Home

2 - Ricoh

1. Aufl sung Rundsenden Telefonbuch Ww Pause z O 2 4 5 Zum Best tigen der Auswahl im Display Zum Aufrufen und Bl ttern durch die verf gbaren Men s R ckkehr zum bergeordneten Men Zum Anhalten eines Vorgangs zu jedem beliebigen Zeitpunkt Im Standby Modus zum L schen Annullieren der Kopieroptionen z B Druckintensit t Vorlagenart Kopierformat und Anzahl der Exemplare Zum Starten eines Auftrags Zum W hlen von Rufnummern oder zum Eingeben von alphanumerischen Zeichen Erm glicht Ihnen die Eingabe der Faxnummer und zeigt den Speicherstatus und den Faxempfangsmodus an Zum Einstellen der Aufl sung der Vorlagen f r den aktuellen Faxauftrag Zum Senden von Faxnachrichten an mehrere Empf nger Zum Speichern h ufig verwendeter Faxnummern unter ein oder zweistelligen Kurzwahl oder Gruppennummern und zum Bearbeiten der gespeicherten Nummern Zum Drucken einer Rufnummernliste Im Standby Modus zum Wiederholen der zuletzt gew hlten Rufnummer oder im Bearbeitungsmodus zum Einf gen einer Pause in eine Faxnummer Zum bernehmen der Telefonleitung Zum direkten Drucken von Dateien die auf einem USB Flash Laufwerk gespeichert sind das in den USB Anschluss an der Vorderseite des Ger ts eingesteckt ist EINF HRUNG By EINF HRUNG I ERSTE SCHRITTE In diesem Kapitel erhalten Sie schrittweise Anweisungen f r die Einrichtung des Ger ts F
2. Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms um die Installation abzuschlie en Wenn die Installation abgeschlossen ist klicken Sie auf Beenden ERSTE SCHRITTE BEE ERSTE SCHRITTE Software wiederherstellen Eine Wiederherstellung ist erforderlich wenn die Installation fehlschl gt oder die Software nicht ordnungsgem funktioniert Bei diesem Wiederherstellungsvorgang wird die SmarThru Software nicht physisch wiederhergestellt Der Drucker und Scannertreiber das Dienstprogramm f r die Druckereinstellungen und das Programm Set IP k nnen wiederhergestelt werden 1 2 3 Starten Sie Windows W hlen Sie aus dem Men Start die Option Programme oder Alle Programme Type 103 Wartung W hlen Sie Reparieren aus und klicken Sie auf Weiter HINWEISE Wenn der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen ist wird folgendes Fenster angezeigt Ger t anschlie en Setup kann kein angeschlossenes Ger t finden berpr fen Sie die Yerbindung zwischen Ihrem Computer und dem Drucker Damit Type 103 ordnungsgem installiert werden kann muss Type 103 vor der Installation angeschlossen sein Sie konnen das Ger t mit dem Druckerkabel entsprechend der Abbildung anschlie en Schalten Sie dann Type 103 ein Klicken Sie auf Weiter Weitere Angaben finden Sie in der Beschreibung zu folgender Anschlussmethode 1 Schlie en Sie das Ger t an Ihren Computer an 2 Schalten Sie das Ger t ein
3. SmarThru lt gt Anwendung hinzuf gen lt Ausgabetyp Auflosung DPI Millionen Farben 24 Bit v 300 dpi Normal Standard wiederherstellen 4 Das Dialogfeld Dienstprogramm Druckereinstellungen enth lt die folgenden Registerkarten Scaneinstellungen Telefonbuch Drucker und Firmware Update Zum Verlassen klicken Sie auf die Schaltfl che Beenden unten auf den einzelnen Registerkarten Weitere Einzelheiten erhalten Sie wenn Sie auf die Schaltfl che Hilfe unten auf den einzelnen Registerkarten klicken ERSTE SCHRITTE PAK Se W hlen Sie in Verf gbare Scanziele das gew nschte Programm und klicken Sie auf DJ um es der Display Zielliste hinzuzuf gen Um ein Programm zu entfernen klicken Sie auf Kil Klicken Sie um die Standardeinstellungen wiederherzustellen Sie k nnen einen ausgew hlten Telefonbucheintrag In EINEM T Bearbeiten L schen Alle l schen Gruppenwahl 7 getrennten Dialogfeld bearbeiten L scht einen ausgew hlten 9223108 ERSTE SCHRITTE Z Dienstprogramm Druckereinstellungen Datei Hilfe Registerkarte Scaneinstellungen Klicken Sie auf die Registerkarte Scaneinstellungen um die Liste der Scanzielanwendungen zu konfigurieren die auf dem Display des Bedienfeldes eingeblendet wird wenn die Taste Scan to auf dem Bedienfeld gedr ckt wird In der Liste der Zielanwendungen k nnen Sie Softwareprogramme f r die Anzeige eingescannter Bilder
4. 6 Klicken Sie auf OK GER TEOPTIONEN INSTALLIEREN N ie u GER TEOPTIONEN INSTALLIEREN A TECHNISCHE DATEN Folgende Themen werden behandelt Allgemeine Spezifikationen Spezifikationen f r die Scan und Kopierfunktion Spezifikationen f r die Druckfunktion Technische Daten der Faxfunktion Papierspezifikationen Allgemeine Spezifikationen Element Beschreibung Automatischer r Vorlagenformat f r den Breite 142 bis 216 mm automatischen L nge 148 bis 356 mm Vorlageneinzug Papierkassette Standardschacht 1 und optionaler Schacht 2 250 Blatt Gewicht 75 g m Papiereinzug Kapazit t Mehrzweckschacht 50 Blatt f r Normalpapier Gewicht 75 g m 5 Blatt f r Karton Etiketten Klarsichtfolien und Umschl ge Ausgabefach auf der Vorderseite 150 Blatt bedruckte Seite nach unten Ausgabefach auf der R ckseite 1 Blatt bedruckte Seite nach oben Papierausgabekapazit t Papierkassette Normalpapier 60 90 g m Papiertyp Mehrzweckschacht Normalpapier Klarsichtfolien Etiketten Karton Postkarten Umschl ge 60 120 g m Verbrauchsmaterial Einteilige Tonerkartusche 100 127 VAC 50 60 Hz 5 0 A SEI SOLL g gt SPannung 220 240 VAC 50 60 Hz 2 6 A Stromverbrauch Ruhemodus 30 W Durchschnittlich 400 W Standby Modus unter 39 dBA Ger uschpegel Drucken unter 54 dBA Kopie Unter 55 dBA Temperatur 10 C bis 32 C 50 F bis 89 F PERE PS
5. ber das TCP IP Protokoll kann nicht gedruckt werden Der Name des Druckers wird beim Hinzuf gen eines Anschlusses nicht angezeigt und der Drucker funktioniert nicht 29222 PROBLEML SUNG L sungsvorschl ge M glicherweise sind die Parameter der Netzwerkkarte fehlerhaft Starten Sie das System neu und stellen Sie die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her Siehe Netzwerkkonfiguration wiederherstellen auf Seite A 8 F hren Sie einen Ping von demselben System durch auf dem SNMP Manager ausgef hrt wird Ist der Ping nicht erfolgreich liegt ein Netzwerkproblem zwischen Manager und Ger t vor berpr fen Sie bei erfolgreichem Ping ob die verwendeten Community Namen ber ausreichende Berechtigungen verf gen Legen Sie IP Adresse Subnetzmaske und Standard Gateway f r das Ger t mithilfe von Set IP fest 1 berpr fen Sie ob das TCP IP Protokoll auf dem PC installiert ist 2 berpr fen Sie ob sich der PC im selben Netzwerk wie das Ger t befindet Weisen Sie die IP Adresse mithilfe von Set IP zu Probleme unter Windows Problem L sungsvorschl ge Die Testseite wird nicht Schalten Sie den Drucker aus und wieder an gedruckt Set IP kann Drucker nicht 1 berpr fen Sie ob die Netzwerkkabel an die Drucker automatisch erkennen angeschlossen sind e berpr fen Sie pers nlich ob die Netzwerkkabel an die Drucker angeschlossen sind Stellen Sie sicher dass die angeschlossenen Drucke
6. 3 wenn das Fenster Hardware Assistent angezeigt wird schlie en Sie es 4 Klicken Sie auf Weiter lt Zur ck Abbrechen e Nachdem Sie den Drucker angeschlossen haben klicken Sie auf Weiter e Wenn Sie den Drucker zu diesem Zeitpunkt nicht anschlie en 4 5 m chten klicken Sie auf Weiter und im folgenden Bildschirm auf Nein Dann wird die Installation gestartet jedoch wird im Anschluss an die Installation keine Testseite ausgedruckt W hlen Sie die neu zu installierenden Komponenten aus und klicken Sie auf Weiter Wenn Sie Type 103 PCL 6 Druckertreiber ausw hlen werden Sie gefragt ob Sie eine Testseite drucken m chten F hren Sie die folgenden Schritte aus a Um eine Testseite zu drucken markieren Sie das entsprechende Kontrollk stchen und klicken Sie auf Weiter b Wenn die Testseite ordnungsgem ausgedruckt wird klicken Sie auf Ja Falls nicht klicken Sie auf Nein um die Seite neu zu drucken Wenn die Neuinstallation abgeschlossen ist klicken Sie auf Beenden Entfernen der Software Sie m ssen die Software deinstallieren wenn Sie die Version aktualisieren m chten oder wenn die Installation fehlschl gt Sie k nnen das entsprechende Element mit der Windows Software uninstallShield deinstallieren Ger tetreiber deinstallieren 1 2 Starten Sie Windows W hlen Sie aus dem Men Start die Option Programme oder Alle Programme Type 103 Wartung W hlen
7. PROBLEML SUNG Problem M gliche Ursache L sungsvorschl ge Das Ger t w hlt Die Auswahl der Bei vielen Anwendungen befindet sich die Druckmaterialim Papierzufuhr in den Auswahl der Papierzufuhr auf der Registerkarte falschen Druckereigenschaften ist Papier der Druckereigenschaften W hlen Sie Papiereinzug m glicherweise falsch die richtige Papierzufuhr aus Siehe Seite 4 6 Der Der Druckauftrag ist sehr Vereinfachen Sie das Seitenlayout oder ndern Druckauftrag kompliziert Sie die Einstellungen f r die Druckqualit t wird extrem Die maximale Druckgeschwindigkeit des langsam Ger ts betr gt 22 Seiten pro Minute f r gedruckt Papier im Format US Letter und 20 Seiten pro Minute f r Papier im Format A4 Wenn Sie Windows 98 Me W hlen Sie im Men Start die Optionen verwenden wurde das Einstellungen und Drucker Klicken Sie Drucken im Hintergrund mit der rechten Maustaste auf das vielleicht falsch Ger tesymbol Printer Driver Type 103 eingestellt PCL 6 w hlen Sie Eigenschaften klicken Sie auf die Registerkarte Details und dann auf die Schaltfl che Spool Einstellungen W hlen Sie die gew nschten Spooleinstellungen Die Die Seitenausrichtung ist ndern Sie die Seitenausrichtung in Ihrer ausgedruckte falsch eingestellt Anwendung Siehe Seite 4 5 rg Das Papierformat stimmt Vergewissern Sie sich dass das Papierformat nicht mit der in den Druckertreibereinstellungen mit dem entsprechenden Pa
8. bis Sprache in der unteren Displayzeile angezeigt wird 3 Dr cken Sie Eingabe Die aktuelle Einstellung wird in der unteren Zeile des Displays angezeigt 4 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis die gew nschte Sprache in der unteren Displayzeile erscheint 5 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern 6 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren Ger tekennung einstellen In bestimmten L ndern sind Sie gesetzlich dazu verpflichtet auf jedem Fax das Sie senden Ihre Faxnummer anzugeben Die Ger tekennung die aus Ihrer Rufnummer und Ihrem Namen oder dem Namen Ihres Unternehmens besteht wird auf jeder von Ihrem Ger t gesendeten Seite auf den oberen Rand gedruckt 1 Dr cken Sie Men bis Geraete Setup in der oberen Displayzeile erscheint Die erste verf gbare Men option Faxkennung wird in der unteren Zeile angezeigt 2 Dr cken Sie Eingabe Sie werden im Display aufgefordert die Faxnummer einzugeben Wenn bereits vorher eine Nummer angegeben wurde wird diese Nummer angezeigt 3 Geben Sie die Faxnummer ber die Zifferntasten ein HINWEIS Wenn Ihnen bei der Eingabe der Nummern ein Fehler unterl uft k nnen Sie mit der Taste 4 die letzte Stelle l schen 4 Dr cken Sie Eingabe wenn die richtige Nummer im Display angezeigt wird Sie werden im Display aufgefordert die Kennung einzugeben 5 Geben Sie Ihren Namen oder den Namen Ihrer F
9. Die Vorlage wird in den Speicher gescannt Auf dem Display werden die Speicherkapazit t und die Anzahl der gespeicherten Seiten angezeigt Befindet sich die Vorlage auf dem Vorlagenglas werden Sie im Display gefragt ob Sie eine weitere Seite einlegen m chten W hlen Sie 1 Ja um Seiten hinzuzuf gen Anderenfalls w hlen Sie 2 Nein 8 Das Ger t sendet die Vorlage an die Nummern in der Reihenfolge in der Sie sie eingegeben haben Fax zeitversetzt senden Sie k nnen das Ger t so programmieren dass ein Fax erst zu einem sp teren Zeitpunkt gesendet wird wenn Sie selbst bereits anderweitig besch ftigt sind 1 Legen Sie die Vorlage n mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter Seite 7 6 2 Passen Sie die Aufl sung der Vorlage nach Bedarf an siehe Seite 7 9 Hinweise zur nderung der Druckintensit t finden Sie unter Seite 7 3 3 Dr cken Sie Men bis Faxfunktion in der oberen Displayzeile erscheint Die erste verf gbare Men option TimerSend wird in der unteren Zeile angezeigt FAXEN D 7AE FAXEN 4 Dr cken Sie Eingabe 5 Geben Sie die Nummer des Ger ts an das das Fax gesendet wird mit den Zifferntasten ein Sie k nnen die Rufnummer ber eine Zielwahltast
10. Kein Eintrag angezeigt Sie k nnen die Taste Eingabe dr cken und mit den Navigationstasten 4 oder durch die Eintr ge in der unteren Zeile bl ttern wobei bei dem Buchstaben begonnen wird den Sie in der oberen Zeile eingegeben haben Sie k nnen beim Bl ttern durch die Eintr ge die Taste Zur ck dr cken und die Benutzer ID ber das Tastenfeld eingeben 4 Geben Sie Ihre PIN ein um andere Benutzer daran zu hindern gescannte Vorlagen an Ihren Computer zu senden Dr cken Sie Eingabe Wenn Sie eine PIN eingeben m chten k nnen Sie diese Abfrage durch die Standardpasswortoption verhindern 5 Dr cken Sie die Navigationstasten 4 oder bis Scan Daten in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 6 W hlen Sie den Dateityp sowie die Aufl sung und dr cken Sie Eingabe e Schwarzweiss Bei Auswahl dieser Option k nnen Sie als Dateityp PDF oder TIFF ausw hlen e Color JPEG2OO Bei der Auswahl dieser Option wird als Aufl sung 200 dpi und als Dateityp JPEG automatisch ausgew hlt e Aufl sung W hlen Sie als Aufl sung 100 dpi 200 dpi oder 300 dpi HINWEIS Wenn Sie ein mit einer Aufl sung von 100 dpi gescanntes Bild bearbeiten kann das Bild in Abh ngigkeit vom verwendeten Programm vom Original abweichen 7 Dr cken Sie die Navigationstasten 4 oder bis Scan starten angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Wenn Sie Eingabe dr cken w hrend im Display Abmeld
11. Kein Toner Toner erneuern Wenig Toner Erkl rung Aufgrund eines Stromausfalls wurde der Speicher des Ger ts geleert Die Warteschlange f r vorrangige Faxauftr ge ist voll Nach einem erfolglosen W hlversuch wartet das Ger t eine gewisse Zeit bevor es die Gegenstelle wieder anruft Das Scannermodul ist gesperrt W hrend eines Kopier oder Faxvorgangs wurde die Taste L schen Stop gedr ckt Die Tonerkartusche ist leer Das Ger t stellt den Betrieb ein Der Toner ist fast leer L sungsvorschl ge Sie m ssen den Auftrag den Sie vor dem Stromausfall durchf hren wollten erneut starten L schen Sie nicht erforderliche vorrangige Faxauftr ge Dr cken Sie Eingabe um sofort eine Wahlwiederholung durchzuf hren oder L schen Stop um die Wahlwiederholung abzubrechen Entriegeln Sie den Scanner siehe Seite 2 3 und dr cken Sie L schen Stop Wiederholen Sie den Versuch Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein Siehe Seite 8 8 Nehmen Sie die Tonerkartusche heraus und sch tteln Sie sie vorsichtig Dann k nnen Sie noch ein paar Seiten drucken bevor Sie die Kartusche auswechseln PROBLEML SUNG Weitere Probleme beheben Die folgende Liste enth lt m gliche St rungen und entsprechende L sungsempfehlungen Befolgen Sie die L sungsvorschl ge bis das Problem behoben ist Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an den Kundendienst Probleme mit
12. e Sicherungsdateien im Speicher des Ger ts wiederherstellen e Gescannte Bilder l schen e Das USB Flash Laufwerk formatieren e Den verf gbaren Speicherplatz pr fen e Unterst tzung von Memorysticks f r USB 1 1 und 2 0 USB Flash Laufwerke installieren An der Vorderseite des Ger ts befindet sich ein USB Anschluss Hier werden USB V1 1 und USB V2 0 Flash Laufwerke angeschlossen HINWEISE e Entfernen Sie keinesfalls das USB Flash Laufwerk w hrend das Ger t in Betrieb ist Dies kann zur Besch digung des Ger ts f hren e Wenn das USB Flash Laufwerk ber bestimmte Features verf gt z B Sicherheits und Kennworteinstellungen wird das Laufwerk m glicherweise nicht automatisch vom Ger t erkannt Einzelheiten zu diesen Funktionen finden Sie im Benutzerhandbuch des USB Flash Laufwerks e Sie d rfen nur autorisierte USB Flash Laufwerke mit dem Anschlusstyp A verwenden Nicht autorisierte USB Flash Laufwerke funktionieren eventuell bei Ihrem Ger t nicht se Verwenden Sie nur metallene gesch tzte USB Flash Laufwerke iK USB FLASH LAUFWERKE VERWENDEN Um ein USB Flash Laufwerk zu installieren stecken Sie es in den USB Anschluss an der Vorderseite des Ger ts Nach der Installation des USB Flash Laufwerks k nnen Sie die darauf gespeicherten Dateien sofort drucken In ein USB Flash Laufwerk scannen Sie k nnen ein Dokument scannen und das gescannte Bild auf dem USB Flash Laufwerk speichern
13. 2 Nein bertragung best tigen Wenn die letzte Seite der Vorlage bertragen wurde gibt das Ger t einen Signalton aus und kehrt in den Standby Modus zur ck Falls w hrend der Fax bertragung ein Fehler auftritt erscheint im Display eine Fehlermeldung Eine Liste der Fehlermeldungen und ihrer Bedeutungen finden Sie auf Seite 9 12 Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird dr cken Sie L schen Stop um die Meldung zu l schen Senden Sie die Vorlage anschlie end erneut Sie k nnen das Ger t so einstellen dass es nach jedem gesendeten Fax automatisch einen Sendebericht ausdruckt Weitere Einzelheiten zum Sendebericht finden Sie unter Seite 7 3 Automatische Wa hlwiederholung Wenn die gew hlte Faxnummer belegt ist oder nicht antwortet bewirkt die werkseitige Standardeinstellung dass diese Nummer alle drei Minuten mehrere Mal wiederholt wird Wenn im Display Wahlwiederh angezeigt wird dr cken Sie Eingabe um die Nummer sofort zu wiederholen Zum Stornieren der automatischen Wahlwiederholung dr cken Sie L schen Stop Informationen zur nderung der Wartezeit zwischen zwei W hlversuchen und der Anzahl der W hlversuche Siehe Seite 7 3 FAXEN PA Faxe empfangen FAXEN Empfangsmodi e Im Fax Modus beantwortet das Ger t einen eingehenden Anruf und aktiviert sofort den Faxempfang e Im Tel Modus k nnen Sie ein Fax empfangen indem Sie auf Mith ren dr cken Sie h ren einen Faxto
14. Zoll Format ein Abbrechen Eigenschaft Zufuhr Art Erste Seite O Gr enan passung Beschreibung Vergewissern Sie sich dass unter Papierzufuhr der entsprechende Papiereinzug Schacht eingestellt ist Die Option Manuell sollten Sie w hlen wenn Sie spezielles Druckmaterial verwenden Sie m ssen die Bl tter dann einzeln in den Mehrzweckschacht einlegen Siehe Seite 3 8 Wenn Sie einen optionalen Schacht 2 installiert und in den Druckereigenschaften festgelegt haben siehe Seite B 7 k nnen Sie Schacht 2 ausw hlen Wenn die Papierquelle auf Automatische Auswahl eingestellt ist w hlt das Ger t das Druckmaterial automatisch in folgender Reihenfolge Mehrzweckschacht Schacht 1 und optional Schacht 2 Stellen Sie sicher dass Papiertyp auf Druckereinstellungen gestellt wird Wenn Sie anderes Druckmaterial einlegen w hlen Sie den entsprechenden Papiertyp Weitere Informationen zu Druckmaterialien finden Sie in Kapitel 3 Umgang mit Papier Wenn Sie Papier mit Baumwollgehalt verwenden stellen Sie den Papiertyp auf Dickes Papier um den besten Ausdruck zu erzielen Wenn Sie Recycling Papier mit einem Papiergewicht von 75 g m bis 90 g m oder farbiges Papier bedrucken w hlen Sie Farbpapier Mit dieser Option k nnen Sie die erste Seite auf anderes Papier drucken als den Rest des Dokuments W hlen Sie hier die Papierzufuhr f r die erste Seite aus Legen Sie zum Beispiel dicke
15. Anzahl der Exemplare Kopierformat Druckintensit t und Vorlagentyp Siehe Kopieroptionen einstellen auf Seite 5 7 Um die Einstellungen zu l schen dr cken Sie die Taste L schen Stop 4 Bei Bedarf k nnen Sie spezielle Kopieroptionen verwenden z B Sortieren mehrere Seiten auf ein Blatt usw 5 Dr cken Sie Start um den Kopiervorgang zu starten Das Display zeigt den Verarbeitungsstatus des Kopierauftrags an HINWEIS Staub auf dem Glas des automatischen Vorlageneinzugs kann zu schwarzen Punkten auf dem Ausdruck f hren Halten Sie das Vorlagenglas daher stets sauber Kopieroptionen einstellen Mit den Tasten des Bedienfelds k nnen Sie alle grundlegenden Kopieroptionen einstellen Druckintensit t Vorlagentyp Kopierformat und Anzahl der Exemplare Stellen Sie die folgenden Optionen f r den aktuellen Kopierauftrag ein bevor Sie den Kopiervorgang mit der Taste Start starten HINWEIS Wenn Sie beim Einstellen der Kopieroptionen die Taste L schen Stop dr cken werden alle Optionen f r den aktuellen Kopierauftrag gel scht und auf die Standardwerte zur ckgesetzt Oder die Standardwerte werden automatisch wiederhergestellt nachdem das Ger t die aktuellen Kopien angefertigt hat Druckintensit t Wenn Sie eine Vorlage mit schwachen Bleistiftanmerkungen oder aber mit dunklen Bildern haben k nnen Sie die Helligkeit einstellen damit die Kopie lesbarer wird Um den Kontrast anzupassen dr cken Sie die Ta
16. C Standardinstallation f r einen Netzwerkdrucker G B enutzerdefinierte installation i Installiert die Standardkomponenten f r ein Peripherieger t das direkt am Computer des Benutzers angeschlossen ist Installiert die Software f r ein Peripherieger t das sich im Netzwerk befindet Sie haben die M glichkeit die Installationsoptionen auszuw hlen Diese Option eignet sich f r professionelle Benutzer lt Zur ck Abbrechen 5 w hlen Sie den lokalen Drucker aus und klicken Sie auf Weiter 2 Type 103 Drucker Port ausw hlen W hlen Sie einen Port f r Ihren Drucker Lokal oder TEP IP Port Freigegebener Drucker UNC TEPAP Port hinzuf gen W hlen Sie einen Drucker aus der nachfolgenden Liste Wenn Ihr Drucker in der Liste nicht aufgef hrt wird klicken Sie auf Aktualisieren um die Liste zu aktualisieren Druckermame _ I O PPotName 6 RNPODOFOA3IDA7 168 219 6 55 oT ype 103 Lokaler Port Aktualisieren IP Adresse festlegen lt Zur ck Abbrechen HINWEISE Wenn der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen ist wird folgendes Fenster angezeigt 2 Type 103 Ger t anschlie en ee Setup kann kein angeschlossenes Ger t finden berpr fen Sie die Verbindung 7 zwischen Ihrem Computer und dem Drucker Damit Type 103 ordnungsgem installiert werden kann muss Type 103 vor der Installation angeschlossen sein Sie k nnen das Ger t mit dem Druckerkabel e
17. Dazu stehen Ihnen zwei M glichkeiten zur Verf gung Sie k nnen beim Scannen auf das USB Flash Laufwerk die Standardeinstellungen verwenden oder eigene Einstellungen manuell ausw hlen Mit Standardeinstellungen scannen 1 Legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter Seite 7 6 2 Stellen Sie sicher dass das USB Flash Laufwerk an den USB Anschluss auf der Vorderseite des Ger ts angeschlossen ist Wenn dies nicht der Fall ist stecken Sie das Flash Laufwerk in den Anschluss Siehe Seite 10 2 3 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Scan to In der unteren Displayzeile wird die erste verf gbare Men option USB Speicher angezeigt USB FLASH LAUFWERKE VERWENDEN 4 Dr cken Sie Eingabe Im Display wird ungef hr 2 Sekunden lang der verf gbare Speicherplatz angezeigt und in der unteren Displayzeile erhalten Sie die erste verf gbare Men option Automatik Scan 5 Um den Scanvorgang zu starten dr cken Sie Eingabe Das gescannte Bild wird auf dem USB Flash Laufwerk gespeichert 6 Beim Einscannen der Vorlage ber das Vorlagenglas wird nach dem Scannen einer Seite in der oberen Zeile des Displays die Meldung Andere Seite angezeigt Wenn Sie weitere Seiten scannen m chten
18. Dieser Bericht wird automatisch ausgedruckt wenn nach einem Netzausfall Datenverluste aufgetreten sind HINWEIS Ein Bericht f r den Sie den automatischen Ausdruck eingestellt haben wird nicht gedruckt wenn kein Papier eingelegt oder ein Papierstau aufgetreten ist Scan Journal Diese Liste enth lt Informationen zu den Network Scan Daten inkl IP Adresse Datum und Uhrzeit die Anzahl der gescannten Seiten sowie das Ergebnis Dieser Bericht wird automatisch gedruckt wenn er Datens tze f r 50 Auftr ge enth lt Die gedruckten Datens tze werden gel scht Berichte drucken 1 Dr cken Sie Men bis Bericht in der oberen Displayzeile erscheint Die erste verf gbare Men option Telefonbuch wird in der unteren Zeile angezeigt 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis in der unteren Zeile der Bericht bzw die Liste aufgef hrt wird die Sie drucken m chten e Telefonbuch Rufnummernliste e Sendejournal Sendejournal bertragungsjournal e Empfangsber Empfangsjournal e Systemdaten Systemdaten e Gesp Auftraege Auftragsliste e Sendebericht Sendebest tigung e Unerwuen Faxn Liste unerw nschter Faxe e Scan Journal Network Scan Sitzungslisten 3 Dr cken Sie Eingabe Der ausgew hlte Bericht wird gedruckt FAXEN PAGS Erweiterte Faxfunktionen verwenden Das Ger t bietet verschiedene Optionen zum Senden und Empfangen von Faxnachrichten an die Sie selbst einstellen k nnen Diese
19. T r ffnen schlie en Das Papier hat sich im Papiereinzugsbereich der Papierkassette gestaut Im Fixierbereich hat sich Papier gestaut Papierstau 1 T r ffnen schlie en Papierstau 2 Innen pr fen PROBLEML SUNG L sungsvorschl ge Beseitigen Sie den Stau Siehe Seite 9 10 Oder legen Sie das Papier im Mehrzweckschacht ordnungsgem ein Siehe Seite 3 6 Wiederholen Sie den Versuch Stellen Sie sicher dass die Gegenstelle betriebsbereit ist W hlen Sie die Nummer mit den Zifferntasten oder ordnen Sie sie zu Einzelheiten zum Speichern von Rufnummern siehe Automatisches W hlen auf Seite 7 19 Verwenden Sie eine empfohlene Kartusche berpr fen Sie die Nummer die sie l schen m chten und machen Sie einen neuen Versuch Oder l schen Sie die Nummer nachdem der zeitverz gerte Faxversand erfolgt ist In der Papierkassette Legen Sie Papier in das Fach ein befindet sich kein Papier Siehe Seite 2 7 berpr fen Sie im Display ob gespeicherte Auftr ge vorliegen Gespeicherte Auftr ge werden im Standby Modus angezeigt z B durch TimerSend Beseitigen Sie den Stau siehe Seite 9 5 und Seite 9 6 Beseitigen Sie den Stau Siehe Seite 9 7 Im Papierausgabebereich Beseitigen Sie den Stau Siehe hat sich Papier gestaut Seite 9 9 Display Stromausfall VorrangSend Funktion voll Wahlwiederh Scanner gesperrt Stopp gedrckt Kein Toner Oder
20. Um die Klingeltonzuordnung einzurichten ben tigen Sie eine andere Telefonleitung an Ihrem Standort oder jemanden der Ihre Faxnummer von au en anruft So richten Sie den DPRD Modus ein 1 Dr cken Sie Men bis Fax Setup in der oberen Displayzeile erscheint Die erste verf gbare Men option Empfangsmodus wird in der unteren Zeile angezeigt 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit DRPD Modus in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 3 Wenn Einst in der unteren Zeile angezeigt wird dr cken Sie Eingabe Auf dem Display wird Warten auf KI angezeigt 4 Rufen Sie die Faxnummer von einem anderen Telefon aus an Es ist nicht erforderlich von einem Faxger t aus anzurufen 5 Beantworten Sie den Anruf nicht wenn das Ger t zu klingeln beginnt Das Ger t ben tigt mehrere Klingelt ne um das Muster zu lernen Wenn das Ger t den Lernvorgang abgeschlossen hat wird im Display DRPD Ende Setup angezeigt FAXEN AY Wenn die DRPD Einrichtung fehlschl gt wird Fehler DRPD Ton angezeigt Dr cken Sie Eingabe wenn DRPD Modus angezeigt wird und beginnen Sie wieder mit Schritt 3 6 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren Wenn die DRPD Funktion eingerichtet ist steht die Option DRPD im Men Empfangsmodus zur Verf gung Um Faxe im DRPD Modus zu erhalten m ssen Sie das Men auf DRPD einst
21. bis der gew nschte Status in der unteren Displayzeile erscheint Sie k nnen zwischen 15 30 60 120 und 180 Sekunden ausw hlen Die Auswahl von Aus bedeutet dass das Ger t die Standardeinstellungen erst wieder herstellt wenn Sie Start dr cken um einen Kopierauftrag zu starten oder L schen Stop dr cken um abzubrechen Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren KOPIEREN EHE N KOPIEREN SCANNEN Wenn Sie das Ger t als Scanner einsetzen k nnen Sie Bilder und Text auf dem Computer in digitale Dateien umwandeln Anschlie end k nnen Sie die Dateien per Fax oder E Mail versenden auf Ihrer Website anzeigen oder zum Anlegen von Projekten verwenden die Sie ber die SmarThru Software TWAIN Treiber oder den WIA Treiber drucken bzw mit dem Netzwerk Scan Programm scannen k nnen Folgende Themen werden behandelt Grundlagen beim Scannen ber das Bedienfeld in eine Anwendung scannen Mit SmarThru scannen Mit dem WIA Treiber scannen In ein USB Flash Laufwerk scannen Mit Netzwerk Scan scannen Netzwerk Scan Treiber verwenden 6 2 SCANNEN Grundlagen beim Scannen Das Ger t unterst tzt die folgenden vier Methoden einen Scanauftrag auszuf hren e ber das Bedienfeld des Ger ts in eine Anwendung Dr cken Sie die Taste Scan to auf dem Bedienfeld um den Scanvorgang zu starten Weisen Sie dem Ger
22. druckt das Ger t eine Seite der Vorlage auf die obere H lfte des Papiers und die andere Seite auf die untere H lfte ohne das Original zu verkleinern Diese Funktion ist hilfreich um kleine Vorlagen z B Namensschilder zu kopieren Wenn die Vorlage gr er ist als der druckbare Bereich werden bestimmte Teile nicht gedruckt Diese Spezialkopierfunktion k nnen Sie nur verwenden wenn Sie ein Dokument auf das Vorlagenglas legen Wenn ein Dokument in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt wurde steht die Kopierfunktion 2 Seiten Blatt nicht zur Verf gung 1 Legen Sie die Vorlage die Sie kopieren m chten auf das Vorlagenglas und schlie en Sie die Abdeckung 2 Dr cken Sie Spezialkopie KOPIEREN B Bl N N 1 3 Dr cken Sie Spezialkopie oder die Navigationstaste 4 oder gt bis 2 Seiten Blatt in der unteren Displayzeile erscheint 4 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern Stellen Sie bei Bedarf ber die Tasten des Bedienfelds die gew nschten Einstellungen ein d h Anzahl der Exemplare Druckintensit t und Vorlagentyp Siehe Kopieroptionen einstellen auf Seite 5 7 6 Dr cken Sie Start um den Kopiervorgang zu starten Das Ger t scannt die Vorderseite ein 7 Wenn Ruecks einst in der unteren Displayzeile angezeigt wird ffnen Sie die Vorlagenabdeckung und drehen die Vorlage um Schlie en Sie die Abdeckung HINWEIS Wenn Sie die
23. h ngt von der Qualit t der Umschl ge ab Beachten Sie die folgenden Punkte bei der Auswahl von Umschl gen e Gewicht Das Gewicht des Umschlagpapiers sollte nicht h her als 90 g m sein damit kein Papierstau entsteht e Aufbau Lagern Sie Umschl ge vor dem Drucken flach Umschl ge m ssen weniger als 6 mm gewellt sein und d rfen keine Luft enthalten e Zustand Umschl ge d rfen nicht zerknittert gefaltet oder anderweitig besch digt sein e Temperatur Verwenden Sie nur solche Umschl ge die den Druck und Temperaturverh ltnissen im Drucker standhalten e Format Verwenden Sie nur Umschl ge der folgenden Formate Mindestgr e Maximalgr e Mehrzweckschacht 76 x 127mm 216 x 356 mm HINWEISE e Verwenden Sie zum Bedrucken von Umschl gen ausschlie lich den manuellen Papiereinzug Es kann zu Papierstaus kommen wenn Sie Druckmaterial mit einer L nge unter 140 mm verwenden Papierstaus k nnen auch durch Umschl ge verursacht werden die durch die Umgebungsbedingungen beeintr chtigt wurden Achten Sie f r optimale Druckergebnisse darauf dass das Papier richtig gelagert und behandelt wird Siehe Umgebungsbedingungen f r die Papierlagerung auf Seite C 9 E07 TECHNISCHE DATEN Umschl ge mit doppelseitigen S umen Umschl ge mit doppelseitigen S umen haben statt diagonaler S ume an beiden Enden des Umschlags vertikale S ume Bei diesem Umschlagtyp ist die Gefahr dass das Papier zerknittert h he
24. nehmen Sie die eingescannte Seite heraus und legen die n chste Seite auf das Vorlagenglas W hlen Sie J Wiederholen Sie den Vorgang so oft wie n tig Wenn im Display Andere Seite angezeigt wird und alle Seiten eingescannt sind w hlen Sie N 7 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren Mit Ihren eigenen Einstellungen scannen 1 Legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie auf Seite 7 6 2 Stellen Sie sicher dass das USB Flash Laufwerk an den USB Anschluss auf der Vorderseite des Ger ts angeschlossen ist Wenn dies nicht der Fall ist stecken Sie das Flash Laufwerk in den Anschluss Siehe Seite 10 2 3 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Scan to In der unteren Displayzeile wird die erste verf gbare Men option USB Speicher angezeigt 4 Dr cken Sie Eingabe Im Display wird ungef hr 2 Sekunden lang der verf gbare Speicherplatz angezeigt und in der unteren Displayzeile erhalten Sie die erste verf gbare Men option Automatik Scan 5 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis Manueller Scan in der unteren Displayzeile angezeigt wird Dr cken Sie Eingabe 6 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder und w hlen Si
25. t die TWAIN kompatible Software zu z B Adobe PhotoDeluxe oder Adobe Photoshop indem Sie das Programm aus der Liste der verf gbaren Anwendungen ber die Taste Scan to ausw hlen Bevor Sie das Softwareprogramm zuweisen k nnen m ssen Sie die Scanliste mit dem Dienstprogramm f r die Druckereinstellungen konfigurieren Einzelheiten finden Sie unter Seite 2 49 e Mit der SmarThru Software Starten Sie SmarThru und ffnen Sie Scan To um mit dem Scanvorgang zu beginnen Siehe Seite 6 4 e ber den WIA Treiber Windows Images Acquisition Das Ger t unterst tzt auch den WIA Treiber f r das Scannen von Bildern Siehe Seite 6 7 e ber ein USB Flash Laufwerk Wenn Sie ein USB Flash Laufwerk in den USB Anschluss an der Vorderseite des Ger ts einstecken k nnen Sie Dokumente scannen und im USB Flash Laufwerk speichern indem Sie Scan to dr cken Einzelheiten finden Sie unter Seite 6 8 e Mit dem Network Scan Programm Das Ger t verwendet das Network Scan Programm f r das Scannen von Bildern Siehe Seite 6 9 HINWEISE e Sie m ssen den Ger tetreiber installieren damit Sie das Ger t zum Scannen verwenden k nnen e Beim Scannen wird der LPT oder USB Anschluss verwendet der als aktueller Druckeranschluss zugewiesen ist ber das Bedienfeld in eine Anwendung scannen 1 Vergewissern Sie sich dass das Ger t und der Computer eingeschaltet und richtig miteinander verbunden sind 2 Legen Sie die Vorlage n mit
26. und registrierte Gruppenwahlnummern speichern siehe Seite 2 49 Faxe per Zielwahlnummer senden 1 Legen Sie die Vorlage n mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter Seite 7 6 Passen Sie die Aufl sung der Vorlage nach Bedarf an siehe Seite 7 9 Hinweise zur nderung der Druckintensit t finden Sie unter Seite 7 3 Dr cken Sie die Zielwahltaste unter der Sie die Rufnummer gespeichert haben Die Vorlage wird in den Speicher gescannt Das Ger t w hlt die Faxnummer die f r die Zielwahlnummer gespeichert wurde und die Vorlage wird an das angew hlte Faxger t gesendet sobald dieses den Anruf annimmt Kurzwahl Sie k nnen bis zu 200 h ufig verwendete Rufnummern unter ein zwei oder dreistelligen Kurzwahlcodes 0 199 speichern Kurzwahlnummern speichern 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Telefonbuch Dr cken Sie Telefonbuch oder die Navigationstaste 4 oder gt bis Speich amp Bearb auf der unteren Displayzeile angezeigt wird Dr cken Sie Eingabe Dr cken Sie Eingabe wenn Kurzwahl auf dem Display angezeigt wird Sie werden aufgefordert eine Speicherplatznummer einzugeben Im Display wird die n chste freie Nummer angezeigt Geben Sie ber die
27. und wird vor einer eventuellen Wahlwiederholung ausgef hrt 1 Legen Sie die Vorlage n mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter Seite 7 6 Passen Sie die Aufl sung der Vorlage nach Bedarf an siehe Seite 7 9 Hinweise zur nderung der Druckintensit t finden Sie unter Seite 7 3 Dr cken Sie Men bis Faxfunktion in der oberen Displayzeile erscheint Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit VorrangSend in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Geben Sie die Nummer des Ger ts an das das Fax gesendet wird mit den Zifferntasten ein Sie k nnen eine Zielwahltaste Kurzwahl oder Gruppenwahlnummer verwenden Einzelheiten siehe Automatisches W hlen auf Seite 7 19 Dr cken Sie Eingabe um die Nummer zu best tigen Sie werden ber das Display aufgefordert einen Namen einzugeben Um der bertragung einen Namen zuzuweisen geben Sie den Namen ein Weitere Details zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter Seite 2 18 Wenn Sie keinen Namen eingeben m chten berspringen Sie diesen Schritt 8 Dr cken Sie Eingabe Die Vorlage wird in den Speicher gescannt Auf dem Display werden die Speicherkapazit t und die Anzahl der gespeicherten Seiten
28. 3 Telefonleitung anschlie en 2 11 Tonerkartusche auswechseln 8 8 installieren 2 5 verteilen 8 7 warten 8 6 Trommel reinigen 8 11 U USB Anschluss 3 7 USB Flash Laufwerk drucken 10 10 installieren 10 2 scannen 10 3 verwalten 10 6 V Verkleinern Vergr ern drucken 4 17 kopieren 5 8 Vorlage einlegen automatischer Vorlageneinzug 5 5 7 6 Stau beseitigen 9 2 vorbereiten 5 3 Vorlagenglas einlegen 7 7 reinigen 8 5 Vorrangige Faxversendung 7 32 W Wahlwiederholung automatisch 7 13 manuell 7 12 Wasserzeichen verwenden 4 18 Z Zeichen eingeben 2 18 Zeitversetzte Faxversendung 7 29 Zielwahlnummern speichern 7 19 w hlen 7 20 berlagerung verwenden 4 21
29. Details auf einem kleinformatigen Dokument zu berpr fen 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen Siehe Seite 4 2 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und w hlen Sie in der Dropdown Liste Ausgabe die Option An Papierformat anpassen HINWEIS Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn Sie auf der Registerkarte Layout die Option Poster oder Mehrere Seiten pro Blatt ausgew hlt haben 3 W hlen Sie die richtige Gr e in der Dropdown Liste Zielpapier amp Druckeinstellungen Layout Papier Grafiken Extras Info Exemplare 1 399 1 lt Papieroptionen Papierformat Ad Benutzerdefiniert Papierzufuhr Automatische Auswahl Papiertyp Druckereinstellungen Erste Seite Kein A4 auf A5 mm O zoll Exemplare 1 Aufl sung 600 dpi Zielseite m RE Favoriten Unbenannt Skalierung Ausgabe n Papierformat anpassen 4 w hlen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr und den Papiertyp 5 Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten Verkleinertes oder vergr ertes Dokument drucken Der Inhalt einer Seite kann f r den Ausdruck verkleinert oder vergr ert werden 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen Siehe Seite 4 2 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und w hlen Sie in der Dropdown L
30. Ger t reparaturbed rftig Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst Unvollst ndige Unvollst ndige Zeichen das hei t wei e Bereiche innerhalb Zeichen von Zeichen die schwarz sein sollten e Falls dieses Problem beim Bedrucken von Folien auftritt probieren Sie andere Folien aus Wegen der Beschaffenheit von Folien sind Leerstellen manchmal nicht zu vermeiden e Sie drucken m glicherweise auf die falsche Seite des Papiers Nehmen Sie das Papier aus dem Einzug und drehen Sie es um e Das Papier entspricht nicht den Vorgaben Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 Horizontale Wenn horizontale schwarze Streifen oder Schmierer erscheinen Streifen e Die Tonerkartusche ist nicht richtig installiert Nehmen Sie die Kartusche aus dem Ger t und setzen Sie sie wieder ein e Die Tonerkartusche ist m glicherweise schadhaft Nehmen Sie die Kartusche aus dem Ger t und setzen Sie eine neue ein Siehe Tonerkartusche auswechseln auf Seite 8 8 e Falls das Problem weiterhin besteht ist das Ger t reparaturbed rftig Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst Wellen Wenn zu bedruckende Formulare wellig sind oder nicht in das Ger t eingezogen werden e Drehen Sie den Stapel in der Kassette um Wenden Sie das Papier im Schacht um 180 AaBbCc e Versuchen Sie ber das Ausgabefach auf der R ckseite zu oe auden PROBLEML SUNG Kopierprobleme Problem Kopien sind zu
31. Handbuch aufgefordert e In den folgenden Situationen sollten Sie unverz glich das Ger t ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen fassen Sie beim Ziehen den Stecker und nicht das Kabel an e Versch ttete Fl ssigkeit ist in das Ger t gelangt e Sie vermuten dass das Ger t gewartet oder repariert werden muss e Das u ere Geh use des Ger tes wurde besch digt e Entsorgen Sie versch tteten oder verbrauchten Toner nicht durch Verbrennen Tonerstaub entz ndet sich wenn er offenem Feuer ausgesetzt wird e Ein autorisierter H ndler wird sich um die Entsorgung k mmern e Halten Sie sich bei der Entsorgung der verbrauchten Tonerflasche an die rtlich geltenden Umweltschutzverordnungen und vorschriften e Vermeiden Sie dass das Ger t mit entflammbaren Fl ssigkeiten Gasen und Aerosolen in Kontakt kommt Feuer oder ein elektrischer Schlag k nnen sonst die Folge sein A ACHTUNG e Sch tzen Sie das Ger t vor Feuchtigkeit oder N sse durch Umwelteinfl sse wie Regen oder Schnee Ziehen Sie den Stecker aus der Wandsteckdose bevor Sie das Ger t bewegen oder transportieren Achten Sie beim Transport auf das Netzkabel das besch digt werden k nnte wenn es unter dem Ger t eingeklemmt w rde Wenn Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose ziehen fassen Sie stets den Stecker nicht das Kabel an Achten Sie darauf dass keine B roklammern Heftklammern oder andere kleine Metallobjekte in das Ger t fa
32. Im Papiereinzug befindet sich zu viel Papier Entfernen Sie Papierstaus bersch ssiges Papier aus dem Papiereinzug Verwenden Sie zum Drucken auf speziellen Druckmaterialien den Mehrzweckschacht e Sie verwenden einen ungeeigneten Papiertyp Verwenden Sie nur Papier das den genannten Spezifikationen entspricht Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 e Im Ger t haben sich zu viele R ckst nde angesammelt ffnen Sie die vordere T r und entfernen Sie die R ckst nde Klarsichtfolien kleben in Verwenden Sie nur Folien die f r Laserdrucker geeignet sind der Papierausgabe Nehmen Sie jede bedruckte Folie sofort heraus zusammen Umschl ge werden Die Papierf hrungen m ssen richtig an die Umschl ge zerknittert oder nicht angepasst werden richtig eingezogen SES PROBLEML SUNG Druckprobleme Problem M gliche Ursache Strom versorgt Das Ger t wurde nicht als Standarddrucker ausgew hlt auf folgende Probleme e Die vordere T r ist nicht geschlossen e Es ist ein Papierstau aufgetreten e Es ist kein Papier eingelegt e Es ist keine Das Verbindungskabel zwischen Computer und Drucker ist nicht richtig angeschlossen Das Verbindungskabel zwischen Computer und Drucker ist schadhaft ist falsch Das Ger t ist falsch konfiguriert Das Ger t funktioniert nicht richtig Das Ger t druckt Das Ger t wird nicht mit berpr fen Sie die Anschl sse des berpr fen Sie das Ger t N
33. Installationsmethode aus w hlen Sie die gew nschte Methode aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Standardinstallation f r leinen lokalen Drucker Installiert die Standardkomponenten f r ein Peripherieger t das direkt am Computer des Benutzers angeschlossen ist C Standardinstallation f r rer iri die Software f r ein Peripherieger t das sich im Netzwerk efindet Benutzerdefinierte Installaton Sie haben die M glichkeit die Installationsoptionen auszuw hlen Diese Option eignet sich f r professionelle Benutzer lt Zur ck Abbrechen HINWEISE Wenn der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen ist wird folgendes Fenster angezeigt Ger t anschlie en Setup kann kein angeschlossenes Ger t finden berpr fen Sie die Yerbindung zwischen Ihrem Computer und dem Drucker Damit Type 103 ordnungsgem installiert werden kann muss Type 103 vor der Installation angeschlossen sein Sie k nnen das Ger t mit dem Druckerkabel entsprechend der Abbildung anschlie en Schalten Sie dann Type 103 ein Klicken Sie auf Weiter Weitere Angaben finden Sie in der Beschreibung zu folgender Anschlussmethode 1 Schlie en Sie das Ger t an Ihren Computer an 2 Schalten Sie das Ger t ein 3 wenn das Fenster Hardware Assistent angezeigt wird schlie en Sie es 4 Klicken Sie auf Weiter lt Zur ck i il Abbrechen e Nachdem Sie den Drucker angeschlossen haben
34. Optionen sind werkseitig voreingestellt Sie k nnen sie jedoch wunschgem ndern Die aktuellen Einstellungen dieser Optionen erhalten Sie wenn Sie die Systemdatenliste ausdrucken Weitere Informationen zum Ausdrucken der Liste finden Sie weiter oben Einstellungen ndern 1 Dr cken Sie Men bis Zusatzfunkt in der oberen Displayzeile erscheint Die erste verf gbare Men option send weiterl wird in der unteren Zeile angezeigt 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis in der unteren Zeile die gew nschte Men option angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 3 Wenn die gew nschte Option auf dem Display erscheint w hlen Sie einen Status durch Dr cken der Navigationstaste 4 oder oder geben einen Wert ber die Zifferntasten ein 4 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern 5 Sie k nnen den Setup Modus jederzeit durch Dr cken von L schen Stop verlassen Erweiterte Faxfunktionen Beschreibung Sie k nnen das Ger t so einstellen dass von allen abgehenden Faxnachrichten nicht nur ein Exemplar an die eingegebenen Faxnummern sondern auch eine Kopie an eine bestimmte Send weiterl Gegenstation gesendet wird W hlen Sie Aus um diese Funktion zu deaktivieren W hlen Sie An um diese Funktion zu aktivieren Sie k nnen die Anzahl der Faxger te einstellen an die die Faxnachrichten gesendet werden DALE FAXEN Option Beschreibung Sie k nnen das Ger t so einstellen d
