Benutzerhandbuch PZ176D
Contents
1. 444444444H40nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ne 10 Wartung 11 3 1 Stromversorgung und Netzstromsicherungen uuueeersssseesennneeen 11 32 YREINIQUNG Masten nee drehe 12 Behebung von St rungen 13 4 1 Kundendienst u4nnneenneenne nennen nennen nennen 13 Technische Daten 14 51 Spezifikationen anni seen 14 52 Aussteuergrenzen nunksekei ee 15 53 Pinbelegung zur ea ao unen aa eaa erlihn 16 53 1 2 Pin Hochspannungsanschluss cccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeteteeeeetneeeeeeens 16 Index 17 Einleitung Piezo Nano Positioning PI 1 Einleitung 1 1 berblick Abbildung 1 E 464 00 Piezoverst rker Der Tischverst rker E 464 00 enth lt drei rauscharme Verst rkerkan le f r PICA Hochvoltpiezoaktoren HVPZT die Spitzenstr me von 25 mA in einem Spannungsbereich von 0 bis 1100 V abgeben k nnen Im Einkanalbetrieb kann eine Dauerleistung von 12 W erreicht werden Zur Anzeige der Ausgangsspannung stehen drei 3 stellige LED Displays zur Verf gung Hohe Leistung im ungeregelten Betrieb E 464 Verst rker bieten eine pr zise Steuerung von Piezoaktoren und Piezopositioniersystemen im spannungsgeregelten Betrieb Dabei wird die Ausgangsspannung wahlweise manuell mit einem hochaufl senden 10 Gang Offset Potentiometer exakt eingestellt oder ber ein analoges Signal gesteuert Falls nur ein oder zwei Kan le verwendet werden kann die gesamte Verst rkerleistung dar ber abg2. Bei bipolaren Aktoren wird der Spannungshub bipolar angelegt sowohl im negativen als auch im positiven Spannungsbereich blich sind dabei Spannungen bis zu 500 V auf einem Leiter und 0 V PGND auf dem anderen 2 3 2 Unipolare Aktoren WWwW pi ws Die Bezeichnungen positiv und negativ der Polaritat bei Piezoaktoren beziehen sich nicht auf die Richtung der Auslenkung Unipolare Piezos beider Kategorien erfahren eine Ausdehnung beim Anlegen der Spannung Positiv bzw negativ bezieht sich auf das Vorzeichen der am Piezoaktor angelegten Spannung Beispielsweise liegt bei einem unipolaren Aktor mit positiver Polarit t ein Leiter auf Ground Potential w hrend am anderen Leiter die Hochspannung mit bis zu 1100 V anliegt siehe 2 Pin Hochspannungsanschluss S 16 Bei einigen Piezoaktoren und Verst rkern werden die entsprechenden Anschl sse tats chlich mit 0 V und 1100 V bezeichnet E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 8 A Bedienung Piezo Nano Positioning PI 2 3 3 Beispiel zur Leitungsf hrung Im Beispiel rechts ist ein Piezoaktor HU OUT mit positiver Polarit t an einen Verst rker mit O bis 1000 V Ausgangsspannungsbereich angeschlossen Dazu wird der positive Leiter eventuell mit 1000 V beschriftet an HV Out angeschlossen und der negative an PGND Standardpiezoaktoren von PI haben positive Polarit t und sind mit PGND passenden LEMO Steckern versehen 8 1 18QU 2 4 Analogbetrieb Di
3. LEMO Buchse Hochspannungsausgang zum Piezoaktor siehe Pinbelegung S 16 3 stelliges Display Anzeige fur die Hochspannung am Piezoaktor Ein Aus Schalter Netzanschluss Wahl der Netzspannung siehe Spannungsanschluss S 6 und Sicherungen S 11 befinden sich an der R ckseite des Ger ts 2 2 Spannungsanschluss www pi ws Falls nicht ausdr cklich anders gew nscht wird das Ger t vor der Auslieferung f r die Netzspannung eingerichtet die im Bestellerland vorherrschend ist entweder 115 V 50 60 Hz oder 230 V 50 60 Hz