf ProLiant Servern sammelt Diese Funktionalit t unterst tzt Betriebssysteme die vom Server unterst tzt werden Informationen ber die vom Server unterst tzten Betriebssysteme finden Sie auf der HP Website http www hp com go supportos Wenn zwischen den Datenerfassungsintervallen eine gr ere nderung eingetreten ist werden die vorher g ltigen Informationen von der Datenerfassungsfunktion markiert und die vorhandenen Datendateien berschrieben so dass die Konfigurations nderungen widergespiegelt werden Die Datenerfassungsfunktionalit t wird bei jeder von Intelligent Provisioning unterst tzten Installation von HP Insight Diagnostics installiert oder kann ber HP SPP installiert werden siehe HP Service Pack for ProLiant auf Seite 116 Erase Utility N ACHTUNG F hren Sie eine Sicherung durch bevor Sie Erase Utility ausf hren Dieses Dienstprogra
29. Mode Servermodus 110 Interner USB Anschluss Komponenten der Systemplatine 9 USB Unterst tzung 121 K Kabelanordnung 36 Kabelf hrungsarm 18 Kennwort f r den Systemstart 10 Kennzeichnung f r Belarus Kasachstan Russland 130 Komponenten R ckseite 5 Komponenten Systemplatine 9 Komponenten Vorderseite Beschreibung der Komponenten 1 Komponenten auf der Vorderseite 1 Komponenten auf der R ckseite 5 Konfigurationseinstellungen 118 Konfigurationseinstellungen des Systems Sicherheitsvorteile 122 Systemwartungsschalter 10 Konformit tserkl rung Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die T rkei 131 Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die Ukraine 131 Zulassungshinweise 130 Kontaktaufnahme mit HP HP Kontaktinformationen 135 Vor Kontaktieren von HP 135 K hlk rper installieren 57 Kunden Bestandskennung 2 L Laufwerke 39 Laufwerke Bestimmen des Status 12 Laufwerke Installationsrichtliniien 40 DEWW Laufwerke installieren Installieren eines Hot Plug Festplattenlaufwerks 42 Installieren eines Nicht Hot Plug Laufwerks 40 Laufwerks Backplane installieren 43 Laufwerks LEDs 12 Laufwerksnummerierung 12 Laufwerksverkabelung Anschlie en der Mini SAS Kabeloption f r Hot Plug LFF Laufwerkskonfigurationen mit 4 Einsch ben 45 Laufwerkskabeloptionen 45 Mini SAS Y Kabeloption f r Hot Plug LFF Laufwerkskonfigurationen mit 8 Einsch ben 48 Speicherverkabelung 99 Verkabelung 99 LED R ckse
30. Server oberhalb der Brusth he installiert wird Beim Einbau oder Ausbau des Servers im Rack ist Vorsicht geboten da er nicht stabil ist wenn er nicht an den Schienen befestigt ist N ACHTUNG Planen Sie den Rack Einbau immer so dass die schwerste Komponente zuerst unten im Rack eingesetzt wird Setzen Sie die schwerste Komponente zuerst ein und best cken Sie das Rack von unten nach oben So installieren Sie den Server in einem Rack von HP Compaq Telco oder einem Fremdhersteller 32 Kapitel3 Setup DEWW 1 Bauen Sie den Server und die Kabelf hrungsarm Option im Rack ein Beachten Sie die mit dem Easy Install Rail Kit gelieferte Dokumentation 2 Schlie en Sie die Peripherieger te an den Server an Weitere Informationen zum Identifizieren von Anschl ssen finden Sie unter Komponenten auf der R ckseite siehe Komponenten auf der R ckseite auf Seite 5 VORSICHT Um die Gefahr eines Stromschlags eines Brandes oder einer Besch digung der Ger te zu vermeiden d rfen an die RJ 45 Anschlussbuchsen keine Telefon oder Telekommunikationsleitungen angeschlossen werden 3 Bei einem Server mit einem Nicht Hot Plug Netzteil Um zu verhindern dass das Netzkabel beim Hineinschieben oder Herausziehen des Geh uses aus dem Rack versehentlich getrennt wird sichern Sie das Netzkabel mit dem Knickschutz Clip a Wenn der Clip so nahe am Netzkabel positioniert ist dass er das Einstecken des Netzkabelsteckers
31. Servicedaten die Kenntnisnahme dieser Informationen und die Reaktionen darauf Mit Ihrer ausdr cklichen Genehmigung kann ein autorisierter HP Channel Partner Ihre IT Umgebung mit HP Insight Online remote betrachten Weitere Informationen zur Verwendung von HP Insight Online finden Sie im HP Insight Online Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go insightremotesupport docs Intelligent Provisioning Intelligent Provisioning ist ein in HP ProLiant Gen8 Servern und h her integriertes Tool zur Bereitstellung einzelner Server das die Einrichtung von HP ProLiant Servern vereinfacht sowie eine zuverl ssige und konsistente M glichkeit zur Bereitstellung von HP ProLiant Serverkonfigurationen bietet e Intelligent Provisioning bietet Hilfe bei der Installation des Betriebssystems indem das System auf die Installation gebrauchsfertiger und HP spezifischer Versionen Betriebssysteme vorbereitet und optimierte HP ProLiant Server Supportsoftware automatisch integriert e Intelligent Provisioning stellt wartungsbezogene Aufgaben ber das Fenster Perform Maintenance Durchf hrung von Wartungsarbeiten bereit e Intelligent Provisioning bietet Installationsunterst tzung f r Microsoft Windows Red Hat und SUSE Linux sowie VMware Spezifische Informationen zu unterst tzten Betriebssystemen enthalten die HP Intelligent Provisioning Versionshinweise auf der HP Website http www hp com ogoj intelligentprovisioning docs
32. Sie zuerst das System ROM bevor Sie den Prozessor installieren HINWEIS Prozessorsockel 1 muss immer best ckt sein da der Server andernfalls nicht funktioniert DEWW Prozessoroption 57 Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs In einer Umgebung mit mehreren Prozessoren empfiehlt HP zur Optimierung der Systemleistung die Gesamtkapazit t der DIMMs ber die Prozessoren hinweg gleichm ig zu verteilen So installieren Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 21 Entfernen Sie das Prozessor Blindmodul BZ N ACHTUNG Die Stifte im Prozessorsockel sind leicht zerbrechlich Wenn sie besch digt werden muss m glicherweise die Systemplatine ausgew
33. Verkabelung 105 L fterverkabelung Nr Beschreibung 1 Kabel von L fter 1 2 Kabel von L fter 2 3 Kabel von L fter 3 4 Kabel von L fter 4 5 Kabel von L fter 5 6 Kabel von L fter 6 GPU Stromverkabelung 106 Kapitel5 Verkabelung DEWW Beschreibung GPU Netzkabel GPU Anschluss des GPU BP1 Erweiterungs Netzkabels GPU BP1 Netzkabel des Hot Plug Netzteils Netzteilverkabelung Verkabelung des HP 550 W Netzteils Nicht Hot Plug L gt a J 5 C i Nr Beschreibung 1 24 poliges Netzteilkabel 2 16 poliges RPS Kabel DEWW Netzteilverkabelung 107 Verkabelung des redundanten HP Netzteils Hot Plug Nr Beschreibung 1 GPU BP1 Netzkabel erfordert das GPU BP1 Erweiterungs Netzkabel 2 24 poliges Netzteilkabel 3 16 poliges RPS Kabel Vorderseitige Verkabelung e _Vorderseitige Verkabelung in einem Chassis mit R ndelschrauben Rackmontagewinkeln Nr Beschreibung 1 Kabel des USB 2 0 Anschlusses 108 Kapitel5 Verkabelung DEWW Nr Beschreibung 2 Kabel des Umgebungstemperatursensors 3 Vorderes I O Kabel e _ Vorderseitige Verkabelung in einem Chassis mit Schnellentriegelungs Rackmontagewinkeln Nr Beschreibung 1 Vorderes I O Kabel 2 Kabel des USB 2 0 Anschlusses 3 Kabel des Umgebungstemperatursensors
34. aus dem Server zu nehmen Verfahren Sie zum Entfernen des GPU Riser K figs oder des PCI Riser K figs mit zwei Steckpl tzen aus dem prim ren PCle Riser Anschluss folgenderma en a Trennen Sie alle Kabel die mit Erweiterungskarten verbunden sind b L sen Sie die unverlierbare R ndelschraube am vorderen Ende des PCI Riser K figs und entfernen Sie dann die Schrauben an seinem hinteren Ende Entfernen der PCI Riser K fige 23 c Fassen Sie den PCI Riser K fig an den Ber hrungspunkten und heben Sie ihn aus dem Chassis heraus 8 Verfahren Sie zum Entfernen des FlexibleLOM Riser K figs aus dem sekund ren PCle Riser Anschluss folgenderma en a Trennen Sie alle Kabel die mit Erweiterungskarten verbunden sind b L sen Sie die unverlierbare R ndelschraube am vorderen Ende des PCI Riser K figs und entfernen Sie dann die Schraube an seinem hinteren Ende c Fassen Sie den PCI Riser K fig an den Ber hrungspunkten und heben Sie ihn aus dem Chassis heraus 24 Kapitel2 Betrieb DEWW Einbauen der PCI Riser K fige N ACHTUNG Um Sch den am Server oder den Erweiterungskarten zu vermeiden m ssen Sie den Server ausschalten und alle Netzkabel ziehen bevor Sie den PCI Riser K fig entfernen oder installieren So installieren Sie die Komponente 1 Verfahren Sie zum Installieren des GPU Riser K figs oder des PCI Riser K figs mit zwei Steckpl tzen im prim ren PCle Riser Anschluss folgenderma en a R
35. des Luftleitblechs auf Seite 21 Installation der Hardwareoptionen DEWW 6 Installieren Sie den HP Smart Storage Akku im Server TS N gt gt i lt i li 5 T KE Sn 7 Installieren Sie das Luftleitblech siehe Installieren des Luftleitblechs auf Seite 22 8 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 9 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _ Schieben Sie den Server in das Rack hinein e Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 10 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 Prozessoroption Der Server unterst tzt den Betrieb mit einem und mit zwei Prozessoren N ACHTUNG Um eine Besch digung von Prozessor und Systemplatine zu vermeiden sollte nur autorisiertes Personal den Prozessor in diesem Server auswechseln oder einbauen N ACHTUNG Um eine m gliche berhitzung des Servers zu verhindern muss jeder Prozessorsockel mit einer Prozessorsockelabdeckung und einem Prozessorblindmodul oder mit einem Prozessor und einem K hlk rper best ckt werden N ACHTUNG Um Serverfehlfunktionen und Sch den an den Ger ten zu vermeiden m ssen bei Konfigurationen mit mehreren Prozessoren immer Prozessoren mit derselben Teilenummer verwendet werden Ef HINWEIS Wenn Sie einen Prozessor mit einer schnelleren Geschwindigkeit installieren aktualisieren
36. die Sperrhebel des Prozessors schlie en Die Sperrhebel sollten sich ohne Widerstand schlie en lassen Werden die Hebel gewaltsam geschlossen kann dies zu einer Besch digung des Prozessors und des Sockels f hren und einen Austausch der Systemplatine erforderlich machen 60 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 11 Dr cken Sie auf den Prozessorhalteb gel und halten Sie ihn in Position Schlie en Sie dann die Prozessorverriegelungshebel Dr cken Sie nur in dem Bereich der auf dem Prozessorhalteb gel gekennzeichnet ist 12 Entfernen Sie die Schutzabdeckung des K hlk rpers 13 Setzen Sie den K hlk rper ein a Positionieren Sie den K hlk rper auf der R ckwand des Prozessors b Ziehen Sie ein Paar diagonal einander gegen ber liegende Schrauben halb fest und ziehen Sie dann das andere Schraubenpaar fest DEWW Prozessoroption 61 c Beenden Sie die Installation indem Sie die Schrauben in derselben Reihenfolge anziehen 14 Welche L fterblenden f r den Einbau weiterer L ftermodule ausgebaut werden m ssen k nnen Sie dem Abschnitt Richtlinien zur L fterbest ckung siehe Richtlinien zur L fterbest ckung auf Seite 63 entnehmen 15 Entfernen Sie die L fterblende 16 Bauen Sie den L fter ein 62 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 17 Schlie en Sie das L fterkabel an die Systemplatine an Bewahren Sie alle nicht verwendeten L fter als Ersatzteil
37. folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 21 Optionale PCI Riser K fig Baugruppe mit zwei Steckpl tzen 77 6 Entfernen Sie die Blende des prim ren PCI Riser K figs 78 Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW Installieren Sie den PCI Riser K fig mit zwei Steckpl tzen 8 Bauen Sie die L fterblende aus L ftereinschub 1 aus 9 79 Optionale PCI Riser K fig Baugruppe mit zwei Steckpl tzen DEWW 10 Installieren Sie den L fter in L ftereinschub 1 III N ID GR N ACHTUNG Um eine unzureichende K hlung und Sch den durch Oberazung zu vermeiden darf der Server nur betrieben werden wenn alle PCI Steckpl tze mit einer Erweiterungssteckplatzabdeckung oder einer Erweiterungskarte best ckt sind 11 Installieren Sie das Luftleitblech siehe Installieren des Luftleitblechs auf Seite 22 12 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 13 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _ Schieben Sie den Server in das Rack hinein e Installieren S
38. gbarkeit und vom Lieferziel am folgenden Gesch ftstag geliefert F r bestimmte Standorte ist eine Lieferung am selben Tag oder innerhalb von vier Stunden gegen einen Aufpreis verf gbar Wenn Sie Hilfe ben tigen k nnen Sie das HP technische Support Center anrufen und sich von einem Mitarbeiter per Telefon helfen lassen Den Materialien die mit einem CSR Ersatzteil geliefert werden k nnen Sie entnehmen ob das defekte Teil an HP zur ckgeschickt werden muss Wenn es erforderlich ist das defekte Teil an HP zur ckzuschicken m ssen Sie dies innerhalb eines vorgegebenen Zeitraums tun in der Regel innerhalb von f nf 5 Gesch ftstagen Das defekte Teil muss mit der zugeh rigen Dokumentation in der Verpackung zur ckgeschickt werden die im Lieferumfang enthalten ist Wenn Sie das defekte Teil nicht zur ckschicken kann HP Ihnen das Ersatzteil in Rechnung stellen Im Falle von Customer Self Repair kommt HP f r alle Kosten f r die Lieferung und R cksendung auf und bestimmt den Kurier Frachtdienst Weitere Informationen ber das HP Customer Self Repair Programm erhalten Sie von Ihrem Servicepartner vor Ort Informationen ber das CSR Programm in Nordamerika finden Sie auf der HP Website unter http www hp com go selfrepair 136 Kapitel 12 Support und andere Ressourcen DEWW 13 DEWW Akronyme und Abk rzungen ABEND Abnormal End Au ergew hnliche Beendigung ACU Array Configuration Utility Dienstprogramm zur Array
39. hinein e Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 4 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 Weitere Informationen zum Austausch der Echtzeituhr Batterie und zur Entsorgung erhalten Sie bei Ihrem HP Partner oder Servicepartner DEWW 129 9 Zulassungshinweise Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen Informationen zur Sicherheit zum Umweltschutz und zur Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen finden Sie unter Safety and Compliance Information for Server Storage Power Networking and Rack Products Informationen zur Sicherheit und zur Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen f r Server Speichersysteme Stromversorgungen Netzwerke und Racks auf der HP Website http www hp com support Safety Compliance EnterpriseProducts Kennzeichnung f r Belarus Kasachstan Russland EAL Hersteller Hewlett Packard Company Anschrift 3000 Hanover Street Palo Alto California 94304 USA Kontaktdaten des Vertreters vor Ort Russisch e HP Russland 3AO Xbionen lakkapg A O 125171 Poccua r Mocksa Jleuuurpapckoe wocce 16A c p 3 ten ba c 7 495 797 35 00 7 495 287 89 05 e HP Wei russland NOOO Xbioner lakkapg ben 220030 benapych r MuHck yn UlHtepkaynonansnas 36 1 obuc 722 723 ten 375 17 392 28 18 axc 375 17 392 28 21 e HP Kasachstan TOO Ksionerr larkapg K 050040 Kasaxcran r A
40. voller Bauh he und halber L nge optional 9 Steckplatz 2 PCle3 x8 8 4 1 Riser mit voller Bauh he und halber L nge optional 10 Nicht Hot Plug Netzteil 11 Einschub 2 f r Hot Plug Netzteil 12 Hot Plug Netzteil 1 13 NIC Anschluss 2 14 NIC 1 gemeinsam genutzter iLO Anschluss DEWW Komponenten auf der R ckseite 5 6 Nr Beschreibung 15 Monitoranschluss 16 USB 3 0 Anschl sse LEDs auf der R ckseite Nr Beschreibung Zustand 1 UID LED Blaue Daueranzeige Aktiviert Blaue Blinkanzeige e 1 Hz Zyklus pro Sekunde Remote Management oder Firmwareaktualisierung wird ausgef hrt e 4 Hz Zyklus pro Sekunde Manuelle iLO Neustartsequenz eingeleitet e 8 Hz Zyklus pro Sekunde Manuelle iLO Neustartsequenz l uft Aus Deaktiviert 2 NIC Verbindungs LED Gr n Netzwerkverbindung Aus Keine Netzwerkverbindung 3 NIC Aktivit ts LED Gr ne Daueranzeige Verbindung mit dem Netzwerk Gr ne Blinkanzeige Netzwerk aktiv Aus Keine Netzwerkaktivit t 4 Netzteil LED Gr ne Daueranzeige Normal Aus Mindestens eine der folgenden Bedingungen trifft zu e _ Kein Strom verf gbar e Netzteil ausgefallen e Netzteil im Standby Modus e Netzteilausfall Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Definitionen f r PCI Riser Board Steckplatz GPU Riser K fig Baugruppe Nehmen Sie die Installation im prim ren PCle Riser Board Anschluss vor GPU Aktivierungsoption auf Seit
41. 2 GB 2133 MT s STD DIMM Geschwindigkeit best ckt MT s Typ Reihen 1 DIMM pro Kanal RDIMM Einer 2133 MT s RDIMM Zweifach 2133 MT s LRDIMM Zweifach 2133 MT s LRDIMM Vierreihig 2133 MT s HP SmartMemory HP SmartMemory authentifiziert und entsperrt bestimmte Funktionen die nur f r HP Qualified Speicher verf gbar sind Au erdem pr ft HP SmartMemory ob der installierte Speicher den HP Qualifizierungs und Testprozess bestanden hat Die Leistung des qualifizierten Speichers ist f r HP ProLiant und BladeSystem Server optimiert zudem bietet dieser Speicher durch HP Active Health und Verwaltungssoftware auch k nftig erweiterte Unterst tzung Architektur des Speichersubsystems Das Speichersubsystem in diesem Server ist in Kan le unterteilt Jeder Prozessor unterst tzt vier Kan le und jeder Kanal unterst tzt einen DIMM Steckplatz Kanal Best ckungsreihenfolge Steckplatznummer 1 A 1 2 B 2 3 C 4 4 D 3 Die DIMM Steckpl tze werden nach Nummer und nach Buchstabe identifiziert Die Buchstaben kennzeichnen die Best ckungsreihenfolge Steckplatznummern werden w hrend des Systemstarts in DEWW Speicheroptionen 67 ROM Meldungen angegeben und f r die Fehlerberichtserstellung verwendet Informationen zu den DIMM Steckplatz Positionen finden Sie unter DIMM Steckplatz Positionen siehe DIMM Steckplatzpositionen auf Seite 10 Ein zwei und vierreihige DIMMs F r ein besseres Verst ndni
42. 27 00 kg DEWW Umgebungsanforderungen 133 Technische Daten zum Netzteil In Abh ngigkeit von den installierten Optionen und oder der Region in der der Server erworben wurde ist der Server mit einem der folgenden Netzteile ausgestattet e HP 550 W Netzteil Teilenr 730941 B21 e HP 900 W Gold Wechselstromeingangsmodul Teilenr 744689 B21 Dies wird unterst tzt wenn die HP RPS Backplane Option Teilenr 745813 B21 installiert ist siehe Redundante Stromversorgung auf Seite 89 Dies sind Einstiegs Netzteilprodukte f r HP ProLiant Server Weitere Informationen zu Netzteilfunktionen Spezifikationen und Kompatibilit t finden Sie auf der HP Website http www hp com go proliant powersupply NACHTUNG berpr fen Sie die den System und Netzteil Eingangsnennstrom bevor Sie den Server einschalten Hot Plug Netzteil Berechnungen Spezifikationen der Hot Plug Netzteile und Rechner zur Bestimmung der elektrischen und der W rmelast f r den Server finden Sie auf der HP Website unter dem HP Power Advisor http www hp com go hppoweradvisor 134 Kapitel 11 Technische Daten DEWW 12 Support und andere Ressourcen Vor Kontaktieren von HP Bitte halten Sie die nachfolgend aufgef hrten Informationen bereit wenn Sie bei HP anrufen Active Health System Protokoll HP ProLiant Gen8 oder h her Laden Sie ein Active Health System Protokoll herunter das die sieben 7 Tage vor Auftreten der St rung umfasst
43. 3C in den USA und oder anderen L ndern Red Hat ist in den USA und anderen L ndern eine eingetragene Marke von Red Hat Inc VMware ist in den USA und oder anderen Rechtshoheiten eine eingetragene Marke von VMware Inc Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung der Komponente en eieleineenleiiuhnluiehnkteieeninegaee edadean near eltern 1 Komponenten auf der Vorderseite rs444442444nnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnanennnnnnnneennnnennnnnannnnnnn 1 Informationen auf der herausziehbaren Lasche mit der Seriennummer s0ssnsenssseeneenneneennn 2 LEDs und Tasten auf der Vorderseite s4444424444444nnnnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnn nennen 3 Stromversorgungsfehler LEDS u 224444444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ran 4 Komponenten auf der R ckseite 44440snnsssnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn 5 LEDs auf der R ckseite u0ussuu4snsnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnneennnnnnnannennnnnnnnnnn nennen 6 Definitionen f r PCI Riser Board Steckplatz 444444444s00nsnnnnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnenenne nn nenne 7 Komponenten der Systemplatine 4444444444444H0nnonnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnn nn 9 DIMM Steckplatzpositionen su44444444444nnnnnnennnnnnnnnnennnnnnennnnnen
44. 7 Herausziehbare Lasche mit der Seriennummer Informationen auf der herausziehbaren Lasche mit der Seriennummer 2 Komponenten auf der Vorderseite 1 Herausziehen des Servers aus demRack 15 Hot Plug Laufwerk installieren 42 Hot Plug Netzteil Redundante Stromversorgung 89 Technische Daten zum Netzteil 134 Hot Plug Netzteil Berechnungen 134 HP Care Pack Services HP Technology Service Portfolio 126 Optionale Installationsservices 27 HP Collaborative Support 126 HP Insight Diagnostics HP Insight Diagnostics 114 HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t 115 HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t 115 HP Insight Online HP Insight Online 114 HP Insight Remote Support 113 Server Mode Servermodus 110 HP Insight Online Direct Connect 113 HP Insight Remote Support Software HP Insight Remote Support 113 144 Index HP Insight Remote Support Central Connect 113 HP Technology Service Portfolio 126 HP Kontaktinformationen 135 HP Partner Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung 132 HP Kontaktinformationen 135 Support und andere Ressourcen 135 HP Proactive Care 126 HP RESTful API HP RESTful API Unterst tzung f r HP iLO 112 HP RESTful API Unterst tzung f r UEFI 119 HP Service Pack for ProLiant HP Insight Diagnostics 114 HP Service Pack for ProLiant 116 Server Mode Servermodus 110 HP SmartMemory 67 HP Smart Storage Akku 56 HP Smart Storage Battery Verkabelung 105 HP Sm