35. Speicherkapazit t und die Anzahl der Seiten Befindet sich die Vorlage auf dem Vorlagenglas werden Sie im Display gefragt ob Sie eine weitere Seite einlegen m chten W hlen Sie 1 Ja um Seiten hinzuzuf gen Anderenfalls w hlen Sie 2 Nein Nach dem Speichern zeigt das Ger t die Gesamtseitenzahl des Auftrags und die Zahl der hinzugef gten Seiten an und kehrt in den Standby Modus zur ck Gespeicherte Faxauftr ge stornieren 1 Dr cken Sie Men bis Faxfunktion in der oberen Displayzeile erscheint 2 Dr cken Sie die Navigationstaste oder damit Auftrag abbr in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Auf dem Display wird der zuletzt gespeicherte Auftrag angezeigt 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis der Auftrag erscheint den Sie abbrechen m chten und dr cken Sie Eingabe 4 Wenn Ihre Auswahl auf dem Display best tigt wird dr cken Sie 1 um J auszuw hlen Der ausgew hlte Auftrag wird abgebrochen und das Ger t kehrt in den Standby Modus zur ck Wenn Sie Ihre Auswahl stornieren m chten dr cken Sie 2 um N auszuw hlen FAXEN WAR Weitere Funktionen TAGi FAXEN Sicherheitsmodus f r Faxempfang verwenden Um zu verhindern dass nicht berechtigte Personen auf Faxnachrichten zugreifen die f r Sie bestimmt waren k nnen Sie den Sicherheitsmodus verwenden Sie aktivieren den Sicherheitsmodus f r den Faxempfang inde
36. Standardinstallation f r ee Drucker Installiert die Standardkomponenten f r ein Peripherieger t das direkt am Computer des Benutzers angeschlossen ist g Standardinstallation f r leinen Netzwerkdrucker Hear die Software f r ein Peripherieger t das sich im Netzwerk efindet Benutzerdefinierte Installation Sie haben die M glichkeit die Installationsoptionen auszuw hlen Diese Option eignet sich f r professionelle Benutzer lt Zur ck Abbrechen 5 Die Liste der im Netzwerk verf gbaren Drucker wird eingeblendet W hlen Sie in der Liste den Drucker aus der installiert werden soll und klicken Sie auf Weiter Drucker Port ausw hlen W hlen Sie einen Port f r Ihren Drucker TEP AP Port C Freigegebener Drucker UNC C TEPAP Port hinzuf gen W hlen Sie einen Drucker aus der nachfolgenden Liste Wenn Ihr Drucker in der Liste nicht aufgef hrt wird klicken Sie auf ktualisieren um die Liste zu aktualisieren Druckermame IP Port Name C RNPOOOFOA3IDA 7 168 219 6 55 Aktualisieren IP Adresse festlegen lt Zur ck wet Abbrechen e Wenn der Drucker nicht in der Liste angezeigt wird klicken Sie auf Aktualisieren um die Liste zu aktualisieren oder w hlen Sie TCP IP Port hinzuf gen um den Drucker zum Netzwerk hinzuzuf gen Zum Einbinden des Druckers in das Netzwerk m ssen dessen Anschlussbezeichnung und die IP Adresse eingegeben werden e Um einen freigegebenen Netzwerkdru
37. Stau verursachende Papier wird automatisch ausgegeben Wenn es nicht ausgegeben wird fahren Sie mit Schritt 2 fort 2 Ziehen Sie die Papierkassette 1 heraus PROBLEML SUNG MoNS 3 Entnehmen Sie das gestaute Papier indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen Wenn sich das Papier nicht problemlos herausziehen l sst oder wenn Sie in diesem Bereich kein Papier sehen wenden Sie sich dem Fixierbereich um die Tonerkartusche herum zu Siehe Seite 9 7 4 Schieben Sie die Papierkassette in das Ger t bis sie einrastet 5 ffnen und schlie en Sie die vordere T r um den Druckvorgang fortzusetzen Im optionalen Schacht 2 1 Ziehen Sie den optionalen Schacht 2 heraus 2 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Ger t Wenn sich das gestaute Papier nicht problemlos herausziehen l sst oder wenn Sie kein Papier in diesem Bereich sehen machen Sie weiter mit Schritt 3 3 Ziehen Sie den Standardschacht 1 heraus Er PROBLEML SUNG 4 Ziehen Sie das Papier gerade nach oben aus dem Einzug heraus 5 Schieben Sie die Papierkassette bis zum Einrasten in das Ger t 6 ffnen und schlie en Sie die vordere T r um den Druckvorgang fortzusetzen Im Bereich der Fixiereinheit oder der Tonerkartusche WARNUNG Der Fixierbereich des Ger ts ist hei Achten Sie darauf dass Sie sich nicht die Finger verbrennen wenn Sie Papier aus dem Ger t entfernen 1 ffnen Sie die vordere T r und ziehen Sie die Tonerk
38. Steckplatzes vom DIMM weg Ziehen Sie das DIMM heraus 3 Legen Sie das DIMM in seine Originalverpackung oder umwickeln Sie es mit einer d nnen Metallfolie z B Aluminiumfolie und bewahren es in einer Schachtel auf 4 Folgen Sie den Anweisungen ab Schritt 7 auf Seite B 4 Sf GER TEOPTIONEN INSTALLIEREN Optionalen Schacht installieren Sie k nnen die Papierkapazit t Ihres Ger ts erh hen indem Sie den optionalen Schacht 2 installieren Dieser Einzug kann bis zu 500 Blatt Papier aufnehmen 1 Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie alle Kabel ab 2 Entfernen Sie das Verpackungsmaterial von der Papierkassette und das Band mit dem das Schnittstellenkabel an der Papierkassette befestigt ist 3 Suchen Sie den Kabelanschluss und die Halterung f r den optionalen Schacht GER TEOPTIONEN INSTALLIEREN 4 Halten Sie das Ger t ber die Papierkassette und richten Sie die Sockel des Ger ts an der Halterung der optionalen Papierzuf hrung aus An den beiden unteren Kanten befinden sich Griffe 5 Schlie en Sie das Schnittstellenkabel f r die Papierkassette an den Kabelanschluss an der sich an der Ger ter ckseite befindet 6 Legen Sie Papier in die Papierkassette ein Die Anweisungen zum Einlegen von Papier in diese Papierkassette sind identisch mit denen zum Einlegen von Papier in die herk mmliche Papierkassette Siehe Seite 2 7 7 Wenn Sie Papier eingelegt haben m ssen Sie Pap
39. WARTUNG Scaneinheit reinigen Wenn Sie die Scaneinheit sauber halten erzielen Sie die bestm glichen Ergebnisse Wir empfehlen das Vorlagenglas jeden Morgen zu reinigen und falls erforderlich noch einmal im Laufe des Tages 1 Feuchten Sie ein flusenfreies weiches Tuch oder Papiertuch mit Wasser an 2 ffnen Sie die Vorlagenabdeckung 3 Reinigen und trocknen Sie das Vorlagenglas und das AVE Glas bis es sauber und trocken ist U Vorlagenabdeckung SS e_ Vorlagenglas 4 Reinigen und trocknen Sie die Unterseite der wei en Vorlagenabdeckung und der wei en Platte mit einem Tuch 5 Schlie en Sie die Vorlagenabdeckung WARTUNG MfS 8 6 WARTUNG Tonerkartusche warten Aufbewahrung der Tonerkartuschen Halten Sie sich an die folgenden Richtlinien um Tonerkartuschen optimal zu nutzen e Nehmen Sie die Tonerkartusche nicht aus der Verpackung bevor Sie sie verwenden e F llen Sie Tonerkartuschen nicht mit Toner nach Sch den die durch nachgef llte Kartuschen verursacht wurden sind von der Garantieleistung ausgeschlossen e Bewahren Sie Tonerkartuschen in der N he des Ger ts auf e Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus um Besch digungen zu vermeiden Erwartete Lebensdauer der Kartusche Die Lebensdauer einer Tonerkartusche h ngt von der Tonermenge ab die f r Druckauftr ge erforderlich ist Wenn Sie Textseiten mit einer Druckfl che von 5 nach ISO 19752
40. Zifferntastatur oder ber die Navigationstaste 4 oder eine Kurzwahlnummer zwischen 0 und 199 ein und dr cken Sie Eingabe Wenn bereits eine Rufnummer unter dieser Zahl gespeichert ist wird diese auf dem Display angezeigt und Sie k nnen sie gegebenenfalls ndern Wenn Sie eine weitere Kurzwahlnummer eingeben m chten dr cken Sie Zur ck Geben Sie die zu speichernde Rufnummer mit den Zifferntasten ein Dr cken Sie anschlie end Eingabe Um eine Pause zwischen zwei Ziffern einzuf gen dr cken Sie Ww Pause Auf dem Display wird das Symbol angezeigt Um der Rufnummer einen Namen zuzuweisen geben Sie den Namen ein Weitere Details zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter Seite 2 18 Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Wenn Sie keinen Namen eingeben m chten berspringen Sie diesen Schritt Dr cken Sie Eingabe wenn der Name richtig angezeigt wird oder wenn Sie keinen Namen eingeben m chten Um weitere Faxnummern zu speichern wiederholen Sie die Schritte 4 bis 7 Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren FAXEN WAPA TAPA FAXEN Faxe per Kurzwahlnummer senden 1 Legen Sie die Vorlage n mit der Oberseite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Oder Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter Seite
41. als 30 mm ist m ssen Sie mit offener Abdeckung kopieren e Um die beste Scanqualit t zu erzielen insbesondere bei farbigen Bildern oder Bildern mit Graustufen verwenden Sie das Vorlagenglas Papierkassette ausw hlen Nach dem Einlegen der Druckmaterialien f r die Faxausgabe m ssen Sie die Papierkassette f r den Faxvorgang ausw hlen 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men In der oberen Displayzeile wird die erste verf gbare Men option Papiereinst angezeigt 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis Fax Schacht in der unteren Displayzeile angezeigt wird Dr cken Sie Eingabe 4 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis die gew nschte Papierkassette auf dem Display angezeigt wird Sie k nnen Schacht 1 Schacht 2 Schacht 1 2 oder Autom w hlen Wenn das optionale Schacht 2 nicht installiert ist werden die Men optionen Schacht 2 und Schacht 1 2 nicht auf dem Display angezeigt 5 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern 6 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren Vorlagenaufl sung einstellen Bei normalen Textvorlagen f hren die Standard Vorlageneinstellungen zu guten Ergebnissen Wenn Sie jedoch Vorlagen versenden m chten die von schlechter Qualit t sind oder Fotos enthalten k nnen Sie die Aufl sung anpassen um eine bessere Qualit t zu erzielen 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Aufl s
42. auf das Scanner Symbol oder klicken Sie auf die Schaltfl che Eigenschaften 9 Scanllair Type 103 nn E Aktualisieren er A Ger t hinzuf gen Ger t hinzuf gen MFP Type 103 Ger t entfernen Eigenschaften Voreinstellungen Info Hilfe Informationen zum ausgew hlten Ger t Status Online Produktname MFP Type 103 v6 00 Ger teort 3th floor app team Schlie en 2 Klicken Sie nachdem Sie die Eigenschaften festgelegt haben auf OK Seite Allgemein Scanllair Type 103 Eigenschaften Allgemein Server Erweitert Voreinstellungen zZ MFP Type 103 Standort 3th floor app team Sie k nnen den Namen des Scanners ndern Beschreibung Maximale Aufl sung 300dpi Schwarzwei Scan Verf gbar Farb Scan Verf gbar Produktname MFP Type 103 Firmware Version 6 00 Funktionen Duplex Scan Nicht verf gbar AVE Verf gbar Papier automatisch erkennen Verf gbar a echen_ _ been Seite Server Scanllair Type 103 Eigenschaften Allgemein Server Erweitert Voreinstellungen Server Info IP Adresse Abbrechen Jbemehme Seite Erweitert Scanllair Type 103 Eigenschaften Allgemein Seryer Erweitert Voreinstellungen Standardverzeichnis C Dokumente und Einstellungen testuser Eigene Dateien Durchsuchen Dateinamenformat Dateiname MFP Type 103 Dateiname Datum Uhrzeit Seite ext Dateiname Dat
43. auf einen teilweise schon verwendeten Etikettenbogen Achten Sie bei der Auswahl von Etiketten auf die Qualit t der einzelnen Bestandteile e Klebstoff Klebstoff muss der Fixiertemperatur des Ger ts von 180 C standhalten e Anordnung Verwenden Sie nur Etiketten die ohne Zwischenr ume auf dem Bogen sitzen Andernfalls k nnen Etiketten vom Bogen abgezogen werden und Papierstaus verursachen e Wellen Vor dem Drucken m ssen Etiketten flach liegen Sie d rfen in keiner Richtung mehr als 13 mm gewellt sein e Zustand Verwenden Sie keine Etiketten die zerknittert sind Blasen oder andere Anzeichen daf r aufweisen dass sie bereits abgel st wurden Folien Im Ger t verwendete Folien m ssen der Fixiertemperatur des Ger ts von 180 C standhalten HINWEIS Um eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden sollten Sie nur Folien verwenden die f r Laserdrucker geeignet sind PA TECHNISCHE DATEN INDEX Zahlen 2 4 Seiten Blatt Sonderfunktion 5 12 A Abbrechen Druck 4 3 An Papierformat anpassen drucken 4 16 kopieren 5 11 Anpassen Sonderfunktion 5 11 Anschluss Netzkabel 2 15 parallel 2 13 Telefonkabel 2 11 USB 2 13 zus tzlicher Telefonapparat 2 11 Aufl sung drucken 4 8 faxen 7 9 Ausgabefach auf der R ckseite verwenden 3 11 Ausgabefach auf der Vorderseite verwenden 3 11 Ausgabefach w hlen 3 10 Ausgabereihenfolge festlegen 4 11 Ausrichtung drucken 4 5 Auswechseln Tonerkartusche 8 8 Auto
44. ausgew hlt haben wird in der unteren Displayzeile der erste Dateiname im Ordner angezeigt Sie k nnen auch die anderen Dateien in diesem Ordner anzeigen indem Sie die Navigationstaste 4 oder gt dr cken Wenn Sie die gew nschte Datei gefunden haben fahren Sie mit Schritt 4 fort KoBaE0 USB FLASH LAUFWERKE VERWENDEN 4 Um die ausgew hlte Datei zu drucken dr cken Sie Eingabe Start oder Direktdruck Wenn Sie in Schritt 2 eine TIFF BMP oder JPEG Datei ausgew hlt haben k nnen Sie die Anzahl der zu druckenden Exemplare angeben indem Sie die Navigationstaste 4 oder gt dr cken oder die Anzahl mithilfe der numerischen Tasten eingeben Dr cken Sie dann Eingabe um die Datei zu drucken 5 Nach dem Drucken der Datei werden Sie im Display gefragt ob Sie einen weiteren Auftrag drucken m chten W hlen Sie J um weitere Auftr ge zu drucken und wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 2 Ansonsten w hlen Sie N 6 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren Daten sichern Die Daten im Speicher des Ger ts k nnen bei einem Stromausfall oder Speicherfehler unbeabsichtigt gel scht werden Sie k nnen Ihre Telefonbucheintr ge und die Systemeinstellungen sch tzen indem Sie sie als Sicherungsdateien auf dem USB Flash Laufwerk speichern So sichern Sie Daten 1 Stecken Sie das USB Flash Laufwerk ein Einzelheiten finden Sie unter Seite 10 2 2 Dr cken Sie Men bis Ger
45. ausw hlen Sie k nnen auch die Scaneinstellungen konfigurieren z B den Ausgabetyp und die Aufl sung 7 Dienstprogramm Druckereinstellungen Datei Hilfe Z Scaneinstellungen Telefonbuch BA Drucker Firmware Update Display Zielliste Verf gbare Scanziele Ziele Ziele W Microsoft Paint EJ Email O My Documents Kil SmarThru 9 lt gt Anwendung hinzuf gen Anwendung entfernen Ausgabetyp Millionen Farben 24 Bit Aufl sung DPI v 300 dpi Normal L dt im Dienstprogramm f r Druckereinstellungen Senden vorgenommene Einstellungen in das Ger t C Vorschau anzeigen h Standard wiederherstellen Registerkarte Telefonbuch Klicken Sie auf die Registerkarte Telefonbuch um Telefonbucheintr ge zu erstellen und zu bearbeiten Liest Telefonbucheintr ge aus dem Ger t in das Dienstprogramm f r Druckereinstellungen ein Papiertyp O Kurzwahl 1 40 Klicken Sie auf die Schaltfl che Lesen um die Telefonnummer vom Drucker abzurufen Kleben Qia suif Aa Cahalfl nhe Schreiben um die Telefonnummern im Drucker zu speichern Lesen L dt Telefonbucheintr ge aus dem Dienstprogramm f r Druckereinstellungen in das Ger t Schreib S Telefonnummer zZ Telefonbucheintr ge am m a a BE m p E a a S E a A S a a v Erm glicht die Festlegung von Gruppenwahl nummern Siehe A en O m Se
46. bernommen wurden Ein normgerechtes Telefonkabel und ein Telefonstecker geh ren zum Lieferumfang des Ger ts Der Stecker wurde f r den Anschluss an eine kompatible Telefonbuchse entwickelt die ebenfalls die Normen erf llt Ausf hrliche Informationen finden Sie in den Installationsanweisungen 4 Das REN dient zur Feststellung der Anzahl der Ger te die an eine Telefonleitung angeschlossen werden k nnen Zu viele RENs an einer Telefonleitung k nnen dazu f hren dass die Ger te bei einem eingehenden Anruf nicht klingeln In den meisten jedoch nicht in allen Gebieten sollte die Summe aller RENs nicht h her als f nf 5 0 sein Angaben zur genauen Anzahl der Ger te die gem der Gesamtanzahl RENS an eine Telefonanlage angeschlossen werden k nnen erfahren Sie bei Ihrer rtlichen Telefongesellschaft Die REN zu diesem Produkt ist Teil der Produktkennung mit dem Format US AAAEQ TXXXXX Die von den Zeichen dargestellten Ziffern stellen die REN ohne Dezimalpunkt dar z B entspricht 03 einer REN von 0 3 5 Wenn dieses Ger t dem Telefonnetzwerk Schaden zuf gt werden Sie im Vorfeld von der Telefongesellschaft dar ber in Kenntnis gesetzt dass der Dienst m glicherweise vor bergehend ausgesetzt werden muss Ist eine vorherige Benachrichtigung jedoch nicht durchf hrbar informiert die Telefongesellschaft den Kunden zum baldm glichsten Zeitpunkt Dar ber hinaus werden Sie ber Ihr Recht in Kenntnis gesetzt Klage gegen die FCC einz
47. blich gespeichert wird Wenn das Ger t auf der Leitung einen Faxton erkennt wird automatisch der Faxempfang gestartet HINWEISE e Wenn Sie das Ger t auf den Anr Fax Modus eingestellt haben und der Anrufbeantworter ausgeschaltet oder nicht an der EXT Buchse angeschlossen ist wechselt das Ger t automatisch nach einer voreingestellten Anzahl von Rufzeichen in den Fax Modus e L sst sich am Anrufbeantworter die Anzahl der Rufzeichen vor Annahme eines Anrufs ausw hlen stellen Sie den Anrufbeantworter so ein dass er eingehende Anrufe gleich nach dem ersten Rufzeichen beantwortet e Wenn der Tel Modus manueller Empfang aktiviert ist und ein Anrufbeantworter angeschlossen ist m ssen Sie den Anrufbeantworter ausschalten damit er Ihr Telefongespr ch nicht unterbricht TARS FAXEN Manueller Faxempfang mit einem zus tzlichen Telefonapparat F r diese Funktion verwenden Sie am besten einen zus tzlichen Telefonapparat der an die EXT Buchse auf der R ckseite des Ger ts angeschlossen ist Sie k nnen ein Fax vom Benutzer einer Gegenstation empfangen mit dem Sie ber den zus tzlichen Telefonapparat sprechen ohne zum Faxger t gehen zu m ssen Wenn Sie am zus tzlichen Telefonapparat einen Anruf entgegennehmen und einen Faxton h ren dr cken Sie am Telefon nacheinander die Tasten x 9 x Das Ger t empf ngt die Faxnachricht Dr cken Sie die Tasten langsam nacheinander Wenn weiterhin der Faxton der Gegenstelle zu h
48. dass die Vorlage nicht zerknittert oder gefaltet ist und richtig eingelegt wurde berpr fen Sie Format und St rke der Vorlage sie darf weder zu dick noch zu d nn sein e Die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs AVE muss richtig geschlossen sein Problem Faxnachrichten werden nicht automatisch empfangen Das Ger t sendet nicht Das empfangene Fax weist wei e Stellen auf oder es ist von schlechter Qualit t Auf einer eingehenden Faxnachricht erscheinen W rter in die L nge gezogen Auf Ihren gesendeten Vorlagen erscheinen Streifen Ihr Ger t w hlt zwar die angeforderte Nummer stellt jedoch keine Verbindung zur Gegenstation her Vorlagen werden nicht im Ger t gespeichert Der untere Teil einer bzw mehrerer Seiten bleibt wei am oberen Seitenrand wird jeweils nur ein kleiner Teil der Daten gedruckt Sendebest tigung enth lt folgende Information KEIN W HLTON bertragung nicht erfolgreich L sungsvorschl ge e Der Fax Modus muss ausgew hlt sein e Vergewissern Sie sich dass sich Papier im Papierfach befindet e berpr fen Sie ob im Display Speicher vol angezeigt wird e Im automatischen Vorlageneinzug oder auf dem Vorlagenglas muss sich eine Vorlage befinden e Im Display muss SE angezeigt werden e Vergewissern Sie sich dass das Ger t an das Sie eine Faxnachricht senden m chten Ihr Fax empfangen kann e Das Sendeger t funktioniert e
49. dem Ger t und das andere Ende an die Wandanschlussbuchse an 1 Schlie en Sie das eine Ende des Telefonleitungskabels an Zu einem Wandanschluss Wenn Sie Ihr Ger t sowohl f r den Empfang von Faxen als auch von Anrufen verwenden wollen muss an Ihr Ger t ein Telefon und oder ein Anrufbeantworter angeschlossen werden ERSTE SCHRITTE PM GI HINWEIS Wenn Sie in Gro britannien ein Telefon oder einen Anrufbeantworter mit einem dreiadrigen Kabel ein so genanntes PMG PA ERSTE SCHRITTE SHUNT Kabel einer lteren Telefonanlage an die EXT Buchse des Ger ts anschlie en wird bei einem eingehenden Gespr ch das externe Ger t nicht klingeln denn das Multifunktionsger t ist f r die Zusammenarbeit mit aktueller Technologie ausgelegt Um diese Inkompatibilit t zu vermeiden verwenden Sie nur Telefone oder Anrufbeantworter die mit einem zweiadrigen Kabel neuere Telefonanlagen angeschlossen werden k nnen 2 Schlie en Sie ein USB Kabel an die USB Buchse des Ger ts an Zum USB Anschluss Ihres Computers Wenn Sie ein Paralleldruckerkabel anschlie en verwenden Sie nur IEEE 1284 kompatible Kabeltypen und schlie en Sie das Kabel an den Parallelanschluss Ihres Ger ts an Sichern Sie den Stecker mit den Klemmb geln Zum Parallelanschluss Ihres Computers HINWEISE e Sie m ssen nur eines der oben genannten Kabel anschlie en Verwenden Sie das parallele Kabel und das USB Kab
50. dem Papiereinzug Problem L sungsvorschl ge Beim Drucken ist ein Beseitigen Sie den Papierstau Siehe Seite 9 5 Papierstau entstanden Die Seiten haften e Pr fen Sie ob sich in der Papierkassette zu viel Papier befindet aneinander Die Papierkassette kann je nach Papierst rke bis zu 250 Blatt Papier fassen e Vergewissern Sie sich dass Sie den richtigen Papiertyp verwenden Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 e Nehmen Sie das Papier aus der Papierkassette und f chern Sie den Stapel auf e Das Zusammenhaften von Papier kann auch auf eine hohe Luftfeuchtigkeit zur ckzuf hren sein Es werden mehrere e In der Papierkassette befinden sich verschiedene Papiertypen Seiten gleichzeitig Legen Sie nur Papier desselben Typs Formats und Gewichts ein eingezogen e Wenn durch den gleichzeitigen Einzug mehrerer Seiten ein Papierstau entstanden ist beseitigen Sie den Stau Siehe Seite 9 5 Das Papier wird nicht in e Entfernen Sie alle ggf im Ger t vorhandenen Fremdk rper das Ger t eingezogen die den Papiereinzug behindern k nnten e Das Papier wurde nicht richtig eingelegt Nehmen Sie das Papier aus dem Papiereinzug und legen Sie es richtig ein e Im Papiereinzug befindet sich zu viel Papier Entfernen Sie bersch ssiges Papier aus dem Papiereinzug e Das Papier ist zu dick Verwenden Sie nur Papier das den genannten Spezifikationen entspricht Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 Es kommt st ndig zu e
51. der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter Seite 7 6 3 Dr cken Sie Scan to Die erste verf gbare Men option Anwendung wird in der unteren Zeile angezeigt 4 Dr cken Sie Eingabe und dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder gt um eine Anwendung auszuw hlen in die das gescannte Bild gesendet werden soll 5 Dr cken Sie Eingabe Das Fenster f r die ausgew hlte Anwendung wird ge ffnet Passen Sie die Einstellungen zum Scannen an und starten Sie den Scanvorgang Einzelheiten hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung der Anwendung SCANNEN Be 6 4 SCANNEN Mit SmarThru scannen Die SmarThru Software ist die Begleitsoftware zu Ihrem Ger t SmarThru vereinfacht das Scannen erheblich Um mit SmarThru zu scannen gehen Sie wie folgt vor 1 Vergewissern Sie sich dass das Ger t und der Computer eingeschaltet und richtig miteinander verbunden sind 2 Legen Sie die Vorlage n mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter Seite 7 6 3 Nachdem Sie SmarThru installiert haben
52. der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Wenn Sie im Display aufgefordert werden Ihre Auswahl zu best tigen w hlen Sie J um das USB Flash Laufwerk zu formatieren Zum Stornieren der Auswahl w hlen Sie N indem Sie die Navigationstaste 4 oder dr cken USB Speicherst atus anzeigen Sie k nnen pr fen wie viel Speicherplatz f r das Scannen und Speichern von Dokumenten zur Verf gung steht 1 Stellen Sie sicher dass das USB Flash Laufwerk an den USB Anschluss auf der Vorderseite des Ger ts angeschlossen ist Wenn dies nicht der Fall ist stecken Sie das USB Flash Laufwerk in den Anschluss Siehe Seite 10 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Scan to In der unteren Displayzeile wird die erste verf gbare Men option USB Speicher angezeigt Dr cken Sie Eingabe Im Display wird ungef hr 2 Sekunden lang der verf gbare Speicherplatz angezeigt und in der unteren Displayzeile erhalten Sie die erste verf gbare Men option Automatik Scan Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Platz pruefen in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Im Display wird der verf gbare Speicherplatz angezeigt Dr cken Sie L schen Stop um in den Standby Modus zur ckzukehren USB FLASH LAUFWERKE VERWENDEN Von USB Flash Laufwerken drucken Dateien die auf einem USB Flash Laufwerk gespeichert sind k nnen direkt gedruckt we
53. die Scaneinstellung in der SmarThru Konfiguration oder der verwendeten Anwendung um sicherzustellen dass der Scanauftrag an den richtigen Anschluss z B LPT1 gesendet wird Der Scanvorgang dauert sehr Pr fen Sie ob das Ger t gerade eingehende lange Daten ausdruckt Wenn dies der Fall ist scannen Sie die Vorlage wenn das Ger t die eingehenden Daten gedruckt hat Grafiken werden langsamer gescannt als Text Im Scanmodus wird die bertragungsgeschwindigkeit herabgesetzt da zur Analyse und Reproduktion des gescannten Bildes sehr viel Speicher ben tigt wird Legen Sie ber das BIOS den ECP Druckermodus fest Durch diesen Modus ist eine h here Geschwindigkeit m glich Einzelheiten zu Einstellungen im BIOS finden Sie im Benutzerhandbuch zu Ihrem Computer PROBLEML SUNG Problem L sungsvorschl ge Auf dem Computerbildschirm wird die folgende Meldung e Es wird gerade ein Kopier oder Druckauftrag ausgef hrt Scannen Sie wenn dieser Auftrag eingeblendet e Das Ger t kann nicht auf den gew nschten Hardware Modus gesetzt werden e Der Anschluss wird von einem anderen Programm verwendet e Anschluss deaktiviert e Scanner empf ngt oder druckt Daten Nach Abschluss des aktuellen Auftrags erneut versuchen e Ung ltige Kennnummer e Scanvorgang fehlgeschlagen Faxprobleme Problem Ihr Ger t funktioniert nicht das Display ist leer und auch die T
54. drucken reicht eine neue Tonerkartusche f r durchschnittlich 3 500 oder 5 000 Seiten Bei der mit dem Ger t mitgelieferten Tonerkartusche sind es 3 500 Seiten Die tats chliche Anzahl h ngt von der Druckdichte der ausgedruckten Seiten ab Wenn Sie Grafiken ausdrucken kann es erforderlich sein die Kartusche h ufiger zu wechseln Toner in der Kartusche verteilen Wenn die Tonerkartusche zur Neige geht entstehen wei e Streifen oder ein helles Druckbild Im LCD wird die Warnmeldung Zu wenig Toner angezeigt Sie k nnen vor bergehend die Druckqualit t wiederherstellen indem Sie den restlichen Toner in der Kartusche neu verteilen In bestimmten F llen treten auch nach dem Neuverteilen des Toners noch wei e Streifen und ein helles Druckbild auf 1 ffnen Sie die vordere T r 2 Nehmen Sie die Kartusche heraus und rollen Sie sie f nf bis sechs Mal vorsichtig um den Toner gleichm ig zu verteilen HINWEISE e Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das betroffene Kleidungsst ck in kaltem Wasser aus Bei Verwendung von hei em Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest e Ber hren Sie keinesfalls die gr ne Unterseite der Tonerkartusche Verwenden Sie den Griff an der Kartusche um das Ber hren dieses Bereichs zu vermeiden 3 Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein und schlie en Sie die T r WARTUNG ii Tonerkartusche auswechseln Wen
55. ein Zur Auswahl von AM oder PM f r das 12 Stundenformat dr cken Sie die Tasten x oder bzw eine beliebige Zifferntaste Wenn Sie eine Uhrzeit vor der aktuellen Zeit eingeben wird die Vorlage am folgenden Tag zu diesem Zeitpunkt gesendet 12 Dr cken Sie Eingabe wenn die Startzeit richtig angezeigt wird 13 Die Vorlage wird in den Speicher gescannt Auf dem Display werden die Speicherkapazit t und die Anzahl der gespeicherten Seiten angezeigt Befindet sich die Vorlage auf dem Vorlagenglas werden Sie im Display gefragt ob Sie eine weitere Seite einlegen m chten W hlen Sie 1 Ja um Seiten hinzuzuf gen Anderenfalls w hlen Sie 2 Nein 14 Das Ger t kehrt in den Standby Modus zur ck Im Display werden Sie daran erinnert dass sich das Ger t im Standby Modus befindet und zeitversetztes Senden programmiert wurde HINWEIS Einzelheiten zum Abbrechen der zeitversetzten bertragung siehe Gespeicherte Faxauftr ge stornieren auf Seite 7 35 FAXEN W282i TAPA FAXEN Fax vorrangig senden Mit der Funktion zum vorrangigen Senden kann eine Vorlage mit hoher Dringlichkeit vor anderen gespeicherten Auftr gen gesendet werden Die Vorlage wird in den Speicher eingescannt und bertragen sobald ein laufender Auftrag beendet ist Die Funktion f r vorrangiges Senden unterbricht einen Rundsendeauftrag nach der bertragung an die Gegenstation A und vor der bertragung an die Gegenstation B
56. einrichten 8 2 WARTUNG Speicher l schen Sie haben die M glichkeit bestimmte in Ihrem Ger t gespeicherte Daten zu l schen HINWEIS Vergewissern Sie sich vor dem L schen des Speicherinhalts dass alle Faxauftr ge abgeschlossen wurden 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld Men bis Wartung in der oberen Displayzeile angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Einst loeschen in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Die erste verf gbare Men option Alle Einst wird in der unteren Zeile angezeigt 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis die Option angezeigt wird die Sie l schen m chten e Alle Einst L scht alle im Speicher gesicherten Daten und stellt die werkseitigen Einstellungen wieder her e Papiereinst Setzt alle Papiereinst Optionen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zur ck e Kopier Setup Setzt alle Kopier Setup Optionen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zur ck e Fax Setup Setzt alle Fax Setup Optionen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zur ck e Faxfunktion Alle im Ger t gespeicherten Faxauftr ge werden annulliert e Zusatzfunkt Setzt alle erweiterten Faxoptionen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zur ck e Sendejournal L scht alle Informationen zu gesendeten Faxnachrichten e Empfangsber L scht alle Informationen zu eingegangenen Faxnachrichten e Telefonbuc
57. in der Dropdown Liste Opt Beh lter die Option Beh lter 2 ausw hlen e H henkorrektur Wenn das Ger t an einem Ort ber 1 500 m verwendet wird wird durch Aktivierung dieser Option die Druckqualit t unter diesen Umst nden optimiert DRUCKARBEITEN KARI ABA DRUCKARBEITEN Favoriteneinstellung verwenden Die Option Favoriten die auf jeder Registerkarte verf gbar ist au er auf der Registerkarte Info erm glicht Ihnen die Speicherung der aktuellen Eigenschaften f r die zuk nftige Verwendung So speichern Sie einen Favoriten 1 ndern Sie die Einstellungen auf den Registerkarten wie gew nscht 2 Geben Sie einen Namen f r den Favoriten ein Druckeinstellungen Layout Papier Grafiken Extras Info Ausrichtung s O Querformat Drehen 0 v Grad Layoutoptionen Ausgabe Mehrere Seiten pro Blatt Seiten pro Blatt 1 v A4 210 x 297 mm O zoll uflosung 600 dpi Favoriten Druckereinstellungen w 3 Klicken Sie auf Speichern Um eine gespeicherte Einstellung zu verwenden w hlen Sie in der Dropdown Liste den entsprechenden Favoriten aus Um ein Favoriten Element zu l schen w hlen Sie dieses in der Liste aus und klicken Sie auf L schen Sie k nnen die Standardeinstellungen des Druckers wiederherstellen indem Sie in der Liste die Option Druckerstandardeinstellungen ausw hlen Hilfe verwenden Dieses Ger t stellt eine Online Hilfe bereit die ber die Schaltfl che Hilfe im Di
58. keinen Toner sparen m chten Klicken Sie zur Einstellung der erweiterten Optionen auf die Schaltfl che TrueType Erweiterte Optionen TrueType Ti O Als Bit Image laden O Als Grafik drucken C Gesamttest schwarz TrueType Diese Option legt fest was der Treiber dem Ger t zur Darstellung von Text im Dokument bermittelt W hlen Sie die dem Status Ihres Dokuments entsprechende Einstellung e Als Kontur laden Wird diese Option TrueType gew hlt l dt der Treiber alle in dem Dokument verwendeten TrueType Schriften die nicht bereits im Ger t gespeichert resident sind Wenn Sie nach dem Ausdrucken des Dokuments feststellen dass die Schriften nicht richtig gedruckt wurden w hlen Sie Als Bit Image laden und f hren Sie den Druckauftrag erneut aus Die Einstellung Als Bit Image laden ist oftmals hilfreich beim Ausdrucken von Adobe Als Bit Image laden Wird diese Option gew hlt l dt der Treiber die Schriftdaten in Form von Bitmaps Dokumente mit komplizierten Schriften wie Koreanisch oder Chinesisch und verschiedene andere Schriftarten werden bei dieser Einstellung schneller gedruckt DRUCKARBEITEN Mee Eigenschaft Beschreibung Als Grafik drucken Wird diese Option gew hlt l dt der Treiber alle Schriften als Grafik Wenn Dokumente mit hohem Grafikanteil und relativ wenigen TrueType Schriftarten gedruckt werden kann die Druckgeschwindigkeit bei dieser Einstellung h her sein TrueType Fort
59. klicken Sie auf Weiter e Wenn Sie den Drucker zu diesem Zeitpunkt nicht anschlie en m chten klicken Sie auf Weiter und im folgenden Bildschirm auf Nein Dann wird die Installation gestartet jedoch wird im Anschluss an die Installation keine Testseite ausgedruckt 22108 ERSTE SCHRITTE xi 5 Nach Abschluss der Installation werden Sie gefragt ob Sie eine Testseite drucken m chten Wenn Sie eine Testseite drucken m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen und klicken Sie auf Weiter Andernfalls klicken Sie lediglich auf Weiter und fahren mit Schritt 7 fort 6 Wenn die Testseite ordnungsgem ausgedruckt wird klicken Sie auf Ja Andernfalls klicken Sie auf Nein um die Seite ein weiteres Mal zu drucken 7 Klicken Sie auf Beenden Setup wurde abgeschlossen Setup von Type 103 wurde abgeschlossen Setup hat die Installation von Type 103 auf Ihrem Computer abgeschlossen HINWEIS Wenn der Druckertreiber nach dem Abschluss des Setups immer noch nicht funktioniert installieren Sie den Treiber neu Siehe Software wiederherstellen auf Seite 2 44 Benutzerdefinierte Installation f r den lokalen Druck Sie k nnen auch einzelne Komponenten f r die Installation ausw hlen 1 Vergewissern Sie sich dass der Drucker an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist 2 Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Die CD ROM sollte automatisch gestartet werden und ein Dialogfeld m sste e
60. ren ist wiederholen Sie die Tastenfolge x9x 9 x lautet der werkseitig eingestellte Empfangsstartcode f r den Faxempfang Die Sternchen sind fest vorgegeben die mittlere Ziffer k nnen Sie jedoch beliebig ndern Einzelheiten zur nderung des Codes finden Sie auf Seite 7 4 Faxe ber den DRPD Modus empfangen Von der Telefongesellschaft werden unterschiedliche Klingelt ne als Dienst bereitgestellt so dass ein Benutzer mit nur einer Telefonleitung verschiedene Rufnummern beantworten kann Die bestimmte Rufnummer auf der Sie jemand anruft wird durch unterschiedliche Klingeltonmuster identifiziert die aus verschiedenen Kombinationen langer und kurzer Klingelt ne bestehen Diese Funktion wird oft von Antwortdiensten eingesetzt die Telefonate f r viele unterschiedliche Kunden annehmen und wissen m ssen welche Nummer jemand angerufen hat um das Gespr ch entsprechend annehmen zu k nnen Mit der Funktion Klingeltonzuordnung Distinctive Ring Pattern Detection kann das Faxger t das Klingelmuster lernen das durch das Faxger t angenommen werden soll Alle anderen Klingelmuster werden an den zus tzlichen Telefonapparat bzw den Anrufbeantworter weitergeleitet der an der EXT Buchse angeschlossen ist Sie k nnen die Klingeltonzuordnung jederzeit problemlos deaktivieren oder ndern Vor Verwendung der Klingeltonzuordnung muss dieser Dienst durch die Telefongesellschaft f r die Telefonleitung bereitgestellt werden
61. v Seitenreihenfolge Rechts dann unten v A4 C Seitenrand drucken 210 x 297 mm mm O zoll Exemplare 1 Aufl sung 600 dpi Favoriten Unbenannt 4 W hlen Sie bei Bedarf die Seitenreihenfolge in der Dropdown Liste Seitenreihenfolge Rechts dann Unten dann Links dann Unten dann nach unten nach rechts nach unten nach links DRUCKARBEITEN BE Klicken Sie auf Seitenrand drucken wenn jede Seite auf dem Blatt einen Rand erhalten soll HINWEIS Seitenreihenfolge und Seitenr nder drucken sind nur aktiv wenn Sie als Seitenanzahl pro Blatt 2 4 6 9 oder 16 festlegen 5 w hlen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr das Papierformat und den Papiertyp 6 Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten Poster drucken Sie k nnen ein einseitiges Dokument auf 4 9 oder 16 Bl tter drucken 4 die dann zu einem Poster zusammengesetzt werden k nnen D II 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen ZN Siehe Seite 4 2 P 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Layout und w hlen Sie in der Dropdown Liste Ausgabemodus die Option Poster amp Druckeinstellungen Layout Papier Grafiken Extras Info Ausrichtung S Hochformat O Querformat Drehen 0 v Grad Layoutoptionen Ausgabe EEE Seitenlayout 2u2 v 4 berlappung Millimeter Ad 21
62. werden e E M il Adresse des Systemadministrators Geben Sie die E Mail Adresse des Systemadministrators ein e Hauptbenutzer E Ma il Adresse Geben Sie die E Mail Adresse der wichtigsten F hrungskraft ein e Service E Mail Adresse Geben Sie die E Mail Adresse des Serviceadministrators ein e Verbrauchsmaterial Warnung W hlen Sie den Empf nger der Verbrauchsmaterial Warnung aus e Statusbericht Verbrauchsmaterialien W hlen Sie den Empf nger des Statusberichts aus der per E Mail zu den Verbrauchsmaterialien gesendet wird e Alarm Systemfehler W hlen Sie den Empf nger der Alarm E Mail aus die im Fall von Systemfehlern gesendet wird Abschnitt Benachrichtigungen ausw hlen In diesem Abschnitt k nnen Sie verschiedene Einstellungen vornehmen e Verbrauchsmaterial W arnung W hlen Sie Aus um keine Verbrauchsmaterial Warnung zu senden oder Nachdem das verbleibende Niveau ca folgenden Wert aufweist um eine E Mail zu senden wenn die restlichen Materialien fast zur Neige gehen HINWEIS Das verbleibende Niveau richtet sich nach den Systemeinstellungen Es besteht daher die M glichkeit dass der Prozentsatz abweicht e Statusbericht Verbrauchsmaterialien W hlen Sie Aus um keinen Statusbericht zu den Verbrauchsmaterialien zu senden oder Alle 1000 Seiten um eine E Mail nach dem Druck von 1000 Seiten zu senden Die E Mail enth lt Informationen zur Firmwareversion zum Tonerstatus und zur gerade install
63. wird das SmarThru 4 Symbol auf dem Desktop angezeigt Doppelklicken Sie auf das SmarThru 4 Symbol Doppelklicken Sie auf dieses Symbol Type 103 J uwr A Scannen Bild Kopieren Drucken e Scannen Sie k nnen ein Bild scannen und es in einer Anwendung oder in einem Ordner speichern per E Mail versenden oder auf einer Website ver ffentlichen Bild Sie k nnen ein Bild das Sie als Grafikdatei gespeichert haben bearbeiten und es in einer bestimmten Anwendung oder in einem Ordner speichern per E Mail versenden oder auf einer Website ver ffentlichen e Kopieren Sie k nnen professionelle Qualit tskopien herstellen Sie k nnen Schwarzwei kopien von Bildern machen wenn der Rechner diese Funktion unterst tzt und die Kopiereinstellungen anpassen e Drucken Sie k nnen gespeicherte Bilder drucken Sie k nnen Bilder in Schwarzwei oder Farbe drucken wenn der Rechner diese Funktion unterst tzt 4 Klicken Sie auf Scannen Die Men leiste Scannen wird im SmarThru Fenster angezeigt Type 103 Kopieren Drucken Scannen Men leiste Web Einstellungen Scaneinstellungen Bildtyp True Color 24 Bit i a o Passen Sie die Aulosung 300 dpi _ Scaneinstel Scan Bereich Auswahl lu ngen an Vorlagenquelle Automatische Auswahl Mehrere Bilder scannen Eigenschaften 2315 x 3258 Pixel 21 59 MB Klicken Sie hier um den Druckvorgan ee m gang emna J3 zu starten Da
64. zu speichern 6 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren Sparmodus f r Scanlampe Mit dem Sparmodus f r die Scanlampe kann die Scanlampe geschont werden Wenn die Scanlampe unter dem Vorlagenglas nicht ben tigt wird wird sie automatisch ausgeschaltet um den Stromverbrauch zu reduzieren und die Lebensdauer der Lampe zu erh hen Beim n chsten Scannen wird die Lampe nach einer Aufw rmphase automatisch wieder eingeschaltet Sie k nnen einstellen wie lange nach einem abgeschlossenen Scanauftrag gewartet wird bevor der Energiesparbetrieb eingeschaltet wird 1 Dr cken Sie Men bis Geraete Setup in der oberen Displayzeile erscheint 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis Scan Sparmodus in der unteren Displayzeile angezeigt wird Dr cken Sie Eingabe 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis die gew nschte Zeiteinstellung in der unteren Displayzeile erscheint Verf gbare Optionen sind 0 5 1 4 8 und 12 Stunden 4 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern 5 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren ERSTE SCHRITTE PAPAS Software installieren PAPIS ERSTE SCHRITTE Informationen zur Software Wenn Sie das Ger t eingerichtet und an den Computer angeschlossen haben m ssen Sie die Druckersoftware von der mitgelieferten CD ROM installieren Auf der CD ROM finden Sie folgende Software Programme
65. 0 x 297 mm mm O zoll Exemplare 1 Aufl sung 600 dpi Favoriten Unbenannt HINWEIS Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn Sie auf der Registerkarte Papier die Option An Papierformat anpassen oder Verkleinern Vergr ern gew hlt haben DRUCKARBEITEN 3 Konfigurieren Sie die Posteroption Sie k nnen unter folgenden Seitenlayouts w hlen 2x 2 3 x3 4x4 und Benutzerdefiniert Wenn Sie beispielsweise 2x 2 w hlen wird das Bild automatisch so vergr ert dass es vier Bl tter bedeckt Mn eL es COD NY a 3x3 es D Wenn Sie die Option Benutzerdefiniert w hlen k nnen Sie im Feld Skalierung den Skalierungsfaktor f r das Bild angeben Sie k nnen einen berlappungsbereich in Zoll oder Millimeter angeben damit sich das Poster leichter zusammensetzen l sst 0 15 Zoll 0 38 cm a ae A 0 15 Zoll 0 38 cm D D SS 4 W hlen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr das Papierformat und den Papiertyp 5 Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten Stellen Sie das Poster her indem Sie die einzelnen Ausdrucke zusammensetzen DRUCKARBEITEN E95 ak DRUCKARBEITEN Dokument an ausgew hltes Papierformat anpassen Sie k nnen den Druckauftrag unabh ngig von der Gr e des urspr nglichen Dokuments an jedes Papierformat anpassen Das ist zum Beispiel hilfreich um
66. 00 MB oder h her auf der Festplatte Windows XP 1 GB oder h her 5 5 De 5 0 oder h her Explorer HINWEISE e Unter Windows NT 4 0 2000 XP muss die Software vom Systemadministrator installiert werden e Der Druckertreiber unterst tzt nicht Windows 95 PAP ERSTE SCHRITTE Software f r lokalen Druck installieren Ein lokaler Drucker ist ein Drucker der ber das Druckerkabel USB oder Parallelkabel direkt mit Ihrem Computer verbunden ist Wenn Ihr Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist berspringen Sie diesen Schritt siehe Software f r den Netzwerkdruck installieren auf Seite 2 34 Sie k nnen die Druckersoftware ber die Standardinstallation oder ber eine benutzerdefinierte Installation installieren HINWEISE e Schlie en Sie das Dialogfeld Neue Hardware Komponente gefunden wenn es beim Systemstart erscheint e Vergewissern Sie sich dass das Ger t eingeschaltet und an den Parallel oder USB Anschluss des Computers angeschlossen ist bevor Sie die Software installieren Windows NT 4 0 unterst tzt nicht den Anschluss ber ein USB Kabel e Der Druckertreiber unterst tzt nicht Windows 95 Typische Installation f r den lokalen Druck Diese Installation wird f r die meisten Benutzer empfohlen Alle zum Drucken erforderlichen Komponenten Druckertreiber Scannertreiber und Dienstprogramm f r die Druckereinstellungen werden installiert 1 Vergewissern Sie sich dass der Drucker an de