E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 6 Bedienung Piezo Nano Positioning PI Die eingestellte Spannung ist auf der Ger ter ckseite ablesbar S 11 Beim Wechsel der Versorgungsspannung m ssen die Netzstromsicherungen gewechselt werden Das Kapitel Stromversorgung und Netzstromsicherungen S 11 beinhaltet eine Anleitung zum Sicherungswechsel und listet die notwendigen Sicherungstypen auf Verbinden Sie den Spannungsanschluss auf der Verst rker R ckseite mithilfe des mitgelieferten Netzkabels mit einer geeigneten Spannungsaquelle 2 3 Aktoranschluss GEFAHR HOCHSPANNUNG E 464 Leistungsverst rker geben SEHR HOHE SPANNUNGEN und HOHE STR ME ab die zu Tod oder schweren Verletzungen f hren k nnen Besondere Vorsicht ist bei der Verwendung von Produkten anderer Hersteller geboten Halten Sie sich an die Richtlinien zur Unfallvermeidung Arbeiten mit diesen Ger ten
4. 464 muss das Gerat ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen werden 3 1 Stromversorgung und Netzstromsicherungen Falls nicht ausdr cklich anders gew nscht wird das Ger t vor der Auslieferung f r die Netzspannung eingerichtet die im Bestellerland vorherrschend ist Beim Wechsel der Versorgungsspannung m ssen die Sicherungen gewechselt werden VORSICHT Beide Sicherungen sind aktiv und m ssen im Falle einer St rung berpr ft werden Abbildung 4 Sicherungstr ger Abbildung 3 Lage der Netzsicherungen und des Tr gers nur eine von zwei Sicherungen ist sichtbar Um die Sicherungen zug nglich zu machen gehen Sie wie folgt vor WWW pi ws E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 11 Wartung Piezo Nano Positioning PI 1 Schalten Sie den E 464 aus und ziehen Sie den Netzstecker 2 Warten Sie mindestens eine Minute um sicherzugehen dass alle elektrischen Leitungen vollst ndig entladen sind 3 Offnen Sie die Abdeckung oberhalb des Netzanschlusses und entnehmen Sie den Sicherungstr ger 4 Ersetzen Sie unbedingt beide Sicherungen mit solchen des passenden Typs 220 VAC bis 240 VAC IEC 0 8 A tr ge 100 VAC bis 120 VAC IEC 1 6 A tr ge 5 Drehen Sie den Sicherungstrager so dass die richtige Spannungseinstellung 115 V oder 230 V durch die Offnung an der Abdeckung lesbar ist 6 Schieben Sie den Sicherungstr ger wieder zur ck und schlie en Sie die Abdeckung 3 2 Reinigung Die Geh useoberfl che k
5. Funktionalit t mit der eine Aufl sung h her als die der D A Karte erreicht werden kann ist im Treibersatz E 500 ACD bereits enthalten Zum Freischalten dieser kostenpflichtigen Option ist ein Passwort erforderlich das unter der Bestellnummer E 500 HCD bei PI angefordert werden kann 1 5 Auspacken www pi ws Packen Sie den E 464 PICA HVPZT Piezoverst rker vorsichtig aus Vergleichen Sie die erhaltene Lieferung mit dem Inhalt laut Vertrag und mit der Packliste Die folgenden Komponenten sind enthalten E 464 00 3763 PZ176 E500T0011 HVPZT Piezoverst rker 3 Kan le Tischger t Netzkabel Benutzerhandbuch f r E 464 00 dieses Dokument Technical Note f r GCS LabVIEW Treibersatz berpr fen Sie den Inhalt auf Sch den Bei Anzeichen von Besch digungen oder fehlenden Teilen wenden Sie sich bitte sofort an PI Bewahren Sie das komplette Verpackungsmaterial auf f r den Fall dass das Produkt zur ckgeschickt werden muss E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 5 Bedienung Piezo Nano Positioning PI 2 Bedienung 2 1 Bedienelemente E Abbildung 2 Vorderseite des E 464 mit Bedienelementen Der E 464 Verst rker bietet drei Verst rkerkan le F r jeden Kanal gibt es folgende Bedienelemente DC OFFSET Drehknopf 10 Gang Potentiometer f r DC Offset Einstellung siehe Analogbetrieb S 9 CONTROL INPUT BNC Anschluss des Steuersignals siehe Buchse Analogbetrieb S 9 HV PZT
6. entsprechenden Verst rkerkanal 3 Drehen Sie das DC Offset Potentiometer gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag 4 Stellen Sie sicher dass am Control In Eingang 0 V anliegen 5 Schalten Sie jetzt die Netzspannung ein Der Schalter befindet sich auf der R ckseite siehe Spannungsanschluss S 6 6 Kommandieren Sie eine erste Bewegung des Aktors indem Sie das Offset Potentiometer im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen um eine maximale Auslenkung des Piezoaktors zu bewirken und drehen Sie anschlie end das Potentiometer gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag Die Piezospannung kann am Display abgelesen werden Achten Sie darauf dass der vollst ndige Spannungshub erreicht wird 7 Falls Sie ein externes Analogsignal zur Steuerung verwenden m chten verbinden Sie eine geeignete Signalquelle mit der Control In BNC Buchse Der zul ssige Bereich f r das analoge Steuersignal betr gt 1 100 der gew hlten Ausgangsspannung S 9 HINWEIS Falls nur ein oder zwei Kan le des E 464 Verst rkers betrieben werden kann die gesamte Leistung ber die verwendeten Kan le abgerufen werden siehe Spezifikationen WWW pi ws E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 10 Piezo Nano Positioning PI Wartung 3 Wartung E WARNUNG NETZSPANNUNG Installieren Sie den E 464 so dass er schnell und einfach von der Spannungszufuhr getrennt werden kann Vor dem Offnen des Gehauses vor dem Wechsel der Sicherungen und vor dem Reinigen des E
7. manufacturer hereby declares that the product Product Name Power Amplifier for HVPZT Model Numbers E 464 Product Options all complies with the following European directives 73 23 EEC Low voltage directive 89 336 EEC EMC Directive The applied standards certifying the conformity are listed below Electromagnetic Emission EN 61000 6 3 EN 55011 Electromagnetic Immunity EN 61000 6 1 Safety Low Voltage Directive EN 61010 1 February 19 2007 Karlsruhe Germany Yay Dr Karl Spanner President ber dieses Dokument Zielgruppe dieses Handbuches Dieses Handbuch soll dem Leser bei der Installation und Inbetriebnahme des E 464 PICA HVPZT Piezoverst rkers helfen Es wird vorausgesetzt dass der Leser ber grunds tzliches Wissen zu Konzepten der Bewegungssteuerung und zu geeigneten Sicherheitsma nahmen verf gt Das Handbuch beschreibt die Spezifikationen und Abmessungen des E 464 PICA HVPZT Piezoverst rkers Vereinbarungen Die in diesem Handbuch verwendeten Hinweise und Symbole haben folgende Bedeutungen WARNUNG Kennzeichnet eine m gliche Gef hrdung mit mittlerem Risiko die zu K rperverletzung oder Tod f hren kann GEFAHR Kennzeichnet das Vorhandensein von Hochspannung gt 50 V und damit eine unmittelbare Gef hrdung mit hohem Risiko die zu K rperverletzung oder Tod f hren kann gt gt VORSICHT Kennzeichnet eine Gef hrdung mit geringem Risiko die Sachschaden zu
8. NG UND GER TESCH DEN F HREN Ver nderungen an Hochspannungssteckern sollten nur vom Hersteller vorgenommen werden Jegliche unerlaubte Ver nderung kann das Bedienungspersonal gef hrden Vorsicht bei hoher Spannung und hohen Str men Typ LEMO EGG 0B 701 CJL 1173 HV OUT 0 1100 Anschlussbelegung HV OUT HV bis 1100 V PGND Controller socket PGND Power Ground Gehause Schutzleiter front view www pi ws E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 16 Index 2 2 Pin Hochspannungsanschluss 8 15 A Aktoranschluss 7 Analogbetrieb 6 9 10 13 Analogsignal 9 13 Auspacken 5 Aussteuergrenzen 15 B Bedienelemente 6 Bedienung 6 Behebung von St rungen 13 Beispiel zur Leitungsf hrung 9 Bestimmungsgem e Verwendung 3 Bipolare Aktoren 8 D DC Offset Potentiometer 9 E Einleitung 2 Erste Inbetriebnahme 10 H Hochspannungsstecker 15 K Kundendienst 13 L Lieferumfang 5 P Pinbelegung 6 15 R Reinigung 12 S Sicherheitshinweise 3 Sicherungen 11 Spannungsanschluss 6 10 Spezifikationen 3 14 Steuerung ber PC 4 Stromversorgung und Netzstromsicherungen 6 7 11 T Technische Daten 14 U berblick 2 Unipolare Aktoren 8 W Wartung 11
9. Positioning P I Piezo Nano PZ176D Benutzerhandbuch E 464 PICA HVPZT Piezoverstarker Version 1 0 1 Datum 10 07 2007 Dieses Dokument beschreibt folgendes Produkt m E 464 00 PICA HVPZT Piezoverst rker 3 Kan le Physik Instrumente Pl GmbH amp Co KG Auf der R merstr 1 76228 Karlsruhe Germany Tel 49 721 4846 0 Fax 49 721 4846 299 Moving the NanoWorld www pi ws u info pi ws www pi ws Physik Instrumente Pl GmbH amp Co KG ist Inhaberin der nachfolgend aufgef hrten Firmennamen Marken PI PICA 1999 2007 Physik Instrumente Pl GmbH amp Co KG Karlsruhe Deutschland Die Texte Bilder und Zeichnungen dieses Handbuches sind urheberrechtlich gesch tzt Physik Instrumente Pl GmbH amp Co KG beh lt insoweit s mtliche Rechte vor Die Verwendung dieser Texte Bilder und Zeichnungen ist nur auszugsweise und nur unter Angabe der Quelle erlaubt Erstdruck 10 07 2007 Dokumentnummer PZ176D BSc Version 1 0 1 E 464_User_PZ176D doc nderungen vorbehalten Dieses Handbuch verliert seine G ltigkeit mit Erscheinen einer neuen Revision Die jeweils aktuelle Revision ist unter www pi ws http www pi ws zum Herunterladen verf gbar Declaration of Conformity according to ISO IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer Physik Instrumente PI GmbH amp Co KG Manufacturer s Auf der R merstrasse 1 Address D 76228 Karlsruhe Germany The
10. ann mit einem milden Reinigungsmittel oder Desinfektionsl sung gereinigt werden Verwenden Sie keine organischen L sungsmittel IEC Sicherungsstandards WWW pi ws E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 12 Piezo Nano Positioning PI Behebung von St rungen 4 Behebung von St rungen Der Versteller bewegt sich nicht Die Kabel sind nicht korrekt angeschlossen oder defekt m berpr fen Sie die Verbindungskabel m Beachten Sie den zul ssigen Bereich f r das analoge Steuersignal am Control In Eingang Der zul ssige Bereich der analogen Steuerspannung betr gt ein Hundertstel des Ausgangsspannungsbereichs siehe Analogbetrieb S 9 4 1 Kundendienst Noch Probleme Wenden Sie sich an Ihre PI Vertretung oder schreiben Sie an info pi ws bitte mit folgenden Systeminformationen m Geratecodes und Seriennummern von allen Produkten im System m Aktuelle Firmware des Controllers sofern vorhanden m Version des Treibers oder der Anwendersoftware sofern vorhanden m Anwenderbetriebssystem sofern vorhanden Wwww pi ws E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 13 Technische Daten Piezo Nano Positioning PI 5 Technische Daten 5 1 www pi ws Spezifikationen Funktion Verst rker Ausgangsspannung Verst rkerkan le Dauerausgangsleistung pro Kanal Spitzenleistung pro Kanal lt 5 ms Dauerausgangsstrom pro Kanal Spitzenstrom pro Kanal lt 5 ms Bandbreite Kleinsignal Bandbreite Gro signal Restwellig
