Data Exchange Benutzerhandbuch
Contents
1. Bilder und verkn pfte Dateien 1 Wahlen Sie in der Gruppe Bilder und verknupfte Dateien entweder Bilder einbetten in das normalisierte PDF oder Verkn pfungen speichern zu den Bildern e Wenn Sie sich f r das Einbetten der Bilder entscheiden m ssen Sie keine weiteren Einstellungen festlegen und k nnen einfach auf OK klicken Note Dabei werden nicht die Verkn pfungsinformationen der Bilder gespeichert mit Ausnahme verkn pfter ArtiosCAD Grafiken siehe Verkn pfte ArtiosCAD Grafiken e Nenn Sie sich dazu entscheiden verkn pfte Bilder zu verwenden legen Sie die brigen Einstellungen des Dialogfeldes fest 2 Aktivieren Sie Vorschau hinzuf gen max 72 DPI wenn die normalisierte PDF Datei eine Vorschau der verkn pften Bilder in einer niedrigen Aufl sung enthalten soll Data Exchange ber diese Vorschau k nnen Sie auch die verkn pften Bilder anzeigen wenn Sie Ihre Datei z B in Acrobat ffnen 3 Legen Sie fest wohin die verkn pften Bilder kopiert werden sollen e Wahlen Sie Bilder neben Ausgangsdatei kopieren um sie neben den Ordner zu kopieren in dem Sie die normalisierte PDF Datei speichern werden sodass andere Anwendungen wie ArtPro oder PackEdge sie noch immer ffnen k nnen wenn die Verkn pfungen unterbrochen sind e Wahlen Sie Verkn pfungen verwenden und Serverzuordnung bernehmen um die Bilder an ihrem Speicherort zu belassen aber die Verkn pfungen zu aktualisieren z B wenn die B2. Cancel t F Vertical 10 t d M Preview 51 D skos a Tip Doppelklicken Sie auf das Tool Trim und Media Box in der Werkzeugpalette um das Dialogfeld Endformat Rahmen und Medien Rahmen verschieben zu ffnen ODER e Sie k nnen eine der Optionen anpassen an Artboard Artwork Auswahl CAD oder Beschnittbereich verwenden Tip Die Einheiten werden in den Illustrator Einstellungen definiert 52 Messages Data Exchange Das Plug in Messages ist in allen Esko DeskPack Plug ins enthalten Es zeigt die Informationen Warnungen und Fehler von allen anderen DeskPack Plug ins an und zeigt Ihnen welches Plug in sie generiert hat Sie k nnen die Meldungen filtern die angezeigt werden wenn die Palette Messages ge ffnet ist und alle Meldungen l schen oder speichern Die Palette Messages Die Palette Messages wird automatisch angezeigt wenn ein anderes DeskPack Plug in eine Warnung oder einen Fehler ausgibt Sie k nnen sie auch durch Auswahl von Windows gt Esko gt Messages aufrufen MESSAGES r 14 29 37 14 26 30 14 28 30 14 28 30 14 28 19 14 28 19 Message Pain Time Ch The ink Process Cyan has different settings than the one from the 1 Up document PowerLayout Standalone g checkdigit amp Dynamic Barcodes Ch correct code is lt 1234567890128 gt Dynamic Barcodes Ch Check color used Dynamic Barcodes OH 13 or 15 or 18 digits required Dynamic Barcodes x
3. Me skos a Contents 1 Hinweise zu den Urbeberrechten een ennnensnnnnn 4 2 Einf hrung in Data EXCHANGE are 6 2 1 Data Exvchange Voremstellundgen t rr rnrn rn rnNENENENENEENENENENENNNENENENENENENENEEKETEPEPE PEPEPEPE EE EEEEEEE EENS 6 3 Das Plug in PDF EXP EE 7 6 Mel ja gl e EEN 7 3 2 Speichern einer Datei als normalisierte DE Iate nennen 7 3 2 1 PDF Export Voreinstellungen een nennen nennen 8 3 3 Verkn pfte ArtosC Al Gratken een eeneeneneneennnnnennenennnennn 15 4 Das Plug in Mma dE te EE 16 4 1 Verwenden der Ink Manager Halette cc ccccccccccccccsiscstcsessrsississcsssssssrstasseasnsess 16 4 2 Ink Manager Voremstellungen een een 20 5 Das Plug in Strukturelles Design 21 3 EINST Le BE 21 5 2 Strukturelles Design Importieren tkut n nrk rnrENrANANEErENINANEENENEENENEEEENEEEENEEPENEEPEEEEEEEEE EEEE rent 21 5 2 1 Allgemeine PLINZIPION ccc cccccscscssscssssscsssscecsssscssssecssescsvssecssessvesecssesevssecssesserssssesessereseseseteeeg 21 5 2 2 ffnen oder Platzieren einer ARD BAG DAE oder ZA Date 21 5 2 3 Aus Shapes ffnen oder olatzieren een 24 5 2 4 Aktualisieren der Datei f r das strukturelle Design nennen 27 5 2 5 Struktur und Grafiken ausrichten eneeneeeneenn een 28 5 2 6 Lackplatte erstellen 30 5 2 7 Strukturelle Design Ebene erwetem tork tk tt trar Nnt rArEIENEEPEIENENEEPEPEEEEEEPEEEEEEEEPEPEEE EEEren 31 5 2 8 Strukturelles Desgon VMoreimstellungen een 32 5 3
4. The current ArtiosCAD file will be replaced by this saved file Cancel Die Software schlagt den Namen der geladenen ArtiosCAD Datei gefolgt von _copy als Namen vor 10 Klicken Sie auf Speichern Wenn Sie Studio Designer installiert haben sehen Sie automatisch die ARD Datei mit dem neuen gefalteten Ausschnitt in 3D Orientation tal E AT WR ESKOS 6 Endtormat und Media Rahmen nicht gefunden Data Exchange 6 1 Einleitung Endformat Rahmen und Medien Rahmen werden verwendet um die u eren R nder und die R nder Ihres Dokuments zu definieren Sie werden in der Workflow Umgebung der Esko Software Suite verwendet Die Definitionen f r Medien Rahmen und Endformat Rahmen werden als Teil der Illustrator Datei gespeichert die von den Plug ins Shuttle und PowerLayout Client verwendet wird Medien Rahmen und Endformat Rahmen werden nicht ber cksichtigt wenn direkt ber Adobe Illustrator gedruckt wird Sie werden auch nicht exportiert wenn ber Standard Adobe Plug ins in ein nicht natives Format exportiert wird Sie erscheinen nicht als Objekte in der Ebenen Palette Sie finden das Plug in f r den Endformat Rahmen und den Medien Rahmen unter Windows gt Esko gt Endformat Rahmen und Medien Rahmen 6 2 Beschnittkasten und Media Box 48 TRIM BOX AND MEDIA BOX Trim Box Borders Width 49p7 28 Orientation c Height 70p1 89 ha P S Media Box Margins Top eg Left ep A
5. 13 or 15 or 18 digits required Dynamic Barcodes Ch The link ConsumptionContext ServingSize Locale en US is missing Dynamic Tables Extra Info 13 or 15 or 18 digits required Diese Palette zeigt Folgendes an e den Text der Nachricht in der Spalte Nachricht e welches Plug in die Nachricht generiert hat e die Zeit wann die Nachricht generiert wurde 14 27 59 Show All den Schweregrad der Nachricht Q Information D Warnung oder x Fehler Tip Sie k nnen die Spaltentitel anklicken um die Nachrichten zu sortieren und die Spalten horizontal verschieben um die Spaltenbreite zu ver ndern Sie k nnen die Palette auch verwenden um zus tzliche Informationen zu erhalten und oder die Objekte ausw hlen die Warnungen oder Fehler generiert haben e Klicken Sie auf eine Nachricht um zus tzliche Informationen unten in der Palette anzuzeigen gt Ch Font Helvetica Condensed Bold is missing gt CN Font Helvetica Condensed is missing Al Synchronize Al Synchronize Extra Infa Font Heletica Condensed Bold is missing Text will use another font This may change tha text flow 53 ESKO a e Klicken Sie auf das Dreieck vor einer Nachricht um die Liste der mit der Nachricht zusammenh ngenden Objekte anzuzeigen Se amp Font Heketica Condensed Bold is missing Object 1 Object 2 e Klicken Sie auf eines der Objekte in der Liste um das e
6. Die strukturellen Design Pfade sind spezielle Pfade die nicht versehentlich ge ndert werden d rfen Die strukturelle Design Ebene und deren Unterebenen sind standardm ig gesperrt Es ist m glich die strukturellen Design Ebenen zu entsperren Dies erm glicht Ihnen einzelne strukturelle Design Pfade zu w hlen und die Ausrichtungswerkzeuge von Illustrator zum Ausrichten der Grafiken an die strukturellen Design Pfade zu verwenden 5 2 2 ffnen oder Platzieren einer ARD BAG DAE oder ZAE Datei Ab Studio 10 0 findet sich wenn das Plug in installiert ist der dezidierte Befehl Datei platzieren im Men Datei der nur Dateien f r das strukturelle Design anzeigt W hlen Sie Datei gt Strukturelles Design gt Datei platzieren Die entsprechenden Dateitypen werden auch in den Dialogfeldern ffnen und Platzieren von Illustrator angezeigt 21 ESKO a emaks Open d b i Structural Designs o ide FAVORITES E on hold r P 6x Can 5 leeve zae U production Fa Can 300ml zae se P Structural Designs Fa Can 500ml zae DEVICES gt coffeepa 6pads bag gt Creamed ch_M bag SENS Fj GAELICG 6pack ard Fj Mooh Milk box ard F Nose dp kraft ard e waterbottle 1 5 L dae jar Enable All Readable Documents Cancel Open Nach dem Offnen eines strukturellen Designs werden die Objekte des strukturellen Designs in lllustrator Objekte konvertiert die nicht versehentlich g
7. Fenster gt Esko gt Ink Manager Die Ink Manager Palette wird angezeigt INK MANAGER Ink Name Type Ink Book Ruling Dotshape be Process Cyan Normal process 133 00 Round Fogra Ri Process Magenta Normal process 133 00 Round Fogra Ri Process Yellow Normal process 133 00 Round Fogra Ri Process Black Normal process 133 00 Round Fogra RI Cut Technical 120 00 None Varnish Varnish 120 00 None PANTONE 543 C Normal PANTONE Colors Co 120 00 SambaFlex 4 IC PANTONE 300 C Normal PANTONE Colors Co 120 00 SambaFlex 4 iC E u E W LI u RW E 2 3 4 5 6 H 8 g florencegreen Normal designer 120 00 SambaFlex 4 CL Base Inks 9 Variable Druckfarbe l schen Um eine variable Druckfarben zu l schen die mit Screening for Illustrator erstellt wurde wahlen Sie die variable Druckfarbe die entfernt werden soll und klicken auf die Schaltfl che Variable Druckfarbe l schen Die Objekte bernehmen die Druckfarbeneinstellungen der bergeordneten Druckfarbe EF Aktualisieren Um die Listen der in Ihrem Dokument verwendeten Druckfarben zu aktualisieren Klicken Sie auf die Schaltfl che Aktualisieren Nachdem ein Dokument ge ndert wurde klicken Sie auf die Schaltfl che Aktualisieren um die Liste der verwendeten Druckfarben zu aktualisieren Data Exchange wa I Ausw hlen Um Objekte in einem Job zu identifizieren die bestimmte Druckfarben enthalten w hlen Sie die Druckfarbe aus nach der Sie suchen
8. Ile L 364 501 mm geiert G 324 mm Print Side Front Structure W 519 mm H 351 mm Bleed Offset x Fold angles defined Animation not defined Diese gleitende Palette gibt Informationen zur Beschnittzugabe und zu Strukturkonturen der Datei f r das strukturelle Design Au erdem erm glicht sie das numerische Drehen und Verschieben der Konturen ffnen Sie die Palette indem Sie Windows gt Esko gt Structural Design gt Structural Design Fenster anzeigen w hlen Der obere Teil enth lt die Koordinaten des oberen linken Punkts des Begrenzungsrechtecks welches die Strukturkontur umschlie t Die Koordinaten beziehen sich auf den Ursprung der Illustrator Datei Sie k nnen die Koordinaten von 9 Punkten des Begrenzungsrechtecks anzeigen lassen Au erdem k nnen Sie einstellen dass die Position des Begrenzungsrechtecks um die Beschnittzugabekontur angezeigt wird Wenn Sie einen neuen Wert in das X und Y Eingabefeld eingeben wird der ausgew hlte Punkt zur neuen Position verschoben Sie k nnen das strukturelle Design kippen so dass Sie seiner R ckseite Grafiken hinzuf gen k nnen Diese Funktion ist nur f r ArtiosCAD Dateien aktiviert 29 ESKO a Im unteren Teil der Palette werden die Breite und H he der Begrenzungsrechtecke Struktur und Beschnittzugabe angezeigt Beschnittzugabe Versatz zeigt den Versatz zwischen der Struktur und der Beschnittzugabekontur an Der untere Teil enth
9. Strukturelles Design evportieren een eeneeeenennenenenensenenensenennennnnennn 34 5 3 1 Strukturelles Design Sichern unter 34 5 3 2 Ausgew hlte Objekte in ArtiosCAD Datei evportieren een 34 5 3 3 ArtiosCAD In Zwischenablage kopieren nennen 38 5 3 4 Die Beziehung zwischen der Konturlinienfarbe in Illustrator und dem Linientyp in AOS CAD ee ee 39 5 3 5 So f gen Sie ein Ausschnittsfenster zu einer vorhandenen ArtiosCAD Datei hinzu 39 5 3 6 So ndern Sie ein Ausschnittsfenster in einer ArtosC Al Date 42 6 Endformat und Media Rahmen nicht oetunden een 48 8 1 EINSTEIN Le NEE 48 6 2 Beschnittkasten und Mecda Box 48 6 3 Verschieben und Skalieren von Endformat Rahmen und Medien Haben 51 Te MESSAGES E 53 1 1 Die Palette Messages ensure ee ern 53 Contents PZ Filtern Ger IN AC IAI ILS EEN 54 Go e lernen der Nachrichten een 55 7 4 OSchen Ger INAS FNS ge DEEN 56 ESKO a 1 Hinweise zu den Urneberrechten Copyright 2012 Software BVBA Gent Belgien Alle Rechte vorbehalten Diese Dokumentation sowie die darin enthaltenen Informationen und Verwendungsanweisungen sind Eigentum von Software BVBA Die Dokumentation die Informationen und die Anweisungen werden WIE BESICHTIGT und v llig ohne Garantie irgendeiner Art geliefert Durch dieses Dokument werden keine Garantien gew hrt bzw erweitert Des Weiteren bernimmt Software BVBA keine Gew hrleistung Garantie oder andere Zusicherungen hinsichtlich der V
10. definiert Medien Rahmen anpassen an DI Medien Rahmen an Grafik anpassen J Medien Rahmen an Auswahl anpassen Medien Rahmen an Anschnitt CAD anpassen wenn kein Anschnitt definiert wurde wird die CAD als Referenz verwendet Artboard anpassen an e Artboard an Beschnittkasten anpassen e Artboard an Medien Rahmen anpassen Endformat Rahmen und Medien Rahmen anzeigen Verwenden Sie diese Umschalttaste um den Endformat Rahmen und den Medien Rahmen anzuzeigen oder auszublenden Dropdown Menu Endformat Rahmen und Medien Rahmen e Beschnittkasten an Artboard anpassen e Beschnittkasten an Layout anpassen e Beschnittkasten an Auswahl anpassen e Beschnittkasten an CAD anpassen e Beschnittkasten an Beschnittbereich anpassen e Medien Rahmen an Grafik anpassen e Media Box an Auswahl anpassen e Medien Rahmen an Anschnitt CAD anpassen wenn kein Anschnitt definiert wurde wird die CAD als Referenz verwendet e Artboard an Beschnittkasten anpassen e Artboard an Medien Rahmen anpassen e Transformationsbegrenzungen verwenden Wenn diese Option aktiviert ist ber cksichtigen der Endformat Rahmen Medien Rahmen sie so wie sie in Adobe Illustrator definiert sind 49 D eEskos a 50 Falls deaktiviert werden der Endformat Rahmen Medien Rahmen die sichtbaren Grenzen ber cksichtigen e Endformat Rahmen und Medien Rahmen verschieben ffnen Sie die Benutzeroberfl che Endformat Rahmen und Medien Rahmen verschieben
11. e Beschnitt und Media Box l schen Die nachstehende Abbildung zeigt den Endformat Rahmen R nder und Medien Rahmen R nder eines Ausgabedokuments wie sie auf einem Esko System interpretiert werden Die durchgehende schwarze Linie stellt die R nder dar entsprechend einer der obigen Optionen und die schwarze Punktlinie gibt den Beschnitt des Dokuments an Trim Box Media Box TRIM BOX AND MEDIA BOX ize Custom HH Width 0 cm Orientation Top jocm Left jocm Bottom 0 cm Right 0 cm IEN W Show Trim Box and Media Box Data Exchange e 6 3 Verschieben und Skalieren von Endformat Rahmen und Medien Rahmen Um die Endformat Rahmen und Medien Rahmen zu verschieben oder zu ndern k nnen Sie e Das Tool Trim und Media Box der Al Werkzeugpalette ausw hlen Mit dem Endformat Rahmen und dem Medien Rahmen den Endformat Rahmen und den Medien Rahmen anklicken und ziehen e Das Tool Trim und Media Box der Al Werkzeugpalette ausw hlen e ALT Ziehen Skalieren von der Mitte aus e UMSCHALTTASTE Ziehen proportionales Skalieren e ALT UMSCHALTTASTE Ziehen proportionales Skalieren von der Mitte aus ODER e Wahlen Sie eine Einstellung im Dropdown Men ODER e Verwenden Sie das Zahleneingabefeld Das Zahleneingabefeld wird angezeigt wenn Sie im Dropdown Men Endformat Rahmen und Medien Rahmen verschieben ausw hlen Move Trim Box and Media Box Distance Horizontal 100 pt Ia j
12. in geht davon aus dass nur Magenta Gelb und Schwarz in den extern platzierten Bildern verwendet werden Wenn Cyan in anderen Objekten des Dokuments verwendet wird wird es im Ink Manager aufgef hrt e Details ein ausblenden Wenn Sie die Details ausblenden wird nur der Druckfarbenname angezeigt Wenn Sie die Details einblenden werden auch der Typ LPI Rasterwinkel und Punktform der Druckfarben angezeigt e Druckfarbenreihenfolge umkehren kehrt die Reihenfolge der Druckfarben um e Standardm ig lautet die Reihenfolge der Prozessfarben Cyan Magenta Gelb Schwarz Wenn Sie diese Reihenfolge ndern und CMYK Farbreihenfolge als Standard speichern anwenden wird die ge nderte Reihenfolge als Standardreihenfolge verwendet Durch Auswahl von CMYK Standardreihenfolge wiederherstellen wird die urspr ngliche Standardreihenfolge wiederhergestellt e Bei Verwendung von Von Hell nach Dunkel sortieren oder Von Dunkel nach Hell sortieren k nnen Sie die Reihenfolge der Druckfarben auf der Grundlage der Lumineszenz ver ndern Note Globale Farbfelder k nnen nicht konvertiert werden 19 ESKO a 4 2 Ink Manager Voreinstellungen 20 Die Ink Manager Voreinstellungen k nnen ausgehend von Illustrator gt Voreinstellungen gt Esko gt Ink Manager Voreinstellungen ge ffnet werden Mac OS oder Bearbeiten gt Voreinstellungen gt Esko gt Ink Manager Voreinstellungen Windows Ink Manager Preferences Default Values In
13. lt Informationen dar ber ob im strukturellen Design Faltwinkel und Animation definiert wurden oder nicht Klicken Sie auf die Symbole zum Drehen um die Konturen des strukturellen Designs zu drehen Die Drehung erfolgt immer um die Mitte der Strukturkontur 5 2 6 Lackplatte erstellen SO Wahlen Sie Windows gt Esko gt Structural Design gt Lackplatte erstellen Create Varnish Plate Use Bleed Outline C Use Artboard Use Bounding Box of Structure Offset O pt e Wenn Sie Beschnittzugabekontur verwenden w hlen wird die Kontur aus der Beschnittzugabekontur minus den beschichtungsfreien Bereichen erzeugt e Wenn Sie ArtBoard verwenden w hlen wird die Kontur aus dem Design Artboard minus den beschichtungsfreien Bereichen erzeugt e Wenn Sie Begrenzungsrechteck der Struktur verwenden w hlen wird die Kontur aus dem Begrenzungsrechteck der Struktur minus den beschichtungsfreien Bereichen erzeugt Bei Artboard und Begrenzungsrechteck der Struktur verwenden k nnen Sie einen positiven oder negativen Versatz spezifizieren Die resultierende Lackplatte wird mit dem angegebenen Versatz in Relation zum Artboard oder zum Begrenzungsrechteck vergr ert oder verkleinert Dieses Tool erzeugt eine Kontur die mit einer hellgelben Sonderfarbe gef llt ist Diese Kontur wird in eine neue Ebene mit dem Namen Varnish eingebracht Diese Ebene wird direkt unter den Ebenen des strukturellen Designs eingef gt Note Lackplatt
14. lteren Versionen von ArtiosCAD erstellt wurden lt 7 3 Kann es zu einer inkorrekten Darstellung der Ebenennamen f r das strukturelle Design kommen In der folgenden Abbildung sind das B und u in Bema ung nicht ordnungsgem dargestellt Dies passiert wenn der Ebenenname der in der Datei f r das strukturelle Design gespeichert ist eine andere Textcodierung als die verwendet die zum Anzeigen des Ebenennamens in Illustrator verwendet wird Da Dateien f r das strukturelle Design die in lteren Versionen von ArtiosCAD erstellt wurden lt 7 3 die verwendete Textcodierung nicht enthalten kann das Plugin nur raten welche Textcodierung verwendet wurde Daf r verwendet es standardm ig die aktuellen Spracheinstellungen Dies sollte zumeist zum korrekten Resultat f hren sofern Sie nicht versuchen beispielsweise eine deutsche Datei f r das strukturelle Design auf einem chinesischen System zu ffnen In diesem Fall k nnen Sie die Textcodierung in Illustrator gt Voreinstellungen gt Esko gt Voreinstellungen f r das strukturelle Design MAC oder Datei gt Voreinstellungen gt Esko gt Voreinstellungen f r das strukturelle Design PC berschreiben Data Exchange Structural Design Preferences ArtiosCAD Import Text Encoding From ArtiosCAD file Current language settings C Other Western European Windows Latin 1 8 Cancel ok Aus ArtiosCAD Datei ARD Dateien die mit ArtiosCAD 7 3 und h her
15. pdf lt gt se a Test files Wa sean DEVICES z AF Files j SHARED a barcodes p icc PLACES Ca inr BMP bmp Deskt E Desktop LI It Targa tga SHARED PO PNG png J TEMP Junk JO Tif AutoCAD Drawing dwg en AutoCAD Interchange File dxf d Normalized PDF pdf Enhanced Metafile emf Flash swf Use Adobe Dialog JPEG jpg Macintosh PICT pct Photoshop psd a New Folder See ae Cancel Gep Forma TIFF tif Text Format txt Windows Metafile wmf ESKO a 3 Klicken Sie auf Exportieren 4 Geben Sie in dem Dialogfeld PDF Export Voreinstellungen das angezeigt wird die Exporteinstellungen ein siehe PDF Export Voreinstellungen 5 Klicken Sie auf OK um die Datei zu exportieren 3 2 1 PDF Export Voreinstellungen Wenn Sie Ihre Dateien in das Format Normalisierte PDF exportieren m ssen Sie einige Voreinstellungen festlegen PDF Export Preferences Images And Linked Files Embed Images Save Links Add Preview max 72 DPI Copy Linked Files Next To Output File ic Use Links And Apply Server Mapping Copy Links If Not On File Servers OPI And Server Mapping Settings Trim Box Borders Trim Box from Document Fit Media Box to Artwork Outline All Text Export Hidden Objects and Layers Expand Patterns Contourize Bitmaps Cancel OK
16. to pan p Cancel IK OK Hide New Lines 5 In diesem Dialogfeld k nnen Sie die zu entfernenden Linien w hlen Die Auswahl der neuen Linien ist nicht m glich Sie k nnen die neuen Linien ausblenden indem Sie Neue Linien ausblenden aktivieren 6 Klicken Sie und ziehen Sie ein Rechteck um das urspr ngliche Ausschnittfenster Dieses Fenster wird ausgeblendet Dies bedeutet dass es aus der endg ltigen ARD Datei entfernt wird 45 ESKO a Export Selected Objects to ArtiosCAD File Click a line to remove or restore it f Fit In Window Press spacebar 3 and click to zoom in Press spacebar and click to zoom out Press spacebar and drag to pan M Hide New Lines Cancel OK 7 Klicken Sie auf OK Das Dialogfeld Ausgew hlte Objekte in ArtiosCAD Datei exportieren wird wieder angezeigt Im Vorschaufenster stellen Sie fest dass der urspr ngliche Ausschnitt entfernt wurde A6 Preview Highlight Selection Klicken Sie auf Speichern unter Geben Sie im Dialogfeld Speichern unter einen Dateinamen an Data Exchange ArtiosCAD File Save selected objects in Main Design Layer Annotation layers based on Adobe Illustrator layers Layers based on ArtiosCad Line Type swatches Eil Include a copy of carrier_cutout ard Board information and graphics layers are not copied Rebuilding the design will mot be possible Remove Lines Ral Place this ArtiosCAD file in the document
17. 6 D i Bottom oso Right eg 7 Artboard E Wl Show Trim Box and Media Box revo Oea E ES re alla ESI gt Fit Trim Box to Artboard Fit Trim Box to Artwork Fit Trim Box to Selection Fit Trim Box to CAD Fit Media Box to Artwork Fit Media Box to Selection Fit Media Box to Bleed CAD Fit Artboard to Trim Box Fit Artboard to Media Box Use Transform Bounds Move Trim Box and Media Box Delete Trim Box and Media Box 1 Trimmrahmengr e W hlen Sie die Gr e aus der Dropdown Liste 2 Endformat Rahmen Breite L nge Geben Sie die Breite L nge ein wenn Sie ein benutzerdefiniertes Format verwenden m chten Tip Die Einheiten werden in den Illustrator Einstellungen definiert Data Exchange e Endformat Rahmen Ausrichtung W hlen Sie die Ausrichtung Hochformat Querformat Note Wenn der Endformat Rahmen gezogen wird oder die Bearbeitungsfelder Breite oder H he bearbeitet werden wechseln die Optionsfelder Hochformat Querformat automatisch sodass Querformat aktiv ist wenn Breite gt H he ist und Hochformat wenn Breite lt H he ist Endformat Rahmen anpassen an Endformat Rahmen an Artboard anpassen ll Endformat Rahmen an Artwork anpassen Endformat Rahmen an Auswahl anpassen Endformat Rahmen an CAD anpassen Media Box Beschnitt Geben Sie die Werte f r oben unten links und rechts ein Tip Die Einheiten werden in den Illustrator Einstellungen
18. ETRUCK ARD Board information and graphics layers are not copied Rebuilding the design will mot be possible Remove Lines Place this ArtiosCAD file in the document The current ArtiosCAD file will be replaced by this saved file Wi Highlight Selection Cancel Save As 4 F hren Sie einen oder mehrere der folgenden Schritte aus e Ausgew hlte Objekte in der Haupt Designebene speichern e Eine Kopie der urspr nglichen ARD Datei einschlie en e Diese ArtiosCAD Datei im Dokument platzieren Weitere Informationen zu den unterschiedlichen Optionen finden Sie unter Ausgew hlte Objekte in ArtiosCAD Datei exportieren 5 Klicken Sie auf Speichern unter Die ausgew hlten Objekte werden in der Haupt Designebene gespeichert Sie erhalten den Typ Schnittlinie dies erfolgt standardm ig sofern Sie kein Farbfeld mit dem Namen eines ArtiosCAD Linientyps spezifiziert haben Neben den ausgew hlten Objekten wird auch die urspr ngliche ARD Datei in die resultierende ARD Datei kopiert die sofort im Illustrator Dokument platziert wird Wenn Sie Studio Designer installiert haben sehen Sie automatisch die ARD Datei mit dem gefalteten Ausschnitt in 3D 41 Data Exchange Orientation Lal ic 5 3 6 So ndern Sie ein Ausschnittsfenster in einer ArtiosCAD Datei 1 Offnen oder Platzieren Sie eine ARD Datei die bereits ein Ausschnittfenster enthalt Wenn auch Studio Designer installiert ist
19. Exchange 5 Das Plug in Strukturelles Design 5 1 Einleitung Einf hrung in das strukturelle Design Structural Design erm glicht Anwendern von Adobe Illustrator das Einlesen einer ArtiosCAD ARD Datei einer flexiblen Esko Datei mit der Erweiterung bag und oder eines Collada Postens mit der Erweiterung dae oder zae Diese ARD Datei kann dann an den Grafiken ausgerichtet werden und diese Ausrichtung wird im Rest des Esko Verfahrens beibehalten z B ArtiosCAD Visualizer PackEdge ArtPro Plato RIPs Au erdem k nnen Sie eine Lackplatte aus der Beschnittzugabekontur aus dem Illustrator Artboard oder aus dem Begrenzungsrechteck der Struktur erstellen und die beschichtungsfreien Fl chen ausnehmen Structural Design Export erm glicht Anwendern von Adobe Illustrator den Export von Konturen aus dem Illustrator Format in das native ArtiosCAD ard Format Au erdem unterst tzt es das Hinzuf gen und Andern von Ausschnittsfenstern zur geladenen ArtiosCAD Datei 5 2 Strukturelles Design importieren 5 2 1 Allgemeine Prinzipien Mit dem Plug in f r das strukturelle Design k nnen Sie Dateien f r das strukturelle Design in Adobe Illustrator ffnen oder platzieren Die importierten Dateien f r das strukturelle Design werden mit den Adobe Illustrator Dateien Lait verkn pft jedoch nicht eingebettet Nach dem ffnen oder Platzieren einer Datei f r das strukturelle Design wird die Datei in der Ebenenpalette von Adobe Illustrator angezeigt
20. Mac und sollte Server Shared_Images My_Image psd auf dem PC sein Wenn Sie die Server Zuordnung im Dialogfeld OPI und Server Zuordnung hinzuf gen sollten Sie die Details zur Freigabe wie folgt eingeben e den Namen des Dateiservers unter Servername e den Namen des freigegebenen Ordners der die Bilder enth lt wie auf Ihrem lokalen Mac dargestellt unter Lokale Freigabe e den Namen des freigegebenen Ordners der die Bilder enth lt wie auf dem anderen PC dargestellt unter Server Freigabe Share Details Server Name Sever ei Local Share Hi Res Images ei Server Share Shared Images EC m 1A OE Ma 11 ESKO a Note e Sie k nnen bei einer Server Zuordnung Unterordner verwenden Share Details Server Name Server D Local Share Hi Res Images D Server Share lmages Hi Res D w 5 L Cancel Ook _ e Sie k nnen Server Zuordnungen auch nutzen um Bilder zu ersetzen z B um Bilder mit niedriger Aufl sung gegen Bilder mit hoher Aufl sung auszutauschen wenn die Bilder mit niedriger und hoher Aufl sung ber identische Farbausz ge verf gen Share Details Server Name Server H Local Share LowRes D Server Share HiRes X a L e Cancel eOk _ So f gen Sie eine Server Zuordnung hinzu 1 Klicken Sie im Dialogfeld OPI und Server Zuordnung auf die Schaltflache mit dem Pluszeichen im unteren linken Bereich des Bereichs Server Damit wird das Dialogfeld Detail
21. PDF Export und Endformat Rahmen Medien Rahmen das auch mit Shuttle und Aufgabe starten in Client Server Konfigurationen funktioniert Die M glichkeit dass XMP Daten in Illustrator Dokumenten beim Speichern immer gespeichert oder nicht gespeichert werden 2 1 Data Excnange Voreinstellungen XMP auf Dokumentsicherung aktualisieren im Men Voreinstellungen gt Esko steuert ob die XMP Daten des Dokuments aktualisiert werden wenn das Dokument gespeichert wird Diese Einstellung ist standardm ig aktiviert Wenn diese Option deaktiviert wird dauert der Speichervorgang der Dokumente etwas k rzer Data Exchange 3 Das Plug in PDF Export 3 1 Einleitung Mit dem Plug in PDF Export k nnen Sie Ihre Illustrator Dateien direkt in das Format Normalisiertes PDF exportieren Dieses Format enth lt alle notwendigen Esko Metadaten um eine Kompatibilit t mit Ihrem Esko Workflow sicherzustellen e Liste der verkn pften Bilder e Barcode Informationen e platzierte CAD Grafik Metadaten e Druckfarben Informationen und andere Dokumenteigenschaften 3 2 Speichern einer Datei als normalisierte PDF Datei So speichern Sie Ihre Illustrator Datei als normalisierte PDF Datei mit PDF Export 1 Wahlen Sie Datei gt Export 2 W hlen Sie in dem Dialogfeld das angezeigt wird den Namen und den Speicherort Ihrer Datei und w hlen Sie das Format Normalisierte PDF pdf a ws O Ex po rt Save As File_Normalized
22. Wenn Sie in den Einstellungen Verkn pfungen speichern w hlen e Die ArtiosCAD Grafiken werden in Ihre normalisierte PDF Datei eingebettet e Sie werden au erdem an den Speicherort kopiert den Sie festlegen Neben Ausgangsdatei oder auf einem anderen Server entsprechend einer Server Zuordnung wenn eine definiert ist e Die Verkn pfung zu den kopierten Grafiken wird in Ihrer normalisierten PDF Datei gespeichert 15 ESKO a 4 Das Plug in Ink Manager 4 1 Verwenden der Ink Manager Palette 16 Die Ink Manager Palette ist ein leistungsstarkes Tool zur Druckvorstufen Farbbearbeitung und zum Proofing Sie k nnen ganz einfach feststellen wo Pantone Farben in einem Dokument verwendet wurden oder wo benutzerdefinierte Sonderfarben auftreten und diese Farben dann in eine benutzerdefinierte Sonderfarbe umwandeln oder die Farben verarbeiten Mit der Ink Manager Palette k nnen Sie auch wichtige Druckfarbenparameter festlegen wie z B Druckfarbtyp Rasterwinkel und Rasterweite Wenn diese Parameter einmal definiert wurden werden sie im Illustrator Dokument gespeichert Note Mit Screening for Illustrator k nnen Sie Ausnahmen f r diese Druckfarbenparameter erstellen Mit Screening for Illustrator k nnen Objekte unterschiedliche Einstellungen f r Rasterdichte Rasterwinkel und Punktform haben Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Screening for Illustrator Um die Ink Manager Palette zu verwenden w hlen Sie
23. adenen ArtiosCAD Datei gefolgt von _copy als Dateinamen vor Wir empfehlen die urspr ngliche ARD Datei nicht zu berschreiben da ein Teil der Funktionalit t der ARD Datei verloren geht Grafikebenen werden nicht kopiert und es ist nicht m glich die erstellte ARD Datei neu aufzubauen und Text wird konturisiert EI ESKO a Note Platzierte EPS Objekte und oder pixelbasierte Objekte k nnen nicht in eine ARD Datei kopiert werden Die Fullfarbe der ausgew hlten Konturen wird in ArtiosCAD nicht beibehalten Die Konturlinienfarbe bestimmt den Linientyp in ArtiosCAD Wenn sich die ausgew hlte Kontur auf der Haupt Designebene befindet hat die Kontur die Punktst rke 2 In allen anderen F llen ist die Punktstarke 0 5 3 3 ArtiosCAD In Zwischenablage kopieren 38 Note Diese Funktion ist nur auf PCs verf gbar Sie befindet sich im Men Bearbeiten Object Type Select Filter Effect Wie ndo Star Ctrl 2 Red SHift Ctr 7 Cut Ctrl Copy Ctrl C Paste Ctrl V Paste in Front Ctrl F Paste in Back Ctrl B Clear Arties 40 Copy to Clipboard Find and Replace Check Spelling Ctrl I Edit Custom Dictionary ArtiosCAD In Zwischenablage kopieren kopiert die ausgew hlten Konturen in die Zwischenablage von Windows Sie k nnen dann direkt in ArtiosCAD eingef gt werden Wenn Sie den selben ArtiosCAD Arbeitsbereich in ArtiosCAD ge ffnet und nicht ver ndert haben seitdem er in Illustrator
24. ay the products in rows Scalable Artios CAD j gt Beverage Can 1000 ml Large 2 piece beverage can Collada 3D Model STORE 3 Shapes Store Activities Cancel Place 4 Die Form wird entweder in einem ge ffneten Illustrator Dokument platziert oder als neues Dokument ge ffnet Nur der druckbare Bereich der Form ist in Illustrator sichtbar Wenn Sie mit einem der Studio Produkte arbeiten zeigen Sie die Form mit dem druckbaren Bereich ber die Studio Palette an Unten sehen Sie eine WeiBweinflasche aus Shapes mit einem Etikett das in Illustrator designt wurde und dem 3D Modell in der Studio Palette Illustrator File Edit Object Type Select Filter Effect View Window Help DI Wed 8 24 AM Characters IK EC Stroke T bel Character Zapfino ei pas gif zue Tei Paragraph S FashText Opacity 100 Px Br ES x 134 125 pt y 286435 pt ven aan n 211 103 pj mr EEGENEN TJ Studio x e Prward I Te 4 o Double click a panel to display it in the document window Cell CHEN E tite Wine LCM CSSCHLCES RE RSR EB 5 2 4 Aktualisieren der Datei f r das strukturelle Design Wenn die Datei f r das strukturelle Design ge ndert wurde w hrend die Illustrator Datei noch weiter bearbeitet wird kann eine Aktualisierung der Datei f r das stru
25. benliste aktualisieren aktualisiert die Druckfarbenliste e Druckfarben in Bildern verarbeiten Das Plug in bestimmt mit Illustrator welche Druckfarben in externen Bildern verwendet werden Illustrator hat einige Beschr nkungen e Bei verkn pften EPS Bildern ist es nicht m glich zu bestimmen ob CMYK in dem verkn pften Bild verwendet wurde Ink Manager geht davon aus dass CMYK in den verkn pften EPS Bildern vorliegt wenn der Anwender es nicht anders festgelegt hat e TIFF Bilder mit Sonderfarbenkan len haben immer CMYK Kan le auch wenn diese Kan le leer sind 18 Data Exchange wa Bei extern verkn pften Bildern kann das Plug in also nicht richtig feststellen ob CMYK verwendet wird Druckfarben in Bildern verarbeiten bietet eine manuelle L sung Wenn Sie diese Option anklicken wird das Dialogfeld Druckfarben in Bildern verarbeiten angezeigt Process Inks in Images Process Cyan rd Process Yellow E EI M Process Magenta L Bl Process Black Cancel Standardm ig sind alle Umschaltfelder aktiviert was bedeutet dass das Plug in davon ausgeht dass externe Bilder Cyan Magenta Gelb und Schwarz enthalten Wenn Sie wissen dass in den extern platzierten Bildern kein Cyan vorliegt k nnen Sie Cyan verarbeiten deaktivieren Klicken Sie auf Anwenden Daraufhin erscheint im unteren Bereich von Ink Manager die Anzeige In Bildern deaktiviert C Das Plug
26. bentyp Rasterweite Rasterwinkel und Punktform der ausgew hlten Druckfarbe festlegen Die verf gbaren Druckfarbentypen sind Normal Opak Lack und Technisch Die Druckfarbentypen f r Prozessfarben k nnen nicht ge ndert werden Der Druckfarbentyp ist immer normal Die folgenden Pantone Druckfarben sind immer opake Druckfarben Pantone 8003 C Pantone 8021 C Pantone 8062 C Pantone 8100 C Pantone 8201 C Pantone 8281 C Pantone 8321 C Pantone 871 C Pantone 872 C Pantone 873 C Pantone 874 C Pantone 875 C Pantone 876 C Pantone 877 C Die Druckfarbentypen dieser Druckfarben k nnen nicht ge ndert werden Punktform zeigt eine Liste aller f r den FlexRip verf gbaren Punktformen Statt der vorgeschlagenen Punktformen kann aber jeder Punkt der in Ihrem Rip verf gbar ist eingegeben werden Verwenden 1 ESKOS Data Exchange Sie nur eine Punktform die in dem Rip installiert ist der zur Belichtung des Dokuments verwendet wird Um einen Paragon Punkt zu verwenden der in Ihrem Nexus Rip installiert ist geben Sie den Namen einfach im Eingabefeld Punktform ein Diese Druckfarbenoptionen werden im Illustrator Dokument gespeichert und von anderen DeskPack Plug ins wie PowerTrapper Client PowerLayout Client usw verwendet Powerlrapper Client ignoriert Lack und technische Druckfarben und ber cksichtigt die Undurchl ssigkeit von Druckfarben wenn berf llungsrichtungen bestimmt werden L E Ink Options In
27. ctural Design gt Place File Place from Shapes Save for Microsoft Office Open from Shapes Export l Show in Shapes Open In Visualizer i Update Scripts gt Save as Document Setup HP Document Color Mode gt EskoArtwork XMP File Info Xo l Print AP Sie k nnen eine neue Form zum Download ausw hlen und im Store erwerben oder Sie k nnen eine bereits heruntergeladene Form aus der Bibliothek auf Ihrem Computer verwenden Um auf den Shapes Store zuzugreifen m ssen Sie die Shapes Servereinstellungen und Ihre Shapes Kontoinformationen bereits im Dialogfeld Shapes Einstellungen unter Voreinstellungen gt Esko gt Shapes Einstellungen eingegeben haben Server Address shapes esko com User Name cla Password sssssses 8 Cancel OK Das Offnen und Platzieren einer Datei aus Shapes folgt dem gleichen allgemeinen Workflow Dieses Beispiel zeigt Ihnen wie Sie eine Shapes Datei platzieren 1 Klicken Sie in einem ge ffneten Illustrator Dokument auf Datei gt Strukturelles Design gt Aus Shapes platzieren Das Shapes Fenster wird in dem Zustand angezeigt in dem Sie es zuletzt 25 ESKO a verwendet haben entweder in der Shapes Bibliothek Ihres lokalen Computers oder dem Shapes Online Store SE Logged in cla Change profile 1 Shapes Store Sh ape S Purchase History Activities QR Results Plastic Containers 10 shapes per page Sea
28. der CIP4 Organisation Copyright 2001 The International Cooperation for the Integration of Processes in Prepress Press and Postpress CIP4 Alle Rechte vorbehalten Die Software enth lt den RSA Data Security Inc MD5 Message Digest Algorithm Java und alle Java basierten Marken und Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Sun Microsystems in den USA und oder anderen L ndern Teile dieser Software verwenden Technologie von BestTM Color Technology EFI EFI und Bestcolor sind beim United States Patent and Trademark Office eingetragene Marken der Electronics For Imaging GmbH Enth lt PowerNest Bibliothek urheberrechtlich gesch tzt und lizenziert von Alma 2005 2007 Alle anderen Produktnamen sind Marken bzw eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigent mer Korrespondenz zu dieser Publikation richten Sie bitte an folgende Adresse Software BVBA Kortrijksesteenweg 1095 B 9051 Gent info eur esko com ESKO a 2 Einf hrung in Data Exchange Das Esko Plug in Data Exchange f r Adobe Illustrator kombiniert verschiedene Plug ins zur einfacheren Installation zu einem Paket Dies sind die kombinierten Plug ins PDF Export Strukturelles Design Ink Manager Endformat Rahmen Medien Rahmen Messages Neben einer kombinierten Installation bieten die aktualisierten Plug ins neue Funktionen Unterstutzung fur die OPI Open Press Interface Server Zuordnung in PDF Export Ein kombiniertes Voreinstellungen Dialogfeld fur
29. e ndert werden k nnen Die CAD Ebenen werden in gesperrte Illustrator Subebenen umgewandelt Sie k nnen diese Ebenen entsperren Sie werden unter einer Ebene gruppiert die den Namen der ARD Datei erh lt gt Main Design Bleed Outline fe ad Dimensions E Overall dimensions p Main Design Layer 1 Die unterschiedlichen CAD Linienarten Schnitt Falz Beschnittzugabe werden in fest codierte angepasste Farben bersetzt Alle ArtiosCAD Linienarten werden unterst tzt 22 Text amp Dimensions Cut Crease Second Height Crease Matrix Crease Generic perforation Generic special rule Print registration Outside bleed Inside bleed em emm mm mmm mm mmm mm mmm mm Outside coating Data Exchange Partial Cut 2220 Inside coating Generic Cut and Crease Glue Generic Perf in Channel Print images Glue assist Annotation Reverse crease Annotation2 Reverse partial cut Annotation3 Partial cut and crease Annotation4 Partial cut and crease Annotation5 Side bevel Other lines Bei Platzierung einer Collada Datei wird eine berpr fung durchgef hrt um zu ermitteln ob f r die Collada Datei ein druckbares Teil definiert ist Ein druckbares Teil ist eine Esko Erweiterung des Collada Formats Collada Dateien mit einem oder mehreren druckbaren Teilen k nnen in ArtiosCAD in Studio Toolkit for Flexibles Studio Toolkit for Labels und Studio Toolkit for Shrinksleeves erstellt w
30. e erstellen schlie t die beschichtungsfreien Bereich in der Datei f r das strukturelle Design automatisch aus Data Exchange FT Mooh Milk box_2 ARD gt Yarnish Layer 1 5 2 7 Strukturelle Design Ebene erweitern W hlen Sie Fenster gt Esko gt Strukturelles Design gt Ebene f r das strukturelle Design erweitern Expand Structural Design Layer Expand Structural Design Layer Cor Main Design HH Cancel Into a New Layer Layer E Ed Keep Line Types Sie k nnen die Ebene f r das strukturelle Design ausw hlen die in eine neue Illustrator Ebene erweitert werden soll Das gesamte Design das sich auf der Ebene des strukturellen Designs befindet wird in die neue Illustrator Ebene kopiert Die Objekte auf der neuen Ebene sind dann nicht mehr als Objekte des strukturellen Designs getaggt Die resultierenden Objekte liegen in CMYK und nicht mehr in den Druckfarben des technischen strukturellen Designs vor Wenn Sie die Druckfarben f r das technische strukturelle Design beibehalten m chten aktivieren Sie Linientypen beibehalten 31 ESKO a Dieses Tool k nnen Sie beispielsweise verwenden wenn Sie einen Beschnittverlauf aus der Beschnittzugabekontur der Datei fur das strukturelle Design erstellen m chten 5 2 8 Strukturelles Design Voreinstellungen 32 Wenn Sie Dateien f r das strukturelle Design ffnen oder platzieren die in
31. ei exportieren wird zuerst die OPI Zuordnung und dann die Server Zuordnung angewendet Server Der oberste Bereich des Dialogfeldes konfiguriert Server Zuordnungen Sie m ssen Server Zuordnungen verwenden wenn die ausgegebene normalisierte PDF Datei den folgenden Merkmalen entspricht e verf gt ber verkn pfte Bilder die sich auf einem anderen Rechner Dateiserver befinden e wird auf einem anderen Rechner verwendet werden nicht auf Ihrem lokalen Rechner oder dem Dateiserver Durch Server Zuordnungen k nnen Sie bei der Ausgabe automatisch die Bildverkn pfungen eines Freigabenamens einem anderen zuordnen Damit wird sichergestellt dass die Verkn pfungen nicht unterbrochen sind wenn die normalisierte PDF auf einem anderen Rechner verwendet wird Beispiel e Die verkn pften Bilder sind auf einem Dateiserver mit der Bezeichnung Server in einem freigegebenen Ordner mit der Bezeichnung Images gespeichert e Ihre Kopie von Illustrator mit PDF Export befindet sich auf einem Mac und der freigegebene Ordner der die Bilder enth lt ist als Hi Res_Images gemountet Data Exchange e Die normalisierte PDF Datei die Sie exportieren wird auf einem Computer verwendet bei dem der freigegebene Ordner der die Bilder enth lt als Shared_Images gemountet ist Server Hi Res_Images Shared Images Die Verkn pfung zu einem Bild mit der Bezeichnung My _Image psd ist Server Hi Res_Images My_Image psd auf dem
32. einer Anmerkungsebene speichern wird eine ARD Datei erstellt deren Anmerkungsebene den gleichen Namen wie die Illustrator Ebene hat Daneben k nnen Sie Ebenen basierend auf ArtiosCad Linientypfeldern w hlen Wenn die ausgew hlten Objekte eine Farbe haben die einem ArtiosCAD Linientyp entspricht z B Schneiden Falzen erstellt diese Option Ebenen basierend auf dem Namen der Konturfarbe e Schnitt und Falzlinien werden in eine Hauptebene verschoben e u ere Beschnittzugabelinien werden in eine Ebene f r den u eren Beschnitt verschoben e u ere Beschichtungslinien werden in eine Ebene f r die u ere Beschichtung verschoben e Abmessungen und Text werden in eine Abmessungsebene verschoben e Alle anderen Linientypen werden in eine Anmerkungsebene verschoben Das Plugin enth lt die Farbfeld Bibliothek ArtiosCAD Linientypen Sie k nnen die Farbfeld Bibliothek durch Auswahl von Windows gt Farbfeld Bibliotheken gt ArtiosCAD Linientypen Darin sind alle ArtiosCAD Linientypen vordefiniert Kopie von ard einschlie en Sie k nnen ausw hlen dass eine Kopie der ARD Datei eingeschlossen wird die in das Illustrator Dokument geladen wurde Die resultierende ARD Datei enth lt dann die ausgew hlten Objekte UND das was sich auf den CAD Ebenen in Illustrator befand Linien entfernen Es ist m glich aus der urspr nglichen ArtiosCAD Datei einige Linien zu entfernen Dies dient zum Andern von Ausschnittsfenstern Versuchen S
33. erden Weitere Informationen zum druckbaren Bereich in einer Collada Datei finden Sie in dem White Paper das Sie hier finden e F r Mac Im Ordner extra der Installations Disc e F r PC W hlen Sie Start gt Programme gt Esko gt DeskPack Plug ins gt Data Exchange gt Extra Wenn eine Collada Datei mehrere druckbare Teile enth lt werden Sie in einem Dialogfeld zur Auswahl eines Teils aufgefordert W hlen Sie das Teil zu dem Sie die Grafiken in Adobe Illustrator erstellen m chten Select Printable Part Printable Part The Collada file has multiple printable parts Please choose the one to use d Designi M3 PA H Design2 M3 PA Design3 M3 PA Cancel ok 23 ESKO a Wenn Sie eine Illustrator Datei ffnen die CAD Daten enth lt werden zwei Kontrollen durchgef hrt 1 Zuerst berpr ft das Plugin ob sich die ARD Datei noch stets an ihrem urspr nglichen Platz befindet Wenn dies nicht der Fall ist sucht das Plugin die ARD Datei in dem Verzeichnis wo sich die Illustrator Datei befindet Wenn die ARD Datei dort gefunden wird wird diese ARD Datei verwendet und erscheint die folgende Meldung Falls die ARD Datei nicht gefunden werden kann erscheint die folgende Meldung und ein Fenster ffnet sich in dem spezifiziert werden kann wo sich die Datei befindet 2 Dann wird berpr ft ob es Modifizierungen an dieser ARD Datei gab nachdem sie in die Illustrator Datei eingebettet wurde Wenn dies der Fa
34. erwenden Sie die gleichen Schritte um die nderungen zu definieren mit denen Sie die Bedingungen definiert haben W hlen Sie die nderung und legen Sie dann in der gleichen Zeile die Optionen fest Um eine nderung hinzuzuf gen klicken Sie auf um eine nderung zu entfernen klicken Sie auf 5 Klicken Sie auf OK um die Definition der Regel abzuschlie en 6 Um eine weitere Regel hinzuzuf gen klicken Sie auf um eine Regel zu entfernen klicken Sie auf Sehen Sie sich noch einmal diesen URI Beispieldateinamen an file ImageServer LOWRES images lowres tests Spacebar_CMYK eps e Die Bedingung Erweiterung Ist gleich mit EPS trifft zu e Ordnername Beginnt mit Lowres trifft zu Sie k nnen am Ende des Textes angeben um festzulegen dass es sich um den gesamten Ordnernamen handeln muss und um sicherzustellen dass Verzeichnisse die z B mit lowres plus beginnen nicht der Bedingung entsprechen e Servername Ist gleich mit imageserver ist ebenfalls erf llt da die Gro und Kleinschreibung nicht beachtet wird Wenn Sie in einer Regel mehr als eine Bedingung verwenden werden die nderungen 1 bereinstimmenden Teil des Pfads ersetzen und 2 bereinstimmenden Teil des Pfads ersetzen aktiv Sehen Sie sich diese Datei an file Serv SharedImg LORESIMAGES ANIMALS LOWRES myimage eps e mit den Bedingungen Ordnername Enth lt LORESIMAGES und Ordnername Enth lt LOWRES e und den nderungen 1 be
35. erwendung oder den Ergebnisse der Verwendung der Software oder der hierin enthaltenen Informationen Software BVBA haftet nicht f r etwaige direkte indirekte Folge oder Zufallssch den die m glicherweise durch die Verwendung bzw die Unm glichkeit der Verwendung der Software oder der darin enthaltenen Informationen entstehen Die hierin enthaltenen Informationen k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden Von Zeit zu Zeit k nnen berarbeitungen ausgegeben werden um Benutzer ber solche Anderungen und oder Erg nzungen zu informieren Es ist nicht gestattet dieses Dokument ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Software BVBA zu reproduzieren in einer Datenbank oder einem Abrufsystem zu speichern oder in irgendeiner Form oder durch irgendwelche Mittel elektronisch mechanisch Druck Fotodruck Mikrofilm zu ver ffentlichen Dieses Dokument macht alle fr her datierten Versionen hinf llig PANTONE PantoneLIVE und andere Pantone Warenzeichen sind Eigentum von Pantone Inc Alle anderen Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber Pantone ist eine 100 prozentige Tochtergesellschaft von X Rite Incorporated Pantone LLC 2012 Alle Rechte vorbehalten Diese Software basiert teilweise auf der Arbeit der Independent JPEG Group Teile dieser Software sind urheberrechtlich gesch tzt durch 1996 2002 The FreeType Project www freetype org Alle Rechte vorbehalten Teile dieser Sof
36. ge ffnet wurde wird beim Einf gen aus der Zwischenablage in ArtiosCAD die gleiche Platzierung wie in Illustrator verwendet Diese Funktion ist f r ArtiosCAD Anwender n tzlich die Formen aus den Grafiken ben tigen die zum Box Design hinzugef gt werden sollen In Zwischenablage kopieren gibt Ihnen auch die M glichkeit die ARD Datei hinzuzuf gen die momentan im Illustrator Dokument geladen ist Denken Sie daran dass Grafikebenen nicht kopiert werden Die resultierende ARD Datei kann auch nicht mehr neu aufgebaut werden und der Text wird konturisiert Data Exchange ArtiosCAD Copy to Clipboard Include a copy of Pasta ard Graphics layers are not copied Rebuilding the design will not be possible Lancel Note Platzierte EPS Objekte und oder pixelbasierte Objekte k nnen nicht in eine ARD Datei kopiert werden Die F llfarbe der ausgew hlten Konturen wird in ArtiosCAD nicht beibehalten Die Farbe der Konturlinie bestimmt den Linientyp in ArtiosCAD Wenn sich die ausgew hlte Kontur auf der Haupt Designebene befindet hat die Kontur die Punktstarke 2 In allen anderen F llen ist die Punktstarke 0 5 3 4 Die Beziehung zwischen der Konturlinienfarbe in Illustrator und dem Linientyp in ArtiosCAD Wenn die Konturen eine Farbe haben die einem ArtiosCAD Linientyp entspricht z B Schneiden Falzen erhalten diese Elemente in ArtiosCAD den entsprechenden Linientyp Geben Sie beispielsweise einer Kontur eine Konturlinie
37. geschrieben werden enthalten die f r die Ebenennamen verwendete Textcodierung Bei solchen Dateien visualisiert der Ebenen Browser in Illustrator die Ebenennamen des strukturellen Designs immer richtig auch wenn Sie zum Beispiel eine deutsche text codierte ARD Datei auf einem chinesischen System ffnen Bei den ARD Dateien die mit lteren Versionen von ArtiosCAD erzeugt wurden verwendet das Plugin Ihre aktuellen Spracheinstellungen f r die Textcodierung In den meisten F llen ist es sinnvoll auf diese Option zu klicken Aktuelle Spracheinstellungen Wenn diese Option ausgew hlt ist verwendet das Plugin stets die Textcodierung Ihres Systems statt der Codierung die m glicherweise in der Datei f r das strukturelle Design spezifiziert ist Weitere Sie k nnen direkt angeben welche Textcodierung verwendet werden soll Im Beispiel der deutschen ARD Datei die auf einem chinesischen System ge ffnet wird sollten Sie die Textcodierung auf Westeurop isch Windows Latin 1 einstellen Wenn Sie auf OK klicken wird die Ebenenpalette mit der neuen Textcodierung aktualisiert Im obigen Beispiel zeigt die Ebenenpalette Folgendes an gt E Bemahung j Main Design 33 ESKO a 0 9 Strukturelles Design exportieren 5 3 1 Strukturelles Design Sichern unter Strukturelles Design Sichern unter speichert eine Kopie der verkn pften Datei f r das strukturelle Design die in der Illustrator Datei an einer neuen Position platziert
38. gt CN Font Stonesans Semibold is missing POF Export 11 43 27 gt Ch Font Futura CondensedLight is missing POF Export 11 43 27 p CN Font Futura Condensed is missing POF Export 11 43 27 gt amp Font Futura CondensedBold is missing POF Export 11 43 27 gt Ch Font HardwoodLP is missing POF Export 11 43 26 gt Ch Font Helvetica Condensed Bold is missing POF Export 11 43 26 gt Ch Font Helvetica Condensed is missing POF Export 11 43 26 gt ON Font Helvetica Black is missing POF Export 11 43 26 gt amp Font Helvetica Condensed Black is missing POF Export 11 43 26 p CN Font Utopia Bolditalic is missing POF Export 11 43 24 x Show All Beim Filtern der Nachrichten zum Beispiel zum Herausfiltern der Warnmeldungen oder zum Anzeigen nur der letzten Nachricht wird Anzeigen Gefiltert unten rechts in der Palette angezeigt Messages x Pa gt NI Linked file Users steve Documents 5CS Color Strategies Team ApplePie High PDF Export 11 43 27 gt Linked file Users steve Documents SGS Color Strategies Team ApplePie High trapX i 11 42 50 gt x Linked file Users steve Documents SGS Color Strategies Team ApplePie High trapX i 11 41 23 Show Filtered 7 3 Speichern der Nachrichten So speichern Sie alle Nachrichten in einer Textdatei Sie ESKO a 1 W hlen Sie Meldungen speichern unter im Flyout Men 2 W hlen Sie in dem sich ffnenden Browser Fenster den f r die Speicherung Ihrer Datei zu
39. ie nicht Faltlinien mit diesem Werkzeug zu entfernen Wenn Sie dies tun gehen die urspr nglichen Faltwinkel verloren Data Exchange Platziere diese ArtiosCAD Datei im Dokument Wenn Sie diese Option aktivieren wird die resultierende ARD Datei im Illustrator Dokument platziert Sie ersetzt die Datei f r das strukturelle Design die urspr nglich geladen wurde Vorschau Im Vorschaufenster sehen Sie eine Vorschau dessen was gespeichert wird Sie k nnen die ausgew hlten Konturen markieren indem Sie Auswahl markieren aktivieren Anschlie end sehen Sie den Unterschied zwischen den Konturen die der resultierenden ARD Datei neu hinzugef gt wurden und den Konturen die aus der urspr nglichen ARD Datei stammen Wenn Sie auf Speichern unter klicken wird das Dialogfeld Speichern unter ge ffnet NE Save As Save As Nose Clip box 125 kraft_copy ard fa lt gt m Structural Designs Q search DEVICES Name Date Modified Can 330ml zae Thursday 23 April 2009 10 11 SHARED Thursday 23 April 2009 10 11 PLACES Friday 16 January 2009 15 50 Desktop Thursday 28 May 2009 11 19 Applications Monday 15 May 2006 17 03 ct cla Monday 26 November 2001 16 55 Monday 29 September 2008 13 32 Yesterday 16 57 Wednesday 3 July 2002 09 49 Monday 3 August 2009 19 11 New Folder Cancel Save Wenn Sie eine ArtiosCAD Datei in Ihr Illustrator Dokument geladen haben schl gt die Software den Namen der gel
40. ilder sich in einem freigegebenen Ordner auf einem anderen Rechner befinden 4 Wenn Sie Verkn pfungen verwenden und Serverzuordnung bernehmen w hlen f llen Sie eine Server Zuordnung aus wenn die Freigabenamen bei dem Clientrechner und beim anderen Server nicht bereinstimmen a Wenn die Option aktiviert ist berpr ft Verkn pfungen kopieren falls nicht auf Dateiservern ob die verkn pften Bilder bereits auf Dateiservern liegen und kopiert sie zusammen mit der exportierten normalisierten PDF Datei wenn dies nicht der Fall ist Wenn Sie diese Option aktivieren wird auch die Schaltfl che Dateiserver aktiviert ber die Sie die Rechner hinzuf gen k nnen auf denen verkn pfte Bilder gespeichert sind sodass die Esko Workflow Server sie finden k nnen Weitere Informationen finden Sie unter Was ist eine Server Zuordnung und Hinzuf gen einer Server Zuordnung OPI und Server Zuordnung Wenn Sie in der Gruppe OPI und Server Zuordnung des Dialogfeldes PDF Exporteinstellungen von Data Exchange Voreinstellungen auf Einstellungen klicken wird das Dialogfeld OPI und Server Zuordnung angezeigt 3 10 Data Exchange OPI And Server Mapping Local Share Server Share Servers OPI Mapping Preview Mapping Done Note Dieses Dialogfeld ist nur verfugbar wenn Sie sich entschieden haben Verknupfungen in exportierten normalisierten PDF Dateien zu speichern Wenn Sie eine normalisierte PDF Dat
41. k Name Angle Ruling Cyan Magenta Yellow Black Show inks of non printable layers _ Show inks of hidden layers kat Use ClassicColors Ink Book Preferred Ink Book r gt F A Cancel In den Ink Manager Voreinstellungen k nnen Sie die Standardwerte Winkel und Rasterweite f r CMYK Druckfarben festlegen Sie k nnen au erdem definieren ob Druckfarben die nur in nicht druckbaren Ebenen oder in ausgeblendeten Ebenen im Ink Manager angezeigt werden sollen indem Sie die Optionen Druckfarben auf nicht druckbaren Ebenen anzeigen und Druckfarben auf ausgeblendeten Ebenen anzeigen festlegen Note Die Funktion zum Neuzuordnen von Druckfarben ber cksichtigt auch die Optionen Druckfarben auf nicht druckbaren Ebenen anzeigen und Druckfarben auf ausgeblendeten Ebenen anzeigen Wenn diese deaktiviert sind erfolgt keine Zuordnung f r Druckfarben auf nicht druckbaren oder ausgeblendeten Ebenen Aktivieren Sie ClassicColors Druckfarbenbuch verwenden um das ClassicColors Druckfarbenbuch zu verwenden Bei der Verwendung eines ClassicColors Druckfarbenbuch in Ihrem HP Gerat k nnen Sie die Option ClassicColors Druckfarbenbuch verwenden aktivieren um Konflikte mit Druckfarben mit allgemeinen Namen zu vermeiden wie beispielsweise f r Wei Das Bevorzugte Druckfarbenbuch ist das standardm ig beim ffnen des Dialogfeld Druckfarbe aus Druckfarbenbuch hinzuf gen angezeigte Druckfarbenbuch Data
42. k Name Type Ink Book Ruling Angle Dotshape 1 EI Process cyan Normal process 133 00 22 50 Round Fogra iR Convert Ink to 2 El Process Magenta Normal process 133 00 52 50 Round Fogra iR Convert Ink to CMYK 3 Process Yellow Normal process 133 00 7 50 Round Fogra R Convert all Spot Inks to CMYK 4 Process Black Normal process 133 00 52 50 Round Fogra RI R a 7 Update Ink List 5 L Cur Technical 120 00 45 00 None 6 E Vregch Varnish 120 00 45 00 None Process Inks in Images 7 PANTONE 583 C Normal PANTONE Colors Co 120 00 52 50 SambaFlex 4 C Hide Details 8 PANTONE 300 C Normal PANTONE Colors Co 120 00 52 50 SambaFlex 4 IC 9 Horencegreen Normal designer 120 00 52 50 SambaFlex 4 C Reverse Ink Order Save CMYK Ink Order as Default Restore Default CMYK Order Sort Light To Dark Sort Dark To Light Base Inks 9 e Druckfarbenoptionen ffnet das Druckfarben Dialogfeld e Druckfarbe konvertieren in hat die gleiche Funktionalitat wie die Schaltflache In andere konvertieren E e Druckfarbe in CMYK konvertieren hat die gleiche Funktionalitat wie die Schaltflache Zu CMYK konvertieren gt e Alle Sonderdruckfarben in CMYK konvertieren konvertiert alle Sonderdruckfarben im Dokument in ihre CMYK Entsprechung Note Beachten Sie dass diese Funktion auch wei e Objekte konvertiert die vom White Underprint Plug in erstellt wurden indem eine spezielle Sonderfarbe verwendet wird e Druckfar
43. kturelle Design erzwungen werden Im Men Datei finden Sie einen dedizierte Befehl zum Aktualisieren f r Dateien f r das strukturelle Design W hlen Sie Datei gt Strukturelles Design gt Aktualisieren 2 gt Data Exchange or Edit Object Type Select Effect Wiew Window Help r New New from Template Open Open Recent Files Browse in Bridge Share My Screen Device Central Close SEW Save 5 Save As 65 Save a Copy YES Save as Template Check In Save for Web amp Devices id8S Revert Fi2 Place Place File Place from Shapes Save for Microsoft Office Open from Shapes Export Ze Show in Finder DER ERR Scripts b er Document Setup Kg Export Selected Objects to ArtiosCAD File Document Color Mode gt J EskoArtwork XMP File Info XSI Print oP 5 2 5 Struktur und Grafiken ausrichten Interaktives CAD verschieben VVerkzeug 28 Data Exchange Ein CAD verschieben Werkzeug wurde zum normalen Auswahlwerkzeug hinzugef gt Wenn Sie dieses Tool ausw hlen k nnen Sie die CAD Struktur Beschnittzugabe und oder Beschichtungskonturen interaktiv verschieben ohne die CAD Subebenen zu entsperren Dr cken Sie die Maustaste und ziehen Sie um das strukturelle Design zu verschieben Tip Wenn Sie Ansicht gt Smart Guides w hlen springen die Strukturdaten zu den Grafiken Fenster fur das strukturelles Design Structure ES A
44. ll ist wird die Datei aktualisiert und die folgende Warnung erscheint Platzieren einer Datei f r das strukturelle Design Wenn eine Datei f r das strukturelle Design bereits geladen ist und Sie eine neue Datei f r das strukturelle Design platzieren wird die alte Datei f r das strukturelle Design durch die neue ersetzt Sie k nnen also niemals mehr als eine Datei f r das strukturelle Design in einem Illustrator Dokument haben Der Unterschied zwischen dem Platzieren und ffnen einer Datei f r das strukturelle Design Beim ffnen einer Datei f r das strukturelle Design bernimmt das Artboard die Gr e des Begrenzungsrechtecks der Struktur Beim Platzieren einer Datei f r das strukturelle Design wird das Artboard nicht ge ndert 5 2 3 Aus Shapes ffnen oder platzieren 24 Sie k nnen Dateien direkt aus Shapes ffnen oder sie in bestehende Illustrator Dateien platzieren indem Sie die Befehle unter Datei gt Strukturelles Design verwenden Data Exchange Edit Object Type Select Effect View Window Help dr New N New from Template Teha oo H Open ie go rle S Opacity 100 ri j Document Setup J S Open Recent Files gt linti a Gi Untitled 1 300 CMYK Pre d Browse in Bridge YAO Share My Screen Device Central Close GW Save 5 Save As dS Save a Copy THS Save as Template Check In Save for Web amp Devices ES Place Stru
45. m chten und klicken auf die Schaltfl che Ausw hlen Sie k nnen mehrere Druckfarben gleichzeitig auszuw hlen E In andere konvertieren Um eine ausgew hlte Druckfarbe Ihrer Dokument Druckfarbenliste in eine andere Druckfarbe umzuwandeln klicken Sie auf In andere konvertieren Es k nnen gleichzeitig mehrere Druckfarben ausgew hlt werden Note Durch Konvertieren einer Druckfarbe wird nur die Strichgrafik beeinflusst Wenn Sie jedoch das Channel Mapping oder Color Engine Plug in installiert und lizenziert haben f hrt die Konvertierung einer Druckfarbe auch zur entsprechenden Kanalzuordnung f r alle Bilder Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Channel Mapping Dokumentation 2 Zu CMYK konvertieren Um eine ausgew hlte Sonderfarbe aus Ihrer Dokument Druckfarbenliste in einen Prozessfarbmix CMYK umzuwandeln klicken Sie auf Zu CMYK konvertieren Es k nnen gleichzeitig mehrere Druckfarben ausgew hlt werden Note In andere konvertieren und In CMYK konvertieren sind nur verf gbar wenn Sie ber eine Lizenz f r das boostX Channel Mapping oder Color Engine Plugin verf gen Ink Options Ink Name PANTONE 7546 C Ink Group Spot Ink Cancel Ink Type Normal Ruling 120 LPI Angle 152 5 Dotshape Circular Euclidean C ei Klicken Sie eine Druckfarbe der Liste doppelt an um das entsprechende Dialogfeld Druckfarbenoptionen zu ffnen Dort k nnen Sie den Druckfar
46. nfarbe mit dem Namen Beschriftung erh lt diese Kontur in ArtiosCAD den Linientyp Beschriftung Wenn der Name nicht mit einem ArtiosCAD Linientyp bereinstimmt wird die Kontur eine Schnittlinie sein Das Plugin enth lt die Farbfeld Bibliothek ArtiosCAD Linientypen Sie k nnen die Farbfeld Bibliothek durch Auswahl von Windows gt Farbfeld Bibliotheken gt ArtiosCAD Linientypen ausw hlen Darin sind alle ArtiosCAD Linientypen vordefiniert 5 3 5 So f gen Sie ein Ausschnittsfenster zu einer vorhandenen ArtiosCAD Datei hinzu 1 ffnen oder platzieren Sie eine ARD Datei Wenn auch Studio Designer installiert ist sehen Sie eine 3D Ansicht des gefalteten Kartons im Studio Fenster 39 gt Data Exchange STUDIO Orientation He 2 Erstellen und w hlen Sie die Schnittform die Sie zur ArtiosCAD Datei hinzuf gen m chten 150 a LAYERS fe ja Y E FIRETRUCK ARD p gt Outside Bleed Dimensions E SS Overall dimensions Main Design 3 Wahlen Sie Datei gt Strukturelles Design gt Ausgew hlte Objekte in ArtiosCAD Datei exportieren Das Dialogfeld Ausgew hlte Objekte in ArtiosCAD Datei exportieren wird angezeigt AQ Data Exchange Export Selected Objects to ArtiosCAD File Preview ArtiosCAD File Save selected objects in Main Design Layer Annotation layers based on Adobe Illustrator layers Layers based on ArtiosCad Line Type swatches E Include a copy of FIR
47. ntsprechende Objekt in der Datei auszuwahlen e Doppelklicken Sie auf dieses Objekt um es auszuw hlen und in der Datei zu vergr ern e Doppelklicken Sie auf die Nachricht um alle mit der Nachricht zusammenh ngenden Objekte in der Datei auszuw hlen und zu vergr ern 2 Filtern der Nachrichten Sie k nnen bestimmte Nachrichtentypen mit Hilfe des Flyout Ments der Palette anzeigen oder ausblenden e Um Folgendes auszublenden e alle informativen Nachrichten w hlen Sie Infomeldungen ausblenden im Flyout Men e alle Warnungen w hlen Sie Warnmeldungen ausblenden e alle Fehler w hlen Sie Fehlermeldungen ausblenden Hide Info Messages Hide Warning Messages Hide Error Messages Show All Clear Save Messages as e Um sie wieder anzuzeigen w hlen Sie entweder e Infomeldungen anzeigen e Warnmeldungen anzeigen e Fehlermeldungen anzeigen Show Info Messages Show Warning Messages Hide Error Messages Show All Clear Save Messages as 54 Data Exchange e Um nur die letzte Nachricht anzuzeigen w hlen Sie Letzte anzeigen im Flyout Men e Um wieder alle Nachrichten anzuzeigen wahlen Sie Alle anzeigen Wenn alle Nachrichten angezeigt werden wird Anzeigen Alle unten rechts in der Palette angezeigt Messages x gt NI Linked file Users steve Documents SGS Color Strategies Team ApplePie High POF Export 11 43 27 A gt Ch Font StoneSans is missing POF Export 11 43 27 D
48. ordnung exportiert wird OPI steht f r Open Press Interface So f gen Sie eine OPI Zuordnung hinzu 1 Klicken Sie auf das Pluszeichen im unteren linken Bereich des Listenbereichs Damit wird das Dialogfeld OPI Regeleditor ge ffnet OPI Rule Editor if All Si of the following conditions are met Full Path Is B obFiles Originals Images L Apply the following changes Replace Full Path JobFiles Fixed Images uj L Cancel COX 2 Nach dem Wort Falls k nnen Sie festlegen wie viele Bedingungen f r diese Zuordnungsregel zutreffen m ssen damit sie wirksam ist Alle Beliebige oder Keine 13 ESKO a 14 3 Wahlen Sie fur die Bedingung im oberen Bereich im ersten Feld des Dialogfeldes das Element des Bilddateipfades das untersucht werden soll Die Bildpfade liegen im Format URI Uniform Resource Identifier vor wie z B file mymac MacHD images lowres tests Spacebar_CMYK eps Wenn Sie diese Elemente w hlen werden in der gleichen Zeile weitere Steuerelemente angezeigt um die Bedingung zu verfeinern Wenn Sie z B Vollst ndiger Pfad ist w hlen k nnen Sie auf klicken um zu einem Ordner zu wechseln oder auf x um zum vorherigen Ordner zu wechseln Um eine Bedingung hinzuzuf gen klicken Sie auf um eine Bedingung zu entfernen klicken Sie auf 4 Wenn Sie die Bedingungen definiert haben definieren Sie die nderungen des Pfades im unteren Bereich des Fensters V
49. r Aufl sung und verf gen ber Informationen zu zus tzlichen Druckfarben Endformat Rahmen und andere Einstellungen Beschnittkasten In der Gruppe Endformat Rahmen R nder des Dialogfeldes PDF Export Voreinstellungen k nnen Sie in der Dropdown Liste Beschnittkasten R nder w hlen wie die Kante der exportierten PDF Datei gew hlt wird mit Beschnittkasten aus Dokument mit Aktuelles Artboard oder mit Grafik Begrenzungsrechteck Medien Rahmen an Grafik anpassen erweitert oder verkleinert den Medien Rahmen nach Bedarf Sonstige S mtlichen Text konturisieren wandelt den gesamten Text in Konturen um Ausgeblendete Objekte und Ebenen exportieren schlie t ausgeblendete Objekte ein wenn die PDF Datei exportiert wird Wenn Muster erweitern ausgew hlt ist werden Muster durch tats chliche Objekte ersetzt Der Pfad der die Musterf llung enth lt wird dann mit den Objekten wie im Muster festgelegt ausgef llt Bitmaps konturieren konvertiert 1 Bit Bilder verkn pft oder eingebettet in Vektoren 3 3 Verkn pfte ArtliosCAD Graftiken Wenn Sie ein Dokument mit verkn pften ArtiosCAD Grafiken in eine normalisierte PDF Datei exportieren werden die Grafiken etwas unterschiedlich behandelt Wenn Sie in den Einstellungen Bilder einbetten w hlen e Die ArtiosCAD Grafiken werden in Ihre normalisierte PDF Datei eingebettet e Die urspr nglichen Verkn pfungsinformationen werden in Ihrer normalisierten PDF Datei gespeichert
50. rch Shapes a E Sort by author Thumbnails Q Pages lt lt lt 1of2 gt gt gt 2D 3D un wor Base name Base EA s Co e Margarine Tub 500g PET Bottle 1 liter PET Bottle 2 liter EskoArtwork EskoArtwork EskoArtwork S X E 2 Wenn Sie eine neue Form verwenden mochten wahlen Sie diese aus und erwerben Sie sie Sie wird in die Shapes Bibliothek Ihres lokalen Computers heruntergeladen ESKO ESKO Shapes KS 2 Results Shapes Beverage Can 1000 ml F t 3 Browse Shapes i Mie j Plastic Containers Metal Containers f Owner EskoArtwork lo pame d Description Large 2 piece beverage can Media Packaging les Attributes Outer Height 205 mm i Flexi Printable Parts Description Metal body uter Diameter 85 mm Copyright Esko nv 2008 Packaging and printing pre production solutions Disclaimer Licensing Contact us v Cancel _ Place 4 3 Wenn Sie eine neue Form gekauft haben sollte das Shapes Fenster automatisch zur Shapes Bibliothek wechseln Um eine vorhandene Form zu verwenden klicken Sie im Shapes Fenster auf Bibliothek W hlen Sie die gew nschte Form aus und klicken Sie auf Platzieren 26 Data Exchange sat Place from Shapes OO e History Home Info Reveal In Store LIBRARY Description Type 4 Cell Power Wing Tray Tray with horizontal dividers forming shelfs to displ
51. reinstimmenden Teil des Pfads ersetzen HIGHRESIMAGES und 2 bereinstimmenden Teil des Pfads ersetzen HIGHRES Die erste nderung ersetzt LOWRESIMAGES durch HIGHRESIMAGES da es die erste ist und die zweite Anderung ersetzt LOWRES durch HIGHRES Hinweise und Einschr nkungen Um die OPI Einstellungen zwischen Computern zu kopieren sodass alle gleich sind kopieren Sie AE10 OPISettings prefs Unter Windows finden Sie diese Datei unter C Dokumente und Einstellungen Benutzername AppData Roaming Adobe Adobe Illustrator CSx Settings aber der genaue Speicherort h ngt vom Typ der Anmeldung lokal oder Dom ne und der Illustrator Version ab CSx wobei x eine Zahl ist Auf dem Mac befindet sich die Datei normalerweise unter Users username Library Preferences Adobe illustrator CSx Settings Kopieren Sie die Datei an den gleichen Speicherort auf den Zielrechnern Die Verwendung der OPI Zuordnung unterliegt ein paar Einschr nkungen e Auf die Bilder mit der hohen Aufl sung muss ber die Client Workstation zugegriffen werden k nnen e Ink Manager zeigt keine zus tzlichen Druckfarben an die in den Bildern mit hoher Aufl sung vorliegen Data Exchange e Wenn die Datei mit Shuttle exportiert wird werden nur die Druckfarben von Ink Manager angezeigt keine weiteren die m glicherweise in den Bildern mit hoher Aufl sung vorliegen e PDF Export Viewer for Illustrator und PowerTrapper Client und Standalone verwenden die Bilder mit hohe
52. s zur Freigabe ge ffnet Share Details Server Name a Local Share RM Server Share oT gange A L Cancel C Ok 2 Geben Sie den Namen des Dateiservers der Ihre verkn pften Bilder enth lt unter Servername ein oder w hlen Sie den Namen aus 3 Geben Sie unter Lokale Freigabe den Freigabenamens des Dateiservers ein der Ihre verkn pften Bilder enth lt wie er auf Ihrem lokalen Rechner angezeigt wird oder w hlen Sie ihn aus 4 Geben Sie den Freigabenamens des Dateiservers der Ihre verkn pften Bilder enth lt unter Server Freigabe so ein wie er auf dem anderen Rechner angezeigt wird auf dem Ihre normalisierte PDF Datei verwendet wird 12 Data Exchange OPI And Server Mapping jLocal Share Server Share _ _ O Server Hi Res_Images Shared Images Servers 5 Wenn Sie eine weitere Server Zuordnung hinzuf gen m chten um Ihre normalisierte PDF Datei auf noch einem weiteren Rechner zu verwenden wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 Um eine Server Zuordnung zu bearbeiten klicken Sie diese doppelt an Um eine Server Zuordnung zu entfernen w hlen Sie diese aus und klicken auf die Minus Schaltfl che im unteren linken Bereich des Bereichs Server OPI Zuordnung In der unteren H lfte des Dialogfeldes OPI und Server Zuordnung wird die OPI Zuordnung konfiguriert welche die Regeln f r die Bildersetzung definiert wenn eine normalisierte PDF Datei auf eine genauere Art als mit der Server Zu
53. se W Save 5 Save As 5 Save a Copy dS Save as Template Check In Save for Web amp Devices OHS Place Structural Design k Place File a oes Place from Shapes Save for Microsoft Office Open from Shapes Export Open In Visualizer Scripts b Document Setup ARP Export Selected Objects to ArtiosCAD File Document Color Mode D me EskoArtwork XMP File Info Nil Print HP W hlen Sie die Konturen aus die in die ARD Datei exportiert werden sollen und w hlen Sie Datei gt Strukturelles Design gt Ausgew hlte Objekte in ArtiosCAD Datei exportieren Das Dialogfeld Ausgew hlte Objekte in ArtiosCAD Datei exportieren wird ge ffnet 35 ESKO a 36 Export Selected Objects to ArtiosCAD File Preview ArtiosCAD File Save selected objects in Main Design Layer O Annotation layers based on Adobe Illustrator layers ei Layers based on ArtiosCad Line Type swatches KE Include a copy of Nose Clip box 125 kraft ARD Board information and graphics layers are not copied Rebuilding the design will not be possible oY Remove Lines Place this ArtiosCAD file in the document The current ArtiosCAD file will be replaced by this saved file Mi Highlight Selection Cancel Save As Ausgew hlte Objekte speichern in Sie k nnen angeben dass die ausgew hlten Objekte in der Haupt Designebene oder in Anmerkungsebenen gespeichert werden Wenn Sie die Objekte in
54. sehen Sie eine 3D Ansicht des gefalteten Kartons im Studio Fenster 42 Data Exchange STUDIO 2 Erstellen und w hlen Sie die neue Schnittform die Sie zur ARD Datei hinzuf gen m chten 3 Wahlen Sie Datei gt Strukturelles Design gt Ausgew hlte Objekte in ArtiosCAD Datei exportieren Das Dialogfeld Ausgew hlte Objekte in ArtiosCAD Datei exportieren wird angezeigt 43 ESKO a Export Selected Objects to ArtiosCAD File Preview m ArtiosCAD File Save selected objects in Main Design Layer Annotation layers based on Adobe Illustrator layers O Layers based on ArtiosCad Line Type swatches Kal Include a copy of carrier_cutout ard Board information and graphics layers are not copied Rebuilding the design will mot be possible Remove Lines wi Place this ArtiosCAD file in the document The current Artios CAD file will be replaced by this saved file W Highlight Selection Cancel Save As Im Vorschaufenster stellen Sie fest dass Sie nicht das gew nschte Ergebnis erreicht haben Sie m ssen das urspr ngliche Ausschnittfenster entfernen 4 Klicken Sie auf Linien entfernen Das Dialogfeld Linien entfernen wird angezeigt 44 Data Exchange Export Selected Objects to ArtiosCAD File Click a line to remove or restore it 7 k ee z S Fitin Window Press spacebar and click to zoom in Press spacebar and click to zoom out Press spacebar and drag
55. tware sind urheberrechtlich gesch tzt durch 2006 Feeling Software Copyright 2005 2006 Autodesk Media Entertainment Teile dieser Software sind urheberrechtlich gesch tzt 1998 2003 Daniel Veillard Alle Rechte vorbehalten Teile dieser Software sind urheberrechtlich gesch tzt durch 1999 2006 The Botan Project Alle Rechte vorbehalten Teile der in dieses Produkt eingebetteten Software ist 9SOAP Software Die von gSOAP erstellten Teile sind urheberrechtlich gesch tzt 2001 2004 Robert A van Engelen Genivia inc Alle rechte vorbehalten Teile dieser Software sind urheberrechtlich gesch tzt durch 1998 2008 The OpenSSL Project und 1995 1998 Eric Young eay cryptsoft com Alle Rechte vorbehalten Dieses Produkt enth lt Software die von der Apache Software Foundation http www apache org entwickelt wurde Adobe das Adobe Logo Acrobat das Acrobat Logo Adobe Creative Suite Illustrator InDesign PDF Photoshop PostScript XMP und das Powered by XMP Logo sind eingetragene Marken bzw Marken von Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und oder anderen L ndern Data Exchange EN Microsoft und das Microsoft Logo sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und in anderen L ndern SolidWorks ist eine eingetragene Marke der SolidWorks Corporation Teile dieser Software sind Eigentum der Spatial Corp 1986 2003 Alle Rechte vorbehalten JDF und das JDF Logo sind Marken
56. verwendenden Namen sowie den Speicherort 4 L schen der Nachrichten e Um alle Nachrichten aus der Palette Messages zu entfernen w hlen Sie L schen im Flyout Men 56
57. wird Die Illustrator Datei enth lt eine Verkn pfung zur neu gespeicherten Datei f r das strukturelle Design W hlen Sie Datei gt Strukturelles Design gt Sichern unter or Edit Object Type Select Effect View Window Help Ir New ZEN New from Template DEN Pao E Open o ne H Opacity 100 x Document Setup t ig OPen Recent Files TL GaelicGhost_6pack ard 150 CM Browse in Bridge LEO Share My Screen Device Central Close SEW Save 5 Save As 5 Save a Copy dS Save as Template Check In Save for Web amp Devices DES Revert F12 Place Place File i l Place from Shapes Save for Microsoft Office Open from Shapes Export l Show in Finder Open In Visualizer i Update aia Document Setup oP Document Color Mode b EskoArtwork XMP File Info Nil Print HP 5 3 2 Ausgew hlte Objekte in ArtiosCAD Datei exportieren ArtiosCAD Export f gt den Eintrag Ausgew hlte Objekte in ArtiosCAD Datei exportieren zum Men Strukturelles Design hinzu Nur ARD Dateien k nnen aufgenommen werden wenn in eine neue ArtiosCAD Datei exportiert wird 34 Data Exchange or Edit Object Type Select Effect View Window Help Ir New ZEN New from Template CHEN M Open go m Opacity 100 x i dag x ig Cem Recent Files ge ail aj Untitled 1 300 CMYK Pr Browse in Bridge LEO Share My Screen Device Central Clo
Download Pdf Manuals
Related Search