67. 03 PCL 6 IP 68 219 6 55 0 v G u A Indem Sie den Druckernamen im Feld Druckermame markieren und durch einen neuen Namen 5 berschreiben k nnen Sie den Namen des Druckers ndern Wenn andere Netzwerkbenutzer Zugriff auf den Drucker erhalten sollen aktivieren Sie das Kontrollk stchen im Feld Freigabename und geben Sie einen Freigabennamen ein den andere Benutzer leicht identifizieren k nnen Wenn Sie diesen Drucker als Standarddrucker festlegen m chten klicken Sie auf die Schaltfl che im Feld Standard Einrichtung des Druckers an einem Server weiter gt Abbrechen Zur Installation der Software auf einem Server aktivieren Sie das Kontrollk stchen Einrichtung des Druckers an einem Server 8 Nach Abschluss der Installation werden Sie gefragt ob Sie eine Testseite drucken m chten Wenn Sie dies w nschen w hlen Sie die entsprechenden Kontrollk stchen aus und klicken Sie auf Beenden Andernfalls klicken Sie lediglich auf Beenden Setup wurde abgeschlossen Setup von Type 103 wurde abgeschlossen Ja die Testseite soll gedruckt werden Setup hat die Installation von Type 103 auf Ihrem Computer abgeschlossen HINWEIS Wenn der Druckertreiber nach dem Abschluss des Setups immer noch nicht funktioniert installieren Sie den Treiber neu Siehe Software wiederherstellen auf Seite 2 44 ERSTE SCHRITTE PAZ 5I SmarThru 4 installieren 1 Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in d
68. 103 ordnungsgem installiert werden kann muss Type 103 vor der Installation angeschlossen sein Sie k nnen das Ger t mit dem Druckerkabel entsprechend der Abbildung anschlie en Schalten Sie dann Type 103 ein Klicken Sie auf Weiter Weitere Angaben finden Sie in der Beschreibung zu folgender Anschlussmethode 1 Schlie en Sie das Ger t an Ihren Computer an 2 Schalten Sie das Ger t ein 3 wenn das Fenster Hardware Assistent angezeigt wird schlie en Sie es 4 Klicken Sie auf Weiter lt Zur ck Abbrechen e Nachdem Sie den Drucker angeschlossen haben klicken Sie auf Weiter e Wenn Sie den Drucker zu diesem Zeitpunkt nicht anschlie en m chten klicken Sie auf Weiter und im folgenden Bildschirm auf Nein Dann wird die Installation gestartet jedoch wird im Anschluss an die Installation keine Testseite ausgedruckt ERSTE SCHRITTE PA Y 5 Markieren Sie Set IP und klicken Sie dann auf Weiter 6 Wenn die Installation abgeschlossen ist klicken Sie auf Beenden Set IP verwenden 1 w hlen Sie im Men Start unter Programme die Option Type 103 und klicken Sie auf Set IP 2 Klicken Sie auf um den Drucker im lokalen Netzwerk zu suchen oder klicken Sie auf MAC Adresse des Druckers ein und geben Sie die HINWEIS Informationen zur Konfiguration der MAC Adresse finden Sie auf dem DRUCKSERVER KONFIGURATIONSBLATT Informationen zum Drucken des DRUCKSERVER KONFIGURATIONSBLATTS
69. 4 5 Scan to Du nkel lage eit Q h k Spezial Q opie Q Vergr Verkl GO G Zum Speichern h ufig gew hlter Faxnummern die anschlie end ber Zielwahltasten gew hlt werden k nnen Zum Verschieben der Zielwahltasten in den Zahlenbereich zwischen 21 und 40 F r den Zugriff auf eine Liste der PC Softwareprogramme in die ein Bild gescannt werden kann Diese Scanliste m ssen Sie mit dem im Lieferumfang enthaltenen Dienstprogramm f r die Druckereinstellungen erstellen Diese Taste erm glicht Ihnen au erdem Dokumente zu scannen und auf einem USB Flash Laufwerk zu speichern Das Laufwerk kann verwaltet werden sobald es in den USB Anschluss des Ger ts eingesteckt ist Siehe Kapitel 10 USB Flash Laufwerke installieren Zum Einstellen der Helligkeit der Vorlagen f r den aktuellen Kopierauftrag Zum Ausw hlen des Vorlagentyps f r den aktuellen Kopierauftrag Zum Ausw hlen der Anzahl der Kopien F r die Verwendung spezieller Kopierfunktionen wie Klonen Sortieren Anpassen 2 Seiten Blatt 2 4 auf 1 mehrere Seiten pro Blatt und Poster Zum Verkleinern oder Vergr ern der Kopie im Vergleich zum Original Zum Anzeigen des aktuellen Status und der Benutzeraufforderungen w hrend des Betriebs Wird eingeschaltet wenn die Tonerkartusche leer ist Zum Bl ttern durch die verf gbaren Optionen f r die gew hlte Men option xBTN o Eingabe
70. 7 13 EMPFANG MIO0L sueeeee 7 14 Papier f r Faxempfang einlegen sssssssssssssrrrsssrrrrsrrrrresrrrresne 7 15 xil Kapitel 8 Automatischer Empfang im Fax Modus sssssesssssrnrrrenserrrrrrns Manueller Empfang im Tel Modus z222222s220nennnn nn nn nn nn Automatischer Empfang im Anr Fax ModuSs zz2ss2ssennennonnn nenn Manueller Faxempfang mit einem zus tzlichen Telefonapparat Faxe ber den DRPD Modus empfangen zsz2s22nsennonnonnn nenn Faxe im Speicher empfangen zzzu2susnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nun nun nn nn ber Zielwahltasten w hlen uueeeenssenenennennnnnennnne nenne nnnnn nenn Rufnummern f r die Zielwahl speichern 222222222 20non en Faxe per Zielwahlnummer senden z222222020nn0nnonan nenn APA L ee ee ee Kurzwahlnummern speichern 2222222220n0n en nnn nn nennen nn nn en Faxe per Kurzwahlnummer senden 22z2222220 0n nen en ann nn en GFURDENWAH zus Gruppenwahlnummern einrichten z222222s 20000nenn nn nn nn Gruppenwahlnummern bearbeiten z222s22s220n0nn non non nn Fax unter Verwendung der Gruppenwahl senden bertragung an mehrere Adressaten z2s22s2n2ennonan nenn Nummern im Speicher suchen z2sz20s200000nnnnnnn nun nn nn nun nn nn nn Rufnummernspeicher von A bis Z durchlaufen zzs22ssr22 2 Nach einem bestimmten Anfangsbuchstaben suchen Rufnummernliste drucken z2222202200 00n0nnnnnnnnn nun nn nn nn nn nn Hann Faxe
71. 7 6 Passen Sie die Aufl sung der Vorlage nach Bedarf an siehe Seite 7 9 Hinweise zur nderung der Druckintensit t finden Sie unter Seite 7 3 Geben Sie die Kurzwahlnummer ein e Bei einer einstelligen Kurzwahlnummer halten Sie die entsprechende Zifferntaste gedr ckt e Bei zwei oder dreistelligen Kurzwahlnummern dr cken Sie die erste und zweite Zifferntaste und halten die dritte gedr ckt Der Name des entsprechenden Eintrags wird kurz eingeblendet Die Vorlage wird in den Speicher gescannt Befindet sich die Vorlage auf dem Vorlagenglas werden Sie im Display gefragt ob Sie eine weitere Seite versenden m chten W hlen Sie 1 Ja wenn Sie weitere Vorlagen hinzuf gen m chten oder 2 Nein um die bertragung sofort zu starten Die am Speicherplatz der Kurzwahlnummer gespeicherte Faxnummer wird automatisch gew hlt Die Vorlage wird gesendet wenn das Ger t an das das Fax gesendet wird antwortet Gruppenwahl Wenn Sie h ufig dieselbe Vorlage an mehrere Empf nger senden k nnen Sie eine Empf ngergruppe erstellen und diese unter einem Gruppenwahlcode speichern Dann k nnen Sie ber eine einzige Gruppenwahlnummer dieselbe Vorlage an alle Empf nger der Gruppe senden Gruppenwahlnummern einrichten 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Telefonbuch 2 Dr cken Sie Telefonbuch oder die Navigationstaste 4 oder gt bis Speich amp Bearb auf der unteren Displayzeile angezeigt w
72. A 4 Netzwerkparameter ber das Bedienfeld konfigurieren A 4 Anhang B GER TEOPTIONEN INSTALLIEREN Speicher DIMM installieren z2222s22s 2nnnnnnnn nn ann nn nn nenn nn nn nn B 2 Ein DIMM Speichermodul ausbauen zzsz2s22nnennonnen nn nn een B 4 Optionalen Schacht installieren sssssesrsssssnssnnrnrrnnrerrrrrrrnerrrnne B 5 Schacht 2 in den Druckereigenschaften einrichten B 7 Anhang C TECHNISCHE DATEN Allgemeine Spezifikationen s ssssnsnsnnsnnnnsnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnann C 2 Spezifikationen f r die Scan und Kopierfunktion sssssssssessssseses C 3 Spezifikationen f r die Druckfunktion urss22snsennnnnenen nennen nn nn C 4 Technische Daten der Faxfunktion s22s222sn0nnnon nn nun nn nn nn nn nn C 5 Papierspezifikationen s22ss2ssssnnnnnononn non nun nun nun nun nun nn nn nn nun nn nenn C 6 Ulo cee un ec ans EE ren eeeren C 6 Unterst tzte Papierformate s22ss2snonnennnon nun non nun nn nn nn nn nenn Se Hinweise zum Umgang Mit Papier zzreesnernnnnnnen nun nennen nn C 8 Papierspezifikationen sssssrrssssssnnnnnnnsssnnnnnnnssnnnnnnnnnesrrnnne C 9 Papierausgabekapazit t ssssssrssssnrrssrnrrssrrrrrnsrrrrrsrrrnne C 9 Umgebungsbedingungen f r die Papierlagerung z2s2222 C 9 EINF HRUNG Wir danken Ihnen f r den Kauf dieses Multifunktionsger tes Sie haben sich f r ein Ger t entschieden das Druck Kopier Scan und Faxfunktionen bie
73. AUTIER Feuchtigkeit 20 bis 80 relative Luftfeuchtigkeit LCD 16 Zeichen x 2 Zeilen 3 500 oder 5 000 Seiten bei 5 Abdeckung Sa ISO IEC 19752 bei der im Lieferumfang enthaltenen onerkartusche Tonerkartusche sind es 3 500 Seiten Abmessungen BxTxH 450 x 435 x 457 mm Netto 17 kg inklusive Verbrauchsmaterial Gewicht Brutto 21 kg inkl Verbrauchsmaterial Zubeh r und Verpackung 22 TECHNISCHE DATEN Element Beschreibung Papier 2 8 kg Verpackungsgewicht Plastik 0 7 kg Drucker ausgelegt f r bis zu 15 000 Seiten monatlich Ger uschemissionspegel IS07779 Die Anzahl der Seiten h ngt von Betriebsumgebung Druckintervallen Papiertyp und Papierformat ab Spezifikationen f r die Scan und Kopierfunktion Element Beschreibung Kompatibilit t TWAIN Standard Scanverfahren AVE und Farb Flachbett CCD Modul Charge Coupled Device Aufl sun Optisch 600 x 1200 dpi Mono und Farbe J Erweitert 4 800 x 4 800 dpi USB R Vorlagenglas 293 mm Effektive Scanl nge AVE 356 mm Effektive Scanbreite Max 208 mm Farbtiefe 24 Bit Farbtiefe Mono 1 Bit im Textmodus 8 Bit im Graustufenmodus 27 Sekunden Textmodus Scangeschwindigkeit 75 Sekunden Graustufenmodus 150 Sekunden Farbmodus Kopi hwindiakeit US Letter bis zu 22 Seiten pro Minute a 2 A4 bis zu 20 Seiten pro Minute Konierauf s n Scannen 600 x 300 Text Text Bild 600 x 600 Foto i I Drucken 600 x 600 Text Text Bild Fo
74. Blatt 75 g m Umgebungsbedingungen f r die Papierlagerung Die Umgebungsbedingungen bei der Papierlagerung haben direkte Auswirkungen auf den Papiereinzug des Druckers Im Idealfall sollten sich Ger t und Papierlager in einer Umgebung mit Raumtemperatur befinden die weder zu trocken noch zu feucht ist Beachten Sie dass Papier hygroskopisch ist und Feuchtigkeit schnell aufnimmt und abgibt Hitze in Verbindung mit Feuchtigkeit verschlechtert die Papierqualit t Hitze verursacht das Verdampfen der im Papier enthaltenen Feuchtigkeit w hrend K lte zur Kondensation der Feuchtigkeit auf dem Papier f hrt Heizungs und Klimaanlagen entziehen einem Raum einen gro en Teil der Feuchtigkeit Wenn eine Papierpackung ge ffnet und verwendet wird geht Feuchtigkeit verloren was zu Streifen und Schmierern f hren kann Feuchte Witterung oder Wasserk hler k nnen die Feuchtigkeit in einem Raum erh hen Wenn eine Papierpackung ge ffnet und verwendet wird absorbiert das Papier bersch ssige Feuchtigkeit was zu blassem Druck und Aussetzern f hren kann Papier kann sich durch die Abgabe oder Aufnahme von Feuchtigkeit auch verziehen Dies kann Papierstaus zur Folge haben TECHNISCHE DATEN MoRo Achten Sie darauf nicht mehr Papier zu kaufen als Sie innerhalb von etwa 3 Monaten verbrauchen ber lange Zeit gelagertes Papier kann extremen Temperatur und Feuchtigkeitsschwankungen ausgesetzt sein und dadurch gesch digt werden Um Sch den an
75. Cc Wiederholt Wenn auf der bedruckten Seite wiederholt Flecken in auftretende gleichm igen Abst nden erscheinen vertikale Defekte e Die Tonerkartusche ist schadhaft Wenn ein Fleck wiederholt erscheint drucken Sie mehrmals ein Reinigungsblatt um AaBbCc die Kartusche zu reinigen siehe Trommel reinigen auf AaBbCc Seite 8 11 Wenn das Problem nach dem Drucken der AaBbCc Reinigungsseiten nicht beseitigt ist setzen Sie eine neue AaBbCc Tonerkartusche ein Siehe Tonerkartusche auswechseln auf Seite 8 8 AaBbCc e Teile im Inneren des Ger ts sind mit Toner verunreinigt Wenn die Defekte auf der R ckseite der Seite auftreten ist es wahrscheinlich dass sich das Problem nach einigen weiteren Seiten von selbst erledigt e Die Fixiereinheit ist schadhaft Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst e Wenn Sie Papier mit geringer Qualit t verwenden siehe lrommel reinigen auf Seite 8 11 Tonerflecken im Tonerflecken im Hintergrund sind auf Toner zur ckzuf hren Hintergrund der auf der gedruckten Seite verstreut ist e Das Papier ist m glicherweise zu feucht Versuchen Sie es mit einem anderen Papierstapel ffnen Sie Papierpakete erst dann wenn Sie sie benutzen damit das Papier nicht zu viel Feuchtigkeit aufnimmt Wenn die Tonerflecken beim Bedrucken von Umschl gen auftreten ndern Sie das Layout um zu vermeiden dass ber Fl chen gedruckt wird auf deren R ckseite N hte berlap
76. ER 3 Legen Sie das Druckmaterial mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein F hren Sie Umschl ge einzeln mit der Klappe nach unten so ein dass sich der Platz f r die Briefmarke links oben befindet HINWEISE e Wenn beim Drucken von Umschl gen Papierstaus auftreten versuchen Sie die Anzahl der Umschl ge im Mehrzweckschacht zu verringern e Wenn Sie ber den Mehrzweckschacht Papier bedrucken m chten das bereits einseitig bedruckt ist legen Sie die bedruckte Seite nach unten mit einer ungewellten Seite zum Ger t ein Sollte es beim Papiereinzug Probleme geben drehen Sie das Papier um A Passen Sie die Papierf hrung an die Breite des Druckmaterials an ohne dieses zu verbiegen 5 Nachdem Sie das Papier eingelegt haben m ssen Sie den Typ und das Format des Papiers f r den Mehrzweckschacht einstellen Siehe Seite 2 21 f r Kopier und Faxfunktionen und Seite 4 6 f r das Drucken vom PC HINWEIS Einstellungen die im Druckertreiber gew hlt werden berschreiben die Einstellungen auf dem Bedienfeld UMGANG MIT PAPIER Mefy 3 8 a 6 Wenn die gedruckten Seiten im hinteren Ausgabefach gestapelt werden sollen ffnen Sie die T r auf der R ckseite HINWEIS Vergewissern Sie sich dass das Ausgabefach auf der R ckseite ge ffnet ist wenn Sie Klarsichtfolien bedrucken Ansonsten k nnten diese bei der Ausgabe aus dem Ger t zerrei en 7 Klappen Sie die Papierst tze nach dem Drucken ein und schli
77. EREN BER e sfa k0 KOPIEREN Klonen Diese Spezialkopierfunktion k nnen Sie nur verwenden wenn Sie ein Dokument auf das Vorlagenglas legen Wenn ein Dokument in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt wurde steht die Kopierfunktion Klonen nicht zur Verf gung 1 Legen Sie die Vorlage die Sie kopieren m chten auf das Vorlagenglas und schlie en Sie die Abdeckung Dr cken Sie Spezialkopie Dr cken Sie Spezialkopie oder die Navigationstaste 4 oder bis Klonen in der unteren Displayzeile erscheint Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern Stellen Sie bei Bedarf ber die Tasten des Bedienfelds die gew nschten Einstellungen ein d h Anzahl der Exemplare Druckintensit t und Vorlagentyp Siehe Kopieroptionen einstellen auf Seite 5 7 HINWEIS Sie k nnen das Kopierformat nicht ber die Taste Vergr Verkl einstellen w hrend Sie klonen 6 Dr cken Sie Start um den Kopiervorgang zu starten Kopien sortieren Diese Spezialkopierfunktion kann nur verwendet werden wenn Sie die Vorlagen in den automatischen Papiereinzug einlegen Legen Sie die zu kopierenden Dokumente in den AVE Dr cken Sie Spezialkopie Dr cken Sie Spezialkopie oder die Navigationstaste 4 oder bis Kop sortieren in der unteren Displayzeile erscheint Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern Stellen Sie bei Bedarf ber die Tasten des Bedienfelds die g
78. Es kann nicht garantiert werden dass in einer bestimmten Installation keine St rungen auftreten Falls dieses Ger t den Rundfunk oder Fernsehempfang st rt was durch Aus und Einschalten des Ger ts festgestellt werden kann wird dem Benutzer empfohlen die St rungen durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu korrigieren e Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder bringen Sie sie an einem anderen Ort an e Erh hen Sie den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empfangsger t e Schlie en Sie das Ger t an einen anderen Stromkreis als den des Empfangsger ts an e Wenden Sie sich an Ihren Vertragsh ndler oder an einen Rundfunk und Fernsehtechniker Achtung Am Ger t vorgenommene Anderungen die von der f r die Einhaltung der Bestimmungen verantwortlichen Organisation nicht ausdr cklich genehmigt wurden k nnen zur Aufhebung der Betriebserlaubnis f r das Ger t f hren Mitteilung zur Telephone Consumer Protection Act Telefon Verbraucherschutzgesetz nur in den USA Gem des Telephone Consumer Protection Act von 1991 ist das Versenden von Nachrichten mithilfe von Computern oder anderen elektronischen Ger ten einschlie lich Faxger ten durch juristische oder nat rliche Personen oder andere Rechtssubjekte ungesetzlich es sei denn die Nachricht enth lt am oberen oder unteren Rand jeder Seite bzw auf der ersten Seite der bertragung das Datum und die Uhrzeit des Versendens eine Identifikation der juristischen
79. FINE HEN a ee Fax zeitversetzt senden 22zu0s 0ennnnnnnnnn nun nun nn nun nun nn Ran En n nn Fax vorrangig senden use une Vorlagen zu einem gespeicherten Auftrag hinzuf gen assess Gespeicherte Faxauftr ge stornieren sssssssssrrsssrrrrssrrrrrsrrno Sicherheitsmodus f r Faxempfang verwenden ursssersennnnenennenn BEFIEHFE ALUCKEN aan E AAE Erweiterte Faxfunktionen verwenden zssssnaunanoonnnnnnnnnnnnnnnnn nn Einstellungen ndern zasau0 na0ennnn une nnnnnan ann nn nn nun anne Erweiterte Faxfunktionen cucssssaannannnnnnnnnnnnnnnn nennen nn WARTUNG Speicher I SCHEM nina sata aan en SAONE Ena Geralt TeiNnigeN winner een Au enseite des Ger ts reinigen urer2enennnnnnnn nenn nennen nn Innenraum des Ger ts reinigen znunerennenennn nenne nenn nenn nenne Scaneinheit reinigen z uusaus00aua0nnnnn ran an en Ran nn Hanau Hanau nn Tonerkartusche warten 22240s20 00n0nnnnnn nun nun nn ann nn nun una nnn nn nn Toner in der Kartusche verteilen su2essssssnnnn en non none nenn nn Tonerkartusche auswechseln uu2urennenennnnnn nn en n nenn nn nenn nen Option Tonermeldung einstellen uzs22u2enenne nenn nn en nn Trommel reinigen z u 0s2sa0000n0 ann RR nn Eau RER nn En Ran En nnnan nn Meldung Kein Toner ignorieren zunesenneeennn en nenne nennen nn E Mail Benachrichtigungen einrichten uzs42u20 0nnennn nenn ne Registerkarte Ger teeinstellungen e
80. Fenster mit den Druckeinstellungen Siehe Seite 4 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und klicken Sie dann unter Wasserzeichen auf Wasserzeichen bearbeiten Das Dialogfeld Wasserzeichen bearbeiten wird angezeigt W hlen Sie das zu l schende Wasserzeichen in der Liste Aktuelle Wasserzeichen und klicken Sie auf L schen Klicken Sie auf OK Regards e WORLD BEST e WORLD BEST e berlagerungen verwenden Was ist eine berlagerung Eine berlagerung ist ein Text und oder Bild der das auf der Festplatte des Computers in einem speziellen Dateiformat gespeichert ist und auf jedes beliebige Dokument gedruckt werden kann Sie werden oft anstelle von Formularvordrucken oder Firmenb gen verwendet Beispiel Statt Papier mit Ihrem Briefkopf zu verwenden k nnen Sie eine berlagerung mit dem Briefkopf erstellen Wenn Sie dann einen Brief mit dem Briefkopf Ihrer Firma drucken m chten m ssen Sie lediglich das Ger t anweisen die berlagerung mit dem Briefkopf ber das Dokument zu drucken Neue Seiten berlagerung erstellen Damit Sie die berlagerung verwenden k nnen m ssen Sie eine Seiten berlagerung mit einem Firmenlogo erstellen 1 Erstellen oder ffnen Sie ein Dokument das den Text oder das Bild enth lt den bzw das Sie f r eine Seiten berlagerung verwenden m chten Ordnen Sie die Elemente so an wie sie beim Drucken erscheinen s
81. Grundeinst wird in der unteren Zeile angezeigt 2 Dr cken Sie Eingabe um die Men option auszuw hlen Die erste Setup Option Kontrast wird in der unteren Zeile angezeigt 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder um durch die einzelnen Setup Optionen zu bl ttern 4 Wenn die gew nschte Option angezeigt wird dr cken Sie Eingabe um auf die Option zuzugreifen 5 ndern Sie die Einstellung ber die Navigationstaste 4 oder gt Sie k nnen den Wert ber die Zifferntasten eingeben 6 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern 7 Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 nach Bedarf 8 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren HINWEIS Wenn Sie w hrend der Einstellung der Kopieroptionen die Taste L schen Stop dr cken werden die ge nderten Einstellungen annulliert und die Standardeinstellungen verwendet Zeitlimit einstellen Sie k nnen die Zeitdauer festlegen die das Ger t wartet bevor die Standardeinstellungen wiederhergestellt werden wenn Sie nach der nderung dieser Einstellungen ber das Bedienfeld keinen Kopierauftrag starten 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld Men bis Kopier Setup in der oberen Displayzeile angezeigt wird Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis in der unteren Displayzeile Reset nach angezeigt wird Dr cken Sie Eingabe um die Men option auszuw hlen Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder
82. Hinweise zum Benutzerhandbuch Das vorliegende Benutzerhandbuch des Laser Multifunktionsger ts enth lt Informationen zum Einrichten des Ger ts und zur Installation der mitgelieferten Software Hier finden Sie au erdem detaillierte Anweisungen um das Ger t als Drucker Scanner Kopierer und Fax zu verwenden sowie Informationen zur Wartung und Behebung von St rungen In dem Benutzerhandbuch wird erl utert wie Sie ein USB Flash Laufwerk mit dem Ger t verwenden k nnen um Dokumente zu scannen und zu speichern und auf dem USB Flash Laufwerk gespeicherte Dokumente zu drucken Au erdem enth lt dieses Benutzerhandbuch eine grundlegende Einf hrung in die Verwendung der Multifunktionssoftware SmarThru Mit SmarThru k nnen Sie Bilder scannen und zum Kopieren scannen Au erdem k nnen Sie mit SmarThru gescannte Bilder aufrufen die Sie dann vom Computer aus per E Mail versenden k nnen Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Das Unternehmen ist in keinster Weise f r direkte indirekte zuf llige oder Folgesch den haftbar die aufgrund der Handhabung oder des Betriebs des Ger ts entstehen Copyright 2005 e Centronics ist eine Marke der Centronics Data Computer Corporation e IBM und IBM PC sind Marken der International Business Machines Corporation e PCL und PCL 6 sind Marken der Hewlett Packard Company e Microsoft Windows Windows 98 Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 und Windows XP s
83. M gliche Werte sind 0 bis 30 mm Mit dem Empfangsstartcode k nnen Sie den Empfang einer Faxnachricht von einem zus tzlichen Telefonapparat aus starten der an die EXT Buchse auf der Ger ter ckseite angeschlossen ist Wenn Sie den H rer des zus tzlichen Telefonapparats abnehmen und Faxt ne h ren geben Sie einfach den Empfangsstartcode ein Der Empfangsstartcode ist werkseitig auf 9 eingestellt Als Einstellungen sind die Ziffern von 0 bis 9 m glich Weitere Informationen zur Verwendung des Codes finden Sie unter Seite 7 16 DRPD Modus DT Erkennung Anzeigemodus Beschreibung Sie k nnen einen Anruf ber die Funktion Klingeltonzuordnung Distinctive Ring Pattern Detection DRPD empfangen die es einem Benutzer erm glicht mit nur einer Telefonleitung verschiedene Rufnummern zu beantworten In diesem Men k nnen Sie das Ger t so einrichten dass es die anzunehmenden Klingelt ne erkennt Einzelheiten zu dieser Funktion finden Sie unter Seite 7 17 Die W hltonerkennung kann sicherstellen dass die Telefonzentrale empfangsbereit ist W hlen Sie An wenn das Ger t den W hlton erkennen soll bevor es mit dem W hlvorgang beginnt Ist diese Funktion auf Aus eingestellt beginnt das Ger t mit dem W hlvorgang ohne den W hlton von der Telefonzentrale abzuwarten Es gibt Regionen in denen der W hlton vom Ger t nicht erkannt werden kann Wenn die W hltonerkennung auf An eingestellt ist und der W hl
84. MM B 2 P Papier einlegen in den manuellen Papiereinzug 3 8 in Mehrzweckschacht 3 6 in Papierkassette 2 7 Papierformat festlegen drucken 4 6 Papierfach 2 21 Papierladekapazit t 3 2 Papierrichtlinien 3 3 Papierstandsanzeige 3 5 Papierstau beseitigen 9 5 Papiertyp festlegen drucken 4 7 Papierkassette 2 21 Papierzufuhr ausw hlen 4 7 Parallel Anschluss 3 7 Poster drucken 4 14 kopieren 5 13 Probleme beheben Drucken im Netzwerk 9 28 Druckqualit t 9 19 drucken 9 17 Fehlermeldungen 9 12 faxen 9 26 kopieren 9 24 Papiereinzug 9 16 scannen 9 25 Probleme mit der Druckqualit t beheben 9 19 R Reinigen Au enseite 8 3 Innenseite 8 3 LSU 8 4 Scaneinheit 8 5 Trommel 8 11 Rufnummernliste durchsuchen 7 26 Rundsenden von Faxen 7 28 S Scannen Bedienfeld 6 3 SmarThru 6 4 USB Flash Laufwerk 10 3 WIA Treiber 6 7 Senden von Faxen automatisch 7 11 manuell 7 12 Set IP installieren 2 47 verwenden 2 48 Sicherheitsmodus f r Faxempfang 7 36 Signalt ne festlegen 2 22 SmarThru deinstallieren 2 46 installieren 2 28 Software deinstallieren Windows 2 45 Sortieren Sonderfunktion 5 10 Speicher l schen 8 2 Speicher DIMM entfernen B 4 installieren B 2 Stau beseitigen Papier 9 5 Vorlage 9 2 Stornieren Faxe 7 12 geplante Faxe 7 35 kopieren 5 5 scannen 6 6 6 8 Stromsparmodus verwenden 2 24 Systemanforderungen Windows 2 28 T Technische Daten allgemein C 2 Drucker C 4 Fax C 5 Papier C 6 Scan und Kopierfunktion C
85. Maustaste auf Start in der Task Leiste und w hlen Sie Explorer ffnen Sie den Netzwerkordner in der linken Spalte Klicken Sie auf den Namen des gemeinsam zu nutzenden Druckers W hlen Sie unter Windows NT 4 0 2000 im Men Start die Option Einstellungen und anschlie end Drucker W hlen Sie unter Windows XP im Men Start die Option Drucker und Faxger te Doppelklicken Sie auf das Symbol des Ger ts W hlen Sie im Men Drucker die Option Eigenschaften Klicken Sie auf die Registerkarte Anschl sse und dann auf Hinzuf gen W hlen Sie Lokaler Anschluss und klicken Sie auf Neuer Anschluss F llen Sie das Feld Geben Sie einen Anschlussnamen ein aus und geben Sie den Namen des gemeinsam zu nutzenden Ger ts an GER T IM NETZWERK VERWENDEN WARE 10 Klicken Sie auf OK und anschlie end auf Schlie en 11 Klicken Sie unter Windows NT 4 0 auf OK Klicken Sie unter Windows 2000 XP auf bernehmen und dann auf OK Netzwerkger t einrichten Um ein Ger t als Netzwerkdrucker verwenden zu k nnen m ssen Sie das Netzwerkprotokoll ber das Bedienfeld des Druckers einrichten Sie k nnen die grundlegenden Netzwerkparameter ber das Bedienfeld des Ger ts konfigurieren Verwenden Sie das Bedienfeld f r die folgenden Aufgaben e Netzwerkkonfigurationsblatt drucken e TCP IP konfigurieren Netzwerkparameter ber das Bedienfeld konfigurieren Unterst tzte Betriebssysteme HINWEISE e Unter Umst nden wer
86. OBLEML SUNG Tipps zur Vermeidung von Papierstaus Durch Auswahl des richtigen Papiertyps k nnen die meisten Papierstaus vermieden werden Wenn ein Papierstau auftritt befolgen Sie die Anweisungen in Abschnitt Papierstau beseitigen auf Seite 9 5 e Befolgen Sie die Anweisungen unter Papier einlegen auf Seite 2 7 Achten Sie darauf dass die F hrungen richtig eingestellt sind e Legen Sie nicht zu viel Papier in den Papiereinzug ein Achten Sie darauf dass der Papierstapel nicht h her ist als die Markierung auf der Innenseite der Papierkassette e Entfernen Sie keinesfalls w hrend des Druckens Papier aus dem Schacht e Biegen f chern und gl tten Sie das Papier bevor Sie es einlegen e Legen Sie kein faltiges feuchtes oder stark gewelltes Papier ein e Legen Sie keine unterschiedlichen Papiertypen gleichzeitig ein e Verwenden Sie nur die empfohlenen Druckmaterialien Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 e Stellen Sie sicher dass die zu bedruckende Seite des Druckmaterials in der Papierkassette nach unten und im Mehrzweckschacht nach oben zeigt e Wenn beim Drucken von A5 Papier h ufig Papierstaus auftreten Legen Sie das Papier entsprechend der nachfolgenden Anweisungen in die Papierkassette ein Legen Sie als Seitenausrichtung im Dialogfeld Eigenschaften des Druckers die Einstellung Querformat fest Siehe Seite 4 5 PROBLEML SUNG Displaymeldungen Display Erkl rung L
87. Position vollst ndig einrastet Aussparung 4 Schlie en Sie die vordere T r Vergewissern Sie sich dass die T r richtig geschlossen ist HINWEIS Wenn Sie Textseiten mit einer Druckfl che von 5 drucken reicht eine neue Tonerkartusche f r durchschnittlich 5 000 oder 3 500 Seiten Bei der mit dem Ger t mitgelieferten Tonerkartusche sind es 3 500 Seiten ERSTE SCHRITTE Papier einlegen Die Papierkassette kann maximal 250 Blatt Normalpapier mit einem Fl chengewicht von 75 g m aufnehmen So legen Sie einen Stapel Papier im Format US Letter ein 1 Ziehen Sie die Papierkassette vollst ndig aus dem Ger t 2 F chern Sie das Papier auf damit die Seiten nicht aneinander haften Sto en Sie den Stapel auf einer ebenen Fl che zurecht 3 Legen Sie den Papierstapel in die Papierkassette Achten Sie darauf dass die zu bedruckende Seite nach unten weist ERSTE SCHRITTE ey m ssen Sie die Papierf hrungen entsprechend anpassen HINWEIS Wenn Sie Papier in einem anderen Format einlegen Einzelheiten finden Sie unter Seite 2 9 4 Achten Sie auf die Markierung f r die Papierh he an beiden Innenw nden der Kassette Wenn zu viel Papier eingelegt wird k nnen Papierstaus entstehen 5 Setzen Sie die Papierkassette wieder vollst ndig in das Ger t ein HINWEIS Nach dem Einlegen des Papiers m ssen Sie das Ger t auf den Typ und das Format des eingelegten Papiers einstellen
88. Seiten berlagerungen k nnen gel scht werden 1 Klicken Sie im Fenster mit den Druckereigenschaften auf die Registerkarte Extras Klicken Sie im Bereich berlagerung auf die Schaltfl che Bearbeiten W hlen Sie im Feld Liste der berlagerungen die berlagerung die Sie l schen m chten Klicken Sie auf berlagerung l schen Klicken Sie auf Ja wenn ein Best tigungsfenster angezeigt wird Klicken Sie mehrmals auf OK bis das Druckfenster geschlossen wird KOPIEREN In diesem Kapitel erhalten Sie schrittweise Anleitungen zum Kopieren von Dokumenten Folgende Themen werden behandelt e Papier f r den Kopiervorgang einlegen e Papierkassette ausw hlen e Vorlagen vorbereiten e Kopien ber Vorlagenglas anfertigen e Kopien ber den automatischen Vorlageneinzug anfertigen e Kopieroptionen einstellen e Spezielle Kopierfunktionen verwenden e Standardeinstellungen ndern e Zeitlimit einstellen 52 KOPIEREN Papier f r den Kopiervorgang einlegen Die Anweisungen zum Einlegen von Druckmaterialien f r Druck Fax oder Kopiervorg nge sind identisch Einzelheiten zum Einlegen von Papier in die Papierkassette finden Sie auf Seite 2 7 und zum Einlegen in den Mehrzweckschacht auf Seite 3 06 HINWEIS Zum Kopieren k nnen Sie nur Druckmaterialien in den Formaten US Letter A4 US Legal US Folio US Executive B5 A5 und A6 verwenden Papierkassette ausw hlen Nach dem Einlegen der Druckm
89. Sie Entfernen aus und klicken Sie auf Weiter Es wird dann ein Fenster mit einer Komponentenliste angezeigt Hier k nnen Sie alle Komponenten einzeln entfernen Zum Deinstallieren des Druckertreibers markieren Sie Type 103 PCL 6 Druckertreiber Zum Deinstallieren des Scannertreibers markieren Sie Scanner Treiber TWAIN WIA Zum Deinstallieren des Dienstprogramms f r die Druckereinstellungen markieren Sie Dienstprogramm Druckereinstellungen Zum Deinstallieren von Set IP markieren Sie Set IP W hlen Sie die zu entfernenden Komponenten aus und klicken Sie auf Weiter Wenn Sie zur Best tigung der Deinstallation aufgefordert werden klicken Sie auf Ja Der gew hlte Treiber wird mit seinen Komponenten von Ihrem Computer entfernt Klicken Sie nach dem Entfernen der Software auf Beenden ERSTE SCHRITTE a PAS ERSTE SCHRITTE SmarThru deinstallieren HINWEIS Stellen Sie vor dem Deinstallieren sicher dass alle Anwendungen auf Ihrem PC geschlossen sind Nach der Deinstallation muss das System neu gestartet werden 1 w hlen Sie im Men Start die Option Programme 2 W hlen Sie SmarThru 4 und klicken Sie dann auf SmarThru deinstallieren 3 Wenn Sie zur Best tigung der Auswahl aufgefordert werden klicken Sie auf OK 4 Klicken Sie auf Beenden M glicherweise werden Sie dazu aufgefordert den Computer neu zu starten In diesem Fall m ssen Sie den Computer herunterfahren und neu starten andernfalls werden di
90. Sie auf ffnen Die Datei wird in die Liste der berlagerungen aufgenommen und kann gedruckt werden W hlen Sie die berlagerung im Feld Liste der berlagerungen aus Liste der berlagerungen Keine berlagerung ILetterheadl OWL berlagerung erstellen berlagerung laden berlagerung loschen Status der berlagerung berlagerung verwenden C FormOwerLetterheadl OWL berlagerung beim Drucken best tigen DRUCKARBEITEN EX xi DRUCKARBEITEN 6 Markieren Sie bei Bedarf berlagerung beim Drucken best tigen Wenn dieses Kontrollk stchen aktiviert ist wird bei jeder bergabe eines Dokuments an den Drucker ein Meldungsfenster angezeigt in dem Sie angeben m ssen ob eine berlagerung auf das Dokument gedruckt werden soll Wenn Sie in diesem Dialogfeld mit Ja antworten wird die ausgew hlte berlagerung mit Ihrem Dokument gedruckt Wenn Sie mit Nein antworten wird keine berlagerung gedruckt Wenn das Kontrollk stchen nicht aktiviert ist und eine Uberlagerung ausgew hlt wurde wird sie automatisch mit Ihrem Dokument ausgedruckt Klicken Sie auf OK oder Ja damit der Druckvorgang gestartet wird Die berlagerung wird mit dem Druckauftrag geladen und auf Ihr Dokument gedruckt HINWEIS Die Aufl sung der berlagerung muss der Aufl sung des Dokuments entsprechen ber das Sie die berlagerung drucken m chten Seiten berlagerung l schen Nicht mehr ben tigte
91. Sie k nnen pro Vorgang jeweils nur eine Gruppennummer angeben F hren Sie die restlichen Verfahrensschritte aus um den Vorgang abzuschlie en Die Vorlage im automatischen Vorlageneinzug oder auf dem Vorlagenglas wird automatisch in den Speicher eingelesen Das Ger t w hlt alle in der Gruppe gespeicherten Nummern FAXEN WAAS VASE FAXEN Nummern im Speicher suchen Sie k nnen eine im Ger t gespeicherte Rufnummer auf zwei verschiedene Arten suchen Entweder durchlaufen Sie alle unter einem Namen gespeicherten Nummern von A bis Z Oder Sie suchen nach dem ersten Buchstaben des Namens unter dem die Nummer gespeichert ist Rufnummernspeicher von A bis Z durchlaufen 1 Dr cken Sie Telefonbuch Dr cken Sie Eingabe wenn Suchen amp Waehlen auf dem Display angezeigt wird Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder um den Speicher des Ger ts zu durchlaufen bis der gew nschte Name und die zugeh rige Nummer angezeigt werden Sie k nnen den gesamten Speicher in alphabetischer Reihenfolge von Abis Z vorw rts und r ckw rts durchsuchen Jedem Eintrag ist entweder der Buchstabe Z f r Zielwahl K f r Kurzwahl oder G f r Gruppenwahl vorangestellt Diese Buchstaben zeigen an wie die Nummer gespeichert ist Wenn der gew nschte Name und oder die gew nschte Nummer angezeigt werden dr cken Sie zum W hlen Start oder Eingabe Nach einem bestimmten Anfangsbuchstaben suchen 1 Dr cke
92. Siehe Seite 2 21 f r Kopier und Faxfunktionen oder Seite 4 6 f r das Drucken vom PC Einstellungen die im Druckertreiber gew hlt werden berschreiben die Einstellungen auf dem Bedienfeld 72 5 ERSTE SCHRITTE Das Format des Papiers in der Papierkassette ndern Wenn Sie Formate einlegen die l nger sind als das Format US Legal m ssen Sie die Papierf hrungen so einstellen dass die Papierkassette verl ngert wird 1 Nachdem Sie die Sperre der F hrung zusammengedr ckt und gel st haben ziehen Sie die Papierl ngenf hrung vollst ndig heraus damit die Papierkassette ihre komplette L nge erh lt 2 Nachdem Sie Papier in das Fach eingelegt haben dr cken Sie die Sperre zusammen und schieben die Papierl ngenf hrung wieder zur ck bis sie das Ende des Papierstapels leicht ber hrt Wenn Sie ein k rzeres Papierformat als Letter bedrucken passen Sie die vordere Papierl ngenf hrung so an dass sie den Papierstapel leicht ber hrt ERSTE SCHRITTE As 3 Dr cken Sie gegen die F hrung f r die Breite wie in der Abbildung dargestellt und schieben Sie diese zum Papierstapel bis sie leicht die Seite des Stapels ber hrt HINWEISE e Schieben Sie die Papierf hrung nicht so dicht an den Stapel heran dass sich dieser w lbt e Wenn Sie die Papierf hrung f r die Breite nicht einstellen kann ein Papierstau entstehen PMG L ERSTE SCHRITTE Anschl sse die LINE Buchse an
93. Taste L schen Stop dr cken oder wenn etwa 30 Sekunden lang keine Tasten gedr ckt werden wird der Kopierauftrag abgebrochen und das Ger t kehrt in den Standby Modus zur ck 8 Dr cken Sie nochmals die Taste Start 2 oder 4 Seiten auf 1 Blatt kopieren Diese Kopierfunktion kann nur verwendet werden wenn Sie die Vorlagen in den automatischen Papiereinzug einlegen 1 Legen Sie die zu kopierenden Dokumente in den AVE 2 Dr cken Sie Spezialkopie a 2Seitenaufein 3 Dr cken Sie Spezialkopie oder die Navigationstaste Blatt kopieren _ m gt I N a 4 Seiten auf ein Blatt kopieren sfa PA KOPIEREN 4 oder bis 2 auf 1 oder 4 auf 1 in der unteren Displayzeile erscheint 4 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern Stellen Sie bei Bedarf ber die Tasten des Bedienfelds die gew nschten Einstellungen ein d h Anzahl der Exemplare Druckintensit t und Vorlagentyp Siehe Kopieroptionen einstellen auf Seite 5 7 HINWEIS Sie k nnen das Kopierformat nicht ber die Taste Vergr Verkl einstellen wenn Sie 2 oder 4 Seiten auf ein Blatt Kopieren 6 Dr cken Sie Start um den Kopiervorgang zu starten A E E Poster kopieren Diese Spezialkopierfunktion k nnen Sie nur verwenden wenn Sie ein Dokument auf das Vorlagenglas legen Wenn eine Vorlage in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt wurde steh
94. Tonerkartusche ein Siehe Seite 2 5 Versuchen Sie es sp ter noch einmal Wiederholen Sie den Versuch Wenn das Problem fortbesteht warten Sie vor dem n chsten Versuch ca eine Stunde Oder schalten Sie den ECM Modus ein Siehe Seite 7 42 Legen Sie eine Vorlage in den automatischen Vorlageneinzug ein und wiederholen Sie den Versuch Ziehen Sie den Stecker und schlie en Sie ihn wieder an Wenn der Fehler weiterhin besteht kontaktieren Sie Ihr Wartungsunternehmen L schen Sie nicht ben tigte Dokumente und wiederholen Sie die bertragung wenn wieder mehr Speicher vorhanden ist Sie k nnen auch die bertragung in mehrere Vorg nge aufteilen PROBLEML SUNG Display Erkl rung MZ Papierstau Im Mehrzweckschacht ist ein Papierstau aufgetreten Oder das Ger t stellt fest dass Papier im Mehrzweckschacht nicht ordnungsgem eingezogen wird Keine Antwort Die Gegenstelle antwortet auch nach mehreren W hlversuchen nicht Der verwendeten Zielwahl oder Kurzwahlnummer wurde keine Rufnummer zugeordnet Nr nicht zugeordnet Falsche Kartusche Oder Keine Kart Sie haben eine unzul ssige Kartusche verwendet Nr nicht verf gbar Sie haben versucht die Nummer f r einen zeitverz gerten Faxversand zu l schen Kein Papier Papier einlegen Sie haben die Funktion Hinzuf Abbr verwendet aber es gibt keine wartenden Auftr ge Vorgang nicht zugeordnet Papierstau 0
95. Vorbereiten von Vorlagen finden Sie unter Seite 5 3 So faxen Sie eine Vorlage mithilfe des automatischen Vorlageneinzugs 1 Legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen bis zu 50 Bl tter gleichzeitig einlegen Stellen Sie sicher dass die Vorlagen dem auf dem Vorlageneinzug markierten Vorlagenformat entsprechen 2 Stellen Sie die Vorlagenf hrung des automatischen Vorlageneinzugs auf die Vorlagenbreite ein HINWEIS Staub auf dem Glas des automatischen Vorlageneinzugs kann zu schwarzen Punkten auf dem Ausdruck f hren Halten Sie das Vorlagenglas daher stets sauber So faxen Sie eine Vorlage mithilfe des Vorlagenglases 1 Heben Sie die Vorlagenabdeckung an und ffnen Sie sie FAXEN Way 7 8 FAXEN xi 2 Legen Sie die Vorlage mit dem Schriftbild nach unten auf das Vorlagenglas und richten Sie sie an der Registrierf hrung in der linken oberen Ecke des Vorlagenglases aus f HINWEIS Vergewissern Sie sich dass sich keine weiteren Vorlagen im automatischen Vorlageneinzug befinden Vorlagen im automatischen Vorlageneinzug werden vorrangig behandelt 3 Schlie en Sie die Vorlagenabdeckung HINWEISE e Wenn Sie eine Seite aus einem Buch oder einer Zeitschrift kopieren heben Sie die Abdeckung an bis die Scharniere vom Anschlag ergriffen werden und schlie en Sie sie anschlie end Wenn das Buch oder die Zeitschrift dicker
96. aa a naeh aa han 2 47 Set IP verwenden ra ad aan rn aha 2 48 Dienstprogramm f r die Druckereinstellungen verwenden 2 49 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 UMGANG MIT PAPIER Druckmaterialien ausw hlen zu22s22220n20n0n nn non nn nn nennen nn nennen 3 2 Papiertyp Zufuhr und Kapazit t z2s22ssn2nnnnnnn nun nn nn nn nn 3 2 Richtlinien f r Papier und spezielle Materialien 2u2s2222 3 3 Papier Einlegen seen ae 3 4 Im Standar schndent su 0er 3 4 Im Mehrzwecksch cht z s42200020n0n non non nnn nn nun nn nun nn nn anne 3 6 Manuellen Einzug verwenden z2ss2sn2snonnonnonnn nen nn nenn nennen 3 8 Ausgabef ch w hlen asien 3 10 Vorderes Ausgabefach verwenden bedruckte Seite nach unten zz r2z42200 00nnnnnnnn uno nun Hann 3 11 Ausgabefach auf der R ckseite verwenden bedruckte Seite nach oben z2sn22n0ennnnnnnnnnnnn nun nun Hann 3 11 DRUCKARBEITEN Dokumente unter Windows ausdrucken u22usennennnnen nn nen nn nennen 4 2 Druckalitrag St rnleren nes 4 3 Dr ckeinstell ngen zu une 4 4 Registerkarte Layout sirrenirirtinc erena 4 5 Registerkarte Papier anne 4 6 Registerkarte Grafik ssnsssnnnnsnnnnnannnnannnnnasnnnssnnnnsnnnnnann 4 8 Registerkarte Extras ssssssssessnesessnrsresernresrernneerennnene 4 10 Registerkarte Info ssssssssnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 11 Registerkarte Drucker 22222202200 nnnnn uno n
97. ach dem Drucken herausnehmen Umschl ge Verwenden Sie nur einwandfreie Umschl ge mit scharfen und sauberen Falzen Verwenden Sie keine Umschl ge mit B ro Klammern Verwenden Sie keine Umschl ge mit Fenstern beschichtetem Innenfutter selbstklebenden Klappen oder anderen Kunststoffen Verwenden Sie keine besch digten oder schlecht verarbeiteten Umschl ge Klarsichtfolien Legen Sie die Klarsichtfolien nach dem Herausnehmen aus dem Ger t auf eine ebene Fl che Lassen Sie Klarsichtfolien nicht ber lange Zeit in der Papierkassette liegen Staub und Schmutz k nnten sich darauf ansammeln und die Druckqualit t beeintr chtigen UMGANG MIT PAPIER Bee Fassen Sie Klarsichtfolien nur vorsichtig am Rand an um Verschmutzungen durch Fingerabdr cke zu vermeiden Setzen Sie bedruckte Folien nicht l ngere Zeit direkter Sonnenbestrahlung aus damit die Farben nicht verblassen e Etiketten Vergewissern Sie sich dass das Klebematerial von Etiketten einer Schmelztemperatur von 200 C 0 1 Sekunden lang standhalten kann Vergewissern Sie sich dass zwischen den Etiketten keine Klebseiten frei liegen Frei liegender Klebstoff kann zum Abl sen der Etiketten beim Drucken und damit zu Papierstaus f hren Frei liegende Klebseiten k nnten au erdem Druckerkomponenten besch digen F hren Sie kein Etikettenblatt mehr als einmal in das Ger t ein Die Klebseite ist nur f r einen einzigen Durchlauf durch
98. achdem Sie das Problem lokalisiert Tonerkartusche im Ger t Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Die Anschlusseinstellung berpr fen Sie die Druckereinstellungen Der Druckertreiber ist Stellen Sie die Druckersoftware wieder her falsch installiert Siehe Seite 2 44 L sungsvorschl ge Netzkabels berpr fen Sie Netzschalter und Stromquelle W hlen Sie Printer Driver Type 103 PCL 6 in Ihrer Windows Version als Standarddrucker haben beseitigen Sie es e Schlie en Sie die T r e Beseitigen Sie den Papierstau Siehe Seite 9 5 e Legen Sie Papier ein Siehe Seite 2 7 e Setzen Sie eine Tonerkartusche ein Siehe Seite 2 5 Tritt ein Drucker Systemfehler auf wenden Kundendienst Ziehen Sie das Druckerkabel ab und schlie en Sie es wieder an Wenn m glich schlie en Sie das Kabel zur berpr fung an einen anderen Computer an und drucken Sie einen Druckauftrag Sie k nnen probeweise auch ein anderes Druckerkabel verwenden unter Windows um sicherzustellen dass der Druckauftrag an den richtigen Anschluss gesendet wird z B LPT1 Wenn der Computer mehrere Anschl sse hat vergewissern Sie sich dass der Drucker an den richtigen Anschluss angeschlossen ist Pr fen Sie die Druckereigenschaften um sicherzustellen dass alle Druckeinstellungen richtig sind berpr fen Sie die Meldung auf dem Display des Bedienfelds um festzustellen ob das Ger t einen Systemfehler anzeigt
99. aete Setup in der oberen Displayzeile erscheint 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Exporteinst in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 4 Wenn Sie die Telefoneintr ge sichern m chten w hrend Telefonbuch in der unteren Zeile angezeigt wird dr cken Sie Eingabe Wenn Sie die Systemeinstellungen des Ger ts sichern m chten w hlen Sie Alle Einst mithilfe der Navigationstaste oder aus und dr cken Sie dann Eingabe 5 Die Daten werden auf dem USB Flash Laufwerk gesichert Wenn der Dateiname bereits auf dem USB Flash Laufwerk vorhanden ist werden Sie aufgefordert diesen Namen zu berschreiben W hlen Sie J um die Daten zu berschreiben Ansonsten w hlen Sie N indem Sie die Navigationstaste 4 oder dr cken 6 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren USB FLASH LAUFWERKE VERWENDEN HE0MBl So stellen Sie die Daten wieder her 1 Stecken Sie das USB Flash Laufwerk ein Einzelheiten finden Sie unter Seite 10 2 2 Dr cken Sie Men bis Geraete Setup in der oberen Displayzeile erscheint 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Importeinst in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 4 w hlen Sie den Datentyp aus den Sie wiederherstellen m chten entweder Telefonbuch oder Alle Einst und dr cken Sie Eingabe 5 w hlen Sie die Datei au
100. alogfeld Eigenschaften des Druckers aktiviert werden kann Die Online Hilfe enth lt ausf hrliche Informationen zu den Funktionen des Druckertreibers Sie k nnen auch auf in der Ecke oben rechts und dann auf eine Einstellung klicken Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken Sie k nnen die Anzahl der Seiten ausw hlen die auf ein einzelnes Blatt gedruckt werden sollen Wenn Sie mehr als eine Seite auf ein Blatt drucken m chten werden die Seiten verkleinert und in der von Ihnen angegebenen Reihenfolge angeordnet Sie k nnen bis zu 16 Seiten auf ein Blatt drucken jt iin o amp Tat I LIU 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen Siehe Seite 4 2 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Layout und w hlen Sie in der Dropdown Liste Ausgabemodus die Option Mehrere Seiten pro Blatt HINWEIS Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn Sie auf der Registerkarte Papier die Option An Papierformat anpassen oder Verkleinern Vergr ern gew hlt haben 3 W hlen Sie in der Dropdown Liste Seiten pro Blatt die Anzahl der Seiten die Sie auf ein Blatt drucken m chten 1 2 4 6 9 oder 16 aus amp Druckei nstellungen Layout Papier Grafiken Extras Info Ausrichtung r Hochformat O Querformat Drehen 0 vi Grad Layoutoptionen Ausgabe Mehrere Seiten pro Blatt Seiten pro Blatt
101. angezeigt Befindet sich die Vorlage auf dem Vorlagenglas werden Sie im Display gefragt ob Sie eine weitere Seite einlegen m chten W hlen Sie 1 Ja um Seiten hinzuzuf gen Anderenfalls w hlen Sie 2 Nein 9 Das Ger t zeigt die gew hlte Nummer an und sendet die Vorlage Vorlagen zu einem gespeicherten Auftrag hinzuf gen Sie k nnen einem zum zeitversetzten Senden im Ger t gespeicherten Auftrag weitere Seiten hinzuf gen 1 Legen Sie die Vorlage n mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter Seite 7 6 2 Passen Sie die Aufl sung der Vorlage nach Bedarf an siehe Seite 7 9 Hinweise zur nderung der Druckintensit t finden Sie unter Seite 7 3 3 Dr cken Sie Men bis Faxfunktion in der oberen Displayzeile erscheint 4 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Seite hinzuf in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Auf dem Display wird der zuletzt gespeicherte Auftrag angezeigt FAXEN WARE FAXEN 5 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis der Auftrag erscheint dem Sie Vorlagen hinzuf gen m chten und dr cken Sie Eingabe Die zus tzlichen Vorlagenseiten werden in den Speicher gescannt Im Display erscheinen die
102. artusche heraus indem Sie sie dabei leicht nach unten dr cken PROBLEML SUNG BFy 2 Entnehmen Sie das gestaute Papier indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen 3 Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein und schlie en Sie die T r Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt EZ PROBLEML SUNG Im Papierausgabebereich 1 ffnen und schlie en Sie die vordere T r Das den Stau verursachende Papier wird automatisch ausgegeben Wenn es nicht ausgegeben wird fahren Sie mit Schritt 2 fort 2 Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus dem vorderen Ausgabefach Fahren Sie mit Schritt 6 fort 3 Wenn sich das gestaute Papier nicht problemlos herausziehen l sst oder wenn Sie kein Papier im vorderen Ausgabefach sehen ffnen Sie die T r auf der R ckseite PROBLEML SUNG Sn 4 Entnehmen Sie das gestaute Papier indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen 5 Schlie en Sie die T r auf der R ckseite 6 ffnen und schlie en Sie die vordere T r um den Druckvorgang fortzusetzen Im Mehrzweckschacht MZ Papierstau wird im Display angezeigt wenn Sie den Mehrzweckschacht verwenden und das Ger t kein Papier findet Das kann daran liegen dass kein Papier in der Papierkassette liegt oder das Papier falsch eingelegt ist Falls das Papier nicht richtig eingezogen wird m ssen Sie es aus dem Schacht entfernen ffnen und schlie en Sie die vordere T r um den Druckvorgang fortzusetzen Skol PR
103. as CD ROM Laufwerk ein Die CD ROM sollte automatisch gestartet werden und ein Dialogfeld m sste erscheinen Falls das Fenster nicht angezeigt wird klicken Sie auf Start und anschlie end auf Ausf hren Geben Sie X setup exe ein wobei Sie f r X den Buchstaben des entsprechenden Laufwerks eingeben Klicken Sie auf OK 2 Type 103 Willkommen zur Installation von Type 103 Dieser Assistent unterst tzt Sie bei der Installation der Komponenten von Type 103 wir empfehlen Ihnen unbedingt vor dem Aufrufen von Setup alle Wwindows Anwendungen zu beenden SmarThru installieren Benutzerhandbuch anzeigen W hlen Sie eine Sprache aus der nachfolgenden Liste Deutsch v 2 00 20 Abbrechen 2 Klicken Sie auf SmarThru installieren 3 Klicken Sie auf Weiter 4 Befolgen Sie die Anweisungen am Bildschirm und klicken Sie auf Weiter 5 Klicken Sie auf Weiter 6 W hlen Sie den Installationstyp und klicken Sie auf Weiter Bei der Softwareinstallation k nnen Sie zwischen zwei Installationstypen w hlen InstallShield Wizard Setuptyp Mana n Cen entspricht ze nn w hlen Sie den Setuptyp der Ihren Erfordemissen am besten Klicken Sie auf den von Ihnen bevorzugten Setup Typ Das Programm wird mit den am h ufigsten verwendeten Optionen installiert Empfohlen f r die meisten Anwender C Benutzerdefiniert Sie k nnen die Optionen w hlen die Sie installieren mochten Empfohlen f r erfahrene Anw
104. ass eingehende Faxnachrichten innerhalb eines bestimmten Zeitraums an eine andere Faxnummer weitergeleitet werden Wenn ein Fax auf dem Ger t eingeht wird es in den Speicher aufgenommen Anschlie end wird die von Ihnen angegebene Faxnummer f r die Weiterleitung gew hlt und die Faxnachricht wird weitergeleitet Empf weiterl W hlen Sie Aus um diese Funktion zu deaktivieren W hlen Sie An um diese Funktion zu aktivieren Sie k nnen die Faxnummer f r die Weiterleitung der Faxnachrichten angeben Anschlie end k nnen Sie die Uhrzeit und das Datum f r Start und oder Ende der Weiterleitung eingeben ber die Option Lokale Kopie k nnen Sie das Ger t so einstellen dass das Fax im Anschluss an eine fehlerfreie Weiterleitung auf dem Ger t ausgedruckt wird Wenn die Sperrfunktion f r unerw nschte Faxnachrichten aktiviert wurde werden Faxnachrichten von Faxnummern die in der Liste der unerw nschten Faxnummern aufgef hrt sind vom Ger t nicht entgegengenommen Mit dieser Funktion k nnen Sie sich vor unerw nschten Faxnachrichten sch tzen W hlen Sie Aus um diese Funktion zu deaktivieren Unerwuen Fax Das Ger t nimmt alle Faxe an W hlen Sie An um diese Funktion zu aktivieren Sie k nnen ber die Option Einst bis zu 10 Faxnummern zu unerw nschten Faxnummern deklarieren Wenn die Nummern gespeichert sind nimmt das Ger t von den entsprechenden Gegenstationen keine Faxe mehr an ber die Option Alles loeschen k nne
105. asten funktionieren nicht Es ist kein W hlton zu h ren Gespeicherte Telefonnummern werden nicht richtig gew hlt Die Vorlage wird nicht in das Ger t eingezogen SIPI PROBLEML SUNG abgeschlossen ist Der ausgew hlte Anschluss ist derzeit belegt Starten Sie den Computer neu und versuchen Sie es noch einmal Das Druckerkabel wurde m glicherweise nicht richtig angeschlossen oder das Ger t ist nicht eingeschaltet Es muss ein Parallelkabel verwendet werden das bidirektionale IEEE 1284 Kommunikation unterst tzt Der Scannertreiber ist nicht installiert oder die Betriebsumgebung ist nicht richtig eingerichtet Stellen Sie sicher dass das Ger t richtig angeschlossen ist und Netzanschluss besteht Starten Sie anschlie end Ihren Computer neu Das USB Kabel wurde m glicherweise nicht richtig angeschlossen oder das Ger t ist nicht eingeschaltet e Verwenden Sie das parallele Kabel und das USB Kabel nicht gleichzeitig L sungsvorschl ge e Ziehen Sie den Netzstecker des Ger ts heraus und schlie en Sie ihn dann wieder an e Vergewissern Sie sich dass die Steckdose mit Strom versorgt wird e Vergewissern Sie sich dass die Faxleitung richtig angeschlossen ist e Pr fen Sie die Telefonanschlussdose in der Wand indem Sie ein anderes Telefon anschlie en Pr fen Sie ob die Nummern richtig eingegeben wurden Wenn Sie eine Rufnummernliste drucken m chten siehe Seite 7 27 e Stellen Sie sicher
106. astet Aussparung Wartung EIER skol WARTUNG 5 Schlie en Sie die vordere T r Option Tonermeldung einstellen Wenn Sie f r die Men option Tonermeldung An gew hlt haben sendet das Ger t automatisch ein Fax an Ihren Wartungspartner oder H ndler wenn die Kartusche ausgewechselt werden muss und teilt ihm mit dass Ihr Ger t eine neue Kartusche ben tigt Die Faxnummer wurde von Ihrem H ndler beim Kauf des Ger ts voreingestellt 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld Men bis Wartung in der oberen Displayzeile angezeigt wird Die erste verf gbare Men option Trommelreinig wird in der unteren Zeile angezeigt 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Tonermeldung in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder um die Einstellung zu ndern W hlen Sie An um die Funktion zu aktivieren W hlen Sie Aus um die Funktion zu deaktivieren 4 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern x Trommel reinigen Wenn Streifen oder Punkte auf Ihrem Ausdruck erscheinen muss vielleicht die OPC Trommel der Tonerkartusche gereinigt werden 1 Bevor Sie die Reinigung starten m ssen Sie sicherstellen dass Papier eingelegt ist 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld Men bis Wartung in der oberen Displayzeile angezeigt wird Die erste verf gbare Men option Trommel
107. aterialien f r die Kopienausgabe m ssen Sie die Papierkassette f r den Kopiervorgang ausw hlen 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Men In der oberen Displayzeile wird die erste verf gbare Men option Papiereinst und in der unteren Displayzeile Kopierschacht angezeigt Dr cken Sie Eingabe Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis die gew nschte Papierkassette auf dem Display angezeigt wird Sie k nnen Schacht 1 Schacht 2 MZ Schacht Schacht 1 2 oder Autom w hlen Wenn der optionale Schacht 2 nicht installiert ist werden die Men optionen Schacht 2 und Schacht 1 2 nicht auf dem Display angezeigt Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standb Modus zur ckzukehren Vorlagen vorbereiten Vorlagen die Sie kopieren scannen oder als Fax versenden m chten k nnen ber das Vorlagenglas oder den automatischen Vorlageneinzug AVE eingelesen werden ber den automatischen Vorlageneinzug k nnen Sie bis zu 50 Dokumente 47 105 g m pro Auftrag laden Sie k nnen nat rlich auch die Bl tter einzeln auf das Vorlagenglas legen Hinweise zur Verwendung des automatischen Vorlageneinzugs e Verwenden Sie keine Vorlagen die kleiner als 142 x 127 mm oder gr er als 216 x 356 mm sind e Verwenden Sie keinesfalls folgende Vorlagentypen im automatischen Vorlageneinzug Kohlepapier oder Papier mit Kohler ckseite beschich
108. auf Seite 4 2 Klicken Sie auf das Register Papier um auf eine Vielzahl von Papiereigenschaften zuzugreifen Layout Papier 1 u Exemplare 1 999 i 2 Papieroptionen 2 _ Papierformat Ad v Erste Seite Papiertyp amp e Skalierung Ausgabe amp Druckeinstellu ngen Papierzufuhr Automatische Auswahl Grafiken Extras Info Benutzerdefiniert Druckereinstellungen v Kein v Ad 210 x 297 mm mm zoll Exemplare 1 Kein vi Aufl sung 600 dpi Favoriten Druckereinstellungen Eigenschaft Exemplare Format Beschreibung Exemplare Auswahl der Anzahl der auszudruckenden Exemplare Sie k nnen einen Wert von 1 bis 999 eingeben ber die Option Format w hlen Sie das Papierformat aus das in den Schacht eingelegt wurde Steht das erforderliche Format im Feld f r das Format nicht zur Verf gung klicken Sie auf Benutzerdefiniert Definieren Sie im Fenster Benutzereigenes Papierformat das Papier und klicken Sie auf OK Die Formateinstellung wird in der Liste Format angezeigt und kann ausgew hlt werden Benutzerdef Papierformat PIR Benutzerdefinierte Papierformate Geben Sie einen Namen f r das benutzereigene Format ein Name d benutzerdefinierten Papierformats Seitenabmessungen Breite 3 00 8 50 13 00 Geben Sie die H he 5 00 14 00 15 00 Abmessungen f r das Millimeter
109. aus der nachfolgenden Liste Deutsch v 2 00 20 Abbrechen 3 Klicken Sie auf Weiter e W hlen Sie ggf eine Sprache aus der Dropdown Liste aus e SmarThru installieren Installiert das SmarThru Programm Informationen zur Installation von SmarThru ber dieses Fenster finden Sie auf Seite 2 42 e Benutzerhandbuch anzeigen Erm glicht das Anzeigen des Benutzerhandbuchs und des Systemadministratorhandbuch Falls Adobe Acrobat nicht auf Ihrem Computer installiert ist klicken Sie auf diese Option Anschlie end wird Adobe Acrobat Reader automatisch installiert 4 W hlen Sie Benutzerdefinierte Installation Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie die Installationsmethode aus w hlen Sie die gew nschte Methode aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter C Standardinstallation f r Installiert die Standardkomponenten f r ein Peripherieger t das direkt am einen lokalen Drucker Computer des Benutzers angeschlossen ist ar ner nr die Software f r ein Peripherieger t das sich im Netzwerk G Benutzerdefinierte Sie haben die M glichkeit die Installationsoptionen auszuw hlen Diese installation j uzri iain Option eignet sich f r professionelle Benutzer lt Zur ck Abbrechen 5 Die Liste der im Netzwerk verf gbaren Drucker wird eingeblendet W hlen Sie in der Liste den Drucker aus der installiert werden soll und klicken Sie auf Weiter Drucker Port ausw hlen W hlen Sie einen Port
110. chen Wenn sich mehrere Druckauftr ge im Speicher des Ger ts befinden m ssen Sie die Taste f r jeden Druckauftrag dr cken So stornieren Sie einen Druckauftrag vom Druckerordner aus Falls sich der Druckauftrag in einer Warteschlange oder einem Spooler befindet k nnen Sie den Auftrag folgenderma en l schen 1 Klicken Sie auf das Men Start von Windows 2 W hlen Sie unter Windows 98 NT4 0 2000 Me die Option Einstellungen und dann Drucker W hlen Sie unter Windows XP Drucker und Faxger te 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol Printer Driver Type 103 PCL 6 4 w hlen Sie im Men Dokument unter Windows 98 Me Druck abbrechen unter Windows NT 4 0 2000 XP Abbrechen HINWEIS Sie k nnen dieses Dialogfeld auch aufrufen indem Sie auf das Druckersymbol in der unteren rechten Ecke des Windows Desktops klicken DRUCKARBEITEN BL 4 4 DRUCKARBEITEN Druckeinstellungen ber das Dialogfeld Eigenschaften von k nnen Sie auf alle f r den Einsatz des Ger ts ben tigten Druckeroptionen zugreifen In den Druckereigenschaften k nnen Sie alle Einstellungen berpr fen und ggf ndern die f r den Druck ben tigt werden Je nach Betriebssystem k nnen die Optionen des Fensters Druckereigenschaften unterschiedlich sein Das in diesem Benutzerhandbuch dargestellte Dialogfeld f r Druckeinstellungen stammt aus Windows XP Das Dialogfeld f r Druckeinstellungen enth lt f nf Registerkarten Layout Papi
111. cken Sie auf OK oder Ja um den Vorgang abzuschlie en Die Datei wird nicht ausgedruckt sondern auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert HINWEIS Das Format der berlagerung muss dem Format des Dokuments entsprechen ber das Sie die berlagerung drucken m chten Seiten berlagerung verwenden Eine einmal erstellte Seiten berlagerung steht f r den Ausdruck mit Ihrem Dokument bereit So drucken Sie eine berlagerung auf ein Dokument Erstellen oder ffnen Sie das Dokument das Sie drucken m chten Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen Siehe Seite 4 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Extras W hlen Sie die gew nschte berlagerung aus der Dropdown Liste berlagerung Wenn die gew nschte berlagerungsdatei nicht in der Liste der berlagerungen erscheint klicken Sie auf die Schaltfl che berlagerungen bearbeiten und dann auf berlagerung laden und w hlen Sie die berlagerungsdatei aus berlagerung laden Suchen in C9 FormOver Ark A Zuletzt verwendete D Desktop Eigene Dateien Pr Arbeitsplatz i 2 Dateiname Letterhead Netzwerkumgeb Dateityp berlagerungsdateien DYL Abbrechen Wenn Sie die berlagerungsdatei auf einem externen Datentr ger gespeichert haben k nnen Sie sie ebenfalls im Dialogfeld Uberlagerung laden aufrufen W hlen Sie die Datei aus und klicken
112. cker zu suchen UNC Pfad w hlen Sie Freigegebener Drucker UNC aus und geben Sie manuell den Freigabenamen ein oder suchen Sie den freigegebenen Drucker indem Sie auf die Schaltfl che Durchsuchen klicken PASS ERSTE SCHRITTE HINWEISE Wenn Sie eine bestimmte IP Adresse f r einen bestimmten Netzwerkdrucker angeben m chten klicken Sie auf die Schaltfl che IP Adresse festlegen Das Fenster zum Festlegen von IP Adressen wird angezeigt F hren Sie die folgenden Schritte aus 2 Type 103 IP Adresse festlegen Sie k nnen die IP Adresse f r den Netzwerkdrucker festlegen oder ndern Druckermame IP Adresse MAL Adresse C RNPOOOFOA3IDA7 168 219 6 55 DOOF0A3IDA7 Informationen Aktualisieren MAL Adresse des Druckers IP Adresse j j Konfigurieren Subnetzmaske Standard Gateway lt Zur ck wer Abbrechen a W hlen Sie den mit einer bestimmten IP Adresse zu verbindenden Drucker aus der Liste aus b Konfigurieren Sie manuell eine IP Adresse eine Subnetzmaske und ein Gateway f r den Drucker und klicken Sie auf Konfigurieren um die IP Adresse f r den Netzwerkdrucker festzulegen c Wenn Sie zur Best tigung der Deinstallation aufgefordert werden klicken Sie auf Ja 6 Nach Abschluss der Installation werden Sie gefragt ob Sie eine Testseite drucken m chten Wenn Sie dies w nschen w hlen Sie die entsprechenden Kontrollk stchen aus und klicken Sie auf Beenden Andernfalls klicken Sie
113. ckung und drehen Sie den Walzenknopf um das gestaute Dokument aus dem Ausgabebereich zu entfernen PROBLEML SUNG Bee 9 4 PROBLEML SUNG 3 Schlie en Sie die Vorlagenabdeckung Legen Sie dann die entfernten Seiten erneut in den automatischen Vorlageneinzug ein Walzenstau 1 Nehmen Sie alle verbleibenden Seiten aus dem automatischen Vorlageneinzug 2 ffnen Sie die Vorlagenabdeckung 3 Drehen Sie den Entriegelungsknopf bis Sie die falsch eingelegte Seite ergreifen k nnen und ziehen Sie sie vorsichtig mit beiden H nden nach rechts von der Walze weg und aus dem Einzugsbereich heraus 4 Schlie en Sie die Vorlagenabdeckung Legen Sie dann die entfernten Seiten erneut in den automatischen Vorlageneinzug ein Papierstau beseitigen Bei Auftreten eines Papierstaus wird auf dem Display Papierstau angezeigt Einzelheiten zur Ortung und Beseitigung von Papierstaus finden Sie in der Tabelle unten Nachricht Ort des Staus Siehe In der Papierkassette unten und Schacht 1 oder Schacht 2 Seite 9 6 Im Papierausgabebereich Seite 9 9 Im Fixierbereich oder um Seite 9 7 die Tonerkartusche MZ Papierstau Im Mehrzweckschacht Seite 9 10 Um das gestaute Papier nicht zu besch digen ziehen Sie dieses vorsichtig und langsam heraus F hren Sie die in den folgenden Abschnitten beschriebenen Anweisungen aus um den Papierstau zu beheben In Schacht 1 1 ffnen und schlie en Sie die vordere T r Das den
114. das Ger t vorgesehen Verwenden Sie keine Etiketten die sich bereits vom Tr gerblatt abl sen zerknittert sind Blasen aufweisen oder anderweitig besch digt sind e Verwenden Sie kein selbstdurchschreibendes Papier oder Transparentpapier Wenn Sie diese Papierarten verwenden k nnen chemische D mpfe entstehen und das Ger t k nnte besch digt werden Papier einlegen Im Standardschacht Legen Sie das Druckmaterial das Sie bei den meisten Druckauftr gen verwenden in den Standardschacht ein Der Standardschacht kann maximal 250 Blatt Normalpapier mit einem Fl chengewicht von 75 g m aufnehmen Sie k nnen den Drucker mit einer weiteren optionalen Papierkassette Schacht 2 aufr sten die unter dem Standardschacht angebracht wird und 250 Blatt fasst Weitere Informationen zur Installation des optionalen Schachts 2 finden Sie auf Seite B 5 15 UMGANG MIT PAPIER Die Papierstandsanzeige an der Vorderseite der Papierkassette gibt an wie viel Papier noch im Schacht vorhanden ist Wenn die Kassette leer ist sinkt die Anzeige bis ganz nach unten ab v Kassette voll ER Kassette leer a Um das Papier zu laden ffnen Sie die Papierkassette und legen das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein Beim Laden von Firmenb gen muss die vorgedruckte Seite nach unten zeigen Der obere Rand des Briefbogens mit dem Firmenzeichen muss vorne im Schacht liegen Einzelheiten zum Einlegen von Papier in d
115. den Namen des SMTP Serverhosts oder die IP Adresse und den Anschluss des SMTP Servers f r die Verbindung mit dem SMTP Server ein Der Anschluss kann von 1 bis 65535 reichen Der Standardwert ist 25 WARTUNG sS WARTUNG HINWEISE e Sie k nnen keinen Webmailserver ohne SMTP Unterst tzung als SMTP Server ausw hlen e ndern Sie die Anschlussnummer nur wenn ein Problem hinsichtlich der Firewall besteht e SMTP erfordert Authentifizierung Pr fen Sie ob der SMTP Server authentifiziert werden muss e SMTP Server Anmeldename Geben Sie Ihren Anmeldenamen ein e Passwort f r SMTP Server Geben Sie Ihr Anmeldepasswort ein e Timeout f r SMTP Server Verbindung Geben Sie den Timeout Wert ein Innerhalb dieser Zeitspanne m ssen Sie auf den SMTP Server zugreifen Sie k nnen 30 bis 120 Sekunden eingeben Der Standardwert betr gt 30 Sekunden Wenn auf den SMTP Server problemlos innerhalb von 30 Sekunden zugegriffen werden kann sollten Sie diesen Wert nicht ndern e R ckantwortadresse Geben Sie die E Mail Adresse ein unter der Sie eine Antwort E Mail erhalten m chten HINWEIS Wenn die Antwort an ein anderes Mailkonto geschickt werden soll geben Sie die Adresse ein Falls leer wird dies nicht verwendet Abschnitt Empf ngerliste amp Bedingungen In diesem Abschnitt k nnen Sie die E Mail Adressen des Empf ngers eingeben der die E Mail Benachrichtigung erh lt und entscheiden welche Informationen gesendet
116. den Sie das im Lieferumfang Ihres Ger ts enthaltene Telefonleitungskabel Wenn Sie das Telefonkabel durch das eines anderen Herstellers ersetzen muss es sich um ein 0 14 mm Kabel oder kleiner handeln e Das Netzkabel muss an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden PAP ERSTE SCHRITTE 2 Entfernen Sie das Versandklebeband auf der Vorder und R ckseite sowie an den Seitenfl chen des Ger ts 3 Ziehen Sie das Etikett zum Entriegeln des Scanners vorsichtig ab Dadurch wird die Scannerverriegelung automatisch NACH VORNE entriegelt gezogen Etikett zum Entriegeln des Scanners HINWEIS Wenn Sie das Ger t an einen anderen Platz verschieben oder beabsichtigen es l ngere Zeit nicht zu verwenden verriegeln Sie es indem Sie die Scannerverriegelung NACH HINTEN schieben siehe Abbildung Um ein Dokument scannen oder kopieren zu k nnen muss der Schalter entriegelt sein ERSTE SCHRITTE rk 2 4 Aufstellungsort w hlen Stellen Sie den Drucker auf eine ebene stabile Fl che die gen gend Platz f r eine ausreichende Luftzirkulation bietet Achten Sie darauf dass gen gend Platz zum ffnen der T ren und Herausziehen der Kassetten zur Verf gung steht Der Standort sollte gut bel ftet und vor direkter Sonneneinstrahlung sowie W rme K lte und Feuchtigkeitsquellen gesch tzt sein Stellen Sie das Ger t nicht an die Kante Ihres Schreibtisches Abst nde e Vorn 482 6 mm gen gend Platz zum Herausn
117. den von der Netzwerkkarte nicht dieselben Betriebssysteme unterst tzt wie von dem Ger t Die folgende Tabelle zeigt welche Netzwerkumgebungen vom Ger t unterst tzt werden e Der Druckertreiber unterst tzt nicht Windows 95 Element Anforderungen Netzwerkschnittstelle 10 100 Base TX Netzwerkbetriebssystem Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP Netzwerkprotokolle TCP IP unter Windows Server f r dynamische DHCP BOOTP Adressenvergabe e TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol e DHCP Dynamic Host Configuration Protocol e BOOTP Bootstrap Protocol WE GER T IM NETZWERK VERWENDEN Netzwerkkonfigurationsblatt drucken A Das Netzwerkkonfigurationsblatt zeigt die Konfiguration der Netzwerkkarte des Ger ts Die Standardeinstellungen eignen sich f r die meisten Anwendungen 1 Dr cken Sie Men bis Netzwerk einr in der oberen Displayzeile erscheint 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis in der unteren Zeile Net CFG druck angezeigt wird 3 Dr cken Sie Eingabe Die erste verf gbare Men option J wird in der unteren Zeile angezeigt 4 Dr cken Sie Eingabe Das Netzwerkkonfigurationsblatt DRUCKSERVER KONFIGURATIONSBLATT wird ausgedruckt Netzwerkprotokolle einstellen Bei der Erstinstallation des Ger ts werden beim Einschalten alle unterst tzten Netzwerkprotokolle aktiviert Wenn ein Netzwerkprotokoll aktiviert ist kann das Ger t aktiv Daten ber das Netzwerk b
118. der Registerkarte Layout finden Sie verschiedene Einstellungen wie das Dokument auf der gedruckten Seite erscheint Als Layoutoptionen k nnen Sie die Optionen Mehrere Seiten pro Blatt und Poster w hlen Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 4 2 Druckeinstellungen Layout Papier Grafiken Extras Info Ausrichtung l Hochformat nsnssnssnnnensnsnsssunened Drehen 0 oy Grad 2 T Layoutoptionen Ausgabe Mehrere Seiten pro Blatt v Seiten pro Blatt 1 v Das Vorschaufenster zeigt eine Beispielseite mit den vorgegebenen Einstellungen Druckereinstellungen w Eigenschaft Beschreibung Mit der Option Ausrichtung k nnen Sie die Richtung ausw hlen in der Daten auf eine Seite gedruckt werden e Mit Hochformat drucken Sie ber die Seitenbreite wie bei einem Brief e Mit Querformat drucken Sie ber die Seitenl nge wie z B oft bei Tabellen Orientierung Wenn Sie die Seite um 180 Grad drehen m chten w hlen Sie Um 180 Grad gedreht Hochformat 4 Querformat Ni Mit den Layoutoptionen k nnen Sie j erweiterte Druckoptionen festlegen Layoutoptionen Einzelheiten finden Sie unter Seite 4 13 4 14 DRUCKARBEITEN BE 4 6 DRUCKARBEITEN Registerkarte Papier Stellen Sie die Papierparameter ber die folgenden Optionen ein Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie
119. der ersten bis zur letzten Seite gedruckt Reihenfolge umkehren Alle Seiten werden in umgekehrter Reihenfolge von der letzten bis zur ersten Seite gedruckt Ungerade Seiten drucken Es werden nur die ungeraden Ausgabeoptionen Seiten des Dokuments gedruckt Gerade Seiten drucken Es werden nur die geraden Seiten des Dokuments gedruckt Druckerschriftarten verwenden Wenn diese Option ausgew hlt ist verwendet das Ger t zum Ausdrucken des Dokuments die in seinem Speicher befindlichen residenten Schriften und l dt nicht die im Dokument verwendeten Schriften Da das Laden von Schriften Zeit erfordert kann durch Auswahl dieser Option die Druckgeschwindigkeit erh ht werden Registerkarte Info Auf der Registerkarte Info werden der Copyright Hinweis und die Versionsnummer des Treibers angezeigt Wenn Sie ber einen Internetzugang verf gen k nnen Sie eine Verbindung mit der Website herstellen indem Sie auf das entsprechende Symbol klicken Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie auf Seite 4 2 Registerkarte Drucker Wenn Sie die Druckereigenschaften ber den Ordner Drucker ffnen wird die Registerkarte Drucker angezeigt Klicken Sie auf die Registerkarte Drucker um folgende Eigenschaften einzustellen e Opt Schacht Wenn Sie einen optionalen Schacht 2 installiert haben k nnen Sie in den Druckereigenschaften festlegen dass dieser Schacht f r das Drucken vom PC verwendet wird indem Sie
120. die Gr e der Datei angezeigt 8 Wenn Sie im Display aufgefordert werden Ihre Auswahl zu best tigen w hlen Sie J um den Ordner oder die Datei zu l schen Zum Stornieren der Auswahl w hlen Sie N indem Sie die Navigationstaste 4 oder dr cken 9 Nach dem L schen werden Sie ber das Display gefragt ob Sie einen weiteren Ordner oder eine weitere Datei l schen m chten W hlen Sie J um weitere Elemente zu l schen und wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 6 Ansonsten w hlen Sie N indem Sie die Navigationstaste oder dr cken USB Flash Laufwerke formatieren 1 Stellen Sie sicher dass das USB Flash Laufwerk an den USB Anschluss auf der Vorderseite des Ger ts angeschlossen ist Wenn dies nicht der Fall ist stecken Sie das USB Flash Laufwerk in den Anschluss Siehe Seite 10 2 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Scan to In der unteren Displayzeile wird die erste verf gbare Men option USB Speicher angezeigt 3 Dr cken Sie Eingabe Im Display wird ungef hr 2 Sekunden lang der verf gbare Speicherplatz angezeigt und in der unteren Displayzeile erhalten Sie die erste verf gbare Men option Automatik Scan iKON A USB FLASH LAUFWERKE VERWENDEN 4 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Dateiverwaltg in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Format in
121. die Schritte 1 und 2 auf Seite 7 36 ausf hren 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Drucken in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 3 Geben Sie den vierstelligen Passcode ein und dr cken Sie Eingabe Das Ger t druckt daraufhin alle im Speicher gesicherten Faxe aus So schalten Sie den sicheren Faxempfang aus 1 ffnen Sie das Men Sicherer Empf indem Sie die Schritte 1 und 2 auf Seite 7 36 ausf hren 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Aus in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 3 Geben Sie den vierstelligen Passcode ein und dr cken Sie Eingabe Der Modus wird deaktiviert und das Ger t druckt alle im Speicher gesicherten Faxe aus 4 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren FAXEN WARY Aet FAXEN Berichte drucken Das Ger t kann verschiedene Journale mit hilfreichen Informationen ausdrucken Folgende Berichte stehen zur Verf gung Rufnummernliste In dieser Liste werden alle derzeit als Kurzwahl und Gruppenwahlnummern im Ger t gespeicherten Rufnummern aufgef hrt Sie k nnen diese Liste mit der Taste Telefonbuch ausdrucken Siehe Seite 7 27 Sendejournal bertragungsjournal Dieser Bericht enth lt Informationen ber die zuletzt von Ihnen gesendeten Faxnachrichten Empfangsjournal Dieser Bericht enth lt Informationen ber die zuletz
122. e nderungen nicht gespeichert Netzwerk Scantreiber deinstallieren 1 Starten Sie Windows 2 W hlen Sie aus dem Men Start die Option Programme oder Alle Programme ScanClair Type 103 ScanClair Type 103 deinstallieren 3 Wenn Sie zur Best tigung der Auswahl aufgefordert werden klicken Sie auf OK 4 Klicken Sie auf Beenden Set IP verwenden Mit dem Programm Set IP k nnen Drucker im selben Netzwerk gefunden und die Netzwerkinformationen angezeigt werden Zus tzlich k nnen mit dieser Anwendung die Netzwerkinformationen f r den Drucker mit eigener Netzwerkkarte konfiguriert werden Set IP installieren 1 Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Die Installation wird automatisch gestartet Falls das CD ROM Laufwerk nicht automatisch startet W hlen Sie die Option Ausf hren aus dem Men Start geben Sie X setup exe in das Feld ffnen ein wobei X der Laufwerksbuchstabe des CD ROM Laufwerks ist und klicken Sie auf OK 2 Klicken Sie auf Weiter 3 W hlen Sie Benutzerdefinierte Installation oder Standardinstallation f r einen Netzwerkdrucker Klicken Sie auf Weiter 4 W hlen Sie den Drucker aus und klicken Sie auf Weiter HINWEISE Wenn der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen ist wird folgendes Fenster angezeigt Ger t anschlie en Setup kann kein angeschlossenes Ger t finden berpr fen Sie die Yerbindung zwischen Ihrem Computer und dem Drucker Damit Type
123. e die Gr e des zu scannenden Bildes aus Dr cken Sie Eingabe IKE USB FLASH LAUFWERKE VERWENDEN 7 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder und w hlen Sie das Dateiformat aus in dem das Dokument gescannt werden soll 8 Dr cken Sie Eingabe 9 Wenn Sie in Schritt 7 die Option BMP gew hlt haben werden Sie aufgefordert das Farbformat Farbe Grau oder Mono mit der Navigationstaste 4 oder auszuw hlen Wenn Sie in Schritt 7 die Option PDF gew hlt haben werden Sie aufgefordert das Farbformat Farbe oder Mono mit den Navigationstasten 4 oder auszuw hlen Sie k nnen mehrseitige Dokumente in einer einzelnen Datei speichern Das Ger t zeigt Mehrseitenscan mit den Optionen An und Aus an Wenn Sie An w hlen k nnen Sie mehrere Seiten in einer einzelnen Datei speichern Diese Funktion ist jedoch nur aktiviert wenn Sie die Vorlage in den automatischen Vorlageneinzug einlegen Der automatische Vorlageneinzug kann Vorlagen mit jeweils bis zu 50 Seiten verarbeiten Wenn Sie in Schritt 7 die Option TIFF ausgew hlt haben k nnen Sie ein mehrseitiges Dokument in einer einzelnen Datei speichern Nach der Auswahl von TIFF wird auf dem Ger t Mehrseitenscan angezeigt und Sie haben die Wahl zwischen An und Aus Wenn Sie An w hlen k nnen Sie mehrere Seiten in einer einzelnen Datei speichern Diese Funktion ist jedoch nur aktiviert
124. e en Sie den Mehrzweckschacht Manuellen Einzug verwenden Um Druckmaterial einzeln in den Mehrzweckschacht einzulegen w hlen Sie auf der Registerkarte Papier unter Papierzufuhr die Option Manuell wenn Sie die Druckeinstellungen f r ein Dokument ndern Einzelheiten zum ndern der Druckeinstellungen finden Sie auf Seite 4 6 Das manuelle Einlegen von Papier kann sinnvoll sein wenn Sie die Druckqualit t jeder einzelnen gedruckten Seite berpr fen m chten Das manuelle Einlegen erfolgt praktisch genauso wie das Einlegen von Papier in den Mehrzweckschacht au er dass Sie das Papier Blatt f r Blatt in den Schacht einlegen die Druckdaten f r die erste Seite senden und dann Eingabe auf dem Bedienfeld dr cken um die jeweils folgende Seite auszudrucken 1 Klappen Sie den Mehrzweckschacht nach unten und ziehen Sie die Papierst tze aus 2 Legen Sie das Druckmaterial einzeln mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein UMGANG MIT PAPIER 3 Passen Sie die Papierf hrung an die Breite des Druckmaterials an ohne dieses zu verbiegen 4 Wenn die gedruckten Seiten im hinteren Ausgabefach gestapelt werden sollen ffnen Sie die T r auf der R ckseite HINWEIS Vergewissern Sie sich dass das Ausgabefach auf der R ckseite ge ffnet ist wenn Sie Klarsichtfolien bedrucken Ansonsten k nnten diese bei der Ausgabe aus dem Ger t zerrei en 5 Klappen Sie die Papierst tze nach dem Drucken ein und schlie en Sie den Mehrzwec
125. e Seite aktiviert ist wird das Wasserzeichen nur auf die erste Seite gedruckt 4 W hlen Sie die gew nschten Optionen f r das Wasserzeichen aus Im Bereich Schriftart k nnen Sie Schriftart Schriftstil Schriftgr e und die Graustufe ausw hlen im Bereich Textwinkel stellen Sie den Winkel f r das Wasserzeichen ein 5 Klicken Sie auf Hinzuf gen um ein neues Wasserzeichen in die Liste aufzunehmen 6 Wenn Sie fertig sind klicken Sie auf OK und starten den Druckvorgang Wenn Sie das Wasserzeichen nicht mehr drucken m chten w hlen Sie in der Dropdown Liste Aktuelle Wasserzeichen den Eintrag Kein Wasserzeichen DRUCKARBEITEN K Ske nal DRUCKARBEITEN Wasserzeichen bearbeiten 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen Siehe Seite 4 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und klicken Sie dann unter Wasserzeichen auf die Schaltfl che Wasserzeichen bearbeiten Das Dialogfeld Wasserzeichen bearbeiten wird angezeigt W hlen Sie in der Liste Aktuelle Wasserzeichen das Wasserzeichen aus das Sie bearbeiten m chten Sie k nnen den Text f r das Wasserzeichen sowie die Optionen andern Einzelheiten finden Sie unter Seite 4 19 Klicken Sie auf Aktualisieren um die nderungen zu speichern Klicken Sie auf OK Wasserzeichen l schen 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das
126. e die R nder des Druckmaterials einstellen Hier k nnen Sie die PCL Emulations konfiguration einrichten L dt im Dienstprogramm f r Druckereinstellungen vorgenommene Einstellungen in das Ger t 2 51 Registerkarte Firmware Update Klicken Sie auf die Registerkarte Firmwareaktualisierung um die Firmware des Ger ts zu aktualisieren Diese Funktion sollte nur von einem autorisierten Techniker verwendet werden Bitte wenden Sie sich dazu an Ihren Fachh ndler 92 92 ERSTE SCHRITTE 7 Dienstprogramm Druckereinstellungen Datei Hilfe 2 Scaneinstellungen Telefonbuch BA Drucker Fimware Update Dateiinformation Durchsuchen Dateiname Dateigr e Fortschritt 0 Meldung W hlen Sie eine Firmware Datei 4 Beenden 2 Hilfe UMGANG MIT PAPIER Dieses Kapitel enth lt grundlegende Informationen zum Ausw hlen und Einlegen von Druckmaterialien in das Ger t Folgende Themen werden behandelt e Druckmaterialien ausw hlen e Papier einlegen e Ausgabefach w hlen Druckmaterialien ausw hlen Sie k nnen auf zahlreiche Druckmaterialien wie Normalpapier Umschl ge Etiketten Klarsichtfolien usw drucken Verwenden Sie nur Druckmaterialien die f r das Ger t geeignet sind Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 F r optimale Druckqualit t sollten Sie nur kopiertaugliches Papier hoher Qualit t verwenden Beachten Sie bei der Wahl von Druckmateriali
127. e oder ber eine Kurzwahl oder Gruppenwahlnummer eingeben Einzelheiten siehe Automatisches W hlen auf Seite 7 19 6 Dr cken Sie Eingabe um die Rufnummer im Display zu best tigen Sie werden im Display aufgefordert eine weitere Faxnummer einzugeben an die die Vorlage bertragen werden soll HINWEIS Die Eingabeaufforderung Andere Nr wird nicht angezeigt wenn Sie Rufnummern f r einen anderen Auftrag im Rundsende oder Timer Senden Verfahren hinzugef gt haben Sie m ssen warten bis der Sendevorgang abgeschlossen ist 7 Um weitere Faxnummern einzugeben dr cken Sie 1 um J auszuw hlen und wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 Sie k nnen bis zu 10 Empf nger eingeben Beachten Sie dabei dass Sie bei der Eingabe der zweiten und jeder weiteren Nummer keine Gruppenwahltaste verwenden k nnen 8 Wenn Sie die Eingabe der Faxnummern beendet haben dr cken Sie 2 um N an der Eingabeaufforderung Andere Nr zu w hlen Sie werden ber das Display aufgefordert einen Namen einzugeben 9 Um der bertragung einen Namen zuzuweisen geben Sie den Namen ein Weitere Details zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter Seite 2 18 Wenn Sie keinen Namen eingeben m chten berspringen Sie diesen Schritt 10 Dr cken Sie Eingabe Im Display erscheint die aktuelle Uhrzeit Sie werden aufgefordert die gew nschte Sendezeit f r die Faxnachricht einzugeben 11 Geben Sie die Uhrzeit mit den Zifferntasten
128. ehmen der Papierkassette e Hinten 100 mm gen gend Platz f r eine gute Bel ftung e Rechts 100 mm e Links 100 mm gen gend Platz f r eine gute Bel ftung 1018 6 mm 40 1 in 650 mm 25 6 in ERSTE SCHRITTE Tonerkartusche installieren 1 ffnen Sie die vordere T r 2 Nehmen Sie die Tonerkartusche aus dem Beutel Rollen Sie die Kartusche sanft f nf oder sechs Mal hin und her damit sich der Toner gleichm ig verteilen kann Dadurch stellen Sie die maximale Anzahl von Kopien sicher HINWEISE e Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das betroffene Kleidungsst ck in kaltem Wasser aus Bei Verwendung von hei em Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest e Die Tonerkartusche darf m glichst nur wenige Minuten dem Tageslicht ausgesetzt sein da anderenfalls Sch den entstehen k nnten Falls die Kartusche l nger nicht eingesetzt wird decken Sie sie mit einem Blatt Papier ab e Ber hren Sie keinesfalls die gr ne Unterseite der Tonerkartusche Verwenden Sie den Griff an der Kartusche um das Ber hren dieses Bereichs zu vermeiden ERSTE SCHRITTE ES 2 6 3 Halten Sie die Tonerkartusche am Griff fest Schieben Sie die Tonerkartusche langsam in die ffnung des Ger ts Die Nasen an der Seite der Kartusche werden in den entsprechenden Aussparungen im Innenraum des Ger ts so gef hrt dass die Kartusche an der korrekten
129. el nicht gleichzeitig e Die Verwendung eines USB Kabels setzt den Einsatz des Betriebssystems Windows 98 Me 2000 XP voraus ERSTE SCHRITTE PAM e Wenn Sie ein Netzwerkkabel verwenden m chten schlie en Sie das eine Ende des Ethernet Kabels UTP Kabel mit RJ 45 Stecker an den Ethernet Netzwerk Anschluss des Ger ts und das andere Ende des Kabels an einen Netzwerk LAN Anschluss an Zum Netzwerk LAN Anschluss HINWEIS Sie k nnen die Netzwerkparameter ber das Bedienfeld konfigurieren siehe Seite A 4 ERSTE SCHRITTE Ger t einschalten 1 Schlie en Sie das eine Ende des mitgelieferten Dreileiter Erdungskabels an die Ger tebuchse an und verbinden Sie das andere Ende mit einer ordnungsgem geerdeten Steckdose 2 Schalten Sie das Ger t ein Im Display erscheint die Meldung Aufwaermphase Bitte warten Zu einem Wandanschluss Wie Sie die Meldungen in anderen Sprachen anzeigen finden Sie auf Seite 2 16 WARNUNG Die Fixiereinheit im Inneren des Ger ts wird w hrend des Betriebs sehr hei Achten Sie darauf dass Sie sich bei Arbeiten in diesem Bereich nicht verbrennen ERSTE SCHRITTE Einstellungen ber das Bedienfeld vornehmen PARS ERSTE SCHRITTE Displaysprache ndern Um die Displaysprache des Bedienfeldes zu ndern f hren Sie folgende Schritte durch 1 Dr cken Sie Men bis Geraete Setup in der oberen Displayzeile erscheint 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder
130. ellen Siehe Seite 7 5 HINWEISE e DRPD muss neu eingerichtet werden wenn Sie Ihre Faxnummer neu zuweisen oder das Ger t an eine andere Telefonleitung anschlie en e Nachdem DRPD eingerichtet wurde rufen Sie Ihre Faxnummer erneut an um zu berpr fen ob das Ger t mit einem Faxton antwortet Lassen Sie sich dann auf einer anderen Rufnummer die der gleichen Telefonleitung zugewiesen ist anrufen um sicherzustellen dass der Anruf an den zus tzlichen Telefonapparat oder den Anrufbeantworter weitergeleitet wird der an die EXT Buchse angeschlossen ist TAARE FAXEN Faxe im Speicher empfangen Da das Ger t mehrere Funktionen gleichzeitig ausf hren kann kann es Faxe empfangen w hrend Sie Kopien anfertigen oder drucken Wenn Sie ein Fax empfangen w hrend Sie kopieren oder drucken speichert das Ger t das eingehende Fax Sobald der Kopier oder Druckvorgang beendet ist druckt das Ger t das Fax automatisch aus Automatisches W hlen ber Zielwahltasten w hlen Sie k nnen auf den 20 Zielwahltasten auf dem Bedienfeld h ufig genutzte Faxnummern speichern Die Nummer wird automatisch gew hlt wenn Sie die entsprechende Taste dr cken ber die Taste Shift k nnen Sie bis zu 40 Faxnummern unter den Zielwahltasten speichern Rufnummern f r die Zielwahl speichern 1 Halten Sie eine der Zielwahltasten ca zwei Sekunden lang gedr ckt Wenn Sie die Zielwahltasten 21 bis 40 verwenden m chten dr cken Sie Sh
131. en angezeigt wird kehrt das Ger t in den Standby Modus zur ck Das Dokument wird gescannt und auf den Computer bertragen auf dem das Programm Netzwerk Scan l uft Wenn Sie TIFF oder PDF als Dateityp gew hlt haben werden Sie gefragt ob Sie ein weiteres Dokument scannen m chten Wenn Sie mehrere Dokumente scannen m chten w hlen Sie mit den Navigationstasten 4 oder die Option J und dr cken Sie Eingabe Das n chste Dokument wird gescannt und gespeichert Wiederholen Sie diesen Schritt bis alle Dokumente gescannt wurden und w hlen Sie anschlie end N Timeout Einstellung f r Netzwerk Scan festlegen Wenn Netzwerk Scan auf dem Computer keine Aktualisierungsanforderung sendet und einen Auftrag innerhalb des in Netzwerk Scan konfigurierten Zeitraums nicht scannt kehrt das Ger t in den Standby Modus zur ck So legen Sie die Timeout Option f r Netzwerk Scan fest 1 2 3 Dr cken Sie Men bis Geraete Setup in der oberen Displayzeile erscheint Dr cken Sie die Navigationstasten bis Scan Timeout in der unteren Displayzeile erscheint und dr cken Sie Eingabe Geben Sie den gew nschten Wert f r das Timeout ein und dr cken Sie Eingabe Die Standardvorgabe ist 30 Minuten Sie k nnen einen Wert zwischen 1 Minute und 1 440 Minuten eingeben Die nderung wird ber das Netzwerk an alle angeschlossenen Clients bermittelt SCANNEN Jai SPA SCANNEN Netzwerk Scan Treiber ve
