T860 Flachbildschirm
Contents
1. 12 Manuelles Anpassen der Bildeinstellungen 13 EFGONOMIE anne 14 Einrichten des Arbeitsplatzes een 14 Arbeiten am Monlidt ee 14 Anpassen der 15 Pilege des ne na 15 Einstellen des LCB M nitors a 16 a O 16 On Screen Steuerelemente 17 Weitere Informationen ou 20 PIZEIGEMOU 20 Energiesparfunktionen nenne 21 Gelenkarm bzw Wandbefestigung 22 STOFUNGEN anne 23 naeh 25 DEUTSCH Einrichten des Monitors Die IBM T860 Flachbildschirme werden in zwei Modellen ausgeliefert ein Standfu modell f r Desktopverwendung und ein Modell ohne Standfu f r Gelenkarm oder Wandbefestigung Lesen Sie bitte die f r Ihr Modell zutreffenden Abschnitte Die Monitorinstallation wird f r beide Mo2. der IBM Corp beschrieben sind Hinweise In dieser Publikation enthaltene Verweise auf Produkte Programme oder Dienstleistungen von IBM implizieren nicht da IBM die Absicht hat diese in allen L ndern verf gbar zu machen in denen IBM gesch ftlich t tig ist Die Verweise auf Produkte Programme oder Dienstleistungen von IBM implizieren nicht da nur Produkte Programme oder Dienstleistungen von IBM verwendet werden k nnen Es k nnen alle funktional gleichwertigen Produkte Programme oder Dienstleistungen die keines der Rechte von IBM auf geistiges Eigentum oder andere gesetzlich gesch tzte Rechte verletzen statt des Produkts Programms oder der Dienstleistung von IBM verwendet werden Die Beurteilung und Pr fung der Verwendbarkeit in Verbindung mit anderen Produkten Programmen oder Dienstleistungen mit Ausnahme der ausdr cklich von IBM festgelegten liegt in der Verantwortlichkeit des Benutzers IBM verf gt m glicherweise ber Patente oder Patentanmeldungen die sich auf Informationen in diesem Dokument beziehen Die Bereitstellung dieses Dokuments erteilt Ihnen keine Lizenz f r diese Patente Warenzeichen Die folgenden in dieser Publikation verwendeten Begriffe sind Warenzeichen oder Dienstleistungsmarken der IBM Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika oder anderen L ndern HelpCenter IBM ENERGY STAR ist ein eingetragenes Warenzeichen der US Regierung Microsoft Windows und Windows NT sind Warenzeichen
3. sollten Sie folgendes berpr fen Den ordnungsgem en Anschlu des Video Schnittstellenkabels e Die Installation der richtigen Grafikkarte 2 Warten Sie ungef hr 15 Minuten bis der Monitor aufgew rmt ist 3 Stellen Sie sicher da sich die Symbolleiste sofern sie angezeigt wird am unteren Rand des Bildschirms befindet 4 Legen Sie die CD mit der Beschriftung IBM Monitor CD in das CD laufwerk ein 5 Pr fen Sie welches Betriebssystem auf Ihrem PC installiert ist und befolgen Sie die Anweisungen in der untenstehenden Tabelle Operating System Step1 Step2 Step3 Windows 3 1 Open PROGRAM Windows 95 Manager Windows 98 Type Windows 2000 P TESTPAT Select Select RUN ano press Windows Me START elec ENTER Windows XP Microsoft Windows NT 4 0 6 Wenn das Testraster erscheint dr cken Sie die OSD Eingabetaste am unteren Rand des Monitors um das OSD Anfangsmen anzuzeigen 7 Verwenden Sie eine Pfeiltaste oder um das Symbol BILDEINSTELLUNG auszuw hlen und dr cken Sie die OSD Eingabetaste auf die Funktion zuzugreifen 8 W hlen Sie mit Hilfe einer Pfeiltaste oder die Option AUTO aus und dr cken Sie die OSD Eingabetaste Hierdurch wird der automatische Setup Vorgang aktiviert der die Anzeigeeinstellungen anhand der bereitgestellten Testraster optimiert Die Anzeige kann w hrend dieses Vorgangs beeintr chtigt sei
4. ssen wenn Sie Ihren Monitor mit einer beliebigen Version von Windows und gelegentlich auch mit DOS nicht als DOS Fenster verwenden den automatischen Setup sowohl f r Windows als auch f r DOS ausf hren Sie k nnen die verschiedenen Versionen des automatischen Setups in einer beliebigen Reihenfolge ausf hren Bevor Sie den automatischen Setup f r Ihren Computer starten 1 Erstellen Sie eine Sicherungskopie der mit dem Monitor gelieferten Setup CD 2 Vergewissern Sie sich ob der Grafikmodus des Computer auf den Bereich der unterst tzten Bildschirmaufl sung eingestellt ist die in der Tabelle auf Seite 20 aufgef hrt ist Sie sollten den automatischen Setup f r jeden von Ihnen verwendeten Bildschirmmodus ausf hren Automatischer Setup f r Windows 3 1 Windows 95 Windows 98 Windows 2000 Windows Me Windows XP oder Windows NT e Falls der Monitor sich im 1 Standby Modus STANDBY ON befindet wird das Ger t m glicherweise automatisch ausgeschaltet w hrend Sie die Aufw rmzeit des Monitors abwarten Die Gr e und Vielfalt der 1 Punktraster ndert sich mit der Bildschirmaufl sung 9 Plazieren Sie den 1 Mauszeiger in der Mitte des unteren Bildschirmbereichs So kann der automatische Setup ordnungsgem ausgef hrt werden 10 1 Schalten Sie zun chst den Monitor und dann den PC ein Wenn die Meldung angezeigt wird da Sie das VIDEOKABEL PR FEN sollen oder wenn keine Anzeige erscheint
5. IBM empfiehlt entweder eine Aufl sung von 1280 x 1024 bei einer Bildwiederholungsfrequenz von 60 Hz oder eine Aufl sung von 640 x 480 bei einer Bildwiederholungsfrequenz von 60 Hz zu verwenden Um die Plug and Play Funktion unter Microsoft Windows 95 oder Windows 98 zu verwenden sollten die Dateien von der IBM Monitor CD geladen werden 1 Schalten Sie den Computer und alle daran angeschlossenen Ger te aus 2 Stellen Sie sicher da der Monitor ordnungsgem angeschlossen ist 3 Schalten Sie zun chst den Monitor und anschlie end das Computersystem ein Warten Sie den Startvorgang des Systems f r Windows 95 oder Windows 98 ab Die Plug and Play Funktion Ihres Computers meldet Ihnen m glicherweise da Ihre System Hardware ge ndert wurde Dies bedeutet wahrscheinlich da Ihr neuer Monitor erstmals erkannt wurde 4 ffnen Sie das Fenster DISPLAY PROPERTIES indem Sie auf START SETTINGS CONTROL PANEL klicken Doppel klicken Sie anschlie end auf das Symbol DISPLAY 5 Klicken Sie auf Sie die Registerkarte SETTINGS Falls von Windows 95 6 1 Klicken Sie auf Sie die Schaltfl che CHANGE DISPLAY TYPE 2 Klicken Sie auf Sie die Schaltfl che zum CHANGE MONITOR TYPE Falls von Windows 98 6 1 Klicken Sie auf Sie die Schaltfl che ADVANCED 2 Klicken Sie auf Sie die Registerkarte MONITOR 3 ffnen Sie das UPGRADE DEVICE DRIVER WIZARD indem Sie auf UPDATE DRIVER klicken und anschlie end die Schaltfl
6. Ihr Festplattenlaufwerk kopiert 16 Schlie en Sie alle noch ge ffneten Fenster und entfernen Sie die CD 17 Starten Sie das System neu Das System w hlt automatisch die maximale Bildwiederholungsfrequenz und die entsprechenden Farbprofile DEUTSCH Treiberinstallation f r Windows XP Sie m ssen die Anweisungen in diesem Abschnitt befolgen bevor Sie mit dem automatischen Setup f r Windows XP auf Seite 10 fortfahren k nnen Bei LCD Monitoren f hrt eine h here Bildwiederholungsfrequenz anders als bei CRT Monitoren nicht zu einer Verbesserung der Anzeigequalit t IBM empfiehlt entweder eine Aufl sung von 1280 x 1024 bei einer Bildwiederholungsfrequenz von 60 Hz oder eine Aufl sung von 640 x 480 bei einer Bildwiederholungsfrequenz von 60 Hz zu verwenden Um die Plug and Play Funktion unter Microsoft Windows XP zu verwenden sollten die Dateien von der IBM Monitor CD geladen werden 1 Schalten Sie den Computer und alle daran angeschlossenen Ger te aus 2 Stellen Sie sicher da der Monitor ordnungsgem angeschlossen ist 3 Schalten Sie zun chst den Monitor und anschlie end das Computersystem ein Warten Sie bis das System Windows XP gestartet hat 4 ffnen Sie das Fenster DISPLAY PROPERTIES indem Sie auf START SETTINGS CONTROL PANEL klicken Doppelklicken Sie anschlie end auf das Symbol DISPLAY Klicken Sie auf Sie die Registerkarte SETTINGS Klicken Sie au
7. Sie mit Hilfe einer Pfeiltaste oder die Option AUTO aus und dr cken Sie die OSD Eingabetaste Hierdurch wird der automatische Setup Vorgang aktiviert der die Anzeigeeinstellungen anhand der bereitgestellten Testraster optimiert Die Anzeige kann w hrend dieses Vorgangs beeintr chtigt sein und m glicherweise stellen Sie geringf gige Ver nderungen am Testraster fest Nach Abschlu dieses Vorgangs erscheint erneut das OSD Hauptmen Dr cken Sie die Taste 4 zum Beenden um das OSD Men zu verlassen Dr cken Sie die ESCAPE Taste um das Testraster Programm zu beenden Geben Sie an der Eingabeaufforderung den Befehl Exit ein um zu Windows zur ckzukehren Wenn Sie andere Betriebssysteme verwenden sollten Sie den entsprechenden Automatischer f r diese Systeme a sfuhren Lesen Sie bitte auch Automatischer f r Windows 3 1 Windows 95 Windows 98 Windows 2000 Windows Me Window XP oder Windows NT Workstations auf Seite 10 Manuelles Anpassen der Bildeinstellungen Falls der Monitor sich im 1 Standby Modus STANDBY ON befindet wird das Ger t m glicherweise automatisch ausgeschaltet w hrend Sie die Aufw rmzeit des Monitors abwarten Normalerweise k nnen Sie den Setup Vorgang mit Hilfe der Funktion BILDEINSTELLUNG durchfuuhren Falls die Bildschirmanzeige nach der Ausf hrung von BILDEINSTELLUNG weiterhin verzerrt erscheint oder die Setup CD auf Ihrem System nicht ausgef hrt wird
8. ber cksichtigen sollten H he Stellen Sie den Monitor so auf dass sich die Oberkante des Bildschirms etwas unterhalb Ihrer Augenh he befindet wenn Sie am Computer sitzen Ausrichtung W hlen Sie einen Standort an dem m glichst wenig Licht von der Beleuchtung und von den Fenstern reflektiert wird Dies ist in der Regel ein Standort im rechten Winkel zum jeweiligen Fenster Stellen Sie den Monitor direkt vor sich auf damit Sie den K rper nicht drehen m ssen um auf den Monitor zu blicken Neigen Sie den Monitor in einen bequemen Anzeigewinkel Arbeiten am Monitor Dieser Abschnitt enth lt 1 Empfehlungen f r bequemes Arbeiten und zur Vermeidung von Erm dungserscheinungen 14 Pausen Machen Sie regelm ig Pausen Variieren Sie Ihre Sitzhaltung stehen Sie von Zeit zu Zeit auf und strecken Sie sich da l ngeres Arbeiten am Computer erm dend sein kann R cken Sie sollten sich richtig auf den Stuhl setzen und an die R ckenlehne Ihres Stuhls anlehnen H nde Dr cken Sie die Tasten der Tastatur nur leicht und halten Sie Ihre H nde und Finger in einer entspannten Haltung Lassen Sie vor der Tastatur Platz frei um Ihre Handgelenke abzulegen wenn Sie gerade nicht auf der Tastatur schreiben Sie sollten eine Handablage f r die Tastatur verwenden Augen Die Arbeit an Monitoren kann in Verbindung mit l ngerer angestrengter T tigkeit die Augen sehr anstrengen Schauen Sie regelm ig vom Bil
9. che next w hlen 4 Wahlen Sie Alle bekannten Treiber f r das Ger t in einer Liste anzeigen und den entsprechenden Treiber selbst ausw hlen und klicken Sie dann auf die Schaltfl che WEITER 7 Legen Sie die Setup CD in das CD ROM Laufwerk ein und klicken Sie auf die Schaltflache HAVE DISK 8 Klicken Sie auf Sie OK 9 Stellen Sie sicher dass der Kennbuchstabe des CD ROM Laufwerks ausgew hlt ist 10 W hlen Sie IBM T860 Monitor und klicken Sie auf OK Die Dateien werden von der CD auf Ihr Festplattenlaufwerk kopiert 11 Schlie en Sie alle noch ge ffneten Fenster und entfernen Sie die CD 12 Starten Sie das System neu Das System w hlt automatisch die maximale Bildwiederholungsfrequenz und die entsprechenden Farbprofile Treiberinstallation f r Windows 2000 oder Windows Me Sie m ssen die Anweisungen in diesem Abschnitt befolgen bevor Sie mit dem automatischen Setup f r Windows2000 Windows Me auf Seite 10 fortfahren k nnen e Bei LCD Monitoren f hrt 1 eine h here Bildwiederholungsfrequenz anders als bei CRT Monitoren nicht zu einer Verbesserung der Anzeigequalit t IBM empfiehlt entweder eine Aufl sung von 1280 x 1024 bei einer Bildwiederholungsfrequenz von 60 Hz oder eine Aufl sung von 640 x 480 bei einer Bildwiederholungsfrequenz von 60 Hz zu verwenden Um die Plug and Play Funktion unter Microsoft Windows 2000 oder Microsoft Millennium Edition Me zu verwenden sollten die D
10. die Position des OSD Men s H POS auf dem Bildschirm OSD POSITION V POS l Steuerelemente und angepa t auf die werkseitig voreingestellten Werte zur cksetzen Beschreibun Untermen s OSD Symbol g s Einstellungen ZUR CKSETZEN soll alle verf gbaren JA lt Funktionen au er der Sprache die nicht ge ndert werden sollte es sei denn sie e NEIN ZUR CKSETZEN wird ber das Men SPRACHE H POSITION Bewegt das Bild nach oben und unten Bei digitalem Eingang nicht verf gbar gt Bewegt das Bild nach links und rechts e Bei digitalem Eingang nicht verf gbar 12 K Computer ausgef hrt wird V POSITION gt Mit dieser Funktion wird das Bild in seiner urspr nglichen NORMAL Normale 209 bzw maximalen Gr e angezeigt um es den Bildgro e gesamten Bildschirm der LCD Anzeige anzupassen BILDGR SSE ERWEITERT Bildgr e an den Bildschirm angepasst Die hier ausgew hlte Sprache ndert nur die Sprache des ENGLISH E OSD Men s FRANCAIS W hlen Sie eine der f nf Sprachen f r die Verwendung im e DEUTSCH SPARCHE OSD Men aus ITALIANO Dies hat keine Auswirkung auf die Software die auf dem ESPANOL Ez Verwenden Sie diese Schaltfl che um den analogen bzw digitalen Anschluss zu aktivieren Diese Option wird verwendet wenn
11. k nnen Die Bildgr e Position und Form ndert sich m glicherweise mit den verschiedenen Anzeigemodi Dies ist normal Das Bild kann mit Hilfe der Automatischer Setup Funktion und der Monitor Bedienelemente neu eingestellt werden Anders als CRT Monitore die eine h here Bildwiederholungsfrequenz erfordern um das Flimmern zu minimieren sind TFT Monitore aufgrund ihrer Technologie flimmerfrei Konfigurieren Sie Ihren Computer wenn m glich mit einer Aufl sung von 1280 x 1024 bei einer vertikalen Bildwiederholungsfrequenz von 60 Hz Die Bildschirmanzeige wurde bei der Herstellung f r die unten aufgef hrten Anzeigemodi optimiert Werkseitig eingestellte Anzeigemodi Aufl sung Bildwiederholung Horizontale sfrequenz Frequenz 640 x 480 60 Hz 31 5 KHz 640 x 480 75 Hz 37 5 kHz 640 x 480 85 Hz 43 3 KHz 640 x 350 70 Hz 31 5 kHz 720 x 400 70 Hz 31 5 kHz 800 x 600 60 Hz 37 9 kHz 800 x 600 75 Hz 46 9 kHz 800 x 600 85 Hz 53 7 kHz 832 x 624 75Hz 49 7 kHz 1024 x 768 60 Hz 48 4 kHz 1024 x 768 75 Hz 60 0 kHz 1024 x 768 85 Hz 68 7 kHz 1152 x 870 75 Hz 68 7 kHz 1152 x 900 65 2 61 8 kHz 1280 10241 60 2 63 98 kHz 1280 x 1024 75 Hz 79 98 kHz Empfohlene DEUTSCH Energiesparfunktionen Um die Vorteile der Energiesparfunktionen nutzen zu k nnen mu der Monitor mit einem Computer benutzt werden der den VESA DPMS Standard Video Electronics Standards Associa
12. 900 65 Hz 61 8 2 1280 x 1024 60 Hz 63 98 kHz 1280 x 1024 75Hz 79 98 kHz
13. Betriebsanzeige der wiederaufzunehmen leuchtet gelb Energiesparfunkti Yberpr fen Sie die Software f r die onen Energiesparfunktionen auf Ihrem Computer e Dr cken Sie H gt um zwischen dem analogen und digitalen Modus umzuschalten Wenn beim Bildschirm der falsche Modus f r das anliegende Signal aktiviert ist geht der Monitor scheinbar in den Sleep Modus ber 23 DEUTSCH Bei Bildproblemen sollten Sie die AUTO SETUP Funktion erneut ausf hren bevor Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt lesen In den meisten F llen lassen sich durch den automatischen Setup die Probleme beheben Detaillierte Informationen finden Sie im Abschnitt Automatischer Setup auf Seite 9 24 M gliche Problem Ursache Empfohlene Ma nahme Referenz Der Bildschirm Der Anzeige e Konfigurieren Sie den Weitere ist dunkel und modus des Computer mit einem Infor die Computers liegt unterst tzten Anzeigemodus mationen Betriebsanzeig au erhalb des auf Seite 20 e blinkt alle 0 5 darstellbaren Sekunden gr n Bereichs des Monitors Die Meldung Der Monitor e berpr fen Sie ob das Anschlie en VIDEOKABEL empf ngt kein Signalkabel fest mit dem des Monitors PR FEN wird Videosignal Computer verbunden ist auf Seite 4 angezeigt und e Vergewissern Sie sich da die die Pins am Anschlu des Betriebsanzeig Signalkabels nicht verbogen e leuchtet gelb sind Das Bild Das e W hlen Sie
14. T860 Flachbildschirm Benutzerhandbuch DEUTSCH Erste Ausgabe Dez 2001 Hinweis Wichtige Informationen finden Sie im mitgelieferten Handbuch zu Monitorsicherheit und Garantiebestimmungen Diese Publikation kann technische oder typographische Fehler enthalten An den in dieser Publikation enthaltenen Informationen werden regelm ig nderungen vorgenommen Diese nderungen werden in nachfolgenden Ausgaben aufgenommen IBM kann jederzeit Verbesserungen und oder nderungen an diesem Produkt diesen Produkten und oder Programmen vornehmen M glicherweise enth lt diese Publikation Verweise oder Informationen zu Produkten Ger ten oder Programmen von IBM bzw zu Programmen oder Dienstleistungen die in Ihrem Land nicht bereitgestellt werden Kopien dieser Publikation sowie technische Informationen zu Produkten von IBM k nnen Sie bei Ihrem IBM Vertragsh ndler oder Ihrem IBM Vertriebspartner anfordern Diese Publikation darf weder ganz noch teilweise reproduziert oder in jeglicher Art und Weise vervielf ltigt werden ohne das schriftliche Einverst ndnis der International Business Machines Corporation einzuholen Copyright International Business Machines Corporation 2001 Alle Rechte vorbehalten Hinweis f r Benutzer im Dienste der US Regierung Dokumentation in bezug auf eingeschr nkte Rechte Die Verwendung Vervielf ltigung oder Bekanntgabe unterliegt den Einschr nkungen die im GSA ADP Rahmenvertrag
15. ateien von der IBM Monitor CD geladen werden 1 Schalten Sie den Computer und alle daran angeschlossenen Ger te aus 2 Stellen Sie sicher da der Monitor ordnungsgem angeschlossen ist 3 Schalten Sie zun chst den Monitor und anschlie end das Computersystem ein Warten Sie bis das System Windows 2000 bzw Windows Me gestartet hat 4 ffnen Sie das Fenster DISPLAY PROPERTIES indem Sie auf START SETTINGS CONTROL PANEL klicken Doppelklicken Sie anschlie end auf das Symbol DISPLAY Klicken Sie auf Sie die Registerkarte SETTINGS Klicken Sie auf Sie die Schaltfl che ADVANCED Klicken Sie auf Sie die Registerkarte MONITOR Klicken Sie auf Sie die Schaltfl che PROPERTIES Klicken Sie auf Sie die Registerkarte DRIVER 0 ffnen Sie das UPGRADE DEVICE DRIVER WIZARD indem Sie auf UPDATE DRIVER klicken und anschlie end die Schaltfl che next w hlen 11 Klicken Sie auf Sie die Option Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Eine Liste der Treiber in einem bestimmten Verzeichnis zum Ausw hlen anzeigen und w hlen Sie anschlie end die Schaltfl che NEXT 12 Legen Sie die Setup CD in das CD ROM Laufwerk ein und klicken Sie auf die Schaltflache HAVE DISK 13 Klicken Sie auf Sie OK 14 Stellen Sie sicher dass der Kennbuchstabe des CD ROM Laufwerks ausgew hlt ist 15 W hlen Sie IBM T860 Monitor und klicken Sie auf OK Die Dateien werden von der CD auf
16. das Men Bedienele erscheint Videosignal BILDEINSTELLUNG im OSD mente verwischt weist Men W hlen Sie auf Seite 16 St rungen auf anschlie end MANUELL um die Einstellungen FEIN und GROB anzupassen Das Bild Die Passen Sie die Bedienele erscheint Farbeinstellung Farbeinstellungen an verf rbt en sind auf Seite 16 m glicherweise falsch Einige Punkte fehlen sind verf rbt oder besitzen eine falsche Helligkeit Das LCD Display enth lt ber 3 900 000 Thin Film Transistoren TFTs Eine geringe Anzahl von Punkten auf dem Bildschirm kann entweder fehlen oder verf rbt sein bzw eine falsche Helligkeit aufweisen Dies ist eine charakteristische Eigenschaft der TFT LCD Technologie und kein Fehler am LCD Bildschirm Konformit tserkl rungen Die Angaben zum 1 Energieverbrauch gelten f r Monitor und Netzteil Dieser Farbmonitor Typ 9494 Hxx besitzt ein 18 1 inch TFT LCD Display Ohne Standfu Mit Standfu H he B H he 13 01inch 330 5mm 13 76inch 349 7mm Breite 17 68inch 449 1mm 15 63inch 397mm Breite Tiefe 15 63inch 397mm 2 97inch 75 4mm Tiefe 10 19inch 259mm Gewich Ohne Standfu 5 7 kg 12 57 Ibs Mit Standfu 8 1 kg 17 86 1 5 Bild Sichtbare Bildgr e 18 1inch 459 74 mm Maximale H he 389 mm Maximale Breite 317 2 mm Punktdichte 0 28 mm H x 0 28 mm V Stromversorgung Eingangsspannung 100 240 V Wechselstr
17. delle in derselben Weise ausgef hrt Produktbeschreibung Der IBM T860 Farbmonitor unterst tzt SXGA 1280 X 1024 XGA 1024 x 768 SVGA 800 x 600 oder VGA 640 x 480 bei 60Hz Zus tzlich zum Monitor enth lt Ihr Optionspaket die nachfolgend aufgef hrten Elemente IBM Monitor CD Handbuch zu Monitorsicherheit und Garantiebestimmungen T860 Farbmonitor Kurzanleitung T860 Farbmonitor Hardwareanforderungen Dieser Monitor erfordert einen Computer mit einem geeigneten Onboard Subsystem oder einer entsprechenden Grafikkarte die die folgenden Anzeigemodi unterst tzt SXGA 1280 x 1024 XGA 1024 x 768 SVGA 800 x 600 oder VGA 640 480 bei 60Hz Hinweise zur Handhabung Halten oder lagern Sie den Monitor nicht im Bereich des Bildschirms Die LCD Anzeige besteht aus Glas und kann durch unsachgem en Umgang oder berm igen Druck besch digt werden 1 Heben Sie den Monitor an indem Sie mit beiden H nden unter den unteren Rand der Abdeckung fassen Nach Entfernen der Sperrklammer kann das Display auf die maximale H he gehoben werden Detaillierte Angaben zum Entfernen der Sperrklammer finden Sie auf Seite 3 2 Bevor Sie den Monitor erstmals verwenden m ssen Sie die transparente Schutzfolie von der Oberfl che des Bildschirms entfernen DEUTSCH Freistehende Verwendung Entfernen Sie die Klammer bei Standfu modellen Entfernen Sie bitte vor dem ersten Einstellen des Monitors die Sperrklammer a
18. der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Andere Firmen Produkt und Dienstleistungsnamen k nnen Warenzeichen oder Dienstleistungsmarken anderer Unternehmen sein T860 Flachbildschirm Benutzerhandbuch Inhalt Einrichten des M nllors ae ana ea a 2 PTOQUKIDESEHLEIDUNG 2 Hardwareanf rderungen asia ag 2 Hinweise zur Handhabung aussen 2 Freisiehenide Verwendung 3 Gelenkarm oder Wandbefestigung 4444444000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 Monitor Installation u aaeain aaan 4 Anschlie en des MoNil B a neuenn en 4 Einschalten des ae 5 aan 6 Treiberinstallation f r Windows 95 oder Windows 98 6 Treiberinstallation f r Windows 2000 oder Windows 7 Treiberinstallation f r Windows XP 8 Bildeinstellung f r analogen 5 9 Automatischer S8l00 en ucnanninneneennneeeeneeererreee 9 Automatischer Setup f r Windows 3 1 Windows 95 Windows 98 Windows 2000 Windows Me Windows XP oder Windows 10 Anpassen der Bildeinstellungen unter
19. dschirm auf und lassen Sie Ihre Sehsch rfe regelm ig berpr fen Bildschirmeinstellungen Stellen Sie die Bildschirmhelligkeit und den Kontrast auf einen angenehmen Wert ein Sie m ssen diese Einstellungen m glicherweise im Laufe des Tages anpassen wenn sich die Lichtverh ltnisse ndern In vielen Anwendungen k nnen Sie Farbkombinationen ausw hlen die einen h heren Anzeigekomfort erm glichen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Bedienelemente auf Seite 16 DEUTSCH Anpassen der Monitorposition Sie k nnen die Position 1 des IBM Flat Panel Monitors f r maximalen Komfort auf verschiedene Weise anpassen Neigungswinkel Sie k nnen den Bildschirm wie unten gezeigt nach vorn und nach hinten neigen Abbildung A Schwenken Sie k nnen den Bildschirm wie unten gezeigt nach links und nach rechts schwenken Abbildung A H he Sie k nnen die H he des Bildschirms Abbildung B anpassen Abbildung Abbildung Pflege des Monitors Vergewissern Sie sich da der Monitor ausgeschaltet und von der Stromzufuhr getrennt ist bevor Sie daran Wartungsarbeiten ausf hren Reinigen Sie den Monitor wie folgt e Wischen Sie die Abdeckungen und den Bildschirm mit einem weichen Lappen vorsichtig ab e Entfernen Sie Fingerabdr cke und Fettverschmutzungen mit einem leicht feuchten Tuch und einem milden Reinig
20. ellt den Kontrast ein KONTRAST Die Funktion BILDEINSTELLUNG wird AUTO Wenn AUTO ausgew hlt BILDEINSTELLUNG verursachen k nnen in denen das Bild zum Korrigieren der St rungen des wird erfolgt eine Videosignals verwendet die horizontale automatische Einstellung Linien oder Bereiche auf dem Bildschirm des Bildes scheinbar instabil ist und flackert oder schimmert Dies kann automatisch oder manuell erfolgen e Dies gilt nicht f r den digitalen Signaleingang 17 18 OSD Symbol Beschreibung Untermen s Steuerelemente und Einstellungen K Falls die Option f r Manuell ausgew hlt wird gelangt der Benutzer zum Bildschirm f r die manuelle MANUELL Zum Einstellen des Fokus der Anzeige Hiermit FEIN k nnen Sie alle Einstellung GROB horizontalen Bildst rungen BILDEINSTELLUNG entfernen und das Bild von Zeichen s ubern und sch rfer stellen Das Anpassen der Einstellung FEIN sollte nach dem Anpassen der Einstellung GROB erfolgen W hlen Sie den Farbmodus den Sie FARBE am angenehmsten empfinden und VOREIN 1 nehmen Sie anschlie end mit Hilfe Warmes Wei des Men s BENUTZERFARBEMODI FARBE die Feineinstellung der Farben vor VOREIN 2 Normales Wei VOREIN 3 Helles Wei BENUTZERFARBEMODI Rot Erh ht oder verringert den Rot Wert e Gr n Erh ht oder verringert den Gr n Wert Blau Erh ht oder verringert den Blau Wert ndert
21. f Sie die Schaltfl che ADVANCED Klicken Sie auf Sie die Registerkarte MONITOR Klicken Sie auf Sie die Schaltfl che PROPERTIES Klicken Sie auf Sie die Registerkarte DRIVER 0 ffnen Sie das HARDWARE UPDATE WIZARD indem Sie auf UPDATE DRIVER klicken und anschlie end die Schaltfl che next w hlen 11 W hlen Sie Install from a list or Specific location Advanced Aus einer Liste oder einem bestimmten Verzeichnis installieren Erweitert und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che NEXT 12 Legen Sie die Setup CD in das CD ROM Laufwerk ein und klicken Sie auf die Schaltflache HAVE DISK 13 Klicken Sie auf Sie OK 14 Stellen Sie sicher dass der Kennbuchstabe des CD ROM Laufwerks ausgew hlt ist 15 W hlen Sie IBM T860 Monitor und klicken Sie auf OK Die Dateien werden von der CD auf Ihr Festplattenlaufwerk kopiert 16 Schlie en Sie alle noch ge ffneten Fenster und entfernen Sie die CD 17 Starten Sie das System neu Das System w hlt automatisch die maximale Bildwiederholungsfrequenz und die entsprechenden Farbprofile DEUTSCH Bildeinstellung fur analogen Signaleingang Automatischer Setup Es ist u erst wichtig da vor der Durchf hrung dieser Schritte die richtigen Monitortreiber installiert wurden Siehe Seiten 6 und 7 Das Setup Dienstprogramm auf der Setup CD dient der Anzeige von Punktrastern Diese ersetzen oder ndern jedoch nicht die Bildschirmtreibe
22. g Interface Standard FPMPMI and warranty Information Bei der Auslieferung sind das Signalkabel und das Netzkabel bereits an gelesen haben den Monitor angeschlossen Wenn Sie den Monitor beispielsweise an der Wand befestigen m chten und daher andere Kabel verwenden m chten verfahren Sie nach der folgenden Anleitung 1 Schalten Sie den Monitor aus Trennen Sie anschlie end das Signalkabel und das Netzkabel vom Monitor 2 Legen Sie den Monitor mit der Bildschirmseite nach unten auf eine weiche Unterlage und entfernen Sie die vier Schrauben mit denen der Gelenkmechanismus am Monitor befestigt ist 3 Zur Befestigung des Monitors an der Wand m ssen Sie die vier Schraubenhalterungen an der Unterseite des St nders verwenden Zus tzliche Informationen finden Sie in der mit dem jeweiligen Gelenkarm gelieferten Anleitung 4 Suchen Sie eine geeignete Stelle f r die Befestigung des Monitors Ber cksichtigen Sie dabei die L nge des Signalkabels und des Netzkabels 5 Befestigen Sie den Monitor an der in Schritt 4 ausgew hlten Stelle und schlie en Sie dann das Signalkabel und das Netzkabel wieder an den Monitor an Weitere Informationen dar ber wo Sie die richtigen Kabel erwerben k nnen und oder weitere Hinweise zur deren Installation erhalten Sie unter den oben aufgef hrten Rufnummern beim IBM HELPCENTER Sie k nnen sich auch an Ihren H ndler Vertriebspartner oder einen anderen von IBM autorisierten Servicepa
23. hluss auf der R ckseite des Computers an und ziehen Sie die Schrauben fest ee Netzteil EIN AUS 77777 5 7 Mitgelieferter Netzadapter Abbildung B DEUTSCH 3 Schlie en Sie das Netzkabel zun chst an das Netzteil und dann an eine ordnungsgem geerdete Steckdose an Schlie en Sie anschlie end die Stromkabel an den Computer und s mtliche daran angeschlossenen Ger te an Einschalten des Monitors 1 Schalten Sie die Stromquelle f r Ihren Monitor an indem Sie den Stromschalter A auf der oberen R ckseite des Monitors dr cken Schalten Sie Ihren Monitor ein indem Sie den mit gekennzeichneten Netzschalter auf der Vorderseite der Abdeckung dr cken und wieder loslassen Zum Ausschalten des Monitors m ssen Sie den Netzschalter erneut dr cken und wieder loslassen Schalten Sie Ihren Computer ein Wenn Sie einen analogen Anschluss verwenden f hren Sie AUTO SETUP aus Beachten Sie hierzu die Anleitungen im Abschnitt Automatischer Setup auf Seite 9 Monitortreiber Installation Treiberinstallation f r Windows 95 oder Windows 98 Sie m ssen die Anweisungen in diesem Abschnitt befolgen bevor Sie mit dem automatischen Setup f r Windows95 or Windows98 auf Seite 10 fortfahren k nnen Bei LCD Monitoren f hrt 1 eine h here Bildwiederholungsfrequenz anders als bei CRT Monitoren nicht zu einer Verbesserung der Anzeigequalit t
24. ingert hat oder stellen Sie den Bildschirm manuell ein indem Sie den manuellen Setup auf der Seite 13 ausf hren 12 1 N 91 25 10 11 12 13 14 Schalten Sie zun chst den Monitor und dann den Computer ein Wenn die Meldung angezeigt wird da Sie das VIDEOKABEL PR FEN sollen oder wenn keine Anzeige erscheint sollten Sie folgendes berpr fen Den ordnungsgem en Anschlu des Video Schnittstellenkabels e Die Installation der richtigen Grafikkarte Warten Sie ungef hr 15 Minuten bis der Monitor aufgew rmt ist Legen Sie die CD mit der Beschriftung IBM Monitor CD in das CDnlaufwerk ein Zeigen Sie die Eingabeaufforderung in einem Vollbild DOS Fenster an Geben Sie an der Eingabeaufforderung P ein und dr cken Sie die ENTER Geben Sie den Befehl TESTPATD ein und dr cken Sie die ENTER W hlen Sie im Bildschirm die Nummer f r den Farb oder Textmodus aus den Sie konfigurieren m chten W hlen Sie im Bildschirm die Nummer f r den Grafikmodus aus den Sie konfigurieren m chten Sie k nnen diesen Vorgang f r beliebig viele Farb und Grafikmodi ausf hren Wenn das Testraster erscheint dr cken Sie die OSD Eingabetaste am unteren Rand des Monitors um das OSD Anfangsmen anzuzeigen Verwenden Sie eine oder um das Symbol BILDEINS TELLUNG X auszuw hlen und dr cken Sie die OSD Eingabetaste 1 um auf die Funktion zuzugreifen W hlen
25. m ssen Sie den manuellen Setup durchf hren 1 Schalten Sie den Monitor ein und lassen Sie ihn etwa 15 Minuten eingeschaltet bis er aufgew rmt ist Zeigen Sie das Bild an da Sie am h ufigsten auf dem Bildschirm verwenden Dr cken Sie die OSD Eingabetaste am unteren Rand des Monitors um das OSD Anfangsmen anzuzeigen Verwenden Sie eine Pfeiltaste oder um das Symbol BILDEINS TELLUNG auszuw hlen und dr cken Sie die OSD Eingabetaste um auf die Funktion zuzugreifen W hlen Sie mit Hilfe einer Pfeiltaste oder die Option MANUELL dr cken Sie einmal die Taste und dr cken Sie anschlie end einmal die Taste um die Option GROB auszuw hlen Das Nach links und das Nach rechts Pfeilsymbol wird hervorgehoben angezeigt siehe Seite 18 Korrigieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Bildst rungen und dr cken Sie dann 5 um die nderungen zu speichern W hlen Sie mit Hilfe einer Pfeiltaste die Option FEIN und dr cken Sie die Taste Nehmen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Feineinstellung des Bildes nach Ihren W nschen vor Wenn Sie den Vorgang abgeschlossen haben dr cken Sie viermal die Taste gt zum Beenden um das OSD Men zu verlassen Sie haben die Konfiguration des Monitors abgeschlossen 13 DEUTSCH Ergonomie Einrichten des Arbeitsplatzes In diesem Abschnitt finden 1 Sie Hinweise dazu welche Faktoren Sie beim Installieren des Monitors
26. n und m glicherweise stellen Sie geringf gige Ver nderungen am Testraster fest Um die AUTO SETUP Funktion zu beenden m ssen Sie die ESC Taste dr cken DEUTSCH 9 Nach Abschlu dieses Vorgangs erscheint erneut das OSD Hauptmen Dr cken Sie die Taste zum Beenden um das OSD Men zu verlassen 10 Dr cken Sie die Taste ESC auf der Tastatur um zu Windows zur ckzukehren Sie haben die Konfiguration des Monitors f r Windows abgeschlossen Wenn Sie andere Betriebssysteme verwenden sollten Sie den entsprechenden AUTO SETUP f r diese Systeme ausf hren Lesen Sie bitte auch den Abschnitt Anpassen der Bildeinstellungen unter DOS auf Seite 12 11 Anpassen der Bildeinstellungen unter DOS Falls der Monitor sich im 1 Standby Modus STANDBY ON befindet wird das Ger t m glicherweise automatisch ausgeschaltet w hrend Sie die Aufw rmzeit des Monitors abwarten In diesem Fall sollten Sie den Monitor ausschalten und nach einigen Sekunden wieder einschalten Falls Sie computer DOS V verwenden wechseln Sie zum US Modus indem Sie CHEV US eingeben und an der Befehlszeile die ENTER dr cken W hlen Sie diesen Modus wenn Sie den automatischen Setup f r DOS ausf hren Die Gr e und Vielfalt der 1 Punktraster ndert sich mit der Bildschirmaufl sung Falls der Bildschirm 1 flimmert m ssen Sie den Setup Vorgang mehrmals wiederholen bis das Flimmern sich verr
27. om 60 50 3Hz Nennstromst rke 1A Strom Normaler Betrieb lt 55 W verbrauch Standby lt Aus lt Videosignal Analog 75 ohm 0 7 Eingang Eingangssignal Digital DVI 1 0 Horizontale Aufl sung 1280 Pixel max Vertikale Aufl sung 1024 Zeilen max Bandbreite 108 MHZ Digital 135 MHz Analog Sync Eingan T Analog Separate composite SOG Digital DVI 1 0 Daten bertragung VESA DDC E DDC Unterst tzte Standardmodi IBM VESA MAC Horiz Vert Bildwieder Siehe Werkseitig eingestellte holungsfrequenz Anzeigemodi auf Seite 20 Siehe Darstellbare Anzeigemodi auf Seite 26 Umgebungsbedin Temperatur gungen Bei Betrieb 10 bis 35 C Bei Lagerung 20 bis 60 C Bei Transport 20 bis 60 C Luftfeuchtigkeit Bei Betrieb 10 bis 80 Bei Lagerung 5 bis 95 Bei Transport 5 bis 95 25 DEUTSCH 26 Darstellbare Anzeigemodi Bildwiederholungsfreque Horizontale Frequenz Aunosung nz Bereich 3 Bereich 3 640 x 480 60 Hz 31 5 kHz 640 x 480 75 2 37 5 2 640 480 85 2 43 3 KHz 640 350 70 Hz 31 5 2 720 400 70 Hz 31 5 2 800 600 60 Hz 37 9 2 800 600 75 Hz 46 9 kHz 800 x 600 85 Hz 53 7 kHz 832 x 624 75Hz 49 7 kHz 1024 x 768 60 Hz 48 4 kHz 1024 x 768 75Hz 60 0 2 1024 x 768 85 Hz 68 7 kHz 1152 x 870 75Hz 68 7 kHz 1152 x
28. r In den Anweisungen f r den 1 automatischen Setup wird darauf verwiesen da der Monitor eine Aufw rmzeit von 15 Minuten absolvieren soll Dies ist f r den normalen Betrieb nicht erforderlich Falls Ihr PC mit den Setup 1 CD die mit dem Monitor geliefert werden nicht arbeiten kann sollten Sie den Abschnitt zum manuellen Setup auf Seite 13 lesen e Der automatische Setup 1 Vorgang findet nur auf den aktuellen Bildschirmmodus Anwendung Wenn ein neuer Modus ausgew hlt wird m ssen Sie diesen Abschnitt erneut ausf hren um den Monitor Zur ckzusetzen Bei digitalem Signaleingang ist der Setup nicht erforderlich Wenn Sie den Monitor zum ersten Mal verwenden m ssen Sie den Auto Setup f r den analogen Signaleingang ausf hren Wenn Sie den digitalen Signaleingang verwenden fahren Sie mit den Anleitungen auf Seite 14 fort Mit dem dort beschriebenen Verfahren wird der Monitor so eingestellt dass die Grafiksignale vom Computer ohne Farbverlust und Schmiereffekte verarbeitet werden k nnen Nach dem Ausf hren des automatischen Setup werden die Einstellungen gespeichert und bei jedem Einschalten des Monitors verwendet Um das angezeigte Bild zu optimieren wird auf der IBM Monitor CD ein Setup Dienstprogramm mitgeliefert Die Ausf hrung dieses Dienstprogramms ist vom Betriebssystem Ihres Computer abh ngig Sie sollten den automatischen Setup f r jedes von Ihnen verwendete Betriebssystem ausf hren d h Sie m
29. rtner wenden 22 St rungen Falls Sie ein Problem beim Einrichten oder Verwenden Ihres Monitors haben k nnen Sie dieses Problem m glicherweise selbst beheben Bevor Sie sich an den entsprechenden Einzelh ndler oder an IBM wenden sollten Sie die f r Ihr Problem empfohlenen Ma nahmen ausf hren M gliche Problem Ursache Empfohlene Ma nahme Referenz E MM Der Bildschirm Keine e Vergewissern Sie sich da die Anschlie e ist dunkel und Stromversor Netzsteckdose und der Monitor n des die gung zum eingeschaltet sind Monitors Betriebsanzeig Monitor e Uberpr fen Sie ob das auf Seite 4 e ist aus vorhanden Netzkabel fest in die Netzsteckdose und das Netzteil eingesteckt ist e Falls das Netzkabel ber eine austauschbare Sicherung verf gt sollten Sie diese ersetzen e Versuchen Sie ein Ersatznetzkabel anzuschlie en e Versuchen Sie das Netzkabel an eine andere Netzsteckdose anzuschlie en e berprufen Sie die Kabelverbindungen an der R ckseite des Monitors Der Bildschirm ist Helligkeit und e Passen Sie Helligkeit und Bediene dunkel und die Kontrast sind Kontrast an lemente auf Betriebsanzeige m glicherweise Seite 16 leuchtet gr n zu niedrig eingestellt Der Bildschirm Der Monitor e Dr cken Sie eine beliebige Taste auf Energiesparf ist dunkel und befindet sich im der Tastatur oder bewegen Sie die unktionen die Standby Modus Maus um den Betrieb auf Seite 21
30. t anzupassen und einzuleiten Dr cken Sie die Eingabetaste 1 und halten Sie sie f r 10 Sekunden gedr ckt Die Meldung FUNKTIONSKNOPFE GESPERRT Bedienelemente gesperrt erscheint Sie k nnen die OSD Bedienelemente jederzeit wieder entsperren indem Sie die Eingabetaste f r 10 Sekunden dr cken Die Meldung FUNKTIONSKNOPFE ENTSPERRT Bedienelemente entsperrt erscheint Wechseln zwischen Eingangssignalen DEUTSCH On Screen Steuerelemente e Der LCD Monitor ben tigt etwas Zeit zum Erreichen der thermischen Stabilit t nachdem Sie ihn t glich erstmals einschalten Um eine genauere Einstellung der Parameter zu erm glichen sollte der LCD Monitor mindestens 15 Minuten eingeschaltet d h aufgew rmt sein bevor Sie nderungen an den Bildschirmeinstellungen vornehmen Die mit Hilfe der Bedienelemente anpa baren Einstellungen k nnen im OSD Men angezeigt werden Dr cken Sie die Eingabetaste am Monitor um das OSD Hauptmen anzuzeigen Anf ngliches Erscheinungs bild des OSD Hauptmen s Bei analogem Signaleingang Bei digitalem Signaleingang HAUPTMEN HAUPTMEN DSUB ANALOG EINGANG DVI DIGITAL EINGANG Untermen s 2 HELLIGKEIT OSD Funktionen 19 OSD Symbol Beschreibung Untermen s Steuerelemente und Einstellungen Stellt die Helligkeit ein K HELLIGKEIT gt St
31. tion Display Power Management Signalling Standard verwendet Die Energiesparfunktionen werden aufgerufen wenn der Computer feststellt da Sie die Maus oder die Tastatur w hrend eines benutzerdefinierten Zeitraums nicht verwendet haben Es gibt verschiedene Energiesparmodi die in der Tabelle unten beschrieben werden Als ENERGYSTAR 2000 Partner hat IBM das Produkt gepr ft und hat festgestellt da es die ENERGYSTAR 2000 Stromsparrichtlinien erf llt IBM empfiehlt den Monitor am Ende jedes Arbeitstages oder bei l ngeren Nutzungspausen w hrend des Tages auszuschalten Status Fetiebsan Bilds Kompatibilit t zeige chirm wiederaufnehmen Ein Gr n Normal DPMS Gelbes Dunkel Taste dr cken oder ENERGYSTAR stand by Leuchten die Maus bewegen 20009 Taste dr cken oder ENERGY STAR Gelbes Leuchten Punkel die Maus 20009 bewegen t Die erneute Anzeige des Bildes kann sich leicht verz gern 21 Gelenkarm bzw Wandbefestigung Entfernen des Standfu es und der Kabel M glicherweise sind in Spezialgesch ften alternative e Stellen Sie sicher dass Befestigungsm glichkeiten f r Ihren IBM Flat Panel Monitor erh ltlich 1 sie vor dem Austauschen Die Befestigungsm glichkeiten f r dieses Produkt entsprechen dem VESA a Standard f r Befestigungsschnittstellen f r Flachbildschirmmonitore Flat Handbuch zu Monitor safety Panel Monitor Physical Mountin
32. uf dem Standfu Halten Sie den Bildschirm des Monitors vorsichtig fest und dr cken Sie die Klammer an den mit Pfeilen Gelenkarm oder Wandbefestigung VESA Befestigung an einem Gelenkarm bzw an der Wand mit Hilfe der Befestigungsplatte nach VESA Standard Wenn Sie ein Standfu modell erworben haben den Monitor aber an einem Gelenkarm befestigen m chten lesen Sie die detaillierten Anweisungen auf Seite 22 Kensington Security Slot Verbindung zu einem Sicherungskabel das separat in den meisten Computer Fachgesch ften erh ltlich ist Monitor Installation Anschlie en des Monitors 1 Schalten Sie Ihren Computer und s mtliche daran angeschlossenen Ger te aus Ziehen Sie anschlie end die Stromkabel aus dem Computer und s mtlichen daran angeschlossenen Ger ten heraus 2 Schlie en Sie das Signalkabel an Das Netzteil und das analoge Signalkabel sind bereits an Ihren Monitor angeschlossen Der analoge Stecker ist blau markiert Anschlu des analogen Signalkabels Abbildung A Schlie en Sie das freie Ende des Signalkabels an den Dsub Anschluss des Computers an und ziehen Sie die Schrauben fest F Mitgelieferter Netzadapter Netzteil EIN AUS Optional Abbildung A Anschluss des DVI Signalkabels Abbildung B Schlie en Sie ein Ende des Monitorsignalkabels an den wei en Stecker auf der R ckseite des Monitors an Schlie en Sie das andere Ende den wei en Ansc
33. ungsmittel Verwenden Sie dazu keinesfalls L sungs oder Scheuermittel Verwenden Sie niemals entz ndbare Stoffe zum Reinigen Ihres IBM Monitors oder anderer elektrischer Ger te 15 Einstellen des LCD Monitors Bedienelemente Das Bild ist bereits f r viele 1 Anzeigemodi optimiert jedoch kann mit Hilfe der Bedienelemente das Bild nach Ihren W nschen angepa t werden Die Einstellungen werden 1 nach dem Anpassen gespeichert und sind nach dem Verlassen des OSD Men s wirksam 16 FUNKTION DER BEDIENELEMENTE Icon Monitor Bedienelemente Ein und Ausschalten des Monitors Einblenden des OSD Hauptmen s und Auswahlen der markierten Men option Wenn sich der Monitor DPM Modus befindet DPMS stand by Aus wird diese Schaltfl che im Men EINGANGSAUSWAHL angezeigt oder Bewegen des Cursors zum Markieren von Symbolen oder Vornehmen von Einstellungen Durch gleichzeitige Auswahl der Pfeile nach links und nach rechts wird das Men Auto Setup ausgew hlt Verlassen des aktuellen OSD Men s Icon Direktzugriffsfunktionen Zugriff auf die Kontrastregelung Zugriff auf die Helligkeitsregelung Bi FUNKTIONSKN PFE GESPERRT ENTSPERRT Diese Funktion erlaubt es Ihnen die aktuellen Einstellungen der Bedienelemente zu sichern damit diese nicht versehentlich ge ndert werden k nnen Sie erlaubt es jedoch dem Benutzer die Helligkeit und den Kontras
34. zwei Computer an den Monitor DSUB ANALOG DVI ANALOG DVI DIGITAL Der aktuelle Anzeigemodus wird unter s mtlichen Informationsbildschirmen angezeigt EINGANGAUSW HL angeschlossen werden Standardm ig ist der analoge Anschluss ausgew hlt Zeigt den Modellnamen die Seriennummer das INFORMATIONEN Herstellungsjahr und die Befehlsebene an INFORMATIONEN Zeigt alle im Monitor gespeicherten voreingestellten Modi VORGABEMODI Zeigt alle im Monitor gespeicherten Benutzermodi an e BENUTZERMODI Verwenden Sie die Tasten lt und um zwischen den einzelnen Informationsbildschirmen zu wechseln 19 DEUTSCH Weitere Informationen Anzeigemodi Falls Ihr Computer zuvor mit einem CRT Monitor verwendet wurde und gegenw rtig auf einen Anzeigemodus au erhalb des Bereichs eingestellt ist den der Flachbildschirm darstellen kann m ssen Sie den CRT Monitor m glicherweise vor bergehend wieder anschlie en bis Sie den Computer neu konfiguriert haben vorzugsweise auf die Aufl sung 1280 x 1024 bei 60 Hz Hinweis Die VESA Ablaufsteuerung entspricht den Bestimmungen der VESA Spezifikation f r die Monitor Ablaufsteuerung Display Monitor Timing Specification Version 1 0 Revision 0 8 Datum 17 09 98 20 Der vom Monitor verwendete Anzeigemodus wird vom Computer gesteuert Daher sollten Sie in der Dokumentation zu Ihrem Computer nachlesen wie Sie die Anzeigemodi ndern
Download Pdf Manuals
Related Search