45. A ACHTUNG Beim L schen des CMOS und oder NVRAM werden die Konfigurationsdaten gel scht Es ist wichtig dass Sie den Server ordnungsgem konfigurieren damit kein Datenverlust auftritt A HINWEIS Stellen Sie dem Wechsel in den Legacy BIOS Startmodus ber den Switch S7 sicher dass der HP Dynamic Smart Array B140i Controller deaktiviert ist Verwenden Sie den B140i Controller nicht wenn sich der Server im Legacy BIOS Startmodus befindet NMI Funktionalit t DEWW Ein NMI Absturzabbild erstellt ein Absturzabbild Protokoll bevor ein nicht reagierendes System zur ckgesetzt wird Die Analyse eines Absturzabbild Protokolls ist ein wesentlicher Bestandteil bei der Diagnose von Ausfallsicherheitsproblemen wie z B bei abgest rzten Betriebssystemen Ger tetreibern und Anwendungen Viele Abst rze f hren dazu dass das System nicht mehr reagiert und Administratoren es neu starten m ssen Beim Zur cksetzen des Systems werden jedoch alle Informationen gel scht die bei der Problemanalyse erforderlich w ren Mit der NMI Funktion k nnen diese Daten in einem Speicherauszug gespeichert werden bevor ein System Reset durchgef hrt wird Um das System zum Aufruf des NMI Handlers und zum Erstellen eines Absturzabbild Protokolls zu veranlassen f hren Sie einen der folgenden Schritte durch Komponenten der Systemplatine 11 e Verwenden Sie die virtuelle NMI Funktion von iLO e Schlie en Sie die NMI Steckbr cke kurz sieh
46. Anschlie en der Mini SAS Kabeloption f r Hot Plug LFF Laufwerkskonfigurationen mit 4 Einsch ben 4 aan dee a A aE R E EASA 45 Mini SAS Y Kabeloption f r Hot Plug LFF Laufwerkskonfigurationen mit 8 la 1 16 110 01 10 IPSRPFRFEFRRERBESPEIENPFEFTETFEESPFIFFEBRBEETERFREFFEEETEREETORSETEERREFFIERERESEGESSPEBEEEEITEEFERFEFTSICHEBEPEPFERR 48 Controller Optionen asrus ienne eaaa i E E A R A a E e 52 Installationsrichtlinien f r Speichercontroller u0sssssnsnnennnnnnnnnnnnenennennnnn en 53 Installieren der Speichercontroller und der FBWC Moduloptionen gt 53 Installieren der HP Smart Storage Batterie uuuu 2s4440nenssnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 56 PLOZESSOFOPLION s a a aaa a Een Ran Vera E 57 Optionaler redundanter L fter uu 24444424444440440anennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnn 63 Richtlinien zur L fterbest ckung uus444444snnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnn nenn 63 Installieren der L fteroption u 2444444444444044HRnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnne nn 65 SpeicheroptioneN WERPEAPERFFEUEREFFPEREPRNEBHEERLEFFECPERERERESBEEEBEFEIFHESREREFIFEEBEBEBESPFFERFEEFTHEFTERSURDEREPETEEIFENTEEIFERRERESPEPFERN 66 HP SmartMemory 0 eReiele nein 67 Architektur des Speichersubsystems u 2444444snssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ann 67
47. B 3 0 Ger ten mit auf dem neuesten Stand befindlichen Betriebssystemen mit USB 3 0 Geschwindigkeiten betrieben zu werden Enabled Aktiviert Wenn diese Einstellung aktiviert ist werden USB 3 0 f hige Ger te im UEFI Startmodus auch in der Umgebung vor dem Systemstart mit USB 3 0 Geschwindigkeiten betrieben Dieser Modus sollte nur mit Betriebssystemen verwendet werden die USB 3 0 unterst tzen Bei Betrieb im Legacy BIOS Startmodus k nnen die USB 3 0 Ports in der Umgebung vor dem Systemstart nicht funktionieren und sind nicht startf hig Disabled Deaktiviert Wenn die Konfigurationseinstellung Disabled Deaktiviert lautet funktionieren die USB 3 0 f higen Ger te immer mit USB 2 0 Geschwindigkeiten Das Verhalten der USB Anschl sse vor dem Laden des Betriebssystems ist in System Utilities konfigurierbar so dass der Benutzer die Standardbetriebsweise der USB Ports ndern kann Weitere Informationen finden Sie im HP UEFI System Utilities Benutzerhandbuch f r HP Proliant Gen9 Server auf der HP Website http www hp com go ProLiantUEFI docs Externe USB Funktionalit t HP bietet externe USB Unterst tzung um den lokalen Anschluss von USB Ger ten f r Verwaltung Konfiguration und Diagnoseverfahren des Servers zu erm glichen DEWW Als zus tzliche Sicherheitsma nahme kann die externe USB Funktionalit t in den USB Optionen von UEFI System Utilities deaktiviert werden Dienstprogramme und Funktionen 121 Unte
48. Fehlerprotokollaktivit ten Dritter wie z B Inhalte die vom Betriebssystem erstellt oder bergeben wurden Die erfassten Daten werden entsprechend der HP Data Privacy Richtlinie verwaltet Weitere Informationen finden Sie auf der HP Website http www hp com go privacy Das Active Health System stellt zusammen mit der System berwachung von Management ohne Agent oder SNMP Pass thru eine kontinuierliche berwachung der Hardware und Konfigurations nderungen des Systemstatus und der Service Warnmeldungen f r verschiedene Serverkomponenten bereit Der Agentless Management Service ist im SPP verf gbar das von der HP Website http www hp com go spp download heruntergeladen werden kann Das Active Health System Protokoll kann manuell von iLO 4 oder HP Intelligent Provisioning heruntergeladen und an HP gesendet werden Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Dokumenten e HP iLO User Guide HP iLO Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go ilo docs e HP Intelligent Provisioning Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go intelligentprovisioning docs HP RESTful API Unterst tzung f r HP iLO HP iLO 4 Firmwareversion 2 00 und h her enth lt die HP RESTful API Die HP RESTful API ist eine Verwaltungsschnittstelle die von Serververwaltungstools f r Konfiguration Bestandsverwaltung und berwachung eines HP ProLiant Servers ber iLO genutzt werden k nnen Ein REST Client sendet HT
49. ID Die folgende Warnung wird angezeigt Warning The Product ID should ONLY be modified by qualified service personnel This value should always match the Product ID located on the chassis 7 Geben Sie die Produkt ID ein und dr cken Sie die Eingabetaste 8 Best tigen Sie das Schlie en von System Utilities mit F10 Der Server wird automatisch neu gestartet Dienstprogramme und Funktionen HP Smart Storage Administrator HP SSA ist ein Konfigurations und Verwaltungstool f r HP Smart Array Controller Ab HP ProLiant Gen Server wird ACU durch HP SSA mit erweiterter GUI und zus tzlichen Konfigurationsfunktionen ersetzt HP SSA bietet drei Schnittstellen HP SSA GUI HP SSA CLI und HP SSA Scripting Zwar unterst tzen alle Schnittstellen Konfigurationsarbeiten einige der komplexeren Aufgaben sind jedoch nur in einer Schnittstelle verf gbar Einige HP SSA Funktionen e Unterst tzt Online Kapazit tserweiterung f r Arrays Kapazit tserweiterung logischer Laufwerke Zuordnung von Online Ersatzlaufwerken und Anderung der RAID Ebene und Stripe Gr e e Schl gt f r ein unkonfiguriertes System die optimale Konfiguration vor e Bietet Diagnose und SmartSSD Wear Gauge Funktionen auf der Registerkarte Diagnostics Diagnose e Stellt f r unterst tzte Controller Zugriff auf weitere Funktionen bereit Weitere Informationen ber HP SSA finden Sie auf der HP Website http www hp com go hpssa Automatic Server Recove
50. Konfiguration AMP Advanced Memory Protection Erweiterter Speicherschutz API Application Program Interface ASHRAE American Society of Heating Refrigerating and Air Conditioning Engineers ASR Automatic Server Recovery Automatische Serverwiederherstellung BP Backplane CAS Column Address Strobe CSA Canadian Standards Association CSR Customer Self Repair Reparatur durch den Kunden DDR3 Double Data Rate 3 DDR4 Double Data Rate 4 DPC DIMMs pro Kanal FAT File Allocation Table Dateizuordnungstabelle FBWC Flash Backed Write Cache Flash gest tztes Schreib Cache GPU 137 Graphics Processing Unit Grafikprozessor HBA Host Bus Adapter Host Busadapter HP SIM HP Systems Insight Manager HP SSA HP Smart Storage Administrator HP SUM HP Smart Update Manager IEC International Electrotechnical Commission iLO Integrierte Lights Out IML Integrated Management Log ISO International Organization for Standardization JSON JavaScript Object Notation LFF Large Form Factor LOM Lights Out Management LRDIMM Load Reduced Dual In Line Memory Module LV Low Voltage DIMM voltage Niederspannung NMI Nonmaskable Interrupt NVRAM Nonvolatile Memory Nichtfl chtiger Speicher OA Onboard Administrator PCle Peripheral Component Interconnect Express 138 Kapitel 13 Akronyme und Abk rzungen DEWW DEWW PDU Power Distribution Unit Stromverteiler POST Power On Self Test Selb
51. L fter L fter L fter Prozessoren nicht redundant Zwei Blindmodul L fter L fter L fter L fter L fter Prozessoren redundant installiert wird Wenn in einer PCI Riser K fig Option in der Systemplatine eine Erweiterungskarte o PCle3 x16 Steckplatz 1 prim rer PCI Riser K fig L fter 1 muss installiert sein o PCle3 x16 Steckplatz 4 sekund rer PCI Riser K fig L fter 5 muss installiert sein In einem redundanten L fter Modus o Wenn ein L fter ausf llt setzt das System den Betrieb ohne redundanten L fter fort Dieser Zustand ist an einer blinkenden gelben Health LED zu erkennen o Wenn zwei L fter ausfallen wird das System heruntergefahren Mit der folgenden minimalen L fteranforderung wird der Server startf hig gemacht o Zwei L fter L fter 3 und 4 f r eine Einzelprozessor Konfiguration o Vier L fter L fter 3 4 5 und 6 f r eine Doppelprozessor Konfiguration Installation der Hardwareoptionen DEWW Installieren der L fteroption VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevor Sie sie ber hren So installieren Sie die Komponente 1 2 8 DEWW Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server F hren Si
52. Mini SAS Kabel durch den wei en Kabelclip auf der linken Seite des Chassis und schlie en Sie das Kabel dann an die Laufwerks Backplane an Installieren Sie den prim ren PCI Riser K fig siehe Einbauen der PCI Riser K fige auf Seite 25 sofern er entfernt wurde Installieren Sie das Luftleitblech siehe Installieren des Luftleitblechs auf Seite 22 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _Schieben Sie den Server in das Rack hinein e Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 Wenn Sie vorhaben neue Laufwerke zu installieren installieren Sie sie jetzt siehe Laufwerksoptionen auf Seite 39 Mini SAS Y Kabeloption f r Hot Plug LFF Laufwerkskonfigurationen mit 8 Einsch ben In diesem Abschnitt wird erl utert wie die Mini SAS Y Kabeloption zum Aufr sten der Verbindung des Hot Plug LFF Laufwerksk figs mit 8 Einsch ben zwischen dem Onboard Speichercontroller oder einer HP Smart HBA Option und einer HP Smart Array Controller Option der Baureihe P angeschlossen wird So schlie en Sie die Kabeloption an 1 2 48 Kapitel 4 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel v
53. Netzkabel wie in der folgenden Abbildung dargestellt im Riemen mit Klettverschluss 22 Schlie en Sie die Netzkabel an die Wechselstromversorgung an 23 Beachten Sie bei Verlegung und Verwaltung der Netzkabel und anderer Kabel auf der R ckseite des Servers Best Practices 24 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 94 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW Optionales HP Trusted Platform Module Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs Halten Sie sich an die folgenden Anweisungen um ein TPM auf einem unterst tzten Server zu installieren und zu aktivieren Dieses Verfahren besteht aus drei Abschnitten 1 Installieren der Trusted Platform Module Karte siehe Installieren der Trusted Platform Module Karte auf Seite 95 Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung siehe Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung auf Seite 97 Aktivieren des Trusted Platform Module siehe Aktivieren des Trusted Platform Module auf Seite 97 Zum Aktivieren des TPM muss auf die BIOS Plattformkonfiguration RBSU in HP UEFI System Utilities siehe HP UEFI System Utilities auf Seite 116 zugegriffen werden Bei der TPM Installation muss Laufwerksverschl sselungstechnologie wie z
54. Sie Ger te vom Netz nehmen ziehen Sie das Netzkabel vom Netzteil ab Das Netzkabel muss so gef hrt werden dass es nicht im Weg liegt oder gequetscht wird Achten Sie hierbei besonders auf den Stecker die Steckdose und die Stelle an der das Kabel aus dem Ger t austritt A VORSICHT ffnen Sie die Netzteile nicht um sich keiner Verletzungsgefahr durch einen elektrischen Schlag auszusetzen Alle Aufgaben im Bereich der Wartung Aufr stung und berpr fung sollten von qualifizierten Fachkr ften ausgef hrt werden N VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevor Sie sie ber hren N ACHTUNG Um Sch den an elektrischen Komponenten zu vermeiden muss der Server vor der Installation ordnungsgem geerdet werden Eine unzureichende Erdung kann zu elektrostatischer Entladung f hren N ACHTUNG Um eine unsachgem e K hlung und eine Besch digung durch berhitzung zu vermeiden darf der Server nur in Betrieb genommen werden wenn alle Laufwerkseinsch be mit einer Komponente oder einem Blindmodul bzw einer Blende best ckt sind Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs So installieren Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunter
55. Sie die Zeit mit ge ffneter Zugangsabdeckung auf ein Minimum So entfernen Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 2 Wenn Sie ein Nicht Hot Plug Verfahren durchf hren unterbrechen Sie die Stromzufuhr a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Entfernen des Luftleitblechs 21 5 Entfernen Sie das Luftleitblech Installieren des Luftleitblechs N ACHTUNG F r eine angemessene K hlung darf der Server nicht ohne installierte Zugangsabdeckung Luftleitbleche Erweiterungssteckplatzabdeckungen oder Blenden bzw Blindmodule in Betrieb genommen werden Wenn der Server Hot Plug Komponenten unterst tzt beschr nken Sie die Zeit mit ge ffneter Zugangsabdeckung auf ein Minimum So installieren Sie die Komponente 1 Installieren Sie das Luftleitblech 2 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch 22 Kapitel2 Betrieb DEWW 4 e _Schieben Sie de
56. Software und Konfigurationsprogramme DEWW 7 Fehlerbeseitigung Ressourcen f r die Fehlerbeseitigung DEWW Das HP ProLiant Gen9 Fehlerbeseitigungshandbuch Band I Fehlerbehebung enth lt Verfahren zum L sen gel ufiger Probleme und eingehende Vorgehensweisen zur Fehleraufdeckung und Identifizierung Probleml sung und Softwarewartung auf ProLiant Servern und Server Blades W hlen Sie zur Ansicht des Handbuchs eine Sprache aus e Englisch http www hp com support Gen9 TSG _en e Franz sisch http www hp com support Gen9_ TSG fr e Spanisch http www hp com support Gen9_TSG_es e Deutsch http www hp com support Gen9 TSG de e Japanisch http www hp com support Gen9_TSG ja e Vereinfachtes Chinesisch http www hp com support Gen9_TSG_zh_cn Das HP ProLiant Gen9 Fehlerbeseitigungshandbuch Band Il Fehlermeldungen enth lt eine Liste der Fehlermeldungen sowie Informationen zu deren Interpretation und Beseitigung f r ProLiant Server und Server Blades W hlen Sie zur Ansicht des Handbuchs eine Sprache aus e Englisch http www hp com support Gen9 EMG en e Franz sisch http www hp com support Gen9 EMG fr e _ Spanisch http www hp com support Gen9 EMG es e Deutsch http www hp com support Gen9 EMG de e Japanisch http www hp com support Gen9 _EMG ja e Vereinfachtes Chinesisch http www hp com support Gen9 EMG zh cn Ressourcen f r die Fehlerbeseitigung 127
57. Stromausfall liefert ein voll aufgeladenes Akkupack bis zu 150 Sekunden lang Strom In diesem Zeitraum bertr gt der Controller die Cache Daten aus dem DDR Speicher in den Flash Speicher wo sie unbegrenzt lange verbleiben oder bis ein Controller sie aus dem Flash Speicher abruft Der Schutz der Daten und die zeitlichen Beschr nkungen gelten auch f r den Fall eines Stromausfalls Wenn das System wieder mit Strom versorgt wird werden die beibehaltenen Daten in einem Initialisierungsvorgang auf die Speicherlaufwerke geschrieben N ACHTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Branchenstandard mit DDR3 Mini DIMMs Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann N ACHTUNG Um eine Fehlfunktion des Servers oder eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden d rfen Sie den Akku Pack nicht hinzuf gen oder entfernen w hrend eine Kapazit tserweiterung der Arrays eine Migration der RAID Ebene oder eine Migration der Stripe Gr e im Gange ist 52 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW NACHTUNG Warten Sie nach dem Herunterfahren des Servers 30 Sekunden lang berpr fen Sie dann zun chst die gelbe LED bevor Sie
58. System Utilities 124 FWUpdate Befehl ber die integrierte UEFI Shell 123 FWUPDATE Utility 122 HP Service Pack for ProLiant 116 Online Flash Komponenten 124 Software und Firmware 125 Firmware Aktualisierungsanwendung System Utilities Aktualisieren der Firmware oder des System ROM 122 Firmware Aktualisierungsanwendung in System Utilities 124 Firmware Aktualisierungstools Aktualisieren der Firmware oder des System ROM 122 Firmware Aktualisierungsanwendung in System Utilities 124 FWUpdate Befehl ber die integrierte UEFI Shell 123 FWUPDATE Utility 122 Online Flash Komponenten 124 Flash ROM 124 FlexibleLOM Adapter 86 FlexibleLOM Riser Board Definitionen f r PCI Riser Board Steckplatz 7 FlexibleLOM Aktivierungsoption 86 FlexibleLOM Riser K fig 86 Flexible Startsteuerung 117 Foundation Care Services 126 Frontrahmen anbringen 39 fwupdate Befehl integrierten UEFI Shell Aktualisieren der Firmware oder des System ROM 122 FWUpdate Befehl ber die integrierte UEFI Shell 123 Fwupdate Utility FWUPDATE Utility 122 Server Mode Servermodus 110 G Garantieinformationen 131 Gewicht 133 GPU Aktivierung 80 GPU Riser Board Definitionen f r PCI Riser Board Steckplatz 7 GPU Aktivierungsoption 80 GPU Stromverkabelung 106 H Hardwareoptionen Installation Einf hrung 39 Installation der Hardwareoptionen 39 Installieren der Hardwareoptionen 32 Index 143 Health Treiber 120 Herausnehmen des Servers aus dem Rack 1
59. TPS Vorg nge an den iLO Webserver um JSON formatierte Daten mittels GET und PATCH abzurufen und zu schreiben sowie unterst tzte iLO und Servereinstellungen z B UEFI BIOS Einstellungen zu konfigurieren HP iLO 4 unterst tzt die HP RESTful API mit Servern ab HP ProLiant Gen Weitere Informationen zur HP RESTful API finden Sie auf der HP Website http www hp com support restfulinterface docs 112 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW Integrated Management Log Im Integrated Management Log IML werden Hunderte von Ereignissen aufgezeichnet und in bersichtlicher Form gespeichert Das IML versieht jedes Ereignis mit einem Zeitstempel mit Minutengenauigkeit Die im IML aufgezeichneten Ereignisse k nnen auf folgende Weise angezeigt werden e Mit HP SIM e In HP UEFI System Utilities siehe HP UEFI System Utilities auf Seite 116 e n der integrierten UEFI Shell siehe Integrierte UEFI Shell auf Seite 119 e _ Mit betriebssystemspezifischen IML Anzeigeprogrammen o F r Windows IML Viewer o F r Linux IML Viewer Application e _ ber die iLO 4 Weboberfl che e in HP Insight Diagnostics siehe HP Insight Diagnostics auf Seite 114 HP Insight Remote Support HP r t dringend dazu Ihr Ger t f r den Remote Support zu registrieren Mit ihm wird eine verbesserte Erf llung Ihrer HP Garantie HP Care Pack Service oder einer anderen Support Vereinbarung mit HP erm glicht Um die maximale Verf gbarkeit d
60. aktivieren von Systemfunktionen e Anzeigen von Systeminformationen 116 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW e Ausw hlen des prim ren Boot Controllers e _ Konfigurieren von Speicheroptionen e Ausw hlen einer Sprache e _ Starten weiter Vor Boot Umgebungen wie Embedded UEFI Shell und Intelligent Provisioning Weitere Informationen zu HP UEFI System Utilities finden Sie im HP UEFI System Utilities Benutzerhandbuch f r HP ProLiant Gen9 Server auf der HP Website http www hp com go ProLiantUEFI docs Scannen Sie den QR Code unten auf dem Bildschirm um auf die f r Mobilfunkger te geeignete Onlinehilfe zu UEFI System Utilities und zur UEFI Shell zuzugreifen Dr cken Sie F1 um Hilfe auf dem Bildschirm anzuzeigen Verwenden von HP UEFI System Utilities Verwenden Sie zur Nutzung von System Utilities die folgenden Tasten Aktion Taste Zugreifen auf System Utilities F9 w hrend des Server POST Navigieren in Men s Pfeil nach oben unten Ausw hlen von Elementen Eingabe Speichern der Einstellungen F10 Zugreifen auf die Hilfe zur hervorgehobenen F1 Konfigurationsoption Scannen Sie den QR Code auf dem Bildschirm um auf die Onlinehilfe zu UEFI System Utilities und zur UEFI Shell zuzugreifen Die Standard Konfigurationseinstellungen werden auf dem Server zu folgenden Zeitpunkten bernommen e Beim ersten Systemstart e Nach dem Wiederherstellen der Standardeinstellungen Standardkonfigur
61. alien von HP 122 System aktualisieren 122 System Erase Utility 115 Systemkonfiguration 110 Systemplatine Batterie 128 Systemplatinen Komponenten 9 System ROM Aktualisieren der Firmware oder des System ROM 122 Firmware Aktualisierungsanwendung in System Utilities 124 FWUpdate Befehl ber die integrierte UEFI Shell 123 FWUPDATE Utility 122 Online Flash Komponenten 124 Systemwartungsschalter 10 T Tasten auf der Vorderseite 3 Technische Daten Technische Daten 133 Umgebungsanforderungen 133 Technische Daten Betriebsumgebung Technische Daten 133 Umgebungsanforderungen 133 Technische Daten mechanische 133 Technische Daten Netzteil 134 Technische Daten Server Technische Daten 133 Umgebungsanforderungen 133 Technische Daten zum Netzteil 134 Technische Kundenunterst tzung von HP HP Kontaktinformationen 135 HP Technology Service Portfolio 126 Support und andere Ressourcen 135 Technischer Support HP Kontaktinformationen 135 HP Technology Service Portfolio 126 Support und andere Ressourcen 135 Vor Kontaktieren von HP 135 Technology Services 126 Temperaturanforderungen Temperaturanforderungen 28 Umgebungsanforderungen 133 TPM Trusted Platform Module Aktivieren des Trusted Platform Module 97 Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung 97 Optionales HP Trusted Platform Module 95 TPM Anschluss 9 Treiber 124 Trusted Platform Module TPM Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die W
62. an Sicherheit zu gew hrleisten beachten Sie bei der Aufbewahrung des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung die folgenden Richtlinien Bewahren Sie den Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung immer an mehreren Stellen auf Bewahren Sie Kopien des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung immer fern vom Server auf Bewahren Sie den Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung nicht auf dem verschl sselten Laufwerk auf Aktivieren des Trusted Platform Module DEWW Dr cken Sie beim Start des Servers die Taste F9 um auf System Utilities zuzugreifen W hlen Sie im System Utilities Bildschirm System Configuration Systemkonfiguration gt BIOS Platform Configuration RBSU BIOS Plattformkonfiguration RBSU gt Server Security Serversicherheit Optionales HP Trusted Platform Module 97 3 W hlen Sie Trusted Platform Module Options Trusted Platform Module Optionen und dr cken Sie die Eingabetaste 4 W hlen Sie Enabled Aktiviert um das TPM und den sicheren BIOS Systemstart zu aktivieren Das TPM ist in diesem Modus voll funktionsf hig Dr cken Sie die Taste F10 um Ihre Auswahl zu speichern 6 Wenn Sie aufgefordert werden die nderungen in System Utilities zu speichern dr cken Sie die Taste Y 7 Dr cken Sie die Taste Esc um System Utilities zu beenden Dr cken Sie dann die Eingabetaste wenn Sie aufgefordert werden den Server neu zu starten Der Server w
63. art Update Manager berblick HP Smart Update Manager 116 Server Mode Servermodus 110 HP SSA HP Smart Storage Administrator HP Smart Storage Administrator 120 Server Mode Servermodus 110 HP Support Center 126 HP Systems Insight Manager SIM HP Insight Diagnostics 114 Integrated Management Log 113 HP Website 135 Identifizieren Inhalts des Server Versandkartons 31 iLO Anschluss 5 ILO Kontoinformationen 1 Informationsquellen 135 Inhalt des Server Versandkartons 31 Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die T rkei 131 Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die Ukraine 131 Insight Diagnostics HP Insight Diagnostics 114 HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t 115 System auf dem neuesten Stand halten 122 Installation mittels Skripts 115 Installationsservices 27 Installation von Optionen Einf hrung 39 Installation der Hardwareoptionen 39 Installieren der Hardwareoptionen 32 Optionale Installationsservices 27 Installieren der Hardware Einf hrung 39 Installation der Hardwareoptionen 39 Installieren des Servers 32 Integrated Lights Out iLO HP iLO 110 Integrated Management Log 113 Integrated Management Log IML 113 integrierter Array Controller Installationsrichtlinien f r Speichercontroller 53 Laufwerkskabeloptionen 45 integrierte UEFI Shell 119 Intelligent Provisioning HP Insight Diagnostics 114 HP UEFI System Utilities 116 DEWW Intelligent Provisioning 114 Server
64. ationen k nnen mit der lokalen HP Insight Remote Support Benutzeroberfl che oder der Browseransicht in HP Insight Online angezeigt werden Weitere Informationen finden Sie in HP Insight Remote Support Versionshinweise auf der HP Website http www hp com go insightremotesupport docs HP Insight Online Direct Connect Wenn Sie die integrierten Remote Support Funktionen mit HP ProLiant Gen8 Servern und sp teren Servermodellen oder HP BladeSystem c Class Geh usen verwenden k nnen Sie einen Server oder ein Geh use f r die direkte Kommunikation mit HP Insight Online registrieren ohne ein zentrales DEWW HP iLO 113 HP Insight Remote Support Hostingger t in der lokalen Umgebung konfigurieren zu m ssen HP Insight Online wird Ihre prim re Schnittstelle f r Remote Support Informationen sein Weitere Informationen finden Sie in der Produktdokumentation auf der HP Website http www hp com go insightremotesupport docs HP Insight Online HP Insight Online ist ein neues Funktionsmerkmal des Portals HP Support Center In Kombination mit HP Insight Remote Support Central Connect oder HP Insight Online Direct Connect fasst diese Funktion automatisch Systemzustand Systemkennzeichen und Support Informationen mit Vertrags und Garantie Informationen zusammen und sch tzt diese in einem einzelnen personalisierten Dashboard das jederzeit und berall aufgerufen werden kann Das Dashboard beschleunigt durch die Zusammenstellung der IT und
65. ationseinstellungen reichen f r typische Serveroperationen aus Sie k nnen die Konfigurationseinstellungen aber nach Bedarf ndern Das System fordert Sie bei jedem Einschalten des Systems auf auf System Utilities zuzugreifen Flexible Startsteuerung DEWW Mit dieser Funktion k nnen Sie die folgenden Aufgaben durchf hren e Hinzuf gen von Startoptionen o Durchsuchen Sie alle FAT16 und FAT32 Dateisysteme W hlen Sie eine X64 UEFI Anwendung mit der Erweiterung EFI aus um sie als neue UEFI Startoption hinzuzuf gen z B ein Betriebssystem Startladeprogramm oder eine andere UEFI Anwendung Die neue Startoption wird an die Startreihenfolgeliste angeh ngt Wenn Sie eine Datei ausw hlen werden Sie aufgefordert die Startoptionsbeschreibung einzugeben die HP UEFI System Utilities 117 anschlie end im Men Boot Start angezeigt wird Sie k nnen au erdem optional Daten eingeben die an die EFlI Anwendung bergeben werden sollen e Starten mit System Utilities Gegen Ende des Startvorgangs wird der Bildschirm mit den Startoptionen angezeigt Dieser Bildschirm wird mehrere Sekunden angezeigt bevor das System von einer Diskette einer CD oder einer Festplatte zu booten versucht In dieser Zeit k nnen Sie auf System Utilities zugreifen indem Sie die Taste F9 dr cken e W hlen Sie zwischen den unterst tzten Modi aus Legacy BIOS Boot Mode Alter BIOS Startmodus oder UEFI Boot Mode UEFI Startmodus
66. auf Seite 15 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch Option zur Aktivierung einer Nicht Hot Plug LFF Laufwerkskonfiguration mit 8 Einsch ben 43 e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 21 6 Installieren Sie die Nicht Hot Plug LFF Laufwerks Backplane mit vier Einsch ben auf der R ckseite der Laufwerkk figs Box 2 7 Schlie en Sie den BP2 Netzstecker des vorinstallierten Laufwerksnetzkabels an die neue Nicht Hot Plug LFF Laufwerks Backplane mit 4 Einsch ben an 8 Sofern installiert entfernen Sie den prim ren PCI Riser K fig siehe Entfernen der PCI Riser K fige auf Seite 23 9 Schlie en Sie das SATA Kabel an 44 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 10 1 12 13 14 15 a Schlie en Sie das SATA Kabel an die Systemplatine an Verlegen Sie das Kabel durch den wei en Kabelclip auf der linken Seite des Chassis und schlie en Sie dann das gespaltene Ende des Kabels an die Laufwerks Backplan
67. aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 21 Entfernen Sie die Blende des prim ren PCI Riser K figs 7 Sofern erforderlich l sen Sie den Kabelclip vom GPU BP1 Netzanschluss des Hot Plug Netzteils DEWW GPU Aktivierungsoption 81 8 Schlie en Sie den gemeinsamen Stecker des GPU BP1 Stromverl ngerungskabels an den GPUJ BP1 Netzanschluss des Hot Plug Netzteils an 82 Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 10 Nehmen Sie die Abdeckung des Riser Steckplatzes ab 21 DEWW GPU Aktivierungsoption 83 84 12 Bauen Sie den GPU Riser K fig ein Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 14 Bauen Sie die L fterblende aus L ftereinschub 1 aus 16 Installieren Sie das Luftleitblech siehe Installieren des Luftleitblechs auf Seite 22 17 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 18 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _ Schieben Sie den Server in das Rack hinein e _ Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 19 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 DEWW GPU Aktivierungsoption 85 Flex
68. be mit einer Komponente oder einem Blindmodul bzw einer Blende best ckt sind So installieren Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 Entfernen Sie den Sicherheits Frontrahmen sofern vorhanden siehe Entfernen der Sicherheitsblende optional auf Seite 19 40 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 4 Entfernen Sie den Laufwerkstr ger DEWW Laufwerksoptionen 41 7 Installieren Sie das Laufwerk NACHTUNG Um eine unsachgem e K hlung und eine Besch digung durch berhitzung zu vermeiden darf der Server nur in Betrieb genommen werden wenn alle Laufwerkseinsch be mit einer Komponente oder einem Blindmodul bzw einer Blende best ckt sind 8 Bringen Sie den Frontrahmen wieder an sofern er abgenommen wurde Sicherheitsblende Option auf Seite 39 9 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an 10 Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an 11 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 Informationen zum Konfigurieren von Arrays finden Sie im HP Smart Storage Administrator User Guide HP Smart Storage Administrator Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go smartstorage docs Installieren eines Hot Plug Festplattenlaufwerks
69. blech entfernt wurde bringen Sie es wieder an siehe Installieren des Luftleitblechs auf Seite 22 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 Installation der Hardwareoptionen DEWW 12 13 14 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _Schieben Sie den Server in das Rack hinein e Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 Schlie en Sie alle erforderlichen externen Kabel an die Erweiterungskarte an Weitere Informationen zu diesen Verkabelungsanforderungen finden Sie in der mit dieser Option gelieferten Dokumentation Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 Optionale PCI Riser K fig Baugruppe mit zwei Steckpl tzen Diese PCI Riser K fig Option mit zwei Steckpl tzen erm glicht die Installation von PCle3 x8 Erweiterungskarten voller Bauh he und halber L nge im prim ren PCle Riser Anschluss DEWW Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs So installieren Sie die Komponente 1 2 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server F hren Sie einen der
70. bung stellt eine API eine Befehlszeilen Eingabeaufforderung und eine Reihe von CLls bereit die Skripts unterst tzen die Handhabung von Dateien erlauben und Systeminformationen ausgeben Diese Merkmale erweitern den Funktionsumfang von UEFI System Utilities Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Dokumenten e HP UEFI Shell Benutzerhandbuch f r HP ProLiant Gen9 Server auf der HP Website http www hp com go ProLiantUEFI docs e UEFI Shell Specification UEFI Shell Spezifikation auf der UEFI Website http www uefi org specifications Optionale Embedded Diagnostics Das System BIOS aller HP ProLiant Gen9 Server enth lt das optionale Modul Embedded Diagnostics Embedded Diagnostics kann als umfassende Diagnosefunktion f r die Serverhardware einschlie lich Prozessoren Speicher Laufwerke und andere Serverkomponenten ausgef hrt werden Weitere Informationen zum optionalen Embedded Diagnostics finden Sie im HP UEFI System Utilities Benutzerhandbuch f r HP ProLiant Gen9 Server auf der HP Website http www hp com go ProLiantUEFI docs HP RESTful API Unterst tzung f r UEFI HP ProLiant Gen9 Server unterst tzen ein UEFI konformes System BIOS mit UEFI System Utilities und integrierter UEFI Shell als vor dem Systemstart verf gbare Umgebungen HP ProLiant Gen9 Server unterst tzen auch das Konfigurieren der UEFI BIOS Einstellungen ber die HP RESTful API eine Verwaltungsschnittstelle die von Serververwal
71. chtet L fterpositionen 14 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW 2 Betrieb Einschalten des Servers Zum Einschalten des Servers dr cken Sie den Netz Standbyschalter Herunterfahren des Servers Vor dem Ausschalten des Servers im Zuge von Aktualisierungs oder Wartungsma nahmen sollten Sie eine Sicherung aller wichtigen Serverdaten und Programme durchf hren EA HINWEIS Auch im Standby Modus wird der Server mit Strom versorgt Verwenden Sie zum Herunterfahren des Servers eine der folgenden Methoden e Dr cken Sie kurz die Netz Standby Taste Dadurch werden Anwendungen und das Betriebssystem auf dem Server kontrolliert heruntergefahren bevor der Server in den Standby Modus wechselt e Halten Sie die Netz Standby Taste l nger als 4 Sekunden gedr ckt um den Server in den Standby Modus zu schalten Der Server wechselt dadurch in den Standby Modus ohne die laufenden Anwendungen und das Betriebssystem zuvor ordnungsgem zu beenden Wenn eine Anwendung nicht mehr reagiert k nnen Sie mit dieser Methode ein Herunterfahren erzwingen e Bet tigen Sie ber iLO 4 den virtuellen Netzschalter Dadurch werden Anwendungen und das Betriebssystem remote kontrolliert heruntergefahren bevor der Server in den Standby Modus wechselt Stellen Sie sicher dass sich der Server im Standby Modus befindet bevor Sie fortfahren Die Netz LED muss gelb leuchten Herausziehen des Servers aus dem Rack
72. chwindigkeiten bevor das Betriebssystem geladen wird Wenn der Server f r den Legacy BIOS Startmodus konfiguriert ist bietet HP in der Umgebung vor dem Systemstart betriebssystemunabh ngige USB Unterst tzung f r USB 1 0 und USB 2 0 Geschwindigkeiten bevor das Betriebssystem geladen wird USB 3 0 Ports k nnen zwar mit allen Ger ten im Legacy BIOS Startmodus verwendet werden sind in der Umgebung vor dem Systemstart jedoch nicht mit USB 3 0 Geschwindigkeiten verf gbar Standard USB Unterst tzung USB Unterst tzung ber das Betriebssystem erfolgt durch das Betriebssystem ber die jeweiligen USB Ger tetreiber Die Unterst tzung f r USB 3 0 h ngt vom Betriebssystem ab Zur Gew hrleistung der maximalen Kompatibilit t der USB 3 0 Ger te mit allen Betriebssystemen stellt HP eine Konfigurationseinstellung f r den USB 3 0 Modus zur Verf gung Die Standardeinstellung ist Auto Diese Einstellung wirkt sich folgenderma en auf USB 3 0 Ger te aus die an USB 3 0 Ports angeschlossen sind Auto Standard Wenn die Konfigurationseinstellung Auto lautet werden USB 3 0 f hige Ger te in der Umgebung vor dem Systemstart und w hrend des Systemstarts mit USB 2 0 Geschwindigkeiten betrieben Wenn ein USB 3 0 f higer USB Treiber des Betriebssystems geladen wird wechseln die USB 3 0 Ger te zu den USB 3 0 Geschwindigkeiten Dieser Modus bietet Kompatibilit t mit Betriebssystemen die USB 3 0 nicht unterst tzen und erm glicht US
73. ckung von DIMM Steckpl tzen Die folgenden Richtlinien sind bei allen AMP Modi zu beachten e Installieren Sie DIMMs nur wenn der entsprechende Prozessor installiert ist e LRDIMMs und RDIMMs d rfen nicht gemischt werden e Wenn nur ein Prozessor installiert ist bauen Sie die DIMMs in sequenzieller alphabetischer Reihenfolge ein Ch 1 A Ch 2 B Ch 3 C Ch 4 D Wenn zwei Prozessoren installiert sind bauen Sie die DIMMs in sequenzieller alphabetischer Reihenfolge abwechselnd zwischen den beiden Prozessoren ein P1 A P2 A P1 B P2 B P1 C P2 C P1 D P2 D Weitere Informationen zum Serverspeicher finden Sie auf der HP Website http www hp com go memory Die von diesem Server unterst tzten DIMM Geschwindigkeiten werden in der folgenden Tabelle aufgef hrt Best ckte Reihen Unterst tzte Geschwindigkeiten MT s Steckpl tze pro Kanal 1 Ein zwei oder vierreihig 2133 2 Ein zwei oder vierreihig 2133 70 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW Richtlinien zur Advanced ECC Best ckung Bei Konfigurationen im Advanced ECC Modus sind die folgenden Richtlinien zu beachten Halten Sie sich an die allgemeinen Richtlinien zur Best ckung von DIMM Steckpl tzen DIMMs k nnen einzeln installiert werden Best ckunggsrichtlinien f r Online Ersatzspeicher Bei Konfigurationen im Online Ersatzspeichermodus sind die folgenden Richtlinien zu beachten Halten Sie sich an die allgemeinen Richtlinie
74. danten Stromversorgung im Server interessiert sind installieren Sie ein zweites Stromeingangsmodul in Netzteileinschub 2 a Entfernen Sie das Netzteilblende b Installieren Sie ein Hot Plug Stromeingangsmodul in Netzteileinschub 2 16 Installieren Sie den prim ren PCI Riser K fig siehe Einbauen der PCI Riser K fige auf Seite 25 sofern er entfernt wurde 17 Installieren Sie das Luftleitblech siehe Installieren des Luftleitblechs auf Seite 22 18 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 19 Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 20 Schlie en Sie die Netzkabel jeweils an das entsprechende Netzteil an 21 Um zu verhindern dass das Netzkabel beim Hineinschieben oder Herausziehen des Servers aus dem Geh use versehentlich getrennt wird sichern Sie das Netzkabel mit einem Riemen mit Klettverschluss am Griff des Stromeingangsmoduls a L sen Sie den Riemen mit dem Klettverschluss vom Griff des Stromeingangsmoduls DEWW Redundante Stromversorgung 93 NACHTUNG Kr mmen Sie Netz oder Serverkabel nicht zu stark um eine Besch digung der internen Dr hte zu vermeiden Netz oder Serverkabel d rfen nicht so stark gekr mmt werden dass sich Falten in der Ummantelung bilden b Kr mmen Sie das Steckerende des Netzkabels in die in der folgenden Abbildung dargestellte Position c Sichern Sie das
75. das Kabel vom Cache Modul trennen Blinkt die gelbe LED nach 30 Sekunden dann entfernen Sie das Kabel nicht vom Cache Modul Das Cache Modul fertigt derzeit eine Sicherungskopie der Daten an Wenn das Kabel bei blinkender gelber LED ausgesteckt wird f hrt dies zu Datenverlust Installationsrichtlinien f r Speichercontroller Um bei der Installation eines HP Smart Array Controllers der Baureihe P oder einer HP Smart HBA Option optimale thermische Bedingungen zu wahren empfiehlt HP die folgenden Richtlinien Speichercontroller HBA Steckplatz Kabeloption Laufwerkskonfiguration Option HP H24x Smart HBA oder Onboard PCle3 x8 1 Mini SAS Kabel Teilenr LFF Laufwerksmodell mit ein beliebiger unterst tzter Steckplatz 3 779622 B21 4 Einsch ben HBA niedriger Bauh he HP H24x Smart HBA oder Onboard PCle3 x8 2 Mini SAS Kabel Teilenr LFF Modell mit 8 ein beliebiger unterst tzter Steckplatz 3 779622 B21 Laufwerkseinsch ben HBA niedriger Bauh he HP P44x Smart Array Onboard PCle3 x8 1 Mini SAS Y Kabel Teilen LFF Modell mit 8 Controller Steckplatz 3 779619 B21 Laufwerkseinsch ben HP P84x Smart Array Steckplatz 1 oder 2 Mini SAS Y Kabel Teilenr LFF Modell mit 12 Controller Steckplatz 2 des PCI Riser 779619 B21 Laufwerkseinsch ben K figs mit 2 Steckpl tzen Installieren der Speichercontroller und der FBWC Moduloptionen DEWW So installieren Sie die Komponente 1 2 Fahren Sie den Server herunter sie
76. den Sie auf der HP Website http pro ag sama houston hp com services cache 10950 0 0 225 121 htm Customer Self Repair Reparatur durch den Kunden HP Produkte enthalten viele CSR Teile Customer Self Repair um Reparaturzeiten zu minimieren und h here Flexibilit t beim Austausch defekter Bauteile zu erm glichen Wenn HP oder ein HP Servicepartner bei der Diagnose feststellt dass das Produkt mithilfe eines CSR Teils repariert DEWW Vor Kontaktieren von HP 135 werden kann sendet Ihnen HP dieses Bauteil zum Austausch direkt zu CSR Teile werden in zwei Kategorien unterteilt e Zwingend Teile f r die das Customer Self Repair Verfahren zwingend vorgegeben ist Wenn Sie den Austausch dieser Teile von HP vornehmen lassen werden Ihnen die Anfahrt und Arbeitskosten f r diesen Service berechnet e Optional Teile f r die das Customer Self Repair Verfahren optional ist Diese Teile sind auch f r Customer Self Repair ausgelegt Wenn Sie jedoch den Austausch dieser Teile von HP vornehmen lassen m chten k nnen bei diesem Service je nach den f r Ihr Produkt vorgesehenen Garantiebedingungen zus tzliche Kosten anfallen HINWEIS Einige Teile sind nicht f r Customer Self Repair ausgelegt Um den Garantieanspruch des Kunden zu erf llen muss das Teil von einem HP Servicepartner ersetzt werden Im illustrierten Teilekatalog sind diese Teile mit No bzw Nein gekennzeichnet CSR Teile werden abh ngig von der Verf
77. dware Die Funktion stellt sicher dass jede im Startvorgang gestartete Komponente digital signiert ist und die Signatur anhand der integrierten vertrauensw rdigen Zertifikate im UEFI BIOS validiert wird Secure Boot validiert die Identit t der Software folgender Komponenten im Startvorgang e Von PCle Karten geladene UEFI Treiber e Von Massenspeicherger ten geladene UEF I Treiber e Vor dem Systemstart verf gbare UEFI Shell Anwendungen e UEFI Startlader des Betriebssystems Nach der Aktivierung k nnen nur Firmwarekomponenten und Betriebssysteme mit Startladeprogrammen die ber eine entsprechende digitale Signatur verf gen w hrend des Startvorgangs ausgef hrt werden Nur Betriebssysteme die Secure Boot unterst tzen und einen EFI Startlader besitzen der mit einem der autorisierten Schl ssel signiert ist k nnen bei aktivierter Funktion Secure Boot starten Weitere Informationen zu unterst tzten Betriebssystemen finden Sie in HP UEFI System Utilities and Shell Release Notes HP UEFI System Utilities und Shell Versionshinweise auf der HP Website http www hp com go ProLiantUEFI docs 118 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW Ein anwesender Benutzer kann die in das UEFI BIOS eingebetteten Zertifikate anpassen indem er eigene Zertifikate hinzuf gt entfernt Integrierte UEFI Shell Das System BIOS aller HP ProLiant Gen9 Server enth lt eine in das ROM integrierte UEFI Shell Die UEFI Shell Umge
78. e 80 Nr Riser Steckplatznummer Formfaktor Steckplatzbeschreibung 1 1 Volle Bauh he volle L nge PCle3 x16 16 8 4 1 PCI Riser K fig Baugruppe mit zwei Steckpl tzen Nehmen Sie die Installation im prim ren PCle Riser Board Anschluss vor Optionale PCI Riser K fig Baugruppe mit zwei Steckpl tzen auf Seite 77 Riser Steckplatznummer Formfaktor Steckplatzbeschreibung 1 1 Volle Bauh he volle L nge PCle3 x8 8 4 1 2 2 Volle Bauh he volle L nge PCle3 x8 8 4 1 e FlexibleLOM Riser K fig Baugruppe Nehmen Sie die Installation im sekund ren PCle Riser Board Anschluss vor FlexibleLOM Aktivierungsoption auf Seite 86 DEWW Definitionen f r PCI Riser Board Steckplatz 7 Nr Riser Steckplatznummer Formfaktor Steckplatzbeschreibung 1 4 Niedrige Bauh he PCle3 x8 8 4 1 2 5 FlexibleLOM PCle3 x8 8 4 1 PCIe slot description PCle3 x8 8 4 1 I L Negotiable link width s Physical connector link width Gen 3 signaling rate 8 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Komponenten der Systemplatine DEWW Ei ALLL bb Nr Beschreibung 1 PCle3 x16 16 8 4 1 Steckplatz 1 f r aufrechte Erweiterungskarten oder Riser K fig Optionen niedriger Bauh he GPU Riser K fig oder PCI Riser K fig mit zwei Steckpl tzen 2 TPM Anschluss 3 Systembatterie akku 4 Reser
79. e 97 Z Zugangsabdeckung Entfernen 19 Zulassungsinformationen Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen 130 Zulassungshinweise Zustands LED 3 130 DEWW
80. e Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 4 Wenn die Verriegelung gesperrt ist k nnen Sie sie mit einem T 15 Torx Schraubendreher entriegeln 5 ffnen Sie die Verriegelung Entfernen der Sicherheitsblende optional 19 Die Zugangsabdeckung gleitet zur ck und l st sich vom Chassis 6 Heben Sie die Abdeckung ab und entfernen Sie sie Drehen Sie die Zugangsabdeckung um um das Etikett auf der HP ProLiant DL80 Gen9 Serverabschirmung ausfindig zu machen Dieses Etikett bietet praktischen Zugriff auf die Komponentenidentifizierung sowie Informationen zu den LED Statusanzeigen und den Wartungsschaltereinstellungen Anbringen der Zugangsabdeckung 1 Stellen Sie sicher dass sich die Verriegelung der Zugangsabdeckung in ge ffneter Position befindet 20 Kapitel2 Betrieb DEWW 2 Richten Sie das Loch in der Verriegelung der Zugangsabdeckung mit dem F hrungsstift am Chassis aus 3 Schlie en Sie die Verriegelung der Zugangsabdeckung Die Zugangsabdeckung wird dabei automatisch geschlossen 4 Ziehen Sie die Verriegelungsschraube der Zugangsabdeckung mit einem T 15 Torx Schraubendreher fest Entfernen des Luftleitblechs N ACHTUNG F r eine angemessene K hlung darf der Server nicht ohne installierte DEWW Zugangsabdeckung Luftleitbleche Erweiterungssteckplatzabdeckungen oder Blenden bzw Blindmodule in Betrieb genommen werden Wenn der Server Hot Plug Komponenten unterst tzt beschr nken
81. e Komponenten der Systemplatine auf Seite 9 Weitere Informationen finden Sie auf der HP Website http www hp com support NMI Laufwerksnummerierung Die folgenden Abbildungen zeigen das Nummerierungsschema f r die einzelnen unterst tzten Laufwerkskonfigurationen Informationen zur Laufwerksbox Nummerierung finden Sie unter Komponenten auf der Vorderseite Komponenten auf der Vorderseite auf Seite 1 e Nummerierung der Nicht Hot Plug LFF Laufwerkskonfiguration mit 4 Einsch ben e Nummerierung der Nicht Hot Plug LFF Laufwerkskonfiguration mit 8 Einsch ben e Nummerierung der Hot Plug LFF Laufwerkskonfiguration mit 8 Einsch ben e Nummerierung der Hot Plug LFF Laufwerkskonfiguration mit 12 Einsch ben Bl0 20 0l 0 Bl 2 0 i aa Soio BiB 4 Definitionen f r HP SmartDrive LED HP SmartDrives sind Repr sentanten der neuesten HP Laufwerkstechnologie und werden mit ProLiant Gen8 Servern und Server Blades unterst tzt Das HP SmartDrive wird von lteren Servern und Server Blades nicht unterst tzt Ein HP SmartDrive ist wie in der folgenden Abbildung gezeigt an seinem Tr ger zu erkennen 12 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Wenn ein Laufwerk als Teil eines Arrays konfiguriert und an einen eingeschalteten Controller angeschlossen wird geben die Laufwerks LEDs ber den Zustand des Laufwerks Auskunft Nr LED Lokalisieren Zustand Blaue Daueranzeige
82. e Rampe von der Palette herunterrollen Halten Sie das Rack immer an beiden Seiten fest VORSICHT Zur Vermeidung von Verletzungen oder Besch digungen der Ger te m ssen Sie das Rack angemessen stabilisieren bevor Sie eine Komponente aus dem Rack herausziehen Ziehen Sie immer nur eine Komponente heraus Das Rack kann instabil werden wenn mehrere Komponenten gleichzeitig herausgezogen werden VORSICHT Achten Sie bei der Installation eines Servers in einem Telco Rack darauf dass der Rack Rahmen oben und unten sicher an der Geb udestruktur verankert ist Identifizieren des Inhalts des Server Versandkartons DEWW Packen Sie den Versandkarton des Servers aus und suchen Sie nach den erforderlichen Materialien und der Dokumentation f r die Installation des Servers Alles f r die Installation des Servers im Rack erforderliche Zubeh r wird mit dem Rack oder dem Server geliefert Zum Inhalt des Versandkartons des Servers geh ren e Server e Netzkabel e _Rackschienen Klettband e Hardware Kit f r die Rack Montage e _Gedruckte Setupdokumentation Zus tzlich zu dem gelieferten Zubeh r ben tigen Sie m glicherweise Folgendes Rack Vorsichtsma nahmen 31 e _Torx Schraubendreher T 25 zum L sen der Transportsicherungsschrauben in den Server Schnellentriegelungen e T 10 T 15 Torx Schraubendreher e Schraubendreher e _Hardwareoptionen Installieren der Hardwareoptionen Installieren Sie alle Hardwa
83. e an Installieren Sie den prim ren PCI Riser K fig siehe Einbauen der PCI Riser K fige auf Seite 25 sofern er entfernt wurde Installieren Sie das Luftleitblech siehe Installieren des Luftleitblechs auf Seite 22 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _Schieben Sie den Server in das Rack hinein e Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 Installieren Sie die Laufwerke siehe Laufwerksoptionen auf Seite 39 Laufwerkskabeloptionen Verwenden Sie diese Laufwerkskabeloptionen um einen optionalen HP Host Bus Adapter oder HP Smart Array Controller zu installieren Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs Anschlie en der Mini SAS Kabeloption f r Hot Plug LFF Laufwerkskonfigurationen mit 4 Einsch ben In diesem Abschnitt wird erl utert wie die Mini SAS Kabeloption zum Aktualisieren der Verbindung des Hot Plug LFF Laufwerks mit 4 Einsch ben von dem Onboard Speichercontroller an eine HP Smart HBA Option angeschlossen wird So schlie en Sie die Kabeloption an DEWW Laufwerkskabeloptionen 45 1 Fahren Si
84. e auf 18 Installieren Sie das Luftleitblech siehe Installieren des Luftleitblechs auf Seite 22 19 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 20 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _Schieben Sie den Server in das Rack hinein e Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 21 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 Optionaler redundanter L fter Der Server unterst tzt zur Gew hrleistung einer ausreichenden Luftzirkulation zum System bei Ausfall eines L fters redundante L fter Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs Richtlinien zur L fterbest ckung Der Server unterst tzt zur Gew hrleistung einer ausreichenden Luftzirkulation zum System bei Ausfall eines L fters redundante L fter DEWW Optionaler redundanter L fter 63 Verbundkonfigu L ftereinschub L ftereinschub L ftereinschub L ftereinschub L ftereinschub L ftereinschub 64 Kapitel 4 ration 1 2 3 4 5 6 Ein Prozessor Blindmodul Blindmodul L fter L fter Blindmodul Blindmodul nicht redundant Ein Prozessor Blindmodul L fter L fter L fter L fter Blindmodul redundant Zwei Blindmodul Blindmodul L fter
85. e den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 21 6 Sofern installiert entfernen Sie den prim ren PCI Riser K fig Entfernen der PCI Riser K fige auf Seite 23 7 Entfernen Sie das vorhandene Mini SAS Kabel der Hot Plug LFF Laufwerkskonfiguration mit 4 Einsch ben a Trennen Sie das vorhandene Mini SAS Kabel von der Laufwerks Backplane und von dem Mini SAS Anschluss an der Systemplatine b L sen Sie das Mini SAS Kabel von dem wei en Kabel Clip auf der linken Seite des Chassis 8 Installieren Sie die HBA a Nehmen Sie die Abdeckung vom Onboard PCle3 x8 Steckplatz 3 ab 46 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 9 Schlie en Sie das Mini SAS Kabel an a Schlie en Sie ein Ende eines Mini SAS Kabels an Port 1 des HBA an DEWW Laufwerkskabeloptionen 47 10 11 12 13 14 15 b Verlegen Sie das
86. e einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 21 Welche L fterblenden f r den Einbau weiterer L ftermodule ausgebaut werden m ssen k nnen Sie dem Abschnitt Richtlinien zur L fterbest ckung siehe Richtlinien zur L fterbest ckung auf Seite 63 entnehmen Entfernen Sie die L fterblende 3 j Bauen Sie den L fter ein Optionaler redundanter L fter 65 9 Schlie en Sie das L fterkabel an die Systemplatine an 10 Installieren Sie das Luftleitblech siehe Installieren des Luftleitblechs auf Seite 22 11 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 12 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _Schieben Sie den Server in das Rack hinein e Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 13 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 Speicheroptionen amp HINWEIS Dieser Server unterst tzt nicht die gemeinsame Verwendung von LRDIMMs und RDIMMs Wenn diese DIMMs kombiniert werden
87. echselt werden 58 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 7 ffnen Sie alle Prozessorverriegelungshebel in der in der folgenden Abbildung angegebenen Reihenfolge und ffnen Sie anschlie end den Prozessorhalteb gel 8 Entfernen Sie die durchsichtige Prozessorsockelabdeckung Bewahren Sie die Abdeckung zur Wiederverwendung auf N ACHTUNG DIE STIFTE AUF DER SYSTEMPLATINE SIND SEHR ZERBRECHLICH UND WERDEN LEICHT BESCH DIGT Um Sch den an der Systemplatine zu vermeiden Prozessor oder Kontakte des Prozessorsockels nicht ber hren DEWW Prozessoroption 59 9 Bauen Sie den Prozessor ein Pr fen Sie ob der Prozessor richtig im Prozessorhalteb gel sitzt indem Sie die Prozessorinstallationsf hrungen an beiden Seiten des Prozessors einer Sichtpr fung unterziehen DIE STIFTE AUF DER SYSTEMPLATINE SIND SEHR ZERBRECHLICH UND WERDEN LEICHT BESCH DIGT A x 0 EX CNRO CENO LO gt 10 Schlie en Sie den Prozessorhalteb gel Wenn der Prozessor richtig im Prozessorhalteb gel installiert ist gibt der Prozessorhalteb gel den Flansch an der Vorderseite des Sockels frei N ACHTUNG Dr cken Sie nicht auf den Prozessor Prozessorsockel und Systemplatine k nnen durch Dr cken auf den Prozessor besch digt werden Dr cken Sie nur in dem Bereich der auf dem Prozessorhalteb gel gekennzeichnet ist N ACHTUNG Schlie en Sie die Abdeckung des Prozessorsockels und halten Sie sie fest w hrend Sie
88. eifen Sie ber HP Support Center http www hp com go hpsc auf die System ROM Flash Binary Komponente f r Ihren Server zu W hlen Sie bei der Suche nach der Komponente immer Cross operating system Betriebssystem bergreifend um die Komponente zu finden Kopieren Sie die bin re Datei auf USB Medien oder virtuelle ILO Medien Schlie en Sie die Medien an den Server an Dr cken Sie w hrend des POST F9 um System Utilities aufzurufen a e o N W hlen Sie Embedded Applications Integrierte Anwendungen Firmware Update Firmwareaktualisierung System ROM Select Firmware File Firmwaredatei ausw hlen W hlen Sie das Ger t mit der Flash Datei aus D 7 W hlen Sie die Flash Datei aus Dieser Vorgang kann eine Weile dauern 8 W hlen Sie Start firmware update Firmwareaktualisierung starten und warten Sie bis der Vorgang durchgef hrt wurde 9 Starten Sie den Server neu Nach der Firmwareaktualisierung ist ein Neustart erforderlich damit die Aktualisierungen wirksam werden und die Stabilit t der Hardware gewahrt bleibt Online Flash Komponenten Diese Komponente stellt aktualisierte Systemfirmware zur Verf gung die direkt auf unterst tzten Betriebssystemen installiert werden kann Wenn diese Smart Component zusammen mit HP SUM siehe HP Smart Update Manager auf Seite 116 verwendet wird erm glicht Sie dem Benutzer zudem Firmware von einem zentralen Ort aus auf Remote Servern zu aktualisieren Dank dieser Fu
89. el mit ausreichend Spiel befestigen damit die Kabel beim Herausziehen des Servers aus dem Rack nicht besch digt werden 6 Verwenden Sie das Klettband aus dem Versandkarton des Servers um die Netzkabel und die anderen Kabel auf der R ckseite an der Rackschiene zu befestigen Detaillierte Anleitungen DEWW Einbauen des Servers im Rack 35 finden Sie unter Anbringen des Rackschienen Klettbands Anbringen des Rackschienen Klettbands auf Seite 36 7 Schlie en Sie das Netzkabel an die Stromquelle an A VORSICHT Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um Stromschl ge oder Besch digungen der Ger te zu vermeiden Verwenden Sie ausschlie lich Netzkabel mit intaktem Erdunggsleiter Der Erdunggsleiter erf llt eine wichtige Sicherheitsfunktion Schlie en Sie das Netzkabel an eine geerdete Steckdose an die jederzeit leicht zug nglich ist Wenn Sie Ger te vom Netz nehmen ziehen Sie das Netzkabel vom Netzteil ab Das Netzkabel muss so gef hrt werden dass es nicht im Weg liegt oder gequetscht wird Achten Sie hierbei besonders auf den Stecker die Steckdose und die Stelle an der das Kabel aus dem Ger t austritt Anbringen des Rackschienen Klettbands Das Rackschienen Klettband kann auf der linken oder rechten Rackschiene angebracht werden HP empfiehlt das Klettband zur Optimierung des Kabelmanagements auf der linken Rackschiene anzubringen So montieren Sie das Rackschienen Klettband 1 Insta
90. ellung auf Wiederherstellungsschl ssel bzw kennwort sind zum Aufruf des Wiederherstellungsmodus erforderlich nachdem BitLocker eine m gliche Verletzung der Systemintegrit t erkannt hat HP ist nicht f r blockierten Datenzugriff verantwortlich der durch unsachgem e TPM Verwendung verursacht wurde Bedienungsanweisungen k nnen Sie der Dokumentation zur Verschl sselungstechnologiefunktion entnehmen die vom Betriebssystem bereitgestellt wird Installieren der Trusted Platform Module Karte N VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevor Sie sie ber hren DEWW Optionales HP Trusted Platform Module 95 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 N ACHTUNG Bei dem Versuch ein installiertes TPM aus der Systemplatine zu entfernen bricht die TPM Sicherheitsniete oder wird verformt Administratoren s
91. en zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs Richtlinien zur Laufwerksinstallation Die folgenden allgemeinen Richtlinien sind beim Hinzuf gen von Festplatten zum Server zu beachten e Das System legt automatisch alle Ger tenummern fest e _Best cken Sie die Laufwerkseinsch be basierend auf der Laufwerksnummerierungsfolge Beginnen Sie am Laufwerkseinschub mit der niedrigsten Ger tenummer siehe Laufwerksnummerierung auf Seite 12 e Alle Laufwerke die in einem Laufwerksarray gruppiert sind m ssen die folgenden Kriterien erf llen o Sie m ssen alle entweder SAS oder SATA Laufwerke sein o Sie m ssen alle entweder Festplattenlaufwerke oder Solid State Drives sein o W hlen Sie Laufwerke mit nahezu identischer Kapazit t um den Speicherplatz der Laufwerke m glichst effizient zu nutzen Alle Konfigurationsprogramme behandeln die einzelnen physischen Laufwerke in einem Array so als ob ihre Kapazit t der des kleinsten Laufwerks im Array entspr che bersch ssige Laufwerkskapazit t kann im Array nicht verwendet werden und ist somit nicht f r die Datenspeicherung verf gbar Installieren eines Nicht Hot Plug Laufwerks NACHTUNG Um eine unsachgem e K hlung und eine Besch digung durch berhitzung zu vermeiden darf der Server nur in Betrieb genommen werden wenn alle Laufwerkseinsch
92. enu Start Men wenn Sie w hrend des Systemstarts zum Aufrufen von One Time Boot Menu Men des einmaligen Systemstarts aufgefordert werden ber dieses Men kann das Startger t f r einen bestimmten Systemstart ausgew hlt werden ohne dass die Konfigurationseinstellungen der Startreihenfolge ge ndert werden Stecken Sie den USB Schl ssel in einen verf gbaren USB Port 5 Starten Sie das System Das FWUPDATE Utility berpr ft das System und bietet gegebenenfalls eine Auswahl der vorhandenen Firmwareversionen an Beziehen Sie sich zum Herunterladen der Flash Komponenten auf die HP Website http www hp com go hpsc Weitere Informationen zum One Time Boot Menu Men des einmaligen Systemstarts finden Sie im HP UEFI System Utilities Benutzerhandbuch f r HP ProLiant Gen9 Server auf der HP Website http www hp com go ProLiantUEFI docs FWUpdate Befehl ber die integrierte UEFI Shell DEWW Aktualisieren Sie bei Systemen ungeachtet des f r sie konfigurierten Startmodus die Firmware 1 Greifen Sie ber HP Support Center http www hp com go hpsc auf die System ROM Flash Binary Komponente f r Ihren Server zu W hlen Sie bei der Suche nach der Komponente immer Cross operating system Betriebssystem bergreifend um die bin re Datei zu finden Kopieren Sie die bin re Datei auf USB Medien oder virtuelle iLO Medien Schlie en Sie die Medien an den Server an Starten Sie die integrierte Shell
93. er ordnungsgem geerdet werden Bei Betrieb in den USA Installieren Sie die Ger te gem NFPA 70 1999 Artikel 250 Beachten Sie au erdem die einschl gigen rtlichen und regionalen Bauvorschriften Bei Betrieb in Kanada Installieren Sie die Ger te gem Canadian Standards Association CSA C22 1 Canadian Electrical Code In allen brigen L ndern hat die Installation nach den regionalen oder nationalen elektrischen Vorschriften wie der International Electrotechnical Commission IEC Code 364 Teile 1 bis 7 zu erfolgen Dar ber hinaus m ssen Sie sicherstellen dass s mtliche Stromverteilungsvorrichtungen die in der Installation Verwendung finden z B Verzweigungsleitungen und Steckdosen eine normgerechte oder zertifizierte Erdung besitzen Optimale Betriebsumgebung 29 Aufgrund der hohen Erdableitstr me beim Anschlie en mehrerer Server an dieselbe Stromquelle wird von HP der Einsatz eines Stromverteilers PDU empfohlen der entweder fest mit dem Stromkreis des Geb udes verbunden sein oder ber ein fest montiertes Kabel mit einem Stecker verf gen muss das dem Industriestandard entspricht Hier kommen NEMA Schnappstecker oder Stecker die dem Standard IEC 60309 entsprechen in Frage Von der Verwendung handels blicher Stromverteilerkabel f r den Server wird abgeraten Serverspezifische Warnhinweise und Vorsichtsma nahmen A VORSICHT Dieser Server ist sehr schwer Beachten Sie folgende Hinweise um Verletzungen oder Be
94. erke B il bE E u Nr Beschreibung 1 Laufwerksstromkabel 2 Mini SAS Y Kabel Verkabelung des LFF Hot Plug SAS SATA Laufwerks mit 12 Einsch ben DEWW Speicherverkabelung 103 Nr Beschreibung 1 Box 1 Laufwerksnetzkabel BP1 Anschluss des GPU BP1 Erweiterungs Netzkabels angeschlossen am Hot Plug Netzteil 2 Box 2 und 3 Laufwerksnetzkabel von der Systemplatine 3 GPU BP1 Netzkabel des Hot Plug Netzteils 4 Mini SAS Y Kabel f r die Box 1 und 2 Laufwerke 5 Mini SAS Y Kabel f r die Box 3 Laufwerke Notstromverkabelung des FBWC Moduls Die FBWC L sung ist eine separat erworbene Option Dieser Server unterst tzt den Einbau des FBWC Moduls siehe Installieren der Speichercontroller und der FBWC Moduloptionen auf Seite 53 nur wenn ein HP Smart Array Controller der Baureihe P installiert ist Je nach der installierten Controller Option k nnen die tats chlichen Speichercontroller Anschl sse anders als die in diesem Abschnitt dargestellten Anschl sse aussehen e _ Notstromversorgungsverkabelung des FBWC Moduls von einem aufrechten HP Smart Array P44x Controller der in Onboard PCle3 x8 Steckplatz 3 installiert ist JE 104 Kapitel5 Verkabelung DEWW e _ _Notstromversorgungsverkabelung des FBWC Moduls von einem HP Smart Array P84x Controller der in einem PCI Riser K fig mit zwei Steckpl tzen installiert ist HP Smart Storage Battery Verkabelung DEWW HP Smart Storage Battery
95. es Servers zu 1 L sen Sie den Kabelf hrungsarm o G o E S G O w 2 ffnen Sie den Kabelf hrungsarm Der Kabelf hrungsarm kann rechts oder links montiert werden 18 Kapitel2 Betrieb DEWW Entfernen der Sicherheitsblende optional Um Zugriff auf die vorderseitigen Komponenten zu erhalten entsperren und entfernen Sie dann die Sicherheitsblende Die Sicherheitsblende wird nur bei Servern mit Schnellentriegelungs Rack Montageb geln unterst tzt Entfernen der Zugangsabdeckung N VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevor Sie sie ber hren N ACHTUNG Betreiben Sie den Server nicht ber l ngere Zeit mit ge ffneter oder entfernter DEWW Zugangsabdeckung Die reduzierte K hlung durch die ver nderte Luftzirkulation k nnte zu thermischen Sch den an Komponenten f hren So entfernen Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 2 Wenn Sie ein Nicht Hot Plug Verfahren durchf hren unterbrechen Sie die Stromzufuhr a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack sieh
96. es Systems zu gew hrleisten erg nzt HP Insight Remote Support Ihre kontinuierliche berwachung durch eine intelligente Ereignisdiagnose und automatische sichere bermittlung von Hardware Ereignisbenachrichtigungen an HP HP leitet dann eine schnelle und akkurate L sung des Problems basierend auf dem Service Level des Produkts in die Wege F r Service vor Ort k nnen Benachrichtigungen an Ihren zugelassenen HP Partner gesendet werden sofern dies konfiguriert und die Funktion in Ihrem Land verf gbar ist Weitere Informationen finden Sie unter HP Insight Remote Support and Insight Online Setup Guide for ProLiant Servers and BladeSystem c Class Enclosures HP Insight Remote Support und Insight Online Einrichtungsleitfaden f r ProLiant Server und BladeSystem c Class Geh use auf der HP Website http www hp com go insightremotesupport docs HP Insight Remote Support wird im Rahmen von HP Warranty HP Care Pack Service oder eines HP Support Vertrags bereitgestellt HP Insight Remote Support Central Connect Wenn Sie die integrierten Remote Support Funktionen mit einem HP ProLiant Gen8 Server und sp teren Servermodellen oder HP BladeSystem c Class Geh usen verwenden k nnen Sie einen Server oder ein Geh use f r die Kommunikation mit HP ber ein zentrales HP Insight Remote Support Hostingger t in der lokalen Umgebung konfigurieren Alle Konfigurations und Dienstereignisinformationen werden ber das Hostingger t geleitet Diese Inform
97. fahren des Servers auf Seite 15 2 Machen Sie die R ckseite des Produkts zug nglich siehe Zugriff auf die R ckwand des Produkts auf Seite 18 DEWW Redundante Stromversorgung 89 3 L sen Sie den Knickschutz Clip vom Netzkabel 4 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 5 Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 Legen Sie den Server auf eine stabile gerade Oberfl che Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 21 we N p Sofern installiert entfernen Sie den prim ren PCI Riser K fig siehe Entfernen der PCI Riser K fige auf Seite 23 10 Trennen Sie die Nicht Hot Plug Netzteilkabel 90 Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 11 L sen Sie den Kabelclip von den Nicht Hot Plug Netzteilkabeln 13 Installieren Sie die RPS Backplane a Installieren Sie die RPS Backplane im Server DEWW Redundante Stromversorgung 91 b Schlie en Sie die RPS Backplane Kabel an die Systemplatine an c Sichern Sie die RPS Backplane Kabel in den Kabel Clips 92 Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 14 Installieren Sie ein Hot Plug Stromeingangsmodul in Netzteileinschub 1 15 Wenn Sie an einer redun
98. folgt a Verlegen Sie das Notstromversorgungskabel des Cache Moduls unterhalb des hinteren Endes des Riser K figs b Installieren Sie den PCI Riser K fig mit zwei Steckpl tzen siehe Einbauen der PCI Riser K fige auf Seite 25 c Schlie en Sie das Notstromversorgungskabel des Cache Moduls an die Systemplatine an 9 Schlie en Sie erforderlichen interne Kabel an den Speichercontroller an Informationen zur internen Laufwerksverkabelung finden Sie unter Speicherverkabelung siehe Speicherverkabelung auf Seite 99 DEWW Controller Optionen 55 10 11 12 13 14 Wenn Sie einen HP Smart Storage Akku Pack installieren m chten installieren Sie es jetzt siehe Installieren der HP Smart Storage Batterie auf Seite 56 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _Schieben Sie den Server in das Rack hinein e Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 Wenn Sie vorhaben neue Laufwerke zu installieren installieren Sie sie jetzt siehe Laufwerksoptionen auf Seite 39 Greifen Sie f r weitere Informationen zum integrierten Speichercontroller und zu seinen Funktionen auf die relevanten Benutzerdokumentationen auf der HP Website http www hp com go smartsto
99. gen der Kabel immer darauf dass sie nicht eingeklemmt oder geknickt werden Speicherverkabelung Verkabelung des LFF Nicht Hot Plug SATA Laufwerks mit 4 Einsch ben Nr Beschreibung 1 Laufwerksstromkabel 2 SATA Kabel DEWW bersicht ber die Verkabelung 99 Verkabelung des LFF Hot Plug SATA Laufwerks mit 4 Einsch ben es B 7 u Nr Beschreibung 1 Laufwerksstromkabel 2 Mini SAS Kabel Verkabelung des LFF Hot Plug SAS SATA Laufwerks mit 4 Einsch ben e An eine HBA Option angeschlossene Laufwerke Beschreibung Nr Laufwerksstromkabel Mini SAS Kabel 100 Kapitel5 Verkabelung DEWW e An eine HP Smart Array Controller Option angeschlossene Laufwerke ja Nr Beschreibung 1 Laufwerksstromkabel 2 Mini SAS Kabel Verkabelung des LFF Nicht Hot Plug SATA Laufwerks mit 8 Einsch ben aNg OLG SW Nr Beschreibung 1 Laufwerksstromkabel 2 SATA Kabel 1 3 SATA Kabel 2 DEWW Speicherverkabelung 101 Verkabelung des LFF Hot Plug SATA Laufwerks mit 8 Einsch ben Nr Beschreibung 1 Laufwerksstromkabel 2 Mini SAS Kabel 1 3 Mini SAS Kabel 2 Verkabelung des LFF Hot Plug SAS SATA Laufwerks mit 8 Einsch ben e An eine HBA Option angeschlossene Laufwerke Beschreibung 1 Laufwerksstromkabel 102 Kapitel5 Verkabelung DEWW Nr Beschreibung 2 Mini SAS Kabel 1 3 Mini SAS Kabel 2 e An eine HP Smart Array Controller Option angeschlossene Laufw
100. geordnet DIMM Steckplatzpositionen DIMM Steckpl tze sind f r jeden Prozessor sequenziell 1 bis 4 nummeriert Die unterst tzten AMP Modi verwenden die Buchstabenzuordnungen f r Best ckungsrichtlinien Ch3 Chl Ch3 Ch4 Ch2 Chl rCh4 Ch2 C D B AC D B A Hp P2 Der Pfeil zeigt zur Vorderseite des Servers Systemwartungsschalter Position Standardeinstellung Funktion S1 Aus Aus iLO 4 Sicherheit ist aktiviert 10 Kapitel1 Beschreibung der Komponenten DEWW Position Standardeinstellung Funktion Ein iLO 4 Sicherheit ist deaktiviert S2 Aus Aus Die Systemkonfiguration kann ge ndert werden Ein Die Systemkonfiguration ist gesperrt S3 Aus Reserviert S4 Aus Reserviert S5 Aus Aus Das Kennwort f r den Systemstart ist aktiviert Ein Das Kennwort f r den Systemstart ist deaktiviert S6 Aus Aus Keine Funktion Ein ROM sieht die Systemkonfiguration als ung ltig an S7 Aus Aus UEFI als Standardstartmodus Ein Legacy als Standardstartmodus S8 Reserviert sg Reserviert S10 Reserviert S11 Reserviert S12 Reserviert F r den Zugriff auf das redundante ROM m ssen S1 S5 und S6 auf ON gestellt sein Wenn Position 6 des Systemwartungsschalters sich in der Position Ein befindet ist das System dazu bereit alle Systemkonfigurationseinstellungen im CMOS und NVRAM zu l schen
101. h ngt der Server m glicherweise bei der BIOS Initialisierung Das Speichersubsystem in diesem Server kann LRDIMMs oder RDIMMs unterst tzen e _RDIMMs bieten Adressparit tsschutz e _LRDIMMs unterst tzen eine h here Dichte als ein und zweireihige RDIMMs Diese Unterst tzung erm glicht Ihnen mehr DIMMs hoher Kapazit t zu installieren was h here Systemkapazit ten und h here Bandbreiten zur Folge hat Alle Arten werden als DIMMs bezeichnet wenn die Informationen f r alle Typen gelten Ist ausdr cklich von LRDIMM oder RDIMM die Rede treffen die Informationen nur auf den betreffenden Typ zu Der gesamte im Server installierte Speicher muss vom gleichen Typ sein Der Server unterst tzt die folgenden DIMM Geschwindigkeiten e Ein und zweireihige PC4 2133 DDR4 2133 RDIMMs mit einer Betriebsgeschwindigkeit von bis zu 2133 MT s e Zwei und vierreihige PC4 2133 LRDIMMs DDR4 2133 mit einer Geschwindigkeit bis 2133 MT s 66 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW Je nach Prozessormodell Anzahl der installierten DIMMs und installiertem DIMM Typ LRDIMM oder RDIMM kann die Speichertaktrate auf 1600 MT s reduziert sein Unterst tzte DIMM Spezifikationen Typ Reihen Kapazit t Systemeigene Spannung Geschwindigkeit RDIMM Einer 4GB 2133 MT s STD RDIMM Einer 8GB 2133 MT s STD RDIMM Zweifach 8GB 2133 MT s STD RDIMM Zweifach 16 GB 2133 MT s STD LRDIMM Zweifach 16 GB 2133 MT s STD LRDIMM Vierreihig 3
102. he Herunterfahren des Servers auf Seite 15 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Wenn Sie ein FBWC Modul verwenden m chten installieren Sie das Modul im Speichercontroller Je nach Controller Modell kann der Kabelanschluss am Cache Modul nach oben oder nach unten zeigen wenn das Modul auf der Controllerkarte installiert wird a Schlie en Sie das Cache Modul Notstromversorgungskabel an das Modul an Controller Optionen 53 b Installieren Sie das Cache Modul auf dem Speichercontroller 6 Installieren Sie den Speicher Controller siehe Optionale Erweiterungskarten auf Seite 72 54 Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 7 Wenn in einem Speichercontroller im Onboard PCle3 x8 Steckplatz 3 ein Cache Modul installiert ist schlie en Sie das Cache Modul Notstromversorgungskabel an die Systemplatine an 8 Wenn in einem Speichercontroller im PCI Riser K fig mit zwei Steckpl tzen ein Cache Modul installiert ist verfahren Sie wie
103. her Best ckungsrichtlinien f r Online Ersatzspeicher 71 Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher 70 Betriebssystem Absturz Automatic Server Recovery Automatische Serverwiederherstellung 120 NMI Funktionalit t 11 Betriebssysteminstallation HP Betriebssystem und Virtualisierungssoftware Unterst tzung f r ProLiant Server 125 Installieren des Betriebssystems 37 Betriebssystem Unterst tzung HP Betriebssystem und Virtualisierungssoftware Unterst tzung f r ProLiant Server 125 HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t 115 Unterst tzte Betriebssystemversion 125 Betriebsumgebung empfohlene 27 BIOS Upgrade 110 Blende abnehmen 19 Boot Optionen Einschalten und Ausw hlen von Startoptionen im UEFI Startmodus 38 Erneutes Eingeben der Seriennummer und Produkt ID des Servers 119 Flexible Startsteuerung 117 HP UEFI System Utilities 116 C Cache Modul Installation 53 Care Pack HP Insight Remote Support 113 HP Kontaktinformationen 135 HP Technology Service Portfolio 126 Optionale Installationsservices 27 Central Connect 113 CMOS 10 D Definitionen f r HP SmartDrive LED 12 Diagnoseprobleme 127 Diagnoseprogramme Automatic Server Recovery Automatische Serverwiederherstellung 120 HP Insight Diagnostics 114 Server Mode Servermodus 110 DEWW Dienstprogramme Dienstprogramme und Funktionen 120 Software und Konfigurationsprogramme 110 Dienstprogramme Bereitstellung Scripting Tool
104. her 70 Online Flash Komponenten Aktualisieren der Firmware oder des System ROM 122 Online Flash Komponenten 124 Optimale Betriebsumgebung 27 Index 145 Optionale Erweiterungskarten 72 Optionales HP Trusted Platform Module 95 Optisches Laufwerk Verkabelung 110 P PCI Riser K fig installieren Einbauen der PCI Riser K fige 25 Optionale PCI Riser K fig Baugruppe mit zwei Steckpl tzen 77 PCI Riser K fig entfernen 23 PCI Riser K fig mit zwei Steckpl tzen Definitionen f r PCI Riser Board Steckplatz 7 Optionale PCI Riser K fig Baugruppe mit zwei Steckpl tzen 77 POST Fehlermeldungen 127 Power Calculator Hot Plug Netzteil Berechnungen 134 Stromversorgungsanforderunge n 29 Proaktive Benachrichtigung 126 Produkt ID 119 Prozessor 57 Prozessorblindmodul 57 PXE Preboot Execution Environment Ausf hrungsumgebung vor dem Booten 116 Q QR Etikett 116 QuickSpecs Controller Optionen 52 DIMM Identifizierung 68 Laufwerkskabeloptionen 45 Product QuickSpecs Produkt ID 110 R Rack Installation 27 Rack Montageb gel 32 Rackschienen Klettband 36 Rack Vorsichtsma nahmen 31 RAID Konfiguration 120 146 Index Rapid Deployment Pack RDP 27 RBSU Setup Utility auf ROM Basis 116 Redundanter L fter 63 Redundantes Netzteil Technische Daten zum Netzteil 134 Redundantes ROM 122 Redundant Power Supply Redundantes Netzteil Redundante Stromversorgung 89 Registrieren des Servers 38 Richtlinien zur Advanced
105. hren kann Racks der Serien 9000 und 10000 verf gen ber geeignete L ftungsschlitze in den vorderen und hinteren T ren 64 Prozent der Oberfl che um die Server ausreichend zu k hlen N ACHTUNG Bei Verwendung eines Compaq Racks der Serie 7000 bauen Sie ein High Airflow Rack Door Insert Teilenummer 327281 B21 bei einem 42 U Rack und Teilenummer 157847 B21 bei einem 22 U Rack ein damit f r eine ausreichende Luftzirkulation von vorn nach hinten und f r K hlung gesorgt ist NACHTUNG Wenn das Rack eines Fremdherstellers verwendet wird m ssen die folgenden zus tzlichen Anforderungen beachtet werden um eine ordnungsgem e Luftzirkulation zu gew hrleisten und Besch digungen der Ger te zu vermeiden T ren auf der Vorder und R ckseite Wenn an der Vorder und R ckseite des 42 U Racks T ren angebracht sind m ssen diese ber gleichm ig von oben nach unten verteilte L ftungsl cher verf gen die eine Gesamtfl che von 5350 qcm ausmachen um eine ausreichende Luftzirkulation zu gew hrleisten dies entspricht den erforderlichen 64 der Gesamtfl che Rack Seiten Zwischen den installierten Rack Komponenten und den seitlichen Rack Abdeckungen muss der Abstand mindestens 7 cm betragen amp HINWEIS Der Kabelf hrungsarm des HP ProLiant DL80 Gen9 Servers wird bei Compaq Racks der Serie 7000 nicht unterst tzt Temperaturanforderungen 28 Zur Gew hrleistung eines gefahrlosen und zuverl ssigen
106. ibleLOM Aktivierungsoption Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs So installieren Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _ Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 5 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 21 6 Entfernen Sie die Abdeckungen von Onboard PCle3 x16 Steckplatz 4 und des FlexibleLOM Riser Steckplatzes 86 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW Installieren Sie den FlexibleLOM Riser K fig F Installieren Sie den FlexibleLOM Adapter 8 LES a EN S 87 FlexibleLOM Aktivierungsoption DEWW 9 Bauen Sie die L fterblende aus L ftereinschub 5 aus darf der Server nur betrieben werden wenn alle PCI Steckpl tze mit einer Erweiterungssteckplatzabdeckung oder einer Erweiter
107. icht Hot Plug u 224440 essen 107 Verkabelung des redundanten HP Netzteils Hot Plug 224440snn nn 108 Vorderseitige Verkabelung ae een ne 108 6 Software und Konfigurations programie nase ae nina ir Anm 110 server Mode SEeIVvermodus zu 3 542 0 50 Hana han nn ae ARNESES geehrt Eee 110 Product QuickSpecs Produkt ID ceirnin ene ea ara NN AE E E 110 PAPILO coii a a a e E A R 110 ActiveiHealth System saersi E 111 HP RESTful API Unterst tzung f r HP iLO aeeeeeesessssresseerrrssrsrrrsseeerneerrennessernneaarennnas 112 Integrated Management Log 44444444444neennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nennt 113 HP Insight Remote Support ususs2444442snnannnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn nn nn 113 DEWW vi HP Insight Remote Support Central Connect 444snnennennne 113 HP Insight Online Direct Connect 44ussrssnsnenennsnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 113 HP Insight Onlinen 2 ei ee need inet 114 Intelligent Provisioning a4 Be ee ne EA een 114 HP Insight Diagnostics 444s44444eneennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennn nn 114 HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t sneen 115 Er se dtlityars H nein E 115 Scripting Toolkit f r Windows und Linux u 2uussesssnnennennnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn n
108. icht korrigierbaren Speicherfehler erhalten werden was zu Systemausfallzeiten f hren w rde au er Betrieb genommen werden Advanced Memory Protection Optionen werden in der BIOS Plattform Konfiguration RBSU konfiguriert Wenn der angeforderte AMP Modus von der installierten DIMM Konfiguration nicht unterst tzt wird wird der Server im Advanced ECC Modus gestartet Weitere Informationen finden Sie im HP UEFI System Utilities Benutzerhandbuch f r HP Proliant Gen9 Server auf der HP Website http www hp com go ProLiantUEFI docs Maximale Speicherkapazit t DIMM Typ DIMM Reihen Ein Prozessor Zwei Prozessoren RDIMM Einreihig 4 GB 16 GB 32 GB RDIMM Einreihig 8 GB 32 GB 64 GB RDIMM Zweireihig 16 GB 64 GB 128 GB LRDIMM Zweireihig 16 GB 64 GB 128 GB LRDIMM Vierreihig 32 GB 128 GB 256 GB Aktuelle Informationen zur Speicherkonfiguration finden Sie in den QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs Speicheroptionen 69 Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher Online Ersatzspeicher verringert die Wahrscheinlichkeit von nicht korrigierten Speicherfehlern und bietet somit Schutz bei beeintr chtigten DIMMs Dieser Schutz steht unabh ngig vom Betriebssystem zur Verf gung F r den Schutz durch einen Online Ersatzspeicher ist jeweils eine Reihe eines jeden Speicherkanals zur Verwendung als Ersatzspeicher vorgesehen Die brigen Reihen sind zur Verwendung durch das Betriebssystem und An
109. ichten Sie das Riser Board an den zugeh rigen Anschl ssen an der Systemplatine aus und dr cken Sie den PCI Riser K fig nach unten b Befestigen Sie den Riser K fig mit den r ckseitigen Schrauben c Ziehen Sie die unverlierbare R ndelschraube am vorderen Ende des Riser K figs fest 2 Verfahren Sie zum Installieren des FlexibleLOM Riser K figs im sekund ren PCle Riser Anschluss wie folgt a Richten Sie das Riser Board an den zugeh rigen Anschl ssen auf der Systemplatine aus und dr cken Sie den PCI Riser K fig nach unten b Befestigen Sie den Riser K fig mit der r ckseitigen Schraube DEWW Einbauen der PCI Riser K fige 25 c Ziehen Sie die unverlierbare R ndelschraube am vorderen Ende des Riser K figs fest 3 Wenn im PCI Riser K fig verkabelte Erweiterungskarten installiert sind schlie en Sie alle erforderlichen internen Kabel an die Erweiterungskarten an Weitere Informationen zu diesen Verkabelungsanforderungen finden Sie in der mit dieser Option gelieferten Dokumentation 4 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 5 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _ Schieben Sie den Server in das Rack hinein e _ Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 6 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 26 Kapitel2 Betrieb DEWW 3 Setup Optionale Insta
110. ie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 14 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 GPU Aktivierungsoption Bevor Sie eine hochleistungsf hige Grafikkarte im Server installieren vergewissern Sie sich davon dass die Netzteile die Installation der optionalen Karte unterst tzen Aufgrund des hohen Strombedarfs des GPU wird m glicherweise ein Netzteil mit 900 W oder mehr ben tigt Weitere Informationen finden Sie auf der HP Enterprise Configurator Website http h30099 www3 hp com configurator Weitere Informationen ber die Veranschlagung des Stromverbrauchs und die korrekte Auswahl von Komponenten finden Sie auf der HP Power Advisor Website http www hp com go hppoweradvisor Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs So installieren Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen 80 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server
111. iederherstellung 97 Installieren der Trusted Platform Module Karte 95 Optionales HP Trusted Platform Module 95 U UEFI System Utilities Einschalten und Ausw hlen von Startoptionen im UEFI Startmodus 38 HP UEFI System Utilities 116 Verwenden von HP UEFI System Utilities 117 UID Ger teidentifizierung LEDs auf der R ckseite 6 LEDs und Tasten auf der Vorderseite 3 UID LED 6 UID Schalter 3 Umgebungsanforderungen 133 Umgebungsbedingungen 27 Optimale Betriebsumgebung 27 Umgebungsanforderungen 133 Index 147 Umgebungstemperatur Temperaturanforderungen 28 Umgebungsanforderungen 133 Umgebungstemperatursensor Verkabelung 108 Unterst tzte Betriebssysteme HP Betriebssystem und Virtualisierungssoftware Unterst tzung f r ProLiant Server 125 Unterst tzte Betriebssystemversion Unterst tzte Betriebssystemversionen HP Betriebssystem und Virtualisierungssoftware Unterst tzung f r ProLiant Server 125 Unterst tzte Betriebssystemversion 125 Unterst tzung des Advanced ECC Speichers Advanced ECC Speicherkonfiguration 70 Speicherkonfigurationen 69 UPS unterbrechungsfreie Stromversorgung 29 USB Anschluss Komponenten auf der R ckseite 5 Komponenten auf der Vorderseite 1 Komponenten der Systemplatine 9 USB Unterst tzung 121 125 V VCA Version Control Agent 125 VCRM Version Control Repository Manager 125 Verkabelung Akku 105 Verkabelung FBWC 104 Verkabelung GPU 106 Verkabelung Laufwerk S
112. ird dann ein zweites Mal ohne Benutzereingabe neu gestartet Bei diesem Neustart wird die TPM Einstellung wirksam Sie k nnen jetzt die TPM Funktionalit t im Betriebssystem aktivieren z B Microsoft Windows BitLocker oder Measured Boot N ACHTUNG Ist auf dem Server ein TPM installiert und aktiviert wird der Zugriff auf Daten verwehrt wenn Sie beim Aktualisieren des Systems oder der Options Firmware beim Auswechseln der Systemplatine beim Auswechseln eines Festplattenlaufwerks oder beim ndern der TPM Einstellungen des Betriebssystems nicht korrekt vorgehen Weitere Informationen ber Firmwareaktualisierungen und Hardwareverfahren finden Sie im HP Trusted Platform Module Best Practices White Paper auf der HP Website hitp www hp com support Weitere Informationen zum ndern der TPM Verwendung in BitLocker finden Sie auf der Microsoft Website http technet microsoft com en us library cc732774 aspx 98 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 5 Verkabelung bersicht ber die Verkabelung Anhand der Richtlinien in diesem Abschnitt k nnen Sie informierte Entscheidungen ber die Verkabelung des Servers und die Hardwareoptionen treffen um die Leistung zu optimieren Informationen zur Verkabelung von Peripheriekomponenten finden Sie im White Paper zur dichten Best ckung High density Deployment auf der HP Website http www hp com products servers platforms NACHTUNG Achten Sie beim Verle
113. isieren der Firmware oder des System ROM sind mehrere Methoden verf gbar e HP Service Pack for ProLiant siehe HP Service Pack for ProLiant auf Seite 116 e FWUPDATE Utility siehe FWUPDATE Utility auf Seite 122 e FWUpdate Befehl ber die integrierte UEFI Shell siehe FWUpdate Befehl ber die integrierte UEFI Shell auf Seite 123 e _Firmware Aktualisierungsanwendung in System Utilities siehe Firmware Aktualisierungsanwendung in System Utilities auf Seite 124 e _ Online Flash Komponenten siehe Online Flash Komponenten auf Seite 124 Voraussetzung f r das Durchf hren von Aktualisierungen ist die Produkt Bezugsberechtigung Weitere Informationen finden Sie unter Zugriff auf HP Support Materialien siehe Zugriff auf Supportmaterialien von HP auf Seite 122 FWUPDATE Utility Das FWUPDATE Utility erm glicht eine Aktualisierung der Systemfirmware BIOS So verwenden Sie das Utility zum Aktualisieren der Firmware 1 Laden Sie die FWUPDATE Flash Komponente von der HP Website http www hp com go hpsc herunter 2 Speichern Sie die FWUPDATE Flash Komponenten auf einem USB Schl ssel 122 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW 3 Legen Sie mit einer der folgenden Optionen die Startreihenfolge so fest dass der USB Schl ssel zuerst gestartet wird e Konfigurieren Sie die Startreihenfolge so dass der USB Schl ssel das erste startf hige Ger t ist e Dr cken Sie F11 f r Boot M
114. ite 6 LED Systembetrieb 3 LED Zustand Komponenten auf der R ckseite 5 Stromversorgungsfehler LEDs 4 LEDs Ger teidentifikation UID LEDs auf der R ckseite 6 LEDs und Tasten auf der Vorderseite 3 LEDs Laufwerk 12 LEDs Netzteil 4 LEDs NIC LEDs auf der R ckseite 6 LEDs und Tasten auf der Vorderseite 3 LEDs Stromversorgungsfehler 4 LEDs Vorderseite 3 Legacy USB Unterst tzung 121 L schen des NVRAM 10 L fteranschl sse 9 L fterinstallation 65 L fterpositionen 14 L fterverkabelung 106 Luftfeuchtigkeit 133 Luftleitblech entfernen 21 Luftleitblech Installation 22 Luftzirkulation Anforderungen Erforderliche Luftzirkulation und Mindestabst nde 27 Optimale Betriebsumgebung 27 Temperaturanforderungen 28 M Mechanische Daten 133 MicroSD Kartensteckplatz 9 Mini SAS Verkabelung 45 Mini SAS Y Verkabelung 48 Monitoranschluss 5 N Netz Standby Schalter 1 Netzteil Hot Plug Hot Plug Netzteil Berechnungen 134 Redundante Stromversorgung 89 Technische Daten zum Netzteil 134 Verkabelung des redundanten HP Netzteils Hot Plug 108 Netzteil Nicht Hot Plug Technische Daten zum Netzteil 134 Verkabelung des HP 550 W Netzteils Nicht Hot Plug 107 Netzteil LEDs 4 Netzteilverkabelung 107 NIC Anschl sse 5 Nicht Hot Plug Laufwerke installieren 40 NMI Funktionalit t 11 NMI Sockel 11 O Online Ersatzspeicher Best ckungsrichtlinien f r Online Ersatzspeicher 71 Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeic
115. kit f r Windows und Linux 115 Server Mode Servermodus 110 DIMM Identifizierung 68 DIMM Installationsrichtlinien DIMM Identifizierung 68 Ein zwei und vierreihige DIMMs 68 Installieren eines DIMM 71 DIMMs ein und zweireihig 68 DIMMs installieren 71 DIMM Steckplatzpositionen 10 Direktverbindung 113 E Eingebettete UEFl Diagnose 119 Einschalten 15 Elektrostatische Entladung Elektrostatische Entladung 132 Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung 132 Schutz vor elektrostatischer Entladung 132 Empfohlene Betriebstemperatur der Umgebung 28 Entfernen der Sicherheitsblende 19 Erase Utility Erase Utility 115 Server Mode Servermodus 110 Erdung Anforderungen Erforderliche elektrische Erdung 29 Schutz vor elektrostatischer Entladung 132 DEWW Erdung Methoden Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung 132 Schutz vor elektrostatischer Entladung 132 Erforderliche Luftzirkulation und Mindestabst nde 27 Erneutes Eingeben der Seriennummer des Servers 119 Eurasische Wirtschaftskommission 130 Externe USB Funktionalit t 121 F FBWC Modul 53 FBWC Verkabelung 99 Fehlerbeseitigung Ressourcen 127 Fehlerdiagnose Fehlerbeseitigung 127 Ressourcen f r die Fehlerbeseitigung 127 Fehlermeldungen 127 Firmware Software und Firmware 125 Zugriff auf Supportmaterialien vonHP 122 Firmwareaktualisierung Aktualisieren der Firmware oder des System ROM 122 Firmware Aktualisierungsanwendung in
116. l auf die ProLiant BL ML DL und SL Server zugeschnitten Das Toolkit enth lt zahlreiche modulare DEWW Scripting Toolkit f r Windows und Linux 115 Dienstprogramme und wichtige Dokumentationsunterlagen in denen beschrieben wird wie diese Tools zur Erstellung eines automatischen Server Deployment Prozesses eingesetzt werden Das Scripting Toolkit bietet eine flexible Methode zum Erstellen von Standard Serverkonfigurationsskripts Mithilfe dieser Skripts k nnen Sie viele der ansonsten manuellen Schritte im Serverkonfigurationsprozess automatisieren Dieser automatisierte Serverkonfigurationsprozess bringt bei jeder Serverbereitstellung Zeitersparnisse und erm glicht somit rasche Server Deployments einer hohen Anzahl von Servern Weitere Informationen und die M glichkeit zum Download des Scripting Toolkit finden Sie auf der HP Website http www hp com go ProLiant STK HP Service Pack for ProLiant SPP ist eine umfassende Systemsoftwarel sung Treiber und Firmware die f r Major Server Releases als einzelnes Paket bereitgestellt wird Diese L sung verwendet HP SUM als Bereitstellungstool und wurde auf allen unterst tzten HP ProLiant Servern getestet einschlie lich HP ProLiant Gen8 Servern und h her SPP kann in einem Onlinemodus unter Windows oder Linux oder in einem Offlinemodus verwendet werden in dem der Server mit einem in der ISO Datei enthaltenen Betriebssystem gestartet wird sodass der Server automatisch ohne Benutze
117. l ausgefallen oder vorderes I O Kabel nicht angeschlossen Stromversorgungsfehler LEDs Die folgende Tabelle enth lt eine Liste der Stromversorgungsfehler LEDs und der betroffenen Subsysteme Nicht alle Stromversorgungsfehler werden von allen Servern verwendet Subsystem LED Verhalten Systemplatine Blinkt 1 Mal Prozessor Blinkt 2 Mal Arbeitsspeicher Blinkt 3 Mal Riser Board PCle Steckpl tze Blinkt 4 Mal FlexibleLOM Blinkt 5 Mal Herausnehmbarer HP Flexible Smart Array Controller Blinkt 6 Mal Smart SAS HBA Controller Systemplatinen PCle Steckpl tze Blinkt 7 Mal Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Subsystem LED Verhalten Stromversorgungs Backplane oder Speicher Backplane Blinkt 8 Mal Netzteil Blinkt 9 Mal Komponenten auf der R ckseite Nr Beschreibung 1 Steckplatz 7 PCle3 x16 16 8 4 1 niedrige Bauh he aufrecht 2 Steckplatz 6 PCle3 x8 8 4 1 niedrige Bauh he aufrecht 3 Steckplatz 4 PCle3 x8 8 4 1 niedrige Bauh he Riser optional 4 Steckplatz 5 PCle3 x8 8 4 1 FlexibleLOM Riser optional 5 Steckplatz 4 PCle3 x16 16 8 4 1 niedrige Bauh he aufrecht 6 Steckplatz 3 PCle3 x8 8 4 1 niedrige Bauh he aufrecht 7 Steckplatz 1 PCle3 x16 16 8 4 1 niedrige Bauh he aufrecht 8 Steckplatz 1 PCle3 x16 16 8 4 1 GPU Riser mit voller Bauh he und voller L nge optional oder Steckplatz 1 PCle3 x8 8 4 1 Riser mit
118. llationsservices Die HP Care Pack Services f r einen reibungslosen Serverbetrieb werden von erfahrenen zertifizierten Technikern durchgef hrt und beinhalten Support Pakete die speziell auf HP ProLiant Systeme zugeschnitten sind In HP Care Packs k nnen Sie Hardware und Software Support in einem einzigen Paket beziehen F r unterschiedliche Anforderungen sind verschiedene Service Level Optionen verf gbar HP Care Pack Services bieten aktualisierte Service Levels mit denen die Standard Produktgarantie um sofort erh ltliche und einfach anwendbare Support Pakete zur Optimierung Ihrer Server Investition erweitert werden kann F r Care Pack Services gibt es unter anderem folgende Optionen e Hardware Support o Call to Repair Service innerhalb 6 Stunden o Innerhalb 4 Stunden am selben Tag 24 x 7 o Innerhalb 4 Stunden am selben Arbeitstag e Software Support Microsoft o Linux o HP ProLiant Essentials HP SIM und RDP o VMware e Integrierter Hardware und Software Support o Critical Service o Proactive 24 o Support Plus o Support Plus 24 e Inbetriebnahme und Implementierungs Services f r Hardware und Software Weitere Informationen ber HP Care Pack Services finden Sie auf der HP Website http www hp com services carepack Optimale Betriebsumgebung W hlen Sie f r die Installation des Servers in einem Rack einen Aufstellungsort aus der den in diesem Abschnitt beschriebenen Anforderungen entspricht Erforderliche Luf
119. llieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 2 Anbringen des Rackschienen Klettbands a Halten Sie die hinteren Kabel an die Rackschiene und wickeln Sie dann das Klettband um die Rackschiene N ACHTUNG Um bei im Rack installierten Servern voller L nge thermische oder mechanische Blockierungen zu verhindern m ssen die bersch ssige L nge und die Schnalle des Klettbands zur Rack Au enseite zeigen b F hren Sie das Ende des Klettbands durch die Schnalle 2 E BGB E BE B EG 36 Kapitel3 Setup DEWW Wenn in einem Rack mehrere Klettb nder verwendet werden platzieren Sie die Klettb nder so dass sich von oben gesehen nebeneinander befinden Diese Positionierung erm glicht der Rack Schiene leicht ins und aus dem Rack zu gleiten Installieren des Betriebssystems Dieser HP ProLiant Server wird nicht mit Bereitstellungsmedien geliefert Alle zum Verwalten und Installieren der Systemsoftware und firmware ben tigten Komponenten wurden werkseitig auf den Server geladen Damit der Server ordnungsgem funktioniert muss er ber eines der unterst tzten Betriebssysteme verf gen Aktuelle Informationen ber unterst tzte Betriebssysteme finden Sie auf der HP Website http www hp com go supportos Installieren Sie mit einer der folgenden Methoden ein Betriebssystem auf dem Server e Intelligent Provisioning iLO enth lt Intelligent Provisioning f r integrierte Bereit
120. m Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 11 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 Konfigurieren Sie nach der Installation der DIMMs ber die BIOS Plattformkonfiguration RBSU in UEFI System Utilities siehe HP UEFI System Utilities auf Seite 116 den Speicherschutzmodus Optionale Erweiterungskarten Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs N ACHTUNG Um Sch den am Server oder den Erweiterungskarten zu vermeiden m ssen Sie den Server ausschalten und alle Netzkabel ziehen bevor Sie den PCI Riser K fig entfernen oder installieren N ACHTUNG Um eine unzureichende K hlung und Sch den durch berhitzung zu vermeiden darf der Server nur betrieben werden wenn alle Erweiterungssteckpl tze mit einer Erweiterungssteckplatzabdeckung oder einer Erweiterungskarte best ckt sind So installieren Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen 72 Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW DEWW a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers a
121. m Verletzungen oder Besch digungen der Ger te zu vermeiden Beachten Sie die rtlichen Anforderungen und Richtlinien zur Sicherheit am Arbeitsplatz beim Umgang mit Ger ten Lassen Sie sich beim Anheben und Stabilisieren des Produkts w hrend des Einbaus oder Ausbaus helfen insbesondere wenn es nicht an den Schienen befestigt ist HP empfiehlt mindestens zwei Personen f r Installationen an Rack Servern M glicherweise wird eine dritte Person beim Ausrichten des Servers ben tigt wenn der Server oberhalb der Brusth he installiert wird Beim Einbau oder Ausbau des Servers im Rack ist Vorsicht geboten da er nicht stabil ist wenn er nicht an den Schienen befestigt ist So entfernen Sie den Server aus einem HP Compaq Telco oder Fremdhersteller Geh use 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 2 Ziehen Sie den Server auf den Rack Schienen heraus bis die Freigaberiegel der Serverschienen einrasten Trennen Sie alle Peripherieger te Kabel vom Server Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Nehmen Sie den Server aus dem Rack DEWW Herausnehmen des Servers aus dem Rack 17 Anleitungen zum Herausziehen oder Entfernen des Servers aus dem Rack finden Sie in der Dokumentation im Lieferumfang des Rack Schienensystems 6 Legen Sie den Server auf eine stabile gerade Oberfl che Zugriff auf die R ckwand des Produkts ffnen des Kabelf hrungsarms So greifen Sie auf die R ckwand d
122. m e Ze Um das die zugewiesene Dateisystem Volume f r den USB Schl ssel zu erhalten geben Sie Map r ein Weitere Informationen zum Zugreifen auf ein Dateisystem ber die Shell finden Sie im HP UEFI Shell Benutzerhandbuch f r HP ProLiant Gen9 Server auf der HP Website http www hp com go ProLiantUEFI docs 6 Wechseln Sie zu dem Dateisystem in dem sich die System ROM Flash Binary Komponente f r Ihren Server befindet Geben Sie eines der verf gbaren fsx Dateisysteme wie z B fs0 oder fs1 ein und dr cken Sie die Eingabetaste 7 Wechseln Sie mit dem Befehl ca vom aktuellen Verzeichnis in das Verzeichnis mit der bin ren Datei 8 Geben Sie fwupdate d BIOS f lt Dateiname gt ein um eine Flash Aktualisierung des System ROM durchzuf hren Um Hilfe zu dem Befehl FWUPDATE zu erhalten geben Sie den folgenden Befehl ein help fwupdate b 9 Starten Sie den Server neu Nach der Firmwareaktualisierung ist ein Neustart erforderlich damit die Aktualisierungen wirksam werden und die Stabilit t der Hardware gewahrt bleibt System auf dem neuesten Stand halten 123 Weitere Informationen zu den in diesem Verfahren verwendeten Befehlen finden Sie im HP UEFI Shell Benutzerhandbuch f r HP ProLiant Gen9 Server auf der HP Website http www hp com go ProLiantUEFI docs Firmware Aktualisierungsanwendung in System Utilities Aktualisieren Sie bei Systemen ungeachtet des f r sie konfigurierten Startmodus die Firmware 1 Gr
123. mm setzt das System auf die urspr nglichen Werkseinstellungen zur ck l scht aktuelle Daten zur Hardwarekonfiguration einschlie lich Array Setup und Plattenpartitionierung sowie s mtliche angeschlossenen Festplatten vollst ndig Beachten Sie vor Verwendung dieses Dienstprogramms die Anleitungen im P Intelligent Provisioning Benutzerhandbuch Mit dem Erase Utility k nnen Sie Laufwerke und Active Health System Protokolle l schen und UEFI System Utilities Einstellungen zur cksetzen F hren Sie das Erase Utility aus wenn Sie das System aus folgenden Gr nden l schen m ssen e _ Sie m chten ein neues Betriebssystem auf einem Server mit einem vorhandenen Betriebssystem installieren e W hrend der Durchf hrung der Schritte zum Abschluss der Installation eines vorinstallierten Betriebssystems ist ein Fehler aufgetreten Sie k nnen auf Erase Utility zugreifen indem Sie auf der Startseite von Intelligent Provisioning auf das Symbol Perform Maintenance Wartung durchf hren klicken und dann Erase L schen w hlen Weitere Informationen zu Erase Utility finden Sie im HP Intelligent Provisioning Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go intelligentprovisioning docs Scripting Toolkit f r Windows und Linux Das Scripting Toolkit f r Windows und Linux ist ein Produkt f r die Serverbereitstellung das die unbeaufsichtigte automatische Installation vieler Server erm glicht Das Scripting Toolkit ist speziel
124. mmungen sssssssssssirsssssrrsssesrrssserrsssrirrrssrrrrrssrennnne 130 Kennzeichnung f r Belarus Kasachstan Russland sssssessseeseseerrnrrennsrsesrettrnnrnnnnnestrsrtrnnr nnne n 130 Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die T rkei ssssesnnnnnnnssnnseenrrnrrtnnsnersrettnnnnnrnnnnseene 131 Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die Ukraine u4224424444444nnnnnnnnnnnnnnnennnnnnenn 131 Garantieinformati neni aseessaessne erinnere en an Ka nan an aan Hana aha re Ran 131 10 Blektrostalische EHlladunG e 00 00 044000 400 HEER nA an araa EEEN AENA E EAE RRi 132 Schutz vor elektrostatischer Entladung 4444444440Hnnennnnnennennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 132 Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung 4444444444440HHe essen nenne 132 T Tochnsene Dale nassen AA 133 Umgeb ngsanforderungen a2 22 434 4 Hirssschlnre an AR E 133 Mechanische Daten 4u na i i aiaiai dii aai iiidid nn 133 Technische Daten zum Netzteil usssssssrsnennnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnannnnnnnnnnennnennen nenn 134 Hot Plug Netzteil Berechnungen s 2 2048 er ni el 134 12 Support und andere Ressourcen sie 135 Vor Kontaktieren von HP 2444440uss04nnnnnnnnnnnnnnannennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnannnnnnnnnnenn 135 HP Kont ktinformationen se nennen ui nanaeen 135 Cus
125. mten Servers ausfindig zu machen rufen Sie die HP Website http www hp com go hpsc auf und klicken Sie auf Drivers Software amp Firmware Treiber Software und Firmware Geben Sie dann Ihren Produktnamen im Feld Find an HP product ein und klicken Sie auf Go Software und Firmware Software und Firmware sollten aktualisiert werden bevor der Server erstmals genutzt wird sofern nicht f r installierte Software oder Komponenten eine ltere Version ben tigt wird Verwenden Sie f r Systemsoftware und Firmwareaktualisierungen eine der folgenden Quellen e Laden Sie SPP siehe HP Service Pack for ProLiant auf Seite 116 auf der Download Seite von HP Service Pack for ProLiant http www hp com go spp herunter e Laden Sie einzelne Treiber Firmware oder Systemsoftwarekomponenten auf der Server Produktseite im HP Support Center http www hp com go hpsc herunter Unterst tzte Betriebssystemversion Informationen zu speziellen Versionen eines unterst tzten Betriebssystems finden Sie in der Betriebssystem Support Matrix http www hp com go supportos Versionskontrolle VCRM und VCA sind webf hige Insight Management Agents Tools mit denen HP SIM Softwareaktualisierungsaufgaben f r das gesamte Unternehmen plant e _VCRM verwaltet das Repository f r SPP Administratoren k nnen den SPP Inhalt anzeigen oder VCRM konfigurieren damit das Repository automatisch ber Internet Downloads mit der neuesten Software und
126. n 115 HF Service Pack Tor ProLiant Terroir AEE erh een beeilkenienabade 116 HP Smart Update Manager 2 44 22444444244444444 a 116 HP UEFI System UtilitieS 2 2 0 ne A leeren 116 Verwenden von HP UEFI System Utilities 4444s444444HRnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 117 Flexible Startstelerungi re A del 117 Wiederherstellen und Anpassen von Konfigurationseinstellungen 118 Secure Boot Konfigurationi ai unseisteiiiteniee aka ie einlb nie 118 Integrierte UEFI Shell 44 22 444242244442240224000 0022220000 A 119 Optionale Embedded Diagnostics u4ssrnnnnenennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 119 HP RESTful API Unterst tzung f r UEF eae EERE a 119 Erneutes Eingeben der Seriennummer und Produkt ID des Servers 119 Dienstprogramme und Funktionen uussssnnneennennnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnn nenne nnnnn nenn 120 HP Smart Storage Administrator rse iere EA AETA 120 Automatic Server Recovery Automatische Serverwiederherstellung 120 USB Unterst tzung nein ner hehe armen 121 Externe USB Funkti nalit t 4 442 121 Unterst tzung f r redundantes ROM uuuesssnseenssssnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn sans nnnnn ann 122 Sicherheitsvorteile u 2 2 nenn 122 System auf dem neuesten Stand halten 44ssennnnnnnnennnnnnnennnnnnnnn
127. n Server in das Rack hinein e Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 Entfernen der PCI Riser K fige N ACHTUNG Um Sch den am Server oder den Erweiterungskarten zu vermeiden m ssen Sie den Server ausschalten und alle Netzkabel ziehen bevor Sie den PCI Riser K fig entfernen oder installieren So entfernen Sie die Komponente 1 2 DEWW Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Wenn in dem PCI Riser K fig des aus dem Rack herausgezogenen Servers Erweiterungskarten mit externer Verkabelung installiert sind trennen Sie alle Kabel von den Erweiterungskarten um den K fig vollst ndig aus dem Server zu nehmen Wenn im PCI Riser K fig Erweiterungskarten mit interner Verkabelung installiert sind trennen Sie alle internen Kabel von den Erweiterungskarten um den K fig vollst ndig
128. n zur Best ckung von DIMM Steckpl tzen Jeder Kanal muss ber eine g ltige Online Ersatzkonfiguration verf gen Jeder Kanal kann ber eine andere g ltige Online Ersatzkonfiguration verf gen Jeder best ckte Kanal muss eine Ersatzreihe aufweisen Ein einzelnes zweireihiges DIMM ist keine g ltige Konfiguration Installieren eines DIMM DEWW 1 2 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 21 ffnen Sie die Verriegelung des DIMM Steckplatzes Speicheroptionen 71 7 Installieren Sie das DIMM 8 Installieren Sie das Luftleitblech siehe Installieren des Luftleitblechs auf Seite 22 9 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 10 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _Schieben Sie den Server in das Rack hinein e Installieren Sie den Server i
129. nktion der entfernten Bereitstellung muss sich der Benutzer zum Durchf hren einer Firmwareaktualisierung nicht mehr physisch am Server befinden Treiber A HINWEIS F hren Sie stets eine Sicherung durch bevor Sie mit der Installation oder Aktualisierung von Ger tetreibern beginnen Der Server verf gt ber neue Hardware f r die m glicherweise nicht auf allen Betriebssystem Installations CDs Treiber zur Verf gung stehen Wenn Sie ein von Intelligent Provisioning unterst tztes Betriebssystem installieren verwenden Sie Intelligent Provisioning siehe Intelligent Provisioning auf Seite 114 und seine Funktion Configure and Install Konfigurieren und installieren zur Installation des Betriebssystems und der neuesten unterst tzten Treiber Wenn Sie ein Betriebssystem ohne Intelligent Provisioning installieren sind Treiber f r einige der neuen Hardwarekomponenten erforderlich Diese und weitere Optionstreiber ROM Images und Mehrwertsoftware kann im Rahmen eines SPP heruntergeladen werden Wenn Sie Treiber aus dem SPP installieren stellen Sie sicher dass Sie die von Ihrem Server unterst tzte aktuelle SPP Version verwenden Um zu berpr fen ob der Server die aktuelle 124 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW unterst tzte Version verwendet greifen Sie auf die HP Website http www hp com go spp download zu Dort sind auch weitere Informationen zum SPP verf gbar Um die Treiber eines bestim
130. nmam BocTaHpb kckn pa on yn Tumnpssesa 28B 1 stax ten baxc 7 727 355 35 50 7 727 355 35 51 Kontaktdaten des Vertreters vor Ort Kasachisch XLC Xbroner lakkapg K KasakcraH Anmarb K BoctangbiK aypakb Tumnpszes Kci 28B ten baxc 7 727 355 35 50 7 727 355 35 51 Herstellungsdatum Das Herstellungsdatum wird durch eine Seriennummer dargestellt HP Seriennummernformat f r dieses Produkt CCSYWWZZZZ 130 Kapitel9 Zulassungshinweise DEWW Folgende Datumsformate sind g ltig e YWW wobei Y die Jahreszahl in der jeweiligen Dekade beginnend mit dem Jahr 2000 angibt Beispiel 238 2 f r 2002 und 38 f r die Woche ab dem 9 September So wird 2010 als 0 2011 als 1 2012 als 2 2013 als 3 usw angegeben e _Yyww wobei Yy das Jahr beginnend mit dem Jahr 2000 angibt Beispiel 0238 02 f r 2002 und 38 f r die Woche ab dem 9 September Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die T rkei T rkiye Cumhuriyeti EEE Y netmeli ine Uygundur Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die Ukraine O ragHaHnHa BiNTIOBiNae BHMOTaM TexHiYHOTO perJIaMeHTy MOO O MEKECHHA BHKOPHCTAHHA JEAKHX HebesIleYHHX PeYOBHH B eIIEKTPHYHOMY Ta E IEKTPOHHOMY O AJHAHH 3aTBePIPKeHOTO IIOCTaHOBOW Ka inery MiHicTpie Ykpainn sig 3 rpyaua 2008 Ne 1057 Garantieinformationen HP ProLiant und X86 Server und Optionen http www hp com support ProLiantServers Warranties HP Enterprise Server http w
131. nnnnennonnnnnennnennne nn 31 Installieren der Hardwareoptionen 444444444444400nnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnn nn 32 Einbauen des Servers im Rack irnia aaa iiaa aa a a aaa aiaa Eaa 32 Anbringen des Rackschienen Klettbands aaesessesecrrecersernssierrradrrrnneseennadarnnnasatunnnaarinanaatuennaannnanna 36 Installieren des Betriebssystems 4 42 2 Bm ee ran bau 37 Einschalten und Ausw hlen von Startoptionen im UEFI Startmodus 4444nnesnnnennnnnn 38 Registrieren des SelVers n ersn rennen ennieiehasie 38 4 Installation der Hardwareoptionen 22222220004000 000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnenen 39 EU as E PERRENTUPUERELENTEBERTELTOVERRLTENCOE 39 Sicherheitsblende Option zu 39 Laufwerksoptionen 44444444444400nnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnennennnnnnsnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn 39 Richtlinien zur Laufwerksinstallation 444444444444HHHHnnennnnnnnnnnnennnnnnnnenennnnnnnn en 40 Installieren eines Nicht Hot Plug Laufwerks uu0snssssnnnnnnnnnnennennnnnennnnnnnnnnnnn nn 40 Installieren eines Hot Plug Festplattenlaufwerks u 2224440444s4nnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnn nn 42 Option zur Aktivierung einer Nicht Hot Plug LFF Laufwerkskonfiguration mit 8 Einsch ben 43 Laufwerkskabeloptionen 2 0 00 a den aa nahen ee 45
132. nnnnnnnnnn nennen 10 Systemwartungsschalter 22 222 020 ladet ann area 10 NMI Eunkti nallt t uun u un ae aa aaa 11 Laufwerksnummerierung uuurussssssenssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnrnennnnnnnnnn 12 Definitionen f r HP SmartDrive LED uuuunssssssesnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnnnnnnennnnnennennnnnnnn nennen 12 k fterp sitionenzue ee re nee Ran naar ken ende a E a en a Ra eNege ne 14 2 BEER near esse 15 Einschalten des Servers MPPRDRPRSRERTDERPEBBERSEUEETPELEIRERIUEEREBEEREUEERIPHEFETEIEBERUBBERIUEEPLLEEFFEREEUDERSEBUREBEFERSERFERERFURSERRBEN 15 Herunterfahren des Servers 0 00uus4444244444nnnnnnnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnr rn 15 Herausziehen des Servers aus dem Rack us4424444ssnsnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 15 Herausnehmen des Servers aus dem Rack uuunnsssnennnnennnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenne nenn 17 Zugriff auf die R ckwand des Produkts 44444444snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 18 ffnen des Kabelf hrungsarms ennnnnnnnnnnnennnennnnnennnnnnnnnnn 18 Entfernen der Sicherheitsblende optional 444444ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 19 Entfernen der Zugangsabdeckung 44u44s444nneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
133. nnnnnnnnnnennnnnnnnnnnn nn 122 Zugriff auf Supportmaterialien von HP nusssssssnennnennnnnennennnnnnnnnnennnen nennen 122 Aktualisieren der Firmware oder des System ROM 244ss222440nnennsnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnn 122 EWUPB TE Utility ade eiHlHebi Aa aE 122 FWUpdate Befehl ber die integrierte UEFI Shell 444 444 123 Firmware Aktualisierungsanwendung in System Utilities 0 124 Online Flash Komponenten 24444444444404400nennnnnnnnennnnnnnnnnnnannnnnnnnnnn en 124 AiE T E N ET E E AE E E E E E T S E E 124 Software und Firmware uuusssssseennnssnnnnnnnennnnnennennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnne rennen nr nn 125 Unterst tzte Betriebssystemversion uunesssnseenssssnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnn nn 125 Versionskontrolle nessi 3 28 Jelena A lhhaete 125 HP Technology Service Portfolio reretia iena er a i RE nE EPEa nn 126 nderungskontrolle und proaktive Benachrichtigung eennn 126 DEWW 7 Fehlerbeseitigung z 444044n20nennnnnnnnnonnnnnnnnnennnnnnnnonnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnernsnnnennnensnnnennnnnnnsnennnssnnnnnnannennen 127 Ressourcen f r die Fehlerbeseitigung 444ssrsnnneneennnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 127 8 Auswechseln der Systembatterie in nen naar 128 9 Zulassungs hE iak aa aaa a i a OEA A 130 Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Besti
134. nnnnnsnnnnnn 19 Anbringen der Zugangsabdeckung 444srsnnnennnennnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 20 Entfernen des L ftleitblechs u draina AEA EEA AE 21 Installieren des Luftleitblechs 444444400ssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnennn nennen 22 Entfernen der PEI Riser K fige u 44202100 een lien 23 Einbauen der PCI Riser K fige u ne Hallen 25 ke 11 E TEENS REEL RECENT ELUERENEEE EUER ERS E E FEUER ITERERIS SEI OEERTEERREERUE A TEE 27 Optionale Installationsservices 2444444400404004nnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnn 27 Optimale Betriebsumgebung u lecken ae es 27 Erforderliche Luftzirkulation und Mindestabst nde 4444444444444Hnnen nennen 27 Temperaturanforderungen 244404044444400RRnnnnnannnnnnnaaannnnnnnnannnnnnaannnnnnnannnnnn anna 28 DEWW Stromversorgungsanforderungen uusrsnnnennennnnnnnennnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnn ern nnnn nenn 29 Erforderliche elektrische Erdung 244444Hnnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn nn mann 29 Serverspezifische Warnhinweise und Vorsichtsma nahmen 444444444404HH0nennnnnenn nennen 30 Rack Vorsichtsma nahmieni a ssessssensnnereenn nenn na an nennen een 31 Identifizieren des Inhalts des Server Versandkartons 44ussssssnssnnnnnnnnn
135. ollten alle Systeme mit zerbrochenen oder verformten Nieten an installierten TMP Karten als kompromittiert ansehen und entsprechende Ma nahmen zur Sicherung der Integrit t der Systemdaten ergreifen 5 Installieren Sie die TPM Karte ben Sie Druck auf den Anschluss aus um die Karte zu verankern siehe Komponenten der Systemplatine auf Seite 9 96 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 6 9 Installieren Sie die TPM Sicherheitsniete und dr cken Sie sie dabei fest in die Systemplatine Yo Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _Schieben Sie den Server in das Rack hinein e Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung Der Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung wird w hrend dem Setup von BitLocker generiert und kann nach der Aktivierung von BitLocker gespeichert und gedruckt werden Bewahren Sie bei Einsatz von BitLocker immer den Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung auf Wiederherstellungsschl ssel bzw kennwort sind zum Aufruf des Wiederherstellungsmodus erforderlich nachdem BitLocker eine m gliche Verletzung der Systemintegrit t erkannt hat Um ein maximales Ma
136. om Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server F hren Sie einen der folgenden Schritte durch Installation der Hardwareoptionen DEWW e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 21 6 Sofern installiert entfernen Sie den prim ren PCI Riser K fig siehe Entfernen der PCI Riser K fige auf Seite 23 7 Wenn der LFF Hot Plug Laufwerksk fig mit 8 Einsch ben derzeit an die Onboard Mini SAS Anschl sse angeschlossen ist verfahren Sie wie folgt a Ziehen Sie die vorhandenen Mini SAS Kabel von der Laufwerks Backplane und den Mini SAS Anschl ssen auf der Systemplatine ab b L sen Sie den wei en Clip von den Mini SAS Kabel auf der linken Seite des Chassis 8 Wenn der Hot Plug LFF Laufwerksk fig mit 8 Einsch ben an einem HBA angeschlossen ist verfahren Sie wie folgt a Trennen Sie die vorhandenen Mini SAS Kabel von der Laufwerks Backplane und dem HBA DEWW Laufwerkskabeloptionen 49 L sen den wei en Kabelclip von den Mini SAS Kabeln auf der linken Seite des Chassis b Entfernen Sie das HBA C DEWW 50 Kapitel4 Installati
137. on der Hardwareoptionen DEWW 9 Installieren Sie den Speicher Controller 10 So schlie en Sie das Mini SAS Y Kabel an 11 12 13 14 a Verbinden Sie das gemeinsame Ende des Mini SAS Y Kabels mit der Controlleroption b F hren Sie das gespaltene Ende des Mini SAS Y Kabels durch den Kabelclip auf der linken Seite des Chassis und schlie en Sie die Kabel dann an die Laufwerks Backplanes an Installieren Sie den prim ren PCI Riser K fig siehe Einbauen der PCI Riser K fige auf Seite 25 sofern er entfernt wurde Installieren Sie das Luftleitblech siehe Installieren des Luftleitblechs auf Seite 22 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch Laufwerkskabeloptionen 51 e _Schieben Sie den Server in das Rack hinein e Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 15 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 16 Wenn Sie vorhaben neue Laufwerke zu installieren installieren Sie sie jetzt siehe Laufwerksoptionen auf Seite 39 Controller Optionen Der Server wird mit einem integrierten HP Dynamic Smart Array B140i Controller ausgeliefert Weitere Informationen zum Controller und zu seinen Funktionen finden Sie im HP Dynamic Smart Array B140i RAID Controller User Guide HP Dynamic Smart Ar
138. peicherverkabelung 99 Verkabelung des LFF Hot Plug SAS SATA Laufwerks mit 12 Einsch ben 103 148 Index Verkabelung des LFF Hot Plug SAS SATA Laufwerks mit 4 Einsch ben 100 Verkabelung des LFF Hot Plug SAS SATA Laufwerks mit 8 Einsch ben 102 Verkabelung des LFF Hot Plug SATA Laufwerks mit 4 Einsch ben 100 Verkabelung des LFF Hot Plug SATA Laufwerks mit 8 Einsch ben 102 Verkabelung des LFF Nicht Hot Plug SATA Laufwerks mit 4 Einsch ben 99 Verkabelung des LFF Nicht Hot Plug SATA Laufwerks mit 8 Einsch ben 101 Verkabelung L fter 106 Verkabelung Mini SAS Kabeloption Anschlie en der Mini SAS Kabeloption f r Hot Plug LFF Laufwerkskonfigurationen mit 4 Einsch ben 45 Mini SAS Y Kabeloption f r Hot Plug LFF Laufwerkskonfigurationen mit 8 Einsch ben 48 Verkabelung Nicht Hot Plug Netzteil 107 Verkabelung redundantes Netzteil 108 Verkabelung des Nicht Hot Plug Netzteils 107 Verkabelung redundanter Netzteile 108 Virtualisierungsoption 125 Vordere I O Verkabelung 108 Vorderseite Komponenten Beschreibung der Komponenten 1 Komponenten auf der Vorderseite 1 Vorderseite LEDs 3 Vorderseitige Verkabelung 108 Vorsichtsma nahmen Rack Vorsichtsma nahmen 31 Serverspezifische Warnhinweise und Vorsichtsma nahmen 30 W Warnhinweise Schutz vor elektrostatischer Entladung 132 Serverspezifische Warnhinweise und Vorsichtsma nahmen 30 Wartungsrichtliniien 122 Website HP 135 Wiederherstellungstast
139. rage docs zu Informationen zum Konfigurieren von Arrays finden Sie im HP Smart Storage Administrator User Guide HP Smart Storage Administrator Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go smartstorage docs Installieren der HP Smart Storage Batterie Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go gs N ACHTUNG Bei Systemen mit externen Datenspeicherger ten ist der Server die Einheit die zuerst ausgeschaltet und zuletzt wieder eingeschaltet werden muss Mit dieser Ma nahme stellen Sie sicher dass die externen Laufwerke beim Einschalten des Servers nicht irrt mlich als ausgefallen gekennzeichnet werden So installieren Sie die Komponente 1 2 56 Kapitel 4 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 15 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen
140. ray B140i RAID Controller Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go smartstorage docs F r integrierte Array Controller gibt es Upgrade Optionen Eine Liste der unterst tzten Optionen finden Sie in den QuickSpecs des Produkts auf der HP Website http www hp com go as Informationen zum Konfigurieren von Arrays finden Sie im HP Smart Storage Administrator User Guide HP Smart Storage Administrator Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go smartstorage docs Der Server unterst tzt FBWC Der FBWC besteht aus einem Cachemodul und einer HP Smart Storage Battery Das DDR Cachemodul puffert und speichert Daten die von einem integrierten Gen9 Smart Array Controller der Baureihe P geschrieben werden Dieser Server unterst tzt das HP Smart Storage Battery Pack mit 96 W Dieser Akku kann bis zu 24 Ger te unterst tzen Ger te sind in diesem Kontext der zum Cachemodul geh rige HP Smart Array Controller oder das NVDIMM Bei der Installation verf gt der Akkupack m glicherweise ber eine geringe Ladung Wenn der Akku nur eine geringe Ladung aufweist wird beim Einschalten des Servers in einer POST Fehlermeldung darauf hingewiesen dass das Akkupack vor bergehend deaktiviert ist Es sind keine weiteren Ma nahmen erforderlich Die internen Schaltungen sorgen automatisch f r eine Aufladung des Akkus und die Aktivierung des Akkupacks Wenn das System eingeschaltet wird dauert dies ca 2 Stunden Bei einem
141. reingriff oder in einem interaktiven Modus aktualisiert werden kann Weitere Informationen zu SPP finden Sie auf den folgenden Seiten der HP Website Dort k nnen Sie SPP auch herunterladen e _Download Seite f r HP Service Pack for ProLiant http www hp com go spp e Seite HP Smart Update Server Firmware and Driver Updates http www hp com go SmartUpdate HP Smart Update Manager HP SUM ist ein Produkt zum Installieren und Aktualisieren von Firmware Treibern und Systemsoftware auf HP ProLiant Servern HP SUM bietet eine grafische Benutzeroberfl che GUI und eine skriptf hige Befehlszeilenbenutzeroberfl che zur Bereitstellung von Systemsoftware f r einzelne oder mehrere einer an viele HP ProLiant Server und netzwerkbasierte Ziele wie iLOs OAs und VC Ethernet und Fibre Channel Module Weitere Informationen ber HP SUM finden Sie auf der HP Website http www hp com go hpsum Informationen zum Herunterladen von HP SUM finden Sie auf der HP Website http www hp com go hpsum download Das HP Smart Update Manager Benutzerhandbuch ist in der HP SUM Information Library http www hp com go hpsum documentation verf gbar HP UEFI System Utilities HP UEFI System Utilities ist in das System ROM integriert Mittels UEFI System Utilities k nnen Sie eine gro e Zahl von Konfigurationsaktionen durchf hren darunter e Konfigurieren von Systemkomponenten und installierten Optionen e Aktivieren und De
142. reoptionen bevor Sie den Server initialisieren Informationen zur Installation von Optionen finden Sie in der Dokumentation zu den Optionen Serverspezifische Informationen finden Sie unter Installation der Hardwareoptionen siehe Installation der Hardwareoptionen auf Seite 39 Einbauen des Servers im Rack Um den Server in einem Rack mit quadratischen runden oder Gewindebohrungen einzubauen halten Sie sich an die Anweisungen die dem Hardware Kit des Racks beiliegen Wenn Sie den Server in einem Telco Rack einbauen bestellen Sie den entsprechenden Optionskit auf der Website von RackSolutions com http www racksolutions com hp Folgen Sie bei der Installation der Rack Halterungen den serverspezifischen Anleitungen auf der Website Ber cksichtigen Sie beim Anschluss von Peripherieger tekabeln und Netzkabeln an den Server die folgenden Informationen A VORSICHT Dieser Server ist sehr schwer Beachten Sie folgende Hinweise um Verletzungen oder Besch digungen der Ger te zu vermeiden Beachten Sie die rtlichen Anforderungen und Richtlinien zur Sicherheit am Arbeitsplatz beim Umgang mit Ger ten Lassen Sie sich beim Anheben und Stabilisieren des Produkts w hrend des Einbaus oder Ausbaus helfen insbesondere wenn es nicht an den Schienen befestigt ist HP empfiehlt mindestens zwei Personen f r Installationen an Rack Servern M glicherweise wird eine dritte Person beim Ausrichten des Servers ben tigt wenn der
143. rst tzung f r redundantes ROM Durch die Unterst tzung eines redundanten ROM erm glicht der Server sichere Upgrades bzw eine sichere Konfiguration des ROM Der Server verf gt ber ein einzelnes ROM das sich wie zwei separate ROM Images verh lt In der Standardeinstellung enth lt eine Seite des ROM die aktuelle ROM Programmversion und die andere Seite eine Backup Version amp HINWEIS Bei Lieferung des Servers ist auf beiden Seiten des ROM dieselbe Version programmiert Sicherheitsvorteile Bei einer Flash Aktualisierung des System ROM berschreibt der Flash Mechanismus das Backup ROM und sichert das aktuelle ROM als Backup Version so dass Sie problemlos zur alternative ROM Version wechseln k nnen sollte das neue ROM aus irgendeinem Grund besch digt werden Durch diese Funktion ist die vorhandene Version des ROM sogar dann gesch tzt wenn w hrend der ROM Aktualisierung ein Stromausfall eintritt System auf dem neuesten Stand halten Zugriff auf Supportmaterialien von HP Der Zugriff auf einige Aktualisierungen f r HP ProLiant Server macht beim Zugriff ber das HP Support Center Supportportal den Nachweis einer Berechtigung erforderlich HP empfiehlt einen HP Passport mit den erforderlichen Berechtigungen einzurichten Weitere Informationen finden Sie auf der HP Website http h20564 www2 hp com portal site hpsc public kb docDisplay docld c03859703 Aktualisieren der Firmware oder des System ROM Zum Aktual
144. rte korrekt eingestellt sind Weitere Informationen finden Sie in der mit der Option gelieferten Dokumentation 74 Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW DEWW d Installieren Sie die Erweiterungskarte Vergewissern Sie sich dass die Karte fest im Steckplatz sitzt e Installieren Sie den PCI Riser K fig mit zwei Steckpl tzen siehe Einbauen der PCI Riser K fige auf Seite 25 Zum Installieren einer PCle x8 Erweiterungskarte im sekund ren PCle Riser Anschluss wird die FlexibleLOM Riser K figoption ben tigt siehe FlexibleLOM Aktivierungsoption auf Seite 86 Verfahren Sie zum Installieren einer Erweiterungskarte in diesem Riser K fig wie folgt a Nehmen Sie die Abdeckung von PCle Riser Steckplatz 4 ab Optionale Erweiterungskarten 75 10 11 76 Kapitel 4 b ffnen Sie die Verriegelung des Riser Steckplatzes c Installieren Sie die Erweiterungskarte Vergewissern Sie sich dass die Karte fest im Steckplatz sitzt AR SS I 78 GER A LEA S 2 4 Wenn die Erweiterungskarte intern mit Anschl ssen verkabelt werden muss die durch das Luftleitblech verdeckt sind entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 21 Schlie en Sie alle erforderlichen internen Kabel an die Erweiterungskarte an Weitere Informationen zu diesen Verkabelungsanforderungen finden Sie in der mit dieser Option gelieferten Dokumentation Sofern das Luftleit
145. ry Automatische Serverwiederherstellung ASR Automatische Serverwiederherstellung veranlasst bei einem schwerwiegenden Betriebssystemfehler wie einem blauen Bildschirm ABEND oder einer Panic Meldung den Neustart des Systems Beim Laden des System Managementtreibers auch Health Treiber genannt wird ein Failsafe Timer des Systems gestartet der ASR Zeitgeber Bei ordnungsgem em Betrieb des Betriebssystems wird der Zeitgeber regelm ig zur ckgesetzt Bei Ausfall des Betriebssystems jedoch l uft der Zeitgeber ab und l st einen Neustart des Servers aus ASR erh ht die Verf gbarkeit des Servers indem der Server innerhalb einer festgelegten Zeit nach einem Stillstand des Betriebssystems neu gestartet wird ASR kann auf der System Management Homepage oder ber UEFI System Utilities deaktiviert werden 120 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW USB Unterst tzung HP Server unterst tzen USB 2 0 und USB 3 0 Ports Beide Arten von Ports unterst tzen den Anschluss von allen Arten von USB Ger ten USB 1 0 USB 2 0 und USB 3 0 sie laufen in bestimmten Situationen m glicherweise aber mit geringeren Geschwindigkeiten USB 3 0 f hige Ger te werden bei Installation in einem USB 2 0 Port mit USB 2 0 Geschwindigkeiten betrieben Wenn der Server f r den UEFI Startmodus konfiguriert ist bietet HP in der Umgebung vor dem Systemstart betriebssystemunabh ngige USB Unterst tzung f r USB 1 0 USB 2 0 und USB 3 0 Ges
146. s und korrektes Konfigurieren der Speicherschutzmodi ist es hilfreich sich mit ein zwei und vierreihigen DIMMs zu befassen Einige DIMM Konfigurationsvoraussetzungen beruhen auf dieser Unterscheidung Ein einreihiges DIMM besitzt einen Satz von Speicherchips auf den beim Schreiben in den oder Lesen aus dem Speicher zugegriffen wird Ein zweireihiges DIMM ist mit zwei einreihigen DIMMs auf dem gleichen Modul zu vergleichen wobei nur jeweils eine Reihe zug nglich ist Ein vierreihiges DIMM ist im Prinzip mit zwei zweireihigen DIMMs auf dem gleichen Modul zu vergleichen Es ist nur jeweils eine Reihe zug nglich Das Speicher Steuersubsystem des Servers w hlt beim Schreiben zum oder Lesen aus dem DIMM die richtige Reihe aus Zwei und vierreihige DIMMs bieten die gr te Kapazit t mit der bestehenden Speichertechnologie Unterst tzt die aktuelle DRAM Technologie beispielsweise einreihige 8 GB DIMMs bietet ein zweireihiges DIMM eine Kapazit t von 16GB und ein vierreihiges DIMM eine Kapazit t von 32GB LRDIMMs werden wie vierreihige DIMMs behandelt Es gibt vier DRAM Reihen auf dem DIMM doch der LRDIMM Puffer schafft eine Abstraktion durch die das DIMM dem System als zweireihiges DIMM angezeigt wird Zur Erm glichung eines schnelleren Betriebs isoliert der LRDIMM Puffer die elektrische Belastung des DRAM vom System Dies erm glicht eine h here Speicher Betriebsgeschwindigkeit im Vergleich zu vierreihigen RDIMMs DIMM Identifizierung
