Home

Hauptdokument Benutzerhandbuch Deutsch Allgemeiner

1. normal Ansprechempfindlichkeit 1 Arbeitsbereich Umkehrhysterese 2 5 Arbeitsbereich ged mpft Ansprechempfindlichkeit 2 Arbeitsbereich Umkehrhysterese 5 Arbeitsbereich Stellkraft 25 100 in 25 Schritten einstellbar 100 entspricht der maxima len Stellkraft f r die Antriebsart siehe Typenschild Beim Einschalten Adaption Anfahren beider mechanischen Begrenzungen und Neu berechnung winkelabh ngiger Parameter Synchronisation Anfahren einer mechanischen Begrenzung gem ss Ein stellung Synchronisation bei keine Aktion Getriebeausrastung 1x Adaption Anfahren beider mechanischen Begrenzungen und Neu berechnung winkelabh ngiger Parameter Synchronisation Anfahren einer mechanischen Begrenzung gem ss Ein stellung Synchronisation bei 9 14 y ZA PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG Benutzerhandbuch BELI MO 4 Regler Simulation Wechseln Sie in das Register Simulation Service Konfiguration 4 Simulation E Antrieb Sensor Simulation AUS Sollwert Aktuelle Position Kein Sensor Wert ei 40 40 1 20 0 mm C Aktiv 0 32V C Sollwert Y 4 60 y 521 y e Sollwert Tool ex E a 5 d Transformation C Motor Stop MA E C Schalter lt Keine Transformation gt y Intervall 10s Stopp Record Kommentar MN obeFile_RV24 MF_16 Zeichen 123456_00001 60001 145 000_2012020
2. PC Tool e ZK1 VAV RJ11 6 4 MI 5 BELIMO Zu B O Enable 2 O Data S O Initialized 8 ZIP USB MP Ce LSW CR24 LS EI Anschlussbeispiel 8 ZN230 24 AC 230 24 V AC 230 V Belimo PC Tool 51 51 4 PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO PC Tool V3 7 Luft Modul f r Klappenantriebe Benutzerhandbuch Deutsch 1 23 EF PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO Inhaltsverzeichnis WE NIE E 3 2 7 SMC E A AN 4 2 1 Einstellungen anzeigen nu nn ir 4 22 ADO eebe de ebe ee et 7 e Een ee RE 7 2 4 FUNKtONSIOS cae een 8 KORG LEIRI e AEE EE T e eo EE 10 Regler Simulations ee SEN 19 4 1 ANNEBSSTELIETUNG na een a 19 4 2 Sensoren und Schalter auslesen ENEE 20 4 3 Trend aufzeichnen lei 21 5 GEERT el EE 23 2 23 gt dh PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO 1 Einleitung Das Benutzerhandbuch Luftmodul beschreibt den Detailbereich D des Luftm o duls Die Dokumentation ist entsprechend der 3 Register Service Konfigurati on und Simulation aufgeteilt 3 23 7 ZA PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 Service 2 1 Einstellungen anzeigen Das Register Service bietet einen berblick ber die momentanen Einstellungen des Antriebs Service Konfiguration
3. Synchronisation bei Y 0 Anfahren der mechanischen Begrenzung beim Nullanschlag Klappe geschlossen Y 100 Anfahren der mechanischen Begrenzung bei voller Klappen ffnung Drehmoment bei rotativen Antrieben Stellkraft bei Linearantrieben 25 100 in 25 Schritten einstellbar 100 entspricht dem maximalen Drehmoment resp der maximalen Stellkraft f r die Antriebsart siehe Typenschild CAV Funktion Standard 0 1V Ab sperrung Standard 0 5V Ab sperrung Y signal Mode 2 10V Funktion Y lt 01V Zu Y Gnd Zu Y nicht angeschlossen Keine V min Y 24 VAC neg Zu Halbwelle Y 24 VAC Vollwelle V max Y 24 VAC pos Auf Halbwelle Y signal Mode 2 10V Funktion Y lt 0 5V Zu Y Gnd Zu Y nicht angeschlossen Zu Y 24 VAC neg Zu Halbwelle Y 24 VAC Vollwelle V max Y 24 VAC pos Auf Halbwelle 12 22 PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Alte Generation NMV D2M Y signal Mode 2 10V Funktion Y lt 01V Zu Y Gnd Zu Y nicht angeschlossen None V min Y 24 VAC neg V mid Halbwelle Y 24 VAC Vollwelle V max Y 24 VAC pos Auf Halbwelle 13 22 EF PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO Beim Einschalten Adaption Anfahren beider mechani
4. 2 Service 2 1 Einstellungen anzeigen Das Register Service bietet einen berblick ber die momentanen Einstellungen des EPIV Reglers Service Konfiguration Simulation end Aktuelle Einstellungen Regel Funktion Durchflussregelung Test StellsignalY DC 2 10 V invertiert 2 V Vmax Y Kennlinie Y Kennlinie ein gleichprozentig Adaption R ckmeldung U5 Volumenstrom 0 10 V Min 0 Max 80 Synchronisation U5 Kennlinie U5 Kennlinie ein gleichprozentig Bereich 92 Adaptiert Ventil Gr sse DN 80 3 Skalierung angepasst Vnom 440 l min Vmax 352 l min Synchronisation bei Y 0 Notstellposition POP 75 Zeitverz gerung 10s Anz Spannungsunterbruche 91 Verhalten bei Busausfall ffnen Einschalten Keine Aktion Getriebeausrastung Synchronisation Antriebsinformationen Firmware 01 V01 24 0005 Configtable ID 0x1049 Betriebsdaten Betriebszeit 1328h Aktivzeit Oh Stop amp Go Ratio 0 Meldungen Meldungen Meldungen zur cksetzen Register Service f r EPIV Regler Im allgemeinen Teil dieses Handbuches ist beschrieben wie Sie die Reglerpa rameter ausdrucken Kapitel 3 6 2 oder Wartungs und St rungsmeldungen l schen Kapitel 3 6 3 4 20 PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Bedeutung der Einstellungen Regel Funktion flow control Durchflussregelung oder Open Loop Betrieb Stellsignal Y Art der Ansteuerung Wird das Stellsignal invertiert interpre tiert so
5. 7 Ze PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 3 Sensoren und Schalter auslesen Im MP Modus k nnen die Werte von integrierten Sensoren und Schaltern ausge lesen werden Diese Funktion jedoch muss vorher in den PC Tool Optionen unter Allgemein aktiviert werden W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Haupt men A Allgemein Modul Freischaltung MP Strang Einstellungen VAV Compact Hersteller Luft Modul Wasser Hub Modul VAV NMV D2M Modul VAV Compact Modul VAV VRP M Modul Brandschutz Modul EPIV Modul D ww PC Tool Optionen Basispfad f r Projekte c Users dba Documents Belimo PCTool E Standardpfad verwenden Sprache Deutsch Um ausgew hlte Sprache zu aktivieren ist ein Neustart des Programms erforderlich Log Datei C Wochendatei e Monatsdatei MP Monitor aktivieren Simulation Trend Benutzer R ckfrage Trend Datei speichern zum Sensorauslesen aktivieren Einstellungen zum Auslesen von Sensoren Im Register Simulation wird rechts neben der Antriebssteuerung ein Bereich mit den Sensorwerten eingeblendet Sensor C Kein Sensor Wert Ze Aktiv 0 32V 0 0 y C Passive 850 1 6kOhm 0 0 y E C Passive 200 60k0hm Transformation C Schalter lt Keine Transformation gt y Sensoranzeige im MP Modus W hlen Sie mit den Radiobuttons die Art des angeschlossenen Sensors Der Wert wird je nach dem in Volt aktiv Ohm passiv oder
6. 10 V 2 10 V setzt Stellsignal Y 2 10 V R ckmeldung U5 Volumenstrom 2 10 V andere Stellsignal Y und R ckmeldung U5 werden separat definiert siehe unten F r die Bezeichnung und Position sind nur Zeichen aus dem westeurop ischen Zei chensatz erlaubt siehe Allgemeiner Teil Tabelle Kap 4 3 3 10 22 PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch IE BELIMO Stellsignal Y DC 0 10 V fester Arbeitsbereich 0 10 V DC 2 10 V fester Arbeitsbereich 2 10 V DC variabel Start Y 0 0 8 V Stop Y 100 4 32 V Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 V R ckmeldung U5 nur aktiv wenn Antriebsadresse auf PP steht Klappenstellung 0 10V R ckmeldung Klappenstellung 0 10 V Klappenstellung 2 10 V R ckmeldung Klappenstellung 2 10 V Klappenstellung variabel R ckmeldung Klappenstellung Start 0 8 0 V Stop 2 10 0 V Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 V Volumenstrom 0 10 V R ckmeldung Volumenstrom 0 100 V nom 0 10 V Volumenstrom 2 10 V R ckmeldung Volumenstrom O 100 V nom 2 10 V Volumenstrom R ckmeldung Volumenstrom 0 100 V nom variabel Start 0 8 0 Volt Stop 2 10 0 V Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 V Ap 0 10 V R ckmeldung Druckdifferenz O 100 V nom 0 10 V Ap 2 10 V R ckmeldung Druckdifferenz O 100 V nom 2
7. 10 V Ap variabel R ckmeldung Druckdifferenz 0 100 V nom Start 0 8 0 Volt Stop 2 10 0 V Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 V Drehrichtung bei rotativen Antrieben CW im Uhrzeigersinn ffnende Klappe Ccw gegen den Uhrzeigersinn ffnende Klappe Hubrichtung bei Linearantrieben auf aufw rts ffnende Klappe bezogen auf die Orientierung der Beschriftung auf dem Antrieb ab abw rts ffnende Klappe Bereich bei rotativen Antrieben Hub bei Linearantrieben Adaptiert von den mechanischen Begrenzungen bestimmter Dreh winkelbereich Hub Programmiert Drehwinkelbereich rotativ oder Hub linear die g ltigen Werte h ngen vom maximalen Nennstellbe reich des Antriebs ab 11 22 PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch IE BELIMO Verhalten bei Busausfall Letzter Sollwert Volumenstrom gem ss dem letzten erhaltenen Sollwert des MP Masters ffnen zum vollen Drehwinkel Hub 100 fahren Schliessen zum Nullanschlag fahren Min V min V min Volumen Max V max V max Volumen Empfindlichkeit nur bei Regelfunktion Open Loop normal normale Ansprechempfindlichkeit und Umkehrhysterese Werte sind vom Antriebstyp abh ngig ged mpft reduzierte Ansprechempfindlichkeit und erh hte Umkehrhysterese Werte sind vom Antriebstyp abh ngig
8. nn nn een 46 4 4 Anschlussb ispiele ccoo aii ei dai 47 4 4 1 v bereichtstabelerua u nenne ee ea 47 AZ Bes eek 48 3 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 1 Grundlagen 1 1 Einleitung Bemerkung Das Benutzerhandbuch umschreibt die Funktionen des Belimo PC Tools Das Belimo PC Tool ist ein PC basiertes Werkzeug um Belimo MFT 2 MP MF LON und BF TopLine Antriebe zu parametrieren MFT 2 MP und BF TopLine Antriebe k nnen f r den MP Bus konfiguriert und am Bus berwacht werden Das Dokument ist so aufgebaut dass die Grundlagen in diesem Dokument be schrieben sind Da das PC Tool modular aufgebaut ist sind die modulspezifi schen Erkl rungen in den einzelnen Modul Dokumenten beschrieben ber das Hauptdokument gelangt man in die Dokumentation der einzelnen Module 1 2 Benutzungshinweise f r das Handbuch Variante Die Abfolge von Men Befehlen in Untermen s zeigt ein Pfeilsymbol F r die Funktion MP Strang Scan ausl sen w hlen Sie MP Strang im Hauptmen und dort im Untermen Scan ausl sen F r die unter Microsoft Windows gebr uchlichen Steuerelemente werden in diesem Handbuch die englischen Bezeichnungen verwendet Button statt Schaltfl che Combobox statt Kombinationsfeld Radiobutton statt Optionsschaltfl che Checkbox statt Kontrollk stchen Hinweise sind in Trennlinien eingeschlossen Falls eine Funktion auf mehrere Arten ausgel st werd
9. Die Eingabe liegt nicht im erlaubten Wertebereich Die Antwort des Antriebs war fehlerhaft Konflikt zwischen Antrieb und Programm Die Programm Bibliothek belipp dil ist eventuell nicht auf dem neuesten Stand Die Differenz ist kleiner als Eine Regel f r die minimale Differenz zweier Werte wurde verletzt Die eingegebene Zeichenkette darf nicht mehr als Zeichen haben K rzen Sie Ihre Eingabe Die PP_Function der Belimo Lib kennt den MP Befehl nicht Konflikt zwischen Antrieb und Programm Die Programm Bibliothek belipp dil ist eventuell nicht auf dem neuesten Stand Eine Transformationstabelle ben tigt mindestens 2 St tzpunkte Eine Transformationstabelle muss mindestens 2 Zeilen haben damit Zwischenwerte berechnet werden k nnen Es wurden nicht alle Parameter in den Antrieb geschrieben Beachten Sie die Detailhinweise der Meldung f r den Grund des Fehlers Etikettendruck ist fehlgeschlagen Beachten Sie die Detailhinweise der Meldung f r den Grund des Fehlers Falsche Antriebsfamilie Beim Parametrieren von Kleinserien wurde ein Antrieb aus einer anderen Antriebfamilie angeschlossen der nicht zum Parameterfile passt Falsche Transformationstabelle f r diesen Sensortyp Einheit kann nicht transformiert werden Die Transformationstabelle hat nicht die Messgr sse des Sensors in der ersten Spalte Widerstandssensoren m ssen zum Beispiel O
10. Testen Die normale Anzeige wird von dem Testfenster berdeckt Position Benutzer ID Belimo Testbericht ACHE ACME Ltd 15 04 2005 15 29 AMZ4 MFTZ AMZ4 MFTZ Limited_lot_conf Serienummer 00439 10093 065 202 HSG Liste der St rungsmeldungen vor dem Testlauf Mechanische Ueberlast Testschritte Anzeige Testablauf und Testbericht Klicken Sie auf den Button Test starten Der Ablauf und die aktuelle Position werden laufend angezeigt Der Testbericht enth lt Angaben ber das Projekt die Identifizierung des Antriebs eine Liste der vor dem Start des Tests anliegenden St rungsmeldungen die Testschritte und das Testergebnis die aktuellen Antriebseinstellungen Wenn der Test eine ung ltige Antriebskonfiguration meldet wechseln Sie nach Beendigung des Tests in das Register Konfiguration Dort sind die nicht erlaub ten Werte mit einem blinkenden Ausrufezeichen markiert 8 23 7 ZA PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO Mit Klick auf das Diskettensymbol k nnen Sie den Testbericht als Datei spei chern mit dem Druckersymbol k nnen Sie ihn ausdrucken Beenden Sie den Funktionstest mit dem Button Test schliessen Das Programm fragt nach ob Sie einen noch nicht gespeicherten Testbericht jetzt speichern wol len Testbericht speichern x 2 M chten Sie den Testbericht speichern wn Wenn Sie vorzeitig den Test abb
11. 100 10 100 0 mm 50 mm 100 mm Laufzeit 150 s 67 2758 reduzieren dh Hub Adaptiert D 100 mm e Bm fe ag Hubrichtung 100 27 ah Register Konfiguration f r Linearantriebe Ausschnitt reduzieren A Bereich Adaptiert v ZC k jy C cow Drehrichtung Glen Verhalten bei Busausfal Letzter Sollwert e Empfindlichkek Normal vl Synchronisation bei Y 100 vl Drehmoment ho si Beim Einschalten Keine Aktion vl Ausschaltposion 50 Ausschaltverz gerung 10 s Ausrasttaste 1x Synchronisation D Register Konfiguration f r Super Cap Ausschnitt e cu Antriebskennung Bezeichnung 16 Zeichen beliebiger Text Position 16 Zeichen beliebiger Text Stellsignal Y 3 Punkt Wechselspannung Stellungen Auf Mitte Zu F r die Bezeichnung und Position sind nur Zeichen aus dem westeurop ischen Zei chensatz erlaubt siehe Allgemeiner Teil Tabelle Kap Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden 11 23 PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch IE BELIMO Auf Zu Gleich oder Wechselspannung 2 Punkt DC 0 10 V Gleichspannung fester Arbeitsbereich DC 0 10 V DC 2 10 V stetig Gleichspannung fester Arbeitsbereich DC 2 10 V DC variabel Start Y 0 0 5 30 Volt Stop Y 100 2 5 32 Volt Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 Volt PWM 0 02 5 s Dauer des Steuerimpulses Pulsweitenmodula
12. 2 2 Einheiten f r Volumenstrom umstellen 22000 0nnnnnnnnnnnnnnnen anne nnnn 6 23 ACA ias 6 2 44 SyMchroniS ON ciao dada 6 2 5 Funkttonsitest E E E E E E E E EEEE 7 3 Konfig ratioN ee ee 9 Sd Binstell ngen ta Bere EE 10 32 y akii are EE 14 3 3 Auf Hersteller Grundwerte zur ckstellen nn nn nenn nnnnnnnn nennen 14 4 Regler SimulatiON iia aka ee 15 4 1 Antniebssieuerung ral aid 16 42 A A kennen 16 G GH Ne E e Amer see er kt 17 4 3 Sensoren und Schalter auslesen nennen 18 4 4 Trend E el 19 GR CR Rei ele TEE 21 2 21 gt da PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO 1 Einleitung Das Benutzerhandbuch VAV Modul beschreibt den Detailbereich D des Moduls f r VAV Compact Regler Die Dokumentation ist entsprechend der drei Register Service Konfiguration und Simulation aufgeteilt Hinweis Funktion und Verdrahtung siehe Produktinformation VAV Compact LMV D2 MP NMV D2 MP SMV D2 MP 3 21 7 Ze PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 Service 2 1 Einstellungen anzeigen Das Register Service bietet einen berblick ber die momentanen Einstellungen des VAV Compact Reglers Service Konfiguration Simulation NT Aktuelle Einstellungen Test Regel Funktion VAV CAV Stellsignal Y DC 2 10 V Adaption Ruckmeldung U5 Volumenstrom 2 10 V Min 0 Max 100 Synchronisation Bereich 95 Adaptiert Leitwert Volumenstrom Einstellungen Vnom 600 m3 h V
13. Der Klappeng ngigkeitstest eignet sich f r Anwendungen die ein Ausschalten der L ftungsanlage aufgrund eines kompletten Klappentests nicht erlauben Klicken Sie im Register Service den Button Klappeng ngigkeitstest um den Test manuell zu starten Die Klappe muss sich in der Betriebsstellung befinden und der Klappeng ngig keitstest darf nicht deaktiviert sein Bei der Adaption bestimmt der Antrieb durch Anfahren der mechanischen Be grenzungen den Bereich 0 100 Klicken Sie im Register Service den Button Adaption Der Ablauf der Adaption wird in der Statuszeile angezeigt Der Antrieb f hrt zu n chst in die Sicherheitsstellung und dann an den Anschlag in der Betriebsstel lung Der erreichte maximale Drehwinkel wird im Antrieb gespeichert Anschliessend werden die absoluten Werte f r die Schaltpunkte S1 und S2 neu berechnet Bei der Adaption ist darauf zu achten dass das Klappenblatt die mechanischen Endanschl ge erreicht visuelle Kontrolle der Klappe 5 17 EF PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 4 Funktionstest Beim Funktionstest wird das ffnen und Schliessen berpr ft Zun chst f hrt der Antrieb in die Sicherheitsstellung und anschliessend in die Be triebsstellung Klicken Sie im Register Service den Button Testen Die normale Anzeige wird dabei vom Testfenster berdeckt Test Fortschritt Aktuelle Position Plausibilit tstest 40
14. gt ZIP USB MP Anschlussbeispiel 5 50 N ZK1 VAV eme Anschlussbeispiel 6 50 n gt I ZIP USB MP PA Anschlussbeispiel 7 51 Ja Direktanschluss O ZIP RS232 Anschlussbeispiel 8 51 nn F r zus tzliche Anschlussbeispiele mit diversen Verbindungskabel und Pegelumsetzer siehe www belimo eu Dokumentation Bus und System Integration Tool Anschl sse 47 51 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch 4 4 2 Beispiele Anschlussbeispiel 1 gt 74 BELIMO Belimo PC Tool Die UD USB y BELIMO O Enable O Data O Initialized ZIP USB MP RJ11 6 4 2 S N ZK1 GEN ce 24V GND Anschlussbeispiel 2 Belimo PC Tool LU MO CIN MA USB y BELIMO O Enable O Data O Initialized ZIP USB MP l AC24V DC24V RJ11 6 4 ZK2 GEN 2 MP S i 2 GND CE white weiss GND blue blau not connected nicht angeschlossen green gr n MP METZ 48 51 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch Anschlussbeispiel 3 gt 74 BELIMO Belimo PC Tool Oo MO CIN MA USB MP Master DDC Controller RJ11 6 4 UK Gateway BELIMO ZK2 GEN SCH GND 24V MP O Initialized MP2 8Us ZIP USB MP Ce white we
15. Ee Simulation K Aktuelle Einstellungen Test es Stellsignal Y DC 2 10Y Empfindlichket Normal Adaption R ckmeldung U5 Klappenstellung 2 10 Y Min 0 Max 100 En Bereich 3 Adaptiert Synchronisation Lautzeg 49s Drehwinkel Max 100 95 Min 24 23 Sly Drehrichtung cw Glen Synchronisation bei Y 100 Mid 50 47 Drehmoment 100 Notstellposition POP St 50 Zeitverz gerung POP s 10s Anz Spannungsunterbr che 13141 Verhalten beiBusausfall Letzter Sollwert Funktionstabele Y Signal GND Min Ausrasttaste lx Synchronisation Antriebsinformationen Firmware 401 24 4 ConfigtablelD 0x106D Betriebsdaten Betriebszet 164h Aktivzek 0h Stop amp Go Ratio 0 Meldungen Meldungen zur cksetzen Register Service f r rotative Klappenantriebe Meldungen F r Linearantriebe wird anstelle des Drehwinkels der Hub und anstelle des Drehmomentes die Stellkraft angezeigt Bereich 100 mm Adaptiert Laufzeit 150s Hub Max 100 100mm Min 0 0mm Drehrichtung auf We Synchronisation bei Y 0 Stellkraft 100 Mid 50 50mm Register Service f r Linearantriebe Ausschnitt 4 23 PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Bedeutung der Einstellungen Stellsignal Y Art der Ansteuerung Empfindlichkeit Ansprechempfindlichkeit und Umkehrhysterese des Stellsignals R ckmeldung U5 Art des R ckmeldesignals Bereich Positionsbereich inner
16. Endung bptpj umbenennen oder den gesamten Projektordner an einen anderen Ort verschie ben ffnen Sie danach das Projekt erneut 11 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO Projektordner und Projektdatei k nnen zum Beispiel f r eine Datensicherung unterschiedlich benannt werden Der Name der Projektdatei bestimmt den Pro jektnamen 3 2 5 Projekt exportieren Kopieren Sie im Explorer den gesamten Projektordner zum Beispiel auf Diskette 3 2 6 Projektkopieren Kopieren Sie im Explorer den gesamten Projektordner an einen neuen Ort Ge ben Sie dem Projektordner einen neuen Namen Benennen Sie die Projekt Datei lt projekt gt bptpj innerhalb des neuen Projektordners mit dem gleichen Namen 3 2 7 Projekt l schen L schen Sie im Explorer den gesamten Projektordner Das zu l schende Projekt darf nicht gerade im Programm ge ffnet sein 3 3 MP Strang 3 3 1 Serielle Schnittstelle Der ZIP Pegelkonverter wird an eine serielle Schnittstelle COM angeschlossen um den MP MFT 2 Antrieb oder den MP Bus mit dem PC Tool zu verbinden y MP Strang Um die Nummer der benutzten seriellen Schnittstelle an Ihrem Rechner auszu w hlen klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol MP Strang in der Ubersichtsleiste C und w hlen Sie MP Strang Einstellungen Anschlussbeispiele siehe gt 4 4 Anschlussbeispiele Stellen Sie nun den Com Port ein Falls Sie das Feld Com Port aktivieren
17. Standard LM24A MP test ng 16 16 25 16 16 30 16 16 35 16 16 40 16 16 45 16 16 50 16 16 55 16 17 00 16 17 05 Zeit Sollwert saas Klappenstellung IS Max Einstellung Min Einstellung SN Ger t 00543 10256 142 143 Zoom Linke Maustaste Startzeit Montag 7 Juli 2008 16 16 22 Bewegen Get Maustaste Reset Doppelclic 2008 07 07 16 16 22 Sollwert Tool e Schliessen Trend Ansicht W hlen Sie eine Trend Datei mit der Combobox Halten Sie die CTRL Taste gedr ckt und ziehen Sie das Diagramm mit der Maus nach links oder rechts um Werte f r andere Zeitpunkte anzuzeigen Mit dem Kopieren Button k nnen Sie das Diagramm ber die Zwischenablage in andere Dokumente einf gen El Mit dem Speichern Button kann die Fenstergr sse der Trend Anzeige fixiert wer den Trend drucken Klicken Sie auf das Symbol Drucken oder dr cken Sie die Tastenkombination CTRL P Variante Neben dem Drucken Button l sst sich mit der Abw rtspfeil Taste ein Men auf klappen Dort k nnen Sie ausser dem Drucken eine Vorschau anzeigen oder mit Mehrfach Drucken mehrere Trend Dateien zum Drucken ausw hlen 32 51 7 Ze PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 3 12 PC Tool Optionen W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programmsymbol in der ber sichtsleiste C und w hlen Sie PC Tool Optionen Faz PC Tool Optionen u Sa wer Se Basis
18. aufsteigend A Z oder absteigend Z A Details Klicken Sie auf eine Zeile im Tabellenbereich um die Details zu dieser Aktion im unteren Bereich anzuzeigen Sie k nnen den Text aus dem Detailbereich ausdrucken Button Drucken oder in die Zwischenablage kopieren Button Kopieren und in ein anderes Dokument einf gen 34 51 gt 4 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO Log Datei Anzeigen Log Datei M 2006 01 bptlog e LogAktionerc Date Time Log Aktion Position Typ Seriennummer 19 01 2006 13 20 02 Alle Parameter gel p test NMY D2 MP 00545 40002 146 09 19 01 2006 13 34 45 Ale Parameter gel p test NMY D2 MP 00545 40002 146 09 19 01 2006 13 34 47 Alle Parameter ges p test NMY D2 MP 00545 40002 146 09 19 01 2006 13 40 04 DEM Grundeinstel p test NMY D2 MP 00545 40002 146 09 Alle Parameter gel p test NMY D2 MP 00545 40002 146 09 19 01 2006 13 40 31 OEM Grundeinstel p test NMY D2 MP 00545 40002 146 09 19 01 2006 13 40 37 Alle Parameter gel pr test NMY D2 MP 00545 40002 146 09 19 01 2006 14 01 16 Alle Parameter gel p test NMY D2 MP 00545 40002 146 09 19 01 2006 14 01 25 Ale Parameter gel p test NMY D2 MP 00545 40002 146 09 19 01 2006 14 45 53 Alle Parameter gel p test NMY D2 MP 00545 40002 146 09 19 01 FNNA 14 bO2E lle Parameter nel n test NMW N MP ANFAR ANNN 1AR NG Date Time 19 01 2006 13 40 10 Log Aktion Alle Parameter gelesen Position p test Typ NMY D2 MP Seriennummer 00545
19. 147 wos 211 243 52 4 84 T 116 t 148 9 180 212 244 53 5 85 U 117 u 149 181 u 213 245 54 16 86 V 118 v 150 182 4 214 246 55 7 87 W 119 w Eu 183 gt 215 x 247 56 18 88 X 120 x 152 184 216 248 57 19 89 Y 121 y 153 m 185 1 217 249 58 90 Z 122 z 154 186 218 250 59 91 I 123 155 gt 187 219 251 60 lt 92 1 124 156 188 Ya 220 252 61 93 125 157 189 221 Y 253 y 62 gt 94 126 158 190 3 4 222 P 254 p 63 95 127 159 Y 191 223 255 y De mit markierten Zeichenpositionen sind nicht belegt einfaches Anf hrungszeichen unten ZS IMD doppeltes Anf hrungszeichen unten einfaches linkes Anf hrungszeichen einfaches rechtes Anf hrungszeichen doppeltes linkes Anf hrungszeichen doppeltes rechtes Anf hrungszeichen Dauerleerzeichen non breaking space weicher Bindestrich 46 51 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch 4 4 Anschlussbeispiele 4 4 1 bersichtstabelle gt 74 BELIMO Kabel MP Pegelkonverter und Ger te Zeichnung Seite ZK1 GEN ZIP USB MP 48 A 7 Anschlussbeispiel 1 ZK2 GEN o Anschlussbeispiel 2 48 gt ZIP USB MP PN Anschlussbeispiel 3 49 ZK6 GEN EFD d ARS EME Anschlussbeispiel 4 ZKS MP Fo
20. 16 Zeichen beliebiger Text Volumenstrom nominal V nom nominaler Volumenstrom wird durch den Hersteller der VAV Box eingestellt Volumenstrombereich bei Regelfunktion VAV CAV V min untere Begrenzung der Betriebsvolumenstrom Einstellung V max obere Begrenzung der Betriebsvolumenstrom Einstellung V mid CAV Stufe zwischen V min und V max Absperrung setzt V min fest auf 0 m h Absperrbetrieb geschlossene Klappe Die physikalischen Einheiten f r den Volumenstrom k nnen Sie ber Extras gt PC Tool Optionen im Hauptmen umstellen siehe Kapitel 2 2 In den Optionen legen Sie ebenfalls fest ob die Eingabe des Volumenstroms f r V min und V max in Prozent m glich ist Ein bestehender Wert f r V mid passt sich bei Eingabe von V min und V Max au tomatisch an Wenn Sie V min eingeben ist immer V mid gr sser oder gleich die sem Eingabewert Wenn Sie andererseits V max eingeben ist V mid immer klei ner oder gleich diesem Wert Regelfunktion VAV CAV Konstante CAV oder variable VAV Volumenstromregelung Open Loop Betrieb mit externem VAV Regler Antrieb und F hler funktion Mode Stellsignal Y R ckmeldung U5 0 10V setzt Stellsignal Y 0 10V R ckmeldung U5 Volumenstrom 0 10 V 2 10V setzt Stellsignal Y 2 10 V R ckmeldung U5 Volumenstrom 2 10 V andere Stellsignal Y und R ckmeldung U5 werden separ
21. 3 39 Meldungen gel scht Antrieb f hrt ZU T S Test abbrechen Antrieb f hrt AUF eststatus _ Testbbrchen Testbericht Belimo Testbericht Projekt Standard Firma BELIMO Datum 08 07 2008 Zeit 10 13 Typ BFZ4TL T ST Bezeichnung BFZ4TL T ST Position Bld A Floor 6 Seriennummer 00515 00005 104 100 Benutzer ID Mya Liste der St rungsmeldungen vor dem Testlauf Mechanische berlast Testschritte Anzeige Testablauf und Testbericht Klicken Sie auf den Button Test starten Der Ablauf und die aktuelle Position werden laufend angezeigt Der Testbericht enth lt Angaben ber das Projekt die Identifizierung des Antriebs eine Liste der vor dem Start des Tests anliegenden St rungsmeldungen die Testschritte und das Testergebnis die aktuellen Antriebseinstellungen Wenn der Test eine ung ltige Antriebskonfiguration meldet wechseln Sie nach Beendigung des Tests in das Register Konfiguration Dort sind die nicht erlaub ten Werte mit einem blinkenden Ausrufezeichen markiert 6 17 EF PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 5 Wartungs St rungsmeldungen l schen Wenn ein Antrieb Wartungs oder St rungsmeldungen erzeugt und gespeichert hat werden diese im Register Service angezeigt Meldungen Meldungen Mechanische Ueberlast Meldungen zur cksetzen Meldungsanzeige im Register Service Verwenden Sie Meldungen zur cksetzen um die im Antrieb
22. 4 2 3 Felder F r neue Etikettenformate k nnen Sie die Werte f r das Seitenlayout Werte in Millimeter anpassen PageSize Blattgr sse H he und Breite PageBorder Randbreite oben und links Abstand der linken oberen Ecke der ersten Etikette vom Blattrand LabelSize Gr sse der einzelnen Etikette LabelBorder Etiketten Randbreite oben und links Abstand der Beschriftung vom Etikettenrand LabelLogo Ein Bild kann auf die Etikette gedruckt werden Pfad Kann relativ zur Konfigurationsdatei sein Logo bmp oder absolut C Bilder Logo bmp Position oben und links Position in der Etikette ohne Etiketten rand Bildgr sse H he und Breite Logo wird ber die Textzeilen lt Line gt gedruckt Eventuell m ssen Leerzeilen eingef gt werden In jedem Zeilen Element lt Line gt k nnen Sie Platzhalter einf gen an deren Stelle beim Drucken gewisse Projekt und Antriebseigenschaften eingesetzt werden 38 51 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch IE BELIMO 0 Firmenname aus Projektdaten 1 Projektname 10 Antriebstyp 11 OEM Bezeichnung 12 Position 13 Seriennummer 14 MP Adresse 20 Ansteuerungsart Y 21 R ckmeldesignal U5 22 Drehbereich Min Mid Max 23 Laufzeit 24 Drehrichtung cw ccw 25 Posit