132. en Aktualisieren MAL Adresse des Druckers IP Adresse j j Konfigurieren Subnetzmaske Standard Gateway 5 j lt Zur ck wer Abbrechen a W hlen Sie den mit einer bestimmten IP Adresse zu verbindenden Drucker aus der Liste aus b Konfigurieren Sie manuell eine IP Adresse eine Subnetzmaske und ein Gateway f r den Drucker und klicken Sie auf Konfigurieren um die IP Adresse f r den Netzwerkdrucker festzulegen c Wenn Sie zur Best tigung der Deinstallation aufgefordert werden klicken Sie auf Ja 6 W hlen Sie die zu installierenden Komponenten aus und klicken Sie auf Weiter 33 Type 103 W hlen Sie die Komponenten die installiert werden sollen Komponenten ausw hlen 7 w hlen Sie die Komponenten die installiert werden sollen Tl O SetIP O Network Scan C Multi Direct Print Type 5 IPP port Zielordner ndern m Type 103 installieren in C Programme MFP Type 103 lt Zur ck Abbrechen PAY ERSTE SCHRITTE 7 Nach der Auswahl der Komponenten wird das folgende Fenster angezeigt Sie k nnen auch den Namen des Druckers ndern den Drucker f r den gemeinsamen Zugriff im Netzwerk freigeben den Drucker als Standarddrucker festlegen sowie den Anschlussnamen f r jeden Drucker ndern Klicken Sie auf Weiter 32 Type 103 Drucker festlegen ndern Sie die Einstellungen des zu installierenden Druckers Druckername Port Standarddrucker Freigabename er Printer Driver Type 1
133. en Stapel in der Papierkassette um Wenden Sie das Papier im Schacht um 180 e Versuchen Sie ber das Ausgabefach auf der R ckseite zu drucken e Vergewissern Sie sich dass das Papier richtig eingelegt wurde e berpr fen Sie Papiertyp und qualit t Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 e Drehen Sie den Stapel in der Papierkassette um Wenden Sie das Papier im Schacht um 180 e Versuchen Sie ber das Ausgabefach auf der R ckseite zu drucken Pr fen Sie ob Toner austritt Reinigen Sie den Innenraum des Ger ts Siehe Innenraum des Ger ts reinigen auf Seite 8 3 e Die Tonerkartusche ist m glicherweise nicht korrekt installiert Nehmen Sie die Kartusche aus dem Ger t und setzen Sie sie wieder ein e Die Tonerkartusche ist besch digt und muss ersetzt werden Nehmen Sie die Kartusche aus dem Ger t und setzen Sie eine neue ein Siehe Tonerkartusche auswechseln auf Seite 8 8 e Das Ger t ist reparaturbed rftig Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst Problem L sungsvorschl ge Ausgelaufener e Reinigen Sie den Innenraum des Ger ts Siehe Innenraum Toner des Ger ts reinigen auf Seite 8 3 e berpr fen Sie Papiertyp und qualit t Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 e Nehmen Sie die Kartusche aus dem Ger t und setzen Sie eine neue ein Siehe Tonerkartusche auswechseln auf Seite 8 8 e Falls das Problem weiterhin besteht ist das
134. en folgende Richtlinien e Gew nschtes Ergebnis Das gew hlte Papier sollte sich f r das Projekt eignen e Format Sie k nnen alle Papierformate w hlen die sich f r die F hrungen der Papierkassette eignen e Gewicht Ihr Ger t unterst tzt folgende Papiergewichte 60 90 g m Hartpostpapier f r die Standardpapierkassette Schacht 1 und die optionale Papierkassette Schacht 2 60 163 g m Hartpostpapier f r den Mehrzweckschacht e Helligkeit Manche Papierarten sind wei er als andere und erzeugen sch rfere und bessere Druckergebnisse e Gl tte der Oberfl che Die Papiergl tte hat Einfluss darauf wie scharf der Druck auf dem Papier erscheint HINWEIS Die Verwendung von Druckmaterialien die nicht den auf Seite C 9 aufgef hrten Angaben entsprechen kann zu Problemen f hren die Kundendiensteingriffe erforderlich machen In solchen F llen k nnen Sie die Garantieleistungen nicht in Anspruch nehmen Papiertyp Zufuhr und Kapazit t EPA AAEE Schacht 1 Optionaler Schacht 2 Mehrzweckschacht wms o o o Papiertyp we o o y Die maximale Kapazit t kann je nach Gewicht und Dicke des Druckmaterials und den Umgebungsbedingungen variieren Wenn es h ufig zu Papierstaus kommt sollten Sie die Bl tter einzeln in den Mehrzweckschacht einlegen c39 UMGANG MIT PAPIER Richtlinien f r Papier und spezielle Materialien Wenn Sie Papier Umschl ge oder andere Druckmaterialien ausw hlen oder einle
135. en sich Papier und Tonerreste sowie Staub im Ger t ansammeln ber l ngere Zeit kann dies die Druckqualit t beeintr chtigen und zu Tonerflecken oder Schmierern f hren Sie k nnen diese Probleme beseitigen oder reduzieren wenn Sie den Innenraum reinigen 1 Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie das Netzkabel Warten Sie bis sich das Ger t abgek hlt hat 2 ffnen Sie die vordere T r und ziehen Sie die Tonerkartusche heraus indem Sie sie dabei leicht nach unten dr cken Legen Sie sie auf einer ebenen Fl che ab WARTUNG Be 8 4 HINWEISE e Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus um Besch digungen zu vermeiden Decken Sie sie falls erforderlich mit einem Blatt Papier ab e Ber hren Sie keinesfalls die gr ne Unterseite der Tonerkartusche Verwenden Sie den Griff an der Kartusche um das Ber hren dieses Bereichs zu vermeiden 3 Entfernen Sie Staub und Tonerr ckst nde mit einem trockenen fusselfreien Tuch von der Tonerkartusche und der Aussparung f r die Kartusche HINWEIS Ber hren Sie keinesfalls die schwarze bertragungswalze im Ger t 4 Wischen Sie mit einem Wattest bchen ber das lange schmale Glas Laser Scanning Unit im oberen Bereich des Kartuschenfachs um Staub zu entfernen En TR Hmmm 4 Il UM 5 Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein und schlie en Sie die Klappe 6 Schlie en Sie das Netzkabel an und schalten Sie das Ger t ein
136. ender lt Zur ck Abbrechen e Standard Das Programm wird mit den g ngigsten Optionen installiert empfohlen f r die meisten Benutzer PAYA ERSTE SCHRITTE e Benutzer Sie k nnen selbst w hlen welche Komponenten installiert werden Wenn Sie die benutzerdefinierte Installation w hlen k nnen Sie die zu installierenden Optionen selbst ausw hlen Klicken Sie auf Weiter InstallShield Wizard Komponenten w hlen u w hlen Sie die Optionen die Setup installieren soll ice ini Stary as 7 w hlen Sie die Komponenten die Sie installieren mochten und l schen Sie die Komponenten die Sie nicht installieren m chten Grundlegende SmarThru Komponenten 8993 K Beschreibung Scan Komponente Die grundlegenden SmarThru 4 Anwendungen und die i Semice Kemkomponenten Kopieren Komponente werden installiert Druck Komponente An Ben tigter auf C 30976 K Verf gbarer auf E 1923348 K lt Zur ck weiter gt Abbrechen e Grundlegende SmarThru Komponenten Sie k nnen die Hauptanwendungen und wichtigsten Dienste von SmarThru 4 verwenden e Scankomponente Sie k nnen ein Dokument scannen und es in einer Anwendung oder in einem Ordner speichern per E Mail versenden oder auf einer Website ver ffentlichen e Bildkomponente Sie k nnen als Grafikdatei gespeicherte Bilder bearbeiten e Kopierkomponente Sie k nnen professionelle Qualit tskopien herstellen e Druckkomponente Sie k nnen gespeicherte Bilder drucken
137. enn Sie Druckmaterial mit einer L nge unter 127 mm verwenden Achten Sie f r optimale Druckergebnisse darauf dass das Papier richtig gelagert und behandelt wird Siehe Umgebungsbedingungen f r die Papierlagerung auf Seite C 9 TECHNISCHE DATEN ey Hinweise zum Umgang mit Papier Die besten Druckergebnisse erzielen Sie mit herk mmlichen 75 g m Papier Achten Sie darauf dass das Papier von guter Qualit t ist und keine Schnitte Knicke Flecken losen Teilchen Staub Falten L cher und gerollte oder gebogene R nder aufweist Wenn Sie nicht sicher sind welche Art von Papier Sie einlegen zum Beispiel Standard oder Umweltpapier berpr fen Sie das Etikett auf der Verpackung des Papiers Folgende Probleme k nnen zu schlechter Druckqualit t Papierstaus oder sogar zu Sch den am Ger t f hren Problem Probleme mit Papier Schlechte Druckqualit t oder Tonerhaftung Probleme beim Papiereinzug Probieren Sie anderes Papier aus Werte zwischen 100 400 Sheffield 4 5 Feuchtigkeitsgehalt Zu feucht zu rau zu glatt oder mit Pr gung fehlerhafter Papierstapel Lagern Sie das Papier flach in Schlecht gelagert der Feuchtigkeit abweisenden Originalverpackung Aussetzer Papierstaus gewellte Oberfl che Verwenden Sie leichteres Zu schwer Papier und oder das Ausgabefach auf der R ckseite Grauer Hintergrund Druckerverschlei e Verwenden Sie das Zu feucht falsche Ausgabefach auf der Faserverlauf
138. er berpr fen Sie die Papierf hrungen und passen Sie sie bei Bedarf an e Vergewissern Sie sich dass das Papier das richtige Gewicht hat Wir empfehlen Hartpostpapier mit einem Gewicht von 75 g m e Pr fen Sie ob nach einem Papierstau Kopierpapier oder Kopierpapierteile im Ger t geblieben sind e Die Originale enthalten Bilder Schmutzpartikel oder Fettdruck Dabei kann es sich beispielsweise um Formulare Informationsschreiben B cher usw handeln f r die mehr Toner ben tigt wird e Das Ger t wird h ufig ein und ausgeschaltet e Die Vorlagenabdeckung wurde beim Kopieren nicht geschlossen Scanprobleme Problem L sungsvorschl ge Die Scannereinheit funktioniert e Sie m ssen die Vorlage mit der bedruckten nicht Seite nach unten auf das Vorlagenglas oder mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug legen Es steht eventuell nicht gen gend Speicher f r die neue Vorlage zur Verf gung Versuchen Sie die Vorlage in den Speicher zu scannen Reduzieren Sie die Scanaufl sung Pr fen Sie ob das USB oder das Parallelkabel richtig angeschlossen ist Pr fen Sie ob das USB oder das Parallelkabel besch digt ist Tauschen Sie das Kabel gegen ein bekannterma en funktionierendes Kabel aus Tauschen Sie ggf das Kabel aus Wenn Sie ein Parallelkabel verwenden ben tigen Sie ein IEEE 1284 kompatibles Kabel Pr fen Sie ob die Scaneinheit richtig konfiguriert ist berpr fen Sie
139. er Grafik Extras und Info Wenn Sie die Druckeinstellungen ber den Ordner Drucker ffnen werden weitere Registerkarten mit Windows Druckoptionen weitere Einzelheiten finden Sie im Windows Benutzerhandbuch sowie die Registerkarte Drucker siehe Seite 4 11 angezeigt HINWEISE e Die Einstellungen der meisten Windows Anwendungen haben Vorrang vor den Einstellungen die Sie im Druckertreiber angegeben haben ndern Sie alle Druckereinstellungen zun chst in der Anwendungssoftware und die verbleibenden Einstellungen dann im Druckertreiber e Der Druckertreiber unterst tzt nicht Windows 95 e Die ge nderten Einstellungen bleiben nur wirksam solange Sie das aktuelle Programm verwenden Um die nderungen dauerhaft anzuwenden nehmen Sie sie im Ordner Drucker vor F hren Sie dazu folgende Schritte durch 1 Klicken Sie auf das Men Start von Windows 2 W hlen Sie bei Windows 98 Me NT 4 0 2000 Einstellungen und anschlie end Drucker W hlen Sie unter Windows XP Drucker und Faxger te 3 W hlen Sie das Symbol f r das Ger t Printer Driver Type 103 PCL 6 4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und w hlen Sie e W hlen Sie bei Windows 98 Me Eigenschaften e W hlen Sie bei Windows 2000 XP Druckeinstellungen e W hlen Sie bei Windows NT 4 0 Standardeinstellungen f r Dokumente 5 ndern Sie die Einstellungen auf den Registerkarten und klicken Sie auf OK Registerkarte Layout Auf
140. er eingeschaltet bis die Gegenstelle antwortet e Rufzeichen Sie k nnen die Lautst rke des Rufzeichens einstellen e Tastenton Wird diese Option auf An gesetzt ert nt bei jedem Tastendruck ein Signalton e Alarmton Sie k nnen Alarmt ne ein und ausschalten Wenn Sie f r diese Option An festlegen ert nt beim Auftreten eines Fehlers oder am Ende der Fax bertragung ein Alarmton e Sie k nnen die Lautst rke ber die Taste Mith ren einstellen Lautsprecher Rufzeichen Tastenton und Alarmton 1 Dr cken Sie Men bis Toneinst in der oberen Displayzeile erscheint 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder um durch die einzelnen Optionen zu bl ttern Dr cken Sie Eingabe wenn die gew nschte Tonoption angezeigt wird zi 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder um den gew nschte Status bzw die Lautst rke f r die ausgew hlte Option anzuzeigen In der unteren Displayzeile wird die aktuelle Auswahl angezeigt F r die Lautst rke des Rufzeichens k nnen Sie zwischen Aus Lei Mit und Laut w hlen Wenn Sie Aus w hlen h ren Sie kein Rufzeichen Das Ger t funktioniert normal weiter auch wenn das Rufzeichen ausgeschaltet ist 4 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern Die n chste Tonoption wird angezeigt 5 Falls erforderlich wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 6 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehre
141. erk in den Anschluss Siehe Seite 10 2 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Scan to In der unteren Displayzeile wird die erste verf gbare Men option USB Speicher angezeigt 3 Dr cken Sie Eingabe Im Display wird ungef hr 2 Sekunden lang der verf gbare Speicherplatz angezeigt und in der unteren Displayzeile erhalten Sie die erste verf gbare Men option Automatik Scan 4 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Dateiverwaltg in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe In der unteren Displayzeile wird die erste verf gbare Men option Loesch angezeigt USB FLASH LAUFWERKE VERWENDEN Dr cken Sie Eingabe Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis Sie den gew nschten Ordner oder die gew nschte Datei finden und dr cken Sie dann Eingabe Wenn vor dem Ordnernamen D angezeigt wird enth lt der ausgew hlte Ordner weitere Unterordner 7 Wenn Sie in Schritt 6 eine Datei ausgew hlt haben wird im Display ungef hr 2 Sekunden lang die Gr e der Datei angezeigt Fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort Wenn Sie einen Ordner ausgew hlt haben wird in der unteren Displayzeile die erste Datei in diesem Ordner angezeigt Sie k nnen die anderen Dateien in diesem Ordner anzeigen indem Sie die Navigationstaste 4 oder dr cken Wenn Sie die zu l schende Datei gefunden haben dr cken Sie Eingabe Im Display wird ungef hr 2 Sekunden lang
142. ertragen auch wenn das Protokoll nicht verwendet wird Dadurch kann der Netzwerkverkenhr leicht ansteigen Um unn tigen Netzwerkverkehr zu vermeiden k nnen Sie nicht verwendete Protokolle deaktivieren 1 Dr cken Sie Men bis Netzwerk einr in der oberen Displayzeile erscheint 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis in der unteren Zeile Netzwerk konf angezeigt wird 3 Dr cken Sie Eingabe um das Men auszuw hlen Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis in der unteren Zeile das gew nschte Protokoll angezeigt wird 5 Dr cken Sie Eingabe Weisen Sie eine TCP IP Adresse zu wenn Sie die Option TCP IP gew hlt haben Einzelheiten finden Sie unter Seite A 6 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern 7 Dr cken Sie L schen Stop um in den Standby Modus zur ckzukehren GER T IM NETZWERK VERWENDEN Miis A 6 TCP IP konfigurieren Bei der Einrichtung des Ger ts k nnen eine Vielzahl von Informationen zu den TCP IP Netzwerken eingegeben werden z B zu IP Adresse Subnetzmaske und Gateway Je nach Art des Netzwerks gibt es verschiedene M glichkeiten dem Ger t eine TCP IP Adresse zuzuweisen e Statische Adressierung Eine TCP IP Adresse wird vom Systemadministrator manuell zugewiesen e Dynamische Adressierung BOOTP DHCP Standard Eine TCP IP Adresse wird automatisch vom Server zugewiesen HINWEIS Vor der TCP IP Konfiguration m ssen Sie TCP IP als Netzwe
143. ertreter des Herstellers e Statische Elektrizit t kann DIMMs schaden Beim Umgang mit DIMMs sollten Sie entweder ein Antistatik Armband tragen oder regelm ig die Oberfl che der Antistatikverpackung des DIMMs und anschlie end blankes Metall ber hren 1 Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie alle Kabel ab 2 Halten Sie die Steuerplatinenabdeckung fest und entfernen Sie sie 3 Klappen Sie die Verriegelung an beiden Seiten der DIMM Steckpl tze vollst ndig auf gt 92 GER TEOPTIONEN INSTALLIEREN 4 Entfernen Sie das DIMM aus der antistatischen Verpackung Suchen Sie die beiden F hrungen am unteren Rand der DIMMs F hrungen Kontakte 5 Halten Sie das Speichermodul an den Seiten und richten Sie die Einkerbung an den Nuten des Steckplatzes aus 6 Schieben Sie das DIMM in den DIMM Steckplatz bis es einrastet Die Verriegelungshebel m ssen in die F hrungen auf beiden Seiten des DIMMs passen F hrung Verriegelungshebel GER TEOPTIONEN INSTALLIEREN M gt 7 Bringen Sie die Steuerplatinenabdeckung wieder an 8 Schlie en Sie Netz und Druckerkabel an und schalten Sie das Ger t ein Ein DIMM Speichermodul ausbauen 1 F hren Sie die Schritte 1 und 2 auf Seite B 2 aus um Zugriff auf die Steuerplatine zu erhalten 2 Dr cken Sie die Verriegelungen an beiden Seiten des
144. eschaltet Im DRPD Modus k nnen Sie einen Anruf mit der Funktion Klingeltonzuordnung Distinctive Ring Pattern Detection DRPD empfangen Diese Option steht nur zur Verf gung wenn Sie den DRPD Modus einrichten Weitere Details finden Sie unter Seite 7 17 Sie k nnen die Anzahl der Rufzeichen festlegen Rufann nach 1 bis 7 bevor ein Anruf angenommen wird Sie k nnen den Standardkontrastmodus ausw hlen um die Vorlagen heller oder dunkler zu faxen e Heller Eignet sich f r ein dunkles Druckbild Kontrast e Normal Eignet sich f r maschinengeschriebene oder gedruckte Vorlagen Dunkler Sinnvoll f r schwach gedruckte Vorlagen oder Vorlagen mit Bleistiftanmerkungen Das Ger t w hlt eine Gegenstelle die belegt oder WW Intervall nicht erreichbar ist automatisch erneut an Intervalle von 1 bis 15 Minuten k nnen eingegeben werden Sie k nnen die Anzahl der Wahlwiederholungen Wahlwdh 0 bis 13 angeben Bei einer Eingabe von O erfolgt keine Wahlwiederholung Sie k nnen das Ger t so einstellen dass eine Best tigung gedruckt wird die angibt ob die bertragung erfolgreich war wie viele Seiten Sendebericht gesendet wurden usw Die verf gbaren Optionen sind An Aus und Fehler die Best tigung wird nur gedruckt wenn bei der bertragung ein Problem auftritt FAXEN Ye Empfangsmodus 7 4 FAXEN Option Auto Bericht Autom Verkl Rand loeschen Empf Startcode Beschreibung Bei dieser Opt
145. et nicht anzeigen Explorer 4 mit Service Pack 2 oder h her Ich kann das Programm berpr fen Sie Ihr Betriebssystem Network Scan Manager Unterst tzt werden die Betriebssysteme Windows 98 ME nicht verwenden NT 4 0 2000 XP berpr fen Sie Ihre Benutzer ID und die PIN im Fenster Network Scan Eigenschaften auf der Seite Server A EEEEIU PROBLEML SUNG USB FLASH LAUFWERKE VERWENDEN In diesem Kapitel wird erl utert wie ein USB Flash Laufwerk mit Ihrem Ger t verwendet wird Folgende Themen werden behandelt Informationen zu USB Flash Laufwerken USB Flash Laufwerke installieren In ein USB Flash Laufwerk scannen USB Flash Laufwerke verwalten Von USB Flash Laufwerken drucken Daten sichern Informationen zu USB Flash Laufwerken USB Flash Laufwerke sind mit verschiedenen Speicherkapazit ten verf gbar damit Sie Dokumente Pr sentationen heruntergeladene Musikdaten und Videos Fotos mit hoher Aufl sung oder andere Dateien in der gew nschten Gr e mobil speichern k nnen Stecken Sie einfach ein USB Flash Laufwerk in den USB Anschluss an der Vorderseite des Ger ts Daraufhin wird es automatisch als tragbares Laufwerk erkannt Dann stehen Ihnen folgende M glichkeiten zur Auswahl e Dokumente scannen und auf dem USB Flash Laufwerk speichern e Daten drucken die auf dem USB Flash Laufwerk gespeichert sind e Daten sichern z B Telefonbucheintr ge und die Systemeinstellungen des Ger ts
146. ew nschten Einstellungen ein d h Anzahl der Exemplare Druckintensit t und Vorlagentyp Siehe Kopieroptionen einstellen auf Seite 5 7 Dr cken Sie Start um den Kopiervorgang zu starten A5 5 d gt i gt Kopien automatisch anpassen Diese Spezialkopierfunktion k nnen Sie nur verwenden wenn Sie ein Dokument auf das Vorlagenglas legen Wenn eine Vorlage in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt wurde steht die Kopierfunktion Anpassen nicht zur Verf gung 1 Legen Sie die Vorlage die Sie kopieren m chten auf das Vorlagenglas und schlie en Sie die Abdeckung 2 Dr cken Sie Spezialkopie 3 Dr cken Sie Spezialkopie oder die Navigationstaste 4 oder gt bis Anpassen in der unteren Displayzeile erscheint 4 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern Stellen Sie bei Bedarf ber die Tasten des Bedienfelds die gew nschten Einstellungen ein d h Anzahl der Exemplare Druckintensit t und Vorlagentyp Siehe Kopieroptionen einstellen auf Seite 5 7 HINWEIS Wenn die Kopierfunktion Anpassen konfiguriert wurde k nnen Sie nicht das Kopierformat ber die Taste Vergr Verkl einstellen 6 Dr cken Sie Start um den Kopiervorgang zu starten 2 Seiten auf ein Blatt kopieren Sie k nnen eine 2 seitige Vorlage auf ein Blatt mit dem Format A4 Letter Legal Folie Executive B5 A5 oder A6 drucken Wenn Sie mit dieser Funktion kopieren
147. f r Ihren Drucker Lokal oder TEPAP Port C Freigegebener Drucker UNC C TEPAP Port hinzuf gen W hlen Sie einen Drucker aus der nachfolgenden Liste Wenn Ihr Drucker in der Liste nicht aufgef hrt wird klicken Sie auf ktualisieren um die Liste zu aktualisieren Druckermame IP Port Name C RNPOOOFOA3IDA 7 168 219 6 55 Type 103 Lokaler Port Aktualisieren IP Adresse festlegen u Abbrechen e Wenn der Drucker nicht in der Liste angezeigt wird klicken Sie auf Aktualisieren um die Liste zu aktualisieren oder w hlen Sie TCP IP Port hinzuf gen um den Drucker zum Netzwerk hinzuzuf gen Zum Einbinden des Druckers in das Netzwerk m ssen dessen Anschlussbezeichnung und die IP Adresse eingegeben werden e Um einen freigegebenen Netzwerkdrucker zu suchen UNC Pfad w hlen Sie Freigegebener Drucker UNC aus und geben Sie manuell den Freigabenamen ein oder suchen Sie den freigegebenen Drucker indem Sie auf die Schaltfl che Durchsuchen klicken ERSTE SCHRITTE PAi HINWEISE Wenn Sie eine bestimmte IP Adresse f r einen bestimmten Netzwerkdrucker angeben m chten klicken Sie auf die Schaltfl che IP Adresse festlegen Das Fenster zum Festlegen von IP Adressen wird angezeigt F hren Sie die folgenden Schritte aus IP Adresse festlegen Sie k nnen die IP Adresse f r den Netzwerkdrucker festlegen oder ndern Druckermame IP Adresse MAL Adresse C RNPOOOFOA3IDA7 168 219 6 55 DOOF0A3IDA7 Information
148. f r Windows Damit Ihr Ger t sowohl als Drucker als auch als Scanner unter Windows eingesetzt werden kann m ssen Sie den Ger tetreiber installieren Sie k nnen einige oder alle der folgenden Komponenten installieren e Druckertreiber Verwenden Sie diesen Treiber um die Funktionen Ihres Druckers optimal zu nutzen e Scannertreiber Zum Scannen von Vorlagen auf dem Ger t sind TWAIN Treiber oder WIA Treiber Windows Image Acquisition Windows Bilderfassung verf gbar Dienstprogramm Druckereinstellungen Dieses Programm wird automatisch zusammen mit dem Ger tetreiber installiert Das Dialogfeld Dienstprogramm Druckereinstellungen enth lt die folgenden Registerkarten Scaneinstellungen Telefonbuch Drucker und Firmware Update Informationen zur Bedienung des Programms finden Sie auf Seite 2 49 Network Scan Treiber Das Ger t verwendet das Programm Network Scan f r das Scannen von Bildern Informationen zur Bedienung des Programms finden Sie auf Seite 6 12 Set IP Mit dem Programm Set IP k nnen Drucker im selben Netzwerk gefunden und die Netzwerkinformationen angezeigt werden Zus tzlich k nnen mit dieser Anwendung die Netzwerkinformationen f r das Ger t konfiguriert werden Um dieses Programm verwenden zu k nnen muss auf dem PC das TCP IP Protokoll installiert sein Multi Direct Print Type S IPP Port Der Multi Direct Print Type S IPP Port ist eine Systemkomponente die es Ihnen erm glicht aus Windows Anwendungen a
149. ffener Abdeckung kopieren sp KOPIEREN 4 Stellen Sie ber die Tasten des Bedienfelds die gew nschten Einstellungen ein d h Anzahl der Exemplare Kopierformat Druckintensit t und Vorlagentyp Siehe Kopieroptionen einstellen auf Seite 5 7 Um die Einstellungen zu l schen dr cken Sie die Taste L schen Stop 5 Bei Bedarf k nnen Sie spezielle Kopieroptionen verwenden z B Poster Anpassen Klonen oder 2 Seiten pro Blatt 6 Dr cken Sie Start um den Kopiervorgang zu starten Das Display zeigt den Verarbeitungsstatus des Kopierauftrags an HINWEISE e Sie k nnen den Kopiervorgang jederzeit abbrechen Dr cken Sie dazu L schen Stop e Staub auf dem Vorlagenglas kann zu schwarzen Punkten auf dem Ausdruck f hren Halten Sie das Vorlagenglas daher stets sauber G e Um die beste Scanqualit t zu erzielen insbesondere bei farbigen Bildern oder Bildern mit Graustufen verwenden Sie das Vorlagenglas Kopien ber den automatischen Vorlageneinzug anfertigen 1 Legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug AVE Sie k nnen bis zu 50 Bl tter gleichzeitig einlegen Stellen Sie sicher dass die Vorlagen dem auf dem Vorlageneinzug markierten Vorlagenformat entsprechen KOPIEREN BE 3 8 KOPIEREN 2 Passen Sie die Vorlagenf hrungen an die Gr e der Vorlage an 3 Stellen Sie ber die Tasten des Bedienfelds die gew nschten Einstellungen ein d h
150. finden Sie unter Netzwerkkonfigurationsblatt drucken auf Seite A 5 3 Geben Sie die IP Adresse Subnetzmaske und das Standard Gateway ein und klicken Sie dann auf Konfig 4 Nach erfolgreichem Abschluss druckt der Drucker das DRUCKSERVER KONFIGURATIONSBLATT PAA ERSTE SCHRITTE Dienstprogramm f r die Druckereinstellungen verwenden Mit dem Dienstprogramm f r die Druckereinstellungen k nnen Sie von Ihrem Computer aus Telefonbucheintr ge erstellen und bearbeiten und die Druck und Fax Systemdatenoptionen einstellen Sie k nnen auch festlegen dass die Zielanwendung aufgerufen wird wenn die Taste Scan to auf dem Bedienfeld gedr ckt wird und die Firmware des Ger ts aktualisieren Wenn Sie die Software installieren wird das Dienstprogramm f r die Druckereinstellungen automatisch installiert Informationen zur Installation der Software finden Sie auf Seite 2 29 Gehen Sie zum ffnen des Dienstprogramms f r die Druckereinstellungen folgenderma en vor 1 Starten Sie Windows 2 Klicken Sie auf dem Desktop Computer auf Start 3 W hlen Sie unter Programme die Option Type 103 und dann Dienstprogramm Druckereinstellungen Das Dienstprogramm f r Druckereinstellungen wird ge ffnet Dienstprogramm Druckereinstellungen Datei Hilfe 2 Scaneinstellungen Telefonbuch EA Drucker Firmware Update Verf gbare Scanziele DisplayZielliste Ziele Ziele W Microsoft Paint EJ Email O My Documen ts
151. ftware auf dem PC ausw hlen 1 Dr cken Sie Men Im Display wird in der oberen Zeile Papiereinst angezeigt 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis Papierformat in der unteren Zeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe um die Men option auszuw hlen Die erste verf gbare Men option Papierkassette wird in der unteren Zeile angezeigt Wenn der optionale Schacht 2 installiert ist wird in der unteren Zeile Fach1 Groesse angezeigt 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder um die zu verwendende Papierkassette auszuw hlen und dr cken Sie Eingabe ERSTE SCHRITTE 9922 ERSTE SCHRITTE 4 Suchen Sie durch Dr cken der Navigationstaste 4 oder gt das verwendete Papierformat und dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern 5 Dr cken Sie Zur ck 6 Dr cken Sie die Taste bis Papierart angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe um auf die Men option zuzugreifen 7 Suchen Sie durch Dr cken der Navigationstaste 4 oder den verwendeten Papiertyp und dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern 8 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren Signalt ne einstellen Sie k nnen folgende T ne einstellen e Lautsprecher Sie k nnen die Signalt ne wie W hlton oder Faxton die ber den Lautsprecher wiedergegeben werden ein oder ausschalten Wenn Sie f r diese Option Komm festlegen bleibt der Lautsprech
152. gen beachten Sie folgende Hinweise e Verwenden Sie nur Papier und Druckmaterial das den im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite C 6 genannten Spezifikationen entspricht e Feuchtes welliges zerknittertes oder zerrissenes Papier kann Papierstaus verursachen und die Druckqualit t herabsetzen e Verwenden Sie nur Kopierpapier hoher Qualit t e Vermeiden Sie Papier mit Pr gedruck Perforationen oder einer zu weichen oder zu harten Beschaffenheit damit keine Papierstaus entstehen e Lagern Sie Papier vor der Verwendung stets in der Originalverpackung Lagern Sie Kartons mit Papier auf Paletten oder Regalen nicht auf dem Fu boden Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf dem verpackten oder unverpackten Papier ab Sch tzen Sie das Papier vor Feuchtigkeit und anderen Bedingungen die dazu f hren k nnten dass es sich wellt Lagern Sie unbenutztes Druckmaterial bei Temperaturen zwischen 15 C und 30 C Die relative Luftfeuchtigkeit sollte zwischen 10 und 70 liegen Lagern Sie das Papier in einem Kunststoffbeh lter oder einer Kunststoffh lle um es vor Staub und Feuchtigkeit zu sch tzen Um Papierstaus zu vermeiden sollten Sie Spezialpapier blattweise in den Mehrzweckschacht einf hren e Verwenden Sie ausschlie lich Materialien die f r Laserdrucker geeignet sind Damit spezielle Materialien wie Klarsichtfolien und B gen mit Etiketten nicht zusammenkleben sollten Sie sie sofort n
153. gerecht entsorgen k nnen Gesch ftskunden sollten sich unter Ber cksichtigung der Gesch ftsbedingungen des Verkaufsvertrags an ihren Lieferanten wenden Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden Lage der Etiketten und Kennzeichen f r N WARNUNG und VORSICHT Auf diesem Ger t befinden sich die Etiketten f r A WARNUNG und A VORSICHT an den unten abgebildeten Positionen Bitte befolgen Sie zu Ihrer Sicherheit die Anweisungen und behandeln Sie das Ger t wie angegeben N 2 180 C 356 F Dieses Etikett kennzeichnet hei e Oberfl chen Achten Sie darauf diesen Bereich nicht zu ber hren Ren 180 C 356 F Gem der Richtlinie IEC 60417 werden auf diesem Ger t folgende Symbole f r den Hauptschalter verwendet bedeutet STROM EINGESCHALTET O bedeutet STROM AUSGESCHALTET HINWEIS Hinweis an Benutzer in den Vereinigten Staaten von Amerika Hinweis Bei Tests wurde festgestellt dass dieses Ger t den Grenzwerten eines digitalen Ger ts der Klasse B gem Teil 15 der FCC Bestimmungen entspricht Diese Grenzwerte sind so definiert dass sie ausreichenden Schutz gegen sch digende St rungen in einer Wohnumgebung gew hrleisten Von diesem Ger t wird Energie in Form von Funkfrequenzen erzeugt verwendet und wom glich ausgestrahlt die falls das Ger t nicht ordnungsgem installiert und verwendet wird zu St rungen des Funkverkehrs f hren kann
154. gro en Papiervorr ten zu vermeiden ist gute Planung wichtig Bleibt das Papier in der dicht verschlossenen Originalverpackung kann es f r mehrere Monate gelagert werden bevor Sie es verwenden Ge ffnete Papierpackungen sind sch digenden Umgebungsbedingungen ausgesetzt insbesondere wenn das Papier nicht fest in die Feuchtigkeit abweisende Verpackung eingewickelt ist Achten Sie auf die Umgebungsbedingungen im Papierlager um optimale Druckergebnisse zu gew hrleisten Die erforderlichen Werte liegen bei einer Raumtemperatur von 20 bis 24 C mit einer relativen Luftfeuchtigkeit von 45 bis 55 Folgende Richtlinien k nnen Ihnen bei der Bewertung der richtigen Umgebungsbedingungen f r die Papierlagerung helfen e Lagern Sie Papier bei Raumtemperatur e Die Luft sollte weder zu trocken noch zu feucht sein e Die beste M glichkeit eine ge ffnete Papierpackung aufzubewahren besteht darin das Papier fest in die Feuchtigkeit abweisende Originalverpackung einzuwickeln Wenn die Ger teumgebung extremen Bedingungen unterliegt packen Sie nur die Menge Papier aus die f r den Tagesbetrieb ben tigt wird um unerw nschte Ver nderungen auf Grund von Feuchtigkeit zu vermeiden Umschl ge Der Aufbau der Umschl ge ist von entscheidender Bedeutung Die Falze von Umschl gen k nnen nicht nur von Hersteller zu Hersteller sondern auch innerhalb einer Packung eines Herstellers sehr unterschiedlich sein Erfolgreiches Drucken auf Umschl gen
155. gssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen Siehe Seite 4 2 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und w hlen Sie ein Wasserzeichen aus der Dropdown Liste Wasserzeichen Das ausgew hlte Wasserzeichen wird im Vorschaufenster angezeigt Druckeinstellungen Layout Papier Grafiken Extras Info Wasserzeichen ENTWURF v berlagerung Keine berlagerung v Ausgabeoptionen Vo FSC h a Reihenfolge Normal fe n ste r Druckerschriftarten verwenden A4 210 x 297 mm mm O zoll Exemplare 1 Aufl sung 600 dpi Favoriten Unbenannt 3 Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten 454823 DRUCKARBEITEN Wasserzeichen erstellen 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen Siehe Seite 4 2 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und klicken Sie dann unter Wasserzeichen auf die Schaltfl che Wasserzeichen bearbeiten Das Dialogfeld Wasserzeichen bearbeiten wird angezeigt Wasserzeichen bearbeiten Aktuelle Wasserzeichen ENTW STRENG GEHEIM VERTRAULICH Wasserzeichen Text Schriftart Name Aral C Nur erste Seite Stil Normal Gro e 120 E Textwinkel O Horizontal Farbton Mittelgrau Vertikal winkel 45 Grad 3 Geben Sie den Text f r das Wasserzeichen in das Feld Wasserzeichen Text ein Der Text wird im Vorschaufenster angezeigt Wenn die Option Nur erst
156. h L scht die Zielwahl Kurzwahl und Gruppenwahlnummern die im Speicher gesichert wurden e Scan Journal L scht die Network Scan Sitzungsdaten aus dem Speicher 4 Dr cken Sie Eingabe Die entsprechenden Daten werden gel scht Anschlie end wird im Display die n chste L schoption angezeigt 5 Wenn Sie weitere Elemente l schen m chten wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren Ger t reinigen Um eine gleich bleibend gute Druckqualit t zu erzielen reinigen Sie das Ger t wie nachfolgend beschrieben wenn die Tonerkartusche ausgewechselt wird oder wenn Qualit tsprobleme auftreten HINWEISE e Bei Verwendung von Reinigungsmitteln mit hohem Gehalt an Alkohol L sungsmitteln oder anderen aggressiven Substanzen zum Reinigen des Ger tegeh uses kann das Geh use verf rbt oder besch digt werden e Achten Sie darauf beim Reinigen des Innenraums nicht die U bertragungswalze unter der Tonerkartusche zu ber hren Fingerabdr cke auf der Walze k nnen die Druckqualit t beeintr chtigen Au enseite des Ger ts reinigen Reinigen Sie das Ger tegeh use mithilfe eines weichen fusselfreien Tuchs Das Tuch kann leicht mit Wasser angefeuchtet werden vermeiden Sie jedoch unbedingt dass Wasser auf das Ger t oder in das Innere des Ger ts tropft Innenraum des Ger ts reinigen W hrend des Druckens k nn
157. hell oder zu dunkel Schmierflecken Linien Tonerflecken oder Punkte auf der Kopie Das Druckbild ist schr g verformt Es werden wei e Bl tter ausgegeben Das Druckbild l st sich einfach von der Kopie ab Wiederholte Papierstaus beim Kopieren Tonerkartusche ergibt weniger Kopien als erwartet PROBLEML SUNG L sungsvorschl ge Wenn das Original hell ist dr cken Sie die Taste Dunkelheit um den Hintergrund der Kopien zu verdunkeln e Wenn sich derartige Verschmutzungen bereits auf dem Original befinden dr cken Sie die Taste Dunkelheit um den Hintergrund der Kopien aufzuhellen e Wenn das Original nicht verschmutzt ist reinigen Sie die Scaneinheit Siehe Seite 8 5 e Stellen Sie sicher dass das Original mit der bedruckten Seite nach unten auf dem Vorlagenglas oder mit der bedruckten Seite nach oben im automatischen Vorlageneinzug AVE liegt e berpr fen Sie ob das Kopierpapier richtig eingelegt ist Stellen Sie sicher dass das Original mit der bedruckten Seite nach unten auf dem Vorlagenglas oder mit der bedruckten Seite nach oben im automatischen Vorlageneinzug liegt e Ersetzen Sie das Papier in der Papierkassette durch Papier aus einer neuen Packung e In Bereichen mit hoher Luftfeuchtigkeit darf das Papier nicht ber lange Zeit im Ger t bleiben e F chern Sie den Papierstapel auf und legen Sie ihn wieder in die Papierkassette ein Ersetzen Sie das Papier im Ger t durch neues Papi
158. henden Faxe im Speicher Sie k nnen das Ger t so einstellen dass die Meldung Toner leer ignoriert und der Druck im Kopier und Druckmodus fortgesetzt wird auch wenn die Druckqualit t nicht optimal ist HINWEIS Diese Funktion kann bei der Meldung Kein Toner Toner erneuern nicht eingesetzt werden 1 Dr cken Sie Men bis Geraete Setup auf dem Display angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis Toner ignor in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder um An oder Aus auszuw hlen W hlen Sie An damit die Meldung Toner leer ignoriert wird W hlen Sie Aus damit bei Erscheinen der Meldung der Druckbetrieb eingestellt wird Dies ist die Standardeinstellung 4 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern E Mail Ben chrichtigungen einrichten Mithilfe dieser Funktion werden Sie per E Mail ber den Status des Ger ts informiert Um die E Mail Benachrichtigung einzurichten m ssen Sie einige Informationen im Web Image Monitor Type 103 eingeben Geben Sie in der Adressleiste des Webbrowsers die von Ihnen zugewiesene IP Adresse des Ger ts ein Das Fenster des Web Image Monitor Type 103 wird ge ffnet Die Registerkarten Information Ger teeinstellungen Netzwerkeinstellungen Wartung und Support werden angezeigt Registerkarte Ger teeinstellungen einrichten W hlen Sie d
159. i um sicher zu Seiten sein dass sie keine leeren Seiten enth lt Bestimmte Komponenten Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an wie Steuerung oder Platine den Kundendienst k nnen schadhaft sein Abbildungen Die Einstellungen in der W hlen Sie im Dialogfeld TrueType werden in Adobe Anwendungssoftware Optionen der Grafikeigenschaften die Illustrator sind falsch Option Als Bit Image laden und drucken fehlerhaft Sie das Dokument erneut gedruckt Probleme mit der Druckqualit t Wenn der Innenraum des Ger ts verschmutzt ist oder das Papier nicht richtig eingelegt wurde f hrt dies m glicherweise zu einer Verschlechterung der Druckqualit t In der Tabelle unten finden Sie Hinweise zur Beseitigung dieses Problems Problem L sungsvorschl ge Zu heller oder Wenn vertikale wei e Striche oder blasse Bereiche auf der blasser Druck Seite erscheinen e Der Tonervorrat geht zu Ende Sie k nnen u U die Lebensdauer der Tonerkartusche kurzfristig verl ngern Siehe Toner in der Kartusche verteilen auf Seite 8 7 Falls dies die Druckqualit t nicht verbessert setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein Das Papier ist ungeeignet ist zum Beispiel zu feucht oder zu rau Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 Wenn die ganze Seite zu hell ist wurde eine zu niedrige Druckaufl sung gew hlt oder der Tonersparmodus ist aktiviert Passen Sie die Druckaufl sung an und schalten Sie den Tonersparmodus aus Siehe je
160. ichen quivalenzzahl ist eine Angabe der maximalen Anzahl zul ssiger Ger te an einer Telefonschnittstelle Das Ende an einer Schnittstelle kann aus einer beliebigen Kombination von Ger ten bestehen f r die lediglich die Bedingung gilt dass die Summe der RENs aller Ger te h chstens 5 0 betr gt Dieses Produkt entspricht dem g ltigen Industriestandard Kanadas vil Hinweis Dieses Digitalger t der Klasse B entspricht der kanadischen Norm ICES 003 INHALT Kapitel 1 Kapitel 2 EINF HRUNG Merkmale und Produktvorteile 2suss2se en ennn nenn nennen nn nennen nn 1 2 BEGIENEIENIENLE ee i 1 4 VOrdEeL AN SIEHE ee Een ee 1 4 R CK ANSICHE ae ee RENNERS 1 5 Bedienfeldfunktionen uu2222ssssnnn nenn nenn nennen nennen nn nennen 1 6 ERSTE SCHRITTE BUSDEcKe N ee ee 2 2 Aufstellungsort w hlen u s 04000000 nan Ran an En Ran en Ran nn nn 2 4 Tonerkartusche installieren uss2sssennnnnn nun nn u nn nun nn n nun nun nun nen 2 5 Papier einlegen ernennen ame ernennen 2 7 ANSCHLUSS E E T EOE 2 11 Ger t einschalten sa 2 15 Displaysprache ndern z22z2s 20ennnnnnnnnn nun u nn nn nun nun nn nn nn nun Hann 2 16 Ger tekennung einstellen 22sssnseonennnnnnnn nun nano nn nun nun nenn nn nn 2 17 Buchstaben mit den Zifferntasten eingeben unersrnerennn en 2 18 Datum und Uhrzeit einstellen uzsssssannnenn nn nun nun nn nn nn nn nn nn 2 20 Zeitformat ANGEHEN wear seen nen 2 21 Papiertyp und format e
161. icht w hrend eines Gewitters Durch Blitzschlag kann es zu einem elektrischen Schlag kommen Benutzen Sie das Telefon auf keinen Fall in der N he von ausstr mendem Gas z B um das Leck zu melden Verwenden Sie nur das Telefonkabel Nr 26 AWG oder gr er BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF Sicherheitsbestimmungen im Zusammenhang mit L serstrahlen Bei diesem Ger t handelt es sich um ein Laserger t der Klasse 1 Im Ger t befindet sich eine AlGaAs Laserdiode mit 5 Milliwatt und einer Wellenl nge von 770 795 Nanometern Die folgende Kennzeichnung befindet sich an der Ger ter ckseite CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 PRODUKT Achtung Das Verwenden von Steuerelementen oder das Einstellen oder Durchf hren von anderen Verfahren als den in diesem Handbuch beschriebenen kann zur Freisetzung gef hrlicher Strahlen f hren Ce Hinweis f r Benutzer aus den L ndern des Europ ischen Wirtschaftsraums Konformit tserkl rung Dieses Produkt entspricht den wesentlichen Anforderungen und Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EC des Europ ischen Parlaments und des Rats vom 9 M rz 1999 hinsichtlich Radioger ten und Telekommunikations Endger ten und der gegenseitigen Anerkennung ihrer Konformit t Hinweis f r Benutzer eines analogen ffentlichen Netzzugangs in L ndern des Europ ischen Wirtschaftsraums Dieses Produkt wurde so konstruiert dass es die analogen ffentlichen Fernsprechw hlnetze in allen L ndern des Euro
162. ie Papierkassette siehe Papier einlegen auf Seite 2 7 HINWEISE e Wenn beim Zuf hren des Papiers Probleme auftreten legen Sie die Bl tter einzeln in den Mehrzweckschacht ein e Sie k nnen bis zu 150 Blatt vorbedrucktes Papier einlegen Die bedruckte Seite sollte mit einer glatten Kante an der Vorderseite nach oben zeigen Sollte es beim Papiereinzug Probleme geben drehen Sie das Papier um In diesem Fall kann die Druckqualit t nicht garantiert werden UMGANG MIT PAPIER WE Im Mehrzweckschacht Der Mehrzweckschacht kann verschiedene Papierformate und typen aufnehmen z B Klarsichtfolien Postkarten Karteikarten und Umschl ge Er eignet sich besonders zum Drucken von einzelnen Bl ttern z B auf Firmenb gen oder farbigem Papier Die Kapazit t des Fachs betr gt jeweils ca 50 Blatt Normalpapier 5 Umschl ge 5 Klarsichtfolien 5 Karten oder 5 Etiketten So legen Sie das Druckmaterial in den Mehrzweckschacht ein 1 Klappen Sie wie hier gezeigt den Mehrzweckschacht nach unten und ziehen Sie die Papierst tze aus 2 Falls Sie Papier einlegen m chten sollten Sie mit dem Daumen vorsichtig ber die vordere schmale Kante des Papierstapels fahren um die einzelnen Bl tter aufzulockern Klarsichtfolien sollten Sie nur an den R ndern festhalten und ber hren Sie die zu bedruckende Oberfl che nicht Fingerabdr cke auf der Klarsichtfolie k nnen die Druckqualit t beeintr chtigen EHE UMGANG MIT PAPI
163. ie Registerkarte Ger teeinstellungen und konfigurieren Sie dann die Option E Mail Benachrichtigung Das daraufhin angezeigte Dialogfeld sieht eventuell folgenderma en aus Web Image Monitor Type 103 Home Information Ger teeinstellungen Netzwerkeinstellungen Wartung Support Zn SceltneenE gt E Mail Benachrichtigungs Setup gt gt Allgemeiner Setup gt Server Informationen Schacht einrichten 2 IP Adresse oder Host Name IP Adresse Drucker einrichten Kopieren einrichten Fax einrichten E Mail Benachrichtigungs Setup Reset SMTP Server und Port 0 0 0 0 25 1 65535 SMTP erfordert Authentifizierung SMTP Server Anmeldename 7 Passwort f r SMTP Server Timeout f r SMTP Server verbindung 30 30 120 Sekundefn R ckantwortadresse Hinweis Wenn Sie Alarmmitteilungen erhalten m chten sollten Sie die Daten des inge in cl Systemadministrators auf der Registerkarte Support gt Kontaktinformationen eingeben gt Empf ngerliste amp Bedingungen E Mail Adresse des Systemadministrators Abschnitt Server Informationen In diesem Abschnitt k nnen Sie die Netzwerkinformationen zum Ger t eingeben e IP Adresse oder Hostname W hlen Sie die IP Adresse oder den Hostnamen aus Wenn Sie den Hostnamen ausw hlen m ssen Sie auf der Registerkarte Netzwerkeinstellungen im Feld f r das TCP IP die DNS Einstellung eingeben e SMTP Server und Port Geben Sie