147. sch digungen der Ger te zu vermeiden Beachten Sie die rtlichen Anforderungen und Richtlinien zur Sicherheit am Arbeitsplatz beim Umgang mit Ger ten Lassen Sie sich beim Anheben und Stabilisieren des Produkts w hrend des Einbaus oder Ausbaus helfen insbesondere wenn es nicht an den Schienen befestigt ist HP empfiehlt mindestens zwei Personen f r Installationen an Rack Servern M glicherweise wird eine dritte Person beim Ausrichten des Servers ben tigt wenn der Server oberhalb der Brusth he installiert wird Beim Einbau oder Ausbau des Servers im Rack ist Vorsicht geboten da er nicht stabil ist wenn er nicht an den Schienen befestigt ist A VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevor Sie sie ber hren VORSICHT Um Verletzungen elektrische Schl ge oder eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden m ssen Sie das Netzkabel ziehen damit der Server von der Stromversorgung getrennt ist Mit dem Netz Standbyschalter an der Vorderseite wird die Stromversorgung nicht vollst ndig unterbrochen Bis das Netzkabel gezogen wird bleiben einige interne Schaltungen sowie eine Mindeststromversorgung aktiv N ACHTUNG Verwenden Sie eine unterbrechungsfreie Stromversorgung um den Server vor Stromschwankungen und vor bergehenden Unterbrechungen zu sch tzen Dieses Ger t sch tzt die Hardware vor Sch den die durch
148. se in den folgenden Bereichen private oder Hybrid Cloud IT Big Data und Mobilit tsanforderungen Verbesserung der Rechenzentrumsinfrastruktur und bessere Auslastung der modernen Server Speicher und Netzwerktechnologie Weitere Informationen finden Sie auf der HP Website http www hp com services consulting Unsere Supportportfolio deckt Services f r HP Server Speicher und Netzwerkhardware und software sowie f hrende Betriebssysteme ab Lassen Sie es uns proaktiv mit Ihnen zusammenarbeiten damit Probleme gar nicht erst entstehen Unsere flexiblen Optionen in Bezug auf Zeitfenster und Reaktionszeiten f r Hardware und Software sorgen f r schnellere Problembeseitigung reduzieren unvorhergesehene Ausf lle und verschaffen Ihren Mitarbeitern Zeit f r wichtigere Aufgaben Weitere Informationen finden Sie auf der HP Website http www hp com services support Nutzen Sie unser Wissen unsere Expertise und unsere Innovationskraft sowie die Weltklasseservices um bessere Ergebnisse zu erzielen Nutzen Sie Technologie auf neue Weise um Ihren Betrieb zu optimieren und sich f r k nftige Erfolge in die richtige Ausgangsposition zu bringen nderungskontrolle und proaktive Benachrichtigung HP bietet seinen Kunden an sie 30 bis 60 Tage vor geplanten Hardware und Software nderungen an kommerziellen HP Produkten zu benachrichtigen Weitere Informationen finden sie auf der HP Website http www hp com go pcn 126 Kapitel6
149. stellungs und Aktualisierungsfunktionen Intelligent Provisioning kann den Server konfigurieren und ein Betriebssystems installieren So installieren Sie ein Betriebssystem auf dem Server mit Intelligent Provisioning lokal oder remote a Schlie en Sie das Ethernetkabel an den Netzwerkanschluss des Servers und eine Netzwerkbuchse an b Dr cken Sie die Netz Standby Taste c Dr cken Sie die Taste F10 w hrend der Server POST l uft d F llen Sie das zu Beginn angezeigte Intelligent Provisioning Formular Preferences and Registration Einstellungen und Registrierung aus siehe Intelligent Provisioning auf Seite 114 e Klicken Sie im Bildschirm 1 Start auf die Schaltfl che Configure and Install Konfigurieren und Installieren f _ Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm um den Installationsvorgang abzuschlie en Zum Aktualisieren der Firmware und Systemsoftware ist eine Internet Verbindung erforderlich e Installation durch Remote Bereitstellung Verwenden Sie Insight Control Server Deployment als automatisierte L sung zur Remote Bereitstellung eines Betriebssystems Weitere Aktualisierungen der Systemsoftware und der Firmware enth lt das HP Service Pack f r ProLiant das von der HP Website http www hp com go spp download heruntergeladen werden kann Software und Firmware m ssen aktualisiert werden bevor Sie den Server erstmals nutzen sofern nicht f r installierte Software oder Komponenten eine
150. sttest beim Systemstart PSU Power Supply Unit Netzteileinheit RBSU ROM Based Setup Utility RDIMM Registered Dual In line Memory Module RDP Rapid Deployment Pack REST Representational State Transfer RoHS Restriction of Hazardous Substances RPS Redundant Power Supply Redundantes Netzteil SAS Serial Attached SCSI Seriell verbundener SCSI SATA Serial ATA Serielles ATA SD Secure Digital SIM Systems Insight Manager SPP HP Service Pack for ProLiant SSD Solid State Drive STD Standard DIMM Spannung TMRA Empfohlene Betriebstemperatur der Umgebung TPM 139 Trusted Platform Module UDIMM Unregistered Dual In line Memory Module UEFI Unified Extensible Firmware Interface UID Unit Identification Ger teidentifizierung USB Universal Serial Bus VC Virtual Connect VCA Version Control Agent VCRM Version Control Repository Manager Repository Manager f r die Versionskontrolle xHCI Extensible Host Controller Interface 140 Kapitel 13 Akronyme und Abk rzungen DEWW 14 DEWW Feedback zur Dokumentation HP m chte Dokumentationen liefern die Ihren Anforderungen gerecht werden Sie k nnen uns helfen die Dokumentation zu verbessern indem Sie Hinweise auf Fehler Vorschl ge oder Anmerkungen an die Abteilung f r Dokumentationsfeedback mailto docsfeedback hp com senden Geben Sie Titel und Teilenummer des Dokuments Versionsnummer oder die URL in Ihrem Feedback an
151. tomer Self Repair Reparatur durch den Kunden u4224440Hensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 135 13 AKTORyYME und ABKITZUNGeN Hasena 137 14 Foedback zur DokumenlalloN naar 141 MOOK unna 142 DEWW vii 1 Beschreibung der Komponenten Komponenten auf der Vorderseite e _ Nicht Hot Plug LFF Laufwerksmodell mit 4 Einsch ben Nr Beschreibung 1 USB 2 0 Anschluss 2 Herausziehbare Lasche mit der Seriennummer Informationen auf der herausziehbaren Lasche mit der Seriennummer auf Seite 2 3 Nicht Hot Plug LFF Laufwerke e _ Nicht Hot Plug LFF Laufwerksmodell mit 8 Einsch ben Nr Beschreibung 1 USB 2 0 Anschluss 2 Herausziehbare Lasche mit der Seriennummer Informationen auf der herausziehbaren Lasche mit der Seriennummer auf Seite 2 3 Nicht Hot Plug LFF Laufwerke e _Hot Plug LFF Laufwerksmodell mit 8 Einsch ben DEWW Komponenten auf der Vorderseite 1 2 Nr Beschreibung 1 USB 2 0 Anschluss 2 Herausziehbare Lasche mit der Seriennummer Informationen auf der herausziehbaren Lasche mit der Seriennummer auf Seite 2 3 Box 2 Hot Plug LFF Laufwerke 4 Box 3 Hot Plug LFF Laufwerke e _Hot Plug LFF Laufwerksmodell mit 12 Einsch ben Nr Beschreibung 1 Box 1 Hot Plug LFF Laufwerke 2 USB 2 0 Anschluss 3 Box 2 Hot Plug LFF Laufwerke 4 Box 3 Hot Plug LFF Laufwerke Informationen auf der herausziehbaren Lasche mit der
152. tungstools f r Konfiguration Bestandsverwaltung und berwachung eines HP ProLiant Servers ber iLO genutzt werden k nnen Ein REST Client verwendet HTTPS Vorg nge um unterst tzte Servereinstellungen z B UEFI BIOS Einstellungen zu konfigurieren Weitere Informationen zur HP RESTful API und zum HP RESTful Interface Tool finden Sie auf der HP Website http www hp com support restfulinterface docs Erneutes Eingeben der Seriennummer und Produkt ID des Servers DEWW Nach einem Austausch der Systemplatine m ssen Sie die Seriennummer und die Produkt ID des Servers erneut eingeben 1 Dr cken Sie beim Start des Servers die Taste F9 um auf UEFI System Utilities zuzugreifen 2 W hlen Sie System Configuration Systemkonfiguration gt BIOS Platform Configuration RBSU BIOS Plattformkonfiguration RBSU gt Advanced Options Erweiterte Optionen gt Advanced System ROM Options Erweiterte System ROM Optionen gt Serial Number Seriennummer und dr cken Sie dann die Eingabetaste 3 Geben Sie die Seriennummer ein und dr cken Sie die Eingabetaste Die folgende Meldung wird angezeigt HP UEFI System Utilities 119 The serial number should only be modified by qualified service personnel This value should always match the serial number located on the chassis 4 Best tigen Sie die Warnmeldung mit der Eingabetaste Geben Sie die Seriennummer ein und dr cken Sie die Eingabetaste 6 W hlen Sie Product ID Produkt
153. tzirkulation und Mindestabst nde Um den Zugang zum Server zu erm glichen und um eine ausreichende Bel ftung sicherzustellen m ssen Sie bei der Wahl des Aufstellungsortes f r ein Rack folgende Abst nde ber cksichtigen DEWW Optionale Installationsservices 27 e Vor dem Rack ist ein Freiraum von mindestens 63 5 cm erforderlich Hinter dem Rack ist ein Freiraum von mindestens 76 2 cm erforderlich e Auf der Rack R ckseite muss der Abstand zur R ckseite eines anderen Racks bzw einer anderen Rack Reihe mindestens 121 9 cm betragen HP Server nehmen durch die vordere T r k hle Luft auf und geben die warme Luft durch die hintere T r wieder ab Beide Seiten des Racks m ssen daher gen gend L ftungsschlitze aufweisen damit die Raumluft angesaugt werden und die warme Luft wieder austreten kann N ACHTUNG Um eine unzureichende K hlung und Sch den an den Ger ten zu vermeiden d rfen die L ftungsschlitze nicht blockiert werden Wenn das Rack nicht in der gesamten H he mit Komponenten belegt ist st ren offene Einbausteckpl tze die Luftzirkulation im Rack Decken Sie leere Einbausteckpl tze daher immer mit Blenden oder Blindmodulen ab N ACHTUNG Leere Einbausteckpl tze im Rack m ssen immer mit Leerblenden oder Blindmodulen abgedeckt werden Dadurch ist eine ausreichende Luftzirkulation gew hrleistet Andernfalls werden die Ger te nicht mehr ausreichend gek hlt was zu einer Besch digung durch berhitzung f
154. und halten Sie es bereit Weitere Informationen enth lt das HP iLO 4 Benutzerhandbuch oder das HP Intelligent Provisioning Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go ilo docs Onboard Administrator Bericht SHOW ALL nur f r HP BladeSystem Produkte Weitere Informationen zum Anfordern des Onboard Administrator SHOW ALL Berichts finden Sie auf der HP Website http www hp com g0o OAlog Registrierungsnummer beim Technischen Support sofern zutreffend Seriennummer des Produkts Modellname und nummer des Produkts Produkt Identifizierungsnummer Eventuell vorliegende Fehlermeldungen Zus tzlich installierte Platinen oder Hardware Software und Hardware von Fremdherstellern Betriebssystem und Revisionsstufe HP Kontaktinformationen Kontaktinformationen f r die USA und weltweite Kontaktinformationen finden Sie auf der Website Contact HP Kontaktaufnahme mit HP http www hp com go assistance In den USA HP ist telefonisch unter 1 800 334 5144 erreichbar Um eine st ndige Qualit tsverbesserung zu erreichen k nnen Anrufe ggf aufgezeichnet oder berwacht werden Wenn Sie einen Care Pack Service Upgrade erworben haben rufen Sie bitte die Website f r Support amp Drivers Support und Treiber auf http www hp com us en support drivers htm Wenn sich das Problem nicht ber die Website l sen l sst rufen Sie bitte die Nummer 1 800 633 3600 an Weitere Informationen zu Care Packs fin
155. ungskarte best ckt sind 11 Installieren Sie das Luftleitblech siehe Installieren des Luftleitblechs auf Seite 22 12 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 20 13 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch e _ Schieben Sie den Server in das Rack hinein e _ Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 32 14 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 15 88 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW Redundante Stromversorgung Installieren Sie die RPS Backplane Option um die Stromversorgung effizienter zu machen und die Stromversorgungsredundanz zu erm glichen F r eine Stromversorgungsredundanz m ssen zwei Stromeingangsmodule installiert werden Dieses Modul ist eine separat erworbene Option und nicht Teil des RPS Backplane Optionskit Wenn diese RPS Backplane und ein einzelnes Stromeingangsmodul im Server installiert sind k nnen Sie ein zweites Stromeingangsmodul installieren oder entfernen ohne den Server auszuschalten A VORSICHT Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um Stromschl ge oder Besch digungen der Ger te zu vermeiden Verwenden Sie ausschlie lich Netzkabel mit intaktem Erdunggsleiter Der Erdunggsleiter erf llt eine wichtige Sicherheitsfunktion Schlie en Sie das Netzkabel an eine geerdete Steckdose an die jederzeit leicht zug nglich ist Wenn
156. us dem Rack auf Seite 15 e Nehmen Sie den Server aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 17 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 19 Verfahren Sie zum Installieren einer aufrechten Erweiterungskarte niedriger Bauh he auf der Systemplatine wie folgt a identifizieren Sie den mit der neuen Option kompatiblen Erweiterungssteckplatz und nehmen Sie dann die dem betreffenden Steckplatz gegen ber liegende Abdeckung ab b Stellen Sie sicher dass alle Switches und Steckbr cken auf der Erweiterungskarte korrekt eingestellt sind Weitere Informationen finden Sie in der mit der Option gelieferten Dokumentation Optionale Erweiterungskarten 73 c Installieren Sie die Erweiterungskarte Vergewissern Sie sich dass die Karte fest im Steckplatz sitzt 6 Zum Installieren einer PCle x8 Erweiterungskarte voller Bauh he und halber L nge im prim ren PCI Riser Anschluss wird die PCI Riser K fig Option mit zwei Steckpl tzen ben tigt siehe Einbauen der PCI Riser K fige auf Seite 25 Verfahren Sie zum Installieren einer Erweiterungskarte in diesem Riser K fig wie folgt a Entfernen Sie den PCI Riser K fig mit zwei Steckpl tzen siehe Entfernen der PCI Riser K fige auf Seite 23 b Nehmen Sie die Abdeckung des Riser Steckplatzes ab c Stellen Sie sicher dass alle Switches und Steckbr cken auf der Erweiterungska
157. verhindert schieben Sie den Clip nach hinten b Schlie en Sie das Netzkabel an den Server an c Dr cken Sie auf den oberen Teil des Clips und ziehen Sie den Clip dann auf DEWW Einbauen des Servers im Rack 33 d Platzieren Sie das Netzkabel im Clip und schlie en Sie den Clip dann e Schieben Sie den Clip nach vorne bis er b ndig mit der Kante des Netzkabelsteckers abschlie t 4 Bei einem Server mit einem Hot Plug Netzteil Um zu verhindern dass das Netzkabel beim Hineinschieben oder Herausziehen des Servers aus dem Geh use versehentlich getrennt wird sichern Sie das Netzkabel mit einem Riemen mit Klettverschluss am Griff des Stromeingangsmoduls a L sen Sie den Riemen mit dem Klettverschluss vom Griff des Stromeingangsmoduls N ACHTUNG Kr mmen Sie Netz oder Serverkabel nicht zu stark um eine Besch digung der internen Dr hte zu vermeiden Netz oder Serverkabel d rfen nicht so stark gekr mmt werden dass sich Falten in der Ummantelung bilden 34 Kapitel3 Setup DEWW b Kr mmen Sie das Steckerende des Netzkabels in die in der folgenden Abbildung dargestellte Position c Sichern Sie das Netzkabel wie in der folgenden Abbildung dargestellt im Riemen mit Klettverschluss 5 Beachten Sie bei Verlegung und Verwaltung der Netzkabel und anderer Kabel auf der R ckseite des Servers Best Practices A HINWEIS Wenn Sie Komponenten des Kabelf hrungsarms verwenden m ssen Sie die Kab
158. versorgung des Racks erfolgt keinesfalls berlastet werden Erkundigen Sie sich bei der zust ndigen Beh rde oder Person nach der maximalen Belastbarkeit des Anschlusses N ACHTUNG Verwenden Sie eine unterbrechungsfreie Stromversorgung um den Server vor Stromschwankungen und vor bergehenden Unterbrechungen zu sch tzen Dieses Ger t sch tzt die Hardware vor Sch den die durch berspannungen und Spannungsspitzen verursacht werden und h lt den Systembetrieb auch w hrend eines kurzzeitigen Stromausfalls aufrecht Bei der Installation mehrerer Server m ssen unter Umst nden zus tzliche Verteiler eingesetzt werden um die Stromversorgung aller Ger te zu gew hrleisten Halten Sie sich an folgende Richtlinien e Verteilen Sie die Leistungsbelastung durch den Server gleichm ig auf die verf gbaren Stromkreise e Die gesamte Netzstromaufnahme des Systems darf 80 des Maximalwertes f r die betreffende Leitung nicht berschreiten e _ Verwenden Sie f r dieses Ger t keine handels blichen Stromverteilerkabel e Schlie en Sie den Server an eine separate Steckdose an Weitere Informationen ber das Hot Plug Netzteil und Rechner zur Ermittlung des Stromverbrauchs bei unterschiedlichen Systemkonfigurationen finden Sie auf der HP Power Advisor Website http www hp com go hppoweradvisor Erforderliche elektrische Erdung DEWW Um einen einwandfreien Betrieb und die Sicherheit gew hrleisten zu k nnen muss der Serv
159. viert 5 Speicher Notstromversorgungsanschluss f r eine im PCI Riser K fig mit zwei Steckpl tzen oder im Onboard PCle3 x8 Steckplatz 3 installierte Controllerkarte 6 PCle3 x8 8 4 1 Steckplatz 3 f r aufrechte Erweiterungskarte niedriger Bauh he 7 PCle3 x16 16 8 4 1 Steckplatz 4 f r aufrechte Erweiterungskarte niedriger Bauh he oder FlexibleLOM Riser K fig Option 8 MicroSD Kartensteckplatz 9 Speicher Notstromversorgungsanschluss f r eine im PCle3 x8 Steckplatz 6 und PCle3 x16 Steckplatz 7 installierte Controllerkarte 10 Systemwartungsschalter 11 NMI Sockel 12 PCle3 x8 8 4 1 Steckplatz 6 f r aufrechte Erweiterungskarte niedriger Bauh he 13 PCle3 x16 16 8 4 1 Steckplatz 7 f r aufrechte Erweiterungskarte niedriger Bauh he 14 Vorderer I O Anschluss 15 Prozessor 2 16 DIMM Steckpl tze von Prozessor 2 17 L fteranschluss 6 18 L fteranschluss 5 Komponenten der Systemplatine 9 Nr Beschreibung 19 L fteranschluss 4 20 DIMM Steckpl tze von Prozessor 1 21 L fteranschluss 3 22 L fteranschluss 2 23 L fteranschluss 1 24 Prozessor 1 25 HP Smart Storage Akku Anschluss 26 6 poliger Laufwerksstromanschluss 27 Interner USB 3 0 Anschluss 28 24 poliger Netzteilanschluss 29 16 poliger RPS Anschluss 30 Mini SAS Anschluss 1 31 Mini SAS Anschluss 2 1 PCle Anschl sse 1 3 und 4 sind Prozessor 1 zugeordnet 2 PCle Anschl sse 6 und 7 sind Prozessor 2 zu
160. wendungen verf gbar Treten in einer h heren Rate korrigierbare Speicherfehler auf als f r eine der nicht als Ersatzspeicher vorgesehenen Reihen als Schwellenwert festgelegt wurde dann kopiert der Server automatisch den Speicherinhalt der beeintr chtigten Reihe in die Online Ersatzreihe Der Server deaktiviert daraufhin die ausfallende Reihe und wechselt automatisch zur Online Ersatzreihe Advanced ECC Speicherkonfiguration Advanced ECC Speicher ist der Standardspeicherschutz f r diesen Server Standard ECC kann Einzelbit Speicherfehler korrigieren und Mehrbit Speicherfehler erkennen Wenn bei Verwendung von Standard ECC Menhrbit Fehler erkannt werden werden diese Fehler dem Server signalisiert und der Server wird angehalten Advanced ECC sch tzt den Server vor einigen Multibit Speicherfehlern Advanced ECC kann sowohl Einzelbit Speicherfehler als auch 4 Bit Speicherfehler korrigieren solange sich alle Bits auf der gleichen DRAM Komponente des DIMM befinden Advanced ECC bietet gegen ber Standard ECC zus tzlichen Schutz da dieser Modus bestimmte Speicherfehler korrigieren kann die andernfalls nicht korrigierbar w ren und zu einem Ausfall des Servers f hren w rden Unter Verwendung der Technologie HP Advanced Memory Error Detection stellt der Server Benachrichtigungen bereit wenn sich der Zustand eines DIMM verschlechtert und die Wahrscheinlichkeit eines nicht korrigierbaren Speicherfehlers steigt Allgemeine Richtlinien zur Best
161. ww hp com support EnterpriseServers Warranties HP Speicherprodukte http www hp com support Storage Warranties HP Netzwerkprodukte http www hp com support Networking Warranties DEWW Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die T rkei 131 10 Elektrostatische Entladung Schutz vor elektrostatischer Entladung Befolgen Sie die Vorsichtsma nahmen bei der Einrichtung des Systems und beim Umgang mit Systemkomponenten um Sch den am System zu vermeiden Die Entladung statischer Elektrizit t ber einen Finger oder einen anderen Leiter kann die Systemplatine oder andere Bauteile besch digen die gegen ber elektrostatischer Entladung empfindlich sind Diese Art von Sch den kann die Lebensdauer des Ger ts herabsetzen So vermeiden Sie elektrostatische Sch den e Vermeiden Sie den direkten Handkontakt indem Sie Produkte in elektrostatisch sicheren Beh ltern transportieren und lagern e Lassen Sie elektrostatisch empfindliche Teile in ihrem Beh lter bis sie sich an einem gut geerdeten Arbeitsplatz befinden e Arbeiten Sie auf einer geerdeten Oberfl che wenn Sie die Teile aus den Schutzbeh ltern entnehmen e Vermeiden Sie die Ber hrung von Steckkontakten Leitern und Schaltungen e Sorgen Sie stets daf r ordnungsgem geerdet zu sein wenn Sie statisch empfindliche Komponenten oder Bauteile ber hren Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung F r die Erdung sind mehrere Methoden verf
162. zspeicher 70 Speicher maximal unterst tzter 69 Speicher Online Ersatz 70 Speicherauszug 11 Speichercontroller Controller Optionen 52 Installationsrichtlinien f r Speichercontroller 53 DEWW Installieren der Speichercontroller und der FBWC Moduloptionen 53 Systemwartungsschalter 10 Speicherkonfigurationen 70 Speicheroptionen 66 Speichersubsystem Architektur Architektur des Speichersubsystems 67 Ein zwei und vierreihige DIMMs 68 Speicherverkabelung Laufwerk mit acht Einsch ben Verkabelung des LFF Hot Plug SAS SATA Laufwerks mit 8 Einsch ben 102 Verkabelung des LFF Hot Plug SATA Laufwerks mit 8 Einsch ben 102 Verkabelung des LFF Nicht Hot Plug SATA Laufwerks mit 8 Einsch ben 101 Speicherverkabelung Laufwerk mit vier Einsch ben Verkabelung des LFF Hot Plug SAS SATA Laufwerks mit 4 Einsch ben 100 Verkabelung des LFF Hot Plug SATA Laufwerks mit 4 Einsch ben 100 Verkabelung des LFF Nicht Hot Plug SATA Laufwerks mit 4 Einsch ben 99 Speicherverkabelung Laufwerk mit zw lf Einsch ben 103 SPP HP Insight Diagnostics 114 HP Service Pack for ProLiant 116 Standardeinstellungen 70 Standortanforderungen 28 Statische Aufladung 132 Steckplatzdefinitionen des PCI Riser Board Definitionen f r PCI Riser Board Steckplatz 7 GPU Aktivierungsoption 80 Stromversorgungsanforderunge n 29 Stromversorgungsfehler 4 DEWW Stromverteilungseinheit Power Distribution Unit PDU 29 Supportmateri

HP ProLiant DL80 Gen9 Server Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents