Home

HP ProLiant DL580 Gen8 Server Benutzerhandbuch

Contents

1. 000000 000000 000000 000088 000000 000000 000000 000000 0000000 0000000 Informationen zur DIMM Nummerierung finden Sie unter DIMM Steckplatzpositionen siehe DIMM Steckplatzpositionen auf Seite 10 Richtlinien zur Installation und Best ckungsreihenfolge finden Sie unter Speicheroptionen siehe Speicheroptionen auf Seite 44 DEWW Prozessoren und Speicherkassetten 11 DIMM Fehler LEDs Nr Beschreibung Zustand 1 Stromversorgungsfehler LED Aus DIMMS arbeiten normal Platine B Gelbe Daueranzeige Bei mindestens einem DIMM in der Kassette tritt ein Stromversorgungsfehler auf 2 Allgemeiner Platinenfehler LED Aus DIMMS arbeiten normal Platine B Gelbe Daueranzeige Bei mindestens einem DIMM in der Kassette tritt ein allgemeiner Fehler auf 3 Allgemeiner Platinenfehler LED Aus DIMMS arbeiten normal Platine A Gelbe Daueranzeige Bei mindestens einem DIMM in der Kassette tritt ein allgemeiner Fehler auf 4 Stromversorgungsfehler LED Aus DIMMs arbeiten normal Platine A Gelbe Daueranzeige Bei mindestens einem DIMM in der Kassette tritt ein Stromversorgungsfehler auf Informationen zum Ermitteln der gest rten DIMMs finden Sie unter Taste zur Identifizierung gest rter DIMMs Taste zur Identifizierung gest rter DIMMs auf Seite 13 12 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Taste zur Identifizie
2. 44444444444444444HHnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnnen nn 1 LEDs und Tasten auf der Vorderseite 444444snssnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnneennnn nenn 2 Systems Insight Display 44444ssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 Komponenten auf der R ckseite 4244444444444440HHnanennennnnnnnnennnnnnennnnnnennnnnannnnnnnnnnnrnneennnn nenn 4 Netzteil EED u nishan ann a aa nee Ran an nenaeee 5 Komponenten auf der I O Platine uu44442444444444HHnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnannennnnnrnnennnnn nenn 6 Systemwarlungssch lter sam amp sheet enge 7 NMI Steckbr cke u20 anne den rear 7 SPI Platinen Komponenten 44444444444444404HHannennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnannnnrnnrrnn en 8 Komponenten auf der Tochterplatine f r Stromversorgung 2444sssrssnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 9 DIMM Steckplatzpositionen 4 444444444444044nnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnannennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn nn 10 Prozessoren und Speicherkassetten 444444sHsasnnnnnnnnennnnnnnnnnnennennnnnnnnnnnennennennnnnennnnnnnnnn nn 10 DIMM FehlerLEDS 2 24 22 28 E O OE T N EG 12 Taste zur Identifizierung gest rter DIMMS ssssnssssssnesessennnanntnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnaaaenennnaaatanannnaanen
3. 244ssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 62 Optionales FBWC Modul und optionaler Kondensatorpack 2444444444404HHnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnn nn 64 DEWW Optionales HP Trusted Platform Module 244244444444404400nnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnennonnrnnenn nn 65 Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung 66 Installieren der Trusted Platform Module Karte 0044444444snnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 67 Aktivieren des Trusted Platform Module 424444404n4nnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnn nn 68 ai 112 91 0 e E EEE ERBE TT A EUNLEENEERNUGEEEEOUEIEEPEENEL PEEUEUEEHNE EAE 70 Serververkabelung 44444snsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnn 70 6 Software und Konfiglralionser gramme u a ranr oanrin sarane E renra Ra earranan 71 SEIVEIMOAUS a 4 3 320000 A A A A 71 HP Prod kt QuickSpecS siaa a a aa aaa ae aa a aAa 71 FHP ILO Management u reni eE EERTE EAEE EEA EEE E EEA a 72 HRALO 2 22 2er ru 72 Active Health System u ee 72 Integrated Management Log 44444ssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn nenn nn 73 Intelligent Provisioning zn AA A AAAA 74 HP Insight Diagnostics serere E 74 HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t 74 Er se Utlity
4. Das HP Smart Update Manager Benutzerhandbuch ist in der HP SUM Information Library http www hp com go hpsum documentation verf gbar HP UEFI System Utilities Im Fall von Servern die UEFI unterst tzen ist HP UEFI System Utilities in das System ROM eingebettet Mittels UEFI System Utilities k nnen Sie eine gro e Zahl von Konfigurationsaktionen durchf hren darunter e Konfigurieren von Systemkomponenten und installierten Optionen e Aktivieren und Deaktivieren von Systemfunktionen e Anzeigen von Systeminformationen e Ausw hlen des prim ren Boot Controllers e Konfigurieren von Speicheroptionen e Ausw hlen einer Sprache e _ Starten weiter Vor Boot Umgebungen wie Embedded UEFI Shell und Intelligent Provisioning Weitere Informationen zu HP UEFI System Utilities finden Sie im HP UEFI System Utilities Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go uefi docs Verwenden von HP UEFI System Utilities Verwenden Sie zur Nutzung von System Utilities die folgenden Tasten Aktion Taste Zugreifen auf System Utilities F9 w hrend des Server POST Navigieren in Men s Pfeil nach oben unten Ausw hlen von Elementen Eingabe Speichern der Einstellungen F10 Zugreifen auf die Hilfe zur hervorgehobenen F1 Konfigurationsoption Die Standard Konfigurationseinstellungen werden auf dem Server zu folgenden Zeitpunkten bernommen e Beim ersten Systemstart e Nach dem Wiederherstellen der Standar
5. Weitere Informationen finden Sie unter O Platinenkomponenten Komponenten auf der I O Platine auf Seite 6 NACHTUNG Um eine unzureichende K hlung und Sch den durch berhitzung zu vermeiden darf der Server nur betrieben werden wenn alle Erweiterungssteckpl tze mit einer Erweiterungssteckplatzabdeckung oder einer Erweiterungskarte best ckt sind So installieren Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 19 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Ziehen oder entfernen Sie den Server aus dem Rack 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 ffnen Sie die Erweiterungskarten Halterung und nehmen Sie dann die Abdeckung des Erweiterungssteckplatzes ab 62 Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW DEWW 6 7 10 ul 12 13 14 Entfernen Sie die PCI Halteschraube Schlie en Sie die Halterung des Erweiterungssteckplatzes Schlie en Sie alle erforderlichen internen und externen Kabel an die Erweiterungskarte an Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an Installieren Sie den Server im Rack Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an Setzen Sie den normalen Serverbetrieb fort Optionale Erweiterungskarte 63
6. 2424444444444040HHnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannennnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnrnn nn 95 HP Kontaktinformationen wa eu 95 Customer Self Repair Reparatur durch den Kunden 244444sn0onnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnen nn 95 13 Akonyme und ABKUTZUNGEN reales an aeaa da lan iar eeii 97 vi DEWW DEWW vii 1 Beschreibung der Komponenten Komponenten auf der Vorderseite Nr Beschreibung 1 Laufwerkseinsch be 6 10 2 Systems Insight Display 3 L fter 1 4 4 Laufwerkseinsch be 1 5 5 Anschl sse f r Ermittlungsdienste 6 Monitoranschluss 7 USB Anschl sse 2 In diesen Einsch ben installierte Laufwerke ben tigen die optionale SAS Backplane und Kabel DEWW Komponenten auf der Vorderseite 1 LEDs und Tasten auf der Vorderseite Nr Beschreibung Zustand 1 Netz Standby Taste und Netz LED Gr ne Daueranzeige System eingeschaltet Gr ne Blinkanzeige 1 Hz Zyklus pro Sekunde Einschaltsequenz l uft Gelbe Daueranzeige System im Standby Modus Aus Kein Strom 2 Zustands LED Gr ne Daueranzeige Normal Gelbe Blinkanzeige Eingeschr nkter Systemzustand Rote Blinkanzeige 1 Hz Zyklus pro Sekunde Systemzustand kritisch Schnelle rote Blinkanzeige 4 Hz Zyklen pro Sekunde Stromversorgungsfehler 3 Kombi NIC LED Gr ne Daueranzeige Verbindung mit dem Netzwerk Gr n blinkt V
7. HP Insight Diagnostics Offline Edition f hrt verschiedene erweiterte System und Komponententests aus w hrend das Betriebssystem nicht ausgef hrt wird Um dieses Dienstprogramm zu nutzen m ssen Sie den Server mit Intelligent Provisioning starten siehe Intelligent Provisioning auf Seite 74 HP Insight Diagnostics Online Edition ist eine webbasierte Anwendung die Informationen zur Systemkonfiguration und andere relevante Daten f r ein effektives Servermanagement aufzeichnet Dieses Dienstprogramm das in Microsoft Windows und Linux Versionen angeboten wird unterst tzt einen ordnungsgem en Systembetrieb Weitere Informationen sowie die M glichkeit zum Download des Dienstprogramms finden Sie auf der HP Website http www hp com servers diags HP Insight Diagnostics Online Edition ist auch im SPP verf gbar HP Service Pack for ProLiant auf Seite 77 HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t HP Insight Diagnostics siehe HP Insight Diagnostics auf Seite 74 enth lt eine Datenerfassungsfunktionalit t die wichtige Hardware und Softwareinformationen auf ProLiant Servern sammelt Diese Funktionalit t unterst tzt Betriebssysteme die vom Server unterst tzt werden Informationen ber die vom Server unterst tzten Betriebssysteme finden Sie auf der HP Website http www hp com go supportos 74 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW Wenn zwischen den Datenerfassungsintervallen eine gr ere
8. HP ProLiant DL580 Gen Server Benutzerhandbuch bersicht Dieses Dokument wendet sich an Personen die f r die Installation Verwaltung und Fehlerbeseitigung von Servern und Speichersystemen zust ndig sind HP setzt voraus dass Sie ber die erforderliche Ausbildung f r Wartungsarbeiten an Computersystemen verf gen und sich der Risiken bewusst sind die beim Betrieb von Ger ten mit gef hrlichen Spannungen auftreten k nnen Copyright 2014 Hewlett Packard Development Company L P Inhaltliche nderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ank ndigung vor Die Garantien f r HP Produkte und Services werden ausschlie lich in der entsprechenden zum Produkt bzw zum Service geh renden Garantieerkl rung beschrieben Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieanspr che abzuleiten Hewlett Packard HP haftet ausgenommen f r die Verletzung des Lebens des K rpers der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz nicht f r Sch den die fahrl ssig von HP einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erf llungsgehilfen verursacht wurden Die Haftung f r grobe Fahrl ssigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unber hrt Teilenummer 742029 041 Februar 2014 Ausgabe 1 Microsoft Windows und Windows Server sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung der KEMPSBENIEN es euere 1 Komponenten auf der Vorderseite
9. nderung eingetreten ist werden die vorher g ltigen Informationen von der Datenerfassungsfunktion markiert und die vorhandenen Datendateien berschrieben so dass die Konfigurations nderungen widergespiegelt werden Die Datenerfassungsfunktionalit t wird bei jeder von Intelligent Provisioning unterst tzten Installation von HP Insight Diagnostics installiert oder kann ber HP SPP installiert werden siehe HP Service Pack for ProLiant auf Seite 77 Erase Utility N ACHTUNG F hren Sie eine Sicherung durch bevor Sie Erase Utility ausf hren Dieses Dienstprogramm setzt das System auf die urspr nglichen Werkseinstellungen zur ck l scht aktuelle Daten zur Hardwarekonfiguration einschlie lich Array Setup und Plattenpartitionierung sowie s mtliche angeschlossenen Festplatten vollst ndig Beachten Sie vor Verwendung dieses Dienstprogramms die Anleitungen im HP Intelligent Provisioning Benutzerhandbuch Mit dem Erase Utility k nnen Sie Laufwerke und Active Health System Protokolle l schen und RBSU Einstellungen zur cksetzen F hren Sie das Erase Utility aus wenn Sie das System aus folgenden Gr nden l schen m ssen e _ Sie m chten ein neues Betriebssystem auf einem Server mit einem vorhandenen Betriebssystem installieren e W hrend der Durchf hrung der Schritte zum Abschluss der Installation eines vorinstallierten Betriebssystems ist ein Fehler aufgetreten Um das Erase Utility aufzurufen klicken Sie auf der Intel
10. LEDs des FBWC Moduls 17 1 Gelb 2 Gr n Einmal pro Sekunde blinkend Ein 3 Gr n Aus Bedeutung aufgetreten Die Daten sind m glicherweise besch digt Es liegt eine bertemperaturbedingung vor Zweimal pro Sekunde blinkend Zweimal pro Sekunde blinkend Zweimal pro Sekunde blinkend Zweimal pro Sekunde blinkend Aus Ein Der Kondensatorpack ist nicht angeschlossen Der Kondensator wird seit 10 Minuten aufgeladen wurde aber nicht ausreichend zum Durchf hren einer vollst ndigen Sicherung aufgeladen Ein Ein Aus Die aktuelle Sicherung ist abgeschlossen w hrend der Sicherung traten jedoch Stromschwankungen auf Ein L fterpositionen Ein Ein 18 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten Der Mikrocontroller des Cache Moduls ist ausgefallen DEWW 2 Betrieb Einschalten des Servers Zum Einschalten des Servers dr cken Sie den Netz Standbyschalter Herunterfahren des Servers Z N VORSICHT Um Verletzungen elektrische Schl ge oder eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden m ssen Sie das Netzkabel ziehen damit der Server von der Stromversorgung getrennt ist Mit dem Netz Standbyschalter an der Vorderseite wird die Stromversorgung nicht vollst ndig unterbrochen Bis das Netzkabel gezogen wird bleiben einige interne Schaltungen sowie eine Mindeststromversorgung aktiv amp HINWEIS F r die Installation eines Hot Plug Ger t
11. und heben Sie die SPI Platine dann an um an die Kabel zu gelangen 8 Trennen Sie alle Kabel von der SPI Karte amp HINWEIS Wenn Sie die SPI Platine ersetzen oder das NVRAM l schen m ssen Sie die Seriennummer des Servers mit den Advanced System ROM Optionen Erweitertes System ROM in UEFI System Utilities erneut eingeben Erneutes Eingeben der Seriennummer und Produkt ID des Servers auf Seite 80 9 Nehmen Sie die SPI Platine aus dem Server DEWW Entfernen der SPI Karte 27 3 Setup Optionale Installationsservices Die HP Care Pack Services f r einen reibungslosen Serverbetrieb werden von erfahrenen zertifizierten Technikern durchgef hrt und beinhalten Support Pakete die speziell auf HP ProLiant Systeme zugeschnitten sind In HP Care Packs k nnen Sie Hardware und Software Support in einem einzigen Paket beziehen F r unterschiedliche Anforderungen sind verschiedene Service Level Optionen verf gbar HP Care Pack Services bieten aktualisierte Service Levels mit denen die Standard Produktgarantie um sofort erh ltliche und einfach anwendbare Support Pakete zur Optimierung Ihrer Server Investition erweitert werden kann F r Care Pack Services gibt es unter anderem folgende Optionen e Hardware Support o Call to Repair Service innerhalb 6 Stunden o Innerhalb 4 Stunden am selben Tag 24 x 7 o Innerhalb 4 Stunden am selben Arbeitstag e Software Support o Microsoft Betriebssysteme o Linux Betriebs
12. 8 GB 1333 1066 RDIMM Einreihig 8 GB 1333 1333 1066 RDIMM Zweireihig 16 GB 1333 1066 RDIMM Zweireihig 16 GB 1333 1333 1066 LRDIMM Vierreihig 32 GB 1600 1600 1333 Niedrige Spannung Standardspannung Architektur des Speichersubsystems DEWW Das Speichersubsystem in diesem Server ist in Kan le unterteilt Wie folgende Tabelle zeigt unterst tzt jeder Prozessor acht Kan le und jeder Kanal drei DIMM Steckpl tze Kanal Best ckungsreihenfolge Steckplatznummer 1 A 4 E 5 Speicheroptionen 45 Kanal Best ckungsreihenfolge Steckplatznummer J 6 2 B 9 F 8 K 7 3 C 1 G 2 L 3 4 D 12 H 11 M 10 Informationen ber die Position der Steckpl tze finden Sie im Abschnitt DIMM Steckplatzpositionen DIMM Steckplatzpositionen auf Seite 10 Diese mehrkanalige Architektur sorgt f r eine Leistungsverbesserung im Advanced ECC Modus Diese Architektur unterst tzt au erdem die Modi Lockstep und Online Spare Memory Die DIMM Steckpl tze in diesem Server werden nach Nummer und nach Buchstabe identifiziert Die Buchstaben kennzeichnen die Best ckungsreihenfolge Die Steckplatznummern geben die ID des DIMM Steckplatzes beim Ersatzspeicher Austausch an Ein zwei und vierreihige DIMMs F r ein besseres Verst ndnis und korrektes Konfigurieren der Speicherschutzmodi ist es hilfreich sich mit ein zwei und vierreihigen DIMMs zu befassen Einige DIMM Konfigurationsvoraussetzungen
13. Die TMRA des Herstellers darf nicht berschritten werden Stromversorgungsanforderungen Bei der Installation dieses Ger ts m ssen die national g ltigen Vorschriften und Normen eingehalten werden Eventuell sind besondere Bestimmungen f r Datenverarbeitungsger te zu beachten Die Ger te sind f r den Einsatz in Installationen gedacht die den Anforderungen der NFPA 70 Ausgabe 1999 National Electric Code und der NFPA 75 1992 Protection of Electronic Computer Data Processing Equipment entsprechen Die Anschlusswerte von Optionen befinden sich auf dem Typenschild des jeweiligen Produkts oder in der mitgelieferten Dokumentation A VORSICHT Um Brandgefahr sowie Sach oder Personensch den zu vermeiden darf der elektrische Hauptstromkreis ber den die Stromversorgung des Racks erfolgt keinesfalls berlastet werden Erkundigen Sie sich bei der zust ndigen Beh rde oder Person nach der maximalen Belastbarkeit des Anschlusses N ACHTUNG Verwenden Sie eine unterbrechungsfreie Stromversorgung um den Server vor Stromschwankungen und vor bergehenden Unterbrechungen zu sch tzen Dieses Ger t sch tzt die Hardware vor Sch den die durch berspannungen und Spannungsspitzen verursacht werden und h lt den Systembetrieb auch w hrend eines kurzzeitigen Stromausfalls aufrecht Bei der Installation mehrerer Server m ssen unter Umst nden zus tzliche Verteiler eingesetzt werden um die Stromversorgung aller Ger te zu gew hr
14. Optionales FBWC Modul und optionaler Kondensatorpack N ACHTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Branchenstandard mit DDR3 Mini DIMMs Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann So installieren Sie die Komponente 4 2 3 4 64 Kapitel 4 Legen Sie eine Sicherungskopie aller Daten an Schlie en Sie alle Anwendungen Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 19 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server N ACHTUNG Bei Systemen mit externen Datenspeicherger ten ist der Server die Einheit die zuerst ausgeschaltet und zuletzt wieder eingeschaltet werden muss Mit dieser Ma nahme stellen Sie sicher dass die Laufwerke beim Hochfahren des Servers nicht irrt mlich als ausgefallen gekennzeichnet werden Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 19 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Entfernen der SPI Karte Entfernen der SPI Karte auf Seite 26 Installieren Sie das Cache M
15. Plug Netzteil Wirkungsgrad 94 93 Technische Daten zum Netzteil 92 Technische Daten Server Mechanische Daten 92 Technische Daten 92 Umgebungsanforderungen 92 Technische Daten zum Netzteil HP 1200W Common Slot Platinum Plus Hot Plug Netzteil Wirkungsgrad 94 93 HP 1500 W Common Slot Platinum Plus Hot Plug Netzteil Wirkungsgrad 94 93 Technische Daten zum Netzteil 92 Technische Kundenunterst tzung von HP HP Kontaktinformationen 95 HP Technology Service Portfolio 84 Support und andere Ressourcen 95 Technischer Support HP Kontaktinformationen 95 HP Technology Service Portfolio 84 Support und andere Ressourcen 95 Vor der Kontaktaufnahme mit HP 9 Telefonnummern 95 HP Kontaktinformationen 95 Support und andere Ressourcen 95 Temperaturanforderungen Temperaturanforderungen 30 Umgebungsanforderungen 92 Tochterplatine f r Stromversorgung 9 Tochterplatine f r Stromversorgung Komponenten 9 TPM Trusted Platform Module Aktivieren des Trusted Platform Module 68 Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung 66 Installieren der Trusted Platform Module Karte 67 Optionales HP Trusted Platform Module 65 Treiber 83 Trusted Platform Module TPM Aktivieren des Trusted Platform Module 68 Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung 66 Installieren der Trusted Platform Module Karte 67 Optionales HP Trusted Platform Module 65 U berspannungs Garantie 90 DEWW UEFI Sys
16. Rack Installation Informationsquellen zur Rack Konfiguration 28 Optionale Installationsservices 28 Rack Vorsichtsma nahmen 31 Rack Montage Zubeh r 31 Rack Ressourcen 28 Rack Vorsichtsma nahmen 31 RAID Konfiguration 81 RBSU ROM Based Setup Utility 71 RBSU Setup Utility auf ROM Basis 68 Redundantes ROM 82 Registrieren des Servers 35 Reparatur durch den Kunden CSR HP Kontaktinformationen 95 Richtlinien zur Speicherkassetten Best ckung 41 ROMPaq Utility ROMPaq Utility 82 Servermodus 71 Unterst tzung f r redundantes ROM 82 ROM Redundanz 82 S SAS Controllerkabel 56 SAS Laufwerksbackplane 52 Schalter Systemwartung 7 Secure Boot Konfiguration 79 Seriennummer 80 89 Servermerkmale und Optionen 36 Serveroptionen installieren Installation der Hardwareoptionen 36 Installieren der Hardwareoptionen 32 Serververkabelung 70 Service Packs 77 Sicherheitsinformationen Sicherheitsvorteile 83 Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen 89 Sicherheits berlegungen Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung 91 Rack Vorsichtsma nahmen 31 Schutz vor elektrostatischer Entladung 91 Sicherheitsvorteile 83 Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen 89 Speicher DIMM Identifizierung 46 Index 103 Ein zwei und vierreihige DIMMs 46 Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher 48 Speicher Advanced ECC 48 Speicher konfigurieren Advanced ECC Speicherkonfiguration 48
17. Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher 48 Speicher Online Ersatz 48 Speicherfehler LEDs 13 Speicherkassette Einsetzen einer Speicherkassette 42 Prozessoren und Speicherkassetten 10 Richtlinien zur Speicherkassetten Best ckung 41 Speicherkassettenoption 41 Speicherkonfigurationen Speicherkonfigurationen 47 Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher 48 Speicheroptionen 44 Speichersubsystem Architektur 45 SPI System Peripheral Interface Platine 8 SPP 77 Standortanforderungen 30 Statische Aufladung 91 Stromversorgungsanforderunge n 30 Stromverteilungseinheit Power Distribution Unit PDU 30 Support HP Kontaktinformationen 95 Support und andere Ressourcen 95 System aktualisieren 83 Systemkonfiguration 71 System Peripheral Interface SPI Platine 26 Systems Insight Display Systems Insight Display 3 Zugreifen auf das Systems Insight Display 25 Systemwartungsschalter 7 104 Index T Taiwan Hinweis zum Recycling von Batterien 89 Tasten Vorderseite Beschreibung der Komponenten 1 LEDs und Tasten auf der Vorderseite 2 Tasten auf der Vorderseite 2 Taste zur Identifizierung gest rter DIMMs 13 Technische Daten Mechanische Daten 92 Technische Daten 92 Umgebungsanforderungen 92 Technische Daten Betriebsumgebung Technische Daten 92 Umgebungsanforderungen 92 Technische Daten Netzteil HP 1200W Common Slot Platinum Plus Hot Plug Netzteil Wirkungsgrad 94 93 HP 1500 W Common Slot Platinum Plus Hot
18. an installierten TMP Karten als kompromittiert ansehen und entsprechende Ma nahmen zur Sicherung der Integrit t der Systemdaten ergreifen 6 Installieren Sie die TPM Karte Dr cken Sie auf den Anschluss um die R ckwand zu verankern DEWW Optionales HP Trusted Platform Module 67 7 Installieren Sie die TPM Sicherheitsniete und dr cken Sie sie dabei fest in die Systemplatine 8 Installieren Sie die SPI Karte 9 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an 10 Schieben Sie den Server wieder in das Rack hinein 11 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 19 Aktivieren des Trusted Platform Module 1 Dr cken Sie w hrend des POST die Taste F9 um auf System Configuration Systemkonfiguration zuzugreifen W hlen Sie dann RBSU 2 W hlen Sie im Hauptmen die Option Server Security Serversicherheit W hlen Sie im Men Server Security Serversicherheit die Option Trusted Platform Module 4 W hlen Sie im Men Trusted Platform Module die Option TPM Functionality TPM Funktionalit t 5 W hlen Sie Enable Aktivieren und dr cken Sie die Eingabetaste um die Einstellung f r TPM Functionality TPM Funktionalit t zu ndern 6 Dr cken Sie die Taste Esc um das aktuelle Men zu verlassen oder dr cken Sie die Taste F10 um RBSU zu beenden 7 Starten Sie den Server neu 8 Aktivieren Sie das TPM im Betriebssystem Betriebssystemspezifische Anweisu
19. angebrachte Etikett und die folgende Abbildung und Tabelle 46 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW HP 8GB 2Rx8 PC3L 10600R 9 08 IGB 2Rx8 PCIL IOG00R 9 08 36 2R PC3L I06008 9 T T Nr Beschreibung Definition 1 Size 2 Reihen 1R einreihig 2R zweireihig 3R dreireihig 4R vierreihig 3 Datenbreite x4 4 Bit x8 8 Bit 4 Nennspannung L Niedrige Spannung 1 35 V U Ultra niedrige Spannung 1 25 V Leer oder nicht vorhanden Standard 5 Speichergeschwindigkeit 12800 1600 MT s 10600 1333 MT s 14900 1866 MT s 6 DIMM Typ R RDIMM Registered E UDIMM Unbuffered mit ECC L LRDIMM lastreduziert Aktuelle Informationen zum unterst tzten Speicher enthalten die QuickSpecs auf der HP Website http h18000 www1 hp com products quickspecs ProductBulletin html W hlen Sie auf der Website die geografische Region und suchen Sie das Produkt dann ber den Namen oder die Kategorie Speicherkonfigurationen Zur Optimierung der Verf gbarkeit unterst tzt der Server Advanced ECC AMP Modi Dieser Modus bietet Fehlerkorrektur bis 4 Bit und im Vergleich zum Lockstep Modus gesteigerte Leistung Dieser Modus ist die Standardoption f r diesen Server DEWW Speicheroptionen 47 Die Advanced Memory Protection AMP Optionen werden im RBSU konfiguriert Wenn der angeforderte AMP Modus von der installierten DIMM Konfigu
20. auf der HP Website http www hp com go ossupport HP Technology Service Portfolio HP Technology Services bietet spezifische Beratungs Bereitstellungs und Servicel sungen an die die Support Anforderungen der meisten Gesch fts und IT Umgebungen erf llen Foundation Care Services Skalierbare Hardware und Softwaresupportpakete f r HP ProLiant Server und branchen bliche Software Sie k nnen Servicetyp und Level w hlen der sich f r Ihre Gesch ftsanforderungen am besten eignet HP Collaborative Support Auf Anruf befasst sich HP umgehend mit Supportanforderungen in Bezug auf Hardware und Software und unterst tzt eine schnelle Identifizierung wenn ein Problem Hardware oder Software bezogen ist Handelt es sich um ein Hardwareproblem wird HP dieses nach Ma gabe der Service Level Zusagen beheben Wenn der gemeldete Vorfall sich auf eine HP Software oder das unterst tzte Softwareprodukt eines Fremdherstellers bezieht und mit den bekannten Fehlerkorrekturen nicht behoben werden kann wird HP den Fremdhersteller kontaktieren und in Ihrem Namen ein Problemticket einrichten HP Proactive Care F r Kunden mit betriebskritischen Umgebungen in denen keine Ausfallzeiten auftreten d rfen erm glicht der Einsatz von HP Proactive Care die Sicherstellung der Anwendungsverf gbarkeit auf h chstem Niveau Zentrales Element dieser optionalen Services ist die Bereitstellung proaktiver Wartungswerkzeuge die die Ursachen f r Ausfallzeiten re
21. beruhen auf dieser Unterscheidung Ein einreihiges DIMM besitzt einen Satz von Speicherchips auf den beim Schreiben in den oder Lesen aus dem Speicher zugegriffen wird Ein einreihiger DIMM entspricht zwei zweireihigen DIMMs auf dem gleichen Modul Ein vierreihiges DIMM ist im Prinzip mit zwei zweireihigen DIMMs auf dem gleichen Modul zu vergleichen Das Speicher Steuersubsystem des Servers w hlt beim Schreiben zum oder Lesen aus dem DIMM die richtige Reihe aus Zwei und vierreihige DIMMs bieten die gr te Kapazit t mit der bestehenden Speichertechnologie Unterst tzt die aktuelle DRAM Technologie beispielsweise einreihige 8 GB DIMMs bietet ein zweireihiges DIMM eine Kapazit t von 16GB und ein vierreihiges DIMM eine Kapazit t von 32GB LRDIMMs werden wie vierreihige DIMMs behandelt Es gibt vier DRAM Reihen auf dem DIMM doch der LRDIMM Puffer schafft eine Abstraktion durch die das DIMM dem System als logisches zweireihiges DIMM angezeigt wird Dies wird als Reihenmultiplikation bezeichnet Zur Erm glichung eines schnelleren Betriebs isoliert der LRDIMM Puffer zudem die elektrische Belastung des DRAM vom System Durch diese beide nderungen kann das System bis zu drei LRDIMMs pro Speicherkanal unterst tzen und so f r eine um bis zu 50 h here Speicherkapazit t und eine h here Speicherbetriebsgeschwindigkeit im Vergleich zu vierreihigen RDIMMs sorgen DIMM Identifizierung Halten Sie sich zum Bestimmen der DIMM Eigenschaften an das
22. des Racks m ssen daher gen gend L ftungsschlitze aufweisen damit die Raumluft angesaugt werden und die warme Luft wieder austreten kann N ACHTUNG Um eine unzureichende K hlung und Sch den an den Ger ten zu vermeiden d rfen die L ftungsschlitze nicht blockiert werden Wenn das Rack nicht in der gesamten H he mit Komponenten belegt ist st ren offene Einbausteckpl tze die Luftzirkulation im Rack Decken Sie leere Einbausteckpl tze daher immer mit Blenden oder Blindmodulen ab N ACHTUNG Leere Einbausteckpl tze im Rack m ssen immer mit Leerblenden oder Blindmodulen abgedeckt werden Dadurch ist eine ausreichende Luftzirkulation gew hrleistet Andernfalls werden die Ger te nicht mehr ausreichend gek hlt was zu einer Besch digung durch berhitzung f hren kann Racks der Serien 9000 und 10000 verf gen ber geeignete L ftungsschlitze in den vorderen und hinteren T ren 64 Prozent der Oberfl che um die Server ausreichend zu k hlen N ACHTUNG Bei Verwendung eines Compaq Racks der Serie 7000 bauen Sie ein High Airflow Rack Door Insert Teilenummer 327281 B21 bei einem 42 U Rack und Teilenummer 157847 B21 bei einem 22 U Rack ein damit f r eine ausreichende Luftzirkulation von vorn nach hinten und f r K hlung gesorgt ist N ACHTUNG Wenn das Rack eines Fremdherstellers verwendet wird m ssen die folgenden zus tzlichen Anforderungen beachtet werden um eine ordnungsgem e Luftzirkulation zu gew
23. die Verriegelung gesperrt ist k nnen Sie sie mit einem T 15 Torx Schraubendreher entriegeln Positionen der Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade Zwei orange Versandschrauben sichern die Prozessorspeicher Schublade w hrend des Versands Zum Zugriff auf die Prozessorspeicher Schublade m ssen Sie die Schrauben entfernen Bewahren Sie die Schrauben zur zuk nftigen Verwendung auf DEWW Entfernen der Zugangsabdeckung 23 Entfernen der Prozessorspeicher Schublade VORSICHT Die Prozessorspeicher Schublade wiegt mehr als 11 3 kg Beim Entfernen und beim erneuten Einsetzen der Prozessorspeicher Schublade ist Vorsicht geboten 1 Entfernen Sie die Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade sofern installiert Bewahren Sie die Schrauben zur zuk nftigen Verwendung auf siehe Positionen der Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade auf Seite 23 2 Dr cken Sie auf den Knopf am Freigaberiegel Senken Sie den Griff ab und ziehen Sie die Prozessorspeicher Schublade aus dem Server bis die Entriegelungen einrasten 4 W hrend Sie das Prozessorspeichermodul festhalten dr cken Sie die Entriegelungskn pfe und ziehen Sie die Schublade aus dem Server 24 Kapitel2 Betrieb DEWW Abnehmen der Prozessorspeicher Schubladenabdeckung 1 Entfernen Sie die Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade sofern installiert Bewahren Sie die Schrauben zur zuk nftigen Verwendung auf siehe Positionen d
24. eine Sprache aus Englisch http www hp com support ProLiant TSG_v1_en Franz sisch http www hp com support ProLiant_TSG_v1_fr Spanisch http www hp com support ProLiant TSG v1 sp Deutsch http www hp com support ProLiant TSG v1 gr Japanisch http www hp com support ProLiant TSG v1_jp Vereinfachtes Chinesisch http www hp com support ProLiant TSG v1 sc Das HP ProLiant Gen8 Fehlerbeseitigungshandbuch Band Il Fehlermeldungen enth lt eine Liste der Fehlermeldungen sowie Informationen zu deren Interpretation und Beseitigung f r ProLiant Server und Server Blades W hlen Sie zur Ansicht des Handbuchs eine Sprache aus Englisch http www hp com support ProLiant EMG_v1_en Franz sisch http www hp com support ProLiant EMG v1 fr Spanisch http www hp com support ProLiant EMG v1 sp Deutsch http www hp com support ProLiant EMG v1 gr Japanisch http www hp com support ProLiant EMG v1 _jp Vereinfachtes Chinesisch http www hp com support ProLiant EMG v1_sc 86 Kapitel 7 Fehlerbeseitigung DEWW Austauschen der Batterie Wenn Datum und Zeit vom Server nicht mehr automatisch richtig angezeigt werden m ssen Sie m glicherweise die Batterie f r die Echtzeituhr austauschen Unter normalen Bedingungen hat diese Batterie eine Lebensdauer von 5 bis 10 Jahren VORSICHT Der Computer ist mit einer internen Lithium Mangandioxid Vanadium Pentoxid oder DEWW alkalis
25. iLO 4 ab 1 10 Intelligent Provisioning ab 1 20 und Onboard Administrator ab 3 60 verf gbar Weitere Informationen zu den Voraussetzungen sowie unterst tzter Hardware und zugeh rigen Betriebssystemen f r Central Connect finden Sie im Dokument HP Insight Remote Support Release Notes HP Insight Remote Support Versionshinweise auf der HP Website http www hp com go insightremotesupport docs HP Insight Control Server Provisioning Ab Insight Control 7 3 1 ersetzt Insight Control Server Provisioning Insight Control Server Deployment RDP als prim re Funktion f r die Serverbereitstellung f r Insight Control und HP CloudSystem Mit Insight Control Server Provisioning k nnen Sie HP ProLiant Server installieren und konfigurieren und das Verfahren zur Bereitstellung von Betriebssystemen auf HP ProLiant Servern vereinfachen Insight Control Server Provisioning wird auf einem virtuellen System vorinstalliert das als virtuelle Appliance bezeichnet wird und f r die Ausf hrung der Anwendung optimiert wurde Insight Control Server Provisioning bietet folgende M glichkeiten e Installieren von Microsoft Windows Linux VMware ESXi und Hyper V auf ProLiant Servern e Aktualisieren von Treibern Dienstprogrammen und Firmware mit dem SPP auf ProLiant Servern e Konfigurieren von ProLiant Systemhardware iLOs BIOS und HP SmartArray e Bereitstellen auf Zielservern mit oder ohne PXE HP ProLiant Gen8 und h her e _Gleichzeitige Ausf hrung vo
26. keine spezielle Hardware Die Funktion stellt sicher dass jede im Startvorgang gestartete Komponente digital signiert ist und die Signatur anhand der integrierten vertrauensw rdigen Zertifikate im UEFI BIOS validiert wird Secure Boot validiert die Identit t der Software folgender Komponenten im Startvorgang e Von PCle Karten geladene UEF I Treiber e Von Massenspeicherger ten geladene UEFI Treiber e _ Vor dem Systemstart verf gbare UEFI Shell Anwendungen e UEFI Startlader des Betriebssystems HP UEFI System Utilities 79 Nach der Aktivierung k nnen nur Firmwarekomponenten und Betriebssysteme mit Startladeprogrammen die ber eine entsprechende digitale Signatur verf gen w hrend des Startvorgangs ausgef hrt werden Nur Betriebssysteme die Secure Boot unterst tzen und einen EFI Startlader besitzen der mit einem der autorisierten Schl ssel signiert ist k nnen bei aktivierter Funktion Secure Boot starten Weitere Informationen zu unterst tzten Betriebssystemen finden Sie in UEFI System Utilities Release Notes UEFI System Utilities Versionshinweise auf der HP Website http www hp com go uefi docs Ein anwesender Benutzer kann die in das UEFI BIOS eingebetteten Zertifikate anpassen indem er eigene Zertifikate hinzuf gt entfernt Eingebettete UEFI Shell Das System BIOS aller HP ProLiant DL580 Gen8 Server enth lt eine integrierte UEFI Shell im ROM Die UEFI Shell Umgebung stellt eine API eine Befehlszei
27. 16 8 4 2 1 Prozessor 1 Speicherkassetten 1 und 2 FL FH PCle Karte voller L nge und H he HL FH PCle Karte halber L nge und voller H he Alle PCle Anschl sse k nnen bis zu 75 W bereitstellen PCl Karten doppelter Breite mit hohem Leistungsbedarf bis 300 W werden in diesen Steckpl tzen unter Verwendung von Zusatzstromkabeln unterst tzt 36 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW Installieren des Prozessors Die Prozessoren und der Speicher befinden sich in der Schublade die von der Vorderseite des Servers aus zug nglich ist Zum Installieren oder Ersetzen der Prozessoren und des Speichers muss der Server nicht aus dem Rack gezogen oder herausgenommen werden N VORSICHT Gehen Sie beim Einsetzen oder Entfernen der Prozessorspeicher Schublade vorsichtig vor Die Prozessorspeicher Schublade ist sehr schwer wenn sie voll best ckt ist N ACHTUNG Um Serverfehlfunktionen und Sch den an den Ger ten zu vermeiden m ssen bei Konfigurationen mit mehreren Prozessoren immer Prozessoren mit derselben Teilenummer verwendet werden amp HINWEIS Wenn Sie einen Prozessor mit einer schnelleren Geschwindigkeit installieren aktualisieren Sie zuerst das System ROM bevor Sie den Prozessor installieren A HINWEIS Aktualisieren Sie das System BIOS bevor Sie Prozessorupgrades installieren So installieren Sie die Komponente 1 DEWW Aktualisieren Sie das System ROM Die neueste ROM Version
28. Best ckung von DIMM Steckpl tzen e _ DIMMs k nnen einzeln installiert werden HP empfiehlt die paarweise Installation von DIMMs Online Ersatzbest ckung DEWW Bei Konfigurationen im Online Ersatzspeichermodus sind die folgenden Richtlinien zu beachten e Halten Sie sich an die allgemeinen Richtlinien zur Best ckung von DIMM Steckpl tzen e Jeder Kanal muss ber eine g ltige Online Ersatzkonfiguration verf gen e Jeder Kanal kann ber eine andere g ltige Online Ersatzkonfiguration verf gen e Jeder best ckte Kanal muss ber eine Ersatzreihe verf gen o Ein einzelnes zweireihiges DIMM ist keine g ltige Konfiguration o LRDIMMs werden als zweireihige DIMMs behandelt Speicheroptionen 49 Installieren eines DIMM A VORSICHT Gehen Sie beim Einsetzen oder Entfernen der Prozessorspeicher Schublade vorsichtig vor Die Prozessorspeicher Schublade ist sehr schwer wenn sie voll best ckt ist So installieren Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 19 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 Entfernen Sie die Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade sofern installiert Bewahren Sie die Schrauben zur zuk nftigen Verwendung auf siehe Positionen der Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade auf Seite 23 4 Entfernen der Prozessorspeicher Schublade
29. Ds 15 Firmware 83 Firmware aktualisieren HP Service Pack for ProLiant 77 Software und Firmware 83 Firmwareaktualisierung HP Service Pack for ProLiant 77 Software und Firmware 83 Flexible Startsteuerung 78 Funktionen Beschreibung der Komponenten 1 Dienstprogramme und Funktionen 81 G Garantie 90 H Hardwareoptionen 36 Hardwareoptionen Installation Installation der Hardwareoptionen 36 Installieren der Hardwareoptionen 32 Health Treiber 82 Herausnehmen des Servers aus dem Rack 20 Herausziehen des Servers aus dem Rack 19 Hinweis f r Japan 89 HP iLO 72 HP Insight Control Server Provisioning 76 HP Insight Diagnostics HP Insight Diagnostics 74 HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t 74 HP Insight Online HP Insight Online 76 Servermodus 71 102 Index HP Insight Remote Support Software HP Insight Remote Support Central Connect 76 HP Insight Remote Support Direct Connect 75 HP Insight Remote Support Software 75 HP Technology Service Portfolio 84 HP Partner HP Kontaktinformationen 95 Support und andere Ressourcen 95 HP Service Pack for ProLiant HP Insight Diagnostics 74 HP Service Pack for ProLiant 77 Servermodus 71 HP Smart Update Manager berblick HP Smart Update Manager 77 Servermodus 71 l Identifikationsnummern f r die Zulassungsbeh rden 89 iLO Remote Management 72 iLO Integrated Lights Out Active Health System 72 HP iLO 72 HP iLO Management 72 Integrated Management Log 73 Se
30. Einzelbit Speicherfehler als auch 4 Bit Speicherfehler erkennen und korrigieren wenn sich alle fehlerhaften Bits auf derselben DRAM Komponente im DIMM befinden Advanced ECC bietet gegen ber Standard ECC zus tzlichen Schutz da dieser Modus bestimmte Speicherfehler korrigieren kann die andernfalls nicht korrigierbar w ren und zu einem Ausfall des Servers f hren w rden Unter Verwendung der Technologie HP Advanced Memory Error Detection stellt der Server Benachrichtigungen bereit wenn sich der Zustand eines DIMM verschlechtert und die Wahrscheinlichkeit eines nicht korrigierbaren Speicherfehlers steigt Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher Online Ersatzspeicher verringert die Wahrscheinlichkeit von nicht korrigierten Speicherfehlern und bietet somit Schutz bei beeintr chtigten DIMMs Dieser Schutz steht unabh ngig vom Betriebssystem zur Verf gung F r den Schutz durch einen Online Ersatzspeicher ist jeweils eine Reihe eines jeden Speicherkanals zur Verwendung als Ersatzspeicher vorgesehen Die brigen Reihen sind zur Verwendung durch das Betriebssystem und Anwendungen verf gbar Treten in einer h heren Rate korrigierbare Speicherfehler auf als f r eine der nicht als Ersatzspeicher vorgesehenen Reihen als Schwellenwert festgelegt wurde dann kopiert der Server automatisch den Speicherinhalt der beeintr chtigten Reihe in die Online Ersatzreihe Der Server deaktiviert daraufhin die ausfallende Reihe und wechselt automatisch z
31. Entfernen der Prozessorspeicher Schublade auf Seite 24 5 Nehmen Sie die Abdeckung von der Prozessorspeicher Schublade ab Abnehmen der Prozessorspeicher Schubladenabdeckung auf Seite 25 6 Dr cken Sie die Freigabetaste und heben Sie dann die Griffe an der neuen Speicherkassette an 50 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 7 Heben Sie die Lasche an der neuen Speicherkassette an und ffnen Sie dann die Kassette ffnen Sie die Verriegelung des DIMM Steckplatzes Installieren Sie das DIMM N ACHTUNG Achten Sie beim Schlie en der Speicherkassettenabdeckung darauf dass sich die Kunststoffnasen unter der Abdeckung nicht an der oberen Kante der DIMMs verhaken 10 Schlie en Sie die neue Speicherkassette DEWW Speicheroptionen 51 11 12 13 14 15 16 Halten Sie die Blechklappe auf und bauen Sie die neue Speicherkassette ein Bringen Sie die Abdeckung an der Prozessorspeicher Schublade an Setzen Sie die Prozessorspeicher Schublade ein Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 19 Optionale SAS Laufwerksbackplane N ACHTUNG Um Sch den an elektrischen Komponenten zu vermeiden ergreifen Sie vor jeder Systeminstallation die Ma nahmen zum Schutz vor elektrostatischer Entladung Eine unzureichende Erdung kann zu elektrostatischer Entladung f h
32. Firmware e Laden Sie das SPP HP Service Pack for ProLiant auf Seite 77 von der Downloadseite HP Service Pack for ProLiant http www hp com go spp herunter e Laden Sie individuelle Treiber Firmware oder andere Systemsoftwarekomponenten von der Serverseite im HP Support Center http www hp com go hpsc herunter System auf dem neuesten Stand halten 83 Versionskontrolle VCRM und VCA sind webf hige Insight Management Agents Tools mit denen HP SIM Softwareaktualisierungsaufgaben f r das gesamte Unternehmen plant e _VCRM verwaltet das Repository f r SPP Administratoren k nnen den SPP Inhalt anzeigen oder VCRM konfigurieren damit das Repository automatisch ber Internet Downloads mit der neuesten Software und Firmware von HP aktualisiert wird e VCA vergleicht installierte Softwareversionen auf dem Knoten mit Updates die im von VCRM verwalteten Repository verf gbar sind Administratoren k nnen VCA so konfigurieren dass es auf ein von VCRM verwaltetes Repository verweist Weitere Informationen ber Werkzeuge zur Versionskontrolle finden Sie im HP Systems Insight Manager Benutzerhandbuch im HP Version Control Agent Benutzerhandbuch und im HP Version Control Repository Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go hpsim HP Betriebssystem und Virtualisierungssoftware Unterst tzung f r ProLiant Server Weitere Informationen ber bestimmte Versionen unterst tzter Betriebssysteme finden Sie
33. Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 13 14 19 16 17 18 Setzen Sie den K hlk rper ein Bringen Sie die Abdeckung an der Prozessorspeicher Schublade an Setzen Sie die Prozessorspeicher Schublade ein Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 19 Speicherkassettenoption Richtlinien zur Speicherkassetten Best ckung DEWW Halten Sie sich beim Einbauen von Speicherkassetten an die folgenden Richtlinien Speicherkassetten ohne zugeh rigen Prozessor werden nicht verwendet o Prozessor 1 geh rt zu den Speicherkassetten 1 und 2 o Prozessor 2 geh rt zu den Speicherkassetten 3 und 4 o Prozessor 3 geh rt zu den Speicherkassetten 5 und 6 Speicherkassetten 5 und 6 werden nicht erkannt wenn Prozessor 3 nicht installiert ist o Prozessor 4 geh rt zu den Speicherkassetten 7 und 8 Installieren Sie zum Maximieren der Leistung zwei Speicherkassetten pro Prozessor und verteilen Sie die gesamte Speicherkapazit t auf alle installierten Prozessoren UDIMMs werden nicht unterst tzt Installieren Sie DIMMs paarweise und in alphabetischer Reihenfolge A amp B C amp D E amp F Mischen Sie LRDIMMs nicht mit anderen DIMM Typen RDIMM LVDIMM Speicherkassettenoption 41 Die RDIMM Best ckung ist auf maximal acht logische Reihen pro Kanal beschr nkt Deshalb werden pro Kanal nu
34. Service oder eines HP Supportvertrags bereitgestellt HP Insight Remote Support Direct Connect DEWW Wenn Sie die integrierten Remote Support Funktionen mit einem ProLiant Gen8 Server oder BladeSystem c Class Geh use verwenden k nnen Sie einen Server oder ein Geh use f r die direkte Kommunikation mit HP Insight Online registrieren ohne ein zentrales HP Insight Remote Support Hostingger t in der Umgebung einrichten zu m ssen HP Insight Online wird Ihre prim re Schnittstelle f r Remote Support Informationen Die Direct Connect Remote Support Konfiguration ist in iLO 4 ab 1 40 Intelligent Provisioning ab 1 60 und Onboard Administrator ab 4 10 verf gbar HP iLO Management 75 Weitere Informationen finden Sie in der Produktdokumentation auf der HP Website http www hp com go insightremotesupport docs HP Insight Remote Support Central Connect Wenn Sie die integrierten Remote Support Funktionen mit einem ProLiant Gen8 Server oder BladeSystem c Class Geh use verwenden k nnen Sie einen Server oder ein Geh use f r die Kommunikation mit HP ber ein zentrales HP Insight Remote Support Hostingger t in der Umgebung konfigurieren Alle Konfigurations und Dienstereignisinformationen werden ber das Hostingger t geleitet Diese Informationen k nnen mit der lokalen HP Insight Remote Support Benutzeroberfl che oder der Browseransicht in HP Insight Online angezeigt werden Die Central Connect Remote Support Konfiguration ist in
35. ame und nummer des Produkts Produkt Identifizierungsnummer Eventuell vorliegende Fehlermeldungen Zus tzlich installierte Platinen oder Hardware Software und Hardware von Fremdherstellern Betriebssystem und Revisionsstufe HP Kontaktinformationen Kontaktinformationen f r die USA und weltweite Kontaktinformationen finden Sie auf der Website Contact HP Kontaktaufnahme mit HP http www hp com go assistance In den USA HP ist telefonisch unter 1 800 334 5144 erreichbar Um eine st ndige Qualit tsverbesserung zu erreichen k nnen Anrufe ggf aufgezeichnet oder berwacht werden Wenn Sie einen Care Pack Service Upgrade erworben haben rufen Sie bitte die Website f r Support amp Drivers Support und Treiber auf http www8 hp com us en support drivers html Wenn sich das Problem nicht ber die Website l sen l sst rufen Sie bitte die Nummer 1 800 633 3600 an Weitere Informationen zu Care Packs finden Sie auf der HP Website http pro ag sama houston hp com services cache 10950 0 0 225 121 htm Customer Self Repair Reparatur durch den Kunden HP Produkte enthalten viele CSR Teile Customer Self Repair um Reparaturzeiten zu minimieren und h here Flexibilit t beim Austausch defekter Bauteile zu erm glichen Wenn HP oder ein HP Servicepartner bei der Diagnose feststellt dass das Produkt mithilfe eines CSR Teils repariert DEWW Vor der Kontaktaufnahme mitHP 95 werden kann sendet Ihnen HP
36. an die Eingangsspannung Wert Nenneingangsspannung 200 bis 240 VAC Nenneingangsfrequenz 50 Hz bis 60 Hz Nenneingangsstrom 8 3 A bei 200 VAC Maximale Nennspannung 1652 W bei 230 VAC Eingangsspannung BTUs pro Stunde 5637 bei 230 VAC Eingangsspannung Ausgangsparameter des Netzteils Ausgangsparameter des Netzteils 1500 W Technische Daten zum Netzteil 93 Angaben Wert Dauernennleistung 1500 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung Maximale Spitzenleistung 1500 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung 94 Kapitel 11 Technische Daten DEWW 12 Support und andere Ressourcen Vor der Kontaktaufnahme mit HP Bitte halten Sie die nachfolgend aufgef hrten Informationen bereit wenn Sie bei HP anrufen Active Health System Protokoll HP ProLiant Gen8 oder h her Laden Sie ein Active Health System Protokoll herunter das die drei Tage vor Auftreten der St rung umfasst und halten Sie es bereit Weitere Informationen enth lt das HP iLO 4 Benutzerhandbuch oder das HP Intelligent Provisioning Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go ilo docs Onboard Administrator Bericht SHOW ALL nur f r HP BladeSystem Produkte Weitere Informationen zum Anfordern des Onboard Administrator SHOW ALL Berichts finden Sie auf der HP Website http www hp com go OAlog Registrierungsnummer beim Technischen Support sofern zutreffend Seriennummer des Produkts Modelln
37. atus zu erleichtern 16 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW 1 Gelb Aus 2 Gr n Aus 3 Gr n Aus Bedeutung Das Cache Modul ist nicht eingeschaltet Aus Alle 2 Sekunden blinkend Alle 2 Sekunden blinkend Der Cache Mikrocontroller wird ber seinen Bootloader ausgef hrt und empf ngt neuen Flash Code von dem Host Controller Aus Einmal pro Sekunde blinkend Einmal pro Sekunde blinkend Das Cache Modul wird eingeschaltet und der Kondensatorpack wird aufgeladen Aus Aus Einmal pro Sekunde blinkend Das Cache Modul befindet sich im Leerlauf und der Kondensatorpack wird aufgeladen Aus Aus Ein Das Cache Modul befindet sich im Leerlauf und der Kondensatorpack wurde aufgeladen Aus Ein Ein Das Cache Modul befindet sich im Leerlauf der Kondensatorpack wurde aufgeladen und der Cache enth lt Daten die noch nicht auf die Laufwerke geschrieben wurden Aus Aus Einmal pro Sekunde blinkend Ein Aus Aus Eine Sicherung des DDR Inhalts findet im Cache Modul statt Die aktuelle Sicherung wurde ohne Fehler abgeschlossen Einmal pro Sekunde blinkend Einmal pro Sekunde blinkend Aus Die aktuelle Sicherung ist fehlgeschlagen und Daten gingen verloren Einmal pro Sekunde blinkend Einmal pro Sekunde blinkend DEWW Ein W hrend des vorherigen oder aktuellen Systemstarts ist ein Stromversorgungsfehler
38. aufwerksoption Folgendes m ssen Sie beim Installieren von Festplattenlaufwerken im Server beachten e _ Das System legt automatisch alle Ger tenummern fest e Wenn Sie nur ein Festplattenlaufwerk nutzen installieren Sie dieses im Einschub mit der kleinsten Ger tenummer e _ Festplattenlaufwerke m ssen vom Typ SFF sein Die Laufwerke sollten die gleiche Kapazit t haben damit die gr tm gliche Speicherplatzeffizienz gew hrleistet ist wenn sie im selben Drive Array angeordnet werden Informationen zu Laufwerksnummern finden Sie unter Laufwerkseinschubsnummerierung Laufwerkseinschubsnummerierung auf Seite 14 So installieren Sie die Komponente 1 Bauen Sie die Laufwerksblende aus 2 Installieren Sie das Laufwerk 3 Bestimmen Sie den Status des Laufwerks anhand der Leuchtmuster der LEDs des Hot Plug SAS Laufwerks Definitionen der Hot Plug Laufwerks LED auf Seite 15 DEWW Laufwerksoption 59 Optionale 4U Rack Blende Abnehmen der 4U Rack Blende Installieren der AU Rack Blende Optionales redundantes Hot Plug Netzteil Der Server unterst tzt bis zu vier Hot Plug Netzteile Installieren Sie alle Netzteile um f r volle Redundanz zu sorgen HP empfiehlt redundante Hot Plug Netzteile paarweise zu installieren Best tigen Sie mittels des HP Power Advisor auf der HP Website http www hp com go hppoweradvisor die Redundanz Ihrer Konfiguration 60 Kapitel 4 Installation der Hard
39. chen Batterie bzw einem Akku Pack dieses Typs ausgestattet Falls die Batterie bzw der Akku Pack nicht sachgem behandelt wird besteht das Risiko eines Brandes und Verletzungsgefahr Beachten Sie die folgenden Hinweise zur Vermeidung von Verletzungen Versuchen Sie nicht die Batterie aufzuladen Setzen Sie die Batterie bzw den Akku nicht Temperaturen ber 60 C aus Nehmen Sie die Batterie bzw den Akku nicht auseinander vermeiden Sie mechanische Besch digungen jeglicher Art schlie en Sie die Kontakte nicht kurz und setzen Sie die Batterie bzw den Akku nicht Feuer oder Feuchtigkeitseinwirkung aus Verwenden Sie nur das f r dieses Produkt vorgesehene Ersatzteil So entfernen Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 19 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 19 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Entfernen der SPI Karte Entfernen der SPI Karte auf Seite 26 87 6 Nehmen Sie die Batterie heraus amp HINWEIS Beim Auswechseln der Systemplatinenbatterie wird das System ROM auf seine Standardkonfiguration zur ckgesetzt Konfigurieren Sie das System nach dem Austauschen der Batterie ber UEFI Sy
40. com support rbsu Bei der TPM Installation muss Laufwerksverschl sselungstechnologie wie z B die Microsoft Windows BitLocker Laufwerksverschl sselungsfunktion eingesetzt werden Weitere Informationen ber BitLocker finden Sie auf der Microsoft Website http www microsoft com NACHTUNG Beachten Sie immer die Richtlinien in diesem Dokument Bei Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann die Hardware besch digt oder der Datenzugriff unterbrochen werden Halten Sie sich beim Installieren oder Auswechseln einer TPM Karte an die folgenden Richtlinien e Entfernen Sie das installierte TPM nicht Ein installiertes TPM wird zu einem permanenten Bestandteil der Systemplatine e HP Servicepartner k nnen beim Installieren oder Ersetzen von Hardware das TPM oder die Verschl sselungstechnologie nicht aktivieren Aus Sicherheitsgr nden kann nur der Kunde diese Funktionen aktivieren e Wenn eine Systemplatine zum Auswechseln eingesandt wird entfernen Sie nicht das TPM von der Systemplatine Auf eine entsprechende Anforderung hin stellt der HP Servicepartner ein TPM mit der Ersatzsystemplatine bereit e Bei dem Versuch ein installiertes TPM aus der Systemplatine zu entfernen bricht die TPM Sicherheitsniete oder wird verformt Administratoren sollten alle Systeme mit zerbrochenen oder verformten Nieten an installierten TMP Karten als kompromittiert ansehen und entsprechende Ma nahmen zur Sicherung der Integrit t der Systemdaten erg
41. das auf dem Speichermedium installierte Betriebssystem nicht NMI Steckbr cke Mit der NMI Steckbr cke k nnen Administratoren vor einem Kaltstart einen Speicherauszug erstellen Die Analyse eines Crash Speicherauszugs ist ein wesentlicher Bestandteil beim Ausr umen von Ausfallsicherheitsproblemen wie z B abgest rzten Betriebssystemen Ger tetreibern und Anwendungen Viele Abst rze k nnen dazu f hren dass das System berhaupt nicht mehr reagiert wodurch ein Kaltstart mit Zur cksetzen erforderlich wird Beim Zur cksetzen des Systems werden alle Informationen gel scht die f r eine Ursachenanalyse dienlich w ren DEWW Komponenten auf der I O Platine 7 Bei Systemen die unter Microsoft Windows ausgef hrt werden tritt beim Absturz des Betriebssystems ein Bluescreen auf In solchen F llen empfiehlt Microsoft dass ein Systemadministrator ein NMI Ereignis durchf hrt indem der NMI Sockel vor bergehend mit einer Steckbr cke berbr ckt wird Durch das NMI Ereignis kann die Reaktionsf higkeit des abgest rzten Systems wiederhergestellt werden SPI Platinen Komponenten Nr Beschreibung 1 Oberer SAS Backplaneanschluss 2 SAS Cache Modul Anschluss 3 Systems Insight Display Stromversorgung UID Anschluss 4 Interner USB Anschluss 5 TPM Anschluss 6 Vorderer Video USB Anschluss 7 Batterie 8 Interner USB Anschluss 9 Serieller Anschluss 10 Monitoranschluss 11 USB Anschl ss
42. deinstellungen Standardkonfigurationseinstellungen reichen f r typische Serveroperationen aus Sie k nnen die Konfigurationseinstellungen aber nach Bedarf ndern Das System fordert Sie bei jedem Einschalten des Systems auf auf System Utilities zuzugreifen Flexible Startsteuerung Mit dieser Funktion k nnen Sie die folgenden Aufgaben durchf hren 78 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW e Hinzuf gen von Startoptionen o Durchsuchen Sie alle FAT16 und FAT32 Dateisysteme o W hlen Sie eine X64 UEFI Anwendung mit der Erweiterung EFI aus um sie als neue UEFI Startoption hinzuzuf gen z B ein Betriebssystem Startladeprogramm oder eine andere UEFI Anwendung Die neue Startoption wird an die Startreihenfolgeliste angeh ngt Wenn Sie eine Datei ausw hlen werden Sie aufgefordert die Startoptionsbeschreibung einzugeben die anschlie end im Men Boot Start angezeigt wird Sie k nnen au erdem optional Daten eingeben die an die EFI Anwendung bergeben werden sollen e Starten mit System Utilities Gegen Ende des Startvorgangs wird der Bildschirm mit den Startoptionen angezeigt Dieser Bildschirm wird mehrere Sekunden angezeigt bevor das System von einer Diskette einer CD oder einer Festplatte zu booten versucht In dieser Zeit k nnen Sie auf System Utilities zugreifen indem Sie die Taste F9 dr cken e W hlen Sie zwischen den unterst tzten Modi aus Legacy BIOS Boot Mode Alter BIOS Startmod
43. den Server im Rack freizugeben L sen Sie n tigenfalls die Rackschrauben 2 Ziehen Sie den Server auf den Rack Schienen heraus bis die Freigaberiegel der Serverschienen einrasten 3 Nehmen Sie den Server aus dem Rack Gehen Sie nach der Installation oder Wartung folgenderma en vor 1 Montieren Sie den Server auf den Schienen e Von oben zu best ckende Teleskopschienen DEWW Herausnehmen des Servers aus dem Rack 21 22 Kapitel2 Betrieb DEWW 2 Schieben Sie den Server in das Rack indem Sie auf die Freigaberiegel der Serverschienen dr cken Entfernen der Zugangsabdeckung N VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevor Sie sie ber hren N ACHTUNG Betreiben Sie den Server nicht ber l ngere Zeit mit ge ffneter oder entfernter Zugangsabdeckung Die reduzierte K hlung durch die ver nderte Luftzirkulation k nnte zu thermischen Sch den an Komponenten f hren So entfernen Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 19 2 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 19 3 ffnen Sie den Verschlussriegel schieben Sie die Geh useabdeckung zur R ckseite des Geh uses und entfernen Sie die Geh useabdeckung Wenn
44. die Abteilung f r Dokumentationsfeedback mailto docsfeedback hp com senden Geben Sie Titel und Teilenummer des Dokuments Versionsnummer oder die URL in Ihrem Feedback an 100 Kapitel 14 Feedback zur Dokumentation DEWW Index A ACU Array Configuration Utility HP Smart Storage Administrator 81 Servermodus 71 Akkugarantie 90 Aktualisieren des System ROM 82 nderungen FCC Hinweis 89 nderungskontrolle 85 Anforderungen elektrische Erdung 30 Anforderungen Luftzirkulation 29 Anforderungen Platzbedarf 29 Anforderungen Standort 30 Anforderungen Stromversorgung 30 Anforderungen Temperatur 30 Array Configuration Utility ACU 81 ASR Automatic Server Recovery 82 Ausschalten 19 Automatic Server Recovery ASR 82 B Basic Input Output System BIOS ROMPaq Utility 82 Servermodus 71 Batterie 87 Batterie Hinweis zum Austausch 89 Bel ftung 29 Best ckungsrichtlinien Advanced ECC 49 Betrieb 19 Betriebssysteme 84 Betriebssystem Unterst tzung HP Betriebssystem und Virtualisierungssoftware Unterst tzung f r ProLiant Server 84 DEWW HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t 74 HP Produkt QuickSpecs 71 BIOS Basic Input Output System ROMPaq Utility 82 Servermodus 71 BIOS Upgrade ROMPaq Utility 82 Servermodus 71 Blende Rack Abnehmen der 4U Rack Blende 60 Installieren der 4U Rack Blende 60 Optionale 4U Rack Blende 60 Boot Optionen 34 BSMI Hinweis 89 C Ca
45. dieses Bauteil zum Austausch direkt zu CSR Teile werden in zwei Kategorien unterteilt e Zwingend Teile f r die das Customer Self Repair Verfahren zwingend vorgegeben ist Wenn Sie den Austausch dieser Teile von HP vornehmen lassen werden Ihnen die Anfahrt und Arbeitskosten f r diesen Service berechnet e Optional Teile f r die das Customer Self Repair Verfahren optional ist Diese Teile sind auch f r Customer Self Repair ausgelegt Wenn Sie jedoch den Austausch dieser Teile von HP vornehmen lassen m chten k nnen bei diesem Service je nach den f r Ihr Produkt vorgesehenen Garantiebedingungen zus tzliche Kosten anfallen HINWEIS Einige Teile sind nicht f r Customer Self Repair ausgelegt Um den Garantieanspruch des Kunden zu erf llen muss das Teil von einem HP Servicepartner ersetzt werden Im illustrierten Teilekatalog sind diese Teile mit No bzw Nein gekennzeichnet CSR Teile werden abh ngig von der Verf gbarkeit und vom Lieferziel am folgenden Gesch ftstag geliefert F r bestimmte Standorte ist eine Lieferung am selben Tag oder innerhalb von vier Stunden gegen einen Aufpreis verf gbar Wenn Sie Hilfe ben tigen k nnen Sie das HP technische Support Center anrufen und sich von einem Mitarbeiter per Telefon helfen lassen Den Materialien die mit einem CSR Ersatzteil geliefert werden k nnen Sie entnehmen ob das defekte Teil an HP zur ckgeschickt werden muss Wenn es erforderlich ist das defekte Teil an HP z
46. duzieren Wenn ein Problem auftritt sorgt HP f r die Antwort eines Spezialisten f r den Support kritischer Systeme damit Probleme umgehend identifiziert und beseitigt werden HP Support Center F r alle Serviceoptionen stellt das HP Support Center die Informationen Tools und Experten bereit die f r den Support von kommerziell genutzten HP Produkten erforderlich sind HP Insight Remote Support Sichere Remote berwachung Diagnose und Problembehebung rund um die Uhr Weitere Informationen finden Sie auf einer der folgenden Websites e HP ProLiant Server Services Website http www hp com services proliant e HP BladeSystem Services Website http www hp com services bladesystem 84 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW nderungskontrolle und proaktive Benachrichtigung HP bietet seinen Kunden an sie 30 bis 60 Tage vor geplanten Hardware und Software nderungen an kommerziellen HP Produkten zu benachrichtigen Weitere Informationen finden sie auf der HP Website http www hp com go pcn DEWW System auf dem neuesten Stand halten 85 7 _Fehlerbeseitigung Ressourcen f r die Fehlerbeseitigung Das HP ProLiant Gen8 Fehlerbeseitigungshandbuch Band I Fehlerbehebung enth lt Verfahren zum L sen gel ufiger Probleme und eingehende Vorgehensweisen zur Fehleraufdeckung und Identifizierung Probleml sung und Softwarewartung auf ProLiant Servern und Server Blades W hlen Sie zur Ansicht des Handbuchs
47. e O0ONnaAHaHHa BigIoBi gae BHMOTaM TexHiYHOTO perIaMeHTy MOJO OOM amp SKEHHA BHKOPHCTAHHA JEAKHX HEGESINeTHHX peToBHH B EJeKTpPHYHOMY Ta EIeKTpPOHHOMY O AJHAHH 2AaTEEpIPKEHOTO IIOCTaHOBOoW Ka inery Minictpis Ykpainn sig 3 rpygma 2008 Ne 1057 Garantieinformationen HP ProLiant und X86 Server und Optionen http www hp com support ProLiantServers Warranties HP Enterprise Server http www hp com support EnterpriseServers Warranties HP Speicherprodukte http www hp com support Storage Warranties HP Netzwerkprodukte http www hp com support Networking Warranties 90 Kapitel9 Zulassungshinweise DEWW 10 Elektrostatische Entladung Schutz vor elektrostatischer Entladung Befolgen Sie die Vorsichtsma nahmen bei der Einrichtung des Systems und beim Umgang mit Systemkomponenten um Sch den am System zu vermeiden Die Entladung statischer Elektrizit t ber einen Finger oder einen anderen Leiter kann die Systemplatine oder andere Bauteile besch digen die gegen ber elektrostatischer Entladung empfindlich sind Diese Art von Sch den kann die Lebensdauer des Ger ts herabsetzen So vermeiden Sie elektrostatische Sch den e Vermeiden Sie den direkten Handkontakt indem Sie Produkte in elektrostatisch sicheren Beh ltern transportieren und lagern e Lassen Sie elektrostatisch empfindliche Teile in ihrem Beh lter bis sie sich an einem gut geerdeten Arbeitsplatz befinden e Arbeiten Sie auf einer geerdeten Oberfl c
48. e 4 12 iLO Anschluss 13 FlexibleLOM Port 1 14 FlexibleLOM Port 2 15 FlexibleLOM Port 3 16 FlexibleLOM Port 4 Portkonfiguration ist vom installierten FlexibleLOM abh ngig und kann von der Abbildung abweichen 8 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Komponenten auf der Tochterplatine f r Stromversorgung Nr Beschreibung 1 Oberer SAS Backplanestromanschluss 2 Hilfsstromanschluss l O Platine 3 Hilfsstromanschluss l O Platine 4 Hilfsstromanschluss I O Platine 5 Hilfsstromanschluss l O Platine 6 Hilfsstromanschluss Il O Platine 7 Hilfsstromanschluss I O Platine 8 Strom Backplanedatenanschluss 9 Strom Backplanedatenanschluss 10 Stromanschluss l O Platine DEWW Komponenten auf der Tochterplatine f r Stromversorgung 9 DIMM Steckplatzpositionen Jede Speicherkassette enth lt 12 DIMM Steckpl tze Bauen Sie die DIMMs paarweise in alphabetischer Reihenfolge ein OE Richtlinien zur Installation und Best ckungsreihenfolge finden Sie unter Speicheroptionen siehe Speicheroptionen auf Seite 44 Prozessoren und Speicherkassetten Die Prozessorspeicher Schublade enth lt 4 Prozessorsockel und 8 Speicherkassetten 10 Kapitel1 Beschreibung der Komponenten DEWW
49. e Prozessorinstallationsf hrungen an beiden Seiten des Prozessors einer Sichtpr fung unterziehen DIE STIFTE AUF DER SYSTEMPLATINE SIND SEHR EMPFINDLICH UND K NNEN LEICHT BESCH DIGT WERDEN N ACHTUNG DIE STIFTE AUF DER SYSTEMPLATINE SIND SEHR ZERBRECHLICH UND WERDEN LEICHT BESCHADIGT Um Besch digungen der Systemplatine zu vermeiden d rfen die Kontakte des Prozessors und des Prozessorsockels nicht ber hrt werden 10 Schlie en Sie den Prozessorhalteb gel Wenn der Prozessor richtig im Prozessorhalteb gel installiert ist gibt der Prozessorhalteb gel den Flansch an der Vorderseite des Sockels frei NACHTUNG Dr cken Sie nicht auf den Prozessor Prozessorsockel und Systemplatine k nnen durch Dr cken auf den Prozessor besch digt werden Dr cken Sie nur in dem Bereich der auf dem Prozessorhalteb gel gekennzeichnet ist Prozessoroptionen 39 11 Dr cken Sie auf den Prozessorhalteb gel und halten Sie ihn in Position Schlie en Sie dann die Prozessorverriegelungshebel Dr cken Sie nur in dem Bereich der auf dem Prozessorhalteb gel gekennzeichnet ist N ACHTUNG Um zu verhindern dass der K hlk rper beim Ein oder Ausbau zu einer Seite kippt gehen Sie beim L sen bzw Festziehen der beiden federbelasteten Schrauben in einem X Muster diagonal entgegengesetzt vor Die Schrauben d rfen nicht berzogen werden damit sie nicht abrei en F r das System gilt ein maximales Drehmoment von 0 45 Nm 40
50. ederzeit leicht zug nglich ist Wenn Sie Ger te vom Netz nehmen ziehen Sie das Netzkabel vom Netzteil ab Das Netzkabel muss so gef hrt werden dass es nicht im Weg liegt oder gequetscht wird Achten Sie hierbei besonders auf den Stecker die Steckdose und die Stelle an der das Kabel aus dem Ger t austritt DEWW Einbauen des Servers im Rack 33 Installieren des Betriebssystems Im Auslieferungszustand ist Intelligent Provisioning auf diesem ProLiant Server installiert Alle zum Verwalten und Installieren der Systemsoftware und firmware ben tigten Komponenten wurden werkseitig auf den Server geladen Damit der Server ordnungsgem funktioniert muss er ber eines der unterst tzten Betriebssysteme verf gen Aktuelle Informationen ber unterst tzte Betriebssysteme finden Sie auf der HP Website http www hp com go supportos Installieren Sie mit einer der folgenden Methoden ein Betriebssystem auf dem Server e Intelligent Provisioning iLO Management ist eine neue Funktion auf ProLiant Servern die Intelligent Provisioning f r integrierte Serverkonfiguration Betriebssystembereitstellung und Bereitstellungsfunktionen umfasst Mit Intelligent Provisioning kann der Server konfiguriert und ein Betriebssystem installiert werden so dass keine SmartStart CDs und Smart Update Firmware DVDs mehr ben tigt werden die bei fr heren Generationen von HP ProLiant Servern erforderlich waren So installieren Sie ein Betriebssystem auf dem S
51. er Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade auf Seite 23 2 Entfernen der Prozessorspeicher Schublade Entfernen der Prozessorspeicher Schublade auf Seite 24 3 Nehmen Sie die Abdeckung von der Prozessorspeicher Schublade ab Zugreifen auf das Systems Insight Display So greifen Sie auf das Systems Insight Display zu 1 Dr cken Sie gegen das Fach um es zu entriegeln DEWW Abnehmen der Prozessorspeicher Schubladenabdeckung 25 2 Nachdem das Display vollst ndig ausgefahren wurde drehen Sie es nach links um die LEDs sehen zu k nnen Entfernen der SPI Karte So entfernen Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 19 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 19 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 5 Entfernen Sie die Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade sofern installiert Bewahren Sie die Schrauben zur zuk nftigen Verwendung auf siehe Positionen der Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade auf Seite 23 26 Kapitel2 Betrieb DEWW 6 Ziehen Sie die Prozessorspeicher Schublade etwa 2 54 5 1 cm heraus 7 L sen Sie die R ndelschrauben an der SPI Platine
52. erbunden mit Aktivit t im Netzwerk Aus Keine Netzwerkverbindung 4 Ger teidentifikationsschalter Link Blaue Daueranzeige Aktiviert Blaue Blinkanzeige 1 Hz Zyklus pro Sekunde Remote Management oder Firmware Aktualisierung wird ausgef hrt 2 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Systems Insight Display Die LEDs des Systems Insight Display stellen das Server und Komponenten Layout dar DEWW Nr GEHE 38 hl 6 e e e e e e A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 LED Stromobergrenze Beschreibung Gr n System eingeschaltet oder fordert Einschalten an Gelbe Blinkanzeige Einschalten abgelehnt Aus Standby berhitzung Aus Normal Gelb Ausgefallene oder fehlende Komponente AMP Status Aus Kein Schutz Gr n Schutz aktiviert Gelb Speicherausfall aufgetreten Gelb blinkend Speicherkonfigurationsfehler NIC Aktivit t Link Alle anderen LEDs Gr n Verbindung zum Netzwerk Gr n blinkend Verbunden Aktivit t im Netzwerk Aus Keine Netzwerkverbindung Aus Normal Gelb Ausgefallene oder fehlende Komponente Systems Insight Display 3 4 Komponenten auf der R ckseite 10 1 Ze 12 eo al 13 fo 14 F 15 0 op 5 Nr Beschreibung 1 Erweiterungskartensteckplatz 1 2 Erweiterungskartensteckplatz 2 3 Erweiterungskartens
53. erver mit Intelligent Provisioning lokal oder remote a Schlie en Sie das Ethernet Kabel an und schalten Sie den Server ein Dr cken Sie die Taste F10 w hrend der Server POST l uft c F llen Sie das zu Beginn angezeigte Intelligent Provisioning Formular Preferences and Registration Einstellungen und Registrierung aus siehe Intelligent Provisioning auf Seite 74 d Klicken Sie im Bildschirm 1 Start auf die Schaltfl che Configure and Install Konfigurieren und Installieren e Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm um den Installationsvorgang abzuschlie en Zum Aktualisieren der Firmware und Systemsoftware ist eine Internet Verbindung erforderlich e Installation durch Remote Bereitstellung Verwenden Sie HP Insight Control Server Provisioning HP Insight Control Server Provisioning auf Seite 76 als automatische L sung f r die Remote Bereitstellung eines Betriebssystems Weitere Aktualisierungen der Systemsoftware und der Firmware enth lt das HP Service Pack f r ProLiant das von der HP Website http www hp com go spp download heruntergeladen werden kann Software und Firmware m ssen aktualisiert werden bevor Sie den Server erstmals nutzen sofern nicht f r installierte Software oder Komponenten eine ltere Version ben tigt wird Weitere Informationen finden Sie unter System auf dem neuesten Stand halten siehe System auf dem neuesten Stand halten auf Seite 83 Einscha
54. gegebenen iLO Remote Console zur Kollaboration mit bis zu vier Serveradministratoren e _Remote Zuordnung hochleistungsf higer Virtual Media Ger te zum Server e _ Sichere Remote Steuerung des Stromversorgungszustands des verwalteten Servers e _ WVahres Agentless Management mit SNMP Warnmeldungen ber HP iLO implementieren ungeachtet des Zustands des Hostservers e Zugriff auf Active Health System Fehlerbeseitigungsfunktionen ber die iLO Oberfl che e Registrieren Sie sich bei HP Insight Remote Support ohne Treiber oder Agents zu installieren Weitere Informationen zu den iLO Funktionen finden Sie in der iLO Dokumentation auf der HP Website http www hp com go ilo docs Active Health System HP Active Health System bietet die folgenden Funktionen e Kombinierte Diagnose Tools Scanner e Immer aktivierte kontinuierliche berwachung f r mehr Stabilit t und k rzere Ausfallzeiten e _Umfassendes Konfigurationsprotokoll e Zustands und Service Warnmeldungen e Einfaches Exportieren und Hochladen auf Service und Support Das HP Active Health System berwacht und sammelt nderungen an der Serverhardware und der Systemkonfiguration Das Active Health System bietet Hilfe bei der Diagnose von Problemen und bei der Bereitstellung schneller L sungen wenn Serverfehler auftreten 72 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW Das Active Health System sammelt folgende Arten von Daten e _Servermodell e _ Seriennummer e _Pro
55. he wenn Sie die Teile aus den Schutzbeh ltern entnehmen e Vermeiden Sie die Ber hrung von Steckkontakten Leitern und Schaltungen e Sorgen Sie stets daf r ordnungsgem geerdet zu sein wenn Sie statisch empfindliche Komponenten oder Bauteile ber hren Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung F r die Erdung sind mehrere Methoden verf gbar Verwenden Sie beim Umgang mit oder Installieren von Teilen die gegen ber elektrostatischer Entladung empfindlich sind eine oder mehrere der folgenden Methoden e Verwenden Sie ein Antistatikarmband das ber ein Erdungskabel an eine geerdete Workstation bzw ein geerdetes Computergeh use angeschlossen ist Antistatik Armb nder sind flexible B nder mit einem Mindestwiderstand von 1 Megaohm 10 Prozent im Erdungskabel Damit eine ordnungsgem e Erdung stattfindet muss die leitende Oberfl che des Armbandes auf der Haut getragen werden e Tragen Sie entsprechende B nder um die Ferse den Zeh oder an den Schuhen wenn Sie im Stehen arbeiten Tragen Sie die B nder an beiden F en wenn Sie auf leitf higem Boden oder auf antistatischen Fu matten stehen e Verwenden Sie leitf hige Wartungswerkzeuge e Verwenden Sie ein tragbares Kundenunterst tzungs Kit mit einer zusammenfaltbaren statische Elektrizit t ableitenden Arbeitsmatte Besitzen Sie keine geeigneten Hilfsmittel um eine ordnungsgem e Erdung sicherzustellen setzen Sie sich mit einem Vertriebspar
56. hrleisten und Besch digungen der Ger te zu vermeiden T ren auf der Vorder und R ckseite Wenn an der Vorder und R ckseite des 42 U Racks T ren angebracht sind m ssen diese ber gleichm ig von oben nach unten verteilte L ftungsl cher verf gen die eine Gesamtfl che von 5350 qcm ausmachen um eine ausreichende Luftzirkulation zu gew hrleisten dies entspricht den erforderlichen 64 der Gesamtfl che Rack Seiten Zwischen den installierten Rack Komponenten und den seitlichen Rack Abdeckungen muss der Abstand mindestens 7 cm betragen A HINWEIS Der Kabelf hrungsarm des HP ProLiant DL580 Gen8 Servers wird bei Compaq Racks der Serie 7000 nicht unterst tzt DEWW Optimale Betriebsumgebung 29 Temperaturanforderungen Zur Gew hrleistung eines gefahrlosen und zuverl ssigen Betriebs der Ger te sollte das System in einer gut bel fteten klimatisierten Umgebung installiert oder aufgestellt werden Die empfohlene maximale Betriebstemperatur TMRA f r die meisten Serverprodukte liegt bei 35 C Die Temperatur des Raums in dem das Rack aufgestellt wird darf daher 35 C nicht berschreiten N ACHTUNG So vermeiden Sie die Gefahr der Besch digung von Ger ten bei der Installation von Optionen von Fremdherstellern Durch die Verwendung von Zusatzger ten darf weder die Luftzirkulation in der N he des Servers beeintr chtigt werden noch darf die Rack Innentemperatur ber die erlaubten Maximalwerte ansteigen
57. ie in den Installationsanleitungen im Lieferumfang des Schnelleinbauschienen Systems 2 Schlie en Sie die Peripherieger te an den Server an Weitere Informationen zum Identifizieren von Anschl ssen finden Sie unter Komponenten der SPI Platine siehe SPI Platinen Komponenten auf Seite 8 N VORSICHT Um die Gefahr eines Stromschlags eines Brandes oder einer Besch digung der Ger te zu vermeiden d rfen an die RJ 45 Anschlussbuchsen keine Telefon oder Telekommunikationsleitungen angeschlossen werden Schlie en Sie das Netzkabel an der R ckseite des Servers an 4 Installieren Sie die Netzkabelverankerungen 32 Kapitel3 Setup DEWW 5 Befestigen Sie die Kabel am Kabelf hrungsarm 299 Ef HINWEIS Wenn Sie Komponenten des Kabelf hrungsarms verwenden m ssen Sie die Kabel mit ausreichend Spiel befestigen damit die Kabel beim Herausziehen des Servers aus dem Rack nicht besch digt werden 6 Schlie en Sie das Netzkabel an die Wechselstromversorgung an VORSICHT Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um Stromschl ge oder Besch digungen der Ger te zu vermeiden Verwenden Sie ausschlie lich Netzkabel mit intaktem Erdunggsleiter Der Erdunggsleiter erf llt eine wichtige Sicherheitsfunktion Schlie en Sie das Netzkabel an eine geerdete Steckdose an die j
58. ie Kopien des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung immer fern vom Server auf e Bewahren Sie den Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung nicht auf dem verschl sselten Laufwerk auf Installieren der Trusted Platform Module Karte Z N VORSICHT Um Verletzungen elektrische Schl ge oder eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden m ssen Sie das Netzkabel ziehen damit der Server von der Stromversorgung getrennt ist Mit dem Netz Standbyschalter an der Vorderseite wird die Stromversorgung nicht vollst ndig unterbrochen Bis das Netzkabel gezogen wird bleiben einige interne Schaltungen sowie eine Mindeststromversorgung aktiv N VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevor Sie sie ber hren 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 19 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 3 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 19 Entfernen der SPI Karte Entfernen der SPI Karte auf Seite 26 5 Verschaffen Sie sich Zugang zum TPM Anschluss N ACHTUNG Bei dem Versuch ein installiertes TPM aus der Systemplatine zu entfernen bricht die TPM Sicherheitsniete oder wird verformt Administratoren sollten alle Systeme mit zerbrochenen oder verformten Nieten
59. ion uussssnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnennennnnnnnnnnnennnn nen 34 Registrieren des Sserwvers ses sn 35 4 Installation der Hardwareoptionen 22222222240000000000000onnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 36 EINTUhrUNG a a E een anne arena E ehe eie 36 udkey4 2 3 e K0 o 1 e al 11 WEPERPRPRSRRESTPIEREBE PER AU EESLERLLERFEEHERFEELHIEFHEHEES ERUURUEREBELIOEEFELRERFEILREUSLERFEEH TEFHEROLEEETEFSEEREEFEUEN 36 Installieren des Prozessors 244040s0u4s44nnnnnnnnnnnnnnanennannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnennnnnnnnnnn nn 37 Speicherkassettenoption 44 uuensensennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnennnennnnnennnnannennnnrnn ern nnn 41 Richtlinien zur Speicherkassetten Best ckung uu2244ssunnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnn nennen 41 Einsetzen einer Speicherkassette ussssus4s44snnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnn nn 42 Speicheroptionen uuuusssnnssnsennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennannennnnnnnnnnnnnnnennnn nennen nn nnnnennennannnnnnnnnnnnnnnnnn 44 Architektur des Speichersubsystems unsssnnnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnn nn 45 Ein zwei und vierreihige DIMMS 202244444444444044Hnnnnnnnnnennennnnnnennnnnnnnnnnnennnenne nen 46 DIMM Identifizierung 44444444444BRnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 46 Speicher
60. k nnen Sie von der HP Website http www hp com support herunterladen Befolgen Sie die Anweisungen auf der Website zur Aktualisierung des System ROM Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 19 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Entfernen Sie die Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade sofern installiert Bewahren Sie die Schrauben zur zuk nftigen Verwendung auf siehe Positionen der Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade auf Seite 23 Entfernen der Prozessorspeicher Schublade Entfernen der Prozessorspeicher Schublade auf Seite 24 Nehmen Sie die Abdeckung von der Prozessorspeicher Schublade ab Abnehmen der Prozessorspeicher Schubladenabdeckung auf Seite 25 N ACHTUNG Die Stifte im Prozessorsockel sind leicht zerbrechlich Wenn sie besch digt werden muss m glicherweise die Systemplatine ausgewechselt werden Prozessoroptionen 37 7 ffnen Sie alle Prozessorverriegelungshebel in der angegebenen Reihenfolge und ffnen Sie anschlie end den Prozessorhalteb gel 8 Entfernen Sie die durchsichtige Prozessorsockelabdeckung Bewahren Sie die Abdeckung zur Wiederverwendung auf 38 Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW DEWW 9 Bauen Sie den Prozessor ein Pr fen Sie ob der Prozessor richtig im Prozessorhalteb gel sitzt indem Sie di
61. konfigurationen crre reirei renere ERA EE EEE EER E 47 Advanced ECC Speicherkonfiguration sesseeeseseeeseeerrreeeerrrsssrenrnssrernsssent 48 Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher 444444444 reene 48 Allgemeine Richtlinien zur Best ckung von DIMM Steckpl tzen uneesseees essen 49 Richtlinien zur Advanced ECC Best ckung uuusssssensnnnnnnnnnnennnnnnennnn nenn 49 Online Ersatzbest ckung u 2224444Hnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnennnenennnnnnnnnnennnnnnnnnn nn 49 Installieren eines DIMM 2422244444444444404400nnnannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennenn nn nnnnennnenn 50 Optionale SAS Laufwerksbackplane 444uusennsnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnennnnne nn nennnnnnnnnn en 52 Optionales SAS Controllerkabel 4444444444400HHannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnennnnnnnnnnnannnnnnnnnn nn 56 LaufwerksSoption 2 0 0 0 02 4244 anida nenn dern ann en nenn ne nennen 59 Optionale AU Rack Blende siias a aaa aaae a a a a a a aaa aa 60 Abnehmen der 4U Rack Blende 444444s0snnensnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnannennnnnnnnnnnennn nn 60 Installieren der 4U Rack Blende 40ussssnsssnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnnnnnnnnennnnnnnn nn 60 Optionales redundantes Hot Plug Netzteil uuusrssnnensnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 60 Optionale Erweiterungskarte
62. lation gebrauchsfertiger und HP spezifischer Versionen f hrender Betriebssysteme vorbereitet und optimierte HP ProLiant Server Supportsoftware integriert wird e Intelligent Provisioning stellt wartungsbezogene Aufgaben ber die Optionen zur Durchf hrung von Wartungsarbeiten bereit e Intelligent Provisioning bietet Installationsunterst tzung f r Microsoft Windows Red Hat und SUSE Linux sowie VMware Spezifische Informationen zu unterst tzten Betriebssystemen enthalten die HP Intelligent Provisioning Versionshinweise auf der HP Website http www hp com goj intelligentprovisioning docs Weitere Informationen zur Intelligent Provisioning Software finden Sie auf der HP Website http www hp com go intelligentprovisioning Downloads von Intelligent Provisioning Wiederherstellungsmedien sind auf der Registerkarte Resources Ressourcen auf der HP Website http www hp com go ilo verf gbar Konsolidierte Pakete mit Treiber und Firmwareupdates finden Sie auf der Seite HP Systems and Server Software Management auf der HP Website http www hp com go SmartUpdate HP Insight Diagnostics HP Insight Diagnostics ist ein Tool zum proaktiven Servermanagement das sowohl in Offline als auch Online Versionen verf gbar ist und Funktionen zur Diagnose und Fehlerbeseitigung umfasst mit deren Hilfe IT Administratoren Serverinstallationen pr fen Probleme beseitigen und den Erfolg von Reparaturma nahmen berpr fen k nnen
63. ldung Gr ne Rotationsanzeige Laufwerksaktivit t Aus Keine Laufwerksaktivit t 3 Nicht entfernen Wei e Daueranzeige Das Laufwerk darf nicht entfernt werden Das Ausbauen des Laufwerks f hrt zum Ausfall mindestens eines logischen Laufwerks Aus Das Ausbauen des Laufwerks f hrt nicht zum Ausfall eines logischen Laufwerks 4 Laufwerksstatus Gr ne Daueranzeige Gr ne Blinkanzeige Das Laufwerk geh rt zu mindestens einem logischen Laufwerk Das Laufwerk wird gerade wiederhergestellt oder f hrt eine Umstellung der RAID Ebene Umstellung der Strip Gr e Kapazit tserweiterung oder lokale Laufwerkserweiterung durch oder l scht Gelbe Gr ne Blinkanzeige Das Laufwerk geh rt zu mindestens einem logischen Laufwerk und meldet den wahrscheinlichen Ausfall des Laufwerks Gelbe Blinkanzeige Das Laufwerk ist nicht konfiguriert und meldet den wahrscheinlichen Ausfall des Laufwerks DEWW Laufwerkseinschubsnummerierung 15 Nr LED Zustand Definition Gelbe Daueranzeige Das Array ist ausgefallen Aus Das Laufwerk wird nicht von einem RAID Controller konfiguriert Nr Beschreibung 1 Steckpl tze 2 4 Verbindung zu optionalen SAS Controllern 2 Steckplatz 1 Verbindung zur SPI Platine LEDs des FBWC Moduls Das FBWC Modul besitzt drei einfarbige LEDs ein gelbes und zwei gr ne Die LEDs werden auf der R ckseite des Cache Moduls dupliziert um die Ansicht des St
64. leisten Halten Sie sich an folgende Richtlinien e Verteilen Sie die Leistungsbelastung durch den Server gleichm ig auf die verf gbaren Stromkreise e Die gesamte Netzstromaufnahme des Systems darf 80 des Maximalwertes f r die betreffende Leitung nicht berschreiten e Verwenden Sie f r dieses Ger t keine handels blichen Stromverteilerkabel e Schlie en Sie den Server an eine separate Steckdose an Erforderliche elektrische Erdung Um einen einwandfreien Betrieb und die Sicherheit gew hrleisten zu k nnen muss der Server ordnungsgem geerdet werden Bei Betrieb in den USA Installieren Sie die Ger te gem NFPA 70 1999 Artikel 250 Beachten Sie au erdem die einschl gigen rtlichen und regionalen Bauvorschriften Bei Betrieb in Kanada Installieren Sie die Ger te gem Canadian Standards Association CSA C22 1 Canadian Electrical Code In allen brigen L ndern hat die Installation nach den regionalen oder nationalen elektrischen Vorschriften wie der International Electrotechnical 30 Kapitel3 Setup DEWW Commission IEC Code 364 Teile 1 bis 7 zu erfolgen Dar ber hinaus m ssen Sie sicherstellen dass s mtliche Stromverteilungsvorrichtungen die in der Installation Verwendung finden z B Verzweigungsleitungen und Steckdosen eine normgerechte oder zertifizierte Erdung besitzen Aufgrund der hohen Erdableitstr me beim Anschlie en mehrerer Server an dieselbe Stromquelle wird von HP der Einsatz eines Stro
65. len Eingabeaufforderung und eine Reihe von CLls bereit die Skripts unterst tzen die Handhabung von Dateien erlauben und Systeminformationen ausgeben Diese Merkmale erweitern den Funktionsumfang von UEFI System Utilities Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Dokumenten e HP UEFI Shell User Guide HP UEFI Shell Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go uefi docs e UEFI Shell Specification UEFI Shell Spezifikation auf der UEFI Website http www uefi org specifications Erneutes Eingeben der Seriennummer und Produkt ID des Servers Nach einem Austausch der SPI Platine m ssen Sie die Seriennummer und die Produkt ID des Servers erneut eingeben 1 Dr cken Sie beim Starten des Servers die Taste F9 um auf System Utilities zuzugreifen 2 W hlen Sie im Bildschirm System Utilities Systemdienstprogramme System Configuration Systemkonfiguration gt BIOS Platform Configuration RBSU BIOS Plattformkonfiguration RBSU gt Advanced Options Erweiterte Optionen gt Advanced System ROM Options Erweiterte System ROM Optionen gt Serial Number Seriennummer und dr cken Sie dann die Eingabetaste 3 Geben Sie die Seriennummer ein und dr cken Sie die Eingabetaste Die folgende Meldung wird angezeigt The serial number should only be modified by qualified service personnel This value should always match the serial number located on the chassis ACHTUNG Die Seriennummer darf NUR vo
66. ligent Provisioning Startseite auf das Symbol Perform Maintenance Wartung durchf hren und w hlen Sie dann Erase L schen Weitere Informationen zu Erase Utility finden Sie im HP Intelligent Provisioning Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go intelligentprovisioning docs HP Insight Remote Support Software HP empfiehlt dringend das Ger t f r Remote Support zu registrieren um von erweiterter HP Garantie HP Care Pack Service oder einem Supportvertrag mit HP zu profitieren Um die maximale Verf gbarkeit des Systems zu gew hrleisten erg nzt HP Insight Remote Support Ihre kontinuierliche berwachung durch eine intelligente Ereignisdiagnose und automatische sichere bermittlung von Hardware Ereignisbenachrichtigungen an HP HP leitet dann eine schnelle und akkurate L sung des Problems basierend auf dem Service Level des Produkts in die Wege F r Service vor Ort werden m glicherweise Benachrichtigungen an Ihren zugelassenen HP Partner sofern f r Ihr Land konfiguriert und verf gbar gesendet Weitere Informationen finden Sie im Dokument HP Insight Remote Support and Insight Online Setup Guide for ProLiant Gen8 Servers and BladeSystem c Class Enclosures HP Insight Remote Support und Insight Onlinekonfigurationshandbuch f r ProLiant Gen8 Server und BladeSystem c Class Geh use auf der HP Website http www hp com go enterprise docs HP Insight Remote Support wird im Rahmen von HP Warranty HP Care Pack
67. lten und Ausw hlen einer Startoption 1 Schlie en Sie das Ethernetkabel an 2 Dr cken Sie die Netz Standby Taste 3 Beim ersten Systemstart 34 Kapitel3 Setup DEWW e Um die ROM Standardeinstellungen der Serverkonfiguration zu modifizieren dr cken Sie im HP ProLiant POST Bildschirm F9 um den Bildschirm f r UEFI System Utilities zu ffnen Die System Utilities Men s verwenden standardm ig die englische Sprache e Wenn Sie die Serverkonfiguration nicht ndern m ssen und zur Installation der Systemsoftware bereit sind dr cken Sie F10 um auf Intelligent Provisioning zuzugreifen Weitere Informationen zur automatischen Konfiguration finden Sie im HP UEFI System Utilities Benutzerhandbuch in der UEFI Informationsbibliothek http www hp com go uefi docs Registrieren des Servers F r schnelleren Service und effizienteren Support registrieren Sie das Produkt auf der HP Product Registration Website http register hp com DEWW Registrieren des Servers 35 4 Installation der Hardwareoptionen Einf hrung Wenn Sie mehr als eine Option installieren m chten sollten Sie zun chst die Installationsanleitungen f r alle Hardwareoptionen lesen und feststellen welche Schritte sich in etwa gleichen Sie k nnen den Installationsvorgang auf diese Weise optimieren A VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevo
68. m Speichercontroller und zu seinen Funktionen auf die relevante Controller Benutzerdokumentation auf der HP Website http www hp com go smartstorage docs zu Dienstprogramme und Funktionen 81 Informationen zum Konfigurieren von Arrays finden Sie im HP Smart Storage Administrator User Guide HP Smart Storage Administrator Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go smartstorage docs ROMPaq Utility Das ROMPagq Utility erm glicht eine Aktualisierung der Systemfirmware BIOS Um die Firmware zu aktualisieren stecken Sie einen ROMPaq USB Schl ssel in einen verf gbaren USB Anschluss und starten Sie das System neu Zus tzlich zu ROMPag sind zum Aktualisieren der System Firmware Online Flash Komponenten f r Windows und Linux Betriebssysteme verf gbar Das ROMPaq Utility berpr ft das System und bietet gegebenenfalls eine Auswahl der vorhandenen Firmwareversionen an Um weitere Informationen zu erhalten klicken Sie auf der HP Website http www hp com go hpsc auf Drivers Software amp Firmware Treiber Software und Firmware Geben Sie dann Ihren Produktnamen im Feld Find an HP product ein und klicken Sie auf Go Automatic Server Recovery Automatische Serverwiederherstellung ASR Automatische Serverwiederherstellung veranlasst bei einem schwerwiegenden Betriebssystemfehler wie einem blauen Bildschirm ABEND gilt nicht f r HP ProLiant DL980 Server oder einer Panic Meldung den Neus
69. mstart verf gbare UEFI Shell e DOS e _ Betriebsumgebungen die USB urspr nglich nicht unterst tzen Unterst tzung f r redundantes ROM Durch die Unterst tzung eines redundanten ROM erm glicht der Server sichere Upgrades bzw eine sichere Konfiguration des ROM Der Server verf gt ber ein einzelnes ROM das sich wie zwei 82 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW separate ROM Images verh lt In der Standardeinstellung enth lt eine Seite des ROM die aktuelle ROM Programmversion und die andere Seite eine Backup Version amp HINWEIS Bei Lieferung des Servers ist auf beiden Seiten des ROM dieselbe Version programmiert Sicherheitsvorteile Wenn Sie das System ROM aktualisieren berschreibt ROMPaq das Backup ROM und sichert das aktuelle ROM als Backup Version so dass Sie problemlos zur anderen ROM Version umschalten k nnen wenn das neue ROM aus irgendeinem Grund fehlerhaft sein sollte Durch diese Funktion ist die vorhandene Version des ROM sogar dann gesch tzt wenn w hrend der ROM Aktualisierung ein Stromausfall eintritt System auf dem neuesten Stand halten Treiber amp HINWEIS F hren Sie stets eine Sicherung durch bevor Sie mit der Installation oder Aktualisierung von Ger tetreibern beginnen Der Server verf gt ber neue Hardware f r die m glicherweise nicht auf allen Betriebssystem Installations CDs Treiber zur Verf gung stehen Wenn Sie ein von Intelligent Provisioning unter
70. mverteilers PDU empfohlen der entweder fest mit dem Stromkreis des Geb udes verbunden sein oder ber ein fest montiertes Kabel mit einem Stecker verf gen muss das dem Industriestandard entspricht Hier kommen NEMA Schnappstecker oder Stecker die dem Standard IEC 60309 entsprechen in Frage Von der Verwendung handels blicher Stromverteilerkabel f r den Server wird abgeraten Rack Vorsichtsma nahmen VORSICHT Zur Vermeidung von Verletzungen oder Besch digungen der Ger te beachten Sie die folgenden Hinweise Alle Nivellierungsf e m ssen Bodenkontakt haben Das Gesamtgewicht des Racks muss auf den Nivellierungsf en lasten Bei der Installation eines einzelnen Racks m ssen die St tzf e am Rack angebracht sein Bei Installationen mit mehreren Racks m ssen die Racks miteinander verbunden sein Ziehen Sie nur jeweils eine Komponente heraus Das Rack kann aus dem Gleichgewicht geraten wenn mehr als eine Komponente herausgezogen wird A VORSICHT Beachten Sie die folgenden Hinweise um Verletzungen oder Besch digungen der Ger te beim Abladen eines Racks zu vermeiden Das Rack muss von mindestens zwei Personen von der Palette abgeladen werden Ein unbest cktes 42 U Rack hat ein Gewicht von bis zu 115 kg und kann ber 2 1 m hoch sein Wenn dieses Rack auf den Transportrollen bewegt wird steht es unter Umst nden nicht mehr sicher Stellen Sie sich niemals vor das Rack wenn Sie es ber eine Rampe von de
71. n 24 Abnehmen der Prozessorspeicher Schubladenabdeckung 44444sHHHnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nn 25 Zugreifen auf das Systems Insight Display 224444444444HHnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnn nn 25 Entfernen der SPI Karte 2 22a 2 a RI E A A a aN 26 SCBBIND I Een a REN 28 Optionale Installations Services siiis dina edana ai ia a E A haaie d 28 DEWW Informationsquellen zur Rack Konfiguration uusseesssnnnnnnenenssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 28 Optimale Betriebsumgebung a nennen 29 Erforderliche Luftzirkulation und Mindestabst nde usnssnnsnennnen nennen 29 Temperatur nf rderungen sesaosan ee een 30 Stromversorgungsanforderungen 224444444224444nnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnne nenn 30 Erforderliche elektrische Erdung nee 30 Rack Vorsichtsma nahmen 04244444444444nnnannnnnnnnnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn aaa Eaa EA nennen 31 Identifizieren des Inhalts des Server Versandkartons 444444444440snsenennnnnnnnnnnnennnenne nennen 31 Installieren der Hardwareoptionen 0 02m 0 ee ken 32 Einbauen des Servers im Rack 2042444444444444404HHannnnnennnnnnnnnnnnnnnnnn essen nn nnnnanannnnnnnnnnnnnnnnnn nen 32 Installieren des Betriebssystems Rassen innen ee rlehereeran 34 Einschalten und Ausw hlen einer Startopt
72. n A 75 HP Insight Remote Support Software uusssssssssnsssnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnnnnennnnnnenne nn 75 HP Insight Remote Support Direct Connect s00nsennnnnennenneennnnne nn 75 HP Insight Remote Support Central Connect 424422444nnennennnnnennnnnnn 76 HP Insight Control Server Provisioning 44444ss4444nennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 76 FHP Insight Online u ann E EE EEE 76 Scripting Toolkit f r Windows und Linux sssiisserrrn iinun annann ANNARA AAN 77 HP Semice Pack for Prokiant u s2 02 2a ea eek 77 HP Smart Update Man ger u 8 0 77 HP VEFRI System Vtlitiesu u a ae Reh 78 Verwenden von HP UEFI System Utilities 244440444444444HHnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnn nn 78 Flexible Startsteuerung iu seele ng 78 Wiederherstellen und Anpassen von Konfigurationseinstellungen 79 Secure Boot Konfigurationi 0e2 ee een 79 Eingebeitete UEFI Shell s 2 un inne 80 Erneutes Eingeben der Seriennummer und Produkt ID des Servers nn 80 Dienstprogramme und Funktionen 44sssnsnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 81 HP Smart Storage Administrator 4444444ennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 81 Option ROM Configuration for Arrays uussssssnnennnsssnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn
73. n Bereitstellungsjobs auf mehreren Servern e Anpassen von HP ProLiant Bereitstellungen ber eine einfach zu bedienende Browserschnittstelle Weitere Informationen ber Insight Control finden Sie auf der HP Website http www hp com go insightcontrol HP Insight Online HP Insight Online ist ein neues Funktionsmerkmal des Portals HP Support Center In Kombination mit HP Insight Remote Support 7 x fasst diese Funktion automatisch Systemzustand Systemkennzeichen und Support Informationen von iLO Management mit Vertrags und Garantie Informationen zusammen und sch tzt diese in einem einzelnen personalisierten Dashboard das jederzeit und berall aufgerufen werden kann Das Dashboard beschleunigt durch die Zusammenstellung der IT und Servicedaten die Kenntnisnahme dieser Informationen und die Reaktionen darauf Mit Ihrer ausdr cklichen Genehmigung kann ein autorisierter HP Channel Partner Ihre IT Umgebung mit HP Insight Online remote betrachten Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Dokumenten 76 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW e Weitere Informationen zur Verwendung von HP Insight Online finden Sie im HP Insight Online User s Guide HP Insight Online Benutzerhandbuch e Weitere Informationen zum Installieren von HP Insight Remote Support und zum Aktivieren von HP Insight Online finden Sie im HP Insight Remote Support and Insight Online Setup Guide for ProLiant Gen8 Servers and BladeSystem c Class Encl
74. n geschultem Servicepersonal ge ndert werden Diese Nummer muss stets mit der Seriennummer bereinstimmen die sich am Geh use befindet 4 Best tigen Sie die Warnmeldung mit der Eingabetaste Geben Sie die Seriennummer ein und dr cken Sie die Eingabetaste 6 W hlen Sie Product ID Produkt ID Die folgende Warnung wird angezeigt Warning The Product ID should ONLY be modified by qualified service personnel This value should always match the Product ID located on the chassis ACHTUNG Die Produktnummer darf NUR von geschultem Servicepersonal ge ndert werden Diese Nummer muss stets mit der Produktnummer bereinstimmen die sich am Geh use befindet 80 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW 7 Geben Sie die Produkt ID ein und dr cken Sie die Eingabetaste 8 Best tigen Sie das Schlie en von System Utilities mit F10 Der Server wird automatisch neu gestartet Dienstprogramme und Funktionen HP Smart Storage Administrator HP SSA ist ein Konfigurations und Verwaltungstool f r HP Smart Array Controller Ab HP ProLiant Gen8 Server wird ACU durch HP SSA mit erweiterter GUI und zus tzlichen Konfigurationsfunktionen ersetzt HP SSA bietet drei Schnittstellen HP SSA GUI HP SSA CLI und HP SSA Scripting Zwar unterst tzen alle Schnittstellen Konfigurationsarbeiten einige der komplexeren Aufgaben sind jedoch nur in einer Schnittstelle verf gbar Einige HP SSA Funktionen e Unterst tzt O
75. nagement HP iLO Management stellt integrierte Verwaltungsfunktionen zur Verf gung die den Server ber seinen gesamten Lebenszyklus von der ersten Bereitstellung bis zur kontinuierlichen Verwaltung unterst tzen HP iLO Das iLO Subsystem ist eine Standardkomponente von HP ProLiant Servern mit der das erstmalige Einrichten des Servers die berwachung des Serverzustands Stromversorgungs und thermische Optimierung sowie Remote Serververwaltung erleichtert werden Das iLO Subsystem besteht aus einem intelligenten Mikroprozessor abgesichertem Speicher und einer dedizierten Netzwerkschnittstelle Aufgrund dieses Aufbaus funktioniert iLO unabh ngig vom Hostserver und dessen Betriebssystem iLO dient der Aktivierung und Verwaltung von Active Health System siehe Active Health System auf Seite 72 und enth lt das Agentless Management Alle internen Schl sselsysteme werden von iLO berwacht SNMP Alarme werden unabh ngig vom Hostbetriebssystem direkt an iLO gesendet sogar dann wenn kein Hostbetriebssystem installiert ist Die HP Insight Remote Support Software siehe HP Insight Remote Support Software auf Seite 75 ist auch in HP iLO ohne Betriebssystemsoftware Treiber oder Agenten verf gbar Mit iLO ist Folgendes m glich e Zugriff ber eine hochleistungsf hige und sichere Integrated Remote Console auf den Server von einem beliebigen Ort in der Welt aus sofern Sie Netzwerkzugriff auf den Server haben e Verwenden der frei
76. ngen k nnen Sie der Dokumentation des Betriebssystems entnehmen N ACHTUNG Ist auf dem Server ein TPM installiert und aktiviert wird der Zugriff auf Daten verwehrt wenn Sie beim Aktualisieren des Systems oder der Options Firmware beim Auswechseln der Systemplatine beim Auswechseln eines Festplattenlaufwerks oder beim ndern der TPM Einstellungen des Betriebssystems nicht korrekt vorgehen Weitere Informationen ber Firmwareaktualisierungen und Hardwareverfahren finden Sie im HP Trusted Platform Module Best Practices White Paper auf der HP Website http www hp com support 68 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW Weitere Informationen zum ndern der TPM Verwendung in BitLocker finden Sie auf der Microsoft Website http technet microsoft com en us library cc732774 aspx DEWW Optionales HP Trusted Platform Module 69 5 Verkabelung Serververkabelung Nr Beschreibung 1 Standbystromkabel 2 Stromversorgungsdatenkabel 3 Vorderes Video USB Kabel 4 Kabel f r Systems Insight Display 70 Kapitel5 Verkabelung DEWW 6 Software und Konfigurationsprogramme Servermodus Die in diesem Abschnitt beschriebenen Softwaremodule und Konfigurationsdienstprogramme k nnen online offline oder in beiden Modi verwendet werden Software oder Konfigurationsprogramm Servermodus HP iLO siehe HP iLO auf Seite 72 Online und Offline Active Health System siehe Active Health System Online
77. nhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die Ukraine 90 Zulassungshinweise 89 Kontaktaufnahme mit HP HP Kontaktinformationen 95 Vor der Kontaktaufnahme mit HP 95 L Laufwerke Definitionen der Hot Plug Laufwerks LED 15 Laufwerksoption 59 Laufwerkseinschubsnummerierun g 14 LEDs FBWC Modul 16 LEDs Fehlerbeseitigung 86 LEDs Festplattenlaufwerke 15 LEDs Netzteil 5 LEDs SAS Festplatte 15 LEDs Vorderseite Definitionen der Hot Plug Laufwerks LED 15 LEDs und Tasten auf der Vorderseite 2 LEDs des FBWC Moduls 16 L fter 18 Luftzirkulation Anforderungen Erforderliche Luftzirkulation und Mindestabst nde 29 Optimale Betriebsumgebung 29 Temperaturanforderungen 30 M Mindestabst nde 29 N Netzschalter 19 Netzteil 60 NMI Sockel 7 DEWW O Online Ersatzspeicher Online Ersatzbest ckung 49 Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher 48 Optimale Betriebsumgebung 29 Option ROM Configuration for Arrays ORCA Option ROM Configuration for Arrays 81 Servermodus 71 ORCA Option ROM Configuration for Arrays Option ROM Configuration for Arrays 81 Servermodus 71 P Platine SPI System Peripheral Interface 26 POST Fehlermeldungen 86 Produkt Informationsquellen 71 Prozessor Installieren des Prozessors 37 Prozessoroptionen 36 Prozessoren 10 Prozessorspeicher Schublade Versandschrauben 23 Prozessorspeicher Schubladenabdeckung 25 Q QuickSpecs 71 R Rack Herausziehen des Servers 19 Rack Blende 60
78. nline Kapazit tserweiterung f r Arrays Kapazit tserweiterung logischer Laufwerke Zuordnung von Online Ersatzlaufwerken und nderung der RAID Ebene und Stripe Gr e e _ Schl gt f r ein unkonfiguriertes System die optimale Konfiguration vor e Bietet Diagnose und SmartSSD Wear Gauge Funktionen auf der Registerkarte Diagnostics Diagnose e Stellt f r unterst tzte Controller Zugriff auf weitere Funktionen bereit Weitere Informationen ber HP SSA finden Sie auf der HP Website http www hp com go hpssa Option ROM Configuration for Arrays DEWW Vor der Installation eines Betriebssystems k nnen Sie mithilfe des ORCA Utility Option ROM Configuration for Arrays das erste logische Laufwerk erstellen RAID Ebenen zuweisen und Online Ersatzkonfigurationen erstellen Das Utility bietet weiterhin Unterst tzung f r die folgenden Funktionen e _ _Neukonfigurieren eines oder mehrerer logischer Laufwerke e Anzeige der aktuellen Konfiguration logischer Laufwerke e _ L schen einer Konfiguration logischer Laufwerke e Festlegen des Controllers als Bootcontroller e Ausw hlen des Startvolumes Wenn Sie das Utility nicht verwenden wird ber ORCA eine Standardkonfiguration erstellt Weitere Informationen zu den von ORCA verwendeten Standardkonfigurationen enth lt das HP ROM Based Setup Utility Benutzerhandbuch in der HP RBSU Information Library http www hp com go rbsu docs Greifen Sie f r weitere Informationen zu
79. nnhebel an beiden Seiten des Servers nach unten um den Server im Rack freizugeben L sen Sie n tigenfalls die Rackschrauben DEWW Einschalten des Servers 19 2 Ziehen Sie den Server auf den Rack Schienen heraus bis die Freigaberiegel der Serverschienen einrasten 3 Schieben Sie den Server nach Vornahme der Installation oder des Wartungsverfahrens wieder in das Rack hinein Dr cken Sie dazu auf die Freigaberiegel der Serverschienen Herausnehmen des Servers aus dem Rack A VORSICHT Um Verletzungen und die Besch digung von Ger ten zu vermeiden m ssen Sie vor dem Herausziehen einer Komponente unbedingt pr fen dass das Rack sicher steht A VORSICHT Beim Dr cken der Freigaberiegel an den Serverschienen und Hineinschieben des Servers in das Rack ist Vorsicht geboten Es besteht Verletzungsgefahr da die Finger in den Gleitschienen einklemmt werden k nnen 20 Kapitel2 Betrieb DEWW Dieses Symbol weist darauf hin dass die Komponente das empfohlene Gewicht bersteigt das von einer Person noch sicher gehandhabt werden kann 32 18 52 87 kg VORSICHT Um die Gefahr von Verletzungen oder Besch digungen zu reduzieren beachten Sie die rtlichen Anforderungen und Richtlinien zur Sicherheit am Arbeitsplatz bei der Handhabung schwerer Ger te So nehmen Sie den Server aus dem Rack 1 Dr cken Sie die Schnellspannhebel an beiden Seiten des Servers nach unten um
80. nnnaa aa 13 Speicherfehler LEDS uu00n04un44n4nnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnannannnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnen 13 Laufwerkseinschubsnummerierung 4444s4nnnesneennnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 14 Definitionen der Hot Plug Laufwerks LED 2424ssunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn naar 15 FBWC Kondensator Steckpl tze 44444444444444nnnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnennnennnne 16 LEDS des EBWC MOdUlS au area een anne aeg 16 L fterp sitionen a 2 22 ER lei 18 2 BEWEN an meinerseits 19 Einschalten des Servers sanirane aanse aeia E TE PEISEBERIBEFREBEEFFEHEESDEFESEGBEEBERLDFEIEEEEONFEREREEN 19 Herunterfahren des Servers 2 200ssssnsnnsnsssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nnnnnannennnnnrnnenn nn 19 Herausziehen des Servers aus dem Rack 444us4s444esenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 19 Herausnehmen des Servers aus dem Rack u 424sssennnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 20 Entfernen der Zugangsabdeckung 24444sssnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 23 Positionen der Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade 444444444440000 23 Entfernen der Prozessorspeicher Schublade 444444444404400HH0nnnnnnnn nen nnnnnnennnnennnnnnnn nen
81. nnnnnenennnnnnne nn 81 ROMPag Utility 2a nennen 82 Automatic Server Recovery Automatische Serverwiederherstellung 82 Unterst tzung f r USB uuuuesssnsensensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn nn ann 82 Unterst tzung f r redundantes ROM 2444su0nnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn nennen 82 DEWW Sicherheitsvorteile u 0 0000020nnanneanennnnnnnnnannnannnnnannennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 83 System auf dem neuesten Stand halten 444ssrsnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 83 Treiber ui aan ein 83 Software und Firmware 244444444444404nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 83 Versionskonfrolle 2 2 022 amp 2 eek d aa EAT a aaa 84 HP Betriebssystem und Virtualisierungssoftware Unterst tzung f r ProLiant Server 84 HP Technology Service Portfolio 84 nderungskontrolle und proaktive Benachrichtigung eeeeeneenn 85 T IFBNIEIDESSIUOMG 2 ner ee Eee Reh ee een 86 Ressourcen f r die Fehlerbeseitigung 444s4s44nnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnn nenn 86 8 Austallschenider Ballelle sunshine T T E I ETET E O 87 o Zulassungshinweise nennen 89 Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen 2244440442ssnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnn nn 89 Kennzeich
82. ntlichungen f r Server bereitgestellt wird Diese L sung verwendet HP SUM als Bereitstellungstool und wurde auf allen unterst tzten HP ProLiant Servern getestet einschlie lich HP ProLiant Gen8 Server SPP kann in einem Onlinemodus unter Windows oder Linux oder in einem Offlinemodus verwendet werden in dem der Server mit einem in der ISO Datei enthaltenen Betriebssystem gestartet wird sodass der Server automatisch ohne Benutzereingriff oder in einem interaktiven Modus aktualisiert werden kann Weitere Informationen sowie Downloadversionen des SPP finden Sie auf den folgenden Seiten der HP Website e _Downloadseite HP Service Pack for ProLiant hitp www hp com go spp e Seite HP Systems and Server Software Management http www hp com go SmartUpdate HP Smart Update Manager DEWW HP SUM ist ein Produkt zum Installieren und Aktualisieren von Firmware Treibern und Systemsoftware auf HP ProLiant Servern HP SUM bietet eine grafische Benutzeroberfl che GUI und eine skriptf hige Befehlszeilenbenutzeroberfl che zur Bereitstellung von Systemsoftware f r einzelne oder mehrere HP ProLiant Server und netzwerkbasierte Ziele wie iLO OA und VC Ethernet und Fibre Channel Module Weitere Informationen ber HP SUM finden Sie auf der HP Website http www hp com go hpsum HP Service Pack for ProLiant 77 Informationen zum Herunterladen von HP SUM finden Sie auf der HP Website http www hp com go hpsum download
83. num Plus Hot Plug Netzteil Wirkungsgrad 94 HP 1500 W Common Slot Platinum Plus Hot Plug Netzteil Wirkungsgrad 94 auf Seite 93 Detaillierte Informationen zu den technischen Daten von Netzteilen finden Sie in den QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go hpsc 92 Kapitel 11 Technische Daten DEWW HP 1200W Common Slot Platinum Plus Hot Plug Netzteil Wirkungsgrad 94 Angaben Anforderungen an die Eingangsspannung Wert Nenneingangsspannung 100 VAC 100 120 VAC Nenneingangsfrequenz 50 Hz bis 60 Hz Nenneingangsstrom 9 2 A bei 100 VAC 9 5 A bei 110 120 VAC 6 6 A bei 200 240 VAC Maximale Nennspannung 1000 W bei 120 VAC Eingangsspannung 1320 W bei 230 VAC Eingangsspannung BTUs pro Stunde 3408 bei 120 VAC Eingangsspannung 4500 bei 230 VAC Eingangsspannung Ausgangsparameter des Netzteils Ausgangsparameter des Netzteils Dauernennleistung 800 W bei 100 VAC Eingangsspannung Untergrenze 900 W bei 108 132 VAC Eingangsspannung Untergrenze 1200 W bei 200 240 VAC Eingangsspannung Obergrenze 800 W bei 100 VAC Eingangsspannung 900 W bei 120 VAC Eingangsspannung 1200 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung Maximale Spitzenleistung 800 W bei 100 VAC Eingangsspannung 900 W bei 120 VAC Eingangsspannung 1200 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung HP 1500 W Common Slot Platinum Plus Hot Plug Netzteil Wirkungsgrad 94 DEWW Angaben Anforderungen
84. nung f r Belarus Kasachstan Russland 44444444444444004000nnnnnnnennenn nenn 89 Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die T rkei 244244444040Hsnnnnnnnnnnnnennnennen nee 90 Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die Ukraine nnnnennnnnnnnnnnnnnennennennnnnnn 90 Garantieinformationen 442444442444Hnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnannnnnnnnnnennnennennennnnnannnnnnnnrnn nn 90 19 Elektostatscho ENdaRlUng I 40 eisen nennen ann nEss en means Hear ia EEE reset nn newer AaS NESS 91 Schutz vor elektrostatischer Entladung 4 4444444404snsennennnnnnnnnnnnnnnennnnnnennn nn nannennnnnnne rn 91 Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung ussrsssssssne nennen 91 11 Technische Balen u ikuusnsanannnneunniutneneneeeieeeeeeeeee 92 Umgebungsanferderungen z 3 224 4 Masse aas a T nklarendadlagene 92 Mechanische Dat n iu ernennen kahdern sen denne er RR 92 Technische Daten zum Netzteil 444444444440HHnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnn nn 92 HP 1200W Common Slot Platinum Plus Hot Plug Netzteil Wirkungsgrad 94 93 HP 1500 W Common Slot Platinum Plus Hot Plug Netzteil Wirkungsgrad 94 93 12 Support und andere Ress liken u ERBEN 95 Vor der Kontaktaufnahme mit HP
85. oard Video Mouse Tastatur Monitor Maus NVRAM Nonvolatile Memory Nichtfl chtiger Speicher ORCA Option ROM Configuration for Arrays PCIe 97 Peripheral Component Interconnect Express PCI X Peripheral Component Interconnect Extended PDU Power Distribution Unit Stromverteiler PID Port ID POST Power On Self Test Selbsttest beim Systemstart QPI QuickPath Interconnect QuickPath Verbindungsmodul RAS Reliability Availability Serviceability Zuverl ssigkeit Verf gbarkeit Wartbarkeit RBSU ROM Based Setup Utility SAS Serial Attached SCSI Seriell verbundener SCSI SD Secure Digital SDDC Single Device Data Correction SFF Small Form Factor SIM Systems Insight Manager SMI Scalable Memory Interfaces Skalierbare Speicherschnittstellen SPI System Peripheral Interface SPP HP Service Pack for ProLiant TMRA Empfohlene Betriebstemperatur der Umgebung TPM Trusted Platform Module 98 Kapitel 13 Akronyme und Abk rzungen DEWW DEWW UEFI Unified Extensible Firmware Interface UID Unit Identification Ger teidentifizierung UPS Uninterruptible Power System Unterbrechungsfreie Stromversorgung USB Universal Serial Bus VCA Version Control Agent 99 14 Feedback zur Dokumentation HP m chte Dokumentationen liefern die Ihren Anforderungen gerecht werden Sie k nnen uns helfen die Dokumentation zu verbessern indem Sie Hinweise auf Fehler Vorschl ge oder Anmerkungen an
86. odul war AA Ja Rt i ne ei e BUS g DSF gras Installation der Hardwareoptionen DEWW 9 Schlie en Sie das Kabel an 10 Setzen Sie den Kondensatorpack ein Ti 12 13 14 Installieren Sie die SPI Karte Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an Schieben Sie den Server wieder in das Rack hinein Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 19 Optionales HP Trusted Platform Module Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs des Produkts auf der HP Produkt Bulletin Website http www hp com go productbulletin DEWW Halten Sie sich an die folgenden Anweisungen um ein TPM auf einem unterst tzten Server zu installieren und zu aktivieren Dieses Verfahren besteht aus drei Abschnitten Optionales HP Trusted Platform Module 65 1 Installieren der Trusted Platform Module Karte siehe Installieren der Trusted Platform Module Karte auf Seite 67 2 Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung siehe Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung auf Seite 66 3 Aktivieren des Trusted Platform Module siehe Aktivieren des Trusted Platform Module auf Seite 68 Das Aktivieren des TPM setzt einen Zugriff auf RBSU voraus Weitere Informationen ber RBSU finden Sie auf der HP Website http www hp
87. osures HP Insight Remote Support und Insight Onlinekonfigurationshandbuch f r ProLiant Gen8 Server und BladeSystem c Class Geh use Diese Dokumente sind auf der HP Website http www hp com go insightremotesupport docs verf gbar Scripting Toolkit f r Windows und Linux Scripting Toolkit f r Windows und Linux ist ein Produkt f r die Serverbereitstellung das die unbeaufsichtigte automatische Installation vieler Server erlaubt Das Scripting Toolkit ist speziell auf die ProLiant BL ML DL und SL Server zugeschnitten Das Toolkit enth lt zahlreiche modulare Dienstprogramme und wichtige Dokumentationsunterlagen in denen beschrieben wird wie diese Tools zur Erstellung eines automatischen Server Deployment Prozesses eingesetzt werden Das Scripting Toolkit bietet eine flexible Methode zum Erstellen von Standard Serverkonfigurationsskripts Mithilfe dieser Skripts k nnen Sie viele der ansonsten manuellen Schritte im Serverkonfigurationsprozess automatisieren Dieser automatisierte Serverkonfigurationsprozess bringt bei jeder Serverbereitstellung Zeitersparnisse und erm glicht somit rasche Server Deployments einer hohen Anzahl von Servern Weitere Informationen und die M glichkeit zum Download des Scripting Toolkit finden Sie auf der HP Website http www hp com go ProLiant STK HP Service Pack for ProLiant SPP ist eine umfassende Systemsoftwarel sung Treiber und Firmware die als einzelne ISO Datei mit wichtigen Ver ffe
88. ptionen DEWW 7 Heben Sie die Lasche an der neuen Speicherkassette an und ffnen Sie dann die Kassette ffnen Sie die Verriegelung des DIMM Steckplatzes Installieren Sie das DIMM N ACHTUNG Achten Sie beim Schlie en der Speicherkassettenabdeckung darauf dass sich die Kunststoffnasen unter der Abdeckung nicht an der oberen Kante der DIMMs verhaken 10 Schlie en Sie die neue Speicherkassette DEWW Speicherkassettenoption 43 11 Halten Sie die Blechklappe auf und bauen Sie die neue Speicherkassette ein 12 Bringen Sie die Abdeckung an der Prozessorspeicher Schublade an 13 Setzen Sie die Prozessorspeicher Schublade ein 14 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an 15 Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an 16 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 19 Speicheroptionen amp HINWEIS Dieser Server unterst tzt nicht die gemeinsame Verwendung von LRDIMMs RDIMMs oder UDIMMs Wenn diese DIMMs kombiniert werden h ngt der Server m glicherweise bei der BIOS Initialisierung Das Speichersubsystem in diesem Server unterst tzt LRDIMMs und RDIMMs e _UDIMMs werden von diesem Server nicht unterst tzt e LRDIMMs unterst tzen h here Dichten als ein und zweireihige RDIMMs und h here Geschwindigkeiten als vierreihige RDIMMs Diese Unterst tzung erm glicht Ihnen mehr DIMMs hoher Kapazit t zu installieren was h here Systemkapazit ten und h here Bandb
89. r Palette herunterrollen Halten Sie das Rack immer an beiden Seiten fest Identifizieren des Inhalts des Server Versandkartons DEWW Packen Sie den Versandkarton des Servers aus und suchen Sie nach den erforderlichen Materialien und der Dokumentation f r die Installation des Servers Alles f r die Installation des Servers im Rack erforderliche Zubeh r wird mit dem Rack oder dem Server geliefert Zum Inhalt des Versandkartons des Servers geh ren e Server e Netzkabel e _ _Hardware Dokumentation Documentation CD und Softwareprodukte e Zubeh r f r die Rack Montage Zus tzlich zu dem gelieferten Zubeh r ben tigen Sie m glicherweise Folgendes e Betriebssystem oder Anwendungssoftware e Hardwareoptionen Rack Vorsichtsma nahmen 31 Installieren der Hardwareoptionen Installieren Sie alle Hardwareoptionen bevor Sie den Server initialisieren Informationen zur Installation von Optionen finden Sie in der Dokumentation zu den Optionen Serverspezifische Informationen finden Sie unter Installation der Hardwareoptionen siehe Installation der Hardwareoptionen auf Seite 36 Einbauen des Servers im Rack N ACHTUNG Planen Sie den Rack Einbau immer so dass die schwerste Komponente zuerst unten im Rack eingesetzt wird Setzen Sie die schwerste Komponente zuerst ein und best cken Sie das Rack von unten nach oben 1 Bauen Sie den Server und den Kabelf hrungsarm im Rack ein Weitere Informationen finden S
90. r Sie sie ber hren N ACHTUNG Um Sch den an elektrischen Komponenten zu vermeiden muss der Server vor der Installation ordnungsgem geerdet werden Eine unzureichende Erdung kann zu elektrostatischer Entladung f hren Lesen Sie vor der Installation von Hardware Optionen im Server die Informationen unter Elektrostatische Entladung siehe Elektrostatische Entladung auf Seite 91 Prozessoroptionen Der Server unterst tzt bis zu vier Prozessoren Beachten Sie die folgenden Richtlinien bei der Installation des Prozessors e _Prozessorsockel 1 muss immer best ckt sein damit der Server ordnungsgem funktioniert e Beachten Sie beim Installieren von PCle Karten die folgende Tabelle mit Best ckungsregeln f r PCle Karten und Prozessoren PCle Steckplatz Beschreibung Prozessor Speicherkassetten 1 FL FH PCle3 x16 16 8 4 2 1 Prozessor 4 Speicherkassetten 7 und 8 2 FL FH PCle3 x16 16 8 4 2 1 Prozessor 4 Speicherkassetten 7 und 8 3 FL FH PCle3 x16 16 8 4 2 1 Prozessor 3 Speicherkassetten 5 und 6 4 FL FH PCle3 x16 8 4 2 1 Prozessor 3 Speicherkassetten 5 und 6 5 FL FH PCle3 x16 8 4 2 1 Prozessor 3 Speicherkassetten 5 und 6 6 FL FH PCle3 x16 16 8 4 2 1 Prozessor 2 Speicherkassetten 3 und 4 7 FL FH PCle3 x16 8 4 2 1 Prozessor 2 Speicherkassetten 3 und 4 8 FL FH PCle3 x16 8 4 2 1 Prozessor 2 Speicherkassetten 3 und 4 9 FL FH PCle3 x16
91. r zwei vierreihige RDIMMs unterst tzt Wenn es mehr als acht physische Reihen pro Kanal gibt stellt die LRDIMMs Reihenmultiplikation Unterst tzung f r drei DIMMs pro Kanal bereit F r den Modus 1 1 Lockstep gelten spezielle Best ckungsanforderungen Weitere Informationen finden Sie unter Speicherkonfigurationen Speicherkonfigurationen auf Seite 47 Einsetzen einer Speicherkassette A VORSICHT Gehen Sie beim Einsetzen oder Entfernen der Prozessorspeicher Schublade vorsichtig vor Die Prozessorspeicher Schublade ist sehr schwer wenn sie voll best ckt ist So installieren Sie die Komponente 1 2 42 Kapitel 4 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 19 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Entfernen Sie die Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade sofern installiert Bewahren Sie die Schrauben zur zuk nftigen Verwendung auf siehe Positionen der Versandschrauben der Prozessorspeicher Schublade auf Seite 23 Entfernen der Prozessorspeicher Schublade Entfernen der Prozessorspeicher Schublade auf Seite 24 Nehmen Sie die Abdeckung von der Prozessorspeicher Schublade ab Abnehmen der Prozessorspeicher Schubladenabdeckung auf Seite 25 Dr cken Sie die Freigabetaste und heben Sie dann die Griffe an der neuen Speicherkassette an Installation der Hardwareo
92. ration nicht unterst tzt wird wird der Server im Advanced ECC Modus gestartet Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt HP ROM Based Setup Utility Der Server kann im unabh ngigen Kanalmodus Leistung oder im kombinierten Kanalmodus Lockstep Modus arbeiten Der Lockstep Modus verbessert Zuverl ssigkeit und Verf gbarkeit des Systems Bei Verwendung von RDIMMs mit x4 DRAM Einheiten kann das System den kompletten Ausfall von zwei DRAM Einheiten DDDC berleben Im unabh ngigen Modus berlebt der Server nur den kompletten Ausfall einer einzigen DRAM Einheit SDDC Maximale Kapazit t DIMM Typ DIMM Reihen Ein Prozessor Zwei Prozessoren Vier Prozessoren RDIMM Einreihig 4GB 96 GB 192 GB 384 GB RDIMM Einreihig 8 GB 192 GB 384 GB 768 GB RDIMM Zweireihig 16 GB 384 GB 768 GB 1 5 TB LRDIMM Vierreihig 32 GB 768 GB 1 5 TB 3TB Aktuelle Informationen zur Speicherkonfiguration finden Sie in den QuickSpecs auf der HP Website http www hp com go productbulletin Advanced ECC Speicherkonfiguration Advanced ECC Speicher ist der Standardspeicherschutz f r diesen Server Standard ECC kann Einzelbit Speicherfehler erkennen und korrigieren Mehrbit Speicherfehler dagegen nur erkennen Wenn bei Verwendung von Standard ECC Menhrbit Fehler erkannt werden werden diese Fehler dem Server gemeldet um diesen zu stoppen Advanced ECC sch tzt den Server vor einigen Multibit Speicherfehlern Advanced ECC kann sowohl
93. re Pack HP Insight Remote Support Software 75 HP Technology Service Portfolio 84 Optionale Installationsservices 28 D Diagnoseprobleme 86 Diagnose Tools Automatic Server Recovery Automatische Serverwiederherstellung 82 HP Insight Diagnostics 74 ROMPagq Utility 82 Servermodus 71 Diagnostics Utility Diagnoseprogramm 74 Dienstprogramme Dienstprogramme und Funktionen 81 Software und Konfigurationsprogramme 71 Dienstprogramme Bereitstellung Scripting Toolkit f r Windows und Linux 77 Servermodus 71 DIMM Best ckungsrichtlinien 49 DIMM Fehler LEDs 12 DIMMs Ein zwei und vierreihige DIMMs 46 Installieren eines DIMM 50 DIMMs ein und zweireihig 46 DIMMs vierreihig 46 DIMM Steckplatzpositionen 10 E Einschalten 19 Einschalten des Servers 34 Elektrostatische Entladung Einf hrung 36 Elektrostatische Entladung 91 Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung 91 Schutz vor elektrostatischer Entladung 91 Empfohlene Betriebstemperatur der Umgebung 30 Entfernen der Prozessorspeicher Schublade 24 Entsorgung Akku 89 Erase Utility Erase Utility 75 Servermodus 71 Erdung Anforderungen 30 Erdung Methoden 91 Erweiterungskarte 62 EU Hinweis 89 Eurasische Wirtschaftskommission 89 F FBWC Kondensator Steckpl tze 16 FBWC Modul 64 FCC Hinweis 89 Index 101 Fehlerbeseitigung Ressourcen 86 Fehlerdiagnose 86 Fehlermeldungen 86 Festplattenlaufwerke Bestimmen des Status 15 Festplattenlaufwerks LE
94. reifen e Bewahren Sie bei Einsatz von BitLocker immer den Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung auf Wiederherstellungsschl ssel bzw kennwort sind zum Aufruf des Wiederherstellungsmodus erforderlich nachdem BitLocker eine m gliche Verletzung der Systemintegrit t erkannt hat e HP ist nicht f r blockierten Datenzugriff verantwortlich der durch unsachgem e TPM Verwendung verursacht wurde Bedienungsanweisungen k nnen Sie der Dokumentation zur Verschl sselungstechnologiefunktion entnehmen die vom Betriebssystem bereitgestellt wird Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung Der Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung wird w hrend dem Setup von BitLocker generiert und kann nach der Aktivierung von BitLocker gespeichert und gedruckt werden Bewahren Sie bei Einsatz von BitLocker immer den Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung auf Wiederherstellungsschl ssel bzw kennwort sind zum Aufruf des Wiederherstellungsmodus erforderlich nachdem BitLocker eine m gliche Verletzung der Systemintegrit t erkannt hat Um ein maximales Ma an Sicherheit zu gew hrleisten beachten Sie bei der Aufbewahrung des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung die folgenden Richtlinien 66 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW e Bewahren Sie den Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung immer an mehreren Stellen auf e _ Bewahren S
95. reiten zur Folge hat Alle Arten werden als DIMMs bezeichnet wenn die Informationen f r alle Typen gelten Ist ausdr cklich von LRDIMM oder RDIMM die Rede treffen die Informationen nur auf den betreffenden Typ zu Der gesamte im Server installierte Speicher muss vom gleichen Typ sein Der Server unterst tzt die folgenden DIMM Geschwindigkeiten 44 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW e Ein und zweireihige PC3L 12800R 11 DDR3 1600 RDIMMs mit bis zu 1333 MT s bei 1 35 V e Ein und zweireihige PC3 14900R 13 DDR3 1866 RDIMMs mit bis zu 1333 MT s bei 1 5 V e Vierreihige PC3 14900L 13 DDR3 1866 RDIMMs mit bis zu 1600 MT s bei 1 5 V Geschwindigkeit Spannung und Kapazit t DIMM Typ DIMM Reihen DIMM Kapazit t Maximale Spannung Geschwindigkeit MT s RDIMM Einreihig 4 GB 1333 LV RDIMM Einreihig 4 GB 1333 STD RDIMM Zweireihig 8 GB 1333 LV RDIMM Einreihig 8 GB 1333 STD RDIMM Zweireihig 16 GB 1333 STD RDIMM Zweireihig 16 GB 1333 LV LRDIMM Vierreihig 32 GB 1600 STD Je nach Anzahl der installierten DIMMs installiertem DIMM Typ LRDIMM oder RDIMM und dem Betrieb der DIMMs mit Standard oder niedriger Spannung kann die Speichertaktrate auf 1333 oder 1066 MT s reduziert sein DIMM Geschwindigkeit best ckt MT s DIMM Typ DIMM Reihen 1 DIMM pro Kanal 2 DIMMs pro Kanal 3 DIMMS pro Kanal RDIMM Einreihig 4 GB 1333 1333 RDIMM Einreihig 4 GB 1333 1333 1066 RDIMM Einreihig
96. ren So installieren Sie die Komponente 1 2 52 Kapitel 4 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 19 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Installation der Hardwareoptionen DEWW 4 Ziehen Sie die Prozessorspeicher Schublade etwa 2 54 5 1 cm heraus 5 Entfernen der SPI Karte Entfernen der SPI Karte auf Seite 26 6 Installieren Sie die Backplane und ziehen Sie dann die R ndelschrauben fest IILI WA ZK DIA i S DEWW Optionale SAS Laufwerksbackplane 53 Schlie en Sie das Datenkabel an T Schlie en Sie das Netzkabel an 8 Installieren Sie die SPI Karte 9 10 Setzen Sie die Prozessorspeicher Schublade ein 11 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an DEWW 54 Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen 12 Entfernen Sie alle Frontrahmenblenden 13 14 Setzen Sie Blenden in alle nicht genutzten Laufwerkseinsch be ein 15 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an 16 Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an DEWW Optionale SAS Laufwerksbackplane 55 Optionales SAS Controllerkabel Das optionale SAS Controllerkabel wird ben tigt damit ein Controller in einem PCle Steckplatz die Laufwerke in den internen oberen Einsch ben ans
97. rrflarkapg A O 125171 Poccua r Mocksa Jleuuurpapckoe wocce 16A c p 3 ten ba c 7 495 797 35 00 7 495 287 89 05 HP Wei russland NOOO Xbioner larkapp ben 220030 benapych r MuHck yn VUlHtepkaynonansnas 36 1 obuc 722 723 ten 375 17 392 28 18 bac 375 17 392 28 21 HP Kasachstan TOO Ksionerr larkapg K 050040 Kazaxctan r Anmam BocTaHpb kckn pa o yn Tumnpssesa 28B 1 stax ten akc 7 727 355 35 50 7 727355 35 51 Kontaktdaten des Vertreters vor Ort Kasachisch XKUIC Xbroner lakkapg K KazaKctan Anmatb K BoctangpiK aypakb Tumnpszes Kci 28B ten akc 7 727 355 35 50 7 727 355 35 51 Herstellungsdatum Das Herstellungsdatum wird durch eine Seriennummer dargestellt HP Seriennummernformat f r dieses Produkt CCSYWWZZZZ Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen 89 Folgende Datumsformate sind g ltig e _Yww wobei Y die Jahreszahl in der jeweiligen Dekade beginnend mit dem Jahr 2000 angibt Beispiel 238 2 f r 2002 und 38 f r die Woche ab dem 9 September So wird 2010 als 0 2011 als 1 2012 als 2 2013 als 3 usw angegeben e _Yvyww wobei YY das Jahr beginnend mit dem Jahr 2000 angibt Beispiel 0238 02 f r 2002 und 38 f r die Woche ab dem 9 September Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die T rkei T rkiye Cumhuriyeti EEE Y netmeli ine Uygundur Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die Ukrain
98. rung gest rter DIMMs Wenn die DIMM Fehler LEDs DIMM Fehler LEDs auf Seite 12 melden dass ein DIMM einen Fehler aufweist dr cken Sie die Taste zur Identifizierung gest rter DIMMs damit die LED unter dem betroffenen DIMM eingeschaltet wird Speicherfehler LEDs auf Seite 13 Nr Beschreibung 1 Taste zur Identifizierung gest rter DIMMs auf Platine B 2 Taste zur Identifizierung gest rter DIMMs auf Platine A Speicherfehler LEDs Wenn die DIMM Fehler LEDs DIMM Fehler LEDs auf Seite 12 melden dass ein DIMM eine St rung aufweist leuchtet die Speicherfehler LED unter dem betroffenen DIMM rot sobald die Taste zur Identifizierung gest rter DIMMs Taste zur Identifizierung gest rter DIMMs auf Seite 13 gedr ckt wird DEWW Taste zur Identifizierung gest rter DIMMs 13 Laufwerkseinschubsnummerierung In den Einsch ben 6 10 installierte Laufwerke ben tigen die optionale SAS Backplane u ae m 102 Te T li 3 i 14 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Definitionen der Hot Plug Laufwerks LED Nr LED Zustand 1 Lokalisieren Blaue Daueranzeige Definition Das Laufwerk wird von einer Host Anwendung identifiziert Blaue Blinkanzeige Die Firmware des Laufwerkstr gers wird aktualisiert oder muss aktualisiert werden 2 Aktivit tsme
99. rvermodus 71 iLO 4 Integrated Lights Out 4 HP iLO 72 HP iLO Management 72 IML Integriertes Managementprotokoll Integrated Management Log 73 Servermodus 71 Informationsquellen 95 Insight Diagnostics HP Insight Diagnostics 74 HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t 74 System auf dem neuesten Stand halten 83 Installation Serveroptionen Installation der Hardwareoptionen 36 Installieren der Hardwareoptionen 32 Installation mittels Skripts 77 Installationsservices 28 Installation von Optionen Installation der Hardwareoptionen 36 Installieren der Hardwareoptionen 32 Installieren Betriebssystem 34 Installieren des Servers 32 Integrated Lights Out iLO HP iLO 72 Integrated Management Log 73 Integrated Management Log IML 73 Intelligent Provisioning HP Insight Diagnostics 74 Intelligent Provisioning 74 Servermodus 71 K Kabel 70 Kanadischer Hinweis 89 Kennzeichnung f r Belarus Kasachstan Russland 89 Komponenten Beschreibung 1 Komponenten R ckseite 4 Komponenten SPI Platine 8 Komponenten Systemplatine 7 Komponenten Tochterplatine f r Stromversorgung 9 Komponenten Vorderseite Beschreibung der Komponenten 1 Komponenten auf der Vorderseite 1 Komponenten auf der I O Platine 6 Komponenten auf der R ckseite 4 DEWW Konfigurationseinstellungen 79 Konfigurationseinstellungen des Systems 83 Konformit tserkl rung Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die T rkei 90 I
100. s braucht der Server nicht ausgeschaltet zu werden 1 Erstellen Sie eine Sicherungskopie der Serverdaten 2 Fahren Sie das Betriebssystem wie in der Betriebssystemdokumentation beschrieben herunter 993 Ef HINWEIS Lassen Sie den n chsten Schritt aus wenn das Betriebssystem den Server automatisch in den Standby Modus schaltet 3 Dr cken Sie den Netz Standby Schalter um den Server in den Standby Modus zu schalten Wenn der Server den Standby Modus aktiviert leuchtet die Netz LED des Systems gelb Lk Ef HINWEIS Bei Dr cken des Ger teidentifikationsschalters leuchten die blauen LEDs des Ger teidentifikationsschalters an der Vorder und R ckseite In einer Rack Umgebung l sst sich ein Server mit dieser Funktion leichter identifizieren wenn Sie sich zwischen der Vorder und R ckseite des Racks hin und herbewegen 4 Ziehen Sie die Netzkabel Das System ist nun von der Stromversorgung getrennt Herausziehen des Servers aus dem Rack A VORSICHT Um Verletzungen und die Besch digung von Ger ten zu vermeiden m ssen Sie vor dem Herausziehen einer Komponente unbedingt pr fen dass das Rack sicher steht VORSICHT Beim Dr cken der Freigaberiegel an den Serverschienen und Hineinschieben des Servers in das Rack ist Vorsicht geboten Es besteht Verletzungsgefahr da die Finger in den Gleitschienen einklemmt werden k nnen So ziehen Sie den Server aus dem Rack 1 Dr cken Sie die Schnellspa
101. st tztes Betriebssystem installieren verwenden Sie Intelligent Provisioning Intelligent Provisioning auf Seite 74 und seine Funktion Configure and Install Konfigurieren und installieren zur Installation des Betriebssystems und der neuesten unterst tzten Treiber Wenn Sie ein Betriebssystem ohne Intelligent Provisioning installieren sind Treiber f r einige der neuen Hardwarekomponenten erforderlich Diese und weitere Optionstreiber ROM Images und Mehrwertsoftware kann im Rahmen eines SPP heruntergeladen werden Wenn Sie Treiber aus dem SPP installieren stellen Sie sicher dass Sie die von Ihrem Server unterst tzte aktuelle SPP Version verwenden Um zu berpr fen ob der Server die aktuelle unterst tzte Version verwendet greifen Sie auf die HP Website http www hp com go spp download zu Dort sind auch weitere Informationen zum SPP verf gbar Um die Treiber eines bestimmten Servers ausfindig zu machen rufen Sie die HP Website http www hp com go hpsc auf und klicken Sie auf Drivers Software amp Firmware Treiber Software und Firmware Geben Sie dann Ihren Produktnamen im Feld Find an HP product ein und klicken Sie auf Go Software und Firmware DEWW Software und Firmware sollten aktualisiert werden bevor der Server erstmals genutzt wird sofern nicht f r installierte Software oder Komponenten eine ltere Version ben tigt wird Verwenden Sie eine der folgenden Quellen f r Updates von Systemsoftware und
102. stem Utilities neu amp HINWEIS Um abweichende Startmodi zu vermeiden empfiehlt HP mit Systemwartungsschalter 7 den BIOS Startmodus einzustellen in dem der Server bereitgestellt wird Andernfalls erkennt der Speichercontroller m glicherweise das auf dem Speichermedium installierte Betriebssystem nicht Weitere Informationen finden Sie unter Systemwartungsschalter Systemwartungsschalter auf Seite 7 Um die Komponente wieder anzubringen f hren Sie das Verfahren in umgekehrter Reihenfolge aus Weitere Informationen zum Austausch der Echtzeituhr Batterie und zur Entsorgung erhalten Sie bei Ihrem HP Partner oder Servicepartner 88 Kapitel8 Austauschen der Batterie DEWW 9 Zulassungshinweise Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen Informationen zur Sicherheit zum Umweltschutz und zur Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen finden Sie unter Safety and Compliance Information for Server Storage Power Networking and Rack Products Informationen zur Sicherheit und zur Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen f r Server Speichersysteme Stromversorgungen Netzwerke und Racks auf der HP Website http www hp com support Safety Compliance EnterpriseProducts Kennzeichnung f r Belarus Kasachstan Russland DEWW EAL Hersteller Hewlett Packard Company Anschrift 3000 Hanover Street Palo Alto California 94304 USA Kontaktdaten des Vertreters vor Ort Russisch e HP Russland 3AO Xsione
103. systeme o HP Insight Control o VMware e Integrierter Hardware und Software Support o Critical Service o Proactive 24 o Support Plus o Support Plus 24 e Inbetriebnahme und Implementierungs Services f r Hardware und Software Weitere Informationen ber HP Care Pack Services finden Sie auf der HP Website http www hp com services carepack Informationsquellen zur Rack Konfiguration Der Rack Ressourcen Kit ist im Lieferumfang aller HP Intelligent Series Racks enthalten Informationen ber den Inhalt der einzelnen Kits k nnen Sie der Dokumentation zum Rack Ressourcen Kit entnehmen 28 Kapitel3 Setup DEWW Optimale Betriebsumgebung W hlen Sie f r die Installation des Servers in einem Rack einen Aufstellungsort aus der den in diesem Abschnitt beschriebenen Anforderungen entspricht Erforderliche Luftzirkulation und Mindestabst nde Um den Zugang zum Server zu erm glichen und um eine ausreichende Bel ftung sicherzustellen m ssen Sie bei der Wahl des Aufstellungsortes f r ein Rack folgende Abst nde ber cksichtigen e Vor dem Rack ist ein Freiraum von mindestens 63 5 cm erforderlich Hinter dem Rack ist ein Freiraum von mindestens 76 2 cm erforderlich e Auf der Rack R ckseite muss der Abstand zur R ckseite eines anderen Racks bzw einer anderen Rack Reihe mindestens 121 9 cm betragen HP Server nehmen durch die vordere T r k hle Luft auf und geben die warme Luft durch die hintere T r wieder ab Beide Seiten
104. tart des Systems Beim Laden des System Managementtreibers auch Health Treiber genannt wird ein Failsafe Timer des Systems gestartet der ASR Zeitgeber Bei ordnungsgem em Betrieb des Betriebssystems wird der Zeitgeber regelm ig zur ckgesetzt Bei Ausfall des Betriebssystems jedoch l uft der Zeitgeber ab und l st einen Neustart des Servers aus ASR erh ht die Verf gbarkeit des Servers indem der Server innerhalb einer festgelegten Zeit nach einem Stillstand des Betriebssystems neu gestartet wird Gleichzeitig meldet die HP SIM Konsole den Systemstart durch ASR indem eine entsprechende Meldung an eine angegebene Pager Nummer gesendet wird ASR kann mit der System Management Homepage oder ber RBSU deaktiviert werden Unterst tzung f r USB HP bietet Unterst tzung sowohl f r Standard als auch betriebssystemunabh ngiges USB 2 0 Die Standardunterst tzung erfolgt durch das Betriebssystem ber die jeweiligen USB Ger tetreiber HP bietet jedoch auch Unterst tzung f r USB Ger te vor dem Laden des Betriebssystems diese betriebssystemunabh ngige USB Unterst tzung ist im System ROM standardm ig aktiviert Mit der betriebssystemunabh ngigen USB Unterst tzung steht USB Funktionalit t auch in Umgebungen zur Verf gung die normalerweise keine USB Unterst tzung bieten Insbesondere erm glicht HP die betriebssystemunabh ngige USB Funktionalit t f r Folgendes e POST Systemstart e UEFI System Utilities e Vor dem Syste
105. teckplatz 3 4 Erweiterungskartensteckplatz 4 5 Erweiterungskartensteckplatz 5 6 Erweiterungskartensteckplatz 6 7 Erweiterungskartensteckplatz 7 8 Erweiterungskartensteckplatz 8 9 Erweiterungskartensteckplatz 9 10 FlexibleLOM Steckplatz 11 SPI Platine 12 Netzteil 1 13 Netzteil 2 14 Netzteileinschub 3 15 Netzteileinschub 4 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Netzteil LED DEWW St rungs LED gelb auf dem Netz LED gr n auf dem Zustands LED auf der Zustand SID Netzteil Vorderseite Aus Aus Aus Keine Stromzufuhr zu Netzteilger ten Aus Aus Gr n Wechselstrom liegt an Standby Ausg nge eingeschaltet Netzteil Gleichstromausg nge ein und OK Ein Aus Gelb blinkend redundant Netzteilausfall einschlie lich berspannung und Rot blinkend nicht bertemperatur redundant Netzteil LED 5 Komponenten auf der I O Platine Nr Beschreibung 1 NMI Steckbr cke 2 Steckplatz 1 PCle3 x16 16 8 4 2 1 3 Steckplatz 2 PCle3 x16 16 8 4 2 1 4 Systemwartungsschalter 5 Steckplatz 3 PCle3 x16 16 8 4 2 1 6 Steckplatz 4 PCle3 x16 8 4 2 1 7 Steckplatz 5 PCle3 x16 8 4 2 1 8 Steckplatz 6 PCle3 x16 16 8 4 2 1 9 Steckplatz 7 PCle3 x16 8 4 2 1 10 Steckplatz 8 PCle3 x16 8 4 2 1 11 Steckplatz 9 PCle3
106. tem Utilities Zulassungsinformationen HP UEFI System Utilities 78 Sicherheit und Einhaltung Verwenden von HP UEFI beh rdlicher Bestimmungen System Utilities 78 89 Umgebungsanforderungen 92 Zulassungshinweise 89 Umgebungsbedingungen Optimale Betriebsumgebung 29 Umgebungsanforderungen 92 Unterbrechungsfreie Stromversorgung UPS 30 Unterst tzte Betriebssysteme 84 Unterst tzung f r USB 82 UPS unterbrechunggsfreie Stromversorgung 30 V Verkabelung Serververkabelung 70 Verkabelung 70 Verkabelung Server Serververkabelung 70 Verkabelung 70 Versandkarton Inhalt 31 Version Control Agent VCA 84 Version Control Repository Manager VCRM 84 Versionskontrolle 84 Vorbereitungsverfahren 19 Vorderseite Komponenten Beschreibung der Komponenten 1 Komponenten auf der Vorderseite 1 Vorderseite LEDs 2 W Website HP 95 Wiederherstellungstaste 66 Z Zulassungshinweise Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen 89 Zulassungshinweise 89 DEWW Index 105
107. teuern kann Andernfalls entsprechen die Laufwerksanzeigesignale nicht dem Laufwerk auf das jeweils zugegriffen wird Die SAS Laufwerke in unteren Einsch ben k nnen nicht von einem Controller in einem PCle Steckplatz angesteuert werden N ACHTUNG Um Sch den an elektrischen Komponenten zu vermeiden ergreifen Sie vor jeder Systeminstallation die Ma nahmen zum Schutz vor elektrostatischer Entladung Eine unzureichende Erdung kann zu elektrostatischer Entladung f hren So installieren Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 19 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 4 Installieren Sie die Backplane und ziehen Sie dann die R ndelschrauben fest 56 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW Schlie en Sie das optionale SAS Controllerkabel an 5 Schlie en Sie das Netzkabel an 6 Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an F Optionales SAS Controllerkabel 57 DEWW 8 Entfernen Sie alle Frontrahmenblenden 9 10 Setzen Sie Blenden in alle nicht genutzten Laufwerkseinsch be ein 11 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an 12 Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an 58 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW L
108. tner in Verbindung Weitere Informationen zu statischer Elektrizit t oder Unterst tzung bei der Installation des Produkts erhalten Sie bei einem HP Partner DEWW Schutz vor elektrostatischer Entladung 91 11 Technische Daten Umgebungsanforderungen Angaben Wert Temperaturbereich Bei Betrieb 10 C bis 35 C Bei Versand 40 C bis 70 C Maximale Nassthermometer Temperatur 28 C Relative Luftfeuchtigkeit kondensationsfrei Bei Betrieb 10 bis 90 Bei Lagerung 5 bis 95 Alle angegebenen Temperaturen gelten f r Meeresh he Bis zu einer H he von 3 048 m verringert sich die maximale Temperatur um 1 C pro 304 8 m Direkte Sonneneinstrahlung ist nicht zugelassen Die maximale Luftfeuchtigkeit von 95 f r die Lagerung basiert auf einer maximalen Temperatur von 45 C Die maximale H he f r die Lagerung entspricht einem Mindestdruck von 70 kPa Mechanische Daten Angaben Wert H he 17 5 cm 6 88 Zoll Tiefe 73 6 cm 29 Zoll Breite 44 4 cm 17 48 Zoll Gewicht maximal 52 87 kg 116 56 Ib Gewicht ohne installierte Laufwerke 32 18 kg 70 94 Ib Technische Daten zum Netzteil Je nach den installierten Optionen ist der Server mit einem der folgenden Netzteile konfiguriert e HP 1200W Common Slot Platinum Plus Hot Plug Netzteil Wirkungsgrad 94 HP 1200W Common Slot Platinum Plus Hot Plug Netzteil Wirkungsgrad 94 auf Seite 93 e HP 1500 W Common Slot Plati
109. und Offline auf Seite 72 Integrated Management Log siehe Integrated Management Online und Offline Log auf Seite 73 Intelligent Provisioning siehe Intelligent Provisioning Offline auf Seite 74 HP Insight Diagnostics siehe HP Insight Diagnostics Online und Offline auf Seite 74 HP Insight Remote Support Software siehe HP Insight Online Remote Support Software auf Seite 75 HP Insight Online siehe HP Insight Online auf Seite 76 Online Erase Utility siehe Erase Utility auf Seite 75 Offline Scripting Toolkit siehe Scripting Toolkit f r Windows und Online Linux auf Seite 77 HP Service Pack for ProLiant siehe HP Service Pack for Online und Offline ProLiant auf Seite 77 HP Smart Update Manager siehe HP Smart Update Online und Offline Manager auf Seite 77 HP ROM Based Setup Utility Offline HP Smart Storage Administrator siehe HP Smart Storage Online und Offline Administrator auf Seite 81 Option ROM Configuration for Arrays siehe Option ROM Offline Configuration for Arrays auf Seite 81 ROMPaq Utility siehe ROMPagq Utility auf Seite 82 Offline HP Produkt QuickSpecs Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs des Produkts auf der HP Produkt Bulletin Website http www hp com go productbulletin DEWW Servermodus 71 HP iLO Ma
110. ur ckzuschicken m ssen Sie dies innerhalb eines vorgegebenen Zeitraums tun in der Regel innerhalb von f nf 5 Gesch ftstagen Das defekte Teil muss mit der zugeh rigen Dokumentation in der Verpackung zur ckgeschickt werden die im Lieferumfang enthalten ist Wenn Sie das defekte Teil nicht zur ckschicken kann HP Ihnen das Ersatzteil in Rechnung stellen Im Falle von Customer Self Repair kommt HP f r alle Kosten f r die Lieferung und R cksendung auf und bestimmt den Kurier Frachtdienst Weitere Informationen ber das HP Customer Self Repair Programm erhalten Sie von Ihrem Servicepartner vor Ort Informationen ber das CSR Programm in Nordamerika finden Sie auf der HP Website unter http www hp com go selfrepair 96 Kapitel 12 Support und andere Ressourcen DEWW 13 DEWW Akronyme und Abk rzungen ABEND Abnormal End Au ergew hnliche Beendigung ACU Array Configuration Utility Dienstprogramm zur Array Konfiguration AMP Advanced Memory Protection Erweiterter Speicherschutz ASR Automatic Server Recovery Automatische Serverwiederherstellung BBWC Battery Backed Write Cache Akkugepufferter Schreibcache CSA Canadian Standards Association DDDC Double Device Data Correction ESD Elektrostatische Entladung FBwC Flash Backed Write Cache Flash gest tztes Schreib Cache IEC International Electrotechnical Commission iLO 4 Integrated Lights Out 4 IML Integrated Management Log KVM Keyb
111. ur Online Ersatzreihe 48 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW Allgemeine Richtlinien zur Best ckung von DIMM Steckpl tzen Die folgenden Richtlinien sind bei allen AMP Modi zu beachten e Installieren Sie DIMMs nur wenn der entsprechende Prozessor installiert ist e _ Wenn mehrere Prozessoren installiert sind empfiehlt HP die gleichm ige Verteilung der DIMMs auf alle Prozessoren e _ Wei e DIMM Steckpl tze kennzeichnen den ersten Steckplatz eines Kanals K 4A K 9B K 1C K 12D usw e LRDIMMs und RDIMMs d rfen nicht gemischt werden e _UDIMMs werden von diesem Server nicht unterst tzt e _ Wenn mehrere Prozessoren installiert sind empfiehlt HP die Installation der der DIMMs in sequenzieller Reihenfolge 4A 9B 1C 12D usw Detaillierte Regeln und Richtlinien zur Speicherkonfiguration liefert das Online DDR3 Memory Configuration Tool auf der HP Website http www hp com go ddr3memory configurator DIMM Geschwindigkeiten werden wie in der folgenden Tabelle angegeben unterst tzt Best ckte Steckpl tze pro Kanal Reihen Unterst tzte Geschwindigkeiten MT s 1 Ein oder zweireihig 1333 1 Vierreihig 1600 2 Ein oder zweireihig 1066 1333 2 Vierreihig 1600 3 Ein oder zweireihig 1066 3 Vierreihig 1333 Richtlinien zur Advanced ECC Best ckung Bei Konfigurationen im Advanced ECC Modus sind die folgenden Richtlinien zu beachten e Halten Sie sich an die allgemeinen Richtlinien zur
112. us oder UEFI Boot Mode UEFI Startmodus Lk E HINWEIS Wenn die Einstellungen f r den Standard Startmodus von den benutzerdefinierten Einstellungen abweichen startet das System die Betriebssysteminstallation nach Wiederherstellung der Standardwerte m glicherweise nicht Sie k nnen dieses Problem vermeiden indem Sie die Funktion User Defined Defaults Benutzerdefinierte Standardwerte in UEFI System Utilities verwenden um die werkseitigen Standardeinstellungen zu berschreiben Weitere Informationen finden Sie im HP UEFI System Utilities Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go uefi docs Wiederherstellen und Anpassen von Konfigurationseinstellungen Sie k nnen alle Konfigurationseinstellungen auf die Werkseinstellungen zur cksetzen oder System Standardkonfigurationseinstellungen wiederherstellen die anstelle der werkseitigen Standardeinstellungen verwendet werden Sie k nnen die Standardeinstellungen au erdem nach Bedarf konfigurieren und die Konfiguration dann als benutzerspezifische Standardkonfiguration speichern Wenn das System die Standardeinstellungen l dt werden die benutzerspezifischen Standardeinstellungen anstelle der werkseitigen Standardeinstellungen verwendet Secure Boot Konfiguration DEWW Secure Boot ist in der UEFI Spezifikation enthalten auf der die HP Implementierung von UEFI basiert Secure Boot ist vollst ndig im BIOS implementiert und ben tigt
113. wareoptionen DEWW N VORSICHT Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um Stromschl ge oder Besch digungen der Ger te zu vermeiden Verwenden Sie ausschlie lich Netzkabel mit intaktem Erdunggsleiter Der Erdungsleiter erf llt eine wichtige Sicherheitsfunktion Schlie en Sie das Netzkabel an eine geerdete Steckdose an die jederzeit leicht zug nglich ist Wenn Sie Ger te vom Netz nehmen ziehen Sie das Netzkabel vom Netzteil ab Das Netzkabel muss so gef hrt werden dass es nicht im Weg liegt oder gequetscht wird Achten Sie hierbei besonders auf den Stecker die Steckdose und die Stelle an der das Kabel aus dem Ger t austritt 1 Entfernen Sie das Netzteilblende 2 Schieben Sie das Netzteil in den Netzteileinschub bis es einrastet Schlie en Sie das Netzkabel an das Netzteil an Schlie en Sie das Netzkabel an die Stromquelle an Vergewissern Sie sich dass die Netzteil LED gr n leuchtet D m eo Vergewissern Sie sich dass die LED f r den externen Zustand an der Vorderseite gr n leuchet siehe LEDs und Tasten auf der Vorderseite auf Seite 2 DEWW Optionales redundantes Hot Plug Netzteil 61 Optionale Erweiterungskarte Der Server wird mit 9 PCI Express Erweiterungssteckpl tzen geliefert Die Steckpl tze 1 2 3 6 und 9 unterst tzen Erweiterungskarten doppelter Breite Wenn eine Erweiterungskarte in Steckplatz 6 oder 9 installiert wird kann ein x8 Steckplatz nicht genutzt werden
114. www hp com go ilo docs e HP Intelligent Provisioning Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go intelligentprovisioning docs Integrated Management Log DEWW Im Integrated Management Log IML werden Hunderte von Ereignissen aufgezeichnet und in bersichtlicher Form gespeichert Das IML versieht jedes Ereignis mit einem Zeitstempel mit Minutengenauigkeit Die im IML aufgezeichneten Ereignisse k nnen auf folgende Weise angezeigt werden e Mit HP SIM e Mit betriebssystemspezifischen IML Anzeigeprogrammen o F r Windows IML Viewer o F r Linux IML Viewer Application e Mit der iLO Benutzerschnittstelle e Innerhalb von HP Insight Diagnostics siehe HP Insight Diagnostics auf Seite 74 HP iLO Management Intelligent Provisioning Beim Lieferumfang der HP ProLiant Gen8 Server gibt es einige nderungen SmartStart CDs und die Smart Update Firmware DVD sind im Lieferumfang dieser neuen Server nicht mehr enthalten Stattdessen sind die Bereitstellungsfunktionen mit Intelligent Provisioning im Server integriert Intelligent Provisioning ist ein in HP ProLiant Gen8 Servern integriertes Tool zur Bereitstellung einzelner Server das die Einrichtung von HP ProLiant Servern vereinfacht sowie eine zuverl ssige und konsistente M glichkeit zur Bereitstellung von HP ProLiant Serverkonfigurationen bietet e Intelligent Provisioning bietet Hilfe bei der Installation des Betriebssystems indem das System auf die Instal
115. x16 16 8 4 2 1 12 SPI Kartenanschluss 13 FlexibleLOM Anschluss 6 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Slot description example Slot 2 PCle3 x16 T 2 1 L Negotiable link width s Physical connector link width Gen3 signaling rate Slot number Systemwartungsschalter Der Systemwartungsschalter SW1 ist ein Schalter mit zw lf Positionen der zur Systemkonfiguration verwendet wird Die Standardposition f r alle zw lf Schalter ist Off Aus Switch Settings 1 Aus iLO Sicherheit aktiviert Ein iLO Sicherheit deaktiviert 2 Aus Normalbetrieb Ein Die BIOS Konfiguration ist gesperrt 5 Aus Normalbetrieb Ein Kennwort deaktiviert 6 Aus Normalbetrieb Ein CMOS und RAM l schen 7 Aus UEFI als Standardstartmodus Ein Legacy als Standardstartmodus 3 4 8 9 10 11 12 Reserviert Ein ist die Standardposition f r Schalter 7 in der werkseitigen Konfiguration Diese Schaltereinstellung bestimmt den standardm ig vom System verwendeten BIOS Modus wenn der Konfigurationsspeicher auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt wird Die benutzerdefinierte Standardeinstellung in UEFI System Utilities setzt diesen Schalter au er Kraft EA HINWEIS Um abweichende Startmodi zu vermeiden empfiehlt HP mit Systemwartungsschalter 7 den BIOS Startmodus einzustellen in dem der Server bereitgestellt wird Andernfalls erkennt der Speichercontroller m glicherweise
116. zessormodell und geschwindigkeit e _Speicherkapazit t und geschwindigkeit e Kapazit t und Geschwindigkeit des Hauptspeichers e Firmware BIOS HP Active Health System erfasst keine Informationen ber die Operationen Finanzen Kunden Mitarbeiter Partner oder Rechenzentren von Active Health System Benutzern wie IP Adressen Hostnamen Benutzernamen und Kennw rter HP Active Health System analysiert oder ndert keine Betriebssystemdaten von Fehlerprotokollaktivit ten Dritter wie z B Inhalte die vom Betriebssystem erstellt oder bergeben wurden Die erfassten Daten werden entsprechend der HP Data Privacy Richtlinie verwaltet Weitere Informationen finden Sie auf der HP Website http www hp com go privacy Das Active Health System Protokoll stellt zusammen mit der System berwachung von Management ohne Agent oder SNMP Pass thru eine kontinuierliche berwachung der Hardware und Konfigurations nderungen des Systemstatus und der Service Warnmeldungen f r verschiedene Serverkomponenten bereit Der Agentless Management Service ist im SPP verf gbar ein Laufwerks Image iso das von der HP Website http www hp com go spp download heruntergeladen werden kann Das Active Health System Protokoll kann manuell aus iLO oder HP Intelligent Provisioning heruntergeladen und an HP gesendet werden Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Dokumenten e HP iLO User Guide HP iLO Benutzerhandbuch auf der HP Website http

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MANUAL DE INSTALACIÓN    Trust 4 Port USB 2.0 Micro Hub - Pink, 4 Pack  Bedienungsanleitung RA4500D - ERSA-Shop      corView User Manual  Trion Air Boss One Man Portable User's Manual  〔維 持 管一 五里 要 領 ー 害  Weber S-460 Owner's Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file