164. ie Taste Scan to In der unteren Displayzeile wird die erste verf gbare Men option USB Speicher angezeigt 3 Dr cken Sie Eingabe Im Display wird ungef hr 2 Sekunden lang der verf gbare Speicherplatz angezeigt und in der unteren Displayzeile erhalten Sie die erste verf gbare Men option Automatik Scan 4 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis Grundeinst in der unteren Displayzeile angezeigt wird 5 Dr cken Sie Eingabe Die erste verf gbare Men option Scangroesse wird in der unteren Zeile angezeigt 6 Dr cken Sie Eingabe 7 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder und w hlen Sie die Gr e des zu scannenden Bildes aus 8 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern 9 Dr cken Sie die Taste bis Scanformat angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe um auf das Men zuzugreifen 10 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder und w hlen Sie das Dateiformat aus in dem das Dokument gescannt werden soll Sie haben die Auswahl zwischen BMP TIFF PDF oder JPEG 11 Dr cken Sie Eingabe 12 Wenn Sie in Schritt 10 die Option BMP gew hlt haben werden Sie aufgefordert das Farbformat Farbe Grau oder Mono mit der Navigationstaste 4 oder auszuw hlen IKRASI USB FLASH LAUFWERKE VERWENDEN Wenn Sie in Schritt 10 die Option PDF gew hlt haben werden Sie aufgefordert das Farbformat Farbe oder Mono mit den Navigationsta
165. ie auf Scannen HINWEIS Wenn Sie den Scanauftrag abbrechen m chten klicken Sie auf Abbrechen Die Bildschirmhilfedatei verwenden Einzelheiten zu SmarThru erhalten Sie indem Sie oben rechts im Dialogfeld auf amp klicken Das SmarThru Fenster f r die Online Hilfe wird ge ffnet sodass Sie die Hilfe zum SmarThr Programm auf dem Bildschirm anzeigen k nnen Mit dem WIA Treiber scannen Das Ger t unterst tzt auch den WIA Treiber Windows Image Acquisition Windows Bilderfassung f r das Scannen von Bildern WIA ist eine der Standardkomponenten unter Microsoft Windows XP und f r Digitalkameras und Scanner geeignet Anders als der TWAIN Treiber erm glicht der WIA Treiber das Scannen und einfache Bearbeiten von Bildern unter Ausschluss zus tzlicher Softwareanwendungen HINWEIS Der WIA Treiber funktioniert nur zusammen mit Windows XP und einem USB Anschluss 1 Legen Sie die Vorlage n mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter Seite 7 6 2 W hlen Sie im Men Start die Option Einstellungen Systemsteuerung und anschlie end Scanner und Kameras 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol f r das Ger t Klicken Sie auf Weiter Der Scanner und Kamera Assistent wird gestartet 4 w hlen Sie die Vorein
166. ierten Option e Alarm Systemfehler W hlen Sie die Option wenn Sie beim Auftreten eines Fehlers informiert werden m chten WARTUNG sk WARTUNG Registerkarte Kontaktinformationen einrichten W hlen Sie die Registerkarte Support um Informationen im Abschnitt Kontaktinformationen zu entnehmen bzw einzugeben Web Image Monitor Type 103 gt Home Information Ger teeinstellungen Netzwerkeinstellungen Wartung Support gt Kontaktinformationen gt gt akibe gt Systemadministrator Sprache ausw hlen names Deutsch v Telefonnummer Standort E Mail Adresse gt Telefonnummer des Kundensupports Kundendienst Telefonnummer Serice Telefonnummer Verbrauchsmaterial Telefonnummer bernehmen _ R ckg ngig Copyrights 2005 RICOH Alle Rechte vorbehalten e Name Geben Sie den Namen des E Mail Absenders ein z B Ihren B ronamen e Telefonnummer Geben Sie eine Telefonnummer f r die E Mail Benachrichtigung ein e Standort Geben Sie Standortinformationen f r die E Mail Benachrichtigung ein e Adresse Geben Sie die E Mail Adresse des Absenders ein HINWEIS Es ist m glich dass die Firewall im Netzwerk eine E Mail Ubertragung verhindert PROBLEML SUNG In diesem Kapitel finden Sie Hinweise und Informationen dazu welche Ma nahmen Sie durchf hren k nnen um bestimmte Probleme mit dem Ger t selbst zu l sen Folgende Themen we
167. iertyp und format f r Schacht 2 einstellen siehe Seite 2 21 8 Schlie en Sie Netzkabel und die sonstigen Kabel an und schalten Sie das Ger t ein B 6 GER TEOPTIONEN INSTALLIEREN Schacht 2 in den Druckereigenschaften einrichten Wenn w hrend der Installation von Schacht 2 das Ger t eingeschaltet war wird dieser nicht erkannt In diesem Fall m ssen Sie den Schacht im Dialogfeld Druckereigenschaften festlegen damit Sie ber den PC das Papier in dieser Kassette bedrucken k nnen Wie der Schacht festgelegt wird h ngt von dem jeweiligen Druckertreiber ab So legen Sie den Schacht in den Druckereigenschaften des PCL 6 Druckertreibers fest HINWEIS Der Druckertreiber unterst tzt nicht Windows 95 1 Klicken Sie auf das Windows Men Start 2 W hlen Sie bei Windows 98 Me NT 4 0 2000 Einstellungen und anschlie end Drucker W hlen Sie unter Windows XP Drucker und Faxger te 3 W hlen Sie das Symbol f r das Ger t Printer Driver Type 103 PCL 6 4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ger tesymbol und w hlen Sie Eigenschaften 5 Klicken Sie auf die Registerkarte Drucker und w hlen Sie in der Dropdown Liste Optionaler Schacht die Option Schacht 2 amp Eigenschaften von Printer Driver Type 103 PCL 6 Allgemein Freigabe Anschl sse Erweitert Farbverwaltung Sicherheit Drucker Info Druckerkonfiguration Opt Schacht Schacht 2 v C H henkorrektur Printer Driver Type 103
168. ift und halten die Zielwahltaste ca 2 Sekunden lang gedr ckt Sie werden im Display aufgefordert die Faxnummer einzugeben Z bedeutet dass Sie eine Zielwahltaste zuweisen L Wenn bereits eine Rufnummer unter dieser Zahl gespeichert ist wird diese auf dem Display angezeigt und Sie k nnen sie gegebenenfalls ndern Wenn Sie mit einer weiteren Kurzwahltaste von Neuem beginnen m chten dr cken Sie L schen Stop 2 Geben Sie die zu speichernde Rufnummer mit den Zifferntasten ein Dr cken Sie anschlie end Eingabe Um eine Pause zwischen zwei Ziffern einzuf gen dr cken Sie Ww Pause Auf dem Display wird das Symbol angezeigt Wenn Sie bei der Eingabe der Rufnummer einen Fehler machen dr cken Sie die Taste 4 und geben Sie die korrekte Nummer erneut ein 3 Um der Rufnummer einen Namen zuzuweisen geben Sie den Namen ein Weitere Details zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter Seite 2 18 Wenn Sie keinen Namen eingeben m chten berspringen Sie diesen Schritt FAXEN WAK TAPAE FAXEN 4 Dr cken Sie Eingabe wenn der Name richtig angezeigt wird oder wenn Sie keinen Namen eingeben m chten Um weitere Rufnummern zu speichern dr cken Sie eine Zielwahltaste und wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren HINWEIS Mit dem Dienstprogramm f r die Druckereinstellungen k nnen Sie Kurzwahl
169. iken wiedergegeben Allerdings kann bei h herer Einstellung der Druckvorgang l nger dauern Manche Zeichen oder Bilder scheinen grobe oder ungleiche R nder zu haben Verwenden Sie die Option Bildmodus um die Druckqualit t von Texten und Bildern zu verbessern und Zeichen und Bilder glatter erscheinen zu lassen e Druckereinstellung Wenn Sie diese Option w hlen richtet sich diese Funktion nach der Einstellung die Sie auf dem Bedienfeld des Ger ts w hlen und wirkt sich dementsprechend auf die Druckqualit t aus Normal Bei dieser Einstellung werden Bilder normal ausgedruckt e Textverbesserung Bei dieser Einstellung wird die Druckqualit t von Zeichen durch Gl ttung grober R nder die an den Winkeln und B gen der Zeichen auftreten k nnen verbessert Bildverbesserung Mit dieser Einstellung wird die Druckqualit t von Fotos verfeinert 4923 DRUCKARBEITEN Eigenschaft Beschreibung Mit dieser Option verl ngern Sie die Lebensdauer der Tonerkartusche und reduzieren die Kosten pro Seite ohne gro e Verschlechterung der Druckqualit t e Druckereinstellung Wenn Sie diese Option w hlen richtet sich der Tonersparmodus nach Tonerspar der Einstellung die Sie auf dem Bedienfeld des modus Ger ts w hlen und wirkt sich dementsprechend w hlen auf die Druckqualit t aus Ein W hlen Sie diese Option damit das Ger t weniger Toner zum Drucken der Seiten verwendet Aus W hlen Sie diese Option wenn Sie beim Drucken
170. ind eingetragene Marken der Microsoft Corporation e TrueType ist eine Marke von Apple Computer Inc e Adobe Adobe PhotoDeluxe und Adobe Photoshop sind eingetragene Marken von Adobe Systems Incorporated e Alle anderen Marken oder Produktnamen sind Marken ihrer jeweiligen Firmen oder Organisationen Sicherheitsinformationen Bei der Arbeit mit diesem Ger t m ssen die folgenden Sicherheitsbestimmungen stets befolgt werden Sicherheit w hrend des Betriebs In diesem Handbuch werden die folgenden Gefahrensymbole verwendet A WARNUNG Weist auf eine potenziell gef hrliche Situation hin die bei Nichtbefolgen der Anweisungen schwere oder t dliche Verletzungen zur Folge haben k nnte AN ACHTUNG Weist auf eine potenziell gef hrliche Situation hin die bei Nichtbefolgen der Anweisungen leichte oder mittelschwere Verletzungen oder Sachsch den zur Folge haben k nnte A WARNUNG e Schlie en Sie das Netzkabel direkt an eine Wandsteckdose an Verwenden Sie unter keinen Umst nden eine Verl ngerungsschnur e Wenn Sie Sch den am Netzkabel z B eine durchgescheuerte Isolierung oder Stecker feststellen sollten Sie sofort den Stecker aus der Steckdose ziehen fassen Sie beim Ziehen den Stecker und nicht das Kabel an e Entfernen Sie keine Abdeckungen oder Schrauben die vor gef hrlichen elektrischen Schl gen oder Verletzungen durch austretende Laserstrahlen sch tzen au er Sie werden dazu ausdr cklich in diesem
171. inrichten zsz2srsr2r 2 Registerkarte Kontaktinformationen einrichten Kapitel 9 Kapitel 10 Anhang A PROBLEML SUNG Vorlagenstaus beseitigen uss4s20a0n00n0000nn nen Ran n En an Han nn En Eau nne 9 2 Stau im Papiereingabebereich uzs42s2sn2neennn non nn nn nn nn nenn 9 2 Stau im Papierausgabebereich 222222220n20n2nnnn non nn nn nn nenn 9 3 Walzen 8 BERPERRRERPERGERPEHERE FERFERTEREEPESTERSERRRENUESTEREETEEERREPREFEN 9 4 Papierstau beseitigen 2u z 0ua0aun0nann ann Ran nn En Eau nun nn nun nn an En Hanne 9 5 SNA L a a O 9 5 Iim optionalen Schacht 2 aaa ana kan an anne 9 6 Im Bereich der Fixiereinheit oder der Tonerkartusche 9 7 Im Papierausgabebereich z u 0s 0a00 0anennnnannnunn Ran nn en 9 9 Im Mehrzwecksch cht z2sz2ssssnennnnn nun non nun nun nun nun nun nn nn 9 10 Tipps zur Vermeidung von Papierstaus eu2sssnsennennonnn nennen 9 11 Displaymeldungen uam keine nn ee 9 12 Weitere Probleme beheben zzz2sn2nn0nnnnnnnnnnnnnnn nn nun nun nn nn 9 16 Probleme mit dem Papiereinzug 2s4ss2sHenne nn nn non nn nenn nenn 9 16 DIUERPFODIENE neuen 9 17 Probleme mit der Druckqualit t z2222222022020nnon non nn nenn 0 9 19 KODIEFPFOBIENMIE ai aamanienie en iiia Aana 9 24 SCA NDFODIEMIE una nann n a aeen annA Aaaa Aaii 9 25 FAXDFODIENIE Meinst as naaa 9 26 Probleme beim Drucken im Netzwerk l sen 2u2s22nsennennen nn nen
172. instellen ausm nissen 2 21 Signalt ne einstellen sssssssssnssnnsrnnnnrnnsnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnannnnann 2 22 Lautsprecher Rufzeichen Tastenton und Alarmton 2 22 Lautst rke der Lautsprecher 22e22s22nseneonnon nn nn nennen nn nennen 2 23 Sparfunktionen verwenden z2ss2ssneneennnn non nnn nennen nun nenn nenn 2 24 Energiesparbetrieb z 4220 000n00annn Hann nn nn nn Ran En nan ann nn 2 24 Sparmodus f r Scanlampe u2ss2ennnnnnnen nn nn nun nn n nn nn nenn 2 24 Informationen zur Software ssssssssssssnnnnnnnnnnnnnnrrnnnnnnnnrrrrnnnne 2 26 Funktionen des Druckertreibers ssssssssnsnrnnnnrnnrrrrererernns 2 27 Software unter Windows installieren 2susssnunnnnn nun n nun nun nenn nn 2 28 Systemanforderungen 24u sau00saunn0 nun nan ann Ran nn nun nn nn 2 28 Software f r lokalen Druck installieren sssss2snennn nennen 2 29 Software f r den Netzwerkdruck installieren sssr 2 34 SmarThru 4 installieren essssnnnennnnnennn nennen nennen nennen nennen 2 42 Software wiederherstellen suu22ss s0nn non nn nun nun nn nn nun nn nun nen 2 44 Entfernen der Software udn unse aan 2 45 Ger tetreiber deinstallieren uz2s 2sss nnnn nun nn nn nn nun nn nn nun nn 2 45 SmarThru deinstallieren z 2sss2sse nern nn ernennen nennen nennen 2 46 Netzwerk Scantreiber deinstallieren z2sus2sunnnnnnnnn nn ann 2 46 S t LP verwenden ann aaa na a na ar ame 2 47 Set IP installieren aaa aa a
173. ion wird ein Bericht mit genauen Informationen ber die letzten 50 Verbindungen einschlie lich Uhrzeit und Datum erstellt Die verf gbaren Optionen sind An oder Aus Beim Empfang einer Faxnachricht mit Seiten die genauso lang wie oder l nger als das im Papierfach eingelegte Druckpapier sind kann das Ger t die Vorlage soweit verkleinern dass sie auf das vorhandene Papierformat passt W hlen Sie An wenn Sie eine eingehende Seite automatisch verkleinern m chten Ist diese Funktion auf Aus gestellt kann das Ger t die Vorlage nicht so weit reduzieren dass sie auf eine Seite passt Die Vorlage wird dann geteilt und in der Originalgr e auf zwei oder mehrere Seiten gedruckt Beim Empfang einer Faxnachricht mit Seiten die genauso lang wie oder l nger als das eingelegte Druckpapier sind k nnen Sie das Ger t so einstellen dass der untere Rand der Vorlage der nicht mehr auf das Druckpapier passt abgeschnitten wird Wenn die empfangene Seite trotz der eingestellten Randl schung nicht auf eine Druckseite passt wird sie in Originalgr e auf mehreren Seiten gedruckt Wenn sich die Vorlage au erhalb des zu druckenden Bereichs befindet und die automatische Verkleinerung eingeschaltet ist wird sie auf das entsprechende Papierformat verkleinert in diesem Fall wird der Rand nicht abgeschnitten Wenn die automatische Verkleinerung ausgeschaltet oder ausgefallen ist werden die Daten im eingestellten Randbereich gel scht
174. ird Dr cken Sie Eingabe 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Gruppenwahl in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 4 Dr cken Sie Eingabe wenn in der unteren Displayzeile Neu angezeigt wird Sie werden aufgefordert eine Speicherplatznummer einzugeben Im Display wird die n chste freie Nummer angezeigt 5 Geben Sie ber die Zifferntastatur oder ber die Navigationstaste 4 oder eine Gruppenwahlnummer zwischen 0 und 199 ein und dr cken Sie Eingabe 6 Dr cken Sie eine Zielwahltaste oder geben Sie eine Kurzwahlnummer ein um die entsprechende Rufnummer in die Empf ngerliste aufzunehmen und dr cken Sie Eingabe Sie k nnen die in dem Ger t gespeicherte Zielwahltaste oder Kurzwahlnummer auch ber die Navigationstaste oder gt ausw hlen und anschlie end Eingabe dr cken 7 Wenn im Display die Nummer best tigt wird die der Gruppe hinzugef gt werden soll dr cken Sie Eingabe 8 Wiederholen Sie die Schritte 6 und 7 um eine weitere Ziel oder Kurzwahlnummer in die Gruppe aufzunehmen 9 Nachdem Sie alle gew nschten Nummern eingegeben haben dr cken Sie die Taste Zur ck Im Display erscheint eine Aufforderung zur Eingabe einer Gruppen ID FAXEN WAPA FAXEN 10 Um der Gruppe einen Namen zuzuweisen geben Sie den Namen ein Weitere Details zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter Seite 2 18 Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Wen
175. irma ber die Zifferntasten ein Sie k nnen ber die Zifferntasten Buchstaben und Ziffern eingeben Sonderzeichen erhalten Sie wenn Sie wiederholt die Taste O dr cken Einzelheiten zur Eingabe alphanumerischer Zeichen ber die Zifferntasten siehe Buchstaben mit den Zifferntasten eingeben auf Seite 2 18 Wenn Sie mehrmals denselben Buchstaben oder dieselbe Ziffer eingeben m chten z B TT AA 777 geben Sie ein Zeichen ein verschieben den Cursor indem Sie die Taste dr cken und geben das n chste Zeichen ein Wenn Sie ein Leerzeichen einf gen m chten k nnen Sie ber die Taste eine Stelle berspringen 6 Dr cken Sie Eingabe wenn der richtige Name im Display angezeigt wird 7 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren ERSTE SCHRITTE PAGRA ERSTE SCHRITTE Buchstaben mit den Zifferntasten eingeben Bei einigen Funktionen m ssen Sie Namen und Nummern eingeben Bei der Einrichtung Ihres Ger ts beispielsweise geben Sie Ihren Namen oder den Namen Ihrer Firma und Ihre Rufnummer ein Wenn Sie ein zwei oder dreistellige Zielwahl Kurzwahl oder Gruppenwahlnummern speichern geben Sie m glicherweise auch einen entsprechenden Namen ein Alphanumerische Zeichen eingeben 1 wenn Sie einen Buchstaben eingeben sollen suchen Sie die Taste mit dem gew nschten Buchstaben Dr cken Sie die Taste so oft bis GHI JKL MNO der richtige Buchstabe im Display erscheint Um be
176. ispielsweise den Buchstaben O einzugeben dr cken Sie die mit MNO Q beschriftete Taste 6 Immer wenn Sie die 6 dr cken wird im Display ein anderer Buchstabe d h M N O und schlie lich 6 angezeigt Sie k nnen auch Sonderzeichen z B Leerzeichen Pluszeichen usw eingeben Einzelheiten siehe Buchstaben und Ziffern auf Seite 2 19 2 Um weitere Buchstaben einzugeben wiederholen Sie Schritt 1 Wenn sich der n chste Buchstabe auf derselben Taste befindet verschieben Sie den Cursor mit der Taste und dr cken dann die Taste mit dem gew nschten Buchstaben Der Cursor wird um eine Stelle nach rechts verschoben und der n chste Buchstabe erscheint im Display Um ein Leerzeichen zu erhalten dr cken Sie zweimal 1 3 Wenn Sie alle Buchstaben eingegeben haben dr cken Sie Eingabe Buchstaben und Ziffern Belegung mit Ziffern Buchstaben oder Zeichen a i ee Taste Nummern und Namen ndern Wenn Sie bei der Eingabe von Rufnummern und Namen einen Fehler machen dr cken Sie die Taste 4 um die letzte Ziffer oder den letzten Buchstaben zu l schen Geben Sie dann die richtigen Zahlen bzw Zeichen ein Pause einf gen Bei manchen Telefonanlagen m ssen Sie eine Amtsvorwahlziffer beispielsweise 9 w hlen und auf einen zweiten W hlton warten In diesem Fall m ssen Sie eine Pause in die Nummer einf gen Sie k nnen auch eine Pause einf gen wenn Sie Zielwahl oder Kurzwahlnummern einrichte
177. iste Ausgabe die Option Verkleinern Vergr ern 3 Geben Sie im Feld Prozentsatz den gew nschten Skalierungsfaktor an Sie k nnen auch auf die Schaltfl che a oder v klicken Druckeinstellungen Layout Papier Grafiken Extras Info Exemplare 1 999 1 F Papieroptionen Papierformat a4 Benutzerdefiniert Papierzufuhr Automatische Auswahl Papiertyp Druckereinstellungen Erste Seite Kein Ad Verkleinem 90 mm zoll Exemplare 1 Aufl sung 600 dpi Prozent 25 400 oo Favoriten Skalierung Ausgabe Verkleinem Vergr ern Unbenannt v HINWEIS Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn Sie auf der Registerkarte Layout die Option Poster oder Mehrere Seiten pro Blatt ausgew hlt haben 4 w hlen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr das Papierformat und den Papiertyp 5 Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten DRUCKARBEITEN E97 4 Wasserzeichen verwenden Mit der Wasserzeichenoption k nnen Sie Text ber ein vorhandenes Dokument drucken wenn Sie beispielsweise ENTWURF oder VERTRAULICH in gro en grauen Buchstaben quer ber die erste Seite oder alle Seiten eines Dokuments drucken m chten Das Ger t wird mit mehreren vordefinierten Wasserzeichen geliefert die Sie ndern k nnen Dar ber hinaus k nnen Sie auch neue Wasserzeichen definieren Vorhandenes Wasserzeichen verwenden 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendun
178. ite 2 51 L scht alle Telefonbucheintrag Telefonbucheintr ge Wenn Sie auf Gruppenwahl klicken wird folgendes Dialogfeld ge ffnet Gruppenwahl Geben Sie f r die Gruppe einen Namen ein Name Zeigt die Eintr ge im Telefonbuch an die Enthaltende Verf gbare Nummern in die Gru ppe Zeigt die in der Gruppe Nr Name Telefonn Papiertyp Schnellwahl v aufgenommen enthaltenen Rufnummern FE Tasten werden k nnen an Wenn Sie eine Nummer p 7 j no DES WENIEN entfernen m chten w hlen wi Nommer Sie diese aus und klicken klicken De adi Sie auf Entfernen Hinzuf gen umsie in die Liste der lt J R gt enthaltenen OK Abbrechen Rufnummern aufzunehmen Nachdem Sie f r die Gruppe Nummern hinzugef gt oder entfernt haben klicken Sie hier um die Gruppenwahlnummer zu speichern Registerkarte Drucker Klicken Sie auf die Registerkarte Drucker um die Druckersystemeinstellungen zu konfigurieren 7 Dienstprogramm Druckereinstellungen Datei Hilfe 2 Scaneinstellungen Telefonbuch er Drucker Firmware Update Hier k nnen Sie die Sta n d a rd aus ri C h 7779 Papierausrichtung Rand tu n g d es gt Hachtormat Oberer Rand 0 Druckbilds auf der O Querformat Linker Rand 0 Seite ausw hlen Auto CR Aus v Druckqualit t 4 PCL Einstellungen bernehmen e 4 Beenden 2 Hilfe ERSTE SCHRITTE Hier k nnen Si
179. ite geschlossen ist Wenn Sie das Ausgabefach auf der R ckseite verwenden m chten ffnen Sie die r ckw rtige T r HINWEISE e Wenn bei Ausgabe des Papiers im oberen Ausgabefach Probleme auftreten zum Beispiel stark gewelltes Papier verwenden Sie das Ausgabefach auf der R ckseite e ffnen oder schlie en Sie die T r auf der R ckseite nicht solange das Ger t druckt Dies kann zu Papierstaus f hren cfa kol UMGANG MIT PAPIER Vorderes Ausgabefach verwenden bedruckte Seite nach unten Im vorderen Ausgabefach wird das Papier mit der bedruckten Seite nach unten in der Druckreihenfolge ausgegeben Dieses Ausgabefach empfiehlt sich f r die Mehrzahl aller Druckauftr ge Ausgabefach auf der R ckseite verwenden bedruckte Seite nach oben Wenn Sie das Ausgabefach auf der R ckseite verwenden wird das Papier mit der bedruckten Seite nach oben ausgegeben Wenn Sie den Mehrzweckschacht und das Ausgabefach auf der R ckseite verwenden erhalten Sie einen direkten Papierdurchlauf Die Verwendung des Ausgabefachs auf der R ckseite kann die Druckqualit t bei folgenden Druckmaterialien verbessern e Umschl ge e Etiketten e Kleine Sondergr en e Postkarten e Klarsichtfolien UMGANG MIT PAPIER EAG So verwenden Sie das Ausgabefach auf der R ckseite 1 ffnen Sie die T r auf der R ckseite indem Sie sie nach oben ziehen WARNUNG Die Fixiereinheit im Inneren des Ger ts wird w hrend des Bet
180. kann bis zu acht Zeichen lang sein Beim ersten Zeichen muss es sich um einen Buchstaben handeln e Bei der PIN muss es sich um eine vierstellige Zahl handeln Assistent zum Hinzuf gen eines Ger ts Nach einem Scanner suchen Nach einem Scanner suchen m aa Name des Netzwerkscanners IP Adresse Wenn die Liste der Scanner 3 MFP Type 103 10 240 10 73 angezeigt wird w hlen Sie den gew nschten Scanner aus und Q MFP Type 103 168 219 17 65 geben Sie den Netzwerknamen des Scanners die Benutzer ID und die PIN ein Klicken Sie auf weiter Liste der erkannten Ger te w hlen Sie eins aus Name des Netzwerkscanners MFP Type 103 ID max 8 Zeichen USER Bei einem Netzwerkscan hilft die ID bei der Identifikation Ihres PIN 4 stellig 0 9 07 Computers PIN best tigen 1 lt Zur ck Abbrechen 6 Sie haben das Ger t jetzt dem Netzwerk hinzugef gt Klicken Sie auf Fertig stellen Ihr Ger t erscheint im ScanClair Type 103 Fenster und Sie k nnen jetzt ber das Netzwerk scannen Einen Scanner entfernen Sie k nnen den autorisierten Scanner entfernen indem Sie auf die Schaltfl che Ger t entfernen klicken und die Anweisungen am Bildschirm zum vollst ndigen Entfernen befolgen Klicken Sie auf die Schaltfl che Hilfe um die Online Hilfe zum Network Scan Programm anzuzeigen SCANNEN kai BE SCANNEN Einstellungen festlegen 1 Doppelklicken Sie im ScanClair Type 103 Fenster
181. kassette f r Druck Fax oder Kopiervorg nge sind identisch Faxe k nnen jedoch nur auf Papier mit den Formaten US Letter A4 und US Legal gedruckt werden Einzelheiten zum Einlegen des Papiers und zum Einstellen des Papierformats in der Papierkassette finden Sie unter Seite 2 7 und Seite 2 21 Automatischer Empfang im Fax Modus Das Ger t ist werkseitig auf den Fax Modus voreingestellt Wenn ein Fax eingeht nimmt das Ger t den Anruf nach einer bestimmten Anzahl von Rufzeichen entgegen und empf ngt das Fax automatisch Informationen zur nderung der Anzahl der Rufzeichen finden Sie unter Seite 7 3 Wie Sie die Lautst rke des Rufzeichens ndern siehe Signalt ne einstellen auf Seite 2 22 Manueller Empfang im Tel Modus Sie k nnen ein Fax empfangen indem Sie den H rer am zus tzlichen Telefonapparat abnehmen und dann den Empfangsstartcode eingeben siehe Seite 7 4 oder indem Sie Mith ren dr cken Sie h ren den Faxton des sendenden Ger ts und anschlie end auf dem Bedienfeld des Ger ts auf Start dr cken Das Ger t beginnt mit dem Faxempfang und kehrt nach Beendigung des Empfangs in den Standby Modus zur ck FAXEN PAES Automatischer Empfang m Anr Fax Modus Zur Verwendung dieses Empfangsmodus m ssen Sie einen Anrufbeantworter an die EXT Buchse an der Ger ter ckseite anschlie en Siehe Seite 2 11 Der Anrufer kann eine Nachricht hinterlassen die vom Anrufbeantworter wie
182. kkonfiguration wiederherzustellen Schalten Sie das Ger t aus und wieder ein oder setzen Sie die Netzwerkkarte zur ck Netzwerkkarte zur cksetzen Sie k nnen die Netzwerkkarte zur cksetzen ohne das Ger t aus und wieder einschalten zu m ssen 1 Dr cken Sie Men bis Netzwerk einr in der oberen Displayzeile erscheint Die erste verf gbare Option Netzw zurueck wird in der unteren Zeile angezeigt Dr cken Sie Eingabe Die erste verf gbare Men option J wird in der unteren Zeile angezeigt Dr cken Sie auf Eingabe um die Netzwerkkarte zur ckzusetzen GER T IM NETZWERK VERWENDEN _ GER TEOPTIONEN INSTALLIEREN Dieses Ger t wurde so optimiert dass es die meisten Druckanforderungen erf llt Da jeder Benutzer jedoch andere Anforderungen haben kann stehen verschiedene Optionen zur Verf gung mit denen die Funktionalit t Ihres Ger ts verbessert werden kann Folgende Themen werden behandelt e Speicher DIMM installieren e Optionalen Schacht installieren Speicher DIMM installieren Das Ger t verf gt ber einen DIMM Steckplatz ber diesen Steckplatz k nnen Sie weiteren Druckerspeicher installieren HINWEISE e Das Ger t verf gt ber einen Speicher von 32 MB der bis auf 160 MB erweitert werden kann Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene DIMMs mit der Teilenummer Memory Unit Type SA 32 MB oder Memory Unit Type SA 128 MB Wenden Sie sich an einen V
183. kschacht Tipps f r die Verwendung des Mehrzweckschachts e Legen Sie jeweils immer nur Druckmaterialien desselben Formats in den Mehrzweckschacht ein e Um Papierstaus zu vermeiden d rfen Sie kein Papier hinzuf gen wenn sich im Mehrzweckschacht noch Papier befindet Dies gilt f r andere Arten von Druckmaterialien e Legen Sie die Druckmaterialien mit der zu bedruckenden Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in die Mitte des Mehrzweckschachts ein e Verwenden Sie nur Druckmaterialien die den auf Seite C 6 angegebenen Spezifikationen entsprechen um Papierstaus und eine schlechte Druckqualit t zu vermeiden e Entfernen Sie eventuelle W lbungen auf Postkarten Umschl gen und Etiketten bevor Sie sie in den Mehrzweckschacht einlegen e Wenn Sie ber den Mehrzweckschacht Druckmaterial der Gr e 76 x 127 mm drucken m chten ffnen Sie das Ausgabefach auf der R ckseite e Vergewissern Sie sich dass die T r auf der R ckseite ge ffnet ist wenn Sie Klarsichtfolien bedrucken Ansonsten k nnten diese bei der Ausgabe aus dem Ger t zerrei en UMGANG MIT PAPIER Mefe Ausgabefach w hlen Das Ger t verf gt ber zwei Ausgabef cher die Ausgabe auf der R ckseite bedruckte Seite nach oben und die Ausgabe auf der Vorderseite bedruckte Seite nach unten Ausgabefach auf der Vorderseite Ausgabefach auf der R ckseite Das vordere Ausgabefach wird nur verwendet wenn die T r auf der R ckse
184. lediglich auf Beenden Setup wurde abgeschlossen Setup von Type 103 wurde abgeschlossen Ja die Testseite soll gedruckt werden Setup hat die Installation von Type 103 auf Ihrem Computer abgeschlossen HINWEIS Wenn der Druckertreiber nach dem Abschluss des Setups immer noch nicht funktioniert installieren Sie den Treiber neu Siehe Software wiederherstellen auf Seite 2 44 ERSTE SCHRITTE 9226122 ERSTE SCHRITTE Benutzerdefinierte Installation f r den Netzwerkdruck Sie k nnen einzelne Komponenten f r die Installation ausw hlen und eine bestimmte IP Adresse angeben 1 Stellen Sie sicher dass der Drucker mit dem Netzwerk verbunden und eingeschaltet ist Einzelheiten ber das Anschlie en an das Netzwerk finden Sie im Administratorhandbuch 2 Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Die CD ROM sollte automatisch gestartet werden und ein Dialogfeld m sste erscheinen Falls das Fenster nicht angezeigt wird klicken Sie auf Start und anschlie end auf Ausf hren Geben Sie X setup exe ein wobei Sie f r X den Buchstaben des entsprechenden Laufwerks eingeben Klicken Sie auf OK Willkommen zur Installation von Type 103 Dieser Assistent unterst tzt Sie bei der Installation der Komponenten von Type 103 wir empfehlen Ihnen unbedingt vor dem Aufrufen von Setup alle Wwindows Anwendungen zu beenden SmarThru installieren Benutzerhandbuch anzeigen W hlen Sie eine Sprache
185. llen Toner gebrauchter oder ungebrauchter und die Tonerflasche d rfen nicht in der N he von Kindern aufbewahrt werden Achten Sie auf scharfe Kanten wenn Sie in das Ger teinnere fassen um falsch eingezogene Bl tter oder Vorlagen zu entfernen Sie k nnten sich sonst verletzen Aus Umweltschutzgr nden d rfen weder das Ger t noch die Verbrauchsmaterialien im Hausm ll entsorgt werden Sie k nnen den verbrauchten Toner bei einem autorisierten Fachh ndler entsorgen Im Inneren des Ger ts k nnen sehr hohe Temperaturen vorherrschen Sie sollten aus diesem Grund keine Teile ber hren auf denen die Warnung AN angebracht ist Andernfalls besteht die Gefahr von Verletzungen Stromversorgung Die Steckdose sollte sich in der N he des Ger ts befinden und leicht zug nglich sein Ozonemission Dieses Produkt erzeugt w hrend des Betriebs Ozon Normalerweise ist die Ozonbelastung f r die Bedienperson ungef hrlich Wenn Sie jedoch Ozongeruch bemerken sollten Sie den Raum l ften F r Fax oder Telefon Beachten Sie bitte bei der Verwendung des Telefons die nachfolgenden Sicherheitsbestimmungen um die Gefahr eines Feuers eines elektrischen Schlags oder einer Verletzung auszuschlie en Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der N he von Wasser z B in der N he einer Badewanne einem Wasch oder Sp lbecken oder einer Waschmaschine in einem feuchten Keller oder in der N he eines Swimmingpools Telefonieren Sie n
186. llungen aus 2 Klicken Sie auf OK oder bernehmen Gespeicherte Voreinstellungen l schen 1 w hlen Sie die Einstellung die gel scht werden soll aus der Dropdown Liste Gespeicherte Voreinstellungen aus 2 Klicken Sie auf L schen Mit dem Netzwerk Scan Treiber scannen 1 berpr fen Sie den Scannerstatus anhand des Scannersymbols Siehe n chste Seite 2 Konfigurieren Sie die Einstellungen f r den Netzwerk Scanner Siehe Einstellungen festlegen auf Seite 6 14 3 Legen Sie die zu scannende Vorlage in den gew nschten Scannerein 4 Starten Sie den Scanvorgang entsprechend den Empfehlungen im mitgelieferten Benutzerhandbuch des Scanners 5 Die Vorlage wird eingescannt und die resultierende Datei wird in dem von Ihnen festgelegten Verzeichnis gespeichert Sie k nnen die Verzeichniseinstellung auf der Seite Erweitert im Eigenschaftenfenster des Network Scan Programms ndern Siehe Seite 6 15 Scanner Symbole Sl Verbindung getrennt P Online Anmelden und Ger t arbeitet I Scan wird durchgef hrt Ter tefehler Worlagenstau und Unbekannt SCANNEN EHE SCANNEN N FAXEN In diesem Kapitel finden Sie Informationen zur Verwendung des Ger ts als ein Faxger t Folgende Themen werden behandelt e Faxsystem einrichten e Faxe senden e Faxe empfangen e Automatisches W hlen e Weitere Faxmethoden e Weitere Funktionen Faxsystem einrichten 7 2 FAXEN Fax Setup Opti
187. lnummer die Sie l schen m chten auch ber die Navigationstaste oder gt ausw hlen 7 Dr cken Sie Eingabe 8 Wenn Sie auf eine bestimmte Rufnummer zugreifen die zur Gruppe geh rt wird im Display Loeschen angezeigt Wenn Sie eine neue Nummer eingegeben haben wird im Display Hinzufuegen angezeigt 9 Dr cken Sie Eingabe um eine Nummer hinzuzuf gen oder zu l schen 10 Zum ndern des Gruppennamens dr cken Sie Zur ck 11 Geben Sie einen neuen Gruppennamen ein und dr cken Sie Eingabe 12 Wenn Sie eine weitere Gruppe bearbeiten m chten dr cken Sie Eingabe und wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 5 Oder Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren Fax unter Verwendung der Gruppenwahl senden bertragung an mehrere Adressaten Sie k nnen die Gruppenwahl f r Rundsendungen oder zeitversetzte bertragungen verwenden Befolgen Sie die Anweisungen f r den jeweiligen Vorgang Faxrundsendungen siehe Seite 7 28 zeitversetzte Fax bertragung siehe Seite 7 29 vorrangige Faxversendung siehe Seite 7 32 Wenn Sie zur Eingabe der Faxnummer des Ger ts an das das Fax gesendet wird aufgefordert werden gehen Sie wie folgt vor e Bei einer einstelligen Gruppenwahlnummer halten Sie die entsprechende Zifferntaste gedr ckt e Bei zwei oder dreistelligen Gruppenwahlnummern dr cken Sie die erste und zweite Zifferntaste und halten die dritte gedr ckt
188. m Sie die Option Sicherer Empfang w hlen um zu verhindern dass eingehende Faxnachrichten ausgedruckt werden wenn das Ger t unbeaufsichtigt ist Im sicheren Empfangsmodus werden alle eingehenden Faxe im Speicher gesichert Wenn dieser Modus deaktiviert ist werden alle gespeicherten Faxe gedruckt So schalten Sie den sicheren Faxempfang ein 1 Dr cken Sie Men bis Zusatzfunkt in der oberen Displayzeile erscheint 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis Sicherer Empf in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit An in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 4 Geben Sie den vierstelligen Passcode mit den Zifferntasten ein und dr cken Sie Eingabe HINWEIS Sie k nnen den Sicherheitsmodus f r den Faxempfang auch ohne Definition eines Passworts aktivieren dann werden Ihre Faxnachrichten jedoch nicht vor unberechtigtem Zugriff gesch tzt 5 Geben Sie das Passwort zur Best tigung erneut ein und dr cken Sie Eingabe 6 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren Wenn ein Fax im Sicherheitsmodus eingeht wird es im Ger t gespeichert Im Display erscheint Sicherer Empf als Hinweis f r Sie dass ein Fax gespeichert wurde Gehen Sie zum Ausdrucken eingegangener Faxnachrichten folgenderma en vor 1 ffnen Sie das Men Sicherer Empf indem Sie
189. m Speicher 7 18 im Tel Modus 7 15 Sicherheitsmodus f r Faxempfang 7 36 Empfangsmodus einstellen 7 3 F Favoriteneinstellung verwenden 4 12 Faxsystem einstellen erweiterte Einstellungen 7 40 grundlegende Einstellungen 7 3 Fehlermeldungen 9 12 Freigeben von Druckern festlegen A 2 G Ger tekennung festlegen 2 17 Grafikeigenschaften festlegen 4 8 Gruppenwahl bearbeiten 7 24 einstellen 7 23 w hlen 7 25 H Hilfe verwenden 4 12 Hinzuf gen von Dokumenten 7 33 I Installieren Drucken im Netzwerk 2 34 benutzerdefinierte Installation 2 38 Standardinstallation 2 35 lokales Drucken 2 29 benutzerdefinierte Installation 2 31 Standardinstallation 2 29 optionaler Schacht 2 B 5 Set IP 2 47 SmarThru 2 42 Speicher B 2 Tonerkartusche 2 5 Windows Software 2 28 K Klonen Sonderfunktion 5 10 Komponenten 1 4 Kontrast kopieren 5 7 Kopieren Anzahl der Seiten 5 9 Kontrast 5 7 Standardeinstellung ndern 5 14 sortieren 5 10 Vorlagentyp 5 7 Zeitlimit festlegen 5 15 ber automatischen Vorlageneinzug 5 5 ber Vorlagenglas 5 4 Kurzwahlnummer speichern 7 21 w hlen 7 22 L Lautst rke anpassen Lautsprecher 2 23 Rufzeichen 2 22 M Manueller Einzug verwenden 3 8 Mehrere Seiten pro Blatt drucken 4 13 kopieren 5 12 Mehrzweckschacht verwenden 3 6 MFP Treiber installieren Windows 2 28 Netzwerkscan 6 9 Netzwerkscantreiber 6 12 deinstallieren 2 46 O Option installieren Schacht 2 B 5 Speicher DI
190. matische Wahlwiederholung 7 13 Automatischer Vorlageneinzug AVE einlegen 5 5 7 6 Automatisches W hlen Gruppenwahl 7 23 Kurzwahl 7 21 Zielwahl 7 19 Bedienfeld 1 6 Beidseitig Sonderfunktion 5 11 Benachrichtigung wenn Toner fast leer 8 10 Berichte drucken 7 38 Bildmodus 4 8 C CCD Stromsparmodus verwenden 2 24 D Datum und Uhrzeit festlegen 2 20 Deinstallieren MFP Treiber Windows 2 45 2 46 SmarThru 2 46 Deinstallieren Software Windows 2 45 DIMM entfernen B 4 installieren B 2 Dienstprogramm f r Druckereinstellungen Registerkarten 2 50 Dienstprogramm f r die Druckereinstellungen deinstallieren 2 45 installieren 2 29 starten 2 49 Displaysprache ndern 2 16 Dokument einlegen Vorlagenglas 5 4 7 7 DRPD Distinctive Ring Pattern Detection 7 17 Druckaufl sung 4 8 Drucken an ausgew hltes Papierformat anpassen 4 16 Berichte 7 38 mehrere Seiten auf ein Blatt Papier 4 13 Poster 4 14 Rufnummernliste 7 27 unter Windows 4 2 verkleinertes oder vergr ertes Dokument 4 17 Wasserzeichen 4 18 berlagerungen verwenden 4 21 Drucken im Netzwerk Gemeinsam genutzten lokalen Drucker einrichten A 2 Netzwerkdrucker einrichten A 4 Parameter einstellen A 4 Druckereinstellungen Windows 4 4 Druckertreiber installieren Windows 2 28 E Einlegen Papier in den manuellen Einzug 3 8 in Mehrzweckschacht 3 6 in Papierkassette 2 7 Empfangen von Faxen im Anr Fax Modus 7 16 im DRPD Modus 7 17 im Fax Modus 7 15 i
191. mit der rechten Maustaste auf Start in der Task Leiste und w hlen Sie Explorer ffnen Sie den Netzwerkordner in der linken Spalte Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gemeinsam zu nutzenden Drucker W hlen Sie Druckeranschluss zuweisen W hlen Sie den gew nschten Anschluss aus markieren Sie das Kontrollk stchen Verbindung beim Start wiederherstellen und klicken Sie auf OK W hlen Sie im Men Start in der Task Leiste die Option Einstellungen und anschlie end Drucker Doppelklicken Sie auf das Symbol des Ger ts W hlen Sie im Men Drucker die Option Eigenschaften Klicken Sie auf die Registerkarte Details W hlen Sie den Druckeranschluss und klicken Sie auf OK GER T IM NETZWERK VERWENDEN Unter Windows NT 4 0 2000 XP Konfigurieren des Host Computers 1 6 Starten Sie Windows W hlen Sie unter Windows NT 4 0 2000 im Men Start Einstellungen und anschlie end Drucker W hlen Sie unter Windows XP im Men Start die Option Drucker und Faxger te Doppelklicken Sie auf das Symbol des Ger ts W hlen Sie im Men Drucker die Option Freigabe Markieren Sie unter Windows NT 4 0 das Kontrollk stchen Freigegeben Aktivieren Sie unter Windows 2000 das Kontrollk stchen Freigegeben als Markieren Sie unter Windows XP das Kontrollk stchen Drucker freigeben F llen Sie das Feld Freigabename aus und klicken Sie auf OK Konfigurieren des Client Computers 1 Klicken Sie mit der rechten
192. n Lautst rke der Lautsprecher 1 Dr cken Sie Mith ren Sie h ren einen W hlton 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis Sie die gew nschte Lautst rke h ren Auf dem Display wird die aktuell eingestellte Lautst rke angezeigt 3 Dr cken Sie Mith ren um die nderung zu speichern und in den Standby Modus zur ckzukehren HINWEIS Sie k nnen die Lautst rke des Lautsprechers nur einstellen wenn die Telefonleitung angeschlossen ist ERSTE SCHRITTE ERSTE SCHRITTE Sparfunktionen verwenden Energiesparbetrieb Der Energiesparbetrieb erm glicht es den Stromverbrauch des Ger ts zu senken wenn es nicht aktiv ist Sie k nnen diesen Modus aktivieren und den Zeitraum einstellen den das Ger t nach dem Drucken eines Auftrags wartet bevor es in einen niedrigeren Stromstatus bergeht 1 Dr cken Sie Men bis Geraete Setup in der oberen Displayzeile erscheint 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis Energie sparen in der unteren Displayzeile angezeigt wird Dr cken Sie Eingabe 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit An in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Wenn Sie Aus w hlen wird der Energiesparbetrieb ausgeschaltet 4 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis die gew nschte Zeiteinstellung erscheint Die verf gbaren Optionen sind 5 10 15 30 und 45 Minuten 5 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl
193. n Um eine Pause einzuf gen dr cken Sie w hrend der Eingabe der Rufnummer die Taste Ww Pause Im Display wird an der entsprechenden Stelle ein angezeigt ERSTE SCHRITTE zi xi PAPIA ERSTE SCHRITTE Datum und Uhrzeit einstellen Wenn das Ger t eingeschaltet und betriebsbereit ist werden das aktuelle Datum und die Uhrzeit im Display angezeigt Bei diesem Ger t werden auf alle Faxnachrichten Datum und Uhrzeit gedruckt HINWEIS Nach einem Stromausfall m ssen Sie die Uhrzeit und das Datum neu eingeben 1 Dr cken Sie Men bis Geraete Setup in der oberen Displayzeile erscheint Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Datum Uhrzeit in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Geben Sie Datum und Uhrzeit ber die Zifferntasten ein Monat 01 12 Tag 0i 31 Jahr vierstellig Stunde 01 12 12 Stundenformat 00 23 24 Stundenformat Minute 00 59 HINWEIS Das Datumsformat kann von Land zu Land unterschiedlich sein Um falsche Werte zu korrigieren platzieren Sie den Cursor mithilfe der Navigationstaste 4 oder unter der fehlerhaften Stelle und geben Sie dann die korrekte Zahl ein Zur Auswahl von AM oder PM f r das 12 Stundenformat dr cken Sie Tasten oder bzw eine beliebige Zifferntaste Wenn sich der Cursor nicht unter der AM oder PM Anzeige befindet k nnen Sie ihn mit der Taste x oder direkt dorthin
194. n Siehe Uberlagerungen verwenden auf Seite 4 21 e Das Ger t schaltet automatisch in den Stromsparmodus und senkt den Stromverbrauch wenn das Ger t nicht aktiv verwendet wird ENERGY STAR e Internationales ENERGY STAR Programm f r B roausr stungen Das internationale ENERGY STAR Programm f r B roausr stungen f rdert das energiesparende Verhalten durch die Auszeichnung von Computern und anderen Ger ten die Energie effizient einsetzen Das Programm unterst tzt die Entwicklung und Verbreitung von Produkten mit Energiesparfunktionen Es ist ein offenes Programm an dem Hersteller freiwillig teilnehmen k nnen Zu den anvisierten Produkten geh ren Computer Monitore Drucker Faxger te Kopierer Scanner und Multifunktionsger te Der Energy Star Standard und die Logos sind international einheitlich Die Speicherkapazit t des Ger ts erweitern e Das Ger t verf gt ber einen Speicher von 32 MB der bis auf 160 MB erweitert werden kann e Sie k nnen das Ger t mit einem optionalen zweiten 250 Blatt Papierschacht aufr sten Dadurch ist es seltener erforderlich neues Papier einzulegen e ber eine Netzwerkschnittstelle wird das Drucken im Netzwerk erm glicht In verschiedenen Umgebungen drucken e Sie k nnen unter Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP drucken e Das Ger t verf gt ber einen USB Anschluss und eine parallele Schnittstelle Bei den Modellen einiger L nder ist die parallele Schni
195. n 9 28 Allgemeine Probleme u 9 28 Probleme unter WindowS z2s22s022000nnn nun nn nn nn nn nn nn Ran En nn nn 9 29 Probleme mit Network Scan zu2z2sssnnnnnnnnn nun nun nn nun nun nun Hann 9 30 USB FLASH LAUFWERKE VERWENDEN Informationen zu USB Flash Laufwerken sus2sussonnnnnn nn nn nenn nen 10 2 USB Flash Laufwerke installieren s2ssssussnnnnnnn nun nn nn nenn nn nen 10 2 In ein USB Flash Laufwerk Scannen zessanunnnnnnnnnnnnnnnnn nun nn nen 10 3 Mit Standardeinstellungen scannen zussrserennn en nun non nenn 10 3 Mit Ihren eigenen Einstellungen scannen z2erernenenne nenne 10 4 USB Flash Laufwerke verwalten 2ssssusnsnnnnnn nn nn nn nn nun nenn nn 10 6 Standardeinstellungen ndern zussserennennnnnennnn nenne nennen 10 6 Bilddateien l schen zu2sssssnunnnnn non nun nn nun nun nn nn nenn nun nenn 10 7 USB Flash Laufwerke formatieren casussnnnnnnnnnnnnnnn nenn nun nn 10 8 USB Speicherstatus anzeigen nuserennennnnnnnn nenn nennen nn 10 9 Von USB Flash Laufwerken drucken usssuusasnnnnn nn nn nenn anna nn 10 10 Darem SINEN z un scn ninaieann na AT A 10 11 GER T IM NETZWERK VERWENDEN Gemeinsam genutztes lokales Ger t einrichten 2s22222s2sn en 22 A 2 Unter Windows 98 Me vnsnnensssnennnnnnnnnnnn nenne anne nennen nennen nen A 2 Unter Windows NT 4 0 2000 XP seeeessnnnnnnnnnnnnnn nenne nennen nenn A 3 Netzwerkger t einrichten sa0s 0a00 nan en an ann nn nn Ran nn En Ran
196. n Computer angeschlossen und eingeschaltet ist 2 Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Die CD ROM sollte automatisch gestartet werden und ein Installationsfenster m sste erscheinen Falls das Fenster nicht angezeigt wird klicken Sie auf Start und anschlie end auf Ausf hren Geben Sie X setup exe ein wobei Sie f r X den Buchstaben des entsprechenden Laufwerks eingeben Klicken Sie auf OK Willkommen zur Installation von Type 103 Dieser Assistent unterst tzt Sie bei der Installation der Komponenten von Type 103 wir empfehlen Ihnen unbedingt vor dem Aufrufen von Setup alle windows Anwendungen zu beenden SmarThru installieren Benutzerhandbuch anzeigen w hlen Sie eine Sprache aus der nachfolgenden Liste Deutsch v 2 00 20 Abbrechen ERSTE SCHRITTE PAPS 3 Klicken Sie auf Weiter e W hlen Sie ggf eine Sprache aus der Dropdown Liste aus e SmarThru installieren Installiert das SmarThru Programm Informationen zur Installation von SmarThru ber dieses Fenster finden Sie auf Seite 2 42 e Benutzerhandbuch anzeigen Erm glicht das Anzeigen des Benutzerhandbuchs und des Systemadministratorhandbuch Falls Adobe Acrobat nicht auf Ihrem Computer installiert ist klicken Sie auf diese Option Anschlie end wird Adobe Acrobat Reader automatisch installiert 4 W hlen Sie Standardinstallation f r einen lokalen Drucker Klicken Sie auf Weiter 33 Type 103 W hlen Sie die
197. n Sie Telefonbuch Dr cken Sie Eingabe wenn Suchen amp Waehlen auf dem Display angezeigt wird Dr cken Sie die Taste die mit dem gesuchten Buchstaben beschriftet ist Ein Name mit diesem Anfangsbuchstaben wird angezeigt Wenn Sie beispielsweise den Namen MOBILE suchen dr cken Sie die Taste 6 die mit MNO beschriftet ist Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder um den n chsten Namen anzuzeigen Wenn der gew nschte Name und oder die Nummer angezeigt werden dr cken Sie Start oder Eingabe zum W hlen Rufnummernliste drucken Sie k nnen Ihre automatischen W hleinstellungen berpr fen indem Sie eine Rufnummernliste ausdrucken 1 Dr cken Sie Telefonbuch 2 Dr cken Sie Telefonbuch oder die Navigationstaste 4 oder bis Drucken in der unteren Zeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Die Liste Ihrer Eintr ge f r die Ziel Kurz und Gruppenwahl wird ausgedruckt FAXEN J Weitere Faxmethoden 7AP FAXEN zi Faxe rundsenden Mit der Taste Rundsenden auf dem Bedienfeld k nnen Sie ein Fax an mehrere Empf nger senden Vorlagen werden automatisch gespeichert und an eine Gegenstelle gesendet Nach der bertragung werden die betreffenden Vorlagen automatisch aus dem Speicher gel scht 1 Legen Sie die Vorlage n mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Legen Sie eine einzel
198. n Sie alle unerw nschten Faxnummern entfernen Sie k nnen verhindern dass unberechtigte Personen auf Faxnachrichten zugreifen die f r Sicherer Empf Sie eingegangen sind Einzelheiten zu diesem Modus finden Sie unter Seite 7 36 Sie k nnen eine Vorwahl mit bis zu 5 Stellen eingeben Diese Vorwahl wird gew hlt bevor Amtsvorwahl Rufnummern automatisch gew hlt werden Diese Funktion ist praktisch beim Betrieb des Ger ts an einer Nebenstellenanlage FAXEN AAA 4 EZA FAXEN Empf Kennung ECM Modus Fehlerkorrektur modus Beschreibung Diese Option bewirkt dass das Ger t automatisch die Seitenzahl sowie Datum und Uhrzeit des Empfangs auf den unteren Rand jeder Seite einer eingehenden Faxnachricht druckt W hlen Sie Aus um diese Funktion zu deaktivieren W hlen Sie An um diese Funktion zu aktivieren Der Fehlerkorrekturmodus ECM Error Correction Mode gleicht schlechte Verbindungen aus und gew hrleistet eine problemlose bertragung zwischen Ger ten mit ECM Modus Wenn die Verbindung schlecht ist dauert die bertragung einer Faxnachricht im ECM Modus l nger W hlen Sie Aus um diese Funktion zu deaktivieren W hlen Sie An um diese Funktion zu aktivieren ER WARTUNG Dieses Kapitel informiert Sie ber die Wartung der Tonerkartusche und des Ger ts Folgende Themen werden behandelt e Speicher l schen e Ger t reinigen e Tonerkartusche warten e E Mail Benachrichtigungen
199. n Sie keinen Namen eingeben m chten berspringen Sie diesen Schritt 11 Dr cken Sie Eingabe wenn der Name richtig angezeigt wird oder wenn Sie keinen Namen eingeben m chten 12 Wenn Sie eine weitere Gruppe zuordnen m chten dr cken Sie Eingabe und wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 5 Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren HINWEIS Es ist nicht m glich eine Gruppenwahlnummer in eine andere Gruppe aufzunehmen Gruppenwahlnummern bearbeiten Sie k nnen eine Kurzwahlnummer aus einer Gruppe l schen oder der Gruppe neue Nummern hinzuf gen 1 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Telefonbuch Dr cken Sie Telefonbuch oder die Navigationstaste 4 oder gt bis Speich amp Bearb auf der unteren Displayzeile angezeigt wird Dr cken Sie Eingabe Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Gruppenwahl in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Bearbeiten in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Geben Sie die Nummer der gew nschten Gruppe ein oder w hlen Sie sie mit der Navigationstaste 4 oder aus und dr cken Sie Eingabe Dr cken Sie die Zielwahltaste oder geben Sie die Kurzwahlnummer ein die hinzugef gt oder gel scht werden soll Sie k nnen die Zielwahltaste oder Kurzwah
200. n Zeile die gew nschte Option angezeigt wird Dr cken Sie Eingabe 11 wiederholen Sie die Schritte 7 bis 9 f r die Einstellung der anderen TCP IP Parameter 12 Dr cken Sie L schen Stop um in den Standby Modus zur ckzukehren Dynamische Adressierung BOOTP DHCP Damit die TCP IP Adresse automatisch vom Server zugewiesen wird gehen Sie folgenderma en vor 1 Dr cken Sie Men bis Netzwerk einr in der oberen Displayzeile erscheint 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis Netzwerk konf in der unteren Zeile angezeigt wird 3 Dr cken Sie Eingabe Die erste verf gbare Men option TCP IP wird in der unteren Zeile angezeigt 4 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit DHCP in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 5 Dr cken Sie auf Eingabe wenn in der unteren Zeile BOOTP angezeigt wird um die Adresse vom BOOTP Server aus zuzuweisen GER T IM NETZWERK VERWENDEN WW A 8 Netzwerkkonfiguration wiederherstellen Sie k nnen die Netzwerkkonfiguration auf ihre Standardeinstellung zur cksetzen 1 Dr cken Sie Men bis Netzwerk einr in der oberen Displayzeile erscheint Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis in der unteren Zeile Standardeinst angezeigt wird Dr cken Sie Eingabe Die erste verf gbare Men option J wird in der unteren Zeile angezeigt Dr cken Sie auf Eingabe um die Netzwer
201. n des sendenden Ger ts und anschlie end auf dem Bedienfeld Ihres Ger ts auf Start dr cken Sie k nnen au erdem den H rer des zus tzlichen Telefonapparats abnehmen und anschlie end den Empfangsstartcode eingeben siehe Seite 7 4 Im Ant Fax Modus nimmt der Anrufbeantworter eingehende Anrufe entgegen und der Anrufer kann eine Nachricht hinterlassen Sollte das Ger t auf der Leitung einen Faxton erkennen wird automatisch auf Faxempfang geschaltet Im DRPD Modus k nnen Sie einen Anruf mit der Funktion Klingeltonzuordnung Distinctive Ring Pattern Detection DRPD empfangen Von der Telefongesellschaft werden unterschiedliche Klingelt ne als Dienst bereitgestellt so dass ein Benutzer mit nur einer Telefonleitung verschiedene Rufnummern beantworten kann Weitere Details finden Sie unter Seite 7 17 Wenn der Speicher des Ger ts voll ist wechselt der Empfangsmodus automatisch zu Tel Einzelheiten zur nderung des Empfangsmodus finden Sie auf Seite 7 3 HINWEISE e Verwenden Sie den Anr Fax Modus wenn Sie einen Anrufbeantworter an die EXT Buchse auf der Ger ter ckseite angeschlossen haben e Wenn Sie nicht m chten dass andere Personen die f r Sie eingegangenen Faxe sehen k nnen Sie den sicheren Empfangsmodus verwenden In diesem Modus werden alle eingehenden Faxe gespeichert Weitere Details finden Sie auf Seite 7 36 Papier f r Faxempfang einlegen Die Anweisungen zum Einlegen von Papier in die Papier
202. n im Display des Bedienfelds die Warnmeldung Toner leer oder Kein Toner Toner erneuern angezeigt wird stellt das Ger t das Drucken ein Die eingehenden Faxe werden im Speicher gesichert Die Tonerkartusche muss nun ersetzt werden HINWEIS Sie k nnen das Ger t so einstellen dass die Meldung Toner leer ignoriert und der Druck bis auf den Faxdruck fortgesetzt wird 1 ffnen Sie die vordere T r 2 Nehmen Sie die Kartusche heraus indem Sie sie leicht nach unten dr cken sr WARTUNG 3 Nehmen Sie die neue Tonerkartusche aus der Verpackung und rollen Sie sie vorsichtig f nf bis sechs Mal hin und her um den Toner gleichm ig in der Kartusche zu verteilen Bewahren Sie die Versandverpackung und den Kunststoffbeutel auf HINWEISE e Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das betroffene Kleidungsst ck in kaltem Wasser aus Bei Verwendung von hei em Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest e Ber hren Sie keinesfalls die gr ne Unterseite der Tonerkartusche Verwenden Sie den Griff an der Kartusche um das Ber hren dieses Bereichs zu vermeiden 4 Halten Sie die Tonerkartusche am Griff fest Schieben Sie die Tonerkartusche langsam in die ffnung des Ger ts Die Nasen an der Seite der Kartusche werden in den entsprechenden Aussparungen im Innenraum des Ger ts so gef hrt dass die Kartusche an der korrekten Position vollst ndig einr
203. n nn nn nn nn Ran En nn nn 4 11 Favoriteneinstellung verwenden uzussnsenennen nun non nn nenn nenn 4 12 Hilfe verwenden ee 4 12 Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken sssssssssrrssrsrressse 4 13 Poster druke aan een 4 14 Dokument an ausgew hltes Papierformat anpassen srsrr22 4 16 Verkleinertes oder vergr ertes Dokument drucken sssssssssssssss 4 17 Wasserzeichen verwenden ssssssssssrsseserrsnerernnessennnerernnnerene 4 18 Vorhandenes Wasserzeichen verwenden s sssssssssssrrrsssrresne 4 18 Wasserzeichen erstellen zrsz20s2000nn0nnnnonnnnnnnnnnnnnnn nn 4 19 Wasserzeichen bearbeiten 2s22s22s20neonnn none nn non nennen nenn 4 20 Wasserzeichen l schen zz42s2002nnnnnnnnnnnn nun nun ann nn nun nn an 4 20 berlagerungen verwenden uesnssnesnsennennenennnnnnennnnnn nennen 4 21 Was ist eine berlagerung uceaneeeeeennnnnennnnnnnennnnnnennnnnnnenenn 4 21 Neue Seiten berlagerung erstellen zs4222s42020n0n en nn nn 4 21 Seiten berlagerung verwenden unessnnnsennnennnnne nennen nun nenn 4 22 Seiten berlagerung l schen ureunesennnennnn en nennen nn nennen 4 24 KOPIEREN Papier f r den Kopiervorgang einlegen uuuusenennennnnn non nn nenn nenn 5 2 Papierkassette ausw hlen ssssssssssnsrrrrnnnsenrnrrrnnnnnrnrrrnnnnrerrrrnnne 5 2 Vorlagen vorbereiten s s sssssssssnnnnnsnnnnsnnnnsrnnnnsnnnnnannnnnnnnnnnnnan 5 3 Kopien ber Vorlagenglas anfertigen ssssssssss
204. ne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter Seite 7 6 Passen Sie die Aufl sung der Vorlage nach Bedarf an siehe Seite 7 9 Hinweise zur nderung der Druckintensit t finden Sie unter Seite 7 3 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Rundsenden Geben Sie die Nummer des ersten Faxger ts an das das Fax gesendet werden soll mit den Zifferntasten ein Sie k nnen die Rufnummer ber eine Zielwahltaste oder ber eine Kurzwahl oder Gruppenwahlnummer eingeben Einzelheiten siehe Automatisches W hlen auf Seite 7 19 Dr cken Sie Eingabe um die Nummer zu best tigen Sie werden ber das Display aufgefordert eine weitere Faxnummer einzugeben an die die Vorlage bertragen werden soll HINWEIS Die Eingabeaufforderung Andere Nr wird nicht angezeigt wenn Sie Rufnummern f r einen anderen Auftrag im Rundsende oder Timer Senden Verfahren hinzugef gt haben Sie m ssen warten bis der Sendevorgang abgeschlossen ist 6 Um weitere Faxnummern einzugeben dr cken Sie 1 um J auszuw hlen und wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 Sie k nnen bis zu 10 Empf nger eingeben Beachten Sie dabei dass Sie bei der Eingabe der zweiten und jeder weiteren Nummer keine Gruppenwahltaste verwenden k nnen 7 Wenn Sie die Eingabe der Faxnummern beendet haben dr cken Sie 2 um N an der Eingabeaufforderung Andere Nr zu w hlen
205. nnen Sie die allgemeinen Druckeinstellungen festlegen Zu diesen Einstellungen geh ren die Anzahl der Exemplare und der Druckbereich Allgemein Drucker ausw hlen 0 ei sa Vergewissern Sie sich dass AAE Ihr Ger t ausgew hlt ist C Ausgabe in Datei umleiten Status Bereit Standort Einstellungen ar Seitenbereich lles Anzahl Exemplare 1 h oe O Seiten 1 65535 i TE pi al 3 Geben Sie entweder eine Seitenzahl oder 2 3 2 einen Seitenbereich ein Z B 5 1 a Windows XP 3 Um die Druckfunktionen des Ger ts zu nutzen klicken Sie 4 5 im Druckdialogfeld der jeweiligen Anwendung auf Eigenschaften oder Voreinstellungen Folgen Sie den Anweisungen ab Schritt 4 Wenn im Dialogfeld Drucken anstelle von Eigenschaften Einrichten Drucker oder Optionen angezeigt wird klicken Sie auf diese Schaltfl che Klicken Sie dann im n chsten Dialogfeld auf Eigenschaften Klicken Sie auf OK um das Eigenschaftenfenster zu schlie en Zu Starten eines Druckauftrags klicken Sie auf OK oder Drucken im Dialogfeld Drucken Druckauftrag stornieren Es gibt zwei M glichkeiten einen Druckauftrag zu stornieren So stoppen Sie einen Druckauftrag vom Bedienfeld aus Dr cken Sie die Taste L schen Stop Das Ger t druckt die Seite fertig die u gerade gedruckt wird und l scht den abe Rest des Druckauftrags Mit dieser Taste wird nur der aktuelle Druckauftrag Zur ck abgebro
206. ntsprechend der Abbildung anschlie en Schalten Sie dann Type 103 ein Klicken Sie auf Weiter Weitere Angaben finden Sie in der Beschreibung zu folgender Anschlussmethode 1 Schlie en Sie das Ger t an Ihren Computer an 2 Schalten Sie das Ger t ein 3 wenn das Fenster Hardware ssistent angezeigt wird schlie en Sie es 4 Klicken Sie auf Weiter lt Zur ck i Abbrechen e Nachdem Sie den Drucker angeschlossen haben klicken Sie auf Weiter e Wenn Sie den Drucker zu diesem Zeitpunkt nicht anschlie en m chten klicken Sie auf Weiter und im folgenden Bildschirm auf Nein Dann wird die Installation gestartet jedoch wird im Anschluss an die Installation keine Testseite ausgedruckt ERSTE SCHRITTE PAGE 6 W hlen Sie die zu installierenden Komponenten aus und klicken Sie auf Weiter 42 Type 103 W hlen Sie die Komponenten die installiert werden sollen Komponenten ausw hlen A W hlen Sie die Komponenten die installiert werden m sollen WM Dienstprogramm Druckereinstellungen Zielordner ndern m Type 103 installieren in i C Programme MFP Type 103 lt Zur ck Abbrechen 7 Nach Abschluss der Installation werden Sie gefragt ob Sie eine Testseite drucken m chten Wenn Sie eine Testseite drucken m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen und klicken Sie auf Weiter Ansonsten klicken Sie lediglich auf Weiter und berspringen zu Schritt 9 8 Wenn die Testseite ordn
207. oder nat rlichen Person oder einer anderen Rechtspers nlichkeit die die Nachricht versandt hat und die Telefonnummer des Sendeger ts bzw die Telefonnummer der juristischen oder nat rlichen Person Bei der angegebenen Telefonnummer darf es sich nicht um eine 900 Nummer mit h heren Geb hren handeln als f r ein normales Orts oder Ferngespr ch berechnet w rde Wie Sie diese Informationen in das Faxger t eingeben finden Sie in diesem Handbuch im Abschnitt Ger tekennung einstellen Befolgen Sie diese Anleitung um die Unternehmenskennung und Telefonnummer des Terminals bzw der Firma einzugeben Diese Informationen werden mittels der Funktion FAX KOPFZEILE zusammen mit Ihrem Dokument bertragen Denken Sie daran zus tzlich zu diesen Informationen das Datum und die Uhrzeit auf Ihrem Ger t einzustellen USA FCC Anforderungen 1 Dieses Ger t erf llt die Vorschriften aus Teil 68 der FCC Bestimmungen und Vorschriften die von der ACTA bernommen wurden An der Abdeckung des Ger ts befindet sich ein Etikett das neben anderen Informationen eine Produktkennung im Format US AAAEQ TXXXXX enth lt Diese Nummer muss der Telefongesellschaft auf Anfrage mitgeteilt werden 2 Dieses Ger t verwendet eine Buchse des Typs RJ11C USOC 3 Stecker und Buchse zum Anschluss dieses Ger ts an die Teilnehmerfernsprechanlage und das Telefonnetz m ssen die geltenden FCC Bestimmungen und Vorschriften aus Teil 68 erf llen die von der ACTA
208. olgende Themen werden behandelt Aufbau und Einrichtung des Ger ts Auspacken Tonerkartusche installieren Papier einlegen Anschl sse Ger t einschalten Einstellungen ber das Bedienfeld vornehmen Displaysprache ndern Ger tekennung einstellen Datum und Uhrzeit einstellen Papiertyp und format einstellen Signalt ne einstellen Sparfunktionen verwenden Software installieren Informationen zur Software Software unter Windows installieren Software wiederherstellen Entfernen der Software Set IP verwenden Dienstprogramm f r die Druckereinstellungen verwenden Aufbau und Einrichtung des Ger ts Auspacken 1 Nehmen Sie das Ger t mit dem gesamten Zubeh r aus dem Versandkarton Vergewissern Sie sich dass das Ger t mit folgenden Teilen geliefert wurde Starter Tonerkartusche Netzkabel Telefonkabel nur f r Nordamerika und China Kurz bersicht der Anleitung zum i NR i Installation Bedienfeld Sicherheitshinweise Q m CD ROM Markenetikett Das Netzkabel und das Telefonkabel k nnen je nach Vertriebsland anders aussehen Die CD ROM enth lt die Druckertreiber die Scannertreiber das Set IP Programm das Dienstprogramm f r die Druckereinstellungen die SmarThru Software das Benutzerhandbuch und das Programm Adobe Acrobat Reader In einigen Regionen m glicherweise bereits am Ger t angebracht 4 HINWEISE e Je nach Land k nnen einige Teile unterschiedlich sein e Verwen
209. ollen 2 ffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen um das Dokument als berlagerung zu speichern Siehe Seite 4 2 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und klicken Sie dann unter berlagerung auf die Schaltfl che berlagerung bearbeiten Druckei nstellungen Layout Papier Grafiken Extras Info Wasserzeichen Kein Wasserzeichen v berlagerung E E E v Ausgabeoptionen Reihenfolge Normal v Druckerschriftarten verwenden Ad 210 x 297 mm mm O zoll Exemplare 1 Aufl sung 600 dpi Favoriten Unbenannt DRUCKARBEITEN EWR x 499 DRUCKARBEITEN 4 Klicken Sie dann auf berlagerung erstellen berlagerung bearbeiten Liste der berlagerungen Keine berlagerung EEE berlagerung laden Status der berlagerung Keine berlagerung ausgew hlt 5 Geben Sie im Dialogfeld berlagerung erstellen in das Feld Dateiname einen Namen mit h chstens acht Zeichen ein W hlen Sie bei Bedarf den Dateipfad Der standardm ig vorgegebene Pfad ist C FormOver berlagerung erstellen Speicher in CO FormOver EG Zuletzt verwendete D Desktop Eigene Dateien Arbeitsplatz u Dateiname Letterhead1 D Netzwerkumgeb Dateityp berlagerungsdateien DYL Abbrechen Klicken Sie auf Speichern Der Name wird in die Liste der Uberlagerungen aufgenommen Kli
210. on Element Beschreibung Kompatibilit t ITU T Gruppe 3 Valicha Ceitunaen ffentliches Telefonnetz PSTN oder nach J J Nebenstellenanlage PABX Datencodierung A E ECM Modus und JPEG f r Fax bertragung Modemgeschwindigkeit 33 6 kbps Ca 3 Sekunden Seite Die bertragungsdauer gilt f r die bertragung von Textdaten aus dem Speicher mit ECM Kompression gem ITU T Tabelle Nr 1 g Vorlagenglas 297 mm Maximale Vorlagenl nge AVE 400 mm Papierformat f r Ausdruck US Letter A4 US Legal gespeicherter Daten Standard 203 x 98 dpi Aufl sung Fein 203 x 196 dpi Extrafein 300 x 300 dpi 203 x 392 dpi Benutzerspeicher 4 MB 320 Seiten Halbton 256 Stufen i Zielwahl bis zu 40 Rufnummern AOTAKI S CNE ANA Kurzwahl bis zu 200 Rufnummern bertragungsgeschwindigkeit TECHNISCHE DATEN 0 Papierspezifikationen berblick Das Ger t eignet sich f r zahlreiche Arten von Druckmaterial darunter 100 iges Umweltpapier mit Fasergehalt Umschl ge Etiketten Folien und Sondergr en Merkmale wie Gewicht Beschaffenheit Faserverlauf und Feuchtigkeitsgehalt sind wichtige Faktoren f r die Leistungsf higkeit des Ger ts und f r die Ausgabequalit t Wenn das verwendete Papier nicht den in diesem Benutzerhandbuch genannten Spezifikationen entspricht k nnen folgende Probleme auftreten e Schlechte Druckqualit t e H ufigere Papierstaus e Vorzeitiger Verschlei des Ger ts HINWEISE e Manche Papiersor
211. on 25 auf 100 wenn Sie das Original in den automatischen Vorlageneinzug einlegen Denken Sie daran dass der Zoomfaktor je nach Lademethode der Vorlage variiert So treffen Sie eine Auswahl unter den vordefinierten Kopierformaten 1 3 Dr cken Sie Vergr Verkl Die Standardeinstellung wird in der unteren Zeile des Displays angezeigt Dr cken Sie Vergr Verkl oder die Navigationstaste 4 oder um die gew nschte Formateinstellung zu suchen Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern So k nnen Sie das Format von Kopien feineinstellen 1 2 4 Dr cken Sie Vergr Verkl Dr cken Sie Vergr Verkl oder die Navigationstaste oder bis Ben def 25 100 oder Ben def 25 400 in der unteren Zeile angezeigt wird Dr cken Sie Eingabe Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis die gew nschte Kopiergr e auf dem Display angezeigt wird Sie k nnen bis zu der gew nschten Zahl bl ttern indem Sie die Taste gedr ckt halten Sie k nnen den Wert ber die Zifferntasten eingeben Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern HINWEIS Wenn Sie eine verkleinerte Kopie anfertigen k nnen unten auf dem Ausdruck schwarze Streifen zu sehen sein a Anzahl der Exemplare ber die Taste Anz Kopien k nnen Sie die Anzahl der Kopien von 1 bis 99 festlegen 1 Dr cken Sie Anz Kopien 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis der gew nschte Wert in der
212. onen ndern Dr cken Sie Men bis Fax Setup in der oberen Displayzeile erscheint Die erste verf gbare Men option Empfangsmodus wird in der unteren Zeile angezeigt Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis das gew nschte Men element in der unteren Zeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Suchen Sie mit der Navigationstaste 4 oder den gew nschten Status oder geben Sie mit den Zifferntasten den Wert f r die gew nschte Option ein Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern Die n chste Option wird angezeigt Falls erforderlich wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren Verf gbare Fax Setup Optionen Option Beschreibung Sie k nnen einen Standardempfangsmodus ausw hlen e Im Tel Modus k nnen Sie ein Fax empfangen indem Sie den H rer des zus tzlichen Telefonapparats abnehmen und anschlie end den Empfangsstartcode eingeben siehe Seite 7 4 Sie k nnen auch auf Mith ren dr cken Sie h ren einen Faxton von der Gegenstation und anschlie end auf dem Bedienfeld des Ger ts auf Start dr cken Im Fax Modus beantwortet das Ger t einen eingehenden Anruf und aktiviert sofort den Faxempfang Im Ant Fax Modus nimmt der Anrufbeantworter eingehende Anrufe entgegen und der Anrufer kann eine Nachricht hinterlassen Sollte das Ger t auf der Leitung einen Faxton erkennen wird automatisch auf Faxempfang g
213. onen zu eine Funktion verwenden die nicht gleichzeitig nutzbar sind Gruppe nicht Sie haben versucht eine Verwenden Sie eine verfuegbar Gruppenwahlnummer zu Kurzwahlnummer oder w hlen Sie verwenden wo nur eine die Nummer manuell mit den einzelne Nummer verwendet Zifferntasten werden kann z B beim Hinzuf gen von Nummern f r Rundsendungen SIPA PROBLEML SUNG Display Inkompatibel Stau 1 oder Keine Kart Leitung belegt Leitungsfehler Vorlage einlegen LSU Fehler Speicher voll Erkl rung Die Gegenstation verf gt nicht ber die gew nschte Funktion z B die zeitversetzte bertragung Diese Meldung wird auch angezeigt wenn die Gegenstation nicht gen gend Speicher hat um die Operation durchzuf hren Im Fixierbereich hat sich Papier gestaut Oder die Tonerkartusche ist nicht installiert Die Gegenstation antwortet nicht oder die Leitung ist belegt Das Ger t kann keine Verbindung mit der Gegenstelle herstellen oder die Verbindung wurde aufgrund eines Leitungsproblems abgebrochen Sie haben versucht einen Kopier oder Faxauftrag einzurichten in den automatischen Vorlageneinzug wurde jedoch keine Vorlage eingelegt In der Laser Scannereinheit LSU ist ein Fehler aufgetreten Der Speicher ist voll L sungsvorschl ge Lassen Sie sich die Funktionen der Gegenstation best tigen Beseitigen Sie den Stau Siehe Seite 9 7 Oder setzen Sie eine
214. p ischen Wirtschaftsraums unterst tzt und darauf zugreifen kann Die Kompatibilit t zum lokalen analogen Telefonnetz h ngt von den Einstellungen der Vermittlungssoftware ab Wenden Sie sich bitte an einen Kundendienstmitarbeiter wenn Sie dieses Produkt in einem anderen Land einsetzen m chten Wenden Sie sich bei Problemen zuerst an den Kundendienst Aficio FX200 DSm520pf AC120 Aficio FX200L DSm520pfl AC120L Die CE Konformit tserkl rung ist im Internet unter folgender URL verf gbar http www ricoh co jp fax ce_doc IS 2020S Die CE Konformit tserkl rung ist im Internet unter folgender URL verf gbar http www dankainternational com fax Fachgerechte Entsorgung des Produkts Waste Electrical amp Electronic Equipment WEEE Betrifft die L nder der Europ ischen Union und andere europ ische L nder mit separaten Sammelsystemen an dass das Ger t nicht zusammen mit anderem Hausm ll entsorgt werden darf Um m gliche durch die unkontrollierte Entsorgung entstehende Umweltsch den und Gesundheitsrisiken zu vermeiden ist eine Trennung von anderem M ll und ein EE erantwortungsvolles Recycling erforderlich Auf diese Weise tragen Sie zu einer nachhaltigen Nutzung von Materialressourcen bei SI Diese auf dem Ger t oder in der Dokumentation zu findende Kennzeichnung gibt Privatpersonen k nnen von dem Fachh ndler bei dem sie das Produkt gekauft haben oder der zust ndigen Beh rde erfahren wo und wie sie das Produkt umwelt
215. p k nnen Sie die bertragung jederzeit abbrechen FAXEN PAGI xi Faxe manuell senden 1 Legen Sie die Vorlage n mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter Seite 7 6 2 Passen Sie die Aufl sung der Vorlage nach Bedarf an siehe Seite 7 9 Hinweise zur nderung der Druckintensit t finden Sie unter Seite 7 3 3 Dr cken Sie Mith ren Sie h ren ein Freizeichen 4 Geben Sie mit den Zifferntasten die Nummer des anzuw hlenden Faxger ts ein Sie k nnen auch eine Zielwahltaste verwenden Einzelheiten zum Speichern von Rufnummern finden Sie auf Seite 7 19 5 Wenn Sie von der Gegenstelle einen hohen Faxton h ren dr cken Sie die Taste Start HINWEIS Mit der Taste L schen Stop k nnen Sie die bertragung jederzeit abbrechen TAPA FAXEN Wahlwiederholung der letzten Rufnummer So w hlen Sie die zuletzt gew hlte Nummer automatisch neu Dr cken Sie Ww Pause Wenn sich eine Vorlage im automatischen Vorlageneinzug befindet siehe Seite 7 6 wird der Sendevorgang automatisch gestartet Befindet sich die Vorlage auf dem Vorlagenglas werden Sie im Display gefragt ob Sie eine weitere Seite einlegen m chten W hlen Sie 1 Ja um Seiten hinzuzuf gen Anderenfalls w hlen Sie
216. pen Das Problem kann auftreten wenn auf S umen gedruckt wird Wenn die Tonerflecken auf der gesamten Oberfl che einer bedruckten Seite auftreten ndern Sie die Druckeraufl sung in der Anwendungssoftware oder in den Druckereigenschaften Deformierte Wenn Zeichen deformiert oder flach abgedruckt werden ist Zeichen das Papier m glicherweise zu glatt Verwenden Sie anderes Papier Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 AaBbCc AsBbCc Wenn Zeichen deformiert und wellig abgedruckt werden AaBbCc ist eventuell die Scannereinheit defekt Wenn Sie Hilfe AaBbCc ben tigen wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an AaBbCc einen Kundendiensttechniker AaBbCc PROBLEML SUNG Problem Papier zerknittert oder gefaltet AaBbCc AaBbCc R ckseite des Ausdrucks ist verschmutzt Schwarze Seiten epp PROBLEML SUNG L sungsvorschl ge e Vergewissern Sie sich dass das Papier richtig eingelegt wurde e berpr fen Sie Papiertyp und qualit t Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 e Achten Sie darauf dass das Papier oder anderes Druckmaterial richtig eingelegt wurde und dass die Papierf hrung weder zu fest noch zu locker am Papierstapel anliegt e Vergewissern Sie sich dass das Papier richtig eingelegt wurde e berpr fen Sie Papiertyp und qualit t Hohe Temperatur und Feuchtigkeit k nnen dazu f hren dass sich das Papier wellt Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 e Drehen Sie d
217. pier im Schacht bereinstimmt Softwareeinstellung Oder vergewissern Sie sich dass das berein Papierformat in den Druckertreibereinstellungen mit der Papierauswahl in den Softwareeinstellungen bereinstimmt Das Ger t Das Druckerkabel ist Ziehen Sie das Druckerkabel ab und schlie en druckt aber der locker oder defekt Sie es wieder an Versuchen Sie einen Text ist falsch Druckauftrag zu drucken den Sie bereits unverst ndlich erfolgreich gedruckt haben Wenn m glich oder schlie en Sie das Kabel und das Ger t an unvollst ndig einen anderen Computer an und drucken einen Druckauftrag von dem Sie wissen dass er funktioniert Versuchen Sie es schlie lich mit einem neuen Druckerkabel Sie haben den falschen berpr fen Sie das Druckerauswahlmen Druckertreiber der Anwendung um sicherzustellen dass ausgew hlt Ihr Ger t ausgew hlt ist Die Anwendungssoftware Versuchen Sie aus einer anderen funktioniert nicht richtig Anwendung einen Druckauftrag zu drucken Das Betriebssystem Beenden Sie Windows und starten Sie funktioniert nicht richtig Ihren Computer neu Schalten Sie das Ger t aus und wieder an s822 PROBLEML SUNG Problem M gliche Ursache L sungsvorschl ge Seiten werden Die Tonerkartusche ist Verteilen Sie gegebenenfalls den Toner gedruckt sind defekt oder leer Siehe Seite 8 7 aber Ersetzen Sie bei Bedarf die Tonerkartusche VOLKOINMIENLIEEN Die Datei hat leere berpr fen Sie die Date
218. r Achten Sie darauf dass der Saum ganz bis zur Ecke des Umschlags reicht siehe unten Richtig _ D Falsch U Umschl ge mit Klebestreifen oder Klappen Bei Umschl gen mit abgedecktem Klebestreifen oder mit mehr als einer Klappe die zum Verschlie en umgeknickt wird muss der Klebstoff Druck und Hitze im Ger t standhalten Zus tzliche Klappen und Streifen k nnen zu Knitterfalten oder Papierstaus f hren und sogar die Fixiereinheit besch digen R nder bei Umschl gen Nachstehend finden Sie typische Adressenr nder f r handels bliche Umschl ge des US Typs US Nr 10 oder DL Adressentyp Mindestgr e Maximalgr e HINWEISE e F r eine optimale Druckqualit t definieren Sie einen Randbereich von mindestens 15 mm ab Umschlagrand e Vermeiden Sie es Bereiche zu bedrucken an denen Umschlags ume zusammensto en Umschl ge lagern Die richtige Lagerung von Umschl gen tr gt zur Druckqualit t bei Umschl ge sollten flach gelagert werden Falls Luft in einen Umschlag gelangt und damit eine Luftblase erzeugt kann der Umschlag beim Drucken knittern TECHNISCHE DATEN Etiketten HINWEISE e Um eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden sollten Sie nur Etiketten verwenden die f r Laserdrucker geeignet sind e Um Papierstaus zu vermeiden verwenden Sie zum Drucken von Etiketten immer nur den manuellen Papiereinzug und das Ausgabefach auf der R ckseite e Drucken Sie nie mehrfach auf denselben oder
219. r in der Netzwerkumgebung angezeigt werden berpr fen Sie andernfalls die Kommunikationsstatus der Drucker F hren Sie den Ping Befehl aus wenn dem Computer eine IP Adresse zugewiesen ist 2 Wenn der LAN Anschluss ber Router erfolgt kann Set IP die Drucker nicht erkennen Stellen Sie sicher dass sich Computer und Drucker im selben Netzwerksegment befinden berpr fen Sie die Werte f r IP Adresse Subnetzmaske und Standard Gateway Der Drucker druckt nicht 1 berpr fen Sie die IP Adresse 2 berpr fen Sie den Modellnamen des Treibers 3 F gen Sie einen Anschluss hinzu 4 Weitere Informationen finden Sie unter Set IP PROBLEML SUNG Probleme mit Network Scan Problem L sungsvorschl ge berpr fen Sie die Einstellung f r das Verzeichnis f r gescannte Bilder im Fenster Network Scan Eigenschaften auf der Seite Erweitert Ich kann die gescannte Bilddatei nicht finden Vergewissern Sie sich dass sich die vorgesehene Anwendung f r die gescannte Bilddatei auf dem Ich kann die gescannte Computer befindet Bilddatei nach dem Aktivieren Sie die Option Direkt in Standardanwendung Scannen nicht finden ffnen im Fenster Network Scan Eigenschaften auf der Seite Erweitert damit die gescannte Vorlage direkt nach dem Scanvorgang ge ffnet wird Ich habe meine Benutzer ID und PIN vergessen Ich kann die Hilfedatei Voraussetzung zum Anzeigen der Hilfedatei ist Intern
220. rden Sie k nnen TIFF BMP JPEG und PRN Dateien drucken Die Option Direkt drucken unterst tzt e PRN PCL6 kompatibel e BMP BMP unkomprimiert e TIFF TIFF 6 0 Baseline Copyright 1988 1997 Sam Leffler Copyright 1991 1997 Silicon Graphics Inc e JPEG JPEG Baseline Copyright 1991 1998 Thomas G Lane PRN Dateien k nnen erstellt werden indem Sie bei ge ffneter Datei die Option Drucken w hlen im Dialogfeld Drucken im Bereich Name das Ger t ausw hlen und dann das Kontrollk stchen f r das Drucken in eine Datei aktivieren Speichern Sie die neu erstellte PRN Datei auf dem USB Flash Laufwerk Nur wenn die PRN Dateien auf diese Weise erstellt wurden k nnen sie direkt vom USB Flash Laufwerk auf dem Ger t gedruckt werden 1 Stecken Sie das USB Flash Laufwerk in den USB Anschluss auf der Vorderseite des Ger ts Einzelheiten finden Sie unter Seite 10 2 Sie k nnen auch Direktdruck dr cken ohne das USB Flash Laufwerk zu installieren Das Ger t erkennt das USB Flash Laufwerk automatisch und liest die darauf gespeicherten Daten 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder um den zu druckenden Ordner oder die zu druckende Datei auszuw hlen und dr cken Sie dann Eingabe Wenn vor dem Ordnernamen D angezeigt wird enth lt der ausgew hlte Ordner weitere Unterordner 3 Wenn Sie in Schritt 2 eine Datei ausgew hlt haben fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort Wenn Sie in Schritt 2 einen Ordner
221. rden behandelt e Vorlagenstaus beseitigen e Papierstau beseitigen e Displaymeldungen e Weitere Probleme beheben 9 2 PROBLEML SUNG Vorlagenstaus beseitigen Wenn ein Vorlagenstau entsteht w hrend das Dokument den automatischen Vorlageneinzug AVE durchl uft erscheint Vorlagenstau auf dem Display Stau im Papiereingabebereich 1 Nehmen Sie alle verbleibenden Seiten aus dem automatischen Vorlageneinzug 2 ffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs 3 Drehen Sie die Laufb chse am rechten Ende der Walze des automatischen Vorlageneinzugs zum Einzug 1 und nehmen Sie die Walze aus dem Schacht 2 Ziehen Sie das Dokument vorsichtig nach links und dann aus dem automatischen Vorlageneinzug heraus A Richten Sie das linke Ende der Walze des automatischen Vorlageneinzugs am Schacht aus und dr cken Sie das rechte Ende der Walze des automatischen Vorlageneinzugs in den rechten Schacht 1 Drehen Sie die Laufb chse am rechten Ende der Walze zum Vorlageneinzug 2 f 5 Schlie en Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs Legen Sie dann die entfernten Seiten erneut in den automatischen Vorlageneinzug ein HINWEIS Verwenden Sie f r dicke d nne oder gemischte Vorlagen das Vorlagenglas um Vorlagenstaus zu vermeiden Stau im Papierausgabebereich 1 Nehmen Sie alle verbleibenden Seiten aus dem automatischen Vorlageneinzug 2 ffnen Sie die Vorlagenabde
222. reinig wird in der unteren Zeile angezeigt 3 Dr cken Sie Eingabe Die erste verf gbare Men option J wird in der unteren Zeile angezeigt 4 Dr cken Sie Eingabe Das Ger t druckt eine Reinigungsseite aus Tonerpartikel auf der Trommeloberfl che werden auf das Papier bertragen 5 Falls erforderlich wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 Sie k nnen das Ger t so einstellen dass die OPC Trommel automatisch alle 500 Druckseiten gereinigt wird Sie sollten diese Funktion aktivieren wenn Sie auf Papier mit einer geringen G te drucken da die Druckqualit t durch das Papier eventuell beeintr chtigt wird 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld Men bis Wartung in der oberen Displayzeile angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis Auto Reinig in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis An im Display angezeigt wird HINWEIS F r Benutzer in asiatischen L ndern ist diese Funktion bereits aktiviert 4 Dr cken Sie Eingabe Das Ger t druckt alle 500 Druckseiten eine OPC Reinigungsseite WARTUNG a s PA WARTUNG Meldung Kein Toner ignorieren Wenn die Tonerkartusche fast verbraucht ist wird im Display des Ger ts die Meldung Toner leer oder Kein Toner Toner erneuern angezeigt und das Ger t stellt den Druckbetrieb ein In diesem Fall sichert das Ger t die einge
223. ren auf Seite A 4 Mit der Funktion Netzwerkscan k nnen Sie ein Dokument mit dem Ger t scannen und auf einem ber ein Netzwerk angeschlossenen Computer als JPEG TIFF oder PDF Datei speichern Sie k nnen diese Funktion nur nutzen wenn Sie das Programm Netzwerk Scan auf dem Computer installiert haben Einzelheiten zur Installation des Programms finden Sie unter siehe Software f r den Netzwerkdruck installieren auf Seite 2 34 Die Option Netzwerk scan einstellen ber das Men Netzwerk Scan k nnen Sie das Scannen mit dem Ger t ber ein an das Netzwerk angeschlossenen Computer aktivieren bzw deaktivieren 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld Men bis Wartung in der oberen Displayzeile angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Netzwerk Scan in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe 3 Dr cken Sie die Navigationstasten 4 oder um Aktivieren oder Deaktivieren auszuw hlen W hlen Sie Aktivieren um die Option Netzwerk Scan zu verwenden Dies ist die Standardeinstellung W hlen Sie Deaktivieren wenn Sie die Option Netzwerk Scan nicht verwenden m chten 4 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu best tigen SCANNEN GEH ML SCANNEN Mit der Funktion Netzwerk Scan scannen Mit der Funktion Netzwerk Scan k nnen Sie ein Dokument mit dem Ger t scannen und auf einem ber ein Netzwerk angeschlos
224. riebs sehr hei Achten Sie darauf dass Sie sich bei Arbeiten in diesem Bereich nicht verbrennen 2 Wenn gedruckte Seiten nicht an das Ausgabefach auf der R ckseite ausgegeben werden sollen schlie en Sie die T r auf der R ckseite Dann werden die bedruckten Seiten im Ausgabefach auf der Vorderseite gestapelt cfa PA UMGANG MIT PAPIER DRUCKARBEITEN In diesem Kapitel wird erl utert wie Sie Ihre Dokumente unter Windows drucken und wie Sie die Druckeinstellungen verwenden Folgende Themen werden behandelt e Dokumente unter Windows ausdrucken e Druckeinstellungen e Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken e Poster drucken e Dokument an ausgew hltes Papierformat anpassen e Verkleinertes oder vergr ertes Dokument drucken e Wasserzeichen verwenden e berlagerungen verwenden 4 2 DRUCKARBEITEN Dokumente unter Windows ausdrucken Im Folgenden werden die allgemeinen Schritte beschrieben die f r das Drucken aus Anwendungen unter Windows erforderlich sind Die genauen Schritte f r das Drucken eines Dokuments k nnen je nach verwendeter Anwendung unterschiedlich sein Im Benutzerhandbuch zur Software finden Sie genaue Informationen zum Druckvorgang 1 ffnen Sie das Dokument das Sie drucken m chten 2 W hlen Sie im Men Datei die Option Drucken Das Dialogfeld Drucken erscheint Je nach Anwendung kann es sich geringf gig von der Abbildung unterscheiden In diesem Dialogfeld k
225. rkprotokoll festlegen Statische Adressierung Gehen Sie zur Eingabe der TCP IP Adresse ber das Bedienfeld des Ger ts folgenderma en vor 1 Dr cken Sie Men bis Netzwerk einr in der oberen Displayzeile erscheint Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis in der unteren Zeile Netzwerk konf angezeigt wird Dr cken Sie Eingabe um das Men auszuw hlen Die erste verf gbare Men option TCP IP wird in der unteren Zeile angezeigt Dr cken Sie Eingabe Die erste verf gbare Men option Manuell wird in der unteren Zeile angezeigt Dr cken Sie Eingabe Die erste verf gbare Men option IP Adresse wird in der unteren Zeile angezeigt Dr cken Sie Eingabe um das Men IP Adresse auszuw hlen Eine IP Adresse besteht aus 4 Bytes IF Foras e 1 I Geben Sie f r jedes Byte eine Zahl zwischen O und 255 ein GER T IM NETZWERK VERWENDEN 7 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder um eine Zahl zwischen 0 und 255 einzugeben und dann Eingabe oder A Zur ck um zwischen den Bytes zu wechseln Geben Sie mithilfe der Zifferntasten eine Zahl ein und wechseln Sie mit der Navigationstaste 4 oder zwischen den Bytes 8 Wiederholen Sie Schritt 7 um alle vier Bytes der Adresse einzugeben 9 Dr cken Sie Eingabe 10 Um andere Parameter auszuw hlen z B Subnetzmaske oder Gateway dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder bis in der untere
226. rscheinen ERSTE SCHRITTE 92692 ERSTE SCHRITTE Falls das Fenster nicht angezeigt wird klicken Sie auf Start und anschlie end auf Ausf hren Geben Sie X setup exe ein wobei Sie f r X den Buchstaben des entsprechenden Laufwerks eingeben Klicken Sie auf OK 33 Type 103 Willkommen zur Installation von Type 103 Dieser Assistent unterst tzt Sie bei der Installation der Komponenten von Type 103 wir empfehlen Ihnen unbedingt vor dem Aufrufen von Setup alle Wwindows Anwendungen zu beenden SmarThru installieren Benutzerhandbuch anzeigen w hlen Sie eine Sprache aus der nachfolgenden Liste Deutsch v 2 00 20 Abbrechen 3 Klicken Sie auf Weiter e W hlen Sie ggf eine Sprache aus der Dropdown Liste aus e SmarThru installieren Installiert das SmarThru Programm Informationen zur Installation von SmarThru ber dieses Fenster finden Sie auf Seite 2 42 e Benutzerhandbuch anzeigen Erm glicht das Anzeigen des Benutzerhandbuchs und des Systemadministratorhandbuch Falls Adobe Acrobat nicht auf Ihrem Computer installiert ist klicken Sie auf diese Option Anschlie end wird Adobe Acrobat Reader automatisch installiert 4 W hlen Sie Benutzerdefinierte Installation Klicken Sie auf Weiter 2 Type 103 W hlen Sie die Installationsmethode aus W hlen Sie die gew nschte Methode aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter C Standardinstallation f r einen lokalen Drucker
227. rwenden Einen Scanner hinzuf gen Zum Registrieren des Scanners als autorisierten Netzwerk Scanner verwenden Sie das ScanClair Type 103 Fenster 1 2 W hlen Sie die Option Start Programme Scanclair Type 103 Scanclair Type 103 Klicken Sie im ScanClair Type 103 Fenster auf die Schaltfl che Ger t hinzuf gen oder doppelklicken Sie auf das Symbol Ger t hinzuf gen 9 Scanllair Type 103 Aktualisieren Ger t hinzuf gen hinzuf gen Informationen zum ausgew hlten Ger t Schlie en Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie Nach einem Scanner suchen empfohlen oder Verbindung zu diesem Scanner herstellen und geben Sie eine IP Adresse f r den Scanner ein Klicken Sie dann auf Weiter Assistent zum Hinzuf gen eines Ger ts Einen Netzwerkscanner BR Er Einen Netzwerkscanner angeben wenn Sie die IP dresse des Scanners nicht kennen konnen Sie nach dem gew nschten Scanner suchen Welchen Scanner m chten Sie verwenden C Verbindung zu diesem Scanner herstellen IP Adresse lt Zur ck Abbrechen 5 Eine Liste der Scanner in Ihrem Netzwerk wird angezeigt W hlen Sie das Ger t aus der Liste aus und geben Sie die ID und die entsprechende PIN Personal Identification Number ein Klicken Sie auf Weiter e Als Name f r den Scanner wird der Modellname des von Ihnen gew hlten Scanners eingegeben Dieser kann vom Benutzer ge ndert werden e Die eingegebene Benutzer ID
228. s die Sie wiederherstellen m chten und dr cken Sie Eingabe Die erste verf gbare Men option J wird in der unteren Zeile angezeigt 6 Dr cken Sie Eingabe um die Sicherungsdatei auf dem Ger t wiederherzustellen 7 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren E02 USB FLASH LAUFWERKE VERWENDEN _ GERAT IM NETZWERK VERWENDEN Wenn Sie in einer Netzwerkumgebung arbeiten kann das Ger t von mehreren Benutzern im Netzwerk gemeinsam genutzt werden Folgende Themen werden behandelt e Gemeinsam genutztes lokales Ger t einrichten e Netzwerkger t einrichten A 2 Gemeinsam genutztes lokales Ger t einrichten Unter Windows 98 Me HINWEIS Der Druckertreiber unterst tzt nicht Windows 95 Konfigurieren des Host Computers 1 2 Starten Sie Windows W hlen Sie im Men Start unter Einstellungen die Option Systemsteuerung und doppelklicken Sie auf das Symbol Netzwerk Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Datei und Druckerfreigabe und klicken Sie auf OK Schlie en Sie das Fenster W hlen Sie im Men Start unter Einstellungen die Option Drucker und doppelklicken Sie auf den Namen des Ger ts W hlen Sie im Men Drucker die Option Eigenschaften Klicken Sie auf die Registerkarte Freigabe und aktivieren Sie die Option Drucker freigeben F llen Sie das Feld Freigabename aus und klicken Sie auf OK Konfigurieren des Client Computers 1 2 Klicken Sie