11. d rfen nur von entsprechend qualifiziertem Personal vorgenommen werden Ber hren Sie w hrend des Betriebs keine an die Hochspannungsausg nge angeschlossenen Teile GEFAHR UNSACHGEM SSE VERKABELUNG KANN ZU TOD VERLETZUNG UND GER TESCH DEN F HREN Ver nderungen an Hochspannungssteckern sollten nur vom Hersteller vorgenommen werden Jegliche unerlaubte Ver nderung kann das Bedienungspersonal gef hrden Vorsicht bei hoher Spannung und hohen Str men Schlie en Sie Ihren Piezoaktor an die PZT Out Buchse des E 464 an Falls Ihr Piezoaktor von PI noch nicht mit einem Stecker versehen wurde oder Sie Aktoren einer Fremdfirma anschlie en m chten lesen Sie bitte die www pi ws E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 7 Bedienung Piezo Nano Positioning PI nachfolgenden Abschnitte zum Aktortyp gr ndlich durch und befolgen Sie unbedingt etwaige Hinweise die dem Piezoaktor beiliegen WARNUNG Piezoaktoren reagieren empfindlich auf berspannung und Polarit tsumkehr Setzen Sie Piezoaktoren keinen Spannungen aus die zu weit au erhalb ihres Betriebsbereichs liegen Dies f hrt zur Zerst rung des aktiven Aktorelements Achten Sie auf die korrekte Polarit t der Anschl sse Eine Vorzeichenumkehr bei der Spannung kann von einem unipolaren Piezoaktor nur bis zu ca 25 der maximalen Spannung toleriert werden Eine gr ere Umkehrspannung depolarisiert den PZT und besch digt ihn damit dauerhaft 2 3 1 Bipolare Aktoren
12. die Hochspannungsausg nge angeschlossenen Teile WARNUNG Piezoaktoren reagieren empfindlich auf berspannung und Polarit tsumkehr Setzen Sie Piezoaktoren keinen Spannungen aus die zu weit au erhalb ihres Betriebsbereichs liegen Dies f hrt zur Zerst rung des E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 3 Einleitung Piezo Nano Positioning PI aktiven Aktorelements Achten Sie auf die korrekte Polarit t der Anschl sse Eine Vorzeichenumkehr bei der Spannung kann von einem unipolaren Piezoaktor nur bis zu ca 25 der maximalen Spannung toleriert werden Eine gr ere Umkehrspannung depolarisiert den PZT und besch digt ihn damit dauerhaft VORSICHT Installieren und benutzen Sie das Produkt erst nach genauem Studium der Bedienungsanleitung Bewahren Sie die Bedienungsanleitung in der N he des Ger tes an einem sicheren Ort griffbereit auf Sollte die Anleitung verloren gehen oder unbrauchbar werden fordern Sie beim Hersteller ein neues Exemplar an oder laden Sie es von der PI Website http www pi ws herunter F gen Sie alle vom Hersteller bereitgestellten Informationen wie z B Erg nzungen und Technical Notes zur Bedienungsanleitung hinzu VORSICHT BEL FTUNG Decken Sie die L ftungsschlitze an der Oberseite des E 464 nicht ab Das Ger t muss waagerecht mit 3 cm Bel ftungsbereich aufgestellt werden Senkrechtes Aufstellen verhindert den internen Temperaturausgleich Unzureichende Luftzirkulation f hrt zu berhitzung u
13. e Ausgangsspannung des E 464 Verstarkers wird durch ein Analogsignal gesteuert das im Bereich von 0 bis 11 V liegen muss entspricht 1 100 des Ausgangsspannungsbereichs von 0 bis 1100 V Dieses Analogsignal setzt sich aus folgenden Komponenten zusammen Externes Analogsignal An die BNC Buchse Control In wird eine von einer externen Spannungsquelle gelieferte Spannung angelegt Dieses Signal darf in einem Bereich von 10 bis 10 V den Maximalbetrag von 11 V nicht Uberschreiten DC Offset Potentiometer Je nach Potentiometerstellung wird eine Gleichspannung von 0 bis 10 V bereitgestellt Falls ein konstanter DC Offset ben tigt wird darf die Stellung des Drehknopfs nicht ver ndert werden HINWEIS Der zul ssige Bereich f r das analoge Steuersignal wird durch den Ausgangsspannungsbereich und den festen Verst rkungsfaktor von 100 festgelegt Falls der E 464 Piezoverst rker mit optional umgestellter Ausgangsspannung ausgeliefert wird ndert sich damit auch der zul ssige Bereich des Analogsignals Der Bereich des analogen Steuersignals betr gt immer 1 100 des Ausgangsspannungsbereichs www pi ws E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 9 Bedienung Piezo Nano Positioning PI 2 5 Erste Inbetriebnahme 1 Verbinden Sie den E 464 Verst rker mit der Netzspannung Der Anschluss befindet sich an der R ckseite des Geh uses siehe Kapitel Spannungsanschluss siehe Spannungsanschluss S 6 2 Verbinden Sie den Piezoaktor mit dem
14. erufen werden www pi ws E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 2 Einleitung Piezo Nano Positioning PI 1 2 Bestimmungsgem e Verwendung Entsprechend ihrem Aufbau sind die E 464 PICA HVPZT Piezoverstarker dazu vorgesehen kapazitive Lasten hier Piezoaktoren anzutreiben E 464 d rfen nur entsprechend ihrer Geratespezifikation verwendet werden insbesondere nicht zum Betrieb mit onmschen oder induktiven Lasten Beachten Sie die Sicherheitshinweise in diesem Benutzerhandbuch E 464 erf llen die Anforderungen der Norm EN 61010 f r den sicheren Betrieb unter normalen Umgebungsbedingungen Details finden Sie in der Datentabelle siehe Spezifikationen S 14 1 3 Sicherheitshinweise A www pi ws Lesen Sie auch alle weiteren f r die Verwendung des Produktes relevanten Anleitungen sorgf ltig durch Nichtbeachten der nachfolgenden Sicherheitshinweise kann zu einer gesundheitlichen Gef hrdung f r den Benutzer oder zu Sachsch den und zum Verlust der Ger tegarantie f hren GEFAHR HOCHSPANNUNG E 464 Leistungsverst rker geben SEHR HOHE SPANNUNGEN und HOHE STR ME ab die zu Tod oder schweren Verletzungen f hren k nnen Besondere Vorsicht ist bei der Verwendung von Produkten anderer Hersteller geboten Halten Sie sich an die Richtlinien zur Unfallvermeidung Arbeiten mit diesen Ger ten d rfen nur von entsprechend qualifiziertem Personal vorgenommen werden Ber hren Sie w hrend des Betriebs keine an
15. keit Rauschen 0 bis 100 kHz Strombegrenzung Spannungsverstarkung Eingangswiderstand Eingangsspannungsbereich Schnittstellen und Bedienung Piezoanschluss Analogeingang DC Offset Einstellung Display und Anzeigen Umgebung Betriebsspannung Leistungsaufnahme Betriebstemperaturbereich Masse E 464 00 Leistungsverst rker f r PICA Hochvolt Piezoaktoren 0 bis 1100 V 3 gt 3 5 W max 12 W bei Einkanalbetrieb 25 W gt 3 5 mA max 12 mA bei Einkanalbetrieb 25 mA 1 kHz 3 5 Hz 660 nF 35 Hz 70 nF 5 mVrms 50 100 nF mVp p kurzschlussfest 100 1 100 kQ 0 bis 11 V 3 x LEMO EGG 0B 701 CJL1173 3 x BNC Buchsen 3 x 10 Gang Potentiometer addiert 0 bis 10 V zur Eingangsspannung 3 x 3 stellige LED Displays 100 bis 120 oder 220 bis 240 VAC wahlbar Sicherungswechsel erforderlich 65 VA 5 bis 50 C 10 Leistungsverlust Uber 40 C 4 3 kg E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 14 Technische Daten Abmessungen Piezo Nano 236 x 88 x 273 mm Griffe 5 2 Aussteuergrenzen Abbildung 5 E 464 Aussteuergrenzen mit verschiedenen Piezolasten www pi ws 100 EBLE COMERS 800 140 Oper ZN NN NEIN a u Ach Kapazit tswerte in nF E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 15 Technische Daten Piezo Nano Positioning PI 5 3 Pinbelegung 5 3 1 2 Pin Hochspannungsanschluss GEFAHR UNSACHGEM SSE VERKABELUNG KANN ZU TOD VERLETZU
16. nd vorzeitigem Ausfall des Ger ts 1 4 Steuerung ber PC Optional ist die analoge Steuerung vom PC aus ber D A Wandler m glich F r bestimmte D A Wandlerkarten von National Instruments bietet PI einen vollst ndigen LabVIEW Treibersatz an Dieser ist kompatibel zum PI General Command Set GCS der f r alle neuen Controller von PI verf gbar ist Der Treibersatz beinhaltet als weitere Option die patentierte HyperBit Funktionalit t mit der eine Aufl sung h her als die der D A Karte erreicht werden kann WWW pi ws E 464 PZ176D Version 1 0 1 Seite 4 Einleitung E 500 ACD E 500 HCD Piezo Nano Positioning PI CD mit Treibersatz f r analoge Controller auf Anfrage kostenlos erh ltlich Dieser LabVIEW Treibersatz erm glicht die analoge Steuerung vom PC aus ber bestimmte D A Wandlerkarten von National Instruments und ist kompatibel zum PI General Command Set GCS LabVIEW Treibersatz der f r alle neuen Controller von PI verf gbar ist Insbesondere unterst tzen die LabVIEW Treiber von PI alle Karten von National Instruments die zu DAQmx 8 3 kompatibel sind Kompatibilit t zu LabVIEW ist ab Version 7 1 gegeben F r die Nutzung dieser Option ist der Anschluss des Sensor Monitor Signals eines Sensormoduls z B E 509 n tig Der Treibersatz steht auch auf der Pl Website zum Herunterladen zur Verf gung Zugang zur HyperBit Funktionalit t zur Erh hung der Aufl sung Die patentierte Hyperbit
17. r Folge haben k nnte HINWEIS Zus tzliche Informationen oder Anwendungshinweise Alle in dieser Dokumentation erw hnten Motorsteuerungen und Softwaretools werden in separaten Handb chern beschrieben S mtliche Dokumente sind auf der jeweiligen Produkt CD enthalten und stehen dar ber hinaus in ihrer aktuellsten Version auf der Pl Website als PDF Dateien zum Herunterladen bereit www pi ws http www pi ws Aktuelle Versionen erhalten Sie auch von Ihrem Physik Instrumente Vertriebsingenieur oder per E Mail an info pi ws mailto info pi ws Inhaltsverzeichnis Einleitung 2 1 1 berblick 222 2 a en ee he N 2 12 Bestimmungsgem e Verwendung 4uumsesensssnnnnnnnnnnnennnnnnnn nn 3 13 Sicherheitshinweise ccccccccccceecceeceeeeeeaeeeaeeeaeeeaeeaaeneaeeeaeneaenees 3 14 Steuerung ber PC nasse a een 4 15 Auspacken beac ocert doce ch one li kleinen 5 Bedienung 6 21 Bedienelemente ccccccccceccceccccecccececececeecceeceeecececeeeeeseseeeeseneseness 6 22 SPANNUNMOSANSOMUSS c lt chca2ecerseccecenininasabicdece ds aa i aaia aiiai 6 2 3 JAkt ranschlUS Sisenen A A steak indeed 7 23 1 Bipolare AKtOren is iieri e a aeaa ee 8 23 2 Unipolare Aktoren cccccccccceeeeeeceeeceeeeeeeeeeeseceaeeeeeeeeeseseanaeeeeeeeeess 8 23 3 Beispiel zur Leitungsf hrung seseesseseissesrssssrrssrrrrssrrrrrssrrrrssrrrresrrens 9 24 Analogbettiebs2 n n ser nen 9 25 Erste Inbetriebnahme
Download Pdf Manuals
Related Search