23. 4 Einzelantrieb adreseieren REENEN 17 3 5 Modul ausw hlen see ee re er am 19 3 6 tte eege ee ee ee 20 3 6 1 Antriebsparameter anzeigen ENNEN 20 3 6 2 Antriebsparameter ausdrucken ooooooocnccccccccccnonnnncnccncnncnnnnanancnncnncnnnnnnnnns 20 3 6 3 Wartungs St rungsmeldungen l schen s essseseseeeeereressnnnsnr rererere 20 3 7 Antrieb konfigurieren aiii ENEE e ER NEES 22 3 7 1 Parameter Date speichern 44444444H 0H annnn nennen en nnnnnnnnnnnnnnen nn 23 3 7 2 Parameter Datei laden 44444444HHHHHHnRR nn nn nennen an nnnn nennen nn 23 3 7 3x Parameter EIER tes ee 23 3 7 4 Fabrikeinstellungen laden EEN 23 2 51 gt dh PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 3 8 Kleinserien parametrieren ENNEN 25 39 Uergel A A A 28 3 9 1 Konfigurationsdatei einrichten AANEREN EEN 28 3 9 2 Etiketten dr cken 28 3 9 3 Etiketten offline drucken een gene 29 3 10 Tkanstormationstabellen e dee 29 3 11 Aufgezeichnete Trend Daten anzeigen 32 e Ke ei EE 33 de LO a a A e S A e 34 4 Anhand see 36 4 1 Ablageorte von Dateien aachen ita 36 Gu Da Wl Ge E NET 36 4 1 2 Konfigurationsdateien AEN 36 4 2 Konfigurationsdateien f r Etkettendruck A 37 A WEIEN 37 422 Fomalnasie a a a a E E 37 E SE EE 38 4 2 4 Beispiel f r eine Etikette ENEE 40 4 3 Problembehebung und Fehlermeldungen AA 41 43 1 AGENTEN EE 41 4 3 2 Fehlermeldungen EE 41 4 3 3 150 8859 1 ANSIl Zeichensatz
24. A Zeit D H H E H cr ji nn o Sollwert l min Wolumenstrom l min Max Einstellung l min Klappenstellung Trend Diagramm f r Regelfunktion Durchflussregelung 18 20 7 ZA PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO Projekt 1 SR24A CF 120 1200 l min 110 1100 100 1000 S 300 E 800 70 60 600 DU cias IA Y 500 40 30 400 200 100 16 11 20 11 A LEE Jee Sollwert Klappenstellung 2 Volumenstrom l min Trend Diagramm f r Regelfunktion Open Loop Wurde V nom auf O I min gestellt siehe 3 1 Anzeige anpassen so werden in der Trendanzeige die Volumenstr me in statt in Volumeneinheiten angegeben Mit dem Button Kommentar k nnen Sie zu einem definierten Zeitpunkt einen Text eingeben der in die Trenddatei gespeichert wird Wenn Sie einen Trend ber mehr als eine Stunde aufzeichnen wollen Langzeit Trend geben Sie f r das Intervall einen Wert von mindestens 2 Sekunden ein Bei einem kleineren Intervall entstehen zu viele Datenpunkte und die Zeit f r das Nachf hren der Kurve zwischen den Abfragen kann zu kurz werden 19 20 7 ZA PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO 5 PC Tool Optionen f r EPIV Modul W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programmsymbol in der ber sichtsleiste und w hlen Sie PC Tool Optionen 24 PC Tool Optionen Allgemein Hauptfe
25. Belimo PC Tool V3 x Wenn Sie den MP Monitor ausserhalb von PC Tool starten m ssen Sie Schreib berechtigung im Installationsverzeichnis von PC Tool haben weil die Logfiles dort gespeichert werden F hren Sie mit Doppelklick das Programm mp_mon exe aus Es wird ein Kon solenfenster DOS Box angezeigt cx C Programme Belimo Belimo PC Tool V3 2 mp_mon exe ol Choose interface Wahl der seriellen Schnittstelle COM1 COM15 Mit den angegebenen Tasten 1 2 f k nnen Sie die serielle Schnittstelle w hlen die mit dem MP Bus verbunden ist Danach wird das Fenster zur Wahl des Betriebsmodus angezeigt 5 14 gt da PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch BELI MO 2 3 Betrieosmodus w hlen MP logging on command level MP logging on application level exit Wahl des Betriebsmodus Mit der Funktionstaste EI oder F3 w hlen Sie den Betrieosmodus F1 Anzeige der Befehle die ber den Bus gesendet werden Kommunikati onsanalyse F3 die Anzeige von Positionen Regelung und Sensorwerten Applikationsana lyse 2 4 Kommunikationsanalyse F1 Bei der Kommunikationsanalyse werden die Befehle aufgezeichnet die ber den MP Bus gesendet werden Die Darstellung der bermittelten Datenbytes und Pr fsummen erfolgt als Hexadezimal Zahl MP MONITOR lt U3 1 gt con MODEL BACKSPACE clear COMMAND lt HHH gt ADR D D2 D3 D4 D5 D6 A D D2 D3 D4 D5 D6 D7 Startfenster
26. E 3 2 AI EEE A DE 4 2 1 Einstellungen anzeigen ak 4 e 5 S lee Le EE 6 Regler Sim ulation u ee 10 41 Antnebssteler ng antenne een 10 4 2 Sensoren und Schalter auslesen ENEE 11 4 3 Trend a o rete reene 12 y P amp 160 Optionen a einen IE ee 14 2 14 EF PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch BELI MO 1 Einleitung Das Benutzerhandbuch Wassermodul beschreibt den Detailbereich D des Wassermoduls f r Hubventilantriebe Die Dokumentation ist entsprechend der drei Register Service Konfiguration und Simulation aufgeteilt 3 14 EF PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 Service 2 1 Einstellungen anzeigen Das Register Service bietet einen berblick ber die momentanen Einstellungen des Antriebs Service Konfiguration Simulation x Aktuelle Einstellungen Isignal 1 5 a aa Adaption R ckmeldung U5 Klappenstellung 2 10 Y Min 0 Max 100 Bereich 20 mm Programmiert Laufzeit 74s Hub Max 100 20mm Min 0 Omm on on Hubrichtung direkt JW Schliesspunkt oben S 53 41 52 Mid 10 2mm Stellkraft 100 Verhalten bei Busausfall Letzter Sollwert Antriebs Informationen Firmware 0x0023 0x00 Configtable ID 0x0010 Betriebsdaten Betriebszeit 4h Aktivzeit Oh Stop 4 Go Ratio 0 Meldungen Meldungen Meldungen Register Service f r Hubventilantriebe Bedeutung der Einstellungen Stellsignal Y Art der Ansteu
27. E Kommentar V24 MFT2__00626 20013 128 053_20061006_125434 trend bpttnd Trend acme NV24 MFT2 Sollwert sss Ventilstellung Max Einstellung Min Einstellung Register Simulation f r Hubventilantriebe Die Regler Simulation ist nicht m glich w hrend der Antrieb eine Adaption durchf hrt 4 1 Antriebssteuerung W hlen Sie mit den Radiobuttons die Art der Sollwertvorgabe Sollwert Y nur im PP Modus w hlbar Stellsignal am Anschluss Y gem ss gew hlter Ansteuerungsart DC PWM Auf Zu 3 Punkt Sollwert Tool nicht verf gbar bei Ansteuerungsart Auf Zu oder 3 Punkt Ein gabe des Sollwertes in des programmierten Bereiches 0 entspricht dem Minimum 100 dem Maximum Die Eingabewerte werden in die Einheiten des entsprechenden Stellsignals Volt oder Sekunden umgerechnet und ange zeigt Beim Klicken auf Motor Stop wird die Regelung ausgeschaltet Diese Funktion steht bei den bei Ansteuerungsarten Auf Zu und 3 Punkt nicht zur Verf gung 10 14 7 ZA PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch BELI MO Messwerte Der momentane Hub wird w hrend der Simulation in des absoluten mecha nisch begrenzten Bereiches in Millimeter und umgerechnet entsprechend der Skalierungseinstellung als R ckmeldespannung in Volt angezeigt 4 2 Sensoren und Schalter auslesen Im MP Modus k nnen die Werte von Sensoren und Schaltern ausgelesen wer den Diese Funktion jedoch muss v
28. Gr sse 50mm x 20mm bedruckt Auf der Etikette werden der Firmenname der Projektname der Antriebstyp die Art des Stellsignals und die Laufzeit gedruckt Aus diesen Angaben ergibt sich folgende Konfigurationsdatei und die anschlies send dargestellte Etikette lt xml version 1 0 encoding utf 8 gt lt LabelDefinition xmlns xsd http www w3 org 2001 XMLSchema xmlns xsi http www w3 org 2001 XMLSchema instance gt PageSize Height 20 Width 50 gt lt lt PageBorder Top 0 Left 0 gt lt LabelSize Height 20 Width 50 gt lt lt LabelBorder Top 5 Left 5 gt Lines gt lt Line Text 0 gt lt Line Text 1 gt lt Line Text Typ 10 gt lt Line Text 20 Laufzeit 23 gt lt Lines gt lt LabelDefinition gt Etikette 0 1 10 Belimo Automation AG Typ LM24A MP Y Auf Zu Laufzeit 40 s 20 23 40 51 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO 4 3 Problembehebung und Fehlermeldungen 4 3 1 Allgemein Problem Nach dem Programmstart wird ein MP Strang nicht ge ffnet sondern mit dem Symbol MP Strang geschlossen dargestellt L sung Der MP Strang kann nicht ge ffnet werden zum Beispiel weil die gew hlte seri elle Schnittstelle von einer anderen Anwendung belegt ist Pr fen Sie ob ein Modem oder ein Kommunikationsprogramm diese Sch
29. ID dba Liste der St rungsmeldungen vor dem Testlauf Testschritte l Plausibilit tstest 2 Meldungen gel scht 3 Antrieb f hrt ZU Anzeige Testablauf und Testbericht Klicken Sie auf den Button Test starten Der Ablauf und die aktuelle Position werden laufend angezeigt Der Testbericht enth lt Angaben ber das Projekt die Identifizierung des EPIV Reglers eine Liste der vor dem Start des Tests anliegenden St rungsmeldungen 7120 EF PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO die Testschritte und das Testergebnis die aktuellen Reglereinstellungen Wenn der Test eine ung ltige Reglerkonfiguration meldet wechseln Sie nach Beendigung des Tests in das Register Konfiguration Dort sind die nicht erlaub ten Werte mit einem blinkenden Ausrufezeichen markiert Mit Klick auf das Diskettensymbol k nnen Sie den Testbericht als Datei spei chern mit dem Druckersymbol k nnen Sie ihn ausdrucken Beenden Sie den Funktionstest mit dem Button Test schliessen Das Programm fragt nach ob Sie einen noch nicht gespeicherten Testbericht jetzt speichern wol len Testbericht speichern x K M chten Sie den Testbericht speichern e Wenn Sie vorzeitig den Test abbrechen wird kein Testbericht erstellt Nach Beendigung oder Abbruch des Tests wird der Antrieb in den urspr nglichen Zustand zur ckgesetzt 8 20 PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch 3 Konfiguration
30. MP5 MP6 I MP MP8 Auswahl der zur ckzusetzenden Adressen Markieren Sie die Adressen deren Antriebe de adressiert werden sollen Bei der Einstellung des Bus Scans auf MP PP sind die de adressierten Antriebe in der bersichtsleiste C nicht mehr sichtbar sofern noch adressierte Antriebe vorhanden sind Wenn Sie mehrere Antriebe auf PP setzen kommt es bei der Bus Einstellung Nur PP zu einer Bus Kollision 3 4 4 Einzelantrieb adressieren MA W hlen Sie den Antrieb in der bersichtsleiste C und klicken Sie in der Symbol S leiste B auf das Symbol MP Adresse ndern 17 51 7 Ze PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO Variante Alte Adresse MP1 Neue Adresse MP Adr Setzen Abbrechen Neue Adresse setzen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Antrieb und w hlen Sie MP Adresse ndern W hlen Sie in der Combobox die neue Adresse Wenn die Adresse bereits von einem anderen Antrieb belegt ist wird eine Meldung angezeigt Belimo PC Tool3 Teilnehmer adressieren xj q 7 Adresse MP2 ist belegt soll der andere Antrieb zuerst de adressiert werden e Meldung bei belegter Adresse Klicken Sie Ja um die Adresse zuerst freizugeben Der Antrieb der die Adresse vorher belegt hatte wird auf PP gesetzt Wenn Sie Nein w hlen wird der Antrieb ebenfalls auf die schon belegte Adresse gesetzt und es kann zu einer Bus Kollision komme
31. RJ11 6 4 Belimo V y PC Tool es E Speisung SS N Power Supply 3 e AC DC 24V ZIP USB MP ce USB GND 24V blue blau 24V green gr n MP ZK2 GEN white weiss GND Markieren Sie den gew nschten MP Strang und klicken Sie auf das Symbol Kleinserien parametrieren Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den MP Strang und w hlen Sie Klein serien parametrieren Oder w hlen Sie MP Strang Kleinserien parametrieren im Hauptmen 25 51 gt 4 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO Kleinserien parametrieren Parameterdatei 00444 30039 154 089_20070719_1529 bptpar Seriennummer von Hand eingeben oder die Quittiertaste am Antrieb bet tigen V Etikette drucken Dialog zum Parametrieren von Kleinserien W hlen Sie im Dialog die Datei mit den gespeicherten Parametern Positionieren Sie den Cursor in das erste Eingabefeld f r die Seriennummer Dr cken Sie dann die Quittiertaste am ersten Antrieb der parametriert werden soll Wenn die Tasten nicht zug nglich sind geben Sie wie unten beschrieben die Seriennummern direkt ein Die Serienummer des Antriebs wird nach der Quittierung ausgelesen und in das Eingabefeld geschrieben Der Cursor springt in die n chste Zeile Wiederholen Sie den Vorgang f r alle Antriebe die parametriert werden sollen und markieren Sie die Checkbox wenn sie nach der Parametrierung Etiketten drucken wollen siehe Kapitel 3 9 Etiketten druc
32. Schliesspunkt Ea oben Lesen unten z Programmieren Feedback U5 Ventistellung 2 10V y E invertiert Skalierung U5 0 100 In Datei speichem Max Min Hub 100 60 100 0 Programmiert y 50 mm 30 95 mm Aus Datei laden 50 mm 0 mm Laufzeit 90 s 23 925 reduzieren A Verhalten bei Busausfall Letzter Sollwert Empfindlichkeit Normal ld 1 00 250 Stellkraft 100 wel Sc Beim Einschalten Keine Aktion v Ausrastiaste lx Synchronisation y Register Konfiguration f r Hubventilantriebe Antriebskennung Bezeichnung 16 Zeichen beliebiger Text Position 16 Zeichen beliebiger Text F r die Bezeichnung und Position sind nur Zeichen aus dem westeurop ischen Zei chensatz erlaubt siehe Allgemeiner Teil Tabelle Kap Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden 6 14 gt 4 PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG Benutzerhandbuch BELIMO Stellsignal Y 3 Punkt Wechselspannung Stellungen Auf Mitte Zu Auf Zu Gleich oder Wechselspannung 2 Punkt DC 0 5 10 V Gleichspannung fester Arbeitsbereich DC 0 5 10 V DC 2 10 V stetig Gleichspannung fester Arbeitsbereich DC 2 10 V DC variabel Start Y 0 0 5 30 Volt Stop Y 100 2 5 32 Volt Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 Volt PWM 0 02 5 s Dauer des Steuerimpulses Pulsweitenmodulation fester Arbeitsbereich PWM 0 1 25 5 s Dauer des Steuerimpulses fester Arbe
33. Stellsignal Y kleinste Spannung V max aus Stellsignal Y normal gr sste Spannung V max R ckmeldung U5 nur aktiv wenn Antriebsadresse auf PP steht Volumenstrom R ckmeldung Volumenstrom 0 5 10V 0 100 V nom 0 5 10 V Volumenstrom R ckmeldung Volumenstrom 2 10V 0 100 V nom 2 10 V 11 20 PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Volumenstrom R ckmeldung Volumenstrom 0 100 V nom variabel Start 0 0 8 0 Volt Stop 2 0 10 0 V Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 V Y Kennlinie ein Kennlinien f r Stellsignal Y eingeschaltet Spannung zu Volumen gleichprozentig aus Kennlinien aus Spannung zu ffnung linear U5 Kennlinie ein Kennlinien f r R ckmeldung U5 eingeschaltet Spannung zu Volumen gleichprozentig aus Kennlinien aus Spannung zu ffnung linear Verhalten bei Busausfall Letzter Sollwert Volumenstrom gem ss dem letzten erhaltenen Sollwert des MP Masters ffnen Ventil ffnen 100 Schliessen Ventil schliessen Max V max V max Volumenstrom Empfindlichkeit nur bei Regelfunktion Open Loop normal normale Ansprechempfindlichkeit und Umkehrhysterese Werte sind vom Antriebstyp abh ngig ged mpft reduzierte Ansprechempfindlichkeit und erh hte Umkehrhysterese Werte sind vom Antriebstyp abh ngig
34. Synchronisation bei Y 0 Anfahren der mechanischen Begrenzung beim Nullanschlag Ventil geschlossen Y 100 Anfahren der mechanischen Begrenzung bei voller Ventil ffnung Beim Einschalten Adaption Anfahren beider mechanischen Begrenzungen und Neu berechnung winkelabh ngiger Parameter Synchronisation Anfahren einer mechanischen Begrenzung gem ss Ein stellung Synchronisation bei keine Aktion Getriebeausrastung Synchronisation fix f r EPIV Antriebe 12 20 EF PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO 13 20 y ZA PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 Regler Simulation Wechseln Sie in das Register Simulation Service Konfiguration BR Simulation mg a PEE Pp C SollwertY C Vinom 6 100 C SollwertTool V max 352 l min 303 min 92 4 C Motor Stop 35v AUF Aktive Zwangsstufe Max Vmax Test p Testdatei Test_EPIV_Max 3m bptts Intervall 1053 Stopp Record TT Kommentar N E Users dba AppData Local Temp trend files WaterGlobeFile_SR24A CF Trend WaterGlobeFile SR24A CF 120 110 E E a RaR aR aR RRR R aR EEE Un Un 11 17 00 11 18 00 11 19 00 11 20 00 11 21 00 11 22 00 Zeit Sollwert l min Volumenstrom l min Max Einstellung l min Ventilstellung Register Simulation f r Volumenstromregler Die Regler Simulation wird beeinflusst we
35. Synchronisationsposition an den mecha nischen Anschlag Wenn der Bereich auf adaptiert eingestellt ist wird dann der andere Anschlag angefahren bei programmiert hingegen die programmierte Bereichsgrenze Klicken Sie im Register Service den Button Testen Die normale Anzeige wird von dem Testfenster berdeckt M Teststatus Test l uft Testbericht Belimo Testbericht ACME ACME Ltd 15 04 2005 15 29 AMZ4 MFTZ AMZ4 MFTZ Limited_lot_conf 00439 10093 065 202 Benutzer ID HSG Liste der St rungsmeldungen vor dem Testlauf Mechanische Ueberlast Testschritte Anzeige Testablauf und Testbericht Klicken Sie auf den Button Test starten Der Ablauf und die aktuelle Position werden laufend angezeigt Der Testbericht enth lt Angaben ber das Projekt die Identifizierung des VAV Compact D3 Reglers eine Liste der vor dem Start des Tests anliegenden St rungsmeldungen die Testschritte und das Testergebnis die aktuellen Reglereinstellungen 7122 EF PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO Wenn der Test eine ung ltige Reglerkonfiguration meldet wechseln Sie nach Beendigung des Tests in das Register Konfiguration Dort sind die nicht erlaub ten Werte mit einem blinkenden Ausrufezeichen markiert Mit Klick auf das Diskettensymbol k nnen Sie den Testbericht als Datei spei chern mit dem Druckersymbol k nnen Sie ihn ausdru
36. aa 9 3 2 2 Progr mmieren mico ii 10 3 2 3 A e a e Aaa a a r E Ta 10 3 2 4 Werkspr grammieliindgtn elle 11 4 Ee E TE DEE 14 4 1 AneBSSIEllErUNg nn Hs ee nee o ae 14 4 2 7SelbStiest EE 15 4 3 Klappeng ngigkeitstest 2uu sn dle 15 5 PG Tool Optionen a a a 16 5 1 Einfache Optionen anne einen 16 5 2 Erweiterte Optionen Hersteller Gcht AANEREN ENEE 17 2 17 EF PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO 1 Einleitung Das Benutzerhandbuch Brandschutz Modul beschreibt den Detailbereich D des Brandschutz Moduls Die Dokumentation ist entsprechend der drei Register Service Konfiguration und Simulation aufgeteilt 3 17 EF PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 Service 2 1 Einstellungen anzeigen Service Konfiguration Simulation Das Register Service bietet einen berblick ber die momentanen Einstellun gen des Antriebs gg Aktuelle Einstellungen Test Bereich 96 Adaptiert Lautzeg 140s R Adaption SchaltpunktS1 10 10 SchaltpunktS2 365 90 Minimaler Adap Bereich 20 19 Klappeng ngigke stest 5 7s 10 7s Klappeng ngigkeitstest Antriebsinformabonen Firmware 0x0027 0x04 ConfigtablelD 0x0092 Betriebsdaten Meldungen Betriebszek 11328h Aktivzek 20h Meldungen Meldungen zur cksetzen Register Service f r BF TopLine Brandschutzklappen Antriebe F r Motorisierungsl sungen mit konve
37. als On Off Schalter angezeigt Mit der Transformationstabelle kann der Rohwert des Sensors noch in die ent sprechende Messgr sse Temperatur etc umgewandelt werden siehe Kapitel Transformationstabelle aus dem allgemeinen Benutzerhandbuch 19 22 EF PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 4 Trend aufzeichnen W hrend der Simulation kann der zeitliche Verlauf der Soll und Istwerte in einem Diagramm dargestellt werden Die Werte werden in einer Trend Datei gespei chert und k nnen zu einem sp teren Zeitpunkt wieder angezeigt werden Aus serdem k nnen Sie beliebige Kommentartexte hinzuf gen al Beim Trendstart wird der Trend automatisch in einer tempor ren Datei gespei chert und bleibt f r einen Monat erhalten Klicken Sie auf das Symbol Spei chern um den Trend unter anderem Namen und Ort zu speichern nach Stop Record In den PC Tool Optionen Allgemein legen Sie fest ob das Programm Sie auto matisch nach dem neuen Dateinamen fragen soll Benutzer R ckfrage Trend Datei speichern Der vom Programm vorgeschlagene Dateiname kann vor dem Speichern ver ndert werden Trend Record e Klicken Sie w hrend der Simulation auf den Button Trend Record Die Anzeige wechselt zu einem flachen Button Durch erneutes Klicken wird die Aufzeich nung angehalten Stop Record Per Voreinstellung wird die Position jede Sekunde abgefragt Sie k nnen das Ab frageintervall in einem Ei
38. ausgel st Testfile w hlen W hlen Sie das gew nschte Skript mit der Combobox Testfile In der Combobox werden nur Testscripte f r EPIV Module angezeigt Testskript starten Klicken Sie auf den Button Test Die Tests starten sofort Es stehen folgende Testskripte zur Verf gung Name der Testdatei Funktionen 15 20 EF PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO Name der Testdatei Funktionen Test_EPIV_Max 3m bptts V max 3 Minuten Test_EPIV_Max Auto Min 9m bptts V max 3 Minuten Auto 3 Minuten V min 3 Minuten 16 20 y ZA PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 3 Sensoren und Schalter auslesen Im MP Modus k nnen die Werte von integrierten Sensoren und Schaltern ausge lesen werden Diese Funktion muss jedoch vorher in den PC Tool Optionen unter Allgemein aktiviert werden W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Haupt men E ee PC Tool Optionen mp Modul Freischaltung Basispfad f r Projekte MP Strang Einstellungen C Users dba Documents Belimo PCTool VAV Compact Hersteller deng Standardpfad verwenden Wasser Hub Modul VAV NMV D2M Modul Sprache VAV Compact Modul Um ausgew hlte Sprache zu aktivieren ist VAV VRP M Modul mi Xl cin Neustart des Programms erforderlich Brandschutz Modul S EPIV Modul Log Datei C Wochendatei e Monatsdatei MP Monitor aktivieren Simulation Trend MV Benutzer R ckfrage Trend Datei
39. den PC Tool Optionen unter Allge mein aktiviert werden W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen F AAA gt e Basispfad f r Projekte C Users dba Documents Belimo PCTool Gei Standardpfad verwenden Sprache Deutsch Um ausgew hlte Sprache zu aktivieren ist ein Neustart des Programms erforderlich Log Datei l C Wochendatei e Monatsdatei MP Monitor aktivieren Simulation Trend V Benutzer R ckksase Trsad Datei speichern IV Funktion zum Sensorauslesen aktivieren Einstellungen zum Auslesen von Sensoren Im Register Service wird rechts neben der Antriebssteuerung ein Bereich mit den Sensorwerten eingeblendet Sensor C Kein Sensor Wert e 03v Transformation C Schalter lt Keine Transformation gt v Sensoranzeige im MP Modus W hlen Sie mit den Radiobuttons die Art des angeschlossenen Sensors Der Wert wird je nach dem in Volt aktiv Ohm passiv oder als On Off Schalter angezeigt Mit der Transformationstabelle kann der Rohwert des Sensors noch in die ent sprechende Messgr sse Temperatur etc umge 11 14 gt 4 PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG Benutzerhandbuch BELIMO wandelt werden siehe Kapitel Transformationstabelle aus dem allgemeinen Benutzerhandbuch 4 3 Trend aufzeichnen Trend Record Stop Record W hrend der Simulation kann der zeitliche Verlauf der Soll und Istwerte in einem Diagramm dargeste
40. der Kommunikationsanalyse Die Aufzeichnung startet automatisch und kann mit der Taste D gestoppt wer den Dr cken Sie die Taste E um die Aufzeichnung erneut zu starten Mit der Backspace Taste k nnen Sie die Anzeige l schen und mit der Escape Taste beenden Sie das Programm 6 14 GOMMAND PEEK PEEK PEEK GET_SERIESNO SEIT PORCED CONT ROL SET_RELATIVE GET_RELATIUE GET_TRANSIT_TIME PEEK PEEK PEEK GET_SERIESNO SEIT PORCED CONT ROL SET_RELATIVE GET_RELATIUE GET_TRANSIT_TIME GET_SETTINGS GET_SERIESNO SET_FORCED_CONTROL SET_RELATIVE GET_RELATIVE GET_TRANSIT_TIME GET_MIN_MID_MAX PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch y 7 BELIMO BEE D disable BACKSPACE clear D3 D4 D5 GE 07 82 Aufzeichnung der Kommunikation ber den MP Bus e A ZI III EI TA A A re re rc D6 A Di D2 D3 D4 D5 D6 D7 Y 4E 56 32 34 4C 4F 4E 20 55 53 28 28 28 28 20 28 02 72 1515 DA 88 46 7114 EF PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch BELI MO Bedeutung der Anzeige Spalte Beschreibung COMMAND Name des Befehls HHH Befehlscode ADR MP Adresse D1 D7 Datenbytes hexadezimal A Y Antwort N keine Antwort In der Logdatei die parallel zur Aufzeichnung geschrieben wird sind weitere In formationen enthalten Zeitstempel Startbyte Pr fbytes Siehe dazu Kapitel 2 6 1 Logdatei Kommunikationsanalyse 2 5 Applikationsanalyse F3 Bei der
41. gespeicherten Meldungen zu l schen Folgende Meldungen werden angezeigt Meldung Erkl rung Stellweg vergr ssert Antrieb kann sich weiter als die erwartete Begrenzung adaptierter Bereich bewegen Mechanische berlast Antrieb kann Sollposition nicht erreichen da ein Hindernis den Stellweg verk rzt hat Ausn tzung zu gross Antrieb ist im Vergleich zur gesamten Betriebszeit zu oft in Bewegung Sicherheitsrelevante St rung Detailinformation Der Antrieb hat eine sicherheitsrelevante St rung z B Umgebungstemperatur zu hoch Der Antrieb f hrt in die Sicherheitsstellung Fehler Klappeng ngigkeit Der Klappeng ngigkeitstest hat einen Fehler festgestellt Kanaltemperatur zu hoch Die thermoelektrische Ausl seinrichtung hat eine zu hohe Kanaltemperatur detektiert Der Antrieb f hrt in die Sicherheitsstellung Rauchmelder ausgel st Der Kontakt f r den Rauchmelder Anschluss ist offen Der Antrieb f hrt in die Sicherheitsstellung Die Meldung Sicherheitsrelevante St rung weist auf eine St rung des Antriebs hin welche die Sicherheitsfunktion beeintr chtigen kann Diese Meldung kann nicht gel scht werden Der Antrieb muss ersetzt werden 7 17 EF PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO 3 Konfiguration 3 1 Einfache Konfiguration Im Register Konfiguration k nnen Sie Parameterwerte aus dem Antrieb ausle sen ndern und
42. gt 4 PC Tool V3 7 Hauptdokument Benutzerhandbuch BELIMO Hauptdokument Benutzerhandbuch Deutsch Luft Modul Brandschutz Modul VAV Compact Modul VAV Compact D3 Modul Wasser Hub Modul Wasser Hub Modul EPIV Modul VAV NMV D2M NG Modul VAV VRP M Modul EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO PC Tool V3 7 Benutzerhandbuch Deutsch 1 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO Inhaltsverzeichnis 1 ARA AE ee ee ses 4 1 1 Eihleit ng aa ek ak 4 1 2 Benutzungshinweise f r das Handbuch 4 1 3 Allgemeiner Aufbau der Benutzeroberfl che nennen nennen 5 1 4 Module und Antriebstypen DEE 6 A Schite te E 7 2 1 Rechner mit den Antrieben verbunden AANEREN 7 2 2 Program stat u 7 2 3 PC Tool Optionen anpassen u re ee reene 7 E Oe e E EE 8 2 5 Programmi o nu EE E N 8 2 6 Antriebsparameter anzeigen ENNEN 9 2 7 Weiteres Vorgehen E 9 3 SERGE o ae 10 3 1 ie el EE 10 EE el EE 11 32 4 Projet sets een een 11 3 2 2 Neues Projekt anlegen ine ee 11 32 3 POSO NASA re ana 11 3 2 4 Projektdaten A a 11 3 2 9 sa see ee es 12 3 2 6 Projekt O a o a LO 12 3 27 Projekt ett naa o E Eege 12 3 3 MP Stfang asien el 12 3 3 1 Serielle Schnittstelle nes See 12 3 3 2 O aeaa 13 3 4 BUS ASS SN hi 14 3 4 1 Reihenadressierung von Antrieben nn 14 3 4 2 Adressierung mit bekannten Gerennummem nennen 16 3 4 3 Antriebsadressen zurtcksetzen AANEREN 17 3 4
43. m ssen Sie die Abdeckung am Antrieb entfernen Dr cken Sie zum Ausl sen der Adaption den Taster S2 auf der Elektronikplatine l 7 Ya v2 Up Schema der Bedienelemente bei ge ffnetem Hubantrieb Der Ablauf der Adaption wird in der Statuszeile angezeigt Der Antrieb f hrt zu n chst entgegen der programmierten Richtung an den Nullanschlag und dann an den Anschlag bei vollem Hub Anschliessend werden die absoluten Werte f r einen programmatisch begrenzten Bereich Minimum Mittelstellung Maximum sowie das R ckmeldesignal U5 neu berechnet und angezeigt Die Adaption kann bei gewissen Antrieben gesperrt sein 5 14 PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch 3 Konfiguration gt 74 BELIMO Im Register Konfiguration k nnen Sie Parameterwerte aus dem Antrieb ausle sen ndern und auf den Antrieb zur ckspeichern Die g ltigen Wertebereiche f r die Parameter werden neben den Eingabefeldern in Klammern angezeigt Service Konfiguration Simulation Bezeichnung NV24LON US wem Start Stop Stellsignal Y DC 2 10 V R ckmeldung U5 Ventilstellung 2 10 V Skalierung U5 0 T WW Max E ES 30 Aen wa 100 25 100 I I He 20 mm Laufzeit 70 s 29 540s reduzieren A Hub Programmiert y 20 mm 3 23 mm mi wi Hubrichtung Wore direkt SC CHE Verhalten bei Busausfall Letzter Sol Empfindlichkeit Noma si Stellkraft 100 Register Konfiguration f r Hubventilantriebe
44. mit den Radiobuttons die Art der Sollwertvorgabe Sollwert Antrieb Keine Sollwert bertragung durch das Programm Der zuletzt geschriebene Sollwert des Antriebs kommt zur Anwendung ZU Der Antrieb f hrt in die Sicherheitsstellung AUF Der Antrieb f hrt in die Betriebsstellung S1 Der Antrieb f hrt in den Schaltpunkt S1 welcher zur Signalisierung der Si cherheitsstellung dient Motor Stopp Der Antrieb wird in der aktuellen Position gestoppt Die Sollwertvorgaben S1 und Motor Stopp werden vom Gateway BKN230 24 1MP nicht unterst tzt 14 17 gt da PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 2 Selbsttest Anzeige der Position Neben dem Sollwert wird auch die aktuelle Position angezeigt Beide Werte wer den in Grad dargestellt Anzeige der Schalterstellung Die Schalterstellungen S1 Sicherheitsstellung und S2 Betriebsstellung werden mit Leuchtsymbolen visualisiert Die Schaltpunkte von S1 und S2 werden vom Klappenhersteller konfiguriert Sn ist der mechanische Nullpositions Schalter des Brandschutzklappen Antriebs und dient zur Kontrolle der Endposition Falls der Antrieb in der Sicherheitsstellung den Nullpositions Schalter nicht schliessen kann wird eine Meldung generiert Der Antrieb bleibt in der Sicher heitsstellung bis Sn die Endposition signalisiert Der Nullpositions Schalter wird vom Gateway BKN230 24 1MP nicht unterst tzt Der Selbsttest ist der i
45. wie im Bild k nnen Sie einen COM Port ausw hlen In der Liste werden alle an Ihrem Rechner vorhandenen Ports zwischen COM 1 COM 255 angezeigt Option Falls Sie das Feld Andere aktivieren k nnen Sie eine Verbindungs kennung in das Textfeld eingeben G ltige Werte sind COMx oder COM x oder COM x x ist die Portnummer zwischen 1 und 255 Baudrate x x ist die Baudrate 75 115200 Bytesize x x ist die Anzahl Datenbits 5 8 Stopbits x x ist die Anzahl Stopbits 1 1 5 oder 2 Parity x x ist die Parit t no odd even mark oder space Nur die Angabe des COM Ports ist zwingend Trennen Sie die Angaben mit einem Semikolon 5 Beispiel COM1 Baudrate 9600 Stopbits 1 12 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 3 3 2 Bus Scan MP Strang Einstellungen m fel Sl Yerbindung COM Port COM 1 v C Andere Bus scan Scan Interval s 10 Scan Art MPPP x Issel MP Strang Einstellungen Im Bereich Bus Scan des Dialoges MP Strang Einstellungen k nnen Sie das Zeitintervall f r den periodischen Bus Scan in Sekunden eingeben Erlaubte Werte sind ganze Zahlen zwischen 1 und 9999 Das Programm kann Antriebe grunds tzlich auf zwei Arten ansprechen Im Multi Point Modus MP k nnen bis zu 8 Antriebe der Typen MP MFT 2 einzeln digital adressiert werden Im Point to Point Modus PP kann nur ein einzelner Antrieb angesproch
46. y 7 BELIMO Im Register Konfiguration k nnen Sie Parameterwerte aus dem EPIV Regler auslesen ndern und in eine Textdatei abspeichern Service Konfiguration Simulation Bezeichnung Belimo Position VentilGr sse DN 80 73 Y nom 440 l min Y max 352 l min 80 El Skalierung angepasst 132 440 l min U5 Durchflussbereich 80 S Regel Fkt Durchflussregelung Start Stop Stellsignal Y DC 2 10V sa Iw invertiert 2Y Vmax Y Kennlinie ein gleichprozentig Je R ckmeldung U5 Volumenstrom 210V y L EEA P U5 Kennlinie ein gleichprozentig IV Verhalten bei Busausfal ffnen Y Synchronisation bei Y 0 Notstellposition POP 75 Zeitverz gerung 10 5 Beim Einschalten keine Aktion Getriebeausrastung Synchronisation Register Konfiguration f r EPIV Regler Lesen Programmieren In Datei speichem Aus Datei laden Die erweiterte Konfiguration im unteren Bereich wird sichtbar wenn Sie auf er weitern klicken 9 20 7 ZA PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO 3 1 Einstellungen Reglerkennung Bezeichnung 16 Zeichen beliebiger Text Position 16 Zeichen beliebiger Text Ventil Gr sse Auswahlliste mit Ven Setzt die Ventilgr sse und somit den vom Hersteller ge tilgr ssen gebenen nominalen Volumenstrom Defaultwert des Vo lumenstroms durch Hersteller vorgegeben wenn ein Re leasecode vorhanden ist kann der Wert angepasst wer den Sieh
47. zu laden Die Datei kann nur gespeichert werden wenn alle Werte in der Maske g ltig sind 3 7 2 Parameter Datei laden Die Werte einer gespeicherten Parameter Datei k nnen mit Aus Datei laden wieder in die Eingabemaske f r die Konfiguration zur ck gelesen werden 3 7 3 Parameter kopieren Lesen Sie die Parameter eines Antriebs die Sie kopieren wollen aus und speichern Sie diese in eine Datei Wechseln Sie den Antrieb laden Sie die ge speicherten Parameter aus der Datei und programmieren Sie den Antrieb mit den kopierten Werten 3 7 4 Fabrikeinstellungen laden Beim Anlegen eines Projektes werden zwei Ordner im Parameter Verzeichnis angelegt Diese Ordner enthalten die Fabrikeinstellungen f r alle unterst tzten Antriebstypen Q parameter files v e BFH B factory settings air E factory settings water 23 51 gt 4 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO factory settings water DI e EI e ES La Av24LON bptpar La GR24A MF 5 bptpar La NVF24 MFT2 E bptpar ee a GR24A MP 5 bptpar poetica A Gen ptpar NVF24 MFT bptpar JAN Se am 29 09 2006 GT poipar nvez MFT ET bptpar La Gr e 1 718 tpar a NVE24 MFT T bptpar La AVZ pipa MF bptpar a NVG24LON bptpar a AV24 MFT sii Keesen bptpar La NVG24 MFT2 bptpar La AV24 MFT R bptpar a NV24LON bptpar ar NVG24 MFT bptpar La AVY24 MFT bptpar a NV24 MFT2 bptpar a NVG24 MFT T bptpar ar AVY24 MFT C105 bptpar
48. 0 Die Erstellung der Parameterdatei erfolgt am einfachsten im PC Tool durch Set zen der gew nschten Einstellungen und anschliessendes Speichern mit dem Button In Datei speichern Die Datei kann nachtr glich in einem Texteditor z B Notepad modifiziert werden Schl sselworte o EMString Bezeichnung 16 Zeichen beliebiger Text PositionString Position 16 Zeichen beliebiger Text MP Set Switch Schaltpunkte S1 und S2 in Hundertstel Prozent 1000 gt 10 00 zZ P_Set_Operating_Range Programmierter Bereich Drehwinkel in Hundertstel Grad 9000 gt 90 00 0 entspricht adaptiertem Be reich MP Ger Extended Functions Erweiterte Funktionen Werte sind 0 Klappeng ngigkeitstest deaktiviert 11 Klappeng ngigkeitstest 5 7s 10 75 26 Klappeng ngigkeitstest 10 10s 20 Y10s 42 Klappeng ngigkeitstest 20 20s 40205 MinMaxOperatingRange Sollbereich Drehwinkel nach Programmierung Adaption in Hundertstel Grad 8800 gt 88 009 Diese Werte werden nicht in den Antrieb geschrie ben sondern vom PC Tool f r die Auswertung des Programmierstatus verwendet Definierte Parameterdateien sollten mit dem Attribut schreibgesch tzt abgelegt werden um eine versehentliche Modifikation der Datei zu vermeiden 11 17 EF PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO 3 2 4 Werksprogrammierung Die Programmierung im Werk umfasst mehr
49. 00439 10093 ACHE AM24 MFT2 Limited_lot_conf 15 42 50 15 43 00 15 43 10 15 43 20 15 43 30 15 43 40 Zeit Sollwert 2 saa Aktueller Winkel 2 Max Position Min Position 2 Trend Diagramm Mit dem Button Kommentar k nnen Sie zu einem definierten Zeitpunkt einen Text eingeben der in die Trenddatei gespeichert wird 12 14 gt dh PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch BELI MO Wenn Sie einen Trend ber mehr als eine Stunde aufzeichnen wollen Langzeit Trend geben Sie f r das Intervall einen Wert von mindestens 2 Sekunden ein Bei einem kleineren Intervall entstehen zu viele Datenpunkte und die Zeit f r das Nachf hren der Kurve zwischen den Abfragen kann zu kurz werden 13 14 y ZA PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch BELI MO 5 PC Tool Optionen W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programmsymbol in der ber sichtsleiste und w hlen Sie PC Tool Optionen e e ease E EN Allgemein Hauptfenster Standard Register Konfiguration Wasser Hub Modul Nach Programmieren VAV NMV D2M Modul S A VAV Compact Modul Starte Adaption nach Programmieren VAV VRP M Modul Brandschutz Modul vasser Hub Modul NG EPIV Modul IV Y Kennline ein aus anzeigen Dialog f r Grundeinstellungen Wassermodul W hlen Sie links das Wasser Hub Modul Je nach h ufigster Verwendung
50. 2 L R Schalter 1 x hin und herbewegen Federr cklauf AF24 MFT 2 innerhalb 4 Sekunden L R 15 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO Antriebe f r BF G 24TL T ST Die Handverstellung ca 1 6 Umdrehung in Brandschutz Richtung Entriegelung mi bewegen und loslassen oO Hubantriebe NV24 MFT 2 Taste S2 unter dem Geh usedeckel f r NVF24 MFT 2 1 x bet tigen Ventile Y NVF24 MFT 2 E sr Antriebe der MP Taste Address bet tigen New Genera MF tion Die Serienummer des Antriebs wird nach der Quittierung ausgelesen und in das Eingabefeld geschrieben Der Cursor springt in die n chste Zeile Wiederholen Sie den Vorgang f r alle Antriebe die adressiert werden sollen und klicken Sie abschliessend auf Adresse programmieren Wenn eine der Adressen bereits von einem anderen Antrieb belegt ist wird eine Meldung angezeigt Belimo PC Tool Reihenadressierung der Teilnehmer l x K Adresse MP1 ist belegt soll der andere Antrieb zuerst de adressiert werden Nein Abbrechen Meldung bei belegter Adresse Reihenadressierung Klicken Sie Ja um die Adresse zuerst freizugeben Der Antrieb der die Adresse vorher belegt hatte wird auf PP gesetzt Wenn Sie Nein w hlen wird der Antrieb ebenfalls auf die schon belegte Adresse gesetzt und es kann zu einer Bus Kollision kommen Klicken Sie Abbrechen um die Reihenadress
51. 40002 146 099 MP Adresse Projekt Name 00545 40002 146 099 NMV D2 MP Bezeichnung test Position p test Adresse PP Regel Funktion WAW CAW Leitwert 4520 Yolumenstrom Einstell nom 14864 m3 h Vimd 7433 m3 h Y min 2019 m3 h Y max 10809 m3 h CaW Funktion NMY D2M Kompatibel Stellsignal Y DC variable Start 3V Stop 7V y i s5 gt Kopieren Drucken Schliessen 35 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 4 Anhang 4 1 Ablageorte von Dateien 4 1 1 Projektdaten Das Standardprojekt wird als Unterverzeichnis Default project im Installations verzeichnis des Programms gespeichert Die Projekte sind benutzerspezifisch und werden im Benutzerprofil unter Eigene Dateien als Unterverzeichnis abgelegt F r eine deutsche Sprachversion von Windows ist dies C YDokumente und Einstell ungen lt Name gt Eigene Date ien Be imoXPCTool In diesem Verzeichnis finden Sie Unterverzeichnisse mit den Projektnamen 4 1 2 Konfigurationsdateien Die benutzerspezifischen Einstellungen werden im Benutzerprofil unter Anwen dungsdaten abgelegt F r eine deutsche Sprachversion von Windows ist dies C YDokumente und EinstellungenY lt Name gt YAnwendungsdatenYBel imo PCTool Unter Windows kann dieses Verzeichnis versteckt sein Wenn es nicht vorhan den ist werden beim Aufstarten die Einstellungen abgefragt 36 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 4 2 Konfigu
52. 5 09 18 40 Zeit Sollwert Ventilstellung Max Einstellung Min Einstellung Trend Diagramm Mit dem Button Kommentar k nnen Sie zu einem definierten Zeitpunkt einen Text 12 14 gt PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG Benutzerhandbuch BELIMO eingeben der in die Trenddatei gespeichert wird Wenn Sie einen Trend ber mehr als eine Stunde aufzeichnen wollen Langzeit Trend geben Sie f r das Intervall einen Wert von mindestens 2 Sekunden ein Bei einem kleineren Intervall entstehen zu viele Datenpunkte und die Zeit f r das Nachf hren der Kurve zwischen den Abfragen kann zu kurz werden 13 14 7 ZA PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG Benutzerhandbuch BELI MO 5 PC Tool Optionen W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programmsymbol in der ber sichtsleiste und w hlen Sie PC Tool Optionen Coro O Hauptfenster Standard Register Konfiguration Nach Programmieren Starte Adaption nach Programmieren Vlasser Hub Modul NG IV Y Kennline ein aus anzeigen Dialog f r Grundeinstellungen Wasser Hub Modul W hlen Sie links das Wasser Hub Modul Je nach h ufigster Verwendung des Programms PC Tool w hlen Sie mit der Combobox Standard Register welches Register beim Aufstarten des Pro gramms standardm ssig ge ffnet werden soll Wenn nach jedem Programmiervorgang eine Adaption ausg
53. 6_091808_trend bpttnd Trend WaterGlobeFile RV24 MF 09 18 15 09 18 20 09 18 25 09 18 30 09 18 35 09 18 40 Zeit Sollwert asss Ventilstellung Max Einstellung Min Einstellung Register Simulation f r Hubventilantriebe Die Regler Simulation ist nicht m glich w hrend der Antrieb eine Adaption durchf hrt 4 1 Antriebssteuerung W hlen Sie mit den Radiobuttons die Art der Sollwertvorgabe Sollwert Y Stellsignal am Anschluss Y gem ss gew hlter Ansteuerungsart DC PWM Auf Zu 3 Punkt Sollwert Tool nicht verf gbar bei Ansteuerungsart Auf Zu oder 3 Punkt Ein gabe des Sollwertes in des programmierten Bereiches 0 entspricht dem Minimum 100 dem Maximum Die Eingabewerte werden in die Einheiten des entsprechenden Stellsignals Volt oder Sekunden umgerechnet und ange zeigt 10 14 7 ZA PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG Benutzerhandbuch BELI MO Beim Klicken auf Motor Stop wird die Regelung ausgeschaltet Diese Funktion steht bei den bei Ansteuerungsarten Auf Zu und 3 Punkt nicht zur Verf gung Messwerte Der momentane Hub wird w hrend der Simulation in des absoluten mecha nisch begrenzten Bereiches in Millimeter und umgerechnet entsprechend der Skalierungseinstellung als R ckmeldespannung in Volt angezeigt 4 2 Sensoren und Schalter auslesen Im MP Modus k nnen die Werte von Sensoren und Schaltern ausgelesen wer den Diese Funktion jedoch muss vorher in
54. AV Funktion Standard Zwangsstufen e Klappe zu e Vmin e max e Klappe offen NVD D2M kompatibel Die CAV Stufen entsprechen der Vorg ngermodelle NVD D2M e Klappe zu e Vmin e V mid e Vmax e Klappe offen Beim Einschalten Adaption Anfahren beider mechanischen Begrenzungen und Neu berechnung winkelabh ngiger Parameter Synchronisation Anfahren einer mechanischen Begrenzung gem ss Ein stellung Synchronisation bei 12 21 EF PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO keine Aktion bei Antrieben der Leistungsklasse TOP steht diese Option nicht zur Verf gung es muss beim Einschalten immer eine Adaption oder Synchronisation erfolgen Getriebeausrastung Synchronisation fix f r VAV Compact Antriebe Hinweis Funktion und Verdrahtung siehe Produktinformation VAV Compact LMV D2 MP NMV D2 MP SMV D2 MP 13 21 EF PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO 3 2 Lackbit In jedem Antrieb werden vom Hersteller Volumenstromeinstellungen vorpro grammiert und mit einer elektronischen Versiegelung dem so genannten Lackbit gesch tzt Symbol f r intaktes Lackbit Sobald einer der Werte V min V mid oder V max auf der Anlage ge ndert wird wird das Lackbit gebrochen In diesem Fall zeigt das Statusbild das Symbol f r das Lackbit nicht mehr an Die vom Hersteller vorgegebenen Werte k nnen jederze
55. Adresse Ein Antrieb mit Adresse MP2 kann zum Beispiel beim Bus Scan im PP Modus angesprochen werden 19 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 3 6 Antriebsparameter 3 6 1 Antriebsparameter anzeigen Die Parameter eines Antriebs werden im Detailbereich D im Register Service angezeigt Typ NM24 MFT2 SN 00449 20025 062 069 ti Bezeichnung Inlet damper Adresse MP1 Position Room Service Konfiguration Simulation Aktuelle Einstellungen Test StellsignalY DC 2 10 Empfindlichkek Normal Adaption Adaptierter Drehbereich 93 72 Synchronisation Laufzek 80s Drehwinkel Max 100 94 Min 0 0 Mid 50 47 Beispiel f r Register Service Klappenantrieb Die Funktionen Test Adaption und Synchronisation werden jeweils bei den einzelnen Modulen beschrieben 3 6 2 Antriebsparameter ausdrucken Die angezeigten Antriebsparameter k nnen ausgedruckt werden Klicken Sie auf das Druckersymbol in der Symbolleiste B oder w hlen Sie Antriebsparameter drucken im Popup Men nach Rechtsklick auf den Antrieb in der bersichtsleiste C 3 6 3 Wartungs St rungsmeldungen l schen Wenn ein Antrieb Wartungs oder St rungsmeldungen erzeugt und gespeichert hat werden diese im Register Service angezeigt Meldungen Mechanische Ueberlast Meldungen zur cksetzen Meldungsanzeige im Register Service Meldungen Verwenden Sie Meldungen zur cksetzen um die im Antri
56. Applikationsanalyse zeigt der MP Monitor nicht die einzelnen Befehle sondern die Konfigurationseinstellungen Soll Ist Positionen Volumenstr me bei VAV Antrieben und Sensorwerte ca CAProgramme Belimo Belimo PC Tool V3 2 mp_mon exe Address Series No Type Designation Position String Override Stpt Act_pos Range Act_vol Unom Min_Max t_run Direction Sensor MM State Adapt Snyc Test Startfenster f r die Applikationsanalyse Die Aufzeichnung startet automatisch und kann mit der Taste D gestoppt wer den Dr cken Sie die Taste E um die Aufzeichnung erneut zu starten Mit der Backspace Taste k nnen Sie die Anzeige l schen und mit der Escape Taste beenden Sie das Programm 8 14 PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch cx C Programme Belimo Beli MP MONITOR lt U3 1 gt Address Series No Override Stpt Sensor MM State MP1 0626 2081 3 128 M53 NONE H 277 4009001 RH MP2 OA6A 30251 142 136 NONE H GE 5151515 15151515 MP3 01234 B5678 146 099 NONE _ 8 BOBABABA MP4 Type Act_pos Range Adapt Snyc Test NU24 MFT2 23 7mm LM24A MP 93 8 LMU D2 MP 95 19 gt 74 BELIMO PC Tool V3 2 mp_mon exe D disable BACKSPACE clear Designation Min_Max Position String Act_vol Unom t_run Direction AUY24 MFT GEIF B7_100B ABG B1 Size258 Floor ib GE 6808m3 h B7_1007 158s cu Aufzeichnung f r Positionen Regelung und Sensorwerte Der MP Monitor ermittelt die Konfig
57. Das Trendfile konnte nicht interpretiert werden Wahrscheinlich wurde es manuell ge ndert Fehler der eingegebene Code ist ung ltig Betrifft die Eingabe des Freischaltcodes Bitte Eingabe berpr fen Es m ssen alle Felder gem ss Vorlage eingegeben werden Fehler Es besteht bereits ein Teilnehmer mit MP1 Konflikt bei der Adressierung Fehler Kann nicht auf Adresse MP 1 umprogrammieren Konflikt bei der Adressierung Fehler Keine Antwort vom Antrieb Ausfall der Kommunikation auf dem MP Strang oder defekter Antrieb Ger t besitzt bereits Adresse Neuadressierung weist eine bereits vorhandene Adresse noch einmal zu Ihre Modul Freigabe ist abgelaufen Bitte kontaktieren Sie Ihre Belimo Vertretung Zeichen ist nicht erlaubt kein ISO 8859 1 Bei der Eingabe der Bezeichnung und Position eines Antriebes sind nur Zeichen aus dem westeurop ischen Windows Zeichensatz erlaubt siehe Tabelle Kap 4 3 3 Keine Antwort m gliche Bus Kollision Kommunikationsproblem auf dem MP Strang oder defekter Antrieb Keine Antwort vom Antrieb Ausfall der Kommunikation auf dem MP Strang oder defekter Antrieb Keine Etiketten Konfigurationsdatei gew hlt Bitte w hlen Sie eine g ltige Etiketten Konfigurationsdatei und drucken Sie ein Testlabel oder deaktivieren Sie Etikette Drucken nach dem Programmieren Keine oder leere Verbindungsangabe Beim Eins
58. ERA Lesen Programmieren In Datei speichem gez Aus Datei laden Antriebskennung Bezeichnung 16 Zeichen beliebiger Text Position 16 Zeichen beliebiger Text F r die Bezeichnung und Position sind nur Zeichen aus dem westeurop ischen Zei chensatz erlaubt siehe Allgemeiner Teil Tabelle Kap Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden 6 14 PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch Stellsignal Y IE BELIMO 3 Punkt Wechselspannung Stellungen Auf Mitte Zu Auf Zu Gleich oder Wechselspannung 2 Punkt DC 0 5 10 V Gleichspannung fester Arbeitsbereich DC 0 5 10 V DC 2 10 V stetig Gleichspannung fester Arbeitsbereich DC 2 10 V DC variabel Start Y 0 0 5 30 Volt Stop Y 100 2 5 32 Volt Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 Volt PWM 0 02 5 s Dauer des Steuerimpulses Pulsweitenmodulation fester Arbeitsbereich PWM 0 1 25 5 s Dauer des Steuerimpulses fester Arbeitsbereich PWM 0 59 2 93 s Dauer des Steuerimpulses fester Arbeitsbereich PWM variabel Start Y 0 minimal 0 02 Sekunden Stop Y 100 maximal 50 Sekunden R ckmeldung U5 nur aktiv wenn Antriebsadresse auf PP steht Ventilstellung 2 10V Gleichspannungs Messsignal fester Bereich Ventilstellung 0 5 10V Gleichspannungs Messsignal fester Bereich Ventilstellung variabel Gleichspannungs Me
59. Max 3m bptits VMax 3 Minuten Test_Open Max 75 50 25 Min Close22m bptts Open 3 Minuten V max 3 Minuten SetPoint 75 3 Minuten SetPoint 50 3 Minuten SetPoint 25 3 Minuten V min 3 Minuten 17 21 PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch y 7d BELIMO 4 3 Sensoren und Schalter auslesen Im MP Modus k nnen die Werte von integrierten Sensoren und Schaltern ausge lesen werden Diese Funktion jedoch muss vorher in den PC Tool Optionen unter Allgemein aktiviert werden W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Haupt men E ee PC Tool Optionen Modul Freischaltung MP Strang Einstellungen VAV Compact Hersteller Luft Modul Wasser Hub Modul VAV NMV D2M Modul VAV Compact Modul VAV VRP M Modul Brandschutz Modul EPIV Modul Basispfad f r Projekte c Users dba Documents Belimo PCTool S Standardpfad verwenden Sprache Deutsch Um ausgew hlte Sprache zu aktivieren ist ein Neustart des Programms erforderlich Log Datei C Wochendatei e Monatsdatei MP Monitor aktivieren Simulation Trend MV Benutzer R ckfrage Trend Datei speichern ktion zum Sensorauslesen aktivieren Einstellungen zum Auslesen von Sensoren Im Register Simulation wird rechts neben der Antriebssteuerung ein Bereich mit den Sensorwerten eingeblendet Sensor C Kein Sensor Wert Ze Aktiv 0 32V 0 0 y C Passive 850 1 6kOhm 0 0 y Transformation C Passiv
60. Modul NG Benutzerhandbuch BELI MO 2 Service 2 1 Einstellungen anzeigen Das Register Service bietet einen berblick ber die momentanen Einstellungen des Antriebs Aktuelle Einstellungen Konfiguration L Simulation E Stellsignal Y DC variabel Start 3V Stop 7V Kennlinie Test invertiert Antrieb ein Schliesspunkt Adaption m me ELO unten C Synchronisation Empfindlichkeit Normal 1 00 2 5 R ckmeldung U5 Ventilstellung 2 10 V Laufzeit 90s Hub Max 100 50mm Min 0 Omm Stellkraft 100 Verhalten bei Busausfall Letzter Sollwert Einschalten Keine Aktion Ausrastiaste lx Synchronisation Antriebsinformationen Firmware 01 01 28 0001 Config table ID 0x1002 Betriebsdaten Betriebszeit 236h Aktivzeit Oh Stop 4 Go Ratio 0 Meldungen Meldungen Min 0 Max 100 50 mm Programmiert Meldungen zur cksetzen Register Service f r Wasser Hub Modul NG Bedeutung der Einstellungen Stellsignal Y Art der Ansteuerung Wird das Stellsignal invertiert inter pretiert so wird dies angezeigt Kennlinie Antrieb Nicht lineare Kennlinie zwischen V und Ventilposition Kennlinie aus ein Schliesspunkt oben unten gem ss Schalter Empfindlichkeit Ansprechempfindlichkeit und Umkehrhysterese des Stellsignals R ckmeldung U5 Art des R ckmeldesignals Wird U5 invertiert interpretiert so wird dies angezeigt Laufzeit Zeit zum Durchfahren des Posit
61. NV24 MFT bptpar La NVY24 MFT bptpar AVY24 MFT R bptpar a NV24 MFT C103 bptpar NVY24 MFT C105 bptp AVY24 MFT R C105 bptpar 2 NV24 MFT T bptpar NVY24 MFT R bptpar La GM24A MF bptpar ar NVF24LON bptpar ar NVY24 MFT T bptpar a GR24ALON 5 bptpar a NVF24LON E bptpar ar SR24ALON bptpar GR24ALON 7 bptpar a NVF24 MFT2 bptpar a SR24A MF 5 bptpar a m SI een Dateityp Belimo Parameterdatei bptpar D Abbrechen Parameter Dateien mit Fabrikeinstellungen ffnen Sie die zum Antriebstyp passende Datei Die Einstellungen werden in die Eingabemaske f r die Konfiguration geladen Speichern Sie die Parameter anschliessend mit dem Button Programmieren in den Antrieb 24 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 3 8 Kleinserien parametrieren Variante Mit der Funktion Kleinserien parametrieren k nnen Sie mehrere gleiche An triebe parametrieren Die Anzahl ist abh ngig von der Leistung der Spannungs versorgung Zum Parametrieren von Kleinserien speichern Sie den zu programmierenden Parametersatz in eine Datei Sie k nnen mit einem Parametersatz nur Antriebe aus der gleichen Antriebs familie z B MFT oder NMV programmieren die zum Parametersatz passt Schliessen Sie die Ger te gem ss folgendem Anschlussschema an f r weitere Anschlussbeispiele siehe Abschnitt 4 4 BEU
62. alb der mechanischen Begrenzungen Leitwert Boxenspezifischer Parameter wird durch Hersteller eingestellt Volumenstrom Einstellungen Betriebsvolumenstromeinstellungen V nom V max V min V mid im Open Loop Betrieb nur V nom Drehrichtung im Uhrzeigersinn cw gegen den Uhrzeigersinn ccw ffnende Klappe bei rotativen Antrieben Hubrichtung auf ab bei Linearantrieben Synchronisation bei Anschlagsposition 0 oder 100 Drehmoment In Prozent des maximalen Drehmoments Stellkraft in Prozent der maximalen Stellkraft bei Linearantrieben Verhalten bei Busausfall Verhalten bei Kommunikationsausfall Einschalten Verhalten beim Einschalten der Anlage bzw nach Spannungsunterbruch Ausrasttaste 1x Funktion beim Dr cken der Getriebeausrasttaste CAV Funktion Zwangsstufen Standard oder kompatibel zu NMV D2M Firmware Softwareversion des VAV Compact Configtable ID Identifikation Konfigurationstabelle des VAV Compact Betriebszeit Anzahl Stunden w hrend denen der Antrieb an Speisung angeschlossen war Aktivzeit Anzahl Stunden w hrend denen der Antrieb mechanisch in Bewegung und an Speisung angeschlossen war Stop amp Go Ratio Verh ltnis Aktivzeit Betriebszeit in Prozent Eine hohe Stop amp Go Ratio deutet auf eine unstabile Regelung hin 5 21 EF PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 2 Einheiten f r Volum
63. ampere oder Sekunden umgerechnet und angezeigt Beim Klicken auf Motor Stop wird die Regelung ausgeschaltet Diese Funktion steht bei den bei Ansteuerungsarten Auf Zu und 3 Punkt nicht zur Verf gung 19 23 PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Messwerte Der momentane Drehwinkel oder Hub wird w hrend der Simulation in des ab soluten mechanisch begrenzten Bereiches und umgerechnet entsprechend der Skalierungseinstellung als R ckmeldewert in Volt oder Milliampere ange zeigt 4 2 Sensoren und Schalter auslesen Im MP Modus k nnen die Werte von Sensoren und Schaltern ausgelesen wer den Diese Funktion jedoch muss vorher in den PC Tool Optionen unter Allge mein aktiviert werden W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen ww PC Tool Optionen Modul Freischaltung VAV NMV D2M Modul VAV Compact Modul VAV VRP M Modul Brandschutz Modul MP Strang Einstellungen Basispfad f r Projekte C Users dba Documents Belimo PC Tool SE Standardpfad verwenden EPIV Modul Deutsch Um ausgew hlte Sprache zu aktivieren ist ein Neustart des Programms erforderlich Log Datei d Wochendatei e Monatsdatei MP Monitor aktivieren Simulation Trend IV Benutzer R ckfrage Trend Datei speichern IV Funktion zum Sensorauslesen aktivieren Einstellungen zum Auslesen von Sensoren Im Register Service wird rec
64. annung Max Position Skalierung U5 Start Position in Prozent die dem Startwert des R ckmelde signals entspricht Stop Position in Prozent die dem Stopwert des R ckmelde signals entspricht Beispiel f r Einstellungen Stellsignal Y R ckmeldung U5 Stellsignal Y 3 8 V Min 30 Max 70 R ckmeldung U5 2 7 V Start 20 Stop 90 Position Auf 100 50 ZU 0 Hub I l TE ve E A b I I taaga I 41 I I KEE I I I I KE I l Ara Min programmatische Begrenzung des Bereiches nach unten nicht nderbar Max programmatische Begrenzung des Bereiches nach oben 8 14 PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG Benutzerhandbuch Hub gt 74 BELIMO Adaptiert von den mechanischen Begrenzungen bestimmter Hub Programmiert die g ltigen Werte h ngen vom maximalen Nennstell bereich des Antriebs ab Laufzeit in Sekunden Dauer f r das Durchlaufen des durch Min und Max begrenzten Bereiches der g ltige Wertebereich f r die Laufzeit ist vom Antriebstyp und dem durchfahrenen Be reich abh ngig Verhalten bei Busausfall Letzter Sollwert Position gem ss Stellsignal Y ffnen zum vollen Hub 100 fahren Schliessen zum Nullanschlag fahren Schnell schliessen mit maximaler Geschwindigkeit schliessen Empfindlichkeit
65. at definiert siehe unten F r die Bezeichnung und Position sind nur Zeichen aus dem westeurop ischen Zei chensatz erlaubt siehe Allgemeiner Teil Tabelle Kap Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden 10 21 PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch IE BELIMO Stellsignal Y 0 10V fester Arbeitsbereich 0 10 V 2 10V fester Arbeitsbereich 2 10 V variabel Start Y 0 0 8 V Stop Y 100 4 32 V Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 V R ckmeldung U5 nur aktiv wenn Antriebsadresse auf PP steht Klappenstellung R ckmeldung Klappenstellung 0 10 V 0 10V Klappenstellung R ckmeldung Klappenstellung 2 10 V 2 10V Klappenstellung variabel R ckmeldung Klappenstellung Start 0 8 0 V Stop 2 10 0 V Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 V Volumenstrom R ckmeldung Volumenstrom 0 10V 0 100 V nom 0 10 V Volumenstrom R ckmeldung Volumenstrom 2 10V 0 100 V nom 2 10 V Volumenstrom R ckmeldung Volumenstrom 0 100 V nom variabel Start 0 8 0 Volt Stop 2 10 0 V Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 V Drehrichtung bei rotativen Antrieben CW im Uhrzeigersinn ffnende Klappe CCW gegen den Uhrzeigersinn ffnende Klappe Hubrichtung bei Linearantrieben auf aufw rts ffnende Klappe bezogen auf die Orientier
66. ation Ausrasttaste 2x Adaption Beispiel f r Detailbereich D Klappenantrieb 2 7 Weiteres Vorgehen Lesen Sie im Kapitel 3 Grundfunktionen die Beschreibungen zu den Themen Bus Scan Bus Adresse setzen Parametrierung von Antrieben Lesen Sie Details zu den Anwendungsbereichen der Antriebe in den Beschrei bungen der Module Klappenantriebe Luft Modul Volumenstromregler VAV Antriebe f r Brandschutzklappen Brandschutz Modul Ventilantriebe Wasser Modul 9 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 3 Grundfunktionen 3 1 Programmstart Variante Nach dem Start des Programms wird ein Begr ssungsbildschirm angezeigt Klicken sie auf Start Legen Sie nun das Projekt fest mit dem Sie arbeiten wollen Sie k nnen entweder eines der aufgelisteten letzten Projekte ffnen ein bestehendes Projekt aus einer Datei ffnen oder ein neues Projekt erzeugen Der definierte MP Strang wird angezeigt und ge ffnet F r jeden MP Strang wird ein Bus Scan gestartet Wenn nur ein Antrieb angeschlossen ist wird dieser automatisch ausgew hlt und angezeigt Falls Sie die Projektauswahl abbrechen wird das Programm ohne Projekt gestartet in diesem Fall stehen nur die Funktionen Hilfe Datei Neues Projekt und Datei Bestehendes Projekt ffnen zur Verf gung Sie k nnen das Programm auch durch ffnen einer Projektdatei starten Doppel klicken Sie im Explorer a
67. auf den Antrieb zur ckspeichern Die g ltigen Wertebereiche f r die Parameter werden neben den Eingabefeldern in Klammern angezeigt Service Konfiguration X Simulation m aii Bezeichnung BF24TL T ST Position Bld A Floor 6 Klappeng ngigke stest Deaktiviert E Lesen Programmieren In Datei speichem Register Konfiguration Antriebskennung Bezeichnung 16 Zeichen beliebiger Text Position 16 Zeichen beliebiger Text Klappeng ngigkeitstest Deaktiviert Automatische Testfunktion deaktiviert 5775 10 78 Klappeng ngigkeitstest erfolgt alle 24 Stunden mit den E S spezifizierten Testkriterien Drehbereich Zeitlimite E Die in Klammern aufgef hrten Werte gelten f r Antriebe 207208 40 20s mit 180 Drehwinkel Die Einstellung Klappeng ngigkeitstest wird beim Gateway BKN230 24 1MP nicht unterst tzt F r die Bezeichnung und Position sind nur Zeichen aus dem westeurop ischen Zei chensatz erlaubt siehe Allgemeiner Teil 8 17 EF PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO 3 2 Erweiterte Konfiguration Hersteller Sicht F r Hersteller von Brandschutzklappen und autorisierte Partner stehen weitere Konfigurationsparameter zur Verf gung mit Freischaltcode 3 2 1 Einstellungen Service Konfiguration E Simulation Bezeichnung BF24TL T ST Position Bld B Floor 6 Klappeng ngigke stest Deaktiviert DEM Erweiterung Bere
68. aufzeichnen Trend Record Stop Record r Trend W hrend der Simulation kann der zeitliche Verlauf der Soll und Istwerte in einem Diagramm dargestellt werden Die Werte werden in einer Trend Datei gespei chert und k nnen zu einem sp teren Zeitpunkt wieder angezeigt werden Aus serdem k nnen Sie beliebige Kommentartexte hinzuf gen Beim Trendstart wird der Trend automatisch in einer tempor ren Datei gespei chert und bleibt f r einen Monat erhalten Klicken Sie auf das Symbol Spei chern um den Trend unter anderem Namen und Ort zu speichern nach Stop Record In den PC Tool Optionen Allgemein legen Sie fest ob das Programm Sie auto matisch nach dem neuen Dateinamen fragen soll Benutzer R ckfrage Trend Datei speichern Der vom Programm vorgeschlagene Dateiname kann vor dem Speichern ver ndert werden Klicken Sie w hrend der Simulation auf den Button Trend Record Die Anzeige wechselt zu einem flachen Button Durch erneutes Klicken wird die Aufzeich nung angehalten Mit Radiobuttons Trend Ansicht l sst sich einstellen ob die Anzeige in Prozent des vollen Bereiches oder in Volt V erfolgt Per Voreinstellung wird die Position jede Sekunde abgefragt Sie k nnen das Ab frageintervall in einem Eingabefeld ndern Die erlaubten Werte sind O bis 9999 Sekunden wobei der Wert 0 keine Wartezeit bedeutet Abfrage so schnell wie m glich Interval 1 0 s Trend Kommentar imited_lot_conf_
69. cken Beenden Sie den Funktionstest mit dem Button Test schliessen Das Programm fragt nach ob Sie einen noch nicht gespeicherten Testbericht jetzt speichern wol len Testbericht speichern x K M chten Sie den Testbericht speichern e Wenn Sie vorzeitig den Test abbrechen wird kein Testbericht erstellt Nach Beendigung oder Abbruch des Tests wird der Antrieb in den urspr nglichen Zustand zur ckgesetzt 8 22 7 Ze PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO 3 Konfiguration Im Register Konfiguration k nnen Sie Parameterwerte aus dem VAV Compact D3 Regler auslesen ndern und in eine Textdatei abspeichern Die g ltigen Wer tebereiche f r die Parameter werden bei den Eingabefeldern in Klammern ange zeigt Service 1 Simulation Bezeichnung Eintrags Position LONGUS D Regel Fkt Closed Loop EI Volumenstrom Y nom 700 m3 h V max 700 m3 h 140 700 m3 h en Y min 49 m32h D 700 m32h Programmieren Drehrichtung e 2 cew Mode e 0 109 210 C In Datei speichem cw reduzieren A Bereich Adaptiert KA Zb Stellsignal Y DC 0 10 Y R ckmeldung U5 Volumenstrom 0 10 Y K Verhalten bei Busausfal etzter Sollwert x CAY Funktion alte Generation NMY D2M y Synchronisation bei Y 0 y BeimEinschalten Keine Aktion y Drehmoment 100 v Getriebeausrastung Synchronisation Register Konfiguration f r rotative Volumenstromre
70. das YRP M Tool starten um mit diesem Ger t zu starten arbeiten Beim Start des VRP M Tool wird der aktuelle MP Strang geschlossen Um die Arbeit mit der dem PC Tool W3 x fortzusetzen gehen Sie wie folgt vor 1 YRP M Tool schliessen 2 MP Strang Offnen Rechts Klick auf das MP Strang Icon ffnet das Kontext Menu Umschaltm glichkeit bei nicht unterst tzten Antrieben Zur Eingabe des Speicherortes des VRP M Tools w hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Markieren Sie das Modul VAV VRP M Modul Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programmsymbol in der ber sichtsleiste und w hlen Sie PC Tool Optionen zZ PC Tool Optionen Allgemein E Modul Freischaltung Startpfad f r YRP M Tool MP Strang Einstellungen E Luft Modul VAV NMY D2M Modul VAV Compact Modul YayYRP M Modul Abbrechen PC Tool Einstellungen f r VAV VRP M Modul Wenn Sie den Startpfad f r das VRP M Tool in den Optionen gespeichert haben startet das Tool automatisch sobald ein VRP M Regler angeschlossen ist Um wieder mit PC Tool V3 x zu arbeiten m ssen Sie die Verbindung zum Regler trennen 2 2 MT PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch BELI M O PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch Deutsch 1 14 EF PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch BELI MO Inhaltsverzeichnis WEE GIE WE 3 2 Giele TE EE 4 2 1 Vorbereitungen ana 4 ER OT lee EE 4 e Wun E TE 6 2 4 Kommunikationsanalyse F1 u
71. dem Aufruf zur ck gesetzt OK V nom wird so angepasst dass externer und interner _ Messwert bereinstimmen Der neu ermittelte V nom Wert wird in den Antrieb geschrieben der Dialog geschlossen Volumenstrombereich bei Regelfunktion Durchflussregelung V max obere Begrenzung der Betriebsvolumenstrom Einstellung in gew hlter Einheit oder in Der m gliche Bereich wird unter dem Feld angezeigt er liegt zwischen 30 100 von V nom U5 Durchflussbereich Obere Begrenzung f r den U5 Durchflussbereich Typischerweise ist dieser Wert gleich gross wie V max Der Wert kann nur im konventionellen Betrieb PP einge sehen und ver ndert werden Die physikalischen Einheiten f r den Volumenstrom k nnen Sie ber Extras PC Tool Optionen im Hauptmen umstellen siehe Kapitel 2 2 Ein bestehender Wert f r U5 Durchflussbereich passt sich bei Eingabe von V max automatisch an diesen an Wenn Sie andererseits U5 Durchflussbereich ndern ndert sich V max nicht Regelfunktion Durchflussregelung Durchflussregelung Standard Open Loop Kann nur mit aktivem Releasecode eingestellt werden Stellsignal Y DC 0 5 10 V fester Arbeitsbereich 0 5 10 V DC 2 10 V fester Arbeitsbereich 2 10 V DC variabel Start Y 0 0 8 V Stop Y 100 2 0 32 V Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 V Stellsignal Y invertiert ein Invertiert das
72. des Programms PC Tool w hlen Sie mit der Combobox Standard Register welches Register beim Aufstarten des Pro gramms standardm ssig ge ffnet werden soll Wenn nach jedem Programmiervorgang eine Adaption ausgef hrt werden soll markieren Sie die Auswahl Starte Adaption nach Programmieren Markieren Sie die Auswahl Y Kennlinie ein aus anzeigen um die Y Kennlinie anzuzeigen Diese Funktion ist nur f r das W asser Hub Modul NG neue Gene ration W asser Hub Module 14 14 gt 4 PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG Benutzerhandbuch BELIMO PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG f r Hubventilantriebe Benutzerhandbuch Deutsch 1 14 gt PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG Benutzerhandbuch BELIMO Inhaltsverzeichnis A A A sr ee a a er a E E 3 2 SCS EE 4 2 1 Einstellungen anzeigen ia 4 2 2 Adaption seele Fehler Textmarke nicht definiert 3 lee Le ee IS ON aa 5 ere eu EU Le EE 9 A Antnebssteler ng ass eig 10 4 2 Sensoren und Schalter auslesen ENEE 11 4 3 Trend aufzeichnen EE 12 3 P amp 160 Optionen a A eier 14 2 14 gt PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG Benutzerhandbuch BELIMO 1 Einleitung Das Benutzerhandbuch Wassermodul NG beschreibt den Detailbereich D des Wassermoduls f r Hubventilantriebe der neue Generation Die Dokumentation ist entsprechend der drei Register Service Konfiguration und Simulation aufge teilt 3 14 gt 4 PC Tool V3 7 Wasser Hub
73. die Geschwindigkeit nicht vom durchfahrenen Bereich abh ngig Die Laufzeit bezieht sich auf einen fixen Winkel von 95 bei Drehantrieben bzw auf einen fixen Hub von 100 mm bei Linearantrieben 14 23 EF PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO Drehwinkel bei rotativen Antrieben Hub bei Linearantrieben Adaptiert von den mechanischen Begrenzungen bestimmter Dreh winkelbereich Hub Programmiert Drehwinkelbereich rotativ oder Hub linear die g ltigen Werte h ngen vom maximalen Nennstellbe reich des Antriebs ab Drehrichtung bei rotativen Antrieben cw im Uhrzeigersinn ffnende Klappe COW gegen den Uhrzeigersinn ffnende Klappe Hubrichtung bei Linearantrieben auf aufw rts ffnende Klappe bezogen auf die Orientierung der Beschriftung auf dem Antrieb ab abw rts f nende Klappe Ausschaltposition bei Super Cap In Notstellposition bei Stromausfall kann nur verstellt wer den wenn das Poti auf Tool Position steht Ausschaltverz gerung bei Super Cap In Sekunden Zeitverz gerung bis die Notstellposition bei Stromausfall angefahren wird Verhalten bei Busausfall Letzter Sollwert Position gem ss Stellsignal Y Oeffnen zum vollen Drehwinkel Hub 100 fahren Schliessen zum Nullanschlag fahren Schnell schliessen mit maximaler Geschwindigkeit schliessen Empfindlich
74. e 200 60k0hm lt Keine Transformation gt y C Schalter Sensoranzeige im MP Modus W hlen Sie mit den Radiobuttons die Art des angeschlossenen Sensors Der Wert wird je nach dem in Volt aktiv Ohm passiv oder als On Off Schalter angezeigt Mit der Transformationstabelle kann der Rohwert des Sensors noch in die ent sprechende Messgr sse Temperatur etc umgewandelt werden siehe Kapitel Transformationstabelle aus dem allgemeinen Benutzerhandbuch 18 21 EF PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 4 Trend aufzeichnen Trend Record EI Stop Record 11 00 00 W hrend der Simulation kann der zeitliche Verlauf der Soll und Istwerte in einem Diagramm dargestellt werden Die Werte werden in einer Trend Datei gespei chert und k nnen zu einem sp teren Zeitpunkt wieder angezeigt werden Aus serdem k nnen Sie beliebige Kommentartexte hinzuf gen Beim Trendstart wird der Trend automatisch in einer tempor ren Datei gespei chert und bleibt f r einen Monat erhalten Klicken Sie auf das Symbol Spei chern um den Trend unter anderem Namen und Ort zu speichern nach Stop Record In den PC Tool Optionen Allgemein legen Sie fest ob das Programm Sie auto matisch nach dem neuen Dateinamen fragen soll Benutzer R ckfrage Trend Datei speichern Der vom Programm vorgeschlagene Dateiname kann vor dem Speichern ver ndert werden Klicken Sie w hrend der Simulatio
75. e unten Anzeige anpassen Volumenstrom nominal V nom nominaler Volumenstrom wird durch den Hersteller ein gestellt Anzeige anpassen Wird gestartet mit dem Button al nur wenn ein Releasecode vorhanden ist Mit diesem Dialog kann V nom angepasst werden sollten intern vom EPIV Antrieb gemessene Werte nicht mit extern gemessenen Werten bereinstimmen Anzeige anpassen extem gemessener Durchfluss 39 l min intern gemessener Durchfluss 335 min Y nom 480 min Wierkseinstellung Abbruch OK Extern gemessner Ein extern gemessener Messwert kann eingetragen wer Durchfluss den Intern gemessner Zeigt den aktuellen vom EPIV Regler gemessenen Wert Durchfluss berechnet nach dem aktuell eingestellten V nom an V nom Zeigt das angepasste V nom an Werkseinstellung V nom wird auf Herstellerwert zur ckgesetzt und in den Antrieb geschrieben Das Dialogfenster wird geschlossen V nom wird angepasst dass externer und interner Mess wert bereinstimmen V nom wird noch nicht in den An trieb geschrieben F r die Bezeichnung und Position sind nur Zeichen aus dem westeurop ischen Zei chensatz erlaubt siehe Allgemeiner Teil Tabelle Kap Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden 10 20 EF PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO Abbruch Der Dialog wird geschlossen Ein allenfalls schon ange _ passtes V nom wird auf den Wert vor
76. eb an Speisung angeschlossen war Aktivzeit Anzahl Stunden w hrend denen der Antrieb mecha nisch in Bewegung und an Speisung angeschlossen war Stop amp Go Ratio Verh ltnis Aktivzeit Betriebszeit in Prozent Eine hohe Stop amp Go Ratio deutet auf eine unstabile Re gelung hin 5 23 EF PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO Laufzeit Bereich Drehrichtung und Hub werden bei gewissen Antrieben nicht angezeigt 6 23 EF PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 2 Adaption Variante Bei der Adaption bestimmt der Antrieb durch Anfahren der mechanischen Be grenzungen den Bereich 0 100 Klicken Sie im Register Service den Button Adaption Sie k nnen die Adaption auch direkt am Antrieb ausl sen Die dazu notwendigen Tasten sind programmierbar Zum Beispiel kann Ausrasttaste 2x dr cken mit der Funktion Adaption belegt werden Der Ablauf der Adaption wird in der Statuszeile angezeigt Der Antrieb f hrt zu n chst entgegen der programmierten Richtung an den Nullanschlag und dann an den Anschlag bei vollem Drehwinkel Hub Anschliessend werden die absoluten Werte f r einen programmatisch begrenzten Bereich Minimum Mittelstellung Maximum sowie das R ckmeldesignal U5 neu berechnet und angezeigt Die Adaption kann bei gewissen Antrieben gesperrt sein 2 3 Synchronisation Variante Bei der Synchronisation wird eine mechanische Begrenzung angefahr
77. eb gespeicherten Meldungen zu l schen 20 51 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Folgende Meldungen k nnen angezeigt werden Meldung Erkl rung Stellweg vergr ssert Antrieb kann sich weiter als die erwartete Begrenzung bewegen Mechanische berlast Antrieb kann Sollposition nicht erreichen da ein Hindernis den Stellweg verk rzt hat Ausn tzung zu gross Antrieb ist im Vergleich zur gesamten Betriebszeit zu oft in Bewegung typ Verh ltnis Aktivzeit zu Betriebszeit gr sser als 20 Fehler Notstellfunktion Die Notstellfunktion ist defekt z B Super Cap Modul Diese Meldung kann nicht gel scht werden Der defekte Antrieb muss ausgewechselt werden Antriebe f r Brandschutzklappen verf gen ber einen gr sseren Meldungsum fang Die spezifischen Meldungen werden im Brandschutz Modul beschrieben 21 51 7 Ze PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 3 7 Antrieb konfigurieren Um die Parameter eines Antriebs zu ver ndern wechseln Sie auf das Register Konfiguration Typ NM24 MFT2 SN 00449 20025 062 069 ZA Bezeichnung Inlet damper Adresse MP1 Position Room Service Konfiguration Simulation Bezeichnung Inlet damper Position Roomt Start Stop Stellsignal Y oc 2104 DI Lesen Min Mid Max Programmieren Drehwinkel 0 0 67 50 0 100 100 33 100 mi 47 Er In Datei speichem La
78. ebe neu Das ist ein Mussfeld Eine Eingabe in dieses Feld ist erforderlich Es darf nicht leer bleiben Das PC Tool ist bereits gestartet Das Programm kann auf einem Rechner nicht mehrfach parallel gestartet werden Das Projekt konnte nicht erstellt werden Pr fen Sie ob der Speicherort f r das Projekt beschreibbar ist 41 51 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Fehlermeldung Beschreibung Das Projekt konnte nicht kopiert werden Beim Anlegen eines neuen Projektes werden normalerweise Konfigurationsdateien und Unterverzeichnisse aus dem Standardprojekt Default project kopiert das sich im Installationsverzeichnis von PC Tool befindet Wahrscheinlich wurde das Standardprojekt versehentlich gel scht verschoben oder umbenamnt Das Standard Projektverzeichnis existiert nicht Bitte die Anwendung nochmals installieren Beim Anlegen eines neuen Projektes werden normalerweise Konfigurationsdateien und Unterverzeichnisse aus dem Standardprojekt Default project kopiert das sich im Installationsverzeichnis von PC Tool befindet Wahrscheinlich wurde das Standardprojekt versehentlich gel scht verschoben oder umbenannt Der Antrieb kennt den Befehl nicht Konflikt zwischen Antrieb und Programm Die Programm Bibliothek belipp dil ist eventuell nicht auf dem neuesten Stand Der eingegebene Wert muss zwischen und sein
79. ef hrt werden soll markieren Sie die Auswahl Starte Adaption nach Programmieren Markieren Sie die Auswahl Y Kennlinie ein aus anzeigen um die Y Kennlinie anzuzeigen 14 14 NY PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO PC Tool V3 7 EPIV Modul Electronic Pressure Independent Valve Benutzerhandbuch Deutsch 1 20 EF PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO Inhaltsverzeichnis Guer e EE 3 e EE 4 2 1 Einstellungen anzeigen ass EE E 4 2 2 Einheiten f r Volumenstrom umstellen nn nnnnnnnrnnnnen en 6 2 3 AllabllON en ee eure ae ferne ee 6 2 4 SyNehranisallon ia is 6 2 8 HEES ernennen 7 A ana E E ES E EE EE 9 a e ie E EE 10 A Regler SiMulatiON kA EEN EEN 14 4 1 Eeer nee 15 e An E 15 421 Testskripte EE 15 4 3 Sensoren und Schalter auslesen ooonnnnininnnnconncnnannan conca conca 17 4 4 Trend aufzeichnen een hen 18 5 PC Tool Optionen f r EPIV M du er ienne eea et gen de a 20 2 20 EF PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO 1 Einleitung Das Benutzerhandbuch EPIV Modul beschreibt den Detailbereich D des Moduls f r EPIV Regler Electronic Pressure Independant Valve druckunabh ngiger Wasserstromregler Die Dokumentation ist entsprechend der drei Register Ser vice Konfiguration und Simulation aufgeteilt Hinweis Funktion und Verdrahtung siehe Produktinformation 3 20 gt 74 BELIMO PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch
80. efi nieren die Sie jedoch nicht ndern k nnen 12 23 EF PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO Skalierung U5 nur mit Antrieb New Generation MF oder MP Typen Start Position in Prozent die dem Startwert des R ckmelde signals entspricht Stop Position in Prozent die dem Stopwert des R ckmelde signals entspricht Drehwinkel bei rotativen Antrieben Hub bei Linearantrieben Min programmatische Begrenzung des Bereiches nach unten Mid Mittelstellung des Bereiches Max programmatische Begrenzung des Bereiches nach oben Ein bestehender Wert f r Mid passt sich bei Eingabe von Min und Max automa tisch an Wenn Sie Min eingeben ist immer Mid gr sser oder gleich diesem Ein gabewert Wenn Sie andererseits Max eingeben ist Mid immer kleiner oder gleich diesem Wert Beispiel f r Einstellungen Stellsignal Y R ckmeldung U5 Stellsignal Y 3 8 V Min 30 Max 70 R ckmeldung U5 2 7 V Start 20 Stop 90 13 23 PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Position Auf 100 A AE I 50 L I I 1 I I N ie a Dana ma een ZU 0 Y U5 V Laufzeit in Sekunden Dauer f r das Durchlaufen des durch Min und Max be grenzten Bereiches der g ltige Wertebereich f r die Lauf zeit ist vom Antriebstyp und dem durchfahrenen Bereich abh ngig Hinweis Bei Antrieben mit der Betriebsart Konstantgeschwindigkeit ist
81. eispiel bei Antriebstypen LON und ALON f r LONWORKS 3 4 1 Reihenadressierung von Antrieben DI Klicken Sie in der Symbolleiste B auf das Symbol Teilnehmer adressieren 14 51 7 Ze PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den MP Strang und w hlen Sie Teil nehmer adressieren Oder w hlen Sie MP Strang Teilnehmer adressieren im Hauptmen Serienummer des Teilnehmers Ger tebezeichnung Adresse 00449 20025 062 069 NM24 MFT2 mer sl d 00329 10036 062 076 NM24 MFT2 MP2 y Ir MP3 z ura z III us y IE Imre y Ir e y EES jure Serienummer von Hand eintippen oder Quittierfunktion am Antrieb bet tigen Adresse programmieren Abbrechen Reihenadressierung Wenn Sie eine andere als die Standardreihenfolge verwenden wollen dann w hlen Sie in den Comboboxen rechts die gew nschten Adressen aus Einlesen der Serienummer mit Quittierung am Antrieb Dr cken Sie dann die Quittiertaste am Antrieb der die erste Adresse erhalten soll Je nach Antriebsart ist das die Handausl setaste der L R Umschalter die Handverstellung oder die S2 Taste Wenn die Tasten nicht zug nglich sind ge ben Sie wie unten beschrieben die Seriennummern direkt ein Antriebsfami Antriebstyp Quittierfunktion lie Antriebe ohne NM24 MFT 2 Handtaste 1 x dr cken Federr cklauf AM24 MFT 2 GM24 MFT 2 Antriebe mit LF24 MFT
82. ekt am Antrieb ausl sen indem Sie die Getriebeausrasttaste dr cken Der Ablauf der Synchronisation wird in der Statuszeile angezeigt Bei der Einstel lung Synchronisation bei Y 0 f hrt der Antrieb entgegen der programmierten Richtung an den Nullanschlag bei der Einstellung Synchronisation bei Y 100 hingegen an den Anschlag bei voller Klappen ffnung Die Antriebe k nnen so konfiguriert werden dass beim Einschalten der Anlage automatisch eine Synchronisation ausgel st wird Die Synchronisation kann bei gewissen Antrieben gesperrt sein 6 21 EF PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 5 Funktionstest Beim Funktionstest wird das ffnen und Schliessen der Klappe berpr ft Zun chst f hrt der Antrieb gem ss der Synchronisationsposition an den mecha nischen Anschlag Wenn der Bereich auf adaptiert eingestellt ist wird dann der andere Anschlag angefahren bei programmiert hingegen die programmierte Bereichsgrenze Klicken Sie im Register Service den Button Testen Die normale Anzeige wird von dem Testfenster berdeckt M Fortschritt Test Aktuelle Position 7 Plausibilit ts Test 421 33 Meldungen geloscht Antrieb f hrt AUF M Teststatus Test l uft Testbericht Belimo Testbericht ACME ACME Ltd 15 04 2005 15 29 AMZ4 MFTZ AMZ4 MFTZ Limited_lot_conf 00439 10093 065 202 Benutzer ID HSG Liste der St rungsmeldunge
83. en 12 17 EF PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO Nach dem Start der Adaption die Schritte 1 4 f r weitere Antriebe durchf hren Abschluss der Adaption erfolgt ohne angeschlossenes PC Tool Programmierte Antriebe nach Abschluss der Adaption nochmals anschliessen und Schritte 5 7 durchf hren Das PC Tool erkennt nicht ob es sich um einen bereits programmierten Antrieb handelt Es wird deshalb empfohlen die Grenzwerte f r die Bereichs berpr fung m glichst eng zu setzen MinMaxOperatingRange siehe Abschnitt 3 2 3 13 17 EF PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 Steuerung Simulation Wechseln Sie in das Register Simulation Service Konfiguration amp Simulation a Antrieb Sollwert Aktuelle Position Schalter C Sollwert Antrieb 96 Bl s1010 C zu 5286 AUF sn 51 Selbsttest Motor Stopp Meldungen Meldungen Meldungen zur cksetzen Register Simulation Das Register Simulation erlaubt die Simulation der Steuerung Es lassen sich vordefinierte Sollpositionen ausw hlen Neben dem Sollwert und der aktuellen Position werden auch die Schalterstellungen angezeigt F r Diagnosezwecke lassen sich der antriebsinterne Selbsttest und der Klappen g ngigkeitstest starten In der unteren Fensterh lfte werden anstehende Meldungen angezeigt welche mittels Button zur ckgesetzt werden k nnen 4 1 Antriebssteuerung W hlen Sie
84. en NEU MP JA aktiv passiv Schalter MPL JA siehe Datenblatt MF Nein keine ALT MFT2 JA aktiv passiv Schalter MFT JA aktiv Schalter BF 24TL JA keine Dieses Handbuch ist nach Anwendungsbereichen f r Antriebe Module geglie dert Detaillierte Beschreibungen finden Sie in den modulspezifischen Abschnit ten z B Luft Modul Wasser Modul Brandschutz Modul VAV Modul EPIV Modul Volumenstromregler Das Modul Volumenstromregler VAV Variable Air Volume dient zur Bedienung und Parametrierung des Belimo VAV Compact Reglers xMV D3 MP 6 51 7 Ze PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 2 Erste Schritte mit PC Tool 2 1 Rechner mit den Antrieben verbinden Schliessen Sie den Pegelkonverter ZIP USB MP ber die USB Schnittstelle an Ihren Rechner an Der Anschluss der Antriebe an die ZIP Box ist im Anhang er l utert Wenn Sie eine andere Schnittstelle als COM1 verwenden m ssen Sie sp ter die Einstellung anpassen gt 3 3 1 Serielle Schnittstelle Anschlussbeispiele siehe gt 4 4 Anschlussbeispiele 2 2 Programm starten deg BELIMO PC Tool Y3 0 Klicken Sie auf das Programmsymbol auf Ihrem Desktop Es wird ein Begr s sungsbildschirm angezeigt Klicken sie auf Start Belimo PC Tool rechts unten 2 3 PC Tool Optionen anpassen Wenn Sie das Programm zum ersten Mal starten wird ein Dialog zum Anpassen der benutzerspezifischen Einstellungen angezeigt zz Pc Toot Optio
85. en um den absoluten Bereich festzulegen F r jeden Antrieb l sst sich programmieren ob am Nullanschlag 0 oder bei vollem Drehwinkel Hub 100 synchronisiert werden soll Klicken Sie im Register Service den Button Synchronisation Sie k nnen die Synchronisation auch direkt am Antrieb ausl sen Die dazu not wendigen Tasten sind programmierbar Zum Beispiel kann Ausrasttaste 1x dr cken mit der Funktion Synchronisation belegt werden Der Ablauf der Synchronisation wird in der Statuszeile angezeigt Bei der Einstel lung Synchronisation bei Y 0 f hrt der Antrieb entgegen der programmierten Richtung an den Nullanschlag bei der Einstellung Synchronisation bei Y 100 hingegen an den Anschlag bei vollem Drehwinkel Hub Die Synchronisation kann bei gewissen Antrieben gesperrt sein 7123 EF PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 4 Funktionstest Fortschritt Test Aktuelle Position 7 Plausibilit ts Test 42 1 33 Meldungen gel scht Antrieb f hrt AUF T o M Teststatus Test l uft Ji M Testbericht Beim Funktionstest wird das ffnen und Schliessen berpr ft Zun chst f hrt der Antrieb gem ss der Synchronisationsposition an den mecha nischen Anschlag Wenn der Drehwinkel bzw der Hub auf adaptiert einge stellt ist wird dann der andere Anschlag angefahren bei programmiert hinge gen die programmierte Bereichsgrenze Klicken Sie im Register Service den Button
86. en Sensortyp ber einstimmen Volt bei aktiven Sensoren Ohm bei Messwiderst nden On Off bei Schaltern 29 51 7 Ze PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO Transformationstabelle anpassen 124 Klicken Sie auf das Symbol Transformationstabelle Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Projekt in der bersichtsleiste C und w hlen Sie Transformationstabelle Oder w hlen Sie Projekt Transformati onstabelle im Hauptmen MZ Transformationstabelle bearbeiten 0 x K Beschreibung ni 1 000 Ohm to C 500 1000 1500 2000 Ohm _ Schliessen Dialog zum Bearbeiten von Transformationstabellen W hlen Sie eine vorhandene Transformationstabelle mit der Combobox In der Tabelle links werden die Sensorwerte und die umgerechneten Werte dar gestellt Rechts sehen Sie das zugeh rige Diagramm mit den Sensorwerten auf der waagerechten und den umgerechneten Werten auf der senkrechten Achse Die Tabellenwerte werden linear interpoliert das heisst die Punkte werden f r die Berechnung von Zwischenwerten durch gerade Linien verbunden Die erste und letzte Verbindungslinie wird beim Umrechnen ber den Bereich der eingegebenen Punkte hinaus verl ngert extrapoliert so dass auch Sensorwerte ausserhalb dieses Bereiches g ltig sind Sie k nnen jeden Wert in der Tabelle anpassen oder in der letzten mit einem Stern markierten Zeile neue Wertepaare hinzuf gen Neu
87. en den Abfragen kann zu kurz werden 22 23 y ZA PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO 5 PC Tool Optionen W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programmsymbol in der ber sichtsleiste und w hlen Sie PC Tool Optionen 24 PC Tool Optionen Allgemein Hauptfenster Modul Freischaltung Standard Register MP Strang Einstellungen Sevice sl Luft Modul YAY Compact Modul VAV VRP M Modul Brandschutz Modul EPIY Modul Dialog f r Grundeinstellungen Luftmodul W hlen Sie links das Luftmodul Je nach h ufigster Verwendung des Programms PC Tool w hlen Sie mit der Combobox Standard Register welches Register beim Aufstarten des Pro gramms standardm ssig ge ffnet werden soll 23 23 MT PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO PC Tool V3 7 Brandschutz Modul f r Brandschutzklappen Antriebe Benutzerhandbuch Deutsch 1 17 EF PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO Inhaltsverzeichnis WE NIE E 3 e AT EEE Ic 4 2 1 Einstellungen anzeigen ak eure 4 2 2 Klabbengangiakellstest co desacato 5 2 3 Adaption are aia 5 2 4 F nktionstest esse 6 2 5 Wartungs St rungsmeldungen l schen en nnnnnnnnnnnnnnen nn 7 A e a a a a a a a a a a 8 31 Einfache Konfiguration zn ee 8 3 2 Erweiterte Konfiguration Hersteller Sch 9 32 1 EinstellungeM a a la
88. en kann sind neben der empfohlenen Vorgehensweise weitere Varianten beschrieben 4 51 7 Ze PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 1 3 Allgemeiner Aufbau der Benutzeroberfl che Datei Projekt MP Strang Extras Dl sie IB Bet PCToolV3 0 Typ AM24 MFT2 SN 00439 10093 065 202 li E Projekt ACME Bezeichnung AM24 MFT2 Adresse MP2 MP Strang COM 1 GES SE ES MPT Man Position Limited_lot_conf Service Konfiguration Simulation Aktuelle Einstellungen Test StellsignalY DC 2 10 Empfindlichkek Normal Adaption R ckmeldung U5 Messsig U5 DC 2 10 Min 0 Max 100 Adaptierter Drehbereich 36 56 Synchronisation Laufzek 123s Drehwinkel Max 100 97 E Min 10 10 Mid 55 53 Drehrichtung ccw Y Al Synchronisation bei Y 100 mo Drehmoment 100 Position beiBusausfal Analog Sollwert Einschalten Keine Aktion Ausrasttaste 1x Synchronisation Ausrasttaste 2x Adaption Benutzeroberfl che PC Tool o VE S Die Men leiste A und die Symbolleiste B stellen Funktionen zur Verf gung die das Programm als Ganzes betreffen Zu jedem Symbol der Symbolleiste wird ein erl uternder Text Tooltip eingeblendet wenn Sie den Mauszeiger dar ber positionieren Kleiserien parametrieren Die zum Projekt zugeh rigen MP Str nge und Antriebe werden in der bersichts leiste C als Baum wie im Explorer dargestellt Das zu bearbeitende Objekt wird hier markiert Abh ngig vom gew hlten Objek
89. en wer den Dabei stehen die klassischen Betriebsarten mit R ckmeldungsspannung an Anschluss D5 zur Verf gung Die Antriebe vom Typ MF k nnen nur im PP Modus angeschlossen werden alle anderen entweder im PP oder MP Modus W hlen Sie im Bereich Bus Scan des Dialoges MP Strang Einstellungen die Art des Bus Scan Nur PP Anschluss eines einzelnen Antriebs im PP Modus MP PP Zuerst MP Modus Adresse 1 bis 8 scannen Falls keine Antwort im MP Modus wird auf PP Modus umgeschal tet Periodischer Bus Scan Der periodische Bus Scan ist als Vorgabe aktiv Um ihn abzuschalten klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den MP Strang und w hlen Sie Scannen unterbrechen Danach k nnen Sie auf die gleiche Weise den periodischen Scan per Men punkt Scan alle xx Sekunden wieder einschalten Manueller Bus Scan L sen Sie bei Bedarf einen sofortigen Bus Scan manuell per Funktionstaste F5 Aktualisieren aus Dies ist jederzeit m glich auch wenn der periodische Bus Scan aktiv ist 13 51 7 Ze PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO Variante Sie k nnen auch im Hauptmen MP Strang Scan ausl sen oder nach Rechts klick auf den MP Strang die Funktion Scan ausl sen w hlen Wenn beim Bus Scan mehr als ein Antrieb auf der gleichen MP Adresse antwor tet oder wenn im PP Modus mehr als ein Antrieb angeschlossen ist kommt es zur Bus Kollision Diese Situation wird vom Programm mit ein
90. enstrom umstellen 2 3 Adaption W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Klicken Sie links auf das VAV Compact Modul Mit der Combobox Volumenanzeige bestimmen Sie die physikalischen Einheiten f r den Volumenstrom m h Kubikmeter pro Stunde s Liter pro Sekunde cfm Kubikfuss pro Minute Diese Einstellung gilt f r alle Anzeigen Ausdrucke Etiketten und das Schreiben ins Log File siehe Allgemeiner Teil dieses Handbuches Bei der Adaption ermittelt der Antrieb durch Anfahren der mechanischen Begren zungen den verf gbaren Bereich 0 100 Zum Starten klicken Sie im Register Service den Button Adaption Der Ablauf der Adaption wird in der Statuszeile angezeigt Der Antrieb f hrt zu n chst entgegen der programmierten Richtung an den Nullanschlag und dann an den Anschlag bei voller Klappen ffnung Die Antriebe k nnen so konfiguriert werden dass beim Einschalten der Speise spannung automatisch eine Adaption ausgel st wird Die Adaption kann bei gewissen Antrieben gesperrt sein 2 4 Synchronisation Variante Bei der Synchronisation wird eine mechanische Begrenzung angefahren um die Stellungsberechnung abzugleichen F r jeden Antrieb l sst sich programmieren ob am Nullanschlag 0 oder bei voller Klappen ffnung 100 synchronisiert werden soll Zum Starten klicken Sie im Register Service auf den Button Synchronisation Sie k nnen die Synchronisation auch dir
91. er entsprechenden Meldung angezeigt CG ee PEToolW3 0 Projekt ACME Bus Kollision 3 7 MP Strang COM 1 F 2 oder mehr Teilnehmer antworten auf der gleichen Adresse AO PFP Bus Kollision Speichern der Bus Scan bersicht in eine Datei Das Resultat des Bus Scan kann zur Protokollierung in eine Datei gespeichert werden Wird in der bersichtsleiste MP Strang selektiert wird im rechten Fenster eine Zusammenstellung aller gefundenen MP Knoten mit den zugeh ri gen Daten Adresse Position Typ Bezeichnung Seriennummer dargestellt PRPC Tool BELIMO Automation AG E ioj x wi Datei MP Monitor Projekt MP Strang Extras Hilfe Dem Alive se e et PCToolGUl V3 4 m Projekt Standard 9 MP Strang COM 2 MP F Adresse Position Typ Bezeichnung S MEI test rig LA244 MEI testria LA244 MP ACME 00633 20177 142 1 MPR 00543 10256 142 14 d MP3 test rig LM24A Speichern in Datei 2 Speichern der Bus Scan bersicht Mit der rechten Maustaste ffnet sich das Kontextmen und mit Speichern in Datei k nnen die anzeigten Informationen in eine Textdatei gespeichert wer den 3 4 Bus Adresse setzen Jedem Antrieb mit MP Bus Interface gilt f r alle Ger te mit MP Bus Interface z B I O Bausteine etc l sst sich eine Adresse zuordnen ber die er am MP Bus kommunizieren soll Das Setzen der Bus Adresse kann auf gewissen Antrieben gesperrt sein zum B
92. erden dass beim Einschalten der Speise spannung automatisch eine Adaption ausgel st wird Die Adaption kann bei gewissen Antrieben gesperrt sein 2 4 Synchronisation Variante Bei der Synchronisation wird eine mechanische Begrenzung angefahren um die Stellungsberechnung abzugleichen F r jeden Antrieb l sst sich programmieren ob am Nullanschlag 0 oder bei voller Klappen ffnung 100 synchronisiert werden soll Zum Starten klicken Sie im Register Service auf den Button Synchronisation Sie k nnen die Synchronisation auch direkt am Antrieb ausl sen indem Sie die Getriebeausrasttaste dr cken Der Ablauf der Synchronisation wird in der Statuszeile angezeigt Bei der Einstel lung Synchronisation bei Y 0 f hrt der Antrieb entgegen der programmierten Richtung an den Nullanschlag bei der Einstellung Synchronisation bei Y 100 hingegen an den Anschlag bei voller Klappen ffnung Die Antriebe k nnen so konfiguriert werden dass beim Einschalten der Anlage automatisch eine Synchronisation ausgel st wird Die Synchronisation kann bei gewissen Antrieben gesperrt sein 6 22 EF PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 5 Funktionstest M Fortschritt Test Aktuelle Position 7 Plausibilit ts Test 421 33 Meldungen geloscht Antrieb f hrt AUF Beim Funktionstest wird das ffnen und Schliessen der Klappe berpr ft Zun chst f hrt der Antrieb gem ss der
93. ere Klappen weshalb ein optimierter Ablauf empfohlen wird Einmalige Vorbereitungsarbeiten Projekt erstellen Parameterdateien erstellen mit Schreibschutz Konfigurationsdatei f r Etikettendruck einrichten PC Tool Optionen einstellen MP Strang Einstellungen Scan Art nur PP Brandschutzmodul Standard Register Konfiguration Brandschutzmodul Parameterdatei w hlen Verkn pfung des Projekts auf dem Desktop ablegen Das Starten des PC Tools erfolgt durch Doppelklick auf die Projektverkn pfung wodurch das Projekt direkt ge ffnet wird und unmittelbar mit dem Bus Scan be gonnen wird Dabei darf jeweils nur ein Antrieb mit dem Tool verbunden sein So fern ein Antrieb gefunden wird wird dieser eingelesen und automatisch das Re gister Konfiguration ge ffnet Vor der Programmierung einer Serie Klappen ist zu kontrollieren ob die passen de Parameterdatei ausgew hlt ist und die Option Mit Adaption korrekt gesetzt ist Ablauf der Programmierung O Antrieb anschliessen O Lade Parameterdatei F2 dr cken e Parameter berpr fen und anpassen z B Position Programmieren F9 dr cken Ende der Programmierung inkl Adaption abwarten O Status der Programmierung berpr fen O Etikette drucken Optional D Antrieb entfernen Die Adaption ben tigt eine bestimmte Zeitdauer Die Programmierung von meh reren Antrieben erfolgt deshalb vorteilhaft in zwei Phas
94. ersion des VAV Compact D3 Configtable ID Identifikation Konfigurationstabelle des VAV Compact D3 Betriebszeit Anzahl Stunden w hrend denen der Antrieb an Speisung angeschlossen war Aktivzeit Anzahl Stunden w hrend denen der Antrieb mechanisch in Bewegung und an Speisung angeschlossen war Stop amp Go Ratio Verh ltnis Aktivzeit Betriebszeit in Prozent Eine hohe Stop amp Go Ratio deutet auf eine unstabile Regelung hin 5 22 EF PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 2 Einheiten f r Volumenstrom umstellen 2 3 Adaption W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Klicken Sie links auf das VAV Compact Modul Mit der Combobox Volumenanzeige bestimmen Sie die physikalischen Einheiten f r den Volumenstrom m h Kubikmeter pro Stunde s Liter pro Sekunde cfm Kubikfuss pro Minute Diese Einstellung gilt f r alle Anzeigen Ausdrucke Etiketten und das Schreiben ins Log File siehe Allgemeiner Teil dieses Handbuches Bei der Adaption ermittelt der Antrieb durch Anfahren der mechanischen Begren zungen den verf gbaren Bereich 0 100 Zum Starten klicken Sie im Register Service den Button Adaption Der Ablauf der Adaption wird in der Statuszeile angezeigt Der Antrieb f hrt zu n chst entgegen der programmierten Richtung an den Nullanschlag und dann an den Anschlag bei voller Klappen ffnung Die Antriebe k nnen so konfiguriert w
95. erung Empfindlichkeit Ansprechempfindlichkeit und Umkehrhysterese des Stellsignals R ckmeldung U5 Art des R ckmeldesignals Bereich Positionsbereich innerhalb der mechanischen Begrenzungen Laufzeit Zeit zum Durchfahren des Positionsbereiches Hub programmierter Hubbereich Max Mid Min Hubrichtung Verlauf Hubrichtung zum Stellsignal direkt invertiert gem ss Schalter S3 1 Schliesspunkt oben unten gem ss Schalter S3 2 4 14 EF PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 2 Adaption Variante Stellkraft in Prozent der maximalen Stellkraft Verhalten bei Busausfall Verhalten bei Ausfall der Kommunikation Firmware Version der Software auf dem Antrieb Configtable ID Identifikation der Konfigurationstabelle Betriebszeit Anzahl der Stunden w hrend denen der Antrieb an Speisung angeschlossen war Aktivzeit Anzahl Stunden w hrend denen der Antrieb mechanisch in Bewegung und an Speisung angeschlossen war Stop amp Go Ratio Verh ltnis Aktivzeit Betriebszeit in Prozent Eine hohe Stop amp Go Ratio deutet auf eine unstabile Regelung hin Laufzeit Bereich Drehrichtung und Hub werden bei gewissen Antrieben nicht angezeigt Bei der Adaption bestimmt der Antrieb durch Anfahren der mechanischen Be grenzungen den Bereich 0 100 Klicken Sie im Register Service den Button Adaption Sie k nnen die Adaption auch direkt am Antrieb ausl sen Dazu
96. ewissen Antrieben gesperrt sein 2 3 Synchronisation Variante Bei der Synchronisation wird eine mechanische Begrenzung angefahren um die Stellungsberechnung abzugleichen F r jeden Antrieb l sst sich programmieren ob am Nullanschlag 0 oder bei voller Ventil ffnung 100 synchronisiert werden soll Zum Starten klicken Sie im Register Service auf den Button Synchronisation Sie k nnen die Synchronisation oder Adaption auch direkt am Antrieb ausl sen indem Sie die Getriebeausrasttaste dr cken Der Ablauf der Synchronisation wird in der Statuszeile angezeigt Bei der Einstel lung Synchronisation bei Y 0 f hrt der Antrieb entgegen der programmierten Richtung an den Nullanschlag bei der Einstellung Synchronisation bei Y 100 hingegen an den Anschlag bei voller Ventil ffnung Die Antriebe k nnen so konfiguriert werden dass beim Einschalten der Anlage automatisch eine Synchronisation ausgel st wird 5 14 PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO 3 Konfiguration Im Register Konfiguration k nnen Sie Parameterwerte aus dem Antrieb ausle sen ndern und auf den Antrieb zur ckspeichern Die g ltigen Wertebereiche f r die Parameter werden neben den Eingabefeldern in Klammern angezeigt Service Konfiguration 1 Simulation Bezeichnung Water Globe Position Start Stop Pi Stellsignal Y DC varabel 300 v 05 54 7 00 V 5 324 O L IV invertiert
97. ft f r die Antriebs art siehe Typenschild Beim Einschalten Synchronisation Anfahren einer mechanischen Begrenzung gem ss Ein stellung Synchronisation bei Adaption Anfahren beider mechanischen Begrenzungen und Neube rechnung winkelabh ngiger Parameter keine Aktion bei Antrieben der Leistungsklasse TOP steht diese Opti on nicht zur Verf gung es muss beim Einschalten immer eine Adaption oder Synchronisation erfolgen Sie k nnen den Drehwinkel und Hubbereich programmatisch einseitig begren zen indem Sie nur das Minimum oder nur das Maximum ver ndern Steht der Wert Beim Einschalten auf keine Aktion so gilt Diejenige mechanische Begrenzung die innerhalb eines einseitig be grenzten Drehwinkelbereiches noch erreichbar ist wird f r die Syn chronisation verwendet Wenn Sie das Minimum auf einen Wert gr sser als 0 setzen liegt der Nullan schlag nicht mehr im Bereich In diesem Fall wird beim Anschlag der vollen Klap pen ffnung Y 100 synchronisiert Wenn Sie umgekehrt das Maximum auf einen Wert kleiner als 100 setzen wird beim Nullanschlag Y 0 synchroni siert Das gilt auch f r den Fall dass der Nennstellbereich auf programmiert gesetzt und das Minimum gleich 0 ist die Einstellung Beim Einschalten keine Aktion ist erlaubt Synchronisation bei beidseitig begrenztem Drehwinkel Hub Wenn das Minimum gr sser als 0 UND das Maximum kleiner als 100 ist dan
98. g hin 5 20 EF PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 2 Einheiten f r Volumenstrom umstellen 2 3 Adaption W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Klicken Sie links auf das EPIV Modul Mit der Combobox Volumenanzeige bestimmen Sie die physikalischen Einheiten f r den Volumenstrom min Liter pro Minute mh Kubikmeter pro Stunde Us Liter pro Sekunde h Liter pro Stunde gpm gallons per minute Diese Einstellung gilt f r alle Anzeigen Ausdrucke Etiketten und das Schreiben ins Log File siehe Allgemeiner Teil dieses Handbuches Bei der Adaption ermittelt der Antrieb durch Anfahren der mechanischen Begren zungen den verf gbaren Bereich 0 100 Zum Starten klicken Sie im Register Service den Button Adaption Der Ablauf der Adaption wird in der Statuszeile angezeigt Der Antrieb f hrt zu n chst entgegen der programmierten Richtung an den Nullanschlag und dann an den Anschlag bei voller Ventil ffnung Die Antriebe k nnen so konfiguriert werden dass beim Einschalten der Speise spannung automatisch eine Adaption ausgel st wird 2 4 Synchronisation Variante Bei der Synchronisation wird eine mechanische Begrenzung angefahren um die Stellungsberechnung abzugleichen F r jeden Antrieb l sst sich programmieren ob am Nullanschlag 0 oder bei voller Ventil ffnung 100 synchronisiert werden soll Zum Starten klicken Sie im Registe
99. gemein legen Sie fest ob das Programm Sie auto matisch nach dem neuen Dateinamen fragen soll Benutzer R ckfrage Trend Datei speichern Der vom Programm vorgeschlagene Dateiname kann vor dem Speichern ver ndert werden Trend Record e Klicken Sie w hrend der Simulation auf den Button Trend Record Die Anzeige wechselt zu einem flachen Button Durch erneutes Klicken wird die Aufzeich Stop Record m nung angehalten Per Voreinstellung wird die Position jede Sekunde abgefragt Sie k nnen das Ab frageintervall im Eingabefeld Intervall ndern Die erlaubten Werte sind O bis 9999 Sekunden wobei der Wert O keine Wartezeit bedeutet Abfrage so schnell wie m glich Projekt 1 SR24A CF lin 4 ks tat WE H E A A A O E A AE E A 110 500 D A A A AA AAA A AAA PA RAI AA VE 100 450 4 4 Bao J bannen E i i i i i i i nn nn EET 30 400 han PO O AAA PA SE i ON i i 70 300 Ai il g E E bo d i ai i i i i 60 250 1 a A Be 1 i i H H H i i i E E A E E E geg iv 0 i N 1 1 150 4 1 ae Ne E eg Al 1 pe 4 i A A ER ETRE REE KETE PEE EEEN PERES ka 1 ri 1 1 1 N 1 q 1 50 1 4 pre e ig Je REN dom a ee nee 20 i D i 0 i i i i i i i N i 10 1555 442530 11 25 45 11 26 00 11 26 15 11 26 30 11 28 45 11 27 00 11 27 15 11 27 30 11 27 45 50 A A A A
100. gler Die erweitertes Eingabefelder im unteren Bereich wird sichtbar wenn Sie auf erweitern klicken F r Linearantriebe wird anstelle des Drehwinkels der Hub und anstelle der Dreh richtung die Hubrichtung konfiguriert re af a Hubrichtung 100 ew reduzieren A Hub Adaptiert v 100 mm Register Konfiguration f r Linearantriebe Ausschnitt 9 22 EF PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO 3 1 Einstellungen Reglerkennung Bezeichnung 16 Zeichen beliebiger Text Position 16 Zeichen beliebiger Text Volumenstrom nominal V nom nominaler Volumenstrom wird durch den Hersteller der VAV Box eingestellt Volumenstrombereich bei Regelfunktion VAV CAV V min untere Begrenzung der Betriebsvolumenstrom Einstellung V max obere Begrenzung der Betriebsvolumenstrom Einstellung Die physikalischen Einheiten f r den Volumenstrom k nnen Sie ber Extras gt PC Tool Optionen im Hauptmen umstellen siehe Kapitel 2 2 In den Optionen legen Sie ebenfalls fest ob die Eingabe des Volumenstroms f r V min und V max in Prozent m glich ist Regelfunktion Closed Loop Konstante CAV oder variable VAV Volumenstromregelung Open Loop Betrieb mit externem VAV Regler Antrieb und F hler funktion Mode Stellsignal Y R ckmeldung U5 0 10 V setzt Stellsignal Y 0 10V R ckmeldung U5 Volumenstrom 0
101. gster Verwendung des Programms PC Tool w hlen Sie mit der Combobox Standard Register welches Register beim Aufstarten des Pro gramms standardm ssig ge ffnet werden soll 16 17 7 ZA PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO 5 2 Erweiterte Optionen Hersteller Sicht F r Hersteller von Brandschutzklappen und autorisierte Partner stehen weitere Optionen zur Verf gung mit Freischaltcode Hauptfenster Modul Freischaltung Standard Register GE Einstellungen Koniguaton gt Wasser Hub Modul Nach dem Programmieren VAV NMY D2M Modul VAV Compact Modul Iw Starte Adaption nach Programmieren VAV YAP M Modul 5 Brandschutzmodul Parameter Datei c daten Belimo PCT ool BF Top Produktion parameter Wes DEM Dampe Abbrechen Dialog f r erweiterte Grundeinstellungen Brandschutz Modul Starte Adaption nach Programmieren Dieser Wert bestimmt die Grundeinstellung f r die Option Mit Adaption auf dem Register Konfiguration Parameter Datei Die selektierte Datei wird beim ffnen des Registers Konfiguration als Vorga bewert f r die Auswahl Parameterdatei verwendet 17 17 gt 4 PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO PC Tool V3 7 VAV Compact Modul f r Volumenstromregler Benutzerhandbuch Deutsch 1 21 EF PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO Inhaltsverzeichnis WE Get tr EE 3 le EE A 2 1 Einstellungen anzeigen re sin 4
102. halb der mechanischen Be grenzungen Laufzeit bezogen auf den Arbeitsbereich oder auf einen fixen Winkel Hub von 95 100mm mit Vermerk Drehwinkel programmierter Drehwinkelbereich Min Mid Max bei rotativen Antrieben Hub programmierter Hubbereich Min Mid Max bei Linearantrieben Drehrichtung im Uhrzeigersinn cw gegen den Uhrzeigersinn ccw bei rotativen Antrieben Hubrichtung auf ab bei Linearantrieben Synchronisation bei Anschlagsposition 0 oder 100 Drehmoment in Prozent des maximalen Drehmoments bei rotati ven Antrieben Stellkraft in Prozent der maximalen Stellkraft bei Linearan trieben Notstellposition POP Notstellposition bei Stromausfall Zeitverz gerung POP Zeitverz gerung bis die Notstellposition bei Strom ausfall angefahren wird Anzahl Spannungsunter br che Anzahl Spannungsunterbr che Verhalten bei Busausfall Verhalten bei Ausfall der Kommunikation Einschalten Verhalten beim Einschalten der Anlage Ausrasttaste 1x Funktion bei einmaligem Dr cken Ausrasttaste 2x Funktion bei zweimaligem Dr cken bei New Generation Antrieben nicht vorhanden Funktionstabelle Zuordnung von Zwangsschaltung und Zwangsfunk tion nur f r gewisse Antriebe Firmware Version der Software auf dem Antrieb Configtable ID Identifikation der Konfigurationstabelle Betriebszeit Anzahl der Stunden w hrend denen der Antri
103. hinzugef gte Wer tepaare werden automatisch an der richtigen Stelle einsortiert Bei Schaltern gilt Off 0 On 1 El Speichern Sie die nderungen an der Transformationstabelle durch Klicken auf das Diskettensymbol 30 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO Wenn Sie in einem Projekt eine Transformationstabelle ndern dann wirken sich die Anderungen nicht auf entsprechende Tabellen in anderen Projekten aus Sie k nnen jedoch von allen Projekten aus ber den Eintrag lt Andere gt in der Combobox in den urspr nglichen Projektordner wechseln und die ge nderte Ta belle ffnen Neue Transformationstabelle einrichten Wenn der Dialog zum Bearbeiten einer Transformationstabelle ge ffnet ist k nnen Sie mit dem Symbol Neu eine neue Tabelle anlegen W hlen Sie in den Comboboxen ber der Tabelle die physikalischen Gr ssen f r die Sensorwerte und die umgerechneten Werte Sie k nnen auch beliebige andere Gr ssen in die Textfelder der Comboboxen schreiben F r die Sensorwerte als Eingangsgr sse sind nur Volt Ohm und On Off sinnvoll weil nur diese Sensortypen unterst tzt werden Geben Sie im Textfeld eine Beschreibung ein und f gen Sie jeweils in der letzten mit einem Stern markierten Zeile der Tabelle neue Wertepaare hinzu Eine Transformationstabelle muss mindestens zwei Zeilen haben F r Schalter k nnen Sie mit den Zuordnungen O gt 1 und 1 gt 0 eine O
104. hm in die Zielgr sse umsetzen Falscher Antrieb angeschlossen Dieser Fehler tritt auf wenn w hrend der Parametrierung Antriebe ausgewechselt werden Lesen Sie die Parameter erneut aus Falscher MP Strang Der MP Strang hat gewechselt Fehler beim Starten des Test Scripts Das Testscript ist ung ltig 42 51 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Fehlermeldung Beschreibung Fehler beim Etikettendrucken Beachten Sie die Detailhinweise der Meldung f r den Grund des Fehlers Fehler beim Laden der Transformationstabelle Beachten Sie die Detailhinweise der Meldung f r den Grund des Fehlers Fehler beim Laden von Projekt File Beachten Sie die Detailhinweise der Meldung f r den Grund des Fehlers Fehler beim Lesen des Parameterfiles Beachten Sie die Detailhinweise der Meldung f r den Grund des Fehlers Fehler beim Oeffnen von Beachten Sie die Detailhinweise der Meldung f r den Grund des Fehlers Fehler beim ffnen des Explorers Beim Anzeigen von MP Monitor Dateien konnte der File Explorer nicht gestartet werden Fehler beim ffnen des MP Monitors Beachten Sie die Detailhinweise der Meldung f r den Grund des Fehlers Fehler beim Speichern des Testberichts aufgetreten Beachten Sie die Detailhinweise der Meldung f r den Grund des Fehlers Fehler im Trendfile in Zeile
105. hts neben der Antriebssteuerung ein Bereich mit den Sensorwerten eingeblendet Sensor Wert 0 0 y 0 0 y Transformation lt Keine Transformation gt y C Kein Sensor Ze Aktiv 0 32V C Passive 850 1 6kOhm C Passive 200 60kOhm C Schalter Sensoranzeige im MP Modus W hlen Sie mit den Radiobuttons die Art des angeschlossenen Sensors Der Wert wird je nach dem in Volt aktiv Ohm passiv oder als On Off Schalter angezeigt 20 23 EF PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO Mit der Transformationstabelle kann der Rohwert des Sensors noch in die ent sprechende Messgr sse Temperatur etc umgewandelt werden siehe Kapitel Transformationstabelle aus dem allgemeinen Benutzerhandbuch 4 3 Trend aufzeichnen Trend Record Stop Record W hrend der Simulation kann der zeitliche Verlauf der Soll und Istwerte in einem Diagramm dargestellt werden Die Werte werden in einer Trend Datei gespei chert und k nnen zu einem sp teren Zeitpunkt wieder angezeigt werden Aus serdem k nnen Sie beliebige Kommentartexte hinzuf gen Beim Trendstart wird der Trend automatisch in einer tempor ren Datei gespei chert und bleibt f r einen Monat erhalten Klicken Sie auf das Symbol Spei chern um den Trend unter anderem Namen und Ort zu speichern nach Stop Record In den PC Tool Optionen Allgemein legen Sie fest ob das Programm Sie auto matisch nach dem neuen Dateinamen fragen s
106. hutz Modul EDM Modul W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programmsymbol in der ber sichtsleiste und w hlen Sie PC Tool Optionen Hauptfenster Standard Register Yolumenanzeige Konfiguration v m3h v Yolumenstromeingabe Option Felder Kalibration Iw Adaption setzen wenn Eichungvorgang abgeschlossen Kalibration Compact D3 Iw Kalibration ohne Luft mit W ref und Aprel Yorlauf Kalibrationszeit 1 s Abbrechen Dialog f r Grundeinstellungen VAV Compact Modul Klicken Sie links auf VAV Compact Modul Hauptfenster Je nach h ufigster Verwendung stellen Sie mit der Combobox Default Register ein welches Register beim Aufstarten des Programms standardm ssig ge ffnet werden soll Mit der Combobox Volumenanzeige w hlen Sie die physikalischen Einheiten f r den Volumenstrom m h Kubikmeter pro Stunde Us Liter pro Sekunde cfm Kubikfuss pro Minute Wenn Sie den Volumenstrom optional als Prozentwert eingeben wollen aktivie ren Sie die Checkbox Volumenstromeingabe Option Felder Kalibrationsoptionen werden nur beim Hersteller verwendet 22 22 MT PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch BELI MO PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul f r Hubventilantriebe Benutzerhandbuch Deutsch 1 14 EF PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch BELI MO Inhaltsverzeichnis A A A sr a a a er a E
107. ich Adaptiert v 96 gt Lesen s1 10 rn z n 10 52 86 20 94 30 z Lade Parameterdatei F2 BF Top DmpType 1 bptpar E In Datei speichem Iw Mit Adaption Programmieren F9 Status der Programmierung o k Register Konfiguration mit Hersteller Sicht Die zus tzlichen Einstellungen sind Bereich Drehwinkel Adaptiert Drehwinkelbereich wird aufgrund der mechanischen Be grenzungen der Brandschutzklappe bestimmt Adaption Programmiert Drehwinkelbereich kann im Rahmen des maximalen Nennstellbereichs gew hlt werden Schaltpunkte S1 Schaltpunkt f r Sicherheitsstellung in Grad Wert wird in Prozent im Antrieb hinterlegt und bei ge ndertem Bereich Drehwinkel neu berechnet S2 Schaltpunkt f r Betriebsstellung in Grad Wert wird in Prozent im Antrieb hinterlegt und bei ge ndertem Bereich Drehwinkel neu berechnet Mit dem Button Lesen werden die Antriebsdaten neu gelesen 9 17 EF PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO 3 2 2 Programmieren Variante jw Mit Adaption Mit dem Button Programmieren werden die Einstellungen in den Antrieb ge schrieben Alternativ kann die Funktionstaste F9 gedr ckt werden Im Allgemeinen wird der Drehwinkelbereich des Antriebs durch Adaption festge legt Bereich Adaptiert Als letzter Schritt der Programmierung wird der Adapti onsvorgang gestartet sofern die Option Mit Adaptio
108. ie Seriennummern regelm ssig aus ihren Unterlagen nehmen Weitere Serien programmieren Diejenigen Antriebe die erfolgreich programmiert wurden werden aus der Liste gel scht Sie k nnen in der Liste weitere Seriennummern erfassen und erneut auf Parametrierung starten klicken 27 51 7 Ze PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 3 9 Etiketten drucken Mit dem Programm PC Tool k nnen Sie zur Kennzeichnung von Antrieben selbstklebende Etiketten beschriften Je nach Etikettenart kann ein spezieller Drucker notwendig sein 3 9 1 Konfigurationsdatei einrichten Etiketten werden pro Projekt definiert Legen Sie in der Konfigurationsdatei f r den Etikettendruck die Platzhalter Zahl in geschweiften Klammern f r die zu druckenden Informationen fest Aufbau und Speicherort der Konfigurationsdateien sind im Anhang beschrieben 3 9 2 Etiketten drucken El W hlen Sie einen Antrieb und klicken Sie auf das Symbol Etikette drucken mit orangem Hintergrund Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Antrieb in der bersichtsleiste C und w hlen Sie Etikette drucken Etiketten drucken Druckerauswahl URANOS Standarddrucker HP5Si PS Etiketten Konfigurationsdatei Avery 5162 bptlb Reihenfolge Etikettendruck a von Anzahl Etiketten pro Antrieb 1 links nach rechts b von oben nach unten N chste zu bedruckende Etikette 1 auf dem Etikettenbogen Text mit for
109. ierung an dieser Stelle anzuhalten Sie k nnen nun die Adressen neu zuordnen oder den gesamten Vorgang been den 3 4 2 Adressierung mit bekannten Seriennummern Jeder MP MFT 2 Antrieb tr gt bei der Auslieferung eine Etikette mit seiner indi viduellen Seriennummer ber diese Seriennummer kann dem Antrieb eine Ad resse PP oder eine MP1 MP8 zugewiesen werden Eine zus tzliche abl sba re Etikette mit identischer Seriennummer wird dem Antrieb beigepackt Wenn der Antrieb in der Anlage an einer bestimmten Anlageposition installiert wird kann die zus tzliche Etikette an gleicher Anlageposition auf den Anlageplan geklebt 16 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO werden So ist festgehalten wo sich der Antrieb mit entsprechender Seriennum mer im Geb ude befindet Uber diese Seriennummer kann dem Antrieb seine Adresse MP1 MP8 zugewiesen werden Sie k nnen also die Eingabefelder auch manuell ausf llen bevor Sie auf Adresse programmieren klicken zum Beispiel wenn die Tasten der Antriebe nicht zug ng lich sind oder Sie die Seriennummern regelm ssig aus ihren Unterlagen nehmen 3 4 3 Antriebsadressen zur cksetzen Wenn Sie Antriebe mit MP Adressierung auf PP zur cksetzen wollen klicken Sie rechts auf den MP Strang und w hlen Sie Teilnehmer de adressieren im Po pup Men De ndressieren mM Aktivierte MP Teilnehmer werden de addressiert auf PP M MPI M MP2 T MP3 T MP4 T
110. ion Felder Kalibrationsoptionen werden nur beim Hersteller verwendet 21 21 gt 4 PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul f r Volumenstromregler Benutzerhandbuch Deutsch 1 22 EF PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO Inhaltsverzeichnis WE Get tr EE 3 le EE A 2 1 Einstellungen anzeigen re sin 4 2 2 Einheiten f r Volumenstrom umstellen 22000 0nnnnnnnnnnnnnnnen anne nnnn 6 23 ACA ias 6 2 44 SyMchroniS ON ciao dada 6 2 5 Funkttonsitest E E E E E E E E EEEE 7 3 OMA dd Dd cit 9 Sd Binstell ngen tan Bere io ia die re 10 32 y akii a EE 15 3 3 Auf Hersteller Grundwerte zur ckstellen n ennnseennsnnnnn rneer trerrrrrrrsnnrrenrr treere rne 15 4 Regl r Sim lati N oia adds 16 4 1 Antniebssieuerung tral tan ais 17 En 17 4 21 A ee 18 4 3 Sensoren und Schalter auslesen en nnnnnnennnennnnnnnnnnnn 19 4 4 Trend aufzeichnen area Ruhe lan 20 GR CR Rei ele TEEN 22 2 22 EF PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO 1 Einleitung Das Benutzerhandbuch VAV D3 Modul beschreibt den Detailbereich D des Mo duls f r VAV Compact D3 Regler Die Dokumentation ist entsprechend der drei Register Service Konfiguration und Simulation aufgeteilt Hinweis Funktion und Verdrahtung siehe Produktinformation VAV Compact LMV D2 MP NMV D2 MP SMV D2 MP 3 22 EF PC Tool V3 7 VAV Co
111. ion bei Busausfall 26 Empfindlichkeit 27 Synchronisation bei 28 Drehmoment 29 Adaptierter Drehbereich 30 Leitwert 31 Vnom 32 Vmax 34 Vmin 36 Regel Fkt 37 Mode 40 Druckdatum 41 Text mit fortlaufender Nummerierung 42 frei definierbarer Text 1 43 frei definierbarer Text 2 44 frei definierbarer Text 3 50 Schaltpunkt S1 in Grad 9 51 Schaltpunkt S2 in Grad 9 52 Einstellung Klappeng ngigkeitstest 53 Ventil Gr sse EPIV Modul 54 Ausschaltverz gerung Super Cap 55 Ausschaltposition Super Cap 56 ApOVnom VAV Compact D3 57 Boxtype Comment 58 Boxtype Comment 59 Boxtype Comment2 60 Boxtype Comment3 61 Drehbereich Min 62 Drehbereich Mid 62 Drehbereich Max 39 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO Sie k nnen maximal 50 Zeilen definieren Das Programm pr ft nicht ob die Zei len auf eine Etikette passen Wenn Sie in einem Projekt eine neue Konfigurationsdatei definieren steht diese Konfiguration in anderen Projekten nicht direkt zur Verf gung Sie k nnen jedoch von allen Projekten aus ber den Eintrag lt Andere gt in der Combobox in den urspr nglichen Projektordner wechseln und die Datei verwenden 4 2 4 Beispiel f r eine Etikette Folgendes Beispiel ergibt eine Etikette mit den Abmessungen Breite x H he von 50mm x 20mm Das Beispiel ist f r einen Endlos Etikettendrucker gedacht der Etiketten der
112. ionsbereiches 4 14 gt 4 PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG Benutzerhandbuch BELIMO 2 2 Adaption Hub Programmierter Adaptierter Hubbereich Max Min Stellkraft in Prozent der maximalen Stellkraft Verhalten bei Busausfall Verhalten bei Ausfall der Kommunikation Einschalten Verhalten beim Einschalten der Anlage bzw nach Spannungsunterbruch Getriebeausrastung 1x Funktion beim Dr cken der Getriebeausrasttaste Firmware Version der Software auf dem Antrieb Configtable ID Identifikation der Konfigurationstabelle Betriebszeit Anzahl der Stunden w hrend denen der Antrieb an Speisung angeschlossen war Aktivzeit Anzahl Stunden w hrend denen der Antrieb mechanisch in Bewegung und an Speisung angeschlossen war Stop amp Go Ratio Verh ltnis Aktivzeit Betriebszeit in Prozent Eine hohe Stop amp Go Ratio deutet auf eine unstabile Regelung hin Bei der Adaption ermittelt der Antrieb durch Anfahren der mechanischen Begren zungen den verf gbaren Bereich 0 100 Zum Starten klicken Sie im Register Service den Button Adaption Der Ablauf der Adaption wird in der Statuszeile angezeigt Der Antrieb f hrt zu n chst entgegen der programmierten Richtung an den Nullanschlag und dann an den Anschlag bei voller Ventil ffnung Die Antriebe k nnen so konfiguriert werden dass beim Einschalten der Speise spannung automatisch eine Adaption ausgel st wird Die Adaption kann bei g
113. iss GND blue blau not connected nicht angeschlossen green gr n MP Anschlussbeispiel 4 BEE RJ11 6 4 MO CBE MA O Enable O Data O initialized MP2 gt 8Us ZK6 GEN USB A m ZIP USB MP RJ11 6 4 ooo ELO Iolo OOTOTETETETOTO BELIMO Optimizer COU24 A MP olololoelelolololo lololololololololol olololololo 49 51 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch Anschlussbeispiel 5 gt 74 BELIMO MP Monitoring Pos MO Belimo PC Tool e ma use E M BELIMO o 2 Enable O Data S O initialized P ZIP USB MP_ Ce UK24LON ElB O O MET H eI e MP Com Power DV 24V Y U MP OV 24V n c old ojo AC 24V L DC 24V A MP D2 MP MFT 2 Anschlussbeispiel 6 Belimo PC Tool EZ BELIMO O Enable O Data O Initialized ZIP USB MP RJ11 6 4 MP278US A m ZK1 VAV Y NMV D2M 50 51 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch Anschlussbeispiel 7 gt 74 BELIMO Belimo
114. it mit der Funktion R ckstellung auf OEM Grundwerte reaktiviert werden siehe unten Das Lackbit bleibt jedoch gebrochen 3 3 Auf Hersteller Grundwerte zur ckstellen EI Variante Um die vom Hersteller vorprogrammierten Werte f r V min V max und V mid zu reaktivieren w hlen Sie Datei R ckstellung auf OEM Grundwerte im Haupt menue Sie k nnen diese Funktion auch mit der Funktionstaste F6 ausl sen oder auf das Symbol R ckstellung auf OEM Grundwerte in der Symbolleiste klicken 14 21 7 Ze PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 Regler Simulation Wechseln Sie in das Register Simulation d H i H i a Service Konfiguration Simulation KIT Antrieb C SimulationAUS ZU Sollwert Istwert Klappe C Sollwert Y Y nom WW ch 0z C SollwertTool C V min ge n 0 C Motor Stop C Y max 10 0 Y AUF C Y mid AktiveZwangsstufe Schiessen Test ki Test le Testlaufl bptts v Interval 5 0 s Trend Record 1 Kommentar 2 MP_p test_00545 40002 146 099_20060123_1 43156_trend bpttnd Trend Acla NMV D2 MP ptest 120 x 14 32 00 14 32 10 14 32 20 14 32 30 14 32 40 14 32 50 14 33 00 14 33 10 Zeit Sollwert m3 h Max Einstellung m3 h Min Einstellung m3 h Volumenstrom m3 h Untere Regelgrenze m3 h Klappenstellung 2 Register Simulation f r Volumenstromregler Die Regler Simulation wird beeinflusst wenn der Antrieb aktuell eine Adaption ode
115. itsbereich PWM 0 59 2 93 s Dauer des Steuerimpulses fester Arbeitsbereich PWM variabel Start Y 0 minimal 0 02 Sekunden Stop Y 100 maximal 50 Sekunden Stellsignal Y invertiert ein Invertiert das Stellsignal Y kleinste Spannung Max aus Stellsignal Y normal gr sste Spannung Max Stellsignal Y Kennlinie ein Kennlinien f r Stellsignal Y eingeschaltet das Bild zeigt ob die Kurve nach oben oder nach unten gebogen ist aus Kennlinien aus Spannung zu ffnung linear Schliesspunkt gem ss Schalter oben Die Hubspindel ist bei geschlossenem Ventil in den An trieb eingefahren und der Ventilst ssel ist aus der Arma tur ausgefahren unten Die Hubspindel ist bei geschlossenem Ventil aus dem Antrieb ausgefahren und der Ventilst ssel ist in die Arma tur eingefahren R ckmeldung U5 nur aktiv wenn Antriebsadresse auf PP steht Ventilstellung 2 10V Gleichspannungs Messsignal fester Bereich Ventilstellung 0 5 Gleichspannungs Messsignal fester Bereich 10V 7114 PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul NG Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Ventilstellung varia bel Gleichspannungs Messsignal Start 0 5 8 0 Volt Stop 2 5 10 0 V Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 Volt R ckmeldung U5 invertiert ein Invertiert U5 kleinste Spannung Max Position aus U5 normal gr sste Sp
116. jekt geschlossen und das neue Projekt ge ffnet Variante Sie k nnen ein neues Projekt auch durch Klicken auf das Symbol Neues Projekt D in der Symbolleiste B anlegen oder in der bersichtsleiste C durch Rechtsklick auf das Programmsymbol und Auswahl Neues Projekt a PLToolW3 0 3 2 3 Projekt ffnen W hlen Sie im Hauptmen Datei Bestehendes Projekt ffnen Es wird eine Liste aller am Ablageort vorhandenen Projektdateien angezeigt Markieren Sie im Dialog ein Projekt in der Liste oder ffnen Sie mit Suchen eine beliebige Projektdatei bptp j Klicken Sie auf OK Da jeweils nur ein Projekt aktiv sein kann wird das momentan angezeigte Projekt geschlossen und das gew hlte Projekt stattdessen ge ffnet Variante Sie k nnen ein Projekt auch durch Klicken auf das Symbol Projekt ffnen in der A Symbolleiste B ffnen oder in der Ubersichtsleiste C durch Rechtsklick auf das Programmsymbol und Auswahl Projekt ffnen ea PCToolY3 0 3 2 4 Projektdaten ndern Klicken Sie in der bersichtsleiste C auf das Projekt um die Projektdaten anzuzeigen Mit dem Button Bearbeiten ganz rechts wird ein Dialog angezeigt in dem Sie die Daten ndern k nnen Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste in der bersichtsleiste C auf das Projekt und w hlen Sie Eigenschaften Projektname und Pfad k nnen innerhalb des Programms nicht ge ndert werden Sie k nnen jedoch mit dem Windows Explorer die Projektdatei
117. keit Empfindlichkeit Antriebe ohne Antriebe mit Antriebe der Federr cklauf Federr cklauf neuen Generation NM24 MFT 2 LF24 MFT 2 nd Linear AM24 MFT 2 AF24 MFT 2 MF GM24 MFT 2 MP LON normal Ansprechempfindlich 1 Drehwinkel 1 Drehwinkel 1 keit Arbeitsbereich Umkehrhysterese 2 5 Drehwinkel 2 5 Drehwinkel 2 5 Arbeitsbereich ged mpft Ansprechempfindlich 2 Drehwinkel 2 Drehwinkel 2 keit Arbeitsbereich 15 23 EF PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO Umkehrhysterese 5 Drehwinkel 5 Drehwinkel 5 Arbeitsbereich Variabel nur mit Release Code verf gbar Ansprechempfindlichkeit einstellbar 0 20 Umkehrhysterese einstellbar 0 20 16 23 EF PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO Synchronisation bei Y 0 Anfahren der mechanischen Begrenzung beim Nullan schlag abh ngig von der Dreh Hubrichtung Y 100 Anfahren der mechanischen Begrenzung bei vollem Dreh winkel abh ngig von der Dreh Hubrichtung Hinweis Wenn der Nennstellbereich auf programmiert gesetzt ist dann MUSS die Synchronisation bei Y 0 erfolgen Drehmoment bei rotativen Antrieben Stellkraft bei Linearantrieben 25 100 in 25 Schritten einstellbar 100 entspricht dem maxima len Drehmoment der maximalen Stellkra
118. ken Klicken Sie auf Parametrierung starten Das PC Tool fragt nun nach der Datei mit den Werten die in die Antriebe reinge schrieben werden sollen Der periodische Bus Scan wird f r die Dauer der Parametrierung gestoppt Die Antriebe werden nacheinander auf Adresse MP1 gesetzt programmiert und ab schliessend auf PP Adressierung gesetzt Bei der Einstellung des Bus Scans auf MP PP sind die Antriebe in der ber sichtsleiste C zum Schluss nicht sichtbar Bei der Bus Einstellung Nur PP kommt es zu einer Bus Kollision Wenn beim Programmieren ein Fehler auftritt wird in der Spalte Status ein entsprechender Text angezeigt 26 51 7 Ze PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO Wenn die Adresse MP1 bereits von einem Antrieb belegt ist wird eine Meldung angezeigt Belimo PC Tool3 Kleinserie programmieren x K Adresse MP1 ist belegt soll das andere Ger t zuerst deadressiert werden Abbrechen Meldung bei belegter Adresse MP1 Kleinserie Klicken Sie OK um die Adresse MP1 zuerst freizugeben Der Antrieb der diese Adresse vorher belegt hatte wird auf PP gesetzt Klicken Sie Abbrechen um die Parametrierung an dieser Stelle anzuhalten Identifizierung mit bekannten Seriennummern Sie k nnen die Eingabefelder selbstverst ndlich auch manuell ausf llen bevor Sie auf Parametrierung starten klicken zum Beispiel wenn die Tasten der An triebe nicht zug nglich sind oder Sie d
119. konnte nicht gestartet werden Ausfall der Kommunikation auf dem MP Strang oder defekter Antrieb berpr fung der Neuadressierung ist fehlgeschlagen Vor und nach einer Adressierung eines Antriebes wird die Seriennummer gelesen Diese beiden Nummern stimmen nicht berein Wahrscheinlich antwortet ein anderer Antrieb auf der programmierten Adresse Unbekannter MP Strang Der MP Strang konnte nicht identifiziert werden Ung ltige oder defekte Parameterdatei Der Inhalt der Datei konnte nicht korrekt interpretiert werden Eventuell ist das Format nicht mehr g ltig Lesen Sie wenn m glich die Parameter erneut aus und speichern Sie diese in eine neue Datei Ung ltige Seriennummer Die eingegebene Seriennummer wurde bei keinem angeschlossenen Antrieb gefunden Ung ltiger Wert ausgew hlt Beachten Sie die Hinweise ber den g ltigen Wertebereich Ung ltiger Wert Beachten Sie die Hinweise ber den g ltigen Wertebereich Unspezifischer Fehler der Belimo Lib Interner Fehler Wert muss gr sser als 0 sein Beachten Sie die Hinweise ber den g ltigen Wertebereich Wert muss eine ganze Zahl sein Beachten Sie die Hinweise ber den g ltigen Wertebereich Zsf Test kann nicht ausgef hrt werden Grund anliegende analoge Zwangsteuerung Entfernen Sie den Y Anschluss mit dem Steuersignal w hrend der Dauer des Tests Zwei oder mehrere Teilnehmer antwo
120. l V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Bedeutung der Einstellungen Regel Funktion Closed Loop Volumenstromregelung oder Open Loop Betrieb Betrieb mit externem VAV Regler Antrieb und F hlerfunktion Stellsignal Y Art der Ansteuerung Empfindlichkeit Ansprechempfindlichkeit und Umkehrhysterese des Stellsignals nur bei Regelfunktion Open Loop R ckmeldung U5 Art des R ckmeldesignals konventioneller Betrieb Bereich Positionsbereich innerhalb der mechanischen Begrenzungen Ap V nom Boxenspezifischer Parameter wird durch Hersteller eingestellt Volumenstrom Einstellungen Betriebsvolumenstromeinstellungen V nom V max V min im Open Loop Betrieb nur V nom Drehrichtung im Uhrzeigersinn cw gegen den Uhrzeigersinn ccw ffnende Klappe bei rotativen Antrieben Hubrichtung auf ab bei Linearantrieben Synchronisation bei Anschlagsposition 0 oder 100 Drehmoment In Prozent des maximalen Drehmoments Stellkraft in Prozent der maximalen Stellkraft bei Linearantrieben Verhalten bei Busausfall Verhalten bei Kommunikationsausfall Einschalten Verhalten beim Einschalten der Anlage bzw nach Spannungsunterbruch Getriebeausrastung Funktion beim Dr cken der Getriebeausrasttaste CAV Funktion Zwangsstufen Standard 0 1V Absperrung Standard 0 5V Absperrung alte Generation NMV D2M Firmware Softwarev
121. le ffnen im Kontext Menu des MP Strangs Umschaltm glichkeit bei nicht unterst tzten Antrieben Zur Eingabe des Speicherortes des Programmes PC Tool V2 1 w hlen Sie Ext ras PC Tool Optionen im Hauptmen Markieren Sie das Modul NMV D2M Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programmsymbol in der ber sichtsleiste und w hlen Sie PC Tool Optionen eg PC Tool Optionen Allgemein Dr Modul Freischaltung Startpfad f r PC Tool Y2 1 MP Strang Einstellungen C Program Files Belimo PC T ool4BellmoPCT ool exe Luft Modul YAV NMV D2M Modul WAW Compact Modul VAV WRP Mm Modul Abbrechen PC Tool Einstellungen f r VAV NMV D2M Modul Wenn Sie den Startpfad f r das PC Tool V2 1 in den Optionen gespeichert ha ben startet das Tool automatisch sobald ein VAV NVM D2M Antrieb ange schlossen ist Um wieder mit PC Tool V3 x zu arbeiten m ssen Sie die Verbin dung zum Antrieb trennen 2 2 NY PC Tool V3 x VAV VRP M Modul Benutzerhandbuch BELI MO PC Tool V3 x VAV VRP M Modul f r Volumenstromregler Benutzerhandbuch Deutsch 1 2 7 ZA PC Tool V3 x VAV VRP M Modul Benutzerhandbuch BELI MO 1 Antriebe f r Volumenstromregler VRP M Die aktuelle Version des Programms PC Tool 3 x unterst tzt diese Art Antriebe nicht Wenn Sie das VRP M installiert haben k nnen sie stattdessen dieses be nutzen Der YRP MRegler wird durch das PC ToolY3 x nicht unterst tzt VRPM Tool Sie k nnen jetzt
122. llt werden Die Werte werden in einer Trend Datei gespei chert und k nnen zu einem sp teren Zeitpunkt wieder angezeigt werden Aus serdem k nnen Sie beliebige Kommentartexte hinzuf gen Beim Trendstart wird der Trend automatisch in einer tempor ren Datei gespei chert und bleibt f r einen Monat erhalten Klicken Sie auf das Symbol Spei chern um den Trend unter anderem Namen und Ort zu speichern nach Stop Record In den PC Tool Optionen Allgemein legen Sie fest ob das Programm Sie auto matisch nach dem neuen Dateinamen fragen soll Benutzer R ckfrage Trend Datei speichern Der vom Programm vorgeschlagene Dateiname kann vor dem Speichern ver ndert werden Klicken Sie w hrend der Simulation auf den Button Trend Record Die Anzeige wechselt zu einem flachen Button Durch erneutes Klicken wird die Aufzeich nung angehalten Mit Radiobuttons Trend Ansicht l sst sich einstellen ob die Anzeige in Prozent des vollen Bereiches oder in Volt V erfolgt Per Voreinstellung wird die Position jede Sekunde abgefragt Sie k nnen das Ab frageintervall in einem Eingabefeld ndern Die erlaubten Werte sind O bis 9999 Sekunden wobei der Wert O keine Wartezeit bedeutet Abfrage so schnell wie m glich Intervall 1 05 StoppRecord 1 Kommentar Hl fobeFie_RV24 4F_16 Zeichen123456_00001 60001 145 000_20120206_091808_trend bpttnd Trend WaterGlobeFile RV24 MF 09 18 15 09 18 20 09 18 25 09 18 30 09 18 3
123. max 600 m3 h Vmin 0 m3 h Vmid 300 m3 Drehrichtung cw len Synchronisation bei Y 0 Drehmoment 100 Verhalten bei Busausfall Min Vmin Einschalten Keine Aktion Ausrastiaste lx Adaption CAV Funktion Standard Antriebs Informationen Firmware 0x3030 0x33 Config table ID 0x1026 Betriebsdaten Betriebszeit 2028h Aktivzeit 2h Stop 4 Go Ratio 0 Meldungen Meldungen Meldungen zur cksetzen Register Service f r rotativen Volumenstromregler Im allgemeinen Teil dieses Handbuches ist beschrieben wie Sie die Reglerpa rameter ausdrucken Kapitel 3 6 2 oder Wartungs und St rungsmeldungen l schen Kapitel 3 6 3 F r Linearantriebe wird anstelle des Drehwinkels der Hub und anstelle des Drehmomentes die Stellkraft angezeigt Bereich 95 mm Adaptiert Leitwert Volumenstrom Einstellungen Vnom 90 m3 h Hubrichtung auf Den Synchronisation bei Y 07 Stellkraft 100 Register Service f r Linearantriebe Ausschnitt 4 21 PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Bedeutung der Einstellungen Regel Funktion VAV CAV Volumenstromregelung oder Open Loop Betrieb Betrieb mit externem VAV Regler Antrieb und F hlerfunktion Stellsignal Y Art der Ansteuerung Empfindlichkeit Ansprechempfindlichkeit und Umkehrhysterese des Stellsignals nur bei Regelfunktion Open Loop R ckmeldung U5 Art des R ckmeldesignals konventioneller Betrieb Bereich Positionsbereich innerh
124. mpact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 Service 2 1 Einstellungen anzeigen Das Register Service bietet einen berblick ber die momentanen Einstellungen des VAV Compact D3 Reglers N N A Konfiguration Simulation 4 Aktuelle Einstellungen Regel Funktion Closed Loop Test Stellsignal Y DC 010 Adaption Bereich 35 Adaptiert Synchronisation Volumenstrom Einstellungen Vinom 700 m3 h W max 700 m3 h W min 49 m3 h Ap Y nom 60Pa MN Drehrichtung Cou W Synchronisation bei Y 0 Drehmoment 100 Verhalten bei Busausfal Letzter Sollwert Einschalten Keine Aktion Getriebeausrastung Synchronisation CAV Funktion alte Generation NMV D2M TypeList Muster Liste 1 Box 1 Antriebsinformationen Firmware 19 02 01 0002 ConfigtablelD 0x10CD Betriebsdaten Betriebszet 92h Aktivzek 0h Stop amp Go Ratio 0 Meldungen Meldungen Meldungen zur cksetzen Register Service f r rotativen Volumenstromregler Im allgemeinen Teil dieses Handbuches ist beschrieben wie Sie die Reglerpa rameter ausdrucken Kapitel 3 6 2 oder Wartungs und St rungsmeldungen l schen Kapitel 3 6 3 F r Linearantriebe wird anstelle des Drehwinkels der Hub und anstelle des Drehmomentes die Stellkraft angezeigt Bereich 95 mm Adaptiert Leitwert Volumenstrom Einstellungen Vnom 90 m3 h Hubrichtung auf ET ol Synchronisation bei Y 0 Stellkraft 100 Register Service f r Linearantriebe Ausschnitt 4 22 PC Too
125. n 18 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 3 5 Modul ausw hlen In der bersichtsleiste C werden alle an einem MP Strang angeschlossen und aktiven Antriebe dargestellt W hlen Sie in dieser Ansicht den gew nschten An trieb aus E 3 MP Strang COM 1 MP PP Alle 10s S MP2 Limited_lot_conf AM24 MFT2 AM24 MFT2 ES MP8 NMV D2M NMV D2M Der Antriebstyp ist aus dem Symbol ersichtlich Symbol Antriebstyp Klappenantrieb Ventilantrieb Ventilantrieb NG Fensterl ftungsantrieb Antrieb f r Brandschutzklappen VAV Variable Air Volume Volumenstromregler THC24 MP UST 3 1 O Modul EPIV Electronic Pressure Independant Valve druckunabh ngiger Wasserstromregler H BRISWRI esis unbekannter Antrieb Beim ersten Ausw hlen eines Antriebs werden die Parameter ausgelesen und im Detailbereich D dargestellt Zus tzlich werden in der bersichtsleiste C die Adresse f r die Kommunikation am MP Strang Modus MP oder PP und die Bezeichnung des Antriebstyps an gezeigt Die vollst ndigen Angaben zur Identifikation des ausgew hlten Antriebs finden sie im Kopf des Detailbereich D s Typ AM24 MFT2 SN 00439 10093 065 202 Bezeichnung AM24 MFT2 Adresse MP2 Position Limited_lot_conf Anzeige der Antriebsidentifikation Beachten Sie den Unterschied zwischen dem aktuellen Kommunikationsmodus auf dem MP Strang und der angezeigten
126. n ed 6 2 5 Applikationsanalyse Fan ee ee 8 2 5 Logfiles rn A O a NT 10 2 6 1 Logdatei Kommunikationsanalyse nn 10 2 6 2 Logdatei ApplikationSanalyS nn nnnnnnnnnnnnnen nn 12 ANSIA ANIMO ao os 13 3 1 Mode Schalter auf Stellung Monitor MO Monitoring ccoccconnnnnncnccncnnccncnnnnno 13 3 2 Schema Variante 1 mit Kabel ZK2 GEN AAA 13 3 3 Schema Variante 2 mit Kabel ZKS MP u2z4uu4404444HR nennen an nnnnnnnnnnnn nennen nn 14 2 14 EF PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch BELI MO 1 Einleitung Dieses Benutzerhandbuch richtet sich an Systemintegratoren und Mitarbeiter von Belimo die den MP Monitor zur Analyse des Datenverkehrs und zur Diagnose von Problemen auf Netzwerken mit dem MP Bus verwenden Der MP Monitor erlaubt ein Monitoring der Anlage ohne St rung durch das PC Tool als MP Master Alle aufgezeichneten Werte werden f r eine sp tere Auswertung und Dokumen tation mit Zeitstempel in Dateien abgespeichert siehe Kapitel 2 6 Logfiles 3 14 7 ZA PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch BELI MO 2 Funktionen 2 1 Vorbereitungen Schliessen Sie den MP Bus gem ss Kapitel 3 Anschlussdiagramme an eine se rielle COM Schnittstelle Ihres Rechners an Wenn Sie den MP Monitor aus der Applikation PC Tool heraus starten wird die gleiche serielle Schnittstelle benutzt die f r den MP Strang konfiguriert ist Um eine andere serielle Schnittstelle zu verwenden k nnen Sie den MP Monitor au
127. n angew hlt ist Falls der Antrieb bereits adaptiert ist und lediglich eine Einstellung ge ndert wer den soll kann die Option Mit Adaption deaktiviert werden Der Status der Programmierung wird mit einem Warnlicht gelb gr n rot und ei nem erkl renden Text dargestellt OGG Ablauf der Programmierung O Antrieb anschliessen O Parameter setzen e Programmieren F9 dr cken Ende der Programmierung inkl Adaption abwarten O Status der Programmierung berpr fen O Etikette drucken Optional O Antrieb entfernen F r die Programmierung im Werk siehe Abschnitt 3 2 4 3 2 3 Parameterdatei Variante Die fixen Konfigurationseinstellungen f r einen Klappentyp k nnen f r die spedi tive Programmierung von mehreren Antrieben in eine Parameterdatei abgelegt werden Die Werte werden mit dem Button Lade Parameterdatei F2 geladen und die Eingabefelder werden gelb hinterlegt Alternativ kann die Funktionstaste F2 gedr ckt werden Vor der Programmierung k nnen die einzelnen Werte angepasst werden z B Position 10 17 EF PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO Beispiel BELIMO PC Tool Company Damper Manufacturer XY Ll OEMString PositionString MP_Set_Switch MP Set Operating Range M M D Set Extended Functions inMaxOperatingRange Product XY F 1000 9000 0 dl 7 8800 920
128. n Off Umkehrtabelle definieren Speichern Sie die neue Transformationstabelle durch Klicken auf das Disketten symbol Der Name den Sie im Dialog Datei speichern unter eingeben wird in der Folge in der Combobox zur Auswahl angeboten Wenn der Name der neuen Tabelle in der Combobox im Register Simulation nicht erscheint ffnen Sie das Projekt erneut Die neue Transformationstabelle steht in anderen Projekten nicht direkt in der Combobox als Auswahl zur Verf gung Sie k nnen jedoch von allen Projekten aus ber den Eintrag lt Andere gt in der Combobox in den urspr nglichen Projektordner wechseln und die neue Tabelle ffnen Transformationstabelle l schen Wenn der Dialog zum Bearbeiten einer Transformationstabelle ge ffnet ist k nnen Sie mit dem Symbol L schen eine Tabelle l schen die in der Combobox gew hlt wurde Wenn der Name der gel schten Tabelle in der Combobox im Register Simulation immer noch erscheint ffnen Sie das Projekt erneut 31 51 7 Ze PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 3 11 Aufgezeichnete Trend Daten anzeigen Ip Klicken Sie auf das Symbol Trend Anzeige Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Projekt in der bersichtsleiste C und w hlen Sie Trend Anzeige Oder w hlen Sie Projekt Trend Anzeige im Hauptmen 4 Trend Ansicht EX KS Kaf Standard_LM244 MP_test rig_00543 10256 142 143_20080707_161620_trend bpttnd e
129. n auf den Button Trend Record Die Anzeige wechselt zu einem flachen Button Durch erneutes Klicken wird die Aufzeich nung angehalten Per Voreinstellung wird die Position jede Sekunde abgefragt Sie k nnen das Ab frageintervall in einem Eingabefeld ndern Die erlaubten Werte sind O bis 9999 Sekunden wobei der Wert 0 keine Wartezeit bedeutet Abfrage so schnell wie m glich Acla NMV D2 MP pAest 120 x 11 00 30 11 01 00 11 01 30 11 02 00 11 02 30 11 03 00 Zeit Sollwert m3 h Max Einstellung m3 h Min Einstellung m3 h Volumenstrom m3 h Untere Regelgrenze m3 h Klappenstellung 2 Trend Diagramm f r Regelfunktion VAV CAV 19 21 EF PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO Acla NMY D2 MP p est m3 h 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 11 25 00 11 25 15 11 25 30 11 25 45 11 26 00 11 26 15 11 26 30 11 26 45 11 27 00 11 27 15 Zeit Sollwert 2 Klappenstellung 2 Volumenstrom m3 h Untere Regelgrenze m3 h Trend Diagramm f r Regelfunktion Open Loop Mit dem Button Kommentar k nnen Sie zu einem definierten Zeitpunkt einen Text eingeben der in die Trenddatei gespeichert wird Aktive Zwangsstufen werden automatisch mit Zeitstempel ins Kommentarfeld eingetragen Wenn Sie einen Trend ber mehr als eine Stunde aufzeichnen wollen Langzeit Trend geben Sie f r das Intervall einen Wert von mindestens 2 Sekunden ein Bei einem kleine
130. n k nnen Sie w hlen wo synchronisiert werden soll In diesem Fall ist jedoch erforderlich dass beim Einschalten synchronisiert oder adaptiert wird die Ein stellung Beim Einschalten keine Aktion gilt als Fehler Wenn der Nennstellbereich auf programmiert steht und das Minimum gr sser als 0 ist dann gilt die gleiche Regel es muss mindestens eine Synchronisation programmiert sein 17 23 PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch Ausrasttaste 1x 2x gt 74 BELIMO Synchronisation Anfahren einer mechanischen Begrenzung gem ss Ein stellung Synchronisation bei bei einmaligem resp zweimaligem Dr cken der Ausrasttaste Adaption Anfahren beider mechanischen Begrenzungen und Neu berechnung winkelabh ngiger Parameter bei einmaligem resp zweimaligem Dr cken der Ausrasttaste Hinweis Bei New Generation Antrieben Typen MF MP ist die Funktion Ausrasttaste 2x nicht vorhanden Funktionstabelle f r Verhalten bei fehlendem Y Steuersignal Bedingung Y Reaktion Kein Y Signal keine Fkt offene Leitung keine Erdung Gnd ZU Kein Y Signal AUF offene Leitung AUF Erdung Gnd AUF Kein Y Signal ZU offene Leitung ZU Erdung Gnd ZU Kein Y Signal STOP offene Leitung STOP Erdung Gnd STOP Markieren Sie in den Optionen die Checkbox Funktionstabelle anzeigen damit die Funktionstabelle angezeigt wird Bei adressie
131. n vor dem Testlauf Mechanische Ueberlast Testschritte Anzeige Testablauf und Testbericht Klicken Sie auf den Button Test starten Der Ablauf und die aktuelle Position werden laufend angezeigt Der Testbericht enth lt Angaben ber das Projekt die Identifizierung des VAV Compact Reglers eine Liste der vor dem Start des Tests anliegenden St rungsmeldungen die Testschritte und das Testergebnis die aktuellen Reglereinstellungen 7121 EF PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO Wenn der Test eine ung ltige Reglerkonfiguration meldet wechseln Sie nach Beendigung des Tests in das Register Konfiguration Dort sind die nicht erlaub ten Werte mit einem blinkenden Ausrufezeichen markiert Mit Klick auf das Diskettensymbol k nnen Sie den Testbericht als Datei spei chern mit dem Druckersymbol k nnen Sie ihn ausdrucken Beenden Sie den Funktionstest mit dem Button Test schliessen Das Programm fragt nach ob Sie einen noch nicht gespeicherten Testbericht jetzt speichern wol len Testbericht speichern x K M chten Sie den Testbericht speichern e Wenn Sie vorzeitig den Test abbrechen wird kein Testbericht erstellt Nach Beendigung oder Abbruch des Tests wird der Antrieb in den urspr nglichen Zustand zur ckgesetzt 8 21 y 7 BELIMO PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch 3 Konfiguration Im Register Konfiguration k nnen Sie Paramete
132. nen W E Dro ES IA Modul Freischaltung Bosisptad f r Projekte MP Strang Einstellungen C Users dba Documents Belimo PC Tool E VAV Compact Hersteller e Luft Modu Standardpfad verwenden Wasser Hub Modul VAV NMV D2M Modul Sprache VAV Compact Modul Dusch sl Um ausgew hlte Sprache zu aktivieren ist VAV VRP M Modul ein Neustart des Programms erforderlich Brandschutz Modul A EPIV Modul Log Datei l C Wochendatei Te Monatsdatei MP Monitor aktivieren Simulation Trend IV Benutzer R ckfrage Trend Datei speichern IV Funktion zum Sensorauslesen aktivieren PC Tool Optionen W hlen Sie hier in der Combobox die gew nschte Sprache Falls Sie die Spra che ndern beenden Sie das Programm und starten Sie es neu 7 151 7 Ze PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 2 4 Neues Projekt anlegen Um mit dem Programm zu arbeiten m ssen Sie ein Projekt anlegen Der Dia log f r die Eingabe der Projektdaten wird angezeigt Klicken Sie auf den Radio button Neues Projekt Projekt ffnen erstellen C Bestehendes Projekt Neues Projekt Projekt Projekt Firma Kurzzeichen Kommentar Benutzer ID Projekt Pfad C Dokumente und Einstellungen wlu INI A Abbrechen L Zei Neues Projekt anlegen Projektname Firma und Benutzer ID m ssen ausgef llt werden alle anderen Angaben sind optional 2 5 Programm einrich
133. ngabefeld ndern Die erlaubten Werte sind O bis 9999 Sekunden wobei der Wert 0 keine Wartezeit bedeutet Abfrage so schnell wie m glich PCTooIGUI 3 6 LMY D3 MP LONGUS D m3 app 700 600 500 400 300 200 100 13 33 35 13 33 40 13 33 45 13 33 50 13 33 55 13 34 00 Zeit Sollwert m3 h Max Einstellung m3 h Min Einstellung m3 h ssas Volumenstrom m3 h Klappenstellung Trend Diagramm f r Regelfunktion Closed Loop 20 22 7 Ze PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO PCTooIGUI 3 6 LMV D3 MP LONGUS D z 120 Zeit Sollwert Klappenstellung sass Wolumenstrom m3 h Trend Diagramm f r Regelfunktion Open Loop Mit dem Button Kommentar k nnen Sie zu einem definierten Zeitpunkt einen Text eingeben der in die Trenddatei gespeichert wird Aktive Zwangsstufen werden automatisch mit Zeitstempel ins Kommentarfeld eingetragen Wenn Sie einen Trend ber mehr als eine Stunde aufzeichnen wollen Langzeit Trend geben Sie f r das Intervall einen Wert von mindestens 2 Sekunden ein Bei einem kleineren Intervall entstehen zu viele Datenpunkte und die Zeit f r das Nachf hren der Kurve zwischen den Abfragen kann zu kurz werden 21 22 7 Ze PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO 5 PC Tool Optionen Variante pas PC Tool Optionen Allgemein Modul Freischaltung MP Strang Einstellungen VAN Compact Modul Brandsc
134. nittstelle benutzt 4 3 2 Fehlermeldungen Fehlermeldung Beschreibung Adaption konnte nicht gestartet werden Ausfall der Kommunikation auf dem MP Strang oder defekter Antrieb Antrieb gesperrt f r PC Tool Der Antrieb wurde so konfiguriert dass er mit dem PC Tool weder ausgelesen noch programmiert werden kann Antrieb kann nicht erreicht werden Ausfall der Kommunikation auf dem MP Strang oder defekter Antrieb Antrieb Timeout Der Antrieb hat innerhalb der vorgegebenen Zeit nicht geantwortet Antwort enthielt zu viele Daten Konflikt zwischen Antrieb und Programm Die Programm Bibliothek belipp dil ist eventuell nicht auf dem neuesten Stand Antwort enthielt zu wenig Daten Konflikt zwischen Antrieb und Programm Die Programm Bibliothek belipp dil ist eventuell nicht auf dem neuesten Stand Befehl hat zu wenige Parameter Konflikt zwischen Antrieb und Programm Die Programm Bibliothek belipp dll ist eventuell nicht auf dem neuesten Stand Befehlsparameter ausserhalb des erwarteten Bereichs Konflikt zwischen Antrieb und Programm Die Programm Bibliothek belipp dil ist eventuell nicht auf dem neuesten Stand Belimo Lib Fehlercode Interner Fehler Bezeichnung fehlt Eine Transformationstabelle muss eine Bezeichnung haben Bus Kollision aufgetreten Zwei oder mehrere Teilnehmer antworten auf der gleichen Adresse Adressieren Sie die Antri
135. nn der Antrieb aktuell eine Adaption oder Synchronisation durchf hrt Die Funktion Motor Stop bersteuert eine laufende Adaption oder Synchronisation 14 20 EF PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 1 Antriebssteuerung 4 2 Test 4 2 1 Testskripte W hlen Sie mit den Radiobuttons die Art der Sollwertvorgabe Sollwert Y nur im PP Modus w hlbar Stellsignal am Anschluss Y Sollwert Tool Eingabe des Sollwertes in des Volumenstromes 100 ent spricht V max als Volumenstromwert oder als Stellsignal Volt Beim Klicken auf Motor Stop wird die Regelung ausgeschaltet Folgende Zwangsstufen k nnen per Radiobutton vorgegeben werden AUF Ventil ganz ge ffnet ZU Ventil ganz geschlossen Vnom nominaler Volumenstrom Vmax Volumenstrom V max 100 Messwerte Angezeigt werden der momentane Volumenstrom 0 100 von V nom der Istwert des Volumenstroms in l min oder der gew hlten Einheit die R ckmeldespannung in Volt U5 Signal die Ventil ffnung in der momentane Drehwinkel in Winkelgrad Eine aktive Zwangsstufe wird als Text angezeigt unabh ngig davon ob sie vom PC Tool oder extern Stellsignal Y vorgegeben wurde F r die strukturierte Pr fung der EPIV Regler steht die Funktion Test zur Verf gung Mehrere zeitlich aufeinander folgende Befehle siehe 4 2 1 sind in einer Test script Datei festgelegt Beim Start der Funktion wird eine Trendaufzeichnung
136. nster Modul Freischaltung Standard Register Wolumenanzeige M G trang Einstellungen Sevice sl min Abbrechen Dialog f r Grundeinstellungen EPIV Modul Klicken Sie links auf EPIV Modul Hauptfenster Je nach h ufigster Verwendung stellen Sie mit der Combobox Default Register ein welches Register beim Aufstarten des Programms standardm ssig ge ffnet werden soll Mit der Combobox Volumenanzeige w hlen Sie die physikalischen Einheiten f r den Volumenstrom min Liter pro Minute m h Kubikmeter pro Stunde Us Liter pro Sekunde h Liter pro Stunde gpm gallons per minute 20 20 y ZA PC Tool V3 x VAV NMV D2M Modul Benutzerhandbuch BELI MO PC Tool V3 x VAV NMV D2M Modul f r Volumenstromregler Benutzerhandbuch Deutsch 1 2 7 ZA PC Tool V3 x VAV NMV D2M Modul Benutzerhandbuch BELI MO 1 Antriebe f r Volumenstromregler NMV D2M Die aktuelle Version PC Tool V3 x des Programms unterst tzt diese Art Antriebe nicht Wenn Sie die Vorversion PC Tool 2 1 installiert haben k nnen sie statt dessen diese benutzen Dieser Antrieb wird durch die momentane Yersion des PC PC Tool 2 1 Tools nicht unterst tzt starten Sie k nnen aber das PC Tool Y2 1 starten um mit diesem Teilnehmer zu arbeiten Um PC Tool Y2 1 zu starten wird der aktuelle MP Strang geschlossen Um die Arbeit mit der laufenden Version des PC Tools fortzusetzen 1 Schliesse PC Tool 2 1 2 w h
137. nterne Testlauf des Brandschutzklappen Antriebs welcher eine komplette Antriebskontrolle mit vollst ndigem Abfahren des Drehbereichs beinhaltet Im ersten Testschritt werden gespeicherte Meldungen gel scht Anstehende si cherheitsrelevante St rungen z B Kanaltemperatur zu hoch k nnen nicht ge l scht werden und f hren zum Abbruch des Selbsttest Klicken Sie den Button Selbsttest um den Test zu starten Falls am Antrieb die Sollwertvorgabe ZU anliegt wird der Selbsttest im Antrieb hinterlegt aber nicht gestartet Der Test wird erst ausgef hrt wenn als Sollwert vorgabe AUF oder S1 anliegt 4 3 Klappeng ngigkeitstest Der Klappeng ngigkeitstest ist in Abschnitt 2 2 beschrieben Klicken Sie den Button Klappeng ngigkeitstest um den Test manuell zu starten Die Klappe muss sich in der Betriebsstellung befinden 15 17 y ZA PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO 5 PC Tool Optionen W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programmsymbol in der ber sichtsleiste und w hlen Sie PC Tool Optionen W hlen Sie links das Brandschutz Modul 5 1 Einfache Optionen Allgemein Hauptfenster Modul Freischaltung Standard Register MP Strang Einstellungen A Luft Modul Service wasser Hub Modul YAV NMV D2M Modul Brandschutzmodul Abbrechen Dialog f r Grundeinstellungen Brandschutz Modul Je nach h ufi
138. nterst tzten Module Antriebsfamilien angezeigt Weitere Informationen zu den modulspezifischen Einstellungen finden Sie in den entsprechenden Abschnitten dieses Handbuches 33 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 3 13 Logdatei Varianten Alle Aktivit ten mit dem Programm PC Tool die einen Einfluss auf die im Antrieb gespeicherten Daten haben werden pro Projekt in einer Logdatei aufgezeichnet Dabei wird vermerkt zu welchem Zeitpunkt welche Aktion ausgef hrt wurde Logdatei konfigurieren F r ein Projekt kann pro Monat oder pro Woche eine separate Logdatei erstellt werden Voreinstellung Monatsdatei Zum Andern w hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Im Bereich Allgemein k nnen sie zwischen Wochen date und Monatsdatei wechseln Logdatei ansehen Klicken Sie auf das Symbol Log Datei Lesen in der Symbolleiste Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Projektsymbol in der bersichts leiste C und w hlen Sie Log Datei Lesen Oder w hlen Sie Projekt Log Datei Lesen im Hauptmen Mit der Combobox Log Datei k nnen Sie diejenige Datei bestimmen die an gezeigt werden soll Der Inhalt der Logdatei wird im oberen Bereich tabellarisch pro Aktion eine Zeile dargestellt Durch den Klick auf eine Spalten berschrift kann die Tabelle nach der betreffenden Spalte sortiert werden Ein weiterer Klick auf die gleiche Spalten berschrift dreht die Sortierrichtung um
139. ntionellen Brandschutzklappen Antrieben und Gateway BKN230 24 1MP werden keine Einstellungen angezeigt Diese sind dem Datenblatt des Antriebs zu entnehmen Bedeutung der Einstellungen Bereich Drehbereich innerhalb der mechanischen Begren zungen Laufzeit Zeit zum Durchfahren des Drehbereiches Schaltpunkt S1 Schaltpunkt f r Sicherheitsstellung in und Schaltpunkt S2 Schaltpunkt f r Betriebsstellung in und Minimaler Adapt Bereich Sicherheitslimite zur Vermeidung von Adaptionen bei blockierten Klappen in und Klappeng ngigkeitstest Werte f r den automatischen Test in Betriebsstel lung Werte f r 180 Typen in Klammern Firmware Version der Software auf dem Antrieb Configtable ID Identifikation der Konfigurationstabelle Betriebszeit Anzahl der Stunden w hrend denen der Antrieb an 4 17 EF PC Tool V3 7 Brandschutz Modul Benutzerhandbuch BELI MO der Versorgungsspannung angeschlossen war Aktivzeit Anzahl Stunden w hrend denen der Antrieb mecha nisch in Bewegung und an der Versorgungsspan nung angeschlossen war 2 2 Klappeng ngigkeitstest 2 3 Adaption Der Klappeng ngigkeitstest berpr ft die F higkeit des Antriebs aus der Be triebsstellung in Richtung Sicherheitsstellung zu drehen Um eine komplette Schliessung der Klappe zu vermeiden wird nur der konfigurierte Bereich abge fahren Der Test erfolgt wiederkehrend nach 24 Stunden
140. odus w hlbar Stellsignal am Anschluss Y Sollwert Tool Eingabe des Sollwertes in des Volumenstromes 0 ent spricht V min 100 V max als Volumenstromwert oder als Stellsignal Volt Beim Klicken auf Motor Stop wird die Regelung ausgeschaltet Folgende Zwangsstufen k nnen per Radiobutton vorgegeben werden AUF Klappe ganz ge ffnet ZU Klappe ganz geschlossen Vnom nominaler Volumenstrom min Volumenstrom V min 0 Vmax Volumenstrom V max 100 Messwerte Angezeigt werden der momentane Volumenstrom 0 100 von V nom der Istwert des Volumenstroms in m h l s oder cfm die R ckmeldespannung in Volt U5 Signal die momentane Druckdifferenz Ap O 100 von Ap V nom der Istwert der Druckdifferenz Ap in Pa die Klappen ffnung in der momentane Drehwinkel in Winkelgrad resp Hub in mm Eine aktive Zwangsstufe wird als Text angezeigt unabh ngig davon ob sie vom PC Tool oder extern Stellsignal Y vorgegeben wurde F r die strukturierte Pr fung der VAV CAV Boxen steht die Funktion Test zur Verf gung Mehrere zeitlich aufeinander folgende Befehle siehe 4 2 1 sind in einer Test script Datei festgelegt Beim Start der Funktion wird eine Trendaufzeichnung ausgel st Testfile w hlen W hlen Sie das gew nschte Skript mit der Combobox Testtfile Testskript starten Klicken Sie auf den Button Test Wichtiger Hinweis Vor dem Start des eigentlichen Skripts p
141. oll Benutzer R ckfrage Trend Datei speichern Der vom Programm vorgeschlagene Dateiname kann vor dem Speichern ver ndert werden Klicken Sie w hrend der Simulation auf den Button Trend Record Die Anzeige wechselt zu einem flachen Button Durch erneutes Klicken wird die Aufzeich nung angehalten Mit Radiobuttons Trend Ansicht l sst sich einstellen ob die Anzeige in Prozent des vollen Bereiches oder in Volt V erfolgt Per Voreinstellung wird die Position jede Sekunde abgefragt Sie k nnen das Ab frageintervall in einem Eingabefeld ndern Die erlaubten Werte sind O bis 9999 Sekunden wobei der Wert 0 keine Wartezeit bedeutet Abfrage so schnell wie m glich Interval 1 0 s Trend u Kommentar imited_lot_conf_00439 10093 r Trend ACME AM24 MFT2 Limited_lot_conf 15 42 50 15 43 00 15 43 10 15 43 20 15 43 30 15 43 40 Zeit Sollwert 2 22 Aktueller Winkel 2 Max Position Min Position 2 21 23 EF PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO Trend Diagramm Mit dem Button Kommentar k nnen Sie zu einem definierten Zeitpunkt einen Text eingeben der in die Trenddatei gespeichert wird Wenn Sie einen Trend ber mehr als eine Stunde aufzeichnen wollen Langzeit Trend geben Sie f r das Intervall einen Wert von mindestens 2 Sekunden ein Bei einem kleineren Intervall entstehen zu viele Datenpunkte und die Zeit f r das Nachf hren der Kurve zwisch
142. on auch mit der Funktionstaste F6 ausl sen oder auf das Symbol R ckstellung auf OEM Grundwerte in der Symbolleiste klicken 15 22 7 Ze PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 Regler Simulation Wechseln Sie in das Register Simulation Service Konfiguration M Simulation NA Antrieb S A Sollwert Istwert Ap Klappe C SimulationAUS e ZU Ken ie 0x Mx 2z 53 ollwer nom C SollwertToo C V min mm 1pPaf 50 4 C Motor Stop C Y max 1 3 y C AUF Aktive Zwangsstufe Schiessen Test Testdatei Test MAN D CAV Open Max Min Close 8m bptts y Interval 105 StoppRecod 8 Kommentar 7 P_LONGUS D_00001 60001 158 000_20110420_133328_trend bpttnd Trend PCToolGUI 3 6 LMV D3 MP LONGUS D 120 m3 h 300 700 100 600 80 500 400 60 300 40 200 100 A 0 4 H H i 13 33 35 13 33 40 13 33 45 13 33 50 13 33 55 13 34 00 Zeit Sollwert m3 h Max Einstellung m3 h Min Einstellung m3 h sass Volumenstrom m3 h Klappenstellung Register Simulation f r Volumenstromregler Die Regler Simulation wird beeinflusst wenn der Antrieb aktuell eine Adaption oder Synchronisation durchf hrt Die Funktion Motor Stop bersteuert eine laufende Adaption oder Synchronisation 16 22 EF PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 1 Antriebssteuerung 4 2 Test W hlen Sie mit den Radiobuttons die Art der Sollwertvorgabe Sollwert Y nur im PP M
143. onnten geschrieben werden Kommunikationsproblem beim Schreiben der Parameterdaten m glicherweise wegen Bus Kollision berpr fen Sie Anschluss und Andressierung der Antriebe Ein MP Befehl ist passwort gesch tzt oder der Antrieb kennt den Befehl nicht Nicht alle Daten sind ausgelesen worden Kommunikationsproblem beim Lesen der Parameterdaten m glicherweise wegen Bus Kollision berpr fen Sie Anschluss und Andressierung der Antriebe Nicht alle Eingaben sind g ltig Daten k nnen nicht geschrieben werden Ein oder mehrere Eingabewerte im Register Konfiguration sind nicht g ltig Achten Sie auf das blinkende Ausrufezeichen Wenn Sie mit dem Mauszeiger auf das Ausrufezeichen fahren wird in den meisten F llen ein erl uternder Text Tooltip mit dem g ltigen Wertebereich eingeblendet OEM oder BELIMO Passwort n tig Bitte OEM Hersteller direkt kontaktieren Parameter k nnen auf dem Antrieb gegen nderungen mit einem Passwort gesch tzt werden Um sie zu berschreiben ist ein Passwort n tig Parameterdatei enth lt keine Seriennummer Bei der Parametrierung von Kleinserien wird ber die Seriennummer die Antriebsfamilie gepr ft Die Parameterdatei ist veraltet oder manuell ver ndert worden Parameterdatei kann nicht ge ffnet werden Beachten Sie die Detailhinweise der Meldung f r den Grund des Fehlers Parameterdatei kann nicht gespeichert werden Beachten Sie die Detailhin
144. orher in den PC Tool Optionen unter Allge mein aktiviert werden W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen AAA AA E Modul Freischaltung Basispfad f r Projekte MP Strang Einstellungen C Users dba Documents Belimo PCTool GG VAV Compact Hersteller Standardpfad verwenden Sprache Deutsch Um ausgew hlte Sprache zu aktivieren ist ein Neustart des Programms erforderlich Log Datei l Wochendatei Te Monatsdatei MP Monitor aktivieren Simulation Trend IV Benutzer R ckfrage Trend Datei speichern IV Funktion zum Sensorauslesen aktivieren vc Einstellungen zum Auslesen von Sensoren Im Register Service wird rechts neben der Antriebssteuerung ein Bereich mit den Sensorwerten eingeblendet Sensor C Kein Sensor Wert Aktiv 0 32V 0 0 y C Passive 850 1 6kOhm 0 0 y P C Passive 200 60kOhm Transformation Schalter lt Keine Transformation gt y Sensoranzeige im MP Modus W hlen Sie mit den Radiobuttons die Art des angeschlossenen Sensors Der Wert wird je nach dem in Volt aktiv Ohm passiv oder als On Off Schalter angezeigt Mit der Transformationstabelle kann der Rohwert des Sensors noch in die ent sprechende Messgr sse Temperatur etc umgewandelt werden siehe Kapitel Transformationstabelle aus dem allgemeinen Benutzerhandbuch 11 14 EF PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 3 Trend
145. pfad f r Projekte C Users dba Documents Belimo PC Tool E Standardpfad verwenden Sprache Deutsch el Um ausgew hlte Sprache zu aktivieren ist ein Neustart des Programms erforderlich Log Datei l C Wochendatei Te Monatsdatei MP Monitor aktivieren Simulation Trend IV Benutzer R ckfrage Trend Datei speichern IV Funktion zum Sensorauslesen aktivieren Dialog f r Grundeinstellungen Allgemein Mit Basispfad f r Projekte legen Sie als Vorgabe das Verzeichnis im Datei system fest in dem neue Projektordner gespeichert werden Sie k nnen diese Angabe aber beim Anlegen neuer Projekte auch bersteuern Wenn Sie die Checkbox Standardpfad verwenden markieren werden neue Projekte in Ihrem Benutzerprofil unter Eigene Dateien abgelegt Unter dem Be triebssystem Microsoft Windows XP deutsch befindet sich dieser Ordner unter halb von C YDokumente und Einste Iungen lt Name gt YEigene Dateien Sie k nnen den Ordner Eigene Dateien ber das Symbol Arbeitsplatz ffnen Die Sprache die Sie in der Combobox ausw hlen wird beim n chsten Pro grammstart verwendet Unter Log Datei k nnen Sie festlegen ob pro Monat oder pro Woche eine separate Logdatei erstellt wird Markieren Sie die Checkbox MP Monitor aktivieren um mit dem Diagnose werkzeug die Kommunikation mit den Antrieben zu berwachen Auf der linken Seite werden zus tzlich zu Allgemein die Namen der u
146. r ft die Applikation ob der Luftstrom resp der Systemdruck f r den Antriebstest ausreichend ist Falls der System druck ungen gend ist kann diese Pr fung bis zu 3 Minuten dauern 17 22 PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch 4 2 1 Testskripte Es stehen folgende Testskripte zur Verf gung gt 74 BELIMO Name der Testdatei Funktionen Basic_Test Max Min 5m bptts V max 2 Minuten V min 2 Minuten Test_0 CAV Open Max Min Close 8m bptts Open 1 Minuten V max 2 Minuten V mid 2 Minuten V min 2 Minuten Close 1 Minuten Test_Max 75 50 25 Min Close 3h bptts Open 2 Minuten V max L Stunde SetPoint 75 Y Stunde SetPoint 50 Y Stunde SetPoint 25 Y Stunde V min Stunde Test_Max Auto Min 9m bptts V max 3 Minuten Auto 3 Minuten V min 3 Minuten Test_Max Auto 6m bptts V max 3 Minuten Auto 3 Minuten Test_Max Mid Min 9m bptts V max 3 Minuten V mid 3 Minuten V min 3 Minuten Test_Max Min Max 1_Percent 37m bptts SetPoint 100 2Minuten danach in 1 Schritten SetPoint 99 0 je 10 Sekunden SetPoint 1 100 je 10 Sekunden Test_Max 3m bptits VMax 3 Minuten Test_Open Max 75 50 25 Min Close22m bptts Open 3 Minuten V max 3 Minuten SetPoint 75 3 Minuten SetPoint 50 3 Minuten SetPoint 25 3 Minuten V min 3 Minuten 18 22
147. r Eigenschaften ausw hlen die Sie interessieren Die gefilterten Werte k nnen Sie zum Beispiel als Diagramm anzeigen 12 14 gt 74 BELIMO PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch 3 Anschlussdiagramme 3 1 Mode Schalter auf Stellung Monitor MO Monitoring Falls mit dem MP Monitor gearbeitet wird muss der Mode Schalter von ZIP USB MP auf Stellung Monitor MO stehen Zuerst muss der Mode Schalter auf MO gestellt werden bevor der MP Hinweis Monitor im PC Tool ge ffnet wird 3 2 Schema Variante 1 mit Kabel ZK2 GEN MP Master emo neuer DDC Controller USB RJ11 4 6 UK Gateway z BELIMO Belo o ZK2 GEN g O Enable E Gs e Gef N GND 24V MP E weiss GND blau nicht angeschlossen ZIP USB MP Ce GND we D GER mehr Antriebe max 8 13 14 EF PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch BELI MO 3 3 Schema Variante 2 mit Kabel ZKS MP O O META 699 Pos MO Monitor EN on Talk MP Com Power DN 24V Y U MP DV 24V n c Gao Rei BELIMO Belimo D PC Tool E B 2 EI X 3pol 3 E ZIP USB MPP ce ACIAV La DC24V ZKS MP Antriebe e AE 0007 a E A MP A MP A MP A MP D2 MP D2 MP p2 MP D2 MP MFT 2 MET MFT 2 MFT 2 14 14
148. r Service auf den Button Synchronisation Sie k nnen die Synchronisation auch direkt am Antrieb ausl sen indem Sie die Getriebeausrasttaste dr cken Der Ablauf der Synchronisation wird in der Statuszeile angezeigt Bei der Einstel lung Synchronisation bei Y 0 f hrt der Antrieb entgegen der programmierten Richtung an den Nullanschlag bei der Einstellung Synchronisation bei Y 100 hingegen an den Anschlag bei voller Ventil ffnung Die Antriebe k nnen so konfiguriert werden dass beim Einschalten der Anlage automatisch eine Synchronisation ausgel st wird 6 20 EF PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO 2 5 Funktionstest Beim Funktionstest wird das ffnen und Schliessen des Ventils berpr ft Zun chst f hrt der Antrieb gem ss der Synchronisationsposition an den mecha nischen Anschlag Wenn der Bereich auf adaptiert eingestellt ist wird dann der andere Anschlag angefahren bei programmiert hingegen die programmierte Bereichsgrenze Klicken Sie im Register Service den Button Testen Die normale Anzeige wird von dem Testfenster berdeckt Test Fortschritt Aktuelle Position Plausibilit tstest 38 9 37 Meldungen gel scht Antrieb f hrt ZU T R Test abbrechen eststatus Testbericht Belimo Testbericht Projekt Projekt 1 Firma Belimo Datum 09 12 2009 Zeit 15 15 Typ SRZ4A CF Bezeichnung Belimo Position Seriennummer 00001 60000 157 089 Benutzer
149. r Synchronisation durchf hrt Die Funktion Motor Stop bersteuert eine laufende Adaption oder Synchronisation 15 21 EF PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 1 Antriebssteuerung 4 2 Test W hlen Sie mit den Radiobuttons die Art der Sollwertvorgabe Sollwert Y nur im PP Modus w hlbar Stellsignal am Anschluss Y Sollwert Tool Eingabe des Sollwertes in des Volumenstromes 0 ent spricht V min 100 V max als Volumenstromwert oder als Stellsignal Volt Beim Klicken auf Motor Stop wird die Regelung ausgeschaltet Folgende Zwangsstufen k nnen per Radiobutton vorgegeben werden AUF Klappe ganz ge ffnet ZU Klappe ganz geschlossen Vnom nominaler Volumenstrom min Volumenstrom V min 0 Vmax Volumenstrom V max 100 V mid CAV Volumenstrom V mid Messwerte Angezeigt werden der momentane Volumenstrom 0 100 von V nom der Istwert des Volumenstroms in m h l s oder cfm die R ckmeldespannung in Volt U5 Signal die Klappen ffnung in der momentane Drehwinkel in Winkelgrad resp Hub in mm Eine aktive Zwangsstufe wird als Text angezeigt unabh ngig davon ob sie vom PC Tool oder extern Stellsignal Y vorgegeben wurde F r die strukturierte Pr fung der VAV CAV Boxen steht die Funktion Test zur Verf gung Mehrere zeitlich aufeinander folgende Befehle siehe 4 2 1 sind in einer Test script Datei festgelegt Beim Start der Funktion wi
150. r in der Etiketten Konfigurationsdatei vorhanden sein sonst werden sie nicht ausgedruckt 3 9 3 Etiketten offline drucken Bl Variante Wenn kein Antrieb angeschlossen ist k nnen trotzdem Etiketten gedruckt wer den In diesem Fall k nnen nur die Angaben aus den Projektdaten die im Dialog eingegeben Texte und das aktuelle Datum ausgegeben werden An der Stelle des Platzhalters wird immer die Startnummer eingesetzt Klicken Sie auf das Symbol Etikette drucken mit grauem Hintergrund Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Projekt in der bersichtsleiste C und w hlen Sie Etikette drucken Oder w hlen Sie Projekt Etikette drucken im Hauptmen Geben Sie bei Anzahl Etiketten pro Antrieb die Zahl identischer Etiketten ein die gedruckt werden sollen Die Nummer beim Platzhalter wird NICHT hochge z hlt Die weitere Benutzung entspricht dem Etikettendruck f r Antriebe 3 10 Transformationstabellen Transformationstabellen dienen zur Umrechnung des Sensorwertes in eine ande re physikalische Gr sse zum Beispiel vom Widerstand in Ohm zu Temperatur in C f r NTC Widerst nde Einige h ufig gebrauchte Transformationstabellen werden mit dem Programm ausgeliefert Transformationstabelle ausw hlen W hlen Sie eine Transformationstabelle mit der Combobox Unterhalb des Sensorwertes wird der entsprechende umgerechnete Wert angezeigt Die Sensor Messgr sse der Tabelle muss mit dem gew hlt
151. rationsdateien f r Etikettendruck 4 2 1 Ablageort Die Dateien haben die Endung bpt Ib Sie sind innerhalb des jeweiligen Projektes im Verzeichnis label definition gespeichert F r eine deutsche Sprachversion von Windows ist dies C YDokumente und EinstellungenY lt Name gt YE gene Date ienYBe Il imoXPCToolX lt Projekt gt Ylabel definition 4 2 2 Format Die Konfigurationsdateien f r Etikettendruck werden im XML Format abgelegt Diese Dateien k nnen Sie mit einem Editorprogramm zum Beispiel mit Note pad bearbeiten Mit dem Programm werden Konfigurationsdateien f r gebr uchliche Avery und Zweckform Etiketten ausgeliefert Beispiel f r eine Konfigurationsdatei lt xml version 1 0 encoding utf 8 gt lt LabelDefinition xmIns xsd http www w3 org 2001 XMLSchema xmIns xsi http www w3 org 2001 XMLSchema instance gt lt PageSize Height 278 Width 214 gt lt PageBorder Top 18 Left 5 gt lt LabelSize Height 33 Width 100 gt lt LabelBorder Top 5 Left 5 gt lt LabelLogo Path Logo bmp Top 0 5 Left 2 Height 15 8 Width 41 gt lt Lines gt lt Line Text gt lt Line Text 0 1 gt lt Line Text 20 gt lt Line Text 21 gt lt Line Text 23 gt lt Line Text 41 42 gt lt Lines gt lt LabelDefinition gt 37 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO
152. rd eine Trendaufzeichnung ausgel st Testfile w hlen W hlen Sie das gew nschte Skript mit der Combobox Testtfile Testskript starten Klicken Sie auf den Button Test Wichtiger Hinweis Vor dem Start des eigentlichen Skripts pr ft die Applikation ob der Luftstrom resp der Systemdruck f r den Antriebstest ausreichend ist Falls der System druck ungen gend ist kann diese Pr fung bis zu 3 Minuten dauern 16 21 PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch 4 2 1 Testskripte Es stehen folgende Testskripte zur Verf gung gt 74 BELIMO Name der Testdatei Funktionen Basic_Test Max Min 5m bptts V max 2 Minuten V min 2 Minuten Test_0 CAV Open Max Min Close 8m bptts Open 1 Minuten V max 2 Minuten V mid 2 Minuten V min 2 Minuten Close 1 Minuten Test_Max 75 50 25 Min Close 3h bptts Open 2 Minuten V max L Stunde SetPoint 75 Y Stunde SetPoint 50 Y Stunde SetPoint 25 Y Stunde V min Stunde Test_Max Auto Min 9m bptts V max 3 Minuten Auto 3 Minuten V min 3 Minuten Test_Max Auto 6m bptts V max 3 Minuten Auto 3 Minuten Test_Max Mid Min 9m bptts V max 3 Minuten V mid 3 Minuten V min 3 Minuten Test_Max Min Max 1_Percent 37m bptts SetPoint 100 2Minuten danach in 1 Schritten SetPoint 99 0 je 10 Sekunden SetPoint 1 100 je 10 Sekunden Test_
153. rechen wird der Antrieb in den urspr nglichen Zustand zur ck gesetzt Es wird kein Testbericht erstellt 9 23 PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch 3 Konfiguration gt 74 BELIMO Im Register Konfiguration k nnen Sie Parameterwerte aus dem Antrieb ausle sen ndern und auf den Antrieb zur ckspeichern Die g ltigen Wertebereiche f r die Parameter werden neben den Eingabefeldern in Klammern angezeigt Service Konfiguration Simulation Bezeichnung 480205 Position Floor 2b Start Stop Stellsignal Y Dc 2 10 V Min Mid Max mo 0 0 69 66 0 100 100 31 100 Laufzeit 75 s 75 303s reduzieren A Drehwinkel Adaptiert v Bi Wil cow Drehrichtung 100 7 Verhalten bei Busausfall ffnen y Empfindlichkeit Nomai si Synchronisation bei si Drehmoment 100 v Beim Einschalten Synchronisation v Ausrasttaste lx Synchronisation y Ausrasttaste 2x Synchronisation y Register Konfiguration f r rotative Klappenantriebe ba Lesen Programmieren In Datei speichem Aus Datei laden Hinweis Laufzeit Bereich Drehrichtung und Hub sind bei gewissen Antrieben nicht programmierbar und werden daher nicht angezeigt 10 23 E ZA PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO F r Linearantriebe wird anstelle des Drehwinkels der Hub und anstelle der Dreh richtung die Hubrichtung konfiguriert Min Mid Max Hub 0 0 90 50 0 100
154. ren Intervall entstehen zu viele Datenpunkte und die Zeit f r das Nachf hren der Kurve zwischen den Abfragen kann zu kurz werden 20 21 7 Ze PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO 5 PC Tool Optionen Variante m PC Tool Optionen Allgemein Modul Freischaltung MP Strang Einstellungen VAN Compact Modul Brandschutz Modul EDM Modul W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programmsymbol in der ber sichtsleiste und w hlen Sie PC Tool Optionen Hauptfenster Standard Register Yolumenanzeige Konfiguration v m3h v Yolumenstromeingabe Option Felder Kalibration Iw Adaption setzen wenn Eichungvorgang abgeschlossen Kalibration Compact D3 Iw Kalibration ohne Luft mit W ref und Aprel Yorlauf Kalibrationszeit 1 s Abbrechen Dialog f r Grundeinstellungen VAV Compact Modul Klicken Sie links auf VAV Compact Modul Hauptfenster Je nach h ufigster Verwendung stellen Sie mit der Combobox Default Register ein welches Register beim Aufstarten des Programms standardm ssig ge ffnet werden soll Mit der Combobox Volumenanzeige w hlen Sie die physikalischen Einheiten f r den Volumenstrom m h Kubikmeter pro Stunde Us Liter pro Sekunde cfm Kubikfuss pro Minute Wenn Sie den Volumenstrom optional als Prozentwert eingeben wollen aktivie ren Sie die Checkbox Volumenstromeingabe Opt
155. rten MP Antrieben kann keine Reaktion gew hlt werden 18 23 EF PC Tool V3 7 Luft Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 Regler Simulation Wechseln Sie in das Register Simulation Service Konfiguration P Simulation hd Antrieb SimulationAUS Sollwert Aktueller Drehwinkel C Sollwert Y ans 288 2784 Sollwert Tool 5 2 Y 43 Y C Motor Stop TrendAnsich 2 C y Interval 2 4s Trend Kommentar 439 1 0093 065 202_20050415_153506_trend bpttnd Trend ACME AM24 MFT2 Limited_lot_conf bb i PERIS SE OR IAEE TEELE DORF AREE ECEE Y E ER e NE E E i RENT CC Lekt i yus i i i EREE N A AAA i ii Pp e AX Lamas 15 35 10 15 35 15 15 35 20 15 35 25 15 35 30 Zeit Sollwert 2 AktuellerW inkel 2 Max Position 2 Min Position 2 Register Simulation f r Klappenantriebe Die Regler Simulation ist nicht m glich w hrend der Antrieb eine Adaption oder Synchronisation durchf hrt 4 1 Antriebssteuerung W hlen Sie mit den Radiobuttons die Art der Sollwertvorgabe Sollwert Y nur im PP Modus w hlbar Stellsignal am Anschluss Y gem ss gew hlter Ansteuerungsart DC PWM Auf Zu 3 Punkt Sollwert Tool nicht verf gbar bei Ansteuerungsart Auf Zu oder 3 Punkt Ein gabe des Sollwertes in des programmierten Bereiches 0 entspricht dem Minimum 100 dem Maximum Die Eingabewerte werden in die Einheiten des entsprechenden Stellsignals Volt Milli
156. rten auf der gleichen Adresse Buskollision Adressieren Sie die Antriebe neu 45 51 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch 4 3 3 ISO 8859 1 ANSI Zeichensatz Im Feld Bezeichnung und Position d rfen nur die Zeichen des ISO 8859 1 ANSI Zeichensatzes verwendet werden gt 74 BELIMO Pos Char Pos Char Pos Char Pos Char Pos Char Pos Char Pos Char 32 64 96 128 160 192 224 33 65 A 97 la 129 161 i 193 A 225 34 66 B 98 b 130 162 194 226 35 67 C 99 lc 131 r 163 195 A 227 14 36 68 D 100 d 132 164 u 196 228 37 1 69 E 101 le 133 165 X 197 229 38 18 70 F 102 f 134 166 198 230 39 71 G 103 g 135 167 8 199 231 c 40 72 H 104 h 136 168 200 232 4 73 I 105 li 137 o 169 201 E 233 l 42 74 J 106 j 138 170 2 202 234 43 75 K 107 k 139 171 203 235 44 76 L 108 140 172 gt 204 236 45 l 77 M 109 m 141 173 9 Lane 237 46 78 N 110 n 142 174 206 238 1 47 79 0 111 lo 143 175 7 207 239 48 0 80 P 112 p 144 176 208 240 10 49 l1 gr Q 113 q 145 177 209 N 241 50 2 82 R 114 r 146 178 2 210 242 51 3 83 S 115 s
157. rwerte aus dem VAV Compact Regler auslesen ndern und in eine Textdatei abspeichern Die g ltigen Wer tebereiche f r die Parameter werden bei den Eingabefeldern in Klammern ange zeigt Service Konfiguration Simulation KT Bezeichnung ABC 01 Size250 Position Floor 1b V nom V min V max V mid 600 m3h O m3h 600 m3h 300 m3 h Y Absperrung 0 600 m3 h 180 500 m3 h 0 600m3 h 0 100 Lesen o e E E Regel Fkt VAV CAV Mode 0 10V 2 10V Programmieren E Wr C cow Drehrichtung Glo e In Datei speichem reduzieren A Bereich Adaptiert v EEN Stellsignal Y oc 2 10 V R ckmeldung U5 Volumenstrom 2 10 V v Verhalten bei Busausfall Min min v CAV Funktion Standard Empfindlichkeit Synchronisation bei Y 0 v Beim Einschalten Keine Aktion X Drehmoment 100 DR Getriebeausrastung Adaption Register Konfiguration f r rotative Volumenstromregler Die erweitertes Eingabefelder im unteren Bereich wird sichtbar wenn Sie auf erweitern klicken F r Linearantriebe wird anstelle des Drehwinkels der Hub und anstelle der Dreh richtung die Hubrichtung konfiguriert E re af auf Hubrichtung 100 F C ab reduzieren amp Hub Adaptiert D 100 mm Register Konfiguration f r Linearantriebe Ausschnitt 9 21 PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch 3 1 Einstellungen Reglerkennung gt 74 BELIMO Bezeichnung 16 Zeichen beliebiger Text Position
158. schen Begrenzungen und Neu berechnung winkelabh ngiger Parameter Synchronisation Anfahren einer mechanischen Begrenzung gem ss Ein stellung Synchronisation bei keine Aktion bei Antrieben der Leistungsklasse TOP steht diese Option nicht zur Verf gung es muss beim Einschalten immer eine Adaption oder Synchronisation erfolgen Getriebeausrastung Synchronisation fix f r VAV Compact D3 Antriebe Hinweis Funktion und Verdrahtung siehe Produktinformation VAV Compact D3 LMV D3 MP NMV D3 MP SMV D3 MP 14 22 EF PC Tool V3 7 VAV Compact D3 Modul Benutzerhandbuch BELI MO 3 2 Lackbit In jedem Antrieb werden vom Hersteller Volumenstromeinstellungen vorpro grammiert und mit einer elektronischen Versiegelung dem so genannten Lackbit gesch tzt Symbol f r intaktes Lackbit Sobald einer der Werte V min oder V max auf der Anlage ge ndert wird wird das Lackbit gebrochen In diesem Fall zeigt das Statusbild das Symbol f r das Lackbit nicht mehr an Die vom Hersteller vorgegebenen Werte k nnen jederzeit mit der Funktion R ckstellung auf OEM Grundwerte reaktiviert werden siehe unten Das Lackbit bleibt jedoch gebrochen 3 3 Auf Hersteller Grundwerte zur ckstellen EI Variante Um die vom Hersteller vorprogrammierten Werte f r V min und V max zu reakti vieren w hlen Sie Datei R ckstellung auf OEM Grundwerte im Hauptmenue Sie k nnen diese Funkti
159. speichern zum Sensorauslesen aktivieren Einstellungen zum Auslesen von Sensoren Im Register Service wird rechts neben der Antriebssteuerung ein Bereich mit den Sensorwerten eingeblendet Sensor C Kein Sensor Wert Ze Aktiv 0 32V 0 0 y C Passive 850 1 6kOhm 0 0 y E C Passive 200 60k0hm Transformation C Schalter lt Keine Transformation gt y Sensoranzeige im MP Modus W hlen Sie mit den Radiobuttons die Art des angeschlossenen Sensors Der Wert wird je nach dem in Volt aktiv Ohm passiv oder als On Off Schalter angezeigt Mit der Transformationstabelle kann der Rohwert des Sensors noch in die ent sprechende Messgr sse Temperatur etc umgewandelt werden siehe Kapitel Transformationstabelle aus dem allgemeinen Benutzerhandbuch 17 20 7 ZA PC Tool V3 7 EPIV Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 4 Trend aufzeichnen W hrend der Simulation kann der zeitliche Verlauf der Soll und Istwerte in einem Diagramm dargestellt werden Die Werte werden in einer Trend Datei gespei chert und k nnen zu einem sp teren Zeitpunkt wieder angezeigt werden Aus serdem k nnen Sie beliebige Kommentartexte hinzuf gen H Beim Trendstart wird der Trend automatisch in einer tempor ren Datei gespei chert und bleibt f r einen Monat erhalten Klicken Sie auf das Symbol Spei chern um den Trend unter anderem Namen und Ort zu speichern nach Stop Record In den PC Tool Optionen All
160. sserhalb von PC Tool starten siehe unten 2 2 MP Monitor starten Damit Sie den MP Monitor benutzen k nnen m ssen Sie die entsprechende Funktion in den PC Tool Optionen unter Allgemein aktivieren W hlen Sie Extras PC Tool Optionen im Hauptmen Variante Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programmsymbol in der ber sichtsleiste und w hlen Sie PC Tool Optionen Basispfad f r Projekte Modul Freischaltung MP Strang Einstellungen C Users dba Documents Belimo PC Tool en Standardpfad verwenden Sprache Deutsch Um ausgew hlte Sprache zu aktivieren ist ein Neustart des Programms erforderlich Brandschutz Modul EPIV Modui Log Datei C Wochendatei e Monatsdatei Benutzer R ckfrage Trend Datei speichern Funktion zum Sensorauslesen aktivieren Einstellungen zum Aktivieren des MP Monitors W hlen Sie dann im Hauptmen MP Monitor MP Monitor starten oder klicken Lo Sie auf das Symbol MP Monitor starten in der Symbolleiste Das Programmfenster von PC Tool wird geschlossen und es wird ein Konsolen fenster DOS Box zur Wahl des Betriebsmodus angezeigt 4 14 EF PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch BELI MO MP Monitor ausserhalb von PC Tool starten Um eine andere Schnittstelle als die im PC Tool konfigurierte zu verwenden be enden Sie das Programm PC Tool Wechseln Sie im Explorer in das Installati onsverzeichnis von PC Tool standardm ssig C Programme Belimo
161. sssignal Start 0 5 8 0 Volt Stop 2 5 10 0 V Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 Volt Skalierung U5 nur mit Antrieb New Generation Start Position in Prozent die dem Startwert des R ckmelde signals entspricht Stop Position in Prozent die dem Stopwert des R ckmelde signals entspricht Hub Min programmatische Begrenzung des Bereiches nach unten nicht nderbar Mid Mittelstellung des Bereiches Max programmatische Begrenzung des Bereiches nach oben Ein bestehender Wert f r Mid passt sich bei Eingabe von Max automatisch an Mid ist immer kleiner oder gleich diesem Eingabewert 7 14 EF PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch BELI MO Beispiel f r Einstellungen Stellsignal Y R ckmeldung U5 Stellsignal Y 3 8 V Min 30 Max 70 R ckmeldung U5 2 7 V Start 20 Stop 90 Position Auf 100 i See I 50 ZU 0 Laufzeit in Sekunden Dauer f r das Durchlaufen des durch Min und Max begrenzten Bereiches der g ltige Wertebereich f r die Laufzeit ist vom Antriebstyp und dem durchfahrenen Bereich abh ngig Hub Adaptiert von den mechanischen Begrenzungen bestimmter Hub Programmiert die g ltigen Werte h ngen vom maximalen Nennstell bereich des Antriebs ab Hubrichtung gem ss Schalter S3 1 direkt 0 Stellsignal entspricht 0 Stellungsr ckmeldung invertiert 0 S
162. st Startbyte hexadezimal cc Befehlscode hexadezimal di d7 Datenbytes hexadezimal ci Cross Parity Pr fbyte hexadezimal c2 Length Parity Pr fbyte hexadezimal 11 14 EF PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch BELI MO 2 6 2 Logdatei Applikationsanalyse Diese Logdatei enth lt in zeitlicher Reihenfolge die ber den MP Bus bertrage nen Daten in lesbarer Form 21 07 2008 15 52 26 24 MP1l Type LR24A MP 21 07 2008 15 52 27 08 MPl Override NONE 21 07 2008 15 52 27 22 MPl Setpoint 0 21 07 2008 15 52 27 38 MPl Actual position 0 21 07 2008 15 52 27 53 MPl Sensor Value 0 4 V 21 07 2008 15 52 27 69 MP3 Override NONE 21 07 2008 15 52 27 81 MP3 Setpoint 0 21 07 2008 15 52 27 99 MP3 Actual position 10 Jeder Eintrag besteht aus mehreren Werten die durch ein Semikolon von einan der getrennt sind Datum Zeit Bus Adresse Eigenschaft Wert e Einheit en Auswertung mit MS Excel Zur bersichtlichen Darstellung und Auswertung kann das Textformat der MP Logdateien direkt mit der Office Anwendung Microsoft Excel ge ffnet werden W hlen Sie beim ffnen in Excel als Dateityp Textdateien prn txt csv und das Semikolon als Trennzeichen Mit der Funktion Autofilter Men Daten Filter Autofilter werden in der ersten Tabellenzeile Comboboxen eingeblendet Dort k nnen Sie diejenigen Bus Adressen ode
163. t Nummerierung 41 Nummer Startnummer s An der Stelle an der das F Zeichen eingef gt wurde wird beim Druckvorgang eine fortlaufende Nummer eingef gt Etiketten Text 42 Haustechnik Etiketten Text 43 27777777 Etiketten Text 44 Werte zur cksetzen Vorschau Abbrechen Dialog Etiketten drucken 28 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO W hlen Sie einen Drucker und eine Konfigurationsdatei aus Geben Sie bei Anzahl Etiketten pro Antrieb die Zahl jeweils identischer Etiketten ein die gedruckt werden sollen Bei Kleinserienparametrierung ist die Zahl insge samt gedruckter Etiketten gleich dieser Wert mal Anzahl Antriebe Geben Sie bei Bedarf die gew nschten Texte 41 44 ein die gedruckt wer den sollen Pro Textfeld stehen maximal 50 Zeichen zur Verf gung Im Text mit fortlaufender Nummerierung wird an der Stelle des Platzhalters eine Zahl ein gef gt die f r jeden neuen Antrieb um eins erh ht wird Wenn auf dem Etikettenbogen schon Etiketten verwendet wurden k nnen Sie angeben bei welcher Etikettenposition mit dem Drucken begonnen werden soll zum Beispiel 4 wenn die erste Reihe mit 3 Etiketten schon verwendet wurde Ihre Eingaben und der gew hlte Drucker bleiben von einem Etikettendruck zum n chsten erhalten automatische Speicherung Mit Werte zur cksetzen k nnen Sie die Eingabefelder leeren Die Texte 41 44 m ssen als Platzhalte
164. t bieten nach Klick mit der rechten Maustaste Popup Men s entsprechende Funktionen an 8 ME NC e nderen Etikette drucken Antriebseinstellungen ausdrucken Popup Men nach Rechtsklick Der Detailbereich D beinhaltet alle Detailinformationen zum markierten Objekt Die Werte die in diesem Bereich angezeigt und ge ndert werden sind nach Bedarf gruppiert und auf mehrere Register verteilt Die Statusleiste E am unteren Rand zeigt an in welchem Status sich das ange schlossene Ger t befindet Beispiel Der Antrieb f hrt eine Synchronisierung oder Adaptierung durch 5 51 gt 74 BELIMO PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch Fehlende oder ung ltige Eingaben werden mit einem blinkenden Ausrufezeichen markiert Wenn Sie mit dem Mauszeiger auf das Ausrufezeichen fahren wird ein erl uternder Text Tooltip eingeblendet Projekt E Das ist ein Mussfeld Inaktive Befehle werden gem ss Windows Standard in grauer Schrift oder als graue Symbole dargestellt Im IL Drucken Texte in Feldern mit schwarzer Schrift auf grauem Hintergrund k nnen nicht ge ndert werden Sie k nnen den Inhalt aber mit der Maus markieren und zum Bei spiel mit CTRL C in die Zwischenablage kopieren Messsignal U5 variabel 1 4 Module und Antriebstypen Multifunktionale Klappenantriebe Die folgenden Antriebstypen k nnen mit dem Programm PC Tool parametriert werden Generation Typ MP Bus Sensor
165. tellen der Kommunikationsparameter wurde Andere gew hlt aber keine Verbindung spezifiziert 43 51 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Fehlermeldung Beschreibung Konnte anderen Teilnehmer nicht de adressieren Problem bei der Adressierung Beachten Sie die Detailhinweise der Meldung f r den Grund des Fehlers Konnte Daten nicht in den Antrieb schreiben Ausfall der Kommunikation auf dem MP Strang oder defekter Antrieb Konnte das VRP M Tool nicht finden Wollen Sie danach suchen Betrifft VRP M Regler Das zugeh rige Programm konnte an dem Ort der in den PC Tool Optionen angegeben wurde nicht gefunden werden Konfigurieren Sie den Pfad bei den Optionen Men Extras PcTool Optionen unter VRPM Konnte PC Tool V2 1 nicht finden Wollen Sie danach suchen Betrifft VAV Antriebe Die alte Version des Programms konnte an dem Ort der in den PC Tool Optionen angegeben wurde nicht gefunden werden Konnte Projekt nicht laden Beachten Sie die Detailhinweise der Meldung f r den Grund des Fehlers MP Befehl fehlgeschlagen MP Befehl schlug fehl Konflikt zwischen Antrieb und Programm Die Programm Bibliothek belipp dil ist eventuell nicht auf dem neuesten Stand MP Befehl k nnte Passwort gesch tzt sein MP Strang war geschlossen Bei einer asynchron ablaufenden Funktion wurde der MP Strang geschlossen Nicht alle Daten k
166. tellsignal entspricht 100 Stellungsr ckmeldung 8 14 EF PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch BELI MO Schliesspunkt gem ss Schalter S3 2 oben Die Hubspindel ist bei geschlossenem Ventil in den An trieb eingefahren und der Ventilst ssel ist aus der Armatur ausgefahren unten Die Hubspindel ist bei geschlossenem Ventil aus dem Antrieb ausgefahren und der Ventilst ssel ist in die Arma tur eingefahren Verhalten bei Busausfall zur Zeit nicht ver nderbar Letzter Sollwert Position gem ss Stellsignal Y Empfindlichkeit normal Ansprechempfindlich 1 keit Arbeitsbereich Umkehrhysterese 2 5 Arbeitsbereich ged mpft Ansprechempfindlich 2 keit Arbeitsbereich Umkehrhysterese 5 Arbeitsbereich Stellkraft 25 100 in 25 Schritten einstellbar 100 entspricht der maxima len Stellkraft f r die Antriebsart siehe Typenschild 9 14 EF PC Tool V3 7 Wasser Hub Modul Benutzerhandbuch BELI MO 4 Regler Simulation Wechseln Sie in das Register Simulation Service Konfiguration P Simulation KER Antrieb Sensor C Simulation AUS Sollwert Aktuelle Position Kein Sensor Wert A 40 0 40 0 8 0 mm C Aktiv 0 32V Es 5 20 v 5 20 Y C Passiv 850 1 6kOhm Sollwert Tool e Passiv 200 60kOhm Transformation C Motor Stop Trendview C C Schaler Interval 1 0 s StopRecord
167. ten In der bersichtsleiste C links sind Projekt und MP Strang sichtbar Als Vorgabe wird der Bus alle 10 Sekunden gescannt a PCTool y3 0 CC Projekt ACME 7 AN MP Strang COM 1 MP PP Alle 10s MP1 P Level 488 AM24 MFT2 KK 344Z 9 MP2 Limited_lot_conf AM24 MFT2 AM24 MFT2 bersichtsleiste C Wenn nach 10 Sekunden keine Antriebe sichtbar sind sollten Sie berpr fen ob der Pegelkonverter ZIP USB MP an die richtige COM Schnittstelle angeschlos sen ist Passen Sie allenfalls die Einstellungen f r die Serielle Schnittstelle an gt 3 3 1 8 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 2 6 Antriebsparameter anzeigen W hlen Sie in der bersichtsleiste C den gew nschten Antrieb aus indem Sie ihn mit der Maus anklicken Im Detailbereich D werden die aktuellen Einstellungswerte f r den Antrieb an gezeigt Typ AM24 MFT2 SN 00439 10087 065 202 Bezeichnung KK 34AZ 9 Adresse MP1 Position P Level 488 Service Konfiguration Simulation Aktuelle Einstellungen Test Stellsignal Y DC 2 10 Empfindlichkek Normal Adaption R ckmeldung U5 Messsignal U5 variabel Max 100 Adaptierter Drehbereich 97 22 Synchronisation Laufzek 75s Drehwinkel Max 90 87 en Min 0 0 Mid 55 Drehrichtung cew Ya A Synchronisation bei Y 0 100 t gt Drehmoment 100 Position bei Busausfal Analog Sollwert Einschalten Synchronisation Ausrasttaste 1x Synchronis
168. tion fester Arbeitsbereich PWM 0 1 25 5 s Dauer des Steuerimpulses fester Arbeitsbereich PWM 0 59 2 93 s Dauer des Steuerimpulses fester Arbeitsbereich PWM variabel Start Y 0 minimal 0 02 Sekunden Stop Y 100 maximal 50 Sekunden VAV 4 6V Durch Wahl dieser Funktion wird der Antrieb als VAV Antrieb parametriert und kann damit von den VAV Reglern VR angesteuert werden Hinweis Bei Wahl von VAV 6 4 V werden die Werte f r Mini mum Maximum Zwischenwert Laufzeit und Drehwin kel Hub auf die Defaultwerte zur ckgesetzt 4 20 mA Gleichstrom fester Arbeitsbereich 4 20 mA Hinweis Diese Wahl steht nur f r gewisse Antriebe z B SunYeh zur Verf gung mA variabel Gleichstrom Die Werte f r Start und Stop sind im Antrieb vorgegeben und k nnen mit dem PC Tool nicht ge ndert werden Hinweis Diese Wahl steht nur f r gewisse Antriebe z B SunYeh zur Verf gung R ckmeldung U5 nur aktiv wenn Antriebsadresse auf PP steht Klappenstellung 2 10 V Gleichspannungs Messsignal fester Bereich Klappenstellung 0 5 10 V Gleichspannungs Messsignal fester Bereich Klappenstellung variabel Gleichspannungs Messsignal Start 0 5 8 0 Volt Stop 2 5 10 0 V Bereich zwischen Start und Stop mindestens 2 Volt Klappenstellung 4 20 mA Gleichstrom Messsignal fester Bereich gewisse Antriebe k nnen weitere R ckmeldungen d
169. uf eine Datei mit der Endung bptpj oder eine entspre chende Dateiverkn pfung Wenn Sie auf dem Desktop eine Verkn pfung f r eine Projektdatei anlegen achten Sie darauf dass Sie die Datei nicht versehentlich stattdessen verschieben oder kopieren Sie erkennen eine korrekte Verkn pfung an einem kleinen Pfeil in der linken unteren Ecke des Dateisymbols Befindet sich statt einer Verkn pfung die Projektdatei selbst auf dem Desktop so werden auch alle anderen Dateien dort gespeichert Bei einer Netzwerkumgebung sollte das Programm auf Ihrer Arbeitsstation installiert und lokal gestartet werden F r das Starten des Programms auf Netz werklaufwerken sind besondere Berechtigungen notwendig 10 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO 3 2 Projekte 3 2 1 Projektdaten Alle benutzerspezifischen Daten des Programms werden im Rahmen von Projekten verwaltet Jedes Projekt hat ein Projektverzeichnis im Dateisystem In Unterverzeichnissen des Projektverzeichnisses werden die zum Projekt geh renden Dateien abgespeichert Der Ablageort der Projektdateien ist im Anhang beschrieben 3 2 2 Neues Projekt anlegen W hlen Sie im Hauptmen Datei Neues Projekt Geben Sie im Dialog die neuen Projektdaten ein Projektname Firma und Benutzer ID m ssen ausgef llt werden alle anderen Angaben sind optional Klicken Sie auf OK Da jeweils nur ein Projekt aktiv sein kann wird das momentan angezeigte Pro
170. ung der Beschriftung auf dem Antrieb ab abw rts ffnende Klappe Bereich bei rotativen Antrieben Hub bei Linearantrieben Adaptiert von den mechanischen Begrenzungen bestimmter Dreh winkelbereich Hub Programmiert Drehwinkelbereich rotativ oder Hub linear die g ltigen Werte h ngen vom maximalen Nennstellbe reich des Antriebs ab EF PC Tool V3 7 VAV Compact Modul Benutzerhandbuch BELI MO Verhalten bei Busausfall Letzter Sollwert Volumenstrom gem ss dem letzten erhaltenen Sollwert des MP Masters ffnen zum vollen Drehwinkel Hub 100 fahren Schliessen zum Nullanschlag fahren Min V min V min Volumen Max V max V max Volumen Empfindlichkeit nur bei Regelfunktion Open Loop normal normale Ansprechempfindlichkeit und Umkehrhysterese Werte sind vom Antriebstyp abh ngig ged mpft reduzierte Ansprechempfindlichkeit und erh hte Umkehrhysterese Werte sind vom Antriebstyp abh ngig Synchronisation bei Y 0 Anfahren der mechanischen Begrenzung beim Nullanschlag Klappe geschlossen Y 100 Anfahren der mechanischen Begrenzung bei voller Klappen ffnung Drehmoment bei rotativen Antrieben Stellkraft bei Linearantrieben 25 100 in 25 Schritten einstellbar 100 entspricht dem maximalen Drehmoment resp der maximalen Stellkraft f r die Antriebsart siehe Typenschild C
171. urationseinstellungen nicht aktiv durch Ausle sen aus dem Antrieb sondern sammelt die ber den MP Bus bertragenen Da ten Aus diesem Grund baut sich die Anzeige schrittweise langsam auf Wenn der MP Master eine Information nicht abfragt wird sie auch nicht angezeigt Die Aufzeichnung pro Busadresse besteht aus vier Zeilen Zur Interpretation ei nes Wertes siehe die entsprechende Zeile und Position im Tabellenkopf Bedeutung der Anzeige Spalte Beschreibung Address MP Adresse des Antriebes Series No Seriennummer des Antriebes Type Antriebstyp Designation Bezeichnung Position String Position Override digitaler Zwang ber MP Bus Stpt Sollwert Act_pos Ist Position Range Drehwinkel Hubbereich Act_vol Ist Volumenstrom nur VAV Vnom nominaler Volumenstrom nur VAV Min_Max Minimum amp Maximum des Bereichs t_run Laufzeit Direction Dreh Hubrichtung 9 14 EF PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch BELI MO 2 6 Logfiles Sensor Sensorwert MM State siehe unten Adapt Sync Test Adaption Synchronisation oder Test aktiv MM State Meldungen die im Antrieb gesetzt sind Bit Darstellung Erl uterung Falls alle Bits auf O gesetzt sind ist im Antrieb keine Meldung gesetzt Falls einzelne Bits auf 1 gesetzt sind bedeutet dies dass die entsprechenden Meldungen aktiv sind und im Antrieb gesetzt sind 00000000 Ausn tzung zu gross akti
172. utzeg 80 s 74 296s Aus Datei laden Beispiel f r Register Konfiguration Klappenantrieb Der untere Bereich mit Grundeinstellungen kann mit den Buttons erweitert eingeblendet und mit reduzieren wieder ausgeblendet werden Wenn Sie in einem Eingabefeld einen Wert ndern wird das Feld gelb unterlegt Min Drehwinkel 10 0 61 Das Statusbild rechts zeigt zus tzlich ob alle dargestellten Werte mit den im An trieb gespeicherten bereinstimmen Anzeige entspricht Antrieb Werte wurden ver ndert Statusbild 22 51 EF PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch BELI MO Speichern Sie mit dem Button Programmieren unterhalb des Statusbildes die ver nderten Werte in den Antrieb Mit dem Button Lesen k nnen Sie die aktuell im Antrieb gespeicherten Parame ter erneut auslesen Eingaben f r Werte die Sie nicht vorher in den Antrieb zu r ckgeschrieben haben gehen dabei verloren 3 7 1 Parameter Datei speichern Im Register Konfiguration k nnen Sie die angezeigten Parameter mit In Datei speichern in einer Datei mit Endung bptpar ablegen Der vorgeschlagene Name f r die Datei setzt sich aus dem Projekt dem Antriebstyp der Position der Seriennummer dem aktuellen Datum und der Uhrzeit zusammen Da der Inhalt der Datei den auf dem Bildschirm angezeigten Werten entspricht k nnen Sie einzelne Werte ndern und Varianten in Dateien speichern ohne sie auf den Antrieb
173. v falls auf 1 gesetzt Stellweg vergr ssert aktiv falls auf 1 gesetzt Mechanische berlast aktiv falls auf 1 gesetzt Nur von Brandschutzklappen Antrieben verwendet Die Meldungen sind im jeweiligen PC Tool Modul in Klartext ersichtlich Die Logfiles des MP Monitors mit den Aufzeichnungen werden im benutzerspezi fischen Projektverzeichnis von PC Tool abgelegt standardm ssig C Dokumente und Einstellungen lt Name gt Eigene Dateien Belimo PCTool lt Projekt gt monitor fi les Das Programm speichert nacheinander f r jeden Programmstart fortlaufend nummerierte Dateien mpO0 txt mp01 txt usw 2 6 1 Logdatei Kommunikationsanalyse 10 14 EF PC Tool V3 7 MP Monitor Benutzerhandbuch BELI MO Date 21 07 2008 Time 15 51 58 adr command st ce dl d2 d3 d4 d5 d6 di c1 c2 5 51359 34 MP1 SET_FORCED_CONTROL 014 20 DE 00 60 4E 5 51 59 39 Yi 0D 80 8D 5 51 59 48 MP1 SET_RELATIVE 037 30 25 00 00 20 35 575125953 Y DD 80 8D 525175959 MP1 GET_RELATIVE 041 10 29 co F9 5751 59 69 Y 4D 00 00 00 00 00 4D 5 51 59 78 MP1 AD CONVERT 004 30 04 04 AA 60 FA 5 51 59 83 Y 2D 01 AO 40 cE Jeder Eintrag besteht aus 2 Zeilen Die erste Zeile zeigt den gesendeten Befehl die mit Y markierte zweite Zeile zeigt die Antwort Ein fehlendes Antworttele gramm wird mit N markiert Spalte Beschreibung adr MP Adresse command Name des Befehls AHH Befehlscode dezimal
174. weise der Meldung f r den Grund des Fehlers Plausibilit tscheck Nicht erfolgreich Bitte Konfigurations T ab f r weitere Informationen berpr fen Das Testen wird nicht gestartet wenn Fehler in der Konfiguration vorliegen 44 51 PC Tool V3 7 Allgemeiner Teil Benutzerhandbuch gt 74 BELIMO Fehlermeldung Beschreibung Probleme beim ffnen des MP Strangs Fehler an der Schnittstelle berpr fen Sie die Kommunikationsparameter und die Verkabelung Senden von an ergab den Fehlercode Konflikt zwischen Antrieb und Programm Die Programm Bibliothek belipp dll ist eventuell nicht auf dem neuesten Stand Serienummer hat falsches Format Bei der manuellen Eingabe der Seriennummer haben Sie sich vertippt berpr fen Sie die Schreibweise der Seriennummer Serienummer ist fehlerhaft formatiert Bei der manuellen Eingabe der Seriennummer haben Sie sich vertippt berpr fen Sie die Schreibweise der Seriennummer St rungsmeldungen konnten nicht gel scht werden Ausfall der Kommunikation auf dem MP Strang oder defekter Antrieb Synchronisation konnte nicht gestartet werden Ausfall der Kommunikation auf dem MP Strang oder defekter Antrieb Test konnte nicht gestartet werden Grund Volumenstrom zu klein F r den Test ist ein gewisser minimaler Luftstrom resp Systemdruck notwendig Bitte Ventilator und VAV Box kontrollieren Testlauf
175. wird dies angezeigt Y Kennlinie Nicht lineare Kennlinie zwischen V und l min Kennlinie aus linear Kennlinie ein gleichprozentig R ckmeldung U5 Art des R ckmeldesignals konventioneller Betrieb U5 Kennlinie Nicht lineare Kennlinie zwischen V und l min Kennlinie aus linear Kennlinie ein gleichprozentig Bereich Positionsbereich innerhalb der mechanischen Begrenzungen Ventil Gr sse Gr sse des Ventils wird durch Hersteller eingestellt Wur de die vorgegebene Volumenstromskalierung zur Ven tilgr sse ge ndert so wird Skalierung angepasst ange zeigt Volumenstrom Einstellun gen Betriebsvolumenstromeinstellungen V nom V max im Open Loop Betrieb nur V nom Synchronisation bei Anschlagsposition 0 oder 100 Verhalten bei Busausfall Verhalten bei Kommunikationsausfall Einschalten Verhalten beim Einschalten der Anlage bzw nach Spannungsunterbruch Getriebeausrastung Funktion beim Dr cken der Getriebeausrasttaste Firmware Softwareversion des EPIV Configtable ID Identifikation Konfigurationstabelle des EPIV Betriebszeit Anzahl Stunden w hrend denen der Antrieb an Speisung angeschlossen war Aktivzeit Anzahl Stunden w hrend denen der Antrieb mechanisch in Bewegung und an Speisung angeschlossen war Stop amp Go Ratio Verh ltnis Aktivzeit Betriebszeit in Prozent Eine hohe Stop amp Go Ratio deutet auf eine unstabile Regelun

Hauptdokument Benutzerhandbuch Deutsch Allgemeiner

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents