Home
Installationsanleitung - Solarverbund
Contents
1. igen Leistungsbedarf im Haus von Wichtiger Hinweis unter 22 kW und von unter 7 3 kW pro Phase geeignet es In seltenen F llen kann der Bedarf ber diesen Werten liegen Sollte dieser Fall eintreten bestehen zwei Alternativen Der Installateur muss sicherstellen dass oft benutzte Ger te mit hohen Lastspitzen ber alle drei Phasen verteilt werden damit der regelm ige Leistungsbedarf pro Phase unter 7 3 kW liegt Der Installateur setzt sich mit der Deutschen Energieversorgung GmbH oder einem Servicepartner in Verbindung Beim Einbau des Ger tes darf keine der Funktionen insbesondere die Beim Einbau nicht Messfunktion beeintr chtigt werden z B durch Abzweigungen die Messfunktion beeintr chtigen 3 2 Transport und Lagerung Die Lieferung sollte grunds tzlich gleich nach Anlieferung in Anwesenheit des Spediteurs auf Vollst ndigkeit Abgleich mit Lieferschein gepr ft werden Anschlie end sollte die Lieferung auf Transportsch den kontrolliert werden Im Falle einer unvollst ndigen Lieferung oder eines Transportschadens oder eines festgestellten Mangels sind folgende Ma nahmen zu treffen Auf dem Lieferschein ist vor dem Abzeichnen ein kurzgefasster M ngelbe richt einzutragen Der Spediteur muss vor dem Abzeichnen den kurzgefassten M ngelbericht auf Richtigkeit pr fen Der Name des pr fenden Spediteurs sowie das Kfz Kennzeichen sind ebenfalls zu notieren Es ist ein ausf hrlicher M ngelreport zu erstellen
2. Batterien d rfen niemals an den Batteriepolen getragen werden 3 Befestigen Sie die mitgelieferten Bew sserungsstopfen in der daf r vorgesehenen Offnung Mitte in dem sie die Verschl sse ffnen und die Stopfen in die Offnungen dr cken Benutzen Sie isolierte Schutztextilien 4 Fetten Sie nach Aufstellung Pole mit Polfett und verbinden Sie die Akku zellen gem Abb 15 untereinander Benutzen Sie einen Drehmomentschl s sel 22 Nm Achten Sie auf die richtige Polarit t O O O FO O 0 FO O 6 O O O O O OJOJO O oe O O vo o Abbildung 15 9 Verpolung Akkuzellen Der DC Anschluss erfolgt wenn der Akku endg ltig am Montageort auf gestellt und die Akkuzellen fest in Reihe geschaltet worden sind Vor 4 Installation A Vor DC Anschluss Lastentrennung beachten Notfallschalter befindet sich am Schaltschrank s 1 3 27 Polarit t Herstellen der Anschl sse ist die korrekte Polarit t gr ndlich zu ber beachten pr fen 4 Verbinden Sie die aus dem Schaltschrank gef hrten Kabel mit dem Ak kublock Beginnen Sie mit der Verschraubung des Plus Pols DC Anschl sse SENEC Home Abbildung 16 Anschluss des Akkus Vorsicht vor an Nach Verbindung des Akkus mit dem Schaltschrank sind die Leitungen a A auf festen Sitz zu pr fen Nach Einschalten des DC Lasttrennschalters liegt intern die direkte Speicherpannung an 5 Nehme
3. OSENEL IES SENEC Home Installationsanleitung deutsch BITTE UNTERLAGEN SORGF LTIG LESEN UND AUFBEWAHREN Impressum Alle Rechte vorbehalten 2012 Deutsche Energieversorgung GmbH Am Schenkberg 12 04349 Leipzig Tel 49 0 34298 14 19 0 Fax 49 0 34298 14 19 19 Mail info deutsche energieversorgung de Web www deutsche energieversorgung de Dieses Benutzerhandbuch darf auch auszugsweise nur mit ausdr cklicher schriftlicher Genehmigung durch die Deutsche Energieversorgung GmbH nachgedruckt oder vervielf ltigt werden Jede von der Deutsche Energieversorgung GmbH nicht autorisierte Art der Vervielf ltigung Verbreitung oder Speicherung auf Datentr gern in jeglicher Form und Art stellt einen Versto gegen das geltende Urhe berrecht dar und wird gerichtlich verfolgt Technische nderungen die einer Verbesserung des Ger tes die nen oder die den Sicherheitsstandard erh hen behalten wir uns ausdr cklich vor auch ohne gesonderte Ank ndigung F r den Inhalt verantwortlicher Herausgeber Deutsche Energieversorgung GmbH In diesem Benutzerhandbuch werden Produkte und Produktnamen angesprochen die eingetragene Marken sind Die Nennung von Produkten und Produktnamen dient ausschlie lich Informationszwecken und stellt keinen Warenmissbrauch dar Die sich auf diese Produkte beziehenden Passage in diesem Benutzerhand buch stellen keine Original Dokumentation zum jeweiligen Produkt dar INHALT 1 Einl
4. SENEC Home Schaltgeh use darf keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden um die Elektronik vor unn tiger Fremderw rmung zu sch tzen Beachten Sie bei der Montage der Elektronik dass das Schaltgeh use mit Komponenten insgesamt ca 50 kg wiegt Der Montageuntergrund muss fest sein und das Gewicht auf Dauer tragen k nnen Der Montageuntergrund muss aus flammhemmendem Werkstoff bestehen ungeeignet Untergrund aus Holz oder Kunststoff geeignet z B Beton da der L fterauslass des Schaltgeh uses bis max 60 C warm werden kann Der Schaltschrank muss senkrecht stehend installiert werden um eine aus reichend freie Konvektion zu erm glichen Die Mindestabst nde f r die Luftzu und abfuhr liegen bei 50 cm Die Komponenten der PV Anlage sollten nicht mit der SENEC Elektronik bereinander montiert werden um eine gegenseitige Aufheizung zu ver hindern Bei gleichzeitigem Betrieb mehrerer elektronischer Komponenten in einem geschlossenen Raum muss f r eine ausreichende Frischluftzufuhr gesorgt werden Raumbedingungen Akku Zu Ihrer Sicherheit und f r die Konformit t mit den Normen EN 50272 2 Raumbedingungen f r Blei S ure Batterien diese Raumnormen beachten Das SENEC Home darf nicht in explosionsgef hrdeten R umen installiert werden und darf keinen tzenden Gasen ausgesetzt sein Im Umkreis von 3 m d rfen keine brennbaren Materialien gelagert werden Im Raum d rfen sich weder eine Heizung mit
5. getrennt O ce 2xOverloaa Energie wird entnommen 3x Overtemp is Charge Ladezustand der Batterien On gr n leuchtet Akkuwechselrichter ist im Betriebs modus Off rot blinkt Fehlermeldung Off rot leuchtet Anlage ist ausgeschaltet Abbildung 7 Bedeutung der LED s am Akkuwechselrichter 2 Allgemeine Produktbeschreibung 13 Zellen einzeln transportieren Hinweise in Kapitel 3 2 3 3 4 2 beachten 14 A Beschreibung Laderegelungselektronik Die Ladesteuerung befindet sich vorkonfiguriert im SENEC Schaltgeh use und besteht aus Trafo Steuereinheit Sicherungen Schalt Relais und den Messeinheiten Die Steuerung kommuniziert mit dem Batteriewechselrichter um im Betrieb Parameter vorzugeben Mit dem Leistungsmessger t k nnen dreiphasige Str me und Spannungen im Wechselstromnetz erfasst und an gezeigt werden Beides steuert die Regulierung der jeweiligen Stromfl sse zwischen Akku Solaranlage und Verbrauchern Beschreibung Akku Der Akku besteht aus 24 geschlossenen Zellen mit insgesamt 48 Volt Die Batterien haben eine lange Lebensdauer mit bis zu 5000 Entladungen von 10 bis 15 Jahren Eine Selbstentladung der Batterie wurde durch Eliminierung der Kriechstr me durch einen Spezial Separator zwischen Plus und Minus platte minimiert Eine Sediment Auffangkammer verhindert ungewollte Kurz schl sse was zus tzlich die Kapazit t erh ht Die Batterien werden normalerweise in betrieb
6. ging Abbildung 14 AC Verklemmung Beachten Sie die Belegung der AC Klemmen Eine falsche Belegung kann zur Zerst rung des Ger tes f hren Bitte beachten Sie dass die Isolation des Kabels oder der Aderendh lse nicht untergeklemmt wird Ein nicht sachgem er Anschluss kann zur Be sch digung des Ger tes f hren Jegliche Art von Verschmutzung Staub Feuchtigkeit etc beeinflusst die Klemmen hinsichtlich der Funktion ber den angestrebten Gebrauchszeitraum negativ berpr fen Sie nach der Montage die Leitungen auf festen Sitz Bei dreiphasigen Bestandssolaranlagen Trennen Sie alle Phasen hinter dem PV Wechselrichter bzw hinter dem Solarstromz hler und legen Sie die Verbindung vom PV Wechselrichter zum SENEC Home Schaltschrank Die Einspeisung findet einphasig ber die mittlere AC Klemme statt Beachten Sie das bei der PV Anlage eine Spannung anliegt Nach Anschluss und Integration ins Hausnetz kann der Hausstrom notfalls wieder zugeschaltet werden um die Stromversorgung wiederherzustellen Der Strom durchl uft in dem Fall das im Bypass befindliche Ger t wie einen normalen Leiter Bitte beachten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit dass vom ge ffneten Schaltschrank eine Lebensgefahr durch anliegende Spannung besteht In der Regel ist der Strom erst zum Einschalten des Ger ts wieder ein zuschalten siehe Kap 4 3 Inbetriebnahme g Aufstellen und Anschlie en des Akkus Nach der AC Installation des Schaltschranks
7. je nach Montagebedingungen z B Wanddurch erforderlich dringung Entfernung zum Verteiler und zum PV Wechselrichter hinrei chend Kabel Abdichtungs und Befestigungsmaterialien ein a Pr fen Sie die Lieferung auf Sch den b Als Vorbereitung bringen Sie die Aderendh lsen an das DC Kabel an siehe auch Kap 3 5 24 4 Installation c Beachten Sie folgende Abfolge bei Montage des Schaltschrankes 1 Bohren Sie alle vier L cher gem Bema ung in die Wand und versehen Sie die obere Aufh ngung mit den geeigneten Schrauben Gewicht 50 kg 2 H ngen Sie zu zweit den Schaltschrank mitsamt Elektronik in der Auf h ngung ein und befestigen Sie die untere Verschraubung Achten Sie auf ausreichend Unfallschutz 3 Bei evtl Bohrungen f r die AC Verkabelung im Haus schlie en Sie die Abdeckung des Schaltschranks Planen Sie im Vorfeld ausreichend Kabelmaterial f r die Verbindung des Schaltschranks mit dem Hausnetz ein Stellen Sie die Leitungswege si cher Bei Arbeiten im Hausnetz Schutzschalter abstellen Im Ger t ent haltene Sicherungen sch tzen PV Anlage und Netz d Stellen Sie bei Arbeiten am Hausnetz den Schutzschalter ab Trennen Sie am Hauptsicherungskasten alle Verbindungen im Raum der Installation Trennen Sie immer zuerst die Netzverbindung durch Abschalten der entspre chenden Netzsicherung und danach die Solargeneratorseite durch ffnen des DC Lasttrennschalters no Abbildung 12 Aus
8. m glich Das System bleibt auf Bypass und das Stromnetz im Haus f llt aus Der Inselbetrieb darf ausschlie lich von geschultem Fachpersonal ak tiviert werden 5 1 5 Netzwiederkehr Schaltet sich das Netz nach einem Netzausfall wieder ein so wird das vom SENEC Home erkannt Nach einer kurzen Synchronisationsphase schaltet sich das System wieder in den Zustand in dem es sich vor dem Netzausfall befand Normal Bypassbetrieb Falls das SENEC Home w hrend des Netz ausfalls auf Inselbetrieb geschaltet wurde dauert der Synchronisationsvor gang etwas l nger 5 2 Bedienung im Notfall Zus tzlich ist der SENEC Schaltkasten mit einem Not Ein und Ausschalter ausgestattet Vorsicht Bet tigen Sie diesen nur eigenh ndig nachdem Sie mit einer Elektronikfachkraft R cksprache gehalten haben Au erplanm ige Reperaturen und Wartungsvorg nge sind nur von Elektronikfach kr ften durchzuf hren Nach Ausl sen des Notschutzschalters ist vor Wiederinbetriebnahme die Fehlerursache zu suchen und zu beseitigen 5 3 Wartung und Reparatur Ben tigte Hilfmittel Trichter zum Bef llen Multimeter zur Spannungsmessung S ureheber zur S uremessung Dichte und F llstand 5 Betrieb Wartung und R cknahme A A A Nachr stung einer ENS f r Inselbe trieb empfohlen Inselbetrieb nur von Fachkraft aktivieren Notfallschalter nie eigenm chtig bet tigen Notfallschalter befindet sich am Schaltschr
9. offener Flamme noch Gl hk rper noch K rper mit einer Oberfl chentemperatur von mehr als 300 C befinden Es ist verbo ten in diesem Raum zu rauchen Der Abstand des Akkus zu elektrischen Schaltern oder Sicherungen muss mehr als 30 cm betragen Unterhalb dieses Abstandes d rfen sich keine Z ndquellen wie z B funkende K rper befinden Explosionsgefahr Der Raum sollte eine Umgebungstemperatur von 10 30 C haben wobei 20 C optimal sind Die Temperatur darf 55 C niemals berschreiten L nger anhaltende Betriebstemperaturen von ber 45 C sind nach M glichkeit zu vermeiden Niedrigere Temperaturen reduzieren die verf gbare Kapazit t Um die Konzentration von Wasserstoffgas im Batterieschrank auf einem Wert von weniger als 4 Vol zu halten ist eine ausreichende Bel ftung erforderlich Der Raum muss ber eine nat rliche oder technische Bel f tung verf gen die einen Luftaustausch von mind 8 5 m h gew hrleistet Kann dies nicht gew hrleistet werden muss eine Zwangsbel ftung z B T r ffnungen mit einer Mindest ffnung von 240 cm erfolgen Dabei muss der Mindestabstand zweier Luftzufuhrquellen 2 m betragen 3 Planung und Vorbereitung Die Stellfl che muss folgende Anforderungen erf llen Ebenheit Ausreichende Belastbarkeit Vibrationsfreiheit Die unmittelbare Umgebung des Akkublocks muss sauber und trocken sein Es d rfen sich weder lverunreinigungen Schmutz oder Wasserr ckst nde a
10. zur optimalen Nutzung des SENEC Home und f r eine ausgewogene Versorgung m glichst viele Dauerverbraucher oder Stand by Systeme wie z B K hlschrank Klingel trafo Jalousien oder Lichttrafo bei modernen Beleuchtungssystemen Bewegungsmelder oder K hltruhen modernere stromsparende Ger te auf die Phase von SENEC Home und PV Anlage zu legen Um im Falle eines Stromausfalls das SENEC Home zus tzlich als Backup System nutzen zu k nnen k nnen Sie noch f r den Erhalt eines gewissen Versorgungsstandards Verbraucher wie z B Steuerspannung Heizung Beleuchtung Wohnbereich Flur K che oder Steckdosen Wohnbereich Flur K hlschrank beif gen Wichtig Als Backup kann das System nur mit der Zusatzaustattung Verwendung als einer ENS verwendet werden Die Standardvariante trennt aus Sicher ah m nur mit nacn heitsgr nden bei Stromausfall sorfort die Verbindung zum Netz ger steter ENS m glich Generell nicht ber das SENEC Home w rden wir tempor re Gro ver braucher wie z B Herd oder andere Steckdosen im Arbeitsbereich der K che laufen lassen Zudem w rden wir sensible Datenverarbeitungs oder Warnger te wie z B PC s Telefonanlagen Server oder Alarmanlagen ber die anderen Phasen laufen lassen F r eine PV Anlage die ber drei Phasen l uft empfiehlt sich ein hnliches Schema Achten Sie zudem auf eine gleichm ige Verteilung der Ver braucher auf die Phasen insgesamt Das System ist f r einen regelm
11. Hausstrom zu Die gr ne LED beginnt zu leuchten das SENEC Home ist nun im Betriebsmo dus Nach Inbetriebnahme des Ger tes sind die Akkuzellen so zu bef llen dass die Bleiplatten komplett bedeckt sind Drei Wochen nach Inbetrieb nahme ist der F llstand auf bis zu max 4 cm Abstand gemessen von der Oberkante der Bef ll ffnung nachzuf llen Nach 12 Monaten findet die erste Wartung statt Lesen Sie zur richtigen Vorgehensweise Kapitel 5 3 Wartung Ausschalten des SENEC Home Hausstrom abstellen oder im Ger t F 1 F 2 Hauptsicherungen trennen Die rote LED am SENEC Home Inselwechselrichter leuchtet rot Schalten Sie den Batterielasttrennschalter aus Alle LED s am Inselwechselrichter sind aus Wartungsarbeiten k nnen nun durchgef hrt werden Lesen Sie dazu auf Kap 5 3 Wartung weiter 5 Betrieb Wartung und R cknahme 5 1 Betriebsmodi Die Funktionen der Anlage werden automatisch abgearbeitet sodass ein Eingreifen des Betreibers nicht notwendig ist Deswegen wird der Standard 5 Betrieb Wartung und R cknahme A Bef llung der Akkuzellen in zwei Schritten 1 nach Installation m s sen die Bleiplat ten vollst ndig mit Wasser bedeckt sein 2 nach 3 Wochen mit bis zu Acm Abstand zur Oberkante bef llen 29 Faustregel zur Funktion 30 betrieb als Dauerzustand empfohlen Das SENEC Home hat folgende Betriebszust nde 5 1 1 Standard oder Normalbetrieb Einstellungen und Anzeigen am Schaltsc
12. ank s 1 3 31 Ger t vom Netz nehmen Bitte nur von aualifiziertem Personal ffnen lassen Spannungs quellen pr fen 32 Sicherheit und Zuverl ssigkeit der Stromversorgung sind nur dann gew hrleistet wenn regelm ige eine sachgem e Wartung durchgef hrt wird S mtliche T tigkeiten im Zusammenhang mit Arbeiten an den Bat terien und der Ladetechnik vor allem deren Installation und Wartung d rfen nur von geschultem Fachpersonal ausgef hrt werden das mit dem sach gem en Umgang mit Blei S ure Batterien und den erforderlichen Vorsichts ma nahmen vertraut ist Es sind die Sicherheitsregeln nach DIN EN 50 110 1 VDE 0105 1 immer einzuhalten Planm ige Wartung Die regelm ige Wartung des SENEC Home ist alle 12 Monate durchzuf h ren Die folgenden Ma nahmen sind durchzuf hren Sichtpr fung und Messung s mtlicher AC und DC Verkabelungen vom PV Wechselrichter bis zum ffentlichen Netz des Energieversorgers Klemmungen und berg nge Lose Verbindungen sind zu befestigen besch digte Leitungen sofort auszutauschen Es ist auf den festen Sitz der Anschl sse zu achten Messung der Batterieleistung Bef llen der Akkuzellen mit destilliertem Wasser bis zur Oberkante des Bef llstopfens Zur Bef llung gehen Sie wie folgt vor Schalten Sie die Anlage auf Bypassbetrieb ffnen Sie das Akkugeh use und entfernen Sie die Bef llstopfen F llen Sie mit einem Trichter destillie
13. assen dieser Anleitung und den sicheren Umgang mit dem SENEC Home werden folgende Warnhinweise und Symbole verwen det Vorsicht Lebensgefahr durch Strom schlag Dieses Symbol weist auf eine un mittelbar drohende Gefahr durch Strom hin die wenn die Sicherheitsbestimmun gen nicht befolgt werden Tod K rperver letzung oder schwere Sachsch den zur Folge haben wird Gefahr Dieses Symbol weist auf eine un mittelbar drohende Gefahr hin die wenn die Sicherheitsbestimmungen nicht be folgt werden Tod K rperverletzung oder schwere Sachsch den zur Folge haben wird Wichtige Information Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Informationen die zum besseren Verst ndnis des SENEC Home beitragen Abbildung 1 In dieser Anleitung verwendete Symbole Diese Bedienungs anleitung sorgf ltig durchlesen Montageabfolge auf S 21 ein halten Eine Sicherheits unterweisung zum Ger t ist Pflicht A 1 7 Sicherheitshinweise DIESE HINWEISE BITTE SORGSAM DURCHLESEN Jede Person die mit der Montage Inbetriebnahme Instandhaltung und dem Betrieb des SENEC Home befasst ist muss die Installationsanlei tung insbesondere die Kapitel 1 3 und 4 gelesen und verstanden ha ben Voraussetzung f r den sicherheitsgerechten Umgang und den st rungsfreien Betrieb des SENEC Home ist die Kenntnis der grundlegenden Regelungen des Arbeitsschutzes Bitte beachten Sie beim Einbau des Speichers zus tz lich di
14. der sowohl an die Deutsche Energieversorgung GmbH als auch an die Speditionsfirma in nerhalb von zwei Wochen verteilt wird Bei Vers umnis erl schen s mt liche Anspr che 3 Planung und Vorbereitung 17 Ware kontrollieren Kurzschluss vermeiden Raumbedingun gen berpr fen Normen einhalten 18 A A Achten Sie bei der berpr fung der Ware auf M ngel besonders darauf dass alle erforderlichen Sicherheitsma nahmen zur Vermeidung eines Kurzschlusses getroffen werden Die Batterien stehen unter Spannung Siehe hierzu auch die Gefahrenhinweise unter Kapitel 1 Einlagerung Nach Anlieferung der Batterien sollten diese so bald wie m glich ausgepackt installiert und geladen werden Sollte dies nicht m glich sein sind die Batte rien in einem sauberen trockenen k hlen aber frostfreien Raum zu lagern Um die Selbstentladung der Batterie zu reduzieren und eine vorzeitige Alter ung zu unterbinden darf die Lagertemperatur von 25 C nicht berschrittten werden Die Batterien d rfen nicht der direkten Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden Nach einer Lagerzeit von h chstens 3 Monaten muss an den Batterien eine Ausgleichsladung durchgef hrt werden Wenn dies nicht erfolgt k nnen Sch den an den Batterien entstehen Zur Bestimmung des Zeitpunkts zum Nachladen wird immer vom Tag der Lieferung ausgegangen Bei Lagertem peraturen von mehr als 25 C wird empfohlen die Ausgleichsladung fter du
15. e rtlich g ltigen Bauvorschriften sowie die f r den Einsatzort Betrieb geltenden Regeln und Vorschriften zur Unfallverh tung UVV Halten Sie sich bei der Montage an die in Kapitel 4 2 vorgegebene Reihenfolge der Installationsanleitung Das SENEC Home darf weder f r den Betrieb von lebenserhaltenden Syste men eingesetzt werden noch in Systemen aus deren Verwendung sich even tuell ein Risiko f r den Menschen oder die Umwelt ergeben k nnte Nach Abschluss der Montage hat eine kurze Sicherheitsunterweisung zu erfolgen siehe Benutzerhandbuch die dem Installateur mit Gegen zeichnung der Anlagenregistrierung abgenommen wird bergeben Sie nach der Installation der Sicherheitsunterweisung und der Abnahme die Installationsanleitung die Garantiebedingungen eine Kopie der Anlagenregistrierung das Benutzerhandbuch mit Serviceheft dem je weiligen Betreiber der Speicheranlage Weisen Sie den Betreiber darauf hin dass diese Anleitung Teil des Produktes ist und ber die Lebensdauer der Anlage aufbewahrt werden sollte Symbolerkl rung am Ger t Vorsicht Lebensgefahr durch Strom schlag Dieses Symbol weist auf eine un mittelbar drohende Gefahr durch Strom hin die wenn die Sicherheitsbestimmun gen nicht befolgt werden Tod K rperver letzung oder schwere Sachsch den zur Folge haben wird Dieses Symbol weist darauf hin dass das Benutzerhandbuch gelesen und verstand en werden muss bevor das Ger t in Be trieb ge
16. eiden 1 8 Vorschriften Normen Dieser Installationsanleitung liegen folgende EU weit g ltigen Regelungen zugrunde Vorschriften des rtlichen Energieversorgers VDE 0510 Teil2 2001 12 dazu EN 50272 2 2001 Sicherheits anforderungen an Batterien und Batterieanlagen DIN EN 501 10 1 VDE 0105 1 Betrieb von elektrischen Anlagen 1 9 Mitgeltende Dokumente Zur Installationsanleitung folgende Dokumente beachten Benutzerhandbuch SENEC Home deutsch mit Service Checkheft Garantiebedingungen Anlagenregistrierung 2 Allgemeine Produktbeschreibung 2 1 Funktionsbeschreibung Speicherung von PV Energie ber die Verbindung des Schaltschranks mit der Solaranlage wird dem Akku PV Energie zugef hrt Vom Speicher wird die PV Energie je nach Verbrauch in das Hausnetz abgegeben Durch die im Lademanagement konfigurierte Bevorzugung des Solarstroms wird der Eigenverbrauch von PV Energie we sentlich erh ht Messung und Steuerung des Energieflusses Die Elektronik im Schaltschrank steuert prim r den Energiefluss in den Speicher und wieder zur ck Dabei reguliert die Ladesteuerung den Ener giefluss anhand einer Messung der aktuellen PV Leistung des momentanen Verbrauchs im Haus und des Ladezustands des Speichers Umwandlung von Gleich in Wechselstrom Der in der Elektronik integrierte Akkuwechselrichter wandelt den vom PV Wechselrichter kommenden Wechselstrom in Gleichstrom um damit er den Batterien zugef hr
17. eitung S 4 1 1 Geltungsbereich und Zielgruppe 4 1 2 EEE A EA 4 1 3 Bestimmungsgem e Verwendung 4 1 4 Haftungsausschluss menneneneernnnen 4 1 5 Konformit tserkl rungen eennennenennnn 4 1 6 Verwendete Symbole mennmeenenerenenn 5 1 7 Sicherheitshinweise nememenmnnenneen 6 1 8 Vorschriften und Normen nemensermenen 9 1 9 Mitgeltende Dokumente sense een 9 2 Allgemeine Produktbeschreibung S 9 2 1 Funktionsbeschreibung eenenenneennenesen 9 2 2 Einbindung in das Hausnetz2 esenenen 10 2 3 Beschreibung der Komponenten ensennneen 11 2 4 Technische Daten eat 15 3 Planung und Vorbereitung S 16 3 1 Einbauempfehlung SENEC Home emenne 17 3 2 Transport und Lagern Qesari eieaa 17 3 3 ile a1 Te gt 10 sritan E ENEE 18 3 4 Werkzeuge und Schutzbekleidung 21 3 5 Vorbereitende Ma nahmen enese 22 4 Installation S 22 4 1 Lieferumfang eur see 22 4 2 Montageabfolge emnneneeeeennerneennen 24 4 3 Inbetriebnahme en 28 5 Betrieb Wartung und R cknahme S 29 5 1 Bene pSm od iea ET 29 D2 Bedienung im Notfall s sssssseesseerreerrserrssrrsssressrrestrresrresrre 31 5 3 Wartung und Reparatur ininsert 31 5 4 ae E E EAE A T A N 32 5 5 Au erbetriebnahme und Recycling 33 Abbild
18. er sorgung GmbH ber Ihren Service Partner an die Akkus gegen ein Entgelt von 799 Stand M rz 2012 auszutauschen Elektrische Arbeiten am SENEC Home m ssen generell unter Beach tung der VDE Bestimmungen nationalen und anderen Bestimmungen von einer qualifizierten Elektrofachkraft vorgenommen werden Der SENEC Home Akku und der SENEC Home Schaltkasten d rfen nur von Fachkr ften ge ffnet werden Beim Austauschen alter Batterien ist sicherzustellen dass vor Beginn des Ausbaus der alten Batterie die elektrischen Zuleitungen freigeschaltet wur den Vor dem Abklemmen ist sicherzustellen dass das Steuerger t ausge schaltet ist Beachten Sie die Abfolge unter 5 3 Au erplanm ige Wartung Beim Ein und Ausbau sowie beim Anklemmen an das Steuerger t muss die richtige Arbeitsreihenfolge eingehalten werden siehe Kapitel 3 4 3 5 W hrend Strom flie t oder das Steuerger t eingeschaltet ist d rfen die Batterien weder an noch abgeklemmt werden Das Steuerger t ist ge gen Wiedereinschalten zu sichern 5 5 Au erbetriebnahme und Recycling Ausschalten des SENEC Home Hausstrom abstellen Die rote LED am SENEC Home Inselwechselrichter leuchtet rot Schalten Sie den Batterielasttrennschalter aus Alle LED s am Inselwechselrichter sind aus Das Ger t kann nun demontiert werden Nehmen Sie das Speichersystem nicht selbstst ndig au er Betrieb Beauf tragen Sie in jedem Fall eine Fachfirma Die Deutsche Energieve
19. flasche auszusp len oder unter flie endem Wasser auszuwaschen Beim Auswaschen mit flie endem Wasser ist ein zu hoher Wasserdruck zu vermeiden Es muss unverz glich ein Augenarzt aufgesucht werden Erste Hilfe bei Verschlucken von Elektrolyt Es ist sofort ein Arzt zu rufen oder ein Krankenhaus aufzusuchen Als Sofortma nahme bis zum Eintreffen des Arztes kann je nach Lage und Grad der Ver tzung mit Magnesiumoxyd Suspension der Mundraum gesp lt bzw diese getrunken werden Wenn verf gbar kann auch Bicarbonat Suspension kohlensaures Natron verwen det werden Sicherheitsvorkehrungen im Brandfall Im Brandfall ist als erstes der Schaltschrank abzuschalten Zum L schen darf nur Trockenl schmittel verwendet werden ABC Pulverl scher Um elektrostatische Aufladung des Batteriegeh uses zu minimieren muss in kurzen Intervallen gel scht werden Sollte statt ABC Pulver L schwasser zum Einsatz kommen besteht die Ge fahr eines Kurzschlusses Wenn Kunststoff z B Akkuhaut verbrennt k n nen giftige D mpfe entstehen Entfernen Sie sich deshalb schnellstm glich von der Brandstelle wenn Sie kein Atemger t tragen Sicherheitsvorkehrungen bei Kurzschlu Bei einem Kurzschluss k nnen sehr hohe Str me mit starker Hitzeentwicklung flie en Vermeiden Sie die Ber hrung zu blanken Batterieteilen Verbindern Klemmen und Polen Arbeiten Sie vorsichtig und gewissenhaft um Verletzun gen durch Kurzschluss bzw Verbrennungen zu verm
20. hrank vgl Abbildung 3 Bedien elemente Schaltschrank Drehschalter f r den Bypass Betrieb Rechts Schalter Akkubetrieb gr ne LED Leuchtet dauerhaft St rungsanzeige rote LED Aus Lasttrennschalter Auf ON W hrend des Normalbetriebs steuert das SENEC Home den Stromfluss zwis chen dem ffentlichen Stromnetz den Verbrauchern im Haus der PV Anlage und dem Speicher Die Steuerung regelt den Stromfluss dahingehend dass ein m glichst hoher Eigenverbrauch erreicht wird F r den Normalbetrieb muss das Versorgernetz vorhanden sein die PV Anlage angeschlossen und das SENEC Home darf weder auf Bypass noch auf Inselbetrieb geschaltet sein 5 1 2 Bypassbetrieb Einstellungen und Anzeigen am Schaltschrank vgl Abbildung Bedienele mente Schaltschrank Drehschalter f r den Bypass Betieb Oben Schalter Akkubetrieb gr ne LED Blinkt St rungsanzeige rote LED Aus Lasttrennschalter Auf ON Durch Bet tigen des Drehschalters 1 wird der Bypass Betrieb eingeschaltet Im Bypassbetrieb wird das Speichersystem SENEC Home berbr ckt und die Verbraucher im Haus werden direkt an das Versorgungsnetz angeschlos sen Das Speichersystem liefert in diesem Betriebszustand keine Energie an die Verbraucher im Haus W hrend des Bypassbetriebs ist der Ladevorgang vom Netz oder der PV Anlage weiterhin gew hrleistet Der Bypassbetrieb darf ausschlie lich von geschultem Fachpersonal aktivi ert werden 5 1 3 Netzausfall Einstellungen und Anzeige
21. ieversorgung GmbH beh lt sich das Recht vor die hier beschriebenen Komponenten jederzeit ohne Vorank ndigung zu ndern Diese Anleitung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von der Deutschen Energieversorgung GmbH weder ganz noch teilweise in irgen deiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln vervielf ltigt bermittelt kopiert oder in andere Sprachen bersetzt werden Obwohl die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen mit gr ter Sorgfalt auf Genauigkeit und Vollst ndigkeit berpr ft wurden kann f r Fehler oder Auslassungen keinerlei Haftung bernommen werden Alle Rechte vorbehalten 2012 Deutsche Energieversorgung GmbH Eingetragene Warenzeichen Die auf dem Titel genannten Produkte sind urheberrechtlich gesch tzt und werden mit Lizenzen vertrieben Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von der Deutschen Energieversorgung GmbH darf kein Teil dieses Doku ments in irgendeiner Form reproduziert werden Das SENEC IES Logo ist ein eingetragenes Markenzeichen der Deutsche Energieversorgung GmbH Leipzig Deutsche Energieversorgung GmbH Am Schenkberg 12 04349 Leipzig EN 61000 6 1 EN 61000 6 3 2006 EN 61000 3 2 2006 EN55014 EN 50178 1997 EN 62040 1 2008 BEUT EEUE CH 35 Kontakt Deutsche Energieversorgung GmbH Am Schenkberg 12 04349 Leipzig Tel 49 0 34298 14 19 0 Fax 49 0 34298 14 19 19 Web www senec ies com Mail info senec ies com
22. it den im Lieferumfang enthaltenen Ader endh lsen 25 mm M10 25mm Polverbinder im Vorfeld zu verbinden 4 Installation 4 1 Lieferumfang Folgende Komponenten und Dokumente umfassen den Lieferumfang Schaltschrank mit Steuerteil DC Kabel nicht im Lieferumfang dabei 4 Installation 24 Akku Zellen in Korb mit Abdeckhaube mit Bew sserungsstopfen Pol verbinder und Schrauben mit Plastekopf liegen seperat bei SENEC IES Zubeh r 2 x Aderendh lse 25 mm 2x Rohrkabelschuhe M10 25 mm 23 x Polverbinder und 48 x Polverbindungsschrauben TA 24 x Bew sserungsstopfen Abbildung 11 Lieferumfang Wichtig Die Verbindung von der Batterie zum Schaltschrank 25 mm DC Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten daf r 2 Aderendh lsen 25 mm und 2 Rohrkabelschuhe M10 25mm Die Kabell nge darf 2 m nicht berschreiten berspannungsschutz Schutz gegen extreme Spannungsschwan kungen aus dem Netz und ENS regelt den Stromflu bei Netzausfall sind nicht in der Basisversion verf gbar k nnen aber gegen Aufpreis nachger stet werden Ebenso k nnen mit Rekombinationsstopfen die Wartungsintervalle und die Entgasung auf ein Minimum reduziert werden 4 Installation Wichtige Produkt information Wichtige Nach r st Optionen gegen Aufpreis 23 Folgende Materialien sind vom Installateur bereit zu stellen Verbindung Akku SENEC Home Schaltschrank DC Kabel Batterieleitu
23. m st rken an den Polen an Deshalb ist immer darauf zu achten dass kein Werkzeug oder metallischer Gegenstand auf der Batterie abgelegt wird Beim Anschlie en von Verbinderkabeln an die Anschlusspole besteht immer die Gefahr dass es durch Ber hrung des Werkzeugs mit dem anderen Pol zum Kurzschluss kommt In einem solchen Fall k nnen sehr hohe Str me flie en und es kann sich starke Hitze entwickeln Achten Sie immer auf die richtige Polarit t beim Einbau Keine metal lischen Werkzeuge auf die ge ffneten Pole legen Explosionsgefahr Geschlossene Blei S ure Batterien geben beim Laden Wasserstoff an die Umwelt ab Vermeiden Sie eine Knallgasexplosion durch funkenverursachende Werkzeuge Funkenquellen am Montageort Stellen Sie zudem eine aus reichende Bel ftung sicher Kapitel 3 3 Montageort Rauchen im Um gang mit den Batterien ist strengstens untersagt Gefahren durch den Elektrolyten S ure Der Elektrolyt ist stark tzend Bei normalem Betrieb ist es praktisch ausge schlossen dass es zur Ber hrung mit dem Elektrolyten kommt Bei Besch digung oder Zerst rung des Batteriegeh uses kann austretender Elektrolyt zu schweren Augen und Hautverletzungen f hren Diese Hinweise sorgf tlig durch lesen Kurzschluss durch metallische Gegenst nde ver meiden Polarit t beachten Rauchen streng stens untersagt Z ndquellen meiden Vorsicht beim Reinigen der Akkus Erste Hilfe bei S u
24. m und einen Isolationswiderstand von mindestens 105 Ohm besitzen siehe DIN EN 50272 2 Standardausstattung ist IP42 f r die Montage im Innenbereich F r die reibungslose Montage des SENEC Home sind folgende Werkzeuge erforder lich g1 A N a 7 E M N M Gabelschl ssel mit Gabelweite 22 f r Verbinderverschraubungen Griffe m ssen spannungsisoliert sein Drehmomentschl ssel mit Solldrehmoment f r MIO Polschraube 20 Nm Textilien Sicherheitsschuhe und 3 Planung und Vorbereitung 21 Wichtige Ma nahme DC Kabel vorbereiten 22 A Baumwolllappen oder Papiert cher leicht mit Wasser befeuchtet auf kei nen Fall Lappen aus Kunstfaser verwenden um statische Aufladung zu ver meiden Gabelschl ssel mit Gabelweite 15 zum Anziehen der Muttern an den Hoch stromklemmen im Anschlusskasten Griffe m ssen spannungsisoliert sein Akkuschrauber Bohrer Presszange 25 mm als Transportmittel f r Schaltschrank und Akkuzellen empfehlen sich Hub wagen ganze Palette oder Sackkarre einzeln Multimeter zur Messung der Ruhespannung an den Akkuzellen S ureheber zum Messen der S uredichte Einmaulschl ssel isoliert EN 60900 zum Befestigen der Polschrauben 3 5 Vorbereitende Ma nahmen Die sorgf ltige Planung des Installationsablaufs bringt mithilfe einer Vor Ort Bestandsaufnahme einen Zugewinn an Sicherheit da keine unvorhergesehe nen Unterbrechungen erfolgen Wichtig Die DC Kabel sind m
25. me wird die Elektronik mitsamt Speicher vor dem Haus verteiler nach dem Zweirichtungstromz hler integriert Der Schaltschrank des SENEC Home erh lt die Signale zum Be und Entladen vom PV Wech selrichter und von den Verbrauchern der Phase Abb 1 Dabei wird der Schaltschrank als verbindende Komponente zwischen Hausnetz und Spei cher integriert siehe Abbildung 2 Allgemeine Produktbeschreibung Hauptverteiler SENEC Home mM IT Schaltschrank ii 1 Zweirichtungs Netz z hler AC Anschl sse PV HM Solar i I wechsel je F Wechselrichteranschl sse Verbraucher N a an 2 I DC Anschluss Solaranlage SENEC Home Akkukasten Abbildung 4 Verschaltungsprinzip des SENEC Home Eine Einbauempfehlung der Deutschen Energieversorgung GmbH ent nehmen Sie bitte dem Kapitel 3 1 Einbauempfehlung SENEC Home 2 3 Beschreibung der Komponenten Vor der Auslieferung werden die Produkte auf ihren ordnungsgem en Zu stand berpr ft Trotz fachgerechter Verpackung k nnen Transportsch den auftreten die vom Transportunternehmen zu verantworten sind berpr fen Sie die im Lieferumfang Kap 4 1 beschriebenen Ein zelkomponenten sowohl auf Ihre Vollst ndigkeit als auch auf Ihre Un versehrtheit und planen Sie die bereitzustellenden Materialien und Arbeitsmittel sorgf ltig so dass vor Ort keine Sicherheitsbeeintr chti gungen entstehen Beschreibung SENEC Home Schaltschrank De
26. n bei 20 C und C5 1 3 Bestimmungsgem e Verwendung Das SENEC Home mit seinen Komponenten ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicher heitstechnischen Regeln gebaut und ist nur f r die Speicherung von durch die Heim Photovoltaikanlage produziertem Strom zu verwenden Dabei fungiert die Elektronik im Schaltschrank des SENEC Home als Laderegler und Wandler von Gleich in Wechselstrom und wieder zur ck Zur exakten Strombedarfsermitt lung misst die Elektronik 3 phasig an den eingeschliffenen Verbindungen Verbrauch und Produktion Der Akku speichert Energie und gibt sie gem Laderegler Impuls ins Hausnetz ab Das System fungiert dabei wie ein Verbraucher da es bei hoher Last Strom aus dem Netz bezieht Es erfolgt keine Einspeisung vom Ladestrom ins Netz Die Elektronik ist mit Ihrem Hausverteiler nach dem Zweirichtungsz hler Netzausgang einzubauen und mit dem Wechselrichter Ihrer PV Anlage zu verbinden 1 4 Haftungsausschluss Bei fehlerhafter Montage und unsachgem er Verwendung k nnen Gefahren f r Leib und Leben des Be nutzers oder Dritter bzw Beeintr chtigungen an der Anlage oder an anderen Sachwerten entstehen Die Aufstellung Inbetriebnahme und Wartung sowie der Gebrauch und Betrieb des SENEC Home k nnen nicht vom Hersteller berwacht werden Daher bernimmt die Deutsche Energieversorgung GmbH keinerlei Ver antwortung und Haftung f r Sch den Kosten oder Verluste die sich aus unsachgem er Installation u
27. n undichte Keller f r ausreichend Nager schutz z B Kabelschutz Verschlusspfropfen zu sorgen F r Sch den die durch Nagerbi entstehen bernimmt die Deutsche Energieversorgung GmbH keine Haftung 3 Planung und Vorbereitung Zusammenfassung Raumbedingungen Generell keine z ndenden oder offene Flammen ent haltende Gegenst nde od Ger te mit striktem Rauchverbot ggfs Warnhinweis anbringen starke Span oder Staubentwicklung im Raum vermeiden nicht im Werkraum auf bauen relative Luftfeuchtigkeit bis 95 nicht kondensierend Umgebungstemperatur 10 30 C Bel ftung bei kleinen R umen L ftungs ffnungen von 240 cm Mindest ffnung um Luftstromvolu men von 8 5 m h zu bewirken Bel ftungslamellen T r oder T rstopper Mindestabst nde Abbildung 10 Mindestabst nde Raumbedingungen Schaltschrank Staubige oder feuchte R ume sind wegen Kurzschlussgefahr zu vermei den Sollten andere Elektronikkomponenten sich am Montageort befinden muss zu diesen ein Mindestabstand von 30 cm eingehalten werden Bel ftungs ffnungen d rfen nicht verdeckt werden 3 Planung und Vorbereitung 19 Raumbedingun gen berpr fen Wichtige Norm 20 A Bitte Zug nglichkeit zu den Bedien und Anzeige Elementen schaffen Die Umgebungstemperatur liegt bei 10 30 C Temperaturwerte von 10 C bzw 55 C d rfen nicht unter bzw berschritten werden Das
28. n Sie mit Einschalten des Batteriewechselrichters die Anlage in Betrieb Kapitel 4 3 Inbetriebnahme 6 Nach Inbetriebnahme den Deckel des Schaltschranks verschlie en und zuschrauben M5 Torxx Schraube Drehmoment 5 9 Nm 4 3 Inbetriebnahme Vorsicht vor Achtung Der Schaltschrank steht immer unter Spannung auch wenn anliegerider Span der Batteriewechselrichter ausgeschaltet ist nung 28 4 Installation Vorgehen bei der Inbetriebnahme a Batterielasttrennschalter einschalten DC Strom zuf hren b Hausstrom zuschalten AC Strom zuf hren Wichtig Akkus zuerst so bef llen dass die Bleiplatten komplett mit destilliertem Wasser bedeckt sind drei Wochen nach Montage bis 4 cm Abstand zum oberen Rand mit destilliertem Wasser auff llen siehe Abb 17 Bitte beachten Der Akku muss min zu 85 geladen sein erst dann darf Wasser nachgef llt werden Richtwert bei1 25 1 28 g cm S uredichte ist Akku mehr als 80 geladen Bef ll ffnung schematisch ohne Stopfen maximale Bef llung 4 cm bis zum oberen Rand 2 a nicht zu Ni bef llender Bereich 4 cm zur Erforderliche d Au enkante Bef llh he nn i Bleiplatten Installation Bleiplatten bedeckt 1 Abbildung 17 Querschnitt durch Batteriezelle Bef llungsobergrenzen Einschalten des SENEC Home Schalten Sie den den Batterielasttrennschalter ein Die rote LED am SENEC Home Batteriewechselrichter leuchtet Schalten Sie den
29. n am Schaltschrank vgl Abbildung Bedienele mente Schaltschrank Drehschalter f r den Bypass Betieb Oben Schalter Akkubetrieb gr ne LED Blinkt St rungsanzeige rote LED Leuchtet dauerhaft Lasttrennschalter Auf ON Beim Ausfall des ffentlichen Stromnetzes wird das Hausnetz vom Akku Umrichter im Schaltschrank vom SENEC Home getrennt Dadurch wird das Haus trotz geladenem Speicher nicht mehr mit Energie versorgt Faustregel f r alle drei Betriebsmodi Gr ne Lampe dauerhaft leuchtend Anlage ist eingeschaltet 5 Betrieb Wartung und R cknahme und kann seine Funktionen bernehmen Gr ne Lampe blinkend Anlage ist ausgeschaltet aber betriebsbereit 5 1 4 Inselbetrieb Inselbetrieb beschreibt den Zustand in dem das Haus nur vom SENEC Home versorgt wird Das SENEC Home darf nur auf den Inselbetrieb umgeschaltet werden wenn das System mit der folgenden Zusatzkomponente nachger stet wurde ENS Der Inselbetrieb muss manuell bet tigt werden und kann nur dann aktivi ert werden wenn das Versorgernetz nicht vorhanden ist Dies ist der Fall wenn das Versorgernetz genauer die Phase des Versorgernetzes an der das SENEC Home angeschlossen ist ausf llt SENEC Home kann nicht von allein in den Inselbetrieb schalten Der Schalter zum Bet tigen des Inselbetriebs befindet sich an der linken Schaltschrankseite Befindet sich das SENEC Home vor dem Netzausfall im Bypassbetrieb ist ein Umschalten auf den Inselbetrieb nicht
30. ng Maximall nge 2 00 m 2 x 25 mm Verbindung PV Wechselrichter SENEC Schaltschrank AC Kabel Kabel 5 adrig 6 mm Verbindung Hausverteilung SENEC Home Schaltschrank AC Ka bel Kabel 5 adrig 10mm ggfs Umbausatz Hausverteilung Klemmen 6 x 10mm N Klemmmen 2 x 10 mm2 PE Klemmmen 2x 10 mm2 Verbindung Z hler ZRZ SENEC Home Schaltschrank AC Kabel Kabel 5 adrig 10mm Zubeh r und Hilfsmittel Kabelkanal Befestigungsmaterial Halteb cke und Endplatten 4 2 Montageabfolge Nur von qualifi S mtliche elektrische Arbeiten m ssen unter Beachtung der VDE EEE A Bestimmungen nationalen und anderen Bestimmungen von einer quali fizierten Elektrofachkraft vorgenommen werden Bitte die f nf Grund regeln beim Einbau beachten Empfohlene Vorgehensweise bei der Installation bei Anlieferung Anlage und Verpackung auf Sch den kontrollieren auspacken Vorbereiten des DC Kabels 3 5 Anbringung der Aderendh lsen an das DC Kabel Anbringen des Schaltschranks Schutzschalter abstellen Leitungen der bestehenden Hausanlage trennen zwischen Z hler und Hausanschlusskasten und der PV Anlage Zusammenschlu Anlage Schaltelektronik Akku aufbauen DC Kabel an Lasttrennschalter befestigen Akku anschlie en Funktionskontrolle durchf hren Schaltschrank und Akku verschlie en as berpr fen Sie den Einbau im Haus gr ndlich im Vorfeld gem Kap 3 3 Kapitel 1 und 3 Montageort Planen Sie
31. nommen wird Hei e Oberfl che Das Geh use kann sich im Betrieb erw rmen Vor jedem ffnen des Schaltgeh uses muss das SENEC Home elektrisch vom Netz getrennt werden Das Ger t f hrt nach der Trennung f r circa f nf Minuten intern und an den Anschlussklemmen des PV Generators eine lebensgef hrliche Spannung Die Energiespeicher Konden satoren sind erst nach dieser Zeit voll st ndig entladen Nach dem Trennen des Ger ts vom Netz und vom PV Generator m ssen mindestens f nf Minuten abge wartet werden bevor das Ger t ge ffnet werden darf Abbildung 2 Hinweisschilder an Akku und Schaltschrank Lesen Sie die folgenden Gefahrenhinweise und Rettungsma nahmen beim Umgang mit Blei S ure Batterien sorgf ltig durch Der nicht sachgem e Umgang mit Blei S ure Batterien kann zu Personen und Sachsch den f hren Im Fall von nicht sachgem em Umgang ber nimmt die Deutsche Energieversorgung GmbH weder Verantwortung noch Haftung f r direkte oder indirekte Personen und Sachsch den Es wird aus dr cklich darauf hingewiesen dass durch die elektrische Batteriespannung Gefahren f r Leib und Leben ausgehen k nnen Im Fall von Kurzschl ssen k nnen sehr hohe Str me flie en Dar ber hinaus besteht Explosions und Brandgefahr durch Knallgas Gefahren durch Kurzschlu Die Anschlusspole einer Batteriezelle stehen immer unter Spannung Besonders im komplett verschalteten Zustand liegen extrem hohe Stro
32. nsa chgem em Betrieb sowie fehlerhafter Wartung ergeben oder in irgendeiner Art und Weise damit zusam menh ngen Weitere Details entnehmen Sie bitte dem Dokument Garantiebedingungen Der Einsatz und Betrieb des SENEC Home mitsamt seiner Komponenten obliegt in jedem Fall der Verant wortung des Betreibers Ebenso bernehmen wir keinerlei Verantwortung f r patentrechtliche Verletzungen oder die Verletzung etwaiger Rechte Dritter die aus der nicht bestimmungsgem en Verwendung der Kom ponenten resultieren 1 5 Konformit tserkl rung gem der EG Niederspannungs Richtlinie 2006 95 EG gem Anhang Ill B vom 12 Dez 2006 F r das folgend beschriebene Produkt SENEC Home best tigt die Deutsche Energieversorgung GmbH dass das Produkt in seiner Konzeption und Bauart sowie in der von der Deutsche Energieversorgung GmbH in Verkehr gebrachten Ausf hrung den grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen der EG Richtlinie Niederspannung entspricht Es wird die bereinstimmung mit weiteren ebenfalls f r das Produkt gelten den Richtlinien Bestimmungen erkl rt EMV Richtlinie 2004 108 EG vom 15 Dezember 2004 Angewandte sonstige Normen und Spezifikationen EN 61000 6 1 EN 61000 6 3 2006 EN 61000 3 2 2006 EN55014 EN 50178 1997 EN 62040 1 2008 Die Konformit t des SENEC Home hinsichtlich harmonisierter und nationaler Normen ist sichergestellt 1 6 Verwendete Symbole F r das schnelle Erf
33. positionieren Sie den Akku am gew nschten Montageort und befestigen Sie die DC Kabel an der am Last trennschalter vorgesehenen Klemmung f r die Aderendh lsen 4 Installation Pr fen Sie immer ob alle Spannungsquellen AC und DC Batterie vom Netz getrennt bzw ausgeschaltet sind Ein gem DIN VDE 0100 712 geforderter DC Lasttrennschalter ist im Schaltgeh use integriert 1 Kann der Transport nur in Teilen erfolgen entnehmen Sie die Zellen ein zeln dem Akkugeh use Halten Sie sich an folgende Schutzanweisungen Vermeiden Sie jegliche Form von Z ndquellen Flammen Funken oder Lichtb gen Rauchen ist strengstens untersagt Vermeiden Sie elektrostatische Entladungen indem Sie Baum wollkleidung tragen Wenn Sie direkt an den Batterien arbeiten sollten Sie sich erden Es sind spannungsisolierte Gummihandschuhe sowie Gummischuhe zu tragen Vor dem Arbeiten mit Batterien sind elektrisch leitende Gegen st nde wie Uhren Ringe Ketten oder Schmuck abzulegen Aufkeinen Fall d rfen Werkzeuge oder Metallteile auf den Batterien abgelegt werden 2 Stellen Sie den Akkutrog an der gew nschten Stelle auf Setzen Sie die Akkuzellen nacheinander ein Beginnen Sie gem Abb 15 mit dem Pol am linken oberen u eren Rand und arbeiten Sie sich gem Ab bildung 15 weiter vor Beachten Sie bitte Akkuzellen immer senkrecht halten beim Transport Nutzen Sie niemals die Anschl sse als Tragegriffe
34. r Schaltschrank enth lt die gesamte Elektronik Lademanagement Bat teriewechselrichter des SENEC Home die durch eine optimierte Signalver arbeitung ausgleichend auf die verschiedenen Stromfl sse innerhalb des Hauses reagiert So wird w hrend im Falle von extremen Verbrauchsspitzen w hrend des Batteriebetriebs Strom aus dem Netz hinzugenommen um f r eine unterbrechungsfreie Stromversorgung zu sorgen Bei Stromausfall wird der Schaltschrank vom Netz getrennt bei fehlendem Sonnenlicht wird das Laden ausgeschaltet Alle Elektronik Komponenten des SENEC Home Schaltschrank wurden typgepr ft nach VDE 0660 Teil 500 8 3 TSK Grunds tzlich ist der Schaltschrank mitsamt Bauteilen nur von autorisi erten Personen geschulte Elektronikfachkraft zu ffnen und zu montieren 2 Allgemeine Produktbeschreibung D O Beachten Sie die Einbauempfeh lung auf S 17 Pr fen Sie zur Sichehrheit die Komponenten Planen Sie sorg f ltig die Arbeits materialien Schaltschrank nur von geschulter Fachkraft ffnen lassen 11 12 Vorderansicht 74 5 A A ae 2 5 74 5 R ckseite Unterseite mit Anschl ssen K hlung DC Anschl sse AC Anschl sse Abbildung 5 Aufbau Ma e Schaltschrank 2 Allgemeine Produktbeschreibung Steuereinheit Trafo Leistungsmessung Relais Sicherung Batteriewechselrichter mit Funktionsanzeige Hauptsicherung Sicherungsleiste mit Um
35. rchzuf hren bei 40 C sollte man einmal im Monat laden Bei Unterlassung dieser Ladung kann es zur Reduzierung von Leistung und Lebensdauer der Batterie kommen Messung der Ruhespannung Vor Installation der Batterien ist es dringend erforderlich die Ruhespannung der einzelnen Akkuzellen zu messen Die Messung gibt Aufschluss ber den Ladezustand und die Funktionsf higkeit Die Ruhespannung der ein zelnen Bl cke muss mehr als 1 7 V betragen Bei Verschaltung mehrerer 2 V Bat teriezellen zu einem Batteriesystem d rfen die Ruhespannungen im ge samten System nicht mehr als 0 04 V von einander abweichen Ist dies trotz sachgem en Handlings nicht der Fall werden die betreffenden Zellen aus getauscht vgl Garantiebedingungen Deutsche Energieversorgung GmbH Vor dem Einbau der Batterien sind diese nochmal auf einwandfreien Zustand zu pr fen Die Batteriepole m ssen mit Schutzkappen versehen sein Die Schutzkappen d rfen erst unmittelbar vor dem Einbau ge ffnet werden 3 3 Montageort F r Schaltgeh use und Akkuvorrichtung gelten besondere Raumbedin gungen wie z B Boden und Wandbeschaffenheit Zudem sind bestimm te Mindestabst nde zu beachten s u F r diesachgem e Montage und die Einhaltung der Normen der EN 50272 2 ist insgesamt der Installateur verantwortlich Die f nf Sicherheitsregeln sind stets einzuhalten Bei Elektronik Komponenten ist in R umen in denen mit Kleinnagern zu rech nen ist z B Schuppen Garage
36. re Unfallen Im Brandfall Sys tem abschalten Nur ABC Pulver zum L schen verwenden A Gefahren durch elektrostatische Aufladung Die Akkuzellen d rfen grunds tzlich nicht mit dem Staubwedel oder trock enen T chern aus Kunststoff abgereinigt werden da die Gefahr der elektro statischen Aufladung besteht und es zu einer Knallgasexplosion kommen kann F r die Reinigung des Batteriegeh uses sind nur leicht feuchte Baum woll oder Papiert cher zu verwenden Sicherheitsvorkehrungen beim Austritt von S ure Bei ordnungsgem em Umgang sind geschlossene Blei S ure Batterien sicher Da sie aber verd nnte Schwefels ure enthalten kann bei einer Be sch digung des Batteriegeh uses Schwefels ure austreten und zu schwe ren Ver tzungen der Haut und Augenverletzungen f hren Lesen Sie Sich diese Erste Hilfe Tipps sorgf ltig durch Erste Hilfe bei Hautkontakt mit S ure Die S ure muss mit einem Baumwoll oder Papiertuch abgetupft werden auf keinen Fall abreiben Die betroffenen Stellen m ssen gr ndlich und ber einen l ngeren Zeitraum mit flie endem Wasser abgesp lt werden Kleidungsst cke die mit S ure in Kontakt kamen m ssen vorher entfernt werden Dabei ist darauf zu achten dass nicht betroffene K rperteile nicht damit in Ber hrung kommen Nach dem Sp len sind die betroffenen Stellen gr ndlich mit Seife abzuwaschen Erste Hilfe bei Augenkontakt mit Elektrolyt Das Auge ist sofort mit der Augensp l
37. rsorgung GmbH bekennt sich zu ihrer Produktver antwortung Sie k nnen die SENEC IES Energiespeicher zur ckgeben und aufbereiten lassen Mehr Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachinstalla teur oder unter SENEC IES Wenn die Batterien am Ende ihrer Lebensdauer sind d rfen diese nicht in den Hausm ll gegeben oder auf einer Deponie entsorgt werden Die Batte rien k nnen beim Lieferanten zur ckgegeben werden der daf r sorgt dass sie einem Recycling Prozess zugef hrt werden 5 Betrieb Wartung und R cknahme A S mtliche War tungs und Recyclingarbei ten sind nur von qualifiziertem Fachpersonal durchzuf hren Kapitel 5 3 beachten Ger t gegen Wiedereinschalten sichern 33 34 Abbildungsverzeichnis 10 11 12 13 14 15 16 17 In dieser Anleitung verwendete Symbole Hinweisschilder an Akku und Schaltschrank Bedienelemente SENEC Home Verschaltungsprinzip des SENEC Home Ma e Schaltschrank SENEC Home Aufbau Schaltschrank SENEC Home Bedeutung der LED s am Akkuwechselrichter Bema ung Akkugeh use Reihenschaltprinzip Akkuzellen Mindestabst nde Lieferumfang Ausschalten Hausnetz Trennpunkte Hausnetz AC Verklemmung Verpolung Akkuzellen Anschluss des Akku Querschnitt Batterie Bef llung Abbildungsverzeichnis S 5 S 6 S 12 3 18 S 13 S 14 S 15 S 19 S 22 23 S 25 S 25 S 26 S 27 Allgemeiner Haftungsausschluss Die Deutsche Energ
38. rtes Waseer bis zur Unterkante des Bef llstopfens Verschlie en Sie die Abdeckungen des Bef llstopfens Schlie en Sie das Akkugeh use Schalten Sie die Anlage auf Standardbetrieb Im Falle einer au erplanm igen Wartung ist das Ger t bis zur Behe bung der Fehlerquelle auszuschalten Au erplanm ige Wartung Reparaturarbeiten Die Komponenten des SENEC Home sind permanent unter Spannung Bitte nur von qualifiziertem Personal ffnen Bei Servicearbeiten zur berpr fung der Batterie ist folgende Vorgehens weise zu beachten Schaltschrank ffnen und Inselwechselrichter am Ger t abschalten Batterielasttrennschalter auschalten Die Batteriewartungsarbeiten k nnen jetzt durchgef hrt werden Nach Be endigung der Servicearbeiten kann der Batterielasttrennschalter wieder eingeschalten werden nach Einschalten der Batterie Inselwechselrichter wieder einschalten zum Abschlu wird die Anlage wieder in Automatikbetrieb geschaltet Pr fen Sie immer vor dem ffnen des Anschlussfaches ob alle Span nungsquellen AC und DC Batterie vom Ger t getrennt bzw ausge schaltet sind Die Pr fungen sind unter Beachtung der anerkannten Regeln der Technik und den Vorschriften der Berufsgenossenschaften durchzuf hren Die vorgege benen Ma nahmen und Pr fungen sind unbedingt einzuhalten 5 4 Akkutausch 5 Betrieb Wartung und R cknahme Nach Ablauf der Leistungsgarantie bietet Ihnen die Deutsche Energiev
39. schalten Hauptschalter e Trennen Sie die Verbindung nach dem Zweirichtungsstromz hler vor dem Hausverteiler und legen Sie eine neue Verbindung entsprechend zur Position des SENEC Home Schaltschranks Nach Zweirichtungsz hler vor Hauptverteiler trennen SENEC Home Schaltschrank Zweirichtungs z hler senec ies AC Anschl sse PV Wechselrichteranschl sse Abbildung 13 Trennpunkte Hausnetz 4 Installation A Materialplanung beachten Frei liegende Kabel vermeiden Arbei ten am Stromnetz nur bei bet tigtem Schutzschalter 25 Belegung der Klemmen beachten Sitz der Leitungen beachten Vorsicht vor anliegender Span nung Vorsicht vor anliegender Span nung Hausstrom erst bei Inbe trieobnahme zuschalten 26 f Verbinden Sie den Schaltschrank mit Ihrer Hauselektronik Entfernen sie die Isolation an den Kabelenden Bringen Sie die Haus anschl sse an vorhergesehenen Stellen an N PE L1 L2 L3 Der Netzan schluss des SENEC Home erfolgt einphasig L1 ber eine AC Klemmleiste an der Unterseite des Ger tes PELIL2L3N N L1 L2 L3 PE L1 L2 L3 N PE Einspeisung PV Wechselrichter Haus Ausgang ins Verbindung an Verbraucher Netz PV WR Sp Sr Nach AC Verbindung nach Zweirichtungss vom PV SENEC Home in z hler und vor Wechselrichter Hausverteiler Hausanschluss UV1 an der getrennte Stelle wo Stromverbindung Leitung zum Z hler
40. schaltrelais Wandlerreihe Bedienelemente AC Klemmleiste Notfallschalter Lasttrennschalter N DC Anschlusskabel AC Anschluss ffnungen werden an montierten 7 Akkublock angebracht nel Werden vom Installateur 2x gestellt Abbildung 6 Aufbau Schaltschrank SENEC Home Beschreibung Batteriewechselrichter Der Wechselrichter der Sorte XTM 2600 48 steuert die optimale Entladungs tiefe Der Tiefentladeschutz verl ngert die Lebensdauer der Batterie signifi kant Die automatische Lasterkennung sichert eine nahezu unterbrechungs freie Stromversorgung auch ohne direkte Sonneneinstrahlung oder bei Um schaltung Der Batteriewechselrichter mitsamt seiner Steuerplatine werden im Schaltschrank integriert geliefert ber eine digitale Kommunikationsschnitt stelle sind alle wesentlichen Konfigurationsparameter einprogrammiert Hin weise zur Montage des Schaltschranks erfolgen in der Montageabfolge auf Kap 4 2 Zur Kontrolle des Batteriewechselrichters dient eine LED Anzeige am Ger t Abb 4 zeigt die jeweiligen Betriebszust nde des Ger ts an AC out blinkt Anlage im Standbymodus keine Verbraucher angeschlossen Blinking indicator Tu Acaut 1x Load search AC out leuchtet Verbraucher werden mit Batterie Acin 1x Input limited strom versorgt Oan jome AC in leuchtet Batterie wird mit Solarstrom geladen 3x Equalize O o 1x Auto restart See AC in ist aus Spannungsversorgung ist
41. sfertigem Zustand geliefert und sind im Akkuschrank vorkonfiguriert Bitte beachten Sie dass die Zellen unter Umst nden f r eine Installation separat transportiert werden m ssen Lesen Sie dazu die Installations hinweise im Kap 4 1 Achten Sie beim Zusammenbau auf die richtige Polarit t gem Abb 9 15 er 448 Abbildung 8 Bema ung Akkugeh use 2 Allgemeine Produktbeschreibung Wichtige Informa tion zum Akku Einbau 4 O O x O O O O 0 O O O O I OJO O ka gt O e O e O O O O O t O Abbildung 9 Reihenschaltprinzip Akkuzellen Alle Jahre wird die Anlage gem den Bestimmungen der Deutschen Energieversorgung GmbH berpr ft und gewartet Bitte lassen Sie das Akkugeh use nur vom Fachmann ffnen Zu ber ck Akku geschlossen sichtigen sind die Sicherheitshinweise Hinweise zur Montage in Kapitel A lassen und nur 4 2 von geschulter Fachkraft ffnen lassen 2 4 Technische Daten Inselwechselrichter Typenklasse XTM 2600 48 Wirkungsgrad maxima 22810 Akku 2 Allgemeine Produktbeschreibung 15 Pr fen Sie zu Ihrer Sichehrheit die Komponenten Planen Sie sorg f ltig die Arbeits materialien Akkuzellen und Schaltschrank nur mithilfe von zwei Personen transportieren und montieren 16 A A Schaltschrank mit Elektronik Ma e Schal
42. t werden kann Ebenso wird dem Speicher entnommener Strom f r die Versorgung des Haushalts wieder in Wechselstrom umgewan delt Bedien und Anzeigeelemente Die Anzeige und Bedienelemente befinden sich an der linken Seite des Schaltschranks Folgende Bedienelemente und Anzeigen stehen zur Verf gung eine St rungsanzeige ein Schalter f r den Batteriebetrieb ein Notfallschalter der das System sofort abschaltet unten und ein Bypass Schalter 2 Allgemeine Produktbeschreibung Betriebszust nde auf S 29 erkl rt Bedienung nur nach R cksprache mit geschulte Fachinstallateur Auf Bedienbarkeit beim Einbau achten 10 1 Bypass Schalter 2 Schalter Anzeige Batteriebetrieb 3 Kontrollleuchte St rungsanzeige 4 Lasttrennschalter Notfallschalter Abbildung 8 Bedienelemente SENEC Home 2 3 LED Gr n Schalter f r LED rot Kontrollleuchte Bedeutung den Akkubetrieb St rungsanzeige Aus A System hat keine Stromversorgung US US S System funktioniert normal Dauer Dauer Netzausfall Bypass nicht aktiv Aus Dauer Netzausfall Bypass ist aktiv manueller Betrieb bei Netz ausfall Aus Blinken Systemfehler Kommunikationsfehler o Blinken Au System ist abgeschaltet Bypass Die Bedienelemente sind vom Betreiber nur nach R cksprache mit der autorisierten Elektronik Fachkraft zu bet tigen Achten Sie beim Einbau auf die Zug nglichkeit 2 2 Einbindung in das Hausnetz Beim SENEC Ho
43. tschrank B H T 745 745 208 mm Gewicht Schaltschrank gesamt ca 50kg Dauerleistung Akkulbetrieb 2000W Spitzenleistung Akkubetrieb 2600 W 30 min Arbeitstemperatur 10 30 C Relative Luftfeuchtigkeit Wirkungsgrad Gesamtsystem Eigenverbrauch OFF Stand by 1 8 W 2W 10W ON Effektiver Ladestrom 0 30 A Lasterkennung Standby 2 25 W Ausgangsspannung Sinus 230 Vac 2 190 245 Vac auch als Version 120 Vac zur Verf gung Ausgangsfrequenz 50 Hz 60 Hz 0 1 einstellbar 45 65 Hz 0 05 quarzgesteuert Dynamisches Verhalten 0 5 ms Last nderung 0 100 bertemperaturschutz Akkustische Warnung vor Stopp automatischer Restart Eingangspannung Netz Sinus 230 Vac Eingangspannung Batterie 38 68 Vdc Normen Gesamtsystem Konformit t EN 61000 6 1 EN 61000 6 3 EN 55014 EN 55022 EN 61000 3 2 Schutzart IP20 3 Planung und Vorbereitung Bitte beachten Sie dass Planungsfehler w hrend der Montage unter Umst nden zu Gef hrdungen oder Sachbesch digungen f hren k n nen Planen Sie im Voraus alle f r den Einbau notwendigen logistischen Schritte und verschaffen Sie sich im Vorfeld Uberblick ber die Hauselektronik Ver legungspl ne Hausverteiler F r Transport des Schaltschranks und des Akkus Anbringung des Schaltschranks schreibt die Deutsche Energieversorgung GmbH zwei Personen vor 3 Planung und Vorbereitung 3 1 Einbauempfehlung SENEC Home Die Deutsche Energieversorgung GmbH empfiehlt
44. uf dem u eren der Batteriezellen befinden Wenn Verunreinigungen fest gestellt werden sind diese umgehend zu entfernen Der Mindestabstand R ckseite Akkukasten zur Wand muss 5 cm betragen Die T re und der Anschlusskasten auf der rechten Seite des Schranks sollten zur Verrichtung von Montagearbeiten bequem zug nglich sein je weils mind 50 cm Platz Die Luft darf keine Verunreinigungen wie z B Schwebek rper Metallst ube oder brennbare Gase enthalten Die Luftfeuchtigkeit von 95 nicht kondensierend darf nicht berschritten werden Der Raum ist mit Warnhinweisen Rauchverbotsschilder Warnung vor Vor offenem Feuer offenem Feuer zu versehen und vor Rauchen warnen 3 4 Werkzeuge und Schutzbekleidung Grunds tzlich gilt Wer ordnungsgem es Werkzeug und korrekte Schutz ausr stung verwendet kann bei einem Unfall das Verletzungsrisiko vermin dern oder zumindest die Folgen einer Verletzung abschw chen Zur Grundausstattung f r die Arbeit insbesondere an und mit Blei S ure Bat terien geh ren folgende Ausr stungsgegenst nde Schutzbrille Gummihandschuhe Sicherheitsschuhe Augensp lflasche f r Notf lle Spannungsisoliertes Werkzeug Feuerl scher ABC Pulver Dar ber hinaus m ssen beim Umgang mit Batterien zur Vermeidung Elektrostatische elektrostatischer Aufladung Textilien Sicherheitsschuhe und Hand A Pi ae ver meiden schuhe einen Oberfl chenwiderstand von weniger als 108 Oh
45. ungsverzeichnis S 34 EINLEITUNG Vielen Dank dass Sie sich f r den Energiespeicher SENEC Home der Marke SENEC IES entschieden haben Sie haben damit ein innovatives Produkt mit qualitativ hochwertigen Komponenten erworben welches durch ein intelligentes Energiemanagement wartungsarm viele Ladezyklen durchlaufen kann und durch seine Bat terietechnologie als eines der effizientesten Speicherl sungen am Markt gilt Der Speicher Akku beruht auf einer optimierten Bleis ure Batterientechnologie und erm glicht zusammen mit dem intelligenten Energiemanagement den Betrieb mit herk mmlichen PV Anlagen jeglicher Art In diesem Benutzerhandbuch finden Sie Erl uterungen zur Installation Wartung und Betriebsf hrung des SENEC Home Es werden Hinweise zur Sicherheit Inbetriebnahme und Anlagen berwachung gegeben Bitte beachten Sie die Sicherheitsvorschriften genau und sorgen Sie so f r mehr Sicherheit am Einsatzort 1 1 Geltungsbereich und Zielgruppe Dieses Benutzerhandbuch ist prim r an alle im Elektro W rme und Sanit rtechnikbereich ausgebildete Fachkr fte z B Elektromeister gerichtet Nur Notfallfunktionen siehe Kap 1 7 Allgemeine Sicherheitshin weise k nnen vom Nutzer vorgenommen werden Die Dokumentation umfasst die Installation Inbetrieb nahme Benutzung Wartung und Anlagen berwachung des SENEC Home 1 2 Garantien Produktgarantie Elektronik 6 Jahre gem AGB Speichergarantie 70 der Kapazit t nach 10 Jahre
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
VT Pro Ordinateur de plongée MANUEL D`UTILISATION Manual de Usuario Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file