229. s Modul Scannen stellt die folgenden Funktionen bereit e Anwendung Ein Bild scannen und in einer Bildbearbeitungsanwendung speichern z B Paint oder Adobe Photoshop E Mail Ein Bild scannen und per E Mail versenden Sie k nnen ein Bild scannen in der Vorschau anzeigen und per E Mail versenden HINWEIS Um ein Bild per E Mail versenden zu k nnen m ssen Sie ber ein E Mail Programm z B Outlook Express und ein darin eingerichtetes E Mail Konto verf gen e Ordner Ein Bild scannen und in einem Ordner speichern Sie k nnen ein Bild scannen in der Vorschau anzeigen und in dem gew nschten Ordner speichern SCANNEN EJS KAJ SCANNEN OCR Ein Bild scannen und die Texterkennung ausf hren Sie k nnen ein Bild scannen in der Vorschau anzeigen und die Texterkennungsfunktion des OCR Programms anwenden Empfohlene Scanoption f r OCR Aufl sung 200 oder 300 dpi Bildtyp Graustufen oder Schwarzwei oe Web Sie k nnen ein Bild scannen in der Vorschau anzeigen und durch Verwenden eines geeigneten Dateiformats auf einer Website ver ffentlichen e Einstellungen Einstellungen der Grundfunktionen von Scannen anpassen Sie k nnen Einstellungen f r die Funktionen Anwendung E Mail OCR und Web anpassen 5 Klicken Sie auf das Symbol f r den gew nschten Dienst 6 SmarThru 4 f r den gew hlten Dienst wird ge ffnet Passen Sie die Scaneinstellungen an 7 Um den Scanprozess zu starten klicken S
230. s Papier f r die erste Seite in den Mehrzweckschacht ein und Normalpapier in Schacht 1 W hlen Sie dann f r Papierzufuhr die Option Schacht 1 und f r Erste Seite die Option Mehrzweckschacht Mit der Skalierung k nnen Sie automatisch oder manuell den Ausdruck auf einer Seite anpassen Als Optionen stehen Keine An Papierformat anpassen und Verkleinern Vergr ern zur Verf gung Einzelheiten finden Sie unter Seite 4 16 4 17 DRUCKARBEITEN Ey Registerkarte Grafik Verwenden Sie die folgenden Optionen um die Druckqualit t an Ihre jeweiligen Anforderungen anzupassen Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie auf Seite 4 2 Klicken Sie auf das Register Grafik um die nachstehend aufgef hrten Einstellungen aufzurufen amp Druckeinstellungen Layout Papier Grafiken Extras Info Zussnsensnsonsnnunnnenunensnnnnsusuneng Arnasnesnusnuelsssunksussunsnunsnssne Druckereinstellungen O Normal J O Textverbesserung Bildverbesserung Ad o Toner Sparbetrieb 210 x 297 mm Druckereinstellungen mm O zoll oo N 2 O Ein Exemplare 1 CON O Aus Aufl sung 600 dpi Favoriten Druckereinstellungen w Erweiterte Optionen Eigenschaft Beschreibung Als Druckaufl sung k nnen Sie 1200 dpi Optimal 600 dpi Normal oder 300 dpi 5 Entwurf w hlen Je h her die Einstellung Aufl sung desto sch rfer werden Buchstaben und Graf
231. se schadhaft Siehe Wiederholt auftretende vertikale Defekte auf Seite 9 21 e Falls das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst Wenn schwarze vertikale Streifen auf der Seite erscheinen e Wahrscheinlich ist die Trommel in der Tonerkartusche verkratzt Nehmen Sie die Kartusche aus dem Ger t und setzen Sie eine neue ein Siehe Tonerkartusche auswechseln auf Seite 8 8 Wenn wei e vertikale Streifen auf der Seite erscheinen e Die Oberfl che der LSU Komponente im Innenraum des Ger ts kann verschmutzt sein Reinigen Sie die LSU siehe Seite 8 4 Gehen Sie folgenderma en vor wenn im Hintergrund Schatten auftreten e Verwenden Sie leichteres Papier Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 e berpr fen Sie die Umgebung des Ger ts Sehr geringe oder sehr hohe mehr als 80 Luftfeuchtigkeit kann zu grauem Hintergrund f hren e Nehmen Sie die alte Kartusche aus dem Ger t und setzen Sie eine neue ein Siehe Tonerkartusche auswechseln auf Seite 8 8 Problem L sungsvorschl ge Tonerschmierer e Reinigen Sie den Innenraum des Ger ts Siehe Innenraum des Ger ts reinigen auf Seite 8 3 AaBbCc e berpr fen Sie Papiertyp und qualit t Siehe AaBh c Papierspezifikationen auf Seite C 6 AaBhCc e Nehmen Sie die Kartusche aus dem Ger t und setzen Sie eine AaBbCc neue ein Siehe Tonerkartusche auswechseln auf Seite 8 8 AaBb
232. senen Computer speichern Wenn Sie SmarThru verwenden m ssen Sie ber den Computer mit dem Scanvorgang beginnen Die gescannten Daten werden nur auf den Computer bertragen der direkt an das Ger t angeschlossen ist Die gescannten Dokumente k nnen als JPEG TIFF oder PDF Datei gespeichert werden Sie k nnen die gescannten Dateien auch sichern indem Sie einen Benutzernamen und einen Authentifizierungscode PIN ber das Tastenfeld vorn auf dem Ger t eingeben 1 Legen Sie die Vorlage n mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter Seite 7 6 2 Dr cken Sie Scan to und w hlen Sie Netzwerk Scan Auf dem Display wird Waehle User ID angezeigt 3 Geben Sie Ihre Benutzer ID und das Passwort ber das Tastenfeld ein und dr cken Sie anschlie end Eingabe Sie haben mehrere M glichkeiten eine Benutzer ID anzugeben e Sie k nnen die vollst ndige Benutzer ID ber das Tastenfeld eingeben ODER e Dank der Smart Search Funktion k nnen Sie in der oberen Zeile des Displays die Anfangsbuchstaben eingeben worauf in der unteren Zeile Benutzer IDs angezeigt werden die mit den eingegebenen Buchstaben beginnen Wenn keine Eintr ge gefunden werden die mit den eingegebenen Buchstaben beginnen wird in der unteren Zeile
233. setzung Den ganzen Text schwarz Wenn die Option Gesamttext schwarz aktiviert ist wird der ganze Text Ihres Dokuments schwarz gedruckt unabh ngig von der Farbe in der er am Bildschirm erscheint Wenn diese Option deaktiviert ist wird farbiger Text in verschiedenen Graustufen gedruckt Registerkarte Extras Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie auf Seite 4 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Extras um folgende Ausgabeoptionen einzustellen amp Druckeinstellungen Layout Papier Grafiken Extras Info Wasserzeichen Kein Wasserzeichen _ Ma Keine berlagerung v a berlagerung 3 u Ausgabeoptionen Reihenfolge IN ormal i Druckerschriftarten verwenden A4 210 x 297 mm zoll mm Exemplare 1 Aufl sung 600 dpi Favoriten Druckereinstellungen w AWR DRUCKARBEITEN Beschreibung Sie k nnen ein Hintergrundbild erstellen das auf jeder Wasserzeichen Seite Ihres Dokuments gedruckt wird Siehe Wasserzeichen verwenden auf Seite 4 18 Sie werden oft anstelle von Formularvordrucken oder berlagerung Firmenb gen verwendet Siehe Uberlagerungen verwenden auf Seite 4 21 Ausgabereihenfolge Sie k nnen festlegen in welcher Reihenfolge die Seiten ausgedruckt werden W hlen Sie die Druckreihenfolge in der Dropdown Liste aus e Normal Alle Seiten werden in normaler Reihenfolge von
234. srichtung R ckseite oder zu kurze Fasern e Verwenden Sie langfaseriges Papier Papier wellt sich beim Einzug Verwenden Sie kein Papier mit Ausstanzungen oder Perforierungen Probleme beim Epe 2 Verwenden Sie Papier guter os Unregelm ige R nder en Papiereinzug Qualit t HINWEISE e Verwenden Sie kein Briefkopfpapier das mit Druckfarbe bedruckt wurde die bei hohen Temperaturen schmilzt wie bei manchen W rmedruckverfahren Papierstau Sch den am Ausstanzungen oder Ger t Perforierungen e Verwenden Sie kein mit Relief oder Pr gedruck versehenes Papier e Das Ger t verwendet Hitze und Druck um den Toner auf dem Papier zu fixieren Vergewissern Sie sich dass farbiges oder vorbedrucktes Papier mit Farben hergestellt wurde die der Fixiertemperatur des Druckers 200 C f r 0 1 Sekunden standhalten 25 TECHNISCHE DATEN Papierspezifikationen Kategorie Spezifikationen S uregehalt Bis 5 5 pH Wellung Flach innerhalb 5 mm Randschnitt Schnitt mit scharfen Messern ohne sichtbares Fransen Darf bei Erhitzung auf 200 C f r 0 1 Sekunden nicht Fixiervorgang sengen schmelzen sich verziehen oder gef hrliche Stoffe abgeben Faserverlauf Langfaserig Feuchtigkeitsgehalt 4 6 nach Gewicht Gl tte 100 400 Sheffield Papierausgabekapazit t Ausgabe NEREPALT IS Fach f r Ausgabe mit bedruckter Seite nach unten 150 Blatt 75 g m Fach f r Ausgabe mit bedruckter Seite nach oben 1
235. sssrsssrrrssrrsrrrssrens 5 4 Kopien ber den automatischen Vorlageneinzug anfertigen 5 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kopieroptionen einstellen zs42r 0n nnnonnnnnnnnnnn nun nn nn nun nun Hann 5 7 DUCK DROHEN see eine 5 7 VONageNtyD era 5 7 Verkleinerte vergr erte Kopie ssssssssssrssssrrrsrrrrrrsrrrrrssrno 5 8 Anzahl der Exemplare z s42240 2000n00nnnnnn non nun nn nn nn nn 5 9 Spezielle Kopierfunktionen verwenden zz2ussssenennnnnonnnnnnnnnnn en 5 9 ION a ee ee 5 10 Kopien Sortieren aan 5 10 Kopien automatisch anpassen ssssssssrrsssrrrsssrrrrssrrrresne 5 11 2 Seiten auf ein Blatt kopieren ssssssssssssesessssssrrssssennsese 5 11 2 oder 4 Seiten auf 1 Blatt kopieren sssssssssressssrrrsssrresee 5 12 Poster kopieren ssssssssssssssessrsresernressrrnreerrnnessernneerennnene 5 13 Standardeinstellungen ndern ssssssssssrsssrrsssrrnnrrrnnrrrerrrssrens 5 14 Zeitlimit einstellen sssssssssnnnssssnnsnsesnnnserernnnssennneesennnerennne 5 15 SCANNEN Grundlagen beim Scannen u einen 6 2 ber das Bedienfeld in eine Anwendung scannen eeanseeesennneneeenn 6 3 Mit SmarThru scannen een 6 4 Die Bildschirmhilfedatei verwenden zsz2s22s20nnnnonnnnn een 6 6 Mit dem WIA Treiber scannen 22z40s20n0nnnnnnnnnn nn nun nn nun nn nn anne 6 7 In ein USB Flash Laufwerk scannen sssssssssrrsssrrssrrrrrrsrrrrrserno 6 8 Mit Netzwerk Scan SCANNEN zen 6 9 berblick ber Net
236. ste Dunkelheit Jedes Mal wenn Sie die Taste dr cken leuchtet die LED der entsprechenden Einstellung Sie k nnen zwischen folgenden Kontrasteinstellungen w hlen e Heller Eignet sich f r ein dunkles Druckbild e Normal Eignet sich f r maschinen geschriebene oder gedruckte Vorlagen e Dunkler Sinnvoll f r schwach gedruckte Vorlagen oder Vorlagen mit Bleistiftanmerkungen Vorlagentyp Die Einstellung f r den Vorlagentyp wird verwendet um die Kopierqualit t des aktuellen Kopierauftrags zu verbessern Dr cken Sie Vorlagentyp um den Vorlagentyp auszuw hlen Jedes Mal wenn Sie die Taste dr cken leuchtet die LED der entsprechenden Einstellung Sie k nnen zwischen folgenden Bildeinstellungen w hlen e Text F r Dokumente die haupts chlich Text enthalten e Text Foto F r Dokumente die Text und Fotos enthalten e Foto Wenn das Original ein Foto ist HINWEIS Wenn Sie ein Dokument mit farbigem Hintergrund kopieren beispielsweise eine Tageszeitung oder einen Katalog wird der Hintergrund in der Kopie bernommen Wenn Sie den Hintergrund nicht bernehmen m chten ndern Sie die Einstellung Dunkelheit zu Heller und oder die Einstellung Vorlagentyp zu Text KOPIEREN 7 5 8 a KOPIEREN Verkleinerte vergr erte Kopie Mit der Taste Kleiner Gr er k nnen Sie die Gr e eines kopierten Bildes von 25 auf 400 verringern oder erh hen wenn Sie das Original ber das Vorlagenglas kopieren und v
237. stellungen zum Scannen aus und klicken Sie auf Vorschau um die Auswirkungen der Voreinstellungen auf das Bild anzuzeigen Scanner und Kamera Assistent Scannereinstellungen ausw hlen w hlen Sie die Scaneinstellungen und klicken Sie dann auf Vorschau um zu sehen wie die Einstellungen das Bild ver ndern Bildtyp Ofsi gt O Graustufenbild al O Schwarzwei foto oder Text y O Benutzerdefiniert Benutzerdefinierte Einstellungen Papierquelle Flachbett v SCANNEN Ey a 5 Klicken Sie auf Weiter 6 Geben Sie einen Namen f r das Bild ein und w hlen Sie das Format und das Speicherziel f r die Datei aus 7 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm zum Bearbeiten des Bildes nachdem es auf den Computer bertragen wurde HINWEIS Wenn Sie einen Scanauftrag abbrechen m chten dr cken Sie die Taste L schen Stop auf dem Bedienfeld EZ SCANNEN In ein USB Flash Laufwerk scannen Wenn Sie ein USB Flash Laufwerk verwenden k nnen Sie Dokumente scannen und im USB Flash Laufwerk speichern indem Sie Scan to auf dem Bedienfeld dr cken Weitere Details zum Scannen finden Sie unter In ein USB Flash Laufwerk scannen auf Seite 10 3 Mit Netzwerk Scan scannen berblick ber Netzwerk Scan HINWEIS Um diese Funktion zu verwenden m ssen Sie die Netzwerkeinstellungen konfigurieren Weitere Informationen finden Sie unter Netzwerkparameter ber das Bedienfeld Konfigurie
238. sten 4 oder auszuw hlen Sie k nnen mehrseitige Dokumente in einer einzelnen Datei speichern Das Ger t zeigt Mehrseitenscan mit den Optionen An und Aus an Wenn Sie An w hlen k nnen Sie mehrere Seiten in einer einzelnen Datei speichern Diese Funktion ist jedoch nur aktiviert wenn Sie die Vorlage in den automatischen Vorlageneinzug einlegen Der automatische Vorlageneinzug kann Vorlagen mit jeweils bis zu 50 Seiten verarbeiten Wenn Sie in Schritt 10 die Option TIFF ausgew hlt haben k nnen Sie ein mehrseitiges Dokument in einer einzelnen Datei speichern Nach der Auswahl von TIFF wird auf dem Ger t Mehrseitenscan angezeigt und Sie haben die Wahl zwischen An und Aus Wenn Sie An w hlen k nnen Sie mehrere Seiten in einer einzelnen Datei speichern Diese Funktion ist jedoch nur aktiviert wenn Sie die Vorlage in den automatischen Vorlageneinzug einlegen Der automatische Vorlageneinzug kann Vorlagen mit jeweils bis zu 50 Seiten verarbeiten 13 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern 14 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren Bilddateien l schen So l schen Sie eine Bilddatei die Sie gescannt und auf dem USB Flash Laufwerk gespeichert haben 1 Stellen Sie sicher dass das USB Flash Laufwerk an den USB Anschluss auf der Vorderseite des Ger ts angeschlossen ist Wenn dies nicht der Fall ist stecken Sie das USB Flash Laufw
239. sungsvorschl ge Abbrechen Beim Laden eines Wenn Sie den Faxauftrag abbrechen 1 Ja 2 Nein Dokuments in den m chten dr cken Sie die Taste 1 Speicher wurde die f r Ja Speicherkapazit t des Wenn Sie die erfolgreich Ger ts berschritten gespeicherten Seiten senden m chten dr cken Sie die Taste 2 f r Nein Senden Sie die verbleibenden Seiten zu einem sp teren Zeitpunkt wenn mehr Speicher zur Verf gung steht Komm Fehler Es ist ein Bitten Sie den Absender das U bertragungsproblem Faxdokument erneut zu aufgetreten bermitteln Verz gerungs Die Warteschlange f r L schen Sie nicht erforderliche Funktion voll zeitversetzte Faxauftr ge zeitversetzte Faxauftr ge ist voll Vorlagenstau Die geladene Vorlage staut Beseitigen Sie den Papierstau sich im automatischen Siehe Seite 9 2 Vorlageneinzug AVE T r offen Die vordere T r ist nicht Schlie en Sie die T r und achten richtig geschlossen Sie darauf dass sie einschnappt Eingabe wiederh Die eingegebene Option ist Geben Sie noch einmal die richtige nicht verf gbar Option ein Hitze zu gering Es liegt ein Fehler im Ziehen Sie den Stecker und schlie en Fixierbereich vor Sie ihn wieder an Wenn der Fehler Offene Hitze weiterhin besteht kontaktieren Sie m Ihr Wartungsunternehmen Uberhitzt Funktion Sie haben versucht eine W hlen Sie weniger Funktionen aus nicht m glich Kombination aus oder verwenden Sie jeweils nur Ger tefunkti
240. t die Kopierfunktion Poster nicht zur Verf gung 1 Legen Sie die Vorlage die Sie kopieren m chten auf das Vorlagenglas und schlie en Sie die Abdeckung Dr cken Sie Spezialkopie Dr cken Sie Spezialkopie oder die Navigationstaste 4 oder bis Poster in der unteren Displayzeile erscheint Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern Stellen Sie bei Bedarf ber die Tasten des Bedienfelds die gew nschten Einstellungen ein d h Anzahl der Exemplare Druckintensit t und Vorlagentyp Siehe Kopieroptionen einstellen auf Seite 5 7 HINWEIS Beim Kopieren von Postern k nnen Sie das Kopierformat nicht ber die Taste Vergr Verkl einstellen 6 Dr cken Sie Start um den Kopiervorgang zu starten Das Original wird in 9 Teile aufgeteilt Jeder Teil wird gescannt und nacheinander in der folgenden Reihenfolge ausgedruckt KOPIEREN BE xi KOPIEREN Standardeinstellungen ndern F r die Kopieroptionen wie Druckintensit t Vorlagentyp Kopierformat und Anzahl der Exemplare k nnen die am h ufigsten verwendeten Einstellungen gew hlt werden Beim Kopieren werden die Standardeinstellungen verwendet wenn sie nicht ber die entsprechenden Tasten des Bedienfelds ge ndert werden So konfigurieren Sie Ihre eigenen Standardeinstellungen 1 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld Men bis Kopier Setup in der oberen Displayzeile angezeigt wird Die erste verf gbare Men option
241. t unterst tzt wird TARE FAXEN Faxe automatisch senden 1 Legen Sie die Vorlage n mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter Seite 7 6 2 Dr cken Sie Fax 3 Passen Sie die Aufl sung der Vorlage nach Bedarf an siehe Seite 7 9 Hinweise zur nderung der Druckintensit t finden Sie unter Seite 7 3 4 Geben Sie ber die Zifferntasten die Rufnummer des anzuw hlenden Faxger ts ein Sie k nnen die Rufnummer ber eine Zielwahltaste oder ber eine Kurzwahl oder Gruppenwahlnummer eingeben Einzelheiten zum Speichern von Rufnummern siehe Automatisches W hlen auf Seite 7 19 5 Dr cken Sie Start 6 Beim Einscannen der Vorlage ber das Vorlagenglas wird nach dem Scannen Andere Seite in der oberen Zeile des Displays angezeigt Wenn Sie eine weitere Seite haben nehmen Sie die eingescannte Seite heraus legen die n chste Seite auf das Glas und w hlen 1 Ja Wiederholen Sie den Vorgang so oft wie n tig Wenn alle Seiten eingescannt sind w hlen Sie 2 Nein wenn auf dem Display Andere Seite angezeigt wird 7 Die Faxnummer wird gew hlt und das Fax wird gesendet sobald das Ger t an das das Fax gesendet wird empfangsbereit ist HINWEIS Mit der Taste L schen Sto
242. t von Ihnen erhaltenen Faxnachrichten Systemdatenliste Diese Liste gibt die aktuellen Einstellungen der Benutzeroptionen an Sie k nnen diese Liste zur Best tigung ausdrucken wenn Sie Anderungen an diesen Einstellungen vorgenommen haben Auftragsliste In dieser Liste werden Auftr ge aufgef hrt die vor kurzem f r zeitversetztes Senden gespeichert wurden Die Liste enth lt z B die Sendezeit die Art des Auftrags usw Sendebest tigung Dieser Bericht enth lt die Faxnummer des Empf ngers die Anzahl der Seiten die Dauer der bertragung den bertragungsmodus und das Ergebnis der bertragung f r einen Faxauftrag Sie k nnen das Ger t so einrichten dass die Sendebest tigung automatisch nach jedem Faxauftrag ausgedruckt wird Siehe Seite 7 3 Liste der unerw nschten Faxe Diese Liste enth lt bis zu 10 Faxnummern die als unerw nschte Faxnummern deklariert wurden Um der Liste Nummern hinzuzuf gen oder Nummern aus der Liste zu l schen rufen Sie das Men Unerwuen Fax auf Siehe Seite 7 41 Wenn die Sperrfunktion f r unerw nschte Faxnachrichten aktiviert ist werden Faxnachrichten von diesen Nummern nicht entgegengenommen Diese Funktion erkennt die letzten sechs Ziffern der Faxnummer die als ID eines entfernten Faxger ts eingestellt wurde Multi Kommunikationsjournal Dieser Bericht wird automatisch nach dem Versenden von Vorlagen an mehr als eine Gegenstelle ausgedruckt Stromausfallbericht
243. ten die den Papierspezifikationen in dieser Anleitung entsprechen f hren dennoch nicht zu befriedigenden Ergebnissen Dies kann auf unsachgem e Verwendung falsche Temperatur und Feuchtigkeitswerte oder andere vom Hersteller nicht beeinflussbare Faktoren zur ckzuf hren sein e Vergewissern Sie sich vor dem Kauf gro er Papiermengen dass das Papier den hier angegebenen Spezifikationen entspricht e Wenn Sie Papier verwenden das diesen Spezifikationen nicht entspricht kann dies zu Druckerproblemen f hren die eine Reparatur erforderlich machen Derartige Reparaturen werden nicht von der Garantie oder mit dem Hersteller geschlossenen Servicevertr gen abgedeckt 55 TECHNISCHE DATEN Unterst tzte Papierformate Papier Abmessungen Gewicht Kapazit t US Letter US Executive US Legal e 60 bis 90 g m in e 250 Blatt 75 g m ei en BE Oficio Mehrzweckschacht Mehrzweckschacht Mindestgr e ne 76x 127 mm EN 60 bis 163 g m Maximalgr e 216 x 356 mm Klarsichtfolie 138 bis 148 g m 5 Blatt Papier f r l l Mehrzweckschacht Etiketten Gleiche Mindest 120 bis 150 g m und Maximalgr e Karten wie oben 60 bis 163 g m Umschl ge 60 bis 90 g m Das Ger t unterst tzt eine gro e Spanne von Formaten Siehe Papiertyp Zufuhr und Kapazit t auf Seite 3 2 Die Kapazit t kann je nach Gewicht und Dicke des Druckmaterials und den Umgebungsbedingungen variieren HINWEIS Es kann zu Papierstaus kommen w
244. tet Folgende Themen werden behandelt e Merkmale und Produktvorteile e Bedienelemente A ED Merkmale und Produktvorteile Das Ger t ist mit vielen Sonderfunktionen ausgestattet die Druckqualit t verbessern Sie k nnen Schnell mit hervorragender Qualit t drucken e Sie k nnen mit einer Aufl sung von maximal 1200 dpi drucken Siehe Seite 4 8 e Das Ger t druckt pro Minute bis zu 20 DIN A4 Seiten oder 22 Seiten im US Letter Format Flexibilit t beim Papier nutzen e Der Mehrzweckschacht eignet sich f r Firmenb gen Umschl ge Etiketten Klarsichtfolien Druckmaterial in Sondergr en Postkarten und schweres Papier Der Mehrzweckschacht f r 50 Blatt eignet sich f r regul res Papier e Der Standardpapiereinzug f r 250 Blatt Schacht 1 und der optionale Papiereinzug f r 250 Blatt Schacht 2 eignen sich f r die Papierformate DIN A4 und US Letter Professionelle Unterlagen erstellen e Drucken Sie Wasserzeichen Sie k nnen Ihre Dokumente z B mit dem Schriftzug Vertraulich versehen Siehe Seite 4 18 e Drucken Sie Poster Texte und Bilder jeder Seite Ihrer Vorlage werden vergr ert und auf mehrere Blatt Papier gedruckt die Sie zu einem Poster zusammenf gen k nnen Siehe Seite 4 14 Zeit und Geld sparen e Sie k nnen auch mehrere Seiten auf ein einziges Blatt drucken um Papier zu sparen e Sie k nnen Vordrucke und Firmenb gen auf Normalpapier verwende
245. tetes Papier d nnes Papier gefaltetes oder geknicktes Papier gewelltes oder gerolltes Papier zerrissenes Papier e Entfernen Sie vor dem Einlegen der Vorlage alle vorhandenen Heft und B roklammern usw e Achten Sie vor dem Einlegen der Vorlage darauf dass Kleber Tinte oder Korrekturfl ssigkeit auf dem Papier vollst ndig getrocknet sind e Legen Sie keine Vorlagen unterschiedlicher Gr en oder Papiergewichte ein e Legen Sie keine Brosch ren Prospekte Folien oder Dokumente mit anderen ungew hnlichen Merkmalen ein KOPIEREN Be Kopien ber Vorlagenglas anfertigen 1 Heben Sie die Vorlagenabdeckung an und ffnen Sie sie 2 Legen Sie die Vorlage mit dem Schriftbild nach unten auf das Vorlagenglas und richten Sie sie an der Registrierf hrung in der linken oberen Ecke des Vorlagenglases aus HINWEIS Vergewissern Sie sich dass sich keine Vorlagen im automatischen Vorlageneinzug befinden Vorlagen im automatischen Vorlageneinzug werden vorrangig behandelt 3 Schlie en Sie die Vorlagenabdeckung HINWEISE e Wenn Sie die Vorlagenabdeckung beim Kopieren offen lassen wird die Kopierqualit t beeintr chtigt und mehr Toner verbraucht e Wenn Sie eine Seite aus einem Buch oder einer Zeitschrift kopieren heben Sie die Abdeckung an bis die Scharniere vom Anschlag ergriffen werden und schlie en Sie sie anschlie end Wenn das Buch oder die Zeitschrift dicker als 30 mm ist m ssen Sie mit o
246. to Vorlagenglas 25 400 Ze mIGRNET AVE 25 100 Mehrfachkopien 1 99 Seiten Graustufen 128 Stufen Kopiergeschwindigkeit bei Ein Dokument mehrere Kopien TECHNISCHE DATEN Mofc Spezifikationen f r die Druckfunktion Element Beschreibung Sk nET US Letter bis zu 22 Seiten pro Minute a a A4 bis zu 20 Seiten pro Minute Zeit bis zur Ausgabe der Standby Modus 10 Sekunden ab Bereitschaft ersten Seite Energiesparbetrieb 50 Sekunden ab Bereitschaft Papierkassette US Letter A4 US Legal US Folio US Executive B5 A5 Mehrzweckschacht US Letter US Legal A4 US Folio US Executive A5 A6 Umschl ge 10 Umschl ge DL Umschl ge C5 Umschl ge C6 JIS B5 Umschl ge US Monarch Min 76 x 127 mm Max 216 x 356 Druckeraufl sung 600 x 600 dpi 1200 x 600 dpi Emulation Kompatibel mit PCL 6 Druckertreiber PCL Treiber Windows 98 2000 NT 4 0 Me XP 32 MB Max 160 MB 32 128 MB optionaler Speicher verf gbar Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene DIMMs 32 MB Memory Unit Type SA 32MB 128 MB Memory Unit Type SA 128MB l IEEE 1284 Parallel USB 2 0 Ethernet 10 100 Base TX Schnittstellen intern Druckgeschwindigkeit h ngt von Betriebssystem Rechnerleistung Anwendungssoftware Anschlussmethode Papiertyp Papierformat und Komplexit t des Auftrags ab Kompatibel mit PCL6 Version 2 1 Papierformat Arbeitsspeicher TECHNISCHE DATEN Technische Daten der Faxfunkti
247. ttstelle nicht vorhanden e Sie k nnen auch die Netzwerkschnittstelle verwenden Ein USB Flash Laufwerk verwenden Die Einsatzm glichkeiten f r USB Flash Laufwerke sind bei diesem Ger t vielf ltig e Sie k nnen Dokumente scannen und auf dem USB Flash Laufwerk speichern e Sie k nnen die Daten die auf dem USB Flash Laufwerk gespeichert sind direkt ber das Ger t drucken e Sie k nnen das USB Flash Laufwerk verwalten e Sie k nnen Daten sichern und Sicherungsdateien im Ger tespeicher wiederherstellen EINF HRUNG BEE Bedienelemente Dies sind die wichtigsten Bestandteile Ihres Ger ts Vorderansicht Vorlagenf hrungen Vorlagenabdeckung Automatischer Vorlageneinzug AVE Vorlageneinzug Vorlagenausgabe N I Anschluss f r USB Flash Laufwerke Vorlagenglas Bedienfeld Vorderes Ausgabefach T7 bedruckte Seite nach unten Al Vordere T r Verl ngerung f r Papierausgabe Papierfach Schacht 1 Optionale Papierkassette Mehrzweckschacht Schacht 2 185 EINF HRUNG R ckansicht Hintere Abdeckung Steuer platinen abdeckung Netzwerk Port el Hinteres 7 IS Ausgabefach L bedruckte i E Barum i N S gt a es Netzschalter Vy I q USB Anschluss AC Netzkabelstecker Line Buchse EXT Buchse Kabelanschluss f r Schacht 2 EINF HRUNG 1 6 EINF HRUNG Bedienfeldfunktionen O 3SSU9 a NUN 2m mm TOR W
248. uf IPP 1 1 kompatiblen Internet Printing Protocol Druckern zu drucken SmarThru Die SmarThru Software ist die Windows basierte Begleitsoftware zu Ihrem Multifunktionsger t Erm glicht das Bearbeiten von gescannten Bildern mit einem leistungsf higen Bildbearbeitungsprogramm sowie das Versenden des Bildes per E Mail Sie k nnen ber SmarThru auch ein anderes unter Windows installiertes Bildbearbeitungsprogramm ffnen z B Adobe PhotoShop Einzelheiten hierzu finden Sie in der Bildschirmhilfe im SmarThru Programm Funktionen des Druckertreibers Der Druckertreiber unterst tzt die folgenden Standardfunktionen e Auswahl der Papierzufuhr e Papierformat ausrichtung und typ e Anzahl der Exemplare e Tonersparbetrieb e Druckqualit t e Mehrere Seiten pro Blatt e Anpassung an Papierformat e Gr enanpassung e Andere Papierzufuhr f r erste Seite e Wasserzeichen e berlagerung e TrueType Schriftarten ERSTE SCHRITTE PL Software unter Windows installieren Systemanforderungen Vergewissern Sie sich bevor Sie beginnen dass Ihr Computer die Mindestanforderungen erf llt Element Anforderungen Empfohlen Betriebssystem Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP Windows 98 Pentium II 400 MHz Prozessor Windows XP Pentium III 933 MHz Pentium IV 1 GHz oder h her Windows 98 Me NT 4 0 2000 64 MB oder h her 128 MB Windows XP 128 MB oder h her 256 MB Freier Windows 98 p Speicherplatz Me NT 4 0 2000 gt
249. ufwerk ein Die CD ROM sollte automatisch gestartet werden und ein Dialogfeld m sste erscheinen Falls das Fenster nicht angezeigt wird klicken Sie auf Start und anschlie end auf Ausf hren Geben Sie X setup exe ein wobei Sie f r X den Buchstaben des entsprechenden Laufwerks eingeben Klicken Sie auf OK Willkommen zur Installation von Type 103 Dieser Assistent unterst tzt Sie bei der Installation der Komponenten von Type 103 wir empfehlen Ihnen unbedingt vor dem Aufrufen von Setup alle Windows Anwendungen zu beenden SmarThru installieren Benutzerhandbuch anzeigen w hlen Sie eine Sprache aus der nachfolgenden Liste Deutsch v 2 00 20 Abbrechen 3 Klicken Sie auf Weiter e W hlen Sie ggf eine Sprache aus der Dropdown Liste aus e SmarThru installieren Installiert das SmarThru Programm Informationen zur Installation von SmarThru ber dieses Fenster finden Sie auf Seite 2 42 e Benutzerhandbuch anzeigen Erm glicht das Anzeigen des Benutzerhandbuchs und des Systemadministratorhandbuch Falls Adobe Acrobat nicht auf Ihrem Computer installiert ist klicken Sie auf diese Option Anschlie end wird Adobe Acrobat Reader automatisch installiert ERSTE SCHRITTE PAIS 4 W hlen Sie Standardinstallation f r einen Netzwerkdrucker Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie die Installationsmethode aus w hlen Sie die gew nschte Methode aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter lt
250. um Uhrzeit Seite ext V Gescanntes Bild unmittelbar nach dem Scannen ffnen Sie k nnen die Scannerdaten pr fen Sie k nnen das Verzeichnis ndern in dem die gescannten Dateien gespeichert werden sollen Sie k nnen das Dateinamensformat ausw hlen Sie k nnen eine gescannte Vorlage direkt nach dem Scanning ffnen SCANNEN EHE 855 SCANNEN Seite Voreinstellungen Sie k nnen den ScanClair Type 103 Eigenschaften gew nschten Scanbereich ausw hlen Klicken Sie auf Benutzerdefiniert um den Scanbereich manuell Allgemein Server Erweitert Voreinstellungen Scanbereich Ss N al einzugeben F r einige Scanner er ist die Option Scanbereich ildtyp A u Schwarzwei Scan nicht verf gba p k aks Sie k nnen die Mehrseitige TIFF Datei Farbeinstellung die Helligkeit Scanaufl sung und den Dateityp ausw hlen Sie k nnen die Helligkeit anpassen Gespeicherte Yoreinstellungen Standard Abbrechen bernehmen Sie k nnen Voreinstellungen speichern oder l schen und gespeicherte Voreinstellungen bernehmen Voreinstellungen speichern 1 Geben Sie die Einstellungen ein die gespeichert werden sollen 2 Geben Sie einen Namen f r die Voreinstellungen ein 3 Klicken Sie auf Speichern um die Einstellungen zu speichern Arbeiten mit gespeicherten Voreinstellungen 1 w hlen Sie die gew nschte Einstellung aus der Dropdown Liste Gespeicherte Voreinste
251. ung 2 Wenn Sie Aufl sung oder die Navigationstaste 4 oder gt dr cken k nnen Sie als Einstellung Standard Fein Extrafein Fotofax oder Farbfax ausw hlen 3 Wenn der gew nschte Modus angezeigt wird dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu best tigen FAXEN As Die f r die einzelnen Aufl sungen empfohlenen Vorlagentypen werden unten beschrieben Modus Empfohlen f r Standard Vorlagen mit Zeichen in normaler Gr e Vorlagen mit kleinen Zeichen oder d nnen Fein Linien oder Vorlagen die mit einem Matrixdrucker gedruckt wurden Vorlagen mit extrem feinen Details Der Extrafein Modus kann nur verwendet werden Extrafein wenn diese Einstellung auch von der Gegenstation unterst tzt wird siehe Hinweise weiter unten Vorlagen mit Graustufen oder Fotos Farbige Vorlagen Diese Option kann nur verwendet werden wenn die Gegenstation Faxnachrichten farbig empfangen kann und Sie Farbfax das Fax manuell senden In diesem Modus steht das Senden aus dem Speicher nicht zur Verf gung HINWEISE e F r das Senden aus dem Speicher steht die Option Extrafein nicht zur Verf gung F r die Aufl sung wird automatisch die Einstellung Fein gew hlt e Ist das Ger t auf die Aufl sung Extrafein eingestellt und das empfangende Faxger t unterst tzt die Funktion Extrafein nicht bertr gt das Ger t die Vorlage mit der h chsten Aufl sung die vom empfangenden Ger
252. ungsgem ausgedruckt wird klicken Sie auf Ja Andernfalls klicken Sie auf Nein um die Seite ein weiteres Mal zu drucken 9 Klicken Sie auf Beenden Setup wurde abgeschlossen Setup von Type 103 wurde abgeschlossen Setup hat die Installation von Type 103 auf Ihrem Computer abgeschlossen Software f r den Netzwerkdruck installieren Bevor eine Verbindung zwischen dem Drucker und dem Netzwerk hergestellt werden kann m ssen Sie die TCP IP Einstellungen f r den Drucker konfigurieren Nach der Zuweisung und berpr fung der TCP IP Einstellungen kann die Software auf allen Computern im Netzwerk installiert werden Sie k nnen die Druckersoftware ber die Standardinstallation oder ber eine benutzerdefinierte Installation installieren ERSTE SCHRITTE Typische Installation f r den Netzwerkdruck Diese Installation wird f r die meisten Benutzer empfohlen Alle zum Drucken erforderlichen Komponenten Druckertreiber Scannertreiber Netzwerkscan Set IP Multi Direct Print Type S IPP Port werden installiert Unter Windows 98 ME und NT4 0 wird Multi Direct Print Type S auch als Netzwerkanschlu installiert 1 Stellen Sie sicher dass der Drucker mit dem Netzwerk verbunden und eingeschaltet ist Einzelheiten ber die Herstellung einer Verbindung zum Netzwerk finden Sie unter Grundlegende TCP IP Einstellungen auf Seite 1 3 des Systemadministratorhandbuch 2 Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM La
253. unteren Displayzeile erscheint Sie k nnen bis zu der gew nschten Zahl bl ttern indem Sie die Taste gedr ckt halten Sie k nnen den Wert ber die Zifferntasten eingeben 3 Dr cken Sie Eingabe um die Auswahl zu speichern Spezielle Kopierfunktionen verwenden Sie k nnen die folgenden Kopierfunktionen mit der Taste Spezialkopie auf dem Bedienfeld verwenden e Aus F r normalen Druck e Klonen Mehrere Kopien des Originals werden auf eine Seite gedruckt Die Anzahl der Bilder wird ber das Originalbild und das Papierformat automatisch bestimmt Siehe Seite 5 10 e Kop sortieren Der Kopierauftrag wird sortiert Wenn Sie beispielsweise zwei Kopien einer dreiseitigen Vorlage erstellen wird zun chst eine Kopie komplett ausgedruckt und anschlie end die zweite Siehe Seite 5 10 e Anpassen Das Bild der Vorlage wird automatisch so verkleinert oder vergr ert dass es auf das eingelegte Papier passt siehe Seite 5 11 e 2 Seiten Blatt Eine beidseitig bedruckte Vorlage wird auf ein Blatt Papier kopiert Siehe Seite 5 11 e 2 4 auf 1 Kopiert 2 4 Originalseiten verkleinert auf ein Blatt Papier Siehe Seite 5 12 e Poster Druckt eine Seite auf neun Blatt Papier 3x3 die Sie dann zu einem Poster zusammensetzen k nnen Siehe Seite 5 13 HINWEIS Je nachdem wo Sie die Vorlage eingelegt haben auf dem Vorlagenglas oder im automatischen Vorlageneinzug stehen nicht unbedingt alle Funktionen zur Verf gung KOPI
254. ureichen falls Sie dies f r n tig erachten 6 Die Telefongesellschaft kann nderungen an ihren Einrichtungen Ger ten Abl ufen oder Verfahren vornehmen die den Betrieb des Ger ts beeintr chtigen k nnen In diesem Fall werden Sie im Vorfeld von der Telefongesellschaft dar ber in Kenntnis gesetzt damit Sie die notwendigen nderungen vornehmen k nnen um einen ununterbrochenen Dienst zu gew hrleisten 7 Falls Sie Probleme mit dem Ger t haben oder Informationen zu Reparatur und Garantie w nschen setzen Sie sich mit dem RICOH CORP KUNDENDIENST unter 1 800 FASTFIX in Verbindung Wenn dieses Ger t das Telefonnetzwerk sch digt k nnen Sie von der Telefongesellschaft aufgefordert werden das Ger t bis zur L sung des Problems vom Netz zu nehmen 8 Im Falle von Problemen bei der Bedienung Vorlagenstau Kopierstau Angabe eines Kommunikationsfehlers ziehen Sie den Abschnitt zur L sung von Problemen in diesem Handbuch zurate 9 Die Anbindung an Gemeinschaftsanschlussdienste unterliegt den innerstaatlichen Geb hrentarifen Auskunft dazu erhalten Sie bei den zust ndigen Beh rden VERHALTEN BEIM PROGRAMMIEREN VON NOTRUFNUMMERN UND ODER DURCHF HREN VON TESTANRUFEN AN NOTRUFNUMMERN 1 Bleiben Sie in der Leitung und erkl ren Sie der Gegenstelle kurz den Grund f r Ihren Anruf bevor Sie auflegen 2 Testen Sie Notrufnummern stets in Zeiten mit wenig Betrieb beispielsweise fr h am Morgen oder sp t am Abend KANADA Die Rufze
255. ventuell nicht fehlerfrei e St rungen in der Telefonleitung k nnen ebenfalls U bertragungsfehler verursachen e Pr fen Sie Ihr eigenes Ger t indem Sie etwas kopieren e Die Tonerkartusche ist leer Wechseln Sie die Kartusche aus siehe Seite 8 8 Im Sendeger t ist es kurzzeitig zu einem Vorlagenstau gekommen Pr fen Sie Ihr Vorlagenglas auf Flecken hin und reinigen Sie es Siehe Seite 8 5 Die Gegenstelle ist eventuell ausgeschaltet enth lt kein Papier mehr oder ist nicht empfangsbereit f r eingehende Anrufe Am besten wenden Sie sich direkt an den Benutzer der Gegenstelle und bitten ihn das Problem zu beheben Es steht eventuell nicht gen gend Speicher zur Verf gung um die neue Vorlage aufzunehmen Wenn im Display die Meldung Speicher voll erscheint l schen Sie nicht mehr ben tigte Vorlagen Versuchen Sie es dann erneut M glicherweise haben Sie beim Einstellen der Benutzeroptionen das falsche Papierformat ausgew hlt Weitere Details zu Papiereinstellungen finden Sie auf Seite 2 21 Deaktivieren Sie am Ger t die W hltonerkennung Siehe Seite 7 5 PROBLEML SUNG Probleme beim Drucken im Netzwerk l sen Allgemeine Probleme Problem System funktioniert nicht mit einigen w hrend der Konfiguration falsch eingegebenen Werten Zugriff ber SNMP Manager nicht m glich Beim Festlegen der IP Adresse des Ger ts wird kein DHCP Server BOOTP Server oder RARP Server angezeigt
256. verschieben Sie k nnen als Uhrzeitformat auch das 24 Stundenformat w hlen z B 13 00 statt 01 00 PM Einzelheiten finden Sie unter Seite 2 21 Dr cken Sie Eingabe wenn Datum und Uhrzeit richtig im Display angezeigt werden Wenn Sie eine falsche Nummer eingeben ert nt ein Warnton und Sie k nnen nicht mit dem n chsten Schritt fortfahren Geben Sie in diesem Fall einfach die richtige Nummer ein Zeitformat ndern Sie k nnen das Ger t so konfigurieren dass die Uhrzeit entweder im 12 oder im 24 Stundenformat angezeigt wird 1 Dr cken Sie Men bis Geraete Setup in der oberen Displayzeile erscheint 2 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder damit Zeitformat in der unteren Displayzeile angezeigt wird und dr cken Sie Eingabe Das derzeit im Ger t eingestellte Zeitformat wird angezeigt 3 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 oder um den anderen Modus zu w hlen und dr cken Sie dann Eingabe um die Auswahl zu speichern 4 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren Papiertyp und format einstellen Nach dem Einlegen von Papier in die Papierkassette den Standardschacht 1 den Mehrzweckschacht oder den optionalen Schacht 2 m ssen Sie ber die Tasten des Bedienfeldes das Papierformat und den Papiertyp einstellen Diese Einstellungen gelten f r den Kopier und den Faxmodus F r das Drucken vom PC m ssen Sie das Papierformat und den Papiertyp in der So
257. vorgang nicht automatisch startet setzen Sie diese Funktion auf Aus Sie k nnen als Anzeigemodus den Kopiermodus oder Fax Modus w hlen Die werkseitige Standardeinstellung ist Kopiermodus Bei dieser Einstellung k nnen Sie ber den Ziffernblock die Anzahl der Kopien eingeben In diesem Modus wird der Prozentsatz f r Vergr Verkl und die Anzahl der Kopien st ndig angezeigt Um in diesem Modus eine Faxnummer einzugeben m ssen Sie zuerst die Taste Fax dr cken Anschlie end k nnen Sie die Nummer ber den Ziffernblock eingeben Im Fax Modus k nnen Sie eine Faxnummer mithilfe des Ziffernblocks eingeben In diesem Modus werden Datum und Uhrzeit der Prozentsatz f r den Speicherstatus und der Faxempfangsmodus st ndig angezeigt Um in diesem Modus die Anzahl der Kopien einzugeben m ssen Sie zuerst die Taste Anz Kopien dr cken Anschlie end k nnen Sie die Anzahl ber den Ziffernblock eingeben In beiden Modi k nnen Faxe gesendet und empfangen werden und die Zielwahltasten k nnen zum sofortigen Scannen von Vorlagen verwendet werden FAXEN WR Faxe senden 7 6 FAXEN Vorlagen einlegen Zum Einlegen von Faxvorlagen kann der automatische Vorlageneinzug AVE oder das Vorlagenglas verwendet werden ber den automatischen Vorlageneinzug k nnen bis zu 50 Blatt 75 g m in einem Durchgang geladen werden Sie k nnen nat rlich auch die Bl tter einzeln auf das Vorlagenglas legen Einzelheiten zum
258. weils Seite 4 8 Eine Kombination von blassen und verschmierten Bereichen weist darauf hin dass die Tonerkartusche gereinigt werden muss Siehe Trommel reinigen auf Seite 8 11 Die Oberfl che der LSU Komponente im Innenraum des Ger ts kann verschmutzt sein Reinigen Sie die LSU siehe Seite 8 4 PROBLEML SUNG Problem Tonerflecken Aussetzer AaBbCGc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbGc Vertikale Streifen Grauer Hintergrund SEPI PROBLEML SUNG L sungsvorschl ge e Das Papier ist ungeeignet ist zum Beispiel zu feucht oder zu rau Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 e Die bertragungswalze ist schmutzig Reinigen Sie den Innenraum des Ger ts Siehe Innenraum des Ger ts reinigen auf Seite 8 3 e Der Papiertransportweg muss gereinigt werden Siehe lrommel reinigen auf Seite 8 11 Wenn die Seite runde Flecken enth lt auf denen wenig oder gar kein Toner haftet e Ein einzelnes Blatt Papier ist eventuell schadhaft Wiederholen Sie den Druckauftrag e Der Feuchtigkeitsgehalt des Papiers ist ungleichm ig oder das Papier weist feuchte Flecken auf Verwenden Sie eine andere Papiermarke Siehe Papierspezifikationen auf Seite C 6 e Das verwendete Papier ist schadhaft Bei der Papierherstellung k nnen Fehler vorkommen so dass manche Bereiche keinen Toner annehmen Verwenden Sie eine andere Papiermarke oder einen anderen Papiertyp e Die Tonerkartusche ist m glicherwei
259. wenn Sie die Vorlage in den automatischen Vorlageneinzug einlegen Der automatische Vorlageneinzug kann Vorlagen mit jeweils bis zu 50 Seiten verarbeiten 10 Um den Scanvorgang zu starten dr cken Sie Eingabe Das gescannte Bild wird auf dem USB Flash Laufwerk gespeichert 11 Beim Einscannen der Vorlage ber das Vorlagenglas wird nach dem Scannen des Dokuments in der oberen Zeile des Displays die Meldung Andere Seite angezeigt Wenn Sie weitere Seiten scannen m chten nehmen Sie die eingescannte Seite heraus und legen Sie die n chste Seite auf das Vorlagenglas W hlen Sie J Wiederholen Sie den Vorgang so oft wie n tig Wenn im Display Andere Seite angezeigt wird und alle Seiten eingescannt sind w hlen Sie N 12 Dr cken Sie L schen Stop um wieder in den Standby Modus zur ckzukehren USB FLASH LAUFWERKE VERWENDEN USB Flash Laufwerke verwalten Standardeinstellungen ndern Wenn Sie ein Dokument auf das USB Flash Laufwerk scannen k nnen f r die Standardscanoptionen z B Scangr e und format die am h ufigsten verwendeten Einstellungen gew hlt werden Diese Einstellungen sind nur beim Scannen auf das USB Flash Laufwerk verf gbar 1 Stellen Sie sicher dass das USB Flash Laufwerk an den USB Anschluss auf der Vorderseite des Ger ts angeschlossen ist Wenn dies nicht der Fall ist stecken Sie das USB Flash Laufwerk in den Anschluss Siehe Seite 10 2 2 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld d
260. zwerk Scan uu2s22snannennonnn nennen nenne nennen 6 9 Die Option Netzwerk scan einstellen zs22222220 00n non nn nn 6 9 Mit der Funktion Netzwerk Scan scannen uu2ersennenen een 6 10 Timeout Einstellung f r Netzwerk Scan festlegen 6 11 Netzwerk Scan Treiber verwenden sz2s22s20nsennonnn nn non nennen 6 12 Einen Scanner hinzuf gen uassuu2saunnnann an nn nn wann en nam an nn 6 12 Einen Scanner entfernen zs2sussnnnnn nun nun nn nun nun nn nn nn nn nun Hann 6 13 Einstellungen festlegen zz22z20 20n0nnnnnnnnnnnnnnnnn nun nun Hann 6 14 Mit dem Netzwerk Scan Treiber scannen 2 222ss2ennenan nenn 6 17 Scanner Symbole users 6 17 FAXEN Fax Setup Optionen ndern zzsr22n0220nnnnnnnnnnn nun nun nn nun nun Hann 1 2 Verf gbare Fax Setup Optionen uzss2s 2nn2nnennonnn nous nenn nennen 7 3 Vorlagen einlegen een 7 6 Papierkassette ausw hlen sssssssssrrssssrrsssrrrrssrrrrrsrrrrresrrrresrrno 7 9 Vorlagenaufl sung einstellen ssssssssssrsssnrssrrrssrrrnrrrnnrrrnrrresres 7 9 Faxe automatisch senden sssssssrrssrsrrsssrrrrnsrrrrnnnrrrnenrrrnnnne 7 11 Faxe manuell senden sssossssssessrssessrnssssernressrnnnsrernneesrnnnene 7 12 Wahlwiederholung der letzten Rufnummer ssssssssssssrrsssrrssrresrens 7 12 bertragung best tigen ceeeeennnunenennnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnn 7 13 Automatische Wahlwiederholung 2z2u40220n0nnnnnn nn en n nn nenn nenn

2 - Ricoh

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents